La presse, 16 juillet 1962, Page(s) corrigée(s)

[" Concessions tarifaires au Canada sur $250 millions C.B.DAIGMEAULT DEF;.DES achats ED.MONTREAL mmwa *\t¦ «x i '\t4\u2018 t ht HMM 1SEU.- OSAS.OTTAWA, (PC#) \u2014 L« Canada bénéficiera d* concessions tarifaires sur des ventes de 5250,000,000 dans ses exportations annuelles aux six plays membres du Marché commun européen.LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE Lundi, 16 juillet 1962 / Notre Dame du Mont Carmel !1MI il tuilll AU 7 OUEST, eut ST-JACQUiS, MONTREAL, P A B IA COMPAGNIE DE PUBLICATION DI LA PRISSE LIMITEE \u2022\t7*.ANNIE, No 72» 4 CAHIERS 36 PAGES '.' V :: :':7 V Cps concessions ont été annoncées aujourd'hui par le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Hees.Mlles touchent les produits de la ferme, de la pêche, rie la forêt, les métaux et certains produits manufactures.La date de leur entree en vigueur sera annoncée plus tard Le ministre a également annonce que des négociations seront entreprises avec le Marché commun relativement à la vente du blé canadien, qui a rapporté la somme de $130,000,000 l'an dernier.Ces concessions ont été obtenues au cours des entretiens rie Genève de GATT qui ont commencé il y a environ deux ans.\u2022 «.vendance par suite d\u2019infirmité mentale ou physique.(c)\tpersonnes à charge âgées de 18 ans au moins mais ne dépassant pas vingt-et-un ans, et inscrites a une école secondaire, une université ou autre établissement d\u2019ense i g n e-rnent, ou à une école d'infirmières approuvée par le ministre.(2t Sous réserve des règlements, tout habitant pourvoyant à sa subsistance est personnellement responsable du paiement de la prime payable pour lui et les personnes à sa charge, (3) Le lieutenant-gouverneur en conseil peut, aux conditions fixées par lui, désigner toute personne qui.ayant consenti à payer une prime, sera admise a se prévaloir de la présente loi.'4> La prime fixée pour l'indigent sera payee par l\u2019office municipal ou provincial responsable des soins et traitements médicaux du dit indigent 31.\tDu jour de l'entrée en vigueur de la présente loi, le patron.après le jour fixé par le lieutenant-gouverneur en conseil en vertu de l'article 28, paie à chaque employé une somme égale à la contribution qu\u2019il versait aux frais d'assurance medicale dudit employé et des personnes a la charge de ce dernier, dans les cas ou cette contribution était stipulée par un contrat collectif de travail conclu conformément a la loi des syndicats, par tout autre contrat de travail ou stipulation d'emploi Ces versements sont soit mensuels, soit selon les modalités convenues entre le patron et l'employé.A d'autres égards ils doivent, autant que les circonstances le permettent, rester conformes à la contribution qu'apportait auparavant le patron aux assurances médicales de ses employés.32.\t! Villes, bourgs, villages, municipalités rurales, districts d amenagements locaux.Uranium City et sa region, la zone d'application do la Loi d'administration du Nord, toutes les régions de la Saskatchewan enumérées à l\u2019alinéa (5), cons-tituent autant d\u2019arrondissements de perception.(2)\tLes villes, bourgs, villages et municipalités rurales sont chargés de percevoir les primes de leurs habitants, sous cette réserve que le ministre peut désigner un percepteur dans chaque ville, bourg, village, ou municipalité rurale, ou se charger lui-même de la perception.(3)\tLe ministre des Affaires municipales est chargé de percevoir les primes des habitants des zones d\u2019aménagements locaux: le ministre des Ressources naturelles est chargé de percevoir les primes des habitants du ressort de la Loi d\u2019administration du Nord.(4)\tLa municipalité d\u2019Ura-nium City est chargée de percevoir les primes de ses habitants et de ceux du district. Le ministre peut nommer un percepteur chargé de recueillir les primes des habitants de toute région désignée de la province non comprise dans les villes, bourgs, villages, municipalités rurales, zones d'aménagements locaux, ou dans le ressort de la Loi d\u2019administration du Nord, ou le district d Uranium City.16) Le lieutenant-gouverneur en conseil détermine l\u2019honoraire â verser pour l\u2019inscription des assurés et la perception des primes dans tous les ressorts..5\u2014\tEnlèvement \u2014 Vapeurs accumulées dans les intestins \u2014 Conjonction.6\u2014\tAncien nom de l'Irlande \u2014 Dé, renversé \u2014 Consonne doublée.7\u2014\tStatue qui supporte une corniche, un entablement \u2014 Mer, partie de la Méditer-rannée.8\u2014\tImita un cheval rétif \u2014 Abréviation pour une méthode de traitement dc la tuberculose pulmonaire.9\u2014\tDonna les couleurs du spectre \u2014 Mammifère au corps lourd et massif.10\u2014\tNumérotait, chiffrait \u2014 Pronom personnel.11\u2014\tDeux lettres de cep \u2014 Inventions.12\u2014\tCôté d'un corps, d\u2019une chose \u2014 Maladies qui font suer.Solution demain 1 2HÎSH 'r 101112 Y uL vêrc.etAS&s I Mit y Hi.Wt m Embellissez votre maison A BAS PRIX AUVENT EN FIBRE DE VERRE ou en ALUMINIUM Choisissez parmi une vaste gamme de coloris et modèles.Vous protège de la pluie et du soleil, SATISFACTION ET QUALITE GARANTIES \u2022\tPorte» «n Aluminium \u2022\tFenêtres en Aluminium \u2022\tClapboard en Aluminium \u2022\tPierre artificielle \"Ridgsro** TISCO SALES 3338 fST, JEAN-TALON, MQNTHIAl RA.2-1115 Solution du dernier problème LES ENFANTS TERRIBLES par SAKREN Heg.U, S.Office p, 7 MeN»\u201cgbt Syndicate, Irw s; - - 1© IBS UNE VEDETTE CHANTE A CKAC \u2014 Demain après-midi l'émission \"Une vedetta chante\", de 4 h.35 à 5 h., sera consacrée à GERMAINE DUGAS dont le magnifique talent de chansonnier lui a valu le Grand Prix du disque canadien en 1959.On pourra entendre quelques-unes des plus jolies chansons de Germaine Dugas, demain après-midi, à partir de 4 h.35, sur les ondes de CKAC, bien entendu I S.jiffSÇ 6:15 CK VL-CJMS- Prière Prier# 6:30 CK \\C\u2014 Nouvelles: B««n matin CBF\u2014Nouv .Opera de quit* sous CKVL\u2014Chantez CJMS\u2014Nouv.\u2014 Meteo 6:45 CJMS\u2014Editorial 7:00 CK %C\u2014Nouvelles; Bon matin CBF\u2014Nouvelles \u2014 Priere 7:15 CBF\u2014Nouvelles \u2014 Sports CJMS\u2014Sportorama 7:25 CKAC\u2014Chronique sportive 7.30 \u2022 K AC- Nouvelles; Bon matin CBF\u2014Jus d\u2019orange et rafe ( K VL\u2014Bonjour vie^ieurs-dames CJMS\u2014Nouv .meteo 7:45 CKAC\u2014Quart d'heure de l\u2019Oratoire CBF \u2014 Radio- Journal CJMS\u2014Editorial 8 00 CKAC\u2014Nouvelle* \u2014 K Dorvai CBF\u2014Jus d'orange et cafe 8:15 CKAC\u2014Rereiî brutal CJMS\u2014Priere de i automobiliste CBf/FM 95.1 MC \u2022 CKVl/f M 96 9 MC.CB M/FM 100 7 MC.\u2022 CFCF/FM 106.2 MC.CE SOIR 6:30\u2014CKVL : Les grands concerts 7:00\u2014CBM : Programme CKVL : Kadio-concert 7:05\u2014CBM : News 7:10\u2014CBM : Nouvelles 7:15\u2014CBM : Divertimento 7:30\u2014CKVL : Compositeurs célèbres t : 00\u2014 C K V L\u2014C on ce rto CBM : Concert 1:30\u2014 CKVL : Orchestre Symphonique de Boston 9:00\u2014CKVL : Radio-Concert London 10:00\u2014CKVL : Concert International Clavier Jazz européen Musique d'avant Ce soir au \u201c10 2» CBM 10:30\u2014CBM 11:00\u2014CBM 1800 CKVL : Musique de l'Amérique du Sud 11:30\u2014CKVL: Concert de jazz IP M'XUH B IliH 2:00\u2014CKV L : Musique de scène 4:00\u2014CKVL : Chef-d'œuvre de la musique 5:00\u2014CKVL : Maîtres du clavier M.JEAN MARIE LAURENCE, linguijte bien connu, occupera le poste de directeur linguistique et chef des services d'annonceurs des réseaux français de Radio-Canada, à compter i d'aujourd hui.C'est ce que vient d'annoncer M.Gérard Lamarche, directeur de la division du Québec et des reseaux français.M.Jean-Marie Laurence a été reçu membre de la Société royale du Canada en 1953.7 h.15- FILM0-10 ''Bannie du foyer\", mélodrame avec Yvonne Samson et Amédéo Nazzari 9 h.00 - TELE-POKER Animateur : Raymond Lemay Hôtesses : Jani Courtoy et Denise Brousseau Invitée : Gaby laplante, diseuse 9 h.30 - CHEZ ISIDORE Animateur : Pierre Daignault Avec Oscar Morin et la Famille Soucy Invité : André de Chavigny, chanteur 10h.00-ECRAN D'ETOILES \"Naissance d'un héros\", avec Ellen Drew et Mark Stevens 10h.30-EN PREMIERE PAGE Bulletin précis et détaillé des nouvelles locales, nationales et internationales 10 h.55-CINEMA \"Deux mille femmes\", comédie dramatique avec Phyllis Calvert, Patricia Roc et Flora Robson Le poisson est un animal dont la croissance est excessivement rapide entre le moment où il est pris et le moment ou le pécheur en fait la description a ses amis.The Christian Herald.CFTM -TV mmm mmmHam?mmmm « 6/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 JUILLET 1962 ,'CBFT *\tI Montré»! WCAX J I Burlington .ICFCM *\tI Ouébee .1 WPTZ s I Platlsburg .|CBMT *\tI Monirt\u2018«l - !CHLT 1 I Sherbrook» .!Cjss ° I Cornwall 10 I CF™ : u I Montreal : ICFCF.\u2018 i Montre»! CE SOIR 4:00 S\u2014Secret Storm 5\u2014\tMake Room for Daddy 6\u2014\tLive and Learn 10\u2014\u201cDe Mayerting à Sarajeno\u201d 4:30 J\u2014Kdge of Night 5\u2014\tAmerican Bandstand 6\u2014\tVacation Time 8\u2014 Pastor's Study 4:45 4\u2014\tCiné-Roman 8\u2014News 5:00 2.4.7\u2014\tGrangallo et Petitro 3\u2014Popeye 3\u2014Vours For A Song 8,12\u2014Surprise Party 5:30 2.4.7\u2014\tGuillaume Tell 3\u2014Quick Draw McGraw 5\u2014\tCartoon Carnival 6\u2014\tDavid Copperfield 10\u2014Les P\u2019tits Bonhommes 6:00 2\u2014\tEdition métropolitaine 3\u2014\tGreatest Headlines 4\u2014\tNouvelles 5\u2014\tNews, Bill Hunter 6\u2014\tArthur Copperfield 7\u2014\tMelody Ranch 8\u2014\tWilliam Tell ll>\u2014Télé-Métro 12\u2014'The Three Stooges 6:10 3\u2014\tWorld of Sports 6:15 2\u2014Nouvelles sportives 4\u2014\tPanorama 5\u2014\tWeather - Sport 6:25 2\u2014\tCe soir 3\u2014\tWeather UN CHEQUE DE $2,500 POUR VENIR EN AIDE A DES JEUNES \u2014 Lt premier geste d'importance du nouveau Club Optimiste Ahuntsic, fondé en avril oernier, fut de remettre dernièrement aux jeunet du Foyer Mariebourg un chèqua de $2,500.On voit, à gauche sur la photo, M.Maurice Groulx, président du Club Optimiste Ahuntsie, qui remet à M.Errol Malouin, directeur du Foyer Mariebourg, lo cheque qui servira « faire passer quelques semaines de vacances è une trentaine de jeunet de cette institution.Ce geste du Club qui se dit \"l'ami du p'tit gars\" mérite d'être souligné et surtout d'être imité pour le bénéfice des jeunes de Montréal.5\u2014Truth or 7\u2014Première Consequences Edition 6:30 2\u2014Teléjourtial 3,8.12\u2014News 5\u2014\tCartoon Carnival 6\u2014\tMetro 7\u2014\tTele-Bulletin 6:45 2\u2014\tA la pointe de l'exploration 3\u2014\tWalter Cronkite \u2014 News 4,7,10\u2014Nouvelles Sportives 5\u2014\tHuntley, Brinkley 6\u2014\tNews, Sports 8\u2014\tDateline Seaway Valley 7:00 3\u2014\tDanger is My Business \u20221\u2014Moment musical 5\u2014\tNational Velvet 6\u2014\tSeven-O-One 7\u2014\tJ\u2019étais témoin 8\u2014\t\u201cSouth of Suez\u201d 10\u2014Les Nouvelles 12\u2014Robin Hood 7:15 2\u2014\tCasse-tête 4\u2014\tCourt métrage 7\u2014\tDe haut en Bas 10\u2014\u201cBannie du foyer\" 7:30 ê 3\u2014\tTo Tell the Truth 5\u2014\tBen Casey 8\u2014\tA case for the Court 7\u2014\tA communiquer 12\u2014The Donna Reed Show 7:45 2.4\u2014\tLes ballets de la Tour Eiffel 8:00 2.4.7\u2014\tEté des Bozos 3\u2014Pete and Gladys 8\u2014\tThe Danny Thomas Show 12\u2014Sunset Theatre - \u201cSkylark\u201d j 8:30 2.4.7\u2014\tLa poule aux oeufs d'or 3\u2014Father Knows Best 5\u2014\tPrice is Right 6\u2014\tSingalong Jubilee 8\u2014US.Warshall 9:00 2.4.7\u2014\tLa toile d'araignee 3\u2014Lucy-Dese Comedy Hour 5\u2014\tR7th Precinct 8\u2014Room for one more 8\u2014Sugarfoot 10\u2014Télé-poker 9:30 2.4.7\u2014\tRendezvous avec Michelle 6\u2014\tMaking ends meet 10\u2014Chez Isidore 12\u2014The Third Man 10:00 2.4.7\u2014\tTeléjournal 3\u2014Hennesey 3\u2014Peace Corps in Tanganyita 6\u2014\tConcert 8\u2014\u201cThe long Knife\u201d !0\u2014Ecran d'étoiles 12\u2014To Tell the Truth 10:30 2\u2014\tMachins et machines 3\u2014\tI\u2019ve Got a Secret 4\u2014\tAu nom de la loi 7\u2014\tTelépohcier 10\u2014En première page 8.12\u2014News-Sports \u2014 Weather 11:00 2.4\u2014\t\u201cFolies Bergeres\u201d 3.5\u2014\tNews 6\u2014CBC National News 10\u2014\u201cDeux mille femmes\" 12\u2014Carte Blanche 11:15 3\u2014Weather 5\u2014\tSports \u2014 Weather 6\u2014\tViewpoint 11:20 3\u2014\u201cHell Ship Mutiny\" 8\u2014\tFinal Edition 11:30 5\u2014\tTonight Show 6\u2014\tWrestling 12\u2014Pajama Playhouse 12:30 !