La presse, 25 janvier 1963, Page(s) corrigée(s)

[" \u2022nvso - *kssi 1V3H1N0W*Q3 sxvhov S3a *xc[3a 4 J/lfiV3NOIVa \u20193*0 sévit présentement sur à peu près toute la surface du globe a causé plus de o.30 morts dans le monde, soit 200 en Europe, 170 en Asie et 160 aux Etats-Unis.Ues régions les plus cruellement éprouvées sont d'une part, les pays qui se trouvent entre l\u2019Atlantique et la mer Noire et qui totalisent à eux seuls 200 morts.Désastres en Europe C\u2019est la désolation en Europe.En de nombreuses régions, on semble avoir quitté le XXe siècle pour retourner au Moyen Age.Les loups ont reparu dans les régions montagneuses de Grèce et d'Italie, et en Angleterre, deux jeunes gens ont échappé à grand-peine à une horde de renards affamés.Le bilan des perles s'allonge comme une lugubre litanie.A Vienne et à Istanbul, l\u2019eau est devenue une rareté.Maints villages sont privés d'électricité en Grèce et en Italie.En URSS, le record de température a été enregistré hier à Verkofansk.Sibérie orientale Le thermomètre est descendu a moins de 35 degrés en Moldavie En Italie, 24 personnes ont perdu la vie.La neige a tombé durant quatre jours consécutifs dans la région de l\u2019Apennin.Quelque 300 villages sont coupés du reste du monde En Yougoslavie, on signale 29 pertes de vie et des rapports radiophoniques annoncent qup la Bulgarie est enterrée sous 39 pouces de neige Les trains sont immobilisés et les réserves rie combustible menacent de s'épuiser.En Grèce, les paysans s'inquiètent pour leurs troupeaux.L'aéroport de Salonique est fermé.Des tourmentes ont fait s\u2019échouer un fréteur libanais et grec dans le port de Novo-rosiisk, sur la mer Noire.Trois personnes ont été gelées à mort dans le village d'Edirne.dans la région de la Thrace en Turquie.A too milles à l'est d'Istam-bui, 1,500 habitations ont été inondées à la suite du débordement d'une rivière.En Grande-Bretagne, il n'a pratiquement pas degelé depuis un mois, fl gèle toujours à Londres, et le brouillard a recouvert la plus grande partie de I'Ile.Le premier ministre Macmillan a décidé de dépêcher des troupes pour aider au ravitaillement en combustible.Enfin, les côtes d'ordinaire ensoleillées d'Espagne ont été frappées par de violentes tempêtes.Quelque 300 personnes sont retenues captives sur un navire en détresse.lit 530 morts dans le monde Croyez-le ou non.'\u2022«»* w iniqii'Wwn WM '¦» ¦ i aiy» uj i.i H'.i,ypwn.«4MV w»r ï;\"~V; .+***** sont jatéi lur lot palm alon qua, prita da paniqua, la lamm* t\u2019mnfuyait.\u2022 CADILLAC, MICHIGAN.(UH) - Salon las autorltit local»», aucun parmi s da mariage n'a tntart il» émis à Cadillac dopul» la dibut d» cafta année.On pans* qu* c'est la froid qui an est la causa, \u2022 WILLIAMS?ORT, OHIO.(PA) - Walter L»wi», d» Williams-port, sa plaignait hier da ca qua sa voitura roulait trop duramant sous la tempiraturo Inférieura à rira.Il cassa da sa plaindra, à l'an croira, quand il découvrit qua l\u2019air d» sas pnaus s'était solidifli snus l'allât du troid.Fait à noter, Williamsport obtint an 1967 I» championnat du mensonge, décerné par I» club das Mmntaun d» Burlington ., Bout.Métropolitain Québec améliorera bientôt ^ le célèbre garde-fou Premier-Montréal de Vincent Prince La Shawinigan Une bataille entre experts Ottawa Le cabinet étudie le\t^ danger d'une impasse 13 OOM1NIOU! ClIFT Sans la G.-B., pas d'unité en Europe WASHINGTON.(PC.AFT, UPI) \u2014 Le président Kennedy a exhorté le président de Gaulle à abandonner ses positions dissidentes et à s\u2019unir à la Grande-Bretagne et aux Etats-Unis pour renforcer l\u2019alliance atlantique jusqu\u2019à ce que le communisme ait perdu de sa force et de son élan.Bien qu\u2019un certain \u201cdésarroi\u2019\u2019 règne actuellement dans le camp communiste, Il contrôle encore plus d\u2019un milliard de personnes, a dit le chef de la Maison blanche.En agissant isolément, ni les Etats-Unis ni l\u2019Europe ne peuvent être assurés d\u2019enrayer l\u2019expansion eom- Voir DE GAULLE en page 2 La grève de Sorel M.René Hamel soumet une proposition Le ministre du Travail, M.René Hamel, a rencontré aujourd'hui, à Montréal, les représentants de la Quebec Iron and Titanium et ceux du Syndicat national des travailleurs du fer et du titanium de Sorel, en vue de mettre fin à une grève de 900 ouvriers qui se prolonge depuis le 28 août.La rencontre a semblé très importante.L'un des négociateurs syndicaux, M.Marcel Pépin, secrétaire-général de la Confédération des syndicats nationaux, est revenu précipitamment d'un voyage à l'extérieur de la province pour participer aux pourparlers.M.Hamel aurait apparemment formulé une proposition de compromis acceptable par les deux parties.Pour sa part, M.Pépin semblait avoir pleine confiance que les pourparlers s'engagent dans une bonne voie, si Ton en juge par son enthousiasme à se rendre assister à cette réunion.Il a été impossible de savoir ce que contenait la proposition de M.Hamel.Le litige porte principalement sur les conditions de travail, et en général, sur toutes les questions décrites comme les droits de ta gérance.De Gaulle \"A Nassau, la G.-B.a choisi' SOMMAIRE Annonces classées / 22 à 31 Comiques / 1 i Courrier de Pauline / 16 Décès, Naissances, etc./ 39 Editorial / 4 Finance / 18, 19 Horoscope / 12 Les patrons / 28 les Tribunaux / 32 Loisirs et récréation / 8 Mots croisés / 38 LA METEO ?21 Navigation / 8 Radio et Télévision / 17 Session fédérale / 13 Session provinciale / 13 Spectacles et Concerts / Sports / 33 à 37 Vie féminine / 14 i 16 Vie mondaine / 15 Vie religieuse / 38 Votre médecin / 20 10, 11 MAXIMUM: 10 - BEAU ET FROID VOIR DETAILS EN PAGE 2 Kennedy fait le point WASHINGTON.(AFP) - Résumé des principales déclarations faites par le président Kennedy, hier, au cours d\u2019une conférence de presse régulière: Communauté atlantiqua : la communauté atlantique reste toujours placée sous la menace de la puissance du monde communiste.C\u2019est la raison pour laquelle elle doit s'unir en dehors de toute divergence personnelle ou nationale.La situation est telle que ni les Etats-Unis, ni l\u2019Europe ne peuvent, en agissant isolément, être certain d'avance du succès ou de la survivance.Les deux côtés rie l'Atlantique doivent continuer a travailler ensemble en confiance.Cette attitude est conforme à celle qui avait été adoptée par les deux administrations qui onl précédé le présent gouvernement ries Etats-Unis.Marche commun : les Etats-Unis soutiennent le Marché commun et sont partisans de Centrée de la Grande-Bretagne dans cette communauté européenne.Une Europe forte et unie est le désir des Etats-Unis afin qu elle puisse se joindre à eux pour faire face aux problèmes qui se posent dans d\u2019autres parties du monde.La question de l\u2019admission de la Grande-Bretagne est, en dernière analyse, du ressort des Etats européens.L'Europe se sent actuellement en relative sécurité cl il est possible qu\u2019un jour les Etats-Unis n\u2019aient pas besoin d\u2019y maintenir leurs forces actuelles.Mais ce moment n\u2019est pas venu.Les Etats-Unis n'ont pas l\u2019intention de rester en Europe pour dominer.Franc* : les engagements des Etats-Unis se sont avérés bons depuis deux décennies et si certains Européens en doutent, M.Khrouchtchev, lui.Ip sail bien Le général de Gaulle s'est solidement rangé aux côtés des Etats-Unis dans la crise cubaine et s'est montré fidèle à l'alliance atlantique.Les Etats-Unis espèrent que la confiance qu'ils onl eu en lui sera égalée par celle qu'il éprouve envers eux Si certains pays désirent avoir leur propre force nucléaire, cette détermination ne peut êtrp justifiée par le prétexte que les Etats-Unis ne défendraient pas l\u2019Europe.Polarii : les Etats-Unis enverront des sous-marins Pnla-ris en Méditerranée pour mo derniser les défenses de l'ai liance occidentale dans cette partie du monde.Ces fusées sont nettement supérieures aux Jupiters.Les bases de lancement de ces fusées seront devoir KENNEDY an pag* 2 Biculturalisme Lesage a hâte de voir l'ordre du jour de la conférence.QUEBEC.(PC) \u2014 Le premier ministre Jean Lesage a déclaré hier qu'il a hâte de voir ce que contiendra Tordre du jour de la conférence fédérale-pre-vinciale sur le biculturalisme, si évidemment le premier ministre Diefenbaker convoque une telle conférence.A la fin d'une séance du conseil des ministres, M.Lesage a commenté ainsi le projet d'une telle conférence dont a parlé, mercredi, le premier ministre Diefenbaker, aux Communes.L'affaire des faux certificats.La guerre des nerfs L^Tt Pt ^o^cjuPTeuf^ VpAi^ErA&iAfWE?\\ ce beau '\t~ :\tMOUVEMENT Cl \u2022 (n * V/ a .* \u2022.* *ni\u2019 * -\u2018 Lagarde incriminé par un ex-employé; Fontaine n'identifie plus Archambault par Léopold LIZOTTE L\u2019enquête préliminaire rie l\u2019organisateur politique André Lagarde et de Tex-policier Gaston Archambault, qui avait débuté dans un simulacre .d\u2019harmonie, hier matin, s\u2019est terminée dans la confusion el la violence verbale, hier après-midi, alors que les procureurs en présence se sont mutuellement menacés à la ronde de poursuites et de contre-poursuites criminelles et civiles.et que le juge Marc-André Blain, pour mettre fin au débat.a dû ajourner toute décision a aujourd'hui.En fin de journée, la situation pouvait se ramener à peu près a ceci : \u2022 L \u2014La Couronne, que re- présentait Me Guy Desjardins, C.R., avait marqué un point important en faisant témoigner contre Lagarde, qui est, entre autres, propriétaire d\u2019une imprimerie.un rie ses ex-employés qui devait soutenir avoir \"coupé\" des faux certificats d\u2019électeurs dans l\u2019établissement même du prévenu, fin d\u2019octobre.\u2022 2.\u2014 L'avocat d\u2019Archambault, Me Paul Aubut, réclamait pour sa part la libération immédiate de son client, après que le témoin-clé de toute l'affaire, Orner Fontaine, eut fait défaut d'identifier positivement l'ex-ehef de l'eseouade des homicides de la P.P.comme celui qui l\u2019avait envoyé quérir les faux certificats a la consigne de la gare Windsor.\u2022 3.\u2014 Me Desjardins rispos-tait aussitôt en demandant au juge Blain de déclarer Fontaine hostile, en raison d\u2019une décla- Puis il appuyait soudainement son argumentation en déclarant que si Archambault était libéré sur l'heure, il porterait de ration de dix pages déjà faite nouvelles accusations dès ce à la police, et dont le contenu expliquerait les hésitations que montre Fontaine, aujourd\u2019hui, pour pointer du doigt celui qu'il aurait identifié de claire façon aux enquêteurs de la P.P.matin, et réussirait bien un jour ou l'autre à faire valoir son point devant une autre cour.Ce qui fit bondir, évidemment, Me Aubut.A.cusant le .ocureur de la Couronne de mépriser la liberté .\tries gens, il déclara que, de son reau, s objectait violemment a côté, il institurait une poursuite remettre l'avenir de l'ensei cette procedure, en la declarant en dommages de $250,000 lout gnement entre les mains d\u2019une \u2022 4.\u2014 Me Aubut, assisté celte fois de Me Dollard Danse Dapuh quai qua tamps, una guarra da» narfs sa livra dans la domaina da l\u2019éducation.Il y a, d\u2019una part, la mlnistàra da la Jtunassa, rosponsabl» d»s finanças d» l'enseignement.D\u2019autr» part, la Département da l\u2019Instruction publiq - al la Comité catholique, rasponsablas das aipidi pédagogiques.L\u2019origine de cette guerre des nerfs est d\u2019ordre psychologique plutôt qu\u2019,idéologique.En réalité, le conflit était presque inévitable.Mais, des deux côtés, on a fait en sorte que le public n'en sache à peu près rien.Principal symptôme du conflit : l\u2019activité inusitée que déploient le DIP et le Comité catholique.Cette activité a 1e don d\u2019irriter le ministère de la Jeunesse qui a décidé de illégale, cependant que Me Desjardins disait fonder sa requête au tribunal sur une décision rendue par le Conseil prisé, le tribunal canadien dp dernier recours, jusqu'à ces dernières années.aussitôt.Puis, se ravisant, ou.mieux, changeant subitement d'avis et rie .chiffre, il déclara que cp serait plutôt une poursuite Voir LAGARDE on page 2 commission royale d\u2019enquête créée par le Parlement de Québec.En dépit de cela, le DIP et le Comité catholique se sont lancés dans In télévision scolaire.In réforme du cours primaire et l\u2019étude du prabté- 1 * me des \u201cneutres\", sans attendre les conclusions des commissaires.De part et d'autre, on émet des communiqués dans lesquels on se critique mutuellement en termes voilés et dont la portée véritable n'apparai.t qu'aux initiés.Et la guerre des nerfs se poursuit en at tendant que le rapport de la Commission Parent vienne y mettre fin.C'est d\u2019ailleurs autour de In Commission Parent que tourne le conflit actuel.Les libéraux sont arrivés nu pouvoir en I960, décidés à effectuer des réformes profondes dans le système d\u2019enseignement.Ils espéraient trouver dans le rapport d\u2019une commission royale établie en vertu des pouvoirs législatifs des élus du peuple, l'autorité morale nécessaire pour vaincre certaines résistances.D» touta éWdanca, un rapport conform» aux Idiei du par II libéral «a ndamnerail Im-pllcltomont I» DIP »l la Comité Voir DEMOCRATIE en page 2 \t \u2022' V0/ / CT;* \u2022 RJ ./r/a/ \u2018 1 T' fl -% \u2022.-ç.-; .A .Cl, ^ %\t\\ ^ blfo/ GL s foVo 1 Souscrivons tous à \"L'esprit nouveau\" de Me Philippe ferland *\t1\tt V \u2014 S «r M H * 0 27 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 25 JANVIER 1963 SHAWINIGAN On n'a plus les bébés qu'on avait les propos du timide J\u2019ai toujours envie de me vexer quand j\u2019entends dire \u2014 et souvent \u2014 que les enfants d\u2019aujourd\u2019hui sont plus intelligents que'ceux d\u2019hier.C\u2019est là que l\u2019on confond l\u2019aptitude à connaître avec l\u2019exercice de cette même aptitude.Ce que l\u2019on veut dire, en vérité, c\u2019est que les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui sont plus vite et plus tôt nourris intellectuellement que nous le fûmes à leur âge.Cela s\u2019explique du seul fait que les outils du savoir humain sont plus nombreux et plus faciles de manoeuvre.Nous avions, nous, les vieux, des instruments de connaissance plus rudimentaires et moins excitants.Il nous fallait un effort puissant des muscles du cerveau et des autres organes pour déchiffrer les mystères du monde.Notre faculté d\u2019attention devait se soumettre à rude discipline.De là, le décalage qui nous défavorisait sous le rapport de la précocité et de l\u2019étendue de notre bagage intellectuel.C\u2019est notre génération de la tête \u201cbien faicte\u201d, contre celle de la tête bien pleine de nos héritiers.Ce qui m\u2019attriste le plus, c\u2019est de voir que les enfants ne s\u2019étonnent de rien.Leur curiosité n\u2019est mise en branle que sous l\u2019effet d\u2019émotions à haut voltage.Leur esprit, à cause de la télévision (.) surtout, se bourre de notions hétéroclites sur les choses et les gens.Leur scientisme embrasse tout et ne pénètre rien.Ce sont de petites têtes de \u201cdigest\u201d, qui peuvent à quatre ans vous réciter les noms des planètes, mais qui demandent encore à leur maman de remonter leur pantalon.Les grands dispensateurs des plaisirs d\u2019enfance ne savent plus, en 1963, comment faire pour en mettre plein la vue à nos prodiges.Ceux-ci demandent toujours plus de mouvement, d\u2019action, de sang, de mort.S\u2019ils ne l\u2019obtiennent pas, ils tournent le bouton, puis vont chiâler dans les jupes de leur maman qu\u2019ils n\u2019ont rien à faire, et que c\u2019est de sa faute à elle.Autrefois, par exemple, si l'ourson d\u2019un petit cessait de faire \u201cbééé !\u201d le gamin n\u2019allait, pas demander à sa mère de lui redonner sa musique, comme cela se pratique trop de nos jours, mais il ouvrait la bête en peluche afin de voir comment il se faisait qu\u2019elle ne béééait plus.La quantité de jouets non brisés dans nos maisons actuelles est effarante.Dans mon temps, iis rendaient l\u2019âme et le ressort aussitôt connu.N\u2019est-ce pas un signe de savoir-faire, sinon de savoir-vivre ?A mon avis, il y a des mystères dans la vie oui devraient garder leur pouvoir de fascination devant l\u2019entendement du bambin.Ce dernier (.) devrait parfois pouvoir se débrouiller seul, devant certains préjugés ou certaines illusions.Il v gagnerait en esprit de finesse.Mais nous sommes trop bavards, nous, les vieux.J\u2019entends encore ce gamin à qui son père vient d\u2019apprendre que la terre tourne, et qui au lieu de dire : \u201cpourquoi ?