La presse, 30 juillet 1962, Page(s) corrigée(s)

[" Londres a< Un contrat de *127 millions OTTAWA.(PCf) \u2014 Le Royaume Uni a signt aujourd'hui un contrat de $127,700,000 avec le Canada en vue de l\u2019achat de 24,000,000 de livres d'uranium sur une période s\u2019étendant jusqu\u2019au début des années 1970.12,000 tonnes d'uranium canadien .\u2022 \u2022\t«ta .v\t.\u2022 j.\t\u2022 .\tv: Le contrat a été signé par le ministre du Commerce, M.lices, au nom de Eldorado Mining and Refining Limited of Canada, une compagnie de la couronne, et par sir Roger Ma-ki ns, président de la Commission de l'énergie atomique pour le Royaume-Uni, a la suite d'entretiens tenus en fin de semaine.\u201cCe contrat donnera suite aux lettres échangées entre les deux organismes ali printemps de 1957,\u201d déclare le communique conjoint.La Grande-Bretagne paye un prix de base de $3.03 la livre au lieu des $8 d\u2019abord envisagés.Toutefois, ce prix s\u2019accroîtra en vertu d'une disposition prévoyant des primes et des frais payables par la Grande-Bretagne pour délais dans les livraisons.Le communiqué déclare que le contrat aura pour effet de prolonger la durée des opérations des producteurs canadiens d\u2019uranium d\u2019environ 16 mois Le délégué canadien répond à M.Zorine GENEVE.e trouvait de-tenu, jusqu a la résidence d'un membre de sa famille, aux environs de Lima A l\u2019arrivée du Dr Prado chez son parent, la direction du quotidien \u201cLa Cronica \".la villa a été entourée d\u2019un cordon de policiers qui n\u2019en autorise l'accès qu\u2019aux familiers de l\u2019ancien chef d'Etat.11 est probable que le Dr Prado quittera son pays des aujourd'hui pour aller vivre en exil en Fiance Son mandat a expire samedi dernier ration de l'ancien présii certainement influa a libé-ildenl \\ a Tande- KHIDER SUITE DE LA PAGE ) Bureau politique du FLN et c'est en vue rie gagner l'appui do la Fédération de France que AI- Kinder s\u2019est rendu à Paris hier.Sa mission avait d'abord commencé a Alger.Dans cette v die.il a eu un entretien avec Bclkacem Kiun, ee ment sur i attitude des Etals-Guis envers le régime Perez Prado.Conference de presse Au cours d\u2019une conférence de presse, tenue hier après-midi, à l'intention des correspondants de la presse étrangère, le général Ricardo Perez Godoy, président de la junte, a annonce que tous les partis politiques sans exception, y compris l'APRA de M.Raya de la Torre, pourraient participer à la campagne élec torale qui précédera le scrutin fixe a juin prochain par le regime Perez Godoy.\u201cLa junte, a-t-il dit.a pour principale mission de préparer des élections non entachées de fraude.En outre, la junte devra préparer un programme de planification qu elle présentera au gouvernement qui lui succédera.\u201d Le général a estimé ensuite naît prendre contact avec la Federation de France du FLN Plusieurs centaines de mille Algériens vivent encore en France.Belkacem Krim s est maintenant installé a Tizi Ouzou, dans la Kabylie avec l'intention arrêtée d'utiliser sa wil-laya 111 pour freiner l'expansion des benbeliisU's que la po.-ifiun actuelle des Etats-Unis, à l'égard du Pérou, était \"transitoire\u201d.L\u2019attitude des pays latino-américains, a-t-il ajouté, revêt une plus grande importance pour notre pays Samedi, environ 2.000 personnes se sont rassemblées devant la cathédrale de Lima ou un Te Deum a été célébrité par le cardinal Juan Landazuri.a Toc cas ion du Mie anni vers-aire de l\u2019indépendance du Pérou.Les membres de la junte gou va rnementale, au grand complet.étaient presents.A la sortie de la cathédrale, les ministres ont été acclamés par la foule qui a également salué par des ovations les parachutistes en tenue de combat qui rendaient les honneurs.Aucun incident ne s es! produit lin importait dispositif de securité av ait été déployé dans tout le quartier de la cathédrale.U* chef\tkabyle\t* qui est.ave Boudin!,\tTariv\tt r sa ire le plu trréductil\t»le de\tBen Bella.Ott.; eut on tri\t?ne s\temble pas avoi modifié 1\te iilig\te pour la peine Khidde\tr s'es\tt rendu ensuit» .\t) '.u is\tou il\test arrive hie affirman < ide que le i de Tlemcen .Alger vers ie marne Khidder a \u201cNous avons de-Bureau politique s installerait a milieu de la se- DEJEUNER SERVICE COURTOIS Pour un repas rapide ou sans hate Restaurant $taçe (foactilnn RESERVATIONS RE 1-7771 SPACIEUX STATIONNEMENT PECAtU AU COIN DE NAMUR LA G.-B.SUITE DE LA PAGE I \u2018 Six .dit-il, ont enfin lancé un ultimatum a M.Heath, ultimo turn qu\u2019ils tenaient dans le tiroir depuis huit mois.Ils lui ont.fait comprendre que, dans la pratique, le gouvernement britannique dev ra choisir entre la LEE et le Commonwealth On peut se demander toute-fois si la \u201ccrise\u201d n'est pas ouverte ailleurs qu'a Bruxelles si elle n'a pas son centre a Londres Tous ceux qui ont suivi ces derniers jours la négociation de Bruxelles ont l'impression que M Heath doit livrer trois batailles a la fois Tune a Bruxelles, l'autre au seul du Cabinet, la troisième au Parlement et devant l'opinion publique anglaise On signale d 1 Australie et la de s'inquiètent tournure des ne; le Danemark si Minimum cette nuit : 6S Maximum demain : 85 BAIE-COMEAU SUITE DE LA PAGE 1 la route seront améliorées celle année.Fit des principaux atouts de cette région reside dans le fait que son port de mer est ouvert a la navigation douze moi année.Et comme il s'ag.moyen de transport le plus nomique, toute la région bénéficie C amionneurs Maigre tout il y a des problè mes.Tel celui des camionneurs dernière, ses naturelle; Baie-Comeat les griefs ge les a eur expliquer IHydro-Què- atitre r Nom el irt que (-«Maniement de la lations et que ;e a poser sa attendre ria- La semaine ru-Ire des Rie s\u2019était rendu (tour entendre groupe de routier-.Samei i improv iste.M.L convoqués pour les décisions de bec qui favorisent énormément cette classe de tr; leurs.Dans une couple de la compagnie de la Couronne a renversé ses décisions pour en prendre d autres qui énormément les cam de la région Naluri ces messieurs ont i tes de ces decision.-, Reception urez jamais apres un ni apres une femme, il ve toujours d autres - imq minutes ion du Readers Dig.-\u2019 nistre es ses collègues ont rte bien repus dans ce pav - colonise par des Américains et ou VOTRE CHOIX : tu Mot Canadien d'une beauté remarquable i Mouton de Perso Noir (teint, uni ou garni de vison noir fkt Musqué Bus (itiutm i peaux descendues / VALEUR DE S800 du tout dernier cri $ uni ou dvec garnitur A VOTRE CHOIX garni de riche vison avan- ças.aideront nionneurs ellement, enc han- C'est le meilleur temps d'acheter votre manteau de fourrure de vos rêves chez LABELLE vous avez le choix des plus beaux modèles d avant saison et vous bénéficiez des bas prix de la vente d'efe.6570, rue ST-HUBERT près Beaubien F o V) ^ ^ ^ R C \u2022 Voici ce dont vous bénéficiez en plus: \u2022\tGARANTIE DE PLEINE SATISFACTION ou REMBOURSEMENT INTEGRAI \u2022\tCONDITIONS DE PAIEMENT FACHES \u2022\tMISE DE COTE jusqu'i LIVRAISON REQUISE \u2022\tSTATIONNEMENT GRATUIT près des DEUX MAGASINS 408r STECATHERINE près St-Denis t $ BUREAUX ET REDACTION VI.9-4711 / LIVRAISON A DOMICILE VI, 9-1138 mmmrnL cS fA?** ,i iiMnwâ «64*5 »*Sm NMM wtmr LA PRESSE MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962 - 7&e ANNEE - No 240 40 morts violentes dans la province \u2014 19 sur la route Une autre fin de semaine des plus tragiques vient de se terminer ; on déplore 40 pertes de vie dans le Québec.Encore une fois, la route vient en tète avec 19 victimes.La pire tragédie est survenue à Nicolet où trois personnes ont été tuées dans la collision de deux autos.De son côté, l\u2019onde a fait 14 victimes.Quatre personnes sont mortes électrocutées : trois hommes ont perdu la vie du même coup lorsque l\u2019antenne de radio-amateur qu\u2019ils tentaient de poser est tombée sur un fil électrique de 6,000 volts à Châteauguay-Bassin.Parmi les trois pertes de vie dans des accidents divers, on compte un jeune parachutiste qui fut tué lorsque son parachute a refusé de s\u2019ouvrir, en effectuant un saut de 5,500 pieds a St-François-du-Lac,\t1 TROIS HOMMES ELECTROCUTES \u2014 Trois hommes ont trouvé la mort en tentant de placer un mât métallique dans ce trou.Le mât, d'une longueur de 60 pieds devait servir d\u2019antenne géante pour un poste amateur.Les trois hommes ont été électrocutés quand l\u2019antenne est entree en contact avec un fil électrique chargé de 6,000 volts.La Ligue des propriétaires de Iaxis préconise le permis métropolitain La Ligue des propriétaires de taxis de Montréal ne partage pas le point de vue de l\u2019administration Drapeau-Saul-nier concernant la question du permis métropolitain : la Ligue est pour, l'administration D-S est contre.D'après un représentant du bureau de direction de la Ligue, l'argumentation de l'administration de Montréal, selon laquelle l'accord en vue de l\u2019établissement de permis métropolitains signifierait une augmentation indirecte du nombre de permis de taxis, porte à confusion.La Ligue trouve pour le moins curieux que l\u2019administration de Montréal, tout en s'objectant au permis métropolitain pour la raison mentionnée plus haut, se permette d'accorder, par l\u2019adoption d'un simple règlement municipal, le nouveau permis pour les automobiles de louage.Le porte-parole de la Ligue ajoute :\t.on (l'administration D-S) s\u2019oppose catégoriquement au permis métropolitain, sous prétexte que le nombre est gelé jusqu\u2019au 31 décembre '63, mais on rajoute un nouveau permis pour opérer un commerce similaire venant directement en concurrence avec les taxis et qui conséquemment augmentera directement le nombre de permis\u201d.Outre cette protestation visant un point bien particulier, la Ligue fait remarquer que \u2018\u2018ce qu'elle regrette le plus\u201d, c\u2019est de ne pas être consultée, de n\u2019être mise au courant de rien ; et c\u2019est aussi le fait \u201cqu'un seul homme puisse se glorifier d\u2019être le précurseur des nouvelles du taxi émanant de l\u2019hôtel de ville\u201d.Le chauffeur de taxi est traité comme un bandit ! L'Association des employés de l\u2019industrie du taxi de Montréal ne prise pas du tout certains articles du nouveau règlement adopté par l'administration D-S.Dans un communiqué de presse.l\u2019Association affirme que d'imposer une amende minimum de $25 ou un emprisonnement à un chauffeur de taxi qui oublie d\u2019éteindre son enseigne lumineuse lorsque son auto-taxi est occupée, c\u2019est traiter le chauffeur non pas comme quelqu'un qui doit travailler 18 heures par jour pour parvenir à grand peine à nourrir sa famille, mais comme un bandit I En plus de s'en prendre assez violemment à certaines parties du règlement, l\u2019Association s\u2019objecte fortement a l'influence qu\u2019exerce M.Bernardin Gau- w* Oéveêfypéetâùnptitoè?- r c Il sera permis de s'asseoir sur le siège avant du taxi ANSCOCHROME et EKTACHROME diapositives Service: 24 heures VI.5-7251 Cueillette et Livraison KODACOLOR Service: 3 jours SERVICE de 15 MINUTES C\u2019est définitif : le nouveau .règlement concernant le taxi, reglement adopté par le conseil municipal de Montréal le 28 I juin dernier, sera amendé de j façon à permettre que même i s\u2019il est seul, un voyageur puisse { prendre place sur la banquette j avant, à droite du chauffeur.Le maire Jean Drapeau annonce que cet amendement sera apporté au cours de l\u2019assemblée que le conseil municipal tiendra vers la mi-août.De sorte que c\u2019en sera fait du paragraphe qui dit : le détenteur d\u2019un permis de conduire \u201cne doit pas permettre à un voyageur d\u2019occuper le siège avant du véhicule, sauf si le siège arrière est occupe en totalité et, en pareil cas, nn seul voyageur peut occuper le siège avant\u201d.M.Drapeau a rappelé que ce paragraphe a été adopté a la suite de recommandations formulées par un bon nombre de personnes, de chauffeurs et de propriétaires de taxis, et également par certains organismes de sécurité qui soulignaient que l\u2019endroit le plus dangereux pour une personne, dans un véhicule, est la place a la droite du chauffeur.\u201cNous avons pensé bien faire, d\u2019autant plus qu\u2019a New-York, il IR 3-1561 Mme CLARA DESPATIE, près.aux ti\t\u2019.i REEEIÆ ECOXOME DE 83,00 l\u2019etudiant, l'homme d\u2019affaires SERVIETTE EN CUIR LISSE SPECIAL! *6 59 \u2022\tPoigne* solid* et serrure \u2022 n métal \u2022\tTrois compartiments Prix régulier .\t$9.95 \u2022\tRenforcée de supports métalliques \u2022\tSerrure \u2022 clef \u2022\tMonture en métal wr > -i êëiaISjIaIW'i STATIONERS INC Autre bel assortiment de modèles jusqu'à $42.50 '5 il nui rneiai it ttlliiiid m i tsr »c (hbsc ACCIDENTS DE LA ROUTE M.et Mme Rolland Genest, d'âge inconnu, de Gentilly, ainsi que M.Orner Provencher, de Sto-Marie-de-Blandford, ont été tués dans une collision impliquant deux autos près de Nicolet, samedi soir.?* * Roger Delangis, âgé de 20 ans, domicilié au 6232, rue De-normandville, est mort à l\u2019hôpital Notre - Dame, quelques heures après avoir été blessé dans une collision à l\u2019angle du boul.St-Joseph et de la rue St-Hubert.* * * Mme Athanase Biron, âgée de 61 ans, demeurant au 4180, rue flochelaga, a été tuée dans une collision de trois automobiles sur la route No 9, près de St-Hyacinthe, samedi matin.* * * M.Léopold Boudreau, âgé .*>'\u2022\u2022\u2022» m annoncé avant-hier par M.Louis Fine, conciliateur en chef de l\u2019Ontario.L\u2019entente provisoire prévoit une hausse de salaire de 22 cents l\u2019heure garantie dans un contrat de trois ans.Nos enfants difformes TORONTO.(PO \u2014 Le premier bébé torontois difforme, victime de ia thalidomide, a quitté l'hôpital St.Michael aujourd'hui.L\u2019enfant non identifié, est né le 17 juillet.Il a la jambe gauche anormalement courte et les deux pieds bots.Ses bras ne sont que des moignons.Un porte-parole de l'hôpital a dit que le médecin \"s'est souvenu d'avoir donné de la thalidomide à la mère au début de sa grossesse.Il a été tout aussi bouleversé qu'elle\u201d.Au Canada, au moins 40 enfants sont nés difformes par suite de l'emploi de !a thalidomide.Ce tranquillisant a été retiré du marché canadien !e 21 mars dernier.Les avantages du bikini PETERBOROUGH.(PC) -Pour s'être promenée une fois en bikini revêtue seulement d'une chemise d'homme et, il va sans dire, s'être fait quelque peu remarquer, puisque cela sc passait dans une rue principale, la jolie Pamela Ann Gordon, au visage rousselé, 19 ans, est maintenant rendue à Chicago après avoir passé par Hollywood, et suit des cours de danse, de chant et d'art dramatique avec la perspective d'une belle carrière d'artiste.Poignarder son mari CORNWALL.(PC) \u2014 Mme Betty MacDonald, 29 ans, a été trouvée coupable avant-hier soir de meurtre non qualifié pour avoir poignardé à mort son mari, Clifford, 37 ans.M.Mac-Donald.un chauffeur de camion inoccupé, est mort jeudi dans un cottage de Lancaster, à environ 18 milles à l'est de la ville de Cornwall.Il avait été frappé à l\u2019estomac à l\u2019aide d'un couteau de boucherie d'un pied de long environ.Deux des enfants MacDonald, Jamie, 3 ans, et Scott, un an, et la grand-mère de M, MacDonald étaient dans le cottage lorsque le crime fut commis.Suicide à l'insecticide LONDON.(PC) Les uicides de deux hommes ir xiqués à l'insecticide ont provoqué une enquête complète sur le sujet de la part de la police et des autorités sanitaires.La police a déclaré qu\u2019un homme était mort après avoir répandu de la poudre insecticide sur le plancher de sa voiture en mai dernier.Un autre homme s\u2019est contenté d'ouvrir le couvercle d'un recipient contenant de l'insecticide et de respirer les vapeurs nocives.L\u2019insecticide peut être acheté par n'importe qui dans n'importe quelle pharmacie.Il contient du cyanure et peut tuer une personne en moins de 15 minutes.Il parait aussi que l'insecticide porte une marque \"très populaire\u201d, Doukho-bombes KELOWNA.(PC) \u2014 On croit que les Doukhobors sont responsables de l\u2019explosion d'une bombe tôt hier dans une gare d'autobus de Kelowna.La police montée a déclaré que la bombe faite de dynamite portait toutes les caractéristiques de celles employées habituellement par les Doukhobors.Personne n'a été blessé mais deux ouvriers sont passés a deux doigts de la mort: la bombe se trouvait dans leurs casiers a linge.Offr* répétée o la demand* du pubfic/ FESTIVAL PIAN fAMIUAt ET DE VACANC1S / 1$ juin - Ff« «u T'\"*'1 ' * Ch«mbl.$C50\t»*\u2019 \">ur §\tPA r personne Chêmbri $£75 doubi* Chambre « lit* $T25 jumeau*\t\u2022 p«r jour par personne v compris bain privé, déjeuner complet*, toutes taies I Rien à P«y«r P0«[ enfants de moins ^di J* \\\\ fntrée pour ' a'jtos Servie# de qaraqe # L'hôtel JRIL* Plus centr, !i >1\t^ew'Y°f ** \u201c\tréiervatio seulement rjicdûtg, 4?e rue » l\u2019avt 1er ngfon, N.-Y.17 MU.6-4000 VOYCr VOTRE AGENT 01 V0YAGI OU APPELE! UNiversity 1 3301 NOUVEAU PRESIDENT DU \"QUARTIER FRANÇAIS INC.\u201d \u2014 M.Marcel Gareau (a droite), nouveau président du \"Quartier Français Inc.\u201d, remet au président sortant de charge M.François Pilon, une plaque commémorative, en reconnaissance de ses éminents services rendus comme président-fondateur du \u201cQuartier Français.\u201d Cette association d'hommes d\u2019affaires a pour but de développer un quartier commercial à caractère français et d\u2019assurer une publicité permanente au secteur commercial compris entre les rues St-Laurer et DcLorimier sur la rue Ste-Cathenne et les rues avoisinantes.SPECIAL cette SEMAINE LIVRAISON RAPIDE MARB0LEUM épaisseur V» mm v.c.12 pds de largeur, 6\t*275 TAPIS I V C couleurs - au choix, v.c.Soumissions fournies sens frais Bureaux.Institutions, Magasins, Domiciles TERMES FACILES DE CREDIT A NOS 3 MAGASINS L.