La presse, 9 juillet 1960, Supplément

[" pSPII Mîfëi ¦ : ^.£yft; ' ; H' ggrainil \u2022Vi^ÇJ: m&m mm WM æ&h t-y.7 s; ¦V'ri.J;W; H*.mm ' ^P2»j5- ¦«*¦»* T*-~~C> ü-Wy .r: r-ci^r C%\"Î5F \u2022 \u2022 \u2022 ' \u2022; î '\u2022\u2022VV \u2022 ¦ P%M eiene f.-i '!r!T*ièj*~.mm Montreal, 9 JUILLET 1 960 ÜMÜ ê§m « Hb8BBBBk*?:V-9- W^SsMtSnsi' vv.v^: i|P« ISM; 111111 te» «M* ?**\u2022*& fç: dpi*» i-iffî».*\u2014 ijÉK'j: r -\u2022 ifcvterrj IW-'iM ¦afcPT^I s™ jgt £f4P4 ÇEQRE^; *c ».'\u2022R@a A DES 7£5HS BjPqE.Safe W«g sgSgfo «aapi BMÔBEa IrÜSgÊ: 'lu f.uiiMii curial Soulangev aujourd'hui désaffecté ft relégué A 1 arrière .1 .> ,\t,ihvat:¦ *o du Saint liiurrnt ont tenu U region rn effervescence n;,- s {-.»!)me un fm de paille.1rs effets ont bientôt cessé de se faire i x .^hr*nd'-one rst au-\u2022n-urd bu» desert et.dans toute la région de Soulanges, la vie a rf pf., ,Kt ., y-ttime f ;Hj*;mn marque par près de 300 ans d\"histoire l,.* V y: rune de !>\u2022¦.!*¦¦»\u2022.¦- fut en effet oancedée le 23 octobre 1702 par M de Calhrrrs à j.|,,us le nom de Nouvelle Au Art\t- .! M - S.-u!,«.,-», rn\t1 ?Ô.J, la s\trn r de Longurud\tDr cette union, sont nés don Mifif\tI, rv«mr itir Emmdnur:\t.iecet.1 e sa:\tn% enfants en 1807\trt Marie Geneviève L-., 1 \u2018 \u2022\tM - 11- \u2022 - - rv- '' l - \u2019\tiguru.i fjvn\tj ta Licnard ViUemir la sngnru-\t rie \\t \\ 11 m '\t> nifxnn .V Ikïiijru El t ,\t¦M *011*1 QU-\t\u2019 depuis 1807.les d\tr Beau jeu sont b s pr^prié taire* tir i\t\\ Sriy.-if urir .Ir S».>uî.^!y;rs\t\t\t ÎHS4 n\t\u2019-.rijur 1\tt^nr\t\u2022' v.gneur:\tia* pendant lequel\ttrois grarwies familles ont laissé leui\tni.uqur À'-Si'iiiliingr» Ir» i\tr Sndange\ts.dr l 702 a 1 728\tles de Longueuis de 1728 .i 1 KO 7 rf.W\\dr Br au 'U.At 180\" a 18 v* ! 1 !*ppmrnS furent lents et drfhrucs au début iiiiérr A > du pnicns.ses de ¦\t-rg-,,- tut ! S J '\\ y Idioit\t\u2022 )\u2022 11\u2022 j J miss CLAIROL fl 1*1 rom in ,,, \u2022 '* fi a»»**., , \u2019 Z ^0 iç % o H A I K COLOH HATH l\u2019I.UH DE FEMMES SE MEUVENT UE MISS < I.AIUOI.(J UE OF I ()li I Al; TH l roi OK \\ I \u2022 M orque Déporté* |mr CUIrol Inc of (uni*/J « KifowIIoii,Tju« !**\u2022\u2022\u2022 | i.m «Iroti* r* - » *\u2022 \u2022 I.A PRESSE.9 JUILLET 1900 3 ijfeç*1 At txffk ¦ V.T!»***.^Su?;- ~*fe \u2022 i w»ï ' qu'cn rapidi local a diml d'oiseau -_, ,v .4M.province, histoire CMMQitfVwf; S«5l \u2022Jsr- :j ,3\u2018%\u20ac ,; ' ; ' -'\u2022 \u2022 \u2022: ; : ': /v- Cm i-Si \u2022mm V V Jfe-; sjffei ¦3§@5B ¦} i&MâP \u2022\t,; \u2022 - r \u2022\u2022¦.- * Ï® KsaSSarSra 1ÜM Sg$S&: .;V#-$F lT@fl jtC&M kMîli è .V.rf! ».-\u2019?.>\" tSSSSi»r\u2014- Agitez et servez-les quatre vous aimerez \u2022m AHtjUI !>f.\u2022 V* i4 ¦ \u2022 «lifiÊ jim*' * It i » I .V« ?! PAHtwA»^ UNE AVALEUSE DE SABRES SOUS LES RAYONS X Les sceptiques qui commençaient à douter de la dextérité de Bella Haicha, une avaleuse de sabres professionnelle, ont dû se rendre à l\u2019évidence après une séance sous les rayons X à laquelle s\u2019est soumise l\u2019artiste d\u2019origine turque.Le test s\u2019est déroulé à l\u2019hôpital militaire de Copenhague, au Danemark, sous les yeux du Dr M.Rademacher, chirurgien-chef de l\u2019institution.Mlle Haicha a