La presse, 13 mai 1963, Page(s) corrigée(s)

[" sr %r s x ,r ?.*r ç C*E.DAIGNEAULT CE?T.des achats ED.MONTREAL ISEM.- OSAU.S / jC f\\ 1 Démission du Dr Marcoux \u2022\tExpulsion de l'organisateur pour l'est du Canada \u2022\tComité de discipline.par Dominique CLIFT QUEBEC.\u2014 Réal Caouette a raffermi son emprise sur l\u2019aile québécoise du Crédit social, le Ralliement des créditistes, au cours d\u2019un caucus de fin de semaine et serait prêt à risquer une scission au sein de l\u2019organisation nationale dirigée par Robert Thompson.Un comité de discipline a été formé au cours de la réunion dans le but rie resserrer l\u2019unité au sein du Ralliement et maintenir l\u2019autorité de Réal Caouette sur le mouvement.iffermit son emprise sur le CS québécois Les membres favorables à Robert Thompson ont été éliminés ou se sont rangés temporairement derrière Réa! Caouette.Mais il n'est pas cer- tain que les démissions et les expulsions de fin de semaine ne soient pas suivies d\u2019autres incidents semblables.Au cours de sa conférence de J'ai voulu en savoir trop au sujet des \"six\" QUEBEC, (par D.C.' - Le Dr Guy Marcoux, député fédéra! rie Québec-Montmorency, a déclaré à La Presse, hier, que sa démission du Crédit social a été provoquée par sa décision de découvrir les circonstances entourant la lettre de six députés créditistes transmise au gouverneur général au lendemain de l'élection fédérale pour appuyer la formai ion ri'uri gouvernement Pearson.Dans sa lettre de démission, le Dr Guy Marcoux, whip du Crédit social aux Communes informe son chef, M.Robert Thompson, qu'il entend siéger -Le Dr Marcoux comme député indépendant.Il ne dit pas créditiste indépendant.C'est par deux lettres, l'une en français et l'autre en anglais, que le Dr Marcoux a annoncé sa décision.Le Dr Marcoux a blâmé le chef adjoint Réal Caouette d\u2019avoir voulu étouffer l\u2019affaire qui avait fait un tort considerable au parti.il a déclaré inacceptable l\u2019explication de M.Caouette qui soutient que l\u2019assermentation de la lettre par un libéral notoire, M.Moïse Darabaner, Voir Dr MARCOUX en page 2 ¦ \" ¦ v-\" \u2022 j .M üÉHni » i h \u2022S & .* LE DR GUY MARCOUX Commentaires de Jean Mehling M.Lesage devra préciser, à Paris, les exigences du Québec BRUXELLES.\u2014 La journée du samedi, 11 mai, a obligé la délégation du Québec à se diviser en deux groupes.Le premier, conduit par M.Gérard Lévesque, s\u2019est rendu à Liège pour une visite d\u2019usines.Le se-:ond, conduit par M.Lesage, partait pour Anvers, par avion.En fait, on ne peut pas dire que le voyage à Anvers ait été véritablement consacré au travail.D\u2019une façon générale, la mission que s\u2019est assignée le premier ministre Lesage étant une reprise de contact avec les Belges qui sont venus au Canada, il fallait s\u2019attendre à ce pic soient étroitemant mêlées discussions d\u2019affaires et réunions amicales.Bref, parti de Bruxelles, dans trois petits avions, tout, le monde a longuement survolé Anvers et ses installations portuaires.Ensuite, une visite détaillée de la cathédrale a précédé la réception à l\u2019hôtel de ville par les éche-ifins, et particulièrement par l\u2019échevin du port.Anvers, quatrième port du monde tient à développer de plus en plus scs relations avec le Canada.L\u2019échevin du port n\u2019a pas manqué d\u2019insister sur l\u2019importance du trafic maritime entre sa ville et les ports canadiens.Cependant tous les aimables propos échangés à Anvers appartenaient à la plus stricte tradition protocolaire : on parle beaucoup, on sourit à tout le monde, chacun est satisfait cl les résultats concrets ne sont pas immédiatement perceptibles.Que peut-on faire ?Bien des gens onl cru, au Québec, qu\u2019à l\u2019issue de son voyage européen, M.Lesage annoncerait quelque décision spectaculaire.Certains seront sans doute déçus et de méchantes langues diront peut-être que de tels déplacements sont, finalement, inutiles.Je crois, au contraire, que la nouvelle prise de contact des Belges et des Canadiens a été très précieuse parce qu\u2019elle a prouvé Voir M.LESAGE en page 2 ÉDITION DE MONTRÉAL Montréal, lundi 13 mai 1963 / saint Robert Bellarmin, docteur.IMPRIME ET PUBLIE AU 7 OUEST, RUE ST-JACQUES, MONTREAL, PAR LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE \u2022 79* ANNEE, No 177 \u2022 4 CAHIERS \u2022 53 PAGES mmrnmmmmmmmmmsimmmmmMm w.- mmamz * mmm\ta presse qui a suivi les réunions de samedi et dimanche, M.Caouette a rappelé que les succès remportés au Québec n\u2019étaient pas l\u2019oeuvre de l\u2019organisation nationale mais du mouvement québécois lui-même.Puis ii a enchaîné : \"Nous réitérons notre foi en la possibilité d\u2019une entente nationale aussi parfaite que possible, mais nous n\u2019accepterons jamais l\u2019assimilation pure et simple de la province de Québec qui désire le respect intégral de ses droits et de ses prérogatives.\u201d Il a ajouté qu\u2019il était prêt à \u201cébranler la Confédération si Québec n\u2019obtenait pas justice\u2019\u2019.I! a également appuyé les revendications fiscales du premier ministre Jean Lesage tout en stipulant que Québec devait recevoir 100% au lieu de 25% des impôts.Divergences avec Thompson L\u2019attitude de M.Caouette laissait entrevoir de sérieuses divergences avec ie chef national Robert Thompson, les déclarations au sujet du Québec servant à appuyer ses revendications personnelles.Une minorité des députés appuient cependant M.Thompson.Mais au cours du caucus de fin de semaine, ils n\u2019en ont pas moins donné leur appui à M.Caouette, ce qui n\u2019est peut-être que temporaire.La réunion de fin de semaine groupait tous les députés et.candidats créditistes ainsi que deux délégués par comté.Les positions de M.Caouette seraient maintenant assez fortes pour lui permettre d\u2019affronter directement Robert Thompson, dont les principaux sympathisants onl été soit écartés du parti ou réduits au silence.La démission du Dr Marcoux Abordant la démission du Dr Guy Marcoux.député de Québec-Montmorency, M.Caouette a déclaré que sa crédulité et sa naïveté en avaient fait une proie facile pour les esprits malsains ambitieux de détruire le mouvement au Québec.Le chef créditiste a déclaré qu\u2019on avait tenté de persuader le Dr Marcoux de prendre la direction d\u2019un mouvement cré-disiste provincial.\u201cCes mêmes esprits malsains ont cherché par tous les moyens inimaginables à créer l\u2019impression au Québec que Ca-ouette n\u2019était que la façade du mouvement et que le chef en était le Dr Marcoux.\u201cD\u2019après des événements récents nous pouvons conclure que le Dr Marcoux a cru que c\u2019était vrai\u201d, a-t-il dit.M.Caouette a déclaré que dans ces circonstances, il était nécessaire de mettre sur pied un comité de discipline, ce qui fut fait au cours de la réunion de fin de semaine.\u201cSi nous avons péché par excès démocratique, la chose ne se répétera plus.Les fauteurs de désordre seront dorénavant expulsés du mouvement\", a-t-il dit en faisant remarquer que les libéraux, les conservateurs et les néo-démocrates avaient eux aussi été victimes de dissensions internes.Expulsion de Ouellet M.Caouette a ensuite annoncé l\u2019expulsion de M.Fernand Ouellet, organisateur national pour l\u2019est du pays pour ses \u201cactivités clandestines\u201d.Cette expulsion aurait été adoptée à l\u2019unanimité par le caucus.M.Jean-Paul Cook, ancien député de Montmagny-L\u2019Islet a lui aussi été expulsé.Mais après une rencontre avec M.Voir CAOUETTE en page 2 Résultat des entretiens Pearson-Kennedy Des ogives-A pour nos Bomarc en septembre?t: mm WSKi par Marcel GINGRAS OTTAWA.\u2014 Le Canada recevrait ses ogives nucléaires pour Bomarc d\u2019ici quatre mois.Ni le président Kennedy, ni M.Pearson n\u2019ont, indiqué quoi que ce soit d\u2019aussi précis, mais à Hyannis Port, à la fin des entretiens, des sources américaines ont été plus loquaces.Selon ces informateurs, c\u2019est même dès la fin de cette semaine que débuteraient les négociations sur le sujet et, dans quatre semaines au plus tard, M.Pearson aurait inscrit le sujet à l\u2019ordre du jour des débats des Communes.pour sa part, devra s\u2019exprimer plus clairement qu\u2019il ne l\u2019r fait jusqu\u2019à présent, chaque foi; qu\u2019il a abordé la question.Même si le nouveau premie: ministre fait moins de setre que son prédécesseur sur le su jet, personne ne pourrait affirmer que ses propos ont la lim pidité de l\u2019eau claire.Voir OGIVES-A en page 2 A son retour à Ottawa, M.Pearson a révélé pour sa part que des négociateurs canado-américains commenceraient à travailler la question très bientôt.Au communiqué officiel émis à la fin des entretiens, on ne trouve cependant rien de très très clair.Au cinquième des 17 articles, nous pouvons lire : \u201cLe premier ministre a confirmé l\u2019intention de son gouvernement d\u2019entamer des discussions avec le gouvernement des Etats-Unis dans le but de remplir sans délai les présents engagements du Canada à l\u2019égard de la défense du continent et de l\u2019Europe et ce, en conformité de la procédure parlementaire\u201d.Comme personne n\u2019a jamais défini très clairement quels étaient ces engagements, il est facile d\u2019imaginer que le débat parlementaire sur la question sera très animé.M.Diefenbaker, auteur des présumés engagements, devra s\u2019expliquer clairement, si ce lui est possible, et M.Pearson, L\u2019OTAN aux multiples visages premier tTune trric de cinq article* de Teddy CHEVALOT\ten pog« S LE RESULTAT DE LA VIOLENCE \u2014 Une inter-\t**».«,««\t._.section de Birmingham, en Alabama, présentait cet\tété provoquée par des attentats contre la demeure aspect de dévastation à la suite des violentes\tde l\u2019un de leurs chefs, manifestations auxquelles se sont livrés en fin de semaine des milliers de noirs dont la colère avait re la demeure (Téléphoto UPI) Le NPP et les armes nucléaires Le Parlement doit Kennedy envoie d'urgence des d'abord se prononcer troupes fédérales à Birmingham WASHINGTON.(AFP, UPI) \u2014 Le président Kennedy a annoncé hier soir qu\u2019il envoyait des unités militaires dans le voisinage de Birmingham, en Alabama, pour empêcher la répétition des désordres de la nuit de samedi à dimanche.Intervenant personnellement pour condamner les extrémistes, blancs ou noirs, M.Kennedy a proclamé dans une déclaration télévisée que \u2019\u2019le gouvernement fera ce qui doit être fait pour protéger l\u2019ordre et défendre la loi\".Après avoir quitté le Camp David de façon anticipée, le président Kennedy avait eu de longs entretiens à la Maison Blanche avec son frère, le pro- cureur général Robert Kennedy, avant de faire cette déclaration.Condamnant la violence et la brutalité, le président des Etats-Unis a proclamé son intention de remplir les devoirs de sa charge.\u201cLe gouvernement fédérai.a-t,-il dit, ne permettra pas que l\u2019accord \u201cjuste et équitable\" qui était intervenu avant cette crise et par lequel était reconnu les droits fondamentaux de tous Week-end de terreur BIRMINGHAM.(UPI, PA) -Des milliers de Noirs, furieux, se sont livrés à des actes de violence jusqu'à la pointe du jour durant la nuit de samedi à dimanche, après que des bombes eurent endommagé la résidence de l\u2019un des leaders noirs du mouvement d'intégration, de même qu'un motel servant aux Noirs, Près de 50 personnes, dont des policiers et des pompiers, ont dû être hospitalisées.Les foules déchaînées ont causé des dommages évalués à plusieurs milliers de dollars en mettant Voir TERREUR en page 2 Principal amendement à la loi de l'Hydro Taxe unique de 60 cents le mille kWh les citoyens, soit saboté par quelques extrémistes de l'un ou de l'autre bord\".M.Kennedy a lancé un appel solennel aux citoyens de Birmingham, les Noirs et les Blancs, pour qu\u2019ils écoutent la voix de la raison.Le président a annoncé que le gouvernement prenait trois mesures pour se préparer à intervenir en cas de nécessité : 1\u2014\t-Le procureur général adjoint Burke Marshall va retourner immédiatement à Birmingham où il s'est efforcé d'encourager les deux groupes à la conciliation.2\u2014\tLe secrétaire à la Défense Robert McNamara reçoit l'ordre d\u2019alerter certaines unités des forces armées entraînées au maintien de l'ordre cl.de les envoyer dans certaines bases militaires voisines de Birmingham.Voir KENNEDY en page 2 OTTAWA.(PC) \u2014 Le conseil directeur du Nouveau parti démocratique soutient que le gouvernement libéral doit s'abstenir de prendre de nouveaux engagements au sujet de l'acquisition d'armes nucléaires jusqu'à ce que le Parlement se soit prononcé sur la politique que le pays devrait adopter à cet égard.\u201cC'est là l'obligation précise qui lie M.Pearson aux termes de la constitution\", dit le communiqué.Le NPD ajoute qu'il condamne la décision prise par M.Pearson à Hyannis Port d'engager le Canada à cet égard par voie d'un ordre de l'exécutif.\u201cLe premier ministre n'a pas le droit de prendre un tel engagement à peine quelques jours avant le rappel des Chambres\".La session parlementaire doit s'ouvrir jeudi.La déclaration précise que ie premier ministre n'a pas sollicité de mandat pour l'acquisition, sur un ordre de l'exécutif d'armes nucléaires lors de la dernière campagne électorale.\"Bien au contraire, il s'est engagé de façon précise à référer la question à un comité parlementaire.C'est pourquoi l'engagement qu'il a pris à Hyannis Port constitue une flagrante violation de sa promesse électorale.\" ;\t- mmm tmssmmi i Rien de définitif sans le Parlement (Pearson) OTTAWA.(DNC) - De nouveau aujourd'hui, le premier ministre, M.Pearson, a donné l\u2019assurance qu\u2019aucun accord définitif sur l'acquisition d'armes nucléaires ne sera signé avant que le parlement n'ait été saisi de la question.Le premier ministre a fait cette déclaration au moment où il allait se rendre à une réunion du cabinet où on ne doit discuter, a-t-il dit, que du discours du trône et des mesures législatives de la prochaine session.Les sept amendements Selon des informateurs dignes de foi, le gouvernemént de l'Etat du Québec s'apprêterait à présenter sous peu des amendements importants à la loi constitutive de l'Hydro-Quebec.Ces amendements, qui permettront à l'Hydro-Québec de faire ses frais et de contribuer au développement economique du Québec, dans une perspective régionale, et au gouvernement de faire face à ses obligations, seraient les suivants : \u2022\ttaxe unique de 60 cents par 1,000 KW-heure à verser par l'Hydro au gouvernement; \u2022\tuniformisation des tarifs par la création de cinq catégories provinciales de consommateurs : a) Montréal et Québec; b) grandes villes; c) villes moyennes; d) petites villes et villages; e) groupe rural; \u2022\tsubstitution au nom actuel de la régie, soit la \"Commission hydroélectrique de Quebec\", celui de \"L'Electricité du Québec\" ou celui do \"L'Hydro-Québec\", terme employé présentement par tout le monde; \u2022\tetablissement d'une nouvelle politique de prix de vente en vue d'encourager l'établissement de nouvelles industries dans les régions économiquement défavorisées; \u2022\tconstitution de réserves suffisantes par le réinvestissement dans l'entreprise de tous les fonds en disponibilité et abolition d'une disposition actuelle de la loi qui autorise le gouvernement à s'emparer des fonds, sur simple réquisition; \u2022\tcession au gouvernement, puis retour sous forme de bail, de toutes les nouvelles possessions hydrauliques de l'Hydro-Québec; \u2022\tmaintien du paiement des taxes scolaires payées à l'heur* actuelle par l'Hydro et les sociétés nationalisées.par Raymond GRENIER En versant 60 cents par 1,000 KW heure au gouverne-nement québécois, à titre de taxe unique, l\u2019Hydro-Québec non seulement ne priverait pas le gouvernement provincial des $15,379,451 que lui rapportait son industrie hydro - électrique a v a n t la nationalisation, mais elle pourrait même uniformiser les tarifs aux niveaux les plus bas et établir d\u2019importantes conditions de l\u2019expansion économique du Québec.Les fruits économiques de la nationalisation de 11 sociétés privées d\u2019électricité passeront, donc, facilement les promesses des fleurs électorales récemment dispensées au peuple québécois.C\u2019est cc que révèlent des sources dignes de foi lorsqu\u2019on lève le voile sur les amendements que Québec proposera probablement sous peu à la loi constitutive de l\u2019Hydro-Québec.A ce moment-là, le peuple québécois saura exactement ce pour quoi il a voté le IB novembre dernier.Planification Exactement ?.\u2014 Les amendements que l\u2019on prévoit ne donneront qu\u2019une idée essentielle mais extrêmement sommaire des études qui ont justifié l\u2019option de la nationalisation, qui justifient ccs dits amendements et qui constitueront le fondement de la politique énergétique du Québec.L\u2019Hydro-Québec a évidemment été appelée à mettre ses experts à contribution.Le ministère ma SOMMAIRE Annonces classées / 30 à 39 Comiques / 28 Courrier de Pauline / 18 Décès, Naissances, etc./ 50 Editorial / 4 Firance / 43, 49 Horoscope / 13 les patrons / 36 tes timbres / 25 Pi des Richesses naturelles y est allé de ses analyses.Enfin, un Comité conjoint de l'Hydro-Québec et du ministère des Ressources naturelles a complété ces analyses par une étude portant essentiellement sur \u201cl\u2019après-nationalisation\u201d.C'est de là que viennent 1 e s idées d'amendements essentiels à la loi de l'Hydro-Québec (qui s\u2019ajoutent à d\u2019autres Loisirs et récréation / 40 Mots croisés / 50 Nouvelles internationales / 27 Radio et Télévision / 25 Spectacles et Concerts / 10,11 Sports / 41 à 47 Vie féminine f 16 à 19 Vie mondaine / 17 Votre médecin / 7 LA MÉTÉO Averses, plus frais demain.\u2014 Min.: 45 Max.i 55 VOIR DETAILS PAGE 2 propositions de modification mises au point par le service juridique de la Régie québécoise de l'Electricité).L'idée directrice est celle d\u2019une planification énergétique 'a) qui permette à l\u2019Hy-dro-Qtiébec, non seulement de faire ses frais, mais de contribuer efficacement au développement économique et industriel de la province, dans une perspective régionale et (b), au gouvernement québécois, \u201cdont les besoins actuels sont énormes\u201d, de faire face à ses obligations uaiis les domaines scolaire, industriel et autres.Uniformisation des tarifs Depuis la nationalisation rie 11 sociétés privées, l'Hydro-Québec est désormais une régie dont l'actif est de $1,763,500.000 et le revenu net de $42,300,0(H).C'est de loin notre entreprise \"nationale\u201d la plus importante.Grâce à sa nouvelle \u201cdimension\" provinciale, il va être possible à la régie provinciale d\u2019uniformiser scs tarifs \u2014 au bénéfice général des consommateurs (ce qui ne veut pas dire ; \u201cunifier\u201d) Voir TAXE *n pagt 2 Pearson: Vous pensez bien que si j'ai été demander un pourboire à \"Old Mack\" avant de vous voir, patron, défait pour me dédouaner.t 2 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963 19 Canadiens rentrent d\u2019Haïti \u201cUne sorte de révolution est en train de se dérouler là-bas\".La jeune Canadienne française qui décrit ainsi la situation actuelle en Haïti est institutrice laïque dans une mission catholique de ce pays.Elle et 18 autres Canadiens sont en effet les ÜEpmiers a avoir quitte Haiti depuis \u201cl\u2019invitation\u201d du gouver- nement fédéral.Les voyageurs sont arrivés à Dorval hier soir, venant de New York.Parmi eux.sept autres jeunes Canadiennes fisnçaises, également institutrices, une religieuse catholique, un professeur de la mission catholique et deux, familles dont les maris sont employés dans une mine de cui- D'après Réa! Caquette Les \"Six' ont voulu empêcher une manoeuvre d'appui à Diefenbaker QUEBEC.