\u2014Musique 3\u2014\tSearch for tomor >ow 4\u2014\tHoraire commente 12:45 3\u2014Guilding Light 5\u2014Day Report 1:00 3\u2014\tNews, Across ttie Fence 4\u2014\tMire et musique 5\u2014\tOn the local scene 7\u2014Pot Pourri d\u2019été 1:15 3\u2014Mixing Bow! 1:24 2\u2014Téléjournal 1:30 2\u2014\t\u201cFolies Bergères'\u2019 3\u2014\tAs The World Turns 5\u2014Ernie Ford Show 2:00 3\u2014Password 5\u2014\tDay in court 6\u2014\t\u201cStar of India\" 7\u2014\tBanquo 2:30 3\u2014House party 5\u2014Loretta Young Theater 2:45 10\u2014Ouverture \u2014 Horaire 3:00 2,7\u2014Rivière Rouge 3\u2014The Millionaire 5\u2014Young Dr.Malone 10\u2014Domino 3:30 3\u2014To Tell ttie Truth \u20221\u2014\u201cRetour au paradis\u201d 5\u2014\tOur five daughters 6\u2014\tIndian Legends 4:00 3\u2014Secret Storm 5\u2014\tMake Room For Daddy 6\u2014\tLive and Learn 10\u2014\"Ceux du ciel\u2019\u2019 4:30 3\u2014 Edge of Night 5\u2014\tAmerican Bandstand 6\u2014\tVacation Time 8\u2014\tPastor's Study 4:45 12\u2014News 5:00 2,4,7\u2014Le Moulin aux images 3\u2014Popeye 5\u2014Yours For A Song 8,12\u2014Surprise Party 5:30 2\u2014\tSir Lancelot 3\u2014\tBroken arrow 4\u2014\tSir Lancelot 5\u2014\tCartoons 6\u2014\tDavie Copperfield 7\u2014\tSoldiers of Fortune 10\u2014Les P\u2019tits Bonhommes Oeuvres choisies cette semaine à l'émission \"Midi musical\" de CKAC Du lundi au vendredi de 12 h.10 a 1 h p.m.les mélomanes a l'écoute de CKAC pourront entendre quelques-unes des plus belles oeuvres du répertoire de musique classique.Le diseo-thécaire de CKAC, Gérald Vallée, fait chaque semaine un choix judicieux qui lui est partiellement dicté par les goûts des auditeurs et auditrices qui écrivent régulièrement à CKAC, exprimant leurs préférences pour certaines oeuvres présentées ou certains interprètes.Ce midi, pour répondre a plusieurs demandes, les mélomanes ont pu encore une fois ap-précier ta voix magnifique du jeune ténor lyrique français André Mallabrera.Au cours de la même émission l'animateur Pierre Beaudoin a également fait tourner des disques du baryton Camille Maurane de même que de l'Orchestre de Jo Boyer.Demain midi à partir de 12 h.10.Pierre Beaudoin présentera le soprano Michèle Le Bris qui chantera quelques extraits de Madame Butterfly de Pûccini, Aimé Doniat dans un 8:30 CKAC\u2014Nouvelles, Revell brutal CBF\u2014Coquelicot.CK VL\u2014-Club du déjeuner CJMS\u2014Nouv.» méieo 8:45 extrait du Barbier de Séville de Rossini et enfin quelques airs romantiques avec l'orchestre d'André Kostelanetz.Mercredi midi les choeurs et l\u2019orchestre de l'Académie Ste-Cécile, de Home, interpréteront la \"Grande Marche\u2019\u2019 d\u2019Aida et un air de Madame Butterfly alors que l\u2019Orchestre Symphonique de Londres exécutera, sous la direction de Gamba Pierino, quelques ouvertures célèbres de Rossini.Après l\u2019émission de jeudi midi consacrée entièrement à faire entendre les principaux extraits de \u201cLa Traviata\u201d interprétés par Guy Chauvet, Michèle De Bris et René Bianco, Pierre Beaudoin présentera vendredi midi une émission \u2018\u2018Midi musical\u201d consacrée à Renata Tebaldi et a Mario Del Monaco, deux des plus belles voix lyriques.L\u2019émission \u201cMidi musical\u201d revient du lundi au vendredi de 12 h.10 à 1 h.p.m.sur les ondes de CKAC, bien entendu ! OTS 1 2 l k S 6 ?9 1101112 TV -MANIES CKAC 730 o CBF 690 o CBM 540 o CFCF 600 CJAÛ 800 c CKVt 850 o CKGM 980 o CJMS 1?S0 4:00 CK AC\u2014Nouv , Evénements nociaux CBF\u2014Nouvelles, chansonnettes CK VL\u2014Hit Parade 4:15 CBF\u2014Aux 3 pistions 4:30 CKAC\u2014Radio Sacré-Coeur 4:45 CKAC\u2014Une vedette chant* CBF\u2014Melro-maxa/ine CJMS\u2014Cocktail dansant CKVL\u2014HH Parade, Nouvelles 5:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 Fin d'aptès-nudj CKVL\u2014Hit Parade NOTE : Les postes émetteurs \\ se réservent le droit de modi- ] fier leurs horaires sans avis préalable.I.\t30 p.m.\u2014 C»nal î : \u201cJ u s - qu\u2019au dernier\u201d.\u2014 Français, 1957.Film policier de Pierre Billon avec Raymond Pelle-grin et Jeanne Moreau.\u2014 Après avoir dénoncé ses complices aux policiers un voleur se réfugie dans un cirque où il rencontre une danseuse qui tente en vain de le tirer d'embarras.J.\t00 p.m.\u2014 Canal 4 : \u201cStar of India\u201d.(1956) avec Cornel Wilde et Jean Wallace.\u2014 Un noble français revient de guerre et découvre qu'on a confisqué sa propriété et qu'elle fut vendue à une comtesse hollandaise qui est en l'occurence un agent essayant de recouvrer un bijou fabuleux qui fut volé d'une collection en Hollande.3.00\tp.m.\u2014 Canal 2 : \u201cLe chevalier Belle-Epée\u201d.Américain.1948.Film de cape et d'épée de Henry Levin avec Larry Parks et Marguerite Chapman.\u2014 Au XVIIIe siècle.les difficultés d\u2019un général français qui s'efforce de prévenir un conflit entre son pays et l'Espagne.4.00\tp.m.\u2014 C a n a MO : \u201cDe Mayerling à Sarajevo\u201d.\u2014 Français.1940.Drame historique de Max Ophuls avec Edwige Feuillère et John Lodge.\u2014 Quelques aspects de la vie de François-Ferdinand d'Autriche et de son entourage, 8.00\tp.m.\u2014 Canal II : \"Skylark\u201d, Comédie.1941.Avec Claudette Colbert.Ray Mil-land et Brian Aherne.\u2014 Le jour de leur cinquième anniversaire de mariage, une femme découvre que son mari finit par prendre leur mariage au sérieux.10.55 p.m.\u2014 Canal 10 : \u201cLe mystère BartonFrançais.1948.Drame policier de Charles Spaak avec F rançoise Ro-say et Fernand Ledoux.\u2014 Devant l'insuccès de Scotland Yard, un voyageur profondément psychologue se met en train de débrouiller une affaire de meurtre.Il 00 p.m.\u2014 Canal 2 : \"Folies Bergère\u201d.Français.1958 Film de music-hall de Henri Decoin avec Eddie Constantine et Zizi Jeanmaire \u2014 Un soldat américain devient amoureux d une danseuse des Folies Bergère.11.20 p.m.\u2014 Canal 3 : \u201cHell-Shtp Mutiny\u201d M957i avec Jon Hall.John Carradine et Peter Lorre.\u2014 Le capitaine d'un navire sur les mers du Sud.après avoir fait fortune dans les perles, a des difficultés au port ou des bandits tiennent les natifs sous leur domination Il 30 p.m.\u2014 Canal 12 : \"Whom The Gods Love\" 19491 avec John Loder.\u2014 Biographie du célébré compositeur que fut Mozart 5:30 CKAC\u2014Comedle éclair midi CJMS\u2014 Sportorama 5:45 CBF\u2014Entracte CJMS\u2014Hit Parade 6:00 CKAC\u2014Nouv \u2014 Météo \u2014 Musique CBF\u2014Radio-journal CJMS\u2014Angélus CKVL\u2014Hit Parade 6:10 CKAC\u2014Revue des courses 6:15 CKAC\u2014Le monde du import CBF\u2014Reportage * impromptu CJMS\u2014Editorial 6 ; 20 CKAC\u2014Forum des hpoitn 6:30 C K A C\u2014N ou vel les < B K\u2014Rythmes sud-amèricains CJMS\u2014Nouv., Météo 6:40 CKAC\u2014Commentaires 6:45 CKAC\u2014On veut savoir 7:00 CKAC\u2014Le rosaire CBF\u2014Nouvelles \u2014 Opérettes CJMS\u2014Editorial 9:00 CKAC\u2014Nouvelles.Du \u201cPep\u2019* CBF\u2014Nouv .Coquelicot CJMS\u2014Club des ménagères 9:30 CBF\u2014Horaire-minute \u2014 Partage du matin CKVL\u2014Calvaire d'une veuve CJMS\u2014Carrousel 9:45 C K VL\u2014C han son rie 11 es 10:00 CKAC\u2014Nouv.Un \u2018Beu\u2019' de tout CBF\u2014Nouvelles Plein soleil CKVL\u2014Nouv.Gros tôt musical 10:15 CBF\u2014Une demi heure avec .CKVL\u2014L\u2019hirondelle du faubourg CJMS\u2014Elegance et Beaut# 10:25 CKAC\u2014Cuisine et Oreilles 10:30 CKAC\u2014Un \"beu\u201d de tout CKVL\u2014Vive \u2019a vie CJMS\u2014Nouv Carrousel 10:45 CBF\u2014Les propos de Michelle CKVL\u2014Nouv., Vive la vie CJMS\u2014Petite clinique 11:00 CKAC\u2014Nouv,, Revue Miche1 Noël CBF\u2014Nouv,.En vedette 0 o à- \"V \u2014Encore deux épisodes et tu devras quitter cette vilie ! Horizontalement A\u2014Personnes dont la profession est de confectionner des accessoires destinés à embellir.B\u2014Fit tomber les cheveux \u2014 Partie du monde.C\u2014Pour ici \u2014 Décomposait un mot et en nommait successivement les lettres.D\u2014Sa fourrure recherchée est appelée \"castor du Canada\u201d ou \"loutre d'Hudson\u201d \u2014 Poches.E\u2014Article \u2014 Qu\u2019on ne peut pas diviser en deux entiers égaux.F\u2014Petit bout de chandelle \u2014 Adjectif possessif.G\u2014En matière de \u2014 Affirmation enfantine \u2014 Partie saillante du visage, entre la bouche et le front \u2014 Article.H\u2014Arbre qui fournit la térébenthine de Venise \u2014 Saison.I\u2014Adverbe de lieu \u2014 Détruit.J\u2014Détérioré par l'usage \u2014 Col d'un vase à entrée étroite.K\u2014Tampon de graveur \u2014 Courroie.L\u2014Transpires \u2014 Pareils \u2014 Consonne doublée.Verticalement 1\u2014\tConsistent à détacher ce qui adhère a d'autres corps.2\u2014\tCouverte d'épines \u2014 Article contracté.3\u2014\tAdverbe de lieu \u2014 Lentille de verre convergente qui grossit les objets.4\u2014\tDont on tire de l'huile (f.pl.>.5\u2014\tEnlèvement \u2014 Vapeurs accumulées dans les intestins \u2014 Conjonction.6\u2014\tAncien nom de l'Irlande \u2014 Dé, renversé \u2014 Consonne doublée.7\u2014\tStatue qui supporte une corniche, un entablement \u2014 Mer, partie de la Méditer-rannée.8\u2014\tImita un cheval rétif \u2014 Abréviation pour une méthode de traitement de la tuberculose pulmonaire.9\u2014\tDonna les couleurs du spectre \u2014 Mammifère au corps lourd et massif.10\u2014\tNumérotait, chiffrait.\u2014 Pronom personnel.11\u2014\tDeux lettres de cep \u2014 Inventions.12\u2014\tCôté d\u2019un corps, d\u2019une chose \u2014 Maladies qui font suer.Solution demain 1 2 J b 9 i 7 ?1101112 *6] ô'W&ft u.$ f.tp.a fl AT Ç£.SA m Solution du derni«r problèm» Embellissez votre maison A BAS PRIX LÛ : u AUVENT EN FIBRE DE VERRE ou en ALUMINIUM Choisissez parmi une vaste gamme de coloris et modèles.Vous protège de la pluie et du soleil.SATISFACTION IT QUALITÉ GARANTIES \u2022\tPort** «n Aluminium \u2022\tFenétrti «n Aluminium \u2022\tClapboard «n Aluminium \u2022\tPiorro artificial# \"Ridgarox\" TISCO SALES 3388 EST.JEAN-TALON MONTREAL RA.2-1115 LES ENFANTS TERRIBLES par SAKREN fin d'après- ; CBF\u2014Vi» de 11:15 tenures 11:30 CKAC\u2014Michel Noel CBF\u2014Joyeux troubadours CKVL\u2014Margot CJ MS\u2014Carrousel 7:15 CKAC\u2014Bella Musica 7:30 CBF\u2014Crépuscule CJMS\u2014Club des CBF ¦ Regards sur français 8:00 Loisirs 45 le Canada CKAC\u2014Mélodies canadiennes CBF Par les temps qui courent CKVL\u2014Hit Parade Canadien CJMS\u2014Prédictions et nouveautés 8:30 CBF\u2014Concert d'été 8:45 CKVL\u2014Hit Parade.Nouvelles CJMS\u2014Capsule sportive 9 00 CKAC\u2014Yvon chez Yvon CKVL\u2014Bonsoir mes amis CJMS\u2014Echos de ma ville 9:30 CKVL\u2014Bonsoir mes amis 9:45 CKVL\u2014Bonsoir mes amis, Nouvelles 10:00 CBF 30 minutes d\u2019informations CJMS\u2014Festival du disque 10:30 CKVL\u2014Priere du soir CBF\u2014Adagio CJMS\u2014Editorial 10:45 CKAC\u2014Nouvelles, Sports CKVL\u2014Bonsoir mes ami* \u2014 Sports en revue 11:00 CKAC\u2014Bonsoir les sportifs CBF\u2014Aux portes de la nuit CJMS\u2014Cafe Provincial 11:15 CKVL\u2014Sur la scène de l\u2019actualité 11:10 1 CKAC\u2014Serenade nocturne 11:30 j CKVL\u2014Bonsoir mes amis I CJMS\u2014Nouv.\u2014 Météo 12:00\u2014Minuit CKAC\u2014Nouvelles \u2014 Sérénade nocturne CBF\u2014Nouv., Blues et insomnies CKVL\u2014Mr.Midnight CJMS\u2014Jusqu'à l'aube 1:00 CKAC\u2014Nouv.La pensée du soir.CBF\u2014Radio-Journal DEMAIN APRÈS-MIDI A 12:00 CKAC\u2014Angélus, Nouvelles Emile Genest de Hollywood CBF\u2014Nouv., Jeunesse doree CKVL\u2014Nouv., Famille Ploufle CJMS\u2014Hit Parade 12:15 CKAC- Midi musica! CBF Les visages tie î amour j ( K VL\u2014Ch a n so n nettes CJMS\u2014Sports 12:30 CKAC \u201cCoeur a Coeur CBF \u2014Réveil rural CKVL\u2014Docteur Claudine CJMS\u2014Nouv., metéo 12:45 CBF\u2014Tu es roi chez toi CKVL\u2014Chansonnettes.Nouv.1:00 CKAC\u2014Nouvelles: Du \"Peo' CBF\u2014Signal horaire \u2014 Sports CKVL\u2014Rufi sur l'onde 1:15 CBF\u2014Tour de chant CKVL\u2014Disques canadiens CJMS\u2014Editorial 1:30 CKVL\u2014Disques Canadiens CJMS\u2014Nouv.» méteo.Sports 1:45 CKAC\u2014Qui perd pave 2:00 CKAC\u2014Nouv., A & P vous appelle CBF\u2014Nouv.Comptoir du disque CJMS\u2014Le monde de Frenchie 2:30 CKAC\u2014Bloc-Notes CBF\u2014Sérénade CJMS\u2014 Eclairez-moi, S.V.P.3:00 CKAC\u2014Nouvelles; R.S.V.P.CBF\u2014Nouv., Chef-d'oeuvre* CKVL\u2014Famille Soucy CJMS\u2014Parade des succès 3:15 CKVL\u2014Vie sociale 3:30 CJMS\u2014Dame de coeur CKVL\u2014Famille Soucy 4:00 CKAC Nouv., Evénements sociaux CBF\u2014Radio-journal \u2014 Chansonnettes CKVL\u2014Nouv., Hit Parade 4:15 CBF\u2014Aux 3 pignons 4:30 CKAC\u2014Radio Sacré-Coeur 4:45 CKAC\u2014Une vedette chante CJMS\u2014Cocktail Dansant Keg.L\\ S.Pit.Office J^pMeSaaghl Syndicate, ïnc.