La presse, 30 septembre 1960, Édition provinciale
[" «LLE LORI IE CU-?rA3ILIXE MIST MAXIMUM: 65 1-G\t1-G ED.PROVINCIALE iWACEUI AVEC SUSffVf wa vsmsEM 76* ANNS-No 294 MQNTREM, La grève partielle des marias d'eau douce Les armateurs ripostent par Les quatre autres compagnies membres de l'Association des armateurs des Grands Lacs ont décidé .hier d\u2019immobiliser leurs flottes i compter de lundi, le 3 octobre, pour appuyer la N.M.Paterson dont les équipages sont en grève depuis 8 h.hier matin.' * Environ 85 navires seront immobilisés par ce lock-out, soit 85% de la flotte canadienne des Grands Lacs.Le transport du blé de l'Ouest en sera très gravement affecté et ce blé devra peut-être hiverner dans les élévateurs ontariens et manitobains.Dans un télégramme au premier ministre Diefenbaker, l'association accuse le Syndicat international des gens de mer d'avoir commencé la grève dans l\u2019illégalité en abandonnant les navires de la flotte Paterson \u201cavant d'avoir atteint les ports d'attache canadiens de ces navires, en contravention avec fh section 251 de la Loi canadienne du transport maritime\".\tYORK (UPI-PC-AFP-Reuters) - Les premiers ministre» Mac millan et Khrouchtchev ont tenu, hier soir, une conférence à deux au sommet, qui a été totalement dépourvue de cordialité et de résultats favorables.M.Khrouchtchev, encore bouillant de colère à la suite du discours * Par,M- Macmillan devant l\u2019Assemblée générale de l\u2019ONU, hier ait déclaré avant l\u2019entrevue qu\u2019il n\u2019entretenait que peu d\u2019espoir sur prononcé matin, avi\tr _ ____________________________ l\u2019issue de ses entretiens avec le premier ministre britannique' A l'ONU, le chef soviétique avait interrompu à plusieurs reprises M.Macmillan pendant que celui-ci exposait aux délégations un programme en trois points pour renouer les pour; parlers sur le désarmement, et prenait la .défense de l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest et du secrétaire général des Nations unies, M.Dag Hammarskjold.M.Khrouchtchev a souligné les passages qui lui déplaisaient en donnant de la voix et en frappant du poing sur son bureau.Dans son discours, M.Macmillan a, entre autres, proposé la création d'un comité d\u2019experts pour étudier, en dehors D\u2019après PC-AFP-UPI Les réactions au discours prononcé, hier, à l'ONU pu la premier ministre britannique, M.Harold Manmin»^ ^ été passablement variées.L\u2019Ouest a manifesté sa satisfaction, et l\u2019Est, son mécontentement tandis que l'Asie est demeurée sur la réserve et que l\u2019Afrique a fait entendre quelques critiques.Etonnement des syndiqués hower.\u201cCe serait une humiliation pour notre pays\u201d, avait-il expliqué.Le chef soviétique avait toutefois prédit que, malgré la tension, le prochain président des Etats-Unis chercherait A négocier de façon amicale avec l'Union soviétique.\"K\" rendrait sa visite Le porte-parole du Foreign Office a déclaré que M.Khrouchtchev remettra \u201cprobablement\" à M.Macmillan la visite que ce dernier lui a faite.La nouvelle réunion aurait lieu la semaine prochaine.Malgré le caractère négatif de l'entrevue, tout espoir n\u2019est pas perdu, a-t-on déclaré dans l\u2019entourage de la délégation britannique.Quelques pessimistes ont toutefois fait observer que la deuxième réunion sera une simple formalité destinée en partie à Justifier, aux yeux de l'opinion britannique, le déplacement de M.Macmillan à New York.Au sortir de l'entretien, M.Macmillan a posé pour les photographes mais a refusé de parler aux journalistes.M.L'association ajoute que, bien que la loi l'autorise' A le faire, elle regrette d'avoir à immobiliser toutes ses flottes.Mrjs les grévistes ayant dangereusement, dit-elle, abandonné les navires de la Paterson un peu partout, elle croit nécessaire de mettre à l'abri le reste de la flotte réunie et les 8150,000,000 que représentent ces navires et leurs cargaisons.Commentant le geste de l'association, le Syndicat des gens de mer a déclaré que s'il avait déclenché d'un seul coup la grève contre les cinq armateurs de l\u2019association, on aurait accusé les marins de mettre en danger l'économie canadienne.\u201cMaintenant, a déclaré un représentant syndical, ceux-là qui nous auraient le plus critiqués Se permettent de poser eux-méraes ce geste dangereux\".Le syndicat a dit que les navires de la flotte Paterson ont été amarrés dans leurs mouillages ordinaires avant d'étre abandonnés par les équipages.Si ces mouillages n'étaient pas sûrs hier, alors ils ne l'avaient jamais été.Au Canada un antra Han Au Canada, le premier ministre Diefenbaker a fait un accueil enthousiaste aux nouvelles propositions britanniques sur le désarmement M.Diefenbaker a déclaré que M.Macmillan, dans son discours \"msgis-tral\u201d, a fourni aux chefs d\u2019Etat la chance de reprendre l'étude du désarmement.M.Harter A New York, le secrétaire d\u2019Etat américain, M, Christian Herter, a dit que M.Macmillan a, prononcé un discours excellent Ct constructif, qui constitue une remarquable contribution aux travaux de l\u2019AssemMie générale.M.HertaraaeMdécIa-ré que son pays apprenait les propositions du .ptienleg ministre de Grande IrMum CUBA-la situation reste tendue Fabriqué de nickel feintée par les L-U ressortissants américains invites à revenir Des concessions mutuelles I.os marins ont critiqué l'Association des armateurs d'avoir envoyé un télégramme à M.Diefenbaker et à son cabinet alors que le médiateur fédérai est toujours à l\u2019oeuvre et que le ministre du Travail a offert sa médiation personnelle.Plus tôt dans la journée d\u2019hier, en effet, M.Michael Starr avait offert de participer lui-même à la médiation.Le président canadien du Syndicat international des gens de, mer, M.Hal C.Banks, a répondu qu'il était prêt à se rendre'à'Ottawa mais qu'il préférait attendre de connaître le résultat des dernières démarches du médiateur fédéral M.Rémi Duquette avant d'accepter l\u2019offre du ministre du Travail.* Les deux parties ont fait des concessions hier, et M.Duquette, qui les avait rencontrées séparément au cours de la journée, devait essayer de les réunir encore une fois pour négocier.Le syndicat, qui réclamait un contrat d'un an, une augmentation générale de 10% et la semaine de 40 heures, a réduit hier ses demandes à une augmentation de trois ou de trois et trois quarts pour cent, selon les emplois, un contrat de trois ans et la semaine de 40 heures.L'Association des armateurs, de son côté, a enfin consenti américain a déclaré que le gou- pour l\u2019évacuation éventuelle de déclaré qu'il étudiait les moyens vemement de son pays n\u2019avait la base de Guantanamo, à Cuba, de chasser les Américains du actuellement aucun plan défini M.Fidel Castro a en effet sol cubain.Le gouvernement américain a conseillé à tous les ressortissants américains à Cuba de renvoyer leurs femmes et leurs enfants aux Etats-Unis, et il se propose d\u2019imposer de nouvelles restrictions sur l'exportation à Cuba de machineries ét accessoires industriels.La colonie américaine A La Havane est d\u2019environ 2,000 per- WASHINGTON.(UPI, PA, AFPl \u2014 Les Etats-Unis ont annoncé hier qu\u2019ils fermaient leur usine de nickel de |110 millions A Cuba A cause des taxes vexa-loires imposées par le gouvernement Castro.Le secrétariat d'Etat a fait savoir que l'usine sera fermée samedi.Cette usine construite par le américain en Khrouchtchev n'a pas accompagné M.Macmillan A sa voiture, geste de courtoisie qu\u2019il avait accompli pour quelques-uns de ses hôtes, ces jours derniers.De sou côté, la ministre des Affaires étrangères de l'URSS, gouvernement 1942-43 et dirigée par l'Admi M.Andrei Gromyko, g soutenu sonnes, mais il y a environ que M.Macmillan n\u2019a suggéré \u201crien de nouveau, rien de cens.tructlf\".L\u2019Allemagne Ouest Un porte-parole de l\u2019AUems-^x gne de l\u2019Ouest a signalé, pour \" u parti que son pays est très\" heureux de la façon dont M.Macmillan a défendu le régime de Bgcn contre les attaques du blôc soviétique, M.Nehru Le pretdier ministre de l'Inde, M.Jawaharlal Nehru, interrogé A l\u2019issue de la séance de l'Assemblée générale, n'a fait aucun commentaire.L'Afrique Quelques délégués africains ont soutenu que M.Macmillan a cherché, dans son discours, A défendre le colonialisme.D'autres ont cru voir dans les déclarations du chef britannique une tentative pour se mettre dans une position favorable en prévi-Au memen» d\u2019ollar tout pras- sion des pourparlers que l'Est m, 1st pompiers étaient sneers et l'Ouest pourraient tenir au sur las lieux.4,000 Américains sur toute l'tle.Et la raison officielle donnée par le secrétariat d\u2019Etat pour cet exode, c'est que le gouvernement américain a jugé qu'il ne pouvait assurer une protection adéquate de ses ressortissants dans les circonstances présentes.M.Francis W.Tully, atlaché da presse au secrétariat d'Elat nistration des Services Généraux, était une importante source de nickel de haute qualité qui était exporté aux Etats-Unis pour la fabrication d'armements.Située dans la province d\u2019Oriente, l'usine employait directement et indirectement environ 2,900 Cubains, et produisait 50 millions de livres de nickel par année.Vidait Infinitif tint* le centre de la métropole A prendre pour améliorer la situation.Dans les annales forestières de la province, on n'a encore jamais procédé A une telle enquête.Elle entre dans le cadre du programme du parti libéral qui s'est engagé A aider l'agriculteur et le colon.Cette initiative sera saluée avec satisfaction par la classe agricole comme la fixation, dans chaque district de la province, d'un prix minimum pour le bois à pulpe mis sur le marché par les cultivateurs et les colons, tel que préconisé par l'Union Catholique des Cultivateurs.On a estimé que la perte subie, ces dernières années par les cultivateurs qui coupent du bois à papier, s\u2019est élevée à plusieurs dizaines de millions de dollars, résultat des prix insuffisants qui ont été payés.surage donnait lieu à des abus dont souffraient les propriétaires de terrains boisés.Le nouveau comité ira dans les différentes régions de la province et invitera les gens à faire connaître leurs vues sur le problème.Dans le cas où les investigations confirmeraient que les accusations sont fondées, les cinq enquêteurs suggéreront aux autorités du Québec les mesures QUEBEC, (par JM.) \u2014 M.Jean Lesage, chef du gouvernement, annoncera aujourd'hui la formation, par le gouvernement provincial, d'un comitté dont les cinq membres seront chargés de faire une enquête la semaine de 40 heures, mais à condition de\u2018changer l'échelle des salaires.Le syndicat a calculé qu\u2019avec cette nouvelle échelle, un marin gagnerait $20 de moins par semaine qu'avec le présent contrat.sur le mesurage du bois.Quantité de plaintes, provenant de toutes les parties du Québec, sont parvenues, depuis quelques années, au ministère des Terres et Forêts.Les plaignants affirmaient que le me- Contre l'achat de iè Voodoos des L-U Les sanctions contre 180 intellectuels Protestation des acteurs français sujet du désarmement, Le drame BB PARIS.