\u201d, demande : \u201cc\u2019est à qui, la terre ?\u2019\u2019.Ce garçon, bien sûr, est mûr pour les affaires, mais il lui manque encore bien des ans avant de réinventer le beignet à trou.M.GREEN SUITE DE LA PAGE 1 puté libéral d\u2019Essex-Est, a pu parler d èrs nouvelle, on ne peut certainement pas parler de nouveauté à propos du discours qu\u2019il vient de prononcer.M.Martin a déclaré qu\u2019il doit exister des liens très étroits entre les ministères de la Défense et des Affaires extérieures mais qu\u2019il était toutefois inconcevable que la politique de Défense soit dictée par les Affaires extérieures.Le député libéral a ensuite déclaré que son parti favorisait toujours la participation du Canada à ^Organisation des Etats américains (OEA) et qu\u2019il était de plus en plus urgent que le pays devienne membre de cette organisation qui l'a d\u2019ailleurs à maintes reprises invité à se joindre au groupe.M.Martin a également repro-ché à M.Diefenbaker de ne pas avoir tenu l\u2019engagement fait au peuple canadien de présenter aux Nations Unies une résolution condamnant l'impérialisme de l\u2019Union soviétique.Il a ajouté qu\u2019il était bien évident que le Canada avait perdu de son efficacité dans le domaine diplomatique.Politique nucléaire Prenant, la parole à son tour, M.Robert.Thompson, chef du Crédit social, a dit qu\u2019un dénouement au sujet de la politique nucléaire était une chose de la plus haute importance pour le public Le Canada n\u2019était aucunement prêt à agir lors de la crise cubaine.Par ce manque de décision, nous pourrions perdre notre liberté.M.Thompson a dit que les Canadiens étaient effrayés par le spectacle pathétique offert par M.Green, se faisant apôtre du désarmement, pendant que le ministre de la Défense Hark-ness déclare que le Canada a besoin d\u2019armes nucléaires et que le premier ministre fait des déclarations vagues.Le chef du Crédit social a également déclaré que M.Les- ter Pearson avait, manqué à ses responsabilités en attendant trois ans avant de faire une déclaration à ce sujet.M.Thompson a ensuite déclaré qu\u2019il aimerait bien que quelqu'un lui dise au juste quels sont les engagements du Canada vis-à-vis de l'OTAN et de NORAD.Sans se prononcer carrément pour l\u2019acquisition d\u2019armes nucléaires, M.Thompson a toutefois suggéré que les troupes canadiennes stationnées en Europe ne soient pas désavantagées du point de vue des armes nucléaires si elles sont opposées à un ennemi qui possède de telles armes.Parce que l\u2019Amérique a besoin de l\u2019aide morale et matérielle que nous pourrions lui apporter, il est urgent, a ajouté M.Thompson, que le Canada adhère à l\u2019Organisation des Etats américains.M.Thompson a poursuivi en disant que le commerce canadien avec des pays communistes était un \"suicide stupide\u201d.Nous sommes tellement aveuglés par le désir de faire des bénéfices que nous sommes à creuser notre propre fosse.Tout comme les orateurs précédents, M.T.C.Douglas, chef du NPD, a demandé au gouvernent de faire connaître au plus tôt sa politique nucléaire.Se prononçant lui-même en faveur d\u2019une politique non nucléaire, M.Douglas a dit qu\u2019il était honteux que le gouvernement n\u2019ait pas encore fait clairement connaître sa position à ce sujet.M.Thompson a toutefois ajouté qu\u2019il est de la responsabilité du Canada de remplir les engagements qu\u2019il lui a été nécessaire de prendre.Mais notre grand problème, à l\u2019heure actuelle, c\u2019est d\u2019ignorer jusqu\u2019où mènent nos engagements actuels.A la reprise de la séance, aujourd'hui.M.Lester B.Pearson, chef du parti libéral, aura la parole.Où abondent les biens, abondent les parasites.(Ecclé 5, 10) SUITE DE LA PAGE 1 ver que les prêteurs ne feront pas la sourde oieille M.Fuller et la \"confiance de la province\" Si les circonstances sont bien celles-là, on ne voit pas pourquoi M.Lesage ne s\u2019en autoriserait pas pour refuser les singulières politesses de M.Fuller.Le président de la Shawinigan est vraiment très aimable.Pour la première fois, en effet, longtemps après les Québécois, il consent à endosser publiquement le principe de la nationalisation.Après avoir pris le souci de consulter des experts \"dignes de ia confiance de la province\u201d, il déclare qu\u2019un prix raisonnable devrait être fixé à $40.au lieu de $30, pour chaque action ordinaire Shawinigan.C\u2019est donc qu\u2019il accepte le principe de la transaction.Bien sûr, il se montre exigeant.Très exigeant.Quarante dollars au lieu de trente, c\u2019est un prix majoré d\u2019un tiers ou de $80 millions.Aux yeux de certains, c\u2019est le prix d\u2019un marchandage qui pourrait porter un autre nom.Mais la question est de savoir sur quels éléments d\u2019appréciation s\u2019appuie ce \u201cmarchandage\u201d et s\u2019il a des chances de l\u2019emporter.Les experts consultés par la compagnie nous disent qu\u2019ils ont ont tenu compte de différents facteurs d\u2019évaluation : valeur en bourse, rendement de l\u2019entreprise, valeur du coût de remplacement des actifs.Le rapport de ces spécialistes explique que, \u201ctout en attachant une valeur prépondérante au rendement et à tout ce qui se rapporte à la valeur boursière, ils ont également tenu compte du coût de remplacement.\u2019\u2019 Si l\u2019on faisait l\u2019analyse de cette phrase, on s\u2019apercevrait que le premier membre est incident, c\u2019est une concession faite aux usages.L\u2019affirmation principale, celle qui trahit les préférences grammaticales \u2014 et financières ?\u2014 des experts en évaluation, porte sur le fameux coût de remplacement.Comment faire monter le» enchère* Qu\u2019est-ce que ce coût de remplacement, dont il est dit ailleurs qu\u2019il donnerait une valeur de $47.32 par action ?C\u2019est le prix que coûteraient les actifs, les installations, les immobilisations, parfois anciennes, s\u2019il fallait les remplacer aujourd\u2019hui.Inutile de préciser que ce prix est calculé en dollars d\u2019aujourd\u2019hui et, compte tenu de la dévaluation, peut donc être très supérieur aux sommes qu\u2019il a fallu débourser lors des premières immobilisations.C\u2019est.la méthode la plus aléatoire, la plus arbitraire.Si le gouvernement respectait le désir de la Shawinigan, il se trouverait devant cette conséquence injuste qu\u2019il aurait à payer deux fois le prix du remplacement : une première fois à l\u2019occasion du rachat des actions, une deuxième fois au moment du remplacement des immobilisations désuètes, fl s\u2019agirait, surtout, d\u2019une véritable spoliation : l\u2019exploitation de l\u2019électricité est un service public qui appartient à la province; une compagnie concessionnaire d\u2019un service public a, moins qu\u2019une autre, le droit de se prévaloir d\u2019usages en eux-mêmes contestables.fl est fort probable que la différence de $10 entre le prix gouvernemental et le prix de la Shawinigan s'explique au fond par la comptabilisation de ce coût, de remplacement.Si tel est le cas, l\u2019évaluation faite par la compagnie privée parait injustifiée.Dans ces conditions, comment M.Fuller pourrait-il maintenir ses prétentions?Comment peut-il espérer parler au nom des actionnaires, que sa compagnie a une première fois bernés en les plaçant devant le fait accompli de la transaction avec la B.A.?Nous avons publié, samedi dernier, des informations qui indiquaient le caractère inquiétant du comportement de la Shawinigan à l\u2019égard de ses actionnaires.Ces informations, à notre connaissance, n'ont pas été démenties.Il *\u2022 pourrait d'ailleurs que, i l'occasion de U vente à U B.A., la compagnie d'électricité n'ait pat respecté set propret intérêts et ceux de tes actionnaires.Contrairement à ce que laissaient croire de premiers calculs approximatifs, il semble que la B.A., en promettant de payer $25 millions pour le contrôle de la Shawinigan Chemicals, n'ait pas consenti à un prix fort.Ce prix ne comporterait en réalité qu'une prime d'à peine 10 p.100 de plus que la valeur aux livres.Au même moment, le droit pour les actionnaires de racheter un* action de $5 sur les biens non nationalisés (qui comprennent la Shawinigan Chemicals) était escompté à au moins $1.Le marché évaluait donc à au moins 20% la prime que la Shawinigan laissait partir à 10%.C'est assez curieux.La conclusion pourrait bien s\u2019imposer d\u2019elle-même.Incapables de s'opposer carrément à la nationalisation, les gens de M.Fuller prennent figure de manoeuvriers du crépuscule.Veulent-ils saboter l'offre du gouvernement ?Mais sont-ils en position d\u2019y parvenir ?La question reste posée.Raie des cochons car cet appui aurait constitué une intervention directe des Etats-Unis.Il n'existe aucune preuve d'un renforcement ries moyens militaires soviétiques à Cuba.Un seul navire soviétique est arrivé à Cuba depuis octobre et il ne transportait visiblement pas de matériel offensif.Cuba reste inspecté quotidiennement par les PItats-Unis.Il y a encore de 18,000 à 17,000 Soviétiques A Cuba.Pologne et \u2019Yougoslavie : l'Administration demandera au Congrès l'autorisation d'accorder à la Pologne et à la Yougoslavie le droit de profiter des tarifs douaniers préférentiels dans la mesure où la situation, derrière le rideau de fer, le justifie.La météo MAXIMUM : 10 Bur««u météorologique du Canada» Oorval (PC) \u2014 Réglons da l'Abltlbl, Pontiac «t Témiscamingua : généralement beau et froid.Vents de l'ouest de 10 à 15 milles.Maximum à Témiscamingue 5 sous zéro; à Val d'Or, Rouyn.Noranda 10 «ou» zéro.Aperçu pour demain : ensoleillé et froid.Régions da Montréal, Ottawa, Laurentides, Cantons de l'Est et Québec : généralement ensoleillé et très froid.Vents de l'ouest de 15 * 20 milles avec bourrasques.Légers ce soir.Maximum À Montréal 10; à Ottawa.Sherbrooke et Québec 5; à Ste-Agathe zéro.Aperçu pour demain : ensoleillé et très froid, mais moins venteux.Réglons du St-Maurica» Lac St-Jaan, Bale-Comeau tt Sept-llas : ensoleillé avec périodes nébuleuses.Très froid Vents de l\u2019ouest de 20 milles avec bourrasques.Légers ce soir.Maximum à La Tuque, Chicoutimi.Baie-Comeau 5: à Sept-llea 5 sous zéro.Aperçu pour demain : ensoleillé et froid, mais moins venteux.Régions da Rimouski at Gaspé : ensoleillé, un peu de nébulosité et quelques chutes de neige près des cours d'eau.Froid, vents de l\u2019ouest de 20 à 30 milles, avec bourrasques.De l'ouest de 15 milles ce soir.Maximum à Rivière-du-Loup, Mont-Joli et Gaspé zéro.Aperçu pour demain : ensoleillé et froid, moins venteux Le rapport sur l'aciérie sera prêt dans neuf mois ni!L\u2019DI,Y' ( I AA I In\tI « f i* n t r n i I «,.' i I c n ê.« QUEBEC.U.M.) \u2014 Le gou vernement Lesage et un groupe d\u2019ingénieurs-conseils ont signé un contrat en vue d\u2019étudier de façon précise si un complexe sidérurgique sera rentable au Québec.La nouvelle a été annoncée par MM.René Lévesque, ministre des Richesses naturelles, et Gérard-D.Lévesque, ministre du Commerce et de l'Industrie.L'élude technique effectuée par IRSID \u2014 (l\u2019Institut de recherche en sidérurgie) \u2014 sur les divers procédés sidérurgiques et celle des marchés faites par le Bureau de la statistique de la province ont indiqué que cette rentabilité est probable.Le premier ministre l\u2019a dévoilé en novembre dernier.Le groupe d\u2019ingénieurs, qui a signé le contrat, se compose de MM.Asselin, Benoît, Boucher, Ducharme, Lapointe, de Montréal, MM.Victor Clérin et Jules Goffart, de Bruxelles, MM.Paul Damiron et Jacques Seigle, de Paris.Le travail qu\u2019ils entreprennent, durera environ !) mois ; il constitue la dernière phase de l\u2019action du comité de sidérurgie formé par le cabinet provincial il y a un an.Le comité avait retenu il y a quelques mois les services de M.Charles Dupriez qui remplira les fonctions de \"directeur du projet\" pour l'étude de la rentabilité et qui en surveillera la marche.Le groupe d'ingénieurs oeuvrera sur un plan détaillé de complexe sidérurgique et recommandera la formule qu'il jugera la plus économique.Cela permettra au gouvernement de prendre une décision finale.Les taux d'assurance-auto n'augmenteront pas au Québec y (De notre dernlèr* édition d'hier» QUEBEC.(D.C.)-Le minis-tre des Transports et communications, M.Gérard Cournoyer, a déclaré aujourd'hui que la loi de l'assurance-automobile serait ré que le gouvernement envisageait toujours une réduction éventuelle du coût de l'assuran-ce-automobile tel que promis lors du passage de la loi en 1981 Il a fait remarquer que les taux augmenteraient de 10% dans toutes les provinces, sauf le Québec.Monsieur Cournoyer a ajouté cependant qu'il était peut être encore trop tôt pour espérer une diminution.Selon le ministre quatre fac-leurs seraient responsables des taux relativement élevés : \u2014Le nombre des réclamations; \u2014Le fardeau imposé aux compagnies par les mauvais risques; \u2014La tendance notée chez les tribunaux d\u2019augmenter les indemnisations accordées aux vio- Gérard Cournoyer times d'accidents \u2014La fréquence des accidents.\"Le plus que je peux due pour le moment, c'est, que les taux n\u2019augmenteront pas au Québec\u201d, a-t-il dit Dans son mémoire Prudentia faisait remarquer qu\u2019en 1955 il y avait eu 79,502 accidents pour 743,882 véhicules enregistrés, et qu\u2019en 196I le nombrp d\u2019accidents n'avait augmenté que rie 400 comparé a une augmentation de plus rie 500,000 du nombre de véhicules.LAGARDE KENNEDY SUITE De LA PAGE I mantelées en Italie et en Turquie.Essais nucléaires : les Etats-Unis pensent, que la décision soviétique d\u2019accepter des inspections sur place est importante parce qu\u2019elle ouvre la voie à la reprise des négociations pour l'arrêt des essais nucléaires.Il faut avancer pas a pas dans cette voie et, si un accord est.réalisé, il sera alors possible d'envisager les conséquences possibles du refus par certains pays de se plier à cette interdiction.Cuba: les Etats-Unis n\u2019avaienl jamais promis d'assurer un soutien aérien à l'opération de la SUITE DE LA PAGE 1 d'un million de dollars qu\u2019il inscrirait en Cour supérieure.Devant la tournure des événements, Mes Jean-Paul Cardi-n.1, Maurice Fauteux et Marc Lacoste, se ravisaient à leur tour.Alors que la décision du tribunal, dans le cas rie leur client, Lagarde, avait déjà été ajournée au 1er mars prochain, ils demandèrent soudainement que le sort de celui-ci suive, pour le moment du moins, celui d\u2019Archambault.Et, se rendant à leur requête.ie juge Blain décida que cette cause, tout comme l\u2019autre, était ajournée a ce matin, alors qu'il décidera si, oui ou non.Fontaine peut être déclaré hostile.Fit, par conséquent, confronté avec ses déclarations antérieures.Un ordr* du patron, fin d'octobr* Toute l\u2019affaire avait débuté rondement, et .harmonieusement.dans la matinée, lorsque Me Cardinal et Me Desjardins s\u2019étaient entendus pour verser au dossier Lagarde, puis, ensuite, au dossier Archambault, toutes les dépositions de l\u2019enquête d\u2019Omer Fontaine.Me Desjardins devait y ajouter, par la suite, les déclarations d\u2019un témoin-surprise, un jeune coupeur de 23 ans, Jean-Guy Moreau.Employé à la Barclay Press, rue Masson, depuis quatre ans, mais congédié le 29 novembre dernier, alors qu\u2019il était hospitalisé pour une \"sinusite frontale\u201d, le jeune homme a soutenu qu\u2019au milieu ou à la fin d\u2019octobre, l\u2019un de ses patrons (Lagarde, l\u2019autre étant M.John Dion) lui avait déclaré qu\u2019il recevrait un ballon d\u2019imprimés à découper, ce jour-là.Le jeune homme ajouta que, sans avoir lu ce qui apparaissait sur les certificats, il était catégorique : c\u2019étaient des documents semblables à celui qu\u2019il avait lui-même reçu quelques semaines avant 1 \u2019élection du 14 novembre dernier.Et tous étaient .en blanc.Et, le lendemain, ils n\u2019étaient plus là où il les avait laissés.Le 13 décembre suivant, un détective de la P P.vint chez lui pour l\u2019interroger sur ie travail qu\u2019il avait pu faire, mais nerveux à ce moment-là, selon ses dires, il aurait déclaré au policier n\u2019avoir jamais coupé de tels imprimés.Par la suite, toutefois, il retrouva son propre certificat d\u2019électeur, et c\u2019est là que .la lumière se fit.Me Cardinal lui fit admettre qu\u2019il n\u2019avait pas lu ce qui apparaissait sur les quelque seize mille feuilles qu\u2019il avait coupées.Me Desjardins revint à la charge, eependanl, et mettant un certificat authentique à côté d\u2019un faux, sous ses yeux, lui fit admettre que les deux étaient semblables et que c\u2019était bien ce qu\u2019il avait remarqué.Orner Fontaine, le courrier qui devait être appréhendé à la gare Windsor vient ensuite relater les incidents qui ont déjà été révélés à sa propre enquête.Interrogé par Me Desjardins, il identifie, quoique non sans hésitation, Archambault comme celui qui l\u2019avait embauché pour cette course.Contre-interrogé par Me Au-but, ses hésitations deviennent de l\u2019incertitude.Et ii dit : \u201cPeut-être que c\u2019est lui, peut-tre que ce ne l\u2019est pas\u201d.L\u2019ëx-policier met des verres, se lève, à sa requête, mais il ne peut être plus positif.C\u2019est ce qui a provoqué immédiatement le violent débat, que l\u2019on sait, et l\u2019ajournement à aujourd'hui pour connaître la décision de la cour.DE GAULLE SUITE DE LA PAGE 1 muniste.Les divergences de vues personnelles ou nationales ne peuvent obscurcir le danger réel qui existe pour l\u2019Occident.Au cours de sa conférence de presse.M.Kennedy a exprimé sa confiance dans la promesse du général de Gaulle de contribuer aux besoins de l\u2019alliance occidentale et il a ajouté: \u201cJ\u2019espère qu\u2019il nous fera confiance autant que nous avons confiance en lui.