répété ce qu\u2019elle fait tous les jours dans un cirque ambulant.Le secret de l\u2019avaleuse de sabres réside dans le relâchement des muscles de la gorge et dans le choix d\u2019un sabre de la bonne longueur.Bella Haicha indique au Dr Rademacher jusqu'où descendra le sabre lorsqu\u2019elle I aura avalé jusqu'à la garde.Le médecin prendra ensuite une photographie aux rayons X.INSENSIBLE A L'EAU .COMME NEOLITE Los semelles Neolite sont absolument imperméables et durent deux fois plus longtemps.Quand vous acheter ou faites ressemeler des chaussures, exige/ Neolite.NEOLITE est une exclusivité de GOOD/YEAR mutin o*« Le Dr Rade-macher et un technicien ajustent l'appa-rell, pendant que Mlle Haicha se tient devant l'objectif avec le sabre dans la gorge, dont les muscles sont totalement relâchés.La lame en acier se détache clairement sur la diapositive réalisée aux rayons X dont Bella Haicha se servira pour confondre ceux qui douteront de ses talents.18 LA PRESSE, 9 JUILLET 1960 rnsrnm mmmmm mm mmm Vû tlJtttUJv mm; mmîm, V'vl.'éfv '.-; \u2022 * .V ¦ - mm '0mm wpf \u2022> K- : SK'ÜAi -.: lîÏKi'flîii '\"'A\u2019ï KOTEX \u2022» KIMION tord de» morgue» d^pot^e* de funtxsrly Oo»l Cunodu ltd.Vous êtes sans soucis avec la merveilleuse et nouvelle protection Kotcx Qu'importe le genre d'activité ou le lieu où vous vous trouvez, vous êtes à l'aise avec la nouvelle serviette Kotex.Vous avez confiance parce que la nouvelle Kotex douce a le centre Kirnlon.Ce centre agit d'une nouvelle manière spéciale pour augmenter l'absorptivité.Il en résulte donc que la Kotex actuelle protège mieux et plus longtemps vous vous sentirez pius sûre de vous au moment où c'est le plus important.Nouvelle serviette Kotc X \u2014 le choix de la plupart des femmes Ï.A PRESSE, 9 JUILLET 1900 1 9 SJ\tE .mwÊmfSâ- Ê7 \u2019\txttSr.liisspfi «.\ty-.ïMx, NïSSÉl \u2022 J* s» MMm \u2022vV/i' .K~~ ~ ' *\t* * \u2018\t-\t\u2022 iêÿæpSgj S « ^vvj-n^v æç-N&S r.î-w.*: cmpu.»: JBnsniHnin ; \"MS \u2022$}$.'\u2014\u2022> : \t\t .11\tt-*>**J\t S\t\tto \t\t 'm-m-à\tL «\t1 I \t\t 5-5293 1 (IAl IHANÇAIS \u2019\u2022«ÂCI A VIC LA ftOUCLI O'OAIUXI MAICO ^ LÉ G tlK COMME I UNI FUJMI vVÎ -stm& f.*» M/)fV\tDon Cunningham est i-\tro Te\"'\t- \u2014\u2014 expeRT ENTENDEZ MIEUX BEAUTÉ four me voir un < otologue gratuit retourn*-/ tr roupon h MAICO HEARING SERVICE, I 3?9 ou«t*t, lut* Sherbrooke.Montr éul Tel W| Vovt «nNndn mol, d lowciivti d« ' vdrt élégant», vous déliras quo tout» cormtiofi avdifivt patti Im« porfiM.MAICO y a ponté poor vous «t a créé on opportil hrèt aw point qu# voot povvti odapttr vovi-mlm* tur dtt boocltt d*or«ill»i ipéclaUs, élégant»» «t trèt a gréa blet à port mr.VENEZ ch»x MAICO qwl voot con-i»ill»ra avic »mpr»tt»m»nf tur roppar»il-bowcl« d'oroilk qui vout conviant, »t vout pourras y odmlrtr \u2022n mém» tompt lourt tout»! d»r-nièrot création!.NOM ADRESSE BUVIZ A VOTRE SANTE! VICHY t AU MINIRAIt AlCAlINI NATURflU PROPRICVE l un marin dont l\u2019empire maritime est sur la terre ferme et qui en retire d\u2019appréciables profits.De son bureau, à Hollywood, il dirige une flotte de quelque 300 bateaux qui n\u2019ont jamais été mis à la mer.Cunningham est en effet à la tête d\u2019une compagnie qui se spécialise