(PO - M.Réal Caouette a déclaré hier souque les six députés créditistes qui ont accordé leur appui à un gouvernement libéral minoritaire le mois dernier l\u2019ont fait pour faire échec à une autre manoeuvre qui se préparait au sein du Crédit social on vue de maintenir au pouvoir le gouvernement Diefenbaker.Le chef adjoint du Crédit social a expliqué qu\u2019en retour d\u2019une telle alliance, deux des trois députés créditistes ayant participé aux négociations s\u2019étaient vu promettre des postes dans un éventuel cabinet conservateur.Il n\u2019a toutefois pas précisé si ces trois crédi-tistes avaient négocié en leur nom propre ou au nom du parti.De plus, a dit M.Caouette, M.Stanley Knowles, du Nouveau parti démocratique, avait reçu la promesse qu\u2019il deviendrait président des Communes en retour de l\u2019appui des cré-ditistes et du N PD aux conservateurs.M.Knowles est député de Winnipeg-Nord-Centre.Toujours selon M.Caouette, les six créditistes ont posé leur geste surprise 20 minutes seulement avant que le chef du N PD, M.T.C.Douglas, ne confirmât par téléphone une alliance entre les deux partis minoritaires en vue de supporter les conservateurs.11 n\u2019a pas précisé si M.Douglas a vraiment fait cet appel téléphonique.Le Dr Guy Marcoux, whip créditiste et député de Québec Montmorency, fut l\u2019un des négociateurs dans cette affaire, continue M Caouette.On sait que M.Marcoux a annoncé samedi qu\u2019il abandonnait le Ralliement des créditistes et qu\u2019il siégerait désormais en Chambre comme \u201ccréditiste indépendant\u201d.M.Caouette a fait ces révélations au cours d\u2019une conférence de presse donnée en fin de soirée, hier, à la suite de l\u2019assemblée tenue en fin de semaine par le Ralliement des credi-tistes.Démenti da M.Douglas OTTAWA.(DNC) \u2014 Le chef national du NPD, M.T.C.Douglas, vient de nier à Ottawa l\u2019affirmation de M.Caouette sur de présumées négociations néo-démocrates - conservatrices avant la démission du gouvernement Diefenbaker.Ni moi ni qui que ce soit du NPD n\u2019a jamais discuté quoi que ce soit avant les chefs des autres partis.Il est évident que M.Caouette souffre d\u2019hallucinations et je l\u2019inviterais à moins de fantaisie, de préférence à s\u2019en tenir à la vérité tout simplement.DR MARCOUX SUITE DE LA PAGE 1 n otait, qu\u2019une pure coïncidence.\u201cJe veux savoir pourquoi il y en avait qui disaient avoir signé sous de fausses représentations et d\u2019autres qui disaient le contraire\", a-t-il déclaré.Selon les explications fournies par M.Caouette en fin de semaine, la lettre aurait été signée dans le but de prévenir une entente entre le parti conservateur, le Nouveau parti démocratique et trois créditistes, dont le Dr Marcoux.afin de maintenir le premier ministre Diefenbaker au pouvoir en dépit de sa position minoritaire aux Communes.Le Dr Marcoux a riposté n\u2019avoir jamais entendu parler des trois créditistes, et il a ajouté qu\u2019il ne pouvait rien dire là-dessus pour le moment de toute façon.\u201cMais il est certain qu\u2019après la campagne des libéraux, et après les avoir appelés les requins de la finance, je voyais mal des gens leur tomber dans les bras\u201d, a-t-il dit.Le docteur Marcoux s\u2019est contenté de rire lorsqu\u2019on lui a rapporté la déclaration de Réal Caouette a l\u2019effet que le cas des six avait été réglé définitivement lors d\u2019un caucus dans la capitale fédérale.Il a déclaré qu\u2019il ne-savait pas encore toute la vérité sur cette affaire parce que certaines personnes s\u2019étaient réfugiées dans le mutisme.Lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il avait confiance en Réal Caouette.le Dr Marcoux a simplement répondu : \u201cpas de commentaires\".On lui a ensuite demandé s\u2019il avait confiance au chef national Robert Thompson, il a Panneaux d'aluminium sans joints Ci-dessus panneaux ordinaires en aluminium.On peut apercevoir les joints et pièces rapportées là où Ion s'est servi des panneaux de longueur standard.VOICI LE PANNEAU VISCOUNT ! et seul viscount vous offre ces caractéristiques I \u2022\tFabriqué et taillé »ur matures ch#x voui durant l'installation.\u2022\tGaranti pour 13 ant par uno grand* compagnie d'âtiuranci.\u2022\tPunntuu continu an aluminium sans un seul joint ouvert.\u2022\tAucune boutura ni piéc# rapporté#, \u2022\tRigidité augmanté# pour qu'il soit plu» fdrt at plus durabla.OFFRE DE PRESENTATION Tout posé, le pied carré .79/a VISCOUNT METAL PRODUCTS Que Ltd.1*27 oueit, Notre-Dame\tToi, 935-4*73 ou 731-9237 Apptlot-nout pour un* démonstration gratuite Aucun* obligation vre canadienne en Haïti, qui reviennent pour leurs vacances annuelles d'un mois.Toutes les jeunes filles sont du Quebec, dés leur arrivée a Dorval elles ont été prises en charge par un prêtre manifestement peu désireux de les voir discuter de la situation intérieure d'Haïti.Elles étaient d\u2019ailleurs très réticentes d'elles-mèmes, sur ce qui touchait à la politique Leur mission, apprend-on, est dirigée par des soeurs missionnaires de l\u2019Immaculée-Con-ception et a son quartier général à Montréal.Pourquoi ce retour inopiné ?L\u2019une des institutrices finit par dire : \u201cNous sommes rentrées parce que l'école était finie\", et explique que la fermeture des écoles n\u2019est pas normale en cette période de l'année, mais \u201cqu'il se déroule là-bas comme une sorte de révolution\u201d.répondu : \u201cPour être juste, je dois m'abstenir de tout commentaire.1! s'est contenté de rire lorsqu'on lui a demandé si M.Thompson avait confiance en M.Caouette.Le Dr Marcoux s\u2019est dit confiant que la crise qui ébranle actuellement le Crédit social se résoudrait à son avantage.Il interprète comme une victoire personnelle la démission de M.Alexandre Bertrand, vice-président du Ralliement qui avait recueilli la signature des \u201csix\", \u201cGrand* perte\", dit Thompson OTTAWA.(PCi \u2014 Le leader du Crédit social.M.Robert Thompson, a déclaré dimanche que la démission de M.Guy Marcoux est une \u201cgrande perte\u201d pour le parti.M.Thompson a dit qu'on lui avait remis la lettre de démission à peu près en même temps que le Dr Marcoux avait fait annoncer sa décision à la presse.\u201cJ\u2019espère personnellement, qu\u2019il sera bientôt en mesure de revenir dans nos rangs\u201d, a dit M.Thompson.Le chef créditiste a fait l'éloge de M.Marcoux, dont il - a dit qu'il est un homme de dévouement et d\u2019intégrité \u201cqui s\u2019est mérité le respect non seulement au sein du parti d'un océan à l'autre mais du Parlement et de tous ceux qui ont eu l'occasion de la connaître.\u201d Quant à M.Caouette, il a déclaré être prêt à rencontrer M.Thompson mercredi, afin de choisir un nouveau whip pour le parti.Ouellet es-t content QUEBEC.- M.Fernand Ouellet, expulsé selon lui du Ralliement des créditistes pour ses \u201cactivités clandestines\u201d, a déclaré hier soir qu\u2019il est content.d\u2019être sorti de la politique.M.Ouellet a parlé des critiques formulées par le chef adjoint du Crédit social M.Réal Caouette.M.Caouette ne veut autour de lui que des serviteurs qui lui baisent les mains.Je n\u2019ai fait que dire tout haut ce que tout le monde pensait tout bas\u201d.Il a ajouté que la prochaine \u201ccible\u201d de M.Caouette ne serait autre que le chef national du parti M.Robert Thompson.Il n'a cependant pas fail d'autres commentaires sur ce sujet.Chapdelaine appuie Ouellet SHERBROOKE, Que.(PC) \u2014 M.Gérard Chapdelaine.député créditiste de Sherbrooke a souhaité hier soir que ses collègues impliqués dans la fameuse \u201caffaire des six\u201d soient punis aussi sévèrement que l\u2019ont été d\u2019autres dernièrement\u201d, s'ils étaient trouvés réellement coupables.Devant un groupe d\u2019organisateurs et de partisans, qui donnaient une fête en son honneur, !c jeune député de 27 ans s'est déclaré non satisfait do l\u2019enquête menée dans cette affaire.\u201cS\u2019il n\u2019en va pas ainsi, je ne pourrai pas continuer avec des gens de la sorte, a affirmé M.Chapdelaine, qui avait assisté samedi à la réunion où fut acceptée la démission du Dr Guy Marcoux et décrétée l\u2019expulsion de M.Fernand Ouellet.\u201cA mon sens, dit-il toujours en rapport avec l\u2019affaire des six, si mes soupçons s'avèrent vrais, il va falloir des mesures plus draconniennes.\u201d il St * tion du Ralliement des créditistes en seront quitte pour leur perfidie\", affirme M Bertrand dans sa lettre de démission.MISSION ACCOMPLIE \u2014 Le premier ministre Pearson prend congé du president Kennedy à l'issue de deux jours d'entretiens avec le chef de la Maison blanche à Hyannis Port, dans la région de Cape Cod.TERREUR OGIVES-A SUITE DE LA PAGE 1 le feu à un secteur résidentiel noir.On a rapporté également que des magasins avaient été pillés.Un policier a été frappé de deux coups de couteau dans le dos.Un chauffeur de taxi blanc a été arraché de sa voiture el poignardé.Sa voiture a été renversée et l\u2019on y a mis le feu.Les pare-brise des véhicules de la police et du service des incendies ont volé en éclats sous une pluie de cailloux.Les pneus de plusieurs voitures de la police ont été tailladés.La résidence de banlieue du pasteur A.D.King, frère du leader noir Martin Luther King, a été la première cible des bombes.Deux bombes ont éclaté peu après 1 h.du matin et ont presque entièrement démoli la maison.Le pasteur, sa femme et ses cinq enfants n\u2019ont pas été blessés cependant.Moins de 30 minutes plus tard, un motel qui avait servi de bureau central aux Noirs pendant les six semaines de la campagne d\u2019intégration a été ébranlé par deux explosions.Trois femmes ont été blessées.Des milliers de Noirs ont afflué sur la scène des explosions et se sont mis à faire pleuvoir des cailloux sur les véhicules de la police et des pompiers.On croit que les attentats ont été commis par quatre ou cinq Blancs mécontents de l\u2019accord intervenu pour mettre fin à la ségrégation à Birmingham.A Anniston, en Alabama, les maisons de deux familles noires et une église fréquentée par des Noirs ont été criblées de balles hier, mais on ne signale aucun blessé.La police a déclaré qu\u2019elle recherchait trois Blancs soupçonnés d\u2019avoir commis ces attentats.Anniston est située à environ 60 milles de Birmingham.A Raleigh, en Caroline du Nord, les Noirs ont manifesté pour la cinquième journée consecutive hier et un ministre blanc, irrité par l\u2019attitude rie ses fidèles au sujet de la ségrégation, a refusé de donner son sermon.De jeunes Noirs ont tenté d\u2019assister aux services religieux dans des églises habituellement fréquentées uniquement par des Blancs, mais ils ont été empêches de pénétrer dans les temples.Personnellement, il ne voit pas et on ne lui a apporté aucune preuve que M.Ouellet soit \"réprimandable\".Il l'estime visé comme la principale figure d'un groupe\" ne partageant pas les idées de certains vieux organisateurs du parti.'' M Chapdelaine demeure dans les rangs du parti.Désireux de mener sa propre enquête, il estime \u201cplus facile de connaître le fond de l'histoire en restant près de ceux qui peuvent nous renseigner qu\u2019en coupant les liens\u201d.I AUVENTS : d'ALUMINIUM de BALCON ; ALSTAR Nouveaux horiioftîMix 7 JOURS mmmmœm?:.Lesage et en mission Drapeau à Paris A L'ARRIERE DE SA RESIDENCE, Mme Dorothy Usher, 4447 ave Roslyn, a aménagé une cour si accueillante que les autorités municipales ont décidé d'y tenir la cérémonie qui marque aujourd'hui la Journée de la cour-arrière.Une plate-bande, des arbustes le long des murs et un peu de patience ont suffi à redonner son cachet à la cour.PARIS.UJPI) \u2014 M.Jean Lesage, premier ministre du Québec, et M.Jean Drapeau, maire de Montréal, sont arrivés tous deux dans la capitale française, hier, le premier pour un séjour de deux à quatre jours au cours duquel il sera l'hôte a un déjeuner privé offert par le général de Gaulle.Dès aujourd'hui, M.Drapeau doii conférer avec des membres rie l'ambassade canadienne au sujet de la future Ex- position internationale de Montréal, en 1967, M.Pierre Dupuy, ambassadeur du Canada a Paris, l a reçu, à midi, à un déjeuner en même temps que M.Paul Bienvenu, commissaire général rie l\u2019Expo, qui fait lui aussi partie de la délégation chargée de présenter, demain, au Bureau international des Expositions un rapport sur les progrès du projet de l'Expo '67.Quant à M.Lesage, un porte- Une bombe fait beaucoup de bruit, mais peu de dégâts 18 morts accidentelles Une bombe a fail explosion vers 2 h 40 ce matin, a l'édifier de la 11e unité des Services techniques de PARC, au 2585 de In rue Bates, à l'angle de ia rue Wilderton, dans le nord-ouest de Montréal.La bonifie en question, composée de quelques hâtons de dynamite, a fait plus de bruit que de dégâts.En effet, la déflagration a été entendue a plus de deux milles à la ronde.Le gardien de l'immeuble, le commissaire Harry Hewson, se trouvait seul au moment de l\u2019explosion 11 était au troisième plancher, et il affirme n'avoir rien vu de suspect avant ni après la déflagration La bombe avait élé placée à l'extérieur, sur un côté ri., l'immeuble.Sous la violence rie l'explosion, plusieurs briques se sont effritées, formant, une ouverture d'environ doux pieds carrés dans le mur de la bâtisse.La secousse a également brisé des vitres à Pavant de l'immeuble.Les plus lourds dégâts ont été causés à des édifices à bureaux situes de l'autre côté de la rue Bates.En effet, au moins deux de ces édifices ont eu la porte vitrée brisée par l'explosion.Plusieurs vitres des fenêtres des étages supérieurs de ces immeubles ont également élé fracassées.On a dû laisser des policiers devant ces immeubles afin d'enlever toute tentation aux voleurs qui pouvaient maintenant s'introduire avec facilité dans ces bureaux.OPTOMETRISTES VI.2-3241, local 676\tAu septième Examen de la vue\tVerres de contact L.-A.liclournay, O.l).S.R.Croup, O.l).J.\u2019L.Phoenix, O.l).MONtStAi Une fois rie plus, on a fait appel au sergent-détective Léo Plouffe.l'expert en explosifs de la police de Montréal.Ce dernier s\u2019est rendu sur les lieux environ une demi-heure après l'explosion afin de recueillir les débris et de les examiner.Selon la police, il s\u2019agit d\u2019une nouvelle manifestation du FLQ.C'est la première fois depuis le début des agissements du FLQ que l'on se retrouve devant deux explosions si rapprochées l'une de l'autre.La précédente avait eu lieu jeudi soir, à la caserne du régiment Black Watch, rue Bleury.Auparavant, il s'écoulait au moins une semaine entre deux manifestations du FLQ.Pour sa part M, Hewson, le gardien, nous déclarait qu'il croyait que celte explosion était l'oeuvre de jeunes écervelés qu'il ne faut pas prendre au sérieux.Les Faits divers son! en page 8 Quinze personnes ont perdu la vie sur les routes du Quebec et trois autres se sont noyées.Un des accidents les plus dramatiques s'est déroulé près de Val d'Or, en Abitibi où une collision entre fieux automobiles a fait quatre morts et quatre blessés.Dans la région de Chicoutimi, par contre, on poursuit toujours les recherches en vue de retrouver deux jeu.es hommes.MM.Christian Lagacé et Joseph Riverin, dont on est sans nouvelles depuis neuf jours.Un compagnon de ces jeunes canotiers a été retrouvé noyé, près de Cap-Trinité.Voici la liste des victimes : M.Alexandre Duchesne, 50 ans, de Barrante; Mme Pierre Laçasse, 48 ans, de Jacola: Mme Alexandrine Peterson, 45 ans, de Malartic : Jacques Cloutier, 16 ans, do Val Senne-ville, tués dans la collision rie deux autos, qui fit aussi quatre blessés, sur la route no 64, près rie Val ri'Or, vers 8 il., samedi soir.Roy Finlay, 7 ans, rie la Route rurale no t, à Asbestos, tué instantanément par une auto, près rie la maison rie ses parents, vers 7 h., vendredi soir.M.Philippe Mailhot, 23 ans, rie Shawinigan, jeune agent rie la Policé provinciale, victime rie son devoir en poursuivant une automobile suspecte sur le boni.Métropolitain, alors qu'il perdait la maîtrise rie son volant, vendredi soir.M.Réginald Bernard, 24 ans, du 5929, rue Gatineau, à Montréal, tué près de SI-Pie-de-Ba-gol, vendredi soir, en perdant la maîtrise de son auto.M.Clifford Jenkins, 20 ans, du 4613.rue Wellington, à Verdun.tué tôt samedi matin dans un accident, près de Caughna-waga, M, Marcel Guedes, 37 ans, du 3358, rue Bélair, à Ville Saint-Michel, tué dans une collision a l\u2019angle des rues Marquette et Marie-Anne, samedi matin.M.Philippe Cedillo, 22 ans, de Sherrington, trouvé mort, samedi, sur la route Montréal-Jlemmingford, apparemment victime d'un chauffard.Denis Grondin, 3 ans, fils rie M.et Mme O'Neil Grondin, de Maniwaki, heurté à mort, samedi soir, par une camionnette, près de la maison de ses parents.M.John Pariera, 62 ans, du 2543 rue Hogan, a Montréal, heurté à mort par un chauffard, samedi matin, en marchant le long rie la roule no 17, près rie Rigauri.Mlle Mariette Racicot, 20 ans, du 5745 rue Christophe-Colomb, Voir ACCIDENTS en page 8 Aucune sort de décision hâtive sur Michel LeCorre le NORD: Nous acceptons toute carte de crédit reconnue ISM, Houl l AU-RFNTIEN\tprêt H» la Canadair SUD : rua CRAIG \u2014 tf*S Rosalies 6£rtîMÛ» LES RoYALiSTEf PE JM N LEfAGE parole de l'ambassade canadienne a révélé qu'il sera probablement reçu a un déjeuner privé, demain, par le président Charles de Gaulle.11 profitera de son séjour à Paris pour rencontrer clos hommes d'affaires français et pour discuter avec eux d'un accroissement des investissements français au Québec.Un tel accroissement ne serait pas pour déplaire au général de Gaulle qui est désireux d'augmenter l'influence de son pays dans le Nouveau-Monde.Au début de cette année, le général de Gaulle a déjà approuvé un projet du gouvernement français garantissant des prêts et des crédits de $150 millions au Mexique.Un accord semblable était en cours d'élaboration en faveur du Brésil mais a élé mis en sommeil à la suite d'une dispute entre pêcheurs français et brésiliens au large des côtes brésiliennes.Le cardinal est retourné à Rome S.Em.le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, est parti à minuit hier soir pour Borne, où il participera aux travaux de la Commission conciliaire de théologie.Il reviendra à Montréal dans la première semaine de juin.Le cardinal, qui est parti seul par-avion, en est à son deuxième voyage cette année et il n'est pas impossible qu'il retourne au Vatican avant l'ouverture rie la deuxième session, le 8 septembre.DEPART POUR PARIS \u2014 Voici le maire Jean Drapeau à son départ pour Paris, samedi, à bord d\u2019un avion d\u2019Air Canada.Il est accompagné de M.Guy Beau-dry, directeur des relations extérieures de l\u2019Exposition de 1967.Ils assistent tous deux, cette semaine, à l\u2019assemblée annuelle du Bureau international des expositions, en compagnie de M.Paul Bienvenu, commissaire général de l\u2019Exposition, qui les avait précédés à Paris.Le club Malibu devra démolir ses bâtiments Les immeubles érigés par le Club Malibu, à quelque deux milles de Ste-Rose, au sud du chemin de la Petite-Côte, devront êlre_ démolis.Sur le défaut par ce club de procéder à une telle démolition celte ville pourra l'exécuter elle-même.C'est ainsi que se termine la bataille judiciaire qui a créé de la sensation, il y a près de deux ans, en juin 1961, alors que les promoteurs du Malibu Cabana and Country Club étaient parvenus à construire avec une rapidité \u201cvertigineuse\" de vastes immeubles, en dépit du refus des autorités de la ville de Ste-Rose de leur accorder un permis de construire.En ordonnant la démolition de : ses bâtiments, le juge Jean Si-Germain, de la Cour supérieure.déclare que ceux-ci ont été érigés en contravention des règlements municipaux de l'endroit.où se trouve le terrain sur lequel ils ont élé élevés et qui fait partie maintenant de la ville de Ste-Rose.Tout le litige reposait sur la question de savoir quels étaient les règlements municipaux qui devaient s'appliquer : ceux de la municipalité de Ste-Rose Est ou ceux de la ville de Ste-Rose.L'endroit avait été détaché de la ville d'Auteuil, laquelle était aux droits et obligations de la corporation municipale de la paroisse de Ste-Rose Est.Après une étude fort élaborée de la question le juge St-Germain conclut que remplacement qui fait l'objet du litige e.sl régi par les règlements rie la paroisse rie Ste- Rose Est.Il eu résulte que le elub Malibu a construit ses bâtiments en contravention ries, règlements rie cotte municipalité qui prohibent les entreprises commerciales dans la zone où se trouve son terrain.Le président du tribunal accueille la poursuite en démolition réclamée par les avocats de Ste-Rose.Mes Emé Lacroix et Claude Thivierge, et rejette la demande rie mandamus du club pour obliger Ste-Rose a lui accorder un permis de construire.La contestation avait soulevé un v if intérêt et.av ait été mar- Voir MALIBU page aux 4 librairies Pilon CRAYONS de 1ère QUALITE PILON SPECIAL No 750 HB -Min* noir*, HB, doue* «t durable avec gomma, corv viennent parfaite-ment pour l'écol* ou la bureau.Rég.75c la douz.SPECIAL la douz.