La presse, 19 février 1963, Page(s) corrigée(s)

[" Deux officiers de la PP et 4 garagistes sont accusés d'une fraude de $50,000 par Léopold LIZOTTE Au terme d\u2019une enquête qui durait depuis juin de l\u2019an dernier, des accusations de fraude se totalisant à quelque $50,000 ont été portées, ce matin, en Correctionnelle, contre deux officiers de la Sûreté provinciale et quatre garagistes de la région métropolitaine.Les deux officiers contre qui Me Rhéal Brunet, procureur permanent de la Couronne, a réclamé des mandats d\u2019arrêt aujourd\u2019hui, sont l\u2019agent Marcel Lemieux et le caporal Marcel Bourgouin (évidemment suspendus de leurs fonctions dès juin)., qui étaient alors en charge du département du transport de la police provinciale.Les autres accusés sont les garagistes Gérard Ouimet, Maurice Charron, Laval Lizotte et Gaston Larivière.L\u2019agent Lemieux est accusé d\u2019avoir conspiré avec Larivière pour frustrer le gouvernement provincial d\u2019une somme de $6,829., cependant que le caporal Eourgouin aurait conspiré avec les trois autres individus pour commettre une fraude de plus de $42,000.Des coupons d'essence Toutes ces fraudes auraient été commises à l\u2019aide de coupons qui servaient aux agents provinciaux à se procurer de l\u2019essence dans tous les postes de ravitaillement du district de Montréal.Avec ces mêmes coupons, les inculpés se seraient procuré toutes sortes d\u2019équipement pour leur voiture, et même pour les voitures d\u2019autres personnes, et ils auraient même, dans certains cas, troqué ces coupons pour de l\u2019argent comptant.Tout simplement.Les prévenus policiers n\u2019ont toutefois pas fait tous ces achats et toutes ces transactions en leurs noms propres.Ils auraient en effet emprunté l\u2019identité et faussé la signature de pas moins de deux cents autres membres de la P.P., qui ont dû être tous interrogés, tour à tour, au cours des derniers mois.La plupart d\u2019entre eux ont alors déclaré aux deux policiers chargés de l\u2019enquête, le sergent d\u2019état-major Paul Champagne et le caporal Bernard Desnoyers, qu\u2019ils n\u2019avaient jamais apposé leur signature, effectivement, sur les documents qu\u2019on leur présentait, et des expertises faites par la suite devaient d\u2019ailleurs démontrer que leurs prétentions étaient absolument exactes.Il n\u2019est toutefois pas impossible que d\u2019autres accusations soient bientôt portées contre quelques-uns des agents dont les dénégations semblent ' moins fondées\u201d, et, aussi, contre plusieurs garagistes qui auraient trempé dans la même \u201ccombine\u201d.Tous les prévenus, en plus d'être accusés de fraude et de conspiration, sont également accusés de faux et d\u2019usage de faux, tous les documents dont ils se sont servi, et il y en a des centaines et des centaines, ayant été manifestement falsifiés.EDITION DE MONTRÉAL Montréal, mardi 19 février 1963 / saint Gabin, prêtre et martyr.IMPRIME ET PUBLIE AU 7 OUEST, RUE ST-JACQUES, MONTREAL, PAR LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE \u2022 79a ANNEE, No 108 \u2022 4 CAHIERS \u2022 S3 PAGES Diefenbaker doit partir (Harkness) CALGARY.(PC) \u2014 M.Douglas Harkness, ancien ministre de la Défense nationale, a déclaré hier que M.John Diefenbaker, premier ministre du Canada, devrait être remplacé par une autre personnalité à la tête du parti conservateur.Il a dit : \u201cJe pense que la mesure que j\u2019ai prise.est la plus nette indication de mon manque de confiance en la direction du parti.Je ne saurais proposer qui que ce soit pour succéder à M.Diefenbaker.C\u2019est une décision qui appartiendrait à une con- démission vention du parti.\u201d M.Harkness, qui a quitté le cabinet il y a deux semaines au sujet de la controverse sur les armes nucléaires, a pris la parole au cours d\u2019une conférence de presse.Il a ajouté qu\u2019il était \u201cinévitable\u201d que sa démission, ajoutée à celles de MM.Sévigny et Hees, fasse du tort à l\u2019image que donne le parti.Il a affirmé que, s\u2019il est réélu dans Calgary-Nord, il accepterait le poste de ministre de la Défense dans un cabinet conservateur à condition que la politique qu\u2019il a préconisée soit appliquée.cause peu par Marcel GINGRAS OTAAWA.\u2014 La démission du ministre de la Justice, M.Donald Fleming, n\u2019a pas tellement surpris les milieux fédéraux.Pour des raisons diverses, plusieurs s\u2019atten- Au souvenir de la dernière guerre électorale, certains se disent que le ministre quitte la politique parce qu\u2019il se sent coupable de l\u2019échec de son parti, le 18 juin.PAS D'ARGENT, PAS DE SUISSE \u2014 Ces \u201csuisses\u201d anglais, à la hallebarde altière, sont surnommés \u201cmangeurs de boeuf\u201d et ont la garde de la Tour de Londres et des bijoux de la Couronne.Ils viennent d\u2019exiger une augmentation de 24 cents par jour, et ils menacent de décréter la grève si on ne leur accorde pas d\u2019ici samedi prochain.C\u2019est un détachement de ces \u201cmangeurs de boeuf\u201d qu\u2019un officier est ici en train de passer en revue.Les hommes portent un costume rouge à fraise blanche qui date du temps des Tudor.Il s\u2019agit, pour la plupart, d\u2019anciens militaires.En supplément d\u2019honoraires de $30.80 par semaine, ils touchent 70 cents par jour pour monter la garde à la Tour de Londres quand cette dernière est fermée aux touristes.C\u2019est pour ce travail supplémentaire qu\u2019ils exigent l\u2019augmentation précitée., La revision de la carte électorale compromis \"sauvera\u201d les régions rurales par Jacques MONNIER QUEBEC.\u2014 Le gouvernement libéral a trouvé une formule pour que les députés ne boycottent pas la prochaine révision de la carte électorale, mais y collaborent au contraire.Avec cette formule, on prévoit : Alma: rejet l'ultimatum 1\u2014qu'au lieu de 95 membres, l'Assemblée lég i s 1 a t i v e en comptera plus de 100, probablement quelque 110 après les élections générales dans quatre ans ; 2\u2014que la plupart des nouveaux députés représenteront, à fa Chambre basse, de nouvelles circonscriptions électorales créées dans la région compre- Voir REVISION en page 2 Dès la dévaluation du dollar, en mai, puis, au lendemain des élections, à l\u2019annonce de la quasi-faillite du Canada, plusieurs quotidiens avaient réclamé la tête de M.Fleming qu\u2019ils avaient alors accusé de mensonge, ou, tout au moins, de manque de clairvoyance.Depuis ce temps, beaucoup d\u2019eau a coulé sous les ponts.L\u2019économie canadienne s\u2019est raffermie, mais tous savent bien que les causes de son anémie du printemps subsistent et, là encore, ils tiennent M.Fleming responsable du mal qui peut de nouveau se- manifester au grand jour.Sentant bien l\u2019impopularité dont il est l\u2019objet, même s\u2019il est passé des Finances à la Justice, le ministre a donc décidé de démissionner, disent les tenants de cette première thèse.D'autres, non moins nombreux, soutiennent que M.Fleming quitte la politique tout simplement parce qu'il ne peut décidément s'entendre avec le premier ministre, M.Diefenbaker.Le regret publiquement exprimé du premier ministre since départ, ee qu\u2019il n'a pas fait aux démissions de MM.Harkness, Hees et Sévigny, a enlevé évidemment beaucoup de poids à cette explication que certains persistent à donner.Ceux qui voient les choses ainsi sont évidemment ceux-mêmes qui, aux premières rumeurs de dissension au sein du cabinet, avaient placé le nom de M.Fleming sur la liste des ministres rebelles qui réclamaient le départ de M.Diefenbaker.La Cour suprême MM.Harkness, Hees et Sévigny sont partis avec fracas, M.Fleming est alors demeuré à son poste.La thèse vaut donc plus ou moins.Si le ministre de la Justice avait été en désaccord avec son chef sur la question des armes nucléaires, pourquoi n\u2019aurait-il pas suivi Un mot de sympathie OTTAWA.IDNC) \u2014 La décision du ministre de la Justice rie quitter la politique lui a valu au moins un mot de sympathie.Le chef national du Crédit social, M.Robert Thompson, a exprimé hier l\u2019opinion que M.Fleming a été victime d\u2019un chef incompétent à diriger un parti politique et plus encore, un gouvernement.ming surprise daient à cette nouvelle.Pour tous, le seul point d\u2019interrogation qui demeure est celui des raisons du départ du ministre.M.Fleming, on le sait, invoque des raisons personnelles, mais sans les exposer, ce qui, évidemment, fait travailler les imaginations.collègues immédiatement ses démissionnaires ?Moins nombreux, un autre groupe d\u2019observateurs veut que lorsque M.Fleming parle de raisons \u201cpersonnelles\u201d il ait à l'esprit le choc que lui a causé la toute récente mésaventure de son fils, Donald Watson, mystérieusement blessé par une arme à feu à la résidence d\u2019une citoyenne en vue du district fédéral.Grâce aux événements politiques qui se précipitaient alors, ce désagréable accident n\u2019a pas fait les manchettes des journaux, mais les précautions de la justice pour limiter le bruit dans toute l\u2019affaire n\u2019ont pas empêché la nouvelle de se répandre et d\u2019affecter le ministre de la Justice.T a raison la plus généralement invoquée pour expliquer le départ de M.Fleming tient cependant au désir qu\u2019il aurait d\u2019entrer à la Cour suprême où il existe un poste vacant depuis le 2 février.Sans accéder au posie ae juge en chef auquel le principe de l\u2019alternance désigne le juge Robert Taschereau, M.Fleming, dit-on, serait fort heureux de devenir l\u2019un des juges puinés du plus haut tribunal du pays.Ce légitime désir, M.Diefenbaker serait présentement en Voir FLEMING en page 2 Les ambitions de M.Fleming OTTAWA.(DNC) - La retraite politique de M.Donald Fleming ne fera pas oublier que deux fois, il fut candidat à la direction nationale du parti conservateur.En 1948, à l\u2019élection de M.George Drew, il s\u2019était classé troisième dans la lutte en obtenant 104 votes contre 311 pour M.Diefenbaker et 827 pour M.Drew.Plus chanceux en 1956, à l\u2019élection de M.Diefenbaker, il avait obtenu 393 votes, se classant ainsi deuxième.M.Fulton, qui quitte également la scène fédérale, en avait obtenu 117, et M.Diefenbaker avait remporté la victoire avec 744 votes.par Pierre O'NEIL Envoyé spécial de LA PRESSE ALMA.\u2014 La grève des instituteurs se poursuit à Alma.Hier soir, au cours d\u2019une assemblée publique, convoquée par la Ligue des propriétaires de l\u2019endroit, une foule de 1,000 personnes, la plupart propriétaires, ont fait savoir dans un chahut indescriptible qu\u2019ils n\u2019acceptaient pas l\u2019ultimatum du gouvernement priant la Commission scolaire de porter le taux de la taxe foncière de $1.10 à $1.35 le $100.Au cours de l\u2019assemblée la foule a également fait savoir qu\u2019elle exigeait que le gouvernement fasse enquête sur l\u2019administration de la Commission et que Factuel conseil d\u2019administration démissionne sur le champ.r mm \u201cVoici mon opinion personnelle, a dit un délégué, et je ne crois pas me tromper ; ces commissaires n\u2019ont pas la compétence requise pour administrer un budget de $3,000,000.Je demande leur démission en bloc\u201d.Un commissaire : \u201cMaudit innocent.\u201d Un autre commissaire: \u201cQuand chacun de nous viendra sur les rangs, vous nous mettrez dehors.\u201d Un propriétaire : \u201cPas question .c\u2019est tout de suite.\u201d C\u2019est dans cette atmosphère que s'est déroulée l\u2019assemblée.Dti parquet de la salle, les mères de familles interpelaient les commissaires tandis que d\u2019autres propriétaires s\u2019emparaient Voir ALMA en page 2 A la recherche d'un avion perdu NORTH BAY, Ont.(PC) -Une tempête qui s\u2019est abattue hier sur la région de North Bay a empêché les équipes de secours de l\u2019Aviation canadienne de poursuivre leurs recherches en vue de retrouver l\u2019appareil de type Cessna 180 qui transportait le Dr J.-B.Mi- MK I// Le \"Père Noël\u2019 Début du procès de Geoiges Marcotte 3 \t Washington Réunion secrète à la Maison blanche\t41 \t sp chaud, 56 ans, de Drummond-ville, et son fils Yves, 12 ans.Seulement deux appareils, un Albatros et un Dakota, purent faire une rapide tournée malgré la tempête.Un appareil Expeditor dut rebrousser chemin, tôt hier matin, et neuf autres appareils attendaient, dans trois aéroports de cette région, une température qui leur permettrait de continuer les recherches.Le Dr Michaud et son fils avaient rendu visite à des amis de North Bay en fin de semaine.A 9 h.22, dimanche soir, ils s\u2019étaient envolés pour Montréal où Us devaient atterrir vers 11 h.35.Dix minutes après leur départ de North Bay.on perdit lout contact avec la radio de l\u2019appareil équipé seulement de roues.Hier midi, une équipe terrestre de vingt hommes entreprenait de couvrir un territoire situé à 60 milles au nord de North Bay, une région où l\u2019on fi'.Wwâtw/XwXwXv.WAvÀxw/luftiXiwvwX'XXw.wkvXv croit que l'appareil se serait posé.Les secouristes craignaient que des loups n\u2019aient menacé la vie du Dr Michaud et celle de son fils, si jamais l\u2019avion était immobilisé et que l\u2019homme et l\u2019enfant étaient blessés.Tous les secouristes portent des armes.Un porte-parole de l\u2019Aviation canadienne a déclaré qu'un avion pouvait atterrir à quelques endroits de cette région.Il dit qu\u2019il y avait de nombreux lacs dans ce secteur, mais que la glace était brisée et parfois couverte d\u2019eau.L\u2019envolée en ligne droite de North Bay à Montréal est de 300 milles et passe au-dessus de la forêt inhabitée comprise dans le parc Algonquin, d\u2019une superficie de 250 milles carrés.On a en outre révélé que les deux disparus étaient chaudement vêtus et qu\u2019ils possédaient des vivres pour environ une semaine.Le ministre Fleming démissionne \"pour des misons personnelles\" fo'7 6L VJC \u201e sjoi ou F / L\u2019ancien ministre a expliqué que sa démission avaiL etc provoquée par la \u201csituation générale\u201d, mais que sa cause immédiate a été \u201ctout le problème de la défense, surtout la partie qui concerne les armes nucléaires.\u201d Il a affirmé que personne ne peut prévoir actuellement les possibilités de réélection du parti conservateur.M.Harkness a précisé qu\u2019il espère passer la plus grande partie de la période électorale dans la circonscription de Calgary-Nord qu\u2019il représente depuis 1945.Le candidat du parti conservateur dans cette circonscription sera désigné mercredi soir.Personne, actuellement, ne s\u2019opposerait à la candidature de M.Harkness.L\u2019ancien ministre, interviewé auparavant dans le train qui la ramenait de Calgary à Ottawa, a ajouté qu\u2019il voulait qu\u2019on comprenne bien qu\u2019il était en désaccord avec la direction du parti, et non avec le parti conservateur lui-même.Il a expliqué : \u201cLe fait que j\u2019aie été en désaccord avec la direction du parti n\u2019est pas une raison pour que je quitte le parti.En fait, je me dois de rester dans le parti.\u201d M.Harkness a précisé qu\u2019il se propose de se présenter en défendant sa propre politique de défense : \u201cJe pense que ma position est parfaitement logique.\u201d .Il a expliqué qu\u2019il établira sa position lors de la mise en candidature.Environ 40 personnes se trouvaient à la gare du Canadien Pacifique, à Calgary, pour accueillir bruyamment M.et Mme Harkness qui rentraient chez eux.$1,300 pour lu cause de Harkness TORONTO (PC) - Quatre hommes d'affaires torontois, qui ont lancé une campagne afin de permettre à l'ancien ministre de la Défense, M.Douglas Harkness, d'expliquer publiquement ses vues sur la politique de défense du Canada, ont recueilli $1,300 en 4S heures.Le comité s'est fixé un objectif de $15,000 mais croit possible d'amasser jusqu'à $50,000, sinon même $100,000.Il est sous la présidence de M.Lawrence Skey, ancien député conservateur de Toronto-Rosedale, et courtier en obligations.Sa raison d'être résida dans le fait que, selon eux, M.Harkness se verra probablement couper les vivres par la parti conservateur aux prochaines élections et qu'ils estiment qu'il devrait être réélu comme député de Calgary-Nord.Les autres membres du comité sont le beau-frère de l'ancien ministre du Commerce, M.Hees, Edward Dunlop; et deux partisans libéraux, MM.E.M.- Saunders et Harold Cameron, La démocratie\tf£ au Québec IICHARD DA1GNAULT ET\tD0MIN,QUE CllFT Décisions lentes et pénibles Le Dr J.-B.MICHAUD, 56 ans, de Drummondville Annonces classées / 30 i 38 Comiques / 39 Courrier de Pauline / 44 Décès, Naissances, etc./ 50 Editorial / 4 Finance / 48, 49 Horoscope / 7 les patrons / 31, 32 les Tribunaux / 8, 9 loisirs et récréation / 11, 12 LA MÉTÉO Mots croisés / 39 Radio et Télévision / 28 Spectacles et Concerts / 46 Sports / 23 à 25 et 39 Vie féminine / 42 à 45 Vie mondaine / 43 Votre médecin / 40 Yachting / 15 à 22 et 26 NEIGE.- MIN.: 15 ; MAX.VOIR DETAILS EN PAGE 20 '\u2022\u2022ïiivîwX'v:' Son fils, YVES MICHAUD, 12 ans | Le Conseil des arts reçoit $4 millions d'un donateur anonyme OTTAWA.(PC) \u2014 Un bienfaiteur anonyme a donné au i| Conseil des arts du Canada un montant de près de $4,250,000 §;: en vue de permettre à des étudiants canadiens de parfaire leurs études en médecine, en sciences et en génie.Il s'agit du don le plus important jamais reçu par le Conseil des arts depuis sa fondation en 1957.M.Douglas B.Weldon, président du Conseil, a annoncé hier soir qu'une tranche d'un million lui sera remise immé- || diatement et que le reste lui parviendra au cours des prochaines années.M.A.W.Trueman, directeur du Conseil, a déclaré pour sa part que ce don \"constituait un magnifique témoignage de reconnaissance à l'égard du Conseil, de son travail et de la place qu'il occupe dans la vie canadienne\".Le donateur a exigé que son nom soit gardé secret pour toujours.Il est bien stipulé que l'argent doit aller à ceux qui semblent particulièrement qualifiés pour contribuer au progrès du savoir ou qui ont les aptitudes nécessaires pour : exercer brillamment un# profession.sæsasMSsœs la sort fait aux chiros la semaine dernière à l'Assemblée législative illustre combien les décisions gouvernementales sont lentes et pénibles à Québec.Le premier ministre Jean Lesage a alors annoncé son intention de nommer une commission d\u2019enquête pour étudier l\u2019opportunité de légaliser la chiropractie au Québec comme dans six autres provinces canadiennes.M.Lesage a motivé sa décision en disant qu\u2019on n\u2019était pas suffisamment éclairé sur ce qui se passait ailleurs et en invoquant l\u2019obstruction du Collège des médecins et l\u2019absence d\u2019accord sur les principes du bill proposé par les chiros.Cette décision aurait été parfaitement normale, si les chiros ne s\u2019étaient déjà présentés devant l\u2019Assemblée législative en 1961 et n\u2019avaient justement obtenu alors un accord général sur les principes de leur bill.Le gouvernement et le Col- Voir DEMOCRATIE en page 2 Il faut au Canada une de défense ''flexible'' (M.Churchill) Les minima d'assurance-auto seraient augmentés au Québec par Dominique CLIFT QUEBEC.\u2014 Le gouvernement provincial aurait l\u2019intention d\u2019augmenter les minima d\u2019assurance que doivent posséder les automobilistes en vertu de la loi de l\u2019indemnisation des victimes des accidents d\u2019automobile adoptée en mai 1961.Les autorités provinciales jugent qu\u2019un minimum global ou \u201cinclusif\u201d de $35,000 fournirait une protection plus efficace que les montant actuellement en vigueur «oit $5,000 pour dommages au bien d\u2019autrui, $10,000 pour blessures ou décès dans le cas d\u2019une seule personne, $20,000 pour blessures ou décès dans le cas de plusieurs personnes dans un même accident.Un avis de motion annonçant des amendements à la loi de l\u2019indemnisation des victimes d'accidents d\u2019automobile a été inscrit, ce matin, au feuilleton de l'Assemblée Législative.Un porte-parole du gouveme- Voir ASSURANCE en page 2 WINNIPEG - (PC) \u2014 Le nouveau ministre de la Défense, M.Gordon Churchill, a déclaré hier lors d\u2019une assemblée électorale dans son propre comté de Winnipeg-South-Centre, que la politique de défense du Canada doit être assez flexible pour pouvoir faire face à toutes les situations.M.Churchill, qui a été officiellement choisi à cette occa-s i o n candidat conservateur dans cette circonscription pour l\u2019élection du 8 avril prochain, en était à sa première déclaration élaborée sur le sujet depuis qu\u2019il a été nommé ministre de la Défense, le 11 février dernier, à la suite de la démission de son prédécesseur, M.Douglas Harkness et de celui qui l'a remplacé pendant quelques jours, M.Pierre Sévigny.Parlant devant quelque 300 personnes, M.Churchill a déclaré que le Canada est prêt à poursuivre ses négociations avec les Américains afin que le Canada puisse se procurer rapidement les engins nucléaires dont il aurait besoin pour ses Bomarcs et les Voodoos, advenant le déclenchement d'un conflit nucléaire.Il a ajouté que notre pays a fait des propositions \u201cpratiques\u201d en rapport avec cette question.Les remarques de M.Churchill étaient, à quelques virgules près, les mêmes que celles prononcées en Chambre, le 25 janvier dernier, par le premier ministre Diefenbaker.D'ailleurs, dans son allocution d\u2019hier, M.Churchill a fait plusieurs fois allusion à cette déclaration.Il a aussi ajouté que tout accord entre le Canada et les Etats-Unis au sujet des armes nucléaires au sein de l\u2019allianca NORAD, \u201cdoit être conclu en vue d\u2019assurer la souveraineté canadienne en ces matières\u201d.M.Churchill a ajouté que le rôle des forces canadiennes en Europe \u201csera réétudié à la lumière de nouveaux concepts et des changements à la politique de défense qui sont inhérents à l'accord de Nassau entre ia Grande-Bretagne et les Etats-Unis au sujet d'une force do frappe multilatérale.M.Churchill a également accusé les libéraux d'irresponsabilité et a prétendu qu\u2019ils sont plus intéressés à assumer le Voir CHURCHILL en page I * 03 « 2AA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 FEVRIER 1963 Bilan de 1962 La politique canadienne a \" au déficit de la balance des Etats-Unis WASHINGTON.(UPI) - I.e secrétariat américain au Commerce annonce que les mesures prises par le Canada pour endiguer la fuite de ses devises en 1962 ont eu de fâcheuses répercussions sur le déficit de la balance des paiements des Etats-Unis.Cependant., ce déficit n\u2019a été en 1962 que de l\u2019ordre de $2.2 milliards.Il avait été de $2.4 milliards on 1961 et de $4 milliards en 1960.Au nombre des plus importantes causes du déficit, les statisticiens du secrétariat au Commerce enregistrent \u201cles effets persistants de la dévaluation du dollar canadien et de la création d\u2019un taux de change fixe pour cette monnaie, ainsi que des différentes mesures prises par le gouvernement canadien pour renforcer ses réserves de devises\u2019\u2019.Un prêt de $250 millions, dont la moitié a été versée au Canada au cours du quatrième trimestre, est également noté.Pourtant, durant le premier semestre de l\u2019année écoulée, la position des paiements internationaux des Etats-Unis s'était trouvée améliorée \"temporairement\u201d par suite de la crise canadienne.11 semble également que les surtaxes douanières décrétées par le Canada ont affecté les comptes américains.Les statistiques données pour le mois de novembre, les plus récentes qui aient été publiées, montrent que le total des exportations canadiennes vers les Etats-Unis a été, ce mois-là, de $338.7 millions, enregistrant ainsi une hausse de $28.1 millions siale mois de novembre 1961.Pendant ce temps, les importations américaines au Canada baissaient de $7.6 millions par rapport au mois correspondant de l\u2019année précédente, n\u2019atteignant que $325.3 millions.Le secrétariat au Commerce constate que le surplus laissé par la balance commerciale américaine est tombé d\u2019un mi-liard de dollars de 1961 à 1962, passant de $5.4 milliards à $4.4 milliards.L\u2019administration américaine s\u2019est déjà plainte à plusieurs reprises que les surtaxes douanières et la dévaluation du dollar canadien ont contribué à cette baisse des exportations.Québec étudie la question des déficits scolaires QUEBEC, (par Jacques MON- NIER.) \u2014 Le ministère de la Jeunesse étudie actuellement la question des déficits accumulés par les commissions scolaires de la province; et le gouvernement Lesage piendra au cours de la présente session du Parlement, les décisions qui s\u2019imposent pour venir en aide à ces commissions.M.Paul Gérin-Lajoie a annoncé la nouvelle dans une lettre qui, datée du 15 février, était adressée à M.Camille Lavoie, président de la Commission des écoles d\u2019Alma.Dans sa missive, le ministre de la Jeunesse exprime l\u2019espoir que cette Commission prenne toutes les dispositions nécessaires pour régulariser sa situation et faire face à ses obligations, particulièrement en ce qui concerne le paiement des traitements des instituteurs.Le député de Vaudreuil-Sou-langes rappelle : 1\t\u2014 que les commissaires d\u2019écoles, d\u2019une façon générale, sont tenus, par la Loi de l\u2019instruction publique, à préparer et à soumettre à l\u2019administration provinciale, avant le 30 juin, un budget pour l\u2019année scolaire commençant le 1er juillet; 2\t\u2014 que les commissaires doivent imposer des taxes suffis-santes pour pouvoir faire face à toutes leurs dépenses, comp- te tenu des subventions auxquelles ils ont droit; 3\t\u2014 que, l'automne dernier, la Commission d'Alma a soumis un budget prévoyant un déficit de $700,000 environ avec un impôt foncier de $1.10 par $100 de biens-fonds impossables; 4\t\u2014 que normalement, pour équilibrer le budget, l\u2019impôt aurait dû être porté à $1.62, mais que, par la suite, le ministère de la Jeunesse a autorisé à ne lever qu\u2019un impôt de $1.35, ce qui laissait un déficit de $350,000; 5\t\u2014 que les commissaires d'Alma reçoivent cette année $335,500 de subventions régulières, $411,240 de subventions pour travaux de construction; $190,000 de subventions spéciales.M.Paul Gérin-Lajoie conclut que le gouvernement provincial a fait sa juste part, que la Commission scolaire d\u2019Alma doit prendre les moyens pour faire face à ses obligations et que le ministère de la Jeunesse collaborera avec cet organisme dans les limites de leurs responsabilités respectives, telles que prévues par le système scolaire de la province.ALMA OFFRES D'EMPLOIS CITE DE MONTREAL SERVICE DU PERSONNEL Architecte ($6,520 ¦ $8,585) \u2014 Hommes ou femmes.Le salaire initial sera déterminé selon l\u2019expérience du candidat.Instruction : être membre en règle de l\u2019Association des Architectes de la province de Québec ; de préférence posssé-rier un diplôme en architecture d\u2019une université reconnue.Inspecteur grade 1 (Division des arbres) (S4,330 ¦ $4,890) \u2014 Hommes bilingues.Age : au moins 25 ans au 1er février 1963, Résidence à Montréal.Instruction : Ile année ou l\u2019équivalent ; posséder un diplôme en horticulture, sylviculture ou agronomie d\u2019une institution reconnue.Expérience : quelque expérience dans un travail se rapportant à l\u2019arboriculture ou à la sylviculture.Inspecteur grade 2 (Division des arbres) ($5,170 - $5,871 ) \u2014 Hommes bilingues.Age : au moins 25 ans au 1er février 1963.Résidence à Montréal.Instruction : lie année ou l\u2019équivalent ; posséder un diplôme en horticulture, sylviculture ou agronomie d\u2019une institution reconnue.Expérience : quelques années d\u2019expérience dans un travail se rapportant à l\u2019arboriculture ou à la sylviculture acquise de préférence au service de la Cité.Inspecteur grade 1 (Occupation \u2014 Permis et Inspections) ($3,700 - $4,700) \u2014 Hommes bilingues.Age : avoir au moins 21 ans au 1er avril 1963.Résidence à Montréal.Instruction : 10e annee ou l\u2019équivalent.Expérience ; de préférence, avoir