-P.FONTAINE & FRERE 1963 ONTARIO EST 127* STE-CATHERINE EST 723 MT-ROYAL EST IA.3-1153 î T-, -r-> LA THALIDOMIDE '¦ .¦¦¦ ::: Le fédéral rejette toute responsabilité financière Aux Etats-Unis Chasse à la thalidomide LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962/11 ILE PERROT AURA SA CENTRALE DE TRAITEMENT D'EAU \u2014 Cette maquette illustre l\u2019aspect que présentera la future centrale de traitement de l\u2019eau a la municipalité de l\u2019Ile Perrot.Les administrateurs de l\u2019agglomération ont décidé de remplacer l\u2019usage du puits, par un système d\u2019aqueduc communautaire.Us feront également construire une centrale d\u2019épuration et ils doteront les citoyens d\u2019un réseau complet de conduites d\u2019eau et d\u2019égout.Les travaux sont de l\u2019ordre de $1.563,557.Ils devront se terminer dans 18 mois.Le système d'aqueduc le plus moderne au monde Llle Perrot $1563,557 consacrera à ce projet L\u2019ILE PERROT.(G.T.) - Les 3.500 habitants de la municipalité d'Ue Perrot, entre les lacs Saint-Louis et des Deux-Montagnes, qui ont connu et connaissent encore actuellement un service d\u2019aqueduc et d'égout individuel, chaque propriétaire ayant son puits, 'sa pompe électrique ou manuelle et son égout, connaîtront, dans 18 mois, le système d\u2019aqueduc communautaire le plus moderne au monde.Les 12 milles de rues de l\u2019agglomération seront éventrées, aucune ne sera oubliée, pour permettre l\u2019installation de conduites d\u2019eau et d'égout.Deux usines seront également construites, l\u2019une pour le traitement de l'eau et l\u2019autre pour le traitement des égouts.Il faudra 10 mois pour édifier ces structures.La firme Spino Construction, de Montréal, vient d\u2019obtenir le contrat pour le montant de \u2014.> ANALYSES MEDICALES Diagnostic de la Grossesse $5.00, Urines $2.50, Sang, etc.2 TECHNICIENNES aaistéef d'une QARDE-MALADE font préposées exclusivement aux Prises de Sang et Analyses eux PHARMACIES PROFESSIONNELLES SARRAZIN A CHOQUETTE MADEMOISELLE RAYMONDE GODBOUT Techniciennes diplômé* dt (\u2019Université de Montréal MADAME MADELEINE BEAULIEU-CAS AVANT G«rde-rr«lade, diplômée, Hôtel-Dieu, Edmunjton MADAME M.-P.CARRIERE DE MEEUS Technicienne diplômée de l'Université de Montréel Toutes les analyses exécutées dans nos propres laboratoires.Echantillons cueillis à domicile plusieurs fois par jour.Prises de sang à la pharmacie ou à domicile.laboratairm a Rapports fournis le jour même.\t921 s $1,563,577.50.Les autres soumissionnaires avaient été Louis Do-nolo, de Montréal ; Mouette Sand & Gravel, de Montréal: Trudeau & Fils Limitée, le seul soumissionnaire de Plie Perrot.Ce projet, caressé depuis de nombreuses années et par le conseil et par la population, deviendra donc réalité dans 18 mois.On avait d\u2019abord cru à une dépense de $2,000,000.La Commission des affaires municipales a, pour l'immédiat, I autorisé un emprunt à la ban-; que.Les travaux commencent cette semaine.Plusieurs demandes de subventions gouverne-: mentales ont été faites.Les ac-, cusés de réception sont parve-! nus, mais rien n'a en'core été S définitivement décidé.On s'at-| tend également à récupérer la | somme d\u2019environ $135,000, se-I Ion la loi des travaux faits en I hiver, qui veut que 90 pour cent | de la main-d\u2019oeuvre soit payée : par les gouvernements fédéral ! et provincial.Les citoyens ont également été avisés, lors d'as-J semblées antérieures, de s'attendre à de nouvelles taxes, ce | qui est normal.OTTAWA.»«/ essionticllcs SARRAZIN& CHOQUETTE t***.SOC CHOQUSITS 0* ^ tatoaslla LUAIOI Franco IHItStfNGHI \u2018i Gin» Cl**» CinVnLscopE (4444 A Ouifm f « (4 (L&h4(U4(- CtaudcBESSY INCLUS Les meilleurs films de lu Production Française en versions intégrales.Films que vous n'avez jamais vus et que vous ne reverrez peut-être plus jamais .' Vendredi 3 août Cincm.ScopE EN COULEURS *am.et dii COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTEES SALLE CLIMATISEE I uwwwwwvv GAGNANT DE 10 PRIX DE L'ACADEMIE t Meilleur Film ! y compr celui du CE SOIR à 8 h.30 Mat.mere , sam , dim.et fêtes » 2 h En soirée tou* le» jour* à 8 h.30 le dimanche a 8 h TOUS LES SIEGES RESERVES Billet* maintenant en vente eu guichet de 10 a m.à 9 p m COMMANDES POSTALES ACCEPTEES 4 DERNIERES SEMAINES SALLE CLIMATISEE JEAN MARAIS MARINA VLADY ANNIE DUCAUX dans un film do Jean.Delannoy $1NCESSE\t(h D'après,la tonna de Madame dn I.A FAYETTE Adaptation de Jean Cocteau Samedi 4 août BaYmond PEL1EGRIN Jean-Claude PASCAL Gina LOLLOBRIGIDA ARLETTY\t, .pobert Sioq'\"°k U IWWH IHfSTdf tlMfllHl lu CMUk PREMIÈRE MONDIALE 8 AOÛT à 8h.30 p.m.POUR IA PREMIÈRE FOIS CINERAMA RACONTE UNE HISTOIRE! METRO GOLOWYN MAYER et CINERAMA présentent one production de GEORGE PAL lérrill\u2019s Marauders JEFFCHANDLER-himi# rT.rcw\tWALL\t* N - >Af.W C.AUOF t.r .a\u2019\trg \u2022, -y -, \u2014a.ry\tCMW BRQWH'HUTCHIflS'PUGGAN\u2019OTS^t^ v williams anickt stévéKL V THE : Couch *\tPRINCESS L'AFFICHE I a,mol,,, SAVOY\tGRANADA Climatise\tCL 5-2428 ROSEMONT\tRIALTO RA.18930 CR 7 3700 CHATEAU\tEMPRESS C hmatis»\tRafraîchi COULEURS Festivals de Montreal 27e saison LES VEPRES DE LA SAINTE-VIERGE de CLAUDIO MONTEVERDI Orchestre, choeur* et soli sous le direction de MAURICE LEROUX A L EGLISE ST, PATRICK (angle lagauchettere et 5»-Alexandrei le 2 août à 8 h.45 Nef S3 38 \u2022 3 25 \u2022 1,13 \u2014 Jubé 52 82 \u2022 1 13 Comédie Canadienne.84 Si* Catherin# auet* \u2014 tJN I-3339 Id Archambault Ltee, 500 S»e-Catherine e*t \u2014 VI 9-6201 Fd Archambault ttée, 2140 de la Montagne \u2014 VI 5-6202 Willi* g Co 1430 Ste-Cafherine ouest \u2014 UN 6-6801 et tur le parvit de l'Egliie St Patrick la toir U SOCIETE DES FESTIVALS DE MONTREAL Billets en vente t58 ouest, rue Sherbrooke Tel 849-1382 \u2014 849-1383 La joyeuse aventure de quatre charmants banlieusards MGM.NO JOSEPH E IEVÎNE noua KIM NOVAK JAMES GARNER TONY RANDALL Co-vedettes JANET BLAIR, PATTI PAGE JESSIE ROYCE LANDIS, OSCAR HOMOLKA HOWARD MORRIS, ANNE JEFFREYS El\tCINEMASCOPE & METROCOLOR HOWARD DUFF SA\u2019UE CLIMATISEE BOYs' N*GHt OuT .( .\u2022 -»¦ * n7fj>\u2019Ai Dimanche 5 août Brigitte BARDOT Curd JURGENS Jean-Lewis TRINTIGNANT dans un film d& Roger Vadim ET DIEU CREA LA CiNimaScOP^ EN COULEURS BRIGITTE m \\ll -\u2022 -\t., ' ''\t' ^46.\t'¦ I A L AFFICHE Le film qui vous fera voir les événements les plus .rj renversants de Kl l'avenir.\u2014\t\u2019\u2019 d'hui.aujoun Ai .i t A L'AFFICHE SAUE CLIMATISEE CAPITOL Lundi 6 août ^ PIERRE BRASSEUR \u2022 AUD A VALU JULIETTE MAYNIEL \u2022 EDITH SCOB - y y ji K Te(?ltniCol(]t*i 4a «aMI « «e.p,m.*ms tu » VM ) I J», p fi __o«| I H75: lut si ïe soies |\t\u2019 SKKMEUR9E LAMAZOf CHAMPLAIN CREMAZIE I I 5 cmnni AUX 3 CINES SEMREHR RK L'AMAXoNHI LUNDI A VENDREDI: ENFANTS 50d MERCIER ELECTRA VI1LERAY c«« LOLIOBRIGÎOA o.-BRIÏÏ Î0S, oi)E8ir>PHii!msK__ VERSION EN LANGUI ANGLAISE MEILLEURE ACTRICE d* l'année I SOPHIA LOREN dan» *TWO WO AUSSI utMGcmx.sruAHT Wniua PPHE U M 6e ET DERNIERE SEMAINE le roman d\u2019Emile Zola Mercredi 8 août YVES MASSARD JACQUELINE HUET CLAUDIO 6 0 R A dans un Hlm de lêonidn Mogity W LES HOMMES VEULENT VIVRE t: 2c^ JflMES MAUREEN ~ STDVAPT* OfQRfl PqQé/IAI laKESa VACATlo!y} ^iè 2e SEMAINE SALIE CLIMATISEE cocoon hjki PA LAC JeucH 9 août BRIGITTE t DANIEL BARDOT GÉLIN NADINE TALLIER dans un film de Mare Allegret EN EFFEUILLANT LÀ MARGUERITE Représentations continuelles tous les jours, de midi a minuit Toute* le* vedette* choisissent toujour* AIR FRANCE tv - R * ?* ?* ?* * * * ?+ 4- ?* ?4- ?f ?* * ?* A A » * 4- 4 » 4 4 4 4 4 * 4 MARDI SOIR LE M JUILLET Chef (Vorrhostre : BORIS BROTT Soliste : MARILYN DUBOW OUVERTURE 1812\t.Tchaikowsky CONCERTO POUR VIOLON EN RE-MAJEUR Op.35\t.Tchaikowsky Allegro Moderato, Canzonetta Andante, Allegro Vivacissimo Soliste : MARILYN DUBOW, violoniste ENTRACTE SYMPHONIE No 4 EN FA MINEUR Op.36\tTchaikowsky Andante sostenute-Moderato eon anima, Andante in modio di canzona, Scherzo-Pizzicato Ostinato, Allegro con fuoco PROGRAMME DE LA SEMAINE PROCHAINE, MARDI SOIR LE 7 AOUT \u201cUne soirée à l'opéra\u2019\u2019, chef d orchestre invité.RICHARD KORN Soliste: CLAIRE GAGNIER, soprano * BILLETS SfSfBvfS $3.00 \u2014 En vanta chai Willis A Co.Ltd,, 1430 Ste-Catherino O.\u2014 6990, rua St-Hubert fd, Archambault Inc., 500 Ste-Cofhecina l.\u2014 2T40.tue da le Montagnt \u2022t la pluparf des magasins Dominion Admission generale $1.75 - Plots debout 75( * EN CAS DE PLUIE, LES BILLETS RESERVES SERONT ACCEPTES A I.TNTKRIEt R DI CHALET ************¦****?*?*?*?*¦*?**?#?*?#*?**¦\u2022 14/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962 tSmt LE PROSAÏQUE MANIEMENT DU FUSIL, même l'aviateur rn puissance ne saurait se dispenser de l'apprendre.Après doux semaines d'entrainement au camp des cadets de l'air etal pour tentures a t rac?e.Ga5e*s nylon, cordon de t 'age et s rés (s Tentes.Les d me niions 86' a 156\" et 150\" a 220\" com- nt les poulies de sol.Toute» dimensions approximative» STORES RAYON 2*9 AU SIXIEME 28\" à 48\" 2.99 86\" à 156' 0.19 STORES IMPARFAITS 37\u201d x 70\u201d EN BLANC 48 ' à 86\" 1.99 150' .220\" 7.99 Stores opaques à petites imperfections pratiquement imperceptibles.Lavables, résistant è la flamme.STORES RAYON 265 AU SIXIEME 2.99 PROFITEZ DES BAS PRIX EATON Tentures faites sur commande 5 dessins ravissants ! 3 largeurs commodes ! Confection soignée ! UNE LONGUEUR : 95\" DOUBLURE SATINEE PRIX DE LA VENTE SEMESTRIELLE 1 largeur couvrant 96\" de mur 2 largeurs couvrant 48\" de mur 3 largeurs couvrant 144\" de cuir Le dessin \"Yale\" est également disponible en longueur 63\" I largeur x 63\"\t2 largeurs x 63\"\t3 largeurs x 63\" 1249\t24\"\t37\" Ce sont ces nouvelles tentures qui feront toute la différence ! Pourquoi ne pas profiter des bas prix de la Vente Semestrielle pour rénover les vôtres ?Choix de 5 magnifiques dessins.Tentures doublées, finies avec plis-pinces français dans le haut; crochets de suspension compris.YALE \u2014 Rayonne leinte en solution, dessin ton sur ton, texture bouclée avec fil \"Lurex\".Longueur 95\".Choix de blanc, ton or, beige, vert menthe.Egalement disponible en longueur de 63\".HARVARD \u2014 Damassée jacquard rayonne teinte en solution.Tons unis en blanc, ton or, champagne, vert menthe, rose.PARK ROW \u2014 Tissu rayonne teint en solution, doublure motif à fleurs sur fonds en naturel, blanc ou bois de santal.LOUISE \u2014 Tissu rayonne acétate et viscose.Beige/ rose foncé, blanc/aqua ou blanc lilas.GLORY \u2014 Tissu Morse rayonne imprimée, motif abstrait, doublure satinette.Choix de champagne/ turquoise, blanc/rouille, ocre ou sequoia (bois rouge).TENTURES (RAYON 267 .AU SIXIEME COMPOSEZ VI.2-9211 Le Standard des commandes téléphoniques est ouvert dès 8 h.30 le matin T.EATON C?LIMITED _\t_ IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962/21 Articles de ménage EMBELLISSEZ VOS FOYERS,À PRIX MODIOOE! '\t¦ ¦ \u2022' £ \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2019 ¦ -¦ .wmz: §§lp£ JjUeV V; > «i \u2022>'\u2018i \u2022 AJ* V.5wri$R » \u201evrv> iSÜ g»# >?*** .\ts Vr>- ?&&& $8®*SK *iwy&- >i '*jm, ' -\u2018 ¦- ,.* v^*;' séjfâsl Ëêïÿâs 5fvS t. r, fviA«.* .%:.¦.¦:¦\u2022¦\u2022* y : - s.yvv vry SPECIAL 27\" x 48 SPECIAL 36\" x 60' SPECIAL 24\" x 36 \u2022V \u2022 âge.Ne restez surtout r as rivée a votre chaise.Laissez-vous guider par le son de la musique.N'importe qui peut danser le twist avec un tant soit peu de rythme.Il ne faut pas pour autant négliger les autres danses.Pour varier un peu et vous permettre de rattraper votre souffle, suggérez occasionnellement a vos amis le choix d\u2019un disque plus calme.wmte&tSi D une élégance remarquable, au double point de vue de la coupe et de rajustement.Les prix sont modiques, car, dans nos propres locaux, nous dirigeons, sous la surveillance constante de nos représentants à New York, un des plus importants ateliers de fourrures au détail du Canada Nous vous invitons à venir voir notre parade de modes quotidienne, à notre salle d'exposition.Samuel Silver Conçues ei confectionnées avec le plus grand soin pour la femme soucieuse de son élégance 2170, rue de la MONTAGNE VI,2-1471 ROGER PILON Directeur administrateur CLEM BOLDUC Directeur des ventes J.H.LAPIERRE Directeur des (,nances Mlle K.SKINNER Cccracnnatr.ee ces mcuca JACK POSEN Vice-président H z *\u2022 de celeri tranché mince -U c.a the de sel 1 » c.à the de poivre -U f.de mayonnaise 4 oeufs cuits dur Tomates et laitue.Faire cuire le macaroni dans 10 tasses d'eau bouillante ilee jusqu\u2019à ce qu'il soit tendre Egoutter et refroidir.Meier ensemble le macaroni, les legumes et le jambon.Assaisonner de sel et de poivre puis ajouter la mayonnaise.Kefroiriir environ 1 heure.Déposer la salade au centre d'un plat et la garnir de feuilles de laitue, de tranches d'oeufs et de quartiers de tomates.Shortcake aux fraises 6 c.ê table de beurre 3j t.de lait Fraises tranchées et sucrets.de sel el 7 t.de farine a pâtisser *\u2022 OU î3s t.de farine tout usage 4 c.a the de poudre a pâte ?c.a the de sel 2 c.a table de sucre granule Beurrer un moule a gateau etage, rond de 8 pouct diamètre Mélanger et tamiser farine, poudre a pâte, c(.sucre.Incorporer le beurre en le coupant en menus morceaux, laire une fontaine dans cette preparation et ajouter le lait ; mêler légèrement a la fourchette.Verser dans le moulé prepare et cuire de 20 a 25 minutes dans un four préchauffe 425\u2019 F Couper le shortcake pendant qu'il est chaud.Recouvrir l une des moitiés de fraises préparées et recouvrir de Tautre moitié Decorer de crème fouettes et de fruits Croustilles au fromage Enlever les croûtes de tranche» de pain et couper le pain en carres de 2 pouces ou en bâtonnets.Parsemer de fromage rape et garnir d'un morceau de bacon, puis ranger sur une plaque a biscuits Mettre a griller.5 pouce, de la source de chaleur, jusqu a ce que le fromage soit fondu et que le bacon commence à croustiller 3 a 5 minute.Menu fourni par La section aes consommateurs du Minister# de I Agriculture du Canada Envoyez-nous vos CHEMISES qui vous reviendront d'un BLANC ECLATANT ! Servie# eu comptoir ESCOMPTE SPECIAL 8560, RUE ST HUBERT BUANDIERS-NETTOYEURS tf/épfofuque de \t\t\t f MONTRÉAL\t\t\t Achetez un produit.Vous en recevrez un deuxième en cadeau! Venez chez Simpson dès MAINTENANT.Offre valable pour un temps limité seulement ! > ACHETEZ te crème dépilatoire 'Nudif' pour le visage avec \"Super-Finish\" pour enlever vos poils superflus.RECEVEZ EN CADEAU le hydratante \"Skin ( r e m \u2022 Dew\u201d.Valant ensemble 3.87 Les trois *2 ACHETEZ la LIFT /.AWMdMt\t 1\tI T\t .\tI \tI il\t\u2022\t | \u2014\t \tj :-&i ACHETEZ la teinture è cheveux\" C r o w n i n g Color'' sous forme de crème.RECEVEZ EN CADEAU la crème oxygénée spéciale pour conditionner vos cheveux ACHETEZ \"Color Lift\" pour cheveux gris \u2014 Ces derniers ne deviennent jama s orange- RECEVEZ EN CADEAU le shampooing crème \"S i I k Sheen\" pour conditionner vos cheveux.ACHETEZ le rinçage colorant \"Color lift\" qui durera eu moins 5 shampooings.RECEVEZ EN CADEAU le shampooing crème \"Silk Sheen\".Valant ensemble 2.37\tUX 75 Valant ensemble 2.24\tl** deux 75 Valant ensemble 2.24\ti«> deux 1 75 ACHETEZ le nettoyant liquide \"Deep Cleanser'* avec l'exclusif \"Penetrel\".RECEVEZ IN CADEAU le baume h ydratant \"Skm Dew\" comme base de ma quiliage.Valant\tff- ensemble\t** 4.87\t!\u2022* deux ACHETEZ le maquillage mat \"Cover Fluid' crème et pOudr# rpvnies.RECEVEZ EN CADEAU le baume hydratant \"S k t n Dew\" Valant ensemble 3.87 Les deux *2 ACHETEZ la crème de nuit \"Creemessence\"' nourrissante non grasse.RECEVEZ IN CADEAU le maquillage mat \" Cover Fluid\" Valant ensemble 3.70 les dek >50 ACHETEZ la creme médice-mentee \"Bio-Clear\" pouf vous guérir de ! acné.RECEVEZ EN CADEAU la lotion \"Water lily\u201d pour resserrer vos pores Valant ensemble 2.25 25 ACHETEZ le rouge è lèvres-crayon, nouveau et élégant choix de nombreuses teintes.RECEVEZ EN CADEAU la maqu i age mat \"Cover Fluid Valant ensemble 2.95 ACHETEZ le nettoyant liquide \"Deep Clenser\" avec l'exclusif \"Penetrel RECEVEZ EN CADEAU la creme hydratante \u201dS k i n Dew\" 75 les deux les deux » Commandes Postales ou Téléphoniques exécutées VI.7-7721 JIMPJON - PARFUMERIE CZOlJa AU REZ DI-CHAUSSEI Valant ensemble 3.62 75 Les deux ACHETEZ le fard pour les cils \"Mascare-Matic\" qui colore et courbe vos cils.RECEVEZ EN CADEAU le maquillage mat \"Cover Flu'd 2 50 Valant 3.70 les deux 38/lA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962 s hoRoscope bb nam it punir de minuit ce soir LES ENFANTS NES CE JOUR seront des natures calmes et sensibles, promptes a rendre service a leurs semblables.On pourra parfois chercher a abuser de leurs bons sentiments, mais ils auront alors la rancune tenace.Ils préféreront, en général.exercer un métier manuel.Bonne stabilité sentimentale.OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS jusqu\u2019à 9 h MONTREAL ON NE PAIE PAS PLUS CHER CHEZ SIMPSON EST PU 21 MA»?AU 20 AVRIL Cmù eôt wma MtM, wqk, Profitez de nos prix exceptionnels d'avant-saison ! Rabais 3.99 à $12 sur les prix d'origine Acheté i maintenant \u2014 Rabais 25% » Vente annuelle d'août de manteaux pour dames luxueux tis»u», superbe» fournir»» «fan» lu» nouveaux modèle» automne-hiver.UEl.lt K Des erreurs sont à craindre lors de la signature d'un contrat, d'un engagement; demandez conseils a une personne très qualifiée.Vous vous sentirez peut-être un peu ridicule dans vos sentiments ou-tranciers et contradictoires.J* DU 51 AVRIL êU 20 MRI TAUREAU Mettez le plus possible vos productions en valeur et ne laites pas systématiquement fi des conseils que vous prodigueront vos aines.Demandez a la personne que vous aimez de vous aider à surmonter une logon, tendance a la nervosité.K3V Vêtements 19\" ai BU 21 MR| RU 21 JUIN IV L! \tOttawa 5%î\t1980\t934*\t95H Met\t.Tor.5«*\t1982\t96\t9 P i i%'\tv Van.6\t1980\t93\t100 EMPRUNTS CONVERTIBLES AbitibiPAP Algom a St Alum of C B.