(Reuters) \u2014 Les acteurs et les éducateurs français ont protesté, hier, par l\u2019intermédiaire de leurs syndicats, contre les mesures répressives annoncées, mercredi, par le gouvernement contre les signataires du \u201cmanifeste des 121\u201d.réclamant pour les Français le droit de refuser de prendre Je suis une femme les armes contre les Algériens.Un journal indépendant, \u201cLe Monde\", a publié une liste de 180 écrivains, acteurs, éducateurs et intellectuels qui auraient signé ce document.Le gouvernement a, par ordonance, banni les signataires de la radio, de la télévision ct des théâtres subventionnés par l'Etat.Les autorités projettent de plus de n'accorder aucune aide aux films dans lesquels les artistes incriminés figureront.Des mesures disciplinaires, prévoyant la suspension et la réduction du salaire, ont également été décrétées contre les fonctionnaires qui auront incité à l'insoumission ct à la désertion.\"Le Monde\u201d a déclaré que le gouvernement semble vouloir, par ccs mesures, empêcher la propagation d'un mouvement dont la popularité va grandissant dans les milieux intellectuels et universitaires.traquée taillader les poignets.Toutefois, la famille et les amis de Brigitte ont affirmé qu\u2019elle n'avait jamais tenté dé se suicider auparavant.La vedette était disparue de Paris, il y a quelques jours, A la suite d'une bagarre entre son mari el Sam Frey, le partenaire de son dernier film, \"La Vérité\u201d.Le directeur du film, Clouzot, qui avait dîné avec- Brigitte, mardi, a déclaré qu\u2019elle lui avait semblé alors NICE.(UPI-Reuters-AFP) -\u2014 Les médecins de la clinique neurologique où Brigitte Bardot a été transportée après sa tentative de suicide, mercredi soir, ont signalé, la nuit dernière, que la vedette est toujours dans un état sérieux mais qu'il n'y a plus aucun danger à redouter.Brigitte, dont c\u2019était le 26c anniversaire de naissance, mercredi, a été hospitalisée a la clinique St-François apres avoir ôté trouvée évanouie près de la villa d'une amie, Mme Mercédès Simon, où clic s'était réfugiée à la suite d'une dispute avec son mari, Jacques Charrier.La jeune femme avait absorbé une très forte quantité de barbituriques.Des dépêches ont mentionné que Brigitte s'était également tranché les veines d'un poignet mais les médecins ont expliqué qu'elle s'est probablement infligé cette blessure en s'évanouissant.Les parents et le mari de Brigitte sont arrivés à Nice quelques heures après l'incident mais les autorités de la clinique ne leur ont pas permis de sc rendre immédiatement au chevet de la jeune femme.La.clinique a été assiégée durant toute la nuit par un commando de journalistes ct de photographes ainsi que par une foule de curieux indisciplinés mais le personnel, obéissant à des consignes très strictes, a fermé toutes les issues et s'est refusé A toute déclaration.Le journal Paris-Presse a signalé.hier, que Brigitte avait déjà tenté de s\u2019enlever la vie, le 10 septembre dernier,, en absorbant une forte dose de somnifères, et que Charrier lui-méme aurait tenté de se qu'elle se soit plainte de ne pouvoir avoir de vie privée.\u201cJe suis une femme traquée\", lui aurait-elle dit \u201cJe ne peux faire un pas uns être entourée, interrogée, torturée.Les photographes ct les curieux me suivent partout.\" De son côté, l'éditeur de films, Raoul Lévy, a attribué WmÊ0\u2019: la responsabilité de l'incident Bardot à la presse.\u201cSi Brigitte n'avait pas été harcelée par la presse à scandale, il ne Le Canada vendra 32 (L-44 de (anadair être très gaie se serait rien produit' Négociations collectives pour les fonctionnaires?appareils au eoêt da {100,000,-000 \u2014 at au car*# CL-44, fobri-mants Canadian at américain\tqué par\tla\tsociété Canadair sont convenus d\u2019achatér l'un da\tLimited,\tda\tMontréal.' Il\test l'autre un certain nombre\tquestion\tque\tlas Etats-Unis\tdé- d'avions, si las négociations on\tboursont\t{151,000,000 pour\tac- cours sur los modos do paio-, quérir 32 avions du gonro.mont ont un dénouomont satis- Il rasto aux négociateurs A faisant pour las doux pays.étudier la question da la diffé- ** - jsA\u2019îHi- Voodoo P-101 \u2014 lo Canada an- On a appris A Ottawa qua las tondrait sa procurer éé da cas.varia monts seront pouf étro OTTAWA.(PC) On a ré- OTTAWA.(PO - Le président de la Commission du service civil, M.S.H.S.Hughes, a déclaré, hier soir, qu\u2019un projet de loi qui sera soumis lors de la prochaine session du Parlement laisse entrevoir pour les fonctionnaires fédéraux la possibilité de bénéficier des négociations collectives.M.Hughes a signalé aux délégués assistant au congrès de l'Association du service civil du Canada qu'une clause contentieuse de la loi projetée sur le service civil rend possible l\u2019entreprise de négociations collectives.Cette clause, a fait observer .Vf.Hughes, stipule que te ministre des Finances \"devra de temps à autre\" rencontrer tes associations de fonctionnaires afin dé discuter des réajustements de salaire.Le président a dit que te texte impose,, au ministre, de façon suffisant-manl claire, l'obligation de recevoir tes fonctionnaires.M.Hughes, qui a déjà ap- partenu A la Cour suprême de l'Ontario, s\u2019est dit convaincu que cette clause peut être interprétée de façon à permettre la tenue de négociations collectives.SOMMAIRE PACES 23 i 34 A travars l« previncs Comiqusa Courrlsr Conildsncai Décès, Nalssancas, atc.Editorial Finança Horoscopa Loisirs at Récréation Mots crclséi Los Tribunaux Radio ot Télévision Spoctadss at Concarts Sports Via fémlnlna Via socials Votra médscln 18 at 19 3é é 40 'On m« suit partout gÉÉ&çi ¦¦ÿr î\" a t % \u2022ü;jj ¦ V ' mm mm wMMa Ippl '.W ssssrf.sr'.*.wppnrïf.Vf-,«S IA ntESSE.MÛNTSEAi, VBOSBi 30 SEPTEMBRE 1960 LABELLE: ouverture dé la En fait, c\u2019est la peinture la plus pratique jamais fabriquée.Elle s\u2019applique b plus rapidement, le plus facilement, b plus aisément du monde sans jamais blaser de marques inégales.De plus, elle aèch* en vingt minutes.Elle ne laisse pas d\u2019edeur déplaisante ou désagréable.Elle est parfaitement lavable \u2014 vous pouvez même b nettoyer à b brosse.Pas de problème du côté de b couleur .voud choisissez parmi 20 nouvelles couleurs.Pour b cuisine et 1a salle de bains l\u2019émail au latex Gold Bond Velvet .l\u2019émail semi-lustré tout aussi facile à utiliser que les peintures'au latex.Il s\u2019applique facilement, on peut le toucher 20 minutes après l\u2019application et il se vend en couleurs s\u2019harmonisant parfaite* ment bien à b peinture Gold Bond Velvet par Amédéa GAUDREAULT OTTAWA.\u2014 Le feu d\u2019artifice de la campagne électorale, dan* le comté de Labelle.aura lieu à Papineauville, le 17 octobre, jour de la mise en nomination des candidats, qui sera suivie de la traditionnelle assemblée contradictoire.Le principal orateur des conservateurs sera Thon.Léon Bal-cer, tandis que du côté libéral, en entendra l'hon.Lionel Chevrier.Us candidats MM.P.-K.U sage 'conservateur» et Gaston Clermont < libéral > porteront aussi la parole, de même que d\u2019autres orateurs, dont, dit-on, M.Noel Dorion, député 'Ci de Bellechasse.Us conservateurs, acculés au mur.sont déterminés à livrer une lutte acharnée.Us derniers chiffres \"Gallup\u201d ont augmenté leur anxiété, car on y constate que s'ils détenaient SA pour 100 des votes au Québec en mars dernier, contre 45 pour 100 pour les libéraux, ces derniers en ont maintenant 55, contre 34 pour les conservateurs.Il s'agit d'un glissement très considérable de l'opinion, qui parait général.Altcindra-t->1 Labelle 7 Us conservateurs esperent que le succès du récent discours de M.Diefenbaker à l\u2019ONU leur permettra d\u2019améliorer leurs chances.Ils comptent aussi, mais avec beaucoup de timidité car ils ignorent 'comme les libéraux! la rentabilité électorale de cette \"arme\", sur les travaux nécessités par l\u2019aménagement d\u2019une base de lancement de projectiles Bomarr est pas un.On reproche aussi au gouvernement Diefenbaker la faiblesse et le peu d\u2019influence des Québecoi} dans le cabinet.alors que le successeur de M.Courtemanche n\u2019a pas encore été nommé.Est-il déjà trop tard ?Us conservateurs espèrent que l'aménagement prochain d'une tour de relai, pour la télévision, leur vaudra des votes dans le \"haut\" du comté, d\u2019où vient leur candidat.Ils essaient aussi de \"replâtrer\" leur organisation, à la suite du mécontentement d\u2019un candidat à la convention du 25.M.Dumais, qui a promis rie \"ne pas nuire au moins\u2019 Blais, maire de Ste-Angélique, a fait une volte-face sur la question du \"patronage libéral\" et que les mitres maires du comté, la plupart des partisans de l'Union nationale, l\u2019ont laissé \"tomber\u201d en lui disant, par la voix de leur préfet.IL Poîiquin, que ce n\u2019était pas l\u2019endroit par faire de la politique provinciale.A une réunion précédai.It même conseil avait adopté une résolution de félicitations à l'endroit de M.Roméo Lorrain et avait souhaité sa réélection aux élections du 22 juin.Les conservateurs soulignent par contre que l'U.N.a connu de beaux succès dans la région de l'Outaouais et de la Gatineau, le 22 juin, alors que les libéraux n'ont obtenu que to comté de Hull, qu\u2019ils détenaient déjà.Mais depuis, comme le.démontre la dernière enquête \"Gallup\u201d, bien des'choses se sont passées.Bref, l'élection de libelle parait devoir donner lieu à une lutte extrêmement serrée.Autre point: avec la défaite de l'Union nationale aux.dernières élections provinciales, quelle sera l'efficacité de la \"machine\u201d que pourront utiliser les conservateurs 7 t,es personnages \u201cinfluents'' sont certes moins enclins à se mettre au blanc, comme on l'a vu, il y a quelques semaines, a l'assemblée du conseil de comté de Papineauville, où M.L.-J.PAS BESOIN DE K LAYON AVEC CETTE PETiTE AUTO Double victoire des conservateurs Fonds et action politique La FTQ entend promouvoir l'avènement du 3e parti (PC) \u2014 MM.Philip Hoffman, a décrit hier soir le ré: 59 ans, et Art Evans, 45 ans, elections partielles coi candidats progressistes-conser- manifestation encoui vateurs, sont les gagnants dans pour la cause libérale les élections partielle» provinciales tenues respectivement à Témiscamingue et à Simcoe Centre, en Ontario.C\u2019était la premiere fois, incidemment.que le nouveau parti faisait la lutte et essayait ses forces depuis sa formation, dans des élections provinciales.Cette victoire donne 71 sieges aux conservateurs dans la Legislature d'Ontario, sur un total de 98.Le leader du parti libéral de l'Ontario, M.John Wmtermeyer, Le président de la Fédéral ion des travailleurs du Québer.M.Roger Provost, vient de faire tenir à tous ses affiliés une lettre les invitant à créer un comité d'action politique à l'échelon du syndicat local et à constituer un fonds d'action politique à raison d'un dollar par membre par année, d'ici la fonda'ior du Nouveau parti.La FTQ, qui représente 235.-(XX) syndiques du Québec, s'est prononcée à deux reprise en faveur de l'action politique, à ses eongrès de Montréal et de Québec.à l'activité du Comité provincial du Nouveau parti, dont les cadres doivent être bientôt élargis.Dans sa lettre aux affiliés de cette centrale syndicale, M.Provost invite les comités d'action politique à promouvoir la fondation du Nouveau parti, soit en facilitant l'adhésion rie leurs membres à ce mouvement polilique, soit en organisant des clubs du Nouveau par- ti à l'intention de leurs cotisants.CHICAGO.