quelque expérience dans un travail obligeant le titulaire au contacl avec le public.Devoirs de cette fonction : visiter les domiciles et établissements commerciaux en vue d\u2019assurer l\u2019observance dec règlements régissant l\u2019occupation, la salubrité et autres règlements.Moniteur ¦ trice (Récréation) ($4,049 - $4,330) \u2014 Hommes ou femmes bilingues.Age ; au moins 18 ans au 1er janvier 1963.Résidence à Montréal.Instruction : lie année ou l\u2019équivalent.Expérience : posséder une expérience d\u2019au moins deux saisons ou l\u2019équivalent dans l\u2019organisation d\u2019activités récréatives, sportives ou autres du même genre.Notaire ($6,000 -59,000) \u2014 Hommes bilingues.Age: ne pas avoir atteint 35 ans à la date d\u2019entrée en fonction.Qualités requises : avoir obtenu une commission de notaire de la Chambre ries notaires de la province de Québec et être en règle avec ladite Chambre.Policier ($4,400 - $5,795/ \u2014 Hommes bilingues.Age : au moins IR1 a et moins de 30.Instruction : 10e année ou l\u2019équivalent.Taille minimum : 5\u20199\", pieds nus ; poids minimum : 140 livres, sans vêtement Le salaire maximum sera atteint après 3 ans de service.Stagiaire en ai c.hitecture (55,475 - 56,220) \u2014 Hommes ou femmes.Le traitement initial des candidats n\u2019ayant fait aucune cléricature reconnue sera le minimum précité ; après six mois de cléricature.le salaire sera de $5.920.Le maximum de l\u2019échelle sera atteint douze mois plus tard.Le candidat sera nommé architecte ($6,520 - $8.585> après deux ans de cléricature.Instruction : être inscrit en qualité de membre étudiant auprès de l\u2019Association des Architectes de la province de Québec et posséder un diplôme en architecture d\u2019une université reconnue.Technicien (Architecture) ($5,193-56,795) \u2014 Hommes ou femmes.Instruction : lie année ou l\u2019équivalent : de préférence avoir fait des études en architecture.Expérience ; lin certain nombre d\u2019années d\u2019expérience dans le dessin d\u2019architecture, de façon à pouvoir exécuter des croquis, des plans de paies, de terrains, d\u2019immeubles et d\u2019appareils.Une compensation sur le nombre d'années d'expérience requis sera accordée aux candidats ayant suivi des cours en architecture.Technicien (Electricité) (S5,193 - $6,795) \u2014 Hommes bilingues.Instruction : lie année ou l'équivalent ; de préférence avoir fait des études en génie.Expérience : un certain nombre d\u2019années d\u2019expérience dans des travaux d\u2019éiectricité, de façon à pouvoir élaborer des projets d'électrification et diriger l'exécution technique des travaux.Une compensation sur le nombre d\u2019années d\u2019expérience requis sera accordée aux candidats ayant suivi des cours techniques ou universitaires en électricité.Technicien (Phytopathologie) ($5,193 \u2022 $6,795) \u2014 Hommes bilingues.Instruction : lie année ou l'équivalent ; posséder un diplôme en horticulture, sylviculture ou agronomie d'une institution reconnue.Expérience : un certain nombre d'années d'expérience pratique dans l'exécution de tâches variées inhérentes à la conservation d'arbres, arbustes ou plantes, telles que : fertilisation, soins physiologiques, traitements antiparasitaires, etc.Aucune expérience particulière n'est requise des candidats possédant un diplôme universitaire en phytopathologie obtenu à la suite d\u2019études post-universitaires.Technicien (plomberie, chauffage, ventilation, climatisation, réfrigération) ($5,193- $6,795) \u2014 Hommes bilingues.Instruction : lie année ou l'équivalent.Expérience ; un certain nombre d'années d'expérience dans la préparation de plans généraux et de détails concernant l'installation d\u2019appareillage de plomberie, de chauffage ou de systèmes de tuyauterie.Une compensation sur le nombre d\u2019années d'expérience requis sera accordée aux candidats ayant suivi des cours techniques ou universitaires dans une des spécialités propres à la fonction.Les candidats doivent produire leurs cert.L -ts de naissance et d\u2019études ainsi que trois photos récentes (app.2\u2019i x 3) avec leur demande d\u2019emploi.Pour de plus amples renseignements, s\u2019adresser au Service du Personnel, Bureau 403, Hôtel de ville.SUITE DE LA PAGE 1 à tout hasard du micro pour réclamer que les enfants retournent en classe au plus tôt.\u201cOn veut de l\u2019école demain ; le problème on le réglera plus tard.\" Les questions fusaient de partout; elles venaient par dizaine à la fois, les conrtibua-bles y répondaient souvent entre eux, et lorsque les commissaires prenaient la parole c\u2019étaient des hurlements qui montaient de la salle.\u201d Rien de changé Mais au fond, l\u2019assemblée d\u2019hier n\u2019a rien réglé.Et à la suite de la réunion les membres de la Commission persistaient dans leur détermination d\u2019obéir à Tultimatum du gouvernement.Quant aux professeurs ; ils ont déclaré par la voix de leur président qu'ils n'iraient en classe que chèque en main et non sur de simples possibilités de règlement.En pratique, cela veut dire que la Commission devra débourser d'un seul coup plus de $350,000 en arrérages pour huit semaines de salaires à 400 professeurs.La grève a été déclenchée jeudi le 14.Des 400 professeurs, dont les salaires varient entre $2.600 et $7,000 par année, une cinquantaine sont des religieux ou des religieuses, une centaine des instituteurs et le reste des institutrices.Certains des instituteurs sont de jeunes pères de famille qui sont maintenant dans le besoin.L\u2019arrêt de travail a été approuvé par 97% des professeurs concernés.Il a causé une suspension immédiate des cours dans 21 écoles de la région d'Alma et libéré pour des vacances forcées plus de 7.000 écoliers des cours primaires, secondaires et classique.La Commission scolaire dispense en effet l\u2019enseignement dans les quatre premières années du cours classique et les quatre dernières sont dispensées par un externat classique dont les professeurs, en majorité religieux, sont également en grève.Les parents s\u2019inquiètent et font des gorges chaudes sur le fait qu'au Parlement de Québec on a déclaré que si la situation en était une d\u2019urgence à Alma elle ne saurait être considérée comme telle à l\u2019échelle de la province.Ce sont des paroles que les pères de famille d\u2019Alma n'oublieront pas de sitôt.Le fond du problème La grève des professeurs n'est qu'un problème de surface dans le conflit qui met aux prises la Commission scolaire avec le ministère de la Jeunesse et les contribuables d'Alma avec leurs commissaires.Tout le conflit est né à l'occasion de la fusion il y a un an et demie des corporations scolaires de Riverbend.Isle-Mali-gne, NaudvilL, et Alma.Si on en croit les contribuables et les commissaires, le gouvernement avait conscience au moment de la fusion que icelle-ci exigerait des ajustements et il aurait promis à ce jta Diligence moment de porter une attention particulière au problème qui en découlerait.Dans les villes de Riverbend et Isle-Maligne dont le territoire comprenait les propriétés de l\u2019Aluminum Company et de Price Brothers, les contribuables ne payaient presque pas de taxes.On dit même ici que d\u2019une certaine façon ce sont les grandes compagnies qui étaient les propriétaires des commissions scolaires ! Si bien que l\u2019année terminée il y avait des surplus appréciables et, pour les faire disparaître, les commissaires ne trouvaient rien de mieux que d\u2019organiser une petite session d'étude à Banff en Alberta.Dans Alma et Naudville tout allait fort bien aussi mais pas pour les mêmes raisons.Les commissions ne vivaient pas grassement mais elles ne manquaient de rien et avaient pris l\u2019habitude de se fier au \u201csystème de Duplessis\u2019\u2019; \u201cavec le boss, disait quelqu\u2019un hier soir, ce n\u2019était pas compliqué, tout budget était accepté et tout déficit comblé .c\u2019tait le bon temps.\u201d La fusion Avec la fusion, les contribuables d\u2019Alma et Naudville voyaient venir un soulagement sous forme d'un apport accru de Riverbend et d'Isle Maligne où sont situées ces compagnies.Ils avaient mal calculé.Un propriétaire a dit que les taxes s'étaient accrues de 73.2% à l\u2019Isle-Maligne mais cela s'est produit également à Alma, bien que de façon moindre.De sorte que tout le monde est maintenant d'accord pour se plaindre de la fusion et de ses effets.Les rôles d\u2019évaluation ont été modifiés.On évalue maintenant à la pleine valeur ce qui a fait passer l'évaluation globale des quatre villes de 11 à 26 millions de dollars.Pour comble de malheur, l\u2019Alcan a contesté ce nouveau rôle et n'a pas encore payé ses taxes : $800,000.Pendant ce temps le petit propriétaire se saigne à blanc et paye autour de $180 en taxes scolaires pour une maison évaluée à $16,000.Dépenses injustifiées?Le ministre de la Jeunesse a affirmé que la Commission scolaire d\u2019Alma vivait au-dessus de ses moyens.C\u2019est également ce que pensent les contribuables.Pour eux dans les écoles, il y a trop de tentures, trop de salons, et trop de professeurs (on a mentionné 13 professeurs de solfège pour les 21 écoles de la Commission!.Il est vrai que les écoliers ici ne manquent de rien.On a créé des classes décélérées pour les retardataires et d\u2019autres pour les sous-doués.Les élèves jouissent d'à peu près tous les services qu'on peut imaginer.Le transport des écoliers coûte beaucoup plus cher qu\u2019ailleurs à cause des distances.Toutes ces raisons, les commissaires les invoquent à leur décharge.La vie continue Qu'arrivera-t-il maintenant ?Les commissaires porteront le taux de la taxe à $1.35 ce soir au cours d'une assemblée régulière.Les propriétaires protesteront, ils demanderont une enquête.Les professeurs attendront que leur soient payées huit semaines de salaire qu\u2019on leur doit.Pour les élèves les vacances continuent; il semble que ce sera le cas jusqu'en fin de semaine avant que la commission ne puisse émettre des chèques.REVISION g&imëSm Accueil exceptionnel de la \u201c '\tà Bélancourl DELEGATION COMMERCIALE BELGE \u2014 Le ministre belge du Commerce extérieur et de l\u2019assistance technique, M.Maurice Brasseur, est arrivé hier soir à Montréal par avion pour rejoindre le prince Albert de Liège.On le voit ici à gauche, à son arrivée à l\u2019aérogare de Dorval.Il est accompagné du consul général de Belgique à Montréal, le comte Philippe de Liedekerke, à droite, et de M.Gérard Cournoyer, ministre des Transports et communications du Québec.photo Michel Giroux, LA PRESSE Le Boeing des NOA aurait été victime de la tempête WASHINGTON, (UPD - Le Boeing 720 des Northwest Orient Airlines, qui s\u2019est écrasé en Floride la semaine dernière avec ses 43 occupants, a été soumis à des \u201cforces\u201d suffisamment violentes pour causer une défaillance de structure.Ne voulant émettre aucune opinion prématurée, les enquêteurs du gouvernement américain se sont refusés à dire si cette défaillance de la structure de l\u2019appareil avait été causée par une tempête d\u2019une violence inouïe ou tout simplement par la chute à vitesse folle qui marqua les derniers instants du vol 705.Un» tornade La première explication serait assez surprenante, car les avions du type du Boeing 720 sont reconnus parmi les plus solides jamais construits.\u201cSi l'accident a été causé par la tempête, a notamment déclaré lin pilote, il faut qu'il se soit agi d'une véritable tornade.Et même là je ne puis croire que ceci peut arriver à un réacté.\u2019\u2019 Une étude de l\u2019enregistreur de bord, retrouvé dans les débris de l'appareil, a révélé à date que : \u2014Le Boeing 720B était parvenu à une altitude de 19,400 pieds lorsqu\u2019il rencontra une zone d'extrême turbulence: \u2014Il volait alors à la vitesse d'environ 300 milles à l\u2019heure, soit à ia vitesse de pénétration dans une zone de turbulence indiquée pour ce type d\u2019appareil; Un* fore* d* 3.5 \"G\" \u2014Il fut soumis alors à une force négative de gravité de l\u2019ordre de 3.5 \u201cG\u201d.Une telle force a pour effet d'imprimer un mouvement vers le sol aux ailes, et elle est, avec une intensité de 3.5 \u201cG\", infiniment supérieure à ce que l\u2019appareil est susceptible de supporter.\u2014 Cette pression (causée probablement par de très fortes turbulences) fut suivie d\u2019une minute environ de vol assez confortable, de 30 secondes de vol légèrement secoué, puis d\u2019un piqué du nez qui amorçait un plongeon dont l\u2019appareil ne devait jamais sortir; \u2014 Et qu\u2019enfin l'avion a atteint la vitesse d\u2019au moins 620 milles à l\u2019heure dès la première moitié de sa chute de 19,000 pieds.L\u2019enregistreur de vol n\u2019a pu capter la vitesse de l'appareil après qu\u2019il eut franchi le palier de 10,000 pieds, car la vitesse alors atteinte était supérieure à tout ce dont un réacté est capable à cette altitude.qui constituait un véritable mépris du Parlement provincial.Pendant, presque deux ans, le gouvernement a laissé les choses aller à la dérive et il est resté indifférent, alors que le Collège des médecins revenait sur la parole donnée à l\u2019Assemblée législative.Or, voici qu\u2019au moment où le gouvernement a de nouveau l\u2019occasion de trancher la question.il est obligé de recourir à une commission d\u2019enquête faute de renseignements suffisants.On pourrait évidemment répondre qu\u2019il existe des problèmes plus urgents et d\u2019un plus grand intérêt public que celui des chiros.Mais cette affaire ne constitue pas un cas isolé; on n\u2019a qu\u2019à se rappeler les longs mois pendant lesquels le gouvernement se torturait pour éviter toute décision sur la nationalisation de l\u2019électricité.Dur apprentissage que celui d'apprendre à être expéditif I (Tous drolls réservis) APRES LE THEATRE DINER AU COIN DU FEU atmosphère de détente, souper tardif, service empressé Restaurant , Stage (bath Titra RESERVATIONS : RE.1-7771 SPACIEUX STATIONNEMENT DECARIE AU COIN D* NAMÜS , ^e^mernA\u2014»Af\t^ SUITE DE LA PAGE 1 nant I'll* de Montréal, I'll* Jésus et Chambly ; 3\u2014\tqu'il y aura un ou deux sièges additionnels à l'Assemblée législative pour le district Saguenay-Lac-Saint-Jean ; 4\u2014\tqu'on ne touchera pas aux bornes des ''comtés fixes\" dont il est question dans l'Acte de l'Amérique britannique du nord ; 5\u2014\tque la circonscription des Iles-de-la-Madeleine continuera d'exister ; 6\u2014\tque les changements seront minimes dans les autres parties de la province.Un arrêté ministériel daté du 14 décembre 1961 avait formé un comité pour une étude préliminaire du problème de la révision de la carte électorale; et les membres de cet organisme, MM.Fernand Grenier, président, Jean Hamelin, Vincent Lemieux.Yves Martin, André Raynauid, Harold-M.An-gell, avaient fait rapport le 15 janvier 1962 en essayant de dégager les normes les meilleures pour une telle révision.Us proposaient : 1\u2014\tque le nombre des députés à la Chambre basse soit porté de 95 à 100; 2\u2014\tque File de Montréal, File Jésus et Chambly aient quatorze députés de plus à l\u2019Assemblée législative; 3\u2014\tque la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean en compte deux de plus: 4\u2014\tque le nombre des circonscriptions électorales restent inchangé dans les districts de FAbitibi-Témiscamingue, la Côte Nord et l\u2019Outaouais; 5\u2014\tenfin que l\u2019on réduise le nombre des comtés partout ailleurs au Québec.La circonscription \u201cidéale\" : 27,500 électeurs D\u2019après le comité et les statistiques de 1960, dont il s\u2019était servi, la circonscription élec- torale moyenne de la province, soit la circonscription idéale, devrait grouper quelque 27,500 électeurs.Or il y a un an, 12 de nos comtés correspondaient à cette moyenne; par contraste, dans 24 d\u2019entre eux, les chiffres étaient supérieurs à la moyenne; et dans 59 d\u2019entre eux, ils étaient inférieurs.Le comité suggérait donc d\u2019agrandir 59 de nos circonscriptions.particulièrement celles des Cantons de l\u2019Est et de la Gaspésie, ou plus exactement d\u2019en faire disparaitre quelques-unes et d\u2019agrandir les autres.Les députés de ces 59 comtés ne sont pas prêts à accepter une telle proposition à cause du risque personnel qu\u2019elle leur ferait courir; et comme ils constituent la majorité à l\u2019Assemblée législative, le gouvernement doit se concilier à leurs bonnes grâces s\u2019il veut procéder à la révision indispensable d\u2019au moins certaines parties de la carte électorale.Les autorités provinciales en sont venues à la décision de laisser les 59 circonscriptions intactesou presque; il faudra donc nécessairement augmenter le nombre total des comtés de la province et le porter au delà du minimum de 100 que le comité avait prévu lorsqu\u2019il préconisait la disparition de certaines circonscriptions; le statu quo ne peut plus être toléré notamment : 1\t\u2014 dan* la région de I'll» de Montréal, de I'll* Jésus et d» Chambly dont la population constitue les 38% de la population totale de la province alors qu'on ne trouve, dans ce secteur, que 16.8% des comtés du Québec; 2\t\u2014 dans le district du Saguenay-Lac-Saint-Jean où la population s'est accrue dans la proportion de 321% entre 1921 et 1956 et continue d'augmenter.aux dernières nominations s\u2019accepte donc assez facilement.Mais que penserait le public si un geste identique portait sur le banc du plus haut tribunal judiciaire du pays une créature politique d\u2019un gouvernement défait ?A cet argument s\u2019en ajoute un autre invoqué hier même à Ottawa par un critique du parti conservateur.Selon ce critique qui veut demeurer anonyme, comment M.Donald Fleming, ancien ministre de la Justice, pourrait-il, du banc de la Cour suprême, contester le jugement d\u2019hommes qu\u2019il aurait lui-méme nommés à des tribunaux inférieurs ?Même plus ou moins valable, cet argument ne manquerait pas d\u2019être repris si M.Fleming devait accéder à la Cour suprême.FLEMING SUITE DE LA PAGE 1 mesure de le satisfaire, mais les objections à une telle nomination ne manquent pas.De quel droit, disent certains, le chef d\u2019un gouvernement minoritaire défait aux Communes procéderait-il à une aussi importante nomination sans avoir obtenu du peuple un renforcement de mandat ?Déjà, on reproche au premier ministre ses nominations de dernière heure au sénat, et l\u2019on parle même d\u2019abus de pouvoir.Si les sénateurs sont des législateurs, ils n\u2019ont toutefois pas mission d\u2019appliquer la justice.Le présumé abus de pouvoir dewt Spécial cette wmoine SHISHKEBAB Agneau mariné en brochette avec oignons, piments verts, tomates, servi avec une salade italienne et riz Pilaf.Repas complet Autres dîners d'hommes d'affaires à partir de 8] 35 6717 ST-HUBERT CR.1-0855 Au 2e étage notre SALON-BAR BERNINI Tous les soirs, la fameuse PIERRETTE PORE thtnion» piquant»» WASHINGTON.(AFP-UPt-PA> \u2014 Pour marquer l\u2019importance qu\u2019attache le gouvernement des Etats-Unis à la visite que fait à compter d\u2019aujourd\u2019hui le président Romulo Bétancourt du Vénézuéla, la Maison blanche s\u2019est préparée à lui réserver un accueil exceptionnel, marqué notamment par un défilé militaire dans les rues de la capitale.Le président du Vénézuéla et Mme Bétancourt ont été transportés directement par hélicoptère de la base aérienne d\u2019An-drews sur la pelouse de la Maison blanche où ils arrivaient peu avant midi.Cinq détachements de troupes représentant toutes les armes \u2014\tarmée, marine, aviation, fusiliers marins et gardes-côtes \u2014\tont défilé devant la voiture du président.Les présidents Kennedy et Bétancourt confèrent à partir de 4 h.cet après-midi, puis les visiteurs seront les hôtes à ASSURANCE SUITE DE LA PAGE 1 ment a déclaré que les modifications proposées n\u2019apporteront qu\u2019une augmentation minime au coût de l\u2019assurance.11 a ajouté que d\u2019autres provinces avec une loi semblable à celle du Québec procédaient dans le même sens.Une des raisons pour ces modifications aurait trait aux compensations généreuses accordées par les tribunaux dans les cas d\u2019accidents.Origine d'Amérique C\u2019est un professeur de géographie allemand, Waldseemul-ler, qui proposa qu\u2019on nommât \u201cAmérique\u2019\u2019 le nouveau monde en 1507.souper du président et de Mme Kennedy.M.et Mme Bétancourt ont fait escale hier à San Juan de Porto-Rico où un accueil enthousiaste leur a été réservé.Une foule de plus de 50,000 personnes a acclamé les visiteurs tout le long du parcours dans les rues de la ville.Visiblement ému par la chaleur de la réception, M.Bétancourt a déclaré qu\u2019il avait quitté son pays avec un peu de nostalgie mais sans aucun souci quant à la stabilité de son gouvernement.A sa descente d\u2019avion, 11 a été reçu par le gouverneur Luis Munoz Marin.\u201cC\u2019est un honneur pour nous de recevoir une nouvelle fois un véritable champion de la liberté et de la démocratie\u201d, a déclaré le gouverneur.Hier soir, la colonie cubaine installée à Porto-Rico a donné une réception en l\u2019honneur des visiteurs.La météo MINIMUM CETTE NUIT : 1S MAXIMUM DEMAIN : 20 Bureau météorologique du Canada, Dorval.(PC) \u2014 Régions de Montréal, Ottawa et Cantons de l'Est : nuageux avec neige.Température* près de la normale.Vents du nord de 15 à 20 milles.Maximum aujourd'hui à Montréal et Ottawa 25, Sherbrooke 30.Aperçu pour mercredi i peu de changement.Réglons de l'Abitibi, Lac St-Jean, Baie Comeau, Sept-lles, Caspé et Rlmouikl : temps clair et froid.Vents du nord de 15 à 20 milles.Maximum aujourd\u2019hui à Val d\u2019Or et Rouyn Noranda 5, Sept-lles, Baie-Comeau, Gaspé et Chicoutimi 10, Ri-vière-du-Loup et Mont-Joli 15.Aperçu pour mercredi : périodes nuageuse» tard dans la journée.Froid.Régions de Québec, Laurentldes et Maurlcie : nuageux avec chutes de neige cessant tôt ce matin suivi d\u2019éclaircies partielles.Températures près de la normale.Vents du nord de 15 à 20 milles.Maximum aujourd\u2019hui k Québec 20, La Tuque et Sainte-Agathe 15.DEMOCRATIE SUITE DE LA PAGE 1 lège des médecins avaient accepté.à ce moment, le principe de la légalisation de la chiropractie à condition que le diplôme de chiropraticien soit décerné par une faculté universitaire du Québec et que les cours comprennent une forte dose de sciences médicales.Ce n'est pas qu'on acceptait comme scientifiquement.valables les théories sur \u201cla distribution et l\u2019action physiologique normale de l\u2019influx nerveux dans les tissus et les cellules\u2019\u2019, mais plutôt qu\u2019on désirait réglementer dans l\u2019intérêt de la santé publique une profession où les charlatans ont tendance à s\u2019infiltrer.Or, la création d\u2019une commission d'enquête remet tout en question, ceci deux ans après que le gouvernement et le Collège des médecins eurent publiquement accepté le principe de la légalisation conditionnelle de la chiropractie.Qu» t'est-il passé depuis 1961 ?La réponse te trouve dons la guerre sourde du Collège des médecins qui avait pourtant promit sa collaboration aux chiros dans l'établis-sen,ent de facultés universitaires pour le besoin de leur profession.Il est inconcevable que le gouvernement n\u2019ait pas constaté plus tôt que le Collège des médecins n\u2019avait aucune intention de donner suite à une promesse faite en public et qu\u2019il n\u2019ait rien fait pour intervenir dans une situation Ravages de la grippe asiatique aux E.-U.WASHINGTON, (PA.AFP.UPI, Reuters) \u2014 La grippe asiatique, ce fléau tant redouté, fait ses ravages aux Etats-Unis.Les régions les plus atteintes sont la ville de New-York et le Tennessee, où le nombre de cas a atteint les proportions d\u2019une épidémie.Cette épidémie, bien que moins sérieuse jusqu\u2019ici que celle de 1957, a causé une augmentation marquée des décès, souligne le docteur George James, commissaire à la santé de la ville de New York.Le Dr James a ajouté que la métropole américaine a enregistré une augmentation de 984 décès durant les premières sept semaines de l\u2019année, par rapport à la même période de l\u2019année dernière.Par ailleurs, trois régions du Tennessee ont été touchées sérieusement par cette épidémie.On signale même que les hôpitaux de Memphis ont annulé les heures de visite afin de prévenir les cas de contagion.CHURCHILL SUITE DE LA PAGE 1 pouvoir qu\u2019à s'assurer de la continuité des affaires de la nation.Quant aux accusations d'indécision et d'inaction contre les conservateurs, M.Churchill a répliqué en brandissant une feuille de papier sur laquelle il avait inscrit \"plus de 50\u201d réalisations conservatrices au cours des cinq dernières années.Faciles à repérer Les navires danois qui se rendent au Groenland sont peints en rouge vif afin qu'on puisse plus facilement les repérer dans les eaux de l\u2019Arctique.A * \u2022.1200, rue Amherst SEULEMENT, groupe 31 fabricants pour une exposition colossale ! Surveillez notre annonce dans La PRESSE de demain.CORSETS MEDICAUX Bandes herniaires - Collets-Bretelles-Béquilles-Cannes BAS pour VARICES L'ASSORTIMENT LE PLUS COMPLET - 5 AJUSTEURS Urinoir Sacro-iliaque ou lombaire Bretelle redressement Appareil \u2022uspension Aussi BRASSIERES MEDICALES, SEINS POSTICHES, TRACTIONS, etc., etc.Exécution des prescription% de médecins pour articles d'orthopédiê \u201cLes PHARMACIES professionnelles\u2019' SARRAZIN * CHOQUETTE Prop IUC CHOOÙMTt OwM.r \u2022\u201e *>¦.».mot.d.I d \u2022 v< ' D) Surpantalons Idéal pour parer h la neige fondante du printemps 5 9 POUR \u201c 50 29 » ch.Surpantalons Irrétrécissables en popeline de rayonne avec envers de caoutchouc pour porter par-dessus les habits d'hiver.Elastique à la taille et sous le pied.Gris et marine dans les tailles 2-4-6-6x.(RAYON 910) MAGASIN DU SOUS-SOL E et G) Pantalons de jeux En corduroy SPECIAL ^ esp 7J POUR 1 .99 ch.En coton corduroy lavable \u2014 3 modèles pratiques : F)\tGENRE SALOPETTE AVEC BAVE-RETTE, pour bébés, avec fourche à boutons pression.Rouge, rose et jaune.Tailles 12-18-24 mois.G)\tPANTALONS A TAILLE ELASTIQUE, avec poches arriéra.E) PANTALONS AVEC BAVERETTE, et bretelles dans des teintes de rouge, marine et brun.Tai.'les 3-4-6 ans.COMPOSEZ VI.2-9211 MAGASIN DU SOUS-SOL, RAYON 9VO TAPIS DE COTON^S Une compagnie canadienne appartenant à des Canadiens PU* i mmi m m R\u201c JM Pas besoin de sous-tapis SPECIAL é' x 9' 9' x 12' Tapi! en coton pelucheux de bonne qualité.Envers de caoutchouc-mous^-de 3/16\u201c environ, vous donnant l'im-presiion de marcher !ur des coussin!, et prévenant les glissements.2 grandeurs pratiques 6 teintes : BEIGE, ROSE, CANNELLE, BLEU RIVIERE, ROUGE CERISE, COCO.COMPOSEZ VI.2-9211 MAGASIN DU SOUS-SOL, RAYON 967 l&s^- P'uite série d_ prix beaucoup plus élevés ! Spécial, la paire 48\u201c x 95\"\t96\u201c x 95\u201c\t144\" x 95\u201c 777 Il577l2377 Un achat spécial de très belles tenture t de rayonne lustrée, disponible! dans 1-2-3 largeurs, d'environ 95\" d* I Inog.2 motifi attrayants dam J* loti a)\t\"BRENT\" motif! semi-modernei.Rouille/beige, rouille/blanc *1 tur-quoise/blanc.b)\t\"LARK\", à motifs de feuilles\u2014choix de 3 combinaisons de couleurs : brun/beige, turquoise/blanc, rouil* le/blanc.Venez au magasin, écrivez ou COMPOSEZ VI.2-9211 : MAGASIN DU SOUS-SOL, RAYON 96 -T.EATON C° r kiMrroi OF MONTREAL HEURES, D'AFFAIRES EATON: 9 H 30 A 6 H., SAMEDI^COMPRIS^JEUD.,VENDREDIS ^30^\t«H|™DARD ^ ^ Wmrni \u201d, -______a 16/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 FEVRIER 1963 par Martin PRONOVOST Parmi les sports nautiques, la plongée sous-marine est actuellement le moins en vogue chez nous, dans la province de Québec.Et ce, malgré que lacs et rivières pullulent dans notre province.Sans compter notre majestueux fleuve St-Laurent.M.Roch Lépine, une autorité en la matière, souhaiterait que nos gouvernements fassent davantage pour encourager la pèche sous-marine partout dans notre province mais en particulier dans le Richelieu.mm .