\tA.011 t .B.Alum C.\tBrew, r.Chem ( Ciment CIL.Cdn Oil CPR C P R.Crédit Fn D Stores G.M Acc D i extil© lmp.OU Ind Accep Loblaw Gr Shell Oïl St.Law C.Simpson\u2019s Gianleighs Stanrock Steinberg\u2019s Traders Fi TCP Weston Geo 43 SERVIC Am?Tel.H Avalon Tel.3% Bell Tel.3% Bell Tel.5 * Bell Tel, 6% B.Power 3% B-az Trac B C Tel Cal*.Power 3* i ( an a (la Fl 4 Cens.G a* 5% Cons.Gas 5 Fast.L.Pwr 4 Cl Lt.Pwr 5 % In.Na.Gas 6 5» t\t1981\t95\t97 6- *\t1977\t101\t\u2014 s>*\t1978\t93\t\u2014 4Vi\t1973\t93\t\u2014 5Vs\t1977\t93\t\u2014 5 H\t1980\t96\t98 5\t1983\t91* j\t\u2014 5!4\t1971\t95\t\u2014 5l t\t1976\t95\t\u2014 55*\t1977\t98\t\u2014 4\t1976\t87\t 3 H\t1972\t84\t86 5\t1983\t90\t92 5M*\t1974\t95\t97 5%2\t1976\t95\t97 43*\t1969\t93\t95 4\t7966\t95\t96 3\tI960\t88\t89 5 V»\t1978\t95\t97 6\t1977\t101\tÎ03 4*2\t1976\t91\t\t 5 H\t1978\t98\t10c 5H\t1977\t98\t100 5\t1978\t94\t98 4*4\t1973\t96\t\t 5%2\t1962\t104\t 5H\t1963\t11\t13 5Ms\t1973\t95\t\t 5 V*\t197*\t97\t99 5\t1987\t95\t97 434\t1971\t94\t96 Que.Que Que Que.Que.Raglan \u2014 Renold \u2014 Ruby F oo's \u2014 Ruby F w \u2014 silver R 1000 San Antonio Sherrltt Steep Rock St L Columb si La Dl\\en Saucun 1500 Shop Save 300 Sobey\u2019s Stores S Dufault S Ca Prov Spartan Air Stand Gold Sullivan Suptest Ord Tache Tache Tache Talisma Tazin Tib Ex pl Titan Trans Mt Union Gas U.PrincPl \u2014 l Twn Elec \u2014 UA Obals Val Mar 100 Valider H out \u2014 Vanguard ~ Viola\t\u2014 Virginia\t\u2014 W Hélium 1000 Woodf rd A \u2014 Woods Mfg \u2014 Yora Sp \u2014 MARCHE A TERMES : WINNIPEG Haut Bas $104% ÎOI 1500 1000 23 Octobre Décembre Mai MAIS Octobre I >écem bre Mai Octobre Décembre Mai SEIGLE : Octobre Décembre Mai 86% 86% 82% 85%\t85% 1.26% 1.28 > 1 22% 1 22 1 25%\t1.24 G 3.64%\t3.62% 3.55%\t3.53% 3.62\t3.60% 1 29% 1.26% 1.30% 1.25% 1.29 % 1.26% 1.22 1.24% 3,64 3 54% 3.60% i 29 1.26% 1.30 5% A bit P\t\u2019&P\t4*:t\t1966\t99\t101 Brazil)\tan T 4* a\t1971\ta»\t69 < an.1\tDelhi 5*2\t197.1\t89\t92 (rlu.\tUtii.5 %\t1977\t104\t\t Can.Pet\t4\t\t1972\t84 Vi\t87 >4 Gre>\tLires v3\t1978\t138\t\t Home\t'.1 : ! $34\t1971\t97\t100 Home\tOil 6\t1975\t102\t105 Inl Ce\tment 4 *%i\t1976\t91\t\t In» NI\tGas 5'a\t1977\tPO\t93 Loblaw\t4 »\t\t1976\t121\t\u2014 Pac P\tete 5\t1977\t104\t108 Rhaw.\tW A P 511\t1972\t97\t99 Stmpsi\ti»n's 5\t1976\t104\t Simpson\u2019s 51 ¦\t\t1979\t98\tm TCP I :\tVote 5\u2019 ?\t1987\t120\t125 Triad\tOü 4%\t1971\t83\t86 1 td To El 6 *\t\t1981\t99\t103 Westc\tnast 5's\t1988\t99\t102 Mûrit Elec.N (Id LA P Nfid LAP N Ont.Gas N Tel Power Crp Q Nat G Que Tel .\u2022> h a w.\\\\&P3% Shaw WAP 4;i Union Gas 5 6 ES PUB 1983 1968 1979 1982 1978 1980 1970 1903 1972 1968 1983 1977 1978 1969 7977 1982 1975 1974 1978 1982 1981 1977 1985 1977 1970 1978 1977 RO 100% 104 pétroles MARCHE AU COMPTANT.BLE- 2 cw 88% ; ex 3 cw, 3 cw et ex 1 fourragère 88% ; 1 fourragère 87% ; 2 fourragère 82% .3 fourragre 79%; fourragère mélangés 34.MAIS\u2014 l et 2 CW' 6-rang 1.30% ; 1 et 2 cw 2-rang 1.26% ; 3 cw 6 rang 1.28% ; 3 cw 2-rang et l fourragère 1.26% ; 2 fourragère 1.23% ; 3 fourragère 1.14%.SEIGLE\u2014 1 et 2 cw 1.29: 3 cw 1 21% : 4 cw 1.15% ; ergote 1 12% ; sur voie 1 26%.LIN 1 cw 3.64 % ; 2 cw 3.59% ; 3 cw 3 29 ; sur voie 3.58 %.MARCHE DU LIN Prix au comptant.12 cents de moins que l'option d\u2019octobre.Cours fourni: h Mackev ; par A CO Achat Vente IMMEUBLES BrantC RI 6 Eaton Real 3% Eaton Reai 5 Lot) Lscl.p 5% Steinb* pr 1978 I960 1978 1983 1982 102 ¦ai \u2014 après remboursement du capital à 100% de la valeur au pair Alaska Yukon P.\t40\t100 Alaska Rfn\tl 85\t\u2014 Anaconda\t14 Ms\t17 Blue Crown\t25\t29 Bashaw-\t2\t4 Canadian Fortune \u2022 a si le\tIM» 16\t3 t laybar\t9\t17 < ti imand Oü\t\u2014\t45 Dominion Minerais\ti\tIMï F.doran\tIM*\t2 H Gateway\txH\t2 Kenare\t1 4\t2 Leduc Calmar\t\t5 Merit OU\t_\t44 Mill Creek\tfi\t13 Monterey\t30\t35 New Richfield\t1! 2\t3 Va Nuco\t3H\t4 New Ridgeway\t4\tH North Continental\t1 a\t1C* Ranchmens\tHH\t10 Sage\t38\t44 bn ,e\t2\t S as tex\t8\t10 Sii\\er City\t2\t4%a Turner Valley\t\u2014\t15 Western Warner\t43*\t5 AVOINE :\t\t\t \tHaut\tBas\tClôt.Septembre\t2.13!b\t2 12*%\t2.12% Décembre\t2.19 ta\t2.18%\t2.18% M ars\t2.23 Va\t2 22 1\t2.22 '* Mai\t2.21 H\t2.204'*\t2.20% ORGE\t\t\t Septembre\tI.Ofi\u20194\t1.07%\t1 07! * Décembre\t1.08\t1.07%\t1.07% Mars\tt.ll'v\t1.10%\t1.11% Mai\t1 13'*\t1.13\tJ.13% BLE\t\t\t Septembre\t631 *\t62 »\t62% Décembre\t65%\t65\t65 t Mars\t68 V»\t67 xt\t67% Mai\t864*\t63\t68 * SEIGLE\t\t\t Septembre\t1.23'a\t1.22*4\t1.23% Décembre\t1.28%\t1.22%\t1 23% Ma Ta\t1 25-4\t1.25\t1 25% Mai\t1.25*1-4\t1.25%\t1.25!* FEVES SOYA\t\t\t Août\t2.481*\t2.47 V*\t2.47% Septembre\t2.31\t2.31\t2.31 ¦ * Novembre\t2.31%\t2.30 ¦*\t2.31% Janvier\t2.34%\t2 34%\t2,34% Mars\t2.87%\t2.37%\t2.37-s Mai\t2.40 V*\t2.89%\t2,40 Les importations américaines ont diminué fortement en juin Abitibi Aluminium Anglo C.Pulp Great Lakes Int I til.Imp Tobacco Int Nickel Jamaica Macmillan Laura Sec ord VLosey-Ferg.Le-rls Bros.Lowney M A, Paper Molson \\ Molson B Mnt or o M.nt.iiujst Noranda Ont Steel Ogilvie Page Hers Kerr Add.Penmans Quebec Tet.Si.1 Sher Williams Simpson\u2019s S C.Power Texaco C.I mon Gas \\ta' ' 1 tee W alker Weston Geor West eel Prod Zeliers WASHINGTON, f AFP) \u2014 Les importations américaines de produits étrangers ont diminué en juin après avoir augmenté pendant trois mois successifs.Le bureau du recensement annonce en effet que ies importations ont atteint le chiffre de 1,345 «00.090 de dollars en juin, apres ajustements saisonniers, soit une baisse de 3 pour cent par rapport a mai.mois pendant lequel elles avaient été les plus élevées pour n'importe quel mois depuis septembre 1959.Toutefois !e bureau ajoute que le chiffre de juin est de 14 pour e nt supérieur a celui de juin de l'an dernier.Pendant le premier semestre de cette année, les importations américaines ont atteint le taux annuel de 16,151,000,000 de dollars, soit une augmentation de 16 pour cent par rapport aux six premiers mois de 1961.Avant les ajustements saisonniers, 1rs importations de juin totalisent 1.350,200.(KK) de dollars, en baisse de 7 pour cent sur mai Les principales diminutions ont porté sur les achats de produits alimentaires, de produits fabriqués, de textiles et de produits chimiques a l'étranger.i: u Tioyy.URE Abbott Lab\t631 Amerada Pete\t100 Am Locomotive\t21; Ain Tel Tel\tîiju Am Tobacco\t30 Armco Steel\t47!* Atchison\t2 B et hlm SU\t34 Boeing Aircraft\t40 Borden\u2019s Ou.\t494 Canadian Pacific\t25 Case, J.I.Caterpillar Tractor\t31?Chesapeake A Ohio\t49 Chrysler\t4ü Coca Cola\t831 Colgate-Palmolive\t39; Cons Edison NV\t74;i Continental Can\t397 Cont.OU\t49» Corn Products\t48 0 Delaware & Iludso\t17 Douglas Aircraft\t23'.Du Pont\t181! Eastman Kodak\t97\", F ter.sharp\t22% Firestone\t32 Ford Motor\t42% Friden\t29 % Gen.Electric\t63% Gen.Foods\t7i% Gen.Dynamics\t23 Gen.Motors\t50% Gillette SR\t374.Güdden\t38> Goodrich\t46 V Goodyear Tire\t30% General Tire\t21 Homestake M\t53»-, lot.Bus M\t380 Int.Harvester\t46% Int.Nickel\t59% Inter T.and T.\t40% Int.Paper\t26% Johns-Man ville\t42% Lockheed\t48 -Y* Mont Ward\t26% Nat Cash Re*\t81% Nat Dist\t24% N Y«>rk Central\t13% Northern Pacific\t33% Pennsyl RR\t11 ru PepsiCola\tn% Phelps Dodge\t50% Pitts Pl GI\t4!» Procter Gamble\t68% Pullman\t21% Republic Steel\t38% Shell Oil\t33 Sinclair Oil\t31 Tj Socony Mobil\t49% Sont Pacific\t24% Standard OU (NJ)\t02% Standard Brands '\t56% Studebaker\t8\t% Texaco\t52 Twentieth C F.F.\t23% Union Carbide\t86% United Aircraft C\t43% V.s.Rubber\t42 U.S.Steel\t45% W'e^t House\t26 Western U T\t26% Zenith Radio\t50 COURS DES DEVISES Le dollar canadien était en baisse de 1 32 pour cent à .92 45 64 en devises américaines a l'ouverture de la Bourse cle New York.La livre sterling était inchangée A $2.80 3 5 64.Le dollar américain était inchange à une prime de 77b pour cent, en devises canadiennes, à l\u2019ouverture de ia Bourse de Montréal.La livre sterling était inchangée à 13.02 H.Dollar américain \u2022 offert $1 07'* .demande $1.07 15 16.Devises étrangères au comptoir ¦fVM\tO.> *.Par G.E.LESLIE A CO Section minière A conic\ta\tj A conic vtc\t5 Alsab\t1 Amai Mng\t10\t; Amer Chib.\t5 Amer Ming\t\u2014\t5 Atlas Chib\t1 A sa Dev p\t4 Bald Mountain\t9\t1 Beauport Holding\t17\tS Black Hawks\t16\t1 Bracemac\t5 Bunt Hill\t14\t1 Cdn Javelin\t{>'# Cuvier Mines\t25\tC Dauphin\t5\tt Gallowey\t\u2014\tS Grt N oit Dev.\t30\t-I Gibson.\t5 Glendona\tlu flucamp\t43\tA Hull Iron\t15\t2 Imperial Minerals\t5\t1 Indépendant Asg\t4 Ken mac\t\u2014 Katatush\t$ 4 là Lake Chib\t-\t1 Lun Echo\t18\t2 Mai n Oka\t20\t£ Martin Bird\t1 Mattagami Ex\t6\t1 Mi lad o\tg National Mal,\t10\t1 New Associates Dev.53\t0 New Lorie\t6 New Miller Copper\t15\t1 N orque Copper Nipiron\t5 Northern Expi.\t\u2014\t9 Oklend\t4 Olympia\t~-\tl Pascal is\t20\t2 Patricia Stiver\t45\t5 Pine Point\t8% Quedon\t\u2014 Quejo\t4 Hand Mal\t17\t2 St.Jurie St Helen\t3 Scott Chib.\t2 Seaway\tH\t1 Spring Poie\t2 Starlight\tM Sulico\t2 75 3 ü T ar point\tVi Vslmont\t3 William Leya\tl Young Dave\t13\tI Section industrielle et financière Cours fournis Co Inc.IMi 7»,a 45\t4 66 130 î: m 12\t1 5 per Kippen A Allied T.Ord.Allied T, Priv.Anglo Tel A Banque d\u2019Econonue Banque d\u2019Epargne Brincu Can Sup Oil Clairtone Continental Titanium Cor Pcx Corpez Droits 196.8 ( orpex Droits 1971 (\"rédit St Laurent Crown Life Dupuis priv.Eastern Trust La Prévoyance Lon Life Les Prévoyants La Sauvegarde La Solidarité Par Gas Rouv.Bas St-L.priv Shoppers Citv Soc.d'Administration Su perpéik Steadman Ind.Trust Général West Pac Afrique du Sud, rand Allemagne, deutchmark Argentine, peso Australie, livre Uitriche, schilling Mexique, franc Brésil, cruzeiro Chili, escudo Danemark, couronne Espagne, peseta France, franc Italie, lire Japon, yen Hollande, florin Mexique, peso Norvège, couronne Nouvelle-Zélande, livre Pérou, sol Suède, couronne Suisse, tram Tchécoslovaquie, couronne Venezuela, bolivar 1.52 .2702 .0093 2 12 0421 .0217 pC'82 .62 .1562 .0181 2202\t100 Allegh Cp w\tHaut 4%\tBas 4% \t2%) Breeze Cp\t11%\t11% .001739\t200 Brown C\t9%\t9 % .0030\t2900 Cadn Javelin\t9%\t9% .3000\t100 Can Marconi\t4\t4 .0870\t200 Cott NE\t7%\t7% 1311 1.01 H\t300 Creole Pet\t34%\t34% .0405\t200 Im Chek « 15\t16 fi 15 1« fi\t .2096\t1000 Mlybdemn\t304 k\t29% 2497\t100 Seaman Br\t14%\t14% 1513\t200 Ti Ct w\t30 V»\t30% .2389\t100 Webb & Kn\t1*4\tD» BANQUES F am Player» C.S Wares F eu ad «tien f raser Gat.Po»rr t anadienne Montréal Nova Scotf» Prov nciale Royale Tot Dom.Bay Nouveau vice-président *.Rivs on bon* *7 , c»nt».15-8-62 29\t12 10-62 1 62 itr 13 8 62 i 10\t5-9-62 '33\t12 9-52 1 UOtr 2*9 6?fnr» Piemsnt 4 9-62\t17 9 62 15 8 62\t1 9 62 17 6 62\t19 62 la dernière foi*.6-8 62\t1 9-62 15-10-62\t30-10-62 15-8 62 7 9-62 14 9 62 2» 9-62 - M 9-62 1 10-62 20-10-62 M.Alex.F.McLean vient d'être eiu vice-président de Crucible Steel of Canada Ltd ainsi que gérant général des travaux de la compagnie â Sore!.Natif de Melbourne, en Ontario.M.McLean est ingénieur en électricité, et a fait ses débuts professionnels a Montreal en D*40.Depuis, il a occupe de nombreux postes dans des industries de la province Entre autres, il est membre de l'Association des ingénieurs professionnels du Quebec, de l'Institut des ingénieurs du Canada, et membre de la Chambre de Commerce de Sorel.\"\u20225o tn frillrtl\"hni je me nui* ap- Les changes étrangers Service de In linnquc ( uniidii-niti- Snlinnnlr .lempir»\t0 5367 Honduras 'brr » dollar\t0 7538 Hongria.forint Inde, roupie\t0 2262 Indonésie.100 toupies\t2 3850 Irak dinar\t3.0055 Irar 100 rials\t1 4170 l%«in|e 100 «mOMIH Rav# unit# monétaire I-raëL livre Italie.ICO lires Jamaïque, livre Japon, 100 yens Liban, livre Malaisie* dollar Mexique, peso Nicaragua, cordoba Norvège, couronne Nouvelle Zélande, livre En monna-e canadienne 0.3377 0.1739 3.0258 0.3000 0.3390 0.5318 0 0870 0.1534 0.1511 3.0175 n OOiVI\t\u2014\t*\u2014 \"\t101IUC,\tü.VI I -l U JJW Pacifique 'col fr.) 100 francs 1 2050 Pakistan, roupie\t0 2273 Panama.'Rcp >, balboa\t10734 Paraguay.100 guaranis\t0 8700 Pays Bas.florin\t0.3000 Pérou.HH) sols\t4.0500 Philipines.peso\t0.2833 Porto-Rien, dollar\tl 0784 Portugal.100 escudos\t3 8000 Hep Dominicaine pe«o\t1.0734 Roumanie.100 leu Ro>aume-lm.livre sterling\t3.0258 Salvador, colon\t0 4293 Singapour, dollar\tO :.»68 Suede, couronne\t0 2096 Suis*e.franc\t0 2497 Svrie.livre\t03177 Tchécoslovaquie, couronne\t0 1513 Turquie, livres\t0.1194 l R S.S., rouble I nion Sud Africaine, rand\tl 5159 I rusua' 100 pesos\t9 7965 Venezuela, bolpar\t0 2389 Voug -slaue, i-M dinar*\t0 1432 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962/45 1 TORONTO Ventes Haut Bas 11 h INDUSTRIELLES Abitibi\t525\t$\t44%\t44%\t44% At! Sug\t*25\t$\t14%\t14 »\t14 % Agnew S\t895\t$\t14\t14\t14 Alfa Dist\t*30\t220\t\t220\t220 A! ta Gas\t245\t$\t24%\t24%\t24% Alla Gas pr 10\t\tS107\t\t107\t107 Alt G B pr t5\t\t$102%\t\t102%\t102% Alta Gas w il\t\t863\t\t865\t805 Alta Nat\t220\tS\t17*7\t17%\t17 % Algoma\t100\t%\t38 %\t38 %\t38 % Alumini\t164\tS\t21%\t21%\t21 \u2019 « Ar« C Pr\t660\tS\t«%\tfi ; %\t6 % Atlas St\t5156\t$\t35%\t34%\t35 Bank Mon\t164\t$\t53%\t58%\t53% Bank NS\t215\t$\t61\t61\t61 Beav Lum\t23\tSi\t30\t30\t80 Bell Phone\t561\t$\t50%\t50\t50% B A\tOil\t930\t$\t29%\t29%\t29% Bowes\t50\ts\t25\t25\t25 B( 1 oresl\t1100\t$\t10%\t10%\t10% BC Pa B\t100\ts\t15» *\t15%\t15% BC P H\t100\t$\t15%\t13%\t15% BC Pow\t710\t$\t16\t16\t16 BC Phone\t230\ts\t48%\t48%\t48% Cdn Blew\t995\t$\t9%\t9%\t«% C Chem\t210\ts\t7 %\t7%\t7% C Chem w\t*100\t240\t\t235\t240 C Curt w\t800\t\t95\t95\t95 C Dredge\t725\tS\tH %\t8%\t8% ( Husky\t150\t%\t3%\t5%\t5% C Hydro\t100\t$\t12%\t12%\t12 b C lmp Bk\t310\t$\t52%\t52%\t52% Cdn OU\t2496\ts\t35%\t35%\t35% Cd Oil 4\t/20\t$\t92\t92\t92 CPR\t565\ts\t22%\t22%\t22 * Cdn Peter f\t- z 2\t$\t10%\t10%\t10% CU N Gas\tz 5\ts\t16%\t16 Va\t16% C Util\tz 11\t$\t27\t27\t27 Con M S\t7.110\t$\t19%\t19%\t19% Cons Paper\t80\t$\t38%\t38%\t38% Con Gas\t200\t£\t16\t16\t16 Crain RL\t200\tS\t13%\t13%\t13% I>ist Seag\t125\tSi\t42%\t42%\t42% D Bridge\t1000\t$\t18%\t18%\t18% I> El wts\t375\t7(H)\t\t700\t7(H) Dont St or\t700\tS\t12%\t12%\t)2*% Dom Tar\t650\t$\t17%\t17\t17% Dom Text\t200\t$\t17%\t17%\t17% Du Pont\t200\t$\t30%\t30\t30 Falcon\t300\t$\t47%\t47%\t47% Fleet Mfg\t700\t\t85\t85\t85 Gatineau\t25\t$\t31%\t31*4\t31*4 GL Power\t575\t$\t17%\t17%\t17% liées\t600\t143\t\t140\t145 Hendshot p\t18\t$107\t\t107\t107 1m Life\t15\t*118%\t\t118%\t118% Imp Oil\t#00\t$\t39;%\t39%\t39% Ind Accep\t100\tî\t19%\t19%\t19\" \u201e Inl Nickel\t868\t$\t64 ,\t64%\t64 1 ?lut l ti!\t235\t$\t38%\t38 %\t38% Inter PL\t25\t£\t71%\t71 1\t171 % Il Stl f\u2019\t125\t125\t\t125\t125 Inv Syn A\t50\t$\t47%\t47%\t47% Jefferson\t7 50\t$\t6%\t6%\t6% Jeff B w\t200\t250\t\t250\t250 La b at t\t260\t$\t12%\t12%\t12% L Ont Cem\t200\t290\t\t290\t290 Lau Fin.A\tz 15\t$\t13%\t13%\t13% Levy\t1(H)\tS\t12\t12\t12 Lob C A w\t160\t\t84\t84\t84 Lob Co B\t100\tS\t7%\t7%\t7% Lob Co pr\t25\ts\t47%\t47 %\t47% M B pi\t2440\ts\t17%\t17%\t17*4 Mass-F\t260\t$\t11\t11\t11 Mass-F 5%\t25\t$104\t\t104\t104 Met Store\t300\t$ 7\t7\t7 Moore\t303\t$ 44%\t44%\t44% Nat Drug\t123\t$ 16%\t10*4\t10% Noranda\t380\t$ 29 %\t29%\t29% Nat Cont\t*50\t485\t485\t485 Pbina\t7.23\t$ 6%\t6%\t6 Va Pow Cor\t50\t$ 51\t51\t51 % N G w\t*20\t70\t70\t70 Rothman\t7.25\t$\t7%\t7%\t7% Royal Bnk\t275\tS 06%\t66%\t66% Royalite\t*25\t$ 10%\t10 Vi\t10 Va Russell\t500\t$ 15%\t13\t15 Salada\t150\t$ 11%\t11%\t11 % Seven Art\t100\t$ 11\t11\t11 Shawin\t190\t$ 21%\t21 %\t21 * H Simpson*\t50\t$ 28%\t26%\t20% steel Can\t1583\t$ 10%\t10%\t16% S Propane\t200\t$ 17%\t17%\t17% supt ord\t125\t$ 17%\t17%\t17% Tor Dom\t150\t$ 52%\t52%\t52% T t in A\t235\t$ 11%\t11%\t11% Traiu Mt\tz 40\t$ 13%\t13%\t13 s Un Gas\t200\t* 16%\t10%\t16% Ven dom at\t100\t$ 6\t6\t6 Walk GW\t175\t$ 49%\t49 %\t49% Wcoaat m\tz50\t$ 14%\t14%\t14% Weston A\t300\t$ 14\t13%\t14 Wtft A u t\tz31\t695\t695\t695 Wood JA\t25\t$ 38\t38\t38 \tCURB\t\t\t Asbestos\t230\tS 30%\t30%\t30% MO Paper\tz50\t* 18%\t18%\t18% Zellers\t30\t$ 33%\t33%\t33% \tPETROLES\t\t\t Bailey SA\t125\t730\t\t Bail 5% pr z40\t\t$ 32%\t\u2014\t Calalta\t1000\t15\t\t Cent Del\t900\t620\t610\t620 Delhi Pac\t3(H)\t41\t\t Dev Pal\t1000\t57\t\u2014\t\u2014 Glacier\t1000\t22\t_\t_ HR OU G\t*29\tS 14*3\t\t\t Nat Pete\t200\t270\t\t\u2014 Pac Pete\t120\t* 13%\t\u2014\t\t Pac Pete w\t40\t625\t_\t__ Petrol\t500\t51\t\t\t\u2014 Place\t1000\t66\t65\t66 Ranger\t100\t103\t\t Ssburne\t1000\t65\t\u2014\t\u2014 \tMINES\t\t\t Abacus\t3000\t35\t,.\t\t\t Advocate\t115\t590\t\t\t All Ml\t1000\t10\t__\t\t A Arcad.\t3500\t45\t44\t45 Bankeno\t1000\t20\t\t\t\t Bankfield\t4000\t23\t\t\t\t Bary ExpI\t500\t19\t_\t\t B.U\t2000\t11\t\t, Bouzan\t500\t42\t\u2014\t\t Cain Chib\t1600\t400\t390\t395 Camp R1\t210\t$ 1644\t\u2014\t\u2014 Cdn Su, 123,14\t\t14%\t14\t\t Captain\t1000\t6%\t\t\t\t Cassia r\t*73\tS 10%\t__\t\t ( ent Pat\t500\t135\t\t\t\t ( ent Pore\t500\t7\t\t\t\t Chib M\t1500\t32\t\t Com Mel\t10(H)\t22\t\t\t\t\t Con Key\t300\t12\t\t\t\u2014 C Discov\t45(H)\t330\t125\t130 ( H\t1000\t39\t\t C Mosher\t100\t265\t\t\t Con Neg\t1000\t9%\t\u2014\t\u2014 < N art hid\t5000\t31\t\t Ccmwést\t600\t500\t\t\t Coprand\t232\t120\t\t Coulee\t3000\t30\t\t\t__ Duration\tItHX)\t10\t\t\t Delnite\t810\t45%\t\t\t DenUon\t2250\t$ 10%\t\t\t Dickson\t850\t460\t455\t460 Dome\t100\t$ .to\t\t East Sull\t150\t160\t\t\t Faraday\t200\t163\t\t\t Frobisher\t300\t13\t\t Geeo Min\t1(H)\t* 24%\t\t GUnt yk\t41X)\t$ 12%\t\u2014\t G old ray\t4000\t37\t38\t Gunnar\t4415\t935\t883\t835 H of Lake*\t1000\t20\t\t Bollinger\t500\t* 22\t\t Hud Bay\t130\t$ 51 Vb\t51%\t Inaptraln\t700\t53\t\t\t\t Irish Cop\t42(H)\t47\t45\t J Waite\t1000\t21\t\t\t\t Jacobus.