\u2014v \\ \\ WW.n =f\u201e\t\u2022 dflnundtfl.pant détail» à ( a«e 1759.La Presse.rénové.Bonne clientèle, Prix à dé-f battre.UN.8-1047.LA.4-2549, CR.9-0711 ICOIFFEUSE expérimentée.Excellent! VALtT «flrvic* * Vflndr*, tr*» bonn«L îaU,$!0- à ®60- CR- 7':î-!63 VENDEUR BILINGUE homme ambitieux.PERLEY condition, 523-0487.Commerces à louer -L'ECOLE GUILLAUME et Robert, de- Site corn- mande coiffeurs ou coiffeuses, bilin- gues, avec carte de maître coiffeur.BEAU MAGASIN chauffé mercial.Face arrêts d'autobus.VUU1VU1I Masson et 18e avenue.Rosemont.povIvant faire professeur pour débu Jour, 331 1248; soir, 721 5627.____(tant».Se présenter 2160 de la Mon GARAGE de débossage outillé, $300.tagne, Montréal._____________________ par mois, chauffe $5,WX).pour la COMPAGNON ou iPPrénti# avec ex-«SL.,1tSirtT _ .^rience.Jour: PO.7-4577.soir: |PO 8-1222 1 l.\u2019I Croies tie mfUipr 3815 Notre-Dame est, LA, 6-1721 SALON COIFFURE A LOUER, PRIX TRES RAISONNABLE POUR M A T - j TR F.COIFFURE.2320.BLVD ROSE MONT 274 0158.RA 3-0102 UNE IMPORTANTE compagnie de pétrole a a louer dans Lachine.une atation de service moderne et-,.\t.\t.\t.bien établie.Un cours d\u2019entralne Une.entrevue confidentielle nent sera donné k capitaux requis domicile ou à 1 école me Pour plus d\u2019information», appeler de candidat» ayant les aptitudes i equr 9 à 4.WE.2 6151.\tse* Pourront suivre les cour* de RA.1-1931.\tj UNE MAISON FONDEE DEPUIS 33 j COIFFEUSE compétent, avec ciien-|ANS A BESOIN D'UN EXCELLENT télé si possible.DU.1-2877.Soir, i\tJ.™ fA?î\u201e*,vUrni rï ^lîu 311-1286\tMACHINES COMMERCIALES.INS- TRUCTION COLLEGIALE NECESSAIRE COMPENSERA POUR ['EXPERIENCE.AGE 22-35.EXCELLENT SALAIRE DE DEBUT- AUCUNE COMMISSION, SALAIRE DURANT INITIATION, BONI ANNUEL ET NOMBREUX BENEFICES MARGINAUX, DONT 2 SEMAINES DE VACANCES PAYEES APRES PREMIERE ANNEE ET 3 SEMAINE APRES 10 ANS.AUTO NE-( ES S AIRE PARCOURS PAYE RENDEZ VOUS EN TELEPHONANT A UN.6-3359.1254 OUEST, STE CATHERINE VENDEURS DE SERVICE DEMANDES Avec expérience pour important dépositaire General Motors à Montréal ECRIRE CASE 1668 LA PRESSE Mécanicien de machines fixes Un détenteur d\u2019un certificat 2R ou \u201c2R.V.\u201d est demandé pour une industrie montréalaise.Travail d'équipe, semaine de 42 heures.Bénéfices usuels: plan de pension, ass.-groupe, etc.Ecrire en mentionnant l'âge, les qualifications et le salaire désiré à case 1604, LA PRESSE MACHINISTE Homme compétent requis Tou» 1rs candidat» doivent êtrg parfaitement expérimenté» et pouvoir lire et aravaiiler d'aprèa le» bleus.MARQUEURS OPERATEURS D\u2019AIESOIR HORIZONTAL MONTEURS-MECANICIENS PERCEURS OPERATEURS DE PLANEUSE TOURNEURS OPERATEURS D\u2019ALESOIR VERTICAL TOUS LES CANDIDATS DOIVENT POUVOIR REGLER LES MACHINES EUX MEMES.LES BENEFICES SG-C TAUX CO M P R E N MENT ASSURANCE COLLECTIVE VIE, HOSPITALISATION.INDEMNITE HEBDOMADAIRE ET CAISSE DE RETRAITE.LE BUREAU D\u2019EMBAUCHAGE DE-M EUREKA OUVERT I)E 7 H A 9 M.LUNDI ET MARDI SOIR, LES 16 ET 17 JUILLET AFIN D'ACCORDER DES ENTREVUES TELEPHONE DU SOIR: CL.6 2757 Canadian Vickers LIMITED 4970 NOTRE-DAME EST Mécanicien (machiniste) Pour entretien de machines industrielles.Age : entre 25 et 40 ans.Connaissance de la soudure à l\u2019arc et au gaz.Doit posséder ses propres outils.Bénéfices usuels : plan de pension, ass.-groupe, etc.Ecrire en mentionnant l'âge, les qualifications et le salaire désiré A CASE 1854 LA PRESSE MECANICIEN ATTENTION ! JEUNES HOMMES 2 JEUNES HOMMES 1ère CLASSE, $2 L\u2019HEURE ; 2e CI \\> SE.$180 L'HEURE.EXPERIMENTE EN PRODUITS FORD.AVANTAGES SOCIAUX.ASSURANCE COLLECTIVE.VACANCES PAYEES.EMPLOI STABLE RATING FORD SALES LTD 4475 BAVNANTYNE.VERDUN S'ADRESSER A TONY LAROCHE GERANT DU SERVICE N'HESITEZ PLUS INFORMEZ-VOUS DES POSSIBILITES DE VOUS FAIRE UN SALAIRE BEAI COUP PU S HAUT QUE LA MOYENNE.SANS AVOIR EXPERIENCE DANS LA VENTE.SALAIRE GARANTI 65 FLEURY OUEST, LUNDI.MARDI, MERCREDI MATIN 10 A 11 SEULEMENT.¦ STRUCTURE D'ACIER DESSINATEUR ET DETAILLEUR D\u2019EXPERIENCE EN CHARPENTES D\u2019ACIER K FOI IS PAR FABRIQUANT LOCAL.POSITION PERMANENTE OFFERTE ECRIRE CASE 1609 LA PRESSE LA COMPAGNIE INTERSTATE EN COMM S COMPTABLE iGINEERING A BESOIN DE 2 JEUNES , .\t.\t.\tHOMMES MARIES, POSSEDANT AU- ; ¦>«.notre émetteur reeeptrur SUPERIOR CANADIAN SERVICE BAND, l'établissement de département de service à travers le pays et d\u2019autre* devoirs comprenant de l'habileté technique et administrative.Le candidat doit être parfaitement bilingue et libre de voyager.VENDEURS SUR ROUTE comprenant assurance hospitalisation, fond» de retraite, assurance-vie.Interview en téléphonant au gérant de bureau : LA.6 2501.DESSINATEUR Demandé, pour manufacture vêtements pour dame* S'adresser, Harvin# Sportswear.Ltd.1800, Parthenais MECANICIEN possédant outils, connaissance technique préférée, *'a« dresser.6568 St-Laurent_________ MECANICIEN de 4e riaise en machine?fixes pour manufacture de meu-pouvant conduire camion el familier ble 4585 Ontario est.avec la Ville.An 25 à.40.BUimro«.|,j,gjj.AMieiiM\tc\u201cttj jour seulement.Téléphoner ; MU.4-6216.MECANICIEN d expérience pour automobiles .bon salaire.Demandez M.Parizeau, après 7.30 p.m.CR.4-0354 ou CR.6-8234.POUR ENTREVUE CR.1-4741 MME ROSS ETUDIANTS UNIVERSITAIRES Territoire de liqueurs douces établi.PLAN DE PENSION ET ASS UR A N CE-G RO U PE ____\tSE PRESENTER AU 290.DESLAU- A 5 P M DU LUNDI! RIERS, VILLE ST LAURENT -\t- OU TELEPHONER à M.LEO DEEGAN 744-4911 \u2014 9 HEURES A.M.à 4 HEURES P.M.HOMMES NOUVEAU MERCREDI MATIN I# 18.de 9 hrt i midi nous aurons des entrevue* ______________________________________ pour accorder 5 positions de $6,000.GERANT demandé.Application consl-jet Plus par année.I-es applicants dot-dére *M vous rèussisseh comme sé-, vent être bilingues, mari< s e.posse-rant.contremaître dans puelque do- der auto.Présentes vous k 620 Calh- maine que ce soit.Environ $100 par|carL chambre 620._______________________ semaine durant la période d'initiation.| jjf\tch*inbr* fourni», 7nv«llci«t Assurance vie et maladie gratuite aus- si vous êtes prêt à sitôt que voua devenez gérant.Ceci Une o.est une position de $10,000.et pluaj commencer êipar année Toutes applications gar comme gardien, légers travaux.WE, NETTOYEUR A SEC travailler immédiatement, nou» avon* d^M confidentielles.Ecrire Case 1656; Pour atelier nettoyage à sec au Var-besoin de 10 hommes pour commen-jLa pre$sou*\u2019 s\u2019occuper de deux enfants rie 5 Iberville\tet 7 ans, pendant que U mere travail- notaires'-le- Chambre seule dans bungalow mo- sténographiquè PRESSEURS expérimentés pour »te-i dernf- lout«* commodités, avons fern-lier nettoyage a sec, consciencieux! ÎÎMLiîf menage, $30 par semaine.DL.et stables, Dunn Cleaners, 6750 ave- i* 7309.MARQUETTE 5051.belle «rende cham AU MOTEL VALENTI on v trouve ex bre, parfaitement propre, chez ariul- eellente cuisine, lac licence com-l tes.télévision.Seul chambreur, bon;Piete.St-Adolphe d\u2019Howard, Cté chez-soi.LA.1 2770.\t______ d'Argenteuil.Tel.326-0427.ONTARIO ouest, 181, simple, double, COL FORD LODGE.St Canut, hôte! ! eau chaude, électricité payee, S7, touristique, tennis, golf, équitation,! frigidaire,_$10._________________cocktail lounge, orchestre tous les; ONTARIO EST 4040, grande chambre *?*rs Lac, plage, chaloupes, pèche, j devant, eau chaude, usage cuisine, Transport gratuit.Montreal.De ; f rlgida ire LA 2-9874\tI PR«lU.UN, 1-3163._______________j- rrpr athf sinf o,,*,* IOO Grande ST DONAT, camp Bertrand, lac Boull- RATS, souris, coquerelle*, etc.Estima-chambre Poêle, frigidaire.' $10.se- j J°n- Lussier, cté Montcalm.Pèche ! tion gratuite.Résultats garantis.Sans aine.WÉ.5*3015.ST-CHRISTOPHE 1602, près Demonti- gny.meublée, poêle, frigidaire, eau ¦ 44444445454i5»SS»4»44»»444SS4 chaude, douche, prix de $6 a $12,; i i;j« Ai-I* responsabilité 203 Gardes-malades V,«0.fRÏGlDAÜUL CUISINE.CON- A pART|R dt cet,,\ttu|, GARDES MALADES d'Rltmt*, \u2022« «n- -\t___________-.-\ti pas responsable des dettes ton-! registrees, hôpital pour maladies ST-DENIS 4303, joli boudoir ensoleillé,! tractées par mon épouse mec Jean chroniques en plein essor Pourront lavabo, frigidaire, personne riistin nette Vallée» en mon nom.Roger être logé gu ce.$8, VI 0 4805.\tj Thibault, 1964 Dufresne.A PARTIR 1962.je des dettes lia truite rouge.Pension, chalets, çha-' tisfurtlon ou non paiement.Service \u2022loupe.Tél.484J11.\tiSanitaire Hygiénique.RE.1-6149.Semaine 40 heures.Te Mme Wright» r.n., CL.25 OPERATRICES DEMANDEES Excellent salaire, importante manufacture d'imperméables et de vêtements sport pour dames.Emploi régulier PERSONNES EXPKRIMENTEES SEULEMENT NICCOLUNI CO.2019 MOREAU.M, LAZAR __ REPASSEUSE DE CHEMISES ayant expérience sur machine à chemises Prosperity automatique pour! deux filles.W hite Spot Cleaner, 7063, Côte St Lue, JIU.9-3532.CONFECTION D'ECHANTILLONS ifi nue Parc.Appeler 272 1144.; Compagnie manufacturière, régulier, excellentes conditions * de n> j travail, travail à l'année.S\u2019adresser ; 372 Ste-Catherine ouest, porte 411.PRESSEUSE d'expérience dan* .chemises.New York System.1276 6-4 rr.a:¦** era fuite Ouvrage garanti LA 6 7122 F L AT R 1 E \u2022 spécialité réoaratons.a ha* prix.*.xr\u201ent I %\t2\t*29 PRENDRAIS pemture, ménage »oo* PRENDRAIS ouvrage ainsi que réparation* Je plomberie Prix raiaon-râble.LR.7-.T557 BESOIN FILLES, femmes, mi** soi gnées, élégantes, pour télévision, congres, exposition de modes.CR.2-7040.\t____________________ ] CAISSIERE d'expérience, pour restaurant Travail rie soir $43 se malne.et repas.Se présenter.Nu-' Way Smoked.4493 Papineau CAISSIERE d\u2019épicerie demandée, experience.8471 Ontario est CL.6 3306.\t____________ C H Ai N E U SE S (haineuse* expérimentées pour chan dads Beaver Knitwear, 355 ouest de l.i'Uism i'!\t! 44 >4 COMMIS DACTYLO Compagnie sur Pie IX offrant excellente ambiance de travail aux em-plovés.cherche excellente dactylo pouvant occasionnellement aider à la comptabilité, taper et classer des rapport* l\u2019as de comptabilité régulière Doit parler couramment an glais Pour entrevue appeler PERSONNEL CENTER 1447 MANSFIELD \u2014 141 4474 COMMIS dactylo parlant l\u2019anglais, pour atelier de Test de la ville.CL.9 3713\t_\t___________________; COMMIS biHnque.evec expérience, compte* payables, connaissant ma chine à comptabilité.DU.1-7833.CONTREMAITRESSE demandée per une des plus grandes manufacture*, canadienn»* rie vêtements, pour leur departement de pantalon* à Montréal.Très belle occasion pour une surveillante de production et de qualité tre* compétente.S\u2019adresser Crown Pants Co 486 ouest, Ste-Ca-therine UN 1-1846.CONTREMAITRESSE expérimentée sur robes pour diriger petite ma nufacture; connaissance du travail à la piece, necessaire Pour entrevue, signalez 272-6555 COUREUSES de fil.expenmentee» dan* robe*» Emploi «table.5.;69 St-; Laurent, au 2e COUSEUSES MAIN.BON SALA! RE.TR AV.VII CONTINT.S ADRESSER Al'CKIE SAN FT INC.1193 PL ACE PHILLIPS, PORTE 46 COUSEUSES de bouton* expérimentée» en costume* et manteaux da mes aller 7170 Clark\t, COUTURIERE demandée.expér;men tee risn* altérations, confevtion da-mei Position permanente Très bon salaire Boutique Baron.1180 Ste-Ca-thenne ouest 86A-9081 CUISINIERE pour cafétéria industrielle.â pomte St-Charle* Semaine 5 jours Bilingue bonne apparence Ecrire Case.1710 La Presse DACTYLO bilingue, demeurant dan* l'ouest, preforablement 9 à 3 heures UL 3 460 DACTYLO d expérienc*.ouvrage general de bureau Se presenter apres ^\tçment 934 Ste Catherine e^t.