¦ : .v ¦\t-t.-S.¦¦¦¦¦ ¦ \"Tfi mm Sii * pour un débutant est à la portée I de toutes les bourses quisqu'il | ne coûte qu\u2019environ $20.Pour ce qui est des premières leçons, le futur homme-grenouille n\u2019a pas le choix puisqu\u2019à Montréal présentement, seuls deux ou trois établissements commerciaux qui se spécialisent dans la vente d\u2019appareils et d\u2019équipement sous-marin disposent de quelques instructeurs.£& .¦ :i «ïrf\u2019' \u2019¦£ mr.y.Pour mieux comprendre cet instrument, voici la signification de certains indices : Pour ceux qui préfèrent s'attaquer aux poissons en se plaçant sur un pied d\u2019égalité avec eux.l\u2019équipement devient un peu plus coûteux, soit entre $250 et $300.Mais.1.Si le vent souffle de l\u2019est et que le baromètre descend, vous pouvez vous attendre à du mauvais temps.2.Si le vent tourne vers l'ouest et que le baromètre monte, vous pouvez respirer mieux : le temps va se mettre au beau.Mais.dans notre province on nous rapporte que la pêche sous-marine est interdite dans nos lacs et rivières.Elle est cependant permise dans le fleuve St-Laurent.Cette permission, que nos plongeurs trouvent ridicule, est forcément ignorée.3.\tSi le baromètre monte mais continuellement, le temps se fixe.4.\tUn temps humide et chargé est indiqué par une chute graduelle du baromètre.5.\tSi l\u2019aiguille monte en flèche, cela signifie un temps clair mais chargé de vent.Des plongeurs expérimentés nous assurent que l'eau du fleuve est tellement polluée, entre Québec et le pont Jacques-Cartier, qu\u2019ils ne peuvent même pas se voir le bout des doigts à bras tendus.Traversée de la Manche en hydroglisseur Un véhicule amphibie, conçu pour glisser sur l\u2019eau ou sur la terre sur un coussin d\u2019air, est présentement fabriqué en Angleterre pour transporter les passagers et les automobiles de l'autre côté de la Manche.Un autre \u201cHovercraft\u201d plus petit, est présentement en service entre Portsmouth et Tile de Wight.Le voyage, qui se compare à une randonnée en canot automobile ne dure que dix mi-i nutes et le prix du passage est 1 $1.40.Vous ne pouvez servir Dieu et l\u2019argent.(Le 16, 13) Un cheval mal dressé devient rétif, un enfant laissé à lui-même devient mal élevé.(Eccli 30, 8) .Marine Maisonneuve Au kiosque 274-5 voir aussi en page 21 mdux adeptes de ia vie nautique.rax at A L'EXPOSITION DU BATEAU - PALAIS DU COMMERCE - DU 20 AU 26 FEVRIER CONSULTEZ NOS EXPERTS AUX KIOSQUES DE : \u2022\tMoteurs hors bord JOHNSON 1963 \u2022\tBateaux PRINCECRAFT \u2022\tAccessoires de bateaux BRYDON BRASS Ils se feront un plaisir de vous renseigner sur les nouveautés 1963 et de vous guider dans votre choix.H06 ST-DENIS 6955 ST-HUBERT Centre d'Achats ROCKLAND Tél.: AV.8-0251 \u2014 Stationnement gratuit OUVERTS JEUDI ET VENDREDI SOIR JUSQU'A 9.30 Fatigué de ramer?CENTRE NAUTIQUE LAVAL SITE ENCHANTEUR DE LA RIVIERE DES MILLE-ILES A PROXIMITE DE LAVAL OUEST Ce club offre à tous ses membres i un endroit merveilleux, un cen-tre attrayant et moderne, des facilités de mouillage et d'approvisionnement de carburant, un restaurant, une piscine et un tennis.Une salle de réception y sera également aménagée.INSCRIVEZ-VOUS.et profiter des plaisirs de l'eau, du soleil \u2022 t de l'été en devenant membre du Club de Yacht laval.POUR INFORMATIONS : CR.1-3638 -MU.1-8162 1 v B c\u2019est de l\u2019argent comptant pour un bateau, une auto, etc.Renseignez-vous sur les prêts plan-àTerme de la Banque Royale quand vous aurez besoin de comptant pour acheter un bateau, une voiture, un téléviseur, une machine à laver ou pour toute autre dépense raisonnable.Cen prêts comportent tous une assurance-vie.Ils sont remboursables par versements et s\u2019effectuent au plus bas coût possible (vous serez étonnés de l\u2019argent que vous pouvez économiser sur les intérêts!).Pas de frais supplémentaires ou dissimulés: vous savez au cent près combien un emprunt vous coûtera.Renseignez-vous à la succursale la plus proche de la Banque Royale sur ce qu\u2019on peut économiser d'intérêts grâce à un prêt plan-àTerme.BANQUE ROYALE ÉÉÉÉ feÉÉÉM A lÉtAÜftfeÉÉÉÜfeMttl provincial du YACHTING üsS^S .*\"««*11 :Illllf mm MÊÊË ¦ ^ ' 'j mmP I JJWWÔi jP^ &***«^J wrawçw\"\" ; ::\u2022 ¦ Iff**\"' SIM «if m m Mgg ill:!:;: iflü 11 §$i y \u2022\u2022.;\u2022¦ 'f:v.i;:-;: mm mm mm Mm mm :ï wSwÈ ¦¦::¦>¦+*¦¦¦.:,m-: mm IP §$&$&¦ *^*555 «'«o-w, *Ü: \u2022**\u2022\u2022::\u2022&& -i .:: Trois matériaux se \".\u2018 * la faveur populaire \u2022 le bois 0 l'aluminium 0 la fibre de verre Trois genres de matériaux se disputent, la faveur populaire dans les embarcations de plaisance.Beaucoup de fervents du yachting hésitent longuement entre ces trois matériaux : bois, aluminium et fibre de,verre.Bien entendu, chacun de ces trois éléments comporte avantages et désavantages.Chacun a ses défenseurs comme ses détracteurs.Dans cet article, trois autorités en matière de yachting défendent chacun leur point de vue; ils préfèrent chacun un matériau différent.Voyons leurs arguments : Rien n'offre plus de beauté et de satisfaction que le bois.La haute texture du bois donne une allure sans pareille à toute embarcation.Le bois est natu- vu que l\u2019étroitesse à cet endroit influe beaucoup sur la performance de l\u2019embarcation et sur sa tendance à chavirer.En établissant ces formules, le ministère s\u2019est gardé toute latitude pour les reviser de temps à autre afin de pouvoir y apporter tout changement qui pourrait s\u2019imposer par suite de l\u2019amélioration des modèles d\u2019embarcation et de moteur.Nouveau moteur léger de 140 cv.La fameuse lignée des moteurs Canadian Interceptor présente cette année un nouvel appareil propulsif in-bord de 140 cv, de 221 pouces cubes, annonce le manufacturier.Trent & Perrin Company Limited, une filiale de Eaton Automotive Canada Limited.Canadian Interceptor, la ligne qui a la première introduit le moteur V-8 au monde de la navigation de plaisance et qui a donné la première à l'industrie maritime une haute performance à prix modique, présente en 1963 onze modèles in-bord de 85 à 260 cv et quatre moteurs in-bord hors-bord de 85 à 140 cv.Le tout nouveau moteur de 140 cv et de 221 pouces cubes suscitera l'intérêt par sa performance extraordinaire dans des dimensions plus petites et plus légères que tout ce qui s\u2019est fait jusqu\u2019ici.RIVERSIDE MARINA REG D.DEPARTMENT OP TRANSPORT - MINISTÈRE DES TRANSPORTS RECOMMENDED MAXIMUM LIMITATIONS LIMITATIONS MAXIMUMS RECOMMANDÉES Thle boat ahould accommodât» softly under normal operating condition», a Caffe embarcation devrait pouvoir recevoir en foule aécurltd, dane fee con-ditlon\u2022 normale* d\u2019ut llleetlon, une GROSS LOAD including motoKs) passenger» and all equipment CHARGE BRUTE r eompfle ou J« moleur, fee passager» at tout t\u2019équlpement MOTOR(S) of not more the* MOTEUR(S) rf\u2019eu PU* NO.-tf®\tMODEL -MODELE\tBUILDER - CONSTRUCTEUR\t LBS.\tH.P.\t\t uv.\teh.\t\t ADVERSE CONDITIONS REDUCE CAPACITY LES CONDITIONS DÉFAVORABLES RÉDUISENT LA CAPACITÉ\t\t\t \t\t\tJ Nouveautés au 3e Salon international MILAN.- Le Hie Salon nautique international qui s\u2019est tenu dernièrement à Milan avec la participation de nom breux pays (Belgique, Tchécos lovaquie, Danemark, Finlande France, Allemagne, Japon Grande-Bretagne, Indes occi dentales britanniques, Norvège Pays-Bas, Suisse, Etats-Unis Suède et Italie) a remporté un succès remarquable en raison de la faveur grandissante que rencontrent aujourd\u2019hui les embarcations de plaisance ou de compétition.Au cours de cette manifestation on a pu constater que les chantiers italiens écoulent sur les marchés les meilleures, les plus élégantes et les plus rapides embarcations de plaisance, si bien que la ligne nautique italienne est imitée, non seulement par les industries européennes, mais encore et notamment par les industries américaines.On a constaté, en outre, une nette affirmation des matières plastiques dans la construction des coques, tandis que le bois n\u2019est utilisé principalement que pour les embarcations de haute qualité.Cela est dû au fait que la matière plastique n\u2019exige pas d\u2019entretien particulier et n'est pas sujette à la corrosion de l'eau et des agents atmosphériques, qui endommagent en revanche les coques traditionnelles construites en bois ou en acier.En outre, attendu que le vernis dure plus longtemps, on élimine ainsi les opérations périodiques de vernissage, ainsi que celles de cal- ' fatage.Quant aux tendances de la construction, on voit se répandre de plus en plus la réalisation d'embarcations \u201ccabinées\u201d et \u201csemi-cabinées\u201d sur les six mètres de long, tandis que jusqu'à l\u2019année dernière l\u2019embarcation moyenne était conçue sur quatre mètres environ de longueur.Signalons, parmi les nouveautés de ce salon les \u201caqua-karts\" ou \u201cgo-boats\", minuscules embarcations que quelques industries italiennes et étrangères ont réalisées dans le but d\u2019exploiter le grand succès remporté à terre par les \u201cgo-karts\u201d; un scooter pliant, tout petit, à utiliser à terre; un chalutier de haute mer avec des cages spéciales pour les pêcheurs, un petit radeau pour la pèche sportive, muni de hublots pour les profondeurs marines, à trainer avec le canot automobile.I)e la place pour toute la famille dans cette embarcation -.\u2014 .- -\u2014- Approbation requise du min.des Transports Il ne faut acheter que des brassières de sauvetage approuvées par le ministère des Transports.Vu que les prescriptions relatives aux brassières de sauvetage ont été récemment modifiées, il est toujours bon de vérifier la date de fabrication et d\u2019acheter le modèle le plus récent.Il faut s'assurer que la brassière s'ajuste confortablement et que la taille correspond au poids de la personne qui la portera.PRINCECRAFT LE SABRE de* embarcation* la* aura* du monda qui la preuve de la qualité des normes orication da Prince-craft.Par «a construction et par sa valeur nautique, Le Sabre constitue une réalisation remarquable ti montre au Salon annuel du yachting, *)»\"» dom,ina d«i «m- Palais du Commerce, commençant\ttûiourd'hul.P.\"\" le 21 février 28 modèles au choix, des dinghies aux yachts de croisière Pour plus amples renseignements écrire è : ALUMINUM BOATS and CANOES Inc.CASE POSTALE 1)9\tPRINCEVIUE, QUE.Sea-Horse V-75 \u2014 2 modèles Sea-Horse 40 \u2014 3 modèles Sea-Horse 28 \u2014 2 modèles Johnson double la garantie de ses Sea - Horse Apprenez pourquoi les réputés hors-bord Johnson portent maintenant une garantie de deux ans \u2014 le double d'autrefois La garantie indique la confiance du manufacturier envers son produit.Elle prouve que Johnson a deux fois plus confiance dans ses produits que les autres avec les leurs.Les hors-bord Johnson ont mérité cette confiance; leur qualité et sûreté sont légendaires.Chaque année, les ingénieurs Johnson apportent des perfectionnements qui rendent le Sea-Horse plus résistant, plus solide et plus sûr.En raison d'une expérience datant de 40 ans, vous vous rendez compte jusqu'à quel point le Johnson actuel est construit avec soin et minutie.Voilà pourquoi chaque Johnson 1963 est garanti pour deux années entières contre tout vice de fabrication ou d'usinage des pièces.Visitez le Salon du Yachting et scrutez tous les hors-bord Johnson.Voyez le puissant V-75 Electramatic : le hors-bord le plus vendu au monde, le Johnson 40 c.v.; le nouveau 28 c.v.; les \"compacts\" économiques 18, 10, 516 et 3 c.v.Découvrez le modèle Sea-Horse Johnson conçu pour vous.DIVISION DE OUTBOARD MARINE CORPORATION 0F CANADA LTD., PETERBOROUGH, CANADA Sea-Horse 18 Sea-Horse 10 Sea-Horse 514 5281 22/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 FEVRIER 1963 Le ski aquatique pour tous \u201cComme dans n\u2019importe quel sport, d^nous dire Marc Cloutier, l\u2019ancien champion canadien de ski nautique, il faut bien comprendre la technique première du ski aquatique avant de s\u2019aventurer sur l\u2019eau.\u201d par Bernard MORRIER A ce sujet, Marc conseille à l'aspirant qui est encore sur la terre ferme, de mettre les skis tout en s'assurant que les harnais épousent bien la forme des pieds et que le confort y est assuré.\u201cPuis, de poursuivre Marc, saisissez la barre de la corde et assoyez-vous sur vos mmïmÊk IMPERIAL DEL RIO \u201c16\" Modèle 953 C\u2019est Is runabout en fibre de verre avec mousse de sécurité le plus élégant du Canada.Il comporte une pièce de jonction souple modifiée pour une conduite agréable, et il prend des virages relevés, d'une façon naturelle: intérieur complètement garni en vinyle, dessus en vmyle blanc, rideaux latéraux et arrière à fermeture éclair.Longueur médiane 16'3Vi\"; barrot maximum 79H''; profondeur è l'avant 41\"; poids 715 lb.; capacité de charge brute 1446 lb.Puissance maximum recommandée 75 C.V.Couleurs: Turquoise et Blanc ou Ton Cuivre et Blanc.y CAPTAIN DE LUXE 14' Modèle 8010 Un bateau robuste en aluminium, construit pour résister 3 l\u2019usage rigoureux de l'amateur de plein air canadien.Fabriqué en aluminium marin à trempe dure avec contre-tort en I et flottaison à compartiment d'air.Habitacle spacieux; dossiers de sièges réversibles pour la pêche à la cuiller, de la place assise pour 6.longueur médiane 14'lVi\"; barrot maximum 65\"; profondeur a l avant 29V\" poids 225 lb ; capacité de charge brute 1020 lb.Puissance maximum recommandée 35 C.V.Couleur; Bleu Horizon seulement.n SPORTSMAN \u201c12\u201d'Modèle 101 le bateau idéale à transporter sur le toit d'une voiture.Facile 9 charger et 3 transporter.longueur médiane: 11'9V; barrot maximum 48l\u2022 l omptani $2,500.Pnx très avantageux.A Duplessis.279-8414.LES IMMEUBLES ST-HUBERT INC.paroisse i'ont main, bungalow 5 pièces fermées .AVAL-DES-RAPIDES, rue Bon-Pasteur, 2-514 neufs, haut loué *80.V\tuupiex neuf, détaché, moderne, salle de Jeux *\t: «\tiaxi comp- tant 2-5V4 neufs, semi-détaché, ga-age, système, rue Michaud.R.Ù esque.DU.8-1171.IMMEUBLE BEAUCHESNE INC.iDO, OC AVC, ,r.?_\traPP«rte $3,960 .-\u2022.Htzuo-nririuw, maison a revenus, 4 logements, entrée privée, i r ~ ^-««riurio, ires oeau spilt-^veLfr7 Pièces, f»ut voir.S\u2019adres- LAVAL-DES-RAPIDES, bungalow, o appts.près Pont-Viau, garage gous-double arrière» offre ac- v Av,a.*, o pieces, construc-ftSniil*ans* cavt lv* picd«» terrain LONGUEUIL ^ IT-LAURENT OUEST Cottage 13 pièces, garage détaehl, 5 chambres a coucher.Doit être vendu rapidement.Meilleure of-fre acceptée pour régler succession.Pour information appalai.Pierre Lepleq.849-474?\tSoir ï 676-4784 THE ROYAL TRUST CO.LONGUEUIL, domaine Normandie duplex neufs, semi-détachés ou détachés, pierre et brique, chauffage chaude, zone, garage, salle de ' - u ° v * a.» paroisse oi-/vnxoine, bungalow moderne 6 pièces, foyer .\tv v ut, uc nui m an (ne, duplex 1-5V4, 1-4, gerage, terras- chée, très propre, bien située, lex Ro- DELORIM1ER - Ahuntslc, 3-5>-i fermées.revenu $2.520.$22,800.Comptant $8,000.Imm.Prévoyance, RA.7-3747.DELORIM1ER - Marie-Anne.commercial.bon revenu, logement libre pour acheteur.Aubaine.PO.9-5885 DUVERNAY.Aubaine.Quittons le pays, split-level, 5 pièces, tapis mur-k mur, garage au niveau de la rue, $15.000.Meublé: $18,000.Après 6 p.m.et fins de semaine.669-2248.DUVERNAY, bungalow, 8Vi pièces.près écoles, église.$12,500.Pas d\u2019agents.MO.9-5102.bungalow 7 pièces, garage, occupation immédiate.Appeler propriétaire.MU.4-7925.LOUIS-HEMON.Jean-Talon, 2-0, cave, système, garage.$19.800.Comptant $8,000.Imm.Prévoyance.RA.7-3747.DE REPENTIGNY - Sherbrooke.2-5t4 sous-sol fini, luxueux.Comptant *5.000.Imm.Prévoyance.RA.7-3747.7390 DES SCORES, duplex 2-4, 1er étage libre.Comptant *3,000.Prix *16,500.Visible 7-8 p.m., 722-3494.FABRE, près Jarry, 6-414 modernes, fermées, 5 ans.50 pieds façade, gros revenu.Immeubles Bertrand Enr.CR.6-9519.FABRE 6551, triplex.1-5, 2-3, visible de X à 9 tous les Jours.parées, semi-détachés, garage, salle de jeux.Comptant discutable.IMMEUBLES DUCHESNE \u2014 722-793» MARQUETTE 4875 maison à apparie ments.neuf, luxueux.9 logis bon revenu, CL.441793.MARSEILLE.4 logements, revenu $2,400 \u2014 256-1631.IMMEUBLES GOULET, 4009 HOCHELAGA MERCIER.2x7 pas chauffés, comptant $1,500.Balance facila.il.A, Bellerose, RA.8-3357.PROPRIETES A VENDRE 15 MINUTES MONTREAL Bord de l\u2019eau Splendide propriété, style ranch, garage doubla, torraln 110 x US.\"Sea wall\", alto Idéal pour yachting ou hydravion, * grondes pièces, chauffage électrique, ta-nitres panoramiques dont 4 (ther-mopanoa), tapis mur-i-mur, aallo loua avec foyer aussi chambra lavage.Cuisine moderne Incluant four oncaatré.Et plusieurs autras extras.VISIBLE EN TOUT TEMPS 626-3926 AHUNTSIC PAROISSE Superbe duplex 2 x 5V4 semi-détaché - Pierre et brique de 11' de front.Terrain 40 x 100 paysagé et entouré.Construction } ans.Grande et belle division des appartements.6%.Près gare, école, église.Vendu prix comptent *24,000.Comptant SS,500.Inf.; M.Quesede DU.1-1*21, soir RA.1-2439.FAUST DISTRICT PREFONTAINE Entre Sherbrooke et Hocholsgs.Beau bloc 4 x 4 et 4 x 3, pierre et brique, attaché.Cold flat.Terrain 34 x 100.Age 7 ans.En partait ordre.Comptant $8000.Beau revenu.Inf.J.Père: DU.11821 de t a.m.à 9 p.m.FAUST Fabreville Aubaine : bungalow 3 chambres.FE.4-0024.MERCIER 2578.maison seule, 414 pièces.220, eau chaude.Tél.: 250-0662.MONSABRE, 1-5, 2-3, planchers bols franc, revenu *1,740.*13,800.Imm.Prévoyance.RA.7-3747.MONSABRE près Marseille.4 logis Revenu *2988.Comptant *7000.Immeuble Mongeon.RA.2-3555.MONSABRE 2840.2-4 neufs, salle de Jeux, *17,500.comptant *2,900.RA.1-7721.MONTGOMERY.2-5V4 neufs, rues payées, *19,800 Comptant *5,000.Imm.Prévoyance.RA.7-3747.MONTGOMERY 4x4 neuf, revenu *3180.256-1631.IMMEUBLES GOULET, 4009 HOCHELAGA MONTREAL-NORD, bungalow, 4 appts.Pierre, stucco, près école, église, *9,000.DA.2-1565.MONTREAL-NORD, duplex.2-5, avec magasin au sous-sol, comptant $12,-000, revenu $3,420.DA.1-2895.MONTREAL-NORD, duplex neui.10,781 Brunet, *21,500.CR, 7-0414, ouvert pour inspection le soir.MONTREAL-NORD, split-level, 7 pièces modernes, garage, salle jeux, tapis.Comptant $2,800.Termes.D.Corbell.DU.8 1171.IMMEUBLES BEAUCHESNE INC.MONTREAL-NORD, duplex, 32' x 40\u2019, garage, 544.5V4, chauffés, hypothèque mensuelle *95 6%.Prix *18,500.5086 De Castille, DU.8-5839.1 PROPRIETES A VENDRE DUPLEX 51/2 - 51/2 PETIT COMPTANT DERNE A LAVAL-DES-RAPr-DES.PIECES SPACIEUSES, GARAGE INDEPENDANT.HAUT LOUE.CHAUFFAGE CENTRAL, HUILE AUTOMATIQUE FLAMBANT NEUF.ECOLES.EGLISES, MAGASINS, PISCINES.VOISIN DU MELLleAÜBAINE ex- VI.2-5853 Renfrew Realties International DUPLEX MI-DEGAGE DANS EMPLACEMINT CHOISI DU T.M.R.Luxueux duplex ini-dégagé, 6 et 6 pièces, 2 salles de bain complètes à chaque logement.Salle à manger fermée.Sous-sol fini par expert doté de cabinet de toilette.A quelques pas de tous les services, gare, magasins, école, clubs.Pour visiter, téléphonez à Anthony Fanous, RE.1-1101, soir: RE.7-9305, FAUST TRIPLEX - VILLE LASALLE 3 X 5V, LOGIS NON CHAUFFES Triplex de 4 ans, dégagé, en brique, façade pierre, sur vaste terrain.Proximité école, magasins et moyens transport.Photo M.L.S.Pour plus amples détails, téléphonez à M.Dumont, RE.1-1101, soir: DO.6-9300.FAUST AVEC $500 COMPTANT POSSEDEZ VOTRE MAISON 1 split-level et 1 bungalow avec garage.5 pièces, situé dans Chomedey est, pour occupation Immédiate ou future, près de toutes les commodités, écoles, églises, centre d\u2019achats, etc.Pour Informations appelez 669-1035 d» 1 p.m.\u2019 9 P.m.PIE IX, 6 x 344 non chauffés.Revenu $3,900.Comptant $8.000.Trans-Ca-nadaJlnvestment.CL.5-5911.PIZZERIA Lajeunesse, affaires $1.20(î Gros revenus, moderne.Comptant.Bastien Courtier 728-5109.HUE ST-DENIS, près St-Zotique.trois sept pièces.Revenus.$3660.Prix $28.000.Comptant *8,000.Immeubles Charbonneau.17 ouest Boulevard Gouin.Tél.331-1049.PLESSIS, Ste-Catherlne, 80 pieds façade.8-4 pièces, aubaine $25,000.Immeuble Marquette, VI.9-6134.POINTE AUX TREMBLES Aubaine, bungalow et duplex neufs.5 et 6 pièces, système, garage.Comptant $1,000 et plus.Particulier, LA, 2-3418.POINTE-AUX-TREMBLES, maison à vendre, avec bonnes conditions.15,825 Notre-Dame est.POINTE-AUX-TREMBLES 200 BUNGALOWS 5 ¦ 6 PIECES COUT: $11,200 ET PLUS OCCUPATION IMMEDIATE LE CREDIT IMMOBILIER INC.1260, 8e AVENUE POINTE AUX TREMBLES I\t645-8783 ST-ALPHONSE DE YOUVILLE 8773 DE CHATEAUBRIAND Duplex semi-détaché 5 pièces.Système pour le bas.Fenêtres aluminium.Sous-sol semi-fini.Photo M.L.S.Visite sur rendez-vous seulement, cause décès.Pour rendez-vous : Girard Carignan\t469-1711 ARMAND DES ROSIERS INC.VI.$-1144 M.de le Ch.d'Jmmeuble de Mtl.ST-ANDRE Marie-Anne duplex grand terrain occupation bas, moi comptant $2,500.Propriétaire.LA.2-9973 ST-ANDRE-Jarry, 2x4 fermés, 10 ans.Balcon, grande cave, 220.Société Canadienne Courtage, AV.8-1233.M.Cardinal.POINTE-AUX-TREMBLES, 2e Avenue, bungalows neufs, semi-détachés, direct contracteur, cave, système, en-trée asphaltée, $12,300, $12,800, comptant $500.et plus.MI.2-5406.PONT-VIAU, rue Tourangeau, bunga low.5 pièces, garage, salle jeux, clôturé, châssis aluminium, comptant discutable, informations Barrette Cour tier, MO.9 0241, MO.9-3211.PONT-VIAU 234, 5e ruli vrai 6 pièces, garage, une hypothèque, comptant $2,500.libre.Visible ou Information Barrette.Courtier, MO.9-0241.MO.9-3211.MONTREAL-NORD, coin H e n a U 11 -Amos, magnifique duplex semi-détaché, 2-5 fermés, bas libre.Comptant *5,000.Immeuble Mongeon.RA.2-3555.MONTREAI^NORD, aubaine, duplex 2-5.cave, système, $13,800.11779 Héneault, 3222729.MONTREAL-NORD, duplex, 2-5V4, modernes, garage double, près église, école, *18,700.DA.1-4229.MONTREAL-NORD, 2-544.deluxe, 30 x 40, -sous-sol fini, 2 chambres de bain.Bas libre à l\u2019acheteur.Prix *23,500.Comptant $4,000.Propriétaire.729-8668.PONT-VIAU, coin, triplex, neuf, libre, $24,900, comptant $3,900, balance facile.Ouvert pour visiter, Jour, soir, 309 Cousineau.254-3936.PRIEUR, magnifique triplex.Offert à un prix exceptionnel.Yvan Goulet, 279-8414.LES IMMEUBLES STH U B ERT INC.Racette, duplex, neuf, seml détaché, 256-1631.IMMEUBLES GOULET 4009 HOCHELAGA MONTREAL-NORD, rue Caron, grand duplex, 3 chambres è coucher fer-mées, garage, double au niveau sur façade 30\u2019.Location idéale pour en fants, face au parc, photo M.L.S.Information G.Purcell, Immeuble Laurentide Ltée, 273-1773, aolr 525-8437.N.-D.-G.duplex 6 et 7 pièces, salle de jeux, cuisine très moderne, poêles, frigidaire Inclus, garage, près écoles.Du manoir, maison très propre excellent état.Isabelle Lafreniè-ra.WE.2-6363; J.Duquette HU.1-5766.N.-D.-G.duplex, 2 - 5, devez parler anglais, vente rapide, 118,000.HU.9-4075.N.D.G., AV.OXFORD, propriété 2 logements, 6 pièces chacun, 2 chauffages.Occupation.$17,500.Condition*.Reed\u2019s Real Estate Inc., PO.9-271E, soir : PO.8-0764.NOUVEAU BORDEAUX, bungalow moderne neuf, idéal pour professionnel, aubaine, *25,900.FE.4-5285.NOUVEAU Bordeaux, magnifique, triplex, seml détaché, sous-sol fini, garage.Faut vendre.Yvon Lefebvre 279-8414.LES IMMEUBLES ST-HUBERT INC NOUVEAU Bordeaux, 2680 rue Bohlé, coin Poutrlncourt, 2-5, haut loué $100.Vendra $23,500.Comptant *8,000.Phcto P.L.S.Immeuble Charbonneau.17 ouest.Boul, Gouin, Tél.: 331 1049.NOUVEAU Rosemont, duplex seml détaché, 2-5, garage double, comptant $5,000.CL.44)686.OUTREMONT.Avenue McEachran, duplex 2-7 pièces, très propres, ga-rages.Immeubles Godin, CR.7-9418.OUTREMONT, ave Stuart près Collège Stanislas, cottage 8 pièces, sous-sol fini, chauffage à l\u2019huile, $24,000.Outremont, beau duplex détaché, 7, 9 pièces, bas complètement «décoré i neuf, cuisine moderne, 2 pièces finies au sous-sol, garage.Inf.M.Savoie, PO.60147.Outremont, près église Ste-Madeléine, 3 logements 7 pièces, chauffage Individuel.propriété en excellente condition, $27,000.Van Home près Pratt, grand cottage détaché en pierre, 12 pièces.4V4 salles de bain, lMng-room avec foyer, salle de Jeux au sous-sol.Inf.Roland Audette.AUDETTE A AUDETTE CR.2-4477 \u2014 SOIR FE.4-0119 REPENTIGNY bungalow pierres et briques, galerie en fer forgé, 5 pièces, terrain clôturé, 140 x 75.$10,500.LA.1-7078.REPENTIGNY.bungalow neuf, moder ne, 30 x 35 , 5 appts.direct con tracteur, chambre bain tulles couleur, cave, système, abri d\u2019auto, rue égouts payés.22A Belleville, Ml.2-5406.RIVIERE-DES-PRAIRIES, 2-4.très moderne.220, eau chaude.665-6410 ROSEMONT 8e Avenue près Masson 2-4, cave, système automatique, 220 planchers durs, cuisine moderne, ga rage, *14,500, propriétaire.DU.7-4276 ROSEMONT.5530 Orléans, 2-5 appts Neufs.Moderne.Garage.RA.1-0736 ROSEMONT, triplex moderne, bien si- tué, bas 5 libre, garage, système comptant $6,000, aubaine *22,500.Im meubles Dubuc.FE.4-0648.ROSEMONT.Duplex de luxe seml-détaché.Cave 9 pieds.Prix *23,000.Comptant *7,000.Faut vendre 721-5094.ROSEMONT PRES CENTRE D'ACHATS PIE-IX Duplex semi-détaché 2-5Vj sur 23e ave, près Bélanger.Sous-sol très bien fini.Chambre de cèdre.Système è l'eau chaude.38 pieds de façade.Mur d'acaiou dans le salon.Fsnètres et portas en aluminium.Près du service d'autobus.Propriétaire doit vendre.Prix demandé *23,900.Faites votre offre è : N.Boileau\tDU.1-27(2 ARMAND DES ROSIERS INC.VI.J-H44 M.de le Ch.d'immeuble de Mtl.ROSEMONT, 5666, 17e avenue, 1*5, 2-3, neufs, près école, église.RA 2-5413.ROSEMONT, triplex semi-détaché près Bellechasae, 44e Avenue, entrées séparées, garage, hypothèque $123.09 par mois.Terrain 37Và x 105 particulier.RA.2 3076.OUTREMONT, McEachran.duplex 2-7, parfaite condition, face collège, ga-rage.Immeubles Godin.CR.7-9418.OUTREMONT, paroisse St-Vtateur.du-plex 6, 7 pièces, haut $185.Immeubles Godln, CR.7-9418.OUTREMONT COTTAGE *23,500 Près du collège Stanislas.Cottage de 8 pièces, boudoir en bas, 4 chambres è coucher, cuisine et salle de bain moderne.Jardin.Garage.COTTAGE $31,500 Parc Pratt, près des autobus, centre d\u2019achats.Cottage de 7 Pièces, 4 chambres â coucher, salon avec foyer naturel, cuisine et salle de bain refaite en tulle de couleur.Jardin.Salle de Jeu.Fenêtres aluminium.COTTAGE $iO,ÔOO Paroisse St-Germaln, cottage en pierres détachées, salon avec boudoir, cuisine, 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, 2 powder room, salle de jeu avec bar.Garage sur façade.Jardin avec arbres fruitiers.Boiserie en chêne et acajou.Faites votre offre à C.GdUBAN\tHU.8-7*44 ARMAND DEI ROSIERS INC.VI.5*1144 M.de la Ch.d\u2019immeuble de Mtl.PAPINEAU, Jarry.4 logements modernes, bas 5 pièces fermées libres.cave, système, comptant $8,000.Immeubles Marquette, VI.9-6134.PARC LAFONTAINE.2-8.1-4, 1-3.1 magasin égouts faits è neuf, cou.verture, électricité 220 dans tous les logements, revenu $3,800 Prix *30,000.Immeubles Loyer, RA.8-0633.PAROISSE ST-MARC, 2e près St-Zotl-que, cottage semi détaché, 5 appts libres.Prix *13.500.Comptant *5000.Immeuble Mongeon.RA.2-3555.ROSEMONT, 5621, 10e Avenue, 3-5 appts.Neuf.Garage.Bas libre.RA.1-6736.ROSEMONT 1 étage 6 pièces libres, propres, $12.500.Immeubles Marquette, VI.9-6134.ROSEMONT 4x5 magasin, 3 garages.256 1631 IMMEUBLES GOULET.4009 HOCHELAGA ROSEMONT, 3-4H neufs, fermés, revenu $2,184, $20,800.Comptant $5000 Imm.Prévoyance, RA.7-3747.ROSEMONT, 6882, 33e avenue, bunga-low 6 pièces, sous-sol fini.2 salles de bain, égout, trottoirs payés, comptant $5,000.Visible après 6 hres.RA.2-9316.ROSEMONT, 30e ave, 6 pièces, 3 chambres fermées.Haut 2-3.Comptant $8,000.IMMEUBLES DUCHESNE \u2014 722-793$ ROSEMONT, triplex luxueux, près Hôpital Maisonneuve, Idéal pour professionnel.Foyer naturel, chambre de bain et demi, garage séparé, sous-sol entièrement fini.Appeler à : 254-8066.ROSEMONT, triplex ml-dégagé.2-3, grand 5.salle a lessive, sous-sol fini pin noueux.Libre en mai.1 hypothèque avec *5,000 comptant.Propriétaire : 6330.44e rue, CL.6-3402.ROSEMONT, triplex luxueux, salle Jeux, 6 grandes pièces, site résidentiel, professionnel.Aubaine $37,500 comptant $10,000, libre.5525 Bélanger.ROSEMONT me Chapman, bungalow pièces.Sous-sol fini avec bar, grand terrain paysager.Comptant $7,000.IMMEUBLES DUCHESNE \u2014 722-7939 ROSEMONT, triplex luxueux, belle occasion, 256-1631.IMMEUBLES GOULET 4009 HOCHELAGA ROSEMONT, 4e et Boul.St-Joseph, logements de 5 appts, $17,00u, comptant $2,000, propriétaire.LA.4-9405.ROSEMONT, 2-6.Prix *16,500.Comptant *5.000.LES IMMEUBLES UNIC \u2014 281-4,9$ ROSEMONT, Boulevard, près PleIX, 1-5 et 2-3.Salle de Jeux, garage; fenêtres d\u2019aluminium, comptant *7,000.IMMEUBLES DUCHESNE \u2014 722-7929 PROPRIETES A VENDRE 1 PARC ORCHARD SEULEMENT 5 MINUTES DES PONTS SUR LA RIVE SUD.BEAUX BUNGALOWS NEUFS.MODERNES, PIERRE ET BRIQUE, SOUS-SOL A LA GRANDEUR.Depuis seulement $10,250 LIVRAISON POUR LE 1er MAI TOUJOURS POSSIBLE.APPELEZ Attila Construction Inc.676-2211 AHUNTSIC EST ST-HUBERT - LOUVAIN Cottage d* 6 pièces semi-détaché.Construction en brique sur terrain d* 44 x 97 tout paysagé et cISturé -\t2 solariums ¦ chauffage central -\tsous-sol de huit pieds avec nom-breuses armoire*.Vendu en-dessous du prix d\u2019évaluation $14 000.Int.: Quesada : DU.M821 soir fcA.8-2439.FAUST A \u201cRENAUD ESTATES\u201d CHOMEUR Vous avez un choix de 21 modèles PRIX DE $12,500 A $20,000 TEL 669-1035 ST-LAMBERT Bungalow de luxe neuf, aix pièce», 3 chambres, 3 salles de bain, grande salle de jeu sous-sol.Garage chauffé porte automatique.Central.