\u201d Appui à l'Angl*terr* Dans un langage modéré et conciliant, le président américain a repoussé les arguments du président français pour écarter la Grande-Bretagne du Marché commun européen.Sans la Grande-Bretagne, dit-il, il ne peut y avoir d\u2019unité en Europe.\u201cNous avons vigoureusement appuyé l\u2019admission de l\u2019Angleterre au Marché commun parce que nous croyons que cela contribuera à bâtir une Europe unie.\u201d M.Kennedy a souligné de plus que les nations pauvres ont grandement besoin d\u2019assistance et que les Etats-Unis n\u2019ont pas les ressources suffisantes pour combler ces besoins à eux seuls.C\u2019est une autre raison pour laquelle les Etats-Unis appuient l\u2019entrée de l\u2019Angleterre dans la communauté économique européenne.Ensemble, les Etats-Unis et la nouvelle Europe pourraient se partager avec équité la tâche d\u2019aider les pays nécessiteux.Le président a encore déclaré que la sécurité de l\u2019Europe sera un jour assurée de telle façon que les Etats-Unis pourront retirer leurs 400,000 troupes du continent européen.Les Etats-Unis, a-t-il précisé, n\u2019ont aucun désir de se maintenir en Europe si ce n\u2019est pour aider à la défense de ce continent.De Gaulle a exprimé la crainte qu\u2019un jour l\u2019Europe ne tombe sous la domination complète des Etats-Unis, mais a cela M.Kennedy répond : i \u201cNous ne voulons ni influencer ni dominer\u201d l\u2019Europe.Rappelant la prétention du | président français selon la- j quelle la France ne pouvait ac- j cepter l\u2019intégration dans une | force nucléaire multilatérale au j sein de l\u2019OTAN parce qu\u2019elle i craint que les Etats-Unis ne se portent pas à la défense de l\u2019Europe advenan! une menace nucléaire, M.Kennedy s\u2019est érigé en faux contre cet avancé.Les Etats-Unis, a-t-il affirmé, se sont engagés à défendre l\u2019Europe et même si certains pays européens n\u2019en sont pas convaincus, \"je pense que M.Khrouchtchev l\u2019est et je crois qu\u2019il a raison\".Unité nécessaire Le ton conciliant de Kennedy à l\u2019endroit de l\u2019attitude du gén.de Gaulle contrastait avec le sentiment de colère plus ou moins retenue qui règne au sein de son administration à ce sujet.Ce sentiment a été exprimé hier au Sénat quand le sénateur J.W.Fulbright.président de la Commission des relations étrangères, a carrément accusé de Gaulle de compromettre la sécurité et la prospérité du monde occidental avec ses \u201cillusions romantiques d\u2019un Napoléon\".DEMOCRATIE SUITE DE LA PAGE 1 Catholique comme Inefficaces et réactionnaires.C'est pourquoi ces deux organismes tentent de devancer, en tertains domaines, /es recommandations de ia Commission royale.Si on est destiné à disparaître, on veut ou moins partir la tête haute plutôt que sous les sarcasmes des technocrates du gouvernement.Au ministère de la Jeunesse, par contre, on craint que le réveil subit du DIP et du Comité catholique ne rende plus difficile l'application du rapport de la Commission d'en-quête et n'entrave la liberté d'action du gouvernement.Effectivement il s\u2019agit bien d'un réveil.La main de fer de Maurice Duplessis avait réduit le DIP et le Comité catholique à une timidité qui contraste fort avec la volonté d\u2019initiative qu\u2019ils manifestent aujourd\u2019hui.Certains fonctionnaires compétents et progressistes avaient été réduits a l\u2019impuissance alors que tout le monde autour d\u2019eux se prosternait devant le.régime.Aujourd\u2019hui, alors que le gouvernement a acquis un nouveau sens du progrès et de la liberté, la situation est bien différente.Et c'est justement cette conjoncture nouvelle qui permet au DIP et au Comité catholique de tenir leur bout dans cette guerre des nerfs avec le ministère de la Jeunesse.Mali ce qu\u2019il Importa do retenir, te qui esf, eprés f-ut, le plus significatif, c'est que le DIP et le Comité catholique savent l'urgence d'une réforme en profondeur.Aux séances publiques de la Commission d'enquêfe, on a constaté avec une certaine surprlso que le désir de réformes était fort répandu, et que le publie s\u2019intéressait da plus en plus à un domaine qui jusque li n'avait préoccupé qu'un groupe restreint.(Tous droit» réserves) OnilvvŸ SOLDES APRES-INVENTAIRE ly/\tvêtements pour hommes, dames et enfants En vente ce soir el samedi jusqu\u2019à épuisement de stocks.Suive* nos Caries de Solde rouges à travers le magasin.S.V.P., pas de commandes postales ni téléphoniques pour ces articles.AV REl-DE-CH/IVSSEE\t\tSO ROBES POUR TAULES JUNIOR, 7 A 15 \u2014\t$-7 Orig.12.95 à 19.95.\tMOINS QUE Va PRIX ' OGILVY'S \u2014 Boutique Miss Ogilvy, ou deuxième 100 JUPES POU* DAMES -\t/149\t747 Orig.8.98 « 14.98.\tVj PRIX ^ é 4 OGILVY'S \u2014 Palifos Modes, ou rez-do-chautsèe\t\t \t\t \t\t13 MANTEAUX-TEMPETE TAILLES JUNIOR -\t$17 Orig.$35.\tVa PRIX OGUVY'J \u2014 Boutique Miss Ogilvy, au deuxième \t\t 100 BLOUSES UNIES ET IMPRIMEES -\t949\t\t Orig.4.98 à 5.98\tVa P*IX ET MOINS ** OGILVY'S \u2014 Petites Modes, au rez-de-chaussée\t\t \t\t130 PANTALONS JUNIOR VELOURS CORDE -\tg/1 \t\t 150 CHANDAILS, GENRE SHETLAND POU* DAMES \u2014\t198 Orig 3.99.\tVi P*IX OGILVY S \u2014 tutîles Modes, au rez-de-chaussée\t\tOrig.5.95.OGILVY'S \u2014 Boutique Miss Ogilvy, au deuxième \t\t \t\t \t\tISO CARDIGANS SHETLAND, TAILLES JUNIOR -\tg/t Orig 11.95.\tMOINS pUE Va PRIX \"* OGUVY'S \u2014 Soulique Mil, Oflifvy, au deuxième MENUS ARTICLES DE CUI«, IMPORTES -\t1 75\t1 750 Orig.3.50 > $35.\tVa PRIX A\ti X 4 OGILVY'S \u2014 Articles de cuir, au rez-de-chaussée\t\t \t\t \t\t120 pai.CHAUSSURES \"AIR-STEP\" POUR DAMES -\t4147 Orig.12.95 à 15.95.\tVa PRIX ET MOINS OGllVY'S \u2014 Chaussure% pour dames, au deuxième 200 SACOCHES IMPORTEES POUR OA- 4-47\t9975 MES - Orig.12.95 » 47.50.\tVa PRIX 11\ti \u201c\u2018°\t\t OGILVY'S \u2014 Sacs è main, au rez-de-chaussée\t\t \t\tJO COSTUMES 3-PIECES POUR DAMES -\t*)Q95 Orig.39.95 » 49.95.\t7 OGILVY'S \u2014 Tailleurs pour dames, au deuxième 400 BIJOUX VARIES POUR DAMES -\t$1\t$l)f) Orig.$2 i $40.\tVa PRIX A à ^\t\t OGILVY'S \u2014 Bijoux, ou rez-de-ehaustée\t\t \t\t60 ROBES CHEMISIERS ET IMPRIMEES -\t1 950 Orig.$25 à $35.\tVa PRIX ET MOINS A\u201c OGILVY'S \u2014 Robes pour domes, au deuxième 360 GANTS IMPORTES POUR DAMES -\t\u2018>50\t975 - Orig.$7 à 7.50.\tVa PRIX °\ti °\t\t \t\t \t\t30 ROBES DEMI-TAILLES POUR DAMES - gl9 gOé) Orig.19.95 à $45.\tA\u201c\u2018 à ° OGILVY\u2019S \u2014 Robes pour dames, au deuxième PANTOUFLES NOUVEAUTE POUR DAMES - Orig.2.99, 3.99 .1 5.95.\t148\t198\t997\t\t OGILVY'S \u2014\u2022 Bas pour dames, au rez-de-chaussée\t\t \t\tAV TROISIEME ETAGE 200 FOULARDS ET ASCOTS POU* DAMES -\t£7\tg\u2018> Orig.1.29 « S7.\t*ü° *\t° OGILVY'S \u2014 Accessoires, au rez-de-chaussèe\t\t \t\t200 SOUTIENS ET CORSETS POUR OAMES -\tgl Orig.$2 4 2.95.\tVa PRIX ET MOINS Orig.3,95 à $7.\t89 tmÀ OGM.VY S \u2014 Bazar des Modes, au troisième \t\t 30 ETOLES DE LAINE IMPORTEES POUR $1 11\t*>950 DAMES - Orig.$20 « $65.\tVa PRIX\t1 i °*- OGILVY'S \u2014 Accessoires, au rex-de-chau$sée\t\t \t\t \t\t20 PEIGNOIRS \"VOCAMA\" POUR DAMES \u2014\tgO Orig.$16\tVa PRIX\t° OGILVY'S \u2014 Bazar des Modes, au troisième ISO CEINTURES EN CUIR OU FOURRURE -\t199 Orig.$4 à $5.\tVa PRIX ET MOINS A OGILVY'S \u2014 Cainlura* pour doma«, ou rezjde-chaussèe\t\t \t\t \t\t40 VESTES DI SKI POUR DAMES -\t1 497 Orig.29.95.\tVa PRIX A OGILVY'S \u2014 Bazar des Modes, au troisième 25 VESTONS SPORT POUR HOMMES - 9750\t9750 Orig.$55 i $75.\tVa PRIX \u201c 4\ti *' 4 OGILVY'S \u2014 Boulique pour hommes, au rez-de-chaussée\t\t \t\t \t\t CHAUDES CAMISOLES POUR HOMMES -\t1 24 Orig.2.49.\tVa PRIX A OGILVY'S \u2014 Accessoires pour hommes, au rez-de-chaussée\t\t60 MANTEAUX DE BANLIEUE POUR DAMES -\t1 /1Q7 Orig.29 95.\tVa PRIX A OGILVY'S \u2014 Bazar des Modes, au troisième \t\t CHAUDES COMBINAISONS POUR HOMMES -\t925 Orig.4.50.\tVa PRIX ^ OGILVY'S \u2014* Accessoires pour hommes, au rez-de-chaussée\t\t100 ROBES VARIEES POUR DAMES -\tglll Orig.14.95.è $25.OGILVY'S \u2014 Bazar des Modes, au Irais\u2019éme \t\t SOUS-VETEMENTS TRICOT COTON POUR HOMMES Q4 - Orig.1.89 ch.\tVa PRIX OGILVY'S \u2014 Accessoires pour hommej, au rez de-chaussée\t\tSO CARDIGANS ORION* POUR FILLETTES -\t099 Orig.7.98.\tVa PRIX ° \u2018Marquo déposé# \t\t 25 \"BLAZERS\" DROITS OU CROISES POUR 1075\t9950 HOMMES - Orig.39.50 * $45.Va PRIX Xy\ti \u201cJ*J OGILVY'S \u2014 Boutique pour hommes, au rez-de-chaussée\t\t \t\t60 VAREUSES POUR FILLETTES ET ADOLES- 749\tA49 CENTES \u2014 Orig.10.98 et 12.98\tVa PRIX '\tot OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunes, ou troisième \t\t MITAINES DE SKI CUIR/NYLON POUR HOM- 147\t1 97 MES - Orig.2.95 i 3.95.\tVa PRIX A\ti A OGILVY'S \u2014 Boutique pour hommes, au rez-de-chaussée\t\t40 PANTALONS VELVENTINE POUR FILLET- 198\t998 TES - Orig.3.98 et 5.98.\tVa PRIX 1\t»t \u201c OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunes, au troisième \t\t CARDIGANS GROS TRICOT POUR HOMMES .\u2014\t1 475 Orig.29.50\tVa PRIX OGILVY'S \u2014 Soulique pour hommes, nu rez-de-chaussée\t\t37 2-PIECES DE NEIGE POUR FILLETTES -\tgl tt Orig.$20.\tV» PRIX\tAV/ OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunes, ou troisième \t\t 70 pai.CHAUSSURES DI QUALITE POUR HOMMES 1 1 95 - Orig.16.95 i 19.95.\t* A OGILVY'S \u2014 Chaussures pour hommes, au rez.de-chaussée\t\tPALETOTS POUR GARÇONS ET ETUDIANTS -\t89|t Orig.29.95 et 32.50.9050 Orig.49.50.OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunes, au troisième AU DEUXIEME ETAGE\t\t \t\t 36 VETEMENTS DE DETENTE ET PEIGNOIRS 1797\t4.Q97 - Orig.11.95 i 99.95.\tVa PRIX °\t» OGILVY'S \u2014 Peignoirs, au deuxième\t\t150 pai.CHAUSSURES VARIEES POUR DAMES - 447 Orig.9.95.\tVa PRIX OGILVY'S \u2014 Coin de, Jeunes, au troisième \t\t \t\t150 CHANDAILS IMPORTES POUR GARÇONS -\t799 Orig.8.95 à 14.95.\t° OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunes, au troisième 150 SOUTIEN-GORGE POUR DAMES -\t1 14\t$9 Orig.2.29 è $6.\tVa PRIX X\ti ° OGILVY'S \u2014 Salon du Corsai, ou deuxième\t\t \t\t \t\t200 CHEMISES SPORT POUR GARÇONS -\t149 Orig.3.50.\tMOINS QUE Va PRIX X OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunes, au troisième 40 CHAPEAUX SAISON POUR DAMES -\t*>49\tA99 Orig.6.98 è 13.98.\tW PRIX **\tè U OGILVY'S \u2014 Chapeaux pour dames, au deuxième\t\t \t\t \t\t \t\t 200 BLOUSES ITALIENNES EN COTON -\t\u2018>30 Orig.S5.\t33Va% DE RABAIS ° OGILVY'S \u2014 Vêtements sporf, ou deuxième\t\t12$ TUQUES D'HIVER POU* GARÇONS -\t4?Q Orig.$1 *1 1.50.OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunet, au troisième \t\t \t\t 175 JUPES DE QUALITE POU* DAMES -\t£47 Orig.12.95 i 19.95.\t\u2019/a PRIX ET MOINS 14 OGILVY'S \u2014 Vilement, sport, ou deuxième\t\t3» VETEMENTS DE NEIGE POU* GARÇONS -\tA99 Orig.10.95 i 14.95.OGILVY'S \u2014 Com des Jaunai, ou troisième \t\t SO COSTUMES TRICOT DOUBLE POU* DAMES - $1 7 Orig.39.95.\tMOINS QUE % PRIX\tAJ OGllVY'S \u2014 Vétomonfi sport, au deuxiimm\t\t190 CHEMISES POLO POUR GARÇONS -\tQQ Orig.1.98.\tVa PRIX OGllVY'S \u2014 Coin des Jeunes, au troisième \t\t 20 MANTEAUX JUNIOR LAINE IT FOURRURI - Orig 89.95 i S110.OGILVY'S \u2014 Boutique Miss Ogilvy.ou deuxième\t\t100 pai.CHAUSSURES CONNUES POUR GARÇONS - 097 Orig.7.95 ot 9.95.\tVa PRIX ET MOINS OGILVY'S \u2014 Coin des Jeunes, au troisième OGILVY'S OUVERT CE SOIR JUSQU'A 9 H.\u2014 j* .i-\u2019- a.a ^.:,x LA PRESSE BUREAUX ET REDACTION VI» 9-47II / LIVRAISON A DOMICILE Vf.9-VV38 MONTREAL, VENDREDI 25 JANVIER 1963 - 79e ANNEE - No 87 /3 L v \u2022 f'-; É£?f .\"'V\\-\t.\t¦ V:-'V.'\t\u2019¦::¦'¦¦¦ >\tw1 Vf W'T^I \u2022 A - -:'V:'\" '\t' \u2022\"\t\u2019¦ ' jnfiMpipMIiig/B O lyvyfH\tî\\ |\t: .¦ - ¦\t'¦ '¦ v y#; y - ;.:¦\u2022.: ;.- ¦ - .: ' -: »»»! ' ' .\t.\t.\t:\t.'; .\t/\tV;:/- - :;! .-'-CZ'.-~ l\t¦____ ¦¦>¦¦¦.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 m Québec améliorera bientôt le célèbre garde-fou du boulevard Métropolitain par Jacques MONNIER QUEBEC.\u2014 M.Bernard Pinard, ministre de la Voirie, a décidé de faire entreprendre d\u2019ici quelques mois en bordure des parties surélevées du boulevard Métropolitain la construction d\u2019un muret de béton qui portera à plus de 24 pouces la hauteur de la base de béton de la balustrade.La décision a été prise pour protéger les conducteurs qui perdent le con- trôle de la direction de leurs véhicules.Il est fréquemment arrivé jusqu\u2019ici que des voitures particulières ou des camions s\u2019abîment en contrebas, faisant des victimes et causant des dégâts matériels considérables.Des plans et devis seront préparés dans un avenir immédiat; et les travaux, une fois commencés, devront être accélérés afin d\u2019être terminés à l\u2019automne.La nouvelle a été annoncée hier au nom de M.Pinard.\u2014\u201cC'est le résultat de treize expériences spectaculaires tentées durant l\u2019été 1962 sur le boulevard par les techniciens de Warneck Hersey.Ils avaient été chargés d\u2019examiner le comportement de huit différents dispositifs de protection heurtés par des autos-robots à une vitesse de 55 milles à l'heure\u201d, explique-t-on au ministère de la Voirie.C\u2019est le muret de béton qui s\u2019est révélé le plus efficace.On en érigera donc un sur une distance de 90,000 pieds.Les spécialistes font toutefois line mise au point : \u2014 \u201cIl serait illusoire de penser que le futur garde-fou pourra assurer une protection absolue., surtout pour les mastodontes de la route dont le centre de gravité est haussé dangereusement par des charges excessives.Dans ce cas, des accidents resteront possibles.