* DACTYLO bilingue pour facturation S'adresser a 10,301 Peilfticr.Mont V I 22 2 DAMES et ieune* fille* demandée* rrs r- vendons le materiel, rien a co\u2019!er, rien ji tailler.R.Mercier En-g CR.6-4923 de 10 am ai p.m , -mr 7 à * heures, ferme samedi et lundi* FILLES av#< ou sans expérience, chanteuses, instrumentistes LA 6-3234.OPERATRICES expér imentée*.robes pour dames.Excellent salaire, em-Appeler^pioi stable, Harwick Manufacturing.____________ 177 ouest, Mont Royal.FILLES demandées, avec expérience OPERATRICES de machine* t \u201ccoudre pour ouvrage à la maison, sur ma-; pour nouvelle manufacture, Expéri-chme overlock, et une aiguille» de-, mentees ou non.pour collets de rhe-manaez Yretf, t n MW\t! Bûtes pour hommes.Personne* avec FILLE i tout faire demandée, doit : expérience Peuvent.gagner $150 Fheu être bilingue, bonne dactylo, ayant Clinton Industries, 3478 fct-Domi- PÎus de 21 ans, bonnes conditions ira- !\t____________ vail; postulante doit se présenter à;\tOPERATRICES 8432 Masson._______________ (Expérimentées pour robe* de qualité SERVEUSE expérimentée, semaine 3 jours Excellent salaire.55 ouest, Mont-Royal.SERVEUSES\tattrayante»,\texpérimenter :\t7210\tHutchison\tangle\tJean- Island\tClub,\tsalaire maximum.\tFaut porter uniforme.UN.6-6492 ou se pre «enter SERVEUSE expérimentée.Se présenter;\t:72»10\tHutchison,\tangle\tJean- Talon.CR.4-5014 STE N 6 G R AP Ht I»! lingue, avec expé- rience demandée.Appeler Jean Ga riépy WE 7 2353.TELEPHONISTE bilingue, event certaines connaissances de la routine de bureau.M.Seiri.man PO 9450.TELEPHONISTE demandée evec expé rience de switchboard, bilingue s'adresser après 3 hres 3835 Notre-Dame est, René Charbonneau.TRAITEMENTS garantis, rapide*, efficaces.sous approbation medicale, des muscles relâchés, de la cellulite, de l'embonpoint, de l'affaissement du visage.Raffermissement, développement, amaigrissement du buste.Soins spéciaux de tous epidermes.Résultats sans précèdent INSTITUT JOSETTE GHEDIN 1032 Est Sherbrooke \u2014 LA.4 1821 SLR RENDEZ-VOLS SEULEMENT Travail a l\u2019année.Brodkin Ltd., 423 Mayor 2 FILLES de chambres demandées, pas plus rie 33 ans.S'adr.1353 St-, André.\t__Ioperatrices FILLES DEMANDEES\tj ton à section avec experience comme opératrice»! Dntario^est._ sur machines Singer Bon salaire $1 de l\u2019heure.Travail facile.St-Paul Athletic Wear 754 St-Paul ouest.TRIEUSES expérimentées et opératrices sur machine» a faire les bordjs, demandées par atelier de confection robes 39 heures par semaine.emploi «table, vacances payées.Brothers: J°> Frocks Inc , 1193 square Phillip, porte 66 demandée*, robes co- Taux $1.l'heure.2222 OPERATRICES expérimentée* en blouses demandées immédiatement.8489 8e avenue, St Michel.UNE SERVEUSE travail de jour, heure du lunch, Alexandre, expérimentée pour une Pour 11 a 2» 5 jour*.1409 St- \u2022 n cos-aller à FINISSEUSES expérimentées tume* et manteaux daines; 7170 Clark.INSTITUTRICES demandée* au cours élémentaire Ecole Centrale de 6 classes.Mentionner qualifications et VENDEUSE demandée pour district de Montréal.Commission libérale OPERATRICES avec expérience pour Adressez-vous 272 4987 machines Overlock demandées.Tra\t- v»U régulier.Fashion Fit Lingerie, 80 VENDEUSES expérimen,**,.St Yiateur\tplein ou partiel, confection* pot - -\u2018dames.WE.5-9588, soir; RE.8-932.' OPERATRICES REMBORDEUSES AVEC EXPERIENCE DANS BOLR travail di* maison.Fins de libres Réferences.Famille RI 7 4446 Léger semaine anglaise.\t________________ CHAMBRE seule avec bain, T.V., bon .salaire, doit parler un peu anglais.FE.4-8839.COUPLE bilinçue, maison de West- mount Femme pour tous travaux ménagers seulement.Pas cuisine.Homme pour travaux divers et corn- SALON double devant, me chauffeur.Bon chez soi.Excellente; le.télévision.6980 gagea, HU.1-S99L\tj 7-5447.PO.9-5060.CUISINIERE générale d'expérience, SALON double, meublé ou non avant le 20 août, localité centrale j eau chaude Enfant accepté.>45 mol« DI 3 PIECES MEUBLEES, grandes cham bres.poêle frigidaire fournie''.$6 â> $12.5950 l\u2019arc.Avenue appt 3, 277-.0792.SALON double, frigidaire, poêle, lava ba.bas, propre, tranquille, 5246 Des Erable ! frigidaire, poe- Garnier.RA TAPIS, specia Planchers Gaz, ________________________ LA.j bungalow Westmount, chambre seu-jB-8004.le, salle de bain, TA\u2019.3 adultes, excellent salaire pour personne compétente.reference* essentielle*.VIE.7-1929\ti; n« ur\tSALON double meublé, frigidaire, DAME d in WM Pour s.rd.r bébé, mais(m nrivte, fiUe, couple, 6827 St- SALON DOUBLE meublé, 0513 Parc, ! réfrigérateur, évier, poêle privés.! stationnement.CR.9-6311.soirées et fin semaine libres Appelé : 727 7976.après 5 heures.Hubert personne sérieuse, campagne RA.7- ETUDIANTE, ou pour été à la 8594.________________________________ FILLE fiable pour léger» services, avons femme ménage, chambre seule, beaucoup temps libre, sera io gée.aide maternelle bienvenue HL.1-1959.__ FILLS demandée pour garder deux enfants, $10 semaine, nourrie, couchée.6517 .Marquette, FILLE demandée, 2 enfants, léger* travaux, chambre seule, télévision et chambre bain.Conges et salaire discutable*.Références exigées.Bea-consfield, Lakeshor**.OX.7-5510.Paiplanches métalliques (Sheet Steel Piling) 113 MORCEAUX ERODING H AM NO 3 APPROXIMATIVEMENT 25 PIEDS DE LONGUEUR ET 7 COINS; 67 5 TONNES EN TRES BONNE CONDITION; R1MOUSKI ABAISSEZ vos dépenses, plancher* sables, finition naturelle.Travail ; d\u2019expert.Prix modique LA.1-5873.ABAISSEZ LES PRIX i a 52 75 et plus, appt* sablage sane 1 pouss erc.garde-robes gratuites, ou vrage garanti, jour, soir: LA 1-6984.ABSOLUMENT expérimenté sablage plancher.Bonnes condition* Machines modernes, sans poussière.LA, 12-5823.\t_\t_______________________ ABSOLUMENT vrai.«Uent.on expérl- i monté, sablage plancher Bonne* 1 condition*.Machine* modernes.LÀ.I 1 -4535.poussière S3 et RA.2-1077.FOB AHUNTSIC, grande chambre, nourri Hire excellente, toute* commodités.; 10.335 Hamel DL 8 4240 FILLE travailleuse demandée immé diatement, pour maison de Ville Mont-Royal, toutes commodités, 2 en fants, chambre seule avec television RE.7-8213.BOUL.St-Jo*eph pour monsieur, ne pension avec lavage LA.5- bon-1 Î000 S'adresser a : CHRISTOPHE BERUBE 62 EVECHE, RIMOUSKI TEL: 723-2157 APPT SABLE, san» plus, jour et son ESTIME gratuit, plancher* sablé», fini naturel, nouveau procédé, sans cirage 331-1660__________________ PLANCHER sablé, laqué, ciré, tout compris S3 U pièce, CR.7-8020.221 Chauffage * Plomber lé ATTENTION, plomberie, chauffage, a bas pnx Estimation gratuite.Ouvrage garanti, jour et nuit, appeliez CR 4-0461.\t_________ PLOMBERIE, chauffage, reparation.Appeler CR.1-8387.mHWmHHHHHHVHVHV JEANNE MANCE 4888.chambre et ACHETEZ tours, fraiseuses, pension pour garçon ou fille, TV, neuses.cisailles mécanique 3 repas plus lavage, bas prix CR lu reuses, perceuses, moteurs ____________________________________ 6-9351.____________________________qui .etc., en toute confiance JEUNE fille fiable, légers travaux MARQUETTE 4432, pension, teune domestique*, sera logée, une person-, homme distingue, lavage.LA.4 8363.ne Ecrire, mentionnant références, à __________________ MARQUETTE 4628, pension »eun# homme distingué, sobre, confort cher-LA.6-6542.case 1727.La Presse temps JEUNE fille travailleuse pour travail-; gol ?açon- mou- j lectri- ; Machine* éprouvées au travail Levine Machiner: A SuppIv Co.1708 ouest, rue Notre-Dame.WE.3-2747.18 22H Rembourrage .W(l4lu\tVENDEUSE bilingue expérimentée salaire désiré.S'adresser a Amedéè 'SES \u2019 POt\u2019Vt \u201cDAMES^ADRESSE^ A1 chapeaux, âgee de pas plus de St-Denis, set très.Lac Ste-Marie, Co.i HANDBAGS LTEE, 7 BERNARD ans- 1475 oucst* ru« Ste Catherine.Gat.ne^u.ML____________________K» EST________________________VENDEUSE .m,â»in d.JEUNE fille environ 20 m* pour crias- OPERATRiCES avec «xpérience dans robes et manteaux pour dames.No-siHcation.connai**ance dactylo.526 la robe d\u2019enfants.S\u2019adresser 7675.tre Da,re ouest LA.4-3290, St-Laurent.1er dans petite maison de Montreal-Ouest, belle chance, références.Appe 1er HL 9 9331.40 JEUNE fille peur service domestique, 1 enfant seulement, bon salaire, VI.2-4947 9181, M.Pinsonneault.JEUNE FILLE dlffinnué*.bilingue.OPE R ATR ICES EXPËRIME NT EES SUR possédant dactylo, pour travail gê - -.\u2014\t- - - - - néral de bureau.9 k 5 heures.5 Jours Appelez Mme Malenfant.CR 3-2817 VENDEUSE expérimentée, confection pour dames.1 Journée congé.JEUNE FILLE ou dame bilingue, expérimentée.pour compte* recevables 3505 Iberville 3e étage JEUNES f files pour trtvell général dan* manufacture de cravates Experience non necessaire Se presenter a Frank Struser, 8440 St-Laurent.porte 310.MACHINES SINGER OVERLOCK.! Excellent salaire et commision.Chez CHANDAILS POl R DAMES BON sviMarylin.6603A St Hubert M Martin.LAIRE, EXCELLENTES CONDITIONS- DE TRAVAIL A L\u2019A N N FF.BROAD-\tVENDEUSE POUR RAYON WAY KNITTING MILL.LEMAGNE.CL.6 7501.2669 CHAR OPERATRICES d\u2019expérience dan* les robes, bon salaire, emploi stable 5369 St-Laurent, deuxième étage OPERATRICE de machin* spécîele, ex- ___\t____ périroentée sur machines à boutons JE une' FILLE\t.f-l** b\u2014twuilèrt d« reheg.8*2 6321, rai rie bureau >880 St-Lrbain OPERATRICES expérimentée* pour JEUNES fille* rtem.nrfaee\t.machines, a une seule aiguille; Dore DES DISQUES Ayant quelques notions musicales, bonnes conditions de travail et salaire; se présenter seulement à 1383 ouest.Ste-Catherine.filles demandées dan* nufacture Ouvrage régulier.Les \u2022coheres ne seront pas acceptée* Se presenter à Canada Belt, 223 Lie ge ouest.Chambre 301.7\u2018*.; Lingerie M f g C o ¦ 3643 St-Laurent OPERATRICE machine VENDEUSE expérimentée de chapeaux pour dames Emploi régulier, bon salaire 6780 St-Hubert.VENDEUSES, expérience dans vente rie robes, bilingue temps plein ou partiel Permanent Bon salaire.Style* Ltd 457 Ste-Catherine ouest manufactui,\tuVC°\u201cd/d\u2018r | JEUNE rience I épicier fille bilingue avec expé- generale de bureau pour assu gros.Bon salaire.194 ouest.St-Paul OPERATRICES MACHINES travail le soir, 4493 St Denis EXPERIMENTEES SUR wuaitdpcc SINGER ORDINAIRES.; JéJs expérimentées dem»n- _ CHANDAILS POLR DAM FS BONS\u2019À-1 aec>- 1694 Ste-Catherine Est.___________ rance groupe, etc 305 Boul Décane.LAIRE.EXCELLENTES CONDITIONS WAITRESS demandée, avec expé-3 il i e St Laurent.RI 8 7871.M Tasse DE TRA\\ AIL, TRA\\ AIL A I,\"ANNEE.rience S'adresser 4716 Cartier ?JEUNES fui#»\tIBHPADW A Y._ KNITTING._ MILL, 2669 30 ans, pour A VENDRE ou louer, scraper* 10 à verges.Loaders pouvoir 4 roue».____________________________________12 verges.Bulls 6 à 30 tonnes.Camions OUTREMONT, chambre et pension 10 ton, W8-8864 pour monsieur distingué, dans fa CABLE métallique neuf toute* dimension* depuis prix Intéressants.Tarshis A [mille canadienne française, excellen [te nourriture, tout confort, garage si t'us ; désiré.CR.2-2556.usagé.$33 PAR SEMAINE Ronne à tout faire, maison rie ville1 i;u2 Mont-Royal, machine a laver vaisselle et toutes commodités modernes.Chambre personnelle avec T Y'., femme de ménage à l'emploi.Références, RE 3-2984.PRES Parc-Lafontaine, chambre et pension chez jeune couple.LA.6 SHERBROOKE EST, veuf ou céliba taire, très gentil, chez couple adorable.Bon chez-soi.Ecrire, Case, 1763, LA PRESSE $30 PAR SEMAINE Bonne é tout faire expérimentée, petit logis de Westmount, toutes commodités, chambre seule, T V., enfant (Tige scolaire, références.HU.1-9254 / ÇHAMSJKS JO r A to,jER - 2 AMIS tranquilles, bonne nourriture, lavage, eau chaude, près d'autobus 4151 St-Denis.______________ BELLES chambres, Montréal ou campagne.repas si désirés, acceptons aussi vieillards Mme Parent, UN.6-0912._________ _____________________ i BELLE CHAMBRE.pension, pour monsieur Bon chez-soi.LA.4-8640 2538 Cuvillier.