dans la location d\u2019équipement maritime pour les entreprises de télévision et de cinématographie.Sa flotte impressionnante comprend des canots de sauvetage, des canots indiens, un voilier de 110 pieds qu\u2019on peut facilement transformer en navire à aubes, desembarcations orientales, des baleinières et un petit bateau arabe de 30 pieds.Tout l'équipement le plus usuel de la marine est assemblé sur un immense terrain prés d'Hollywood.On voit ici Don Cunningham en train d'ajuster des plaques de fer qui, avec un lourd carrelage métallique, constituent le fond d'une chaloupe qui va couler au moment voulu.L'embarcation a été louée pour un film en production.Cette énorme cloche tintera dans une prochaine émission de télévision.Recouverte de poussière, la cloche sera nettoyée avant d'étr* envoyée sur le plateau.L\u2019entrepôt est rempli à craquer d\u2019objets hétéroclites ayant déjà servi sur des navires désaffectés.Des embarcations de toutes dI -mcnslons et des pièces d'équipement e n -combrent la cour.Malgré le fouillis apparent, chaque pièce est cataloguée et peut être louée à quelques heures d'avis.LA SEULE véritable eau de Vichy vendue au Canada Importée directement de l'etoWhiemrnt Thermal de Vichy, a Vichy, France Mi/rr:-r e;ii ./i i\tI »ur vous rendre à votre lac favori?Alors, n\u2019hésitez pas\u2014seul le fameux station wagon \"Jeep\u201d à quatre roues motrices j>eut vous rendre à destination aussi facilement et aussi confortablement.Et une fois les vacances passées, votre station wagon 'Jeep' se remettra h la tâche\u2014il est suffisamment robuste pour vous permettre de l\u2019utiliser pour la livraison et vos courses, quelles que soient les conditions de route et de temjiérature.En plus de ce station wagon à double usage, Willys vous offre un choix complet de véhicules utilitaires 'Jeep*.A partir du Dispatcher à deux roues motrices, de prix modique, jusqu\u2019au puissant camion FC-170 à quatre roues motrices, les véhicules \u2019Jeep\u2019\u2014sur lesquels on i>out monter plus de 1(X) pièces d\u2019équipement\u2014sauront vous rendre d\u2019innombrables services et vous faire réaliser de belles économies.Vous trouverez les nom et adresse de votre dépositaire \u2019Jeep\u2019 sous la rubrique \"camions\u201d dans les pages jaunes de l\u2019annuaire téléphonique.Passez donc le voir sans tarder.11 saura vous renseignera fond sur les véhicules 'Jeep\u2019.Profitez-en aussi pour lui demander de vous offrir unedémonstration.Seul \u2019Jeep\u2019, fabricant des véhicules les plus pratiques du monde, VOUS OFFRE UN CAMION ÉQUIPÉ \"SUR MESURE\u201d POUR VOS TRAVAUX! Série des véhicules LA PRESSE, 9 JUILLET 1960 21 à 2 et 4 roues motrices fabriqués par WILLYS OF CANADA LIMITED Windsor, Ontario .une industrie canadienne en plein essor WiHy» ol Canada Umlfad, Windsor, Canada.Prière do me faire parvenir /fraluitrmrn/ Uni U?votre* documentation Rtir In fWtrie deu véhicule* \\Ieep' h 2 et \\ roue» motrice» aiinai qui* «tir l'équipement iqiécial dont on |x*ut leu munir.NOM ADRESSE VILLE\tPKOV.»