\t1500\t73\t70\t JoUtl\t1000\t22\t\t., Jonsmith\t5(H)\t20\t\t Jossev\t3000\t38\t\t\t Ken ville\t4000\t\t\t\t Kerr Add\t220\t925\t913\t Kopan\t1000\t12\t\t\t\t l al) Min\t200\t$ 24%\t\t\t L Dufault\t750\t470\t463\t470 Langis\t3500\t40\t30\t40 Latin Am !\t13300\t106\t98\t Lorado\t250\t117\t\t M act sen\t500\t280\t\t Malar tic\t1000\t90\t\t\t\t Maralgo\t2000\t8\t\t Mclntyr xd *25\t\t$ 42 t\t\t\t M« Ken 92300\t\t23\t21\t23 Me Wat\t2000\t32 Vit\t\t Merrill\t2100\t60\t\t Meta Cra\t1000\t8\t\t\u2014 Min Ore 71314\t\t12\t11 %\t New Ath 41500\t\t36\t34\ti New Jason 1000\t\t8\t\u2014\t New tund\t6000\t20%\t20\t\u2014 Norheau\t300\t27\t\t Northgt\t5100\t653\t635\t\t N Gldcrt :\t12000\t26\t23\t24 N Bank\t500\t25\t\t Opemiska\t150\t495\t\u2014\t\u2014 ( anada\t1000\t5\t\u2022\u2014\t\u2014\u2022 Pay mast\t1500\t16\t__\t Pick Crow\t500\t74\t\t\u2014 Placer\t*25\t$ 22\t\u2014\t Que mont\t*10\t960\t\t Radi ore\t1500\t50\t\t Raglan\t2000\t71\t\t\t Ray rock\t700\t92\t_\t Realm\t70(H)\t8%\t\u2014\t Rio Algom\t5585\t960\t940\t San Ant\t1100\t167\t165\t Sand R v\t1500\t4%\t\t\t Sheep 0\t\t\t Siscoe\t200\t200\t195\t Sleep R\t200\t320\t510\t320 Ta urc an\t1000\t40\t\t Tor mont\t3607\t46%\t4 S\t40 Trans Res\t10(H)\tII\t\t\t Tribag\t1000\t83\t\u2014\t I n Buffad\t7000\t54\t52\t l n Keno\t200\t900\t\t\t l ph Can\t1000\t170\t\u2014\t \\ iolam\t12808\t190\t172\t\u2014 Yk Bear\t900\t105\t102\t105 Youn Hg\t1000\t17%\t\t Zenmac\t3500\t30\t29\t Zulapa\t1000\t21\t\u2014\t\u2014 POMMES Jeunes transparente* 1\t75.3.50, rouges hâtixes 3 50 4.50 le mmot.BU ETS: 10.50 11.00 le cageot de 24 pintes, FRAMBOISES .3.00-3.60 le cageot de 12 cho»pines.Al B ERG IN ES .* 3.00 la dur.BETTERAVES .50 60c la doz de pqts.BLE D\u2019INDE : .40-50* la do/.BROCOLI :\t2.50-3.00 la doz CAROTTES :\t.50.60c la doz de pqts.3.00 le .sac de 50 1b.CELERI : 1 75-2 75, petit 75c la doz.CHICOREE et ESCAROLE .1.00- 1.25\tle cageot.CHOUX, petits 1.50.gros 2 00.2.25\tla cageot.CHOI X CHINOIS 1 50 1p cageot CHOI X FL El RS 2 50-2 75 la do/.CONCOMBRES .70-73c la do/ EPINARDS: 1.25-1.50 le boisseau, 1.50 12 cellos rie 10 nz FEVES: jaunes 2 00-2 25, vertes 2\t25 le gac de 20 lb.LAITUE en feuilles, frisée ou Simpson .90.1.00, Romaine 1 50 2 do/, rie pommes.Iceberg .90-1.25 le cageot NAVETS 35d pour 6.1.00-1.25 50 lb.OIGNONS ; Spring .50.60d la doz de pqts.PATATES nouvelles 2 25 2 35 75 lb 1.601.85 50 lb.PERSIL .40-50c la doz de pqLs.PIMENT : vert doux 2 50 la boite POIREAUX .75c la doz.RADIS :\t50d la doz de pqtn.1.75/30 TOMATES rouges 2.50-3.00, rose* 4.00-4 50 la boîte.AGRICOLES Cours des denrées transmis à Montréal aujourd'hui par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Oeufs ; prix de gros aux centrales de campagne, cageots de bous .ex tra-gros : 42 à 43 ; A gros : 41 a 42 , A-moyen 34 ; A-poulette : 23 , B 25 .C 20 Beurre arrivages courants, ad missiblc : 92 50 3-4 ; 93-5H 3-4 frais, de crémeries, enveloppe ; 03 à 54.frais en gros, admissible 82-51 .93 52.G.E.paie 7 millions d'amende WASHINGTON. - La compagnie General EUectric a consenti à payer la somme de S7.470.0O0 en dommages après avoir été déclarée coupable d\u2019avoir enfreint la loi sur les coalitions commerciales.La nouvelle a été annoncée par le ministère de la Justice des Etats-Unis, ta société GF déboursera $1,000.000 au gouvernement américain et $6,470,000 à l\u2019administration de la Vallée du Tennesse.Les actions de Gelco: AA.P.Desmarais, principal preneur?TORONTO, i PCfi\u2014La Triarch Corporation a annoncé que le président de la Compagnie de transport provincial, M.Paul Desmarais, de Montréal, est le principal preneur éventuel des actions de la Gelco Enterprises Ltd., offertes récemment.L'offre, qui porte sur 450,000 actions des 2.747,035 en cours.a été faite par la Triarch, au prix de $1.00 le titre.La Gelco est une société de portefeuille, fondée par Gatineau Power Company en 196!.pour gérer les capitaux récupérés à la suite de la nationalisation de sa filiale du Nouveau-Brunswick par le gouvernement de cette province.La Gelco est dirigée par la Triarch, L'industrie textile Fromage : livre à Montréal, cire, arrivages, courants, québécois blanc.32 : coloré : 32 3-4 en gros, québécois blanc : 32 1-4.Pommes de terre .nouvelles du Québec $2 25 à $2.35 les 75 livres.$1.60 à $1.65 les 50 livres.Nouveau Brunswick $2.25 a $2.30 les 75 livre».$1.50 à $1.65 les 50 livre*.34 à %(> les 10 livres : vieilles de ITle-du-Prin-ce Edouard $2.50 à $2 63 les 75 livres Nouvelles de l\u2019Ontario $2 30 à $2 75 ies 75 livres, $175 à $1.90 les 5ü livres.JW 'Cours fournis par A M.KIDDER & Co Inc \\Affiliated Fund Inc.\t6.97\t7.54 xAmerican Bus Shrs\t4.06\t4 40 All Canadian Com\t7,72\t8 46 All Canadian Div\t5.52\t6.05 American Growth\t7 27\t.Beaubran Corp\t29 42\t31.95 vBoston Fund Ltd\t8.63\tf) 40 xBulIock Fund Ltd\t11 44\t12 54 Canada Growth\t4,38\t4.76 Canadian lnvestmen x\t: 9.14\t10 03 Canafund Co Ltd\t37.50\t39.38 Champion Mut of C\t5 15\t5.86 Commonwealth Inti\t7.92\t8 08 C I Leverage\t6 55\t7.18 Corporate Investors\t9.06\t9.90 Dividend Shares\t2.89\t3.17 Dominion Equity Inv\t16 00\t16 36 Dreyfus Fund Inc\t14.00\t15.22 European Growth\t6 59\t7 22 Federated Growth\t4 19\t4.58 First Oil A Gas\t3.93\t4.30 Fonds Collectif \u201cA\u201d\t5.63\t6 12 Fonds Collectif \"B \u2019\t5 14\t5 47 Fonds Collectif '\u2019C\u2019*\t5 53\t6 01 Group Inc\t3.19\t3.49 Growth Oil & Gas\t7 67\t8.04 x Incorporated Investor\t621\t6 79 Investors Growth\t6.04\t6 57 Investors Inti Mut\t3.91\t4 25 Investors Mut of C\t11 32\t12.30 xKeystone Cusi B-3\t14.67\t16.01 xKeystone Cust B-4\t8.96\t9 79 xKeystone Cust K 1\t8 59\t9.37 x Keystone Cust K 2\t4,43\t4.84 xMass Invest Trust\t42 20\t1 31 xMass Invest Growth\t«71\t7.33 Mutual Accumulating\t8.10*\t Mutual Income\t4 65\t5.08 North A meric F of C\t9.16\t10.01 One William Street\t11.67\t12 76 Prêt & Revenu Mut\t5 50\t6 01 Putnam GrowTh Fund\t7 44\t8.09 Radisson R.I.\t4 26\t4 68 Regent Fund.Ltd\t4 81\t5 26 Sav Invest Mut of Can\t1 5.50\t6 01 Securities Fund.In x\t11 59\t12 67 superv American F\t7.(-4\t7.11 Supers Exec «1955»\t4J 06\t (1956»\t35.38\t t 1-e* truies %e vendaient $21, quel quevuns $21 plu.s 80 cents cha cune.cn 46/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962 Macmillan continue 8 ^6 la purge drastique LONDRES (Reuters-PA-UPI) \u2014 Le premier ministre de Grande-Bretagne, M.Harold Macmillan, donne l'impression de ne pas vouloir s\u2019arrêter de sitôt dans le rajeunissement de son cabinet.Sir Laurence Helsby, âgé de 54 ans, succéderait très bientôt a sir Norman Brook qui vient d'atteindre l'âge de la retraite.Sir Norman est secrétaire au Trésor, directeur de la Fonction publique et secrétaire du cabinet.A cette dernière fonction.il aura comme successeur sir Burke Trend, âgé de 48 ans.Integration en jeu à Albany ?Plusieurs chefs noirs en prison; tension accrue ALBANY.(PA-UPI) - Le sort du mouvement d\u2019intégration dans la ville d\u2019Albany, en Géorgie, est maintenant en jeu, alors que le leader noir Martin Luther King, fils, et plusieurs autres chefs du mouvement sont derrière les barreaux.King et neuf autres Noirs ont été arrêtés quand ils se présentèrent à l\u2019hôtel de ville pour demander une entrevue à la Commission municipale pour discuter des questions concernant 1 intégration.Quelques heures plus tard, 17 Noirs et un Blanc furent arrêtes pour avoir prié devant l\u2019hôtel de ville.Sept d'entre eux furent transportés sur des civières, vu qu\u2019ils refusaient de marcher.C\u2019est la deuxième fois que King est incarcéré depuis le début du mois.Plus d\u2019un millier de Noirs ont été arrêtés depuis sept mois et demi.Un incident, que le chef de police Laurie Pritchett a qualifie de \u201cregrettable\u201d s\u2019est produit en fin de semaine au bureau du sheriff D.C.Campbell.âgé de 76 ans.L'avocat C.B, King a déclaré qu\u2019il s\u2019était présenté au bureau du sheriff pour s'informer du jeune William Hanson, un Blanc de 23 ans arrêté avec les Noirs, qui avait été battu dans sa cellule.Pendant qu\u2019il adressait la parole à un adjoint de M.Campbell, ce dernier entra dans la pièce et le somma de quitter les lieux immédiatement.Comme l'avocat continuait a discourir, le sheriff lui asséna un v iolent coup de canne sur la tète, puis un autre sur la nuque.L'avocat des Noirs se rendit au bureau du chef de police la tête ensanglantée.Le chef Pritchett appela une ambulance et le fit transporter a l'hôpital où il reçut neuf points de suture.Le chef de police a déclaré que cet incident n\u2019avait fait qu'augmenter la tension qui existait déjà dans cette ville.DAMAS ACCUSE: Nasser sème désordre et subversion DAMAS.Syrie.(Reuter-AFP) \u2014 Le président Gamal Abdel Nasser vient d'être l\u2019objet d'une grave accusation de la part du gouvernement syrien, qui lui impute la responsabilité d'un complot visant a renverser le régime de Damas, Au cours d\u2019une émission radiophonique, samedi dernier, le premier ministre de Syrie.El S/mah.a affirmé que Nasser \u201cprovoque des désordres et appuie ouvertement la subversion et le crime, découvrant ainsi ses intentions hostiles et d'ambitions égoïstes qui le font rêver de domination du inonde arabe\u201d.Dans une conference de presse qui suivit l\u2019émission- le ministre syrien de l\u2019intérieur, M.Karim, a déclaré que des cargos égyptiens expédiaient des armes et des munitions à Beyrouth pour utilisation par les ennemis de notre pays en Syrie.La ligue convoquée Samedi également, M.Dja-ma! Farra.ministre des Affaires étrangères, adressait a Abdel Khalek Hassouna, secrétaire général de la Ligue arabe, un message dans lequel il lui demandait de convoquer immédiatement le Conseil de la ligue, dans un pays autre que la République arabe unie.Cette réunion aurait pour but \u201cd\u2019examiner la situation créée par les propos du président Nasser ainsi que par les actes commis a son instigation \u201d On sait que le 26 juillet dernier.a l'occasion du 10e anniversaire de la Révolution égyptienne, anniversaire marque par le lancement de deux fusées capables d'atteindre le territoire d\u2019Israël, M.Nasser afi - \"Nous ne pouvons en aucun cas fermer les yeux sur ce qui se passe actuellement en Syrie Nous serons avec le peuple syrien ; nous serons ses alliés pour détruire la réaction, l'impérialisme et l'opportunisme.\u201d Washington évacue la Thaïlande WASHINGTON.(UPI) _ Le gouvernement américain a déclare v endredi soir que les derniers fusiliers-marins, cantonnes à Udorn.en Thaïlande, ont etc retirés Au nombre de 1.800.ils ont regagné leurs navires respectifs.1 .es effectifs des forces américaines qui ont ete depéchees en Thaïlande, à la suite d'un ordre du président Kennedy, le 15 mat dernier, s'élevaient a ravin» *,000 hommes.Un mil- En tant que secrétaire sous quatre premiers ministres, Clement Attlee, sir Winston Churchill, Anthony Eden et Macmillan, Brook a la réputation de connaître de nombreux secrets d'Etat.Son successeur, sir Laurence est considéré comme l'homme qui a mis fin au rationnement.11 fut secrétaire particulier de M.Attlee pendant le passage de celui-ci au gouvernement.Une autre nomination dans les bureaux du chancelier de l\u2019Echiquier frappera sir Frank Lee, âgé de 58 ans, qui devra céder la place à M.William Armstrong, âgé de 47 ans, au poste de troisième secrétaire au Trésor.Par ailleurs, les journaux britanniques affirment qu\u2019il ne serait pas étonnant que M.Macmillan donnât sa démission d\u2019ici six mois, que les pourparlers avec les Six réussissent ou non.Dans le premier cas, le premier ministre serait heureux de s'effacer en misant sur la popularité acquise-, dans le second cas, il ne verrait rien d\u2019autre de mieux que de céder le timon a son consort, M.R.A.Butler.Enfin, le \u201cSunday Express\u201d de Lord Beaverbrook a annoncé sans équivoque, hier, qu\u2019il cessait d'appuyer le gouvernement conservateur de M.Macmillan parce qu\u2019il devient de plus en plus évident qu\u2019il cherchera à faire entrer la Grande-Bretagne dans le Marché commun, quelles qu'en soient les conséquences pour le Commonwealth.L1RIAN Les négociations Djakaria-La Haye dans l'impasse DJAKARTA.(PA) - Le président Soukarno a rappelé son ministre des Affaires étrangères, M.Subandrio.des Etats-Unis où il négociait avec les Hollandais au sujet de l'avenir de la Nouvelle-Guinée occidentale.Il semble que les négociations sont dans une impasse.A la Haye, les comités des affaires étrangères et de la défense de la Chambre basse ont été convoqués en séance secrète d\u2019urgence pour entendre les rapports du premier ministre De Quay et du ministre des Affaires étrangères.M.Luns, concernant les négociations avec l\u2019Indonésie.Dans les milieux du gouvernement indonésien, on a refusé de commenter la décision de M.Soukarno ou de spéculer sur ses conséquences dans les efforts pour régler la dispute sans effusion de sang.M.Soukarno déclarait dans des discours récents qu'une solution militaire pourrait bien être la seule façon pour l\u2019Indonésie de faire valoir ses revendications sur la Nouvelle-Guinée occidentale.11 a aussi prédit que ce territoire serait sous contrôle indonésien \u201cavant le chant du coq le 1er janvier prochain\u201d.D\u2019après des informations en provenance de Washington, les Hollandais auraient repoussé ce délai.La Haye s'en tiendrait au plan de M.Ellsworth Bunker.diplomate américain agissant comme médiateur dans les négociations.Ce projet prévoit une période de transistion de deux ans.pendant laquelle la Nouvelle-Guinée serait administrée par l\u2019ONU, et l\u2019occasion pour les Papous de se prononcer pour ou contre l\u2019indépendance.M.Subandrio et le lieutenant-général R Hidaiat, qui l'accompagnait à Washington, sont attendus aujourd'hui à Djakarta.A*: PRESIDENT DE PRUDENTIA.\u2014 M.Guy Lefebvr» a récemment été élu président du Comité provincial de sécurité routière, mieux connu sous le nom de \u201cPrudentia''.Il fait depuis plusieurs années partie de l'organisme provincial de sécurité routière.Membre de l'Association internationale des transporteurs routiers, il a représente le Canada à la conférence internationale de cet organisme a Vienne, en 1957, et à Dubrovnik, en Yougoslavie, en mai 1960.M.Lefebvre est aussi gouverneur à vie de l'Association du camionnage du Quebec.lier de fusiliers-marins ont été retires le 1er juillet.Cette force armée avait pour mission de monter la garde sur les bords de la rivière Mékong afin de décourager toute tentative d'in-sasion rie la part des communistes du Laos.Le Pentagone n'a donné aucune raison pour ie retrait des fusiliers-marins.Toutefois, on remarque que cette decision fait suite a l'accord des 14 nations garantissant l\u2019indcpen-dance du Laos.Aimez qu'on vous conseille, e.non pas qu'on vous loue.- BOILEAU Pas de pain en Italie en fin de semaine d\u2019après UPI.PA et AFP Le pain était rare en fin de semaine en Italie, alors que les employés des boulangeries ont déclaré une grève de 48 heures samedi.Les métallurgistes font une grève de 24 heures aujourd\u2019hui et le personnel de la Croix-Rouge italienne fera une grève de 24 heures mercredi.D'autre part, un représentant des 3,000 médecins d'hôpitaux a déclaré que les médecins se remettront en grève si le gouvernement rejette leurs revendications.Plusieurs journaux sont obligés de limiter le nombre de leurs éditions à cause des grèves.En Autriche, 6,000 policiers ont refusé, à partir de samedi, de travailler à temps supplémentaire tant qu\u2019ils n\u2019obtiendront pas un supplément de salaire plus élevé pour ce travail.S'ils n\u2019obtiennent pas satisfaction d\u2019ici deux semaines, 10,000 gendarmes et agents de douanes se joindront au mouvement.Les journaux argentins \u201cGarin, \u201cLa Prensa\u201d, \u201cLa Na-cion\u201d et \"El Mundo\u201d n\u2019ont pas paru hier matin à Buenos Aires.a la suite d'un conflit syndical.Les directions de ces (piatre quotidiens ont informé leur personnel qu\u2019elles avaient décidé de suspendre, pour une durée indéterminée, la parution de leurs publications \u201cen raison de l\u2019attitude intransigeante des ouvriers de leurs imprimeries et d\u2019incidents qui se sont produits a uxateliers du journal \u201cClarin\u201d.A^ Sacramento, en Californie, le Syndicat des machinistes de la société \u201cAerojet General Corp.\u201d a voté samedi d\u2019accorder le pouvoir de grève à son comité de négociation, mais la proposition d'une grève immédiate a été rejetée par l\u2019assemblée.ff \"Cosmos-7 L'URSS met en orbite un 7e satellite MOSCOU.(AFP) \u2014 Le nouveau satellite \u201cCosmos-7\u201d lancé ! samedi par l\u2019URSS transporte j des instruments destinés a l\u2019é- ' tude de l'espace cosmique.Sa I période de révolution est de ] 90.1 minutes; son périgée est de 126 milles et son apogée de j 222 milles de la terre.Aucune précision n\u2019est four- i nie, par contre, sur la forme, les dimensions et le poids du nouveau spoutnik, L\u2019agence \u201cTass\u201d précise toutefois que les renseignements obtenus de ce septième satellite prépareront peut-être la voie au lancement d'un autre cosmonaute dans l'espace.A Washington, la Commission nationale de l'énergie atomique a déclaré officiellement samedi que c'est par suite de difficultés mécaniques que la fusée \u201cThor\u201d, lancée mercredi au titre des essais nucléaires américains dans le Pacifique, a dû être détruite.La déclaration a été faite pour mettre fin aux nimeurs qui circulent dans la capitale, selon lesquelles ' ce serait en raison d'une \u201cerreur\u201d de calculs que la fusée a été détruite.'K' dénonce des préjugés de Staline MOSCOU.