La presse, 23 mars 1962, Dernière édition

[" Incendie d'un centre d achats à Pointe-aux-Trembles Un motel est aussi la proie des flammes par Jacques PIGEON Un hôtel-motel de 150 chambres et un centre d\u2019achats sont la proie des flammes depuis ! I h ce matin, rue Notre-Dame, a Pointe-aux-Trembles.Au moment d\u2019écrire, l'hôtel achevait de brûler, les deux tiers du centre rt\u2019a-clials étaient consumés ci il paraissait impossible d'empêcher le feu de se propager aux autres magasins.Il n'y a ni perte de vie ni blessé.Le centre d'achats St-(îcorgcs avait été construit il v a cinq ans, au coût de $2,000,000.Il comprenait une vingtaine de magasins et une banque.En ajoutant au coût de la construction la valeur des marchandises et de l'équipement, on peut prévoir que les pertes lieux s'élèveront à plusieurs millions.Il semble (pie le feu ait.pris naissance dans la mi-sine de l'hôtel - motel, alors (pie de la graisse se-rait tombée sur les cuisinières.Au début, les 15 ou 20 pompiers volontaires de Pointe-aux-Trembles, sous la direction du chef laïc §1 Ijj ,U 'AaJ T*!! Delorme n\u2019avaient qu\u2019un seul jet d\u2019eau pour coin- imprime et publie au 7 ouest, rue si-jacques battre les flammes.Il semble (pie la pression faisait défaut Par la suite, les pompiers de Montréal et ceux de Montreal-Est sont venus à la rescousse, et vers 2 h .une cinquantaine d'hommes étaient occupés a circonscrire le foyer.Profitant de la belle température printanière, des centaines de badauds se sont rassemblés sur les « WÊÊà Montréal, vendredi 23 mars 1962 / saint Victorien et ses Compagnoi MONTREAL, PAR LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DI LA PPISSt LIMIT! f \u2022\t7*1 ANNEE.No 135\t\u2022 A CAHIERS \u2022\t55 PAGES L'OAS engage le combat contre l'armée française mm Permis requis, amendes prévues Le procureur général surveillera h près les détectives privé r/.v -.LE PLUS.\t^ GRAND QUOTIDIEN WiAHQAjS ID\u2019AMÉRIQUE\t.mm BHHB ©g : Bm WÉmÊÉi mÊÊÊê wmmWmmWÈmm Txf- Ql'EREC J.M.- L'Assom-hlrn logislnlivo a adopté en première lecture, un projet de loi pour modifier le réglortjçiU régissant les détcciives privés, et pour iégleMenter I'acNvitc ries bureaux, des agences de riélectlxes.A l'avenir, nul ne pourra diriger une telle entreprise sans avoir un permis délivré par le procureur général, et mil ne pourra être au service d\u2019une lellp entreprise sans être éga Cuba essuie un refus à l'ONU NATIONS UNIES.{AFP} -L* Conseil de sécurité :ir les Elals-t\u2019nis le bl.itne.pour l\u2019échec des négociations sur T interdict ion des essais nucléaires Dans un discours prononce devant la conférence de dix-sejit pays sur le désarmement, a Genève, M Husk a déclaré que tout espoir de conclure un La production va bon train à Canadair O'Hurley OTTAWA ' Pt'f ' \u2014 Le ministre de la Product ion de defense.M O\u2019Hurley.a déclaré adjoin d'hui que la mise en service du bombardier a jet (T-104 dans TARE avait été retardée à cause du temps défavorable qui empêchait les vols d'essai.li a dit que la production va bon train aux usines de Montréal de la Canadair et que le coût, jusqu'ici, du programme de 200 appareils est bien infi -rieur aux prévisions M O'Hurley répondait alors à une question du chef libérât.M Pearspn.qui appuyait son avancé sur une information de la Presse Canadienne, disant que le programme était en retard de cinq mois et coûtera 530.000,000 de plus que les pt e-v irions de S420,(ioo.W!0 M.O'Hurley a précisé que, suivant le programme établi, 80 appareils devaient être prêts pour l'assemblage a la fin de mars, alors qu'effeetivement il y en aura 84.Le ministre a ajouté (tue 71 avions subissaient