\u2022-DOCUMENTATION GRATUITE-POSTEZ CE COUPON- 1 ¦ ¦ i ¦ i i i CAMION JEEP' FC-170 capacité 1 H tonne, 4 roue» motrice» CAMION JEEP FC-160 capacité X tonne, 4 roue» motrice» Le Waterman Hi-Fi .est rapide \u2014 comme la Danse du Sabre! Dès qui' l'aiguille en saphir de votre pick up \"Hi Kl\" touche la surface du disque, la musique trépidante et sauvage de la Danse du Sabre de Khatchaturian emplit la pièce, sans qu\u2019y manque une seule note De même dès que la bille en saphir de votre stylobllle Waterman \u201cHI-FI\" touche le papier, les mots s'écoulent sans qu'y manque une seule lettre.Si vous savez apprécier es raffinements de l'existence, vous aimerez écrire avec le Waterman III Kl\" à bille saphir la bille autolubrifioe non abrasive UNE NOTE DE MUSIQUE SUR LE BOUTON-POUSSOIR de chaquo stylo fl bille saphir indi que que le Waterman \"Hi-Fi\" est le seul stylo au monde qui soit pourvu d'une bille en saphir, pierre précieuse possédant une affinité spéciale pour l\u2019encre Et ce stylo de luxe ne vous coûte que $2.49 Rechanges saphir \u201479c pièce Watermans PHKSSK 9 tint 1 KT tobn $2995 VALEURS IN FAIT DI aiiiiir TC5*¦**!*¦ chez votre BIJOUTIER POUR .MAKIAGfS .ANNIV'fRSA/RfS ()£ NA/SSANCf .CADfAUX Df VOVAGt TRAM CANADA PRECISION INSTRUMENTS LTD.TORONTO \u2022 CANADA 30 ANS DE LUTTE CONTRE LE CRIME Zf MUSÉE LUCUBRË DC LA POUCE DE BALTIMORE HOLIDAY Un** oelle montre pour homme \u2022 17 rubis \u2022 étanche \u2022 antichar \u2022 antimu-gnétique \u2022 grand ressort incassable.Avec trotteuse centrale et cadran fusain lumineux.Bracelet en suède noir.Une valeur hors pair.En jaune - $?9.95.Avec bracelet extensible $34 95 Du revolver finement ciselé du temps des diligences au revolver de fabrication domestique du 20e siècle, chaque spécimen est soigneusement catalogué et déposé au musée qui est situé aux quartiers généraux de la police.En plus des revolvers, la collection comprend aussi des couteaux primitifs, des dagues, des couteaux à ressort, des carabines aux canons coupés, un fusil qui \u201ctire\u201d un couteau en pressant sur la gâchette, un canif qui peut tirer une balle de calibre .22 cachée à l\u2019intérieur et un .canon de fabrication domestique! Le sergent Russel Wilhelm dirige le département d'identification des armes à feu de la police de Baltimore.C'est à lui que revient l'honneur d'avoir monté ce musée étrange.Le sergent Wilhelm ne conserve que les armes exceptionnelles qu'on ne voit que très rarement et qui sont susceptibles d'être étudiées.Les trois armes à feu du bas ont été fabriquées grossièrement à l'aide de canons de carabine de calibre .22 sciés, tandis que le revolver en haut, à droite, est un fusil à deux canons également sciés.Des couteaux, des dagues et des canifs, autant d'armes meurtrières saisies au cours d'enquêtes criminelles menées par la police de Baltimore.En bas, à droite, le \"revolver\" qui lance la lame effilée à la façon d\u2019un projectile.SUSAN 17 rubis \u2022 grand ressort incapable \u2022 joli boîtier gravé avec chiffre» d\u2019or sur cadran noir assorti a celui de la montre pour homme.En jaune ou blanc \u2014\t$79.95 avec bracelet de soie noire.Avec ravissant bracelet extensible \u2014\t$34.95.Le plus étrange musée de Baltimore en est un que le public ne visite presque jamais, car les curieux sont tenus à une distance respectable.Le musée contient plus de 1,000 armes