$27,000.Minimum comptant $13,000.Direct du constructeur.Tél.671-6276.Duplex semi-détaché, secteur neuf, $1,500 comptant ou plus, balance loyer facile, système eau chaude» écoles._Constructeur, DU.9-1403.VILLE D\u2019ANJOU,\tneuf, seml- detaché, gazon, garage, système, S1B.500.Tél.: 669-7667.VILLE D'ANJOU \u2014 PRIX REDUIT* Duplexes neufs, 6V*s.6>-4, 3 toilettes, sous-sol fini, salle de jeu, garage double, haut loué.Modique comptant.Mensualités $100.CL.4-8111._____ VILLE ÈMARD, rue Denonville, 2*6 pièces.Vraie aubaine à $11,800.Albert Rolland & Fils, PO.6-8551.Soir, PO.8-6402.VILLE-EMARD, rue Mazarin, triplex neuf, moderne, 1-5.2-3.$28.000.La meilleure offre au comptant.766-6038, après 5.VILLE J\tÜËS-C A RTIE r7~ 8~Togîs non chauffés.Revenu $4,560.Prix : $28,500.Propriétaire : RE.8-3076.VILLE Jacques - Cartier, bungalows neufs, 5 pièces, brique, pierre chauf-fage central, près école, centre 2oatt?tsC ,Prix ?10-500, comptant balance facile.Maison modèle 520 rue Vermont.OR.4-3257.VILLE JACQUES \u2022 CARTIER, triplez P,1*!-™ et brique, 3-4, rapport* $2,160 par année.Prix $16.000.Comp tant $3,000, balance se paye par ses revenus.M.Alvarez.674-1430.ST-BRUNO, 20 minutes de Montréal.Occasion.Magnifique bungalow en bas du prix coûtant.Grand terrain, arbres, abri d\u2019auto, etc.Jean Legault.OL.3-4404.ST-CHRISTOPHE Demontigny 3x5.bain 220, revenu $1880.échangerais Bastien Courtier 728-5109.ST-DENIS près Boul.St-Joseph, 1-6, 5-3, garage, endroit idéal pour pro fessionnel.Venez visiter.Yvan Goulet 279-8414.LES IMMEUBLES ST-HUBERT INC.VILLE LAFLECHE, duplex, rapport* $85 par mois, avec 3 terrains d< 50 x 100 pieds.Faut vendre caust maladie.Prix $6.000.Comptant $2,000 1430nC8 * dAscuter\u2018 M- Alvarez, 674 VILLE LaSalle, bun g a lo w~spïî^tÏÏë vëî 6 pièces, sous-sol fini, solarium abri auto.Faut ie voir pour l\u2019appré Rcal Estate Inc.» PO 9-271^ soir * PO.8-0764.ST-ELZEAR ?Boulevard des Lauren-tides, coin Mondor, près église et écoles, 1 logis de 6 pièces, cave, 220.Aubaine $7,500.Comptant $2,500.Immeubles Charbonneau, 17 ouest, boulevard Gouin.Tél.: 331-1049.ST-ÊMILE, Hochelaga, 2-5 V^, neufs, système, $18,800.Comptant $3,000.Imm.Prévoyance, RA.7-3747.ST-EMILE triplex luxueux détaché.256-1631.IMMEUBLES GOULET, ________4009 HOCHELAGA 1542-44 ST-GERMAIN, 3 étage» $9,000.CR.1-4231; FE.1-0370.ST-HENRI, plusieurs propriétés, comptant $4,000.Immeuble» Union.PO 6-0970.PO.6-7926.ST-HUBERT - Villeray propriété 2 étages, commerce, etc.Information : Immeuble» Bertrand.CR.9-9519.ST-LAMBERT, bungalow, 8 pièces, foyer, grand terrain, 163 Berkley.ST-LAMBERT, duplex semi-détaché, 2-5V£, terrain 50 x 115, bas libre en mal.421 Brixton.OR.1-1357.ST-LAURENT, Dépatie, duplex détaché 2-5Vfc, magnifique sous-sol, bas libre Mme Lauzier, HU.1-0683.Isabelle La-frenière, courtier, WE.2-6363.ST-LAURENT, cottage 5 chambres À coucher, salle de jeux.lt£ chambre de bain, garage, situé près église St-Sixte $6,000 comptant; Yvan Versailles, ME.1-1962.Chartered Trust, UN.1-1821, Photo M.L.S.ST-MARTIN (Chomedey), maison brique, 2 étages, grand terrain.Libre 1er mai.MU.1-9351.ST-MICHEL : duplex 5 pièces, garage, système chauffage, construction 4 ans.Comptant $3,000.LES IMMEUBLES UNIC \u2014 388-4896 ST-MICHEL, duplex neuf 2-5, garage, cave finie, coin rue, 4194-92, 52e rue.$21,000.Comptant $4,000.727 1917, soir.ST-MICHEL.duplex neuf, semi-déta ché, garage, système, haut $75, prix $17.700.Tél.: 323-2035.ST-MICHEL 9130, 16e avenue, duplex moderne, 30 façade, garage, bas li bre, $20,500.Comptant discutable DU.7-6843.FE.4-3254.ST-MICHEL, triplex, 1-5, 2-3, rue Rus-kin, prix $20,000, comptant $5,000, $6,000.revenu $2,400, «ous-sol terminé, garage RA, 9-3233.ST-URBAIN-Blvd St-Joseph, 2-6 plè ces, partiellement modernisé $15,500.Immeuble Letellier, CL.9-6753.6773 ST-URBAIN, duplex, 5V4 iPPts, $22.000.CR.6-5315.ST-VINCENT-DE-PAUL, bungalow 5 pièces, pierre, brique» système, tapis.$12,900.NO.1-219L SHERBROOKE Werterle, 4 logements, 6 ans.Moderne, échangerais.Bas-tien Courtier 728-5109.SHERBROOKE est, 1-5V*.3-3ti, salle jeux, revenu $3,120.Imm.Prévoyance.RA.7-3747.TETREAULTVILLE, duplex neuf, 2-5, salle jeux finie, très peu comptant, ou accepterais auto récente, balance payable comme loyer.255-8656 TETREAULTVILLE, duplex neuf, près Sherbrooke, construction moderne, haute qualité.Système eau chaude.Garage.3080 Paul-Pau.CL.4-2114.de luxe neuf.3075 Paul-Pau.Sous-sol fini, chauffage eau chaude.Sortie pour laveuse automatique dans salle de bain.Grand garage, garde-robe cèdre.Terrain 47\u2019 x 87\u2019.Comptant $6,000.Prix.$23,900.259 0897.TETREAULTVILLE, 9145 Ste-Clalre triplex 1-7, 2-4, salle jeux, garage double, aubaine.CL.9-8343.TETREAULTVILLE 2x5 détaché faites offre.256-1631.IMMEUBLES GOULIT, 4009 HOCHELAGA TETREAULTVILLE, plusieurs duplex neufs, 2-5!^.Des plus modernes.Grandeur, 30' x 40\u2019.Garage double et salle de Jeux.Prix à partir de $19.900.Comptant discutable.CL.4-4184.PROPRIETES A VENDRE VILLE D\u2019ANJOU VILLE LA SALLÉ, triplex dégagé construction 3 ans, 6 pièces au rez de-chaussee, 2-3 -pièces à l\u2019étage Revenu $120 mois.Chauffage eai £nauc&« rt^?rage- Rez-de-chaussée li oïf\u2019\t^eed\u2019s Real Estate Inc.PO.9-2718, soir : PO.8 0764.EASALLE, 24^, comptan OBio'yob.ï'isx les U,üon- po' < VILLE LASALLE.quatre logement modernes, dégagés, excellent place ment.Bennett Realty, PO.9-3704, VILLE LASALLE, 2-5, neufs, bas II garsge\u2019 *\u201c'S00.Comp 637-23M'°00' lmmeuhle Beauchamp VÇ-LE ST-FRANCOIS, comté Lav; 9400, blvd Lévesque, cottage briqi 5 pièces, avec sous-sol, bord de l\u2019ea terrain 75 x 300.revenu possible, ca se mortalité.$3,000 comptant, b lance en loyer.MO.5-4136.VILLE ST-LAURENT, luxueux du plex, chauffage zoné, salle Jeux moderne, garages, tapis, etc.Valeur $37,000 pour $32,500.729-2831.DU.9-9420.Imm.Pierm Bruyère Enrg.VILLE ST-LAURENT, cause: maladie.Duplex moderne 2-5^.Tapis mur-â-mur, salle de jeux, garage double, pas d\u2019agents.Prix: $33,000.Construction l\\*2 an.744-4073.VILLE ST-MICHEL, diplex neuf.2-5 H pièces fermées, coin de rue; garage, système.8750, 14e avenue, coins 38e rue.Venez, ou téléphonez RA.1-0932.VILLE ST-MICHEL, Montréal - Nord, duplex, triplex.Toutes offres raisonnables acceptées.RE.1-5088.VILLE ST-MICHEL, duplex neuf, salle de jeux finie, $19,500, termes faciles.RA.7-3742.soir RE.3-3981.Rand Realty Inc.VILLERAY, triplex 2-4, 1-6, systèr chauffage automatique, cave, ga; ge $22,000.DU.1-2625 après 7 heur DU.8-5500.VISITATION 1878 à 1884, rev7^ $1,800, terrain 42 x 105, offre inl ressante acceptée.Après 6 hres.2f 4029.A BROSSARD, Pierrefonds , régi ment de faillite, bungalow neuf appts.Aucune offre raisonnable r fusée.RE.8-3530.ACHETEUR, Immaculée, 3-5.rever $1.776, -t 15,800, Comptant $5,00 Imm.Prévoyance, ka.7-3747.A FABREVILLE MAGNIFIQUES BUNGALOWS, DIRE' TEMENT DU CONSTRUCTEUR, é E 6Va PIECES, $11900 ET PLUS.IN TEL.: MU, 1-9562\t625-0911.A MONTREAL-NORD, triplex à ve dre, bonnes conditions, bona rev nus.DA.1-6477.A ST-MICHEL, triplex deluxe po fin commerciale ou résidentiel chauffage central à eau chaude, sa jeux, très moderne.S'adresser : 81 Boulevard St-Michel.721-0739.ST-MICHEL, 3555, 43e Rue.duplex, neuf, fermés entrés privée, ultra-moderne, fenêtres panoramiques, garage.Du constructeur.Tél.: 748-6871.____________ AUBAINE, Rosemont 2-5, bon ordre, propres, $14,800.Comptant «3,000.Imm.Prévoyance.RA.7-3747.AUBAINE \u2014 DUPLEX NEUF 6V4, 3 toilettes, salle de Jeu, sous-sol, garage double, haut loué.$100 mois.CL.4-8111.AUBAINE, Rosemont, 2-5, près école, autobus.Revenu $2,340.5177, 18e avenue.663-1346.AUBAINE, maison è vendre, petit comptant, balance comme loyer, 625-2834.8 Venise, Ste-Rose.A VILLE D'ANJOU, semi-détaché, sous-sol fini, grand garage.Comptant $4,000.Prix $22,300.Guy Lemaire Inc., CL.9-0897.5721 Roi-René.BACHELOR 24 appts, gros revenu, le mieux centré.Tous loués avec baux, comptant et propriété.\"BACHELOR\" 45-2, 2 magasins, toujours loué».Revenu $45,000.Construction récente.Peut s\u2019acheter à moins de 5 fois le revenu.Pierre Carrier, 279-8414.LES IMMEUBLES ST-HUBERT INC.VERDUN, 3ème avenue, cottage détaché, 7 pièces séparées, cuisine moderne, 12 x 16, chauffage eau chaude, salle de jeux, garage, grand terrain paysager, 50 x 75, prix $23,500.Appeler R.Pilon, PO.7-5318.soir PO.7-2929.Massé et Gauthier Inc.ROSEMONT, 5531, 10e Ave, triplex neuf, 2-3, 1-5, garage.RA.7-5017.ROSEMONT, 2-6.rénové, 220, pas cave, près écoles, $14,500.,\t$4,000.comptant.RA.7-1441.ROSEMONT, 5293, Jeanne d'Arc, triplex neuf, 2-3, grand 5, système, garage.RA.7-307$.PAROISSE St-Barthélemy, Des Era blés près Villeray, magnifique duplex.bas libre, soubassement fini, auvents aluminium, construction 1950, façade 33.Comptant $10,000.Immeuble Lanthier, DU.8-7753.PARIS, Montréal-Nord.Duplex, 2-5 fermé», système, garage, 31\u201d de façade.excellente propriété, prix et comptant discutables.CR.3-4484.PARTHENAIS - Mont-Royal.1-7.4-4 bas disponible Comptant discutable.A.Castel, courtier, LA.5-0218.Paul.PÏe IX.6-3«4.Revenu $3,780.256-1631.IMMEUBLI* GOULIT 4009 HOCHELAGA ROSEMONT.2-5, entrées séparées, 27e Ave près Beaubien.Près des écoles, églises, magasins et autobus.Comptant $7,000.IMMEUBLES DUCHESNE \u2014 722-7939 ROSEMONT.13ième près Masson, lo-! gement du bas vacant pour mai, leave, garage.Comptant $5,000.Prix ! $16.300.Propriétaire.RA.8-0918.| ROSEMONT \u2014 35e Av., triplex, déta* | ché, face parc, système, garage, re-! venu :\tCL.4-5094.ROUEN triplex détaché 30 x 50 Hamel 256-1631.IMMEUBLES GOULET, 4004 HOCHELAGA VERDUN, Argyle.2 logements, 6 pièces chacun, chauffage central pour rez-de-chaussée, libre À la demande.Garage.Prix $16,800.Reed\u2019s Estate Inc., PO.9-2718, soir: PO.8-0764.VERDUN, 4-4 pièces, 27 pieds de façade.2 garages, cave en ciment, $18,500.PO.9-0832.VERDUN, Desmarchais, 2-6, bas libre, $19,000, comptant $6,000.Imm.Boucher, 768-3653.VERDUN, Boulevard Brown, duplex semi-détaché, 4 pièces séparées, filage 220.prix $19,500, offre sérieuse considérée.Appeler R.Pilon, PO.7-5318.Soir, PO.7-2929.Massé Gauthier Inc.VERDUN.Evelyn, 2-5.bas libre, $13,-500, comptant $5,000.Imm.Boucher.768-3653._______ ____________________ VERDUN, 16 logements, 13 x 4, 3x3 pièces, revenu $13.920.Albert Rol-Panri et Fils, PO.6 8551, soir M.Brunet.PO.7-9594.i VILLAGE Champlain, bungalow 5 appts.26x40.terraio 50 x 90, paysa-gé, piscine ciment enfant, fenêtres portes aluminium, cave, système, irue.égouts payés, 2,820 Cirier, MI.12-5406.BACHELOR 16 x 2Mj pièces.Revenu $15.000.Prix $75,000.Prendrai» $10,000 comptant et échange.Trana Canada Investment.CL.5-5911.\"BACHELOR\u201d Parc Extension, construction solide, moderne.Revenu $12,500.Prix $55,000.Comptant $15,-000.Immeubles Lafayette Inc.274-2475 BATISSE commerciale, logement 6 appts rue Frontenac avec baux solides pour information B.Gagnon photo MLS Immeuble Laurentide Ltée 273-1773, soir 387-3608.__________ BELLE propriété 3395 Prieur Est, face école, 4 logements, dont 1 grand 5 libre à acheteur.Occasion, $23.500.Revenu profitable, remboursement facile.Pour appointement*.LA.3-1153, OL.5-5965.BON PLACEMENT, nord 8-4H.reve-nu $5.400.$37,800.Comptant *12.000.Imm.Prévoyance, RA.7-4881.BON PLACEMENT, occasion» d\u2019affaires, construction 3 ans, dan» bon quartier d'affaires, Jean-Talon coin Louis-Hébert.Revenu total $20,500.année.Termes faciles.Petit comptant requis.RA.2-5601.ROXBORO.bungalow *10,500, moderne, neuf.5e Avenue, grand terrain.Bastien, courtier, 728-5109.RUE French 2735, triplex, aubaine, , $16,000.Après 6 pjn.ou fin» »e-main» 669-2248.VILLE D\u2019ANJOU, duplex de luxe, sous-sol fini, 5625 Baldwin.Comptant $5.000.CL.9-0897.Connection pour sécheuse dans salle de bain.VILLE d\u2019Anjou, 6043 \"Merriam\u201d, duplex semi-détaclîé.2-5Mi, garage, salle jeux, belle finition.RA.7-9021.RA.7-5657.VILLE D\u2019ANJOU, duplex de luxe.5671 Roi-René, 2-3!^, garage, sous-sol fini.Comptant $3,000.Prix $20,900.Guy Lemaira Inc.Construction, CL.9-0897.BONNE propriété, St-Vallier et Bélanger 8 \u2019pièces en chambres et 2 logis de 4, revenu $3,700.220.NO.0j4414._\t______________________________ BORD l\u2019eau, Gouin, Pie IX.2-5Mj fermés, neufs, eau courante chaque chambre, ideal maison vieillards, garderais enfants.Comptant $3,000.Imm.Prévoyance.RA.7-3747.BRÏQUË-PIERRE, 4-4 \"pièce», 4 gara-ges, prix $30,000.Comptant *2,000.MO.9-1274.___________________________ BUNGALOW jT7vendre à Montréal-Eat.4V£ appts.système, châssis et portes aluminium, garage, MI.5-3920.BUNGALOW neuf, 5*.* pièces, foyer pierre naturelle, Intérieur style unique.Lot : 50 x 127, prix : $15,500, 47, 42 ave.Rlvière-des-Prairies.Tél.: 663-6567.BUNGALOW, TétreaultviUe.Comptant $2,500.Coupai 256-1631.IMMEUBLES GOULET 4004 HOCHELAGA _____________ t I v~ VI.A/37TI LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 FEVRIER 1963/3J ANNONCES CLASSEES DE LA.PRESSJ-; CHAMBRES A LOUER BISHOP 1430.1 ou 3 personne*, eau ^chaude, cuisine, draps fournis._ BdüïTÊvÂRD-stTôsep'h PRÈS ST- HUBERT.BEAU BOUDOIR ENSOLEILLE, CR.0-4647._______________ BLVD ST JOSEPH OUEST 291.double, simple, lavabo, frigidaire, *3, Plus.277-7668:_\t________ BOYCE, 9110.chambre lit* simples, messieurs, $3 semaine chacun.254-8034.4233 CMRISTOPHE COLOMB.près parc l.afontaine.chambre, cuisine, frigl-daire^eau chaude.322 3427._______ CÔÏN-ST-VÎATEÜR, ST D 6 M IN IQ U É\", grande chambre, eau chaude, FRIGIDAIRE, POELE, LESSIViUSE, «1.RE.7-1783.\t_____ COIN Bélanger, Iberville, grand salon double meublé, balcon, maison tranquille.Références.RA.9-5450.COTE-DÊS NEIGES, appt» (loyer, entre Decelles et Darlington, frigidaire, poêle, 2963 Goyer.RE.3-3887.DÊCÂRiË ïiSs.-redécorées *9-$10.attrayant, tranquille, propre, privllè les, localité centrale.HU.~ 2-6777.DEZERY - STE-C ATHERINE, bon chez-soi, $6.l.A.7 1760.DES ECORES 7440, chambre meublée.entrée privée, eau chaude, calorifère.personne tranquille, RA.1-9703 8803 ESPI-ANADE, chambre Pour 1 personne, bon chez-soi, tranquille 37D-10B2.______________________________ FABRE près Mt Royal, grande chambre.devant, éclairée, meublee ou non.LA.4-1737.____________________ GATINEAU 560!).4-2 personnes près université, toutes commodités, confortable^ RF._7-3827._________________ JAItRY, St-Dominlque, pour personne seule, distinguée, place tranquille, boudoir meublé, références.DU.7-3878.\t______________ 129A GARDERIES ACCEPTE enfant* 3 à 11 ans.à la semaine.LA.1-3473.ACCEPTERAIS de filles-mères, autres enfants naissants 5 ans, lits fournis.069-7396.ACCEPTERAIS bébé, semaine, bons soins, bien nourri, références.Renv place vraie maman.RA.8-4879.A APPELER RA.1-905.*,, réparations générales, cheminées, couvertures, menuiserie.Plâtre, peinture, brique, ciment, fondations, lever maisons, creuser caves, remplacer piliers, so-livaux, apécialité feu, estimation gratuite.BON foyer pour gaiÿonnets ou fillettes, prix raisonnable.CL.4-3720.GARDERIE Alexandre, bons soins, salle de jeux.Infirmière licenciée.Laferté, St-Léonard, 729-6296.GARDERAIS enfans, 2 moi* à 2 ans, bons soins.LA.7-1013.GARDERAIS enfant, semaine ou mors, bon chez-sol, $12.semaine.Appeler CR.9-2812.GARDERAIS enfant, à mon domicile jour seulement.5 jours semaine.Appeler 279-9615.GARDERAIS en pension enfants, ou Jeunes bébés.937-8123.GARDERAIS enfants jour, semaine, 2 à 5 enfants.844-6224.GARDIENNE possédant bonnes références garderait enfant soir ou fin de semaine.DU.9-7409.MENAGE français, fillette 11 ans, possédant maison campagne» prendrait enfants pension, 3 à 6 ans, bons soins.CL.5-3452.PERSONNE d\u2019expérience garderait bébés naissants à 2 ans, 5 jours par semaine, bons avantages.Tél.: 721 3368.PRENDRAIS enfants de 4 à 10 ans pension semaine, bons soins, très propre.RA.9-9297.JEAN-TALON 7220.outremont, chambres modernes, toutes commodités, *12.ÇR.6-6191-\t___________________ LEP A ILLEUR, 2164.autobus Hochela-ga, 1 pièce meublée, poêle, réfrigérateur, chambre bain privée, $12 semaine, 254-0084.PRENDRAIS fillette de 8 à 11 ans, à l'année.Mme Gariépy.VI.5-6430.PRENDRAIS enfants en pension, la semaine.LA.4-7459.PRENDRAIS jeune bébé en pension, lit et langes fournis.CL.4-2396.PRENDRAIS enfants naissants Jusqu\u2019à 5 ans.Pouponnière moderne, vrai chez-soi.Garde-bébé diplômée, méde cln, excellent personnel.Appelez RA.8-9170.PRENDRAIS enfants en pension, 6 mois à 2 ans.Appeler a 722-5318.MAPLEWOOD, grande chambre, dame ou monsieur distingué, seul cham- PRENDRAIS fillette 4 à 6 ans sc breur.bon chez-soi.RE.8-5469._____ ONTARIO ouest.181, simple, double eau chaude, électricité payées, $7, frigidaire, $10._____________________ ONTARIO EST, 4040.salon double, grande chambre, usage cuisine.LA.24)784.__________________________________ OUTREMONT» grande, petite, toutes commodités, famille canadienne, distinguée, prix raisonnable.837 Dollard.7248^50 PAPINEAU, salon double, aussi autre Pièce, frigidaire.LA.1-8675.\t_______________________________ ROSEMONT, chambre ensoleillée à louer, bon chez-soi, 5385, 10e Ave, 727-3949.________________________________ KT-ANDRE 5043, petite chambre, très propre, tranquille, toutes commodités, $7,\t_ _______________________ 7228 ST- DENIS, salon-double, chambre usagé cuisine, libre.274-2980; 273* 3413.ST-DENIS-Bea ubien, appartement, propre, commodités, dame, references, $8.CR.6-8989.ST-DENIS 1037, EAU CHAUDE, LA-& VABO, FRIGIDAIRE.CUISINE, CONCIERGE.________________ ____________ ST-DENIS, 5320, appartement double à louer.Frigidaires, gaz, calorifères^ ST-DOM INI QUE 7730.Salon avec balcon, petite chambre, meuble ou non Usage cuisine, monsieur de preference Appeler à CR.6-7017.________ ST HUBERT près de Castelnau, appt double fermé, chauffé, meublé.CR 3-1755, Jour seulement.______________ 7753 ST HUBERT, chambre privée chauffée, $5.Monsieur tranquille, Poêle, frigidaire.Soir, CR.1-3668.___ 422 SHERBROOKE près St-Denis, cen-| Jeudi environs_Garnier et Fleury, maine ou journée.7599 Querbes, 273-7889.131 PENSI0NS DE CAMPAGNE GARDERAIS enfants, 2-6 ans, lundi au vendredi soir, bon chez-soi, propre.NA.7-4067.JEUNE femme prendrait enfants en pension, naissants à 5 ans, références, 625-6016.LAC RAYMOND, pension pour 8 garçons de 10 à 12 ans.Site idéal près du lac.Moniteur d\u2019expérience, cours de natation, conversation an glaise.Facultatif : cours de français, mathématiques, «tç.Bonne cuisine DU.7-1522.PRENDRAIS enfant en pension, naissant à 5 ans.Bons soins.OR.6-2721.VILLA BEAUSEJOUR.maison de re pos, couple ou rentier, site idéal bord Richelieu, service impeccable Beloeil 367-6172.l'ÏO objets IqîV PERDUS 195 ENTREPRENEURS A.B.C.de vos réparations ou installations pierre, brique, ciment, couvertures, fondations contre l\u2019eau, creuser caves, jusqu\u2019à 50 milles de Montréal.Tél.: 388-2137.A BAS PRIX, peinture, plâtre, menuiserie, cuisine moderne, finition sous-sol.274-5233.A BAS PRIX réparation* toutes sortes» spécialité plâtre, joints, gy-proc.peinture.279-1251.ABAISSEZ PRIX, réparation toutes sortes, cuisine modernisée, finition sous-sol, peinture, ciment et plâtre.WE.3-1269.AYOTTE A FRERES construction neuve, réparations générales, heure ou contrat.Téléphone 625-6223.CONTRACTEUR en arborite et tuile cuisine.Ouvrage garanti.Soir: CR.2-0743 ; Jour : CR.3-2723.CONTRACTEUR général en construction et réparations» 30 ans d\u2019expérience.ouvrage garanti, estimation gratuite.CL.9-2933; CL.Ô-3515.ENTREPRENEUR en arborite désire communiquer avec constructeur, estimé gratuit» ouvrage garanti, LA.3~ 7980.PROFITEZ de l'hiver pour faire effectuer vos travaux de rénovation intérieure, par des spécialistes.Les Entreprises Freuchet Enrg.MU.1-2853, MU.1-4634.TRAVAIL de construction, tous genres à l\u2019heure ou contrats, spécialité finition, 681-8595, lOA EXTERMINATION 1^0 VERMINE RATS, souris, coquerelles, etc.Esti mation gratuite.Résultats garantis.Satisfaction ou non paiement.Service Sanitaire Hygiénique, RE.1-6149.203 GARDES-MALADES 4)00 REPARATIONS DIVERSES REPARATION machines à laver, fera à repasser, îsrilles-pain électriques et machines à coudre.Aussi coupe tous genres de clefs.925 boul.Ro-\u2022emont, 270-5025.0*10 CAMIONNAGE X07 TRANSPORT ?E.TREMBLAY TRANSPORT ?Déménagement toute heure.Bm prix.CR.3-3250.A BAS PRIX prendrais déménagement $5 l'heure, deux hommes.Ouvrage garanti.LA.5-2280.A BAS PRIX, déménagement toutes heures, villes, campagnes, avec assurance.CR.6-1810.A BAS PRIX, déménagement, $5 heure.2 hommes, avec assurances.CL.9-6112.A BAS PRIX prendrais déménagement, $5 l\u2019heure, 2 hommes, ouvrage garanti.CL.5-6081.À BAS PRIX, Robert Moving, $3 poêle, frigidaire; jour, nuit.LA.3-9416.A BAS PRIX.DEMENAGEMENT JOUR ET SOIR.RA.7-2805.A BAS PRIX, April Transport.Déménagements.Montréal.Québec, Ontario, Nouveau-Brunswick.LA.2-7330.A BAS PRIX, appelez, déménagements.$5 l\u2019heure, ouvrage garatis, meubles assurés.CL.4-6374.A BAS PRIX, appelez, déménagement, ménage assuré, toute heure, CL.6-4510.APPELEZ TRUDEAU TRANSPORT GENERAL Déménagements ville, campagne.Spécialité poêles, frigidaires, entreposage.LA 1-7535.APPELER Arthur Transport pour déménagement, camions fermés.Informations*.CL.4-0492.APPELEZ d\u2019avance Acme Moving, province, longue distance.Spécialité poêles combinés, pianos, frigidaires, emballage, entreposage.Tél .LA.3-4034.APPELEZ Brunet Transport, déménagement assuré, Téléphone 273-7243.GARDE-MALADES licenciées, bilingues, pour avant-midi et après-midi Hôpital privé médical.288-9176.GARDE-MALADES cherche cas privé, dans famille ou hôpital.Mme Guay, AV.8-0622.INFIRMIERE licenciée, ouvrage 5 jours, très bon salaire.Tél.; 688-1633.Soir: MU.1-4000.204 H0P,TAUX PRIVES FOYER, personnes âgées, récemment construit, dans l\u2019Est de Montréal, 254-8224.PENSION pour personnes âgees, tous soins que requiert leur état.DU.7-8850.206 IMPRIMERIE A VENDRE, machine \"Elliot\u201d, neuve pour adresser journaux, magazines, et enveloppes.S\u2019adresser à Laflamme Fourrures, 328, Principale Granby.FR.8-5454.CHIEN Boxer perdu angle Sherbrooke et Paul-Pau.Récompense.254-2928.CHIEN Esquimau, tout blanc, perdu angle Beaugrand et Ontario.Récompense.CL.9-7067.CHIEN boxer perdu angle Sherbrooke et Paul-Pau.Récompense.254-2928.COLLIE blanc, avec taches brunes, perdu environs Laval et Duluth.Ré- compense.VI.2-4947.____________ DALMATIEN.Jeune femelle perdue BALCONS, armoires cuisine moder nés, soubassements, tous genres ré parations, menuisier compétent.LA 5-8682.tral, propre, tranquille, clair, douche, eau chaude année.__________________ 1306 SHERBROOKE Est.centre Parc l.afontaine.A rtement et chanv hres Très propi s et bien meubles.Magnifique endroit.____________________ VAN HORNE près Côte-des.Neiges belle chambre, monsieur distingué.RE.8-4422.\t______________ DU.7-0596, DU._7-18431_Récompense.^ MONTRE de dame en or blanc, sertie de diamants, marque standard, Kresge comptoir restaurant, entre 5 et 6 heures, coin Amherst \u2022 Ste-Ca-therine.Récompense.RA.2-8555.MONTRE pour dame.Hemsle.v, samedi le 16 février, environs, Bleury-On-tario-Shcrbrooke, Cinéma Imperial, autobus Bleury ou Sherbrooke.Gravée : S.A.L.Souvenir de graduation, VILLA BELLERIVE\t______ Pension pour personnes âgées, lo Récompense.744-0104 chambres spacieuses, 5320 Blvd Gouin est, DA 1-1367.VILLE ST-MICHEL, chambre et pension pour monsieur.$16 par semaine.DU.8-0629._________________ W EST MOUNT, chambre simple pour homme, eau courante.WE.5-6507.A BON chambreur.distingué, confort moderne.tranquille.réferences.Seul chambreur.526-2494.______________ APPT avec eau chaude, toutes commodités, pour mai, $7.RI.7-0436_.PERDU théâtre Loew\u2019s toilette des dames, bague en or avec 4 saphirs.Jeudi 14 février vers 5.30 p.m.Appeler HU.9-5343 récompense.PERDU au golf d\u2019Anjou, Walkie Talkie, dimanche 17 février, récom pense.CL.9-9614.BOUDOIR double, meublé, confort seul chambreur.Ste-Catherine près Papineau.Soir : LA.2-516ÎL_________| CALORIFERE garde-robes.Premier étage.Eau chaude.Usage cuisine.Draps fournis.865 Roy, coin St-André.LA.1-7565.\t______________________ CHAMBRE devant, lavabo, gaz, personne seule, mois $28.4457 Chambord.LA.4-1501.\t________________ PERDUS papiers personnels entre 1396 Ste-Catherine ouest, côté sud et St-Mnthieu.WE.3-0693.Récompense.STL VOUS PLAIT sj trouvé, retournez montre Bulova d\u2019homme, perdue samedi, environs magasin Eaton jusqu\u2019à Montréal-Nord.Valeur sentimentale, généreuse récompense promise.Tél.721-9741 Mlle Burke, aprèe 6.30 p.m.AUBAINE, à louer, \"Singer\u201d électri.que, $1 par semaine.LA.6-2847.CHAMBRES à louer, très propres, tranquille.Près Plaza St-Hubert, toutes commodités, 277 297JÎ._____ -CHAMBRE chauffée sur Boulevard Tie IX.face centre d\u2019achats.722-1834, après 5 P.m\t\u2014- MACHINES ,5-94 SILENCIEUSES GENRE appartement, 2 Pièces fer-.jgjg par moi, Machines portatives niées, modernes, tranquille,\tlouées, $4 par mois.$10 pour 3 mois.Icillé, balcon, 260 Mont-Royal.VI.9- Montant réduit à l\u2019achat VI.9-4282 3\u20148\u2018 - \u2014,-\u2014 , ~-rr,-\u2014'SPECIALITE: louons machines à cou- GRAND salon double, meublé.*15.j dre manufacture, parfaite condition.144 MACHINES A COUDRE ABAISSEZ le coût de votre location.Machine à coudre de manufacture 95-96,\t$6 mois ; \"Overlook\u201d, Blind- stich\u201d, \"Zig-Zag\u201d.LA.6-9101.LA.4-4824, MU.1-6116.dame, petit salaire temps partiel Commission.RA.2-1756._____\t_________ 4GRAND SALON double, meublé, redécoré, balcon, ensoleillé, tranquille, 2 personnes, références.5016 Marquette.Tél.: 526-7435^_________________ 2Vi PIECES privées, genre bachelor, bungalow, personne travaillant.DU.7-2465\t_________________ SALON double, toutes commodités, 6875 Delanaudière, près Beaubien.CR.9-7580.124 CHAMBRES DEMANDEES DAME Agée demande chambre meublée ou non.usage cuisine, chez \u2019dame seule, ou couple moyen âge.842 -3664.______________________________ DAME Agée demande boudoir pas meublé, bas.tranquille, gaz, télé- AUBAINE 3000 livres câble Manilla, phone, pas d>,-»fant.Flateau Mont-J légèrement usagé, grosseur 1\u201d 1W\\ Royal.LA.1 1836.\t________________12\u201d, 3\u201d à .30 la livre.Toutes sortes 2 PERSONNES désirent chambres sé- Ppuljies $5.chacune.Chaufferette 400,' parées, dans maison privée, commo- Entre 9 hres et 1 hre p.m.Albert Montpetit.642-7802.149 MACHINERIE 215 MENU,SER,E EBENISTERIE REPARER, faire à neuf, armoires cuisine, sous-sol, coupe-froid, pour portes, fenêtres en bois.Petites réparations ciment.DU.8-3857.216 TUILE TUILES MOSAÏQUE Faites faire rénovation, chambre de bain, portique, cuisine en tuiles céramique, mosaïque, marbre.M.Giard 388-9739.221 PEINTURE ATTENTION CONTRACTEUR PEINTRE Discontinuation de peinture, très belle qualité, marque reconnue, émail $2 99 etc, etc.S\u2019adresser : 4921 Henri-Bou rassa.FE.4-2836 \u2014 322-8122.ACHETEZ bonne peinture moitié prix $1.15 et plus le gallon.Livraison 6028 Papineau, CR.2-4418.CENTRE de peinture, à bas prix, Ben jamin Moore.Scarfe.1308 Laurier est.524-3931.PEINTURES à l\u2019huile à vendre.3393 Bélair, appt.1.Ville St-Michel.RA.9-7737.APPELEZ ROUSSILLE TRANSPORT.déménagements ville, campagne et longue distance.Spécialité : pianos, poêles, frigidaires.RA.5-2421.APPELEZ Vincent Transport, dénié-nagemnt.ouvrage assuré, $5 l\u2019heu- re: LA: 7-3661.Soir : RA.2-1295._ APPELEZ déménagement toute heure.bien assuré, camion fermé.Tremblay Transport, CR.3-3250.APPELEZ ROGER pour votre déménagement.Travail assuré, entreposage.935-2408.240 AUTOS A VENDRE Prenez le temps d\u2019examiner ces aubaines 62 Roulotte, IV2 appartement, au cun comptant, échange accep té, comme neuve.56\tChevrolet st-wagon .