(PA) - L« Fraternité des charpentiers et menuisiers a rejeté hier une proposition de ses membres canadiens aux fins de permettre aux syndicats locaux de contribuer, à même leur caisse syndicale, à des partis politiques et à des organismes religieux.Le projet de résolution, dont l'adoption aurait nécessité un amendement à la constitution de la Fraternité, a été défait par la grande majorité des 1.600 délégués réunis en congrès.I,es délégués canadiens représentent 72,000 des 820,000 membres de la Fraternité.Les Américains qui se sont opposés au projet d\u2019amendement ont dit que des contributions directes en faveur des partis politiques au Canada amèneraient inévitablement des gestes identiques aux USA.a La Macaza.Los libéraux font d'une seule année remarquer que le discours de M.Diefenbaker a New York ne regie pas les problèmes domestiques du Canada, affligé de chômage et d'autres difficultés causées par un gouvernement qui, disent-ils.n'appucimc politique et improvise apres avoir remis indéfiniment les décisions a' prendre.Des libéraux ajoutent que le discours de M.Diefenbaker a pu obtenir un effet flamboyant, mais qu'a la longue on constatera aussi que M.Diefenbaker y a sacrifié loute idée d une politique neutre internationale el a attaché, lui qui réclamait jadis si violemment noire indépendance de Washington, plus fortement que jamais le char du Canada à celui des Etats-Unis, notamment en matière de défense.Le Canada pourra difficilement désormais, pour quelque temps du moins, espérer jouer un rôle d'arbitre que M.Green semblait affectionner.M.Di.f.nbtktr Les conservateurs signalent que M.Diefenbaker a reçu un courrier abondant et élogieux à la suite rie son discours a l'ONU.Les néo-Canadirns, un Important élément de la population.paraissent particulièrement heureux Par contre, les libéraux noient que le glissement de la popularité du parti conservateur se retrouve ailleurs, môme s'il est moins accentué qu'au Québec.Ainsi, en Ontario, les conservateurs avaient 53 points on mars et ils n'en avaienl plus, au début de septembre, que 44 soit une perle de 9 points, et seulement deux de plus que les libéraux '42' qui n'en avaient que 37 au printemps.Dans l'Ouest, les libéraux ont gagné 7 points et les conservateurs en ont perdu aillant.Pour revenir au ras de Labelle, l'absence de l'hnn.Henri Courlemanche, ancien député du comté qui a démissionné pour aller au Sénat, constitue un mystère qui, à la vérité, n'en La tonalité Le vert pelouse ensoleillé si populaire maintenant dans l'élégance masculine oscille entre la couleur de l'olive el celle du thé vert ! un véritable vert liturgique Tschombé prêt ù assister à la table ronde congolaise Finie la térébenthine et autre* diaeolvanta malodorants pour nettoyer quand voua utilisez les peintures au latex Gold Bond Velvet.Pinceaux et rouleaux se nettoient parfaitement bien à l\u2019eau claire.Vous n\u2019avez qu\u2019à les passer sous le robinet et, en un clin d\u2019oeil, ils sont aussi proprea que des neufs.Et il suffit d'un linge humide pour nettoyer- les taches que vous auriez pu faire en peinturant.M.N'Khrumah, et dans lesquelles celui-ci lui conseille de ne pas exiger le retrait des troupes de l'ONU avant d'avoir consolidé sa position.A Bruxelles, dans l'entre-lemps, le ministre des Affaires africaines, M.Harold d'Asprc-mont-Lynden, a promis que l'Etat belge remplira toutes ses obligations en ce qui a trait aux emprunts du Congo auxquels il a donné sa garantie.Le ministre a ajouté que le pôrtefeuille de l'ancienne colonie restait en Belgique et que ses revenus étaient bloqués en attendant la ratification du traité d'amitié belgo-congolais.LEOPOLDVIULE, Congo, i Reuter-AFP) \u2014 La.conférence de la table ronde convoquée par le chef de l'armée congolaise, le colonel Joseph Mobutu, semblait s'acheminer, hier, vers la réalisation.Le premier ministre de la province sécessionniste du Katanga, M.Moïse Tschombé, qui avait décliné jusqu\u2019ici toutes les invitations à rencontrer les autres leaders politiques, a accepté en principe d'assister à celle conférence nationale.Tl prendra une décision définitive après avoir conféré avec une délégation dépêchée au Katanga par le colonel Mobutu.Le changement d'attitude de M.Tschombé a été annoncé, hier, par le président du Congo.M.Joseph Kasàvuhu, Inrs rie l'entrée officielle en fonction des 27 commissaires généraux qui ont reçu du colonel Mobutu la mission d\u2019administrer le pays d'ici la fin de l'année.M.Kasa-vuhu a reconnu la commission gouvernementale, mais seulement (à titre de gouvernement provisoire.Le président congolais a réclamé que les troupes ghanéennes el guinéennes de l'ONU quittent le sol du Congo au plus tard mercredi prochain.I* président les a accusés d'avoir appuyé le premier ministre destitué, M.Patrice.-Lumumba, et de s'être ingérées dans les affaires intérieures du Congo.La force de l'ONU au Congo compte 2.412 Ghanéens et 740 Guinéens.La décision rie M.Kasavuhu fail suite à la publication rie lettres adressées à M.Lumumba par le président ' du Ghana.Graves obligations des hommes d'Etat CITE DU VATICAN.(AFP) \u2014 \"L'heure quo travorso la manda ait très grava.La vacation hittorlqua dot pauplat, las dostlnéas étamallas do choqua homma créé à l'imago da Diau sont an jeu\u201d, affirma la papa dans una lattra adrasséa au cardinal Clamanca Micara, vlcaira da Roma, pour daman-dor qua las fldélas priant pour la paix at la cancita aacuménl-qua pondant la mois d\u2019actabra consacré é la Vlarga du reset-ra.\"Nous accompagnons da nas voaux at da nas bénédictions, conclut Joan XXIII, faut las hammas da bian at las chofs d\u2019Etat 'Oui, placés à la téta dos \"Cendrillon\" à l'Académie PARIS - lAFP) - Une douzaine d'académiciens ont assisté, hier, à la séance hebdomadaire de l'Académie française.Les Immortels ont travaillé a quinze mots du dictionnaire.Ils ont arrêté la définition suivante de \"cellulitic : altération infectieuse ou non, aigue nu chronique, d'un tissu cellulaire superficiel nu profond.Le plus souvent employé pour la cellulite banale sous-cutanée\".\u2014 Le mot \"celte\" à été introduit au dictionnaire \u2022 \"Nom que donnaient les Anciens à certaines races du centre et 4«.l\u2019ouest de l'Europe.Exemple : les Celtes sont les ancêtres des Bretons.Il s'emploie comme adjectif des deux genres pour désigner les caractères' propres à ces races.Exemple : l'âme celte\".\u2014 \"Celtique\", adjectif, a été également introduit : \"Qui est relatif aux Celles \u2022 l'arl celtique, la langue eelti- LE8 PEINTURES GOLD BOND SONT FABRIQUÉES PAR WESCO PAINTS LIMIJED, Montréal nations par la Previdence, por- tant las plus gravas raspansa-bllités dans las assîtes nationals» at Intematlenales, p a u r qu\u2019ils aauvrant an favaur da la iustlca at da la llbarté\u201d.ACE PAINT A WALLPAPER# BEAUBIEN HARDWARE, EUGENE BELANGER, 4471 rua Pi B194 rusa Baaublan install.291B rua Masson LA 3-3275 RA 7-0325 RA 2-4*51 BLUE CIRCLE PAINT, CIRCLE HARDWARE, DAMICOUR 72*7 ruo St.Hubart, 4992 chemin Qutan Mary, 419 ruo Bolangor \u2022¦«, 7-8215 RE 8-1 159 CR1-47*7 Pékin accepterait la coexistence pacifique DAMECOUX DARLING HARDWARE, REAL DESCHAMPS, 1 *4 rua Juan Talon uat, 2 1 99 ruu Marla Anna, 4454 «fa la Roch< CR 7-3217 LA 5-49*3 LA 5-0325 B.DSSMOTBRS, FORUM HARDWARE, GBRVAIS, IBS Mvd.LI 'lla# L'AtoarsI 1871 rua Sta Cattiurina O, 1 974 Jaan Talon aaf, Plouffo MU 1-7535 WE 7-3374 RA 8-4831 OOUOBON HARDWARE, HUNTER HARDWARE, JAC03 HARDWARE, 4*21 5307 rua Sharbrooka O, 7*10 rua Contrat WE 3-2417 HU 3-1551 Villa La Salks DO 4-EOEO HONG KONG.i Reuter) \u2014 La cation historique, mais égale-Chine communiste a laissé en- ment une immense significa-tendre.hier, qu'elle serait prête tion pour la réalité présente.\" à accepter la conception d'une\t- Canadiens dans un w \u201c\u201c\taîcident d'autobus Radio-Pékin a cité une\tsurvenu en France cienne declaration de Mao Tse- Toung, leader du parti commti- DIJON.(AFP) \u2014 Un car de niste.d'après laquelle il est tourlMn®\t d'|a1*r»t H* ta palii*.lalarlaatts, atarsaat tu panaaaalltfc \u2022lasl *at «Tkaurtar t* mies t* raja-tir las tastas tro* lertfi.mumba aurait-il été à l'école jusqu'à 19 ans, s\u2019il n'y avait pas eu d'instruction ?Je suis d'accord avec vous, ils n\u2019étaient pas mûrs, nos pauvres Congolais, pour l'indépendance, et il a été facile à quelques meneurs grassement payés de soulever la colère de la masse.Payés par qui me direz-vous ?Mais par ceux qui se mordent 1er doigts de voir que le Katanga s\u2019est proclamé indépendant, la plus riche province, pensez un peu.Cependant, U y avait en effet un moyen bien simple d\u2019éviter tout ceci.Mais que voulez-vous nous ne l\u2019avons pas fait (nos aïeux avaient le coeur trop tendre) : c\u2019était d\u2019en tuer le plus grand nombre possible et de parquer le restant dans les réserves pour servir de curiosités au touriste.Et à l\u2019heure actuelle au lieu de casser du sucre sur notre dos on couvrirait d'éloges et de fleurs la Belgique et son Roi.Sans rancune, Madame.Je ne suis pas méchante, mais je sait que mon pays ne mérite pas tout le mal qdeTtfn dit de lui actuellement.Rach«l Varhagan, Montréal.Vn certain sourire Monsieur le Rédacteur, Dans votre numéro du 24 septembre paraissait un entrefilet sur le comportement du maire Fournier, à propos de l\u2019élection du 24 octobre prochain.On lisait que M.Fournier appréhendait jusqu'à une quinzaine de jours l'élection du 24, mais a changé d'attitude depuis la rupture Drapeau-DesMarais et l'annonce massive de la formation de nouveaux partis.Le maire est heureux de la tournure des événements et ne se gêne pas pour dire à qui veut l'entendre: \u201cIls sont en train de faire la moitié de ma campagne.Ce n'est pas fatigant et ça ne jne coûte pas cher 1\u201d A bien réfléchir, M.le Maire, vous n\u2019étes pas sans ignorer que la multiplicité des partis, telle qu'elle s'annonce, occasionnera forcément une division des votes qui peut vous être préjudiciable, d'autant plus que vous avez sur les rangs un candidat indépendant qui pourrait causer une forte surprise, vu la situation confuse où les citoyens se trouvent.Toronto la puritaine en possède déjà UN.Pourquoi Montréal n\u2019aurait-il pas le SIEN.Après tout cette mise en scène qui parmi vous, Messieurs les candidats, osera esquisser un tout petit sourire ! Marcel Prévost SéfMlerei Mmebli Monsieur le Rédacteur, Les'hypocrites sont ceux qui veulent toujours passer pour ce qu\u2019ils ne sont pas.Ou bien qui ne veulent pas avoir l\u2019air de ce qu\u2019ils sont Os ne présentent que des façades, des apparences, auxquelles ils tiennent plus que tout au monde.C\u2019est ce qu\u2019ils appellent \u201cla .face\u201d, qu\u2019il convient de tenir à peu pèès propre alors que l\u2019envers du décor renferme des spectacles qui feraient frémir si on-.y avait accès.Les hypocrites proclament toujours de grands principes.Ils sont pour l\u2019égalité.Toutes sortes d\u2019égalités.A la condition qu\u2019ils se trouvent sur le dessus du panier.Ils combattent le racisme partout dans le monde.Et c\u2019est tout à fait par hasard que les meilleurs exemples de racisme s\u2019observent dans leur propre milieu.Les hypocrites sont pour l\u2019unité du pays, mais sous leur contrôle.Ils ne tarissent pas d'éloges sur les vertus du bilinguisme, ce qui permettrait à tout le monde de parler \u201cleur langue\u2019\u2019.Car, eux, voyez-vous, ne peuvent parler celle des autres.Ils ne sont pas doués .De ces hypocrites, vous en trouverez, hélas, partout.Vous en trouverez dans les parlements où certains orateurs n'ont pas honte de faire l'éloge interminable de certaines lois afin de les enterrer, faute de temps pour les voter.Vous en trouverez aussi dans certaine municipalité où le français n\u2019a plus droit de cité, où l'on foule aux pieds les droits de la minorité, mais où l\u2019on vous donne de grandes tapes dans le dos en vous vantant les bienfaits d'un compréhension mutuelle, de l\u2019égalité, ' de l\u2019unité et.du bilinguisme.Les hypocrites sont ridicules et méprisables.