offensives recueillies par la police de Baltimore depuis 30 ans, dans sa lutte contre le crime.c U oim CRUSADER JUDITH 17 rubis \u2022 grand ressort incassable.Une montre quelle aimera.Bracelet à motif floral as sorti à son élégant boîtier.En jaune ou blanc, au choix \u2014 $34.95.FACILITÉS DE PAIEMENT PHILLIP ?I rubis* étanche \u2022 antichoc \u2022 anti-m a g n é t i q u e \u2022 grand ressort in cassable \u2022 aiguille» et cadran au radium* trotteuse Centrale Cadran de style florentin dernier tri et bracelet extensible assorti.En joune\u2014$37.95.LA PRESSE, 9 JUILLET I960 23 Au Pérou, les enf.ints se sont empressés d\u2019offrir du melon d'eau nu visiteur .la caméra.La fillette semble craindre un refus, tandis que son jeune comp.i gnon a Pair plus confiant.LE MONDE Parmi la foule des badauds qui encombrent une rue de Bombay, en Inde, quatre enfants attirent l'attention di l\u2019etranger Vêtus fort différemment, ils transportent leurs colis sur la t< te, a la manu re de leurs aines.Leurs traits trahissent la surprise du moment 24 I.A PRESSE, 9 JUILLET 1%0 Les enfants de pécheurs chinois de Hong Kong manifestent beaucoup d\u2019inter» t à l'appareil du photographe.Leur expression est legerement teintec d\u2019inquiétude.Tous les enfants du monde réagissent de la même façon devant l\u2019objectif de la caméra: ils sont tout simplement charmants.Quelques uns affichent une timidité excessive, d\u2019autres sont franchement réceptifs, souriant à pleines dents ou grimaçant malicieusement.Se faire photographier est pour eux un grand événement dans leur vie.Malgré tout, il y a ceux qui demeurent impassibles, ayant l\u2019air de se demander ce qui se passe.Au cours de ses pérégrinations, de pays en pays, un photographe a saisi plusieurs de ces frimousses d\u2019enfants, toutes plus intéressantes, les unes que les autres.Le sourire timide d\u2019une fillette, au coeur du Brésil.Elle s'apprête a .iller porter le dejeuner des ouvriers des champs de coton, près de Campinas.Au Venezuela, un petit garçon est absorbe par un jouet indien que lui a donne le photographe.C'est le sourire efface du garçonnet heureux.La figure épanouie par un large sourire, les yeux pétillants, c'est un garçon d'une région rurale du Japon, alors qu'il se rendait a l'ecole II semble tout a fait heureux de su prêter au jeu du photographe.Timides et charmantes FRIMOUSSES D'ENFANTS À TRAVERS LA VERITABLE MAYONNAISE Hellmann\u2019s.Supérieure en tout point Jr vinaigre utiliser RENDE b\\c may la vint» sJ\u2019S ul'c cjvacU combinaisons: de ces Employ KRNIIAÜ ïtzs&rg ÎSSÏ-TS-'- T-.1 V< ta tse.véritable mayon- \\ c i thé d °>Sno\" comubonstuaés moutarde pr*P»rfe XtP^fc'^aNe; Æ uÈndemene natte >\" L^V, -, tab de aeme mayonna.te r de groseilles lasse de vértta-N S, battre au slOUTEM\u201ci*S' rouges OU de \u2018 ,u MAf blr mayonnaise\t,nc\u201e loueur rotatif P^ ^ vUUigre MENT: 1W tasse véritable mayon-, lasse de fronu* le moutarde serbe ,um.r une *a\\^c LA PRES.SE, 9 JUILLET I960 25 LA VERITABLE MAYONNAISE Hellmann s Hellmanns ijdVONNAl^ LES QUATRE MEMBRES DE LA FAMILLE SONT DES ARTISTES Gérard Perrault est un artiste dans toute la force du mot: peintre, relieur d art et créateur tie tableaux sur cuir, scs