$ 795 automatique, 9 passager*.57\tStudebaker Hawk .$\t695 57 Studebaker 850 coach.\t$ 595 60 Chevrolet coach .$1495 57 Thames .$\t195 57\tOldsmobile .$\t695 sedan, automatique.58\tFord sedan .$\t695 59\tRenault .$\t395 CLOUETTE AUTO 4590 ST-DENIS - VI.4-3311 240 AUTOS A VENDRE 240 AUTOS A VENDRE UNE BONNE VOITURE USAGEE S\u2019ACHETE DANS UNE MAISON SPECIALISEE Boisclair Automobile Inc.Les spécialistes de la voiture de qualité CHOIX.QUALITE.PRIX SAKS CONCURRENCE 1963 Spécial, Pontiac Acadian AV.8-2053 * VRAI BIJOU ?Ford *56.automatique, radio, très propre, licence et taxes payées.Aucun comptant.1640 Henri-Bourassa.59 ZODIAC Sedan Excellent état.81 AUSTIN 850 Station Wagon, très propre.59 CADILLAC Hardtop, tout équipé.Excellente voiture.62 FORD Fairlane Sedan, parfait état.62 ACADIAN Automatique, sedan, comme neuve.$850 $ 695 58 RAMBLER Metropolitan $ 450 Bonne condition, radio, à sateir 62 CHEVROLET Décap.$2850 240 AUTOS A VENDRE 240 AUT0S A VENDRE Faites votre transaction aujourd'hui CHEZ HAROLD CUMMINGS E T vous aurez plus d'agrément demain Tout équipé, très propre, comme neuve.$2450 62 AUSTIN Sprite FORD SEDAN 1960 $295 COMPTANT, BALANCE TERMES RE.1-8271 APPELEZ TRUDEAU TRANSPORT GENERAL Enrg.Déménagements ville, campa gne.Spécialité poêles, frigidaires, entreposage.LA.1-7535.*\u2022 BEL-AIR 1961 * 4 portes, V-8, automatique.Parfait sous tous rapports, échanges, termes, bas comptant.MARIO SHILTON \u2014 RE.1-8271 FERAIS petit ou gros déménagement ou chambre, prix raisonnable.CL.6-2361.HANNEY CARTAGE INC.Pour tous vos problèmes de déménagement, téléphonez : PO.8-3701.MONÊTTE & FILS TRANSPORT INC.Déménagements ville et campagne et longue distance.Spécialité : pianos, poêles, frigidaires, emballages et entreposage.CR.4-7671.240 AUTOS A VENDRE ACADIANS et PONTIACS '63 PRIX : $2,150 ET PLUS Grand choix de modèles et couleurs, termes, échange acceptés.Inf : CL.6-7935.if AUBAINE if Chevrolet 63\t$2375.Envoy 63 \u2014 $1850.Echange accepté\tFinançons Tél.: 659-1186 BUICK 1956 hard top .Cadillac 1955 Sedan .Ford 1955 Sedan .Plymouth 1951\t.__ Plymouth 1958 Coach .$425 Faut vendre.M.XAVIER\tDU.9-8462 59\tVOLKSWAGEN De luxe, radio, très propre.60\tDODGE Polara 4 portes, Hardtop.Très propre.60 FORD décapotable Tout équipé, voiture impeccable.$1875 $1850 $ 605 $1600 Voiture sport, neuve.62 ENVOY Sedan Bas millage, comme neuve.59 PONTIAC Sedan 6 cylindres, automatique, radio, belle occasion.61 KARMANN Ghia Décapotable, sport» très propre.61 RENAULT Gordini 4 portes.Un bijou.$1495 $1495 $1395 $1650 $ 900 $250 $375 Ifiî 60 CORVAIR 6 cylindres, très propre, 1 propriétaire.BUICK hardtop 1957, blanc, très propre, tout équipé, $650, payable si désiré $29 par mois, particulier.RA.7-0119.BUICK 62, particulier, Le Sabre, hr.rd top, 4 portes, power brakes, power steering, radio, pneus blancs, 12,000 12,000 ^milles.prix_ $3,450.721-5972.BUICK COMPACT^ SPECIAL 1961 Stationwagon V-8, équipé, parfaite condition.Cause autre auto, prix $14150.MO.9-8866.61 TRIUMPH Herald Décapotable, très propre.Bas millage.$1175 $ 995 59 OLDSMOBILE sedan $1350 BUICK 1962, 4 portes, hardtop, tout équipé, radio \"power - steering\u201d, \"power - brakes\u201d, lave-vitres, pneus blancs, garantie auto neuve, gros escompte.échange accepté termes faciles, 322-6254.BUICK 1957.propre, équipé.$650.payable $27 par mois, particulier.RA.7-0119.62 Olds.Starfire, coûtant $7200 $3700 59 Cadillac, hardtop, équipé $2350 59\tCadillac, convertible, équipé $2650 60\tChrysler, hardtop, équipe $2050 62 Chevrolet, Impala H.T.$2650 62 Ford, Galaxie, convertible $3050 62 Cornet, automatique, équipé $1850 62 Comet, station-wagon\t$2150 58\tPontiac, Parisienne H.T.$1250 59\tPontiac, S.wagon, équipé $1550 61\tThunderbird, h\u2019top, équipé $3773 61 Chevrolet, Sedan, hardtop $1995 59 Oldsmobile, Sedan, hardtop $15,50 61 Vauxhall, Station équipé $1050 59 Pontiac.Parisienne, H.T.$1400 59 Chevrolet, Convertible, éq.$1575 58 Chevrolet, Sedan, équipé $ 850 58 Oldsmobile, Conv., équipé 58 Buick, Hardtop, équipé 58\tFord, Hardtop, équipé 59\tRenault, Sedan, équipé 58 Volkswagen 57 Dodge, Coach équipé 56 Chevrolet, Coach, équipé 55 Oldsmobile.Sedan, équipé $ 225 55 Ford, Station-wagon, équipé $ 400 53 Ford.Sedan, équipé\t$ 100 Transfert de licence le samedi LAHAIE AUTO 2122 ONTARIO EST, coin Dclorimier LA.4-8823 \u2014 LA.4-9091 BUICK 55, hardtop, tout équipé, $375.Termes faciles.5860 Papineau, CR.6-\t5022._____________ BUICK 1959 Invicta convertible, blanc, tout équipé, Rolland Valentine, DU.7-\t4288.$ 950 $ 800 $ 800 $ 550 $ 550 $ 400 $ 300 VENTE SENSATIONNELLE Milliers de galions des meilleures marques Sherwin \u2022 Williams, Canada Paint, Martin-Senour.Lowe Brothers, C.I.L., Brandram Henderson, à moins que la moitié du prix du gros.Livrai, son gratuite, 6210 Papineau, CR.2-1033.AUBAINE Mercury, 4 portes hard top 1963, en parfaite condition.Garantie de 3 mois 50-50.Echange et termes acceptés.Paul Dufresne.LA.6-4411.222 TAPIS GROSS MACHINERY GRANDE SELECTION DE MACHINES MFUVES ET USAGEES TOURS, TOURS AUTOMATIQUES, FOREUSES, RECTIFIEUSES, FRAISEUSES, PRESSES GUILLOTINES, SOUDEUSES 805 rue Chatham \u2014 Tél.931-1768 CHARGEURS, traction 4 roues, capacité ÎH v.c -2Mi v.c.moteur Ford Diesel, 6 cylindres, démonstrateurs à prix spéciaux, même garantie que neuf, Colonial Industrial Equipment.12050 Boul.Reed, FE.4-5610, M.Bé-land.dités et privilèges, dans secteur boul.St Joseph, entre Fabre et Delorimier.Ecrire case 4370 La Presse.125 CHAMBRES ET PENSION 000 BTU $325.comme neuve pour constructeur.4045 Parthenais, LA.6-9118.A.B.Maintenance Cleaning Co.Ouvrage général de maisons privées.Spécialité nettoyage de tapis à domicile.A .08 le pied carré.SERVICE 24 HEURES PAR JOUR 843 - 5281 A BAS PRIX, directement du manufacturier.facilités paiement.255-1429, 388-4989.223 PLANCHERS A $2.75 Et plus, appartement, sablage sans poussière, ouvrage garanti.LA.1 6984.ABSOLUMENT expérimenté, sablage planchers.Bonnes conditions.Machines modernes, sans poussière.LA.2-5823.ABSOLUMENT vrai, attention, expé rimenté.sablage planchers.Bonnes conditions.Machines modernes.LA.1-4585.CHARIOTS d\u2019entrepôt neufs.2 roues, $3 et plus.Chariots de levage hydrauliques, capacité une tonne, $192 L.S.Tar&his & Sons.450 McGill.JEEP WILLYS 1,954-1959, avec ca- PLANCHERS sablés, laqués] cirés bine, charrue hydraulique, parfait\t.\t\u2014- état.Colonial Industrial F.quipment, APPTS SABLES sans poussière, $3 et plus, travail jour et soir.RA.2-1077 ESTIME gratis, planchers fini naturel nouveau procédé sans cirage.331-1660.A.A.A.Assurance-auto à rabais, 12 versements.LA.6-5557, soir FE.4-3001.ACHETEZ MAINTENANT Livraison Immédiate ou plus tard ?PLACEZ VOTRE COMMANDE* Chevrolet 1963, plus bas prix Avec lave-vitres, miroir, radio ?SPECIAL A $2 450 * M.LUCIEN \u2014\t\u201c BUICK 57, 4 portes, hard-top, très propre.Aubaine $650.Termes faciles.CL.4-0544.GO PANHARD Décap.$ 775 Excellente condition, 4,500 milles.Entièrement équipé.Très propre.59\tJAGUAR Roadster XK-150 Condition A l.62 VOLKSWAGEN De Luxe, comme neuve, radio.60\tPONTIAC 2 portes.6 cylindres.Comme neuve.$1750 $1300 $1650 BUICK 1957, 2 portes, hardtop, équipé,! termes et échanges acceptés.Appe-j lez Monsieur Comte, 484-3546.BUICK 1955, propre, équipé, $325.payable $19.par mois, particulier, LA.7-2564.CADILLAC 62, Coupe de Ville, équipé au complet, noir, bas millage.2 portes, hard top.VI.4-3671.CADILLAC Lasalle, automobile Classic 1938, décapotable, roadster presque unique, $1,300.658-5457.CADILLAC 57, 4 portes, hardtop, $875.Appelez RE.3-7303, entrejB et 8 p.m.CADILLAC 56, Fleëtwocftf, 2 portes, hard-lop, tout équipé, tout servo mécanisme.Peinture neuve, moteur reconditionné.$725 ou prendra la meilleure offre, ou échange.288-8865.CADILLAC '59, h.t., très propre, $2450.Güles Boire, CL.9-4611.CHEVROLET 52.parfaite condition, 2 portes, radio, chaufferette, très propre, $135.Après 6.30 p.m.725-3056.7099.17e, Ave, St-Michel.Tél.: 721-9600 ACHETEUR sérieux désirerais beau Chevrolet 1960, Sedan, automatique, radio, seulement 18249 millage.Après 4 heures» DU.1-2602.M.Georges Gagnon.CHEVROLET 1962 démonstrateur, équipé, 2 portes, garantie de neuf.Prendrait échange.RI.7-6260.CHEVROLET Sedan 1961 comme un neuf.M.R.Lorange.DU.9-8461 CHEVROLET 196i en parfaite condi tion, un seul propriétaire.Bas millage.M.Y.Guindon.DU._9-8461._ * CHEVROLET 63 D.M.?*2,375 * Petit comptant, tout échange accepté.Balance très facile.CL.6-8906.240\u2014 AI EN MAIN be**u Météor Rideau 1959 Sedan, tout équipé, condition de neuf.Après 4 heures.M.Georges Gagnon.DU.1-2602.AI CHEVROLET et Pontiac 1957 à 1962, pas de comptant, termes ladles.CL.4-3965.CHEVROLETS 11 ?1963 $2,095 $250 comptant, balance $14.50 par se maine.TEL.259-7342 CHEVY II, note de crédit: $425.Vends pour $300.RA.8-1704.CHEVROLET Bêlai r, convertible, 1957, V-8.automatique, parfaite condition.323-3519.\t__________ CHEVROLET 1963 Profitez de plusieurs belles occasions de 1950 à 1957 sacrifiées à des prix de $25 à $200.TELEPHONEZ DES AUJOURD'HUI A CL.9 4611 ET UN REPRESENTANT DE BOISLLAIR AUTOMOBILE INC., IRA VOUS CHERCHER POUR VOUS FAIRE ADMIRER CES AUBAINES.COMPTANT MODIQUE \u2022 BALANCE FACILE \u2022 GARANTIE SERIEUSE Boisclair Automobile Inc.5500, Boul.METROPOLITAIN EST - CL 9-4611 1 mille à l\u2019est du Bout Pie-IX Nous nous excusons de l\u2019installation temporaire de nos bureaux Vaste stationnement pour nos clients N.B.\u2014SERVICE D'AUTOBUS IBERVILLE-JARRY, LIGNES 141 ET 36 1325 61 Oldsmobile F-85\t$1995 4 portes, chaufferette, radio, automatique, voyez Joe Yasin.1366 60\tBuick sedan\t$1635 Chaufferette, radio, automatique.Demandez Jack Archer.5087 59\tOlds sedan \u2018\u201888\u201d\t$1375 Chaufferette, radio, automatique, servo-direetion, servo-freins.1657 61\tChevrolet coach\t$1945 Chaufferette, automatique.57 Chevrolet S/Wagon $ 795 Chaufferette, automatique.Demandez Guy Choquette.1391 60\tChevrolet Stn wagon $1475 Chaufferette 1486 58\tPontiac sedan\t$ 895 Chaufferette, radio, Marcel Leblanc vous la montrera.61\tFalcon coach\t$1385 Chaufferette.P3968 59\tPlymouth sedan Chaufferette, radio.Tel quel.1520 60\tFord coach\t$1275 Chaufferette.5127 59 Chrysler hardtop Chaufferette, radio, automatique, servo-direction, servo-freins.Demandez Dave Zerel.$1375 5143 58 Dodge hardtop $1075 Custom Royal, chaufferette, radio, automatique, servo-directlon, servofreins.Demandez Roméo Geoffroy.$1795 F4013 59 Chevrolet conv.Chaufferette, radio, automatique, servofreins, servo-direction.1428 57 Mercury hardtop $ 575 Chaufferette, radio, automatique, servofreins, servo-direction.1596 55 Dodge conv.Chaufferette, radio, automatique, servo-freins, tel quel.$345 1503 61 Pontiac hardtop $2095 Parisienne, chaufferette, radio, automatique, servo-direction.Voyez Guy Choquette.5 695 60 Citroën sedan $ 495 Chaufferette, automatique.\u201cTelle quelle\u201d 56 Chevrolet sedan $ 375 Chaufferette.Tel quel.ET NOMBRE D\u2019AUTRES EXCELLENTES AUBAINES AU CHOIX ACOMPTE MODIQUE\tCREDIT ACCOMMODANT 7475 BOUL.DECARIE (ANGLE JEAN-TALON) RE.9-1911 Ouvert le soir jusqu'à 11 lires LE PLUS IMPORTANT DETAILLANT CHEVROLET \u2022 OLDSMOBILE DU CANADA ALI, RISQUES, assurance générale,1 Sedan neuf, $550.comptant.Balance auto» camion, feu,.vol, vie.Atention s69 par mois, échange accepté.spéciale nouveau chauffeur.Jusqu\u2019à 11 mois pour payer.Lortie et Martin, VI.5-2011.ANGLIA 1960, blanc, intérieur orange radio, chaufferette, air climatisé.Seulement $763.Tél.: 735-1692.M.BÀSTIEN\tDU.8-5025 CHEVROLET 1962 coach.Biscayne, automatique.Très propre $300.comptant.Termes faciles.CL^ 4-3965.CHEVROLET 1960 sedan, comme neuf automatique, bas millage, G.M.garantie.$395.comptant.Termes faciles.DA.2-3891 CHEVROLET 1955 sedan.2 tons, radio, comme neuf, aucun comptant requis.M.Tessier» CR.4-6501.________ CHEVROLET \u201954 à \u201958 entièrement garantis.Aucun comptant.721-0803.CHEVROLET 1957 hardtop, automati-que, radio, peinture neuve.Pour balance des paiements, $33.62 par mois, 735-1692.\t__ CHEVROLET 1960 Biscayne, 6 cylindres, autom., radio, comme neuf, financerais à 6% pas de comptant.LA.6-3331.__________________________ CHEVROLET 1959.automatique, radio, propre, bon ordre.Pour la balance de finance.$39 par mois.Tél.: 735- 1691.________________________________ CHEVY-2 station-wagon, 1962, 6 cylindres, automatique, 5,000 milles, pas d'échange, $2,300.\u2014 722-2251 CHRYSLER \u201cN \u2018\\v Yorker\u201d 1958, sedan 4 pertes, tout équipé, pneus blancs, mécanisme neuf, très propre.$1,050, particulier 273-3572, CHRYSLER 1958 sedan, équipé au complet, modèle Windsor.Peinture neuve, 2 tons, comme neuf.M.Tessier CIL 4-6501.\t________________ CHRYSLER 1959, 2 portes, hardtop, tout équipé, couleur blanche, intérieur rouge, état neuf, M.Gadbois, 665-3446.ATTENTION, REPRIS DE FINANCE Chevrolet, Pontiac, Ford Aucun comp-; m\u201cpoulin tant, continuez paiements, 30 mois \u2019\t- -\u2014:\u2014\u2014r\u2014-r-r-^ pour payer.Gilles.RE 9-4735.\tCHEVROLET Belair 19o8 hard top 2 portes, automatique, radio, etc.Corn AHUNTS1C.chambre et pension.Bon 12050 Boul.Reed, FE.4-5610, M.Bé- chez-soi.10.775 DeMartlgny.DU.8 1424\t_________________ AI CHAMBRE propre, tranquille, eau chaude, bonne cuisine.4246 Des Erables LA.2-2607.BLVD LANGELIER près Hochelaga.bonne nourriture, pour monsieur sérieux, lavage, télévision.CL.6-5227.BONNE pension 1-2 messieurs, lavage.260 Laurier est.VI.2-4316.Ia nd.________________________________ MACHINES A BOIS, planeurs, courroies.\u201cbearings\u201d, poulies, moteurs, générateurs, scies.Eastern Machinery, 5100 Hochelaga, CL.5-0911.MACHINE à graisser, de garage, vendrais $500.596 Boul.Labeile, Fabre-ville.NA.5-0426.A BAS PRIX, système chauffage air chaud, eau chaude, électricité, .système ventilation tous genres.Experts.Résidentiel, commercial.RA.1.9053.MASSEY HARRIS, chargeur, Pit-Bull, l v.c., excellente condition, $5900.Colonial Industrial Equipment.12050 - Boul.Reed.FE.4-5610.BOYCE 9110, pension messieurs.6.\u2014w7rUrvppv ~ rrT jours $16.salle télévision.254-3034.1\t^ CHAMRRE devant, pension pour mon- Machine pour bois, atelier de machi-sicur distingué.1019 Marie-Anne, ; nes ferblanterie, près Boyer.LA.7-2909.\t.\u201e .SCIE ronde sur table, de marque Rock- CHAMBRE et pension pour adultes.! vvell, avec moteur 3» h.p.Accessoi 526-3886.\t! res.Presque neuve, $125.RA.7-2207.\t.\t, -1\tPOUR vos reparations, valves, leurs, tuyaux, fittings, radiateurs, _______________________________________________ toilettes usagées.Bon prix.Appelez CHAMRRE et pension, pour monsieur ; avec outils, hose.$1,500.Float 15ICL.9-8495.vohro et honnête.Téléphone.271- tonnes.S400.Soudeuse Lincoln 300 RAnI-.TFURS éiCetriaues pour systè-¦ eiectnques pour sysie .\t-\tieur Wisconsin V.P.4.32 forces $225.' «ne» de chauffage, modèles 6 pds CP ANPE chambre non meublée à Scm| trailor $300.Buddy Goodleaf.l L500 _w.i«e5, 5 pds.1.350 watts, 3 'CHAMBRE pension, monsieur\u2019 distin-tr'aCTEUR Massey-Harris avec charnue.Mont Royal Marquette.820-6542.] gelir $950 Compresseur Chicago tout compris, $8.la pièce.CR.7-8020.Av$w kEST^Æi Siér'611'\"16' Termes< échange ®\tÎMü: \u201c¦J* .\u2014?«\u2022- 9-M61 RILEY \u2014 WOLPÏLEY \u2014 WILLYS CHEVROLET 1960 sedan, bas millage.JEEP.5235 PAP'NEAU.LA.6-3365.] Bonne condition.Accepterais échan- ~\tAUCUN COMPTANT\tff' Benoit\tDU.9-8461 Choix 1953-1960, taxe, licence, assu- - en 1- rance incluses dans paiements.Garan- CHEVROLET hard top 1961 automati-tie 1007c.\tI que comme neuf Bas millage $395.Irons vous chercher.\tcomptant, balance en 30 mois.Ga- RA.1-0303\t! rantie G.M.bijou 'M* C.Beaudoin\tDU.9-846t CHEVROLET 1962 CHRYSLER New-Yorkcr, 59, modèle américain.4 portes, hardtop, pneus neufs, mécanisme A-l, entièrement équipée.3655 Ridgewood, appt 506, RE.8-0445._____________________________ CHRYSLER \"New Yorker\u201d 1958.convertible, mécanisme neuf, accidenté en avant, $450.Particulier.665-6305.AA/l CHAUFFAGE AAH PtpMBERIE AUBAINE, Dodge 1957 vrai Cause voyage.CR.6*6450.\t,\t______ AURA T MF\tThpvrnlet 961 Coach Sedan, automatique, très propre, $4.50.très propre! $1850.Termes fac les.lcomptant, balance $69.par mois, ga- Naai83324M' LaPlanU\u2019 DU' 9'8484 °\u201c | MB A5T l'E N S'____________D U .8-5025 ÂÜBAÏNE, Dodge 56, sedan.8, frais ; CHEVROLET 1963 panel neuf à prix peinturé, pneus neufs, condition mo-| sPec\u2018al-, teur A-l.réparations minimes, $240.\u2022\t*.uuinaon ABAISSEZ le coût de vos réparations, plomberie, chauffage.Service 24 heures.481-4283.ATTENTION : plomberie, chauffage, à bas prix.Estimation gratuite.Ouvrage garanti, jour et nuit, appelez CR.4-0461.BOULE DE FEU, chaufferette économique.neuve, à termes.Aussi chaufferette électrique.381-5577.brû DU.9-8461 deaux.AUBAINE, Chevrolet, 1953, mécanisme parfait, transmission automatique, CR.1-2706, après 6 heures P.m.________________ AUCUN comptant requis, voitures de *125 _ VI-tous modèles, paiements raisonna-1 blés.Guy Lachance, 334-0922.17,000 milles, garantie écrite de 4000 milles, 1007r, Prix $1795.accepterais échange, finance 67c.681-1669._ CHEVROLET 537 bon \u201cmécanisme louer, dans maison neuve, quartiericaughnawaga.637 9444.Rosemont, confort.RA.9-0677.- ; TRACTEUR Fordson, avec chargeur pds.750 watts.LA.4-1161.SYSTEME chauffage Dyno-Flame neuf, 90,000 BTU, baril 200 gallons.Aubai- AUTOS ECONOMIQUES Austin \u2014 Morris \u2014 Consul \u2014 Zephyr \u2014\tVauxhall \u2014 Envoy \u2014 Corvair \u2014 \u2014\tValiant \u2014 Volkswagen \u2014 etc.Petit comptant.M.ROBERT________________CR.6-5519 AUSTIN Sedan 1961 en parfaite .on-dition G.M.O.K.Garantie, spécial à $1150, seulement $195 comptant.M.Poulin, DA.2-3891:____________ AUSTIN 55, 4 portes sedan, tout équipé, bonne condition.4 pneus neufs, $265 ou la meilleure offre.288-8865.CHEVROLET 60 Biscayne très propre Particulier.Accepterais conditions.728-8996.CONSUL 1960, blanc, très bonne condition.Claude Choquette, 681-5893.CO NTINUATÎ O N ~d e fi nance.Volk s wagen de luxe 1961, en très bonne condition, 30,000 milles.S\u2019adresser à 661-1463.$50 COMPTANT Pontiac 1959.hardtop, 4 portes, Parisienne, équipé au complet.Chevrolet 1900 coach, équipé au complet.Monarch 1959, hardtop, 2 portes, équipe au complet.Un vrai bijou.Pontiac 1958 hardtop, 2 portes, équipé au complet.Oldsmobile 1960 hardtop, 4 portes, équipé au complet.Pontiac 1960 sedan, automatique, radio, comme un neuf.Corvair i960 coach, automatique» radio.Très propre.M.L.CARDINAL \u2014 CR.3-4211 La grand0 vente damier à l'intérieur de MID TOWN MOTORS se continue Grand choix Avons ajouté d\u2019autres autos Achetez en toute confiance Garantie écrite double pour cette vente seulement Prix réduits au maximum Financement GMAC sur les lieux CHRYSLER 1956.très propre, en bonne condition.A prix d\u2019aubaine, $250.MlL_ 1-4029.______ ____________ COMET 1961» côach, achefé 18 octobre 1962, 3,400 milles, comme neuf.Pas de comptant requis, finance à 67z» d\u2019intérêt.F\u2019.Trudeau.LA 6-2817.^ COMET 1962, 2 portes deluxe, tout équipé, aussi peu que $50.par mois.Information Jean-Guy Tessier, LA.6-4411.$100 COMPTANT 61 Ford Station wagon, 4 portes, automatique, bas millage.59\tPontiac, 4 portes, hardtop, tout équipé, comme neuf.60\tFord convertible, équipé au complet, très propre.58 Chevrolet Impala, 2 portes, hardtop, équipé au complet.61\tComet sedan, radio, automatique, très propre.62\tAcadian convertible, automatique, radio, démonstrateur.M.PAUL :R.3-4212 COMET 1961, .Station wagon.Un propriétaire.Comme neuf.Doit vendre.Pourrait financer à 67c d\u2019Jntérét.LA.6-3331.ie CONVERTIBLES * 60 Impaia V-8, rutomatique.59 Oldsmobile \u201d98\u201d, tout équipé.58 Pontiac Parisienne V-8, automatique.Termes et échange acceptés ir LA.7-2329\t?_______ CONVERTIBLE Impala 1958, comme neuf.Pour balance de finance $56.66 par mois.Tél.: 735-1691.CORVAIR, Monza 1962 tout équipé garantie G.M.$385.Comptant.Ba Grande valeur d\u2019échange pour votre auto actuelle ! N'ATTENDEZ PAS ONE JOURNEE DE PLUS VENEZ MAINTENANT - ACHETEZ MAINTENANT \u2022 EPARGNEZ DAVANTAGE ! Mid-Town Motors Limited Dorchester et Bishop UN.6-9961, jour UN.6-0950.soir seignements : LÀ.1-3250.COMET 1961, deluxe, tout équipé,!lance facile, échange.\t_____________ ___________ «roftjnoteur Pour plu» amples ren- M.Laplantc DU.9-8464 ou NO.L3324 ; DODGE phoenix i960, hardtop, corail,.FORD Fairlane Sedan 1962.un lëüî CORVAIR 1960, transmission ordinal-j moteur 6 cylindres incliné, trans- propriétaire, pour $1900.Paul Le-re.Très propre, échange.Termes \\ mission automatique, propre et en tourneau, CL.9-4611.$250.comptant.\t cotisés et ont décerné $173 à deux jeunes skieurs indiens afin qu'ils puissent concourir dans les championnats nord-américains de ski, à Crested Butte, Colorado, prochainement.Les skieurs sont Mme Martha Benjamin et Ben Charlie, tous deux d'OId Crow, Yukon.\"Nous avons offert cette somme aux deux Indiens en guise de reconnaissance pour leur collaboration dans nctre travail, à Old Crow, par le passé.Nous avons grandement apprécié leur aide\", de déclarer Hugh Munro, le chef du groupe de fonctionnaires fédéraux.AVIS AVIS est par les présentes donné que ia Ville de Saint-Léonard, dans le comté de Bourget, s'adressera A la Législature de la Province de Qué bec, à sa prochaine ou présente session, pour l\u2019adoption d\u2019une loi amen* dant sa charte et lui accordant des pouvoirs spéciaux sur les matières suivantes .\t, 1.\tFORMER en corporation de cité la ville de Saint-Léonard ; 2.\tMODIFIER l'article 521a) de la ioi des cités et villes édicté par l'article 33 de la loi 8-9, Elisabeth II.chapitre 78, en ajoutant un alinéa amendant les règlements 90.\t99,\t103.136 et 2lS pour modifier la taxation y prévue, par règlements sujets A l\u2019approbation du ministre des Affaires municipales : 3.\tAUTORISER la cité de Saint-Léonard A acquérir de gré A gré, ou par expropriation, une partie de terrain contigué A son territoire.située hors de ses limites, au coin des rues Paisley et 33c Avenue, Rosemont, permettant le raccordement et le prolongement de la 33e Avenue, en la cité de Saint-Léonard ; 4.\tMODIFIER pour la cité de Saint-Léonard, l'article 430 de la loi des cités et villes, en décrétant le» conditions pour la modification de certaines lignes homologuées sur partie du lot 370 du cadastre officiel de la paroisse du Sault-au-RécoUet ; 3.ABROGER l\u2019article 23 de la Loi 5.George V, chapitre 105, et le remplacer par l\u2019article 129 de la Loi des cités et villes ; 6.\tMODIFIER l'article 429.paragraphe 8.de la Loi des cités et villes, pour la cité de Saint* Léonard, lui permettant d'effectuer certains emprunts temporaires A ia Banque, après approbation de la Commission muni cipale.pour l'achat de parcs et terrains de Jeux : 7.\tAUTORISER la cité de Saint Léonard A évaluer A leur valeur réelle et A taxer suivant cette valeur toute terre en culture ou affermée où les services municipaux sont établis ou en front de laquelle ces services existent i 8.\tEt pour toute» autres fins.SAINT-LEONARD, ce 1er février 1983.signé : POUPART b POUPART.Srocureurs de la pétitionnaire, i cl Lé de Saint-Léonard.( Protêt rejeté PITTSBURGH.(AP) - James Balmer, président de la ligue Américaine, a rejeté un protêt soumis par les Barons de Cleveland dans une partie durant laquelle ils furent opposés aux Indiens de Springfield.Les Barons ont perdu cette partie au compte de 4-1.Ils ont prétendu que l\u2019arbitre Art Casterton aurait dO imposer une punition mineure À Jim Anderson, du Springfield, qui a quitté le banc des punitions trop tôt.Par contre, Casterton a expliqué au président qu\u2019à cause de la confusion autour de ce banc des punitions au' moment do l'incident, il n'a pas imposé une punition à Anderson.Balmer a donné gain de cause à son arbitre.Voilà un président qui appuie ses arbitres I La Presse en finale L\u2019équipe de ballon-balai de LA PRESSE a atteint la finale de la Ligue Inter-Cité en triomphant du Fabreville, 4-0.Jacques Petit, avec deux buts, Michel Ouellette et Ronald Hervé ont été les compteurs des vainqueurs.LA PRESSE affronteri le Chomedey dans une série 2 de 3 qui débutera jeudi.YOUNG SUITE DE LA PAGE 23 la deuxième et la troisième période.Après la joute, une quinzaine de policiers ont hâté la sortie des derniers spectateurs et quatre d'entre eux se sont tenus à la sortie du vestiaire de l\u2019arbitre.Rien d\u2019anormal n\u2019est survenu.En 53 parties 1 Inutile d\u2019ajouter que le comportement de Young avait relégué au second plan la brillante victoire du Canadien.On insiste à Détroit sur le fait que Young a battu le record de punitions de Fontinato en 53 parties.C\u2019est une distinction qui pourra toujours aider Howie Young s\u2019il décide un jour de faire une carrière de lutteur.Mais l\u2019avis général des joueurs du Canadien c\u2019est que Young ne s\u2019attaque pas à n'importe qui.Il s'en prend à ceux qui ne riposteront pas avec leur bâton ou leurs poings.C\u2019est ainsi que Young n'a jamais cherché noise à Geoffrion ou Moore, du Canadien, à Ted Green, du Boston, Reggie Fleming ou Jack Evans, du Chicago, ou à un gaillard comme Eddie Shack, du Toronto.Gérald Brisson, qui a bien connu Young dans les mineures, rapporte qu\u2019un certain Al McNab a déjà pourchassé Young d\u2019un bout à l\u2019autre de la patinoire inutilement.Le joueur du Edmonton ne tenait pas à se battre contre McNab.La réaction .A une période où l'on reproche à la Ligue Nationale de ne pas appuyer ses officiels, il sera intéressant de voir quelle sera la réaction du président Campbell.Il est vrai que Young n'a pas frappé Udvari, mais il lui a lancé son gant et il a fait des gestes menaçants à son endroit.Peut-être ie président jugera-t-il que les 27 minutes de punition et l'amende de $100 seront suffisantes.Demain soir, outre la joute Canadien à Toronto, Boston jouera à New York.Jeudi soir, les Black Hawks de Chicago visiteront Détroit.Maxner, Niagara Falls Martin, Hamilton Henderson, Hamilton Schock, Niagara Falls INGLIS, Can |r Crisp, Niagara Falls COURNOYER, Can ir Taylor, Guelph Campbell, Hamilton Stanfield, St.Cat B A 30\t53 34\t44 43\t26 22\t44 21\t36 21\t29 31\t24 27\t27 20 33 23\t28 Pts 83 78 69 66 64 57 55 54 53 51 Triomphe facile de Davey Moore SAN JOSE (UPI) - Le champion mondial des poids plumes, Davey Moore, a facilement eu raison de Gil Cadilli, après l\u2019avoir envoyé au plancher à deux reprises.Le combat n'était pas pour le titre.Le Dr Anthony Badane.de la Commission Athlétique de la Californie, a mis fin au combat à la fin de cette ronde parce que Cadilli souffrait d\u2019une profonde entaille au-dessus de l\u2019oeil droit.Moore a envoyé son adversaire au plancher au cours de la troisième ronde, puis au cours de la cinquième.Moore défendra son titre le 16 mars, contre Sugar Ramos.C\u2019était le troisième combat entre les deux hommes, et Moore a gagné à chaque reprise.La Corée du Sud se retire TOKYO.