\u201d Il s'agit là d'une hypothèse extrême.De toute façon, d'après M.Pinard, il va de soi que le coût d'une installation à toute épreuve est prohibitif parce qu'alors il faudrait élever une véritable muraille.L\u2019exécution du projet ne dispensera pas les automobilistes d\u2019avoir à montrer la plus grande prudence.Il faudra la collaboration de tous si l\u2019on veut garantir le maximum de sécurité sur un boulevard qui joue un rôle pour lequel il n\u2019a pas été conçu.Cette artère, en effet, suffit à peine aux exigences du moment; et le parachèvement de la route transcanadienne ne sera pas de nature à arranger les choses.Proposition des architectes : Un architecte du Québec parmi les commissaires de l\u2019Expo La CECM loue 800 téléviseurs et achète 1,800 appareils de radio par Guy FERLAND La Commission des écoles catholiques de Montréal a décidé de louer, pour une période de cinq ans, 800 appareils de télévision qui serviront à transmettre les émissions scolaires commençant le 4 février.Le coût du contrat, incluant l\u2019entretien, s\u2019élèvera à $301,824, ce qui veut dire un peu plus de $60,000 par année.Après cinq ans, la Commission demeurera propriétaire des appareils, dont elle n'aura plus qu\u2019à assurer l\u2019entretien.Les commissaires ont jugé cette transaction avantageuse, puisqu\u2019on avait estimé que l'achat immédiat des appareils, amorti sur une période de cinq ans, aurait coûté environ $73,000 y compris le coût de l'entretien.Hier après-midi, ils ont convenu d'accorder le contrat à la maison RCA Victor, dont la soumission venait en avant-dernière position.Ils ont ex- pliqué que cette maison offrait les garanties d\u2019un meilleur service.Les téléviseurs loués sont conçus spécialement pour fins scolaires, et peuvent servir en circuit ouvert aussi bien qu'en circuit fermé.En vertu du contrat, le fournisseur devra en installer un peu plus ou un peu moins de 800, suivant les besoins.Comme ces appareils ne sont pas immédiatement disponibles, le fournisseur installera des appareils ordinaires pour le 4 février, mais devra les remplacer dans un délai de six semaines.On achète des appareils de radio Pour ce qui est des appareils de radio, la Commission a jugé plus avantageux de les acheter.Elle déboursera $43,560 pour en acheter 1,800 de la maison General Electric, qui avait présenté la plus basse soumission.Le directeur adjoint des études, M.Jules Leclerc, avait estimé que la location de ces appareils aurait coûté $36,000 par an.Les émissions scolaires commençant le 4 février se poursuivront jusqu\u2019au 20 mai.La télévision transmettra un cours de physique pour les élèves de 10e année, et un cours de connaissances usuelles pour ceux de 6e.La radio transmettra un cours d'initiation à la musique, pour les élèves de 8e et de 9e, et deux cours sur la langue parlée : un pour les élèves de la 5e à la le année, et un autre pour les élèves de 8e et de 9e année.par Jacques GUAY QUEBEC.\u2014 Un architecte du Québec au nombre des commissaires de l\u2019Exposition universelle de 1967.C\u2019est ce que demande l\u2019Association des architectes de la province de Québec réunie en congrès au manoir St-Castin au lac Beau-port.Cette suggestion n\u2019est pas nouvelle.Au dire même d\u2019un porte-parole de l'AAAQ, elle a été déjà faite récemment à M.Sévigny par l'Association royale des architectes du Canada.\u201cIl ne faut pas répéter Bruxelles\u201d, a-t-on déclaré à une conférence de presse qui a suivi la présentation du nouvel exécutif de l\u2019Association.On craint chez les architectes que la présence parmi les commissaires d\u2019hommes d\u2019affaires écarte toute suggestion venant des architectes et l\u2019on croit que la présence parmi les commissaires d\u2019un représentant des architectes sera une garantie.Selon le président sortant de charge, cette proposition \u201ca l\u2019oreille sympathique du gouvernement provincial.\u201d Le re- présentant du gouvernement provincial à l'exposition est M.Gérard-D.Lévesque.\u201cTerre des hommes\" est un thème qui semble bien convenir aux architectes.Une résolution qui sera discutée lors du congrès demande que l\u2019on abandonne l\u2019idée de pavillons nationaux pour une classification selon les objets.Ainsi au pavillon du pétrole, les diffé- mzmm mmm rentes nations produisant du pétrole seraient représentées.Lors du congrès qui se déroulera en fin de semaine, les architectes proposeront des exemples concrets de sujets d\u2019exposition internationale.Ils essaieront d\u2019établir \u201cune image de la mise en scène dans le contexte de Montréal\u201d.Un dernier travail présenté aux con- Voir ARCHITECTE en page 6 prix de l\u2019huile distillée d\u2019un ?augmente aussi njufUf) dessert 7 GÂTEAU SUISSE au chocolat à la crème y SPECIAL CETTE SEMAINE Rég.79c En vente è la pâtisserie RB1 Richstone de votre voisinage r rr w CIGARETTES EXPORT BOUT UNI OU FILTRE aux librairies riion La REMINGTON PORTATIVE \"TRAVtl-RITlR\" Prix marqué : $99.50 SPECIAL PILON incluant ITUI-MAUITTI De formit complet et do construction lègir», elle *ou> offre toutoi loi toroctiriftiquei importantes d'un plus prêt; modèle portotif I Tahuloteur mlracho ciclutlf \u2014 chongeur de ruban simplifié \u2014 Monture ultra-solide \u2014 Touches event le forme des doigts \u2014 Clavier do U caractères inclinés et bien espicés, etc.LIBRAIRIES STATIONERS INC.Il y a deux semaines, on annonçait l\u2019augmentation du prix de l\u2019huile à chauffage ordinaire en précisant que l\u2019huile distillée restait au même prix.Ce n\u2019est plus vrai aujourd'hui.L\u2019huile ordinaire a connu une augmentation d'un cent, passant de 16.3 cents à 17.3 et aujourd\u2019hui l'huile distillée est soumise à une augmentation proportionnelle.Les nouveaux prix seront les suivants: pour 25 à 40 gallons, 19.8 cents le gallon; de 40 à 75 gallons, 18.7 cents; de 75 à 150 gallons, 17.6 cents; et pour 150 et plus, 16.5 cents.L\u2019Association des marchands d\u2019huile à chauffage du Québec nie toute responsabilité dans l'augmentation de ces prix.Elle souligne que \u201cles prix du pétrole sont établis traditionnellement par les producteurs eux-mêmes, et toujours à l'insu des marchands indépendants qui apprennent la nouvelle en même temps que le public.L\u2019Association affirme que les marchands sont d\u2019ailleurs incapables d\u2019exercer quelque action que ce soit sur le prix théorique des produits du pétrole.Elle ajoute que les réclamations récentes des marchands indépendants consistaient à demander une stabilité des prix, non une augmentation, et une garantie de leur marge de profit.Ils demandaient également que soit éliminé un régime de cent concurrence ruineux de la part des grandes compagnies.Les marchands indépendants voient dans les raffineries une véritable menace.\u201cIl est possible de voir s\u2019accentuer à la faveur de ce qui pourrait n\u2019être qu\u2019une manoeuvre la guerre féroce que les compagnies internationales de pétrole ont ouverte contre les indépendants\u201d, note u.i porte-parole de l\u2019association.Le cabaret de NDG sera.un hôtel! L\u2019histoire déjà presque trop compliquée du \u201ccabaret ultra-chic\u201d de la rue Sherbrooke, dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce, a pris une tournure nouvelle hier après-midi à la cuite d\u2019un long entretien qui s\u2019est déroulé à l\u2019hôtel de viile de Montréal entre M.Gabriel Richard, le propriétaire de l\u2019ancien cinéma Empress d\u2019une part, et le directeur du service des permis et inspections, M.Roméo Mondello, d'autre part.Il est résulté de ce long entretien (les deux hommes ont discuté durant plus d\u2019une heure et demie), que M.Richard reviendra à l'hôtel de ville au- jourd\u2019hui, mais, cette fois, pour retirer ses trois demandes de permis municipaux soit des demandes d\u2019exploitation d'un théâtre, d\u2019une salle à manger et d'un cabaret.Mais tout ceci est bien loin de signifier que le projet des \u201cFolies royales\u201d est mort dans l\u2019oeuf.Bien plus, le projet Hivers Tué par une locomotive M.Guglielmo Di Filippo, d\u2019âge inconnu, domicilié au 8822 de la rue Reims, a été tué par une locomotive, vers 7 h.15 hier soir, à la cour de triage Glen du Pacifique Canadien, à l'angle des rues Décarie et St-Jacques.M.Di Filippo était à son travail à l\u2019endroit où l\u2019on procède au nettoyage des locomotives, lorsqu\u2019il fut happé par l'une d\u2019elles.L'homme a eu les deux jambes sectionnées et la mort fut presque instantanée.Violente collision : un mort, un blessé Un homme a succombé à ses blessures quelques heures après son admission à l\u2019hôpital, tandis qu\u2019un deuxième demeure dans état très critique, à la suite d'une collision impliquant trois véhicules survenue, vers 7 h.hier soir à l\u2019intersection de la route 17 et de la Montée St-Lazare, dans la paroisse de Vaudreuil.La victime, M.Anthony Cot-grove, âgé de 31 ans, du 53 Roundlay Drive, à Ottawa, a succombé à l'Institut Neurologique à une fracture du crâne.L\u2019autre blessé est M.Thomas A.Hope, âgé de 46 ans, domicilié au 26 ave McNaughton, à Hudson.Il souffre également d\u2019une fracture du crâne et son état est considéré comme très critique par les autorités de l\u2019Institut Neurologique.Collision sur le boul.Métropolitain Une collision entre deux automobiles hier après-midi, sur le boulevard Métropolitain, a causé diverses fractures et des contusions à Mlle Aldalgeso Rossignoli, âgée de 22 ans et domiciliée au 8834 de la rue St-Urbain, à Montréal.La victime a été transportée à l'hôpital Jean-Talon, où l\u2019on signale que son état est satisfaisant.Le conducteur de l\u2019autre automobile s\u2019en est tiré indemne.Quatre blessés Quatre personnes ont été blessées dans une collision, vers 9 h.hier soir, à l\u2019angle des rues Cuvilier et Adam.Il s\u2019agit de M.et Mme Aimé Drolet, âgés respectivement de 35 et 34 ans, du 4568 Lafontaine, qui ont été transportés à l\u2019hôpital Maisonneuve, souffrant de douleurs aux genoux.Les deux autres sont : Mme Aldéric Brisebois, âgée de 51 ans, du 1619 Viau, et Mme Lucien Fau-bert, âgée de 41 ans, du 5697 Bannantyne, à Verdun.Toutes deux ont été hospitalisées à Notre-Dame, souffrant de douleurs au dos et aux coudes.Sexagénaire blessée Une sexagénaire a subi des blessures hier soir, vers 8 h.25, lorsqu'elle a été happée par une automobile, à l'angle des rues Chester et Mariette.La blessée est Mlle Sara Schach-ter, âgée de 62 ans, domiciliée au 741 Caven Circle, à Ville St-Laurent.Elle a été conduite à l\u2019hôpital Reine-Elizabeth, où elle est gardée en observation, souffrant de douleurs internes.Cambriolage chez les zouaves JOLIETTE.(DNC) - La police municipale de Joliette recherche les individus qui ont sérieusement endommagé, dans la nuit de mercredi à jeudi, les locaux de la Compagnie des Zouaves pontificaux de Joliette, rue Lajoie N.D\u2019après le chef Valmore La-pierre, les voleurs se sont introduits dans la salle de l'établissement par la porte arrière qu\u2019ils ont lourdement endommagée.Une fois à l\u2019intérieur, ils ont brisé une machine à boules, un jeu de quilles miniature de même qu\u2019une boite à musique .afin de s\u2019emparer des sommes d\u2019argent qu\u2019ils contenaient.Ils ont également fait main basse sur des cigarettes et autres articles du même genre.C\u2019est le directeur de la Ccmpa- Voir FAITS DIVERS en p.i grandit en prenant de l'âge.En effet, il semble maintenant presque assuré que M.Richard a décidé de \u201cchanger son fusil d'épaule\u201d, de transformer son projet de cabaret en celui d\u2019un .hôtel.Ce changement constitue une façon presque élégante de contourner les règlements de zonage de la ville de Montréal.Le règlement no 1264, qui régit la construction dans No-tre-Dame-de-Grâce, stipule en effet qu\u2019il est défendu de construire ou de maintenir en opération un cabaret, dans ce secteur, mais précise, un peu plus loin, \u201cailleurs que dans les hôtels\u201d.Le vieux cinéma Empress s\u2019enrichirait, à cette fin, d\u2019un nouvel étage.M.Richard doit présenter son nouveau projet d'hôtel aux autorités municipales au début de la semaine prochaine.JSdTVIlO Nomination sous peu des 12 commissaires OTTAWA.(DNC) \u2014 Dan* quelques jours seront connus ;|| :§ les noms des 12 membres du bureau de direction de la 1 Commission de l'Exposition universelle.\t|l |f Voilà du moins, ce qu'espère et prédit le ministre ff; I associé de la Défense, M.Pierre Sévigny, qu'interrogeait f§ |i hier à ce sujet le député de Mercier, M.Prosper Boulanger.|| ''D'ici quelques jours, les noms des membres de la ff commission seront connus\", a dit le ministre.M.Sévigny §; n'a cependant pas répondu à une autre question de M.Bou- Iff || langer qui désirait savoir si le maire de Montréal, M.f| Jean Drapeau, serait du nombre.mmmmmmmmmmmmvmmmmmm.mmmm - - / û la montréalaise chez elle et pans la rue M.Laporte intervient dans l'affaire Bertrand-Valcéanu par Laval LE BORGNE Le ministre des Affaires municipales, M.Pierre Laporte dans un entretien avec le représentant de LA PRESSE, a déclaré avoir écouté les deux versions de l\u2019affaire Valcéanu-Bertrand et n\u2019avoir pris parti ni pour l\u2019une ni pour l\u2019autre.La désunion règne au sein de l\u2019Association des citoyens-unis de Jacques-Cartier depuis le renvoi de M.Constantin Val-céanu, le 10 janvier dernier.Environ 40 personnes, des plus humbles membres aux plus haut gradés de l\u2019association, ont donné leur démission à date.C\u2019est en vue de tenter un rapprochement que le ministre a rencontré, séparément, MM.Valcéanu et Bertrand ; la rencontre n\u2019a rien Trois personnes dans un avion de 127 places ! On a appris hier qu\u2019un ancien président d\u2019Air Canada, M.Herbert J.Symington, âgé de 81 ans, son épouse et un médecin, avaient un avion de 127 places à eux seuls au cours d\u2019un récent vol.Ils ont fait le voyage de Los Angeles à Montréal, le 15 janvier, à bord d\u2019un DC-8, loué d\u2019Air Canada.Le Dr G.P.McGuigan, de Toronto, avait pris l\u2019avion à Montréal, pour aller accompagner le couple dans son vol vers Montréal.M.Symington, qui souffre de troubles cardiaques, est entré à l\u2019hôpital Général de Montréal dès son arrivée.Les autorités de cet institution ont révélé hier qu\u2019il était dans une condition satisfaisante.Un porte-parole d\u2019Air Canada a déclaré que l\u2019avion avait quitté Montréal dans la matinée et qu\u2019après avoir pris le couple à son bord, il est revenu le même soir.II y avait deux pilotes et un équipage régulier à bord.Il a souligné que le prix de location normal d\u2019un DC-8 Voir VOYAGE on pagt i Congédiez-nous, mais en français, S.V.P.!\" Les employés de langue française de la boulangerie Wonder ont leurs petits caprices .Ils refusent de considérer les avis de congédiement que leur a adressés hier le gérant général, M.Jean-Baptiste Gigaire, parce que ces avis sont rédigés en anglais.