multiples talents semblent avoir incité les membres de sa famille à s\u2019exprimer par l\u2019art.C est ainsi c|ue Mme Gérard Perrault, née Marie-Emma Tarte, cuit des émaux sur cuivre, que leur fils, Robert, est sculpteur, et que leur fille.Suzanne, crée dans le plastique de magnifiques bijoux.Gérard Perrault partage sa vie entre la métropole et Saint-Jean-Port-Joli où dans son coquet atelier, il travaille trois mois par année, avec sa famille.Né a Montréal en 1903, Gérard Perrault commença ses études artistiques dans la métropole, pour les poursuivre à Paris, à Londres et à New-York.En plus de ses toiles, de ses aquarelles, de ses gouaches, de ses pastels et de ses mosaïques de cuir, un domaine qu\u2019il a lui-même innové, il y a quelques années, M.Perrault est un spécialiste du dessin commercial Voici, par l\u2019image, la famille Gérard Perrault au travail, tant a Montréal qu\u2019à Saint Jean-Port-Joli.\\ ^ \\ Gérard Perrault et son épouse à leur atelier de Saint-Jcan-Port-Joli, véritable capitale de l'artisanat.mm Robert Perrault a de s'exprimer par la sculpture et ses scènes canadiennes sont très goûtées des amateurs.Gérard Perrault en train de découper une mosaïque de cuir.* Mme Gérard Perrault, a sa table de travail, devant son four électrique, réalise de fort jolis emau* sur cuivre.Suzanne Perrault crée de fins bijou» et elle utilise surtout les matières plastiques.\tsuite à /a page 28 ¦';.,U MlH'É &V \"AW PjSjj $Éif8i B Croustillante, legcre, savoureuse.I file unie tie Spet lal K aitosé.le 4 out es tie Ian .I'linne Mimer alunenlaite .le protéines.I lu pial prêt à servit tpt.mil vous êtes ptêt a maueet Des protéines prêtes à servir pour les familles qui se lèvent tard Les flocons Special K de Kellogg avec du lait au déjeuner: l\u2019une des rares sources de protéines qui ne nécessitent pas de cuisson Nouvelle façon délicieuse d\u2019absorber une plus grande quantité de protéines chaque jour Le corps humain ne peut se faire une réserve de protéines.Il les consume au fur et à mesure.Les flocons Special K avec du lait vous en fournissent une quantité supplémentaire dès le matin.Pas de cuisson ni de préparation compliquée.Servez-en tous les jours aux vôtres.Les flocons Special K de Kellogg, contenant les protéines prêtes à servir, se vendent maintenant chez presque tous les épiciers dans les boîtes de format ordinaire et de format géant et dans le nouvel emballage K-Pak qui comprend six petites boîtes d\u2019une portion chacune.LPS FI.OCONS SPKCIAL K PI KI IIOOC, SONT SITUAI I Ml N I l'KFPAHPS POUR Î I Kl ARKOSl\u2019s DP I AI I 1 «\u2022 tableau indique comment les huit (H) élément mi|H>rt.tnts contenus dans le (ait et les dotons Special K forment ensemble une bonne sonn e ali mentaire île profeirics (pu renouvellent, conservent et réparent les tissus! LA PRESSE, 9 JUILLET 1900 27 î} Quelques émaux sur cuivre de Mme Gérard Perrault.C\u2019est en créant des reliures artistiques comme celle-ci que Gérard Perrault a conçu l'idée des tableaux en mosaïque de cuir.=c\u2014sk Ses villages de pêcheurs sont d'un réalisme saisissant.asc C'est l'image de la vie sur les bords du St-Laurent.Le sculpteur Robert Perrault a un penchant pour les scènes maritimes.