\u2022: \u2022 \u2022\u2022\u2022 : : \u2022' Vi LIVRAISON PROMPTE, fraii additionnels, par personnel courtois 24 heurei par jour S H grosse Rég.8.25 la gr.SPECIAL PILON C75 Il Mil (¦\u2022»( Ulill II ilIRIIIKI II rut CIIMR i AUr*nt STATIONERS INC votrt fl Cut- ÿiAJu&Pka\\**uiuji/ dbDtâùù aufhtcneljts SPECIAL DE LA SEMAINE Si ¦ » \u2022- \u2022\u2022 OLDSMOBILE '63 CHOIX DE MODELES ET COULEURS \u2022\tLIVRAISON IMMEDIATE \u2022\tGARANTIE 24000 MILLES OU 2 ANS PARK AVENUE CHEVROLET LTEE DlUX lîAtlISSIMINTS POUR MllUX VOUS StRVIR 5000 EST, JEAN-TALON 3421, AV.DU PARC (\u2022ngl* Visu)\t(près Sh.rhre.k.) VI.9-5661 N'oubliez COMPOSEZ LA.1-2161 POUR VOTRE ENTREPOSAGE d* manteaux de fournit* af manteaux d* d»ap ch»r Joli coeur.Protection assure* 90 CAMIONS blau et hlanr pour mitvx vou» i«rvtr Début» 1907 Juccunal* \u2022u Centra H Achat» RRCHlrAWDl PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963 ICI & LA dans la métropole et la banlieue \"LES PARTIS POLITIQUES A L'HEURE DE L'INDEPENDANCE \u2014 Me Jean-Noël Tremblay sera l'hôte d'honneur d'un ri'mer-causerie, jeudi soir, au Club Renaissance de Montréal, a 427 est.rue Sherbrooke, à ( angle de la rue 8erri.Le professeur a l\u2019Université Laval et ancien député fédéral de Rober-val a choisi comme sujet de sa conférence : \"Les partis politiques a l'heure de l\u2019indépendance\".Licencié en droit et bachelier en théologie, M.Tremblay, a titre de boursier de l\u2019Univer-site Laval, partira prochainement pour la France et la Suisse, ou il fera des recherches en histoire de l'éducation et en education comparée.Nouveau chez ITlorgan ! Une découverte sans précédent ! Le nouveau rouge \"Jungle Peach\" de Revlon CAMPS DE VACANCES POUR LES JEUNES HANDICAPES \u2014 La Croix-Rouge se prépare a procurer aux enfants handicapés des soins particuliers, pendant leur séjour dans un camp de vacances.Des.orthophonistes, des physiothérapeutes, des médecins, des infirmières et des diététiciennes leur fourniront des traitements sur les lieux mêmes.Les enfants diabétiques séjourneront au camp Carownis, près de Sainte-Agathe; les infirmes, au lac Massawippi, près d'Ayer\u2019s (Tiff; a cet endroit, les affligés de difficultés de langage pourront bénéficier de cours d'orthophonie.D un éclat |usqu alors inconnu.il révélé une couleur vibrante, chaude, sauvage et épicée avec une pincée de rose ! Le rouge \"Jungle Peach\" fait la nouvelle grande mode d'aujourd'hui I CONGRES DES GERANTS MUNICIPAUX Le Chapitre du Québec de International City Managers\u2019 Association tiendra son congrès annuel à La Tuque, jeudi, vendredi et samedi, sous la présidence de M.C.-R.Fontaine, c a .directeur des Services municipaux de la ville de Québec.Un programme très intéressant a été élaboré.M.Pierre Laporte, ministre des Affaires municipales, a bien \\oulu accepter de présider l'ouverture officielle de ce congrès, en l'hôtel de ville de La Tuque ;ieudi soir, a fi h.30.Les autres séances auront lieu en l'hôtel Windsor, a La Tuque, vendredi et samedi.Au cours de ce congrès, des causeries seront données par Me J.-L.Doucet, c.r.sous-ministre des Affaires municipales; M E.Royden Colter, vice-président pour le Canada de ICMA et gérant de Windsor, Ont.; M.Paul Lambert, président de la Commission municipale de Québec; le\tDr\tGustave\tPrévost, président de\tla\tRégie\td'épura- tion des eaux de la province de Québec,\tet\tM.\tPaul\tSimard, directeur du Personnel de la ville de Québec.Des séances-forums fourniront aux membres l\u2019occasion do prendre part aux discussions sur divers problèmes administratifs qui les concernent particulièrement.Le congrès se terminera par un banquet en l'hôtel Windsor.à La Tuque, samedi après-midi, à\tI\th.,\talors\tque M.Pierre Laporte sera le conférencier d'honneur.L'administration municipale sous forme de gérance esl maintenant établie dans sept provinces canadiennes, mais le Québec, avec 46 gérants, a le plus grand nombre de villes ainsi administrées.Rouge à lèvres Sculpture Recharge Rouge \"Lustrous' Super Recharge Vernis à ongles {Vi 01.) Creme\t1 Découverte romaine ! Vêtements tout-aller été en denim sans souci! Nouvelle \"Coiffure Italienne\" de Max Factor .gelée fixative en 7 nuances 1 Attention ! Florence de Revlon a un cadeau à vous offrir ! Une découverte sensationnelle Max Factor au salon Rome .\"Coiffure Italienne\" fait la mise en pli, reconditionne les cheveux en les rendant lustrés et naturels, en une seule opération ! Après le shampooing, vous peignez vos cheveux avec cette préparation, ils deviennent faciles à placer et plus brillants.Choix de 7 nuances : brun, noir, roux, platine, blond suédois, blond miel ou gris argent.Peut s'utiliser sur cheveux teintés.Ecrira ou téléphoner VI.2-6261 En denim gris Arnel* »vec seersucker gris/ blanc.C.\tCorsage à décolleté ^J98 bateau, sans manches D.\tJupe seersucker à long Çï98 boutonnage E.\tShort Jamaica en seer- ^^98 sucker.\tB Non illustrés : Short Jamaica en denim 4.98 jupe fourreau en denim 4.98 blouse tailleur en seersucker 3.98 short court en denim 2*98 Venez rencontrer Florence de Revlon et son adjointe Mademoiselle Muller, qui seront au comptoir des cosmétiques Revlon, chez Morgan au centre de la ville à partir de lundi 13 mai au samedi le 18 inclusivement.Avec tout achat au montant de $5, vous recevrez en cadeau un étui doré Futurama à rouge è lèvres \"clik-in\" (valant 3.50) aux nuances de votre choix ! Persian Melon, Red Caviar, Coral Vanilla, Hot Coral ou Love That Pink.A.Corsage B Jupe am| pante.envei ECRIRE OU TELEPHONER VI.2-6261 ARY/CIES DE TOILETTE - RAYON 42 - AU REZ-DE-CHAUSSEE ARTICLES DE TOILETTE - RAYON 42 AU REZ-DE-CHAUSSEE Marque déposée Ecrire eu téléph VETEMENTS SPORT DU BUDGET - RAVON 21 - AU TROISIEME AUSSI DORVAl, ROCKLAND, BOULEVARD ET SNOWDON AUSSI DORVAl, ROCKLAND, BOULEVARD ET SNOWDON AUSSI DORVAl, ROCKLAND ET BOULEVARD VI.2-6261 CAPES \u2014 L\u2019Association rie la Croix de Lorraine Inc.se doit d'apporter tout son appui aux responsables rie cette semaine dédiée à l'embauchage des handicapés physiques.Depuis vingt ans, l'Association se penche vers les tuber culeux dont un bon nombre encore ont de sérieux problèmes a résoudre et dont la santé est à ce point ébranlée qu\u2019ils doivent être considérés des handicapes.Ils le sont en ce sens que sans présenter de handicap physique extérieur ils ne peuvent utiliser a plein rendement toutes leurs capacités physiques.Et ils n\u2019en souffrent pas moins.Pour les tuberculeux guéris à la recherche d\u2019un emploi, comme pour tous les autres handicapés qui ne demandent qu'une chance, nous faisons un appel vibrant qui, nous l'espérons.sera entendu de nombre d'employeurs Mstm- TtxroAK Epargnes sur oreillers caoutchouc-ir.usse revêtus percale ! Housses d'oreillers blanches à glissière Causerie sur les éclipses de soleil La prochaine réunion du Centre français de la société royale d'astronomie du Canada aura lieu lundi soir, 8 h.15, à la salle Léon Provcncher du Jardin botanique de Montréal.M.Pierre Lemieux, directeur ries observations, parlera des éclipses de soleil et en particulier de celle du 20 juillet prochain.Lors de sa dernière réunion, le conseil du Centre a nommé M.Henri Simard assistant directeur ries observations.M.Adélard Rousseau demeure directeur adjoint des observations et M Marcel Séguin a été nomme agent des relations extérieures.e \u2022 \u2022 M I UIIUIJ a Epargnes de plus de 40°o sur solides housses en coton lavable à l'épreuve du duvet .a ne pas confondre avec housses en percale qui ne sont pas à l'épreuve du duvet.Glissière pratique .grandeur ordinaire.tur commandai d» 1.00 et plui.AU QUATRIEME BOULEVARD ET SNOWDON Oreillen réalisés par Goodrich, très pratiques pour les personnes allergiques et assurant un repos réparateur et sanitaire.Epargnes de plus de 25% .grandeur régulière, caoutchouc Texfoam anti-mites et de grande résistance a l\u2019humidité.Revêtement en percale blanche a glissière ., .ventilation» sans abaissement.Aussi oreiller format géant.\u2014* Rég.8 95 6.95 Ecrire ou teléphoi VI.2-6261 TO ILES - RAYON 16 AUSSI DORVAL, ROCKLAND, Compléments indispensables des vêtements d'été .soutiens-gorge \"Elfin\" Gotl Prix de vente ! Peinture Highlander pour balcons et parquets mbourr légèrement rembourré ANNONCE SI VOUS PRENEZ PRESENTEMENT UN LAXATIF UNE, DEUX ou TROIS FOIS PAR SEMAINE .VOUS DEVEZ ACHETER NI AUJOURD'HUI MEME I L« comprimé laxatif à L'ACTION PLUS DOUCI Prenez NI à l'action douce .le Remède de la Nature! Ne déprime pas et n'est suivi d'aucun malaise.NI est un laxatif tout végétal.Depuis plus de T0 ans, NI apporte, en l'espace d'une nuit, un soulagement agréable et efficace à ceux qui remploient Nt au toucher.\u2022Hat ou Itvtrl Contribua 6 un# maif-four# teinté .at vna mtilltura apposant#/ IfGUlAX* CHOCOLATE COATED \u2022 JUNIORS SPECIAL Conçu* *ou* le signe de le légèreté et d'un maintien merveilleux ., en (rai* broadcloth de coton.Ils assurent un confort parfait à la journée longue malgré toutes sortes d'activités sportives ou de sorties, les soutiens-gorge Elfin battent au rythme de la respiration De Dominion Corset, Blsnc seulement.A.Sans rembourrage 32 h 36 AA el A ; 32 à 38 B , 32 a 40 C et D.Ecrire ou téléphoner VI 2-6261 Pas d'échanges VETEMENTS DE SOUTIEN RAYON 73 - ETAGE-MODE .AU DEUXIEME AUSSI DORVAl, ROCKlAND, BOULEVARD IT SNOWDON Peinture résistante, séchan* rapidement, pour sols en bois ou ciment.Idéal pour balcons, bateaux, patios en cimenl.En gris seulement .en gallons seulement.ECRIRE OU TEIEPHONER VI.2-6261 B.Soutien \u2022 gorge légèrement rembourre 32 a 36 AA à B, REINTURES - RAYON 90 - AU SIXIEME A NOS CLIENTS DE LA BANLIEUE VEUILLEZ CONSULTER VOTRE ANNUAIRE POUR APPELS INTERURBAINS SANS FRAIS ÉCRIVEZ À NOTRE SERVICE DE COMMANDES, TÉLÉPHONEZ * I# < HEURES D\u2019AFFAIRES MORGAN: CENTRE DE LA VILE DE 9 H A S H.30; SUCCURSALES DE 9 H.30 A 6 H.TOUS LES JOURS LES CINQ MAGASINS OUVERTS LE SOIR LES JEUDIS ET VENDREDIS \t\t n\t 1\ti i ; i\t\tr 8/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963 Deux morts naturelles ?Deux ^ autopsies, pratiquées aujourd'hui à la morgue de la rue St-Vincent, détermineront les causes réelles de la mort, dans des circonstances identiques, d\u2019une jeune fille de 15 ans, de Ville d\u2019Anjou, et d'un septuagénaire de Montréal, qui ont succombé a l'hôpital apres avoir été trouvés inconscients dans la rue.Mlle Carole Brunelle, 15 ans, du 5765 rue Verneuil, a Ville d'Anjou, a été trouvée inconsciente, hier après-midi, sur le boulevard -Joseph-Renaud, près du centre commercial.Transportée d'urgence à l'hô- \u2014v us manaereni aussitôt une ambulance sur les lieux et l'homme mourait peu après son arrivée a l'hôpital Jean-Talon, hier après-midi.On ne croit pas que le septuagénaire ait succombé a des blessures quelconques.Vol d'un sac à main contenant $2,000 Mme Albina Thimineur, du studio de photographie Thimineur, 1831.rue de LaSalle, a signalé à la police s'étre fait voler son sac a main qui contenait la somme de $2,000.YEUX EXAMINES VERRES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE pratiquant chai PEOPLES CREOIT JEWELLERS LIMITED 1015, rue Ste-Calherine ouest Pour appointement téléphonez VI.9-7071 pita! Jean-Marie-Vianney, elle y mourait peu après son arrivée.Au début, on croyait que la jeune fille aurait pu être victime d'un accident queloon-que, mais les premiers examens ne révélèrent aucune fracture ni aucune marque de violence.La police de Ville d'Anjou croit que la jeune Carole aurait pu être victime d'une indigestion aiguë.Par ailleurs, des passants ont trouvé Inconscient, en face du 8760, rue de l'Epée, M.Chi-dakodo Motai, âgé de 73 ans, domicilié au 3637 rue Clark.SERVICE DE D'AUTOS CHEZ Clermont MOTOR LIM ITE E mu Autres vols Chez Lord le Tailleur, 1824 est, rue Ste-Catherine, des voleurs ont emporté du tissu d'une valeur de $2,500.Encore rue Ste-Catherine.cette fois au 333 est, à la maison d'ameublements J.-E.Audet, des intrus ont volé six téléviseurs d\u2019une valeur totale de $1.000.Le restaurant René Dusseault, situé au 1970 est, rue Fleury, a reçu la visite de deux bandits armés qui se sont fait remettre la somme de $100 avant de s'en aller: Hold-up dans une Caisse populaire ST-APOLLINE.'P Cf' \u2014 Deux bandits ont fait irruption, samedi, dans le domicile du gérant de l'établissement de la Caisse populaire de St-Apolline, M.Conrad Mathieu, 38 ans.et Pont forcé à ouvrir la chambre forte, faisant main basse sur une somme de $2,500.Arrivant sur les lieux en pleine nuit, les bandits onl sorti M.Mathieu du lit et l\u2019ont brutalisé jusqu'à ce qu'il consente a leur ouvrir la chambre forte.Avant de partir, ils lui lièrent les mains, mais des parents demeurant à l'étage supérieur mandèrent la police sur les lieux après avoir entendu du bruit.M.Mathieu a signalé aux agents de police que les bandits avaient le visage masqué cl portaient des vêtements de femme.St-Apolline est à quelque 50 milles à l'est de Québec, Montréalais appréhendés à la suite d'un hold-up DOSQUET.(PCD \u2014 Des agcnls de la Sûreté provinciale ont appréhendé, samedi soir, deux hommes et une femme, tous rie Montréal, relativement au hold-up commis la veille dans une banque de Dosquel, à quelque 20 milles au sud-ouest de Québec.On s\u2019esl abstenu de révéler l'identité des prévenus avant leur comparution.Le vol avait été commis par *: un trio armé, qui avait pris la I fuite dans une automobile volée à M.Leslie Kenny, de Montréal après avoir fait main basse sur une somme de $1,000.\t1 ¦'\"\"AA ' « m m g» ¦ V.- %] \"La maman de maman sera ici demain.C'est l'interurbain qui me l'a dit!\" BELL les codes régionaux d'interurbain occélèrcm les appels.Vous les trouvetet au* premières pages rie votre annuaire.Le trio avait abandonné la t oiture entre Dosquet et Lyster.Près de 20 policiers avaient immédiatement entrepris des recherches intensives dans le secteur environnant.L'argent volé a été récupéré.Incendie au Carillon Vers 11 h.hier soir, les pompiers ont été appelés a combattre un incendie dans le secteur ou s'élèvera bientôt l'édifice des cours de justice.Un feu s'était, déclaré au deuxième étage du club de nuit Carillon, a l'angle des rues Craig el St-Laurent.Une trentaine de pompiers, sous la direction de l\u2019assistant-directeur Sarto Dupré, mirent moins de trente minutes à maîtriser les flammes qui firent du ravage au deuxième étage, épargnant la \u201cscene\u201d.En quelques minutes, les badauds installés soif dans la rue, soit dans les fenêtres du journal LA PRESSE, virent le spectacle déménager dans la rue.Les \u201cgirls\u201d et traversis de la maison se baladant en robe, maillot, tutu, et tutti quanti mirent un peu de couleur dans ce feu par contre peu spectaculaire.La vie d\u2019artiste a de ces imprévus .Atterrissage forcé réussi Un appareil DC-8 des lignes Air-Canada a réussi, hier après-midi, un atterrissage d'urgence à l\u2019aéroport international de Montréal.L'avion devait participer à un pageant aérien a Burlington, Vermont, mais il a du rebrousser chemin à cause de difficultés dans son système hydraulique.Douze employés ri'Air-Cana-ria participaient à cette envolée.Le pilote, s'apercevant que le train d'atterrissage ne vou-le train d'atterrissage ne fonctionnait pas, ramena l'avion à Montréal, vue que l'aéroport, de Burlington n'a pas l'équipement d'urgence de celui de Montréal.Le DC-8 survola à quelques reprises l'aéroport de Montréal à liasse altitude afin de permettre aux équipes terrestres d\u2019observer le train d'atterrissage qui leur sembla normal.L'atterrissage se fit alors sans aucune anomalie.L'équipage et les employés montèrent dans un autre appareil pour compléter le vol de courtoisie à Burlington.Une autre auto en bas du bout.Métropolitain Un autre véhicule a sauté le parapet qui borde le boulevard Métropolitain.Cette fois, l'accident est survenu à 7 h.10 samedi matin, au-dessus de la rue St-Hubert.La chaussée était plutôt glissante et l'auto rou-iait à vitesse respectable.Les deux occupants de la voiture, MM.Gaétan Boucher, 19 ans.le conducteur, et son frère Raymond.21 ans, du 5327 rue DeLanaudière, ont été transportés à l'hôpital Jean-Talon, où leur état est considéré comme satisfaisant.Los pertes matérielles sont considérables.Hold-up dans un restaurant Deux bandits, dont l'un était armé d'un revolver, ont perpétré un vol au restaurant La Poulette, au 2018 est, rue Mont-Royal, un peu avant minuit hier.Un des apaches demeura près de la porte de l\u2019établissement pendant que son complice s'approchait pour se servir dans la caisse, sous les yeux du propriétaire, M.Steve Raldos.Les malfaiteurs ont pris la fuite avec une somme de $200.Vol de $50,000 à Yamachiche YAMACHICHE.