(AFP-Reuters) \u2014 Le premier ministre Khrouchtchev a déclaré hier que dans le domaine de la production agricole.\u201cStaline avait des conceptions fausses et impardonnables\u201d.Participant à l\u2019inauguration de la nouvelle centrale hydroélectrique de Krementchoug, en Ukraine, le chef soviétique a souligné la nécessité d'électrifier les fermes et attribué les retards en ce domaine a \u201cl'incompréhension qui régnait du temps de Staline\u201d.Staline avait formellement interdit de brancher les fermes collectives sur les lignes électriques qui passaient à travers leurs territoires, a poursuivi M.Khrouchtchev.\u201cBien qu'il soit mort et que le parti ait dénoncé depuis ce qu'il y avait de négatif chez Staline, la situation, en ce qui concerne la fourniture du courant aux kolkhozes, a peu changé.Nous sommes toujours en présence des préjugés d'autrefois Le premier ministre a prédit que d ici 20 ans, l'URSS produira trois fois plus d'énergie électrique quelle n'en produit actuellement La requête d'un journal canadien à l'étude à Moscou MOSCOU.(Reuters) \u2014 Le conseil de la rédaction du journal \"Vechernaya Moskva\" étudie aujourd\u2019hui la requête du Winnipeg Free Press, qui réclame de l\u2019espace dans ce journal moscovite pour répondre au discours du premier ministre Khrouchtchev sur le desarmement.Le journal soviétique dit avoir reçu samedi un télégramme du Free Press à cet effet.On sait que le journal de Winnipeg, comme plusieurs autres journaux canadiens, a publie récemment, dans une annonce payee par l'ambassade soviétique, le texte du discours de M \"K\u201d sur le desarmement, discours prononcé au récent congres mondial de la paix à Moscou.Le Free Press a offert au journal de Moscou le même tarif pour publier sa réponse, soit $2,800.Nécrologie MME J.O.CARIGNAN A Victoriaville le 28 juillet 1962, à la suite d'une longue maladie, à l'âge de quatre-vingt-un ans est décédée Mme J.O.Carignan (née Laure Marchand) épouse de feu J.-O.Carignan, marchand bien connu et ancien maire de Victoriaville.Elle laisse dans le deuil : son fils, le Dr André Carignan, ses filles, Lucille (Mme Pierre Bol-duc) et Yvette, son gendre, Me Pierre Bolduc, et ses petits-enfants, Marie, Maurice, Micheline et Madeleine Bolduc, tous de Victoriaville ; deux soeurs, Rév.Mere St-Jean de l'Eucharistie de la Congrégation Notre-Dame à Québec et Mme Henri Baril de Montréal ; ses belles-soeurs Mmes Jules Marchand et Philippe Marchand de Montréal, son beau-frère Louis Fa-vreau de Cambridge, Mass.Lui survivent également plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle est exposée rue Laurier, Victoriaville, et les funérailles auront lieu le 31 courant à l\u2019église des Saints Martyrs Canadiens.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de l'endroit.EUGENE NEPVEU Eugène Nepveu, ancien principal à la Commission des Ecoles Catholiques de Montreal, est décédé a sa demeure, samedi, Je 28 courant, à l\u2019âge de 69 ans, à la suite d\u2019une longue maladie.Après avoir enseigné et agi comme assistant-principal dans différentes écoles, M.Nepveu était principal de l\u2019école Olier depuis vingt ans, au moment de sa retraite, il avait été président.de l\u2019Association des Principaux de langue française et avait reçu !a décoration de Commandeur de l'Ordre du Mérite scolaire.Outre son épouse, née Flo-restine Lalonde, il laisse dans le deuil ses neuf enfants : Paul-Aimé- Mariette (Mme Lionel Rodrigue) Gérard.Germain, Estelle (Mme Georges Bilodeau) Alberte (Mme Frank Nutley) Jean-Gaude, Louis-G.et Jeannine ; ses gendres : M.Lionel Rodrigue, Me Georges Bilodeau et M.Frank Nutley ; ses brus : Mme Paul-A.Nepveu (Lucille Lauzon), Mme Gérard Nepveu (Andrée Guyot), Mme Germain Nepveu «Aline Legault), Mme Jean-Claude Nepveu (Jeanne-d\u2019Arc Legault), Mme Louis-G.Nepveu (Béatrice Moisan) ainsi que plusieurs petits-enfants.La dépouille mortelle est exposée au 1415 est, rue Fleury.Les funérailles auront lieu mercredi, le 1er août, à 9 h.a.m,, en l\u2019église des Saints-Martyrs-Canadiens, à l'angle des rues Sauriol et Parthenais.L'inhumation aura lieu au cimetière de la Côte-des-Neiges, MAJOR LUCIEN COTE Le major Lucien Côté, bien connu dans le monde des affaires.est décédé samedi à l'Hôpital Notre-Dame, après une brève maladie.Il était âgé de 62 ans.Le major Côté était directeur de la maison de courtage Morgan, Ostiguy.Hudon, Limitée, et avait auparavant passé plusieurs années à la Commission des Affaires municipales de la Province.Il était à Montréal depuis environ une quinzaine d\u2019années et résidant de la Côte-des-Neiges.Durant la deuxième guerre mondiale, le major Côté servit comme officier d\u2019état-major, et commandant de la Citadelle de Québec.Lui survivent son épouse, Mme Marie-Paul Côté, une fille Monique (Mme Guy Piquette), deux garçons, Gilles et Bernard.une soeur, Olivette (Mme Euclide Faucher), un frère Maurice et trois petits-enfants.La dépouille mortelle est exposée aux salons Deslauriers, a Côte-des-Neiges, jusqu'à lundi soir, après quoi, elle sera transportée aux salons Cloutier, rue Marguerite - Bourgeois, à Québec.Le service sera chanté jeudi à 9 heures A.M.à l'église St-Sacrement et l'inhumation se fera au cimetière de Sillery.M.V.M.DRURY M.Victor Montague Drury, industriel, père du député libéral de St-Antoine-Westmount a Ottawa, est décédé samedi à l\u2019hôpital Ross Memorial a l'âge de 78 ans.Les funérailles auront lieu dans l'intimité.M.Drury, né à Québec en 1884.était fils du major-général C.W.Drury.Il avait fait ses études a l'université Queen\u2019s de Kingston, avant de travailler au service de la Banque de Montréal, puis du Montreal Trust et enfin de la Royal Securities Corporation.En 1911, il épousa Mlle Pansy Mills.En 1924.il fondait sa propre entreprise.Drury and Co.pour être ensuite, de 1937 à 1953, président de la Canadian Car and Foundry.Il participa à la direction d'un grand nombre d\u2019entreprises.Il laisse dans le deuil sa femme, sa fille Diana 'Mme Frank Norris), ses deux fils.Charles Mills et Chipman Ha-zen.ainsi qu'une soeur, Mme A.Languedoc.L'art ne constitue pas une puissance, il n'est qu\u2019une consolation.Thomas MANN, \"L\u2019artiste et la société\u201d.avife de ARRIN (Rodolphe) \u2014 A Montréal, le CHAPDELAINE 'Joseph Eusebe» 29 juillet 1962.à l\u2019âge de 86 ans est décédé Kodolphe Anna, epoux de feu Olivine Touchette.demeurant à 2026 Moreau.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er août.Le convoi funèbre partira ries salons T.Sansregret Liée.3191 rue Ontario pour ,se rendre a l\u2019église Nativité d\u2019Uoehelaga, ou le service sera célébré à 9 h , et de là, au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Montréal, le 29 juillet 1962, à l\u2019âge de 64 ans.est décédé Joseph Eusobe ('hapdelaine.pensionnaire des usines Angus, époux en 1res noces de Annonciane Paiement, et en 2es noces de Irène Bedard, demeurant a 5449, rue Lafond.La dépouille mortelle est exposée au salon J.-A.Guilbault 5359, lie avenue.Rosemont Avis des funérailles plus tard.BEAUDRY (Pauli \u2014 Accidentellement à Ville Mont Royal, le 2ti juillet i 1962, à Page de 30 ans est décédé j Paul Beaudry, fils de feu Narcisse W\u2019hytford Beaudry et d\u2019Albertinej Carrière Les funérailles auront lieu mercredi le 1er août Le convoi funèbre partira des salons J R.Deslauriers Liée 5650, chemin Côte-des-Neiwes à 9 h.45, pour se rendre à l'église St-Joseph de Mont-Royal, ou ie service sera célébré à 10 hrs, et de là au cimetière de la Côte-des-Nei-\t_____ ges, lieu de la sépulture Parents1 et anus sont priés d\u2019y assister sans CHARTRAND (Viannevi CHAPUT -Maria) \u2014 A Montreal, le 28 Juillet 1962, a l'age de 7tt ans, est décédée Mme veuve Cyrile Chaput, née Maria Cloutier, demeurant au 8858 Foui her, Les funérailles auront lieu mardi, le .\u2018Il courant.Le convoi funèbre partira des salons Bonnier Duclos A Bonnier, 3503 rue Papineau à 9 h 15 pour se rendre à l\u2019église St-Alphonse d\u2019Youville, où le service sera célébré à 10 h .et rie la.au cimetière de U Côte-des Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.autre invitation.Acciilen- BEAUDETTE «Alice) \u2014 A Montréal, le 29 Juillet 1962 à l'âge de 71 ans, est décédée Mme veuve Zotique Beaudette, née Alice Abel, demeurant a 5292, 4ième Ave Rosemont.Les funérailles auront lieu jeudi, le 2 août.Le convoi funèbre partira des salons Adolphe Lemay Inc.» 25 rue Laurier est, à 8 hrs, pour se rendre à l'église ! Ste-Phllomène de Rosemont, ou le i service sera célébré a 8 hrs 30, et ! de la au cimetière de l\u2019Est, lieu i de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre COMTOIS (Maria) invitation.tellement à Montréal, le 29 juillet 1962 a l'àge rie 45 ans est décédé Vianney Chartrand, epoux de Noël-la Massé, demeurant a 849 rue de Boucherville.Les funérailles auront heu jeudi le 2 août Le convoi funèbre partira des salons Adolphe Lemav Inc , 505 rue de Boucherville à 8 hres 45 pour se rendre à l\u2019église St François d'Assise ou le service sera célébré à 9 hres et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.BEAUPRE (Berthei \u2014 A Montréal, le 28 juillet 1962 a l\u2019àge de 57 ans est décédée Mlle Berthe Beaupré fille de feu Maxime Beaupré et de feu Edouardina Théroux.6240, 24e Avenue, Rosemont.Les funérailles auront lieu mardi le 31 courant Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltée, 4440, 25e Avenue, Rosemont anqie Beaubien à 7.45 hrs pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-du-Foyer où le service sera célébré à H hrs et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.BELAIR -Eva) \u2014 A Montréal, le 29 juillet 1962, à l'àge de 74 ans, est décédée Eva Brisson, épouse de feu Léonide Belair.ex-constable de la Cité de Montreal, demeurant à 232 St-Zotique Est.Les funérailles au ront lieu mercredi Je 1er août.Le convoi funèbre partira des salons J S Vallée Ltée.4821 rue St Hubert, à 8 h.30 pour se rendre à l\u2019église St Jean-de-la-Croix ou le service sera célébré à 9 h.et de la au cime tière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parent» et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BELANGER Gérard) \u2014 A Ville Mont-Royal, le 28 juillet 1962, à l'âge de 53 ans, est décédé le Docteur Gé Tard Bélanger, epoux de Thérèse Bélanger, pere de François, Nicole et Denise.Los funérailles auront lieu mercredi le 1er août.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers Ltée 5450, chemin Côte-des-Neiges à 8 hrs 40, pour se rendre a l\u2019eglise St-Joseph de Mont-Royal, ou le service sera célébré à 9 hrs et de la au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation Ralliement angle Beverley et Boul.Laird a 8 50 hres.A Longueuil.le 27 juillet 1962.à l\u2019âge de 67 ans, est décédee Mme Achille Comtois, nee Maria Lavoie, demeurant à 160 rue Caroline, Longueuil.Les funérailles auront lieu mardi le 31 courant Le convoi funèbre partira des salons Jos Pitre Inc., 48 rue St-Charles Ouest, à 8 h.45 pour se rendre à l\u2019église St Antoine ou le service sera célébré À 9 h.et de là au cimetière de Ste-Julie, comté de Verchères, lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invi tation.FORTIER (Pierre) \u2014 A Montreal, le 29 Juillet 1962.à l\u2019àge de 86 uns.est décédé Pierre Fortier, époux de Jeanne Frenette, demeurant à 5933, 1ère Av .Rosemont Le» fu Dérailles auront heu mercredi le 1er août Le convoi funèbre partira des salons Victor Dubois Enrg., 1 750, rue Amherst, à 7 h.30, 'pour se rendre à l\u2019église St Marc «le Rosemont, ou h* service sera célébré à K h .et de là au cimetière de lu Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GAGNIER (Joseph) A Montreal, le 29 juillet 1962, à l'âge de 76 ans 8 mois, est décédé Joseph Gugnier, éooux mi Lrea noces de Uexina Prud\u2019homme et en 2es noces de Eva Charbonneau, demeurant à 5838 Ëadie.Les funérailles auront lieu jeudi le 2 août Le convoi funèbre partira des salons Urge! Bourgie Liée 4259, boulevard Monk à 8 h.45.pour se rendre a l\u2019église St-Paul ou ie service sera- célébré a 9 h., et de là au cimetière de Ste-Philomène, lieu rie la sépulture Parents et amis sont priés d'y as sister sans autre invitation.MORIN (Auguste) \u2014 A Pincourt, le 28 Juillet 1962.a l\u2019âge de 77 ans.est décédé M Auguste Morin, époux de1 Rose-Alma Guernon, demeurant a 4103 Mentana.Le» funérailles au ront lieu mardi le 31 courant.Le! convoi funèbre partira des salons Georges Godin 518, rue Rachel est à 7 h.45, pour se rendre a l\u2019église St Jean Baptiste ou le service sera célébré a 8 h , et «le là au cime tière de la Côte-des Neigea, lieu de la sepulture Parents et anus sont priés d'y assister sans autre invita turn.NEPVEU 'Eugene* \u2014 A Montréal, le 28 jui11**\u2019 1962, à l'àge rie 69 ans.est décède Eugène Nepveu.epoux de Florestine Lalonde, demeurant a 9955 Haine lin Les funérailles auront lieu mercredi le 1er août.Le convoi funèbre partira des salons Roland Binon Inc., 1415 ru© Fleury Est, à 8 h.45 pour se rendre a l'eglise des Saints Martyrs-Canadiens, ou le service sera célébré à 9 h.et de la au cimetière de la Côte-des Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.GARIEPY 'Georgiann*) - A Montréal, le 27 juillet 1962 a l\u2019âge de 82 ans 5 mois, est décédée Georgianna La mothe, épouse de feu Alphonse Ga-riépy, demeurant à 6873 Delaroche Les funérailles auront lieu mardi le 31 courant Le convoi funèbre partira des salons J.S.Vallée Ltée, 4462, rue St-Denis à 8 hres 30 pour se rendre à l'église St-Arsène ou le service sera célébré a 9 hres et de là au cimetie- \\ re de St-Vim ent-de-Paui, lieu de la -j sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.PAPINEAU (Rita) \u2014 A Jonquière.le 28 juillet 1962.a l'àge de 42 ans est décédée Rita Martin, épousé rie Théodore Papineau, demeurant à 1197 rue Legault a St-Hubert.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er août I.e convoi funèbre par tira des salons E.Darche A Fils Inc., 1370 Chemin Chambly, J.Cartier, à 9 h.40 pour se rendre a l\u2019église rie St-Hubert, ou le service sera célébré a 10 h et de la au cime tière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont Pries d\u2019y assister sans autre invitation.VALIQUET \u2014 Mme V Vaîlquef, épouse* de feu le docteur M I Valiquet, est décédée subitement a Ottawa, le 29 Juillet 1962.dans sa «le année.Elle était la mère ti« Mme Valére Goaaet (Lucille), John.Louis, Mme Alee Rohillarri 'Marie) et Guy.l,a dépouillé mortelle est exposee aux salons funéraires Huis© ©t Playfair Service funèbre egllse ,Sic Thérèse, Ottawa, 1er août VANIER Rachel) A Montréal.I* 2.9 Juillet 1962.a l'àge de 81 ans, e.vt décédée Rachel I.Heureux, épou se de Ferdinand Vanier, demeurant à 7192 Henri-Julien, l es funérailles auront lieu mercredi, ie 1er août.Le convoi funèbre partira des suions Rémi Allard.7384 rue St-Denis, à R ii 45 pour se rendre à l'église St ©Cécile où le service sera célébré a 9 h.et de la au cimetière de St-Vincent-de Paul, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, VEZINA (François-Xavier) \u2014 A Montreal, le 27 juillet 1962, a l'àge do 89 ans.est decede M.François Xavier Ve/ina.epoux rte Comme Lèpine, pere de Henri Philippe, Marguerite.François, Alma.Paul, Rose line, Alfred, Yvette, Théodore.Edouard et Thérèse, l es funérailles auront lieu mardi le 31 courant.l,e convoi funèbre partira des salons Georges Vandrlac.4340 rue St-Denis, pour se rendre a l\u2019église Sl'-Jean-Baptiste ou le service sera célébré a 9 h.et de là au cimetière rie U Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GAUDRY-DINI (Paula) \u2014 A Montréal, ie 29 juillet 1962, a l\u2019âge de 81 ans, est décéder Paula Dini, épousé rie feu Tëlesphore Gaudry, demeurant au 6635 Iberville.Les funérailles auront lieu mercredi, le 1er août.Le convoi funèbre partira des salons J.S.Vallée Ltée, 2548 rue Beaubien est 8 h.45 pour se rendre à l\u2019eglise PARENT t Philtas A Montréal, le VILLENEUVE Marcel) A Berthio 26 juillet 1962.à 1 âge de 70 ans 4j\tville, le 29 Juillet 1962, a l'àge de est décédé Philtas Parent.j 33 ans.est décédé Marcel Villeneu- époux d'Adéla Bissonnette, demeu-rant à 6313 Denormanville.Les fu i nératlles auront heu mardi le 31; courant.Le convoi funèbre partira des salons Orner Duquette, 1350 rue Beaubien est, à 8 h.30 pour se rendre à l\u2019église St-Ambroise ou le service sera « ete i St-Marc.ou le service sera célébré| bré a 9 h et de la au cimetière COTE (Lucien) \u2014 A Montréal, le 28 juillet 1962.a Page de 62 ans 7 mois, est décède le Major Lucien Cote, époux de Marie-Paule Côté.Exposé aux salons J.-R Deslauriers Ltée, No 5450 Chemin Côte-des-Neiges, jusqu'à lundi soir 10 hres, La dépouille mortelle sera transportée a Québec et sera ré-exposée mardi matin aux salons Arthur Cloutier, 475 rue Marguerite Bourgeois, Québec Les funérailles auront lieu jeudi le 2 août a l\u2019église St-Sacrement à 9 h., et de là, au cimetière de Sillery i lieu de la sépulture.Parents et) amis sont priés d'y assister sans autre invitation.à 9 h , et de là, au cimetière de lai Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.[ Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.I de la Côte-des-Neiges.lieu de la! sépulture Parents et amis sont\u2019 priés d\u2019y assister sans autre Invitation.ve.fils de Louis Villeneuve et rie A idea Archambeault Les funérailles auront lieu mardi le 31 courant.Le convoi funèbre partira des salons M.Lanoix Berthierville pour vie rendre à l\u2019église de Ber thierville où le service sera célébré à 8 h., et de là au cimetière du même endroit, heu rie la sepul turc.Parents et amis sont priés u\u2019y assister sans autre invitation.CYR (Alfred \u2014 A Montréal, le 30.juillet 1962, à l'àge de 74 ans 7j mois, est décédé Alfred Cyr, époux j de Rosa Lacroix, demeurant a 8292 St-Hubert, et père de Jeanne-d\u2019Arc.Denise et Marie Jacques.Les funérailles auront lieu jeudi le 2 août.