-J** /v 28 LA PRESSE, 9 JUILLET 1960 WMà Luxueuse reliure d\u2019art signée Gérard Perrault.Il s\u2019agit do \"Artisans du Québec\" dé Jean-Marie Gauvrcau.S ÿ Deux beaux spécimens des mosaïques de cuir de Perrault J!a utaloJie toxique au Mafioc 10,000 VlClIlMES APPELLENT À L\u2019AIDE Ces hommes qui semblent prendre plaisir à un jeu d'enfant sont parmi les victimes innocentes de commerçants peu scrupuleux qui ont vendu à une partie de la population du Maroc de l'huile d'avion au lieu d\u2019huile pour la cuisson.Mais la cupidité de l'homme a vite eu sa contre partie! En apprenant celte nouvelle, le monde entier s'est ému et la Croix-Rouge a délégué des médecins et des infirmières de I 4 nations pour venir en aide à 10,000 personnes souffrant de paralysie des mains, des jambes et des pieds.iwaBlsal Celte voiture ambulance ornée du croissant rouge qui identifie l'organisation de la Croix-Rouge dans les pays musulmans, transporte, soir et matin, les paralysés de leur village au centre médical où on les traite.La physiolhéra-piste Margot Joncas, de Montréal, se promène dans les rues de Rabat avec une compagne parisienne, Fanette Jacquet.Tous les représentants canadiens parlent français dans un pays où la Croix-Rouge est devenue un mot de passe.Une maman musulmane, le visage voilé, console son petit en attendant de passer à la clinique.Quelques malodes recouvreront l'usage de la parole et l'usage complet de leurs membres, la majorité l'usage partiel, cl une minorité tragique resteront paralysés, témoignages vivants de cette terrible tragédie.i MMi O O 0 .0 O Cj o 6 6 6 ri -j ments w Joncas, aver le d'une jeune rdc-malad orocaine, aide patient à se -\u2018\u2022r.La /¦'l uge veut r un groupe jeunes phy-olhérapistes du ¦\ts afin qu'ils sent prendre relève quand ¦guipe interna- ¦\tnale devra ¦ rrtir, dans quelles mois.Le Dr Max Desmarais, attaché à l'hôpital de Saint-Boniface, est en charge du travail de la Croix-Rouge au Maroc.En plus de diriger la délégation canadienne qui est la plus considérable avec deux médecins et sept physiolhérapistes, ce médecin a organisé quatre centres autour de Rabat où les ma-reçoivent gratuitement des traite-des 70 médecins, gardes-malades et physiolhérapistes recrutés par la Croix-Rouge pour venir en aide à la population du Maroc.On voit ici le Dr Desmarais discutant du traitement à donner à une des personnes les plus sérieusement atteintes par la \"maladie toxique\".suite A la paAe suivante 1 I y4w n V z -.'«*\"¦£** les moments de loisir dans l'equipe dp la Croix Rouge sont rares.Mais rnyons &àê wy\u2019 le Dr Mnx Desmarais, dp Winnipeg, a une besogne écrasante.En plus rie voir a l'organisation générale de I équifte de la Croix Rouge, il doit aussi organiser les traitements et entraîner des Marocains à uider leurs concitoyens duns le mal Des Musulmans, hommes et femmes, frappés par la \"maladie toxique\u201d, attendent patiemment leur tour à l'extérieur du centre médical établi à Mekn'es.Cécile Ouirion, de faronto et de Montreal, a la responsabilité du programme il entraînement des Marocains Cette fillette, croit on, guérira complètement, apres un an de traitements aux infra rouges et avec I aide de la physiothérapie.30 I.A PHKSSK,