(PC) - Des voleurs ont réussi à s'emparer d\u2019une somme approximative de $50,000 alors qu'ils pénétraient hier, durant la messe, dans une maison du village de Yamachiche.La police croit qu'il s'agit la du vol le plus considérable jamais commis à Yamachiche.Los voleurs onl pénétré dans la maison de M.Germain Perron en brisant une vitre à l'arrière.Il n'y avait personne au foyer, toute la famille étant à la messe.Les voleurs n\u2019ont pas pris ! le temps de percer sur place 1 le coffre-fort et ils ont cru plus facile de l'enveler.Ils ont aussi- pris soin de s'emparer d'mi porte-monnaie contenant une somme de $400 appartenant à M.Lucien Perron, le frère du propriétaire qui demeure au même endroit.La somme volée comprend des obligations de toutes sortes.Les agents Pierre Roy et Lionel Francoeur, qui mènent l\u2019enquête, ont fait appel à l'escouade des vols à main armée de la Sûreté provinciale a Montréal.Paul est sous la juridiction du gouvernement fédéral, il se peut que le procureur général du Québec discute de ce problème avec le ministre de la Justice, l\u2019hon.Lionel Chevrier, avant de prendre sa décision.MALIBU DECISION SUITE DE LA PAGE 3 eide alors que les deux jury avaient rendu des verdicts de \u201cmort accidentelle\u201d dans les deux cas.Me Cantin croit que le verdict prononcé vendredi contre le directeur LeCorre et ses deux subalternes est le premier du genre au Canada.\u201c Une décision finale sera prise seulement après consultation avec Me Georges-Emile Lapalme\u201d, a déclaré Me Cantin.Cependant, considérant que SUITE DE LA PAGE 3 quée par des incidents sensationnels, comportant mises sous arrêt, injonctions, pourvois en Cour d'appel, poursuites en dommages et multiples procédures des plus varices.Le Malibu commençait des travaux de construction le 15 juin 1961 pour l'établissement d'un club qui devait être \u201cle premier du genre au Canada \", avec trois piscines, 450 cabines avec douches, restaurants, salles à manger, terrains de jeu et des \"facilités rie rafraîchissements\".Dans les procédures, on mentionne que le club fit des dépenses de $200,000 pour lancer l\u2019affaire.Après lui avoir refusé un permis de construire, la ville de Ste-Rose entamait les hostilités par une injonction d'empêcher les travaux de construction.Par suite de délais légaux, cette première injonction fut retardée et dut être retirée le jour où on s'aperçut que le Malibu était presque entièrement construit.On enregistra alors une poursuite en démolition sur laquelle on greffa une nouvelle injonction La ville, de plus, fit mettre sous arrêt les ouvriers qui travaillaient à la construction des immeubles.A la suite d\u2019une descente effectuée le 6 juillet 1961 le Malibu intenta une poursuite en dommages de $510,000 contre la ville de Ste-Rose et son chef de police, M.Gérard Capelli.Cette poursuite est encore pendante et ne sera pas instruite avant plusieurs mois.ACCIDENTS SUITE DE LA PAGE 3 tuée samedi matin dans la collision de deux automobiles, sur la roule no 7, entre Laprairie et St-Lue.M.John Peter Valiquet, 26 ans, d'Ottawa, tué par une automobile en traversant à pied le pont reliant Hui! à Otlawa, samedi soir.Mlle Anne Pepay, 15 ans, du 8797 \u2014 12e Avenue, a Ville St-Michel, morte samedi, à l'hôpital Maisonneuve, des suites de blessures subies alors qu elle avait été renversée par un automobiliste.Jean-Pierre Savard, 26 ans et Philippe Bourgouin, 27 ans rie SauIt-au-Mouton, tués dans leur automobile qui fit un plongeon dans la rivière Blanche, à 7 milles de Forestville, samedi.M.Jacques Tremblay, 20 ans.de Chicoutimi, dont le corps était repêché hier soir près de Cap Trinité, ses deux autres coin pagnons d\u2019excursion en canoe MM.Christian Lagacé 19 ans et Joseph Riverin, 20 ans, man quant encore à l'appel.BREVETS D1NVEHII0M Marques de commerce ?| Dessins de fabrique MARION,- MARION, ROSiC & BASTIEN 2100, Drummond, Montrée» 2$ m Tarifs rouge, blanc et bleu jusqu\u2019à 44% d\u2019économie Canadien National Prenez le train.arrivez pléin d'entrain! '«à*# mÊÊ 2ÜSS» < mmm *\t^ .i % ¦*< »\t» V ÜI i oici les commentaires des gagnants du rallye Shell\"4000\u201d à propos de Super Shell.Le Shell \u201c4000\" traverse le Canada en six jours, et utilise des routes particulièrement difficiles.Commentaires des gagnants du Shell \u201c4000\u201d sur Super Shell 1.\t.\"Essence vraiment remarquable\u201d-Dick Doyen 2.\t\"Puissancepresque instantanée\u201d-Olivier Gendebien 3.\t.\"Economie d\u2019essence\u201d-Diana Carter L\u2019équipe américaine, Dick Doyen et Clay Gibbs, est venue en tête du classement individuel du rallye Shell \"4000\u201d 1963.Trois Ford \"Falcon\u201d sont arrivées premières du classement par marques.Après leur arrivée, on demanda aux concurrents si l\u2019essence Super Shell leur avait été utile.Voici leurs réponses.Dick Doyen (Chevy II \u2014premier du classement général): \u201cCe que je pense de Super Shell ?Eh I bien nous n\u2019avons pas noté la moindre trace d\u2019irrégularité ou de cognement pendant tout le parcours.Je ne peux que recommander Super Shell\u2014 c'est une essence vraiment remarquable'\u2019.Olivier Gendebien (Volvo\u2014vainqueur catégorie 2): \u201cil n\u2018y a qu\u2019à appuyer du pied, sur l'accélérateur\u2014et la puissance surgit, presque instantanément'\u2019.Mole: le Belge Olivier Gendebien.est un des \u201cgrands\u201d de Tautornobilisrac international.Diana Carter (Studebaker\u2014gagnante, Coupe des Dames): \u201cSuper Shell nous a permis de couvrir plus de milles au gallon que nous ne pensions\u2014je n'ai donc jamais eu à redouter une panne d'essence\".Le secret de Super Shell Lcr voitures participant au rallye ont fourni des performances supérieures parce que Super Shell contient neuf ingrédients actifs.INGRÉDIENT fjl : Il sc forme des résidus de carbone dans la chambre de combustion de routes les voitures.Ces résidus sc chauffent au rouge pendant que le moteur marche\u2014peuvent provoquer l'allumage prématuré et des ratés de combustion.Le TCP* de Super Shell \u2018\u2018ignifuge\" ces résidus.Sans le TCP, les concurrents du rallye Shell \"4000\" auraient probablement consommé plus d'essence et la puissance de leurs voitures aurait diminue avec chaque mille.INGRÉDIENT ff2: Quand il appuie sur l'accclcratcur le concurrent exige que le moteur donne, en souplesse, le maximum de rendement.C'est ce que lui assure l'essence \u201ccraquée\u201d par catalyse de Super Shell.INGRÉDIENTS #3 et 4 : Les concurrents du rallye imposent à leurs voilures des exigences énormes\u2014telles, de fait, qu\u2019il pourrait en résulter du cognement.Super Shell contient un mélange anti-cognement qui s'attaque à toutes les formes de cognement\u2014plus des alcanes lourds qui contrôlent le cognement à vitesse élevée.PRINCIPAUX GAGNANTS DU RALLYE SHELL\u201c4000\u201d1963: 1er, classement general: Doyen/Gibbs, Chevy If 1er, classement par marques: Mcrson/Wilson\u2014 Ford Falcon MacLennan,Dempsey Howell/Silvera 1er, categorie I: McLean /Lcatham\u2014Renault 1er, categorie 2: Gendebien /Kerry\u2014Volvo 1er, catégorie 3: Brown Johnson\u2014Valiant 1er, catégorie 4: Doyen/Gibbs\u2014Chevy 11 Coupes des Dames: Cartcr/Field\u2014Studebaker Lark.INGREDIENT #/5: Chaque arrêt de ravitaillement coûte des points précieux aux concurrents.Super Shell contient du Platformate\u2014l\u2019ingrédient qui réduit la consommation d'csscncc.' INGRÉDIENTS #6 et 7: La présence de butane dans Super Shell facilite énormément le démarrage du moteur.Ce dernier sc réchauffe également plus vite parce que Super Shell contient du mélange de pentanes.INGRÉDIENT //8: Si le gicleur du carburateur est encrassé, le rendement du moteur s'en ressent.I,\u2019anti-gomme de Super Shell maintient la propreté du carburateur.INGRÉDIENT f/9: Lorsqu'il fait frais et.humide, l'admission du carburateur peut se couvrir de givre\u2014le moteur est alors étouffe.Super Shell contient de l'anti-givre.*miQtf»n»A»»wa œomnurr cet amitié unique incorpore à Lessen ce shell, et brevet ÉrAXAHELiûi ISO, PROFESSIONNEL MAIGRES?LISEZ V CECI GAGNEZ EN ARGENT / Gagnez du poids avec WATE-ON PlUS UN COURS DE MANNEQUIN GRATUIT K 0 \"Je voudrais vou» remcr-K, Ù\tcier pour les avantages dont j'ai bénéficié en Miprenant WA7E - ON .£ W\"'-.\tJ'»'1 engraisse de OIX II- fL Vî» VRES TROIS ONCES.\" 1> Mme M.S.Derby.WATE-ON er.t une nouv*!lè sun*-tan - dre, qui a>de à engraisser parte qu\u2019elle contient calories, vitamines, minéraux, proteines, phosphor*, calcium et autres importants éléments nutritifs Avec un traitement de WATE-ON, hommes et femme» maigres gagnent rapidement des livres et des pouces de chair respirant la san\u2019e - des qains de 4, 6, 10 .et même de 20 a 30 livres dans certains CONSTANCE BROWN\u2019S MODELING SCHOOL INSCRIVEZ FEMMES MAIGRES Pour aider à afler mir la silhouette, à arrondir la courbe Ides épaules, du bust*, des hras, des jatn-jbe* et des pieds.Votre visage devrait apparaître plus jeune, plus joli I HOMMES MAIGRES Augmentez votre poids., Raffermissez, votre personnalité dans votre vie sociale et dans les affaires.iUn organisme plus robuste améliore sou vent votre santé et votre apparence I ENFANTS CHETIFS et CONVALESCENTS oeuvent prendre WATE-ON C'est une formule sûre, éprouvée dans les hôpitaux, et plaisante Elle est vendue à travers ie monde.IMPORTANT - vou< devez suivre un*» cure romplèfe de WATE-ON (liquide ou en -omprimés) pour avoir les meilleurs résultats durables.Achetez-en aujourd'hui et gagnez du poids RAPIDEMENT ! Satisfaction des la I ère bouteille ou argent remis.AUJOURD'HUI Immigration en Australie L'Australie a accueilli quelque 2,000,non d'immigrants de la Grande-Bretagne et de l'Europe après ta deuxième guerre mondiale.CONCOURS WATE-ON Liquide $3.50\tComprimés SUPER WATE-ON Plus d« puissance $3.98 \\ MANNEQUIN '¦ iî\t.l.\u2022\u2022 .^ \u2022¥y|ÿÿs;: msb**- CENTRE D'ACHATS MAISONNEUVE \u2022J.»' 3019 EST, SHERRROOKE 7 RUES A L'EST DTBERVIUE P®* EH TENTE BANS TOUS US MAGASINS BE U m\\i POUR ENTREVUE -3>iUv LA.7-1451 AGE REQUIS : 17 *n« PRENEZ VOS AISES-PRENEZ L\u2019AUTOBUS DE MODE DEFILE DU CONCOURS Les services interurbains de PROVINCIAL vous assurent le confort le plus moelleux aux heures qui vous conviennent le miaux .à des tarifs toujours raisonnables.SAMEDI I* l»r JUIN DE 3 A 4 HRES P.M MONTREAL-QUEBEC 16 départs par jour $5.15 aller; $9.30 aller-retour, Robert DEMONTIGNY en personne MONTREAL-TROIS-RIVIERES 13 départs par jour $2.95 aller; $5.35 aller-retour.IA DECISION DES ^>,v' JUGES SERA FINALE MONTREAL-SHERBROOKE 12 départs par jour $3.30 aller; $5.95 aller-retour.ET SANS APPEl Appelez PROVINCIAL pour renseignements 842-2281 PROVINCIAL Le moyen moderne, pratique de s'y rendre \u2022 p-, ç : DEVENEZ MANNEQUIN Québec devrait intervenir .On offre eux étrangers des terrains de rêve qui ne sont que des marais i \u2022 v i.- ty £.'«% LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 AAAI 1963^9 \u20224 La vogue est aux liait pH ||||| WM mâ '\u2022 y' .îîrcT-îs-'V -P 1 ; \u2022: ' * fil Wm v4'5 WM f'/,-wm- v-«î\tKvX-X-a }?Ps:s |p|g SÊ |\tpf51\twïm üii' ¦; », ¦«&«««\t\u2018/y.-yy/.-\taiXvX'.-XvXv:-\t.'£.-&::X-:\tSï:W:%\tXvX-x-V.v: WWW ' ' C- A .\t, a s- :y;'m\t'«S?W: 1 iii Mh.00 //\"> vil m -', ¦ mmm Mm Pii .1 f r WWW §!ü ' % K-X-W-X m\\noivKcmc tu~*c.\\er s«*i*wk*.>m\tY yy / j / MAT à 2 15 Mere.*t >*m.V7 00 Dim L2.T0 SOIR .8 15, DIM, 7.45 - Dim.» icudi $2.50.Ven.et um.$3.00 Guichet ouvert de 11 a m à 10 p.m.THEATRE SEVILLE 215$ i> , Sl*.C»!h*rinn, Montre*! \u2014 WE.2-U39 RIIKTS EN VENTE AUX SUCCURSALES DE MORGAN A SNOWDON, AUX CENTRES D ACHATS BOULEVARD.ROCUANO ET DORVAL I » ou s l'avez aimée à la TV Kite vaux fascinera sur scène Un nouveau TRIOMPHE du jeune r et célèbre ' \\ Ses csresses conquirent un royaume.Ses baisers menaient les hommes a ta mort.Ecoutez chanter ^.Y\takua /¥ Connie/ J> 'k ' ** ^ GIANNA MARIA CANALE MASSIMO SERATO Tourné tur les fameux terrains de jeux méditerranéens en PANAVISION et METROCOLOR OAMïKS Un triomphe ! ?MM m A L'AFFICHE en COULEURS \u2022\t- mi son filé franc»i.*1441 VIUA MâJIII\t-.-UM [K\u2018ll e|IICC I ! I m 4\tme.VOUS NE L\u2019OUBLIEREZ JAMAIS! L\u2019ANNEE 1963\"! ¦ m -\t« Coavwe Du:u VVA FAITE \u201cLE MEILLEUR FILM DE o l\u2019a M ic h o moiSli:ME SEMA I \\E STI-CMMMINI f\" Rtouèiy StJA\tLA T-4ZS1 UN CHEF-D OEUVRE DU CINfMA / SOVIÉTIQUE »«ix ie(ci»i ou n erN AU lf ¦ nv*t D( v, ni Vf TTTTT f APINI AU coin M.uk MM or La dynamique et pétillante ickelmeUSK! ie mmacie oes loups imnveniE regard f TM qui nr »t>»t| pas Um sep, vieux\tcxch.sivcmmi ] Jr pèches.\t4)3115\tfrnnçniB ! 1S« SEMAINE DYAlISCOPt EN SUPERBES COULEURS dans t'aiabiaare hanaenté dts riaiirn ».Eisa MARTINELLI^ Michel?.; ; AUCLAIR.*' \u2022 .k^ n i'm ' G qui viol .au inondi! I CAMMASCU.i'f _ ÇINÉMA5C0P?ttii'.sillli! IIFUIKH Htt tur.v i u vu Otfieittrr* en\u2019 CJ** 6e«re\t* , M udi 7 soirs seulement Du 20 au 26 mai à 8 h.30 Sur temaint : S3 \u2014 S?SO \u2014 Si.75 - S1 50 9 Vendredi, ïamedi et dimanche t\t% S3 50 - S3 \u2022 52.25 \u2022 SI.75 Réservei immédiatement Comédie Canadienne UN.1-3339 PLAZA RENSEIGNE MENTS 866-2644 Mastroianni T^H- ^ Divorce ^Italian Stylo IHORAMTeT 12,30 - 2.30 4 40 - 6 45 - 8 SO annj Gagnant du Prix d'Académla pour le \"scenario original\u201d $ FORUM 18 au 25 MAI SHRINE SPECTACLE SPÉCIAL DU MATIN SAM.18 - LUN.20 \u2022 10.30 A.M.MATS SAM \u2022« LUN \u2022 ?.10 MAN Mf» (M VCN \u2022 3 I» JKU 12 30 C 3 3r - sotwrr e \u2022 oo (Atfia tefi lAClt U 0M*a*C*ZJ » ,fu> f M VENTE ao«ai»»ion w»\t# le» 1F MAI amerve *1.50 »Nraw$« 75< » EN VENTE I» 6 MAI né«KWVts '7.09 *7.50 «OMieeiON o*N««*t* «tMMM PUISSANT! HUMAIN! EMOUVANTI THERESE DESQUEYROUX I v lui', \u2022>>>l 4s daDfét !\u2022 roman d* FRANCOIS MAURIAC EMMANUELE RIVA PHILIPPE NOIRET n film tie OKOROKS FWA6 cr/:?o) r.]u\u201d Jr C/tr/W/rM 2ième SEMAINE 4 Ap Ouf Nltr T fr ( ATMf «MNP \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022e* \u2022 \u2022 \\ N > .a 4 \\ PiCi A ux o PORTUN DE QU ALITE \\k.\\wr WÆÊ m B fm mmsm piM - jÉj :ï; I ni ill mi .f$i4 p$& ft; r\u2019; -.VB@ : sSjfe «1 wwr> .*»»\u2022 ,,*0.>^'v\u2014 Hi $**\u2014 > 5*-* \u2022 'v ->< w%-.¦ISSfïïÜiS: SSUvl1 ^ag/^v*rA*-w-v gs 14/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963 C EST LE TEMPS DE FAIRE SES ACHATS POUR LE CONGE ET POUR TOUT L'ETE Un choix du tonnerre.en ville chez EATON Profitez-en NOUVEAUX ARRIVAGES Vetements sport pour l\u2019eté cotonnade imprimée et à pois A.\tCostume de jeu, coton à pois et divers imprimés.Joli détail à l'encolure, boutonnage aux épaules.Tailles 12 à 20 et 38 à 44 .5.98 B.\tRobe-tube réalisée en divers beaux imprimés et dans une variété de couleurs aussi belles les unes que les autres.Les poches sont larges, les boutons blancs.Tailles : petite, moyenne, grande .3.98 C.Robe-tube à rayures verticales, diagonales, et divers imprimés aux teintes claires et gaies pour l'été.Tailles : petite, moyenne, grande.3.98 AU PETIT BUDGET (RAYON 545), AU QUATRIEME.CHEZ EATON 39S COMPOSEZ VI.2-9211 Robes-tube à nouveau motif Un jersey \"Arnel\" aux nouveaux dessins géométriques a été élu pour la confection de ces robes-tube dont le corsage est orné de deux boutons de fantaisie.Modèle classique tubulaire que l'on porte avec ou sans la ceinture.Havane et bleu .Tailles spécialisées 14Vi à 22VJ.\u2018Magic Lady\u2019 pour l\u2019été! Créations \"Exquisite Form\" ultra-légères, en élastique de nylon.Sèchent en un rien de temps.Modèles A et B en blanc, rose, bleu, noir, jaune.Modèle C en blanc ou noir.Tailles : petite, moyenne, grande.A.Culotta courte.B.Culotte ordinaire.ROBES POUR DAMES (RAYON 541) AU TROISIEME C.Culotte à jambes Ion* gués.(RAYON 209), AU QUATRIEME ET AU REZ-DE-CHAUSSEE i I 1 Robes de tricot de fantaisie Jeune et originale est cette robe de tricot de coton à maille soufflée.Les manches sont très courtes, la taille est accentuée par un cordon de soie terminé d'un gland.Robe entièrement doublée.Bleu, rose pâle, blanc.Tailles 8 à 1 8.ROBES JEUNES FILLES (RAYON 341) AU TROISIEME, CHEZ EATON Fraîches robes \u201cArnel\u201d et nylon Jolies rayures, frais tricot \"Arnel\" et nylon, lavables, pas ou peu de repassage, voilà les caractéristiques de ces robes d'été.F.\tModèle manteau à délicats boutons satinés, col tailleur, manches roulées, jupes plissées.Bleu, vert, beige, noir.Tailles HVJ a 24'2.G.\tCorsage boutonné jusqu'à la taille, jupe plis- sée, encolure ronde piquée, ^\t_ ceinture à empiècement I fl IlJ^.similicuir uni.Bleu, vert, B beige, noir.Tailles 10 à 18.\t**\" AU -;-î p-'D-'T -\\YON 345), AU QUATRIEME, CHEZ EATON SERVICE DES COMMANDES TELEPHONE ri.VMW.\u201cLe Journal de Geneve\" (chroniques de Georges Ré-dard'.\"Radio-Canada, qui reçoit une coupe spéciale pour les fiches linguistiques qu'elle diffuse parmi son personnel.\"Le Journal de Téhéran\", quotidien iranien de langue française, publié sous la direction de M.Abbas Massoudi, qui reçoit également une coupe spéciale.Avant cette proclamation, l'Office français du vocabulaire avait tenu une journée de travail consacrée au vocabulaire du tourisme.L'Office du vocabulaire veut \"étouffer\" les ; monstres naissants tels que : \"motel\", \"hostel\", dont M.Gouggenheim, professeur à La Sorbonne affirme qu'ils ne sont \"défendables dans aucune langue\".L\u2019Office a également déclaré la guerre à \"parking\" en faveur de parcage.CKAC\u2014Nouv.