actuellement leurs vols d'essai mais que des mauvaises conditions de temperature avaient, causé le retard.traite sur les essais nucléaires lion, I! a lance un dernier appel a été.: presque anéanti par le au gouvernement sov iétique ictus ea'egni-tqiie rie l'CRSS pour quit !'rv,-\" son ntt'':;,b-c) accepter un système d\u2019ûtspec- avant que les E'ats-I ni' ne n jT v La democratic .f/d au Québec PAR RICHARD DAIGNAUW ET\tDOMINIQUE CUH L'épreuve de force Los romous quo provoqurrfl U nationalisation rio la Shawiniqan Water and Power seront un indice de l'évolution future des Canadiens français tant dans le domaine politique qu'économique.Le gouvernement Lesage semble avoir accepte en principe la nécessite de socialiser les ressources hydro-electriqucs de la province.Il lui resterait a determiner les étapes, les conditions et le financement de cette socialisation.L itrgunv'Mit fconomiqtiç est cohii qun l\u2019on mirait l\u2019intention d\u2019invoquer.A plusieurs repri* ses.i* \u2022 ji ne d .-.md.' libre' .x : - t: -.«ne pa< l'itiienlinn f n > - f.r jouer de noir.\u2022 ,i i men ¦\t, :i itiimne |!H»)\", a dû 1\t!;.i.I HSS avait a'ot x ,¦ r * n e: atoip\u2019 et proiX-ib 40 evji'ir ii'-tts dans Taltmi.'pht ¦ ' < a o ri tes aniorK-.'tir.e -n! p.i\"éi:,!l! par i.-l suite, rp.l'ii r- se/ :etK|tie oi j r co a u ton > rc «.\u2022* hi 1 a n o u i conci-rnp probablement les * n t = -d*-nl> survenus samedi r-t d;-mancb» ifernieri et .* ; sujet de*-0 i rjue's I*- chiffre ri ° 4 H mort* ( {ra|, avait éle indique mardi, a pu pectianf wnVccrtain temps être donne par erreur comme eiam.,t.\u2022 celui d»* troubles analogues dont , ' ( aurait été le théâtre avant-hier .\tla Mlle de Rehzane.Ultimatum aux Américains !.a terreur dans laqtie.l'e \\ iveni et.française s'O'-t répandue er malin parmi les re>'ortissar\u2019: américain-, ce qui indique quia crise semble s\u2019mternatinna 'User Lue organisation muss! mane de droite, le Mouvement Voir L'OAS en page 2 chons prin-à massa- Un discours lucide de Lucien Tremblay 2/ LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 MARS 1962 'Le Printemps' L'OAS les timide Ce matin-là, j\u2019ai été arraché de mon lit.Le printemps m\u2019a pris par la main, m'a conduit a la fenêtre, .l\u2019ai tiré le rideau .Le soleil m'éclaboussa d'un feu neuf, violent.Puis les enfants et la mère sont sortis de la nuit.Un éclat de lumière luisait dans leurs pupilles : le printemps les transformait.Le rite des matins ordinaires demeurait pourtant le même: l'appel répété au plus grand qui met un temps infini à s'habiller et les cris du petit pour qui le déjeuner retarde tou jours trop .le n'étais cependant pas d'humeur à sévir.Les gestes de la séparation quotidienne et familiale étant consommes.je rejoignis l'ami qui me fait faire un bout de route.Kn niellant le nez dehors, j'aperçus mon voisin qui subodorait les premieres pousses de ses plate-ban-dcs.Il me cria : \u201chi.le répondis: \u201cbonjour\".Il était heureux.A lut aussi, Je printemps avait donné la main.De mon côté, je découvris un manche de pelle que la neige fondue me restituait, \u2022t\u2019entendais déjà le grésillement de la glace qui cède au jet d'une chaleur reconquise.Puis je suis parti vers la ville, vers mon travail.Là, je me refusai à prendre l'autobus coutumier.le préférais marcher.Le temps qu\u2019il faisait m\u2019enivrait .Je flânai une demi-heure avant de sauter dans une voiture publique.Le chauffeur exhibait une humeur légère.Je gagnai mon bureau mais, face à la porte, je fis grise mine et marche arrière.J'a-P'tciis un policier qui hésitait à coller un billet a f.) un automobiliste imprudent.Le printemps allait-il soudoyer un agent de la paix ?J'aurais marché toute la journée, si une voix insidieuse ne m'avait rappelé aux ukases de la discipline.Je suis entré au bureau, me suis assis a ma table de travail, ai réfléchi.Au bout du compte, je n'ai rien écrit.rien, sinon ça .Prière : Seigneur, donnez-nous du printemps, mais pas trop! J\u2019ai a travailler !