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 745, boulevard Crémaiie est à 8 h 30.pour se rendre à l'église Ste-Thèrese-de-l\u2019Enfant-Jésus ou le service sera célèbre à 9 h , et de là au cimetière de Ste-Thérèse-de-Blainville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GOUGEO-N fGédéas) \u2014 A Montréal, PILOTTE Médéric le 29 juillet 1962.à Page de 61 ans.; 28 juillet 1962, = est décédé Gédéas Gougeon, epoux \u2019 en 1ères noces de Marie-Ange Taylor et en 2es noces de Germaine St-Jean, demeurant a 12240 rue Taylor.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er août.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 400 boul.Henri-Bourassa est.à 8 h 30, pour se rendre à l\u2019eglise St-Joseph de Bordeaux où le service sera célèbre a 9 h , et de la au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sepulture Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.- A Montréal, le l\u2019âge de 49 ans.est décédé Médéric Pilotte, fils de feu Georges Pilotte et d\u2019Anna Meu ; nier, demeurant au 2387 Orléans.: Les funérailles auront lieu mardi le 31 courant.Le convoi funèbre partira des salons T Sansregret Ltée.3198 rue Ontario est pour se rendre a l'église St Jean Baptiste de LaSalle, ou le service sera célébré à 8 hrs.et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.VINCENT (Marie \\ Longueuil, In 27 juillet 1962, à l\u2019âge de 73 ans, est décédée Marie Li/otte.épousé de Séraphin \\ incent, demeurant a 1256 Chemin Gentilly.Les funérailles auront lieu mardi le 31 courant Le convoi funèbre partira des salons Jo» Pitre Inc., 68 rue St-Charles Ouest, à 9 h 45 pour .se rendre a l\u2019église St-1* rancois-cJb-Sale.s ou le service .sera célébré à 10 h.et de la au cimetière de Longueuil, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d\u2019y assister «ans autre invitation.BERNARD \u2014 A Duvernay, le 27 juillet 1962, à l'âge de 57 ans,; est décédee Mme veuve Koch Ber-j nard, née Florianne Durand, del rneurant au 755 Auriol, Duvernay.mère de Jean Talon.Les funérailles! auront lieu mardi, le 31 courant Le; convoi funèbre partira des salons Bonnier Duclos & Bonnier, 3503 rue Papineau à 8 h.30 pour se rendre à l\u2019église Jmmaculée-Conception, ou le service! sera célébré à 9 h., et de la.aui cimetière de la Côte des-Neiges, lieu! de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre OENAULT (Henriette) De LANGIS Roger* \u2014 A Montréal, le 29 juillet 1962, a l\u2019âge de 20 ans.est décédé M Roger De Langis.fils de Albert De Langis et de Gabrielle Leclerc, demeurant à 6232, rue De normanville.Les funérailles auront lieu jeudi le 2 août.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.4520, rue St-Denis pour fcc rendre à l'église St Ambroise ou ie service sera célébré, et de la au cimetière, lieu de la sépui turc Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.invitation.A Montréal, BERTHELET (Marie -Jeanne) \u2014 A Montréal, le 30 juillet 1962, à l\u2019àge de 70 ans.est décédée Mlle Marie-Jeanne Berthelet, fille de feu J H.Berthelet et de feu Lisa Gosselin.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er août.Le convoi funèbre partira des salons Roland Bisson Inc.130, rue Henri-Bourassa est à 8 h 45, pour se rendre à l\u2019eglise St Nicolas d\u2019Ahuntsic où le service sera célébré a 9 h., et de la au cimetière du Sault-au-RécoUet, lieu DESCHAMPS (Joseph) le 29 juillet 1962.a l\u2019âge de 68 ans est décédée Mme Armand Denault, nee Henriette Bourassa, demeurant 10626 Laverdure.Les funérailles auront heu jeudi le 2 août.Le con voi funèbre partira des salons Roland Bisson inc.130 rue Henri Bourassa Est à 8 hres 45 pour se rendre à l\u2019église StNicolas d\u2019Ahuntsic ou le service sera célébré a 9 hres et de la aui cimetière de l'Est, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.dt* la sepulture.Parents et amis; sont priés d\u2019y assister sans autre ; invitation.S.v.p.pas de fleurs.A Ste-Anne- HANNAM \u2018Carmen Rita) \u2014 A l'Hôpital Général de Montréal, le 27 juil-| let 1962, dans sa 36e année, e.vt décédee Carmen Normandin, épouse; de Stanley Hannam.La dépouille mortelle est exposee aux salons j funéraires Tees A Co.Inc.Le service a été chanté ce matin,1 a 9 heures, église de l'Ascension.; Westmount.Inhumation au cimetière de la Côte des Neiges.HENRICHON (Anqélinai \u2014 A Mont real, le 28 juillet 1962 a l'âge de 71 ans, est décédée Mme veuve' Napoleon Henrichon.nee Angelina; Bonin, mère rie Mme Eugène Auger (Pauline) et Mme Andre Benoit (Lucille).Les funérailles auront lieu mardi le 81 courant.Le convoi fu nebre partira des saons E Raiotte 3435 rue Hocheiaga, pour se rendre à l\u2019église St Emile, cm le service sera célébré à 8 hrs, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.HUNEAULT Rita) \u2014 A Vile Perrot, le 29 juillet 1962, a l'âge de 52 ans.est décédee Rita .Simard, épouse de Rosario Huneault, demeurant a St-André Avellin.Les funérailles auront lieu mercredi, le 1er août.Le convoi funèbre partira des salons J.S.Vallée Ltée, 107, rue Ste-Anne, Ste-Anne-de-Bellevue à 9 h., pour se rendre a l\u2019église Sie Rose-de-Lima.où le service sera célébré à 9 h.30 ei de là.au cimetière de Ste-Anne-de-Bellevue, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.POITRA5 Joseph-Henri) \u2014 A Ste Thérèse, Co.Terrebonne ie 27 juil-\tm let 1962, à l'àge de 70 ans, est de ^Jx /\tf \\ i CCr.nPpO cede M.Joseph Henri Poitras, ex\t^ Ck_A_.cs employé de Dominion Oilcloth, époux de feu Maria Gariépy, demeu rant à 1788 rue Dorion, à Montreal Les funérailles auront lieu mardi le 31 courant Le convoi funèbre partira des salons JH.Benoit, 2102 rue Fullum, à 8.10 hrs pour se rendre à l\u2019église Ste-Marguerite-Marie, ou le service sera célébré à 8.30 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans aptre invitation.BELANGER \u2014 A l\u2019hApital St Sacre-ment de Québec, le 26 juillet 1962, a M.et Madame William-P.Bélanger, nee Yolande Jalbert, une fille nommée Liane, soeur de Lynn.L EGARE \u2014 A Montréal, le 23 juillet 1962.à l\u2019hôpital Ste_Jeanne-d Arc, à M et Madame Jean Legate, nee Dori* Bourgie.une fille petite soeur à Jean et Hélène.La mère et l\u2019enfant se portent bien.REID Adelina* A Chàteauguay tre, le 29 juillet 1962, a 1\" 83 ans, est décédee Mme veuve Zotique Reid nee Adelina Guérin, demeurant 20 boul.Reld.Les funérailles auront lieu mercredi le 1er août Le convoi funèbre partira des salons J R.Reid A Fils 35 boul.Normand a 9 hres 45 pour se rendre à l'églioe St Joachim de Châteauguay où le service sera célébré a 10 hres et .de.< - Î,9,L*;5 y?\tt\ti*-ïh~\tdee |B 5 iuin 1MÎ2.et une pour Mme St-Jude ou le service sera célébré j- , iki\u201ev décédee le 6 iun a 10 hres et de là au cimetiere de r'unue miey* oeceaee le e jum 106-.la Côte-des-Neiges.lieu de la sépui- _____________________________________ \u2022 ture Parents et amis sont priés d\u2019yi assister sans autre invitation.A Laprairie.le 28 juillet 1962.à Lace de 61 ans.est décédé Joseph Leduc, epoux de feu Thérèse Guérin, demeurant au; 18 ave Lamarche, Côte Ste-Catheri-j ne.Les funérailles auront lieu mar-i di.le 31 courant.Le convoi funèbre partira des .salons Urgel Bourgie Ltée, 223 rue St Jacques- Laprairie,\t- à 9 hrs 30.pour se rendre e l egli TRUDEAU (Annai \u2014 A \u2018De-Julie de se paroissiale de Côle-Ste-Catherine.Verchères.le 28 juillet 1962, a Page mercredi le 1er août Le convoi] funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 745 rue Crémaiie est, à 9 hrs 15, pour se rendre à l\u2019église St-Alphonse p, >onnes ont travaille pondant plusieurs heures pour libérer les voyageurs emprisonnes dans les trois \"agons derailiés d'un train de la \u201cPennsylvania F»ailroads .Les voyageurs formaient un groupe qui devait assister a une joute de baseball entre les \u201cPhillies et les \u201cPirates\u201d de Pittsburgh.Le bilan de l'accident se chiffre à 19 morts et près de 116 blessés.Le fuhrer-rarr.aipcheux y-O Un contrat de $127 millions OTTAWA.(PCf) \u2014 l.e Royaume uni a signé aujourd\u2019hui un contrat de $127.700,000 avec le Canada en vue de l\u2019achat de 24,000,000 de livres d\u2019uranium sur une période s\u2019étendant jusqu\u2019au début des années 1970.Le contrat a été signé par le ministre du Commerce.M.tlees.au nom de Kldorado Mining and Refining Limited of Canada, une compagnie de la couronne, et pur sir Roger Ma-kins, président de la Commission de l\u2019énergie atomique pointe Royaume-Uni, à lu suite d\u2019entretiens tenus en fin de semaine \u201cCe contrat donnera suite aux lettres échangées entre les deux organismes au printemps de 1957,\u2019\u2019 déclare le communique conjoint.La Grande-Bretagne paye un prix de base de $5.03 la livre au beu des S8 d'abord envisagés.Toutefois, ce prix s\u2019accroîtra en vertu d'une disposition pie-voyant des primes et des frais payables par la Grande-Brcta-I tour délais dans les livrai sons.Le communiqué déclare que le contrat aura pour effet de prolonger la durée des operations des producteurs canadiens d\u2019uranium d\u2019environ 16 mois et deux tiers de plus que la Le cardinal Coussa est décédé CITE DU VATICAN\u2019. sa capacité actuelle de production.Encore là, cette expansion de $36,000,000 fournira du travail a deux cents autres personnes.En somme, ta Côte nord sera presque immunisée contre le chômage qui même aujourd'hui ne se fait pas sentir de façon aigue.La plupart des gens sans emploi sont ceux qui viennent dos autres régions pour se trouver du travail dans ee petit \u201cKlondike\u201d.Le premier ministre Le premier ministre, accompagné de quatre membres tie son cabinet, a passé deux jours dans la ville qui célèbre son 25ème anniversaire.Au cours de la plupart des discours qu\u2019il a prononcé, il a parlé de sa désormais célèbre \"politique de grandeur\u201d.Mais il a aussi parlé de routes.Dans cette région, où les L'intégration agricole européenne inquiète les pays du Commonwealth D\u2019après PA, AFP, Reuter.\u2014 Le premier ministre du Canada.M.Diefenbaker, pourrait être invite a se joindre aux premiers ministres de l\u2019Australie et de la Nouvelle-Zélande.à Londres, à ta mi-septembre.pour des entretiens sur la perte de marchés que pourrait occasionner pour les trois pays l\u2019adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun européen.Le premier ministre de Nouvel;-,-Zelande, M.Holyoake, a déclaré aujourd'hui qu'il s\u2019était entendu avec M Menzies, premier ministre d\u2019Australie.Ira 19 morts, ferroviaire: 116 blessés STKLLTÛN.a part que a déclaré pour sa pari que devant l'aveu de l'accusé il n'avait plus qu'a demander punition sans faire d'autres commentaires \"Si c'était des invididus qui étaient a la barre, la peine maximum pourrai! être de 14 ans de pénitencier.H est par ailleurs évident qu une compagnie doit agir par le truchement d individus et qu elle ne peut se retrouver partout dans la personne rie ses administrateurs Et c'est pourquoi selon notre prétention elle doit être punie pour les gestes des subordonnés \"Dans ce cas-ci.notes le remboursement et le congédiement des deux employés en faute, nous croyons que l'amende minimum doit être au moins éga le a la somme dont le gouvernement a été fruste \"Et considérant que c'est la compagnie en fait qui a tx-néfi cié de l'argent payé en trop, nous réclamons une amende de $15.000.Jugement L Coupable >laidon ckmc irfft'n vuupri* ni* e Blam apres avoir délibéré une trentaine de minutes revint en Cour pour imposer effectivement ce que réclamait Me Desjardins qu assistait Me Conrad Pronoveau.représentant du ministère public pour le district de Labelle.et faire remarquer qu'il prenait en considération lotîtes les circons tances rie cette affaire Et plus particulièrement la nature du délit effectivement commis par des subordonnes Le fait que la compagnie avait déjà été acquittée, qu'elle avail entièrement rembourse et que > \u2022 ' a ¦\tmürc mi isation du genre ïamais portée contre elle c'est en vue de gagner l'appui de la Fédération de France que M Khider s'est rendu a Paris-hier.Sa mission avait d'abord c ommence à Algei Dans cette v ille, il a eu un entretien avec Belkacern Krim.le chet kabyle qui est.avec Boudiaf.l'adversaire le plus irréductible de Ben Bella.Cette rencontre ne semble pas avoir modifié le litige pour la peine Khidder s'est, rendu ensuite à Paris où il est arrivé hier en affirmant .\u201cNous avons de cidé que le Bureau politique (de Tletncen) s'installerait a Alger vers le milieu de la semaine Khidder a annoncé qu\u2019il venait prendre contact avec la Fédération de France du FLN Plusieurs centaines de mille Algériens vivent encore en France.Belkac-em Krim s est maintenant installe à Tt/i Ouzou dans la Kabyhe.avec l\u2019intention arrêtée d'utiliser sa willaya lit pour freiner l\u2019expansion des benbellistes Ce bref a été refuse Il en a alors tout simplement appelé de cette décision.Et comme dans le cas precedent on attend le verdict du tribunal d'appel BAIE-COMEAU SUITE DE LA PAGE 1 Perception Fn général le premier ministre et ses collègues ont été bien reçus dans ce pays colonisé par des Américains ei où la plupart des décisions concernant l'économie de la région sont prises dans des bureaux de Wall Street, a New York Seul un petit fait a peut-être enuuye le premier ministre Sur presque tous les édifices où M Lesage a été accueilli, quatre drapeaux flottaient des drapeaux américains anglais, ca nadit-ns-anglais et québécois sauf a un endroit où le fleur-delysé était entouré de l'Union Jack et du drapeau américain En somme cette région est prospéré Le coût rie la vie est légèrement pins élevé qu'ail-leurs mais- les salaires semblent bien meilleurs 11 y a quelques années, presque tou! a Baie-Comeau appartenait a la North Shore.Aujourd'hui la compagnie délaisse la plupart des maisons et édifices publics qu elle a construits, il lui reste encore les compagnies de navigation.l'usine ri aluminium, son usine de papier, le barrage.lie Comme I a dit le premier maire de la localité: dans 25 ans Baie-Comeau comptera probablement lOO.noo habitants el sera une des régions les plus prospères do pays muniste ontarien vendredi, a af firme qu'il appuyait la Voix des Femmes ainsi que d'autres mou vements pacifistes \"où se sont infiltrés des éléments communistes\".4 visiteurs appréhendés à Moscou PARIS.AFP, Reuter.s t \u2014 Quatre médecins qui avaient participé au congres mondial du cancer a Moscou et qui avaient pris place à bord d\u2019un Tupolev pour revenir à Paris, ont été ramenés dans la tapi taie soviétique parce qu'ils avaient pris des photographies depuis les hublots de Tappn reil Suivant les autorités, le capi tame de 1 avion ordonna a l'un des médecins de lui remettre les pellicules, niais celui-ci re fusa, comme il avait refuse d'obéit aux hôtesses de l'air qui avaient précédemment fait remarquer aux voyageurs qu\u2019il était interdit de.photographier le territoire soviétique.Le capitaine lit alors virer l'avion, fit descendre les quatre médecins à Moscou et repartit de nouveau pour Paris, oit il arriva huit heures plus tard Les victimes de cet incident sont le professeur italien Giovanni Miioni.les professeurs Berg et Pierson du centre anti-cancéreux de Nancy et un médecin japonais.Les quatre médecins ont été relâchés quelques heures plus tard et ont regagne Paris à bord de la Caravelle d'Air France.Le danger, a-t-il expliqué, c'est que les communistes pren nent le contrôle de ces motive ment s et modifient leurs objec tifs en les calquant sur les leurs.\" Etapes Il a ajouté que les objectifs principaux du parti communiste visent d abord a écarter les armes nucléaires du territoire i anadien, puis d'exiger le retrait de l\u2019OTAN et de NORAD et de mettre un terme aux in vestissements américains au Canada pour obtenir, éventuel lement, la neutralité du pays dans la guerre froide.Bien qu'il n'ait pas de preuve concrète pouvant déterminer qu'il ait été en contact avec la Gendarmerie royale pendant in ans et demi, MacDonald a affirme qu'il avait touché des sommes mensuelles rie $150 à s 180 pour les rapports qu'il du lui avoir fournis au cours ries dernières années Il a ajoute que les communistes ont appuyé la plupart des candidats néo-démocrates an cours des dernières élections générales mais qu\u2019ils se .sont opposés au depute réélu de Port Vrthur.M.Douglas Fi^hei ppm iâBELIe n L VOTRE CHOIX i kÈtùmim d'une beaufe lemarquablf -k Monde Perse Noir (Joint) uni ou garni de vison noir ¦K 0 Musqué h (teint m peaux descendues connct Employé» dei tou li Quant leur ca; tribunaux I n premier fia lement par ry mais la Cou U* «ic cette dec Quant au sec le employe?, rs devant les etc acquitte juge 1 rabou ne en a appc- îiairtte ton ài LE CARDINAL SUITE DE LA PAGE 1 son ordination, il fut au Liban où lui lut la direction du seolas son ordre De retour a Rome, en 19.10.le pt re Cotis a fut nommé assesseur de la Congrégation de 1 Eglt>e orientale, en 1953 II fut consacré archevêque en 1901 II devint cardinal lors du consistoire secret du 19 mars 1962 Avec la disparititon du tardi - a.le Sacré-Collège ne plus que 85 membres.Italiens «b- ' -5r V.¦ vr«.y .