\u2014 Météo CBF -Radio-journal CJMS\u2014Angélus \u2014 Nouvelles CKVL\u2014Hit Parade CKLM\u2014Nouvelles du sport 6:10 CJMS\u2014Sports CKLM\u2014Autour de la table 6:15 CBF\u2014Aventures de Tin-Tin CKVL\u2014Sports en revue \u2014 Hit Parade CJMS\u2014Editorial\u2014Club des Loisirs 6:30 CKz\\C\u2014 Le monde ce soir CBF\u2014Picotin CJMS\u2014Nouv., Météo CKLM\u2014Montréal-chantc 6:40 CKAC\u2014Commentaires 6:45 CBF\u2014Musique en dînant CBF\u2014Reportage 7:00 CKAC\u2014Ve rosaire CBF\u2014Psychologie de la vie quotidienne CJMS\u2014Club des Loisirs CKLM\u2014Album d\u2019Italie 7:15\" CKAC\u2014Coeur à coeur CBF\u2014Capital et travail CKVL\u2014Hit Parade CJA1S\u2014La petite Clinique 7:30 CKAC\u2014Paris \u2014 Rome CBF\u2014Le petit ensemble vocal CKVL\u2014Hit Parade canadien CJMS\u2014Club des l oisirs CKLM\u2014Album d\u2019Italie 8:00 CKAC\u2014Opinion sur le vif CBF\u2014Radio-journal, Revue des arts et des lettres CKVL\u2014Bonsoir mes amis CJMS\u2014Nouvelles\u2014Club des Loisirs CKLM\u2014Bonne Soirée 8:30 CKAC\u2014Félicitations CBF\u2014Sur toutes les scènes du monde CJMS\u2014Eclairez-moi s.v.p.CKLM\u2014Bonne Soirée 8:45 CKVL\u2014Nouvelles CJMS\u2014Nouvelles\u2014Echos de ma ville 9:00 CKAC\u2014Albums populaires Ch.VL\u2014Bonsoir mes amis CKLM\u2014Bleu-Blanc-Rouge 9:30 CKLM\u2014Choc 10:00 CBF\u201430 minutes d\u2019informations CJMS\u2014Nouv.Les échos de ma ville 10:30 CKVL\u2014Prière du soir CBF\u2014Adagio CJMS\u2014Nouvelles 10:45 CKAC\u2014Actualités de La Presse CKVL- Nouvelles CJMS\u2014Sports 11:00 CKAC\u2014Bonsoir les sportifs CBF\u2014Nouvelles du sport t.K v L\u2014Parauu des orchestres C i VIS\u2014Cafe Provincial CKLM\u2014Rythmes et chansons 11:05 CBF\u2014Aux Portes de la Nuit 11:10 CKAC\u2014Moment musical 11:15 CKVL\u2014Parade des orchestrei 11:30 CKAC\u2014Tempo \u201973 CKVL\u2014Parade des orchestres CJ MS\u2014Nouvelles CKLM\u2014Sports \u2014 Rythmes et Chansons Au cours des prochaines émissions \u201cCoeur a coeur\", le midi à 12 h.30 et le soir à 7 h.15, le Père Marcel Marcotte abordera plusieurs problèmes du plus grand intérêt pour ses auditeurs et auditrices.On sait maintenant, qu\u2019à la demande générale, les émissions \u201cCoeur à coeur\" entendues depuis plusieurs années à midi el 30, sont également entendues depuis quelques mois, le soir à 7 h 15.La même émission est donc diffusée deux fois par jour pour permettre ainsi à plus de gens de pouvoir bénéficier des conseils el des commentaires du père Marcotte.L'animateur des émissions \"Coeur à coeur\u201d tentera, ce soir, à 7 h.15 de donner le \"vrai sens des fiançailles\" et soulignera, à juste titre, que la plupart des livres qui traitent, 12:00\u2014Minuit CKAC\u2014Tempo '73 CBF\u2014Nouv., Le rendez-vous de Minuit CKVL\u2014All Nnght Music Man CJMS\u2014Nouvelles\u2014Sports\u2014Jusqu\u2019il l\u2019aube CKLM\u2014Sous Ic9 Etoiles 1:00 CKAC\u2014Manchettes CBF\u2014Radio-journal DEMAIN WAfTIN 6:00 CKAC\u2014Debout là d\u2019dans titr -L\u2019Opéra de quat\u2019sou* CKVL\u2014Club Alouette CJMS\u2014Du charme au réveil CKLM\u2014Nouvelles \u2014 Messe de» Franciscains 6:15 CKVL\u2014Prière CJMS\u2014Prière 6:30 CKAC\u2014Nouvelles; Debout U d\u2019dans CKVL\u2014Le sourire du matin CJMS\u2014Nouvelles\u2014Message spirituel CKLM\u2014Les lève-tôt 6:« CJMS\u2014Editorial\u2014Charme su réveil 7:00 CKAC\u2014Debout là d\u2019dans < ;F Prière CJMS\u2014Nouvelles 7:15 CBF\u2014Le Saut du Lit CKVL\u2014Chantez 7:25 CKAC\u2014Chronique sportive 7:3ü CKAC\u2014Nouvelles CBF Le Saut du LH CKVL\u2014Club du déjeuner CJMS\u2014Nouvelles CKLM\u2014Les pas-pressés 7:40 CBF- CKAC CJMS Radio-Journal 7:45 -Quart d\u2019heur» d« l'Oratclr» -Editorial 8:00 CKAC\u2014Nouvelles canadiennes CBF Radio-journal - Chez Miville CJMS Nouvelles\u2014Sports CK1.M\u2014Nouv., locales el internation.8:15 CKAC\u2014Debout là-d\u2019dans CJMS\u2014Prière de l\u2019automobiliste 8:30 CKAC\u2014Nou velles CKVL\u2014Club du déjeuner CJMS\u2014Nouv.\u2014Du charme au réveil 8:45 CJMS\u2014Editorial 8:55 CKAC\u2014Opinions québécoises 9:00 CKAC\u2014Nouvelles : Toi et Mol CBF\u2014Nouv., Au pied leve CKVL\u2014Chansonnettes CJMS\u2014Nouv.\u2014Le Club des Ménagères CKLM\u2014Le programme de F Gignac, Pierre Chouinard et Cie 9:15 CK VI.\u2014Chansonnettes 9:30 CBF\u2019\u2014Horaire-minute \u2014 Partage du Jour CKVL\u2014Chansonnettes CKLM\u2014Pour la femme 9:35 CK \\C\u2014Du \u201cpep\u201d avec Duceppe 9:45 CKVL\u2014Chansonnettes 10:00 CKAC\u2014Nouv.- Battez l\u2019atout CAF'\u2014Nouvelles \u2014 Fémina CKVL\u2014Le panier de prospérité C.IMS\u2014Nouvelles\u2014Le Club des Ménagères CKLM\u2014Bleu-Blanc-Rouse 10:15 CKAC\u2014Nu mémo S V P CBF\u2014Psychologie de la vie quotidienne CK Vi,\u2014Chansonnettes CJMS\u2014Message spirituel 10:30 CBF\u2014Plein soleil C K \\ I 1 P cl\u2019|-\\ i iant CJMS\u2014Club des Ménagères CKAC\u2014Les Belles contre Le Bel 10:45 CKVL\u2014Chansonnettes CJMS\u2014Petite clinique 11:00 CKAC\u2014Personnalités CBF\u2014Nouv.\u2014 Carnets de l\u2019inspecteur Tanguay CKVL\u2014Docteur Claudine CJMS\u2014Nouvelles\u2014Club de* Ménagères CKLM\u2014Les Belles contre LeBel 11:15 CBF \u2014Vie de femmes CKVL\u2014Chansonnettes 11:30 CKAC\u2014Service de nuit t .J.\u2014Joveux ti'oubauours CJMS\u2014Chansons populaires CKLM\u2014Bleu-Blanc-Rouge 11:45 CKAC \u2014Midi qui chante D E M Al\t* M, iPii^ 12:00 CKAC\u2014Angélus \u2014 Midi qui chante C BF\u2014Nouv - Jeunesse dorée CKVL\u2014Nouv., Famille Plouffe CKLM\u2014De midi à quatorze heures 12:15 CBF Les visages de l\u2019amour CKVL\u2014Chansonnettes 12:30 CKAC\u2014Coeur à Coeur CBF\u2014Réveil rural CKVL\u2014Un homme et son péché CJMS\u2014Nouv.\u2014Chansons populaires CKLM\u2014Programme Pierre Lalonde 12:45 CKAC\u2014L\u2019oncle Philiphas CKVL\u2014Chansonnettes, Nouv.1:00 CKAC\u2014Nouvelles; \u201cA l\u2019ôge de pierre\u201d CBF\u2014Signal horaire\u2014Radio-journal \u2014 Sports CKVL Ruffi sur l'onde CKLM\u2014Pèle-mèie 1:15 CBF\u2014Nouvelles métropolitaines \u2014 Ad Lib CKVL\u2014Chansonnettes CJMS\u2014Editorial 1:30 CEF\u2014Une demi-heure avec .\t, CKVL\u2014Disques Canadiens CIMS\u2014Chansons populaire» CKLM\u2014Emission Pierre Dudan 1:45 CKLM\u2014L« vedette du jour 2:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 A & P vous appelle CBF\u2014Nouv.\u2014 Musique du Jour de Noël CKLM\u2014Ça tourne rond à 1570\t\\ 2:15 CBF\u2014Le Bel Age 2:30 CKAC\u2014Bloc-notes (' K V L\u2014 < ' ban so n nettes CJMS\u2014Chansons populaires 3:00 CKAC\u2014Mireille et Jacques CBF\u2014Nouvelles, Le tour du monde en chansons CKVL\u2014Prenez le thé avec Roger Baulu CJMS\u2014Dame de Coeur CKLM\u2014Faire part 3:30 CJMS\u2014Dame de coeur CKVL\u2014Chansonnettes CKLM\u2014Les Banlieusards 4:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 Evénements sociaux CBF\u2014Radio-Journal \u2014 Les élections fédérales CKVL\u2014Nouv.\u2014 Hit Parade CKLM\u2014Jeunesse \u201963 en passant, des fiançailles* parlent presque uniquement du mariage, comme si le temps même des fiançailles représentait une période de la vie amoureuse dépourvue de toute signification.Le père Marcotte tentera de montrer comment en faire une période enrichissante et féconde pour le présent et pour le futur.Surpopulation \u201cOn ne se gêne pas, dans les journaux et les revues, pour accuser l'Eglise Catholique de mettre des bois dans les roues el de freiner le progrès au nom de préjugés moraux et de tabous religieux qui n'ont plus cours dans le monde d\u2019aujourd'hui .Qu\u2019en est-il au juste ?\" C'est à ce grave problème que le Père Marcotte s'attaquera demain, au micro de CKAC.Le médecin Le Père Marcotte répondra mercredi à quelqu'un qui lui demande si le médecin est tenu de lutter contre la maladie et la mort par tous les moyens.Il rappellera alors la position de l'Eglise sur ce problème : \"La morale chrétienne n\u2019oblige pas le médecin a prendre jusqu\u2019à !a fin tous les moyens possibles et impossibles pour sauver la vie de son patient .Le Père Marcotte rappellera jeudi que tous les parents ad- Voici les cotes morales des films présentés à la télévision, telles que préparées par l\u2019Office Catholique National des techniques de diffusion.CANAL i ( LUNDI ) 00 p.m.\u2014 \" Café métropole \", Adultes et adolescents.2.45 p.m.\u2014 11.10 p.m.\u2014 CANAL 10 - *' Le vrai coupable Adultes \u201c Bannie du foyer \", Adultes, des reserves.N'estime l'argent ni plus ni moins qu\u2019il ne vaut : c'est un bon serviteur et un mauvais maitre.A.DUMAS, fils, \"La Dame aux Camélias\".Préface.tera vendredi de donner quelques conseils aux jeunes ménagés dont plusieurs manquent totalement du sens de leurs responsabilités familiales, souvent avec l'encouragement de leurs parents ou de leurs beaux parents, dans le cadre de ses émissions \"Coeur a coeur ', à l'antenne de CKAC, bien entendu ! ANNONCE Femme torturée parla DÉMANGEAISON \"Après avoir souffert pendant 7]A an f d'une démangeaison intolerable, j\u2019ai découvert une nouvelle crème qui fait .\t,\t.\tdes merveilles.Je suis heureuse mettent en théorie, la necessi- , eH:or(i>huir écri, Mme.P.Ward.té de donner a leurs entants ( ne étonnante nouvelle formule jci>n-une éducation sexuelle précoce, tifiaue appelée lanacane apporw un u ^\t°\t1\tsoulagement bienfaisant des torture-, de .a démangeaison vaginale, rectale, des éehauf-f.isons', des éruptions de l'eczéma.Cette crème médicamentée à cher rapide « oui -ne tache pas tue les bactéries nocives, tout en soulageant ies tissus de la peau enflammés, irrités, au vif.Met fin grattage, hâtant la cicatrisation.Ne souffrez nas une minute -vous Lé mais que faute de courage ou de savoir-faire, ils la remettent, en pratique, à plus tard.Le Père Marcotte se demandera si \"plus tard ne sera pas trop lard Enfin, de plus.Procu res-vou s LAI le Père Marcotte ten- «ujourd'hui.Toute pharmacies.ANACANE aujourd\u2019hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui aujourd' m- Miiykjll iilflii .ÿ- :\t, ; 21 - % \\1 DEBOUT -D'DANS! ff avec «REAL GIGUERE \\\t\u2019\ts-\u2019f.\t¦* JACQUES PROULX r .de 0 h.à 0 h.du matin à CKAc bien entendu I Y NOIJVli ES INTERNATIONALES \u2022 NOIJVE1 NOIJVE1 IÜRNATIONALES CAHIER Mo 3 / RASES 27-40 A Berlin Une tentative d'évasion en autobus échoue BERLIN < PA, IPI.AFP) -Douze Berlinois de l'Est ont échoué hier midi dans une tentative de franchir le \u201cmur de Berlin\" à bord d'un autobus lancé à vive allure vers un poste-frontière donnant accès au secteur britannique de Berlin.Intrigués par la vitesse du véhicule, les policiers de l\u2019Est ouvrirent sur lui un feu nourri d'armes automatiques.Moteur et pneus perforés de balles, hors de contrôle, l'autobus alla donner contre le mur.Trois des passagers auraient été blessés, et hospitalisés à Berlin-Est.Les autres auraient été arrêtés par les garde-frontière.Le chauffeur aurait succombé à ses blessures.LA PRESSE INFORMATIONS GENERALES / ANNONCES CLASSEES üs&sm Prédisant sa chute \"d'ici quelques semaines\" Deux adversaires de Duvalier annoncent la création d'un \"Gouvernement haïtien en exil\" Cuba-E.U.Vers un nouveau rapprochement ! LA HAVANE.(PA) ~ Selon certains diplomates occidentaux à La Havane, plusieurs indices permettent de penser que le gouvernement cubain cherche sérieusement à renouer des relations directes avec Washington.On fait mention notamment des récents discours de Fidel Castro et d\u2019autres ministres cubains dont le ton est apparu beaucoup moins belliqueux que d'habitude envers les Etats-Unis.Dans les milieux diplomatiques de Washington, on croit qu'un rapprochement peut être effectué, mais à certaines conditions, dont principalement le départ du territoire cubain de toutes les troupes étrangères et l\u2019arrêt de la propagande révolutionnaire déversée sur l'Amérique latine à partir de Cuba.De son côté, Castro exige le retrait des forces américaines de la base navale de Guantanamo et la levée de l\u2019embargo américain.Le gouvernement cubain n\u2019a par ailleurs, jamais admis la présence de troupes étrangères sur son sol, mais uniquement de \"techniciens\u201d soviétiques.Quant à la propagande dirigée vers l'Amérique latine, il la nie, tout en proclamant bien haut que Cuba est le premier pays socialiste de l'Amérique.Le \"Sunday News\" De son côté, le \u201cSunday News\" de New York déclare que selon des renseignements parvenus à Washington la Russie construirait actuellement une base navale à Cuba, aux environs de Bancs.Le journal ajoute que, selon les mêmes renseignements, il y aurait à Cuba beaucoup plus que les 17,500 soldats russes mentionnés la semaine dernière par la sous-commission d'enquête du Sénat.Le gouvernement américain a toujours affirmé que les Russes travaillaient a l'aménagement de ports de pèche et qu'aucune indication ne permettait de croire qu'ils soient occupés à autre chose.\"Or, conclut le \u201cSunday News\", les nouveaux renseignements contredisent nettement ces affirmations.\u201d SAN JUAN, Porto-Rieo.(PA) \u2014 Deux leaders politiques haïtiens, expulsés de leur pays à la suite des élections présidentielles de 1957, ont annoncé hier la formation d'un Gouvernement haïtien en exil, qui fera opposition au régime dictatorial du président François Duvalier.Ce sont Louis Déjoie, 68 ans et Daniel Fignolé, tous deux candidats défaits aux urnes par Factuel président d'Haïti.Déjoie, un mulâtre, jouit d\u2019une grande popularité auprès des mulâtres haïtiens tandis que Fignolé, un noir, qui fut président pendant trois semaines en mai-juin 1957, affirme avoir un grand nombre de partisans parmi la population noire majoritaire.Tout en se déclarant confiants de voir leur \u201cgouvernement en exil\u201d rapidement re- connu par les Etats-Unis et d'autres pays, MM.Déjoie et Fignolé ont dit s'attendre que le régime Duvalier sera renversé \"d'ici quelques semaines\" et qu'à ce moment, leur gouvernement bi - présidentiel assumera le pouvoir.Le communiqué ajoute qu'ils ne diri- geront le pays que pour une période de neuf mois alors qu'ils ordonneront la tenue d\u2019élections générales.MM.Déjoie et FYgnolé ont déclaré avoir choisi 16 Haïtiens comme membres de leur cabinet, dont huit sont présentement en Haïti.Toutefois seulement trois noms étaient mentionnés dans le communiqué.11 s\u2019agit de Jacques Batinee et Luc Stephen, sans affiliation de parti, et Max Boité, membre du parti rie Déjoie, le PAIN (parti agricole et industriel national).2 avril 1963 Un Etat socialiste à Haïti?Monsieur Jacques Ballnce New Tor le 23, New ïork.NEW YORK.(AFP) - Si l'on en croit l'ancien président Paul Magloire, Haïti pourrait bien devenir la seconde île communiste de l\u2019hémisphère occidental.Au cours d\u2019une conférence de presse à New York, M.Magloire a dit que le Dr François Duvalier se rend compte qu'il ne lui reste pas longtemps à diriger le pays et qu\u2019il a l'intention de proclamer Haïti Etat socialiste le 15 ou le 22 mai.Par ailleurs, l'ancien secrétaire d'Etat adjoint des Etats-Unis, M.A.A.Berle, écrit dans le magazine \u201cReporter\" que des milliers d'Africains francophones se trouvent actuellement à Cuba et n'attendent que le moment propice pour se rendre à Haïti.TOUT EST PRET \u2014 L\u2019astronaute américain Gordon Cooper semble enfin prêt pour son lancement de demain.Il est censé effectuer un voyage de 22 orbites autour de la Terre à bord de la capsule \u201cFaith 7\u201d.Tous les préparatifs du voyage semblent parfaitement au point.De plus, on a prévu pour \u201cFaith 7\" un excédent de 25% en pétrole, en oxygène et en eau, au cas où il serait décidé de lui faire effectuer plus de 22 orbites.(Téléphoto UPI) Moscou veut chasser dix diplomates occidentaux MOSCOU.(UPI.Reuter, AFP) \u2014 Dans des notes remises aujourd\u2019hui aux ambassades des Etats-Unis et de Grande-Bretagne à Moscou, l\u2019Union soviétique réclame l\u2019expulsion d\u2019un diplomate américain et d\u2019un diplomate britannique, tous deux soupçonnés de complicité dans l\u2019affaire d\u2019espionnage qui a résulté en la condamnation à mort d\u2019un agent soviétique et l\u2019emprisonnement, d\u2019un homme d\u2019affaires britanni que.(Détails de ces condamnations en page 28).Interdiction des essah-H Khrouchtchev répand ou message Kennedy-iVtacmiüan Dans la note remise à l\u2019ambassade américaine, l'URSS déclare également persona non grata trois autres attachés d\u2019ambassade présumés impliqués dans le réseau d'espionnage.Line accusation similaire pèse sur quatre anciens fonctionnaires britanniques.Hugh Montgomery est le seul diplomate américain actuellement en fonction à Moscou qui soit expressément nommé dans la note soviétique.Tous les autres Américains soupçonnés avaient été soit expulsés soit mutés antérieurement.Ces deux notes soviétiques sont rendues publiques deux jours seulement après que le Irok et Syrie: Nouveaux cabinets à prédominance baasiste ¦D'après AFP, UPI.PA) -Un nouveau gouvernement irakien a été constitué la nuit dernière, annonce aujourd'hui la radio de Bagdad.Le général Ahmed Hassan el Bakr reste président du conseil des ministres.Le nouveau cabinet comprend tous les anciens ministres du gouvernement sortant, à l\u2019exception de deux ministres qui représentaient le parti pro-nassérien de F'Tstiqlal\u201d.Ces deux ministres sont : Abdel Sattar Ali El Husseini (ministre des Travaux Publics et du Logement) el Salah Kobba (ministre des Finances).Ils sont remplacés par deux indépendants le général Rajab Abdel Magid et.Jawad El Aboussi.En Syrie, où le gouvernement Salah El Biltar a présenté sa Contre htttiïude de la PST L'UCJLF proteste auprès du gouvernement français L'UNION CANADIENNE DES JOURNALISTES DE LANGUE FRANÇAISE a protesté énergiquement auprès du gouvernement français contre l'attitude de la police française à l'égard d'une journaliste canadienne.Dans une lettre adressée à l'ambassadeur de France au Canada, le president, de l\u2019UCJLF, M.Michel Roy.s'élève contre les vexations auxquelles a été soumise Madame Adèle La mon par des agents de la Direction de la Surveillance du Territoire lors de son récent passage à Paris.Rentrant, d'un voyage d\u2019information en Algérie pour le compte de son périodique (\"Le Magazine Maclean\"), Madame Lauzon poursuivait normalement et légalement son enquête en France.Convoquée sans motif par la D.S.T., elle fut soumise, durant plus d\u2019une heure, à un véritable interrogatoire de police portant principalement sur les constatations qu'elle aurait faites et les personnalités qu'elle avait rencontrées en Algérie.Tenue pour suspecte par ses trois interrogateurs \u2014 sans que ceux-ci ne lui disent pourquoi \u2014 elle a été photographiée à son insu par des agents secrets et.en termes à peine voilés, mise en garde contre ce qu'elle serait tenté d'écrire sur l'Algérie, ancienne colonie française.A aucun moment, la DS.T n'a voulu indiquer les raisons qui avaient motivé cette convocation inusitée, a la D.S.T.Porteur d'un passeport canadien, Madame Lauzon exerçait sa profession régulièrement, respectueuse des lois françaises.L'UCJLF s'élève contre un tel procédé d\u2019intimidation, à ce point inexplicable que.la direction de l\u2019Union a d'abord cru à un fâcheux malentendu que viendrait dissiper une mise au point officielle.L'UCJLF avait décidé de surseoir o toute démarche précipitée, mais le silence des autorités françaises par suite de la publication dans le Magazine Maclean du récit de l\u2019incident amène l'Union a clever une protestation publiquement.Dans sa lettre à l\u2019ambassadeur, le president de l'UCJLF souligne toutefois que cette démarche ne saurait- mettre en cause les liens étroits qui unissent le Québec à la France, ni 1rs relations traditionnellement chaleureuses qui existent entre journalistes des deux pays.Fidèle a son amitié pour ses confrères de France, l'UCJLF informera de cet incident /'Association internationale des journalistes de langue française, la Fédération internationale des journalistes et l'Union internationale de la presse catholique.L'UCJLF a la conviction que Madame Lauzon, ou tout autre journaliste canadien, lors de séjours qu'ils pourront taire en France, ne seront jamais genes dans l'exercice de leur profession, démission à la suite des manifestations pro-nassériennes, le Dr Sami Jundi, chargé paj* le Conseil révolutionnaire de la formation d'un nouveau cabinet, a déclaré que M.Salah Bittar a constitué un gouvernement.Le Dr Jundi a ajouté qu\u2019une déclaration à ce sujet sera publiée plus tard.Les deux représentants de F\u2019Tstiqlal\u201d au sein de l'ancien cabinet avaient remis leur démission avant le remaniement ministériel et avaient fait publier dans la presse libanaise une lettre accusant le parti \u201cBaas\" irakien de monopoliser le pouvoir aux dépens des groupes nationalistes non-baa-sistes.A l'intérieur même du cabinet que vient de remanier le général El Bakr.quelques changements de portefeuille ont eu lieu entre les anciens ministres.Ali Saleh El Saadi, leader