\u2019\u2019.SUITE DE LA PAGE 1 populaire algérien, rival du ELN, a averti tous les Américains habitant à Alger de quitter immédiatement l'Algérie, sans quoi ils seront abattus sans pitié.Cet ultimatum a été proféré dans une lettre remise au consulat général des Etats-Unis.La lettre fait état du message de félicitations que le président Kennedy a envoyé au premier ministre du GPHA, Ben Khed- La \"fusée globale\" de l'URSS ne change pas la stratégie de l'OTAN BRUXELLES, f AFP) - La fusée globale dont les soviétiques viennent d\u2019annoncer l\u2019existence dans leurs armements, ne ria.après la conclusion du ces- justifie pas.au stade actuel des sez-le-feu, dimanche, cl accuse choses une modification de la implicitement les Etats-Unis de vouloir prendre la place rie la France en Algérie, après l\u2019accession du pays à l'indépendance.L'ullimahim du Mouvement populaire algérien est entré en vigueur à a heures aujourd\u2019hui, l.e MUA souligne, a l'appui de sa menace, (pie des commandos chargés de l'exécution de l\u2019ultimatum ont déjà reçu la liste des ressortissants américains [.\u2019adresse de chacun figure sur cette liste Lu menace du MUA frappe tous les Américains de la region algéroise, y compris le personnel consulaire et les journalistes, soit environ 250 personnes.France: appui général au gouvernement Kn France, la population seul- * Ide appuyer dans sa grande majorité la politique algérienne tlu général de Gaulle, en dépit des accusations de '\u2019trahison\" portées par l\u2019extrême droite.Outre l\u2019Union pour la nouvelle , République , parti gaulliste.les deux autres grands partis politiques de France, le parti communiste et le Motive- ! ment républicain populaire 'catholique'.viennent d'appeler \u2022 leurs partisans à voter \"oui'' au referendum du H avril prochain sur les accords de cessez-le-feu, Ce référendum n'aura lieu qu'en France et dans les territoires d'outre-iner encore directement administrés, Algérie exclue.Un sondage de l'opinion publique publié (lier dans le journal \u201cLe Monde\" indique que un;'f ll e'.,cre'c \u201c 1,011 m;lrd'é 52.l\u2019oin financer la construction d'une usine hydroélectrique, I l lydro-Quebcc doit émettre des obligations et verser aux acheteurs de ces obligations un intérêt d'environ ?!\u2022 pour cent, aux \u2022aux actuels.Cet intérêt fait inévitablement partie du prix de revient du courant.De meme, si la Shawinigan achète du courant produit par cette usine, elle doit sc procurer îles fonds pour payer les nouvelles installations nécessaires au transport et a la distribu-uon de ce supplement il energie et la encore le coût du financement lad partie intégrante du prix de revient du courant livré aux usagers.Ainsi, dans les deux cas, le courant est vendu au pnx coûtant, ce qui comprend une rémunération du capital suffisante pour paver un intérêt sur les sommes empruntées ou obtenues partiellement, dans le cas des compagnies privées, par l'émission d'actions ordinaires ou pi iv ilcgiecs.X ce point de vue, il csi intéressant de noter qu'en 1961.la Shawinigan a réalise un bénéfice de YI2 pour cent sui scs investissements nets dans le domaine de I 'elect rici te.rendement considéré comme faible par rapport aux normes généralement admises au Canada cl aux Eiats-Unis.fn résumé, les prétendus \u201cprofits\u201d des compagnies d'électricité privées ne sont qu'une part normale de ee que leur coûtent leurs capitaux.I ES PRIX U ( ONSOMM VI E! R I es partisans de la nationalisation s'en pienncnt également\u2014 cl c est la leur deuxième argument \u2014au niveau des prix de l'élcc-uicitc ci au manque d'uniformité des tarifs cime les diverses régions de la province.Dans toute la tarification de la Shawinigan pour lu fourniture de courant à basse tension, le niveau des prix est inférieur â ce qu'il était en I9.