Û semble, malheureusement, qu\u2019il en existera longtemps encore.En tout cas, il y en a toujours eu.Car ce sont des pharisiens qui, à Jérusalem, se couvraient hypocritement la tête de cendres en signe de fausse pénitertee et que le Christ appelait les sépulcres blanchis.Robart Henry 10555 St-Denis On te satisfait de peu Monsieur le Rédacteur, La lettre de M.Martin Sherwood attaquant celle de M.Harold Burgess était très intéressante, et sans doute, l'auteur était sincère.Malheureusement, ce type de lettre est tel que beaucoup de petits coeurs blancs du Québec y trouveront une réponse finale satisfaisante à cette méchante lettre de M.Burgess.Je peux maintenant les voir dans leurs \u201ccosy\u201d petits salons se disant \u201cHa, Ha, enfin un de ses compatriotes l'a confus !\u201d Et je peux aussi sans difficultés m\u2019imaginer M.Burgess riant dans sa barbe devant un tel cliché de bonne ententisme à sens unique ! Et c'est ça qui me fait frissonner de peur 1 Encore une fois, il cite la Suisse comme exemple; et je ne crois pas que ce soit nécessaire de réfuter encore une fois cette fausse comparaison.D'autres lettres ont déjà prouvé que la Suisse est unllangue dans ses sections qui font frontières avec la France, l'Allemagne, et l\u2019Italie .Mais le Romansch ?mourant, insignifiant et disparaissant parce qu\u2019il n\u2019a pas de frontière commune.M.Sherwood peut être sincère, peut être un vrai Anglais, d\u2019accord.Mais c\u2019est indéniable qu\u2019il est la grande exception, que son type est en grande minorité chez les Anglo-canadiens, et que non M.Sherwood mais la clique du \"Town\u201d est vraiment représentative de l'élément anglais chez nous.Je déclare donc que ceux qui prônent la bonne entente prônent en fait l'assimilation et la mort culturelle du Canada français.Je m\u2019excuse de mes fautes de français, mais voyez-vous, je suis d\u2019une de ces lies des Antilles qui ont perdu leur culture française.Et c'est pourquoi je vous le dis maintenant: \u201cSéparez-vous, sécédez, formez maintenant , votre Etat français d\u2019Amérique, qu'il soit de droite ou de gauche \u2014» l'important est qu'il soit français \u2014 seule une mort à petit jeu vous attend dans le' \u201cmelting pot\u201d pan-canadien.Joseph Pamplonn* Trop de sévérité ?'Monsieur le Rédacteur, Je n\u2019ai jamais été intéressé à la politique d\u2019aucun parti, mais franchement il faut être aveugle pour ne pas Voir ce qui se passe.Nous sommes supposés vivre dans un pays libre; mais la liberté n\u2019existe certainement pas à Montréal, où l\u2019on arrête les gens comme si c\u2019était de véritables criminels, parce qu\u2019ils prennent un verre de bière dans un endroit bien tenu après l\u2019heure fixée par la loi.Si la police veut créer des criminels et avoir des promotions, c\u2019est bien beau pour elle, mais ce n\u2019est pas aussi intéressant pour ceux qu\u2019on arrête pour rien, et qui ont à subir des pertes de salaire et des frais d\u2019avocat, avec en plus un casier judiciaire.Pourquoi laisser partir 25 touristes sans charge, parce qu\u2019ils ne connaissent pas la loi?Qu\u2019on soit Canadien ou Grec, la loi devrait valoir pour tout le monde au Canada.Je n\u2019ai jamais vu qu\u2019en aucun pays on acquitte les gens parce qu\u2019ils ne connaissent pas la loi.La loi existe pour qui ?De plus quand nous aurons les agents de la police provinciale en civil, ce sera un vrai régime digne des pays que l\u2019on condamne.S\u2019il y a un club qui est mal tenu, on n\u2019a qu\u2019à lui enlever son permis, comme on a fait pour quelques clubs déjà.Je ne vois pas très bien pourquoi on voudrait arrêter tant de gens pour l\u2019amour d\u2019un verre de bière.11 y a assez de vols à main armée tous les jours pour occuper les agents.Robert Lebrun Ucndex à César., Monsieur le Rédacteur, Le 10 septembre dernier, en page 43, le journal \u201cLa Presse\u201d reproduisait, sur trois colonnes, la photo de Mme Joseph B.Kyan, et au bas de la photo était mentionné ce qui soit : \u201cNouveau parcours de golf \u2014 Mme Joseph B.Ryan, présidente et directrice du Mont-Tremblant, officie à la première pelletée de terre en vue d\u2019un parcours de golf de 18 trous, dont les neuf, premiers seront complétés en juin l'an prochain.Mme Ryan est ici en compagnie de Hugh Reid (à gauche) qui dessinera le parcours et dirigera les travaux et du curé Charles-Hector Deslauriers, de la paroisse St-Bernard du Mont-Tremblant\u201d.Permettez-moi de dire que Mme Joseph B.Ryan n\u2019a jamais été présidente ni directrice du Mont-Tremblant.Mme Joseph B.Ryan est hôtelière et membre de l'organisation Mont-Tremblaht Lodge Ltd.Le Mont-Tremblant est dirigé par la Corporation Municipale de Mont-Tremblant, laquelle corporation a comme administrateurs un maire et ses conseillers.Je dois aussi affirmer que le curé Charles-Hector Deslauriers est curé de la paroisse du Sacré-Cœur de Mont-Tremblant et non de la paroisse St-Bernard, qui n\u2019a jamais existé.Il y a une chapelle au lac Tremblant, qui porte le nom de St-Bernard, mais cette chapelle fait partie de la paroisse du Sacré-Cœur.Pour, être plus explicite permettez-mol de dire que l\u2019église paroissiale du Sacré-Cœur de Mont-Tremblant est située au Village de Mont-Tremblant, au lac Mercier.Je ne relate ces faits que pour renseigner le public, sans vouloir leur donner plus d\u2019importance qu\u2019ils en ont.Eléodor* Mortncy, Village de Mont-Tremblant Un déluge de musique Monsieur le Rédacteur, Les autorités de la CBC pourraient-elles nous expliquer pourquoi les deux postes de télévision 2 et 6 ouvrent à une heure de l'après-midi et jouent des disques jusqu\u2019à 3 ou 4 heures.Pendant ce temps leurs deux autres postes de radio jouent eux aussi de la musique, ce qui fait quatre postes qui nous bourrent les oreilles de musique ! Pourquoi alors ce gaspillage ?La raison véritable serait-elle, peut-être, qu\u2019ils essaient d\u2019embrouiller les ondes pour ceux d'entre nous qui veulent prendre les postes américains, ou bien est-ce une autre manifestation de la prodigalité de cette corporation impatiente de dépenser les écus des \u201cpayeux\u201d de taxe?Peut-être que sur les 3 ou 4- r douzaines de présidents, vice-présidents en charge des bouts de crayons l'un d'eux pourrait nous donner une explication.Ça ferait plaisir de l'avoir.E, Robart L'égalité pour tous Monsieur le Rédacteur, En réponse à l\u2019article \u201cTrop tôt et trop tard\u201d de Mme Roger Marcil, de St-Vincent-de-Paul, je voudrais faire remarquer à cette dame que sa façon de voir les choses au Congo n'est pas exacte.Qui a construit les routes, les canaux, les dispensaires, les écoles et qui a fourni l'uranium et d'autres produits à l\u2019Amérique pendant la guerre de 1940 ?Je suis d\u2019accord pour dire qu'il y a eu des abus envers les noirs.Mais est-ce qu'ils ont plus de liberté aux U.S.A., où ils doivent se placer à l'arrière des autobus et ne sont pas acceptés à l\u2019école avec les blancs ?Voyez Little Rock ! Un exemple encore plus frappant : un fonctionnaire noir des Antilles travaillant pour le gouvernement canadien n'a pu louer une maison à Ottawa parce qu\u2019il était noir ?J\u2019espère que vous serez d'avis avec moi que tout n'est pas parfait dans le meilleur des mondes et que ce serait trop beau, l'égalité pour tous.Un Belge fier de l'être, A.De Rotck Voir aussi pago 5 étrangère-la presse étrangère-la presse étrangère -la press en effet difficile d\u2019imaginer comment une forme de coopération autre que le commandement unifié pourrait assurer, en cas de crise, l'efficacité militaire désirable.Mais, il est vrai, le général s\u2019est toujours montré logique.Il ne demande rien d'autre que ce que les autres ont obtenu.La Grande- L'accord France-OTAN LONDRES.\u2014 L\u2019accord passé entre la France et l'OTAN dans le domaine de l'unification des forces aériennes retient l\u2019attention du TIMES et du GUARDIAN qui, tout en reconnaissant le bien-fondé de la thèse française, regrettent qu\u2019une réunification plus complète des forces européennes n'ait pu être réalisée.Le TIMES (indépendant): Le principe de souveraineté nationale du général de Gaulle paraîtra peut-être aussi anachronique dans les questions militaires que lorsqu'il est appliqué dans l'élaboration de la structure politique de l\u2019Europe.Il est Bretape et les Etats-Unis sont parfaitement en mesure de priver l'OTAN d'une partie de leur aviation sans être pour autant considérés comme des pays rétrogrades .Si la proposition de triumvirat franco-anglo-américain, au sein de l'OTAN, formulée U y a deux ans par le général de Gaulle, avait été acceptée,, la position française aurait peut-être changé.Mais ce projet n'a aucune chance et l'OTAN n'a pas d\u2019autre issue que d'accepter la coopération française aux conditions du général.Le GUARDIAN (libéral) : La France est une alliée égale et à part entière.Si elle choisit de conserver une partie de son autonomie militaire, son point de vue doit être respecté.Dans tous les cas, ses arguments sont importants.Peut-être le général de Gaulle est-il trop puriste sur les questions de préséance pour autoriser le fonctionnèment d\u2019une alliance de quinze pays.Mais son opinion, selon laquelle la France doit prendre part à l'élaboration des décisions du commandement unifié, ou alors ne pas en supporter les conséquences.mérite d\u2019être prise en considération.Dans leurs relations avec la France, les Américains, et par suite, tout l'OTAN, m heurtent à quelque chose qui ressemble à l'opposition rencontrée par les Russes dans leurs relations avec Pékin, La France veut dire son mot dans la politique mondiale et dans les décisions dont dépendent la guerre ou la paix.De plus, elle désire des renseignements sur la fabrication des armes nucléaires.Pékin veut certainement les deux.Mais le nouveau gouvernement américain trouvera peut-être une solution en offrant à la France le moyen d\u2019exerc' \"ne influen-directe, pnr exemple en créant un contrôle unifié sur toutes les armes atomiques de l\u2019Occident \"Le ver est dans le hait\" PARIS \u2014 PARIS-JOUR -(gauche modérée) : \u2014 \u201c.Le ver est dans le fruit\", disent les Américains.Voilà en effet que par l'intermédiaire du leader cubain la \u201csubversion\u201d communiste menace de s'étendre à cette Amérique latine dont les Etats-Unis avaient fait une chasse gardée.Mais Washington n\u2019a pas perdu la partie.D'abord, amorçant \u201cla revision déchirante\u201d d'une certaine politique qui avait assuré la fortune des dictateurs aux Caraïbes, le gouvernement du président Eisenhower cherche des hommes nouveaux.Ensuite le Mexique, le Costa-Rica n'ont pas attendu Castro pour nationaliser chez eux le pétrole, les gisements d\u2019étain, les banques.Enfin Fidel Castro ne tardera pas à se faire sermonner par M.\u201cK\u201d exactement dans la mesure où Castro ne sait pas que le leader soviétique travaille pour lui et non pour la Chine, la grande inconnue de l\u2019avenir.