du parti \u201cBaas\u201d irakien, vice-président du conseil, mais il a renoncé au portefeuille de l\u2019Intérieur pour prendre celui de l'Orientation nationale.Dans son ensemble, le nouveau gouvernement irakien comprend maintenant uniquement des baasist.es et des indépendants.Ils se partagent à peu près également les portefeuilles après avoir éliminé les représentants de F'Tstiqual\", C'est-à-dire les unionistes nas-sériens.savant russe Oleg Penkovsky eut été condamné à être fusillé pour avoir transmis des documents secrets à un réseau d'espionnage anglo-américain.Son complice, Greville Wynne, a été condamné à huit années de détention.Les Américains dont on exige le départ sont, en plus de Hugh Montgomery, William Jones, deuxième secrétaire, Alexis Davidson, adjoint de l\u2019attaché de FAir et Rodney Carlsson, attaché, ainsi que l'épouse de ce dernier.La note soviétique affirme que ces personnes, comme M.Richard J a c o b, secrétaire-archiviste, déjà expulsé en novembre 1962, \u201cont abusé de leurs privilèges diplomatiques et ont contribué à l'activité d'espionnage de Penkovsky et de Wynne\".Il est reproché à toutes ces personnes \u201cd'avoir contribué à l'activité de Penkovsky et Wynne et.d'avoir violé les normes de conduite normale de membres de corps diplomatiques\u201d.LONDRES.'AFP) - M.Nikita Khrouchtchev, premier ministre de l'URSS, a répondu au message sur la question de l'arrêt des essais nucléaires que lui avaient fait remettre le 24 avril dernier M.Harold Macmillan et le président Kennedy.C'est le Foreign Office qui a annoncé la remise du message de M.Khrouchtchev, ajoutant que sa réponse est actuellement à l'étude.Le porte-parole britannique s'est refusé à en dévoiler la teneur et la date de réception.Dans leur message à _M.Khrouchtchev, le président Kennedy et.le premier ministre Macmillan avaient proposé certains moyens de faire aboutir les négociations de Genève, actuellement dans Une impasse.Bien que la méthode suggérée par les deux hommes d\u2019Etat n'ait pas été officiellement précisée, on avait, indiqué que si les obstacles sur la voie d'un accord pouvaient être réduits à quelques points de principe, une conférence au sommet ne serait pas exclue.Par ailleurs, 27 hommes de science américains, dont trois lauréats du prix Nobel, demandent instamment l'interdiction des essais nucléaires, \u201cpour servir les meilleurs intérêts des Etats-Unis et de la paix dans le monde\".Dans un communiqué donné à New York dimanche, les hommes de science déclarent qu'un tel traité \u201cpourrait raisonnablement éviter toute tricherie \u2014 même à petite échelle \u2014 de la part de l\u2019Union soviétique, aussi bien que de réduire la menace d'une guerre nucléai- re \".Le communiqué est dù a l\u2019initiative de 9 savants et est signé par 18 autres hommes de de science.Les trois lauréats du prix Nobel qui ont cautionné le communiqué de leur prestige sont MM.Donald Glaser, de l\u2019université de Californie, lauréat de physique en .960.James Watson, de l\u2019université Harvard, détenteur du prix 1962 de médecine, et Albert Szent-Gyorgyi.de F'Tnstitute of Muscle Research\u201d, lauréat en 1937 du prix de médecine.De son côté, la radio de Moscou a annoncé ce matin que l'URSS pourra reprendre une nouvelle série d\u2019essais nucléaires.L'émission moscovite, faisant allusion A l'annonce, la semaine dernière, par la Commission américaine de l'énergie atomique, que trois petites explosions expérimentales auront lieu prochainement au Nevada, a déclaré que l\u2019Union soviétique \"n'a pas l\u2019intention de rester inactive pendant que les Etats-Unis perfectionnent leurs armes nucléaires\".Cher compatriote , Votre appartenance au parti politique que dirige Monsieur Louis Dkjoie.vos excellentes relations avec Monsieur Gaston Jumelle me font augurer le succès d'une démarche que j'entreprends par votre intermédiaire : Je vous demande de tea* ter d'obtenir que ces deux citoyens Haïtiens se réunissent avec moi en conférence politique en vue d'organiser un mouvement révolutionnaire selon accord sur trois points précis : 1)\tle renversement du gouvernement dictatorial de l\u2019usurpateur François Duvalier : 2)\tla formation d'un gouvernement provisoire de la République; et, dans le contexte des conditions de l'action pour atteindre les deux premiers buts: 3)\tla définition d'une politique commune sur le plan international ., Pour faciliter l'accord que nous rechercherons,je propose ,en toute honnête-te.que la conférence se tienne au «¦¦aMMMMMat ,New Tor): 22, chez un citoyen des Etats-Unis d'Amérique,ami d'Haiti, ou à Washington,D,C, oh une courtoisie de Monsieur Hems Lownds nous permettrait de nous réunir dans un hêtel.Dans le second cas ,j'oserais recommander de profiter do la fin de la semaine prochaine, La permanence décidée,deux séances par Jour à partir du Samedi 13 avril à dix heures a.m.feraient gagner du terrain à la Révolution.Votre sens politique,cher compatriote,la garantie que Messieurs Louis Dé-jole_ et Gaston Jumelle sont pleinement conscients de l'importance et de la gravité des questions que nous nous appliquerons à résoudre .m'affermissent dans mon opinion qu'il n'y a pas lieu pour nous d\u2019insister sur la nécessité d'agir avec discrétion.Néanmoins je n'ai pas d'objection S ce que chacun de nous trois manifeste le désir de s'adjoinre un seul et même membre de son parti.Je vous prie, cher Monsieur Balince,de bien vouloir conmuniquer la présente a Messieurs Gaston Jumelle et Louis Déjoie en vue de me faire connaître,avec célérité dans l'urgence, le résultat de l'Historique Mission que J'ai pris la 11 berté de confier à votre Honneur et 1 votre patriotisme , Salutations distinguéee .'OüUA.fjj \u2014DANIEL i-TGRÏÏLE i Ancien président provisoire de la République d'Haiti Président du Mouvement d'Organisation du Pays(MOP) NDLR \u2014 Au cours d\u2019un récent voyage en Haïti, notre journaliste Fernand Beauregard apprenait qu\u2019un des principaux adversaires du président François Duvalier, vivait, en exil à Saint-Domingue, capitale de la République voisine.11 s'agissait de M.Louis Déjoie, candidat à la présidence d\u2019Haïti, a l\u2019élection de 1957.Fernand Beauregard put découvrir l\u2019adresse où l\u2019ex-sénateur haïtien vivait en exil.Au cours d\u2019une longue interview, M.Déjoie confiait à notre journaliste une série de documents tous faisant état de préparatifs de révolution contre Duvalier.Nous reproduisons ci-dessous l\u2019un de ces documents, lettre que M.Daniel Fignolé avait quelques jours auparavant fait parvenir à M.Déjoie et qui l\u2019invitait urgemment à le rencontrer pour mettre au point la \"révolution\u201d et définir la politique du gouvernement qui, une fois Duvalier renversé, prendrait le pouvoir en Haïti.Il semble que MM.Déjoie et Fignolé se soient rencontrés et aient accepté de joindre leurs efforts.X noter qu\u2019un des noms mentionnés dans le communiqué n\u2019est nul autre que M.Jacques Balince, dont M.Fignolé s\u2019était servi comme intermédiaire pour rejoindre M.Déjoie.Le pape s'adresse aux nations slaves CITE DU VATICAN.'AFP) \u2014 \"Magnified Eventus\u201d, toi est le titre de la lettre apostolique que le pape a signée ce matin dans la salle du Consistoire, au cours d'une audience accordée à des évêques, des prêtres et des religieux de différentes nations slaves.Ce document, qui porte la date du 11 mai, fête des saints Cyrille et Méthode, apôtres des peuples slaves, est destiné à célébrer le onzième centenaire de l\u2019arrivée des deux saints dans la Grande Moravie.Dans un discours qu'il a prononcé au cours de l'audience, Jean XXIII a rappelé la place que Rome, centre de la chrétienté, a tenue dans la vie des deux apôtres.C\u2019est a Rome qu'ils vinrent en 867 apporter Jes reliques rie sainl Clément au pape Adrien 11.C'est à Rome qu'ils obtinrent l'approbation de l\u2019emploi de la langue slave dans la liturgie romaine et l'institution de la hiérarchie pour la Grande Moravie.C'est à Rome que furent inhumés les restes de saint Cyrille, que ceux de saint méthode rejoignirent beaucoup plus tard.\"Dans l'attente des joyeux développements que le concile a suscitée dans le monde, a poursuivi le pape, l\u2019invocation des saints Cyrille et Méthode, colonnes et lien de l'union tant souhaitée, monte au ciel avec une ardeur renouvelée.L'aspiration du Rédempteur divin à V\u2019Utnum sint\u201d (qu\u2019ils soient un) prend une résonance plus vaste et d'une urgence touchante dans cette heureuse célébration centenaire\".Crise en Argentine Le cabinet démissionne en bloc mais le président Guido tient bon BUENOS AIRES.(UPI, PA, AFP) \u2014 Le président José Maria Guido d\u2019Argentine semble avoir réussi aujourd'hui à surmonter la neuvième crise politique qu'a subie son régime depuis un an.Le président est en effet parvenu à faire démissionner de son poste clé, le général Enrique Rauch, ministre de l'Intérieur.pour le remplacer par le général Osiris Villegas, ancien responsable des opérations de l'armée.Les membres du cabinet argentin avaient démissionné en bloc dans la journée d'hier.La crise a été provoquée par la politique d'épuration prônée par le général Enrique Rauch, ministre de l\u2019Intérieur.Le general a déclaré jeudi dernier que le gouvernement était composé on partie d'éléments \u201ccorrupteurs\" et \"neutralistes\" non-occidentaux et il a exige un remaniement complet du cabinet avant les élections du 7 juillet prochain.Après les accusations portées par le général Rauch, les secrétaires d'Etat des Irois services militaires ont donné leur démission, notamment le général Rattenbach, secrétaire d'Etat à l\u2019armée, l'amiral Ko-lungia, secrétaire d\u2019Etat à la marine, et le général Maclough-lin, secrétaire d\u2019Etat à l'aviation.Les membres civils du cabinet Guido ont d'abord appuyé le président en regard des accusations lancées par le général Rauch.Mais leur résistance fut de court» durée.Deux heures après la démission des secrétaires d'Etat militaires, dont ils croyaient avoir l\u2019appui, tous les secrétaires d\u2019Etat et.les ministres .civils du cabinet argentin ont démissionné à leur tour.Le général Enrique Ranch, qui était demeuré seul en fonctions, a remis sa démission par la suite au président de la république.Dans le message ou il a informé le président Guido de sa décision, le général Rauch fait, état de la nécessité \"de ne pas gêner la marche du pays vers le retour à la légalité constitutionnelle et de ne pas retarder la tenue des élections\u201d.Cette crise politique rond aléatoire le projet d'une élection nationale en juillet et du retour au régime civil en octobre.Le ministre de l'Intérieur a insisté sur le fait qu'il favorise le retour à un régime civil, mais il insiste également sur la nécessité de purger le pouvoir public dos péronistes cl des partisans de l'ex-président Arturo Frondjzi avant la convocation d'une élection.Les démissions qui viennent de se produire semblent indiquer que ie général Rauch est appuyé, dans sa campagne, par tous los services militaires.protection, c\u2019est tout ou rien LA MUTUELLE SSQ est la plus ancienne et la plus importante entreprise spécialisée en assurance-maladie née au Québec.Elle offre une protection complète.Les contrats des SSQ couvrent tous les services médicaux et chirurgicaux ainsi que les services hospitaliers qui ne sont pas couverts par l'assurance-hospitalisation.Ces contrats protègent non seulement les assurés mais aussi les membres de leur famille.Depuis bien des années, LA MUTUELLE SSQ fournit ainsi des services complets d'assurance-groupe (assurance-maladie, assurance-vie, assurance-salaire) à de nombreuses entreprises, grandes et petites, et à divers syndicats et groupements à travers le Québec.Si vous avez des problèmes d'assurance-groupe, les spécialistes des SSQ se feront un plaisir de vous aider à les analyser et à les résoudre.Pensez-y bien: la MUTUELLE SSQ, c'est la chaîne qui vous protège.01 nr LES SERVICES DE SANT ASSURANCE-CROUPS DU QUEBEC SIEGE SOCIAL; QUEBEC, B.P.3339 - SUCCURSALES; MONTREAL SOREL JQNÛUifcftg 42/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963 Aunan des prochaines Olympiades.En rêve, Michel Gouin s'envole vers Tokyo par Guy PINARD Dans ses yeux, brillants et fiers, on croit voir les rues rie Tokyo, se défilant tel un film, par un bel été de 1964.Là-bas, tout au loin, le village olympique, et au milieu des \u2018'geishas\u201d, un petit Canadien de chez nous : Michel Gouin.Ce rêve qui se dessine dans son regard pourrait cependant s'éteindre soudainement ce soir, sous les poings de Doug Scharff.Dans le présent tournoi des Golden Gloves.Michel se révèle le meilleur boxeur.Pourtant, il y a a peine 17 mois, Michel n\u2019avait jamais mis les gants sous l'oeil attentif d\u2019un instructeur, même s\u2019il avait livré quelques combats à ses frères.Lucien Hébert, instructeur de boxe aux Loisirs St-Jean-Baptiste, devait hériter de ce gentilhomme.En 1962, déjà, on disait beaucoup de bien de Michel, et combat après combat, il se rapprochait du titre des 147 livres, dans la classe novice.Personne n\u2019avait pu l\u2019arrêter.Que fera-t-il contre Scharff ?Cette année, plus expérimenté, arborant un style puissant et gracieux en même temps, Michel n\u2019a plus qu'un obstacle à vaincre pour être à nouveau couronné champion, chez les 139 livres, de classe ouverte, cette fois : Doug Scharff.Inactif jeudi dernier, Michel a assisté au combat Scharff-Arthur Jones, où le porte-couleurs de la Palestre Nationale a causé une vive surprise en éliminant le champion, frère de Ronald \u201cCassius Clay\u201d Jones.\"Scharff est gaucher, mais je crois que je peux le vaincre\u201d, a-t-il dit de son adversaire, \u201ccependant, je ne veux pas m'aventurer à faire de prédiction.\u201d Gouin se montre prudent d'autant plus que mardi, en IIS® MICHEL GOUIN Photo LA PRESSE semi-finale, il a livré et gagné le plus dur combat de sa jeune carrière, contre le soldat H.-G.Servant, du Royal 22e Régiment.1ère visit» au plancher \u201cPour la première fois de ma carrière, j\u2019ai visité le plancher, et je dois avouer que j'étais inquiet.\" On se rappelle qu'après avoir encaissé une véritable raclée au 1er engagement, Michel a remonté la pente en ayant raison de son adversaire par KO, avec seulement deux coups vraiment solides.\u201cEn me relevant\u201d, a poursuivi Michel, \u201cje pensais que je perdrais le match par décision: je ne prévoyais certes pas gagner par mise hors de combat.\u201d S\u2019il gagne le championnat ce soir, Gouin aura fait un pas de géant vers Tokyo, mais tout ne sera pas fini, car il faudra répéter son exploit l\u2019an prochain, puis se qualifier aux championnats canadiens.Mais Michel rêve tant à Tokyo et ses possibilités sont telles qu'il ne devrait pas rater le bateau vers l\u2019Orient.Un patron coopératif D'autant plus que pour aller à Tokyo, Gouin ne rencontrerait aucune difficulté à s'absenter car, disait-il : \u201cMon patron serait tellement fier qu\u2019il me donnerait tout le temps nécessaire.\u201d Quand il n\u2019est pas dans l\u2019arène, Michel est employé par une compagnie de fer ornemental.Enfin, Michel a tenu à rendre un hommage spécial à son instructeur Lucien Hébert.\u201cMonsieur Hébert est celui qui m\u2019a permis de franchir les étapes.C\u2019est lui qui m\u2019a appris les trucs du métier, c\u2019est lui qui m'a donné confiance en moi.Il prédit même mes victoires\u201d, a poursuivi Michel en souriant.Ces paroles, dans la bouche d\u2019un jeune athlète, surtout chez les boxeurs, ont été souventes fois répétées.Gouin.aujourd'hui, est reconnaissant.Formulons le voeu qu\u2019il le sera toujours une fois dans la boxe professionnelle, contrairement à tous ces pugilistes qui ont renié leur instructeur, pour répondre à l\u2019appel de la piastre.\u2022\tLIVRAISON IMMEDIATE \u2022\tCHOIX da MODELES et COULEURS \u2022\tECHANGES ACCEPTES \u2022\tGARANTIE UN AN ou 11,000 MILLES IMUsk TEL: 274-4384 274-4386 274-4146 274-4196 4 benoit motors :\t/ VENTE\u2019r-î, SERVICE.ÿ-t PIÈCES 7865 ST-HUBERT *\t274-4384 1 ANGLIA \u2022 CONSUL 315 \u2022 CONSUL CORTINA \u2022 CONSUL CAPRI Les Dodgers décrochent leur 3e triomphe d'affilée sur les Giants ¦f ,1 < '\t\u2018.J*f K Z?\"\t¦'&% Les Dodgers de Los Angeles ont rassuré leurs partisans que leurs cicatrices de 1962 sont définitivement guéries en triomphant des champions, 1 e s Giants de San Francisco, a trois reprises au cours de la fin de semaine dans le premier face à face entre les deux clubs, cette saison.Les Dodgers ont réussi l\u2019exploit de façon retentissante.Tout d\u2019abord, Don Drysdale, détenteur de 25 victoires en 1962, a retrouvé sa meilleure forme, vendredi soir, et a eu raison des Giants par 2-1.Samedi, Sandy Koufax.qui a manqué une bonne partie de la saison dernière a cause d\u2019une blessure a un doigt, a lancé une partie sans point, ni coup sûr.Hier, les Dodgers ont ajouté l\u2019injure à l\u2019insulte en venant de l\u2019arrière pour les vaincre par 6-5.Une explosion de quatre points, à la 8e manche, a procuré le triomphe aux hommes de Walter Alston.A propos, celui-ci a raffermi son emprise chancelante sur la gé- BASEBALL LA CONSUL 1963 Is Confort fdmilidl \u2022 sedans 2 ou 4 portes \u2014 accueillent facilement 5 adultes \u2022 sièges baquet en caoutchouc-mousse \u2022 coffre de 21 pi.eu.\u2014 le plus grand de cette catégorie (en plus, moteur de 53 CV : boîte synchromesh à 4 vitesses).le prix d'une petite voiture \u2022 paiement initial modique \u2014 conditions faciles \u2022 rabais généreux pour votre vieille voiture (elle parcourt plus de 40 milles au gallon).AUJOURD'HUI LIGUE AMERICAINE Washington à Boston\tsoir Rudolph (3-2) ou Bronstad < 1-2) vs Conley fl-1) Los Angeles à Chicago\t*oir Lee (2-1) vs Fisher (2-4) (Seules joutes au calendrier) LIGUE NATIONALE New York à Houston Craig (2-3) vs Bruce (1-3) (Seule joute au calendrier) DIMANCHE LIGUE AMERICAIN! 1ère Ioute Wash\t000\t001 010 000 01\u2014\t3\t12\t1 Boston\t002\t000 000 000 00\u2014\t2\t11\t0 Daniels, Coates k sur Tendance de clôture à PA- WA lèS* AIR* ^ & Wï *28 *18 2S g Aii?-.\u201eA A2oo m.': Si'J 54'«\t100\tÏSJügSi! g Z fît 'g* ~ La Banque de la Nouvelle- une transaction de 10.000 aç- RIS _ Celte première séance fl*,*» *}g $6m%\tMo»A 180 ! lïî ®SU % cfnfea 4 a\tFrenrh pptc 325\t305\ti stcei cp\t5\u2018.'\t5» .\tEcosse, à 75*4, et Hudson Bay, Lons.General Motors ex-divi- de la semaine est surtout ca- Abacon 100\t200\t200 200 Jockey c 615\t340 335\t335 cheskirk Wiorr lPp 53.$ 50 \u2018 \u2022 EïPs'ft :: wÙ Z ^âik b\u2018tv 10Ü\t£& gl' l?\u2019\u20194 « I4-.ont avancé de tandis «tendes est demeuré inchangé ractérisée par la forte hausse WT* Pr *10 î g44\t«T4 £& d 5Lr ™ $$1s% \u2018SS \u201c'4 a!5tV«iS .\tt PoT 200\t102 î 8*\tg14 îveMio, Ben Pho 11.75\tS7-,\t57%\tHun bc 4.0\tw»\ti4v\ti4v\tAisoi\t46\t44\tétait inactil.\t! I ! i 11 r i Li I I ' I flflH\tabondantes ni pressantes mais\trn\u201c Snl\u201d xdi»?\tî &'* ïïi4\tKioorc\t100\t$53\u2019»\ts:c,\tsn\u2019.\tnethi Pa Bouat (.jp\til :d\tH.ir di t\t40\t40\tAmer Molyb \t21,5 215\tI I i I |H 1 | | I M I I H |||H|\t,\t,\t\u201e .r, r\u201eu *\u201exr.