\u201cSi la compagnie tient à nous congédier, qu\u2019elle nous avise dans notre langue\u201d, ont déclaré quelques uns des 150 boulangers à l\u2019agent d\u2019affaires de leur syndicat, M.C.Mérineau.La compagnie Wonder a décidé d\u2019agir ainsi après que ses boulangers eurent tenu une assemblée urgente pour décider s\u2019ils devaient continuer ou non de produire le pain pour la boulangerie James Strachan où les 150 employés de la production ont déclaré la grève same- di dernier pour appuyer leurs revendications.M.Mérineau, qui représente le Syndicat international des boulangers et confiseurs (CTC) a déclaré ce matin qu\u2019une plainte avait été portée hier auprès de la Commission de relations ouvrières soutenant que la compagnie Wonder faisait une contre-grève illégale.La compagnie a soutenu que ce sont les employés qui font une grève illégale.La Fraternité internationale des routiers (Ind.), connue sous le nom de \u201cTeamsters\u201d a par ailleurs conseillé à ses membres de ne pas s'empresser à transporter la farine, le sucre et les autres ingrédients dont on se sert pour faire le pain, dans les boulangeries qui produisent pour la compagnie James Strachan.donné, car chacun est resté sur ses positions.M.Laporte, en tant que député du comté de Chambly, aurait été heureux que la Commission scolaire n'ait pas ce problème.Il croit que la commission en a suffisamment à l\u2019heure actuelle sans que le président et l\u2019assistant secrétaire - trésorier limogés n\u2019en viennent à un conflit.De source habituellement sûre, on apprend que deux personnages assez bien connus dans les milieux politiques de Jacques-Cartier ont l\u2019intention de se présenter, l'un au poste de commissaire, l\u2019autre au poste de maire.Dans le premier cas il s'agit de M.Paul Labrosse, contrôleur d'absences, limoge en même temps que M.Valcéanu.M.Labrosse se présenterait comme commissaire aux élections scolaires en juin prochain.Rejoint hier par le représentant de LA PRESSE, M.Labrosse n\u2019a voulu ni confirmer ni démentir cette nouvelle.Dans le second cas le candidat mis en avant par notre informateur.M.Jos - Louis Chamberland, a nié catégoriquement avoir l'intention de se présenter à la mairie de Jacques-Cartier le printemps prochain.CE TOUR 1ST NUIT ni pgpg il.m s» Obtenez exactement ce que votre médecin prescrit! Cueillette et livraison des prescriptions jour et nuit sans frais additionnels.IVI.5-7251 Lu6~ Ÿ*a*tdi?PAatonucct/ d&D/¦> ^6415287 mm 6/ LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 25 JANVIER 1963 ICI & LA dans la métropole et en banlieue Lundi, 28 janvier VISITE SIR JOHN WEDGWOOD \u2014 Voici les détails de la visite de sir John Wedgwood, B.T., T.D., à Montréal et à Québec, la semaine prochaine : 1> 6 h.30 P.M.a' Conférence de presse chez Morgan (entrée rue Union près Ste-Catherine).b) Ouverture officielle de l'Exposition de Prestige incluant: Une collection de céramiqué de Jaspe \u2014 Des pièces uniques produites pour les différents gouvernements au travers du monde.c> Présentation à l\u2019épouse du maire, madame Jean Drapeau.2)9 h.30 P.M.Réception au \u2022te Bataillon Royal 22e Régiment, Mess des Officiers, 4600, avenue Lacombe.Sir John parlera de ses expériences de guerre dans l'Intelligence Service et sur le régiment allié, The Staffordshire.12 h.30 P.M.Conférencier d'honneur au Club Rotary de Montréal \u2014 Hôtel Reine Elisabeth \u2014 Salons Marquette et Jo-liette.Sujet: \u201cLe Commerce entre le Canada et le Royaume-Uni et le Marché commun\".Mercredi, 30 janvier 12 h.30 P.M.Conférencier d'honneur au Club St-Laurent Kiwanis de Montréal \u2014 Hôtel Ritz Carlton \u2014 Salle de bal \u2014 Sujet: \"L\u2019Internationalisation et l\u2019Exemple du Canada\u201d (en français).LA FEDERATION DES PE-CHEURS COOPERATIFS DU QUEBEC, connue sous le nom de PECHEURS UNIS DE QUEBEC, inaugurera lundi prochain, le 28 janvier, son nouveau bureau-chef situé sur l\u2019emplacement du Marché Central Métropolitain, près du boni.Métropolitain, au 787 ouest, boul.Crémazie.Sn Excellence Monseigneur Paul Grégoire, évêque auxiliaire de Montréal, posera le premier geste de cet événement en bénissant le vaste immeuble ultra-moderne en présence de nombreuses personnalités des gouvernements du Québec et d\u2019Ottawa ainsi que du monde des affaires.LA FEDERATION DES ASSOCIATIONS DES HOMMES D'AFFAIRES DE LA PROVIN-CE DE QUEBEC sera créée officiellement lundi, le 28 janvier 1963, à 7 h.30, p.m., lors d\u2019un souper causerie, au restaurant Dagwoods, boul.Lau-rentien, à St-Laurent, auquel sont invités des représentants de toutes les associations de la province.M.Jacques LeBlanc, l\u2019un des instigateurs du nouveau mouvement et président actuel de l\u2019Association des hommes d\u2019affaires de la cité de St-Laurent, donnera les grandes lignes du travail qu'entend poursuivre la fédération.ûuaire ans de prison pour le vol d'un camion de la Régie des alcools HULL.(PCf) \u2014André Ouimet, 30 ans, de Pointe-aux-Trembles, a été condamné hier à quatre ans et demi de pénitencier pour avoir voté le 9 août dernier un camion-remorque chargé de 859 caisses de boissons alcooliques appartenant à la Régie des alcools du Québec.C'est le juge Arthur L'Abbé de la cour du magistrat de Hull qui l'avait déclaré coupable le 17 janvier dernier.Le camion et son contenu évalués à $60,000 étaient disparus de la cour de la compagnie de transport Overnight Express Company le 9 août dernier.Le tout avait été retrouvé plus tard à Montréal.ARCHITECTE SUITE DE LA PAGE 3 gressistes traitera des méthodes qui permettront d'obtenir un aménagement physique de grande qualité.Par ailleurs, nous avons appris que les architectes préconisaient.indirectement, de façon voilée, la Pointe-St-Char-les comme emplacement de l'exposition.Dans un autre ordre d'idées une résolution, présentée par M.Rodrigue Guitté, demandera le retrait de la cotisation obligatoire des membres de l'AAPQ à l'Association canadienne des architectes.Les architectes ont invité les deux commissaires de l'exposition déjà nommés, MM.Bienvenu et Carsley, à assister à leurs délibérations.L\u2019AAPQ a décidé de jouer un rôle très important dans la réalisation de cette exposition.SUITE DE LA PAGE 3 gnie, M.Osias Pepin, qui a constaté le vol hier matin.Selon la police, des adolescents seraient les auteurs du vol.Les cambrioleurs emportent le coffre-fort Ne parvenant pas à forcer la porte du coffre-fort de la Canadian Acceptance Corp., dont les bureaux sont situés au 3255 de la rue Masson, les cambrioleurs l\u2019ont tout simplement emporté afin de tenter de l\u2019ouvrir dans un endroit plus propice et moins dangereux.Selon un porte-parole de cette compagnie, le coffre contenait une somme de $310 en argent, de même qu\u2019un bor.nombre de chèques d'une valeur indéterminée.Un avion sur la route GLENS FALLS, N.Y.(UPD \u2014 Le pilote Roland Gagnon et un passager, J.-C.Mailloux, tous deux de Cowansville, Qué., ont été blessés mercredi en atterrissant sur la route avec leur avion léger, au cours d'une tempête de neige.L\u2019avion piqua du nez au moment de l\u2019atterrissage, mais il n\u2019a été que légèrement endommagé.Deux voitures du département du shérif avaient bloqué une section de la route Quaker, à proximité de Glens Falls, afin de permettre à l\u2019avion d'atterrir, vu que Gagnon ne parvenait pas à localiser l\u2019aéroport de Warren en pilotant dans la neige.Il avait l\u2019intention de faire le plein à Warren au cours d'un vol d\u2019Aberdeen vers Cowansville.Il avait .été signalé précédemment que Gagnon avait reçu une contravention pour avoir atterri sur la route, mais la police de l'Etat a révélé que c\u2019était faux.'divers fouillé, ils le lui ont remis et ont pris la fuite.Or une dizaine de minutes plus tard, la secrétaire de la Dominion Belt est revenu de la banque avec les $1,600 de la paye des employés.Les autorités de cette compagnie ont alerté la police et opinent que les malfaiteurs ont mal chronométré leur opération et se sont mépris de messager et de sac.Chute dans l'eau bouillante Un jeune homme de 19 ans, Gaston Bourgault, de St-Adel-bert, comté de l\u2019Islet, a trouvé une mort horrible hier soir alors qu\u2019il travaillait pour le Eagle Lumber Depot, à 30 milles au nord de Rapide-des-Joa-chims.La victime était préposée au lavage des billes de bois dans un vaste bassin d\u2019eau bouillante à 180 degrés.Soudain elle a effectué une fausse manoeuvre et est tombée à l\u2019eau.La mort a été instantanée.L'inspecteur Gérard Morel, de la PP.qui a fourni ces détails ce matin a précisé qu'une enquête du coroner a été tenue sous la présidence de M.H.Keon, de l'endroit.Les étudiants auront leurs bourses d'ici une semaine QUEBEC.(J.M.) \u2014 M.Paul Gérin-Lajoie, ministre de la Jeunesse, a déclaré hier qu\u2019en réalité environ 1,000 bourses destinées à des élèves d\u2019universités n\u2019ont pas encore été remises à leurs bénéficiaires, mais qu\u2019elles le seront avant huit jours.\u2014- 5,228,624\t940,829\t510,551 5,226,673\t988,867\t491,931 5,279,227\t986,072\t487,102 wmmœmmmmmmmmmmmm La consommation de papier-journal aux Etats-Unis, estime-t-on, a été de 591,526 en décembre.soit une baisse de 48,213 tonnes ou de 7.5% en regard de Tannée dernière.Les grèves ont interrompu la parution de neuf quotidiens à New' York et des deux journaux de Cleveland.il y a environ un mois.ALLIANCE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE-VIE ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE Avis est par les présentes donné que l\u2019assemblée générale annuelle des membres de 1*ALLIANCE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE-VIE se tiendra au Siège social de la compagnie, 6fl0 ouest, rue Sherbrooke.Montréal, le lundi, DIX HUIT FEVRIER 1963, à midi, pour considérer le rap port du conseil d\u2019administration, élire les administrateurs et délibérer sur toutes autres questions qui pourraient être dûment Soumises à l\u2019assemblée.Fait à Montréal, ce vingt-quatrième jour de janvier mil neuf cent soixante-trois.4.-MARCEL BOYER, Secrétaire-trésorier Honorable JACQUES FLYNN M.Jean-Paul Tardif, président de ia Compagnie de Fiducie Prêt et Revenu, a le plaisir d\u2019annoncer l\u2019élection de THonorable Jacques ¦Flynn, sénateur, B.A., LL.L.jC.P., C.R., au poste de directeur |de cette compagnie.M.Flynn est membre de l'Etude Légale Prévost, Gagné.Flynn, Choui-nard et Jacques.\t\u2022 /i.NOMMES GERANTS GENERAUX ADJOINTS DE TAYLOR WOODROW m f U'Iffv ,.\u2022v» \u2018V/'ïvÇv S & ,A&< A \\ % |S £ s nH %, © M.James-P.Lockett M.Charles Waggett M.R.-A.Wykes.administrateur délégué de cette compagnie de génie civil et d\u2019entreprises, annonce que MM.James P.-Lockett et Charles Waggett ont été nommés gérants généraux adjoints de Taylor Woodrow of Canada Limited.MM.Lockett et Waggett sont vice-présidents et membres du Conseil d\u2019Administration de la compagnie qui est associée au Groupe Taylor Woodrow de construction et d'entreprises commerciales internationales.M.Lockett était jusqu'ici vice-président et gérant de division de la Foundation Co, of Canada Ltd, ainsi que président et gérant général de Foundation Co.of Ontario Ltd.M.Wagget fait partie du groupe Taylor Woodrow depuis 1946, ayant travaillé au Kenya, au Tanganyika, au Ghana, à la Nigerie et au Kuwait, avant de venir au Canada en 1953, alors que la compagnie commença ses opérations en ce pays.\t\u2022 un qualificatif tout indiqué pour le whisky écossais, et qui s'applique exactement au \u2018Black and White\u2019, le whisky écossais qui doit sa réputation mondiale à une saveur constante et à un goût vraiment unique.Le secret de sa qualité réside dans le mélange.\u2018Black and White\u2019 résulte du mélange d'une sélection des meilleurs whiskys écossais, judicieusement dosé pour produire cet arôme particulier qui lui vaut la faveur universelle des connaisseurs.\u2018Black and White\u2019 est distillé, mélangé et embouteillé en Ecosse.Bouteilles de diverses contenances.BLACK& WHITE' SCOTCH WHISKY \u201cBUCHANAN\u2019S\" e-«i» 6 « 8849 MONTREAL Bourse de Montréal Ventes 30 2* 350 1100 50 50 370 Abitibi Abitibi pr Acadia Atl Alioma Alumin Alum 4 pr Alum 4% p 100 Anglo Cd p Anglo T 4% \u2014 Anglo T Argus\t\u2014 Argus 2.60 Argus C p Asbestos 250 Atlas Stel 4400 Argus B p Bailey S \u2014 B alley S 5*4 \u2014 Ranq C.N.B.\tC.N.drls 65 Bnq Mont.Bnq N.-E.Bnq P C.\u2014 Bath Pow Bath Pw A' Bell Phn 176 Bwtr C 5\t\u2014 Bowtr Mere \u2014 Bwtr Ppr \u2014 Brazil BA Oil BC Forest BC Power BC Phone BC Pho 4*4 \u2014 BC P 4*4 56\t- Bro Ch 6 p \u2014 Brown Bruck \"A\u201d \u2014 Bruck ''R\u201d \u2014 Build Prod -Bulolo Cal Pow Can Cem Can Cem p Can Dom S Can Iron C Iron 414 p Can Malt C.\tS.L id Pr C Aviation C Brew id Pr C Br Alu \u2014 id 'A' wts C Bronze 100 C Cel.z35 id 1.75 pr 300 C Chemical \u2014 id wts \u2014 CD Rio \u2014 C Fairbk A C Husky 200 C Hydrocar \u2014 C lmp Bk Corn.C.I.L.Kl Pr C Int Pow id Pr C Loco.C Marconi CPR.C Pet nr C Vickers Coghlin Col Cel.Cons Build Con M S Con Textile Consumr G1 Corb.v A Corby B Cor Credit.Credt Foncr Crown Crk Crwn ZI1 A Crush Int Hist Seas Dome ePte 0 Bridge D Coal pr I) Fndry I) Glass n Glass Pr 0 Lim Ltd D Lim drts D Steel D Stores 0 Tar D Tar Pr D Text D Text Pr Donohue Dow Brew Du Pont Du Pont pr Dup Fr A Ena Pro A Falcon Fam Play Fleet Corn Ford IJ S Foundation F raser Fre Pete pr Frosst A Gatineau Gat.5 Pr Gat 5Vi P Gen.D.vn \u2014 Gen.Motors \u2014 G.\tL.Pa 1100 Handy Andy \u2014 Hawker S \u2014 Hollinger \u2014 Home O A 300 Home O B 225 Horne & Pit \u2014\u2022 H.\tSmith P \u2014 Hud B & S -Hud.Bay C \u2014 Imp.Oil zfl Imp.Tob 150 Ind.Acc 200 Ind A 2.75 \u2014 Inland C pr lnt Nickel 10 225 RO 300 205 P 100 50 75 25 225 75 300 175 30 Haul 42 24\tVa IB 48% 25 23 49*4 53 43\tV* 53 10*4 51*4 9 28% 364», 50*4 23 23*4 72*4 525 68 75 49 *4 17 Vr 52 54*b 51 51 5% 35Ô 30 Vh 14*8 21\t*-4 54 95\tV4 96 7*8 12*7*.18?» 4 *2 25*4 825 22\tVi 33 28*4 28% 21\u2018ti R1 71 55 13'/r 26 10*-8 52 9 2 00 24 40 % 38*4 9% 3 60\t3 60 8 45\t8 40 7 U 7 * 67,h\t67 16*4\t16* Bas 42 24\tVa 18 4 8 Vi 25 23 49\tVi 53 43\u2018ti 52*4 10 51*4 9 28*7i 36*8 50 23 23*4 72% 525 67 «4 75 49 V4 17 Vr 52 54\tAh 50*4 50*4 5*4 345 30 14*4 21\tVr 54 95'4 96 7*8 12*4 18*r 4*4 25U 825 22 33 28% 28% 21 % 81 70 Vi 55 13*8 26\u2018ti 11 52 9 2 00 24 40'4 38\u2019i 9*k 11 h.42 26 49*4 28 Vj 3fi*« 526 64 Ai 30 21*4 63% ! 47 h 80*4 14 43*4 5*4 4 45\t4 45 26V,\t26 11 Vi 21 6 460 8 23*8 400 44 17*4 18*4 7 Mi 134 79*4 22*4 13*4 49*4 14 20 Ai 6*4 63 80 18 8*4 225 10% 14 IRAr 23 18% 146 23 50 V» 40*4 80 Vs 9 63% 14 ?» 80*4 14 43*4 5*4 26 V; 11 Vr 24 40 la 38*4 6V» 43% 7 55 18 24 50 9*8 26\tVi 310 20*4 33*4 100 104 30 65 Ah 16*4 15 5Ag 24 12M, 12% 210 43*4 54 12*r 43'4 15*4 27 55*4 17*4 7.69*4 11\tVi 21 6 460 R 23 *r 400 44 17\t*4 16*7* 7*4 134 79\t11 22*4 13*4 49*4 14 20 Ah 6*4 63 80 18 6*4 225 107« 13*8 18*4 22*4 18*4 146 23 50 Vi 40Vg 80 9 7 55 18 24 50 9% 26*4 310 20 33 Vi 100 104 30 65 Ah 16*4 15 5*4 24 12% 12% 210 43 54 12\tVi 43 Vh 15 Vi 27 55% 17% 69% 45 26 23% 49'A 20 V, 63 13% 40V* 16*4 12A, 12% 43 Vi 15 Vi 27 69% 100 400 850 155 Int Paper Int.Util.Int.Util pr 50 Interpr PL 76 Iroquoi G p Jamaica \u2014 .lamaic nr Laur Unit Labatt \u2014 Laura Sec \u2014 Laur F A' Lau F 1.25 \u2014 Lan F 2.00 \u2014 Lewis Bros.Loeb M.Lower St I.Maui- 'A' MacLar \u2018R\u2018 Ma cm Pow 900 Maritim Tel Mass Fer 800 Mas F 5*4 P \u2014 *Metro Str Mass drts 1400 Miron Pr Mite Rb A Mitch R B Mo Ison A Molson B Mol son Pr 200 Mtl Loco Mtl Trust Moore Crp 150 Nt Contain 100 Niag Wre B Noranda 175 N S Light 300 Ogilvie Ogilvie P Ont Steel Pac Pete Page-Hers enmans Placer ow Corp Price Br Price Br pr Q Nat Gas U10 Q Nat Gas p Que ow Que hone Que Phone 1961 Reitman\u2019s 1000 Reitman\u2019s A Reynolds pr Rolland A Rolland B Rolland pr Rothmans Ltd Royal Bk 1100 St I.Corp St L C A pr Salada F 7,25 Scott LaSalle Shawin 190 Shawin A Sha 4 pr 125 Shaw 4*4 pr Shell Inv pr Shell Oil Sher Will She Will Pr Sicard Shell wts Sicard Pr 100 Simpsons Southam S Can Po Std S Steel Steel Ca 760 Steinbg A 800 Steinbg Pr Texaco Can Texaco Pi Tor-Dom Bank T Fin A 410 Tranx-Can 7.25 Trans C Pi 565 Trans Mo 1000 Triad Oil \u2014 Turnbull El \u2014 Tel A V Steel Co \u2014 Viau Ltée \u2014 Walk G 25 Wpbb Knap \u2014 Westcoat \u2014 Westcoat \u2014 Weston A \u2014 Weston A \u2014 Weston B West P Zeller\u2019s 31\t30*.\t\u2014 47 %\t47\t\u2014 49%\t49*.\t49*.RI\t81 81 M\t10 \u2014 10\t10\t\u2014- 110\t110 :*a\t37% \u2014 15%\t15$ Ma \u2014 1R%\t18% \u2014 IR\t18 21\t21 43\t43\t\u2014 7*4\t7 >4 \u2014 17\t17\t\u2014 35\t35\t\u2014 22%\t22% - 23\t23\t\u2014 21%\t21% 21% 21%\t21 Ma ~ 12%\t12% 12% 106\t103 Ma 7%\t7% - 23\t25\t25 11\t11 6%\tfi1 4 450\t450 29\t28% \u2014 30%\t30\t\u2014 41\t41\t41 14%\t14*4\t\u2014 99\t99\t\u2014 49*.\t49*.\t49*.430\t450\t450 14%\t14%\t\u2014 32%\t32%\t32% 23%\t23\t23% 13%\t13 Ma 13 Ma 38\t38 15*4\t15*4\t\u2014 12*4\t12*4\t12*4 23%\t23*4\t\u2014 38 %\t38 Mi \u2014 28%\t28% \u2014 9%\t9\t9 37%\t37*4\t37*4 86\t86 \u2014 ' 6*4\t6%\t6*4 78%\t78 Ma \u2014 35%\t35 Ma \u2014 48\t48 21\t21 11%\t11% 11% 10%\t10% \u2014 91\t91\t\u2014 9%\t9\t\u2014 11%\t11 \u2014 83%\t85%\t\u2014.7*.\t7% \u2014 77%\t77%\t77% 22*4\t22*4 \u2014 303\t103\t\u2014 10?/»\t10% 10*.8%\t8*4\t\u2014 29\t28% 28% 29\t28% \u2014 44%\t44%\t44% 46\t46\t\u2014 27 %\t27*4\t\u2014 14\t13 \u2014 24\t24\t\u2014 121\t121 \u2014 7%\t7*4 \u2014 340\t540\t\u2014 21\t21 21 29\t29\t\u2014 35\t35\t\u2014 50*4\t50*4 \u2014 9%\t9 «% \u2014 20\t20 20 20%\t20% 20% 104\t104\t\u2014 47\t46 \u2014 88\t88 \u2014 6.5 Ma\t65*%\t- 3 4%\t1434\t14% 978\t9%\t9% 25%\t25\t25% 14%\t14%\t14% 175 14\tAm 23*4 6Ak 5*4 58*4 200 15\tAi 14*8 19 V* 11% 21 Vi 18*4 33 Vj 175 14\tAr 23*4 6% 5*4 58*4 200 15 14% 19*4 11% 21V* 18 33*4 58 % Bourse canadienne Vent< A.iax\t\u2014 Alpha\t\u2014 Alpha \u2018A\u2018\t\u2014 Alscope \u2014 Am.B Bl \u2014 Amr Moly \u2014 Anglo CP \u2014 Anthonian \u2014 Arno Atlas\t\u2014 Atlos Telf 200 Augustus 11500 Auto Fb \u2018R\u2019 \u2014 Bailey SA \u2014 Baker Talc \u2014 Band-Ore \u2014 Barvalee \u2014 Bateman \u2014 Beauce Plcr \u2014 Beld-Crt pr \u2014 Belchass 47000 Black Rivr \u2014 Blue Bonnt \u2014 Bl Bonnt w \u2014 Bluewater Bornlte 1000 Bruneau 1000 Cal-Ed.