\tj CHAMBRE pour 2 et pension, entrée privée, toilette privée Tel 288-8787.Sons Ltd .450.rue McGill, Montréal._______________________________149 CAMION Ford.2\u2019i tonnes, bascule, 1953.Presse a carton capacité 250 i!bs.6 et 7 hres p.m.OL.8-1210.DIESEL générateurs power piant> 78 K v \\ 220 no volts LA 1-6264 MACHINES A BOIS - planeurs, cour ABAISSONS LES PRIX QUINTAL CHESTERFIELD CO Neuf et reparation, termes facile*.Chesterfields, davenports, .sectionnais.2315 est» On tari i 4 MW\t_ ATTENTION, nettoyons chesterfields, t.inb rembourrage â domicile.Ouvrage garanti, CR.56825._________ CHAISES de «ardin alum-n.um, r#.couvertes avec bande# et saran* grandeur ordinaire $3.50 Téléphoner* Y L 4 7221 ou emportez-Ie» A 1221T Reid.Cartierville._____________ CHESTERFILEOS rembourré*, pft meilieui» experts Chaises cuisino $3.50.Rembourreur Philip, CR.3-5631.9 3 9 heures 'aussi dimanche».LEGAULT CHESTERFIELD Rembourrez votre mobilier pour I* moitié du prix du neuf.Estimation, \"Bearings\", poulies, moteurs, livraison gratuites.RA.1-4987, aoir générateurs, scies Eastern Machinery,! DU.11743 5100 Hochelaga.CL 5 0911 APPELEZ è bon marché, déménage ment ville, compagne.$5 l'heure Entreposage.LA.4 5144; soir; jNü.6-8913.au comptoir LA.3 0258 ,w.,\tj-.«k l'iwnuH » rv 1 I 1,»V»\t.*11 ¦ iïvïùüfr \u201d\t?.CHARLEMAGNE.CL 6-7501 S'adresser J.-R vente Lemieux JEUNE fille désirant être modèle dans la photographie.F.xperlence non nécessaire.Ecrire rase 1735 La Presse___ JEUNE FILLE de bureau avec expérience sur machine 3 comptabilité Burroughs, numéro P-601.Faire appli-cation a RI 7-9981.M Bronstein.MAC H ! N E BOUTONS, BOUTONNIERES OPER ATRICES demandées, bon salai- r.mente.s re.position permanente.5369 St-Lau-\t1,1 rent.2e eta WAITRESS d expérience demandée comme supplémentaire.S\u2019adresser .OPERATRICES EXPERIMENTEES i 106.Fleury ouest Manteaux pour dames, bon salaire\t- 209 Ste C atherine est porte 308.WAITRESS avec expérience, nour rev «T- m\t- taurant.de 8 a m à 2 pm mf.: OPERATRICES expérimentées dans tél DU.9 0376, de 8 a m.a 2 robes de mariées, temps plein ou demandez M Johnnv Frisina ?£§&\u2022\u201c M-Hubert ou 1237 M* rwSffiamTÎS?ÜS .avec expérience et bilingue*.Ml P m OUVRAGE A DOMICILE Dperatrice» d'expérience dana bre-tel\u2019es et jarretière* Devront faire operation complète Ouvrage reguiier.Inuiile de téléphoner si non expe-dans cette 8-1916 2-5831.OPERATRICES dans la robe et iuo* , par section, application Goldstein Laurier Montreal Dress.9e étage.1435 St-Alexandre OPERATRICES demandées avec peu d experience dans la confection de \"Dusters \u2019.\u2014 ~ ouest, chambre 312.OUVRIERES a domicile, couture d# robes de hebe Ecrire 1023 ouest.WAITRESS demandée, avec expêrîen ce.Bilingue Restaurant, Snow Hill, co*n Côte des Neige*, Queen Mary ligne.C a \u201eVd a R\"'d: Rf 9lml_____________________ WAITRESS d\u2019expérience demandées entre 11 a.m.et 8 p m.Immédiatement 10.413 Boul.Gouin ouest.684 6000.PREPAREUSE avec expérience de mandée, chaussure* de dames, hau .vu,u,v te qualité S\u2019adresser C.P Ouimet 773 Ste-CJUwnn, Shoe.2251 1 .ctoumeux «oir.M~, Giva.CL 5-4908, jour CL 3-8854 APPELEZ Blouin Transport.Déménagement, chambre*, valises Spécialité pianos, poêles, frigidaires.Prix raisonnable.LA.3-9993.u 7 messieurs, _ 8-6906.1 2 personnes, 522 1334 CHAMBRE pour 1 < tout confort.DU.CHAMBRE pension, bonne nourriture.CHAMBRE-Pension pour 2 ami* ou homme seul.Bon chez soi.6323 Boyer MAISON DU SOURIRE Pte aux Trembles.1410, 9e ave, pré* Ste-Catherine, chambre, salon privé, pour personnes âgées, malades ou convalescents, vrai repos, service garde* mala MACHINERIE et outillage complets a vendre 4607 Christophe Colomb.LA 2-3342.SOUDEUSES neuves, usagées démonstration.termes.4521 Hôtel de Ville.VI 0 IQlfl McCORMlCK MACHINERY CO.163 MURRAY \u2014 WE.5-3331 Poinçonneuse* et cisailles è main pouvoir.LEGAULT REMBOURREUR Enregistre Spécialité chaise* chromées, chesterfields, estimation, livraison gratuites RA.7 3148, soir DU.1 1743.232 Terres à jardinage et APPELEZ Pavette Transport.Démé nagement chambres, valises, bon1 des, excellente cuisine.MI.5-0503 marché LA.2-7153.ABAISSONS prix.Posons, vendons gazon.terre, asphalte.Flan budgétaire HA.9 9090.___________________ A BON PRIX, posons tourbe, 21 an* d\u2019expérience, estimation gratuite.Tel 627-3833._____________________ ACHETEZ ou faites poser, gaion, terre noire, top soil.RA.7 2805.Bateaux \u2014 Chaloupes gazon *,r\u201e n~oir,.to» »oii.iu v,va- .- ; ge ou en poche RA 7-2873.N U RS ERIE St Vincent-de Paul, ~#sphel» te, gazon, plantation, topsoil* estimation gratuite, ND 1-7009 SPOT WELDER 250 KVA opérant sur 550.alternatif, une phase.RA.7-2154.t4444W4WW4WV»4444444»4« ISO FIBERGLAS pour couvrir vo* bateaux Permagiass Products.6615 Papineau.RA.8-5129.ADDINGTON 211t 3467 PRUD'HOMME 3429 PRUD'HOMME SALLE DE TV \u2014 SALLE DE LESSIVE Pièces claires, toutes les facilités de ia cuisine, électricité et eau chaude fournies, A compter rie $8 semaine.HU.0-0093 \u2014 HL 8-0788 ____________HU 6-0133______ AHUNTSIC, grande chambre è lover.Entrée privée DU.8 8066 PRENDRAIS 323-2217.SALON double.pension, lavé.vieillards en pension IS7 Articles de sport POSAGE de gaion et tourbe a vendre* prix réduite, estime gratuit.234-8557.meublé, chambre 3166 Berri.^4W»HU44»é444W»»4WH4< EQUIPEMENT d haltères.300 livres, $50.Appeler Jacques Simard, LA.2-4203 129A (garderie* de jour GO K ART.moteur Westben, S1 : ! ce* 1962.OL.2 0090.ACCEPTERAIS garçon, 5 a 12 ans, 10673 Parthenais, téléphoné 388-0625 ALPINE ROOMS Chambres simples GAROERAIS enfant naissant a * ans.IKK Blanchissage \u2014 I apissage TERRE noire, sable, gravier, prix unique, gros et detail, MO.9-7146 TERRE a tard-nage terre noire ef 9 à vendre.MO.0-3484.TERRE ne r# ter-e a jardinage, plug bas prix, livraison partout 322-2990 TERRE noir* ou iardinege, «aisée au sac.voyages, tourbe, rocaille.322- OPERATRICES oer-m«rrtées sur ma PREPOSEE aux filière* \u2018filing clerk t ¦ me .Singer Téléphonez ( R t 7101\t®'**c ou «an* experience rie l\u2019assu- ûPiPArcirct a.\t_\tr*nee générale demandée p«tr com OPERATRICES de machine é coudre ragn.e locale.Ecrire L *-e\t1766 La demandée* pour confectionner ha Presse hi!» jnfiiili.appeler t N S-94.1S.\t.77;-=-\u2014 PRESSEUSE de chemiae* d'expérian-$»n##r ce 355 semaine 5-* jours.S'adr*» OPERATRICE *ur m#ch*n# S\u2019adresser 5263 Do Gaspe A Victor 4-37II., I*' Mgs trouve son avantage ! doubles Nouvellement décorées.Frigidaire, poêle, télévision, radio.,3439 Ste Famille__844 0625______ AMHERST 2044, télévision dans chambre.mobilier neuf, réfrigérateur poêle, endroit tranquille, propre, $8 et plu« LA 5-2828 A V £ DAVIDSON, 2444.oonr# appt.Toute* commodi LA 5-8152 t *er 1810 Ste-Catherino ouest.AVENUE VILLENEUVE.44 ou#*t, Florida Appartement», près boul.M-Jseph.frigidaire, poêle, télévision Bien meuble* $13 eerramt.VL *7291 9758, $15 par semaine Inf CL 6-8514 GARDERAIS enfants en pension $12 par semaine LA.$7001\t_____ GARDERAIS enfants soir, après 7 _ P.rn._ LA.3-6020._____________ GARDERAIS *nfin» en p#n»ion.> jour* *emaine 522-1334.MERE désire garder un bébé à l an nee.Bon foyer.$17.par semaine CI.5-6746 APPELEZ Bernard Roméo, peinture generale.Intérieur, extérieur, lavage HA 5 3150.RA 7 8154 _\t_ ENTREPRENEUR peintre prendrait contrat* extérieur, intérieur, a bas Prix Immédiatement.LA.4-3412.VWWW44444444444H4444W 19 1 Peroration intérieure TERRE noire.a iardînaea au voyage, RA.7-9774.PRENDRAIS enfant* en pension da NETTOYAGE tapi* à domicile axoé tous âge*.$10.aemaine.LA.2 rience.08e pied c-rre 277-1710, en service 24 heure* par jour.\ti QUI CHERCHE une bonne situation .trouvera ici la solution ! ANNONCES CLASSÉES DE\tx/i.d/37^ 25'J Caml«nnag« -Transport 1210 Autos à rendre 240 Autos à vendre A BAS PRIX» déménagements è tout# heure.ménage assuré, service rapi-fie 277 5124 A BAS PRIX, déménagement.~f$ l'heure, 2 homme».Assuré.CL.9 fit 12.\t___ __ A BON PRIX dem*nagem*nt, SS l\u2019heure.2 homme*, ouvrage garanti.CL 4 0483 AORESSEZ VOUS APRIL TRANSPORT Déménagement dans Montréal, province» Quebec.Ontario, Nouveau-lirunswick.Prix sur demande.LA 2-733°.\t_ __\tj APPELEZ déménagement tout* heure, bien assure, camion ferme.Trem-i Tilay Transport.CH.3-3250.APPELEZ G au vin Transport.Déménagement» assuré*.Bas prix.CR.9 2327._\t_\t______________j APPELEZ Pavait# Transport Générai déménagement.Spécialité i piano*.Knlrepo«age, LA.2-7153 APPELEZ\tROUSSILE\tTRANSPORT déménagement, ville, campagne et longue distance Spécialité : pianos, poeles, frigidaires.HA.5-2421.Chez PAÏENAUDE Automobile Ltée vous achetez au PRIX DU GROS avec une meilleure garantie \"OK\" DE G.M.210 Autos et rendre 210 Autos à rendre APPELEZ TRUDEAU TRANSPORT GENERAL Déménagement, vile, campagne.Spécialité poêle, frigidaire, entreposage LA 1 7535.\t__ APPELEZ d avance, Âcm# Moving, province, longue distance, Spécialité, poêles combiné», piano, fngula-rtu>, emballage, entreposage.Tel.LA.3-4034.No DE STOCK AUTO ET ANNEE CAMIONS a louer, heure ou tournée, \"llochelaga Drive Yourself\" 2122 TVla.vson, LA.4-6836.LOUONS \"TRAILERS ' « bagages, pour déménagements, S3-, plus par Jour, semaine, mois, toutes grandeurs.SV K.3 9244 \u2014 1840 M Lut.MONETTE & FILS TRANSPORT INC.Déménagement ville et campagne et longue distance.Spécialité : pianos, poêle, frigidaire emballage et entreposage.CK 4 7671.ROBERT MOVING, S3, longue distance, poêle, frigidaire, assure, jour, nuit.LA.3 9416.210 Autos à rendre * Aubaines * 60\tTriumph.$1270 \u201cAuto Sport\" comme une neuve 61\tAustin \u201cA55\u201d .$1395 Démonstrateur.56\tChrysler .S 495 Tout équipe.61\tMG.$1950 Seulement 8,000 mille» Un bijou.61\tAustin \"850\u201d .$1195 Station Wagon.59\tNash .$ 495 Métropolitain I n propriétaire.62\tVolkswagen .$2555 Karmann Ghia.Seule r ent 800 milles, garantie Î00 de voiture neuve.61 Austin.$ 995 Coach démonstrateur.58 Cadillac.$2355 Sedan de Ville.Tout équipe.Voiture d executif Un bijou.61\tCadillac .\t$5550 Décapotable.Tout équipé, 7.0U0 milles.Blanc Intérieur rouge.62\tAustin .$3295 \u201cHealey 3000\" Démonstrateur, 62 Healey Sprite .$1845 Demonstrate r.62 Austin \"ABO\" .$1995 Démonstrateur, équipé.CLOUETTE Automobile Inc.Dépositaire AUSTIN 4590 St Denis - VI.4-3311 OUVERT TOUS LES SOIRS ' BALANCE DE FAILLITE Triumph Herald sedan 1961, parfaite.condition, 2 tons\t$1100 Triumph station wagon 4 porte» I9\u20acH, parfaite condition .$1100 Triumph T.R.-3 sportcar convertible, 1961.millage 4489 milles, parfaite condition\t 8185C OU 7 0î»2 CHEVROLET 1956 '$499\u2019 A VENDRE IMMEDIATEMENT.EXCELLENTE CONDITION, DEPART POUR EUROPE.(SS HENRI SOURASSA EST _ TEL,: J8S-8147, COMPTANT OU CREDIT\".AUCUN COMPTANT *» DE SOTO 2 - \u201cFiieflite, aubaine, M.Roger Lo Pftilp ' Pl\tA v\u201d Zi' ru i ÛO.ICI\tKOUR PLUS D INFORMA i îONS; M range.DU.9-8461.Un des plus importants dépositaires en province CHEVY - OLDS - CORVAIR - ENVOY Garantie jusqua 24,000 milles PATENAUDE Automobile Ltée 10765 LAJEUNESSE (angle boul.Gouin) DUPONT 9-8461 I___________________________________________________ BUiCK convertit*.1955.automatM CITROEN sedan deluxe, 60, parfait que.en bon ordre.RE.3-6527.\tj état, bas millage, sacrifierais $1050 .\t.__.\t_ rrj (Accepterais petit échange, Boul.St- BUICK m», transmission »,,n£l*ra' Joseph, LA.1 1978.très bon état, il faut vendre $200.;-\u2014- !°\u201c unSOTteUre 0t£rB\u2022 1340 Sl-Anto1-\t5100 COMPTANT '\t4\tpontlae I960 Parisienne» hardtop* 4 BUICK 1t55.Spacial, 4 portes.Appt- portes, équipé au complet.36 mois | 1er CL.9-7312.\tpour payer â 6\"r d\u2019intérêt.BUICK 1*97, Special, haratop 4 «r- M' >' CARDINAL-CR ri5!! tes.comme neuf, bas millage.MU.j\t$25 COMPTANT |10182.\tChecrolet 1959 Bel Air, équipé au ; complet De SOTO 53, automatique, $200.2217 Vauquelin.RA, 8-5260 CAMPEAU, HU.9-8439 pakticULIES, Rambler 58, dau* ions, \u201eru i Super automatique, équipé, pneus DeSOTO 52 Bon marché.4430, 6e ! neufs, peinture originale, en très Avenue.Rosemont, appt 3.RA.bon ordre DA.1-1836.8-5435.DE SOTO 1954, a vendre.526 6245.j PARTICULIER vend Plymouth 1 938.6 cylindres, propre, bon état, licen |ce 1962.$60 comptant.NE.2 2110.i DODGE station-wagon Seneca 1960, 4 Partes, sable Arizona, intérieur as PARTICULIER vendrais sedan Dod (sorti.Premier et seul propriétaire.' se 1959, 6 cylindres* automatique ; Transmission automatique, radio Lue ; radio, chaufferette, condition parlai-1 i aubaine à ne pas manquer.HE.1 l*'.très propre.CR.6-6162 !l \u2014_____________________________PARTICULIER, Chevrolet Bêlai,\u201d DODGE 1958.Sedan 4 portes, auto 57, Y-8 automatique, hardtop, 2 por ma tique, faut vendre, $750.