Î9.Il n'existe aucune base réelle de comparaison avec les prix de l\u2019I lydro-Quéhcc.car celle-ci dessert la région métropolitaine de Montréal où la forte densité de la population réduit considérablement le coût de distribution par consommateur.La Shawinigan, au contraire, dessert un grand nombre de villes de moyenne importance telles que Trois-Rivières, électrique utilisée ne représente qu'environ J pour cent de la valeur de la production.Dans l'industrie de transformation en general, le eout moyen de l'électricité n'atteint pas un cent par dollar de production; il est légèrement supérieur a un cent pour la fabrication des produits lu ms ou semi-finis, niais inférieur à ce en ill re pour la fabrication des produits finis.Comme font icvele de nombreuses enquêtes, les facteurs importants pour l\u2019implantation industrielle sont: une ambiance favorable a l\u2019entreprise privée: la possibilité de se procurei les matières premières et la main-d oeuvre voulues; des moyens île transport suffisants et économiques pour l'acheminement de la production vers les iii.iichés: cl, une lois remplies ces conditions primordiales, une soutee sure d énergie électrique, la Shawinigan.qui travaille depuis de longues années ci avec succès a attirer de nouvelles industries dans la province, a pu vérifier ces faits maintes et maintes lois.I n ce qui concerne le serv ice domiciliaire, le salarié canadien moyen dépense, pour sa consommation d'électricité, environ I cent par dollar de revenu.Ce chiffre sc passe de commentaires quand on sait que la nourriture absorbe approximativement ¦ cents, I habillement quelque 10 cents et le logement 15 cents de chaque dollar qu\u2019il dépense.\u2022,\t,\t,\trtl\t- - ¦ ¦¦¦.\u2022\u2022. MM.Iran-Gry '^on n Bernard Doma '' «ppctr- * rnrnt s'>crr't.'jjre*trr>n\u2018 ¦r et ciii' mur du \"Comité fi e enfiu-a-f de Laflèch, Inc .l'effet d'ob'enir l'autorisation t e ¦ v ¦ : da:'- Laflêche des par-s de bingo Pout iu.-1 ' \u2022 pareille ricman-.\u2022¦¦¦< ri, : dirigeants qu- aux membres du e leur \u2022 \u2022\t.4! ion e a bn n,(niables, dont le t esse v ¦ était de venir en te aux p vivre?et miséreux pas ronv aineu par rrttr a.-sert.: n.et il a remis sa décision pour -a prochaine s suie, en attendant d'obtenir tous les renseignements voulus sur la c-i ostion.fnfin.le conseil de ville de Laflêche.âpre- -rance a huis a maintenu les suspendu sergent de police J -G.Lessard ci du capitaine de pompiers volontaires Bernard De-maire jusqu'à plus a m p ! p informé dan- son enquête cn-eore rn cours par Raymond MASSE Qt'HBEC \u2014 L'Administration mumcipale montréalaise s'est vu refuser vers midi hier par le enmite des bills privés de l'Assemblée législative l'autorisation d'homologuer et d'exproprier pour les tins du métro certains immeubles, dans les limite.» de U'c>t mount, qui se trouvent dans le quadrilatère boni' par le» avenues Atwater.Western, Wood et la rue Sic- PRIX VARIES i j Les agences de détectives privées i L'entreprise privée ne doit pas sortir de sa competence STATIONNAS INC.GAGNEZ $59.00 PAR JOUR EN ARGENT A LA Jjis fztuA' ÿ>uutdaCP&a\\mcu prouvé que dans ¦un* fois par semni-'(¦dation organisait rie bingo, fn rffr-t.