\u2014 Calumet Camp Chib \u2014 C Floor B \u2014 C S.Pete \u2014 C-Collieries C Dredge \u2014 i Haut Ba* 14\t14 370\t370 I 5%\t5*4 11 h.30 6 195 $ 33 5 5 5 255 40 135 930 10 7 3*4 4*4 30 6 191 33 5 5 4 255 36 135 930 9 7 3*4 4*4 255 37 22\t22 $ 12\t12 24\t22 10\t10 $ 15%\t15% 500\t500 11\t11 15\t15 25\t25 $ 21%\t21 % 3\t3 455\t450 $ 17\t16% 395\t395 $\t7%\t7% $\t73/4\t734 15 25 Source : Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières INDUSTRIES GOUVERNEMENT DU CANADA Achat Vente 2%\t1er\tavril\t1963\t99%\t100 4\t15\tdéc.\t1963\t99%\t100*.3%\t1er\tsept.\t1965\t99 Vf»\t99% 4%\t15\tdéc.\t1966\t99%\t100% 2%\t15\tjuin\t1968\t92\t92% 5%\t1er\tavril\t1969\t103\t103% 4 >4\t1er\tsept.\t1972\t94 Ma\t95% 5%\t1er\toct.\t1975\t102%\t103% 3*4\t1er\tjuin\t1976\t82%\t83% 4%\t1er\tsept\t1983\t92*2\t93Vi 3\tPetpetuals\t\t\t63\t64 CNR\t5%\t.15 déc.\t1964\t104 Ma\t105 CNR 4%\t\t.1er av.\t1967\t99%\t100*4 CNR\t4.\t1er fév.\t1981\t86\t87 CNR\t5%\t1er jan.\t1985\t106\t107 CNR\t5.\t1er oct\t1987\t97\t98 GOUVERNEMENTS PROVINCIAUX Alla Mun Fin 5*4 1983 BC Electric 3% BC Electric 5V, RC Electric 3% RC Electric 5% BC Pow 5.15 se.1988 1983 1969 1977 1982 Man 5%.15 .ian.1981 NB 3*4.16 sept.1965 NB.5U.15 déc.1986 Newf.6.15 fév.1981 NS 5%.1er sept.19H2 NS 3Vt.l5 juin 1965 Ont 3.15 avril 1965 Ont H 5* * .15 no.1983 Ont H 4, 1er mars 1966 Ont.5*4.1er oct.1983 Que.4%, 15 jan.1977 Que 5*4.1er août 1985 Que 5*4.1er juin 1980 Que 5%, 1er fév.1986 Q H 3*4, le mars 1975 Q H 5*4, 1er no.1985 Sas.5Vt» 10 mars 1982 MUNICIPALIT Mtl 3.1er nov.1973 Mtl 5Vi.1er déc.1981 Ottaw.5*4.2 juif.1980 Torn 5*4, 15 fév.1982 Vanco.6, 15 juin 1980 Torn 5%.15 fév.1982 EMPRUNTS CONVE Abitibi P & P 4*4\t1966 Brazilian T.4*4 1971 Lan.Delhi 5*4\t1973 Cdn Petro 4\t1972 Cdn Utilities 5%\t1977 Grey Lines 5*4\t1978 Home Oil 5%\t1971 Home OU 6\t1975 J ni.Cernent 4*4\t1976 Inland N Gas 5% 1977 Loblaw«*%\t1976 Par.Pete 5\t1977 Shaw W P 5*4 1972 Simpson\u2019s 5.\t1976 Simpson\u2019s 5*2\t1979 TCP Inc Not 5*4 1987 Triad Oil 4%\t1971 Utd Town El.6% 19K1 Westc'at 5*4 ex-c.1988 100% 92% 92% 90% 99% 93% 102*4 95 T h 96*% 101% 97*4 96'% 96% 99 97% 99 % 94% 96% 99% 102*4 84% 100 97 ES 82% 97 *Vr 99% 99 7 h 103 % 100% RT1BL 99 67 94 86 114 161 98*4 107 8.9 94 142 108 101 127 102 156 90 99 102 101% 94 94 % 92% 101 95% 103*4 96*8 97*% 102*8 98 U 97% 97% 100 98*4 IOOVr 95*4 97% 100% 103*4 85% 101 98 83% 98% 100% 100% 104*4 1011/4 ES 101 71 96 89 96 111 102 161 92 103 104 Alb.Gas Tr.5*4\t1981\t98\t\t Abitibi P & P 6*4\t1977\t103 Vi\t\t Algoma Steel 5V4\t1978\t98\t99 Alum, of Ca 4%\t1973\t93\t\u2014 B.A.Oil 5V.\t1977\t96%\t98 C.B.Alum.5%\t1980\t98 Va\t101 Can Breweries 5\t1983\t95\t96 Can.Breweri 5%\t1986\t99%\t300% Can.Chemical 5*4\t1971\t97\t\u2014 Can.Cement 5*4\t1976\t97\t99 CM 5%\t1977\t101\t102 Cdn Oil 4.1er Juin\t1976\t88%\t90 C.P.R.3%\t19~2\t87\t88 C.P.R.5\t1983\t95\t96 Crt Foncier 5%\t1974\t98*4\t300 Dom Tar 5*4\t1978\t98\t99 Dom.Stores 5%\t1976\t99\t\t Dom.Textile 4\t1966\t96\t97 G.M.Arcept.4%\t1969\t95\t97 Imperial Oil 3\t1969\t89\t91 Ind.Accept.5%\t1978\t97%\t99 Loblaw 6\t1977\t101\t103 Massey Ferg.4%\t1976\t90\t\t\t Reynolds Alu 5%\t1978\t100\t101 Shell Oil 5%\t1977\t101\t102 St.Law.Corp.5 Simpson\u2019s 4%\t1978\t95\t96 \t1973\t96\t\u2014 (a) Stanrock 5%\t1963\t13%\t\t Steinberg 5*4\t1973\t97\t\u2014 TCP 5.85\t1987\t99\t300 Tr.Fin, 5*4\t1974\t98*4\t100 Weston Geo.4a4\t1971\t94\t96 SERVICES PUBLICS Anglo-Telephone\t1988\t102\t__ Avalon Tel 3%\t1966\t92%\t\t Bell Teleph 3%\t1979\t83*4\t84*4 Bell Telepho 5%\t1982\t103\t104 Bell Telepho 6*4\t1978\t106\t307 Bowat Power 334\t1980\t84\t86 Braz.Tract.4%\t1970\t74%\t\t BC Tclephon 5*4,\t1983\t96%\t97% Calgary Pow 3*4\t1972\t85\t\t Canada Elect 4\t1968\t90*4\t\t Cdn W Nat 5*4\t1983\t98\t\t Consum Gas 5%\t1977\t101*4\t\t\t Consum Gas 3%\t1982\t100*4\t\t Eastern Lt Pr 4\t1969\t89\t\t Gt Lt Pw 5%\t1977\t101\t102 Inland Nat Gas 6\t1982\t101\t102 Maritime Elec 4\t1975\t84%\t\t\t Nfld Lt&P 4%\t1974\t88\t\u2014 Nfld Lt P 5%\t1978\t96%\t\u2014 N Ont N Gs 5%\t1982\t97%\t98 % N Telephone 6\t198!\t101%\t Power Corp 5%\t1977\t98\t Que Nat Gas 5%\t1985\t87\t\u2014 Quebec Tele\t1977\t101\t\u2014 Shaw W P 3%\t1970\t89%\t\u2014 Shaw P P\t1976\t89*4\t\u2014 Union Gas 5\t1977\t93 %\t96% IMMEUBLES\t\t\t Brant Cr Real 6\t1978\t96*4\t, Eaton's Realty 3%\t1968\t92\t94 Eaton\u2019s Realty 5\t1978\t96\t97 Lob Leas Pr 5*4\t1983\t99\t101 Steinberg's Pr.6\t1982 101\t\u2014 (a* \u2014 après rerabousement du capital à 100% de le valeur au pair.rendement des valeurs \tTeux\tPrix\tRend»\tImp.Tobacco x\t60\t15\t4.00 \tAdotoï.\t\t\tInt.Accept\t1.00\t28\t3.57 \t\t\t\tlnt Nickel\t2.00\t70\t2.85 Abitib!\t$2.00\t42\t4.76\tInt.Paper\t1.05\t31\t8.54 Algoma\txd 1 40\t48\t2.91\tInt.Util.\t1.60\t47\t3.40 Alumin Corp.\t60\t25\t2.40\tLabatt\t.46\t35\t1.32 Asbestos\t1.20\t28\t4.28\tLaura Secord\t.70\t18\t3.88 Bell Tel\t2.20\t54\t4.07\tMacMillan Pwl\t1.00\t20\t5.00 B A Oil\t1.00\t30\t3.33\tMassey-Ferg.\t.40\t12\t3.33 B.C.Forest\t.50\t14\t3,57\tMolson ''A\u201d\t.90\t29\t3.10 Rldg.Piod\t.90\t25\t3.60\tMolson\t.90\t30\t3.00 CAD Sugar\t1.00\t29\t3.44\tMontreal Loco\t60\t14\t4.28 Can Cement\t1.00\t33\t3.03\tPage-Hers\t.90\t23\t3.91 Can.Iron\t1.00\t21\t4.76\tPenmans\t1.80\t38\t4.44 Can.Malting\t2.00\t71\t2.81\tPrice Bro*.\t2.00\t36\t5.55 Can Steam (xd)\t3.80\t55\t3.27\t\t\t\t Cdn Brew\t.36\tl1\t3.27\tQue.Power\t1.60\t35\t4.57 Cdn Bronze\t1.50\t2v\t6.25\tQue Tel\t1.10\t45\t2.44 Cdn Celanes*\t1.40\t42\t3.33\tSt Lawrence Crp\t1.00\t22\t4.54 C.I.L.\t.50\t14\t?.37\tShawinigan\t1.00\t29\t3.44 Cdn OU x\t,80\t38\t1.37\tSimpson*\t80\t32\t2.30 C.P.R.\t1.50\t26\t5.76\tTexaco\t1.60\t46\t3.47 Cdn Vickers\t1.00\t20\t3.00\tnUlon Gaf\t.50\t17\t2.94 Cons Glass\t.80\t45\t1.77\tViau Ltée\t.80\t12\t6.66 Crown Zell A\tx 1.00\t23\t4.34\tWalker G & W\t1.00\t58\t2 58 Dist Seag\t1.20\t49\t2.44\tWeston B Zeller's\t35 1.40\t20 34\t1.75 4.11 Dom.Bridge\t.40\t20\t2.00\t\t\t\t Dom.Corset\t1.00\t19\t5.26\tBANQUES\t\t\t D.Fundry-S.\t1.60\t63\t2.53\t\t\t\t Dom.Glass\t2.20\t78\t2.82\tCan.Imp.\t1.80\t66\t2.72 Dom Oilcloth\t1.20\t25\t4.80\tCan.Nat.\t1.80\t72\t2.50 D.Steel & C.\t.40\t11\t3.63\tMontréal\t1.80\t68\t2.64 Dom.Tar.\t.80\t18\t4.44\tNouvelle-Ecosse\t2.20\t74\t2.97 Dom.Textile\t.80\t18\t4.44\tProvincial#\t1.20\t49\t2.44 Donohue\t1.00\t23\t4.34\tRoyale\t2.40\t78\t3.07 Dow Brewery\t1.50\t50\t3.00\tToronto-Dom.\t2.00\t65\t3.07 Du Pont\t75\t39\t1.92\t\t\t\t Falconbridge\t2.00\t55\t3.63\tiwiriej\t\t\t Fam, Player*\t1.00\t18\t5.55\tDome\t.70\t27\t2.59 Foundation\t.50\t10\t5.00\tHollinger\t.60\t20\t3.00 Fraser\t1.20\t26\t4.61\tHudson Bar\t3.00\t51\t5.88 Gat.Power\t3.80\t33\t5.45\tKerr-Addison\t.80\t9\t8.88 Gr.Lakes P\t.80\t16\t5.00\tNoranda\t1.20\t30\t4.u0 Imp.Oil\t1.20\t44\t2.12\tUU Taux tanabi*.\t\t\t C Gen Inv Cn Kodiak 1400 C Power Can.Silica Canoram 14000 Carbec Cartler-Que.Casiar Cess Lano 700 Cent Man Chemalloy Cheskirk Chib Copper 1000 Chipman Cleveland Copper Com Bus M 500 Cominga Cons Mogador Cons Ne P \u2014 Cons Pap \u2014 C Que Yell \u2014 Copperstr \u2014 Credit MG I \u2014 Dalfens L \u2014 David FrA \u2014 Denault A \u2014 Dolsan Dome\t\u2014 Dom Explo \u2014 Dom Leas 500 D Oilcloth 75 Drurnmo W \u2014 Dumagam Dumont 500 Delta Elec 600 East Sull \u2014 Emp Oil \u2014 Equity Exp \u2014 Fab Fabi\t\u2014 Fa no\t\u2014 Fontana \u2014 Fort Relia 1000 Fox Lake 1000 Freiman \u2014 Fundy 3500 Futurity \u2014 G Autotron \u2014\u2022 Gaspe Oil \u2014 Glen Lak 1300 Gold Age \u2014 Grissol\t\u2014 Gui-Por Ur \u2014 Hehum Cor \u2014 Inspiration Int.Ceramic \u2014 Int.Hell 1100 Int.Heli W \u2014 Int.Dredg \u2014 Inv.Found \u2014 Jubilee Iron \u2014 Keeley\t\u2014 Kiena 4100 Labrador A \u2014 Labrador \u2014 Laduboro 100 Lake Duf Lambert A \u2014 Lamontag A \u2014 Lingside Lith.Corp \u2014 Lochaber \u2014 Lowney \u2014 Majortrans \u2014 Malartic \u2014 Marchant 2500 Matachewan \u2014 McIntyre \u2014 McKen\t\u2014 Melch 7%p \u2014 Merc Chip \u2014 Mid-Chih \u2014 Min Corp \u2014 Molyb Monpre Mt Pleas 29100 M R Hair \u2014 M R Rice \u2014 Midepsa \u2014 Mistango \u2014 McKinney \u2014 Nat Min \u2014 N Davies \u2014 N Formaq \u2014 N fid Light \u2014 New'rich \u2014 Need co N W Am 1000 Nocana N A Asbestos N A Rare M N Q Pow N Q Pow Opemis E 2000 Opemiska Pac A Inv Pat Sil 56500 Paudash Peace River Pennbec Pitt Gold Place G O Porcupine 500 Pow.C IPr \u2014 Pow.C 2Pr \u2014 Que Chib.\u2014 Q.Cobalt \u2014 Que.Lith.Que.Oil \u2014 Que Smelt \u2014 Q.Tel 50Pr \u2014 Ruby Foo\u2019s \u2014 Roberval \u2014 Ruby Foo w \u2014 StL Columb \u2014 StL Divers \u2014 Saucon\t\u2014 Shop & Sa.\u2014 Silver Re 2100 Silver Su 10350 Sobey\u2019s Sto \u2014 S.Dufault \u2014 S.C Pr 6P 12 Spartan Air \u2014 Spar A Wts \u2014 Stand Gold \u2014 Sullivan \u2014 Suptest Or \u2014 Tache\t500 Talisman 1500 Tazin Teck-H \u2014 Texaco C.P.\u2014 Tib.Expl.\u2014 Titan\t\u2014 Tooke Pr.\u2014 U Asbestos U Corp B IJ Principal 700 U Town Eyectric UA Obais 1000 Vay-Mar Vander Hout Vanguard Virginia Weedon Wainwright * Westburne West Helium Westville Woods Mfg l York Spec Inv *43%\t42%\t\u2014 43\t42\t42 $ 10%\t10%\t\t 100\t100\t\u2014 20\t19\t20 8\t8\t\t\t 7\t7\t\t\t > 11\t11\t\t 113\t115\t115 4%\t4%\t\u2014, 85\t81\t_ 8\t8\t\u2014 9\t9\t9 5 Ma\t5 Ma\t\u2014 4 %\t4M»\t\u2014 430\t430\t430 4\t4\t\u2014 20\t19\t\u2014 16\t16\t\u2014 1 39%\t30%\t\u2014.4\t4\t\u2014.21\t21\t * t2\t12\t\u2014 20\t20\t__ 45\t45\t¦ \t S 15%\t13%\t\u2014 7\t7\t_ f 28\t28\t_ 29\t28\t\t 52\t52\t52 * 25*4\t25» i\t25% t 9%\t9%\t\u2014 66\t66\t\t 17\t17\t17 180\t180\t180 198\t198\t\u2014 3%\t3%\t\u2014- 11\t10%\t\u2014 11\t11\t\u2014.t 8%\t8 MÀ\t\u2014 2%\t2%\t.\u2014 3%\t3%\t\u2014 19%\t19%\t19% 19*%\t19 Mi\t19»% * 6 %\t6%\t\u2014 7\t7\t7 16\t16\t\u2014 380\t373\t__ 2\t2\t\t 185\t185\t183 10\t10\t\t 155\t155\t\t 7\t7\t\t 61\t61\t\t 230\t230\t\t 5%\t3%\t\t 200\t200\t200 110\t110\t\t 8\t7\t\t $ 44»%\t44%\t\t 291\t285\t\t 94\t90\t\t 463\t445\t450 $\t8*4\t8V4\t\u2014 $ 25*4\t25%\t\t 75\t75\t73 640\t640\t\t $ 20\t20\t\t\t * 8\t8\t\t 4\t4\t\t 7\t7\t\t 150\t150\t\t $ 23\t23\t\t 10\t9\t9 70\t70\t70 88\t87\t87 17\t17\t17 S 48%\t48%\t48*% 28\t28\t28 $\t4%\t4%\t4% 18\t16%\t16% 16\t15\t13 * 15\t15\t15 52\t32\t32 29\t29\t29 1 32\t1\t25 1\t30 $\t7 Vu\t7\t7 $ 11%\t11%\t11*4 1 80 1\t75 1\t75 52\t50\t50 30\t29\t29 12\t11\t11 13\t13\t13 4\t4\t4 $ 82\t82\t82 13\t13\t13 2 55\t2\t: 40 2\t40 12\t12\t12 6\t5%\t 5%\t5*%\t\u2014 35\t33\t\u2014 $ 31%\t31%\t\u2014 $ 49»%\t49%\t\u2014 18%\t18%\t18% 720\t720\t\u2014 335\t335\t\u2014 48\t44*%\t45 6\t5\t\u2014 195\t195\t\t 8\t8\t\u2014 3%\t3%\t\u2014 64\t64\t__ 4»%\t4%\t4% * 46%\t46*%\t.\u2014 S 9*4\t9*4\t\u2014 17\t15%\t\u2014 3 55\t3\t30\t\u2014 2 65\t2\t65\t\u2014 5\t3\t\u2014 14\t14\t\u2014 19%\t19*%\t\t 2 75\t2\t75\t\u2014 16\t14\t\t 50\t50\t\t\t 4 50\t4\t20\t\t 1 10 1\t10\t\t 21\t21\t\t $ 7\t6%\t\t 57\t56\t37 64\t60\t62 $ 15%\t15%\t\t 8%\t8%\t\u2014 *115\t115\t113 70\t70\t\t 23\t23\t\u2014, 10\t10\t\u2014 1 70\t1\t70\t\t * 17%\t17%\t\t 11\t11\t11 67\t67\t69 12\tto\t\u2014 86\t85\t\t $ 11\t11\t\t 12\t10\t\u2014 6\t6\t\u2014 3 00\t3\t00\t\t 390\t390\t\t 24*»\t24%\t\u2014 55\t55\t53 12\t12\t\u2014 67\t67\t67 5\t5\t\u2014 295\t295\t\t 6%\t6%\t\t 5\t5\t\u2014 3%\t3%\t\t 80\t80\t\u2014 85\t85\t\u2014 42\t42\t\t 5\t5\t\t $ 36\t36\t\u2014 425\t425\t\u2014 Compilés par KIDDER 4, Co.xAffil Fund Inc\t7 64 xAmer Bus Shrs\t3.93 All Canadian Com 9.12 All Canadian Div 6.44 American Growth 8.12 Beaubran Corp\t33.21 xBoston Fund\t9.47 xBullock Fund\t32.38 Canada Growth\t4.86 Canad Investment x 10.37 Canad Trusteed Inc 4.62 Canafund Co\t43.24 Champ Mut of C 5.91 Commonwealth Inti 8.82 C.I.Leverage\t7.45 Corporate Investors 10.33 3.22 18.80 15.79 6.70 4.75 4.68 6.27 5.46 6.17 3.59 9.35 Dividend Shares Dom Equity Inv Dreyfus Fund Inc European Growth Federated Growth First.Oil Ac Gas Fonds Collectif \u201cA\u201d Fonds Collectif \"B\" Fonds Collectif \"C\u201d Group Inc Growth Oil & Gas _________ xlncorporated Inves x 6.83 Investors Growth 6.78 Invest Intl Mut\t4.32 Invest Mut of C\t12.60 xKeyst.Custodian B-3 15.60 xKeyst.Custodian B-4\t9.62 xKeyst.Custodian K-l 9.07 xKeyst.Custodian K-2 4.98 xMass.Invest.Trust 13.86 xMass.Invest.Growth 7.65 Mutual Accumulating\t3.67 Mutual Income\t5.27 North Amer, of C.10.82 One William Street 13.32 Prêt & Revenue Mut.6.15 Provident Mut.Putnam Growth Radisson R.1 Regent Fund Research Investing _______ Sav.Invest.Mut.of C.6.15 Securities Fund x 12.65 1962 Exec.Fd of C.TV Electronics Timed Investment United Accum.xWellington Fund 4.f 6.27 4.63 5.90 10.11 5.33 7.28 6.35 6.11 14.10 x\u2014En devises américaines.Inc.8.26 4.26 10.00 7.06 8.25 36.07 10.35 33 59 5.31 11.37 5.05 45.40 6.49 9.67 8.16 11 29 3.53 19.18 37.16 7.34 5.19 5.12 6.82 3.80 6.70 3.92 30.01 7.46 7.37 4.69 13.69 17.02 30.50 9.90 5.44 15.15 8.36 4.01 5.76 11.83 14.56 6.72 5.29 8.99 5.09 6.45 11.05 6.72 13.83 5.58 7.93 6.97 6.68 15.37 denrées AGRICOLES Cour» des denrées transmis à Montréal aujourd'hui par le minis* 1ère fédéra] de l\u2019Agriculture.Oeuf» j prix de gros aux centrale* de campagne, cageots de bois : extra-gros 39% à 40; A-gros 38% à 39; A-moyen 37; A-petits 33; B 30 30 à 31; C 26.Beurre : arrivages courants, admissible 51*4 à 51%.Fromake: livré à Montréal, ciré, arrivages courants, québécois blanc 33%; coloré 33%; en gros, québécois blanc 33%.Pommas de terre : Québec 91.50 à 91.60 les 75 livres, 91.10 à 91.20 les 50 livres; Nouveau-Brunswick $1.15 à 91.25 les 50 livres, .28 à .30 les 10 livres; Ile-du-Prince-Edouard 9.90 à $2 les 75 uivres.91.35 à 91.40 les 50 livres.35 à .36 les 10 livres.COURS DU DOLLAR NEW YORK (PC) \u2014 Le dollar canadien était inchansé ce matin à 90.92 29-32 en devise américaines.La livre sterllnc était en baisse de 1 32 à 92.80 9-18.MONTRIAL IPO \u2014 Le dollar américain colail en devises canadiennes de $1.074, à *1.07 21-32.comme hier matin.La livre slerlinx calait d.93.01 1518 à *3.02 1 16.Eli.valait hier matin de 93.01\u2019, 9 93.02.Les cours fléchissent à Montréal et Toronto Les prix étaient en baisse à l'ouverture aujourd\u2019hui à la Bourse de MONTREAL et à la Bourse Canadienne.Le marché était modérément actif.Les services publics étaient généralement faibles.Power Corporation a reculé de à 9, B.C Power a baissé de %, à 2114, et Bell était en baisse de 'a, à 54%.Shawùnigan a toutefois augmenté de %, à 29.Noranda était en hausse de 14, à 32%, tandis que Stelco était en baisse de %, à 20, dans les métaux.Du côté des banques, Royale a fléchi de 14, à 77%, tandis que dans les papeteries, Abitibi a subi une perte de %, à 42.Industrial Acceptance était en baisse de y*, à 27.Dans les mines, Mount Pleasant était en hausse de 16 a $1.30.*\t* a Au début de la séance ce matin à la Bourse de TORONTO, il n'y avait pas tellement d\u2019activité ; mais les quelques titres qui ont été transigées ont eu tendance à faiblir.B.C.Power a baissé de 1%, à 21%, tandis que Walker-Gooderham, Téléphone Bell, Abitibi.Steel Company of Canada et Banque Royale ont subi des pertes variant de % à %.Shawinigan et Aluminium ont toutefois progressé de là, en dépit de la Lendance a la baisse.Atlas Steel et Dominion Foundries and Steel ont augmenté de Vt.Dans les métaux usuels, Fal-conbridge a baissé de là, et Noranda a augmenté de 14, tandis que, parmi les pétroles d» l\u2019ouest, Home A a augmenté de %, et Hudson\u2019s Bay baissé de %.Le lingot d'or canadien cotait de $37.75 à $37.85 l\u2019once.* * * L\u2019activité était peu considérable ce matin à l\u2019ouverture de la Bourse de New York où les prix fluctuaient de façon imprécise.La plupart des titres clés ont avancé d\u2019une fraction cependant que d\u2019autres sont demeurés au même point.Standard Oil a grimpé de Ils quand ce portefeuille a ouvert avec une tranche de 3,500 actions.Chrysler a fléchi d\u2019une fraction tandis que General Motors et Ford sont demeurés inchangés.American Motors et Stedebaker n'ont pratiquement pas bougé.