«a ;.P J,UK\ts 29 28ni 29 tva< nru2 ,50 « 1 «\t16\t1(> Dentson Bow C.Vip -\tf>2 ,\tlmp 80 ,V.v.t;I.Z i ,a \u201c i V \u2022\tWaM\u2014MWi îlots de résistance, les COta- CAE\t400\t$ BV» 8',\t8\u2019» SLiLaL,\t,1,\t, FrPplo Hl N dits\t570\t570\tI A 2.25 T\t48\t43\tVugustus\t:o .40\tégulioi S et plutôt à la baisse flflfls\t^Rfl tions sont plus OU moins nette* ^ érew 995\t$ 1 It» II1» 11\"»\t\\(|'as x ,50 s\t*19% tqv Cenex f'.NS drts .\t345\t34.»\t-¦ loA4>op- 97% 96V,\tAuto Fab\t$ 53\t53\tCO matin à l'ouverture de la n f?fl nnflflHlliSSSfl 0 ,\t- A \"\t.V,\tc Brew pr *25\t$54% 54% 54% oSlvIe 100\t$14%\t3% n% CK.Mini «A on 75\t20,\t29\t29 n ( P 100\t9\t19\t1» BaileyS A -\t$11',\t1!'., - Rniir»* TnBnNTft T , w ( 111 fl LJ flflünlNlflfl mcnt inferieures a celles de C Brew B p *25\t$53% 53% 53% Ont Steel J 30\t$ 9%\t0% 19% Granduc C î orc-st.\t18 ,\t18 » - ,\t» Br P -\t27% 27%\tBaker Talc\tlo io - Bourse de TORONTO.La se- 11 »fl K flmMSikSgBM vendredi dernier Les opéra- c Br AlmA 500\t$ 10% 10\u2019, 10\u2019.oStawa A 375\t$ 36% 36\t38 Cuir Le, R ( l'iiw 50\t*0 ¦: J) ¦!\t^0 i Int Nickel \u2014\t,1\t70%\tBand-Ore \u2014\t8\t8\t- ailce était peu active\tI i I fB I i\tS1P Mh\t4 dn (an A 125\t$ 13',\t13' .l.l'k l'ace Ilr.s 800 s 23\t22 c, *»2\"i Cttnnar g \u2018\tv: 5»\tVlî01\tv *\tBarsaiee\t4%\t4>, .l'nrmi les nordants fi«uronl\tLiiLflilBflflMlS?Sfl\tteurs se montrent désireux de c Chem 400 $10% 10% 10% pi,fnn 'x,i 200 $ Vu 7% 7% {jeiith i.,,,.1 h t p \u2014\t, «\tj' , 'a*%\tBeauce Plac\t2.4\t23\t.îltlll les pcicidllis IlgUlenl BMIMffltMaBiBliH!Ilfl ennnaîfre l\u2019ultime mise au DOint 1 Chem w too 430\t430\t430 p»c Petc 9730\t$ 14'»\t14\t141, Holllnitei g 8e b P -\t20-, 20%\t{mer p.\t¦%\t51.\u2018 'éa Z n i .Beiteehnsse\ti9 in\t( anada Permanent Mort gage,\t^SBghaflaBaMrlf S* 5-J11\tconnaître i u urne me a p c curt w 400\t76\t75\t75 p*c Pete w 300\t8®o sbo sso j|uc| \"\"'V1 .\t-I P\t'\tU,\" M\" Black Hiver\tn% B'v - oui a nerrin un nninl \u2022 Fnnnrln ^^Hflfll BSS&i d«C fera demain le premier C.Drese 225 S R\u2019»\t8»»\t8>, Photo EnK 200\t$15\t15\t15 H.vdra E !'r\",' .k r.~ i, .\t,, ,ii i ¦.1\t,,, R Bonnets 125\t$ io% ni', 19%\t, io% V'°\".B uiid Prod\t2«% 2»\u2019f\t' , m\" Too 6%\tS.-,,\tnit.cwa.er\ti7 i6\tion Company, qui a fléch de IMMSlB^fl\tII mnusue pour ctoiuier te oeuav ce sec a *so $ is% 15% 15% Prie» Br 562 $40% «% 40% J^obus g\" \"g*\tfi';V Z:\t1\t; En V\t7' S \u2019\t16 * Bnrnite 1000\t12\t12\t12\t,\t.n\u201en.\tn,:,,-,,\t(iflflHHflH I I I U> *.OCOIlOmique qill Se dei'OUle a C Husk.v 1419\t$ 6\"' i 6\",\t6% «N Gas 150\t$ 8\t8\t» Jniumllh L\"1 Po«-\t-> 1 - ¦ .\t.!\u201d A\tiz 21'\tBrune,-.1, 1000\t20% 20', 20%\t\u2022 \u2022 Dominion Bridge, (,uaran- IflflHfl I I I fli r rAsxpmhlép nationale Pt adoo- (.lmp Bk 155\t$ 67» 67'» 67% Revenue p *25 $23% 23% 23% Keetey I ( an crm 50 on » 3 .» 30%\t- g.1\t\u2019\tz\\ .\t( ai.Kd.- $2i% -i -, _ t.v Trust et a Banque Toronto- flflHRLllJLLl i Assemoiee nationale et aaop < ind c«* eoo $ 9%\t9%\t9% r Nodweii eoo $ s% 5%\t5% gerr a< 1\t™ P\t24 .-« 29% 30% Salada *25\t$10% 10% 10%\t,L,.°SU.i an non 400\t24% 24% 24%\t\u201e\t§,,» 5,\tt an s.Pete \u2014\t380 380\tLes litres (mi oui réalisé des tiindis que IBM a fléchi de quel-\tCeilaines ventes ont aussi poui ciairton soo $ ?v~ 7%\t7% shawin r 8279\t30\t28\t29 L»J«n Ai ('an I.4', P .\t86 8fi\tMaV-K nnon\t5 V\tC-Collieries -\t$ 9\t9\tüv uu a t u iidtiy ms\tOrigine deS opérations d\u2019arbl- Col Celt *20\t$ 7%\t7%\t7% Seven Art *50\t$ 9\t9\t9 foltch «%\" Mal*\t83\t87\tMacl tr?n 2\t23\t23\tC-Collie Pr.-\t92\t92\t_ gains sont.InterprOVinCial Pi- \u2018lues poinuv\t\u201e\u201e \u201e\u201e flw rfes vtlPHK al Cnn M S *25\t$26% 26% 26% Shawin A *36\t$45% 45% 45% fencourt ( sa 4.40 p 94*3 94%\tMaci'âren b\ti* r n,\t' tieihi \u2014\t475\t473\tDe Line nui a griniDê de un t\tf.ï * ,\t, trage en faveui des vaieuis al cou Paper 420 s 40% 40% 40% sheii ou 4114\t$ ib 17% is TL C si, ¦\t58\t57\tMaèmlii Poweii 24\".24%\tcan.Dev.-\t395\t395\tol o ?ïi ,\tLe marche des valeurs de lemandes déjà mentionnées.£on Ga* 700 $ 23% 23\", 23% Shell 1 w 2270\t635 ecs 635 LynjUwt 4 S L P\t12 «\t13»\tMarili Tel 209\t22\",\t\u2018'2 ,\t22%\t\u2018 DredUe \u2014\t$ 8%\t8% ~ Point ci 8.3 1 B,G.Téléphone, LONDRES a .'PDl\u2019is confiance a .Alne ,a ! /Iphnrc Clam ItL 100\t$ 16%\t16%\t16% Southam 65\t$ 33%\t33% 33% G Alade C vviie tv\t14\t14\t-\tvZV\u2022 Ver îîo,n» TZ il ÎZZ u\tdv olltt UC\t8, .1 attU aUJOUrd hui apres le desappoin-\tries allemandes\tqui sont le\tCru«h Int Zioo\tS w.-i\tH'/i\t14*H\tSteel Can 898\tS21'i 21V» 21%\tMat-boy ( Brew 130\t11\u2019,\t7 ! '.\tIl', Met?0 stores\t7',\t7'»\t-\tCanorama\t-\t16\t15\tCompany\tOf Canada, qui a ga- tnrnnnf inifinl\tnnr W rô\taLS dueiildiiuv»\tawn re\tD«t Seag\t335\tS 517,\t51%\t51\u2019»\tTexaco p *8\t$91\t91\t91\tMarçon C Brew\tPr\t551,\t55',\tMétro Stores\tpr 22\"\t22%\t\u2014\tCantexas\t\u2014\t140\t135\t\u2014 \u201enA t.\ttement initial\tCause pal les 16-\tpoint de mire du\tmarche, les\tD Bridge\t340\t$20\".,\t20%\t20%\tTorDom B 105\tS 85%\t65%\t65%\tMaritim (' nr vio\tt»- ir>%\tMirm, V, ' ïn'é j3v .tanuba\t1%\t1% \u2014\t&.\t-, i, ., sultats des élections municipa- italiennes se font aussi remar- R ,Can Gen 52 *122 122 122 Dor non *25 $ 11% 11% 11% c, i'1',11 (%P VV\t8% (II, .\tLL;,.\t,\tr,'\th1.\tCarbcc\t-\t7\t7\t\u2014\tLOS metailX de base étaient ,\t,\t,\t,\t.\t, ¦\t.; .\tUc*,'e\"\"l's.*\u2022 1UI, f1*00*\t,\tSofasco 60 S 67\t67\t67 T Fin A aoo $ U 14\t14 Mclntyre f Col\t-\tfit\t.fit'\t- Moiv.n \\ ' 75\t29',\t2o%\t29%\tCartior-Q\tr\t8\tlégèrement en hausse \u2022\tDéni- ^s.Les achats de choix ont fait\tquer par leur 1res bonne tenue,\tnom Scot 300\t$ n\t8%\t9\tn-can pl\tsbs\t$27'» 27\t27\tJ}cKen < f oi lis -\t37% 37% .,Moi»,n r\tRo no \u2014 Cassiar 200\t$ 12\t12\t12\t\u2022«t\t,\t1 ,C1 gausse .uuii gnmper les prix, mais e cours Les néerlandaises sont très sou- 5 Scot p\tï 12!?i®}?4® 4 TransM 2195\t* 14% w-% 14 % JJjWat t Chemical\t100\t10%\t10%\t10%\tMtl I.\t1; %\t18%\t\u2014\tContenu\tM \u2014\t.835\t335\tS0I1, Noranda et RlO AlgOtna\tT\tces neei ta lUdists sont, ul> -u\tBosco\t300\t$14%\t14%\t14%\tTrans PPL 125\t$ 7%\t7%\t7',\tMentor c Convon .\t3 vi 3 50\tmh Tru-t\t99 no\t< om Bus \u2014\t170 i7(i \u2014\t.,\t,,,, ,\t** des actions n est pas toujours tenues et les britanniques irre- Po stores soo $ ib 15% is Turnbua too $ 12\t12\t12 Mm coi < r>.mo\t.\t«40\t«.m\tMoore corp\t$3%\t53\".\t-\tCateiu a\t-\t$30\tao\t\u2014 u,\u2018l \u2018\"gb av alite ut ¦*.\tdemeuré à son meilleur niveau,\tornières Américaines et cui-\t8oni Tar ®2S\ts 22\tW*\t52\tt*n Cas\ttoo\t$21\"» 21% 21%\tmi» or, C Falrbuk A\t9\t- Nai Dru* \u2014\t16% 16%\tOnt Man -\t+\t4\t-\tLe lingot d 01\u2019 Canadien cotait\t,\t,\t,\t,\t, guueics.Amei icdines tl V Du Pont 25\t$ 42\t42\t42 (I Corp B 2075 S 26%,\t26\t26 JJt W ri C.\tFcirhnk \u2014\t4%\t4%\t-\tNat Trust\t29\t29\tChemall\t400\t83\t83\t83\tj.\t7n i c,r K\tLOS Valeurs de tout I'CpOS Ont\tVTGS Congolais\tmaintiennent\tEcon Inv 200\t$ 9%\t9%\t9%\tvie G tr *75\tS 15\",\t15%\t15%\tNama C < \u2022 Hu»ky \u2014 fil fi\".\tNnrand.i 100\t.86',\t86' i 36\",\t< esxland\t195\t195\tul vo'-'O U $,}(.«,) IOIILL.\tiffiehé des ciiiik nllanf insntt'à\t.,\tFalcon 746\t$63%\t63\t63% Walk GW 910 S 59%\t59*7\t59% Ne Algr C Hydrocar \u2014\t17',\t17\",\t\\ g I ight 25j\t25%\t25\".\t25\", Chib Coppc -\t121\t121\t.\t.\tallIUK OCS gains dlldlll JUSqil d aisement leUl'S positions et les Fam Play 740 S 20% 20% 20% Westcoasl *10 S 15%\t15% 15*4 New At c.u.\t-\t16%\t16\t\u2014 Nat\" Trust\t163\t163\t\u2014 Chipman \u2014\t5%\t5%\t-\tf ¥\t*\ti Les litres cotes en dollars , ,\t.\t.\t, ________,_ Ford lis 524\t$ 54\t53%\t51 Wcoast vt 235\t$14%\t14%\t14% Newcon C Int.Put -\u2014 U Ki'v\to~*lvl«»\t-\t13\".\t13\",\t.tlevelan C\t4\t4\t.c\tmr*Ârienin« ètaîenf en hnttcc» belges les améliorent quelque Ford Cda *10\t$190\t190\t190 Westfalr 50 S 40\t40\t40 NI onex < int pw p\tt 48%\tSIP\u201e| 100\tin,., 191, m,., fou.Bu m -\t46o\t46o\tLes pti.\\ étaient uicguliois aiiuricanis étaient en hausse\t, ,\t,¦ Fndtn nn s 9\",\t0%\t9% w Pacific îso $ 19% 19% 19% New Ho \u2018 i.ocn\t.\t3%\tn*.\t-\téarifu-'pet\t525\t%%\tw,'\tH%\tCominua\t4 -t\tet l'aetivité modérée ce matin\tcependant que\tles valeurs cana- peu.Raffermissement de diver-\tFraser\t*30\t* j»%\t28%\twjs\t'veston a *25\t$20\t20\t20\tn Myiai < Marconi\t12 >\t410\tr , %> iim-N\t;a o > ,\t( Bellcken \u2014\t10 U) -\t\u2022 i r»\t» ,irUi v/%n 1/\tr\t\u2022*\t, \u2022\t\u2022\tGai 5 pr 110\t$103V* 1031 « 103Va Wstn xd 40\t$103\t103\t103 New Ko i .nî 973 :uk« 30\t:m,\t'\ton o-,\tconsi»sp-\t$25\t25\ta la Bourse de NEW YORK.diennes étaient îrreguhercs.ses mines d or.-\tcat v- pr 13\t$107 107 107 \\vCs a wts 201\t$ nn m* n 1 5000\t30\t29\t29 Hast Sull \u2014\t245\t245\t\u2014\tAchat Vent» Abbott Laborator.95%\t95%\t93%\t- H -\tc 16t.\tI ' nfEj Home B 510\t$ 14\t\u2014\t\u2014 Ryanor 11\u2019\t,.'\tSU.Cm.A\t19',»\t18%\tKmp Oil \u2014\t3\t\u2014 Sconic\t4\t6 Admirai Corp.\t16\",\t16%\t16\",\t, ,.mvi.'OU \u2019\t\"\ti\t11\t1H HH OU G 170\t$ 16%\t\u2014\t\u2014 Salem /.'\"V\u2019ï,\tr-.\u2018 7r '\tSalada Fds 100\t10\",\t10%\t10% Kquity E\t13\t13\tAconit vie\t3\t6 Air Réduction\t58%\t58%\t58% AVOl.Ms\t_____ II\tI Sw» Medal\t100\t294\t\u2014\t\u2014 San An '\t!{,;\ti?,\tSalada I\" w\t365\t865\t_ Fab\t-\t15%\t15\t_ Alsah\t-\t5 Allis-Chalmers\t19%\t19%\t19'.,\t^\t§0=*»\tH-.- - -\t-A-\t-c®JMH MiU City 500\t20\t\u2014\t- Sand Ri !, 1Z\t'\tShawin.\t80\t80\t_ Fabi\t$\t8%\t8'i\t- Amal Mn*\t10\t20 Am.Can.\t44\",\t44\t44\t®S*\tS>; ggjî 80%\t1 ¦flflflflHHflfl Northc 11500\t87\t36\t37 Silvmaq \u2019Z ®7 .Mtaw.n A \u2014\t30\t80\tFano\t-\t.3\t3\t\u2014 Amer Chib\tB 6 Amerada Pete 139\", 138% 139\tI® '\t1°.Z\t\u201e\t70 K TTïïïïilipTffl Okalta 600\t12%\t\u2014\t\u2014 Slseoe H 'j;''\tR \"\tShawin 4p\t15\",\t47\ti ont.in-,\t1\t!\t_ Ametic\t\u2014\t25 Am.Locomotive 20%\t20\" »\t20% uei\t\u2019\t|hi I I I I I I I I H rri'Ssi Pcrmo 1500\t30\t\u2014\t\u2014 Starralt \" \u2018f '\tShawn.4',p\t47% 47%\t|.\u201er, r'»|\t27\t27\tArnora\t\u2014 t% Am.Tel.& Tel.125 124\", 125 ORGE\t^\u2014* \u2014 Provo Ga 1100\t172\t\u2014\t\u2014 Teck H n\tUd\t' 1\tShell Im p\t28\t27%\tFox 1 ak 17000\t85\t34\t,85 Ass Devp\t10\t12 Am.Tobacco\t31% 31%\t31% Mai 1.20\t1.20\t1.19%\t1.19%\t«uonto 4500\t25\t24\t25 TombiU Kl .IMS\t2 6-\t2 60\t\u2014 .Shell Oil 350\t18\t18\t111 Fiindv 1000\t5\".Ta 5(4 Atlas Chili\t1\t2 Anaconda Copper 49%\t48\",\t49 ,|Un T 20%\t1.20%\t1.19%\t1.19%\tTITRES COTES A LA\tSareec 2800\t120\t118\t\u2014 Towas s2r'\t4 1\t.'\tSaer.Will.\t21\t24\tFulurilv _\t,5 * ts Z H\"1'1 Mountain\t7\t') Armco Steel\t56\t53%\t55% Qcl' 1.17%\t1.17%\t1.17%\t1.17 »\tBOURSE DE MONTREAL\tSoeur Fr 1000\t815\t810\t\u2014 Tribag f* hlnrr* 28,0 i, b t\" Sher W p -\t125% 125\",\t- Fl in ruck\tin 40\t15\t18 Atchison\t28% 28ê 28% Déc \u2014\t-1.16\t,\tUn Dits 2086\t143\t\u2014\t- F Minir 1\t200 HL» Ht'» 19%\tSi\".'.,lit\t\u2022- fl\", »' ¦\tt Autmrnn \u2022\u2022 ân 3 en\tBlack llawk\t43\t46 Baltimore A Ohio 40\".\t40\".\t40\",\t'\tTaux Povable Date W Decalta 1000\t113\t\u2014\t\u2014 v Asbe< Kl PI-\t28'\t23%\tSimpsuna\t84% :tt\t'tZ' i i 'innn V 2?g2 , 1.Braeemae\t3\t7 nî\tn 31-\tUN'\tD'Enr.VVindfall 3200\t86\t35\t36\t{ n n Tex.\t2t:% HP,\t.,\t*5\t8 1\t84\t8.4 r u\t1 SS 1 S?' ®S Bunt mil\t18\t16 g^ 'a ^Hmaa1 37% 87\"« 87% Mai 8.36% 3.361k 3.36% 3.86%\tC M ml Donohue\t¦% ¦\t24%\tS Sltl.SU\tin 10\t-\t1 i'se\t,7®\t.7'\t< \u2022>\"\"\"\t74\t76 R rdèn » C\"« Brew too 50\t50\t50 s.\t21-0\t1\" \",\t?!%\t21%\tZ!,\u2019!.\t1\t1\t?\tCoastal Mining\t21\t27\trcleosLo.\t64» 64» M ,\t0t.(\t3.34% 3.34%\t3.34 » 3.34% Aluni.Ud .15IUS1 juin 5 mal 6\t.\t200o\t88\t\u2014\t\u2014 Cpp Ca Du Pont J2j 4J 12\t42 S\u201c A M 23\t23\t23 Ha%\"'v,ng :\t97\t95 Z\t47\t4*9 f'ana^^kclfic ü *\tDéc.3.31% 3.31%\t3.31% 3.31% AlumJ.% Pr .25 Juin 1 ma.10\t&l.\t500\t710\t-\t- V oie -r-ir-m.'.1.1.11 .,, ,, .|\tInipiraHon' Z 240\t240\tGaTowav\t« CnuTüar Tractor 40% 40%\t40% ^IM^ V4® I 47\u2019'\t>-4«\tA^'C^Pa?Ovï ]ü!n 2 aïril 30 AS*io°llt,r 200\t820\t-\t- W Malt ÜÜ'V^ifZ\t,0?\tÎ-Z'-.\t?g S» 9$.™?.?- & OWo S?!?m*\tM}-\tVV,1l 32%\tAU.ntic Su« -.20A oll.2 juin' 11 A Sü4 ÏoSo 22\t21% - «J ^458 PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 MAI 19c 72>(fS67ï?1101112 Soulagés de S3,900 et.fi V H ! J K L Enfermés dans le coffre de leur voilure Doux citoyens se sont fait \u201cmettre en boite'', plus précisément enfermer dans le coffre arriéré d'une automobile, en plus de se faire voler $3,(100, samedi après-midi, à St-Elzéar.Il s'agit rie MM.Gérard Jasmin.36 ans, du 10,632 est, bout.G o u i n , vendeur d'autos, et Claude Massé, 35 ans, du 63 rue Jacob, à Ste-Dorothée, Une collision toit sept morts, dont trois religieuses, en Ontario A5SELIN (Paul-Emile) \u2014 \\ St-Zotique.CREVIER (Ovilai \u2014 A Senncville.le JUTEAU (Alexina) CHATHAM.(PCf) - Sept personnes, dont trois religieuses de nationalité américaine ont perdu la vie samedi dans une collision d'automobiles survenue a quelque 20 milles a l'est de Chatham, ville du sud-ouest de l'Ontario.De plus, quatre personnes ont été blessées.Les morts sont : les RR SS.Winnifred- Corcoran 50 ans, Julia Brace 39 ans, toutes deux Horizontalement : A.\t\u2014Dynamomètre enregistreur, B.\t\u2014Pronom indéfini \u2014 Dieu solaire des Egyptiens.C.\t\u2014Manière de raisonner.D.\t\u2014Nid des oiseaux de proie.¦\u2014 Détacher le grain de l'épi E \u2014 Extrémité d'un instrument de.musique qu\u2019on tient entre les lèvres.\u2014 Qui est en retard sur son âge ifig.v F.\t\u2014Clarté faible.\u2014 Deux let- tres ri Alger.G,\t\u2014Choisis par l'élection.\u2014 Solipède plus petit que le cheval.\u2014 Pour cela.H \u2014Dont on est digne.\u2014 Interjection pouvant marquer la ioie ou la douleur.I.\t\u2014En matière de.\u2014 Propre.\u2014 Prend pour modelé J.\t\u2014Parties rétrécies reliant les limbes aux tiges.K\u2014Pareil.\u2014 Interjection qui marque le doute.\u2014 Pronom indéfini.L.\u2014Paquets de billets, \u2014 Av alée.Verticalement : 1\u2014De manière a durer longtemps 2\u2014Grand-mères.\u2014 Article arabe.3.\u2014Obscurité.\u2014 Ride.4 \u2014Partie courbée par laquelle on prend un vase, un panier, \u2014 Lieu où l'on travaille.5.\t\u2014Altesse royale.\u2014 Crânes.6.\t\u2014Décorer, \u2014 Général ro- main 7.\t\u2014Mortification locale des lis- sus.\u2014 Interjection qui sert à appeler.8.\t\u2014Construit.\u2014 Pronom per- sonnel.9.\t\u2014Ensemble rie forces mili- taires.\u2014 Qui a une saveur rude et désagréable, tn \u2014Rendus riches 11 \u2014Venue au monde Indique le lieu 12.\u2014Mets servi au début d'un repas, \u2014 Qui manque de brillant.Solution demain.12 3 11 S C 1 ï 110 1112 Les deux hommes revenaient * hôpital St-George de l hi- cago el Joseph Kearns, 63 ans, qui serait de Poison, Montana; M.Peter Francis Fitzsimmonds, 62 ans, de Chicago; M.et Mme Eugene Ryde, âgés respectivement de 42 et 32 ans, de Glen Meyer, Montana et M.Walter Hutsevot, 30 ans, de Tillson-burg, Ontario.La Rév.soeur Clarissa Donovan, de Chicago serait la seule survivante des occupants de la voiture américaine dans laqucl- de Ste-Rose dans la voiture de M Jasmin, qui venait de vendre une auto à Ste-Rose.Ils avaient avec eux la somme de $3.900 versée par l'acheteur.A St-Elzéar, ils se sont arrêtes a l'hôtel Feuille d'Erahle.Deux suspects les ont alors abordés, l\u2019arme au poing, les ont fait monter sans vergogne dans le coffre arrière de la voiture, apres avoir pris soin de s'emparer des $3,000.L'un des deux compères s'est, alors emparé du volant de l'auto, et.accompagné du second, s'est dirigé vers le pont Vian.Les deux voleurs ont pris la fuite après avoir abondonné ! I \u2019mitnmnhilo ni cas nppnnank ! le avaient également pris place les trois autres religieuses et M, Fitzsimmonds.Par ailleurs, trois des occupants de la voiture conduite par M.Ryde ont survécu, mais Mme Elizabeth Pal, 52 ans, belle-mère de M.Hutsevot serait dans un étal critique a l\u2019hôpital.La femme de ce dernier.Elizabeth, 27 ans, et leur fillette rie quatre ans.Sandra, seraient dans un état grave.Corps repêché HULL \u2014 Deux jeunes garçons de Hull ont découvert le corps de Marc-André Jordon.âgé de R ans, qui s'était noyé le 24 février dernier en glissant avec son traîneau.La petite victime, enfant de M.et Mme Edmond Jordon, était disparu sous la glace d\u2019un petit cours d\u2019eau.le 11 mai 1063, à l\u2019âge de 56 ans est décédé M Paul-Emile Auselin.époux , de Lauret te Bourbonnais.Les fune tailles auront lieu mardi le 14 courant Le convoi funèbre partira des salons .1 A.Larin A Fils 349 rue Danis à O h.30 pour se rendre à Fcgli.se j paroissiale St-Zotique où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière local, lieu de la sépulture! Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.11 mat 1063.est décédé Ovila Crc-vier, époux de Marie-Louise Lalonde.frère de Cécile Hawlett et Mmei Antoinette Bouleau Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant Le convoi funèbre partira des salons) J.-S.Vallée Idée.107 rue Ste-Anne à 9 h 45.pour se rendre à l'église Ste-Anne-de-Bellevue, ou le service j sera célébré a 10 heures et de là au cimetière du meme endroit, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans aut-re invitation.A Rosemère.le NADEAU (David» AUBIN f I melda i A Montreal, le 12 mai 1.963.à l'àce de 82 ans.est décédée Mme veuve Ludger Aubin, uee Jmelda Carrière, demeurant aui 6365 de St-Vallier.Les funérailles; auront lieu mardi le 14 courant Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc.2*31 rue Bord du Lac.Pointe-Claire a 8 h 45 pour se rendre a l'eglise St Joachim de Pointe Claire ou le service sera célébré a 0 hrs, et de là au cimetière de Pointe Claire, lieu de la sepulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DECARIE (Jean-Baptiste' A Verdun, le 1! mai 1963.a l\u2019âge de 63 ans.décédé Jean-Baptiste Décaric, epoux de Laurette Germain, demeurant à 3767 Boul.LaSalle, Verdun Les funérailles auront lieu mercredi | le 15 courant.Le convoi funèbre; partira des salons L reel Bourgie Liée.5551 rue Wellington, à R h.30.pour se rendre a l'eglise Notre-Dame-de-la-Paix ou le service; sera célébré a 0 heures et de la au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DESAUTELS (Edmourl A St-Jcan- 10 mai 19(33.a l'Ace rie 68 ans 11 mois, est décédée Mme Barthélémy Juleau.née Alexina Sanche, demeurant 495 Grande-Côte.Rosemère Les funérailles auront lieu mardi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Armand Magnan Enrg .61 rue Blainvillc Ouest.Ste-Thérèsc A R h.45 pour se rendre a l'église Ste Thérèse, ou le service sera célébré a 0 heures et de la au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture Parents »t ami-sont priés d'v assister .-ans autre invitation.KENT Henriette) A Philadelphie, le 10 mai 1983.à l'ace de 43 ans, est.décédée Mme Richard, s.Kent, nee Henriette Martel, fille de M.ci Mme Robert Martel, de Montréal Les funérailles auront lieu mercredi le 13 courant Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltce, 6440.25e Ave.Rosemont, angle Beaubien.pour se rendre a l'eglise S! Jean Baptiste-Mane-Y'lanney ou le service sera célébré à 10 hres et do là au cimetière de l\u2019Est lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d\u2019v assister sans autre invitation.BEUSLE 'Lucien' A Montréal, le 10 mai 1063.a I âge de 61 ans 11 Baptiste de Rou ville, le 11 mai 1063! t AIR 'Oeorsettei A Montréal, le à l'âge de 86 ans.est décédé Edmourl U mai 1983.