\u201d COMBAT (indépendant de gauche): \u201cVue d'en haut l\u2019évolution onusienne ne va pas vers la constitution d\u2019un gouvernement supra-national, disposant d'une autorité effective et dotée des moyens matériels de l\u2019imposer.Les accès à cette Fi réalisation suprême ne seront pas libres tant que les blocs antagonistes n\u2019auront pas eux-mêmes signé une paix définitive et réglé leur coexistence pacifique qui s'accommoderait d'une instance arbitrale.Ce n\u2019est pas pour demain.En attendant \u2014 et les Nations unies devenant une relative puissance d\u2019intervention, un palliatif utile \u2014 M.Khrouchtchev le réaliste a tenté de s\u2019approprier le contrôle de l\u2019appareil permanent.D'où sa proposition d\u2019une réforme du secrétariat général.Manifestement, il se heurte à l\u2019opposition intéressée du tiers monde .En l\u2019occurrence le tiers monde, agglomérat des populations sous-développées, représentera la véritable Sème force, mais avec cette caractéristique qu'elle constituera li bloc sans cesse demandeur et qui ne saurait rien donner que ses voix.\u201d \"A échéance cet équilibre purement négatif risque de condamner les Nations unies, dans une suite de compromis onéreux, à des démonstrations répétées d\u2019impuissance.Leur fin est au bout de la course si, d\u2019ici là, elles ne réforment pas leurs statuts, leurs métbodes et leurs moyens.\u201d L'HUMANITE - (organe du parti communiste)\u2014 : \u201cL\u2019Union soviétique ne fait pas de la réforme de l\u2019ONU \u201cun préalable\u201d.Elle veut mener conjointement la lutte pour l'élimination des sequelles du colonialisme et la 4 lutte pour la réforme de l\u2019ONU.M.Hammarskjold peut espérer retarder l\u2019échéance et même sauver sa situation personnelle, mais il n\u2019empêchera pas que le problème de la représentation des grands courants politiques au sein du secrétariat rénové a été posé.De toute façon, il est maintenant bridé et ne pourra plus gouverner l\u2019ONU comme il le faisait, en grand seigneur, cachant à peine ses préférences pour les thèses occidentales.\u201d àMdaiHt dtetmie 4 IA PRESSE par tAcadiml» Français» \u2022n 1931 U Canadan Frw ta nota eutortata t fain «mploi, pour rtimpneeion oo radio* ffuxioH, da tanin la rMptcha Jtlribota i U Canadian Pma/lrrAlao-ciatad Praia ou t l'a*an tarder, elmi f\u2022 de I i»« d# \u2022 C.oulfi veri, brun MOBILIER DAVENPORT 3 MORCEAUX mtstt »w*w\\ mm MMm LA PAROLE est à nos lecteurs Géographie déconcertante ! Monsieur la Rédacteur, Comme beaucoup de parents au début de Tannée scolaire, nous avons du acheter a nos enfants qui fréquentent l'école un bon nombre de manuels.Or celte année, nous avons pousse la curiosité jusqu\u2019à examiner a fend l'un d'entre eux : Géographie, éditée par les Frères Ma-ristes.Le volume des 4e et 5e années se presente sous une couverture vivante mais pas trop résistante.11 compte ltl pages bien pleines de textes serrés, de photos et de cartes Le plan du livre se conforme au programme officiel et comprend un petit lexique et une liste de films géographiques en îapport avec les leçons.Une grande carte de la province de Quebec se trouve au début du manuel et une carte du Canada, a la fin La couleur ne manque pas dans le livre et c'est tant mieux, mais il faut dépasser ces premieres apparences heureuses l'n examen critique nous a permis de relever toutes sortes de défauts, pas moins d'une cinquantaine, tant dans le fond que oans la forme.Dans son ensemble, le texte du manuel nous a paru douteux, inadapté et boiteux.Les inexactitudes aunt nombreuses: nous en mentionnerons plus loin.La redaction nous apparait incolore et précisément la description géographique, q u i s'adresse a l'imagination des enfants des 4e et 5e années, doit fourmiller d adjectifs pittoresques et pon de banalités : beau, grand, vaste, remarquable, etc La composition est-elle adaptec a l'âge mental des enfants \u2019 Nous la trouvons surchargée Les pages sont pleines a craquer »t manquent d'aération en abuse de remuneration sèche dans T etude des principaux rentres urbains Les rappe,s historiques occupent trop \u2019 de place, Kt pour finir, une faiblesse qui se retrouve d ailleurs dans d autres manuels, la \u201cvirgulitc\" ! On abuse de la virgule jusqu a l'employer entre le sujet et le verbe 'P \u2022 ' ft 128 « ou bien on l'omet.Quant aux lectures suggérées, qui figurent a la fin de chaque chapitre, nous les trouvons superflues et même ridicules élus ne présentent, la plupart du temps, aucun rapport avec la matière ex post e I.illustration du manuel ne poche pas par défaut elle est au contraire abondante, comme il se doit, mais le choix des images laisse a désirer.Nous voyons mal dans un manuel de géographie la photographie de personnalités ,'pp «2.64,\t130', de monuments historiques .mm Ê2M \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMtàsàièîiàêMiÈM IA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 30 SEPTEMBRE I960 MOTS CROISÉS 3 fffff CETTE IOIS TU l'< JETAVMS FAIT CONFIANCE J 4\u2014OCK CEST DOMMAGE QUE TU \u2022AMIITU AS DORMI MMDAHT QUE EN AIES AS4ISE I UN STWFUYAH Lè.HUE WAEUNC OM ME VEW9IK9I CEST VRAI, Bfc MATABU9, MON UNE FOU, wmrM.4: San atout TU AS RHSS1 ICS T: Melody Ranch S: News \u2014 Sports 4:11 PM 3: Sports.Weather 4:1S PAL S: Movie «:» PAL 3: Téléjournal S: News 4.Nouvelles S: Cartoon Carnival 6: Métro i: Nouvelles 4:45 P JA.2: Ce soir 3: Douglas Edwards 4: Cinéfeuflleton 4: CBC News 7: Météo-Sports 4:54 P JA.2 : Révélations 4:55 P JA.fUJS GRAND ENNEMI I NE ST FUS 4:M PAL MISSIONS QUE JETAI EUE.ETAIT ESSENTIEL 1:31 PAL S: Brighter Day AMES PtOJETSl Goéfeuilletoo 4: Long métrage Have.Go, J Bawhide S: Comedy, Playhouse Trsrd 7: Mesu à la carta Québec appelle MA PAL 5: Law ci the Plainsman « San Praadaco Beat 7: Vie dans nos forêts 7:41 P JA.2, 4.7: Poor eût 8: Dateline Seaway Valley |:M PAL 2, 4, 7: Découvertes 5: Adventures In Paradise 6,8: Country Hoedown 8:24 PAL 2,7: Une étoile m\u2019a dit 3: Du Pont Show o( Month 4:15 PAL S: Secret Storm Bfcfcard 4:34 PAL 14:45 PAL 2: Musique, S: The Edge of Night 5: Here\u2019s Hollywood 6: T.B.A.7: Caravane 8: Louisiana Story 5:14 PAL 3: Chucfcwagon Tales S: Cartoon Carnival 5:34 PAL 2: Les Boucaniers 4: Pour les jeunes i: Rin Tin Tin 8: Fury 7: Boots and Saddles 8: Popeye Theater 5:55 PJA.2 : Nouvelles Sportives 4:44 PJA.2.4 : Les Aventures de Jackie 5: News, Weather, Sports 8.Rendez-vous 4.7: A 11 ill PAL 11:11 PAL MOCO noco (W1» '**».T.3: Mavis 5: Jack Pair Show 4: Viewpoint 7: Météo -News Bound-Up 4: Sports 11:23 PAL 2, 4: Commentaires 8: Sports Final 11:34 PAL 3: Ciné-Vedette 4 : La botte aux Images 8 : Feature Film 7: Ciné-Vedette 8: Award Theatre 4: Chasse au crime 6: Sports 6,8: Perry Mason 4:88 PJA.2,4,7: Cinéma international 5 .Bell Telephone Hour 1:38 PJA.6: Danger Man 8: Movie 7:48 PJA.2: Histoire à suivre 3: You Can Quote Me 4: Nouvelles sportives 5: Real Me Coys 6: Seven-O-One h Chez Paul 7:15 PJA.2: Edition métropolitaine 4\u2014Aimable, affable.\u2014 Etat agréable.5.\u2014Clairsemé.\u2014 Ville de l\u2019Inde.6\u2014Symbole chimique de l'aluminium.\u2014 Volonté.\u2014 Insipide, sans saveur.7 \u2014Qui est sans finesse d es-prit.\u2014 Aller à l\u2019aventure.8\u2014Epouvante, frayeur.\u2014 Arme servant a lancer des NarÜMiAwMst 1\u2014Qui provoque le rire.\u2014 Symbole chimique de l\u2019argent.2.\t\u2014Irrégularité \u2014 Epais, touffu.3.\t\u2014Donner une voix dans une élection.\u2014 Chacun des bancs superposés d\u2019un amphithéâtre.4 \u2014Destruction d'un bâtiment.\u2014Atteint sa destination.5.\t\u2014Irlande.\u2014 Epie pour sur- prendre.6.\t\u2014Difficile, pénible ru.Op4r«tU MS.NoonUtf CJAD\u2014News.Sparta .Balph Klrchen CFCF\u2014Nawa.Moraln* Show 4:1» AJA.TKGM.Wuther CJMS.Sport»\u2014Prière .des malades CBM.Spertabut CJMS.M4 PJA.Janette.Sécurité CBM, Junior Fera CFCr.CT.Weekend CKGM.Editorial «Min MoMe CJAD.Nom, a Kbhr 2:11 PJA.Newa CKVL NeuveUen CBF.Rythmes et mélodie! CJMS Nou.-Jeannette CKGM.Newe \u2014 Editoriale CJAD.News \u2014 CJMS.S.Bélalr Motte Scm UCMS CJMS* Ntenr.-La *p( |*.A fai «tew CBF, IL Joonul tDf, H.éOWlUl OCVLrnC Accor* >Jr Natif kl Stwlwaftr.lar* *» nm \u2014 XUlph Klrchen 1:49 AJA.CJM*.CFCF.CJAD, Sv.wÆisr- CKVL Neuville» CJAD, Nem G.klrhy CBM-FM.Opéra Théâtre CBM.Newa 1:11 PJA.CBF.Muaique dee Paye-Bea MON ONCLI 444 PJA.CBM.World of PeU CKVL-FM.ds ballet CBF.Neuvellea CJMS.NouveUea Sécurité CKVL Zèsette de Coeur CKVL-FM.Votx CKGM.HM célèbres CJAD lews.Sport* Show t\u2014JJ-5.crcr bSTcuu»* CKVL! t to rial CJMS.Nom.CJAnTwFm II./, n 7:11 AJA.'l\u2022>,! CJAD.Neura CJMS.I1G* AJA.CJMS.CBM.Nom Concert CKVL-FM, VtotuoMté SaciHora n laHowaT ?nnn (irananip HfQHBRiaM naoSI z\\ ^ Pi cim n nw, n iiflnnii îihüh iinijfl flflnfl ran nn fl r nn aflP] tin Rr.ira\tu an c fl n ri nnn nara riannraranu an a fl a a Tira nu.! aaflcifl nnncinn 1- ^ O v * M r«TO7: ftr.1 tfé -\u2022; ' SIMPSON somdi \u2022» SÜ onnnercitti wWI lw MAGASINEZ CHEZ CAIMIUC 1960 - boa fac-similé) dapwa* Mi 5 k.30 SSSf#- ¦ - ' \u2022'¦ >\u2022& ¦ ¦ V .IR A SUS A »- \u2022li-' èL-.lr.A* MrMMI MfZv Ili AH A 19.95 En actar.Deux tiroir» »ur It cAt4.Peut servir comme tabla de machine 1 écrire ou comme teble d'itu-diem.Fini émail gris.Cfcelse plia*-te S.*S i I.ClossGvr i swfMnsian Xb KÛ99 Vemtp*ïîfjff'fris bat prix I Prix spécial I Rabais $3 à $51 REPRODUCTIONS DE PEINTURE APPAREIL POUR DECOUPAGE 8 mm 30 Vj * 32 Vj x 17\".Fini émail gri*.Avec Serrure : Rég.86.50, ch.if.ff \u2014 Meetueltté $4 C.Classeur à Uttras Construction entièrement en acier.Tiroir* tur\troulement A\tbillet.2\ttiroirs.\tRég.\tlt.50\t24.99 Mensualité» $3 3\ttiroirs.\tM».\t17.50\t431.99 Mensualités $4 4\ttiroirs.\tRég.\t4J.50\t37.99 Mensualités $4 AUCUN VIRSIMINT COMPTANT SeUn Us CsMÜtisns Faciles 4e Paiement Simgsen.Cemmaw4es imÛiUi eu télénheeique* eaécetées - VI.27121 SIMPSON - PAPITIRII, AU \u2022IZ-DICHAUISII, Raya* 784 17.93 é It.fS Tableaux de maîtres, très fidèlement reproduits I Magnifiques re productions de peinturî dans un I\u2014! -!.e Construction solide aluminium teint e Grand écran incassable 2V* x 2'/4 REG.39,98 bel encadre-\tH ment en bois fini or de I 4 po.Une frise leurs\t™\t¦ donne un aspect de cadre beaucoup plus cher.Dans le groupe vous rouverez des : Rembrandt, Picasso, Pissaro, Renoir, Utrillo, Robert Wood, Modigliani, etc.Pas d.commandes postales ou téléphoniques s.v.p.SIMPSON - MATERIEL D'ARTISTE, AU REZ-DE-CHAUSSEE, Rayon 704 \u2022\tCapacité de 400 pieds e Rebobinage rapide \u2022\tObjectif en forme de prisme \u2022\tLentille de précision.MtNSUALITl $4 AUCUN VERSEMENT COMPTANT SELON LIS CONDITIONS PACIUS H PAIEMENT SIMPSON TAXE PAYASLI A L'ACHAT Commando* pailalot ou lfl A YAAT Ulifhoolquot *>4cuU*he*U AdiNnl-.*4| Ma Orlf.10.**, $10 é $M Touft réduit»* à un mimé bat prix I in blénç ou noir I Importés d.Franc.I Pour un.semaine s.ul.m.nt b c.prix spécial Mesdames l Profita* d\u2022 es cubain.s l SIMPSON TRANSFORMERA VOTRE ANCIEN MANTEAU DE FOURRURE EN UNE LUXUEUSE PELISSE CHAUSSURES ELEGANTES SACS A MAIN CUIR BEAUX GANTS DE CHEVREAU PAPETERIE A VOTRE NOM Chaussures de grande classe, fabriquées par des manufacturiers de renom I Prix réduits car les séries de pointures et de couleurs sont incomplètes .\u2022\tMarques \"Charmant-Deb\", \"Symphoneftes\" ou \"Bryn Mawr\".\u2022\tTalons -aiguille ou illusion.\u2022\tBrun, rouge, bleu ou veau verni noir au choix.\u2022\tPointures 5 a 10; largeurs 3A à B dans le groupe.Très souples, solides et d'une élégance raffinée I Lavables A la main I Pointures : 6 à 8 I Deux modèles au choix : Notre beau papier è lettre donnera è votre correspondance une note personnelle et distinguée.Couleurs : bleu perle, gris.Enveloppes doublées de blanc.3 modèles : A.''Park Avenue\"; B.\"Block\" et C.\"Old English\".100 feuilles doubles ou 200 feuilles simples et 75 enveloppes.PAS DE COMMANDES TEUPHONIOUES OU C.O.D.COMMANDES POSTAL» ACCEPTEES SIMPSON - PAPETERIE, AU REZ-DE-CHAUSSEE, Raya» 741 Ravissants sacs à main très beau cuir \u2022 Choix d* ravinant» modèle! automne-hiver.