* * * On hésite généralement à ef-tuer des investissements à la Bourse de LONDRES avant la reprise des négociations relati- ves à l'entrée de la Grande-Bretagne dans le Marché commun,, lundi.Les statistiques concernanl le chômage ont encore contribué à faire baisser les prix.Les titres de tout repos ont fait des gains allant jusqu'à 3-16.Aidés par une hausse de la prime du dollar à neuf pour cent, les titres négociés en dollars ont enregistré des gains.Trans Canada Pipe était ferme avec un gain de deux points.Abitibi, Imperial Oil et Noranda ont aussi fail des gains.Algo-ma a gagné 3-4, à 86 1-2.* ?* Les compartiments qui se tenaient ces jours derniers sur le devant de la scène boursière de PARIS continuent de dominer l\u2019intérêt, bien que devant parfois supporter des prises de bénéfices normales en cette fin de semaine, après les nouveaux cours élevés cotés à l'ouverture.Les autres catégories de valeurs françaises montrent toujours beaucoup d\u2019hésitation à quelques rares exceptions près, et cèdent même assez souvent un appréciable terrain.Il semble donc que l\u2019on assiste à des opérations d'arbitrage entre les valeurs du jour que l\u2019on achète avec les capitaux dégagés par des ventes effectuées par ailleurs.Les affaires sont inégalement animées, et toujours très actives dans le groupe pétrolier.La tendance est assez irrégulière aux valeurs étrangères; les allemandes abandonnent généralement quelques points et les Katanga poursuivent leur repli.Les américaines, par contre, font très bonne contenance.Indécision des néerlandaises, des italiennes et ries britanniques.De petits mouvements dans les deux sens sont enregistrés parmi les sud-africaines.Marché à term* : VINNIPEO \tOuver.\tHaut\tBas\t\tCIAt.AVOINE :\t\t\t\t\t Mai\t83%\t83%\t83*4\t\t83% Juil.\t82%\t82%\t82%\t\t82 Ma Oct.\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\t81V* ORGE\t\t\t\t\t mai\ti 29\t1 29*4\t1 29\t1\t29% Juil.\t1.27 %\t1 27%\t1 27%\t1\t27*% Oct.\t\t\t\t\u2014\t\u2014_\u2014\t1\t23% LIN :\t\t\t\t\t Mai\t3 34\t3 35%\t3 33*4\t3\t.34% Juil.\t3 30 Vi\t3 31%\t3 29 Ma\t3\t30% Oct.\t3 26\t3 27\t3 25%\t3\t26% SEIGLE :\t\t\t\t\t Mai\t1.25*4\t1.54%\t1.52*4\t1\t.53*4 Juil.\t1 40%\t1.43%\t1 40%\t1\t42»% Oct.\t1.35\t1 35%\t1 34*4\t1\t35% Marché eu comptent\t\t\t\t\t Avoine : 2\t\tCW 80%.EX\t\t3\tCW 79%, 3 CW\u2019 79*8 : EX 1 fourragère 79*8, 1 fourragère 77%, 2 fourragère 74%, 3 fourragère 71%, fourragère mélangée 56.Orge: 1 et 2 CW 6-rang 1.33%, 1 et 2 CW 2-rang 1,25%.3 CW 6-rang 1.31%, 3 CW 2-rang 1.23%, 1 fourragère 1.23%, 2 fourragère 1.20%, 3 fourragère 1.17 %.SEIGLE: 1 et 2 CW 1.52%, 3 CW 1.47*4,\t4 CW 1.35%, ergoté 1.32%, sur voie 1.48%.Lin: 1 CW 3.27*4, 2 CW 3.22%, 3 CW 3.12%, sur voie 3.26%.Marché du lin : Prix au comptant.\t\t\t\t\t17 cents de\t\t moins\tque l\u2019option de\t\t\t\tmai.\t\t \t\tCHICAGO\t\t\t\t\t \tOuver\t\tHaut\t\tBa»\t\tCIM.BLE :\t\t\t\t\t\t\t Mars\t2 10*4\t2\t11**\t2\t09 V*\t2\t10% Mai\t2 10*4\t2\t11\t2\t09%\t2\t09% Sep.\t1 93%\t1\t94%\t1\t93%\t1\t.93*4 Déc.\t1 98».%\t1\t99\t1\t98%\t1\t98 Ma MAIS\t\t\t\t\t\t\t Mars\tï 15%\t1\t15%\t1\t.14%\t1\t14% Mai\t1 17\t1\t.17%\t1\t.16%\t1\t.16% Juil.\t1 18\t1\t18\t1\t.17\t1\t17 Sep.\t1 15%\t1\t16%\t1\t.15%\t1\t.15*4 Déc.\t1 13%\t1\t.13%\t1\t12%\t1\t.12?/* AVOINE :\t\t\t\t\t\t\t Mars\t73*4\t\t73%\t\t72%\t\t72% Mai\t71*4\t\t71%\t\t70%\t\t70% Juil.\t69*4\t\t69»%\t\t68%\t\t68% Sep.\t69\t\t69\t\t68 Va\t\t68% SEIGLE :\t\t\t\t\t\t\t Mars\t1 39*4\t1\t41%\t1\t.39%\t1\t40*i Mai\t1 34*4\tl\t.37%\t1\t34*4\t1\t36% Juil.\t1 29%\t1\t.31\t1\t29*4\t1\t.30% Sep.\t1 29\t1\t30\t1\t29\t1\t29% FEVE\tSOYA\t\t\t\t\t\t Mars\t2 62%\t2\t64%\t2\t62\t2\t64 Mai\t2 64%\t2\t66 Ma\t2\t64%\t2\t63 V* Juil.\t2 64*4\t2\t67\t2\t64*4\t2\t66 Août\t2 62%\t2\t65%\t2\t62%\t2\t63% Sep.\t2 50%\t2\t31%\t2\t50*4\t2\t50*% Nov.\t2 46%\t2\t48\t2\t46%\t2\t47*4 Marché des bestiaux Rapport HEBDOMADAIRE sur le» réceptions aux marchés de Montréal, fourni sur le ministère de l'Agriculture du Canad».(P) \u2014 Le prix des porcs a montré une nette tendance à la hausse CETTE SEMAINE sur la ulace de Montréal.Cette augmentation a varié entre $2 à $2.75 par rapport à la semaine précédente.Le veau de lait était sensiblement au même prix, tandis que le veau de pâturage marquait une tendance de 50 cents à la hausse.Les taureaux étaient également à 1* hausse de Si.Le» vente» ont été généralement actives et.les arrivages étaient moin- Les marchés montréalais ont reçu: 1,882 bovins, 1,297 veaux, 854 porcs et léô bovins, moutons et agneaux.Les bouvillons de choix se vendaient $25 à $25.75: les moyen» $21.50 â $24.50; les ordinaires $15 à $21 et le» sujet» léger» s\u2019enlevaient à $14.75.Les génisse» moyennes cotaient $18 à $20.50 tandis que les ordinaires se sont vendues $14 à $19.50.Le» bonnes vache» valaient $16.50 à $18.les meilleures allant jusqu\u2019à $19; les moyennes $15.75 â $16.75; les ordinaires $12.50 à $16 et les sujets destinés à la mise en conserve $7.50 à $14.Le bon taureau valait $19.50 à $22.50 tandis que les moyen* et ordinaires cotaient $14.75 à $19.50.Les bons veaux de lait se vendaient $31 à $36; les moyens $23 à $30; les ordinaires $15 à $25; quelques sujets légers à $14 et ceux de pâturage $17 à $19.Le» porc* de categorie \u201cA\u2019* cotaient $32 et les truies variaient entre $21 et $22, au marché de l\u2019ouest.Dans l\u2019Est, les porcs de la même catégorie cotaient $31.la plupart du temps en bénéficiant de la prime de 80 cents par tète.Les truies se vendaient $20 à $21.Le bon agneau se vendait $20, I ordinaire $17.Quant au mouton, il variait entre $7 et $9.fruits LEGUMES Voici, telle que publiée p ministère provincial de l\u2019Agrict la liste des prix payés hier cultivateurs et aux grossiste marché central de Montréal.Femme* ; McIntosh, $1.50 à à cuire .90 à 91; réfrigérées, à 91.75, en rangées 92.25 à Cortland, 91.50 ; Fameuses 91.minot, Délicieuses, belles, 94 à le minot.Betteraves: 91.40 à 11.50 1 1b.Carottes : 91.50 II *1.75 les 92.50\tà 93.00 le cello de 50 II Choux : 92.25 i 92.75 le c ou le sec de 50 1b; roues Savoie, 91.75 à 92 le cageot.Navets : 91.40 à 91.75, no 2; lea 50 lb.Oignon, : Jaunes.92.50\t1 lea 50 lb ; gros 93.00 rougea, ! 50 lb.Panai! : 91.75 les 12 cellos onces, 92.50 à 93 le minot : 9: 91.50\tle demi-minot.Pommes de terre: 91.50 » lea 75 lb: 91.10 à 91.20 lea 50 Poireaux : .75 a *1 la doi; i .50 à .60 la do/.DlYISeS ÉTRANGÈRES Afrique du Sud, rand Allemagne, deutschmark Argentine, peso Autriche, schilling Australie, livre aust.Belgique, franc Brésil, cruzeiro Chili, escudo Danemark, couronne Espagne, peseta France, franc Hollande, florin Italie, lire Japon, yen Mexique, peso Norvège couronne N.-Zélande, livre N Z.Pérou, aol Suede, couronne Suisse, franc Venezuela, bolivar Tchécoslovaquie.couronne 1.51% .2680 .0082 .0418 2.41% .0216% .0024 .4307 .1561 .0181 .2108 .2990 .001736 .0031 .0868 .1508 3.01 \u2022unu.» .2082 .2490 .2375 .1509 NEwprk \tHaut\tBas\t11.15 Abbott Laboratorie\t76%\t767/8\t76?% Admirai Corp\t16%\t15%\t15% Air Reduction\t57%\t57»A\t57% Allis-Chalmers\t16%\t16%\t16% Am.Can.\t46%\t46»%\t46% Amerada Pete\t122%\t122\t122*4 Am.Locomotive\t21%\t21*4\t21% Am.Tel &c Tel.\t120%\t120\t120 Ma Am.Tobacco\t297%\t29%\t29?/« Anaconda Copper\t44*4\t44\t44*4 Armco Steel\t55%\t55»%\t55% Atchison\t26*4\t26\t26*4 Baltimore A- Ohio\t28%\t28%\t28% Bethlehem Steel\t31%\t31%\t31% Boeing Aircraft\t38%\t38%\t38% Borden\u2019s Co.\t60*4\t60\t60*4 Canada Dry\t227%\t22%\t227/8 Canadian Pacific\t24%\t24%\t24% Case.J.I.\t8%\t8\t8 M Caterpillar Tractor\t37%\t37%\t37% Chesapeake A Ohio\t57\t57\t57 Chrysler\t81\t80?%\t80% Coca Cola\t89%\t89%\t89% Colgate-Palmolive\t44%\t44*4\t44% Cons.Edison N.Y.\t87»%\t87\t87*4 Continental Can\t45%\t45%\t45% Cont.Oil\t55%\t55\t55% Corn Products\t51%\t51%\t51% Delawa A Hudson\t20*%\t20\t20 Ma Douglas Aircraft\t27%\t27%\t27% Du Pont\t242*4\t241 %\t242 Eastman Kodak\t113%\t113%\t113% Eversharp\t29\t29%\t29% Firestone\t36%\t36%\t36% Ford Motor\t45*%\t45%\t45% Friden\t31\t31\t31 Gen.Electric\t78%\t78%\t78% Gen.Foods\t83>%\t83\t83*4 Gen.Dynamics\t27%\t27%\t27% Gen.Motors\t61\t607%\t61 Gillette S.R.\t31%\t31\t31% Glidden\t40>%\t40\t40*4 Goodrich\t46%\t46%\t46% Goodyear Tire\t35%\t35 V»\t35% General Tire\t217%\t21%\t217/8 Homesta.Mining\t48%\t48»%\t48% Illinois Central\t417%\t41%\t41% Int.Busin.Mach.\t416\t414\t416 Int Harvester\t52%\t52\t5 2 Ma Int Nickel\t65*4\t65%\t65*4 Int Paper\t28»%\t28\t28% Inter Tel Tel\t47%\t47\t47% Johns-Manville\t56%\t56%\t56% Kennecott Copper\t70»%\t70\t70% Lockheed\t50%\t50\t50% Mack Trucks\t:i9\t39\t39 Mont.Ward\t34\t34\t34 Nat.Biscuit\t45 Vi\t45\t45*4 Nat.Cash Reg.\t77»/*\t77\t77*4 Nat.Dist.\t257%\t25%\t25% New Yorw Central\t15%\t15 %\t15% North Am.Aviat\t61\t60%\t507/g Northern Pacifi\t40%\t40\t40% Owens Illinois\t72*4\t72\t72*4 Pennsylvania R.R.\t14\t14\t14 Pepsi Cola\t48*%\t48\t48% Phelps Dodge\t57%\t57\t57 Ma Phillips Pet\t48%\t48'%\t48% Pitts PI.Gl.\t56*4\t65\t56*4 Procter Gamble\t727%\t72%\t727/8 Pullman\t27\t27\t27 Pude Oil\t39%\t39%\t39% Radio Corn.\t637%\t63%\t63% Republic Steel\t37%\t37%\t37% Schenley Dist\t213»\t21%\t21 Shell Oil\t36\t35%\t35;\t Simmons\t35*4\t35*4\t35*4 Sinclair Oil\t397%\t39%\t39% Socony Mobil\t59%\t59%\t59% Southern Pacific\t29%\t29%\t29% Southern Railway\t58\t57%\t58 Standard Oil (N.T)\t59%\t59*4\t59*4 Standard Brands\t69%\t69\t69% Studebaker\t7%\t7%\t7% Texaco\t61%\t61%\t61% Twentieth \u2014 CFF\t24\t23%\t24 Union Carbide\t109%\t109\t109% Un Pacific\t35%\t.35%\t35% United Aircraft Crp 8%\t\t8%\t8% United Fruit\t24%\t24%\t24% US Rubber\t44%\t44%\t44% US Smelter*\t61\t61\t61 US Steel\t47%\t47\t47% Vanadium Steel\t19%\t19\t19 Ma Warner Bros\t15%\t15\t15% West House El\t35%\t35*4\t35% Western Un Tel\t35%\t35%\t35% Wool worth\t6fi» Inf.LA.5-7770.r BUREAU meublé ou non avec salle t d\u2019attente, idéal pour avocat, notaire, comptable, etc., prix à dlscu-ter.Coin Parc Lafontaine et Rachel.0 524-0641.$25 EN MONTANT Parc 6513, meublé ou non, stationne- ment gratuit, nettoyage.CR.9-6311.\" VERDUN, idéal pour professionnel, chauffé, éclairé, salle d'attente meu- hlee.$100 par mois, occupation im-médiate, propriétaire.PO.8-3246.VILLE ST-LAURENT, 4 bureaux neufs, chauffés, prêts à être occupés, pro - fessionnel ou agence.Barre et Degui-u re, RI.4-0383, FE.4-0601.VILLE St-Laurent, bureaux à louer, 2- grandeur 900\u2019.1564 rue Barré.IE.4-9601.s.BUREAUX rénovés a neuf.Electricité, 5- chauffage payés, $35 par mois.CR.s 3-8881.2 PIECES fermées, coin St-Denis Crémazie, bâtisse commerciale, salle d\u2019attente.Téléphone 387-4162.- 6 PIECES chauffées, éclairées, pro-0 pres, quartier d\u2019affaires, pourraient a\u2018 servir pour bureaux, occupation immédiate, $125 par mois, propriétaire.PO.8-3246.S.CO APPARTEMENTS ir 3 JL A VOUER et\t\u2014 w AHUNTSIC, 1216 Boulevard Henri-Bourassa est, neufs luxueux 3Yj - 4V4 e.fermés, chauffés, eau chaude l\u2019année.O, balcons, réfrigérateurs, poêles électri-u- que, garages, immédiatement.Concier-Jd ge, 389-0767, 274-1246.AHUNTSIC OUEST.3Vb.poêle, fri- ir gidaire.fournaise, linoléum, stores, ré 2ème, $60.Février.DU.7-3111.AHUNTSIC 9855 ST-LAURENT Un mois gratuit 2Vi-3Vi, taxes payées, z poêle, frigidaire, concierge, $65, $85.AHUNTSIC.3 Pièces chauffées, poêle, m réfrigérateur, libre 1er février, $75.,?UL690 Taché, appt 4.DU.1-7807.s- AHUNTSIC, Fleury ouest, 5V4 pièces.Él.1er étage, chauffé, eau chaude payée, $105, 1er février ou mars.389-\u201e 2698.ai, ATWATER 508, 4 pièces, propre bain, 9.bas loyer.HU.8-6125.BEAUBIEN EST, 5124.5 pièces, 2 salles de bain, plusieurs armoires, nouvellement décorées, 2e étage, fé, $95.Peut être vu dimanche» 254- 8275.5t- BEAUBIEN et 45e ave, appts neufs, a t luxueux, excellent endroit, chauffé, z ¦ eau chaude, antenne TV, Incinérateur, fenêtres aluminium, service concierge, salle do bain tuile de couleur, garni-tures de couleur dans cuisine, loyer exceptionnellement modique.IVi - 3'A - *'A A COMPTER DE $6» \t Garage chauffé si désiré.Occupation .immédiate ou plu» tard.Visible en tout temps.5430 Beaubien, nppt I, 728-1463 .259-6473.BELANGER 3940, 31\u2018z.chauffé, poêle, r\u201e mois gratuit.RA.5-1878.23 BISHOP 1176, 1V4.salle de bain, cul-slnette.gaz.électricité, taxes payées 6fJ meublé ou non meublé.UN.6-9257.jri BOULEVARD Morgan 1473, 4 pièces, :u- chauffées, réfrigérateur, poêle électrique, Incinérateur, eau chaude, mu-TJ- derne.CL.3-8301.er 3350 CHEMIN Côte-Catherine, 5348 A, èal i Chemin de la Reine-Marie, 31/b* toute la famille Jardins St-George$ Pointeaux-Trembles $62.50 A $84.50 31/2 _ 41/2 _ 5\u2018/2 PIECES k Baux mensuels ou annuels sur demande, t Terrains avec jeux pour enfants.?\tProximité des écoles.?\tPoêles et réfrigérateurs.gratuit.Domaine l\u2019Acadie A louer dès maintenant m - v/i - 3V4 - 41/2 MEUBLES OU NON MEUBLES Tout nouveau projet d\u2019appartements-jardin au coeur de Montréal SUR BOUL.L\u2019ACADIE JUSTE AU NORD DU CENTRE D\u2019ACHATS ROCKLAND 4 piscines Parcs et terrains de jeu Grandes facilités de stationnement Garages chauffés Ecoles, églises de toutes les confessions Transport en commun à la porte Appareils ménagers de couleur Téléviseur pour postes américains Cuisine à carrelage vinyle ON PEUT VISITER DES MAINTENANT TELEPHONEZ A 331-3420 Boul.L\u2019Acadie, angle Henri-Bourassa Réserver pour le 1er MAI SE PRESENTER A 5562 BASILE-PATENAUDE.Appt 3 TEL: 524-7012 APRES 6 h.p.m.: 526-9881 Rachel et Sherbrooke V/2 * 2V4 pièces it DECORATION INTSKISURI FASHIONABLE it MEUBLES SCANDINAVES *\tSALLES DE BAIN CARRELEES 4r LUXUEUX VESTIBULE it LOBBY \"STYLE HOLLYWOOD\" *\tSERVICE DE CONCIERGE + EXTRAORDINAIREMENT GRAND.$80 ET PLUS Les Manoirs de l'Est LA.3-8231 PLACE VILIEHAY Edifie* flambant neuf APPT IVi ?$ 2 0 ?PAR SEMAINE 1122 VILLERAY COIN CHRISTOPHE-COLOM* TEL.274-8351 2616 ST-ZOTIQUE U, APPT, 2V*, J'Y MEUBLES, INSONORISES, TOUTES TAXES PAYEES.INCINERATEUR, SERVICE DE CONCIERGE, CHAMBRE DE LAVAGE, GARAGE DISPONIBLE, FACILITE OE STATIONNEMENT, PARC ET PISCINE VOISINS.U4 PIECE, LUXUEUSEMENT MEU BLEE, TOUTES TAXES PAYEES, *1$ F,T PLUS SEMAINE.LA.5-9129.Ville St-Laurent 5V2 GRANDES PIECES CLAIRES MUNI DE CUISINIERE, REFRIGE; RATEUR ET CHAUFFAGE AVEC CONTROLE THERMOSTATIQUE.PRES DU CENTRE D'ACHAT NORTH-GATE.ECOLES DE TOUTES DENOMINATIONS ET EGLISES.TERRAIN DE JEUX PRIVE POUR ENFANTS STATIONNEMENT GRATUIT HORS RUE.1701 ROCHON, APPT 2, RI.7-3253.MAINTENANT OUVERT AUX VISITEURS OUVERT TOUS LES JOURS OIMANCHE INCLUS JUSQU'A 10 H RES P.M.ET Service de concierge Téléphonez à M.Trudel, représentant de la Société Centrale sur les lieux, MI.5-1644 ou encore visitez les logements au coin des rues Notre-Dame et 25e ave â Pointe-aux-Trembles.MAINTENANT OUVERTS APPARTEMENTS NEUFS 144 - JW -344 -414 -51» PIECES OCCUPATION IMMEDIATE VENEZ VISITER 2395 est boul.Henri-Bourassa DU.1-378»\t_______ 3626 RUE DE LA MONTAGNE ANGLE McGREGOR.«TITS OU GRANRS APPARTEMENTS.PIECES SPACIEUSES ET CLAIRES POELE ET REFRIGERATEUR.GARAGE.VI.2-8314.\t____________ LES 3620 MESSIER ENTRE LAVAL-DES-RAPIDES Occupation immédiate Payer en mai seulement 344 et 444 chauffé, poêle, frigidaire incinérateur, service de concierge situé 93 Du-Moulin.OR.4-2871 OU MO.»-444» RACHEL ET SHERBROOKE 114, 214» 3>/4, 444 EDIFICE ULTRA MODERNE PRETS A ETRE OCCUPES IMMEDIATEMENT $80.ET PLUS RESERVATIONS ULTERIEURES CHAUFFES\t^ EAU CHAUDE INSTANTANEE INCINERATEUR SERVICE DE CONCIERGE FENETRES ALUMINIUM FUTURA-MIQUES LOBBY STYTLE HOLLYWOOD ! VISITEURS: RENSEIGNEMENTS EN APPELANT BORD DE L\u2019EAU Laval-des-Rapides APPARTEMENTS ULTRA-MODERNES \u2022\tPOELE ET FRIGIDAIRE \u2022\tPISCINE \u2022\tVIE A LA CAMPAGNE \u2022\tSPACIEUX TERRAIN DE RECREATION \u2022\tFACILITES D'ACCOBTAOE POUR CHALOUPES.VIE LUXUEUSE A LOYER RAISONNABLE J, 3 Va, 4 OCCUPATION IMMEDIATE TOULON CONST.INC.LE JOUR : RE.1-7714 LE SOIR: 463-3144 VILLE D\u2019ANJOU APPTS ULTRA-MODERNES \u2022\tPOELE ET FRIGIDAIRE \u2022\tCUISINE MODERNE, TAPIS \u2022\tSPACIEUX TERRAIN OE RECREATION \u2022\tT.V.DISPONIBLE VIE LUXUEUSE A LOYER RAISONNABLE 3, 3Va, 4 OCCUPATION IMMEDIATE 4351 JOSEPH-RENAUD CL.4-515» COIN RACHEL ET PAPINEAU MAGNIFIQUE LOGEMENT 514 PIE CES, SERVICE CONCIERGE, INCINERATEUR, POELE ET FRIGIDAIRE FOURNIS, CUISINE MODERNE, REZ-DE-CHAUSSEE, $125 PAR MC'\" S\u2019ADRESSER CONCIERGE.PARC-LAFONTAINE.LA.1-3338.2150 ORLEANS ASCENSEUR 285 BELLECHASSE Neuf, Mb pièce, tous services, luxu eusement meublé, téléviseur, radio à la semaine ou au mots.CR.6*49131 MT-ROYAL EST.PRES DE LAROCHE XV&-2V&«3*4 Pièces chauffées, complètement meublées.Eau chaude aimer* Mme Senécal, LA.2-8309 ou MU® Bar rette, LA.1-2916.