- VALEUR dernier garmtu ¦v-, -wgm garni vison / DE S800 VOTRE CHOIX nai Cou compte dont 29 C est le meilleur temps 0 acheter votre manie fourrure de vos rêves chez LABELLE .vous avez le choix des plus beaux modèles d'avant saison et vous benet :iez des bas pnx de >5 vente d ete le ¦ Mc Jean-Pai orne » notre if t: r »»*n d on bref ûe p ardinal a re îbunal Omis \"ohihiîmn.6570, rue ST-HUBERT près Beaubien mm oVjfc MR qn Voici ce dont vous bénéficier en plus: \u2022\tGARANTIE DE PLEINE SATISFACTION ou REMBOURSEMENT INTEGRAL \u2022\tCONDITIONS DE PAIEMENT FACHES \u2022\tMISE DE COTE jusqu.» LIVRAISON REOUISE \u2022\tSTATIONNEMENT GRATUIT près des DEUX MAGASINS 408, STE CATHERINE près St-Denis » BUREAUX ET REDACTION VI.9-4711 / LIVRAISON A DOMICILE VI.9-II38 LA PRESSE MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962 ~ 78e ANNEE - No 240 1 * LE DIRECTEUR ADRIEN ROBERT A DECIDE DE DIRIGER PERSONNELLEMENT l'enquête sur l'important.vol perpétré a la bijouterie .1.H Morrison, au 2385 est, rue Ste-Catherine, dans la nuit de M.Robert ass la direction d par Martin PRONOVOST En apprenant le vol de plus rie $20,000 rie bi.joux 'le troisième en huit moisi a la bijouterie .1 H, Morrison, 2385 est, rue Ste-Catherine, la directeur de la police de Montréal a décidé rie diriger personnellement l'enquête de ses limiers.M.J.-Ad ien Robert s'e,st lui-même rendu sur les lieux accompagne du chef-inspecteur William Fitzpatrick et du lieutenant.Steeves Sawchuck.Au représentant de LA PRESSE! M.Robert a déclaré : \u201cSoyez assuré que nous tenterons l\u2019impossible pour éclaircir ces vols et pour mettre fin a ces attaques contre M.Morrison et les autres\".Les constatations du chef Robert sur les lieux semblent l'avoir piqué au vif.Sa figure se crispait en constatant que le ou les voleurs ont pu réussir ce délit, a la vue des passants et des autos-patrouilles, en pleine rue Ste-Catherine.11 a fallu plusieurs heures de travail aux malfaiteurs pour scier un cadenas a une premiere porte en fer forge fixée dans la ligne de démarcation du trottoir et pour percer plusieurs trous à J\u2019aide d\u2019une foreuse, dans les deux serrures de la porte principale de l'établissement.Apres avoir raflé montres, bagues, caméras et différents bijoux, les bandits ont replace la porte de fer et ont même remplacé le cadenas afin de ne pas eveiller les soupçons de la police.C'est la troisième fois en huit mois que M, Morrison esi la victime de blés.vols considéra- Deux vols de $5,000 lin bandit armé, non masqué, a perpétré un vol de $5,000 ce matin vers 10 h.30, a la succursale 2890 de ia Banque Canadienne Nationale, rue Masson, a Montréal.L'individu, que ia Sûreté municipale poursuit encore, s\u2019est présenté calmement à la banque, une serviette sous le bras, a pointé un revolver vers un caissier en demandant de lui remettre le plus d\u2019argent possible.puis il s'est enfui seul, à pied.Il appert que les autres employés de la banque n\u2019ont pas été témoins de cet incident.Vers deux heures cet après-midi, un bandit portant des verres fumés, s'est présenté à une succursale de la banque Royale du Canada, 155 ouest, rue Craig, et a forcé le caissier à lui remettre un montant évalué a $5,000: le suspect, un homme dans la vingtaine, était, armé d\u2019un revolver avec lequel il menaça l\u2019employé de la banque.&V Æl/mt&r » .\u2014- Fc ANSCOCHROME et EKTACHROME diapositives Service : 24 heures VI.5-7251 Cueillette et Livraison KODACOLOR Service : 3 jours Un voleur assomme la gérante d'une banque SERVICE de 15 MINUTES STE-FLORE.(J.-MP) Deux bandits armés de revolver et la tête recouverte d\u2019une cagoule ont commis un hold-up ce matin à la succursale de la Banque Canadienne Nations le de Ste-Flore.et ont blessé la gérante, Mme Albert Belanger Selon un porte-parole de la banque, Mme Bélanger, qui est âgée de 53 ans, se trouvait seule dans l\u2019etablissement au moment du vol; les deux apaches se sont présentés à la caisse et.revolver au1 poing, ont somme la gérante de leur remettre tout l'argent dont elle disposait.Comme cette dernière ne se 40 morts violentes dans la province 19 sur la route Une autre fin de semaine des plus tragiques vient de se terminer : on déplore 40 pertes de vie dans le Québec.Encore une fois, la route vient en tète avec 19 victimes.La pire tragédie est survenue à Nicolet où trois personnes ont été tuees dans la collision de deux autos.De son côté, l\u2019onde a fait 14 victimes.Quatre personnes sont mortes électrocutées : trois hommes ont perdu la vie du même ACCIDENTS DE IA ROUTE coup lorsque l\u2019antenne de radio-amateur qu\u2019ils tentaient de poser est tombée sur un fil électrique de 6,000 volts a Châteauguay-Bassin.Parmi les trois pertes de vie dans des accidents divers, on compte un jeune parachutiste qui fut tué lorsque son parachute a refusé de s\u2019ouvrir, en effectuant un saut de 5,500 pieds a St-François-du-Lac, samedi à dimanche.Certains incidents qui se sont, produits lors de ce vol et dans les premières constatations de la police semblent avoir déplu au chef de la police de Montréal.Photo LA PKESSE urne lui-même une enquête 1.ne première fois, quelques jours avant la période des fêtes, des malfaiteurs avaient réussi à pénétrer dans son établissement en perçant un trou dans le mur de l\u2019épicerie voisine Le 13 juillet dernier, des bandits armés ont soulagé la bijouterie de $35.000 de bijoux après avoir ligoté les employés.Hier soir, vers 10 h.30, en revenant de son chalet d\u2019été, M.Morrison n'en croyait pas ses yeux en constatant qu'il venait d\u2019etre dévalise line troisième fois.Le chef Robert a assuré ce bijoutier malchanceux que ses efforts se concentreront sur ce vol d\u2019envergure jusqu'à ce qu\u2019il soit éclairci.M.et Mme Rolland Genest, d'âge inconnu, de Gentiliy, ainsi que M.Orner Provencher, de Ste-Marie-de-Blandford, ont été tués dans une collision impliquant deux autos près de Nicolet, samedi soir.Roger Delangis, âgé de 20 ans, domicilié au 5232, rue De-normandville, est mort à l\u2019hôpital Notre - Dame, quelques heures après avoir été blessé dans une collision à l\u2019angle du bold.St-Joseph et de la rue St-Hubert.* * * Mme Athanase Biron, âgee de 61 ans, demeurant au 4180, rue lloihelaga, a été tuée dans une collision de trois automobiles sur la route No 9, près de St-Hyacinthe, samedi matin.» * * M.Léopold Boudreau, âgé de 34 ans, du 762, boul.Industriel, a Joliette, est mort lorsqu\u2019un camion et une auto sont venus en collision sur le boul.Métropolitain a la hauteur de la rue Viau, à St-Léonard de-Port-Maurice, samedi matin, * * * Mme Germaine-Clara Mayers, âgée de 29 ans, demeurant au Lac Guindon.a perdu la vie lorsque son auto a quitté la route pour aller s\u2019arrêter sur une cabane, à Piedmont, * * + Roger Lauion, âgé de 25 ans, du 118, rue Montigny, à St-Jé-rôme, a été tué lorsque son auto a capoté sur la route no il.dans la Côte a Marcotte, dans le village de Lafontaine.*\t*\t* M.et Mme Georges Pineault, âgés respectivement de 57 et 61 ans, de Matane, ont été tués dans une collision de deux automobiles, à St-Fabien, comté de Rimouski.?\t*\t* Carole Arsenault, âgée de 5 ans, de Baie Comeau.a été mortellement blessée par une automobile près de chez elle.Marie-France Alain, âgee rie trois ans.de St-Basile, est morte a l\u2019hôpital quelques heures apres avoir été renversée par une automobile.*\t*\t* M.Marcel Dumas, âgé de 34 ans, du Lac Mégantic, est mort dans un hôpital de l\u2019endroit apres avoir été blessé dans une collision.*\t*\t* Roger Dallaire, âge de 6 ans, de St-Félieien, a été tué par une automobile alors qu'il traversait la rue en face de la demeure de ses parents.Voir ACCIDENTS en page 6 Réformer la taxation une tâche difficile! par Raymond MASSE Le comité consultatif que l'administration Drapeau-Saul-nier prie d'étudier notamment les mesures susceptibles d'être prises en vue de tenter d im- Les autos respectent la limite de vitesse par Lucien CHAMPEAU La PP utilise depuis quelques jours le faisceau de ses appareils de radar sur la voie élevée du boul Métropolitain afin de déterminer ia vitesse des autos et camions qui empruntent cette route.Qu'ont donné les premiers prélevés ?Constatation étonnante, c\u2019est que la quasi-totalité des usagers observent les limites de vitesse permise.De fait des 6,889 véhicules que les policiers ont observés, a peine 123 dépassaient les 55 milles a l'heure permis soit 1,78%.L'inspecteur Gérard Houle, après avoir étudié ces résultats, semble en venir a la conclusion que la vitesse tolérée sur cette voie est trop élevée : -\u2022y-iy»*\t\u2022\t-,~'TiTr \u201cJe ne parlerai pas ici d\u2019apparents défauts de construction qui ne relèvent pas de tria juridiction, comme le pavé glissant en cas de pluie ou la faiblesse des garde-fous.Je laisse aux experts le soin de débattre ces points de vue.\u201cComme policier, je dois prendre ia vole telle quelle, et je constate qu\u2019à la vitesse de 55 milles à l'heure, il semble dangereux de s\u2019y aventurer, Nous suggérerons probablement au procureur général de faire réduire la vitesse actuelle de 55 mliles à 45.\u201d L'inspecteur Houle a refusé de faire quelque commentaire que ce soit sur le prolongement de la voie élevée au-delà de la Crèche de la Côte-de-Liesse où l\u2019on installe les mêmes farde-fou en aluminium léger et le même pavage d'asphalte très lisse.La LIGUE réclame le permis métropolitain Explosion rue Clark Une femme a subi des brûlures généralisées par tout le corps, lorsqu'elle a été blessée dans une légère explosion au 2060.rue Clark.Selon la police Mme Rita Smythe, âgée de 54 ans, a ouvert les clés a gaz de son poêle sans l\u2019allumer immédiatement, et quelques instants plus tard elle a fait usage d\u2019une allumette près de son poêle.rendait pas assez rapidement a leur désir et qu\u2019ils craignaient plus de résistance de sa part, ils lui ont asséné un coup rie crosse de revolver derrière la nuque et se sont enfuis avec $1,500 Après avoir été pansée à l'hôpital de Grand-Mere, Mme Bélanger a pu retourner à la maison.A cause des circonstances qui ont entoure ce vol a main armée.la police ne possède qu'une faible description des bandits.Ste-Flore est située a environ cinq milles de Grand-Mère.La Ligue des propriétaires de taxis de Montréal ne partage pas le point de vue de l'administration Drapeau-Saul-nier concernant, la question du permis métropolitain : la Ligue est pour, l\u2019administration D-S est contre.D\u2019après un représentant, du bureau de direction de la Ligue, l\u2019argumentation de l'administration de Montréal, selon laquelle l'accord en vue de l'établissement de permis métropolitains signifierait une augmentation indirecte\" du nombre de permis de taxis, porte à confusion.La Ligue trouve pour le moins curieux que l\u2019administration de Montréal, tout en s'objectant au permis métropolitain pour la raison mentionnée plus haut, se permette d\u2019accorder, par l\u2019adoption d\u2019un simple règlement municipal, le nouveau permis pour les automobiles de louage.Le porte-parole de la Ligue ajoute :\t\u201c.on (l\u2019administration D-S> s'oppose catégoriquement au permis métropolitain, sous prétexte que le nombre est gelé jusqu'au 31 décembre '63, mais on rajoute un nouveau permis pour opérer un commerce similaire venant directement en concurrence avec les taxis et qui conséquemment augmentera directement le nombre de permis\u201d.Outre cette protestation vi- sant un point bien particulier, la Ligue fait, remarquer que \u201cce quelle regrette le plus\", c\u2019est de ne pas être consultée, de n'étre mise au courant de rien : et c'est aussi le fait \u201cqu'un seul homme puisse se glorifier d\u2019être le précurseur des nouvelles du taxi, émanant de l\u2019hôtel de ville\u201d.Il sera permis de s'asseoir sur le siege avant du taxi planter a Montréal une nouvelle formule de taxation foncière est a peine créé qu'il est déjà possible de prévoir que non seulement on en parlera longtemps et en maints milieux, mais que les instigateurs du projet n'auront pas la tâche facile Incidemment, sans rendre d\u2019oracles, on peut dès maintenant croire que si les rapports (conclusions de leurs études respectives! que les cinq membres sont appelés à présenter d'ici le premier octobre au comité exécutif municipal sont alors rendus publics, ils alimenteront des discours et des conférences de presse durant la campagne électorale tenue a l'occasion du scrutin fixe au 28 octobre suivant.Pour sa part, M.Lucien Saul-nier, président du comité exécutif, n'a pas tardé à reitérer, la semaine dernière \u2014 le soir où il a annoncé officiellement la création du comité consultatif \u2014 que l\u2019initiative prise par l\u2019administration qu\u2019il préside n'est pas dictée par l\u2019opportunisme électoral.De toute évidence, des adversaires feront entendre un autre son de cloche et interpréteront différemment le geste de l\u2019administration (Un autre point de controverse).Le problème de la taxation foncière, tout comme, entre autres, celui de la construction du métro et celui de la réorganisation du service de la police, sera, semble-t-il, un des principaux points disséqués durant la campagne électorale.Cela, même si les rapports adressés aux administrateurs par les experts ne sont pas rendus publics, comme ce fut le cas lors de la présentation des rapports signés par MM.Gaubiac et Andrew Way, les deux policiers européens consultés par le comité exécutif relativement à la réorganisation du sendee de la police.En l'occurence, la moindre allusion de la part de l'administration a une formule différente pourra devenir le sujet d\u2019une polémique.Puis advenant que l\u2019administration municipale décide ensuite de demander aux Chambres provinciales l\u2019autorisation d\u2019implanter telle ou telle formule, par exemple, une formule révolutionnaire, une formule qui écarterait \"la méthode actuelle de fonder l'estimation des immeubles pour fins de taxation municipale et scolaire sur la notion de valeur reelle\u201d, soit une formule qui ferait que l\u2019estimation des immeubles serait plutôt basée sur \u201cle rendement economique annuel de ces immeubles\u201d, une telle requête ae la part des administrateurs municipaux actuels serait (s\u2019ils sont réélus en octobre! le point saillant du prochain \u201cbill de Montréal\u201d.Une pareille requête ne serait certes pas entérinée en un clin d'oeil par les Chambres Voir TAXATION en page 4 f Wm Le Dr Gérard Boulanger qui, à la fin du mois de mai, a été nommé directeur médical de l\u2019Institut Albert Prévost est décédé subitement samedi le 28 juillet à l'âge de 53 ans.Il a été directeur medical de l'hôpital de la Miséricorde de 1450 à 1959 et il a rempli par la suite plusieurs fonctions à l'Université de Montréal.D'abord assistant professeur d'obstétrique, il devint professeur agréé puis titulaire de la chaire d'obstefrique.C\u2019est definitif : le nouveau règlement concernant le taxi, règlement adopté par le conseil municipal de Montréal le 28 juin dernier, sera amendé de façon à permettre que même s\u2019il est seul, un voyageur puisse prendre place sur la banquette avant, a droite du chauffeur.Le maire Jean Drapeau annonce que cet amendement sera apporté au cours de l\u2019assemblée que le conseil municipal tiendra vers la mi-août De sorte que c\u2019en sera fait du paragraphe qui dit : le détenteur d\u2019un permis de conduire \"ne doit pas permettre à un voyageur d'occuper le siège avant du véhicule, sauf si le siege arriéré est occupé en totalité et, en pareil cas, un seul voyageur peut occuper le siège avant\".M.Drapeau a rappelé que ce paragraphe a été adopté a la suite de recommandations formulées par un bon nombre de personnes, de chauffeurs et de propriétaires de taxis, et également par certains organismes de sécurité qui soulignaient que Le chauffeur de taxi est ___________ traite comme un bandit! | Grand spécial l'endroit le plus dangereux pour une personne, dans un véhicule, est la place à la droite du chauffeur.\"Nous avons pensé bien faire, d'autant plus qu\u2019à New'-York.il est absolument, interdit, en tout temps, de s'asseoir a côté du chauffeur \u201d, a ajouté Me Drapeau, interrogé hier matin au programme \"Le maire vous parle\", a CKAC.\u201cNous en sommes venus à la conclusion qu\u2019il n\u2019y a peut-être pas lieu de maintenir cet article-là qui était adopté de bonne foi, d\u2019ailleurs, à i\u2019unanimité du conseil.Ce n\u2019était donc pas un point de vue strictement personnel, (\u201cétait dans l\u2019intérêt commun.J ai continue de recevoir des lettres et des appels téléphoniques.Il semble qu\u2019un bon nombre de passagers souffrent de certaines maladies ou de certaines infirmités qui les empêchent vraiment de s\u2019asseoir à l'arrière ou qui leur rendent difficile de pénétrpr dans le véhicule pour s'asseoir en arrière.Voir AMENDEMENT en p*ge 6 Examen de la vue Verres de contact L.-A.Betournay, O.D.S.H.Crone, O.D.G.Gaudreau, O.D.OPTOMETRISTES S (f VVTStil VI.2-324T, local 676 Au septième L'Association des employés de l'industrie Ju taxi de Montréal ne prise pas du tout certains articles du nouveau reglement adopté par l'administration D-S.Dans un communique de presse, l'Association affirme que d im- poser une amende minimum de $25 ou un emprisonnement à un chauffeur de taxi qui oublie d'éteindre son enseigne lumineuse lorsque son auto-taxi est occupée, c\u2019est traiter le chauffeur non pas comme quelqu\u2019un CR3 M-.e CLARA DESPAÎIE p-es.librairies Pilon fff f in FcoMnm: ni: s:t.oo Pour l'etudiant, l'homme d'affaires SERVIETTE EN CUIR LISSE SPECIAL! *659 Prix régulier $9.95 \u2022\tRenforce® de support* métallique* \u2022\tSerrure a clef \u2022\tMonture en métal Aytr» be* assortiment de model#* iutqu » ^42.50 u nn ftn*f\ttiVinmatn h t ht m an» / ,}o\t- / >ssc;. en face du garage de ce dernier Voir LE CHAUFFEUR en p.i ENVOY ?Tous les modèles it Sélection de couleurs AUCUNE hausse de prix Noyé identifié KINGSTON. 