\u2022\tModèles \"tailleur\", \"tout aller\", pour le voyage.\u2022\tChoix de sacs doublés ou partiellement dou- A.\tGants à manchette courte et fendue, soigneusement piquée.Blanc seulement.B.\tGants è jolie piqûre décorative.Modèle classique, genre fourreau.Noir se Commanda» postal#» eu \"*\"T téléphonique» exécuté*» SIMPSON - GANTS POUR OAMES, AU RIZDI-CHAUSStl, Reyen 708 \u2022 înouveaux .Irèt beaux\t™ lamages imposé».\t#t plu» AUCUN VERSEMENT COMPTANT SILON lit CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT SIMPSON TAXI PAYASLI A L'ACHAT Pe» 4» commence» pettele» eu téléphonique», t.v.p.SIMPSON - SALON DI IA FOURRURI, AU TROISIIMI, Reyen 740 \u2022 Tons de noir, brun, tan, vert, prune.Pas d* commandes postales ou téléphoniques, t.v.p.SIMPSON - SACS A MAIN, AU RIZ-DE-CHAUSSII.Rayon 701 VI.2-7221 PAS DI COMMANDES POSTALES OU TELEPHONIQUES, S.V.P.I.yan 710 Modèlë 2-pièc.s ! Pour bambins et bambines I Salon Vendôme RABAIS Va ! RAVISSANTS COSTUMES DE NEIGE GRANDE VENTE DE ROBES ||.v Rég.39.98 à 69.98 ma Quoi.Rég.14.99 à 21.98 PLUSIEURS SONT H PRIX OU MOINS! ' Robes d'après-midi, T-ou 2 pièces, très élégantes, idéales pour la saison automnale .Choix magnifique de tissus, de couleurs et de modèles qui sont tous conçus en fonction des nouvelles tendances de la mode .\u2022\tRobes provenant pour la plupart de manufacturiers canadiens.Quelques-unes sont importées d'Europe.Blin-Blin ou tissus nouveaux.\u2022\tBrun, beige, bleu, noir, ton or et maintes autres leintes au choix.\u2022\tfailles: 10 à 18 dans le groupe.\u2022 ' .f .\t< Pas do commandos postales ou téléphoniques, t.v.p.SIMPSON - SALON VSNDOME, AU TROISIEME.R.yan 711 Spielall Importé* d'Allemagne I Minime* Imperfection* toulemmnt i COFFRETS A BIJOUX Quai.rég.3.98 ,\t~\t\u2022 Maroquin anglais ^ .- ü ssr* 098 «\u2022\"«.S Q \u2022\t*>,*,.-i™.I J \u201c V , .«S'il, pour %3 périt* »wparreur* en #atm.\tÇrl.\tr , .\t,\t,\tmonnaie ou billets et comparli \u2022\tFond e 3 action».Plateau 10 tection», è pr*-\t,,.\tJ~., ,\t,\t, _ .\tment pour caries d identité.tentation automatique,\t\u201c \u2022\tivoir*.htau ou «.\t\u2022 Rouge, brun ou noir.\u2022\tDimension, : 10 « 7 » 3Vj po.\t\u2022 Bas prix intéressant.Commandos postales eu téléphoniques exécutées sur les divers articles VI.2-7221 SIMPSON - ARTICLES Dt CUIR, AU RtZ-M-CHAUSHI, Raya* 701 moins quo IA prix I on cuir I Solde d'échantillons d'un manufacturier bien connu ! Magasinez de bonne heure pour un meilleur choix ! \u2022\tTissus solides, nylon et coton.\u2022\tMarine, fusain, antilope, rouge ou brun.Teintes unies ou combinaisons 2 tons.\u2022\tAges : 2 à 3x et 4 à 6x dans le groupe.PORTEFEUILLES ET PORTE-MONNAIE A.Porie-monneie en peau de vache.Ornement de métal.Rouge teulement Orif.7.fS\tS3 8.Portefeuille en maroquin ayant pochette è monnaie.Ivoire teulement Oriq.3.f5 .\tS2 C.\tPortefeuille en peau de vache.Pochette prévue pour monnaie.Ivoire ou noir Orif* é.?5\tS3 D.\tPorte-monnaie en peau de vache, joliment décoré.Noir teulement Or%.S.tS .94 Pas de commandes postales ou téléphoniques s.v.p, VETEMENTS POUR ENFANTS, AU DSUXIIMI Raya» 744 COMPOSEZ VICTOR 2-7221 SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT A 8 H.AM.HEURES D'AFFAIRES: 9 H AM.A 5 H.30 P JA.- OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 H.- OUVERT LE SAMEDI TOUTE IA JOURNEE ms& \u2022f S?4?çar' K» t* a; ea «J mm.üSÜliSlft!* vAl y.T mm >[\u201cV ¦y.BIEN AU FRAIS Ave Brigitte Bardot Aux petits comme* aux grands Jeu de l'amour et du sommeil étern Le chant apprend à respirer PARIS.(AFP) - L\u2019état de H l\u2019e* tranché tes vtbes du santé de Brigitte Bardot, très poignet avec une tame de ra-.1 armant avant hier au aoir, aoir.Samy Fïey, averti, la après sa tentative de suicide, croyant mort, estime «pie sa n\u2019inspirait plus d\u2019inquiétude hier responsabilité est écrasante.*r-matin.La Jeune comédienne a folé, fl avale d\u2019un coup le eu>-r\u201e.4 une nuit et, déjà, tenu de deux tubes de aomni-l\u2019on reparle de son prochain (ère.Mais lea deux aCtaurs se-film, \"La bride sur le cou\u2019\u2019, root bientôt hors de danger, que Jean Aurele entreprendra Brigitte Bardot, à la limite de Dtstin de Dona Fabiola, future reine D'une vie paisible à la gloire d'un trône cette rencontre ait eu lieu il y a près de deux ans.Depuis lors.Baudouin aurait été vu en compagnie d\u2019une jeune femme grande et élancée, aux cheveux châtains, dont la description correspond au gracieux physique de Dona Fabiola.MADRID.(AFP) - Maintenant que tout le monde sait que Fabiola a été choisie par le roi des Belges pour occuper la place de l\u2019inoubliable reine Astrid, l\u2019extraordinaire réserve de cette jeune fille effacée apparaît comme sa qualité la plus tourna il y a quatre ans \"Et dret.Les deux jeunes femmes Dieu créa la femme\u201d.Us tien- essaient de trouver uns solution dront les rôles de deux jeunes au problème, tandis' que les gens malheureux en amour.deux \u201csuiddésN s'impatientent.- Le tournage de \u201cLa vérité\u201d.Avec sa tentative.Brigitte est le film réalisé par G.H.Clou- maintenant \"à égalité\u201d avec îot, dont elle est la vedette, set partenaires 1 ses déceptions sentimentales, -\u2014\u2014- l'avaient abattue et sa tension >**>>.QA07 /t\\ était tombée à cinq.Ayant dé-\tA\t|>\tWof\t/ I \\ ddé avec son mari, Jacques\t^\tr\t6-14'\t/ 1 \\ Charrier, une séparation mo-\tI____I\t/il men tan ée, afin que chacun puis-\t1 se réfléchir avant de prendre une décision définitive, elle se reposait avec une amie aux en-virons de Menton, lorsqu'elle a tenté son geste de désespoir.C\u2019est en mai dernier qu\u2019avait\t^F commencé le tournage de \"La vérité\u201d.\tÆt&T Dans les studios de \u201cLa véri-té\u201d, il régnait dernièrement une\tJV atmosphère survoltée.Tous les\tJ?\\ participants étaient énervés et ]V\\\tV fatigués par les exigences de\t1\tA\t1 Clouxot, qui veut faire de Brigtt-\tI\tI\t1 te une tragédienne.Pendant des\t|\t1 heures, inlassablement, il lui B I '\ti U faisait recommencer certaines\tI I _1 séquences, la forçait, même en\ta ^Ol la rudoyant au besoin, i pieu- rer.\tBMEJ ^\t\u201e De son côté, Samy Frey, son partenaire fiancé depuis deux ans avec Pascale Audret, n'ha-\t/jf llU uYQI bite plus son appartement de l'Avenue Victor-Hugo, mais un frappante.Vie retiré» Car si Baudouin, a qui un Après cette première rencontre, Fabiola continua a mener la mime vie que par le passé : messe et communion le matin, visites charitables dans les faubourgs, où elle se rendait dans la petite Fiat 600 qu elle conduisait elle-même, concerts, ex positions de peinture, le moins de réceptions possible.Tous scs frères et soeurs étaient mariés, l.'ainée de ses soeurs, la comtesse de Aguilar, avait dix enfants.Le cadet, Jaime, dit a prêté au cours des dernières années tant de fiancées prin-ciéres, a choisi comme future femme cette jeune fille de l\u2019aristocratie espagnole, c'cst surtout pour son caractère a la fois doux et fier, dévoué et indépendant.C'est en Suisse que le jeune rci des Belges rencontra pour la première fois Dona Fahiol.i, chez la reine Victoria Eugenia, veuve d\u2019Alphonse XIII, qui est sa marraine.Il semble que L'ancêtre UNE PRONONCIATION CLAIRE \u2014 La première condition pour contrôler le parler \u201cjouai\u201d du Frère Un Tel est, selon Mme Simdne Quesnel, de bien ouvrir la bouche pour.-prononcer clairement.Elle est ici photograpiée avec une de ses élèves illustrant sa technique personnelle.studio sur la rive gauche.Le drame s\u2019est déclenché.Les scènes d\u2019amour voulues par Clou-zot deviennent la réalité pour les deux partenaires.Un soir, le mari de Brigitte, Jacques Charrier rentre à Paris.Brigitte Bardot, prévenue, l\u2019attend.Mais, sans un regard pour le petit Nicolas, leur fils, Charrier, menaçant, demande: \u201cAlors, cette histoire Samy Frey, c\u2019est vrai?\u201d Des intimes s'emploient à le rassurer.Le mari repart pour Saint-Tropez, mais revient presque aussitôt dans la capitale, où il se rend chez son rival.C\u2019est Brigitte Bardot qui lui ouvre la porte.II la regarde et s\u2019enfuit.Elle le retrouvera dans leur appartement, étendu sur un divan.gne dans un langage tel qu'elle ne pourra l'oublier et si joliment prononcé qu\u2019elle ne pourra prétendre ne l'avoir compris, même si tu l'as murmuré à son oreille\u201d.sir exactement la pensée des autres.Quant à l\u2019effort de prononciation, j'y arrive assez bien avec mes \u201cangelots\", qui sont moins réticents que mes élèves adultes et plus malléables.La Rév.Soeur Philippe-Eugène, professeur de musique et de chant à Vincent-d\u2019Indy, soulignait récemment les efforts demandés aux élèves pour une meilleure prononciation des textes chantés et la directrice des études classiques chez les religieuses des SS.Noms de Jésus et de Marie a imposé une discipline sévère afin que les élèves du cours supérieur utilisent dans leur conversation courante les termes justes et les tournures de phrase qui leur sont suggérés.C\u2019est donc également aux parents que nous adressons cet appel pressant de favoriser, dans le cercle familial, la culture quelquefois pénible des professeurs en regard de la langue parlée.Et aux jeunes gens qui croient qu\u2019une bonne prononciation les rangera du côté des \u201cmoins virils\u201d rappelons cette exhortation de je ne sais plus qui : \"Jeune homme, tâche de convaincre ta comna- Aide fédérale au nursing de Toronto OTTAWA.(UPI) - Une aide spéciale du gouvernement fédéral au montant de $169,000.a été proposée pour la construc-Nightingale, à Toronto, a-t-il été annoncé, hier.Ce prêt aidera à l'établissement de l'école d'entrainement et à la résidence des infirmières adjointes à l'hôpital du Mont Sinaï qui emploie environ 139 infirmières.La construction sera complétée vers le mois d\u2019août prochain.En voyage Mlle Arlette Ricci, 19 ans, fille de Robert Ricci et petite-fille de Nina Ricci est présentement aux Etats-Unis avec son père et le modéliste de la maison Ricci.Jules-Françoii Crahay.-Une jupe-culotte: le dernier-cri pour la promenade, la bicyclette et même les randonnées en voiture.Choisissez un fin lainage ou un tweed léger pour accompagner un petit chemisier en tissu de coton.Grandeurs: «, ' 8, .Prix: 41 cents, taxe incluse.DANS LA HAUTE COUTURE - Merc Behan, M ans, medéllste engagé par Dior pour remplacer Yves Mathieu St-Leerant appelé par ton service militaire.Né à Paris, Bohan est marié et père d'un garçonnet de six ans.Bourse de $100 à Maisonneuve Lors de la collection des diplômes A l\u2019école des infirmières de l\u2019hôpital Maisonneuve, A la bonne fourchette SI vaut tonget à l\u2019achat d\u2019un MANTEAU Le temps des poires EN VISON NOTRE STOCK est TOUJOURS IMMENSE.NOUS SOMMES DONC FORCES DE CONTINUER NOTRE LIQUIDATION SPECIALE DE le tr«v \u2018 b été BCCBmpli par noir» «âilUer \u2022apart a.rtfeil peur \"lévoillon Frérot \u2014 4» Nbw-Yo tk.Décès de la mèrë de Mme Eisenhower Washington.(AFP) \u2014 La Maison Blanche annonce que Mme Elivera Doud, mère de Mme Dwight Eisenhower, est décédée de bonne heure ce matin à son domicile de Denver, dans l\u2019Etat de Colorado.La belle-mère du président des Etats-Unis était âgée de 82 ans et malade depuis quelque temps.Mme F.isenhower s\u2019est rendu à Denver par avion avec le président Eisenhower qui s\u2019est arrêté à Chicago où il a prononcé un important discours hiaw soir dans le cadre de la campagne électorale présidentielle.2170 ru» 4» I* Mantagne la \"Sa Avanut\" da Montréal VI.2-1471 Demande» pertonnellemenl M.Ct.EM nouille, GERANT DES VENTES, Cette introduction roua donnera droit à un eiroinplr Irèt t/técial.