\t525 tes'\tquipc, parfaite condition.\u2022\t: .\tJacques Richard, fil DODGE 55, faut vendrt $250.~4334 PARTICULIER Pontiac 1956, sedan 24e Rosemont\tSeiU propriétaire» LA.3-7148.1958 GODGE 6 CYLINDRES, AUTO- PAS de comptant, Ford 1955 coach.WATIQUE, TRES PROPRE, MECANIS très bonne condition.250.DU.1 ME PARFAIT, $200 COMPTANT BA- 0934 LANCE $40 PAR MOIS POUR IN ?BOIS FRANC * VOUS OFFRE DES VOITURES D'EXECUTIFS 62 DODGE DARI V*8.convertible, blanc et rouge, 62 RAMBLER AMBASSADOR G.M.C.54, Panel Vî tonne, parfaite condition, radio.J\u2019articuiier.$300.': 523-2940.it HATEZ VOUS * Chevrolet 62 flambant neufs Pick-up ou panel Réduction formidable Petit comptant, balance facile Demander L, Girouw \u2014 VI.9-5661 MA spécialité- camions neufs ou usa-1 gés, consultez-moi.lour: MU.8-8631.soir: DU.9-2403.L ( haver.252- Cartes professionnelles Iflfitlecins Y-8, automatique, sedan.4 porte4 CHOQUETTE STANISLAS Maladies ucn-iin-w _ .\t\u201e\t-1 vénériennes.syphilis.gonorrhée.MERCURY 3 tonnes Dontp»o,> pro-!\twnI, 226ü.boulevard l>ie IX, pre.Pneus neufs.Moteur parfait.< t s.annq Licencié, 5400.VI.2-ÜÜ06.2040 rue Victoria, M.Boisvert.'PANEL Chevrolet 55, $400 comptant.j Bonne condition.Bon mécanisme.Propre.CR 9-3293.PICK UP 1955 demi tonne Ford, comme neuf, particulier.LA 2-4142.FORMATIONS: TELEPHONEZ HU.8983.DODGE MAYFAIR, 1958, automatique.radio, servo direction, $400.comptant $100 , 7830 Décarie.DODGE 55.Bonne condition, sedan, frais peinture.Pru >325 CR 4 3480 DODGE 1956 à vendre $250.\u2014*10,047, 25e ave, Rivièi e-des-Praines, 665-2486.BUICK 54 Super.4 portes, $295., p*r- ticuller, LA 1-1854 BUICK 1958, 4 portes hardtop, parfaite condition, particulier.3475 De-lorimier» LA.1-1839 apres 5 heures p.m.BUICK SL\ttop- automatique, équipé, $ 5 OO 1 I 9 M BUICK\t1 95 7\tparfaite S'adresser WE.3-5240.M L CARDINAL\tC» 3 4 2 1 1 $50 COMPTANT Chevrolet 1960 coach, automatique, radio.M.L.CARDINAL\tCR 3 421 1 $25 COMPTANT Chrysler 1958 hardtop, 4 portes» équipe au complet DODGE sedan 1956, très propre, mécanisme parfait.Vendra $273 Aucun comptant Payable 512.par mois.Par-ticulier LA 7-2988 DODGE 1955, hard top.standard.2 portes, bon mécanisme, radio.PO.6-2256.DODGE, sedan 57, V-8, automatique, particulier.OR.7 8026 * ECOULONS NOTRE STOCK * 1962 Oldsmcbile \u2014 Corvaîr Rabai* formidable Petit comptant, balancé 36 mois Demandez L Giroux \u2014 VI.9 5661 PEUGEOT La voiture qu'il vous faut.Si vou* désirez l\u2019essayer Venez chez GAGNE Vous avez bien Lu Vous êtes le bienvenu 1672 est Ste-Catherine LA.7-1511 PEUGEOT, 1960, modèle 403, 30,800 milles, excellente condition, $1150 DA.2-5205.PEUGEOT 1961, modèle 404.ivoire.> caractère- depression.418 est, Sher-;.__.\u2018 Fargo 19ü2, 49 pass; International brooke.VI.5-8056.1953, 2 pass.International 1952.15 pass ; Chev.I960.54 pass., comme j -.-.- .neuf; Chev.1956.36 pass.» carres-1 HYDRO-OUEBEC SOUMISSION No A-226 HYDRO-OUEBEC SOUMISSION No E-4 mercredi, samedi p.m.VI.2-5201.Dumas.le matin condition, m.L.CARDINAL CR.3-4211 -|\t$25 COMPTANT CADILLAC, Coupe.1954, faut\tvendre\tChevrolet\t1959\tStation-Wagon, 4\tportes d\u2019iri fm juillet.$3,500.366 9421.\tm\tL, CARDINAL\tCR.\t3-4211 CADILLAC 1953.Coupé de Ville, m*\tCOMPTANT canisme parfait, Particulier.Aubai-{Cadillac 1936 sedan (le ville, équipé ne.$175.525-2450.\t[au complet -\tj M.L- CARDINAL_________CR -14211 CHERCHEZ-VOUS un* voltur* v\\» !\t%7$ COMPTANT «ee?Alors appeiermol et J« vous;Buick 1957 hardtop.4 Portes.Tout vendrai la voiture de votie choix a.-(.quipe.Balance en 24 mois un prix extraordinaire.\t_\tM\tpAni\tCR\t3-4120 M.GILLES VERMETTE.DU.\t9-3511\tM\tPAUL CHEVROLET hard top, 1956, parfait, $20 comptant.$30 par mois» 2600 Chemin Chambly.DA.2-6602.CHEVROLET 1957, automatique, propre.$20.comptant.$34.par mois, particulier DF.7-8534 1958 CHEVROLET Bel-Air sedan, standard.radio.Aucun comptant, $42 par mois.527-2329.CHEVROLET coach 1954, automatique, radio, propre comme neuf, parfait mécanisme 9855 De 1 Lorimier._ CHEVROLET Bel Air hardtop, 1956, parfaite condition, particulier.3475 $50 COMPTANT Plymouth 1958 hardtop.2 portes.Balance en 30 mois.M.PAUL\tCR.3-4120 Envoy 59 Pontiac Parisienne h.top 161 Thunderblrd H T., équipé 58 Ford convertible équipe 60 Chevrolet coach équiné contre 58 Oldsmobile sedan H T 62 Scooter Lambretîa FIAT 1**1, autobus pour é.oM.rs, 16 st^c'hevro^leV'c'oach\u2019, XTp*.57 Cadillac sedan h t ECHANGERAIS Pontiac 1953, Scooter.WE.3-0160.passagers, en parfair état, très bon prix M.J P NAULT 772-1087 59 Plymouth conv., équipé\t$1295 55\tCadillac convertible équipé\t$ 850 56\tChevrolet convertible équipé $ 850 $1750 SKODA coach, 1962, neuve, 40 milles au gallon.Valeur $1695.Vendrais $1350 *1395.DA.2-6602.\u2018Hîî, SPECIAUX DE VACÀNvéS * I ~ t acn Jusqu\u2019à 30 mois pour payer » .or Premier paiement en septembre *.4?*\tPar\ti semaine rirlr\t'300\t* UtOlTI dtlqU e $10l S'in ^\tFord.Rideau, '500 \u2019.aut.»\trad.\t$\t9\\ $ 595j56\tPontiac, station wagon\t$\t5! $ 495:57 Buick, hardtop, aut , p.b - p.s $9; S 450 57 Pontiac, sedan.\u201cSix\", radio\tS 7 $ 495 ; 56 Ford.V-8, radio\tS 6 $ 395 j 57\tVauxhall, Cresta\tS\t6 $ 100 ril\tTriumph, station-wagon\t$\t7i '60 Volkswagen, coach AiiNis, «\u2019rimions ,/,mu» ?ur flrc( r^'u\u201c^u !,vre,rs a\" Dorchester.Montréal, a temps Ptus tart f, °,'*\u2019 a m\u201e ,hf\u201cra pour être reçues nu livrées an (avancée de 1 est le 26 juillet IM VOUS ACHETERA VOTRE ALTO COMPTANT A TRES BON PRIX.FORD I960 2 portes, riand.rd tres;^ Ford ccach équ.pé iMopre, JT.700.I>olt vendre.254-3965,\tTran.fïît de llîîîce le samedi FORD 1957, Tudor, automatique\tLAHAIE AUTOMOBILE LIEE\tj 56 Dodge, automatique Bonne garantie.Pas de comptant, i 2122 ONTARIO EST, com de Lorimier 53 Buick automatique, radin PAIERA A FINANCE ET REDUIRA vos PAIEMENTS A 7 D\u2019INTERET O RDI N AIRE M REAL CR.4 4386 FORD 59 comme neuf, particulier.sedan 8 cylindres.OR.7-6512.960 Taschereau FORD 1958, automatique, 2 S'adresser 2230 Viau.FORD 54, en bonne condition.Wilfrid Paradis, CL.5-9609 $100 COMPTANT Chevrolet 1959 hardtop.4 portes.Impala.équipé au complet.Balance en FORD 1957, 2 portes, hardtop, équipé 30 mois,\tj Une aubaine, $575.Particulier.CT M.PAUL\tCR.3-4120 4-8506 $100 COMPTANT 1960 Hillman s-ertan, automatique, ra dio.Balance en 36 mois.M.PAUL\tCR 3-4120 Î0% COMPTANT 59 DODGE, STATION WAGON.3U- Delorîmier.L.A.1-183ÎÊ après 5 heures BURBAN, 4 PORTES, V-8, AUTOMA-p m\tTIQUE, RADIO, PNEUS BLANÇS,_LA- FORD 1957, coach, transmission ma nue Ile, bon ordre.Toujours conduit par femme, 32,000 milles.Prix >650.PO.6-0410 FORD Fairlane- 58, convertible, 24,000 milles.MU.1-8373.1958 FORD coach, automatique, radio, aucun comptant, pour aussi peu que $40 par mois.527-2329 ALLSTATE assurance automobile.Polices c mises immédiatement.Terme* lour, soir, G.Lorlie, 625-3842.ANGLIA, De Luxe, 196F bas millage.Bonne garantie.Tas de comptant M REAL\tCR.4 4384 ANGLIA 19e:, neuves, bon pr-x, cho.x ¦te couleurs.Pas de comptant.M COTE\tCR 4 4386 ANGLIA 1«62.demonstrateur.garantie d'auto neuve.Pas de comptant.1 M MARCEL\tCR 4 4384 ATTENTION, PLUSIEURS AUTOS USAGEES REMISES A NF.l F.BAS PRIX.A TERMES SI DESIRE, VEN nt t R AUTORISE MORRIS \u2014 M G.\u2014 RILEY WuRSLEY WILLY'S IJ EP, 52 ES P LPINEAl , L \\ 6 3365 AUBAINES D'AUTOS 1956 Dodge, S*75 1937 Volkswagen.$725 1777 Sunbeam Rainer, $875 1957 Monarch hardtop.S395 5070 Si Urbain, angle Laurier AUBAINE $75 A $175 70 automobiles, petites et grvisses, 1931-1957 Dois vendre 1300 Notre Dame ouest.aubaine Cadillac convertible M, bonne transmission, moteur neuf, V.25 Té! IA 6 9524.AUBAINE a $90, Pont.ac 1950.\t6 eyimcires, très bon mécanisme, propre 277-4795 AUBAINE, Dodoe 1955.sedan i^#t pj.pre, mécanisme parfait.Seulement $225.DU.13064 AUBAINE, Buick 1955 sedan, fout équipé, moteur parfait, lies propre.DU.1 0934.-\t- VE VITRES.UN SEUL PROPRIETAI CHEVROLET 1957, coach, é cylindres, PE 10()O^ GARANTIE VERT PALE, automatique, termes, partieuhe» j ,G OEVY, BUREAU: HU.9 8430, i960 FRONTENAC sedan, a sacrifice, VprèS 8, f i 6 1765-\t_______ res MU 1-8983.\tj pour balance de finance.527-2329.1956 CHEVROLET DELUXE SEDAN $50 COMPTANT 1958 VANGUARD.STATION WAGON, FRONTENAC 1960.excellent état, ,-YY'UnrecwiCEN 2 PORTES 1959 vanguard, staiion wagun, $195.comptant.$50.par mois ilnüu.Irii.e neuve exrelient « PORTES, 4 CYLINDRES, AUTOMA M.Leclerc\tDU.9-6462 Impeccalilea, peinture neus e.exoeuemi ; t|qU g radio, PNEUS BLANCS, LA j- état mécanique, aubaine.Besoin ar\u2018 VE-VURES.VERT PALE UN SEUL:\t+ FRANÇAIS A ïrtîir' rn 7 15?q Soir IA >3221 PROPRIETAIRE, GARANTIE 100°*.\tmécanisme parfait ' ln29___\u2022\tPOUR PLUS D'INFORMATIONS, M.Si VOUS dés i faire une bonne m .1-3064 NITTOLO.H U.9 8430.\taffaire en automobile consultez votre LA.4 8823 54 Pontiac, coach «ad\t«.\t\u201e .\t.\t\u2014-\t34 Lincoln,\ttout équipé\tS 4 1957\tPLYMOUTH\tBelvedere,\thardtop\t32 Dodge\t$ 2 2 portes, automatique, radio, très Toutes ces voitures portent propre Pa* de comptant, $4) par\tune garantie mots, ag7-4.529._________________Avec ou sans comptant PLYMOUTH 1959.Ancien tax.rénove\t4021 ,J7iftS®RB $80t3.Très propre.( k.1-6332 Pau\t527-1993 ,i4ile ' \u2019\tSPORTS CAR, Karmann Ghia 60, PLYMOUTH 1956, radio.\u201d' chauffe- .\t1\t»fu! vraie rette Aucun comptant\t\u2019 f ¦ \u20221 M.FOURNIER - DU.7 1 343 STATION-WAGON Olc^mobile, Fiesta, PLYMOUTH 1M« sedan.»h>m>t.qu(.-.f'.Vni*, \u2018'\u2019\u201cTJ' VVi\" Ion P aite, bon mécanisme 1\t6-ic.,i ou OL 6-0555 Seulement $250, lit 1-0634\tstation wagon ms, en parfait or- PLYMOUTH sedan 56,\t6 cylindres, «J '\t93471.SOÜ CR.4- standard, faut, voir pour apprécier Cause maladie, prix à discuter.LA STATION WAGON 1960, en rie» bon 3-66O0.\t_________ ordre .lout.DU.8-4261.Soir, DU.PLYMOUTH 55, coach, hardtop, auto £®\t' manque, équipé complet.$325 faut 1959 STUDEBAKER Lark, sedan, 6 vendre.DU.7-3912\tcyî standard, blanc, bas raillage, VOUS L'ECHANGERA POUR UNE AUTO N Et VE OU USAGEE ET COMPTANT SI NOUS LE DEM REZ PAGL $1,000.M Bernard.381-1171.EST PRET A TOUT F.IUL FOUR VOUS ACCOMMODER.P A G E & F11S 3350 RUE WELLINGTON PONTIAC 6-3571 OUVERT 1 E SOIR JUSQU'A 10 H ABSOLUMENT BESOIN DE \"ÎS être reçues ou livrées au: j plus tard à 10.30 a.m.heure; avancée de l'est, le jeudi 26 juillet 1962 relativement a la j fourniture de \u2014 Poteaux en cèdre rouge de l'ouest classe lit, \u2014 Poteaux en méleze occidental \u2014 Poteaux en pin rouge et/ou pin gris POUR MURDOCHVILLE ET CHANDLER Chaque soumission doit être accompagnée d'un cheque certifié, payable à l'Hydro-Quebec, équivalant a au moins dix ( 1 OCc ) pour cent du montant de la soumission.Ce chèque est confisqué si la soumission est retirée relativement à l'installation et l\u2019enlevement de poteaux de bois et Tins tallation d'ancres dans la région métropolitaine.Chaque soumission doit être accompagnée d\u2018un cheque certifie, payable à l'Hydro-Quebec, equivalent à au moins dix i!0cr| pour cent du montant de la soumission.Ce chèque est confisqué si la soumission est retire» après l'ouverture des soumissions.Au moment de l'adjudication du contrat, ce chèque est remis au soumissionnaire, a moins qu'il ne soit l'adjudicataire.Dans ce dernier cas, le cheque est conserve jusqu\u2019à ce que le contrat soit exécuté a l'entiere satisfaction de la Commission.après l'ouverture des soumis sions.Au moment de l'adjudica- On doit examiner les devis et tion du contrat, ce cheque est autres formules de soumission au 59 remis au soumissionnaire, àibureau de PLYMOUTH 1958, 2 portes très pro-\t__ -\t____ i .MIPra,7«>i®>U' *\u201cbaine* M Twabl*y T«ACTfÜR\t- L.d.r, «t PMOM ^punt\u201deThu.haut en*.\u2018moini au-j| .soi, l'adiudicatai- .M1.\t* tfi.'O- _\t_ _\tttvs bonne condition, t n T.I).14.\t2815 SHERBROOKE EST\tmoins qu u ne son i aa|UG'Cârai PONTIAC 1SS*.S cviindrts, mécani.i r.oarier Truck.CraydotU pratique, j\tLA 4 2813\tre.Dans ce dernier cas, le cheque parfaite, très propre.DA.3-12.13.'.ment neuf.CL.4 1496.\t.- \u2014\t.\t.-7- achat autos et cam.cm comptant que est conserve iusqu a ce que PONTIAC 1 954 station-wagon 4 onrris 1960 VAUXHALL sedan, un seul pro-\tENDOMMAGES Ol NON\t.\t.\t.\t.\t.mérnnUme oa.