(AFP) \u2014 La Corée du Sud ne participera pas aux championnats du monde de patinage de vitesse qui doivent se dérouler à Karuizawa à partir du 20 février, a annoncé un porte-parole de la Fédération de patinage sud-coréenne.La raison invoquée par ce porte-parole est que le gouvernement de la Corée du Sud n\u2019a pas reconnu le gouvernement nord-coréen qui a envoyé à ces championnats une délégation.1200, rue Amhenf SEULEMENT, groupe 3! fabricant! pour une exposition colossale ! Surveiller notre annonce dans U PRESSE de demain.R Pourquoi p «liiez su apporté R Noos allons allumer un bon feu et nous raconterons des histoires îerren n'e-t-ll pas promis de continuer à noue raconter sa vie 7 Tarzan MOCO O P o Copyright\tsC** 4 NOM J TIMfi Z\u2014 MOCO PHILOMENE Un nouveau posle le canal ZXQZ n y a pas de canal ZXQZ Philomène que regardes-tu à la TV ?FE6.-'9 PILOTE TEMPETE ENGOURDIS PAR LE FROID ET LA FORCE ETOURDISSANTE DES ÉLÉMENTS, LES GENS SE CRAMPONNENT À LEUR RADEAU, SANS OSER PENSERA CE QUI VA ARRIVER QUAND LES BOTTES DE JONC VONT ETRE SATURÉES.MAIS AU MILIEU DE TOUTE CETTE TERREUR ET DE CETTE MISERE TOMBENT DEUX RAYONS f DES FAISCEAUX LUMINEUX! D\u2019ESPOIR!\tï ILS NOUS CHERCHENT! IMMEDIATEMENT L'UN DES HOMMES SAISIT SON FUSIL ET TIRE UN BON COUP.LE FANTOME J'ai les moyens de faire parler jes femmes l les hommes.Nous n'en savons rien, fct nous demandons d'èfre remis en liberté.Je pourrais vous garder ici jusqu a ce que vous répondiez, un an s'il le faut, mais je suis pressé ¥ m mut I wi!l#.LE SURHOMME \"Vous avez besoin de ce gaz chlorique, n'est en pas?Sur moi, il n'a pas d'effet.Je suis le ¦> Surhomme ! Cnfm, nous pouvons respirer ! Nous aurions pu mourir dans elle atmosphère empoisonnée Je me suis doute que vous n'étiez pas des Japonais parce que vous portiez des masques .-\t, à gaz et qu'il n'y avait pas de gaz.Ma super- ' _V vision m'a permis de voir que vos réservoirs con-v\ttenaient du aaz chlorique.c| alors j'ai su que vous veniez d'un aulre monde.Et quand quelques-uns d'entre vous se sont mis a tousser parce que je leur avais enlevé leurs masques, j'ai tu que j'avais raispn_r m CYCLOPE LA SEULE PRÈCISIOKI Qu' ELLE M'A OOUUÊE ESC QUE LÉS BUIS50KJS ÊTAlEKir ÉklTOUPÈS DE COdDES - UE D9orÈ6E-T-ou DAS AuS Si DA D DES COP D ES LES lJEuuëS dlAmTATioWS D'ABBRES ?J J\u2019AI OOUC APOOCTÊ A madame vovakit due DA I PE DE eAUTS DE MADAME VulAkj, buck OUI madame vulAw ereu .,\t- CE SEPAIT LE V CAS SI LÀ POLICÉ AVAIT MAe>uiciGîue, 2.EILA ; UE KJ'V AVAIS PAS PE KJ S Ê BT ELLE EST EU-TRÊE ÊKI TRANSES ?DEJA- TROUVÉ LE copp AA A1 S f L Y.IA SUiVRËi» LARRY BRANNON Vous voyez ce qui arrive ?Vous ne calculez pas vos coups d\u2019avance M.Brannon ! Alors vous nr accompagnerez demain matin, Sam Non, je ne me moque pas do vous.Voulez-vous venir travailler avec nous ° Dites donc, voulez-vous jouer aux dames ?Vous avez raison, Sam.evcc ?f Alors, je n' V\td'identité n CLe papa de lili ?c'e«t vrai ! ai plus connais propre I m m, lr\u201c MON ONCLE ¦ .WW 31286686 MONTRÉAL v.v.v.Xv.v.v.v Rég.2.29 *4 » Taies.Rég.1.29 Rég.2.99 V(( Rég.3.99 Orig.3.99 et 4.99 demi-taille SIMPSON mm Mw»* MW»\tæ:: »«*»! |||||« feillilfll jfegjjjtef.: ¦il mSu mm «Pût 4x-iïîi- :2Ü$ 25».* » £ $i«%X IIS fl :-x ;¦-¦\u2022\u2022 K mm; ï 4.59\tch.4.99\tch.5.99 Commande» po*falei ou téléphonique» exécutée* VI.2*7221 SIMPSON - TOILES ET LITERIE (792) AU SOUS-SOL wmm Housse de chaise Donnez à vos chaises-corbeille l'apparence et le confort de jolis fauteuil» décoratifs I Confortables housse» en coton texturé, matelassées de flocons mousse non allergiques.\u2022\tColoris : beige, ton or, turquoise, rouge, brun, mandarine.\u2022\tPour chaise de 27\" x 30\", Commandes postales ou wb iry téléphoniques exécutées VI» L'i LL I SIMPSON - TOILES ET LITERIE (792) AU SOUS-SOL MODÈLES '63.TOUT LAINE .AUBAINE EXTRAORDINAIRE! Elégance à prix d'aubaine au sous-sol BIENFAITS DE LA THIAMINE La thiamine, une des vitamines du complexe B.contribue à prévenir le béri-béri et protège aussi contre la névrite due au manque de thiamine.Cette vitamine se trouve dans la viande de porc, dans le coeur, les rognons et le foie.Les lé gumineuses, le lait, le pain et les céréales à grain entier, le germe de blé et le pain enrichi contiennent aussi la thiamine.IIMONADE LAXATIF PURGATIF élimine lourdeurs bull ornements et donne de léntruin ASEPXA Des centaines de manteaux ! 23 modèles différents ! Luxueux tissus I Grand choix de tailles moyenne, forte ou % taille I Le sous-sol d'aubaines Simpson vous offre, durant 4 jours, la vente de manteaux de printemps la plus extraordinaire qui n'ait jamais eu lieu ! Soyez une des premières à venir profiter de cette aubaine 1 \u2022\tSilhouettes élégantes \u2014 style cardigan sans col, fameux col roulé, classique col tailleur ou col \"Puritan\" .tous avec doublure pratique.\u2022\tRavissante gamme de coloris \u2014 Beige, blanc, crémeux, aqua, bleu, gris, ton or, vert, rose, rouge, noir ou jaune.\u2022\tLuxueux tissus \u2014 magnifiques lainages, doux mélanges mohair-et-lai-ne, textures pelucheuses, tweed, \"sealskin\" ou tissus fantaisie.\u2022\tChoix de taiiies \u2014 moyenne 5 à 15, forte 8 à 18 et 14% à 24%.Pas de Commandes Postales ni Téléphoniques MANTEAUX ET COSTUMES (773).AU SOUS-SOl HEURES D'AFFAIRES : 9 H.A.M, A 5 H.30 P.M.DES VENDEURS ET VENDEUSES PARLE FRANÇAIS OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 9 H.- OUVERT SAMEDI 9 H.A.M.A 5 H.30 P.M.- LE SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT A 8 H.A.M.- VI.2-7221 1\ti\tI\ti\t>\tl VIE FEMININE / THEATRE / FINANCE / DECES MONTREAL, MARDI 19 FEVRIER 1963 ~ 79e ANNEE - No 108 AUTOUR DU MONDE cipes scientifiques\", dit Tatiana de la plage de Miami.membres du trio, a sur cette affaire un point de vue plus terre- froid et selon les rapports ce fut un succès.toute opposition des coins\u201d.à la Turquie, Wmm MM VC-' \u2022\t-v JjHP r tmê 11 - \u2022 .principal, à l\u2019exposition sée d\u2019histoire naturelle de re, d\u2019autres animaux ma' LA FAUNE AQUATIQUE \u2014 Cette reproduction en pieds de long et suspeiv due à 30 pieds du plan- n.Le stand sur la faune H Kêî 'y; ; \u2022'< jp&£9$ Wmm 111 wm ¦ ¦ ||§§ mÿmP mû -y \u2022 : g y- > V s \\ ¦ Y-ivo : IA SOLUTION A UN GRAND MYSTERE DE LA VIE ?\u2014 Un jeune savant anglais, M.H.C.Watson, de Cambridge, déclare aujourd'hui qu'un grand mystère de la vie est sur le point d'être mmm pp JéÉs ¦H mus mm jSjç Pas de base Polaris en Méditerranée pour l'heure WASHINGTON.(AFP) \u2014 Il n\u2019est aucunement question, pour le moment, d\u2019installer, en un port quelconque de la Méditerranée, une base d\u2019entretien et de ravitaillement des sous-marins \"Polaris\u201d qui seront affectés à la défense de cette région, précise-t-on de source officielle américaine.La question des croisières et des patrouilles qu\u2019effectueront les trois \u201cPolaris\u201d dont le sous-secrétaire à la Défense Roswell Gilpatric a récemment annoncé l\u2019affectation à la Méditerranée à partir du 1er avril prochain, est pour le moment prématurée.Les milieux précités ont fait cette mise au point hier à la suite des rumeurs selon lesquelles des submersibles nucléaires américains visiteraient la Turquie afin de donner à ce pays la preuve que les 15 missiles \"Jupiter\u201d qui y sont installés depuis plusieurs années et qui vont être retirés, seront effectivement remplacés par des armes plus modernes et moins vulnérables.Il va de soi, soulignent les cercles officiels américains, que les fusées \u201cJupiter\u201d actuellement en Turquie et en Italie ne seront démantelées et remplacées par les sous-marins nucléaires qu\u2019au moment où ceux-ci atteindront le stade opérationnel.Il est prématuré aussi de fixer actuellement une date à ce sujet.Réunion secrète à la Maison blanche Kennedy s'efforce dapaiser les critiques de sa politique cubaine La Croix-Rouge de l'URSS prolesle contre la chasse aux communistes en Irak WASHINGTON, (PA) \u2014 Le président Kennedy a convoqué hier soir les chefs du Congrès à une réunion d\u2019urgence, à la Maison blanche, pour leur exposer sa politique au sujet de Cuba et de l\u2019Amérique latine.La réunion, qui a duré une quarantaine de minutes, visait apparemment à rassurer les critiques de l\u2019administration Kennedy au sujet de Cuba.Une vingtaine de législateurs, appelés à deux heures d\u2019avis à cette séance secrète, se sont rendus à la Maison blanche et en sont repartis dans la plus grande discrétion, évitant les journalistes.Ceux qu\u2019on a pu rejoindre par la suite se sont contentés de dire qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un rapport de routine de la part du président.Un chef républicain, qui a demandé de taire son nom, a remarqué qu\u2019il s\u2019agissait tout simplement, d\u2019une revue de la situation à Cuba et en Amérique latine.Mais, à son avis, la réunion visait à apaiser le mécontentement causé par l\u2019atti- des tarifs sur les produits industriels entre les \"Sept\" en 1966 éclairci s ce mystère consiste en fait à déterminer la forme et la composition exactes d'une molécule de protéine, en trois dimensions, jusqu'à la position précise de chacun des atomes dont elle est composée.Sur cette photo, on voit un modèle fabriqué par M.Watson, à l'aide de fils métalliques colorés et de quelques billes de bois.Le savant a consacré deux mois à ce travail, afin de suivre dans tous les détails toutes les connaissances acquises dans ce domaine.Les protéines sont des substances caractéristiques de la matière vivante, aussi bien de l'être humain que du bois, des feuilles des arbres, de la fourrure des animaux ou que de tous les végétaux, par exemple.En somme, elles sont le composé de base de toute cellule vivante.Il existe entre 100,000 et 1,000,000 de protéines différentes.Dans l'OTAN \"nucléaire\" Un rôle plus important pour la ïurquie ANKARA.(AFP) \u2014 Le ministre des Affaires étrangères F.C.Erkin s\u2019est employé hier, à l\u2019Assemblée nationale turque, à réfuter les allégations selon lesquelles le remplacement des fusées \"Jupiter\u201d par des \u201cPolaris\u201d diminuerait l\u2019importance stratégique de la Turquie et entraînerait une diminution de l\u2019aide étrangère.M.Erkin a affirmé que la grâce à son attachement à cer-Turquie, grâce à sa position tains idéaux, grâce aussi à son géographique exceptionnelle, énergie inébranlable, \u201cconser- Les Français appuient de Gaulle mais beaucoup voudraient voir la Grande-Bretagne dans la CEE (Tous droits réservés.Institut canadien de l'Opinion publique) Comment les peuples des pays du Marché commun ont-ils réagi au veto du président Charles de Gaulle contre l\u2019entrée des Britanniques dans ce bloc commercial de six Etats?Des sondages menés par les Instituts français et néerlandais de l\u2019Opinion publique en France et aux Pays-Bas, deux membres des \"Six\u201d, révèlent ces traits marquants de l\u2019opinion publique depuis la rebuffade infligée par de Gaulle à la Grande-Bretagne : \u2014En France, la politique générale de de Gaulle envers la Grande-Bretagne a derrière elle le poids de l\u2019opinion publique.\u2014En même temps, les partisans de l\u2019entrée de la Grande-Bretagne dans le Marché commun sont plus nombreux dans le public français que les adversaires d\u2019une telle mesure.Ceux qui favorisent cette mesure trouvent qu\u2019elle sert les meilleurs intérêts de la France.\u2014Aujourd\u2019hui, dans les Pays-Bas, l\u2019appui à l\u2019admission de la Grande-Bretagne dans le Marché commun est encore plus répandu qu\u2019avant le veto français.\u2014Les Hollandais, en fait, trouvent que si la France continue à s\u2019opposer à l\u2019entrée des Britanniques, ils favoriseraient un Marché commun comprenant la Grande-Bretagne, mais excluant la France.Dans un sondage effectué par l\u2019Institut français de l\u2019Opinion publique, dont les résultats ont été publiés dans le quotidien France-Soir, les enquêteurs ont posé la question suivante : \"Approuvez-vous ou désapprouvez-vous la politique du général de Gaulle envers la Grande-Bretagne?\" Voici les résultats de ce sondage : La politique de de Gaulle envers la Grande-Bretagne?Points de vue français Accord .40% Désaccord .21% Sans opinion .39% Une seconde question portait plus spécifiquement sur la question de l\u2019entrée de la Grande-Bretagne dans le Marché commun : \"Le Marché commun est l'union économique qui fut établie en 19S7 par la France, l'Allsmagne occidentale, la Belgique, le Luxembourg, la Hollande et l'Italie.Pensez-vous qu'il est CONFORME ou CONTRAIRE à vos intérêts que la Grande-Bretagne se joigne au Marché commun ?\" Entrée de la Grande-Bretagne dans le Marché commun Points de vue français Conforme à l'intérêt .35% Contre l'intérêt .22% Sans opinion .43% Aux Pays-Bas, les enquêteurs des sondages Gallup ont d\u2019abord répété une question posée à l\u2019été 1961 : \"Etes-vous favorable ou hostile à ce que la Grande-Bretagne devienne un membre du Marché commun européens des pays du Bénélux, d'Allemagne occidentale, de France et d'Italie?\" Les résultats de ce sondage indiquent que l\u2019appui à l\u2019en-tr ée des Britanniques est à la hausse, comme suit : ENTREE DE LA GRAND\u20ac-BRETAGNE DANS LE MARCHE COMMUN ?\u201cAussi étrange que cela puisse paraître, a déclaré le ministre, le développement considérable de l\u2019armement nucléaire renforce l\u2019éventualité d\u2019un retour aux armes classiques.La Turquie, un des membres de l\u2019OTAN disposant du plus fort coefficient des forces classiques, voit de ce fait son importance augmenter.\u201d vera toujours son importance stratégique\u201d, \u201cIl est incompréhensible qu\u2019au-jourd\u2019hui, lorsqu\u2019on veut supprimer les \u201cJupiter\u201d pour les remplacer par des armes plus efficaces, les \u201cPolaris\u201d, certains veulent interpréter cela comme une diminution de l\u2019importance stratégique de la Turquie\u201d, a-t-il poursuivi.Après avoir souligné que l\u2019importance de la Turquie n\u2019est pas seulement d\u2019ordre stratégique, le ministre turc des Affaires étrangères a affirmé que \"l\u2019intégration de son pays dans le monde occidental est telle que ses liens assurent à eux seuls la continuité de l\u2019intérêt de l\u2019Occident pour la Turquie\u201d.M.Erkin a rappelé que l\u2019ambassadeur américain l\u2019avait officiellement informé que les Etats-Unis ne procéderaient à d GENEVE.(Reuter, AFP) \u2014 Le conseil ministériel de l\u2019Association européenne de libre-échange (AELE), bloc tarifaire des sept pays de l\u2019Europe occidentale qui ne sont pas membres du Marché commun, a approuvé aujourd\u2019hui un projet en vue de la suppression complète des droits de douane sur les produits industriels entre les Etats membres d\u2019ici 1966.Le conseil ministériel des \"Sept\u201d a donné mandat aux délégués permanents de chaque pays membre auprès de l\u2019AELE de préparer un programme d\u2019action dont la mise en vig fjr sera décidée lors d\u2019une prochaine conférence ministérielle, qui doit se réunir à Lisbonne les 9 et 10 mai.Ce mandat couvre tous les champs d\u2019activité couverts par la convention de Stockholm, qui a donné naissance à l\u2019Association européenne de libre-échange, et comprend notamment la revision du plan de désarmement tarifaire en vue d\u2019abaisser progressivement les droits jusqu'à leur élimination au cours de l\u2019année 1966.Le mandat s'étend également à des arrangements sur les échanges de produits de l'agriculture et de la pêche ainsi qu'à la coopération économique et technique entre les Etats membres.La proposition de M.Heath, chef de la délégation britannique, d'abolir toute barrière douanière entre les pays de l\u2019AELE d\u2019ici le 1er janvier 1966, c\u2019est-à-dire avec un an d\u2019avance sur le désarmement douanier complet au sein du Marché commun, a été adpotée par le conseil ministériel non sans quelque difficulté.En effet, la Norvège avait fait les plus grandes réserves sur cette proposition, son économie n\u2019étant pas en mesure, selon le délégué norvégien, de supporter une telle accélération de la cadence du désarmement douanier entre les \u201cSept\u201d.Toutefois, les divergences de vues ont été aplanies au cours d'une réunion d\u2019experts.D\u2019autre part, le délégué de l'Autriche, M.Bruno Kreisky, a déclaré oue l\u2019existence de relations commerciales très intenses entre son pays et l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, Machine à mesurer l'intensité du baiser MIAMI.(AP) - tftoii étudiants de l'université -it, Miami viennent de mettre oc ,mint une machine .qui mesure l'intensité, la f.uissance dur .gèe par un baiser.L'engin c été baptisé \"kissometer\" (Bec-O-mètre).L'un des trois inventeurs de la machine est une jeune fille, une jolie brunette de 18 ans.Inutile de préciser que le trio s'amuse beaucoup à \"expérimenter\".Les jeunes gens font partie de la classe de génie électrique.La jeune fille, Tatiana Prilut-chi, déclare t \"Tout dépend de votre feu intérieur .Si vous vous sentez tout \"chatouillé\", votre baiser le montrera\".Mais John Woods, 21 ans, l\u2019un des a-terre, \u2014 en tout cas plus \"fechiwque\" .* \"Le Bec-O-mètre est basé sur la résistance (électrique I) qu'offre un baiser.Si cette résistance est élevée, le baiser est bon; si elle est faible, le baiser est de mauvaise qualité\" .Pour l'étudiant, la résistance dont il fait memfion désigne le nombre d'électrons dégagés par le baiser I En fait, le Bec-O-mètre traduit ses mesures au moyen de lumières clignotantes et de sonneries.La plus basse qualité de baiser déclenche un voyant lumineux Indiquant.\"poisson mort I\".Par contre un baiser à la Casanova déclenche une sonnerie et un voyant indiquanti \"Wov/\" I \"La machine obéit à des prin- \"Dans la cabine (d\u2019enregistrement I), les amoureux tiennent dans leurs mains une sonde électronique qui distribue une faible quantité de courant électrique à fravers leur corps.Quand les lèvres s\u2019uniss nt, le circuit s'établit.\" Pour ce qui est du reste, tout dépend du couple.La machine enregistre, et l'ampleur de ses réactions dépend de la longueur et de l'intensité du baiser.A ch.ue niveau d'intensité, le courant dégagé fait s'allumer des clignotants ou retentir des timbres.Don Barachak, un jeune homme de 21 ans de /slip, N.Y.et Titania ont fait subir au \"bec-o-mèfre\" quelques expertises à Aujourd'hui Juillet 1961 Pour l'entrée\tM%\t54% Contre l'entré#\t3%\t8% San* opinion\t31%\t38% Afin de mieux connaître les attitudes hollandaises au sujet du veto français contre l\u2019entrée des Britanniques, on a demandé aux citoyens des Pays-Bas : \"Si la France continue à s'opposer à ce que la Grande-Bretagne devienne membre du Marché commun, que préféreriez-vous : \"Le Marché commun existant sans la Grande-Bretagne?\"Ou un marché commun avec la Grande-Bretagne, mais sans la France ?\" GRANDE-BRETAGNE OU FRANCE DANS LE MARCHE COMMUN tude du gouvernement à l\u2019endroit de Cuba.Il croit que Kennedy est \u201ctroublé par certaines critiques des républicains contre sa politique étrangère et il tente de nous pacifier\u201d.A la réunion d\u2019hier soir, Kennedy était assisté du secrétaire à la Défense, M.Robert McNamara, du chef du Bureau central des renseignements (CIA), M.John A.McCone, et du secrétaire d\u2019Etat, M.Dean Rusk.\u201cUne revue générale des renseignements sur Cuba\u201d et quelques autres régions, telle est la description de la réunion donnée par le leader démocrate au Sénat, le sénateur Mike Mansfield, du Montana.De son côté, le sénateur George A.Smathers, démocrate de la Floride, a dit n\u2019avoir entendu rien de particulièrement nouveau au sujet de la situation à Cuba et de la force militaire soviétique dans l\u2019île, mais il a ajouté que \u201cl\u2019impression générale était que la situation y semblait un peu meilleure\u201d.Quand on apprit sur la colline du Capitole que le président avait convoqué 17 membres du Congrès, principalement des commissions des forces arm'?s et des affaires étrangères, on crut que Kennedy voulait les prévenir d\u2019une importante décision.Mais M.Pierre Salinger, secrétaire de presse de la Maison blanche, écarta les questions.Il admit toutefois qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019annoncer la réunion jusqu'à ce que les rumeurs prissent une telle ampleur.Les républicains se plaignent On s'est demandé si la réunion n\u2019était pas un effort du président Kennedy pour mettre fin aux accusations de partisan-nerie dans sa politique étrangère.t Car le sénateur Barry Gold-water, républicain de l\u2019Arizona, avait déclaré hier au Sénat : \u201cIl est évident que l'administration Kennedy ne recherche pas l\u2019appui des deux partis à sa politique étrangère, sauf quand elle est en difficulté.\u201d Mais le k démocrate, M.Mansfield, répliqua qu\u2019il n\u2019en était rien.Les républicains, a-t-il affirmé, ont été convoqués à la Maison blanche pour être consultés en matière de politique étrangère plus de 40 fois en deux ans d\u2019administration démocrate sous le président Kennedy.Goldwa'er a affirmé qu'une camprgiie est en cours pour r tire taire tous les critiques de ?i i oütique étrangère à courte .\u2019« Je la Nouvelle Frontière et, n particulier, pour étouffer i- (D\u2019après UPI, AFP) \u2014 Les techniciens soviétiques en Irak, qui avaient été invités au pays par Kassem, se sont remis à l'oeuvre en vue de continuer d\u2019entraîner l'armée du nouveau régime au maniement d'armes en provenance du bloc communiste.L\u2019attaché de presse à l\u2019ambassade d\u2019URSS à Bagdad, M.Vladimir Gloikhov, a démenti les informations selon lesquelles Moscou aurait décidé de rappeler ses techniciens.Toutefois, cela n'a pas empêché la Croix-Rouge soviétique d\u2019exprimer son indignation au sujet de la chasse aux communistes en Irak et de demander au président de la Croix-Rouge internationale d'intervenir en vue de mettre fin à cette \u201crépression injustifiée\u201d.D\u2019autre part, les envoyés spéciaux de la \u201cPravda\u201d et des \u201cIzvestia\u201d ont pris à parti les nouveaux dirigeants irakiens.Réfugiés à Beyrouth, ils font un tableau sanglant de la \"chasse aux communistes qui n\u2019épargne ni les femmes ni les enfants qui meurent écrasés sous les chenilles des chars et à laquelle les bandes de voyous armés donnent l\u2019apparence des progroms fascistes\u201d.Les d°ux journalistes estiment que la révolution d'Aref est fort différente de celle de Kassem : \u201cEn juillet 1958, le peuple célébrait la victoire sur le joug impérialiste, sur la monarchie.Aujourd'hui, les rues semblent mortes\u201d.Ils apprennent au lecteur soviétique l\u2019exécution de M.Abdel Kader Boustani, rédacteur en chef de l'organe central du parti communiste irakien.Ils qualifient le nouveau régime irakien de \u201ccontre-révolutionnaire\u201d.Après l\u2019éditorial sévère du 14 février dans la \u201cPravda\u201d et la condamnation de la répression par le Comité central du parti communiste soviétique, le 16 février, ces dépêches ne laissent plus aucun doute sur l\u2019irritation de l\u2019URSS qui regrette probablement.d'avoir reconnu un peu hâtivement le gouvernement révolutionnaire.Moscou peut toujours menacer de suspendre ou de supprimer l\u2019aide économique dont l\u2019Irak bénéficiait depuis les événements du 14 juillet 1958.D\u2019après les chiffres officiels publiés à Moscou, sur 32 grands projets industriels prévus dans le plan quinquennal irakien do 1961, 17 avaient été inclus dans l\u2019accord de coopération économique irako-soviétique.D'autre part, les étudiants irakiens de Moscou, dont la nombre s\u2019élève à plusieurs centaines, ont proteste contre le \u201cmeurtre de milliers de glorieux fils et filles du peuple irakien\u201d.L'aventure des rebelles de l'Anzoategui prend fin BELEM.(PA, UPI) \u2014Un navire de guerre brésilien, le corvette Salimoes, se dirige actuellement vers les bouches do l'Amazone pour escorter le cargo vénézuélien Anzoategui jusqu'à Bélem, où l'équipage de rebelles qui le conduit actuellement remettra officiellement le navire au Brésil.L'Anzoategui a jeté l'ancre hier soir dans les eaux territoriales du Brésil, dans le canal nord du delta de l'Amazone, à environ 50 milles de Macapa, capitale du territoire d'Amapa.Wilmard Medina Rojas, chef des neuf hommes qui se sont emparés du cargo, avait annoncé hier qu'il comptait se rendre à Macapa plutôt qu'à Bélem, parce qu'il ne disposait pas det instructions nautiques pour la région de Bélem.Il semble maintenant que la corvette brésilienne guidera l'Anzoategui jusqu'à Bélem.Les rebelles ont obtenu l'assurance que le Brésil leur e-sordera le droit d'asile.Rojas a par ailleurs annoncé que les 37 membres de l'équipage habituel du cargo se trouvaient bien.Le destroyer vénézuélien Nueva Esparta, lancé à la poursuite de l'Anzoategui, a obtenu, à condition de respecter la neutralité brésilienne, la permission de s'amarrer k Bélem.Avec la Grando-Bretagno, sans la Franco Avec la France, sans la Grande-Bretagne .Sans opinion .^.r 52% 10% 38% fibre de verre d\u2019une baleine bleue mesurant 92 cher est le principal cen- ganisée par le Smithso-tre d\u2019intérêt du stand nian Institute, à son mu- contient également des répliques, grandeur natu- * \u2014\u2014, \u2014 '*\tI' - - \u201c \u2014 X grand.CROIX-ROUGE : le centenaire GENEVE (AFP) \u2014 Le centenaire de la Croix-Rouge internationale a été marqué par une cérémonie qui s\u2019est déroulée hier soir à l\u2019Université de Genève.M.Léopold Boissicr, président du Comité international de la Croix-Rouge, a rendu hommage aux cinq citoyens de Genève qui ont créé, il y a cent ans, le comité dont est issu le CICR.M.Boissier a souligné que les idées-forces mises en oeuvre par la Croix-Rouge ont survécu à toutes les catastrophes : \u201cL\u2019élan donné par Henri Dunan et ses amis n\u2019a jamais été arrêté\u201d.M.Boissier a rappelé que le CICR est notamment intervenu, depuis la guerre, en Afrique (Congo, Algérie, Kenya), en Asie (Liban, Yémen, Inde, Vietnam, Corée, Indonésie) et dans plusieurs Etats de l\u2019Amérique centrale.\u201cHier encore, a-t-il ajouté, pendant le conflit de Cuba, les Nations unies ne demandaient-elles pas au CICR de les aider à préserver le monde des ravages odieux d\u2019une guerre atomique?\u201d Genève : les 3 grands se rencontrent à part GENEVE.(UPI) \u2014 Alors que la conférence des 17 nations à Genève est ajournée jusqu'à demain, les dirigeants des délégations américaine, britannique et soviétique se pout réunis, à l\u2019invitation des Britanniques, pour déjeuner.C'est leur première rencontre depuis que la conférence s\u2019est de nouveau réunie il y a huit jours.Les Russes auraient eux aussi invité leurs collègues américain et britannique.Par ailleurs, les chefs de huit délégations neutres se sont réunis de leur côté afin de chercher un compromis qui puisse servir de base à des négociations concrètes entre l\u2019Est et l'Ouest.C\u2019est la question des armes nucléaires qui a bloqué les conversations sur le désarmement.Les neutres, Brésil, Birmanie, Ethiopie, Inde, Mexique, Nigéria, Suède et République arabe unie, ont exprimé une impatience croissante envers la lenteur des travaux de la conférence.Ils ont eu quelque encouragement du fait de la réaction favorable de l'Ouest à l'appel au compromis lancé hier par la République arabe unie.Washington : Meredith est là pour y rester WASHINGTON.(AFP) \u2014 La Cour suprême des Etats-Unis a refusé de prendre en considération l\u2019appel de l'avocat général de l\u2019Etat du Mississippi demandant que soient renversées les décisions du ministère de la Justice et de la Cour fédérale ordonnant l\u2019admission de l\u2019étudiant noir James Meredith à l\u2019Université du Mississippi.L\u2019appel allègue notamment que les autorités fédérales ont désobéi à la constitution des Etats-Unis afin d\u2019obtenir, semble-t-il, un avantage politique.La décision de la Cour suprême a été annoncée brièvement, sans motifs.La grève des typos : un seul obstacle?WASHINGTuN.