\t EN FACE DU PARC JARRY 7335 BOUL.ST-LAURENT Neuf, luxueusement meublés, 2 Piecej.279-3980.NICOLET, Ste-Catherlne, bas, neuf chauffé, meublé au complet, 1.2.3, pièces.Semaine ou mois.Service concierge.LA.2-3839.NOTRE-DAME 9046, 3 Pièces meu blées, $50 par mois.Tél.255-3471 NOUVEAU ROSEMONT, Mb - 3 pie ces, neuf, poêle, frigidaire, tapis, chauffé, éclairé, ultra-moderne.Men suel $75.6767 Lemay (46e).BENNY CRESCENT 1t4 A 544, A PARTIR DH Maison deluxe à l\u2019épreuve du feu, élévateur, grand terrain de station- passage, poêle et Crescent (près Sherbrooke N.D.G.) 482-2300 ou 489-1229.lion, LA.7-2547.3V, ASCENSEUR CLIMATISATION 7-4032, UN.1-5831.KE.ï-1934.LOGEMENTS chauffés 344, Concierge, appt 10.RA.5-0475.CR.6-4786, VI.2-7961.6129: soir: HU.1-7845.53 APPARTEMENTS DEMANDES Jude.RE.8-6726.6 hres.845-8806.54 A LOUER $85.AV.8-4169 \u2014 soir.RE.1-2577.AHUNTSIC, St-Charles, 2 P meublées, chauffées, eau chs toilette privée, idéal pour gi malades ou couple sans enfant, sonnes distinguées.DU.7-5047.épreuve du feu, toutes dépense -jyées, $60, $65.S'adresser 131, Henr Bourassa est, téléphone DU.9-6990.étage, nouvellement aménagé, pour bureau professionnels.522-8791.$85.«t plus; 4Vu *105.et Plus.COTE-DES-NEIGES Place Sparton 2655 et 2685 Kent* entre Wilderton et Darlington 1> 3, 3Va, 4Va Loyers raisonnables.Appartement 738-5294, 738-7312.LA.38231 CHAUFFE.4V4 grandes pièces, Décade, près terminus Garland, cuisine fonctionnelle.Bas loyer Jusqu'au 1er mai.Occupation immédiate.Fraîchement redécoré.Tél., en semaine, le soir â RI.8-8910: samedi et dimanche.toute la Journée.Faut voir pour apprécier.COLONIALE 3510, près Sherbrooke 2 pièces, culsinette, chauffées, poê le à gaz.eau chaude, salle de bain, taxes payées.Voir le concierge, 3506.COTE-DES-NEIGES 3Vj \u2014 $57 ai plu* 4V4\u2014 $55 ef plu» SV, \u2014 560 at plu* Tout équipé, chauffé, ou chauffage central individuel, service concierge, balcons.début février.737-1365.fés, poêle, frlgldair mois ou année, concieri laga, appt 9.521-9533.poêle 220, frigidaire.LA.4-3293.MO.9-4978.moi».CL.6-9645.Rosemont.Tél.525-5015.RE.3-712* plè- COTE-DES-NE1GES, 2805 Goyer, parlements modernes, 2V4, 414 pi ces chauffées, tous services, prèa écoles, autobus.Redécorerons au goût du locataire, loyer réduit.739-9998: HE.8-2019.non.Laveuse, sécheuse, à du feu.Garage.S\u2019adresser cierge.pièces fermées, chauffées, ta payées, poêle, réfrigérateur, conc ge.Meublée» ou non.CL.6-8105.après 6 p.m.20»,\tRUE MAISONNEUVE\t, NOUVEL EDIFICE MODERNE,\ts ASCENSEURS\tg 114,\t3.314\tpièces, meublés\tou non - meublés.Occupation immédiate ou plus\ttard.\tI OUVERT POUR INSPECTION Informations \u2014 CL.9-6013 ou 523-8104 N.D.G., Sherbrooke et Old Orchard, inet parc, appts meublés et non # meublés, 4%, 3\\b> 2Vi pièces.Deux mois loyer gratuits.HU.6-0410, CR.-1-4386.PARC EXTENSION, 2 grandes pièces, poêle, frigidaire, taxes eau, électricité payées.Eau chaude, chambre bain privée.Ménage fait, $15.7719 Cham-pagneur.272-3096.PLAMONDON 4M» pièces, 3e étage, redécorera, $95.1er mai, 731*1211.POINTE-AUX-TREMBLES Appt dans triplex, 614 pièces, chauf-fé.propre, $100, 51e avenue.RE.7-8408.ROSEMONT, 3 pièces, poêle, frigldai- re, chauffé, moitié Jusqu\u2019à mai, $60 après.727-6994.ROSEMONT 6988, 16e avenue, nouveaux appartements luxueux, très bien situés, chauffés, eau chaude, antenne de TV, incinérateur, fenêtrts aluminium, service concierge, .tuile couleur dans salle bain, garnitures de couleur dans cuisines, loyer exceptionnellement modique, 3 \\b - 4V4.Garage chauffé, facultatif.Occupation immédiate ou plus tard.On peut vi-, siter tout temps.728-1465.ROSEMONT.5649 Cartier» logis neuf, 4V^ pièces fermées.CR.4-1440.ST-DENIS, appartement double, bon chez-soi.Références.Dames seulement.DU.8-4928.SNOWDON.344 PIECES CHAUFFEES, \u2022\t$90 PAR MOIS.737-2579.ST-MICHEL, 9145, lOème, 4M» belles pièces, neuf.Occupation mai.DU.9-4021.ST-MICHEL.24« avenue, 444, 844 Pièces, ménage fait, frigidaire, poêle, - lesiveuse automatique.Sécheuse, lo* 8 yer trèa raisonnable.Libres.729-5954.' SHERBROOKE ouest, 6 nièces, chauf- fé, balcon, aménagé.Ménage corn-« plet.9 à 6 r.: 488-0350; aprèa 6 h.: 484-1280.* ST-MICHEL, 444 pièces, libre 1er 8 mars.Tél.7220244.r VERDUN, 3980 Gertrude.244 pièces.neuves, (lavage gratuit).Appeler à PO.8-0539.ü VILLE D\u2019ANJOU, 8012 Wtlfrtd-Pelie-tier.344 pièces chauffées, très clai-.res.HU.4-4935.VILLE D\u2019ANJOU, 344 chauffées, neuf, i.tu niveau du Jardin, *55.HU.1-4537.u VILLE ST-MICHEL, 7675-221ème.344 e modernes, meublés ou non, près l* écoles, église.727-0334.-, VILLERAY 33.appt 2-244-3.taxe eau, î chauffé».S\u2019ad.appt 4.p 244 APTTS à louer.1069 Berrt.VI.5-4587.,- A 305 STE-CATHERINE est près St- , Denis, magasin libre immédiatement, 2 vitrine», loyer raisonnable.Informa-F tlon.AV.8-2329.DU.7-3524.près hôpital Fleury, 214 pièces fer- culsinette, $10.512.CR.4-0582.$15., 2 pièces meublées, modernes AVENUE MARQUETTE 6765 brooke, grand appt avec culsinette icublé moderne, entrée privée, fri idalre, poêle électrique, douche, 1 privés, propres, toutes commodités tVCilYVEi UûJUViWi'iisaai.* malne ou mois.LA.6-0901.chambres séparées, propres, chaudes tout meublé, moderne, concierge.AVENUE IBERVILLE 721-4636 10U AVLSUÛ\t\u201e Pièces meublées, commodités payees tvr, utani djuo, ain.,,, * ïïi, nés, rediffusion.Stationnement, $18.$10 â $14 par semaine.UN.1-5343.semaine, 522-2313.3 appts, moderne, neuf, chauffage, électricité, taxe eau payés, à côté église.DA.2-5074.144 APPT chauffé, tout compria, meu-blé ou non.mois, semaine.4221 Ontario E«L AVENUE Mont-Royal 2160.144, 3, pièces meublées, comraodl payées, $17, $25, $35 semaine, lei veuse, pas d\u2019enfant.LA.4-8915.semonL 721-0125.lette.$60.privées, toutes dépenses pa: Paroisse St-Vlateur, Outremont, semaine.CR.3-6000.CR.7-6612, Kiauuo piFvv propre, belle location, concierge, libre immédi 9-8484.AVENUE Rlvard.5205, modernes, plusieurs IV», *13» *16.CR.7-8790.769-3135.AVENUE Sherbrooke est 1690, coin de Papineau, 244 , 344 appts chauffés, Lj électricité, taxes payées.$28 par se-maine.LA.1-2014.\tp AYLWIN 3480 près Sherbrooke, 1 tr pièce meublée, neuf, entrée privée, d< tranquille.LA.1-4059.\t\u2014 BEAUBIEN est 3625, 1 H.Mb -pièces, entièrement meublées, chauffées, ie taxe et électricité payées, Bendix, -incinérateur, informations, concierge.^ BELANGER près 2e avenue.144 meu- é blé, chauffé, taxe d\u2019eau payée, s'ad- o resscr 6905-2e Avenue.\t^ BERRI 3979, 3 grandes pièces, fermées, eau, gaz, réfrigérateur, pro- t< près, tranquilles.VI.4-6118.\t^ BLOOMFIELD 8065, Mb, complètement meublé, toilette, douche, cui- n sinette, bendix, taxes payées.CR.6-4843.\tR BOULEVARD PIE IX 7100, 444 fermé.6 meublé, 2 balcons, toutes commodi- -tés, concierge.BOUL.PIE-IX et St-Joseph, 144 pièce, ¦ cuisinette, toilette privée, bas prix.CL.5-3741.\tE BOULEVARD ROSEMONT, 2 logis * neufs, 24a appts, luxueusement s meublés, tapis mur à mur, chauffés, g éclairés, taxes payées.AV.8-8509.\tc .BOUL.ST-LAURENT Î433.centre de 6 la ville, bien chauffé, épreuve du feu, poêle, frigidaire, Bendix, télé-phone, $7 a $15 par semaine.S\u2019adres-ser concierge.\tg \u2022 BOUL.ST-JOSEPH EST 3945, 244 meu- \u2018 blés, chauffés, taxe d'eau payée, ç .729-2283.2280 BOUL.ST-JOSEPH EST\t3 1 pièce, entièrement meublée, avec \u2022 cuisinette.S\u2019adresser concierge, appt .2.- ' BOULEVARD St-Laurent, 8374,\t314 S grandes pièces, central luxueuse-ment meublées, tout compris, semaine .$25, mois $100.BOUL.ST-LAURENT, 8960, 144 grande r pièce meublée, chauffée, cuisinette, - eau chaude, poêle, frigidaire, taxe 5- d\u2019eau payée, incinérateur, Bendix.$60, $65, $70 mois.DU.8-9980.1625 CARTIER, 144 pièce meublée, cuisinette, toilette, bain privé.LA.1-4044.- CASGRAIN-VILLERAY, 3 pièces, meublées, modernes, $20 semaine.CR.2-2643, FE.1-1853.161 Villeray.- CENTRAL, neuf, télévision, chambre, , vivoir, cuisinette, chambre de bain ; en tuile, $18 et plus par semaine.; 5470 St-Laurent, angle St-Vlateur.5210 CHAMBORD.3 appts, modernes, meublés, chauffés, $22.par semaine, t; Propriétaire.CR.9-9421.Lt CHAMPAGNEUR 7240.M\\b appt, moderne, poêle, frigidaire, toilette, douche privée, mois $65.CR.1-5964.Ë 1104 CHAMPLAIN.RA.2-0253, 2 Pièces.bain.$30 mois, tout compris, eau chaude.CHATEAUBRIAND 7171 COIN JEAN-TALON !> 244 pièces séparées, ameublement mo-1- derne, frtlgdaire, poêle électrique, in-r.cinérateur, Bendix, semaine ou mois.S'adresser surintendant.CHERRIER, St-Hubert, 3 pièces, chauf- fées, poète, frigidaire, taxe d\u2019eau payée, très propre, $75.par mois.LA.Z 1-5323.r COLONIALE, 4455.spacieux 244 pièces fermées, magnifiquement meublé, e, tapis, salle à lessive, concierge.$75 s et plus.S\u2019adresser à app 205.VI.1.4-1620.COTE-DES-NEIGES.1 et 2 pièces mo-?\tderne*.2965 Goyer.RE.3-3887.r-\tCOTE-DES-NEIGES t* Près Maplewood et Decellcs, 3341 Maréchal, 344 pièces ultra-modernes, fermées, complètement meublees, ser-c vice concierge, $110.DU.1-3551, RE.'5> 7-2554.de CASTELNEAU 100 est, 144 piece, *15 semaine, peinturé, toutes com- modités, 274-3039.s DECELLES 6650, coin Goyer, 3V*t men- s\u2019 blé ou non.Toutes commodités.Prix très bas.739-4810.\u201e DE LAROCHE 5460, coin St-Grégoire, n\" bachelor 144 moderne, culsinette.u réfrigérateur, concierge, eau, électri-' cité payées.CR.6-3655, entre 9 a.m.et 6 p.m.Excepté dimanche.r\u2019 DESJARDINS 2665.2 appts, belle loca-*\u2022 lité, confortable, très bien meublé, ri- $18.CL.9-8671.n- 2665 DESJARDINS, 2 appts, belle localité, confortable, très bien meuble.- $18.CL.9-8671.s'.DISRAELI 2124, salon double, redéco- ré, meublé, gaz, bain, chauffage \u2014 central, $10, LA.2-5148.3626 Drolet, coin Carré St-Louis, appt \u2014\t5.appt chauffé avec chambre de _3 bain et cuisine moderne.CR.1-4940.89 DRUMMOND-Dorchester, Mbt\t2Vz, grandes pièces, cuisinette, équipées, -7 chambrc-bain, eau chaude, chauffées, taxes payées, concierge, 1084 Drum-e- mond.\u2014 DULUTH 958, coin Parc Lafontaine, ^ 3 avant, avec T.V., enfants acceptés.e, FABRE 6390, 4 pièces, chauffé, nou-é- vclicment décoré, occupation immédiate.Peut être vu en tout temps.- RE 7-8265.es GUIZOT - St-Urbaln, appartement mo-as derne, tranquille, $40.mois pour couple ou fille.389-0596.ër.HOCHELAGA.Nicoiet, 144 appt chauf- 18.fés.ameublement neuf, LA.6-4382.4895 HOTEL-DE-VILLE.144 apparie-le* ment, toutes taxes payées, buande-Bs, rie, concierge.844-4063.HUTCHISON, 3509, plus haut Sher-brooke, 144 meublé, télévision, as-oi, censeur, draps, à la semaine, pas de »u bail.0U IBERVILLE angle 2504 St-Zotique.144 \u2014\tmoderne, toutes commodités payées, ?» convenant à 2 adultes, $70 ou $18 par tè» semaine.RA.9-7802.7120 IBERVILLE près Jean-Talon, 1 T7\tappt tout meublé, moderne, con- J* cierge.RA.9-9134.es JEAN-TALON 2483, coin Iberville.2 es.appts chauffés.729-3776, lo\u2018 LAFONTAINE près Vlau, 3 appts mo-dernes, libre, $65 mois.5102 Lafon-ts, taine.CL.9-8019.u*- LAURIER Est.330, près St-Denis, luxueux 1-44, 2-44, 4-44, meublé ou e», non.Laveuse, sécheuse, à l\u2019épreuve es.du feu, garage.S\u2019adresser au concier-20.ge.3732 LAVAL, 1, 2.3 pièces devant, er- très propre, tranquille, eau chaude, -ts, meublessont fournis, semaine $9.$12, rès $17.VI.6-8508.vtC LINCOLN, 1839, près Guy, chambre.VA* salle de bain, cuisine.Mi-intimité, redécoré, moderne, $37448.Propre, tri* épreuve feu.Lavage.WE.5-4885.*\u2022- MONK BOULEVARD 6140, moderne, es, 144 .244.taxes, électricité payées, 3611 EST ONTARIO, 2 luxueuses pie ces modernes, plus chambre bain tuiles.LA.1-7457.Soir 323-2157.ONTARIO - Dézéry 2115, devant, 2.propre, chauffé, téléphone» toilette.voir pour apprécier, 2 pièces, cgn _____EAU - Mont-Royal 2 pièce.*:.propres, entrée privée, toilette, g» St-Henri, enfants acceptés, gai pt Mb appt, tapis, meublé, chauffe._____IONT.6230A-24e.2Va *PPt> chauffés, taxe d'eau payée, $12., se chaude taxes payées.RA.7-6438 PARK PLAZA APPTS près Mont-Royal 4555 avenue du Parc ROSEMONT ments modernes, 3V6 fermés, eau gidaire, tout fourni, bébé accepte 684 ST-ANDRE, 2 pièces, frigidaire, lessiveuse, poêl® électrique, $10 pièce.Meublés, chauffés, eau chau très propres, bas, petite cour, LA rées.$18 par semaine aussi 1 pièce derne enfants acceptés.Tous sei mées.eau chaude, appeler ; CL.9 fées, maison à l\u2019épreuve du feu.propre, à partir de $15 par semaine chauffées, électricité, poêle, frigi strictement prive, incinérateur, cor ST-HUBERT - ONTARIO Appt \u2019'Bachelor\" moderne, IV» pièce, poêles 220 avec four, grands réfrise rateurs, $15 et plus.1805 St-Hubert, appt 11.7368 ST-HUBERT Mb appartement luxueusement meu blé, tapis et draperies, 274-3668.279- 2094.__________________________ 5281 ST-HUBERT.appt 1, IV» Pièce très propre, toilette, culsinette privées.$13 et $15 semaine.276-7589.FORT, CHAUFFE.DU.7-3381.luxueusement meublées, tapis mur meublés, devant, $17, poêle, fiig» et cuisinette, douche» toilette, meu- blés.$60.Plusieurs commodités.VI derne, tout fourni, prix modique, pièces meublées, entrée privée, bal ces, douche, entrée privée, idéal 1 ST-HUBERT, 8489, 2 pièces meublées, semaine ou mois.DU.1-7969, ST-LAURENT.haut de 5 \\b pièces.chauffé, ménage fait, près de la gare C6te Vertu.748-8398.5825 SHERBROOKE Est.2, taxes électricité payées, CL, 9-9323, LA.3-8143.ST-VALUER 5943, 3 grands appts, propres, galerie, $18 * $75.Tél.272 1628.ST-VALLIER-Beaubien, 2^, neufs, modernes.toutes taxes payées, concierge.semaine, mois.279-4167.SHERBROOKE et Fullum, 2\\b appts.très moderne, draperies, eau chaud» électricité, chauffage et taxes payés.Salle vanité attenante avec chaque salle de bain, 2338 Sherbrooke est.RA.5-2235 ou LA.3-6237.VERDUN, 3458 Joseph, 2 pièces meu blées, chauffées éclairées.Appeler 769-8989.VILLE MONT-ROYAL, appt 3^ pie ces, spacieux, chauffé, meublé scan dlnave moderne, tapis mur à mur, air conditionné, laveuse automatique, pin cine extérieure, garage chauffé.Télé phoner Claude Germain, LA.4-1186» Soir, NA.5-5123.APPT 1-1et 2 pièces, face Pard Lafontaine.S\u2019adresser 3477 Papineau, appt 3.APPTS 1 \\b * 2\\b, meublés, chauffés éclairés.Inf.: concierge 728-6346.APPTS neufs, richement meublés, 2'* pièces, toutes taxes payées, surin tendant, LA.3-7570.4 APPTS meublés, $25 par semain» NO.1-3646.APPT double, meublé, gaz, frigidalr-j chauffé.Lavabo dans appt* LA.-7 7625, 3919 Mentant.APPARTEMENTS BYRONAIR 4780 Ste-Catherine est, près Vian neuf, 2\\b pièces meublées, moderne.\u2019 CL.5-0527.CONTINENTAL APPTS Appt richement meublé avec TV, hvj nérateur.concierge, prix modique.S\\» dresser 4750 Ontario est, appt 1» CLai « val 9-7435.\t____________________ APPTS Beaudry, meublés, It*, 2V.I près Sherbrooke et Parc Lafontai ne, nouvellement bâtis.Prix raisol nable.2144 Beaudry.LA.5-5315.2 APPTS $50 par mois.1460 Théodore a*.6-9980. AUMY 'Marie-Anna) \u2014 a Montréal.I* 24 Janvier 1963 à l\u2019âxe de «2 an* esi décédée Mme Armand Au nrv nee.Maria Anna Ralte l.a dé pouill# mortelle est expose# au salon Rémi Allard 7 .\u2018184 ru e St-Denis Avis des funérailles plus tard.BAKER < Merry Nj A Montréal, le 24 janvier 1962.à l\u2019âse de 61 ans.est décédé Harry N.Baker, ex constable de la Cité de Montréal, epoux de Yvette De Repentigny, demeurant à 5810 Chateaubriand.La dépouillé mortelle est exposée au salon J S.Vallee Idée 6829 rue St-Hubert Ad* des funérailles plus tard.BANVILLE 'Wilfrid)\tSubitement à Verdun, le 22 Janvier 1963, a l'âne de 54 ans.est décédé M Wilfrid Banville, époux de Simone Gauthier, demeurant a 3463 Ave Verdun Les funérailles auront lieu samedi le 26 courant Le convoi funèbre partira des salons Gustave Drouin Lté*, 3565 Boni.Lasalle, I I h 45.pour se rendre à l'éslise Notre Dame-de-la-Paix, où le service sera célébré À 9 heures et de là au cimetière de CAte-des-Nelfes.Heu rie la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.BERNARD (Adophe) Subitement à Ville Lemoyne.le 24 janvier 1963 à l\u2019âge de 84 ans est décédé Adolphe Bernard epoux de Rosa Leclair.demeurant à 1513 St-Joseph.Les funérailles auront lieu lundi le 28 courant.Le convoi funèbre partira ries talons I Paul Marchand 4228 rue Papineau à 8 hrs 10 pour se rendr e à l'eglise j .St-Pierre Claver ou le service sera) célébré à 8 hrs 30 et de là au ci- { metière de l\u2019Est lieu de la sépul B