-fai.Se*?e°ment^$150,PrJ, é, transmission standard» $950., comptant $100.» HE.9-3694.CHEVROLET 57 d« lux# radio, peinture neuve, W Roy, RE 10°o COMPTANT 1959 BUICK HARDTOP 4 PORTES, V-8, AUTOMATIQUE, RADIO.POWER STEERING, POWER BRAKES, PNEUS BLANCS, LAVE VITRES, TRES BAS MILLAGE.UN SEUL PROPRIETAIRE CETTE AUTOMOBILE PORTE UNE GARANTIE 100%, POUR INFORMA TIONS M, RHEAL L API ERRE, HU.9-8439 OU PO.6 5523.compatriote.M.R ROBERT dt la maison BOISCl AIR'* DU.9-3511 I p t>lu« important vendeur de voitures usagées ou neuves.9925 LAJEUNESSE GRAND choix de voiture* u**oée* d# toutes marques et modèle* à des prix qui vous conviendront.M.SIMARD\tDU.9-3511 * $25 COMPTANT * 9-4735 Pontiac 60, Parisienne, hardtop, auto-\t.\t.matique.mécanisme Al.6 d'intérêt.'\tLM AN 1959, tre* bonne voiture, CHEVROLET 59 coach.Bel-Air auto- m\tGUY\t\u2014\tCR.\t3-4228\tP»» de comptant.matique, comme neuf, Lucien, Kl\tT S2J COMPTANT-*\tM labell6\t4 4384 9-4\u2018^d.\t__________________________[Chevrolet 58 Deluxe.4 portes.auto*ri'AI en m*ln Plusieurs voitures usa- CHEVROLET 59 *ed»n, automatique, matique.bas millage, fi ri'interi't !\t«»*es de 1949 à 1962 en tre* bon très propre, échange, Martin.KE M.\tGUY\t\u2014\tCR\t3-422a état a des prix vraiment\tbas ________________ ___________!-* »25 COMPTANT »\tM L CHEVROLET 1959 *#dan.2 tons, très Fnrd 57 Fairlane \"500\u201c très propre, KARMANN GHIA 61, hardtop, com- propre* subalne.M.Tremblay, mi mécanisnie Al, automatique, 8% dln-| me aetit, Martin, Rg.8-0773.2763g-___________________________ilirèAuv\tCO liif.lark 1962, démonstrateur, sedan, au CHEVROLET 195 7 B#Ia*r, hard tep, '\tCR 3 4223 tout équipé, très bonne garantie.»150 COMPTANT Dodge Seneca 1960, MERCURY 1956.hardtop, tout équi P** comptant.\t^ance ,iO mois.M p $15 comptant, $28 mois, parti- m.real\tCR.4-4336 I\t>\u2018^1\tculier.DU.7-8334.CHEVROLET Bricavn# 1961\t2 portes, _._\t?$2 5 COM PT A NT\tMERCURY 1958, Monttrev, automate pont i at iBfi îiiiAmiftniii nrnnp» VAUXHALL sedan 1959.parfait, $675 hun ii au i\u201c56, automatique, propre.\t>)«, i,,mST«.8\u2019 p\u201c'\t; VS M.îlw1 ' PONTIAC PtrltlwlIM 1H1, hârdtoo, V*^XMALL 5*.»*a*n, V«lo».très 2 poi tex, fi cylindr*».automatique !>unne conditicn.N'O 9-5306 BE.S-6881.\t; VAUXHALL 1958 195?, tr«» boon.g».PONTIAC 1953 pour t150.WE 3-OHO,\u2019 ra,ni.1,.V,Pï0_pre\u2019 pas d* comptam.M LABELLE\tCR.4 4384 PONTIAC 59, Laurentien sedan V-8, '\t.tIVL., ,\t.automatique.radio.m-rvi» freins.\tL\tsedan seulement 16000 milles, radio, comme un neuf besoin argent, $1,400.M.Roy, KE.0 473,3.PONTIAC 1960, Laurentien 6 cylindres M.automatique, échange accepté.Blair, LA.12418.Aucun comptant M RAYMOND \u2014 DU.1-1343 VAUXHALL 59 de luxe comme neuf, bas millage.Raymond.RE.9-4735 PONtTÀC I960, station wagon, hvdrVu-î VOLKSWAGEN I960 Oe lux».Par- maiique.8 crhndrea.«913 S» Valuer j.f» vl: R»«e» I-orang«, Pi', 9X481.PONTIAC 57 sedan Laurenlien.radioj VOLKoWAGEN 56, de luxe, bon état tré-s propre, Raymond.RE PONTIAC 58 coach, peinture neuve,\t, .comme neuf, Lucien.RE.9-4736.VOLKSWAGEN 1959.deluxe.Bonn* condition Doit rendre.Particulier.PONTIAC 59 Parisienne convertible, I CL.4 1056.5100 Monsabré équipé, Raymond, RE.9-4735 9-4735.!, Tél.-\t7-0.JÜ7.I N.1-3811 local 2971.DU.ACHETONS autos usagées Payons comptant .Jour, soir.819 Rachel est, LA.2 1196._______________ ACHETERAIS automobile» modules 1953 à 1961, 2122 Ontario est.LA | ail bureau GU 4-8o23.ACHETERAIS ventures J9S5 1H2, de particuliers, paierais comptant.G.4-4514 ACHETERAIS autos usaçjees et camions, ou pour scrap.Tél.661 1423.ACHETERAIS 50 autos usaqèes, 1953 ,à 1961.Comptant.6245 Hochelaga, CL 6-6098._________________________ ARGENT comptant pour un bon char de particulier Acheteur sérieux.W.Roy.RE 9 4733.satisfaction de la Commission.201 On doit examiner les devis et HYDRO-QUEBEC ouest, rue Jarry, Montréal.autres formules de soumission et en obtenir copie contre un Directeur des Achats lOème étage HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester, Montréal.AUTOS POUR FERRAILLE 1955 » 1962.Comptant.DA.13510.rtS»4S«VS«»S»iMVMSMSS4»V 211 Accpjsoirfi d'utilos, camions PONTIAC 60 itation wagon, autor tique, radia, très propre, Luci RE 9-4736.- \u2014\t.- .-\t\u2014\t¦ iTisnvwn i \u2022 r jo, muiuci «r», \u2022uiuinaii-\t-\u2014-\t'¦\t'\t\u2014 ZEPHYR I960, tf#* prOPT*, PU de transmission ordinaire, très peu rie tord fi.b cylindres, sedan, nutema- q,,e.servo-direction $95n comptant PONTIAC 60 tedan, très propre, ra comptant ireours.Voiture immaculée Bas prix t'que Echange accepté, fi d\u2019intérêt çjoo.7330 Dec a ne.RE 9-3693\ti dio, échange.Martin.RE.9-077;.ZEPHYR 1956, sedan» très propre, *- pas de comptant.\t¦ ¦¦¦¦¦¦.n.m real\tcr.4-4336 PIECES ei »uto, us»9*»i.chom.ton i^os soumissions doivent être en Auto Farta, 225 Montée Masson dépôt du $25 00 sous forme de : chèque certifié ou de mandat, i d 'argent payable à l'Hydi o-Que-;bec.Ce depot n'est pas rembour-j sable.Seuls sont admis a sou-missionner ceux qui ont obtenu lias documents de soumission \u2018directement de l'Hydro-Québec.et en obtemr copæ contre uniLes\tdojvent être depot de $o.0 sous lorme de P[lvovces sous enveloppe fournie cheque certifie ou de mandat a t effet et sur bquelle doit d argent payable a 1 Ilydro-Que- étrc indiquéc lisiblement la men-bec Ce depot n est pas rembour- tion \u201eSowmiliion No E.4» sable.Seuls sont admis a sou-, imissionner ceux qui ont obtenu; L'Hydro-Québec ne s'engage a Iles documents de soumission accepter ni la plus basse sou-directement de l\u2019Hydro-Québec.;mission ni aucune des autres.i\tLes co-secrétaires voyees SOUS enveloppe fournie a B Laçasse \u2014 W.E.Johnson M GUY CR 3-4228 M MARCEL MERCURY 57 seda î équipé.Martin.RE pour vente rapide.RE 1-3704 CHEVROLET 55.co*ch, parfait ordre.\t* $25 COMPTANT + $450.RA.7 5908.\tChevrolet 55 fiel Air *»dan.-.ré» too .-.'\t(aubaine.RA 9-8553\t'RF 9 693 -\u2014.¦ \u2014-pre, mécanisme Al.fins d\u2019intérêt mercury 19S7, l-.-d top, 1 >9rW$,|\t¦ c' ;-\u2014-\u2014\t-; portes, transm neuf.m.GUY\t_\tCR.3-411»\t33.000 milles.$900 comptant.DU PONTIAC Lauranf.an l9S7coarh.com ZEPHYR, Sedan, 54, faut vendre, au , ron j{,varil .riHi 7.-.\t.\u2014-i 1-3187.\ti me neuf, $20 i-nrrptant.$28 mensuel bai», Slfié RA IL789R » S35 COMPTANT*\t_\t-.-Particulier.323 2015.\ti\tPIECES usagée, de toute, sortes n comme neuf, PONTIAC 1940, « cylindre,, tout équi ZEPHYR 1958.Sedan, radio, Overdrive f,\u201e' ' ¦; 9 0773\ti pe très propre, bas miUace.Réelle: $675 .comptant $100 .7830 Décarie,S ' \" \u2018\t9-8553\tî RE.9-3693\tPIECES usagées, garde-boue, grilles, NO.1-1423.cr.salsa pieces o autos usagées de'toutes cet effet et sur laquelle doit être Montreal, le II juillet 19B2 r GiiichernMcît05-6537S' 8338 Boul\u2018i'nuncj, u-, Caron.\t.lrè* pr°P.re- Aubai-î MERCURY 1457, bon ordre, vraie eu\t101 SU, K a SI »->6ei.\tSONNETTE, mu., 1470.\tTIER.HU.9 147».\tChemin Chamber.DA.345601.5\tneuve.e,m£» fW OLDSMOBILE ** sedan I.W ,pu, 7.7, MASSON tiiud v; 2-7411\tpé.propre.L-ueien ill MW____ Renault *«.CONVCI ^hardtop, comme neuf K*% mord a66 32U onnablc, iraiadie.*2 CHEVROLET 1957 Pick Up tonne DU.1-1343 La rubrique 240 contient \u2022# choix le plv« complet d'autos usage*» de tou» les |©i*r-naua de la province de Québec.INSTITUTEUR DEMANDE la Corrtm.ssion des écoles catholiques d Arvida demande un instituteur pour enseigner au cour* secondare (10e amee).Salairt peut va^er entre $4350 et $8450 se'on quehfication* et expérience.Excellentes condiiion» de travail.S'adresser sans delai à : PAUL GAUDREAULT, Sec-très., tél.: 548-8267 Case postale 430.Arvida, Qu* LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 JUILLET 1962 '27 0 L'inspecteur Lemire sera 24 cadets canadiens aux fêtes de enfin jugé l'indépendance de la le plus grand assortiment de lampes au Canada SPECIAUX D'ETE 7551 F ini Cuivre satine et vent ivoire et réflecteur perfore en ivoire Tuscan \u2014 Diam.15VV\\ 1 100 watts.Verre de remplacement no 7034.Rcglablt 18-58\".Atg.$54.50 SPECIAL *1695 ?748 \u2014 Platonmer rond encastré ou semi encastre Diam 8 , Boite 10\".Profondeui 6V2\".lumière 1.60w Boite fmi« cuivre Uÿ 51450 SPC CI Al *795 «\u2022g.$24,45 < >\u2022 \\'n A 124 Coupole d'un blanc q»vre a motif moiré çriî.Fini laiton! lustre 17\" de côte 4 60 watts, j Verre de remplacement no 70100 \u2018 Diffuseur en blanc avec décor doré fini laiton lustre.15\" de côté V-ire de remplacement no 70103.1 A 167 4 60 watts longueur 11\".spécial $ J ^ 95 QUEBEC.< PC > \u2014 Le procès pour fraude, depuis si longtemps remis, de Rosario Lemire, 74 ans, ancien chef de la defunte police des liqueurs du Québec, a commencé aujourd'hui devant le juge Albert Dumontier, de la Cour des sessions de la paix.Le défendeur en cause est accusé d'avoir fraudé le gouvernement en ayant : 1 \u2014 permis aux membres de j la police des liqueurs de présenter des comptes de dépenses falsifiés pour une somme de $14,500 entre 1952 et i960 ; |\t2 \u2014permis à M.Laforest, i son gendre, de réclamer $46,829 : en salaires entre 1953 et 1960 j \u201calors qu'il savait très bien j que ces salaires n'étaient pas | dus ; j 3 \u2014 utilisé les membres de I ce corps policier pour amélio-! rer sa maison et sa résidence ; d'été en les payant au moyen j de comptes de dépenses falsi-, fiés entre 1952 et 1960 L\u2019avocat de la défense, M.i René Letarte.a dit hier soir qu'on entendrait parler seulement d'abord de la première charge.Les deux autres chefs d'accusation seront vus plus tard encore.H faut se rapepler que trois autres charges avaient été abandonnées contre Lemire plus tôt celte année.Laforest et Leopold Perrault, un inspeetteur de l'ancienne police des liqueurs, subiront aussi leurs procès sur des accusations de fraude.Un groupe de 24 cadets de l'armée canadienne se rendront a la Jamaïque du 1\" juillet au 24 août où ils participeront aux fêtes de l'indépendance de ce pays.Ce voyage est organisé dans le cadre d'un programme d'échange international de cadets.L\u2019appareil de l'aviation canadienne qui les y conduira reviendra avec à son bord 24 cadets de la Jamaïque.Ces 24 Canadiens, qui par leurs efforts se sont mérité la plus haute decoration d'efficacité au sein du mouvement, l'étoile de Maître-cadet, faisaient partie du groupe de 275 qui se rendront à Banff en Alberta pour le camp d été.Le départ a eu lieu ce matin, a 10 h., a l'aéroport international de Dorval et a été précédé d'une inspection présidée par le brigadier J.-A.Dextraze, commandant intérimaire de la région militaire du Québec, ac- compagné du major Henri Chassé, commandant du camp de Farnham.Le corps de corne-musiers \"Black Watch Pipe Band\u201d a réhaussé cette inspection de départ d'une note musicale.Les cadets jamaïquains arriveront a Banff le 19 juillet et ils y suivront les cours de guide-chef instructeur en compagnie des cadets canadiens.De Banff, ils se rendront au camp de Ver-non.en Colombie-Britannique, et.de là, à Vancouver pour une tournée de trois jours et une visite officielle à l\u2019Exposition nationale du Pacifique.Les cadets de la Jamaïque seront ensuite reconduits chez eux par l'avion qui ramènera les Canadiens au pays.Pendant que les Jamaïquains seront au Canada, nos cadets poursuivront leur entraînement avec l'armée et l'aviation de cette île des Caraïbes.Ils seront aussi les invités de famil- les jamaïquaines pendant une semaine.La dernière étape de leur séjour consistera à un entrainement intensif suivi d'une marche forcée autour de File Pour clôturer cette première expérience d\u2019échange international de cadets, les ambassadeurs du Canada représenteront leur pays aux fêtes de l\u2019indépendance de la Jamaïque et aux Neuvièmes jeux des Caraïbes.Le retour à Montréal aura lieu le 24 août.Ne touchez pas aux digues des castors ! tUSKVILLt.(PC) - Quelqu'un a rompu hier une digue de castors, près de Luskville, à environ 20 milles au nord-ouest d'Ottawa, causant des dommages considérables.Les eaum, sur une étendue de 11 ocres, déferlèrent dans un ruisseau qui sortit de son lit.L'eou submergea des vaches qui se trouvaient en pâturage, brisa huit ou neuf petits ponts, causa quelque $5,000 de dommages au a parterres et clôtures et attira sur les lieuv des centaines d'automobilistes avant de se déverser au-dessus des chutes de Luskville.x.