¦CONOMISIZ JUSQU'A SOS IT PUIS 2 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR 124S DRUMMOND - UN.6-3696\t6312 ST-HUBIRT - CR.4-7482 BALANCE DE ROULEAUX ASSEZ POUR MUR A MUR OU CARPETTES DE SALON OU CHAMBRE ¦CONOMISIZ JUSQU'A 75% ET PLUS Am.1S v§» cm.\u2014 C .pila frit (utagi) 12\u2018 x 15' \u2014 ixtra épata Wllton Wbidëer aqua *' x 15' - Ipt Diana frit 12' x 17W -uni (uaafé) 12' x S\u2019»\" -frlté Diana 12' x r - Wllt.n York uni tabla 12' x 7(4' \u2014 Ixtra épaia \u2022wilt aa*¦ «il m im %'c 'b V l INI « '.A .-sVjsé.ruilf! ( Mi >¦ ï\tm\tm\t\tme\tRI\tËSfllÉ\t \t\t\t\t\t\tZ; jjj j I | ¦\ti\tBBH\t\t\tH\t 7952 0 JJ £&WËËÈ swipe «t M.filnt AmMh.éè U docteur et Mme JBAN-FAUL BBRGBRQII (Y«la»4r Doo-¦wym) M I* mrlM i M ctlttré I» H MpMhn an l'CgliM 4* Pelnte-o«t-Tremblo*.U mariée aa» U AU* 4* M.at 4a Mma Lucian Oaaaayara, 4a Valuta ww-Tramhlaa, at la marié, la fils 4a M.at 4a Mma Imita Borgoron, 4a St-L*m- 4* M.*t 4o Mme G.DM, 4* Ragglo, 4a Calabre, Italie, 4ant res, et M.Jean BeHerose, füsde M.et de Mme Paul-Emile Belleroae, d\u2019outre* mont, dont'le mariage sera célébré le 8 octobre, à onze heures, à l\u2019église Notre-Dame des Sept Allégresses de Trois-Rivières.\t\u201e \u2022 mflininr mnrinnat\tsix heures trente, à l\u2019Arena profits de la Fête champêtre rocnoins mariages\tLavai, de St-Vincent-de-Paul.qui eut lieu le 11 juin au Mont- \u2014M.et Mme Joseph Danse-\t.\t,\t.\tGabriel, sous la présidence de su ont le plaisir d'annoncer La LigUO de la\tMme Louis Ferguson.mariage de leur fille Marie- ift,(Aminint* sé.avec M.Jean Alain, fils Jeunesse Temmine M.et de Mme Georges _Le Bal des Petits Souliers, ain.La bénédiction nuptiale sous les auspices de la Ligue de jt sera donnée à l'église St- ia jeunesse féminine, aura irmain d'Outremont, le same- jjeu cette année, sous le patro-, 1er octobre, à onze heures.nage de n,on.jean Lesage, \u2014Mme Mariette Brunet, de premjer ministre de la pro-e-Genevtève, annonce le pro- vince et la présidence d\u2019hon-am mariage de sa fille Ci- neur de l'hon.juge Géraid eV.®vec,?,e lieutenant Dennis pauteux de tattour Suprême et .Holm, fils de M.et de Mme de Mme Fauteux, à l'hôtel >ÿ O.Holin, de Manhattan Windsor et son thème sera in-wsas.U bénédiction nup- tituIé .Une nuit à vienne\".Il île leur sera donnée, le same- y aura Ja présentation des dé-'\t\u201cbUss butantes.Un comité de « per- Fort B ss* E1\tsonnes travaille pour le succès 15°\u2019 i ul.,\t»\tde ce bal, sous la présidence M.et Mme Jean Lesage,\tde j^g ju]es Beauregard.Outremont, ont le plaisir\t6 annoncer le mariage de leur Le rapport de la secrétaire, le, Andrée, avec M.Egon Mlle îxirette Brosseau, présenté ilig, fils de M.Paul Uhlig,\thier au déjeuner-modes, qui cédé, et de Mme Uhlig, de\tmarquait la reprise des activi- \u2022ipzig, Allemagne.La béné- tés de la Ligue de la Jeunesse ction nuptiale leur sera don- féminine, mentionnait que 575 e dans l\u2019intimité, le samedi, paires de souliers ont été dis-r' octobre, à l'église Saint- tribuées aux protégés de la s vin.\tLigue au cours d'avril et de ,\tmai.tOUper\tLe 15 octobre, à l\u2019église Notre- Un souper aux fèves au lard Dame, 325 autres protégés pour-livi d\u2019une danse aura lieu à ront être chaussés grâce aux Mariages Durocher-Robert Réceptions \u2014A l'occasion du mariage de Mlle Andrée Dupuis, fille de M.et de Mme René Dupuis, de Beauhamois, avec M.Gilles Bellefeuille, fils de M.et de Mme Roméo Bellefeuille, de Hawkesbury, Mlle Gervais Loi-gnon, de Montréal, donnait un shower de tasses; Mme Michel Joannette, de Bois-des-Fillon, un shower d'ustensiles de cuisine; M.et Mme Harley Smith, de Toronto, une réunion d\u2019amies; Me et Mme .Pierre Durand, de Montréal, un cocktail Mme JÉAM LISAGE sera l'invitée fhmmur l ia réception qui lui sera affecte par les Femmes Chefs 4'Entreprise, le hindi, 7 novembre, à l'Hôtel RM* Carlton.Mlle WSmWMMt'é» M.Joseph Fkard, décédé, et 4e Mme Fkard, ef M.Réal Merrier, fils 4e M.Maurice Merrier, décédé, ef 4e Mme Merrier, dent le mariage aura Hop le.1er ecMhrq, * l\u2019éfMee Saint-Vincent 4e Peul.»¦\u2014 I.«as - -\t1 PUIm M.et Mme REJEAN PLOUFFE (Francine Champagne) dent le mariage a été célébré é l'église St-Enfant-Jésus du Mile-End.La mariée est la fille de M.et de Mme Charles Champagne, et le marié, le fils 4e M.et Mme Raoul Ptauffe.Qutli \u2019Near Créait i Maria al Jaanna Quelques modèles aux lignes éblouissantes, .ébouriffantes, étourdissantes des jeunes couturiers parisiens de la Nouvelle Vague.ItaUaUeeaei et Mme BERNARD BONIN dent le mariage a Oté céli Danse des étudiants de Polytechnique \u2018 \u2014L\u2019Association des Etudianls -\u2014.\u2014.-\t,,\t., de l'Ecole Polytechnique don- \u2022 ensuite embarqués peur la France peur un séjour d études nera un bal,, demain soir, dans de deux ans.le grand salon de l'hôtel Reine Elizabeth.La danse sera précédée d\u2019un coktail à huit heures trente, sous la présidence d'honneur de M.Ignace Brouillet, président de la Corporation.Invités d\u2019honneur : M.Henri Gaudefroy, directeur de l'Ecole Polytechnique, MM.Jacques Laurence, Jacques Décary, Raymond Desroches, Jean Guay, Roland Bureau, les chefs de département de l'Ecole Polytechnique, les présidents des conseils d\u2019étudiants de Laval, Sherbrooke, McGill, Bishop, Sir George Williams, M.Jean Rochon, président de l\u2019AGEUM, MM.Georges Aird, Claude Bros-sard, Albert Dupuis, M.l\u2019abbé Paul Grégoire, M.Georges Lefebvre, Mlle Marguerite Dufour?MM.Marcel Prud'homme, Franklin Auger, André Nadeau, Mlles Louis Lambert, Rachel Dallaire, Adèle Arsenault, MM.Jacques Clalroux, Marc Drouin, Claude Campeau, Normand David, Claude Archambault, Fernand Lafleur, Mlle Ginette Major, MM.Richard Bérubé, Robert A Léonard, René Simard, Françoys Gagné, Florent GrandBois, André Belzile, Ghislaine Allard, dans l'intimité ces jours derniers.La mariée (ANDRÉE GREGOIRE) es» la fille de M.et de Mme S.-Alfred Grégoire, de Montréal, et le marié, te fils de M.et de Mme Georges Bonin, de Drummondvitle.M.et Mme Bernard Bonin se sont Mlle Lucille LaFlèche, fille du docteur et de Mme J.-E.LaFlèche', de Notre-Dame-de-Grâce, et M.Jèan Cliche, fils de M.et de Mme Pàul-E.Cliche, de Lac-Mégantic, Qué., dont le mariage sera célébré, dans l\u2019intimité, en la chapelle St-Victor de Notre-Dame-de-Grâce, samedi le 8 octobre, à onze heures, COMMENT FERIEZ- VOUS POUR LES DISTINGUER?CHOIX INCOMPARABLE Charmant* rob* on Jacquard Imprimé da Jacquas Istaral, Paris ; le ruché froufroutant Patita roba on jorsty, un* création d* Jacquas Esterai, da Paris ; un fourreau blousant, gracieux et pratique.Jersey en laine et orlon d'une teinte doré lumineux.Tailles junior : 7, 9, 11, 13, Notre copie ligne-pour-ligne, 4t.»S OOIUVY\u2019S \u2014 Msdai lunltr, au dauxISma Coquette roba pour la coquetel créée par Louis Faraud, da Paris ; souple lainage aux rayures scintillantes de différentes couleurs.Large décolleté arrondi, très charmant.Taille : '8.Notre copie ligne-pour-ligne.' $125 OOIIVY\u2019S - P.lrt lalan, bw 4eon\\é*ne au bas de la robe donne à cette toilette une ampleur dégagée, un balancement cadencé tris féminin.Décolleté au dos, teinte d\u2019un vert ombragé.Notre copie ligne-pour-ligne,\t$é# OOILVY\u2019I \u2014 Msdst Ivnlar, \u2022u dauxlèm» Jl DIS MEILLEURES MARQUES pour ENFANTS LE POIDS EN CARATS de cet «leux diamant» cal le même.Ni l'un ni l\u2019autre n\u2019a d'imperfection» visible»,., cependant leur valeur diffère énormément.L\u2019une de» qualités qui déterminent la valeur d\u2019un diamant c'eat ton degré de LIMPIDITE.Il existe plus d\u2019une donaaine , de catégories de perfections qui permettent de distinguer le diamant impeccable d'une pierre tarée d'inclusions (rorps étrangers microscopiques) même si on ne lea voit pas à l\u2019oeil nu.Yves Dupéré, Jacques Guay, André Bellerose, Richard David, Lucien Bergeron, J.Michel Paris, Raymond Amyot, Pierre Bouchard, Bernard Sicotte, Guy Leroux, Pierre Sylvestre, Gérard Trépanier, Jules Bélanger, Jean Verdy, Denis Derome, Yves Girard, Gilles Courcelles, René St-Hi-lalre, Robert Salette, Gaston, Martineau, André Monette, Pierre Lambert, Gaston Lambert, Gaston Beauséjour, Philippe Malb, Claude Bordeleau, Guy Lebrun, Conrad Berthiau-me, Guy Laberge, Pierre Chagnon.Congrès féminin A la conférence internationale de la Fédération américaine des clubs féminins tenue conjointement avec le National Council of Women du Canada et qui ouvre aujourd'hui au Reine Elizabeth, le professeur Maxwell Cohen présentera un travaeil sur les affaires économiques et la coopération internationale.Demain, lad iscus-sion portera sur l\u2019éducation et le rôle des femmes dans le domaine public.Mlle Marion Royce, parlera demain du rôle de la femme dans notre société et on symposium portera sur la conférence de l\u2019I.C.of W.à Istara-bouL Une réception civique terminera la jourâée.La COUPE \u2014 tant par sa précision que par sa forme ¦ est la clef de l\u2019éclat d'un joyau et influe grandement sur sa valeur.Vous ne pouvez trouver meilleurs souliers et un meilleur service, qu\u2019à notre Centre d'Ajusfement Scientifique.Quelle que soit la condition des pieds de vos enfants, nous pouvons les chausser en vu d'un confort et d'une durée maximum.Choix des meilleures marques telles que : SAVAGE, CIINI.C, PACKARD, SLATER, HURLBUT, BROUWERS RESEARCH.La COULEUR classique du diamant rst blanche ou bleue-blanehe.Tout reflet brun ou jaune, qui tend à écarter le diamant du barème établi, en diminue la valeur.VOYEZ CE OUI ARRIVE Nous vous invitons à venir eonstatrr à qurl point rrs qualités varient d\u2019un joyau à l\u2019autre dans notre collection.Cette connaissance et la réputation rnviable de votre bijoutier sonnies meilleure» garantir» de la valeur authentique de nos diamants.Ls vignstl» de gaucHa illustra un pied d'snfsnt qui i» développa normalement.A droits, c\u2019ait un pied diffor-mé par de mauvais ajuite-msnt.Ns courez psi es risqua inutils .CENTRE\tA D* AJUSTEMENT Æ\\ acques mmmmmm s^\tÆBBEEESglj .jernard LIMITEE VL 4-7819 UH SEUL MAGASIN Robe d'aprèt-midi an flanelle-chiffon, création d* Louis Faraud, d* Paris ; trois légers volants brodés et une rangée de boutons à la verticale ornent cette robe à la taille allongée.Notre copie ligne-pour-ligne, $131 Fascinant trois-pièces créé par Bob Bugnand, d* Paris ; la robe, la veste et la fausse-jupe d\u2019un ton de gris sont doublées d'un tissu vert émeraude brillant, du plus bel effet.Un modèle original exclusif à Ogilvy's, $358 OOIIVY'S - fstit Sets», \u2022« d«bxièmG GraCisux tnsambit 2-piècts pour Ittour* doues, création d* Jacquas Estartf, 4a Pari* ; le rouge flamme de la veste en dentelle et le rouge rosé du fourreau drapé s'harmonisent merveilleusement.Un modèle original cxcusif à Ogilvy's.$354 OOIIVY\u2019S - Esta sa Isa ss dssxMaw POUR VOUS SERVIR Bijoutiers enregfitrés\tAmerican Gem Society IB 8 B 0 B 0 B EH3 8 B 0-fl 8 B 0 B fl B fl B 8 B EH3EH3 8 B 8 B 3 B 8 B 8 B 8 B 8 G 8 B fl F HEURES D'AFFAIRES: 9 hr* à G hr* tout las {ours.Ou va rts I* vendredi soir jusqu'à 9 hrs.Carré Phillips Centre Rockland Dorval Circle Nos trois magasins sont ouverts foule la journée, samedi JAS.A.OGILVY'S LIMITED mm.It\u2019ll M mm V\t »\t \tRK* ta\tH31 a :io.