-, t :t que les 23 el 3 et 27 avril étaient : rie tels jeux, les Chevaliers de Montréal-Nord peu-er des parties de ¦!arr M .1 LES FAMEUX P A NI DUE 1RS Di FLOUTS \"DIONNE\" APPORTE JOIE ET BONHEUR DE BON GOUT ET SONT DE PRESTIGE GRANDE VARIETE DE FINS FVovoloni \u2014 Edam -QQi.\u2019ffforf Gourmand ?* ' ;d*yd*l* - H*vcMi *\t01 * Bour 1 \u2022 ,f1î L*v*rjue -\tE»c., ru AGNEAU FRAiS VEAU DE LAIT FRAIS LAPINS DOMESTIQUES PETITS COCHONS DE LAIT HUITRES EN ECAILLES OU EN VRAC SAUMON ROUGE FRAIS PALOURDES CHERRY STONE k IDionme 1F ILS ètiTlffi 1221 .ouest, STE-CATHERINE.Tel.VI.9-2341 Ftoroi Soin Gtvqonjo*' Carin»* - St-Paulin \u2014\tTom* d* Sflvo* Ermite Emmtmtal * \u2014\tPetit livarot Couio 4/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 MARS 1962 Le BGiÜ accord® frais nouveaux Victimes du rhume de la fièvre des foin postes radiophoniques à Montréal OTTAWA.1 PC > \u2014 Le BGR fl donné son approbation à l'exploitation de trois nouveaux postes rie radio a Montreal, dont l\u2019un de langue française, l\u2019autre polyglotte, le troisième étant une bande FM accordée a CJAD.Le Bureau des gouverneurs rie la radiodiffusion a souligné, en rejetant la demande d'un poste anglais a Ottawa, que le besoin était plus grand dans la capitale pour un poste de langue française que pour un poste de langue anglaise.Il a donné son approbation à un poste FM 1 modulation de fréquence' exploité par CJAD rie Montréal, mais décidera plus tard d\u2019une demande pour une autre station FM a Montréal et une à Toronto Deux postes a Montreal ('¦ p s recommandations du BCR devront être VOICI UN NOUVEAU COMPRIMÉ DÉCONGESTIF QUI VOUS SOULAGERA RAPIDEMENT SEPARE LES FENTES VITE COMME CECI! Préparé comme vous le préférez \u2014 en Poudre ou en Pâte JE SUIS FOU PRE Québec ianj réponse Quant aux deux demandes soumises par Radio-Canada et M.Jacques Laroche, au nom d\u2019une compagnie de Québec pour établir un poste de langue française a Québec, le BGR n\u2019a pas encore fail connaître sa décision,\u2019 non plus dans le cas d\u2019une demande pour l\u2019établissement d\u2019un nouveau poste rie télévision à Saintc-Annc-dcs-Monts.Des renouvellements rie permis de cinq ans ont été accordés entre autres aux portos suivants : CHLN Trois-Rivières JE SUIS Soulage rapidement la sinusite et les malaises du rhume; aide à garder les voies nasales libres pendant des heures! On vient de mettr nasales libres pendant des heures.Vous pouvez travailler le jour et vous reposer la nuit sans être trop incommodé par les malaises du rhume.Eprouves cliniques Une étude clinique faite sur des personnes souffrant de sinusite, de congestion nasale résultant du rhume ordinaire, de la fièvre des foins et autres allergies polliniques a révélé qu\u2019après avoir absorbe plusieurs comprimés Viragex à intervalles réguliers durant la journée, elles ont commencé à éprouver un soulagement efficace cf prolongé.Dès que se font sentir les premiers symptômes d une sinusite ou d\u2019un rhume, ou même si vous souf- MOUV DEPUIS 20 ANS LE PREFERE PARTOUT CANADA Oui, depui* 20 an 4:45 6\u2014\tSing Ring Around 5:00 2.4.7\u2014\tL\u2019Ecran des jeunes .3\u2014Popeye S\u2014Your* For A Song *\u2014Razzie Dazzle 10\u2014Lei petits bonshommes 5:30 2\u2014\tL\u2019Epée de Florence 3\u2014\tCurrent Eventi 4\u2014\tCapitaine Tombalo ft\u2014Cartoon Carnival 0\u2014Tidewater Tramp 7\u2014Shotgun Slade R\u2014Robin Hood 10\u2014Aigle noir 12\u2014Rocky and his Friends 6:00 2\u2014Edition métropolitaine CKAC\u2014Nouvelle* CBF\u2014Rond point CJMS\u2014Nour^ m4lAo 4:40 CKAC\u2014Commentaire! 4:45 CKAC\u2014On ««ut «avoir £Bf,T-'A