4/LA PRESSE1, MONTREAL, LUNDI 30 JUILLET 1962 tuant sept personnes.On compte parmi les victimes un jeune couple et leu:o quatre enfants.Dans la ville de Lloyd, dans l\u2019Etat de New York, deux voitures se sont frappées hier faisant six morts et deux blessés.A l'étranger A Calvi, en Corse, la directrice de l'hebdomadaire \u201cLa vie catholique\".Mme Sauve-geot, qui circulait a bord de sa voiture, a été surprise par un incendie de forêt et brûlée vive.A Toulouse, en France, un avion transportant des élèves parachutistes s'est écrasé hier soir près de Gaillac, faisant six morts.A Calcutta, en Inde, dix écoliers de la région de Ganjam, Etat d Orissa, sont morts jeudi dernier apres avoir bu du lait préparé avec de la poudre de lait contaminée.Ce lait avait été distribué dans une école de village.Au Japon, selon les dernières informations, le \u201cTyphon NK 7\" aurait fait 11 morts, 29 blessés et trois personnes disparues.week-end tragique La route, l\u2019air et Tonde ont fait près de 40 victimes dans différents accidents aux Etats-Unis et au Canada, durant la fin de semaine.Le pire des accidents est survenu a Suffolk, en Virginie, lorsqu\u2019une automobile a quitté la route nationale pour plonger dans un marécage, Huit per-4 sonnes ont été tuées tandis que la neuvième, le chauffeur, a pu s\u2019en tirer avec quelques blessures.Un homme, deux de ses enfants et un conducteur d\u2019automobile ont été tués samedi matin près de Flint, au Michigan, lorsque l\u2019homme a brûlé un feu rouge pour venir en collision avec une autre voiture.Un bateau de plaisance de 16 pieds a chaviré dans le lac Maple, au Michigan, samedi soir, entraînant dans la mort quatre personnes dont trois prêtres.Trois résidents rie Calgary ont été tués samedi matin au cours d'une collision entre un train et une automobile à un passage a niveau.Les victimes sont : Ronald Merrit, âgé de 31 ans.sa soeur de 16 ans, Shannon, et Stanley Adams, âgé de 37 ans.Un conducteur d'automobile a perdu la maîtrise de son volant au sud de Toppenish, dans J Etat de Washington, samedi soir.Son véhicule a pris feu après avoir frappé un mur.Un jeune couple et leurs deux enfants ont été brûlés vifs.Une auto volée conduite à plus de 100 milles à l\u2019heure par un adolescent de 17 ans, est entrée en collision avec une autre automobile tuant l'adolescent et trois autres personnes, dont une femme et son enfant.Un avion privé s\u2019est écrasé samedi dans un champ a Car-rolton, en Géorgie, tuant quatre personnes dont un jeune couple et leur enfant.Près de Quesnel, à 230 milles au nord de Vancouver, en Colombie-Britannique, deux véhiculés sont entrés en collision SUITE DE LA PAGE 3 BOUL.METROPOLITAIN : 1 MORT, 2 BLESSES \u2014 Une terrible collision impliquant une automobile et un malaxeur à ciment sur le boul.Métropolitain, a l\u2019Intersection vie la rue Yiau à St-Léonard-de-Port-Maurice, a causé la mort de M.Léopold Boudreau, âgé de 34 ans, domicilié au 762, boul.Industriel, a Joliette.Sous la violence du choc, M.Boudreau a été projeté sur la chaussée et le lourd véhicule, de 40 tonnes, lui est passé sur le corps.Deux autres occupants de l\u2019auto, dont le frère de la victime, ont été transportés à l'hôpital.pliolu LA PRESSE ACCIDENTS SUITE DE LA PAGE 3 Marcel Desfossés ef âgés respecti- MM.Emile Lizotte, vement de 25 et 26 ans, tous deux de Vietoriaville, ont été tués dans une collision entre un camion et une auto entre St-Albert et Ste-Clothilde, comte d'Arthabaska.* * * Emilien Fournier, âge inconnu, de Roquemaure dans la region de l\u2019Abitibi, tué vendredi dans l'embardée de sa voiture près de chez lui.* * * Pierre Maranda, âgé de 7 ans, a été ttic vendredi soir prés de chez lui à Giffard lorsqu\u2019une voiture l'a renversé.* * * Denis Tanguay, âgé de 28 ans, de Ste-Anne-des-Monts a perdu la vie vendredi soir dernier lorsque sa voiture est tombée dans un ravin.VICTIMES DE l ONDE M.Oliva Boivin, âgé de 30 ans.domicilié au 3374, boul.LaSalle, a Verdun, s'est noyé lorsqu\u2019il est tombé de son embarcation dans le lac St-Louis, a Pointe-Cascade.* * * Réjean Labrecque, âgé de 13 ans, s'est noyé hier dans les t aux de la rivière Des Aulnaies, près de Chicoutimi.*\t*\t* Régent Bergeron, âgé de 16 ans, de Shawinigan, s'est noyé dans les eaux du lac Bergeron, à St-Paulin, a quelques milles de Louiseville, hier après-midi.*\t*\t* Denis Cardinal, âgé de 10 ans, de Valley field, s'est noyé lorsque l\u2019auto dans laquelle il prenait place a plongé dans les eaux du canal Bcauharnois.*\t*\t* M.Douglas Wilson, âgé de 27 ans.du 180 Garden Crescent, s'est noyé dans les eaux du lac Blue Sea.M.Wilson était marié depuis deux mois,.La tragédie s'est produite dans la région de Maniwaki.*\t*\t* Denis Masson, âgé de 14 ans.s\u2019est noyé alors qu'il se baignait dans les eaux du lac Saumon, comté de Matapédia.*\t*\t* Jean-Guy Gauthier et Claude Lemieux, âgés respectivement de 18 et 12 ans, tous deux d'Ar-vida, se sont noyés dans les eaux de la rivière Chicoutimi.*\t*\t* Maurice Ouellet, âgé de 23 ans, de Baie Carneau, s'est noyé dans le St-Laurent alors qu'il travaillait\tsur le bord d'un quai.*\t*\t* MM.Jean-Marie Caron, âgé de 34 ans, et Roméo Valcourt, âgé de 20 ans, tous rie St-Mar-celin, comté de Rimouski, se sont noyés lorsque leur automo- VACANCE PAS DE DÉTENTE COMPLÈTE SANS RETOURNEZ CE COUPON directement ou par l'entremise de votre depositaire, quelques jours à l'avance IA COMPAGNIE DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE CASE POSTALE 6041, MONTREAL, P Q.Ve u à 4CC par se ez m exDédier LA PRESSE durant j -e .Canada) eu 50* 'Etats-Un s ençanf a mes ecm NOM ADRESSE jaind't voir» remit» par thtqu» ou mandat postal S V P bile a fait un plongeon dans un ravin pour aller s'arrêter dans les eaux de la rivière Nizette, a 40 milles de Forest ville.*\t*\t* Stanley Bishoski, âgé de 18 ans, de Détroit, est disparu sous les eaux de la rivière la Chaudière, près du pont St-Lambert-de-Lévis.* * * Ronald Larkin, âgé de 20 ans, du 281, avenue Neptune, à Dor-val, s'est noyé a Pointe Claire.Larkin s\u2019était noyé vendredi, mais son corps n'a été repêché qu'hier après-midi.*\t*\t* M.Roland Provençal, âge de 32 ans, de St-Hyaeinthe, s\u2019est noyé dans les eaux d'un lac privé de la Présentation.*\t+\t* ELECTROCUTES MM.Dick Lacourse, âgé de 30 ans, Pat Geary, âgé de 50 ans, et Phil Cleverley, âgé de 35 ans, tous de Châteauguay-Bassin, sont mort:1 électrocutés en tentant de poser une antenne de radio \u201camateur\u201d, samedi.*\t*\t* Guy Drolet, deux ans, dont les parents demeurent au Cap-de-la-Madeleine, est mort électrocuté lorsqu'il a touché à un fil à haute tendon dans un chalet d'eté â Batiscan.ACCIDENTS DIVERS Denis Vanasse, âgé de sept ans, de Wrightville, en banlieue de Hull, a été trouve sans vie dans un coffre a outils, dans la boite d'une camionnette.La police a déclaré que le jeune Denis était mort asphyxié.*\t*\t* Camille Giffard, Agé de 49 ans, de Kénogami.a été décapite lorsqu'il a été écrasé par un wagon de marchandises, dans cette localité située à 120 milles de Québec.*\t*\t* Rood Lodhar, âge- de 23 ans.du 8609, avenue Stewart, a Montréal, s'est tue dimanche lorsque son parachute a refusé de s\u2019ouvrir au moment où il a sauté d\u2019un petit avion d\u2019une hauteur de 5,500 pieds a St-Fran-çois-du-Lac au nord de Sorel.TAXATION se verrait en face d\u2019un autre aspect du grand problème métropolitain montréalais.A moins que ce ne soit l\u2019occasion d\u2019un coup de barre qui devra être donné tôt ou tard.Ainsi, une nouvelle formule de taxation foncière ne naîtrait pas, parait-il, sans certaines difficultés.(Demain : Il faudra faire vite) AMENDEMENT SUITE DE LA PAGE 3 \u201cDans les circonstances, au lieu de commencer a émettre des certificats pour permettre à tel ou tel passager de s'asseoir en avant, nous allons abolir, à la prochaine séance du conseil, cette interdiction\".Faisant allusion à des propos tenus la semaine dernière par des personnes qui disaient redouter que des mesures soient prises pour que la banquette avant des taxis soit telle quelle ne puisse accueillir que le chauffeur, le maire Drapeau a affirmé que l'administration ne songe aucunement à faire dessiner des véhiculés spéciaux pour les taxis.\"Nous n\u2019avons jamais songé, ni directement ni indirectement, à faire fabriquer des autos ou a imposer aux chauffeurs ou aux propriétaires de taxis de faire modifier leurs voitures pour ne faire qu'un siège à une place en avant.Il faut vraiment être rendu dans les sphères de la haut fantaisie pour aller nous prêter des intentions comme celle-là.\u201d LE CHAUFFEUR SUITE DE LA PAGE 3 Selon l'Association, le maire Drapeau se trompe ou est induit.en erreur lorsqu'il déclare que le nouveau règlement est bien accueilli par au moins 75', des intéressés a l\u2019industrie du taxi.\"Les chauffeurs de taxi et les Cinq signaleurs qui nageaient avec Provost au moment de la tragédie, ont tenté de lui porter secours, mais ce dernier, pris de panique, se débattait tellement qu'ils ne pouvaient l'approcher.Un enfant succombe à ses blessures CORNWALL.(PC \u2014 Un garçonnet de huit ans, Terrance McPhee, de Toronto, a succombé samedi dos suites des blessures qu'il avait subies la veille dans un accident de la route survenu a 10 milles a l'est de Cornwall.11 avait pris place dans la voiture conduite par son père, M.Jack McPhee, 3fi ans, qui est entré en collision avec un camion-citerne.M.McPhee a eu une jambe et un bras fracturés et sa fillette, Audrey, âgée de 10 ans, souffre de lacérations et contusions.$400 disparaissent Un porte-monnaie contenant $400, de même que des papiers personnels, ont disparu samedi après-midi de la banquette d'une automobile que l\u2019on avait laissée dans un garage sis a l'angle des rues Dorchester et Plessis.Le tout était la propriété de M.Jacques Mamane, 741, de L'Epée, à Outremont.Chauffards en auto-sport Deux jeunes chauffards rivalisaient de vitesse, chacun au volant d'une aulo sport, hier vers 5 h., quand les agents J.Villeneuve et M.Bertrand, de radio-patrouille les ont pris en chasse.Durant la course, l'agent Villeneuve a tiré deux coups de feu dans leur direction et les a finalement immobilisés a l'intersection de Bishop et Burnside.L\u2019un d'eux, que le lieutenant ftenc Langlois, du poste no 10, a dit se nommer John Griffith, 1458, rue McGill, a tenté de résister à son arrestation.L'agent Villeneuve a dû lui asséner un coup de bâton sur la tête pour finalement le mater.Il l'a ensuite conduit à l'hôpital Général pour coupure au cuir chevelu et l'a amené au poste.Les deux conducteurs ont été écroués en attendant leur comparution en cour ce matin, et leur autos ont été remisées a la fourrière.Durant le fracas, l\u2019agent Villeneuve a perdu son bâton de la police et s'est fait déchirer sa chemise.Hold-up Deux hommes armés de revolvers ont raflé, la nuit dernière.$50 dans la caisse du garage Spur, 9477, boul.Pie IX.\u2014 M.Jean-Paul Brault, 51 ans, 72, rue St-Ferdinand, a relaté à la police qu'il était assis sur un banc du parc du carré Saint-Louis, hier soir, quand il a reçu un coup de bouteille sur la tête et s'est fait voler son porte-monnaie contenant $1,300.La victime a subséquemment été conduite à Saint-Luc pour pansement.Chute d\u2019un 2e étage Un bambin de trois ans et demi a été transporté à l\u2019hôpital Ste-Justine après avoir fait un plongeon d'un deuxième étage, hier midi, au domicile de ses parents au 3775, rue St-Dominique.Le jeune Jacques Dubois, souffre de blessures à la tète.Blessés par des camions Une fillette de trois ans a été blessée par un camion, hier soir, alors qu'elle tentait de traverser la chaussée en face du 4073.rue Hôtel-de-Ville.Le sergent Jean Fiiiatreault, du poste no 17, nous a déclare que Mary Toplicanec, dont les parents demeurent au 4154, rue DeBullion, avait été transportée à l'hôpital Ste-Justine et qu'elle souffrait d'une fracture probable du crâne.Quelques heures plus tôt.soit vers 5 h.25, M.Peter Se-kiotis, âgé de 38 ans, du 2620, rue Théodore, était transporté à l\u2019hôtel-Dieu, souffrant d'une fracture ouverte à une jambe apres avoir été renverse par un camion en face du 4062, rue St-lTI>ain.Victimes de voleurs Des inconnus ont brisé la vitrine du magasin Fmery Exclusive Furs, au 5327 ouest, rue Sherbrooke, et ont raflé une etole de vison.M.Rodrigue Giroux, 575 rue Orner, a également reçu la visite des voleurs.Ces derniers sont entré:, chez lui par la porte arriéré, et se sont emparés de fourrures et de bijoux, le tout évalué a $1,025.Important vol de fourrures La police est présentement à la recherche de deux jeunes hommes et d'une femme qui auraient pénétre en brisant une \\ itre arrière dans le magasin de fourrures Joncas Furs, au 2150, rue de La Montagne.Us ont pris la fuite avec $10,000.Des témoins ont déclaré a la police que les voleurs avaient pris la fuite dans une automobile: une femme était au volant.Le vol a été commis dans la nuit de samedi a dimanche.Trois cagoulards à l\u2019oeuvre Trois cagoulards se sont introduits dans l'édifice Labelle, situé à 209 est, rue Ste-Catheri-ne, à 7 h.hier matin.Les trois cambrioleurs étaient entrés dans la bâtisse par une fenêtre du deuxième plancher.Ils sont ensuite montés jusqu'à Tapper tement du concierge, au 8cme Ayant ligoté M.Apolinaire Se v igny, 50 ans, et son épouse Bernadette, 32 uns, deux d'en tre eux descendirent ensuite au 7ème, pour éventrer le coffre-fort du Modem Self Service Automatic Ltd et le vider des $700 qu\u2019il contenait.L\u2019un des cagoulards, qui était demeuré à l'appartement du concierge a du refaire les liens de ce dernier qui était presque parvenu a se dégager, il a fallu par la suite deux heures à M.Sévigny pour se libérer.Le couple a du être traité à St-Luc pour un choc nerveux et des brûlures infligées en tentant de se défaire de leurs liens.AUTRES FAITS DIVERS en pages 36 et 46 petits propriétaires n\u2019ont jamais reconnu Bernardin Gauthier comme leur porte-parole, mais encore la majorité des gros propriétaires se sont dissociés rie ce personnage\u201d, soutient l\u2019Association, La \u201cmanière dictatoriale\u201d d\u2019imposer le règlement fait dire à l\u2019Association : \u201cQue les policiers de la cité de Montréal courent avec autant de zèle après les bandits qu'en mettent ceux de l'escouade de \"No.de poihe\" pour prendre en défaut les chauffeurs de taxi et les citoyens de Montreal pourront dormir tranquilles !\u201d ASTHME SOULAGE avec ASMYNAL Les CIGARETTES , ASMYNAL soulagent dès les prem èces bouffées, rétablissent la fonction normale respiratoire, diminuent les crises.ASMYNAL se vend aussi en comprimés.Chez votre pharmacien.DE L\u2019ARGENT A LA MINUTE MEME OU VOUS LE DESIREZ! Liquidez rapidement les comptes qui trament! Téléphonez a \"Beneficial\u201d dès aujourd'hui! A la minute ou vous désirez de l\u2019argent, téléphonez a '¦\u2018Beneficial\"! Obtenez ce prêt pour liquider les comptes qui traînent, y compris les achats budgétaires.Ensuite, ne faites qu\u2018un_seul paiement au lieu de plusiers et ayez plus d'argent de reste chaque mois.peut-être même économiserez-vous! \"Le client est roi\u201d chez \"Beneficial\"! \\ Prêts Jusqu\u2019à $1000\u2014Votre prêt peut être garanti par une assurance-vie 30 mois pour rembourser des prêts de plus de $500.24 bureaux bien situés \u2014 «dressez-vous au plus proche?MONTREAL ! Bureaux) \u2022\tChambre !, Oeuueme etage, 1858 Rue Ontario Est (ingle Cartier).\u2022\tChambre III, Edifice Tork.1 500 Rue Sle Catherine, Ouest a l'angle de la rue Guy \u2022\tPremier etage, Edifice Drummond, fl 17 Sle Cithrtne C \u2022\tDeuneme eta?e.3811 Rue Ontario Est.Coin Bcurbonmere \u2022\t?ieme etage.1297 rue Si.Dens angle Ste Catherine Est} \u2022\t376 rue Jean Talon Est angle St.Denis \u2022\tDeuxieme etage, 6787 Rue St.Huberi \u2022\t3102 rue Masson (corn 8ieme Avenue Rosemont i \u2022\t1587 Rue Mu Royal.Est DRUMMONDViLLE\u2014100 Rue Marchand coin de rue Henot: GRANBY\u2014M6 Rue Principale, Deuxieme etage JOLIETTE\u2014511 Rue Manseau îieme etage LACHINE\u20141350 rue Noire Dame au dessus du Marche Dionne L0NGUEUII\u201439-A Rue St Charles.Ouest, 2icme etage SOREL\u201424 Rue Du Roi.Deuxieme etage ST, HYACINTHE\u20141626 Rue Des Cascades ST JEAN \u2014132 Rue Richelieu (au dessus de Woolworth s), ST.JEROME\u2014Deuxieme étage, 26 Rue Legault ST LAURENT\u20142ieme etage.997 Bîvd., Decarie, En Face Du Centre d'Achals Ncrgate SHERBROOKE\u2014Edifice Commentai, Angle Des Rues King et Wellington VALLETFIELD\u2014237-B Rue Victoria, Deuxieme etage VERDUN\u20142iemc etage, 3933 Wellington VICTORIA VILLE\u2014îieme etage, *3 Rue Notre Dame Est VILLE EMARD\u20142886 Rue Joiicoeur.au-dessus du Magasin de Meubles Brouillette tel.LA 6-5931 lei.WE 2-4131 tel.VI 4-8861 tel.LA 5-2565 tel.UN 6-7415 tel CR 4 8291 tel.CR 4-8251 tel.RA 2-4645 tel.LA 6-4948 tel.GR 8-1555 tel.FR 2-3326 tel.PL 3-7448 le!.ME 7 2584 tel.OR 7-2828 tel.RI 3-7901 tel.PR 4-6411 tel.Fl 7-2335 tel.GE 2-4375 tel.RI 7-7571 tel LO 2-2631 tel.FR 3-5450 tel.PO 7-5358 tel.752-4558 .tel.PO 7-53 Texaco Canada ltd «4 ru.pnv * plu» un boni de 17' , rendement des valeurs \tT au#\tPrix\tRend.\tGreat l ake*\t.60\t16\t3 73 Abitibi\t2(io\t4»\t4 44\tInt LUI.\t1 40\t37\t3 78 jtlguma\t1 20\t\t3.15\tlmp Tobacco\tb'7\t13\t5.15 Aluminium\t60\t22\t2 72\tInt Nickel\t1.60\t64\t2 50 Anglo C- Pulp\t2.00\t\t5 26\tJamaica\t.80\t14\t5.71 Argus\t.20\t\t\tMacmillan\t.60\t13\t3.33 Asbestos\t1 20\t31\t3 87\tLaura Se* ord\t.70\t17\t4 12 Atlas ^\u2018eei\t1 25\t\t.î 57\tMasaey-Fer*.\t.40\t11\t3.70 Pell Te.R V Ot!\t2 50\t50\t5.00\tLewi# Bros.\t.60\t7\t8 37 \t1 00\t29\t3 44\tL.owney\t1 0\t29\t3 44 B F Fo rest\t50\t11\t4 54\tM A Paper\t75\t23\t3 26 B C, Phone\t2.20\t49\t4.4H\tM oison A\t.30\t25\t;t 20 Bid* Pro\t1 30\t20\t0.00\tMoi son B\t80\t23\t3 20 CAD Sugar\t60\t24\t2 50\tMont loco\t1 *0\t14\t7.14 « .Cement\t1 00\t26\tA 4\tMont Trust\tl 40\t73\t1 91 Can Ir< n\t1 OO\t19\t5.26\tNoranda\t1.20\t29\t4 13 \u2022\t2 QO\t62\t3.22\tOnt.Steel\t48\t9\t3.33