-y.yy.v.yy.:vyy,.:y.-vy.-y.«yyy-:- \\\\ A 171 Diffuseur de verre b'snc\tV ,\teffet dor «\t^\t\\ t fini laiton lustre Dien 17'\t-.v.,\t., longueur 11\u201c \u2014 4 60 watts.Verre \u2022 ' rie remplacement no 70107\t' SPECIA $9 95 .\u2022.' \u2022**,\u2022 \u2022\u2022 '¦M* A 280 Support if.g!*b e a tro » q' ¦ ffes et base en plastique, i figes au fini labon sa ! fine avec bol gril pâle { et ivoire givré de 22\".! 3 60 watts.D amètre hors fout 25'' Verre d?remplacement roi /0244 SPECIAL Reg 77.90 13 95 No 3583 lanterne complet* avec poteau e* p'èque pour le nom 101 2 * 4\tDiamètre du vdpuchon :\t16\".T 100 want.Hauteur 5Va pieds.Verfe rie remplacement no 7210 Complete, feg $42 00 spécial S J 095 A-214 j.jîpens.mn tr \u2014 Une équipé de 11 hommes travaillant au fonds d'une mine de charbon dans Tile Hokkaido 'Japon' ont été ensevelis hier a la suite d'une violente explosion.Trois hommes seulement ont pu être rescapés.42 feux de forêt en Ontario TORONTO.'PC' \u2014 Le ministère des Terres et Forêts de l'Ontario a déclare hier que 42 foyers d\u2019incendie brûlent dans la province.Le région de Tweed compte 10 incendies.Parry Sound 9.Kapuskasing el Lindsay deux chacune, e t White River et Pembroke une chaque 24 nouveaux foyers ont ete rapportés durant le?dernières 48 heures et 16 ont été éteints.Q': HOTTE DE POELE Aveu envoi vertical ou horizontal.Complet avec ventilateur de 8 et filtre, lumière a l'intérieur.Dimensions 30 de largeur dans les couleurs CUIVRE ou ACIER INOXYDABLE Reg 67 20 - GRAND SPECIAL GARANTIE 5 ANS SUR LE MOTEUR *31 95 SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS /\u2018mtr /ilns il.' \u2014D'après des sources soviétiques dignes de foi.le premier ministre Khrouchtchev a averti le chancelier autrichien Allons («or-bach que les troupes russes entreraient en Autriche si ce pays donnait son adhesion au Marché commun européen.Le chef soviétique aurait formulé cette menace a deux reprises durant la recente visite de M.Gorbach en URSS, au début de juillet.On n'a pu obtenir les commentaires des autorités autrichiennes à ce sujet.On sait toutefois que l'Autriche a declare a maintes reprises qu'elle n'a pas l'intention de se joindre au Marche commun, mais ne souhaite qu une lâche association a\\ec la CEE Le traite de paix >igné par l'Autriche avec l'URSS, les Etats-Unis, la Grande-Bietagne et la France en 1935 prévoit la neutralité de ce pays De plus, le traite d'amitié russo-autrichien autorise l un ou l autre pays a envoyer des troupe*- dans l'autre pays si ce dernier adhere à une alliance hostile.C'est l'argument qu'aurait intoque M.Khrouchtchev, APPARTIENT À DES ADMINISTRÉE PAR DES CANADIENS CANADIENS EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT \u2022 VERRES CORRECTEURS J.HENRY RICHARDSON, O.D.J.HENRY RICHARDSON Jr, 0.0.«utr.foi» CUTE OPTICAL OPTOMETRISTES \u2022 OPTICIENS 1479 MANSFIELD VI.9-1274 (nord d* St# Catherin#/ cnnnomn oïl CompnniEs.LimiTCO FABRICANTS DES GAZOUNES \u2022 HUILE À CHAUFFAGE LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL SUPPLEANTS DEMANDES PONCTIONS \u2022\tR?mpiac«r let professeur» «btentt au* d férent* deyre* du court élémentaire ou du cour» secondaire b; Possibilité de prendre charge d'une datte à plein tempi, de» »ep-f#mbre ou dan* le cours de Pennée ¦ l Possibilité d'è»ra attache, pour l\u2019année entière, à une èqu pa permanente de suppléance pour le cours secondait ou pour la cours élémentaire.APTITUDES a)\tEtre Agée de 18 a 50 ans , b)\tPosséder, par ordre de préférant r.\u2014\tun brevet d'enseignement (élémentaire, complement* 'a, brevet C, .) \u2014\teu une formation universitaire ou le baccalauréat es arts ou, au minimum, douze (12) ans de acolar.t# (avec diplôme ou attestation) c)\tJouir d'une excellente tante d)\tPosséder les qualités physiques, intellectuelles et morales requises.REMUNERATION \u2022\t! Pour les suppléants tes diplômes es, a Qui I on confie une classe pour l'année, les traitement minimum ne la catégorie I.Selon l'échelle actuelle, $3200.a $4700.\u2014 selon l« poste occupa b) Pour les suppléants *es non diplômés es (et pout les suppléants 'tes diplômés/es a qui l'on ne confie pas une classe pour toute l'année) un deux-centième (1/200) par jour du minimum de le catégorie I, se'on le poste occupé.Selon l'échelle actuelle $16 a $24 par jour selon le poste occupé OFFRE DE SERVICE Ecrire avant la 31 juillet 1 967 oi l'adresse suivante Bureau du personnel enseignant (Suppléance;, la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, 3737 est, rue Sherbrooke, Montréal.N.B.On peut offrir ses services, en tout temps au tours de l'année, mais les canddats et les candidates qui te présentant avant I ouverture des classes ont plus de chant® d'obtenir da l'emploi, SELECTION les candidats et les cand-d#tes à la suppléance devront \u2022 ¦) fournir la preuve officielle de leurs qualifications , b)\t(«ira compléter la formule d'examen médical qui leur st'è remise ; c)\tpresenter un certificat de moralité signé par un prêtre d)\taccepter de subir un test de personnalité ; e! subir un interview devant un comité spécial de se'ec*ton, entre le 1er et le 15 août 1962 , f) être prêt e a suivre un cours de formation pratique, entre la 15 et le 31 août 1962 (moyennant rémunération de $15 par jour).NB.Ces exigences ne s'appliquent paa (sauf sur invitation personnelle spécial#) aux suppléants;tes déjà au service de la Commision, ni au* anciens instituteurs trices réguliers ares de la Commission, interesses es d fane occasionnellement de la suppléance dans les ecoies de la commission la directeur du personnel enseignant, JEAN-MARIE MATHIEU.presenter personnellement A lorsqu'il s'agit de votre santé, confiez à de véritables SPÉCIALISTES LA PREPARATION DE VOS PRESCRIPTIONS Pour obtenir de votre ordonnance les résultats que vous attendez, il faut qu'elle soit préparée avec exactitude.L'équipe de pharmaciens licenciés de la pharmacie Montréal est à votre disposition 24 heures par jour afin de vous fournir précisément ce que votre médecin vous prescrit.Ils ont a portée de la main tous les ingrédients nécessaires a la preparation de votre ordonnance.CUEILLETTE ET LIVRAISON GRATUITES DES PRESCRIPTIONS jour et nuit, par tout le Grand Montréal OUVERT JOUR ET NUIT Nous ne fermons jamais\u2019 LIVRAISON GRATUITE par tout le Grand Montréal CIGARETTES avec chaque commande de $2.00 ou plu», nous livrons un ou plusieurs cartons de cigarettes.GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE Montréa OU QU ET fc DUQUETTE.Pharmaciens Proprietaires *********** *\tCOMMENCEZ DES MAINTENANT VOTRE *\tCOLLECTION 916 Est, rue Ste-Catherine AU PRIX SPECIAL $343 * * * * * * * * * * DE CETTE MAGNIFIQUE COUTELLERIE \u201cREVELATION\u201d l, Pharmacie Montreal vous offre la coutellerie \"REVELA TI0N fabriquée par International Silver.Chaque morceau de cette magnifique coutellerie, d'un dessin sobre et distinctif, est plaquée argent et dornera un cachet d'élégance et de beauté à votre table COMMENT VOUS PROCURER CETTE COUTELLERIE Avec chaque $3.00 d achat, vous obtenei le morceau de votre choix\tyi c pour seulement mMs Chaque morceau représente une valeur de 75« a $1.00.Cette prime vous est offerte pour une période garantie d'au moins un an.LE CARTON 1\t\u2014 Cuillère à thé\t3 2\t\u2014 Fourchette a salade\t4 ou à pâtisserie\t$ Fourchette à dîner Couteau Cuillère à soupe V- Mi \u2018.ÇgL v-, Cette offre est valable ivtc commandes postales ou téléphoniques\u2014Non valable avec achat de cigarettes insomnie?prenez persomma 2 tablettes persomma au coucher vous cannent un sommeil reposant \u2014 vous vous réveille: Irais el dispos.reposez-vous sur persomnia Sf.OO et sus Soulage la douleuf cause* pa les dentiers, traitements den taires «t ulcères de la bouche Rapide, effiepee, goût ogreabie Recomrnendé par les dentiste NOUS VENDONS TOUJOURS MEILLEUR MARCHE PARAMETTE ,v; 3.74 AVEC FORMAT DE 25 GRATIS ^ 00 SIROP VITAMINES MULTIPIES ET SEIS MINERAUX OZ AVEC FORMAT DE 4 OZ GRATIS.ayerst Valeur reg 7.50 \u2014 Spec ** *#****************.*** ***************** 100 COMPRIMES PARAMETTESV,TAM,NES muitipies et seis minéraux AYERST\tValeur rég.8 00 \u2014 Spéc **************************************** EN0 SEL DE FRUIT - \u201cT, \"\u2018s:,:\u2019\t.87 **************************.*.************* SURBEX et VITAMINE C -J.\u201d 5.79 ABBOTT \u2014 Î00 COMPRIMES »»»*****\u2022***»*******»»*»*******»**»».»»»?* Reg I 10\tQQ HORNER - 4 OZ\tSpec\ti03 10 o» Rég.2 20 - Spéc 1.79 Reg 175\t4 4Q BAIN POUR LES YEUX Spéc * .\u201cT ^ T0NI PERMANENTE A DOMiCUt, Rég 2 00 1.38 DOUCE.ORDINAIRE OU SURER\tSpéc **************************************** ADORN FIXATEUR POUR LES CHEVEUX Spéc 1.64 **************************************** SPRAY NET Valeur reg 1 95\t«D PAR HELENE CURTIS Spéc.\t* **************************************** QUICK PAR PERMANENTE URASAl- OPTREX - 1MMMMHE »¥**»*******¥*¦*»***?¦A#****»*».***** BAN ÿ»***«*»»*»*«*.JMMC»*»*+#*4***.»»* ********* SERVIETTES SANITAIRES Reg I 25 OEOOORISANT GRAND FORMAT Spec K0TEX - BOITE DE 48 **************************************** M0DESS - SERVIETTES SANITAIRES Reg 1 85 BOITE DI 48 Reg 2 0°\t^\t^9 ***** .79 .***** 1.59 ******* 1.59 Rfg 185 Spéc Spec.?Bicholate LAXATIF IDEAL lilas CONSTIPATION BILIOSITE Forma»» de 25, 50 et 100 comprimes C'est un produtt CAS&RAIN i I CHAB BONNEAU itee MONTREAL difton cream petals ENLEVE LE MAQUILLAGE EN UNE MINUTE FORMAT DE 30 PETALES FORMAT DE 100 PETALES I oÉ harmacie («eo* Vcltansmg .JSfIL \"m BAS ELASTIQUES IMPARFAITS marques »rès connues Courts seulement Rég.7.50 SPECIAL 3 50 LA PAIRE FILMS DE COULEUR Ferraniacolor 8 MM 50 PIEDS ?INTERIEUR ET EXTERIEUR REG.4.90 SPECIAL 5^89 DEVELOPPEMENT INCLUS LIVRAISON GRATUITE LU Montréa 455 28/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 JUILLET 1962 y/' .\u2022 ' '¦'/i.1 ' ¦h \u2022?-' : msmt Owi fjwÿ- msai Québec: 15 voyages par jour ANer-retour\u2014 $9.30 Chicoutimi: 5 voyages par jour Aller-retour \u2014 $17,60 Trois-Rivières: 10 voyages par jour Aller-retour \u2014 $5.35 Prêtez vas AISES Promts! MONTREAL Sherbrooke: 11 voyages par jour Aller-retour \u2014 $6.05 Mont-Laurier: 3 voyages par jour Aller-retour \u2014 $9.95 Ste-Agathe: 15 voyages par jour Aller-retour $4.10 COMPAGNIE DE TRANSPORT PROVINCIAL Gare Centrale \u2014 1183 ouest, bout.Dorchester Montréal\t842-2281 DOLLARD MORIN Au Festival de LA PRESSE Le 3e festival rie l\u2019été, organise par LA PRESSE au parc Belmont, aura lieu mardi prochain, 24 juillet.La présidence d'honneur de cette fête champêtre pour les enfants sera assumée par le Club Optimiste Laurentien et son nouveau président, Me Normand-C, Denys, C.R.Selon la coutume, le president sera alors entouré de son exé-eutif et de nombreux Optimistes qui prendront une part active à la joie des enfants.A ces derniers, ils apporteront aussi rie nombreux cadeaux qui seront ajoutés aux prix de présence.Me Denys se fera accompagner, au festival, de ses collègues : MM.André Latreille et Jean-René Lamontagne, vice-présidents, M.Claude Tessier, secrétaire, M.Emile Ituffo, trésorier, Me Richard Mineau, conseiller juridique, MM.Adélard Brunelle et Gilbert Mareil, directeurs.Ce dernier est parti- culièrement charge de veiller a la collaboration des Optimistes au succès de cette fête champêtre.Chez les membres du Club Optimiste Laurentien, les en- BUUETIN DES ENFANTS Festival de LA PRESSE PARC BELMONT - 24 juillet 1962 (Ecnrë proprement et lisiblement) NOM ADRESSE .(Ce bulletin dome droit è tout enfant d'âge scolaire au tirage des prix de presence, distribues à l'issue de chaque festival de LA PRESSE* Déposer ce coupon,\t\\ bien rempli, à I entree\ts du parc Belmont.\t) le tirage se fait à 6 h.du soir, à chacun des festivals.BULLETIN D'AUBAINES Admission à tous les manèges du parc Belmont : 10c (enfants et adultes) Festival de LA PRESSE PARC BELMONT ATTENTION ! \u2014 Avec ce bulletin et 20c on obtiendra une ser«e de 10 bil'et* (rég.50?).Chaque ser>e donne droit a 2 tours de manege.Autant on aura de bulletins de IA PRESSE, autant on obtiendra de senes a prix réduits.24 juilelt 1962 Prix d'entrée : ENFANTS : 10c (rég.: 15