(UPI, AP> \u2014 La \u201cquestion financière\u201d serait le seul obstacle à surmonter pour le règlement de la grève des typographes newyorkais, qui entre aujourd\u2019hui dans sa 74e journée.C\u2019est du moins l\u2019avis du porte-parole des éditeurs de journaux et président du \u201cHerald Tribune\u201d, M.Walter N.Thayer.'Cependant, selon le syndicat des typographes, les points qui empêchent les journaux de reprendre leur publication sont l\u2019automatisation, le nombre d\u2019heures de travail, les congés de maladie et, enfin, les salaires.ÉÉÉÉÉÉAÉÉÉAÉAÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉI ^ WWW'.\"WWW HMH \u2022 ;-x-.b| Æ&SÆwà '\u2019î^x^is': A $,: «y j* >r>% A Ifïlli .:' ¦ a :.; ?;?iii BhBB&sH BS :.y *\u2022 \u2022.Av \u2022^SyTSSfflEJS*?-! 'SS88ffi®eÜ^^ *»« f\u2022 ^ V^9»^B3KS»» * \u2018 -* ^ mëi y .! 3p > cs: [ % 1 '¦ I ;:: m Ü .«&>*.-.Wdh.t.MàÜii Ô.Ï.WLaUex CR.9-4581 (500,5T-HUBERT «2/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 FEVRIER 1963 féminin I %BHB# I 1 111 III I Coiffures d\u2019été : cheveux courts et nuances vénitiennes ENSEMBLES DE SPORT D'ITALIE \u2014 Les couturiers italiens donnent toujours une place de choix aux ensembles de sport dans leurs collections.A preuve, ces trois modèles : à gauche, costume de plage formé d\u2019un pantalon corsaire magenta et d\u2019une marinière magenta et pistache strié en arê- tes de poisson; au milieu, pantalon et long cardigan de teinte orange; à droite, pantalon long et pullover vert très pâle à motif de pointes de diamant.Créations de Galitzine, de Rome, et de Ve-neziani, de Milan, dans des tricots d\u2019orlon.par Marie Laurier La mode des coiffures sera aux cheveux courts et aux nuances vénitiennes, pour le printemps et l\u2019été.Voilà ce que nous apprenons au congrès annuel des coiffeurs qui se déroule actuellement dans notre ville.Dès la semaine prochaine, tous les coiffeurs de Montréal sauront vous donner la coupe \u201cAiglon\u201d, et colorer vos cheveux en blond vénitien.Ces nouvelles nous arrivent tout droit de Paris.L'Aiglon a été créé par le célèbre coiffeur Alexandre, et ses émules n\u2019ont pas tardé d\u2019en percer tous les secrets, notamment : cheveux très courts spécialement à la nuque (un pouce et demi au maximum), sommet de la tête très gonflé, côtés ramenés vers l\u2019arrière en remontant tout en couvrant les oreilles.Cette coiffure-type souffre cependant diverses adaptations, Heure mariale Une heure mariale pour les membres de l'Association des filles canadiennes - françaises Inc.aura lieu ce soir, à 9 h.30 et sera suivie d'une messe à la chapelle Notre - Dame - de - Lourdes située rue Ste-Catherine est, (près St-Denis).St-Marc Rosemont Un souper à la gibelotte canadienne, \u201cChenal du Moine\u201d, sera organisé au profit de la section sportive des loisirs St-Marc de Rosemont, le dimanche 24 février prochain, à 6 h., à la salle paroissiale située angle rie la rue Beaubien et de la 2e avenue.11 y aura de nombreux prix de présence.Partie de cartes Une partie de cartes organisée par l'Association des filles canadiennes-françaises, assemblée Madeleine - de- Verchères, aura lieu le jeudi 21 février prochain, à 8 h., à l'école secondaire St-Stanislas, située au 1220 est, rue Laurier.REPARATION SUR TOUTES MARQUES A SERVICE A DOMICILE SATISFACTION GARANTIE ESTIMATIONS GRATUITES WE.3-5969 B.GROULX Enrg.4090 ouest, rue St-Jacques PAS D\u2019ACCOED U Dabord surpris s loublient vite PAS D'ACCORD avec le nouveau consul de Puisse à Vancouver, M.Walter Kilchernmann, qui laissait entendre, la semaine dernière, que le gain du droit de vote par la femme a sonné le glas de l'âge de la chevalerie.''Les hommes\", a-t-il dit, \"veulent être des protecteurs.Mais si les femmes désirent les mêmes droits qu'eux, elles n'ont plus besoin de cette protection et ce peut être la raison pour laquelle les hommes sont moins polis qu'autrefois .Si les femmes ont les mêmes droits, ne devraient-elles pas avoir aussi les mêmes responsabilités, comme par exemple le service militaire ?\" JE PENSE) PLUTOT que si les femmes ont à un certain moment réclamé le droit de vote, c\u2019est précisément parce que la goujaterie avait depuis longtemps remplacé la chevalerie et qu\u2019il ne restait plus de cet âge béni .que le cheval.D\u2019ailleurs, nous en sommes bien revenues, de cet âge de la chevalerie et des ceintures de chasteté ! Vous en avez déjà vu, vous autres, au cinéma et dans les livres, des chevaliers qui s'agenouillaient aux pieds.d\u2019une fille vieille, malade et sans le sou et lui offraient le gite, le couvert et les médicaments ?Celles qui livrèrent en Angleterre les premières batailles en faveur du droit de vote féminin, autour de 1850, ont vu un spectacle bien différent : des filles qui travaillaient 16 heures par jour à charroyer du charbon dans les mines du pays de Galles et qui ne trouvaient une consolation que dans l\u2019ivrognerie; des femmes qui, en se mariant, étaient dépossédées de leurs revenus et de leurs propriétés par leur mari, et dont les enfants ne leur appartenaient même pas légalement; des barrières élevées partout pour interdire à ce \u201ccher sexe faible\u201d les carrières intéressantes; .et 80,000 prostituées, à Londres seulement.C\u2019était ça, la protection offerte par les \u201cchevaliers\" du 19e siècle, qui traînèrent dans les rues et jetèrent en prison celles qui voulaient remédier à un état de chose aussi révoltant.Pour leur part, les \"chevaliers\u201d du 20e siècle, après avoir arrangé une belle grande guerre mondiale, se trouvèrent \u201cfort dépourvus et allèrent crier famine chez la femme, leur voisine\u201d .l\u2019invitant gentiment à élever seules leurs enfants, à aller les remplacer dans les bureaux, dans les usines et dans les champs, à les soigner dans les hôpitaux, à leur préparer la popote dans les cantines et même .à devenir pompiers ! sans parler de tout le reste.Et la terre continua de tourner et les femmes continuèrent d\u2019être femmes.Mais elles refusèrent, une fois la guerre terminée, detre refoulées, comme des bêtes dociles, dans le corral ! Cette année-là, en 1918, le droit de vote leur fut finalement accordé.Et voici l\u2019histoire .avec les chevaliers en moins.Mais pour qu\u2019elle se termine bien, comme au cinéma, j\u2019ajoute qu\u2019il y aura toujours des chevaliers .pour les jolies femmes.Quant aux autres, elles pourront au moins se consoler .avec leur droit de vote ! Seule femme au Canada à diriger une société pour automobilistes Mme Michaud n\u2019a aucune difficulté \u2014Il n\u2019y avait pas de gérant alors.Au début, on comptait six cents membres résidant à Ottawa et dans la région et maintenant, il y en a 21,000.Auparavant, elle participait à une émission technique, de l'amirauté britannique.Dans un bureau de liaison ouvert pen-dans la guerre, elle était secrétaire et faisait \u201cun peu de tout\u201d.L\u2019Ontario Motor League, qui groupe au total dans toute la province 130,000 personnes, est un organisme sans but lucratif dont la tâche est d\u2019aplanir les problèmes des conducteurs.Pour quinze dollars par année, les membres s\u2019assurent des services de toute sorte, comme l\u2019assistance légale, des renseignements sur les itinéraires et le dépannage en cas d\u2019urgence.Mme Michaud est en charge des souscripteurs de la région d\u2019Ottawa.Les 12 employées de bureau et 10 vendeurs qui composent son personnel ont dû répondre au cours des neuf premiers mois de l\u2019année dernière, à environ 17,000 appels de service.Née à Ottawa, Mme Michaud a deux filles.\u201cL\u2019une achève ses études et a fréquenté ici les mêmes écoles que moi\u201d.L\u2019autre est mariée et vit à Calgary.C\u2019est Mme Margo Raymond.Journaliste décédée LONDON, Ont.(PC) \u2014 Mme Madeleine (Madge) Sandor, 61 ans, journaliste au London Free Press, est morte après une longue maladie.Elle a déjà été directrice des pages féminines du Winnipeg Free Press et gérant de bureau pour le Sentinel-Review, de Woodstock.Soyex pleine d\u2019ENTRAIN à-éa SaÆe Bcnaimfute Patachou! la grande vedette française connue à travers le monde, dans un spectacle inoubliable .de la musique de danse sans interruption avec Denny Vaughan et son orchestre de danse le plus réputé d\u2019Amérique du Nord \u2014 aussi le trio de la Salle Bonaventure.Stationnement à l\u2019intérieur.Réservations: UN.1-3511, demandez Edouard.w OTTAWA.(PC) \u2014 \u201cIls sont d\u2019abord surpris, mais ils l\u2019oublient vite\u201d.C\u2019est ainsi que Mme Margaret Michaud décrit la réaction des conducteurs d\u2019auto qui, entrant dans son bureau, découvrent que c\u2019est une femme qui occupe le poste de gérant.Toutes les autres associations du genre au Canada sont dirigées par des hommes.Mme Michaud, une jolie brune, mère de deux enfants et grand-mère une fois déjà, est aussi à la tête d\u2019un comité formé de trente membres et chargé de l\u2019organisation du Festival annuel de tulipes d\u2019Ottawa, événement qui attire un grand nombre de touristes dans la capitale fédérale.Elle rappelle qu\u2019elle devint présidente du groupe parce que soudain on s'avisa que jamais une femme, ne s\u2019était vu confier cette fonction.Ses tâches de maitresse de maison ne l\u2019empêchent pas non plus de mettre sur pied chaque année un jamboree qui réunit à Ottawa des milliers d\u2019écoliers canadiens qui guident leurs camarades aux intersections, sur la route qui mène à l\u2019école.Mme Michaud s\u2019inscrivit il y a onze ans à la première association de conducteurs d\u2019auto qui ait existé en Ontario.LA MARCHE sport de base peu coûteux La marche permet d'amélio- élégante, une ligne sportive, un rer la respiration \u2014 Rappelez- teint naturellement frais, vous que 40 à 50 pintes d\u2019oxygè- ?21% 21% - g Autronc îoo 3M 380 3sS Dans les mhies, Bellechasse,\ttance et les professionnels ne cdn c a îoo s^% 12% 12% T°Fm a 1SS8 *2n% 2rU\t\u2018^kc um Buioio\t\u2014\t835\t82o\t1 -1\tpfZ'cr115\tZ\tm\u20194\t\u201c\tcfenVak* s Z\tiRa^4 iBn^ Z\tà 24 cents, et Roberval, à 28\tles, les chemins de fer, les ser-\tsont pas les moins surpris de\t£dn ceia 2910\tt 51%\tso%\t5044\tTr can pl e.w\t$ 23%\t23% 23% Can Cem Z 2{ïi 34?* Z fower c 100 s% 2®%\t844 R\"1*1 a*«\t\u2014\t26\t23\t\u2014 cents, ont progressé de deux vices publics, les tabacs.\tconstater la stabilité à peu C citlm 64«o $333V4 325\t325 Trîn» ppl 400 ! \u2018«% 1«%\ti.oràdo\"' canCem Pr\u2014 27% 27% \u2014 pL™ J™ z\t1S5\t\u2014 inL chem.\u2014\t23?273 Z cents, tandis que Kiena Gold a Chrysler, qui était demeuré près parfaite du marché, alors R Gc«*Inip JüS tonV\u2019i ml*\tJvn ^.ec 2 p Ï9Î * ,o'v e% 9% can°îronUIÎ\t\u2014\t!ï%\t21%\tZ\tProv Trs Pr \u2014\t47\t47\t_\tinspiration \u2014\t210\t210\t\u2014\tfait un\tgain de cinq cents, à stable à l\u2019ouverture de la séan-\tque l\u2019indigence des transactions\tCd\tg inv 110\t$*42% *42% *4214\tvPc G**Tr zïo\t$67%\te?%\t97%\tMacLeod cI'l Pr\t-\tf3%\tII;\tL3\tQÙ'eNaopr-\t9^\tol*\t-*\tInt.HeuuS îoo\t190\t190\tim\tH75.\tcea par la suite encaissé.une\tdevrait faciliter l\u2019effritement,\tR c ™\t163% eS% 6®%\twacoasd Tr Sas\tt S*\t8*\tu*\tMaUr\" c Aviation \u2014\t8%\t8% \u2014 8ue Ç,1?\"\t\u2014\t33% 33% \u2014 Jn \u2022 Pal\"\u2018a \u2014 s io io \u2014\t*\t*\t*\tperte fractionnaire en meme comme cela d ailleurs se pro- Cdn ou so $ 56\t56\t56 westiair ss sis sa sa Maneas v C Brcw 1395\t10% 10% io% S'le\t\u2014 î?y\u2018 49\t\u2014 {2ii.ii~ a\t\u2014\ttemDS mie Ford et American dilit le nlus souvent\tCI>R 1555\t* 26^\t26% w PacUic 125\t* 17%\t17% n% Manoka M c: Brcw rr \u2014\t51% 51% \u2014 9ue gP ~\t21\t21\t\u2014 nfhû1 iSS?1 \u2014 m» spo \u2014 Les prix étaient légèrement ,, ,\tf , Hmerlcan QUU ie P,us souveni.\tCdn Tlr# ïl5 $ 39V, ;i9Va 39^ weston a iso $ 19\t19 in Marboy c Br aiu \u2014\t9%\t9% _ Que Ph 1061 -\t21\t21\t\u2014 i\u201e,.Jron ~ 3Âî 31?\t\u2014\t_ , p\tj.u 7 i T V, Motors.General Motors est de- Les Places étrangères ne pa- c utu so $31\t31\t31 wstn 4% p 125 $98% 96% 96% Marcon C Bronze \u2014\t24V4\t24Yt \u2014 ïîef.^ Albert\t6^'* 6Vn \u2014 Kiena 2410\t475\t485\t485\thâUSSô âUjOUrd hlli a la BOUT* TtlGUré à DCU Dfès 3U mêlTlB rsisssnt d\u2019âîllBUrS\tmÎPllV\t^etl z20\t$ BVi 5V£ 5Vi\tPass 200\t$ 8V^ 8Vi\tMartin C Brome Pr\u2014 92\t92\t\u2014 Retim -A-\t\u2014\t9% on \u2014 g f\"\u201d\tZ412\tî23\t493\t485 se je TORONTO\tmeure a peu près au meme raisseni g ailleurs pas mieux Con Bid w 6oo 575\t575\t575 Zenith 700\t450\t445\t450 Mclntyre c can a \u2014\ti2% 12% \u2014\t50 L\"nt)1.£ \u2014\t?,*\t9 * \u2014 Knnuki Z 3\t29t Z\tpoint tandis que Studebaker disposées que la nôtre en dépit con m s 825 $23% 23% 23%\tMcKen c Ceîi 75Pr24-\t77\t37y* Ü1 Royaî\u2019Bk (Z 74% 74% Z Lob cô a - $ est, 8% - Canadian Celanese a fait un était stable.\tde la meilleure orientation que cPP ca^nso I m% $Xt lit).*, \u2022\t11\tMin'cmp\u201d c Chemical \u2014 îo 9% \u2014 Royaiit Pr \u2014\t25% 25% \u2014\tnB _\t| ^ jjî4 _ gain de 2%, à 50%, un nouveau Les aciéries étaient d\u2019irrégu- New York affiche depuis quel- Coronati 100\t$ nî 7% \u201c7% Ans\u2019u\" dv 1000\t282% 2\u2014\t2^ Nama Cr ?dCr7o\u2018 wt-i55 SSS 86s 863 |tu;r1ce|n,67l ^ lï* ü\tgSf - T V - sommet.Canadian Chemical Li- lières à stables.Bethlehem a ques séances.\tgïfi S* To\tlanff1 5Wpimo *i£ Z Z n-0\"^ c F'hanks a \u2014 r r \u2014\taç°?, \u2014\t?\u20194\tg'14 ~ Lambert a \u2014 $19% 19% \u2014 mited a annoncé hier qu il a fléchi d\u2019une fraction tandis que Du côté des internationales, Sl8^,jSea* 100 * 49% «% 4s% caiEd 1?oo s^oi), \u2014\t\u2014 g\" Ha c Hydrocar\tZ\t,8vî\tie%\tZ\tshawil\t'195\t29%\t29%\t29%\tRj^Ôrp\tZ\t.g*4\td*\t-\t1jintfention,de faire une offre\tJones and Laughlm\ta\tavancé\tles allemandes et les néerlan-\tDomrim*ect\tïoo\t$12%\tÎ2%\t12%\tes1 \u201cte\tïso\tMT\"\t~\t~\tn™ c lmp B c\t-\t13%\t13%\t-\tShawin\ta\t-\t2o%\t29%\t-\tM«j0rtran,\t5oo\til\til\til\tde fusion a Canadian Celanese.\tlégèrement.U.S.Steel\test de-\tdaises sont à peine soutenues et\tDoiasco\t443\t$ 64%\t64%\t64%\tc Demi\tïoe\t310\t305\t310\tïïeç cnînt Pwr\t-\t13%\t13%\t-\tghawin\t4%\t_\t47 *\t47 *\t_\t^laVchlnt\t5oô\t94\t94\t94\t, Dominion Stores et Atlas Steel\tmeuré à peu près\tau\tmême\tles italiennes accentuent leur\tR\u201cm l'ot 27000\tIm\tdd)\t17%\t\u201c5tDDei\t«0\tsis\tZ\tZ\tNick mm c M«mniP\t\"\t440*\t44n*\t\u2014\tsheü nu\u201d\t~\tun\tui,\t\u2014\tMassvai\t\u2014\too\t09\t\u2014\tétaient parmi les autres titres\tpoint.\trégression, notamment Finsi-\tDom Tar\t300\t$ is%\tîs%\t1b%\tc mic mc\t1133\t390\t383\t390\tNoïthgate c.p.Hrf0nl nÆ 426% 428% 26% ISer^ii Z 125* i25* Z ^^\u201cZ $ 49% 49% Z actifs.Ces deux Ütres ont bais-\t*\t*\t*\t.der.Les britanniques se retrou- g^p^S* lo00 $M9 41?.£\t,2?%Z Z TS c vkkers\tZ\tII*\tIl Z\tlltei^wu\tZ\t6oo\t\u2018 son*\t~\tMeiciîers\t\u2014\tiio\tio\t\u2014\tsé de ta.\tLa tendance était irrégulière\tvent un peu en-deça de leur\tEquit ufe 25\t$ 66\t66\t8 66\t\u201c Racler 5000\t12%\t12\t\u2014\tobï!kaC Chrysler _\t97% 97% _ skard Pr i5oo T 2?2i Mel-c chip' Z il4 il* Z Du côté des métaux usuels, aujourd'hui à la Bourse de clôture précédente, tandis que F5?conlte 1701\t$53% 55% 55* Homc A f?8 $12% \u2014 Z o'B.nen coEPhiinnevl Z T\u2018 Z &\t-\t32 3iï4 - MerrillChlP \u2014 èo 60\t- Falconbridge et International LONDRES.\tles cuivres congolais enregis- Fed Train Ul Ulu W' zSSme b Ts $12% _\t_ gîSÎSS.Con CM\t400\t2V4\ty?'4\tS,d ,sir\t~\t11\t11 *\t-\tMotbWb'\tZ\" 70\t68\t-\tNickel ont\tperdu chacun >/8, et Les valeurs de tout repos ont\ttrent des mouvements décou-\tFreep pfg 20S\t340\t340\t3V0 Majtren»G5000\t$ lf%\tîf' ïï%\tpfr'maq ™ T T T\t,55 T T To SonRPerÎH.A\u201c y% ü% \u201d Hudson\u2019s Bay Mining a reculé de nouveau été soumises à des sus.\tSHfiïïï ^ l d* d\\188 IS Z Z ^ a 30 ÎÎM\t42 IexnA° 130\t48'\u20191 46% 4«% M.Refri B \u2014\t11% 11% \u2014\t-\u2014\u2014\u2014\u2014- GMC\tz7 $ 67% 67% 67% N font .7000\t26 % 26\t26% pitch Ore r-nïhv n Z c 4 lé \u2019 ~ Tor Dom B 100\t62%\t62%\t62% Mo.Pleas.200\t115\t114\t115\tGL Paper zlSO $17\t17\t17 Northcal 9500\t20\t19\t19% Pow Rou rnr Crédit \u201c\t'?,¦\t\u2019S-,\t~\t,\tj'\" ¦'\t-\t14\t13%\t- MR.Darie» \u2014\t$ 7%\t734\t-\tB\tjiligHiPWWWBM G L Pow 246\t$20%\t20%\t20% Doc Pete .340\t$12\t\u2014\t-\tp,\" Air CrAd FnnVr ~\t\u201e 14 .Z* ~ Tr-CanfP 700\t11% 11% 11% Mussens \u2014 $9 00 9 00\t\u2014 PBWilWHHM __________________________________________________________B \u2014\tlllllllISl^lH\tCNC 280 p 200 $ 49\t49\t49 Pamoil 2300\t49\t\u2014 \u2014 Que Lab Crown Frrk\tM \"Z \u2014 Tr-Can Pipe\u2014 23%\t24%\t\u2014 Midepsa -\t1 45\t1 40\t\u2014\tmïïRBnSlSMHHHM HI Tl B1 II A lll#\tGW CA z25\t$ 6%\t6%\t6% Phillips 2000\t19\t18\t19 Q Mattgmi Crown 71^\t_\t231 '\t22\"\t\u201c If M°u\"t \",100\t141 -a H% 14'% Mlstanxo 1300\t72\t71\t71\tIIII\t1 1 ^1 HI 11 III# HITIIITb UIÜIe^^HH Gr Wpg G z50\t$15%\t15%\t15% Provo Cas 1500\t157\t156\t157 Qunston J Crush i t \u201c Tir i-,\t¦ lurnhul! El \u2014.\t13% 13% \u2014 McKlnney 1000\t28\t28\t28\t15l|\tfil\tIIIIIIH HUI llll llliSlH^^H Greyhnd 150 $19% 19% 19% Sarree 3900\t12.7 121 123 RavVÔrk Crash In o \u201c\t, 70*,\t* ~ nlon O C'o _\t10% 10% \u2014 N.Aut.Ven -\t1 55 1 55\t- I Ül ||| I HffT^H 111 111 II 11 11 I H HUlIIVllIHUlliH^H GuarTr 25\t$61\t61\t61 Spoonor 2600\t11\t-\t- Reaïm DÏst Seai\t«A41\tSteelCp -\t8\t6\t\u2014 Na.Miner.500\t16\t16\t16\tLlJlUllJllfJ ! [ Hn'^H I æ i.« æ II II I 11\tHardee 950\t3T5\t365\t370 Stanwell 1500\t32\t\u2014\t- RioAlsm Dnm«SePf»\trev î?1\ty,au tt4e \u2014\t12\t12\t\u2014 N.Formaq.\u2014\t4%\t4%\t\u2014\t¦ W \u2022 W Bfl B# B Bfl\tLl I 1 I I I II I 1 i Ü Hard Carp z50\t$ 19%\t19%\t194i Trans Can 1500\t65\t\u2014\t\u2014 Satellite D Bridée zSÔ\" dît in?4 ,rëv S?Lk, S W 102\t3914 39Vi 59% Nfld Ught \u2014\t$ 81\t81\t\u2014 ^^H^^HHlUnTflRl\tBfl\tHîiiLllliiJ \u2019MünJI Hawker-S 250 S 5%\t5%\t5% Triad OU 100\t167\t\u2014\t_ sherr t D Coaf Dr\t\u2019 k 18\tJ18 4 WhoAKnrp \u2014\t200\t200\t\u2014 Newrich -\t12\t12\t-\tBJV .HHlHUHI Hawker pr z5 $ 87% 87%\t87% W Decalta 275\t132\t\u2014\t- Silvmaq n Cnrs.i \u2014\t,1*\t,1 4\tV, estcoat \u2014\t14\t14\t\u2014 Needco \u2014\t2 13 2 10\t\u2014\tHaut Bat 11.15\t¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦flB\tc,, n,n .I7Vi\t,, Yan Can 2000\t5% \u2014\t\u2014\t® Milkr n Pnrf,w \u2014 i?u\tw roat VTC \u2014\t13%\t13%\t\u2014 NW Amulet \u2014\t13%\t13% \u2014\tWINNIPEC\tAbbott Laboratori 84%\t84\t84\t\u201e\tî|35Pa gf1\t$J2V4\t42\t\u2019\u2019\tSteeP R n n.d,7 JT\t\"\u2019eston A \u2014\t19\t19\t\u2014 Nocana 1500\t9 %\t9%\t9%\tAdmirai Corp 15\t14%\t14%\tCours fournis oar\tSSÏ^Ir rta 917 7in m m\tMINES\tg4eePca n C ass n 93\tWeston A w \u2014\t10%\t10%\t\u2014 NA Rare M \u2014\t55\t52\t\u2014 Marché à ferma\tAir Réduction 57%\t37\t57\tO.E.LESLIE & Co.\tImS OU 852\t$34?% 341% 34?% Abarus 500\t18\t\u2014\t\u2014 Taurcan R iw*t,r ~\t'2.\t'2,.\t18 Weston B \u2014\t20%\t20% \u2014 N.Q.Pow.\u2014\t$31%\t31\t\u2014\tAUtsChalmers 17%\t17\t17%\tAchat Vent»\tToh ion ! 15 Ti * Ts a?2T 9500\t41%\tTemae D Lirai Ltd -\t, ,SV4\u201e \u201e9 ',\u201e .S1,4 Westn 4%Pr \u2014\t97\t97\t\u2014 Norac Fin \u2014\t$11%\t11% \u2014\tOuv.Haut Bas CI8t.Am Can\t46%\t46%\t46%\tIrïcl Acccn\t$25% 25v\t947- Aén\\2n 2642\t54* Z ~ Tribae D Lime drts \u2014\t2 35 2 25 2 25 West Pac \u2014\t17%\t17% \u2014 Opemls Exp \u2014\t18\t17\t\u2014 AVOINE\tAmerada Pete 117% 117\t117% Aconlc\t4\t7 i2»lisA P ,25\t2 22s\t22s*\t22I\" AgA?9ad m 72 S S Tr Chib R cl\tU, 11\t11 Zeller's \u2014\t36\t.76\t\u2014 Opemiska \u2014\t7 00 7 00\t\u2014 Mai 82\t82\t81%\t81% Am Locomotive 23%\t23\t23% Açomc vtc\t3\t6 \"fan - \u201e\t£2a\t| 3J?3aJ 3?«\t* aÏ^ Rw*MM 72 2R 68 IT Ashesti R |lon'* i99\t3-4\t13%\t13% Zeller\u2019s Pr \u2014\t49\t49\t\u2014 P.Atl tnv.\u2014\t3 40 3 35\t\u2014 Juil.81%\t81%\t81%\t81% Am Tel & Tel 124\t123% 124 Alsab\t-\t5 nt Nickel 967\t$ 66% «niï ^ Baraat8 *550\t112\t28 Z Un Ken?R Jar 2a0\t'8V4\ti81\u2019»\t18%\t- Pat.Silver 300\t.79\t39\t39 Oct.80\t80\t79%\t79% Am Tobacco\t29%\t29\t29% Amal Mng\t,0\t20 Inter PL \u2019 500 I 79%\t79%\t79% néthlm 1500\t294\t293\t294 Upp Can D Tar pr \u2014\t22\t22\t22\t,,\tPaudash \u2014\t7\t8%\t\u2014 Déc.- - - 78% Anaconda Copper 45%\t45%\t45% Amer Chib\tS 8\tP SRS *,lî\u201d ,lïV4 .I?44 Sfnw\t45nn iq 1R%\tViolam R -RT \u2014\t, 19\t13\t13 Bourse canadienne Peace Riv 200\t1 70 1 70 1 70\tArmco Steel 55% 55t» 65% Amène\t\u2014\t23 \"t Stl P 300\t165\t165\t165 amis 5o00\t19\t18% \u2014 l°\u2018rn^r n rext pr \u2014\t1 45\t1 45\t1 43\tPennbec \u2014\t5%\t5% \u2014 ORGE\tAtchison\t26%\t26%\t26% Arnora\t\u2014\t1%\t*\" « \" £ zlO $ 58 ,\t56%\t56J%\t2 d4Pp ?9?2 H 10V4 \u201c\t\\v«?Min Donohue \u2014\t23%\t2.7\t23\tVentes Haut Bas 11 h.Place G & O \u2014\t4%\t4% \u2014 Mal 1.27%\t1.27%\t1.27%\t1.27% Baltimore & Ohio 31%\t31%\t31% Ass Devp\t10%\t12%\tB w 500\t245* 245* 245* Rordula® 2000\t7% Z Z w Mi dis Dow Brew 57\t50\t30\t50 AJax\t\u2014\t16'%\t15\t\u2014 Porcupine \u2014\t4%\t4% \u2014 Juil.1.25%\t1.25%\t1.25%\t1.25% Bethlehem Steel 32%\t32a, 32% Atlas Chib\t1\t3\tev c 2100 im 724\t724 Buff Ànk 1700\t374\t227\t2.70 Wlllrôv\u201d Du Pont -\t42\t42\t42\tAlpha A\t-\t$ 5\t3\t-\tPower Cl-\t$47%\t47%\t\u2014\tOct.\t1.21%\t1.21%\t1.21%\t1.21%\tBoeing Aircraft\t38%\t38\t38\tBald Mountain\t10%\t12%\tKelvfzfator 100\t$10\t10\t10\tCadam\t2250 «VA\t-\t-\tWr Har* Du Pou\tp -\t81%\t81%\t81%\tAlscope\t-\t22\t22\t\u2014\tPower C 2 \u2014\t* 9\t9\t\u2014\tDéc.- - - 1.19\tBorden\u2019s Co\t62\t60%\t61\tBeauport\t14\t17\t?!« Fin A 100\t$ 6%\t,6%\tisu\tr A.re.ria\t17*\t16%\tn\tYounslD Dupuis FA\u2014 9%\t9%\t9% Ameranlum \u2014\t3\t3\t\u2014 Que Chib \u2014\t23\t22%\t\u2014\tCanada Dry\t2.7\t23\t23 Black Hawk\t17\t20 r«b,nd A îoo i 12U\t12U\t12U r»nta\u2019in * iniin R \u20196*\t17 7nlaoa * F.ddy Match \u2014\t.73%\t33\t33 Orner.Mol 100\t240\t240\t240 Que Cobalt \u2014\t350\t325\t\u2014 LIN\tCanadian Pacific 24%\t24% 24% Bracemac\t4\t6 Leland 100\t$ 12%\t12%\t12% Captaln 1000 B \u2014\t\u2014 Zulapa Eiectrolux \u2014\t52%\t51%\t31% Ane CP \u2014\t$ 3.7\t.73\t\u2014 Que Lab \u2014\t08 OS \u2014 Mai 3.35%\t3.35%\t3.32%\t3.33% Case J I\t9%\t9\t9% Bunt Hlll\t11\t14\t^ Ena Pro A \u2014\t7\t7\t7 Advocate \u2014\t650\t850\t\u2014 QUe Lith \u2014\t285\t285\t\u2014 Juil.3.32%\t3.32%\t3.30%\t.3.305» Caterpillar Tracto 36%\t36\t36% Cuvier Mines\t25\t30\t_ .Snam Pro B \u2014\t28\t26\t26 Arno\t\u2014\t4\t4\t\u2014 qu.oil _\t3%\t7% _ Oct 3 28\t3.28\t3 25%\t3.25% Chesapeake & Ohl 56% 56% 56% Dauphin\t5\t10\tP»\t\u2022\t\u2022\tI\tUnrKlII Falcon\t\u2014\t55%\t55\t55 Assoc Arc \u2014\t71\t71\t\u2014 «ne Smelt \u2014\t13\t13\t\u2014 Déc 3 22\t3 2\t3 21%\t3 21% Chrysler\t93\t92\t92% East Ventures\t40\t42\tPlIVinrûC ITI I IPI I f* I\tIO C\tHcSUIll Fam Play \u2014\t17%\t17%\t17% Atlas\t\u2014\t4%\t4% - Qui TeTe Sl \u2014\t20\t20 Z\tCoca Cola\t94\t94\t94 Galloway\t\u2014\t43\tI IIIUIK.ŒO I I I U I I IV.1UU1 CO\tW j Fleetw Cor \u2014\t25\t25\t25 Atlas Tel \u2014\t290\t290\t\u2014 Rsrt.n* 51 \u2014\t87\t57\t\u2014 SEIGLE\tColsate-Palmollv 4744\t47% 47% Garney\t20\t25\tI\t.«« i Foundatkm Z\tWb Z ,gg 150 Z\t« n- «g.l.SU\tiiSv*\tS&SSffl &T 8* 8 S*\t* fo II La Cité de Magog.comté de ries en vingt ans.L\u2019émission MC FrenchPpZ 3M 3?0 3 60 Baker Tak- 89%T%- ^yFoo\u2019s- 260\t250\t_ Oct.P82H 1.32^4 1.32% 1.32% Corn Products 54* 53% 53% GlencSna\t\\\t1 Stanstead.a Vendu, jeudi Soir, comprend $24,500 de titres à C|a«gr 1 Frosst A \u2014\t20*4 201/4 20>4 Batcman \u2014\t5\t5\t\u2014 Çtubry_xJ°pJ\t~ Déc\u2018 i'oql^\t130V4 1 30Vi Delaware Hudson 21 Vb 21\t21 Hucamp\t40\t50 le 7 février, au prix de 97./O,\t5V4% 1964-/3 et $44,500.a 5*4% JlQlvl 7 Frelman F -\t6\t6\t6 geld-Crt \u2014\t$ 12\t12\t\u2014\t§ K S \u201c fîg\t~\tDouglas Aircraft 27T4 27H 27H Hulllrç>n_\t30\t40 nnp pmieeinn Hp Sfi2 000 ri\u2019ohli- 1974-83 A Ce COlDDte la munî- Gatincau 200\t34\t34\t34 Bellechasse \u2014\t22V4\t21\t\u2014\t§* ~aw Div -\t105\t105\tMirché au comptant\tDu Pont\t244\t243% 144 Impérial Minerali\t2\t4 une.émission ae\tQ ODll lXiïQÔ.te compte, la muni - \\ Gat 5 Pr \u2014\t100Vt fri-tt rou.Ailï Sulico 6\tS 2%\t2% chetables par anticipation.Le ca- travaux (l\u2019aqueduc et d'égouts.\tl\u2019indlistr 4\t13 déc\t1063\t90%\tÏ00%\tAlgonta Steel 5V,\t1978\t98\t99\tS5pt'\tVon*\tVo«4\t1\t} q«q-\tSÔ! L^nP.M»\tSv\tSav\tTarordot\t1\t2\tpital ?t l\u2019intérêt semi-annuel (1er\tL'évaluation imposable de la ville.\t\u201e 3%\t1er sept,\t1085\tgs 98%\tAlum.of Ca 4%\t1973\t93\t\u2014\tD\t198\t198\t197*\t1-98\tnwVï.lHln^re171\tRO*\tRO*\tROV\tVa^mont\t3\t6\tmars et ler *optambre) a°nt paya-\tpour 1963, s'élève a $9,443,800, y\tainsi\tqu 4%\t15 déc.\t1066\t99%\t100\tB.A.Oil 5%\t1977\t96%\t98\tMAIS\tPmnaviiwnta R R\t15%\t15%\t15%\tWi liant\tLeys\t1\t3\tbles à toutes les succursales d'une\tcompris $1,861.200 pour les compa-\t^ 2%\t15 Juin 1988\t92\t92% C B.Alum 5%\t1980\t93%\t101 I UHHi\t¦\t\u201eA1!ï\t, ,,\t, .\t.\t, .E3\"\"iSyrJ£13 R n'\tlit) Irt^ Younï Davt\t15\t18 banque à charte dans la province gnles.Le 3; décembre 1962.la dette\tP 5% ler avril 1069 102%\t103 Can Breweries 5 1983\t95\t96 lllllll ImHmITIîTTII ||1 Mars LI7 ,\t1.17%\t116%\tLJ®44 phSfi,.ni,,\tcrtÎ Î2 *\t,2.?\t*\tde Québec, et au bureau principal consolidée nette de la corporation tries fa 4% ler sept, 1972\t94%\t93% Cnn.Breweri 5% 1986\t99'%\t100%\t1111111 Lc^H 11111B11 LI Lf.î13,1,\t, Vo?* .Vo?t* ,\\U1 Mo/ PhfmpsDPetEe\t49% 48% 49*\tSection Industrielle\tde la même banque à Toronto.Au- se chiffrait par $962,800 dont ménagei 5%\tler oct.\t1975\t102%\t103%\tCan.Chemical 5%\t1971\t91\t-\t111 I I llH 11 111 I Ml lll\tJul1'\t119%\t119 ,4\tJ1?H\tR ?4\tPiltsPl G1\t5é%\t56s.\tet financière\ttorisé par le règlement\tno 417,\t$905.000 pour les services publics.\tmeildgtl 3% ler Juin 1976\t82%\t83% Can.Cernent 5%\t1976\t97\t99\tSept.1.18\t1.18%\t1.17\t1.17%\t* ltl*: P1'r\u201eV,h, 5?/^\tS?4*\t5?8\tl\u2019emprunt est contracté pour la Un octroi total de $60,050 s applique T)e pli 4%\tler sept.\t1983\t92%\t93%\tC I L 3«\t1977\t101\t102\t?¦¦H^HHHIHIÉII\tDéc.\t1.15%\t1.15%\t1.14%\t1.14%\tE.r,?,c\u2018e/n GambI*\t]£) li\t5,our« f0.u'-pI«\t,\tconstruction de trottoirs.\tà la dette consolidée, dont $50,720\t.L.3 Perpétuelles\t63\t64' C.P.R.3%\t1972\t88\t\u2014\tpar Klppen * Co.Ine.\tL\u2019évaluation imposable de la Cité pour la section aqueduc.Lan pas- mes aei ÇNR 5%.lb déc.1964 104%\t104% C.P.R.5\t1983\t95\t96 (Compilés car K1DDER Æ.CO Inc) AVOINE\tp,5f\u201e rnro\t64%\t64 M%\tt.i a\t54 as PO'\"- 1963.s'élève à $18.380,050., y sé, la population de la ville était pour Cer CNR 4%.ler av.1957\t99% 100% Crt Foncier 5%\t1974\t99\t100 (compliès par KIDDER m CÇL inc.)\tReoublic^teel 39*\t39\t39 Banoue d'Ecnnomle 67\tcompris $5,361,800 pour les compa- de 4,550 âme,.\trlplaF CNR 4.1er fév.1981\t86\t87 Dom Tar 5%\t1978\t98\t99\tACHATS VENTES ™[s\t704 MtA 70 Schenlev Dist 19%\t19%\t19% BSnaül d\u2019Epargne 160\t1 65 £niea' ^ 31 da«mbre 1961, la dette\t*\t*\t*\tGe 13/ Rx\u2019o c4*\u2019 er lan\u2019 1983 105%\t106(3 Dom.Stores 5%\t1976\t99\t_ xAfflllated Fund Inc.7.80\t8.44 juil 684,\t68%\t68\t68 Shell Oll\t38%\t36\t36 Brinco\t200\t210 consolidée nette de la corporation\t,\tCsnada, CNR 5, 1er oct.1987\t97\t98 Dom.Textile 4\t1966\t96\t97 x^,rT\u2019eJ.Bus Shares 4.21\t4.34 Sept.87\u2019/,\t68%\t67%\t67% Simmons\t36%\t36%\t36% Can Sup Oil\t2?3%\t14 se chiffrait par $2,030,000 dont $818,-\tFamham\tLeS f( cmivxvcuivri\tG.M.Accept.4%\t1969\t95\t97 Ali Canadian Com.9.01\t9.87\tSinclair Oll\t38%\t38%\t38% Charter Crédit\t9%\t10%\t9M- Pour les services publics.Lan\t,\t,, N ME TS PROVINCIAUX Imperia! Oil 3\t1969\t90\t91%\tCanadian Dlv.S.37\t6.98 SEIGLE\tSocony Mobil 62%\t62% 62% Cla1rtoneC\t5*\t5% Passé, la population de la cité éUit L\tde Famham, comté de CCttf Alla Mun Fin 5% 1983 100%\t101% Ind Accept 5%\t1978\t97%\t99 American Growth 8.19\t8.93 Mars 1.33%\t1.34%\tL33\t13314 Southern Pacific 29%\t29%\t29% Corpex\t16\t17 d® 12\u2022 :: tllll MK ' ffBM U.