-\t\t\tjm \t\t\t ES\tI\ta\t 9 4731 90 SEPTEMBRE LA PRESSE, MONTREAL, \u2022Ail wmmtB bécots* (ti4 ans non compris, il y a en France actuellement quelque 50,000 per sonnes qui \"(ont des vers\" .avec ou sans rime, plus ou moins de douze pieds, etc.Toutefois, comme le vers se vend assez mal sur le marché de la littérature, et que la publication à compte d'auteur nécessité une mise de fonds, dont en général, sont dépourvus les poètes, beaucoup plus rares sont ceux dont la versification s'est trouvée couchée pour la IKisterite sur vélin ou autre papyrus.C est |Miurtant la condition \"sine qua non\" pour avoir le droit de vote Seuls jMiurront participer a l'clection dm 11 prix dm I'Acodtel* MEILLEUR RIM am*dum.Aini V uayrb VnilAR WTLEK'S «MUS VICTOR DEMPSTER DA.vS \"THE WORLD OF SUZY WONG\".\u2014 Nancy Kwan, fill# d'un architect* de Hong Kong, viont d'itro choisi* pour jouor lo rôlo do Suzy Wong dans la film \"Tho World of Suzy Wong\", tiré do la pièco du mémo nom.Lo râla avait i d'abord été dévolu i Franco Nuyon, qui o joué la pièco sur lo Broadway.¦tuns disponirlii PAS M tfSHVAT10MS P Al Technicolor trji sot* SS.S4 si.n MAIINIH SJ.R7 S4 S0 il» SI .87 ¦J LISTS ACTUIUSMSNT IN VIMT1 IS k.ta t t k.ma AU OUtOUT (eM»*4é U dimMche) .\u2022fflfcwt \\ \\ »l*M couisuiM || A LEURS CRIMES Le programme de MANT0VANI PtIHCIPU PucctNrs rmemunn] \\ ou i le programme qu'exécutera Mantuvani et un orches-tre de fin musiciens au Forum, ie mardi It octobre : \"Tania\u201d \u2022 Mantovani'.\"Some Enchan-ted Evening'\u2019 Dâ»Y COWIaCTOIO Darniar Jour au BIJOU t COMEDIE-CANADIENNE IL N'Y A PAS Di PLUS GRAND AMOUR 1-333f UHBUBRBtW BARATIN A L\u2019AFFICHE Cm omir LA VERSION ORIGINAU AUJOURD'HUI \u2014 AUX CINES UNITED ! ¦.«delàa Aif cendittMnél \"PRISONERS Or THE VOIOA\u201d.nunisic \u2019totaIScope et ebufeur», John Oerek, Elu Marti->111.\u201dWER or EVIDENCE\u201d, Van Johmon, Ver» Mile».Air fendlllennl ( \"PICNIC\", Clnïmeôcooe et Techni' ncerne color, Wili.m Holden, km.Nov.k.\"THE EOOY DU-CHIN STORY\", Cln4m»Scope et Technicolor, Tyrone Power, Kim Novik.\"SAPPHIRE\u201d en côulïür», Nigal Pilrick, P«ul Mai-OnHianU (i( Michael Craig.\"OUR MAN IN HAVANA\"^en ClnémaScope, Altc Guinai», Burl Iva», Maur«»n O\u2019Hara.DtimalUé I \"THE KEY\u201d, CinémaScopa, William (COLON Et c'ait \u2022t CINIRARAASOUNO l.e» maître» aondeur»\u2019 U qu'ils icavâüONS AV.8-5603 FRANÇAIS i 'TBasepo Honte\"; 12.15.3.20.\"l.lane U ¦BUviiei aboutirent MATS, i Mar.Sam.SOIRS , Lun.au 3 DIMANCHE SOIREE , Dim.4 3.00 p.m.è 8.40 p.m.¦ans y IMPRRIALi \"Thla I» cinerama\u201d! tnua tea mira a H h.40, le dimanche anlr a 7 h.30 ; matin*.a te.mercredi».ïamedl» et dlman-rhe» è 3 h.\t\u2019 \u2014 Kf NT i \u2019 ltm.em.ry\"; 113.\t3.30.\u2019 3.35, 7.30, 9.33 LA ICALA : \"t\u2019lirl»tlne\".\"Vlerie moderne\u201d.t.e» ¦\u2022min» amou-reu»\u2019\u2019 Ouver'ur# de» porte» * 13 h.30 p.m LOIW'S : \u2019\u2019lleean'» Kleven\" \u2022 10:03, 13:30, 3:33.4:30.7:03.0 30.MRRCIRR i \"Tombouctou\" : 1.30.3.14 8.38i \"t.e tierce de l\u2019Enfer\u201d : 13.\u201e 3 34.8.48, 10.12.PALACR : \u201dStran*rr» When We Meet\": 10.33.12.43.3.3 13.7 2.3.0.40.PRINCIER i \"Ail lhe Yotin» Men\" : 11:33.3.10, 8 30.0 33: \")a»l and Neay\": 10 0.3.1 20, 4.40.0.RRORNT l \"Toaca\u201d : 1, 3.23.8.8.30.aiVOLI i \"Paaaeport pour I» Honte\" : 11.30.3.80.0.43 , 9.43.\"Liane la aauvaieonne\": 3 33.3.30, 8.30.RAINT OINII i Théâtre clataique de IMPERIAL Outremont Holdtn, Sophia Loran.AV.87102 Scop# af coulaun, Gltnn ford, Rod Staigar, Valtrie Frehch.ork\tAir conditionnA I\tVan IKorne \"SOME LIKE IT MOT\" Marilyn Monroa, Tony Curtii, Jack Lammon, \"A HOLE IN THI HI AD\" CinémaScopa at coulaurs.Frank Sinatra, Edward G.MID'BB \u2022 STATIONNEMENT \u2022 Robimon, Carolyn Jonat.A L'AFFICHE Du fun.ém aam.da 4 p.m.A SAutaiMATiseei le .air Me 4 h., STATIONNEMENT SPECIAL POUR LES CLIENTS DU CINEMA YORK AU OARAOI MANSIONS\u2014TARIE i lit peur S heuraa 12 p.n.Dimancha da 11 a.m.A 12 p.m.WALTER MATTHAU VIRGINIA BRUCE-KENT SMTTH-f LB MYSTERES DE PARIS PRANK VI LIARD - In toulau.t i\u2019AVENTURIERE K GIBRALTAR SlallanapmpNl mm f.RTRfP FeU-W Indemr à partir dm é p.m VITTOBIO DE SICA SEMAINE GENTILHOMME DE U LOUISIANE TYRONE POWER - En ceefeura 2 GRANDS FILMS! TOUTES LES JEUNES FEMMES AIMERONT TOUS LES JEUNES HEROS DE CE FILM I : '¦ Chine.RIVILLR i \"The Cranet Are Klylnt\u201d: 2.03.4.40, 7,10.9.40.¦TRAND i \"Platinum Hlsh Srhnnt\u201d t 1 11.30, 3.08, 830.9.40; \"The Day They Robbed the Bank of England\u201d : 10.30, 1 40.4 30.a.in.WRITMOUNT t \"Carry on Tricher\"! 1.33, 3.33, 3.33, 733, 9.33.Pour votre agrément t Los voltil .les Impudents MAMA et les bravos MIAÜ ceux qui ont lo sang rougo ot lo sang blou .les son-tlmontaux A QUI VOYONS-NOUS?ot loi révoltés.tous lot lounos hommes I .plus charmante que jamais avec sa voix caressante et sa démarche provocante.Le Théâtre du Nouveau Monde GINAÜ! Tewfer crier présente Me eaprtt ¦«Vepre h MBen .dant le genre de § 11 rôji.qui en a fait une ors vedette mondiale I Georges Feydeau Samedi : complet Bon» billet» ec «olr à 9 h.et dimanche à 7 h.30 A L'ORPHEUM S25 O., StR-Citherin* VI.2-9181 GlNA IPÜOBRIGICA VDSBo&aa \"#\u2022 t»*» ¦aHheideleMM, h»»n4 u l«m, c\u2019»»t le pie» leanaet, le ; plet n«l, celet l'ieipra.iiee \u2022er.Ktar» le pie» 5w\"ll» REYNOLDS 1MES\tCWT-MORTSAHl-ÀNA ST.CUi jp*wr mit MRmttom ¦m\tWrRMn.PredMad and tXrecM first bag ret»! by HALL BARTLETT TOfMOOUX-TCCHMMIM ^ Marion Michaels tAnumrrt ***** Auem/mcj Hardy Kruger INNE-\u2014EASTMAN co PRINCESS ROSEMOUNT RIALTO 0RANADA Comm.TOWN HALL VILLI MONT-ROYAL PREMIERE SOttS MjgUOE SAMEDÏ MU.1-4060 AUJOURD'HUI RA.1-8038 a.3-7471 UN.1-3447 EMPRESS PAPINEAU (HATEAU JAVOY ¦ux 8 cinémas 1 2 CINES! HU.«3347 U 1-4X53 PO.4-7377 HU.6-1030 HER MAJESTY'S mm i ri «\u2019e m Je public esf unanime: IL FAUT VOIR! JZZUŒÂ l»R44* LOEWS REGtNTcsZJ PLATINUM HIGH SCHOOL CHARLES VAN STRAND * Kirk Douglas Kim 13ovate % S t ranuers \\Vi iut \\Vc A\\den» C Store.506 McGill, ?» chez Nedon et de Cart-F*!, 310 henrt-Bourasja 0.( es documents peuvent être présentés sous les (ormes «qii-vantes : Maquettes originales a plat (c'est a-dire le dessin en couleurs établi initialement par le décorateur\u2019; ou Photos de ces maquettes ou photos de maquettes â trois dimensions ou Photos de dreors realises 'c e-' a-dire le decoi pholoçrapt!-i peildanl la l'eprésenlation.abus que des acteurs v evolu.-nt Il est essentiel de joindre au moins une maquette en cou- Commande» postales eqalemen* acceptée».Adreue: ave; cheque ou manda» payable a Canadian Concert» i.Art ïm Int., 182* Sherbrooke O., Montreal Indue* un* enve'o ppe-retour «f French;* L actrice française Simone Signoret, \"Oscar\" P.Hio do I interpretation feminine.: Alain (uny, l'une des vedettes du film \u2018 La Dolee Vita\", figurent parmi les artistes vises par les no - i res d'interdiction pi isi.' p.,r Conseil des Ministres fiançai', contre les acteurs signalants du manifeste sur le droit â I'm-soumission dan: Achat des postes de radio-TV a Cornwall votre jolie 'naison dans une ville toute :u iT'l \\w \\ VICTOR DESY et JEAN-LOUIS ROUX dans \"LE DINDON, rie Fpyiie.-ni (jm poursuit une brillante carrière a J\u2019Orpheum (\"est une production du Théâtre du Nouveau .Monde.QUELS FILMS de la campagne .tout pr du centre de Montréal! Mollir llltcret i, ont radio de Cornwall, hier.Il reste tout! toi a obtenir l'appiohation du bureau des gouverneurs rie la radiodill i Mon ( es organismes sont : Hushnell Hroailcasting Associates Ltd.tiranada T\\ Network achète d'Ottaw le tele :a guerre d'A sum Les document gene envoyé' seront libres do tous droits de reproduction (copyright' t\"esta dire qu'on peut garantir que les auteurs - \u2018déeoraieiir ou pho tographe1 - ne ici'allieront le versement d'aucune redevance en cas de pulilicntion.t'eci i ¦ : important pour éviter a I edi-leur.apres publication, de réclamations imprévues Nous sugg.rons de nous eu voyet au plus, li documents 4.(le ileeurs conçus entre piâil et llii'ilt.t ou If.de decoi - conçus i litre lU lu et P.i\u2019itl, |, di décors conçus cuire HUO et into au cas ou un décor d'une signification essentielle remonterait â celle période' I\t(ans la nu - u r du possible, choisir de preference île ,te cors illustrant de , pu-ce- d au leurs canadiens.II\test très mipdriant que .ha que doeiirnent porte le ble-Ilient : a1 le noir du clrronil.m b\u2018 le titre de oeiiv 11 'en langue ore ip;ile.avec les 11 a -duclions anglaise d française Syndicalisme et culture ou Centre d'Art de Selon les précisions donne -par M.Louis Tcrremnrc, ministre français de l'Information, les acteurs français qui ont si gne ce texte seraient, a I ave mr, interdits sur les mules et les écrans de la radio et de la television françaises.Kn dehors de ces artis'es.des écrivains, comme Françoise Sa gai».Marguerite Duras et clan Ccui r STATIONNEMENT GRATUIT Il TROTTOIR' 'uumtatum1 Division de Grttf Universal Slorts of Canada, ltd 105 ouest, rue 5TE-CATHERINE VI.5-9261 au Tn*n \\>p Clark mire r»r e vfvtr* « coin StUrbain KTâ-TôTi 7: & TEMPS mm ¦r f LA NOUVELLE SAISON TROUVE gg ODEON .TOUJOURS EN TETE Y IAMPLAII REMAZIE MERCIE VILLE RAY] ELECTR 945395 ]fi LA FPEoSE MESSAGE IMPORTANT A L\u2019ATTENTION DES ACHETEURS DE VOITURES: DEUX NOUVELLES^ - Les voitures les plus perfectionnées et les plus remarquables dans la CATÉGORIE DE PRIX MOYENS! Un nouveau modèle offrant la qualité Olds dans le domaine pratique Pour rn/x qui veulent une voiture de prix moyen offrant une ligne entirrement nouvelle, des performances et un confort supérieurs! I>;i superbe ('lassie 98, à l\u2019allure distinguée, la puissante Super 88 avec son moteur Skyrocket, et l'économique Dynamic 88, plus nerveuse que jamais, toutes offrent une ligne nouvelle, un rendement plus eflicaee et de nouvelles dimensions, i\u2019ius faciles d\u2019accès, elles sont plus confortables grâce à leurs sièges plus hauts, plus droits ('t a un plafond plus haut.La longueur hors tout a été réduite afin de faciliter les manoeuvres de garage et de stationnement.Vous découvrirez sous le capot des moteurs plus puissants, une nouvelle transmission Hvdra-Matic a effet Accel-A-Rotor, des performances encore inégalées.le tout avec une économie d\u2019essence remarquable.Vous vous devez d\u2019essayer la conduite \"Vibra-Tuned\u201d rendue plus douce grâce â 90 blocs de caoutchouc isolants! Venez voir les toutes nouvelles Oldsmobilc *61 chez votre concessionnaire de qualité Oldsmobilc! La nouvelle familiale F-85 est conçue pour ceux oui veulent ce qui se fait de mieux dans le domaine pratique! Plus légère, plus nerveuse, plus économique, telle est la F-85! Mais sous tous ses aspects, c'est une véritable Oldsmobile offrant les lignes et la distinction que vous aimez, ainsi que la robustesse et la commodité dont vous avez besoin! Jamais vous n\u2019avez encore vu tant de vigueur, tant d endurance, alliées â une telle économie, parce que jamais encore on n'a vu de moteur comme Frxclusif Rockette V-8, en aluminium, standard sur toutes les F-85! Que ce soit les sedans ou les station wagons, ils offrent six places confortables, quatre portes pratiques et un prix alléchant! La F-85 convient exactement à ceux qui désirent.l\u2019économie et la maniabilité d\u2019une petite voiture ainsi que le confort et les performances d'une grande! Avant d'acheter une nouvelle voiture, ne manquez pas de voir et d'essayer la nouvelle F-85.chez votre concessionnaire de qualité Oldsmobilc.LES TROIS CÉLÈBRES SÉRIES DE LA CATÉGORIE DE PRIX MOYEN! - CLASSIC\tSUPER\tDYNAMIC 98\t88\t88 rw \u2022,) »ft f» r f.r\tno, v »* * ~ *¦-* \u2022« p mil jf y -, m\\ imp' ftit'onnan» e » do v 1 ^y
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.