-V SÿrSSyx : PW8 mm Up A.y-ifyÿ mat 10/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 FEVRIER 1963 JFAITsdivÜÏS Pour éviter les vols SUITE DE LA PAGE 3 droit, hier soir, vers 9 h.Le jeune garçon s'amusait avec l'arme lorsque le coup partit.Il était alors en face de la maison de ses parents, au 380 rue Charron.La jeune victime a été transportée a l'hôpital Herbert Reddy Memorial, où son état n'inspire aucune crainte.Vol de bijoux de $15,000 à Chicoutimi Chicoutimi.; §3 rubrique, s'adresser à Mme j è;?.Bibeau, VI.9-4711, poste 323.pi HI CARNAVAL DE QUEBEC.Voyage % en groupe, par autobus luxueux, £:¦ siège Pullman réservé 699 \u2014 VI.2-2354.CANADIAN INDUSTRIAL TRAINERS ASSOCIATION tiendra son assemblée annuelle au salon Saguenay à l'Hôtel Reine-Elizabeth, le 21 février, à 7.30 p.m.Cette assemblée sera précédée d'un dîner à 5.30 p.m.où M.Franklyn Julien, conférencier, d'United Aircraft Corp., de Stratford Connecticut, prendra le parole.Ceux qui aimeraient y assister sont priés de communiquer avec M.Pogson, à 645-8811.Au magasin Morgan du centre commercial du Boulevard, coin Jean-Talon seulement! Cheveux gris et ternes! No» expert» redonnent i vos cheveux vitalité et naturel avec la préparation VALEUR DE CLAIROLS LOVING CARE.Morgan donne le shampooing et la mise en plus pour\t^ qq le prix du colorant seul.Et pourquoi ne pas en profiler et vous faire donner une 6.66 permanente, coupe comprise * Marque déposée Clairol Inc.Avec ou tans rendez-vous ., PA.8-4571 SALON MORGAN DE IA SUCCURSALE DU BOULEVARD X\t__________________________________________________________________________________________________________\tLA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 FE ¦I JB\tB IWVI MM M| a\t|>\tfie Vi.Noranda était en hausse pressions avec le résultat\tH HH11RIIIILAI\tBaisse a z:ur \u2014 Canala.sk \u2014\t4\t3V4\t\u2014\t3 I flrnllIA\tLes Pel tes etaient toutefois\t*\t*\t*\tAlgoma 540\t$46% 46\u2019*\t48% Turnbull z50\t* 13\t13\t13 C.cco Mine Anein ran ~\t48\t48\t\u2014 int.Br p \u2014\t26>, 26V, _ Canaiask \u2014\t4\t3% \u2014 Q IIIIIIIIIII\tfractionnaires en ce qui a trait La Bourse de PARIS reste Atumini 1910\t$24% 24% 24t4 u» acc ip 125 s 30% 5014 sot4 cionn ur Pniwor\tXi Xi\tInt Nickel 2630\t66%\t66%\t86% C Canoram \u2014\t16\t15\t\u2014\t«¦\t4 d \u201cf L nlnnpée riang ln IMhqroïn ï ne idlpr z25\t* 23\t23\t23 Un Acc 2p 400\t$\t914\t9>4\t91, GE Mining Puis Pr \u2014\t58 ss _ int.paner \u2014\t33i» 32i» \u2014 Canuba \u2014\t2\t2\t\u2014\taux valeurs de tout repos.La Pion\u201eee aans la tetnargie.Les id 2 pr 75 s 471, 47^ 47,, un Ga» 2790 * ibî» îsii îsn Grandroy iïi Pr\t,,,.\tint.util 30\t49\t49\t49\tCarbec 7500\t6\tb\t6\ttendance était\tcenendant nlus\tcours de la clôture de la veille\tAnaiog\tZ25\ttso\tiso\t150\tu çoro a\t100\ts 30\t30\t30\tGranduc \u2014\t42'\u2019 42W \u2014 Int li P -\t5014 50\t\u2014 Cessland 1200\t230\t220\t230 Canadiail CelaneSC a crimné lLnQcillc\" eLau cepenuatll pi us\tr(,trri\u201e\u201e0 A Anthes A 205\t* 16\t16 IB u Corp B 150\t$ 2514 2514 2514 Gunnar A-> nn nT ' an a-, as a- 1,u P l 280\t79\", 79V4 79\", Cent Man 6000\t8\t8\t8\t, trnic nnlnlc d™ 8«« Aak.n accentuée Chez les autoniobl- f,ont ceux Q116 1 on retrouve a\tA,.gu,\t,70 * 10% 10% 10% U Corp P 300 * 2914 29 % 2914 Hard Rock .2;9?\u201ePr\t39\t93\t93\t53\tiro g p \u2014\tu\tii\t\u2014\tChemaiioy\t\u2014\t80\t78\t\u2014\tde trois points dans des echan-\t1 ouverture de cette seance, a\tA|s b pr\t210\ts 51\t51\t51\tÇf Fuel a 7.2\t* 33\t33\t53\tHar-Min\ta ¦\t>#4 _s \u2014\t10U 101/* \u2014 .lamaica 4 faibles.Dominion MHM|| lume minimum pour que des «bBAiâ88 ÏJS l\\°o Ï8 wes» PoS 1^ T \\l'Û !,T Bay Id drts 1565\t3 45 5 40 5 40\tMac ¦11 IHj l|fl\ttieeS.\tBartaco\t100\t375\t3 7 5\t373\tVVst'1 6 Pr 19\t*107%\t107%\t107%\tJonsmlth Banq p.c.so 50% 5n% 50% Mas f 3%p \u2014\t196 io« \u2014 Crusade \u2014\t31 3i _ A'k, et Trans-Canada Pipe Li- 111 rfl II ^^^BIIIHIIhB La réponse des primes passe Bath p a 25 *51% 51% 51% }ohltî p,ass 222 î\t81ï Joutci idh AOW = Il IV' = Sl:i.sdïe#ii55 2I\"\t5 DonVè = s 29% 29% \u2014 ne.à 25; ainsi que Consolidated H!»¦ 11 \u2014 ggüüHi complètent inaperçue é^t\t! fsv» SU\ta w V a,8ta 3.8* & .Bowat*\"p^âpe0\u2014\tmSloï a \u201c2?\tv.\t105\t?o° ilî Paper, a 37%.ont perdu Vi.|ÉBÉ|H|||gB«N9 donné que les opérateurs condi-\t| ^ 31\tZem,h Tstro4^* 445 445 ^,r/mtAdd Bralorne\t615\t615\t\u2014 Mit Hob B \u2014\t3\t3\t_ g- Oücloth \u2014\t$ 23»^ 23'^ \u2014 Pal mi les gagnants, TranS-\tKbSSmsS tionnels se sont couverts par Brazil^ P 2658\t400\t390\t390 Almincx 37C0\t263\t238\t260 Kirk Min Brazil 325 4 00 4 00 4 00 Molson A 47,5\t29M 29V* 29»i\t^r- weld.\u2014 $ 9H 9\t\u2014\u2022\tMountain Pipe Lines a aufi-\tI I lll M anticinatinn TiP rnmnnrtpmpnf- Br Tnk 350\t285 285 285\tu De 2000\t31\t30V^ 31 K Town BA Bk\tNote\t53 Va\t53^\t\u2014\tMolson B\t\u2014\t30V*\t30V*\t\u2014\tDiimagami 1000\t41\t40\t40\tmpntA\ta cqt/\tc ^\tI\tI\tMl\tanUCipaUOn.Le Comportement\tRA Oil 3845\t$ 30\t30\t30\tSa S A 59°\t960\t95T A1045\t51''\t3M*\t«u\tSoîiamT  A300\tn%\t9%\t1%\tint Dredglsoo\t* i?îo%\tio%\tniited a\tannoncé hier qu\u2019il a\tfléchi\td\u2019une fraction tandis que\tDu côté des internationales,\tcdn c À'\tîoo\t$12% 12%\t12%\tMedai>mt 1,!3üo\t243\t242Ml\t243^\tMattsmi cchemicP 800\t:'l\t3l -q\t\u2019 »kLld-5Ô5\t74%\t7\"%\t74%\tJubiiieT2000\t320\tsot\t3Î5\tl\u2019intention _ de faire une offre\tJones and Laughlin a avancé\tles allemandes et les néerlan-\t8^756m\tîïï*\tl?W\tT\tMiu^ity îsoo 21\"\tIf'4\t2^\tüicTmvrê c.Chem w -\t360\t360\tnoyaute Pr \u2014\t25%\t25%\t\u2014\tKeeiey\t94\t94\t\u2014\tde fusion a Canadian Celanese.\tlegerement.U.S.Steel est de-\triaises sont a peine soutenues et'% c Chem 4oeo\t$ 9%\t8% a%\tNat Pete îoo\t209\t209\t209\tjicKen c\u2019F.ir'bk.A2-\t,i68\t86«\t885 sUL.ceSAUS6^\t\\T'\tW'\tïs\tKUembc\t^\t298\t298\t*-\t.Dominion Stores et AUbs Steel\tmeure à peu près au même\tles italiennes accentuent leur g cgfiSr 1fioo\ts\u201d™ 31?% 32?%\tNortCai 2!ooo\t20^19\t19%\tMefuran c.Husky\t._\t6%\t6%\tZ\tSl i\u201e Co a io\t102% 102% 102%\tKontiki\t5 s\t\u2014\tétaient parmi les autres titres\tpoint.\trégression, notamment Finsi-\tc curt w 450\t91\t91\t91\tNorthid\t4000\t20\ti«\tib\tMin corp C.Hydrocar\u2014 16%\t16% \u2014 SalaiL Foo 900\t9\",\t9»,\t9\"\u201e Loblaw Co 100\t* 8%\t8%\t8% actifs Ces deux titres ont hais-\t*\t*\t*\tder Les britannirinns sp rplrnn g J?r,e,Ke \u201e 199\t* 8%\t8:1»\t8% Pac Pete 2606\t$ 12%\t12\t12% Mln-Orc C.I.Bk c 250\t68% 63% R3\"i Scott LaSa \u2014 R 8\tLoblaw Co\t* 8%\t8% _ aVUî3- UCS UCUX litres 0111 Dais-\t.\t.uci.^ Lies U1 lianmques se retrou- C Irkbs B 100\t370\t370\t370 Pa Pete w 600\t660\t640\t660 Monota cil _________\t14\t]3.% _ ' shawin.2911\t29\"» 29% 29% Leiand p\ts 12% 12% \u2014 se de \u2019/b.\tLa tendance était irreguliere vent un peu en-deça de leur c Gas lnp 3005\t$ 7%\t7%\t7% Pamoii 5425\t49\t43\t49 Mt Wright C Int.Pow \u2014\t13%\t13%\t_\tShawin 'A' \u2014\t29%\t29%\t\u2014\tI.abrad Accep\tS 8\t8\t\u2014\tn,, ,,a.a Hoc milmiv ncnolc\tai]iniird'blli\tà\tla\tBourse\tde\tclôtnrp nrpcôHonto tondic o,,o\tg,GaSo In 3923\t289\t27 0\t280\tPermo\t1000\t31\t31\t31\tMurray M CI.Pow.p\u2014\t43\"\t48%\tZ\tShawin 4 p \u2014\t44%\t44%\t\u2014\tLabrador\tS 26%\t26%\t\u2014\tUu t0le deS metailX USUelS,\taUJOUrantll\td\tld\tDOUI SL\tue\tClôture piecedente, tandis que\tCdn G 130\tS 42%\t42% 42%\tPhillips\t2000\t19\t18\t19\tNamaCr c Marconi son 450\t440\t450 Shaw.4t-, p \u2014\t47\t47\t\u2014 Lambert a s 19% 19% _ Falconbridge et International LONDRES.\tles cuivres congolais enregis- g c;,Sec A 190\t16S'\u2019\" 18V5 16'3' Place 1200\t54\t54\t54 Nat Expi cPRPet pr32M i?%\tf?\u2019,1 üiei! on p 210\t14% u% wa uh\u2019c'rr 1000 il* io'^\tNickel ont perdu chacun %, et Les valeurs de tout repos ont tient des mouvements décou- I iîÿdro ï?s tien ie'% iSt Quonto îoio l\u201c a \u2018g New Ath ChrvVs\u2018eïers Z I?.4 SS.* \u2014 l\u201cPZ 12^%12?%Z sœ S g Tü Hudson\u2019s Bay Mining a reculé de nouveau ele soumises a des sus.\tg M S ÏSW\t15\tUt Uï ÏU n PtSico i CKP DeveJ \u2014\t12%\t12\",\t\u2014 'Shel1 wts \u2014\t6 00 6 00\t\u2014 Marcha 6150\t05\t91\t94\t-\u2014- CIL\t200\t* 14\t14\t14 Spooner 7700\t11\t11 il Newlund Coghlin 100\t5\",\t5%\ts?.Sicard Pr 1500\t21\t21\t21 Massval 2450\t08%\t07 08Vi\tm\tCdn Oil 60\t*36\t56\t56 Trns Can 2000\t63\t65\t65 N Mylama Col ( cl 600\t57.» AL,\tA.-.?\tSimpsons\t273\t32\t31%\t31%\tMataclicw \u2014\t24 *\t23\tH\tERRBRÏHaPSSraBBîHHS!S5^1\tCPR\t3020\tS 28%\t28%\t26%\tTriad Oil 900\t169\t167\t168\tNewnor C.\tM.&S.1300\t2.8\"»\t23%\t23\"»\tSoutham \u2014\t35%\t34%\t\u2014\tMclntyre\t100\tS 49%\t49%\t49V» Pm0»iWPlTljlTT^TSwll«n __________________________________________B \u2014\t¦jgll^Bra5aB5igaaKl83R81\tCdn\tPel 151\tS 11%\t11%\t11%\tUnion OU z25\t* 11\t11\t11\tN Rou.vn Con Textile\t5*5\t_ SteélS C^lMOz *9'\t19% jgr Melcher» \u2014 s 10\t10\t\u2014\ti 1 FI |\t0 *1 f®\tCdn The zl5 *39%\t39%\t39% un* Reef P^îoo l'7\tl'\"3\t15° N.SenaL ( orby 'B\u2019|\t\u2014 îs \"\t}^8 Z Texaco^Ca.15^\t46^ 46^| 46^4 MldSllb Cl°°°\t88\t38\t38\t^\tC Vlckera ^*27 ss,29/^ |0% 20% W^Decjilta 9625\t133\t131\t182 Norgo^d Crush1 IntA Z ?3% n% Z Trans Mou ni 14%\t14%\t14% Mont Ue B Z ?% 11% Z\tOuv.Haut Bas 2h.15\tC^BW^pr ?60\t* 7%\t7%\t7% Accra* 50m\t12\t12 N^Gok'lcrt, Crush 1 pr \u2014\t130\t130\t\u2014 murnbull ïvl \u2014\t13%\t13%\t\u2014 Mount Pl 1550\t115\t110\t113\tAbbott Labor 84\t84%\t84\t84%\tC Bldg w 2148\t575\t375\t575 Advocate 100\t615 fim fim N Rank Dist Seag 425\t49%\t49%\t49% l nlon Oil \u2014\t10%\t10%\t- MR Darie 300 S 7%\t7%\t7%\tWINNIPEG\tAdmirai Co 14%\t15\t14%\t15\tCours fournis par\tCon M S 1635\t* 23%\t23%\t23% Aanico R7H8 Àk ao 6i2 North Cn Dôme Pt _\t12%\t12%\t\u2014 g.Slce' c 209\t,*'\u2022\t5^a Mussens _\t9 00 9 00\t-\tAir Reducti 57\t57%\t57\t57%\tO.E.LESLIE & Co.\tg™ Cas 3933 S 20%\t20\t20% A5™,Cc°|lo %\u2018bJ.\t34\t39\t39 Obaska D.\tBridge 275\t18%\t18%\t18%\t,\\.ial! gtee,c« l2,\t12\tMidepsa 800\t1 41\t1 41\t1 41 Marché à terme\tAlUs-Chalm 17\t17%\t17%\t17%\tAchat Vente C Paper 555 S 37%\t37% 37'% ïm Rare S 7?1A\t?,,\t48 , O Brien D.Coal P \u2014\t7%\t7%\t\u2014 'Na'k 1833\t\u201c'A\t39\t59 Mistan 18600\t72\t70\t71\t\u201e\tAm.Can 46% 46%\t46%\t46%\t,\tCorby vt 225 S 17%\t17%\t17% J Anacon 3333 Jo *\tO'Lcary D Corset ¦\t18\t18\t\u2014 Wrhl> Kn 3090\t200\t200\t200 McKinn 1500\t28\t27\t28\t0uv- Haut Ba* cl8'- Amerada P 117\t117% 117\t117% Aconlc\t4\t7 Coronatn 100\t$ 7%\t7%\t7% aÎ2 n?,\u201e oonn\t?2 Opemlska D Fndry 50\t64%\t64%\t64%\t% ralcoat \u2014\t14\t14\t- Nat Aut V \u2014\t1 53\t1 55\t\u2014 AVOINE\tAm.Locom 23\t2.3%\t23\t23% Açome »tc\t3\t6 Craig Bit 250\t195\t195\t195\tIUm ?29?\t19\t19 i9 Orchan D G la.ss\t95\t.90\t90\t90\tw eslcoat\t\u2014\t13%\t13%\t\u2014\tNative M 2000\t16\t15%\t16\tMai\t82\t82\tBl%\t81%\tAm.T.& T\t123%\t124\t123%\t124\tAisab\t\u2014\to\tCrush Tnt\t425\tS 13%\t13%\t13%\ta ?\u201e,» i,'™\t»?\t52\t5?\tOrenada D Steel\t\u2014\tIl\t11\t_\tWeston A\t500\t19%\t19V»\t19V»\tN Forma 6700\t04\t02\t03%\tj9il-\t81's\t817»\t81\",\t81\",\tAm.Tob\t29\t29%\t29\t29%\tAmal\tMng\t10\t2ü\tCrush pr\t50\t*130\t130\t130\ts Arcad I2J670\t72\t66\t68\tOrnisby D Lime Drt\t235\t225\t\u2014\tWeston A\t\u2014\t10%\t10%\t\u2014\tNfld Light 125\t$\t82\t82\t82 *\tOct.\t80\t80\t79\",\t79%\tAnac Cop\t45%\t45\",\t45%\t45\".\tAmer\tChib\t5\t8\tr) Seag\t405\t$ 49%\t49%\t49\",\ta»i r Cnn «nS\t,25\t,52\t31\tOsisko D Glas* Pr\t\u2014\t18\t18\t_ Weston B 100\t20\t20\t20\tN'ewrich 250\t12\t12\t12\tDéc.\t\u2014\t-78%\tArmco Steel 551» 55%\t55V»\t55\"»\tAmène\t\u2014\t25\tD Bridge 625\t$ 13%\t18%\t18%\tÎLt\u201etw .SX\t\u2018\u201c2\t103\tParamq D Lime Ltd \u2014\t6's\t6%\t\u2014 Weston 4% \u2014\t97\t97\t\u2014 Needco \u2014\t2 13 2 10\t\u2014\tAtchison 26%\t26\"»\t26%\t26% Arnora\t\u2014\t1V4 nom Elect 400 S 13\t12\u2019»\t13 A\u201e\u201eaq 4?}J\t8\té Patino 0\tStores 700\t13%\t13%\t13% West P \u2014\t17%\t17»»\t\u2014 N.W.Am 5000\t13\t12%\t12% ORGE\tBail i Ohio 31% 31%\t31% 31% Ass Devp\t10%\t12% Dofaaco 676 S 64%\t63% 63V»\t»,\u201e»% Æ ,2\t3X?, Paymast D Tar 1375\t18%\t18V»\t18% Zeller\u2019s \u2014\t36\t36\t\u2014 Nocana 28000\t10\t9% g% Mai 1.27%\t1.27%\t1.27%\t1.27% Bethlehem S 32%\t32%\t32%\t32\"» Atias Chib\t1\t3 Dom Scot 260 S 8\t8\t8 Raroai Âsnn ,55\t,V, 2 ,5i'J Peerless D Tar Pr\t22\t22\t\u2014 Zeller\u2019s Pr \u2014\t49\t49\t\u2014\tN A lt M 4000\t54\t51\t53\tJuil.\t1.25%\t1.25%\t1.25V»\t1.23V»\tBoeing Aire 38\t38%\t38\t38V»\tRaid Mountain\t10%\t12'%\tDosro\t7.102\t$107»\t10\"»\t10%\tv,\u201ete 7?\tr,\t»,\tU5,\tPick Crow I) Tcxt \u2014\t19 in _\tN- Q- Pow \u2014 S 31% 31 \u2014 Oct.1.21% 1.217» 1.21V» 1.21% Borden\u2019s Co 61 62 60% 62 Beauport\t14 17\tI).Store 27425 S 13% 13% 13% îwrï,^\u2019 inrinn nu ?5 ?1 P»ch Ore 1) Text Pr\t145\t145\t- Norac\t50 S 11\t11 n Déc.\u2014\t-1.19 Canada Dry 23\t23%\t23\t23% Black Hawk\t17\t20 Dom Tar 1390 S 1R% 1RV» 19V» n n,,ï in?,» \"\t.1\t7 Pow Rou Donohue r,0\t23'% 23\", 2.8%\t\u201e\tOpem E.10000\t18\t16\t17\tCanadian P 24% 24\", 24\", 24% Bracemae\t4\t6 Dom Text 225 S 19\t19\t19\tRoi cher\tson àn\tir.Preston Dow Biew 57\t50\t50\t50\tIvOIir.Vé* C fin fl divnnc\tOpemlska \u2014\t700 700\t\u2014 LIN\tCase.J.I.9\t9%\t9\t9\", Bunt llill\t11\t14 Du Pont 55 S 42\t41% 41% Bcthlm 6820\t205 2niî Vm Pros Air Du Pont 75\t42%\t42\t42\tPac A I 100\t335\t335\t305 Mai 3.35%\t3.35%\t3.32%\t3.33% Caterpillar T 36\t30' ,\t30\t30% Cuvier Mines\t25\t30 Easy W pr 250 S 20\t20\t20\t[te.?.,\t292\t20?Purdex Du Pont Pr \u2014\t81%\t81%\t.\tVentes Haut Bas 3 h.Pat Silver 1300\t40\t39\t39 Juil.3.32%\t3.32'% 3.30%\t.3.30% Chesap & Oh 56% 56V»\t56\"»\t567» Dauphin\t5\t10 Edd.v Mtch 150 S 32%\t32% 327» Rihu\t.5\t.5 Que Lab Dupuis Fr A \u2014\t9%\t9V«\t\u2014 AJax\t590\t16\t16\t16 Paudash \u2014\t7\t6'%\t\u2014 Oct.3.28\t3.28\t3.257»\t3.25% Chrysler 92\t93\t92%\t93 East Ventures\t40\t42 Eqult Life 25 S 66\t66\t66 Bidcon 6000 nu mi» ni» Q Mattgmi Ljldy Match \u2014\t33%\t33\t\u2014 Alpha \"A\"\t\u2014 S 5\t5\t\u2014\t{.««ce Riv 200\t170\t170\t170 Déc 3.22\t3.2\t3.21\",\t3.215» Coca Cola 94\t94%\t94\t94% Galloway\t\u2014\t43 Exquisité 330 S 8%\t3%\t8% Black By 29000\t14%\t14\t14%\t« Métal Electrolux \u2014\t527» 51% \u2014 Alscopc \u2014 S 22\t22\t\u2014 Pennhec \u2014\t5% 5% \u2014\tColg-Palm 47% 47\", 47% 477, Garney\t20\t25 bxquist P 150 S 107» 10\"» 10\"» Bordulac 2000\t7 % 7V, Su Qunslon Enam Prd A \u2014\t7\t7\t\u2014 Amcranium \u2014\t3\t3\t_ P'tt Ciold ÎOOO\t4%\t4%\t4% SEIGLE\tCo E of N.Y.BU 88% BR 88% Gaspr Copper\tS 30\t31 Falcon 3252 S 56\t55%\t53% Bouzan non ii J> ,0 1 «uemont Emu Prd B\t26\t26\t\u2014\tAmer.Mol 800\t240\t240\t240\tg1» G * O \u2014\t4%\t4%\t_\tMai 1.48%\t1.48%\t1 43\t1.48V»\tfont C\t44\",\t45\t445»\t45\tGrtNorthDev\t29\t37\tFam Play\t100\tS\t17%\t17%\t17%\tBralorne 1020\t840\t675\t6'\u20196\tBadlore Faleon 450\t56\t55\"»\t.65\", Ang C Pulp -\t$ 33\t33\t-\toreupin 9000\t4%\t4%\t4% Juil.1.39%\t1.39%\t1.38%\t1.38% Cont.Oil 56\t56%\t56\t56% G bson\t2\t4 Fanny F 150 S 25%\t25%\t25% Buff Ank 2800\t234\t»25\t225 Raglan fam Play \u2014\t12V,\t17%\t- Advocate ___\t650\t650\t\u2014 Power Cor.\tOct 1.32%\t1.32%\t1.32%\t1.325» Corn Prod 537»\t51\t53\"»\t54 Glencona\t%\t1 icd Fr w 100\t250\t2 50\t250 Cadamet 4250 ru, a \u201c\u201c2 Ravrock Hectw Cor 450\t25\t25\t25 Arno\t\u2014\t4\t4\t\u2014\t1 pr 2,5\t$47% 47'»\t47'% Oet 132%\t132\"».132\"»\t132\"» Delaware H 21V»\t21% 21V»\t21% Hucamp\t40\t50 Fed Grain 25 S 72\t72\t72 Cmp Chib 1100\t4,\u20190\t415\t420 Bealm fard U.S -\t49%\t46%\t\u2014\tAssoc Arra _\t71\t71\t-\t\u201e id 2 pr \u2014\t*\t9\t9\t-\tDéc\t130%\t130%\tL30V»\tL30V»\tDouglas Aire\t27%\t27%\t27%\t27%\tHull Iron\t30\t40\tFlcet Mfg\t400\t77\t75\t75\tCTung \"(X)\t1%\t124\t124\tRio Aise Foundation 275\t95»\t9\",\t9% Atlas\t\u2014\t4'%\t4V,\t\u2014 R- Club.3000\t23\t23\t23\tD't Pont 243\"» 243% 243\"» 243% Impérial Minerais\t2\t4 Heetwood 50\t$ 25\t25\t25 c /vstoria 14100\t17\t16\t16% Rix Àthat Freneh P d 75°\t330\t-nn Atlas Tel/ 3000\t280\t280 * 280\t«¦ c°ba\u2018l 999\t3 30 3 00\t3 15 Marché au comptant\tEastman K 115% 115% 115% 115% Indépendant Ass\t4\t6 Fraser\t%5\t$25%\t25% 25Vi CdnNw'lôOO *7\t7\t7 Roche 1\tlent n r p 7.)\t3.J0\t3.10\tJ.10 Auttustus \u2014\t33\t35\t\u2014 W.Lab.3000\t05\t05\t05\tr',._\u201e,.uom om oq oui/.Kcnniac\t«\u20142\t1 rciman 100\t$ 7\t7\t7 c- e|iipa «>\u2022>» tnn *r»f» if\\n Rnckwin Frosst A 25\t20%\t20%\t20% Auto F \u2019B\u2019\t\u2014\t150\t150\t\u2014 «ue.Llth.\u2014\t2 85\t2 85\t_\tAVOINE \u2014 2 cw 78\"»; ex 3 cw F.roroharp 29,,\t29.,\t29\t29-, Kukatush\t, 3îi 4V» Fr Pete p 900\t340\t330\t330 Candore 500 U \u2019l\"\t\u2019l2 Rowm Ce F rciman -\t6\t6\t\u2014 Alscopc 13700\t81\t80 BO ®ue- 011\t\u2014\t3%\t3'%\t\u2014\t78% : 3 cw 77%; ex 1 fourragère Eireat\u201cre, 33\t33' ?ï' 33LaL-e Chib\t-\t10 Frosst A 100 S 20%\t20%\t20% ga\"taln 5000\ta s\" l a 5™, Ga .neau\t400\t34\t34\t34 Baker Talc -\t9%\t9%\t_\t«\u2022 Smelt\t1500\t12\t13\t13\t77\"/» ; 1 fourragère 76V»\t; 2 fourragé- Foroljtlotor\t44%\t44%\t44%\t44% Lu8Echo\t16\t19\tFruehauf\t800\t$ 7Vi 7%\t7%\tg891?'?\t3°%0\t$ ?lvi f,,, J1?vfl\t^anor ga\u2018 ,.P\t-\t99\t\u2019\u2022'\t?4\t?\t3 Band Ore 1000\t7\t7\t7\t«ue.Tel.5\t20\t20\t20\tgère mélangée 57.\tg'Z*0\"\t2?;,\"\t291\"\tMainOka\t20\t30\tGatineau\t620\tS 34\t33\u2019»\t33%\tCentPat 400\t120\t1 8\t120\tSand füv C,at,5% p \u2014\t104%\t104%\t104V»\tBateman \u2014\t55\u2014\tRaglan \u2014\t53\t53\t\u2014\tg'erl\tElectric\t78\t78%\t78\t,8%\tMartin Bird\t2\t4\tGat Pc pr\t10\t$100%\t100%\t100%\trhskrk\t169050\tT,\t1\t1?g\u2019e« gyn?m 39\t2?,\t29.\t29\tBeld Cnrt \u2014\t$\t12 12 \u2014\tBed Crest \u2014\t05\t04V»\t_ ORGE \u2014\t1 et 2\tcw 6-rang\t1.311;\tGen\tFoods\t82»\t82 ,\t8-\t,\tB2-,\tMattaganü Ex\t26\t32\ttien Bake\t100\t$ 11%\t11%\t11%\tChester\tB()0O\t15'»\t15\t15\t\u2019shoen C r P Panin%^Â\tIS 8\t}2>b\tBellechas 13000\t22\t21\t22\tRoberval 58000\t28\t25\t26^*\t1\tet 2 cw\t2-ran«\t1,23'.*; 3\tcw 6*\t£*en\tDynam\t27 re 200\t85 9b 95\t3299, * 19^ '«%\t^ I If i 11 Ifiil f f ii!r™ ¦!¦!- »\tWR If 11\tmê il 11 Ms b I 1 llr P Perpétuelles\t^\tI 1\t~ne Z f\tZ *%»;\t};},%\t^ ul%\t^.Canlh ?4 \u201d |\t?4 gj|\tP.r\t.ne\tZ I ÛÎ ^\t8\u201c 57\tYk Bea^ CNR 1%: îer\u201cft: 1MT\t100% Crt'Fonder 5% \u201cl 99 lS W;?eej 400\t1 12% 12%\tAVOINE\t^ °^rp %V* SU\t^\tô\"*'» A\tM 56 jj8 |«ln PA 1339\t,>&\u201e »g BfckSS m *435\t^ 4%' lZV'G SÎJJÎ 54»,|ler hin.1985 105V» 106V4 jSS.ISr.%* ISS îî 2 V.Spcc ,nv 400\t4 05 4 05 4 05\t^\t™ ï*\t8\t^ ?t»\t|S«\tÎS\t&PS 200 S §4\t^\tBSSTtae l88\t*E8\t8\t8 ZU&e, t.NR 5.1er oct.1987\t97\t98 Dom.Textile 4\t1966\t96\t97\tJuil.68\"»\t68%\t68\t68 Shell Oil 36%\t36%\t36'»\t36% rL\u201e c?,\u201e nil\tni, , V Jeff Bw 500\t245\t245\t245\t-\u2014- GOUVERNEMENTS provinciaux\tGAI.Aeeept.444\tî989\t95\t97\tSept.\t677»\t684»\t67%\t67%\tsimmons\t36%\t.36\"»\t36V»\t364»\tcharter Crédit\t9%\t10%\tJockey C 3100\t325\t320\t320 uuuvcnntMcNTs PROVINCIAUX Impérial Oil 3\t1969\t90\t91% ¦¦IIIW1111 II I I II1IIMIIIHM\tSinclair Oil 38%\t38%\t38V»\t38% n» nn»\t5%\t5%\t1,1 9r 400 s 11\t11 U IJnrU ti Thame«n .u.\t- Alta Mnn Fin 5% 1983 100%\t101% nd Aecepi.5%\t1978\t97%\t99\tBfiMéSiW^ËW8lflPMB8WIB SEIGLE\t\u201e \u201e Soc.Mob.62\t62%\t62\t62% {t\u2018a pex\t16\t17\tidwts 2000\t63\t62\t62\t«650 11, I nOmSOn D SCfi Milliai RC Electric 5%\t1988\t33%\t9.5\tLoblaw 6\t1977 loi\t103\tMars\t1.33%\t1.34%\t1.33\t1.33%\tSouth.Pac.\t29%\t29%\t29%\t29%\tCnroeï Droit, 1983\t4\t8\tKeny D A 250\t$ 5V»\t5%\t5%\t«HVHiJVH K'UUU tVlllliai BC Electric 3\",\t1968\t93\t94 Massey Ferg.4%\t1976\t90\t-\tMai 1.32%\t1.32%\t1.31%\t1.31% South.RaUw.60%\t60%\t60'»\t60% CorDex Drots 1971\t2\t4 Kelvinator 200\t$10\t10\t10\te ;\t\u2022\t,\tlir BC Electric 3%\t1969\t90%\t92%\tg,*»',1}0-1,?,* Alu 9% 1978 100\t101\t| iflRSl\tH Juil.1.28%\t1.28%\t1.27%\t1.2744 St.Oil IN.J.) 58%\tS8\"«\t59\",\t59% Crédit St Laurent\t13%\t14V, Lahalt\tz4\"\t$15%\t15\",\t15%\tllllfi PRIKt Afl PP\tIrV BC Electric 5%\t1977 100',\t101%\t4 *\tI978\t99\t92\t\"J®™\tai***»u s ,\t128l l x.28% 1.274»\t1.27% Stand.Br.67\t67\",\t67\t67% Crown Life\t275\t_ Lafarge A 300\t$ 5%\t5%\t5%\tU\u201dv Cll.lJjlUII LC\tf \\ BC Pow 5, 15 ,e.1982\t92\t94\tS90,11 oü .\ti977\t101\t102\t1\t'\tStudcbaker 7%\t7%\t7%\t7% riuoMs oriv\t21\t\u2014 Lakeland 200\t285\t285\t285 rl , f, 1\t.\t1\t.\tIl Man.5%, 15 jan 1981\t102%\t103% SI Law Corp 5\t1978\t95\t96\t!\tFEVESOYA\tTexaco\t61\"»\t62\t61\"»\t62 F-mbeim Trira\u2019t\t59\t53 L Ont Cem 375\t240\t240\t240 \\|a$ar \\fftp Itfllltlr.ût\t1 NB 3% *15 sept 1985\t96'*,\t97%\tSimpson s 4 %\t1973\t96\t_\tMars\t2.63%\t2.63% 2.82V»\t2.63%\tTwent.-CFF 25%\t23%\t25%\t25\"«\tGrlatWestLife\t775\t\u2014\tirip\t323\t* \u2022i Trust Générai pnv.\t-\t40%\t| \\ïu, H,! ii?nflO IFUI rie rlnhpnfnrog » Sas.5%.10 mars 1982\t97V»\t98% BC Telcph 5%\t1983\t97\t93 xBullockFund\t12.69\t13.91\tUmversal Factors\t2%\t3 J p 2794 s\ti24»\tdC GCOentUres d MtiNiciPAi itfc\tCalgary Pow 3% 1972\t85\t\u2014 Canada Growth\t4.86\t5.31\tHaut Bas 2h.\t- .- .J1EPC 300\t240\t235\t235 fonds d amortissement Ô3» pour MUNICIPALITES\tCanada Elect 4\t1968\t91\t_ Can.Investment 10.31\t11.31\t\u201e\u201e\t.\t\u201e\t_ BR\tMet Stores 265 S 7%\t7%\t7% cent sérip P échéant pu OR\u2019\tJT\\ Mtl .3, 1er nov.1973\t82\"i\t93% Cdn VV Nat 5%\t1983\t98\t_ Lan Trustced Inc.4.61\t5.04\t700 Allegh CP wts 8Vi 8\t8 BHH I U lll r-Hh&\u2019MsmBIhI _______________Mex LP 100\t$ 12%\t12\"i\t12\"i\t\u201d \u2019 , rle L ecneant en litoo,\t| Mtl 5 V».lcr doc.1981\t98\t99 Cnn.sum Gas 5% 1977 101%\t\u2014 Canafund Co Ltd 42.80\t44.94\t1600 Atlas C il5^'p16713/ 'A1 13»ÎJ H*yl f H J l T'ijlm\tBfiHBBilBSHSBEBflH M»9 West 1921\t185 IRO 185 Pour le Compte de Slater Steel ^ Ottaw 51».2 juil.1980 99% 100% Eastern Lt pr 4 1969\t89\t\u2014 Champion Mut of Can 5.83\t6.41\t71M Braz Tl & P 3,\t3 a 3, I I .1]\tI I JHBMH\tBlWjgillHf»11.lj\u2018 wftnTlUl MUt Brick 200\t385\t385 385 Industries Ltd V'anco.6, 15 juin 1980 103%\t104% Gt Lt Pw 54,\t1977\t101%\t-\tcTï%wro«h 19U'\tI ?\t7^0 RH, AmC OU 27%\t27%\t27% I I ! H t\tMolson A 150 S 29%\t29\",\t29% lnauslrlei ua-\t| MTor.5',\t1982 100\t101 niand Nat c.a, 6 1982 102 io.3 ^o^atV\u2019fnv.lu\" ifll 188 iîll c?p™ SS JS SJ HA 1 1L1LO.fHÜTMi\t2?iïî\tT T Cette dernière compagnie est l4-J\u2014 EMPRUNTS CONVERTIBLES ^\"'.Tp\tlo74 86 Z K^'mfleTA 20M\t4\u2019ü liSo Brown^o 6VÀaT^ Prix Payés aux cultivateur, et aux\tMont Loco g { 12J?\t1 % wi le résultat de l\u2019amalgamation ÔJÏÏSiîWSR 8* l?î\t11% £% European^Grow'th Vel\tSïvS'S ?S'ÎÆ,\tffmffÏÏÎ]nmVuu *'S 4\t^ fii de Slaterindustries Ltd.et de ^ \u2022an.Delhi 5%\t1973\t94\t96\tN Téléphoné 6\t1981\t94\t\u2014\tFederated Growth\t4 73\t417\t300 C Pctrofi Pf 19%\t10%\t10%\tnis par le Ministère\tprovinciale de g > l fj > 1M > J l H* JWB\t&aVDr pr\tî i?,\ti?,\tBurlington Steel Company Ltd.\twSÇ Cdn Petro 4\t1972\t86\t89\tPower Corp 5% 1977\t99%\t-\tFirst Oil Gas\t4:84\t5 07\t1700 Cent Hadley 13/16 %\t%\tI agriculture.\tIMSkmMÊmtBBeSBÊÊÊÊIB\tNat® TVu«tr\t25 I 26%\t26%\t11V Slater Steel est UI1 producteur\t® ' Groy LineseS5V,\u2018 1978 171\t\u2014 oS*bw TelV34* 1977 loi«4\t- Fonds ÇnUactifs A 6.30\t6.84\t2499 croole EPet 30\t37%\t37% POMMES - Mclntosh.belles, 1.65\tNoranda 147.3\t$.32%\t32% .32% d'ader, et manufacture égale-\tI Hotneoil5^ 1975 106 3 108 slîaw pVpP4%\u2019 isTB 93I' 94^ Group 1\t3 -fl 8 73\t500 Felmont'\"^! 6%\t6%\t6% 2:25-2.50,lUFameuscs '\u201c 1.25?Cortla'nd\tHuX Mackey'VcV\tNor Phone z75 $ \u2019o% \u2019Ô% \u2019ov» ment de l\u2019ader reilforci pour \u2018rrs BrâS43W% ÎS?li 97 Union G« 8\tSro^h ^ Gas « ,gjg 4^ p\u2019fem^j\tLSO DeUcieuses, beUes 4.00-4.50 le\tAchat Vont.gm'UriiO $ 82\t82\t82\t,'industrie de la construction.l£2_L \u2022 vt i i 1T2\tIMMEUBLES\tX&inœ, 1%\t?-S æ WT vPi\tbetteraves - 1.60.1.75 5o ,b.\t» RfS pHv\tZ 100 8üt liee?zsS 5 82 ^ ?5% ainsi qu'une foute d\u2019autres pro- REVfc.» \u201cÆr b iS% Z\tT T\tîiin\tÎ?S\tHKS i\tjOT»;\tÆr-mgn «roT\tt\tà*\tâ*\t&,AZ?§\tdes appareils un rev\u201e TriPin0tî'°4%li 1971 M 92 ^.ÆsM ffî 18* ™ l g I'*\tH\tSSî 5» CHOUX _ 2.30-2.50 le cageot ou S\"\t}§ fg g™\t™\tn 1 Q, , S.1 T H îoiî\u2019tï ltd Town El.6*4 19$31 101\t\u2014\t(a) \u2014 apres rembousement du oapi- xM- ÆVest Triist 14 Od\t95100 Webb & K r 15/18\t% 15/16 le sac de 50 ib rouges ou savoie\tOil\t26\t45 PhantoLPf oîn $\\nn inn inn\t^ US*\tSteel Indus- so,t ur^e Weatc'.t 5% ex-c.1988 102 104 t.i a îoo'/-, de la valeur au pair.SSS » SSSth ^ 'îï\\ .-\u2014 \u2014\u2014\tNavets\t.i oo Nn =\t™\tKn.19?$ \"% 5 8% 5°S% tries détient et gère environ 42 «r celu Mutual Accumuiating 3.65\t3.90 UaiirfA HAf uûnf\t200 50 u,\t\u2019\t\u2019 .^ateway\t1%\t3 qn Gas .390\t$ 7%\t7v»\t7% pour cent des actions ordinaires Mutual Income\t5.25\t5.74\t|]tiUSS6 UC5 VCUlCJ\t2.00,50 1b.\tKcnare\tï% 2\tQN Gas pr 850\t$90%\t90% 90% V , I ?,\u2022\t!» U \u201c r\tP/5 - ¦MM\u2014LWAsLJMI\u2014ÜÜWWMlI.U'1.1'.JgJJWiM.\u2014IM'MlWaPW\tNorth Amer if C 10.79\t11.79\tOIGNONS \u2014 Jaunes 2.50-2 75.gros Leduc Calmar\t3%\t3% QN Gas w 2100\t80\t80\t80 de la Foundation Company of Wlf|r£r One William Street 13.48\t14.71 J\t' -U-îna 3.00 petit, 2.00.rouies 2 30 -50 lb Mcrit 0\u201c\t29\t32 Bapid Grip 100\t430\t430\t430 Canada Ltd\tIWI«I Wli IffMM\tPr«t J, Revenue Mut 6.11\t6 88 QgJ mSQâSHIS 8 C II 31 fl 6\tMill Crcek\t5V4\t7 rteichhold z50\t$ 9 n 9 Laiiana.LIG.\tMg I I r 1 1 I I r I 1 I I r I 1 I I Si r l T CB f Li 1 r l 1\t1 r J Provldmt Mut\t4.85\t5.27 UVI lllHyUJIlU H WI\u201c,IIIV PANAIS \u2014 2.00 pour 12 cellos de Monterey\t2J 27 Reid Litho 25\t$ 50\t50\t50\ti I U n\tn n I !¦\tf-f-,\t' Il H L^-Cl putnam Growth 8.37\t9.10\tj |«/und Inc 14.25\t15.53\tfZ eoccooai fwinnltici cnlnn\tI,\tTurner\tValley\t\u2014\t20\tSalada\t705\t$ 9%\t9%\t9%\t19d7 JUSqU a 1961 mclUSlVemenl.\tS\tlc Bell Tel\t2.20\t54\t4 07 Lahatt\t.46\t15\t3.06 x\u2014En devises américaines.\ttre $3,569,241,000 en 1961, Selon L3 prOQUCTIOn de\tWestern Warner\t5\t5% Sayvette 220\t265\t260\t260 pouivolpnt en mnvpnnp anrps étaient h b a Oil\t1.00\t30\t3.33 Laura Secord .70\t18\t3.88\trirs chiffres conmilés Dar le\tr\t,\t- seven Arts 250 s 9%\t9%\t9% équivalent en moyenne, api CS étaient il B.\tC Forest\t.50\t15\t3.33 MacMillan Pwl 1.00\t20\t5 00\t°cs\tLOIlipiies pdi le maroarmp pn Anv pr\tShawin 10560\t$ 29%\t29\"»\t29% dépréciation, a Un montant Cgal \u201c bouvÙ Bidx Prod.\t.90\t22\t4.09 Masaey-Ferg.so 12\t4.16\tBureau fédéral de la Statisti- margarine en |anvier\tvTRturrDrc shaw a Pr 7.20 s 44% 44% 44%\t/, é ns fni« rintérôt nnnimi pv.im h! Cam Cenfe^M*r Too S 5:IÏ»\u201dA\t38 II VU\t^\t,\tLa production de margarine DEVISES ETRANGERES\t2923 *\t^ gible de pres de $365 0M sur \u201cf luiuns ^\t?1\t?¦;!\tio° il 4.28\t\u201411H11M44MI hrfXCnenptae\ten^nvier a augmenté de 2.i\tcanadÏ^ne nationale\ttoutes les débentures actuelle- vachÏ Can stcam ud) i so sa 3.39 Pennm-ns\tî.üo 36\t500\t13111011bre* on a enreSlstre des haus- p.îoo sur un an plus tôt (1/,- banque canadienne nationale stafford zl03 385\t385\t3P5 ment en circulation en incluant 2Ï.«S«f gSSïïS» lis U «M QueepBcwê.î« 3*\t145°7\tses au cours de tous les mois 976,000 livres contre 17,613,000).Afriquedu-sud rand i-5i%\t«g,; w s 10% 10% 10% cette dernière émis\u2019 ion.Cdn Celanese 1.40\t48\t2.91\tTe)\tjig 4I 2 27\t\u201e\t^ J .\tEn décembre, les Ventes ont Les stocks des fabricants, des Allemagne, mark\t.2696\t__________________________________________________________ assez\u2018nm cdn*ou * so ü ts ussEr ^ ls u ^\tSSSS'\tr \u201c\tnTTWiwiii iii \\mmm p\u201c^.C.\tP.R.\t1 50\t26\t5.76 Simpson,\t.80\t32\t2.50 Ue 1 Agriculture .\t629,000, Contre $43o,066.000 dU- tallSaient 12,9o4.000 livres le Autriche schilling\t0419 K L*W J\"\tPVnHwraHSHH\tV Cnd vickers î oo 20 s.oo Texaco\t1 60\t46\t3.47 oeufs : prix de gros aux centra- rantlemois correspondant de 1er février (12.607,000 le 1er Belgique\u2019franc\t0216% I I I t I 1 I I I 1 I I I I I 1 L L^PMdfcailIgggaaMBWEl Bovins Ve.Cons.Glass\t.80\t42\t1.90 nLrlon Ga}\t50\t]7\t2 94 les de campagne, cageots de bols: lqrl\tianuior KlfiR pt 10 771 OOO ln 1er w a .?\tl'Ift J l \u2022 I U I M l rfl WHMalSBMM\t18J Crown Zell A a I CO 23\t4.34 Vh-u Ltee\t.80\t12\t6 86 extra-gros 48 a 49: A-gros 46 à 47 ; Uzhl.\tjanvier lJbd Cl 10,