à l'Age de 65 ans.est PARENT (Henri Desautels, époux de feu Stephanie, décédée Mme Louis Lair, nee ]2 mai 1063.Gucrtin.Les funérailles auront lieu Georgette Dcniger, demeurant au' A Montréal Est, le 11 mai 1963.à l'Age de 75 ans.est décédé David Nadeau\u2022 époux en lores noces d\u2019Angélina Labelle et en 2e noces d\u2019Alberllne Rondeau, demeurant a 59 Grande-Allée.Les funérailles auront heu mardi le 14 courant Le convoi funèbre partira des salons Bonneville & Gingras.11813 rue Notre-Dame Est, a 9 h 30, pour se rendre a l'église St-Octave de M on t real-Ksi.ou le service sera célébré a 10 heures et de la au cimetière de Pointeaux Trembles lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.NOLET Ernest' A Montreal, le 11 mai 1963 a l'àce de 68 ans 11 mois est décode Ernest Nolet.epoux d'Yvonne Marcoux.demeurant a 4655 Jeanne ri\u2019Aiv.appt 3 Les funérailles auront lieu mardi le 14 courant.Le convoi funèbre partira îles salons George* Godin.518.rue Rachel Est.A 7 h.45 pour se rendre a l'église St Albert le Grand, ou le senice sera célébré a 8 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture Parents et, anus sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.mois, est décédé époux accepter ni la plus basse, m aucune ' ]}l\\ 00 aa,ni Jonn* NV Druns* drs fournissions reçues et ce.sans WICK.obligation, ni frais d'aucune sorte\tIV)fp\tn gqinf\tînhn\tN B envers la ou les soumissionnaires\tlAue\ta ^ 11,11\t\u2019!°1nn'\t7 Jean-Mare Goulet 2iome jour de mai A D.1963.¦Secrétaire,trésorier.\tMONTREAL TRUST COMPANV Administrateur.ne pouvait entrer en conimuni- sagers indique que plusieurs des 27 passagers étaient de na-lionalité libanaise et iraquicnne Un certain nombre n\u2019etaient pas d'origine arabe.On a trouvé Rosia Gervais, rie Montréal, qui ; lui survit.Il laisse en mitre son fils j Gilles Gaudette.directeur de.j l'Association ries hôteliers de la province de Quebec et membre j du conseil d'administration de : l'Association internationale de l'hôtellerie; un frère, Alcide; j une belle-fille, Huguetfe Saint- j Amand, un petit-fils.Michel, et I plusieurs beaux-frères et belles- ; soeurs.Le corps est exposé au salon j Mongeau, à Saint-Hyacinthe, j Les funérailles auront lieu à la ; cathédrale de Saint-Hyacinthe, mercredi matin.____ M.GASTON JOUBERT M.Gaston Joubert est décédé j récemment à son domicile, à i Saint-François-de-Sales, à l'âge j de 49 ans et 10 mois.I! laisse outre son épouse, née j Mercier (Berthe1, plusieurs frères et soeurs, sa belle-mère, ses beaux-frères el belles-soeurs, j plusieurs neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu à l'église ; St-Pierre-Claver.M.STANLEY H.EIGHTEEN M.Stanley Herbert Eighteen, j président général de la Frater- j nité canadienne des cheminots j et employés de transport et au- | très ouvriers 'CTO, est décédé j hier.Il étail âgé de 61 ans.Il occupait un poste dans ce ! syndicat depuis le début des années 1930.Né à Reading.G.-B., il vint au Canada en 1919 el entra au service du Canadien National a Brantford, Ontario.Dr Herbert Spencer GASSER Le lauréat du prix Nobel de i physiologie cl médecine en 1944, le docteur Herbert Spencer Gasser.est décédé a New York, à l'âge de 74 ans.11 avait été membre du con- | soil d\u2019administration de i'insti- j tut Rockefeller jusqu'en 1953.i décédé Joan-Paul Dubé, époux de Georgette Villeneuve, demeurant au 100 La fleur.Los funérailles auront lieu mardi la 14 courant.Le convoi' funèbre partira des salons Raoul Bourgie Im-., 1345 rue Notre-Dame, Laehine à 7 hrs 30 pour se rendre à l'église des Saints-Anges, où le service sera! célébré à 8 hrs.et de là au cime ! tiere de Laehine.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'yj assister sans autre invitation.ans.est décédé Leonidas Leclerc,; epoux de Florentine Miron, demeu-j tant au 7641 rue Central.Les funérailles auront lieu mardi le 14 cou rant.Le convoi funèbre partira des salons Gustave Drouin Ltée, 7619 boul.LaSalle à R hrs 45 pour se rendre à l'église Notre-Dame-du-Sacré-Cocur.ou le service sera célébré â 9 hrs.et de la au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents, et amis sont priés d'y assister sans i autre invitation.BERUBE (Réiean) - A Montréal, 1p 11 mai 1963 à l\u2019àce de 25 ans est décédé Réjean Bérubé.fils de feu Henri Bérubé cl d'Elianne Perreault.demeurant à 7070 Cartier.Les funérailles auront, lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira des salons\t~~ Société Coopérative\tDUMONTtT \u2014- A Lefaivre, Ontario.' de Frais Funéraires.\t1e 12\tniai\t1963\ta\tl'âge\tde\t69\tans 2215.rue Jean-Talon Est.\t! est riceede Henri Dumontet.epoux; à 9 h.15 pour sc rendre à l'église; de feu Alice Bncault.autiefois de urtBVKt Armand.St Barthélémy où le service\tsera\tMontréal.Avis des funérailles\tplus célébré a 9 h.30 et de la au\tcime-\ttard, tière de St-Mathieu de Beloeil, lieu de la sépulture Parents et amis: DU ROC H E R (Léopold) \u2014 A Montreal, sont pries d'y assister sans\tautre\tlp 12\tmai\t1963\tà\tl'âge\tde\t57\tans est décédé Léopold Durocher.époux en 1ère noces de Christiana Duquel te et en 2ème noces de Fernande Grégoire Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc , 6520.rue SI-Denis, à 9 b 30 pour se rendre à l'eglise Ste-Madeleine d'Outremont où l*' LEMONDE -Francis service sera célébré â 10 hrs et de; i« u mai 1963 la au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Pa rents el amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.invitation.BOUGIE (Napoléon» A Montreal le 13 mai 1963, a l'àce de 63 ans.est! décédé Napoléon Rougic.membre rie la chorale Ste-Cunégonde, époux; de feu Marie-Anne Therrien.autre-1 fois du 2237 Workman, père de Lucien et.de Marcel Bougie Les, funérailles auront heu jeudi te 16 courant.Le convoi funèbre partira; des salons Urgel Bourgie Ltée 2630 rue Notre-Dame ouest j pour se rendre à l'église Ste-Cuné-j gonde où le service sera célébré, et de la au cimetière de St-Lazare.i C'o.Vaudreuil.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assis ter sans autre invitation.A Montréal, le 11 mai 1963.à l'àce de 61 ans.est décédé Armand Lefebvre, époux de Jeannette Miller, demeurant au 4531 rue Marquette l.cs funérailles auront lieu mercredi le 15 courant Le convoi funèbre partira des salons J.-Paul Marchand.4228 rue Papineau\tRACICOT à R hrs 45 pour se rendre à l\u2019éclise St-Stnnislas de-Kostka.où le service sera célébré à 9 hrs.el de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre m vitation.real, le 12 mai 1963 a l'âge de 73 ans est décédé Kdmond Alfred Perron, célibataire, fils de feu Pierre Alfred Perron, ingénieur civil et de feu Adocilia Martin, demeurant à 2109 boul.Gouin Est.Les funérailles auront heu mercredi le 15 courant Le convoi funèbre partira des salons Georges Godin.10540.rue Papineau-à R h 15 pour se rendre a l'église rie la Visitation, où le service sera célébré a 8 h.30 et de là au cime tière de Maria, comté Ronavenüue, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.PLAMONDON C.Lucien) \u2014 A Québec, le 12 mai 1963.à l'àce rie 66 ans.est décédé M.C Lucien Pla-mondon.négociant, epoux de Dame Marie-Thérèse Boy, demeurant 508 m < vrille ouest Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira des salons Arthur Cloutier & Fils 975, rue Marguerite Rourgeo.vs a 8 hrs 45.pour se rendre a l'eglise Notre-Dame du Chemin, ou le service sera célébré a 9 hrs et de là au cimetière de Belmont, lieu rie la -.sépulture.Parents Pt amis sont priés d'y assister sans autre in vitation.rcs, Lionel ci Rolland; deux soeurs Mme Aluzia Meloche el Mme Gabrielle Choquette et trois petits-enfants, Michel, Daniel et.Johane.La dépouille mortelle est exposée au salon J.S.Vallée, angle Beaubien et Molson.Les funérailles auront lieu a l'rqlise Si-Marc de Rosemont, jeudi le 16 mai à 9 h.a.m.BOURBONNAIS lEvariste' réal.le 11 mai 1963.DUSAULT (Aldéi) A Iberville, le 12 mai 1963, a l'âge de 85 ans, est ; décédé Aldéi Dusault.époux en ; lèrcs noces de Rose-Anna Lamarche.et en 2ièmes noces de feu Georgianna Roy.demeurant a 1.A Mont- rue Tresseder.Les funérailles au ! l'âge de\tfont lieu mercredi le 15 courant \u2014 A Duvetnav.l'àce de 75 ans.est décédé Francis Lemondc.fils de feu Dosithé Lemondc et rie feu Elise Lemaire.Les funérailles auront lieu mardi le 14 courant.Le convoi funèbre partira de la resi dence funéraire Magnus Poirier Inc., 6520 rue St-Denis à 8 hrs 30 pour se rendre à l\u2019église rAYMOND (Mélanle 'Mariette) Accidentellement a M Luc.le 12 mai 1963.a l\u2019Age de 19 an1-, est décédée Mlle Mariette Haricot., fille d'Armand Raeirot et rie Rita Brunelle.demeurant au 5747 Christophe-Colomb Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira des salons Société Coopérative rie Frais Funéraires.7030 rue St-Denis à R hrs 45 pour se rendre à l'églr-e St-Etienne, ou le service sera celé blé a 9 hrs, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.heu de la sé pulture.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.74 ans.est décédé Evariste Bour-.bonnais.rx-capitaine de Flotinaj (Ta ne du Port de Montréal, epoux j de Delia Rose, demeurant à 21401 Des Carrières, appt 14.Les funé*j railles auront lieu mercredi !p 15 courant, l e convoi funèbre partira des salons Société Coopérative de Frais Funéraires.4848 Papineau à R h 45.pour sc rendre à l'eglise DUVAL Joseph Antonio) funèbre partira des; Le convoi salons Lesieur et Frères Ltée 114 rue St-Jacques, à St-Jcan pour se rendre a l\u2019église St-Noèl-i Chahanel où le service sera célébré à 10 lues, et rie là au cimetière de: St-Alexandre.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assis ter sans autre invitation St-Maurice de Duvernay.où le service sera célébré à 9 hrs.et de la au cimetière de Chambly Bassin, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans; autre invitation.A Montréal, St-Jean-Rerehmans où le.service sera célébré à 9 heures ei de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture Parents et antis sont priés d*y assister sans autre invitation.A Mont- M.Arthur G.PENNY Est décédé à Québec samedi à la suite d\u2019une maladie, M.Arthur G.Penny, âqé rie 76 ans, ancien rédacteur en chef du journal Chronicle Teleqraph de Québec.La dépouille mortelle est exposée à la chapelle Rikaby.767 rue St-Jcan, où le service funèbre sera célébré.L'inhumation se fera au cimetière de George-ville.Que., demain.M.ARTHUR PENNY QUEBEC.1 PCf1 \u2014 M.Arthur j Penny, qui fut.rédacteur en | chef du \u201cChronicle-Telegraph\" j pendant 33 ans, a succombé sa- | medi au cancer, à l'âge de 76 ans.11 avait quitté le journalisme en 1949 afin d\u2019assumer les fonctions de secrétaire privé et.agent de liaison du Conseil excculif du gouvernement du Québec, poste qu'il abandonna en I960.Né à Montréal, il était un fervent partisan du parti progressiste conservateur et avait été président en 1930 ri 1931 du Board of Trade de Québec.Il laisse un fils.M.Arthur F.Penny, de Montréal.BRODEUR 'Maurice A Montréal, le 12 mai 1963.à l'Age rio 47 ans.est décédé Maurice Brodeur, époux de Fleurette Brodeur, demeurant au 3570 Durocher.appt 23 Les funérailles amont lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira des salons Société Coopérative rie Frais Funéraires.4848 rue Papicau\tportiw pour se rendre à l\u2019église Notre Damc-dc-la-Salettc.où le service sera célébré, et de là au cimetière rtc la Côte-des-Neiges, lieu rie la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.real, io 12 mai 1963 a l'àce rie 62 ans est décédé Joseph Antonio Du val.epoux d\u2019Annette Fleurv.rie meurant à 3965 boul.Rosemont.Les funérailles auront lieu jeudi le 16 coùrant.Le convoi funèbre partira ries salons A.Dallaire Inc.3254.rue Bcllechasse coin Heine Ave.Rosemont à 8 h.45 pour se rendre a l'eglise St Eugène rie Rosemont, ou le service sera célébré à 9 hrs et rie la au cimetière rie la Côte-des-Neiges.lieu rie.la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation LETOURNEAU\tA Ville Jacques Cartier, le 10 mai 1963.à l\u2019âge rie 60 ans.est décédée Marie-Paule Leblond, épouse de Hector Letourneau.demeurant à 1057 Préfontaine Les funérailles auront lieu mardi le 14 courant.Le convoi funèbre partira ries salons B.Francoeur A Fils Enrg .769 rue St-Hélène à 9 h.45.pour s** rendre A l'église St-Georges rie Longueuil où H ver-vice sera célébré à 10 hres c» rie là ST-AMAND le 12 mais 1963.a l'âge rie 101 ans, est décédée Mme veuve Hormisdas Raymond, née Mélanie Labine.demeurant au 16,354 Terrasse Maria-Goretti.Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira ries salons Société Coopérative rie Frais Funéraires, 7030 rue St-Denis â R hrs 45 pour sc rendre à l'eglir-ç St-Edouard, ou le service sera relp hre a P hrs.et rie là au cimetière, rie la Côte-des-Neiges.lieu rie la sépulture Parents et amis sont Plies d\u2019y assister sans autre invitation.(Ferdinand) Dimanche au cimetière rie Si-Georges, V ! C heu rie la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LOI S E L L E 'Ernest\t\\ Montréal.; le 10 mai 1963.à l'âge de 63 ans.est riocerie M.Ernest Loiselle, artiste de la radio et rie a télévision, époux de Pauline Morin, demeurant au 7592 Chabot.Les funérailles auront lieu mardi Je 14 courant Le convoi funèbre partira ries salons; J.M.Dubreuil.6776 rue St Hubert à R hrs 30 pour se rendre à l\u2019église St-Gabriel-Lalemant.où lo service: sera célébré à 9 hrs et rie la atc cimetière rie la Côte-ries-N'eiges.lieu BRULE (Rosina) A Jacques-Cartier.: le 11 mai 1963 â l'àce rie 73 ans est décéder Rosine Ouimet, épouse de feu Alfred Brûlé, demeurant à i960 Joliette.Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira des salons K.Darche & Fils Inc., 1370.chemin Chambly, a Jacques-Cartier.pour se.rendre à l\u2019église St-Jcan \\ ianney ou le service sera célébré à 9 hrs et rie là au cimetière rie la Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.A Montréal, 1e 10 mai 1963.à l'Age rie 84 ans.est décédé Azarias Fortin, epoux rie feu Zénaïrie Fortin, demeurant au 774 Champagneur.Les funérailles auront lieu mardi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons invitation 4Vo-kcI Bourgie Ltée\tj Mc N U L T Y (J.-Maurice 4737 rue de Lornmer à 9 hrs 30 pour se rendre à l'église Ste-Madeleine d'Outremont.ou le! service sera célébré à 10 hrs et rie la au cimetière rie la Côte-des-j Neiges, lieu de la sepulture Parents et amis sont pries ri'.v assister sans autre invitation GAGNON (Alfred Gaudiose) - A Chomedey, le il mai 1963 à l'âge; rie 62 ans est décédé Alfred Gau-diose Gagnon, epoux rie Germaine-Beaulieu, autrefois rie Quebec, rie meurant à 1315.rue Val Martin.Les: funérailles auront lieu mardi le 14 MERCIER (Alma) 12 mai 1963 est décédé Ferdinand St Amand.epoux d\u2019Eva Laroque.père d'Armand, rie Montréal, Léo rie SL Catharines, Ontario, Albert et Arthur, rie London.Ontario, Mme Eric Essex 'Alice) rie Niagara Falls.Mme Jim Hone ijrla).rie Nia gara Falls.Mme William Liddiard (Anita*, rie London.Ontario, Mme Tom Lee (Rita), rie London.Ontario.Il laisse egalement une soeur» Mme W.Laroque (Victoria), d'Ottawa.Ontario.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Thomas Kane 1855 boul.Dorchester ouest, le 12 mai puis chez Hetherington A Deans, à Niagara Fallu, le 14 mai.Funérailles mercredi.de la sépulture.Parents et ami sont priés ri'.v assister sans autre JESSIER Alexandre) A I.'Orignal.Jo 1] mai 1963.à l'âge rie 74 ans.A Montréal.; est décédé Alexandre Tessier, céli-le 11 mai 1963.a l'âge rie 55 ans.est décédé J.-Maurice McNulty, epoux d'Irène Roy Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira ries salons J R Doslauricrs Ltée.5650 chemin Côte-des-Neiges pour se.rendre a l'église St-Pascal-Baylon.ou le service sera célébré hataire.fils de feu Alexandre Tessier et rie feu Aglore Tessier, che valicr de Colomb, conseil 2183 à Hawkesbury.Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant Le convoi funèbre partira des salons Noël Ltée 416.rue McGill, à Hawkesbury à 9 h.30.pour se rendre à l'eglise à 9 hrs.et de la au cimetière, lieu j St-Jean-Baptiste.rie L'Orignal, ou courant.Le convoi funèbre partira ¦ des salons J.M D Cyr fit F Brisebois, 1565.boul Labelle.à 9 h 40 pour se rendre à l'église SI-Pie X.où le service sera célébré' a 10 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la sépul-j turc Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.rie la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre1 in vitation.A Pointe-Calumet.le service sera célébré à 10 h .et, de là au cimetière de L\u2019Orignal, lieu rie la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.le 11 mai 1963.à l'âge de 46 ans\t______ rsi décrier Alma Mamvillc.cpousp\tA Momr\u201e|.1» 10 mal 19(13.Ho\tMa.-H.n,.ripmntiran!\tdp R0 ans, est rtocédt AI.BRUNELLE (Carole) \u2014 Subitement, à Ville d'Anjou, le îl mai 1963.à l'Age de 14 ans 10 mois- est décédée i Mlle Carole Brunelle.fille de Mme Lucienne Pierre Brunelle.demeu-! rant a 5765 Verncuil.Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant GAUTHIER (Lucille) Le convoi funèbre partira des salons le 12 mai 1963 J.-A.Langlois, 8628 rue Hochclaga A 7 h.30.pour se rendre à l\u2019église | Ste-Claire ou le service sera célèbre a 8 heures et de.là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents' el amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ce Hôtel rte ville, ce 9 mai 1963 LA COMMISSION SCOLAIRE DE IACHUTE demande pour iCLptonibrp 1963 institutrice pour classe de 10e année générale QUALIFICATIONS ET REFERENCES EXIGEES Donne* votra numéro de telephone Ecrire » IA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE LACHUTE C.P.70, LACHUTE, P.Q.(Argenteuil) DES VEHICULES-AUTOMOBILES, METAUX ET ARTICLES DIVERS DE REBUT feront mix en vente pet ENCAN PUBLIC mercredi U 15 rnei 1HJ.À 10 heure» du matin, a la tour de division de U rétu-peratron, 5729 ru# 5a»nt-0eni», Montreal Avii est par la présente donné -ua la Crie de Montreal procéder* p*r eruhere publique e la vente de 25 automobiles 75 camion», S camions-erroseuscr» 4 soûl-fl*u*e» (Sitard et Cyclone), 5 chavse-neiqe pour camions, mwrauit de rebu» (fer.fonte, plomb, cuivre, aluminium, etc , et divers articles da rebut (pupitres, pneus, batterie», table» A dessin, etc Tout achat devra être paye en erqent comptant et immédiatement âpre» la vent# On pourra voir ca» vericule».métaux et articles divers.\u2022 I adresse precitee.le 14 mai 1963.n« 10 heures du matin a 3 heures de I après-midi.Pour itsformetion* ; M.Emile Guertin.877-4179 CITE DE MONTREAL StSVICE DIS ACHA1S ET MAGASINS - DIVISION DE IA SECUPERATION le qreffier de la Cri# GABRIEL MORIN Héb»! de ville\tMl Montreal, U U met 1963 .y.* A >Y '\u2022- 7 P \\ BURNS (Georqe) \u2014 A Montréal, le! 11 mai 1963.à l\u2019Age (le 77 ans.est riecérié George Burns, epoux rie Pearl Duheme, demeurant au 2656; Desjardins.Les funérailles auront j lieu mardi le 14 courant.Le convoi funèbre partira ries salons K.Rajotte.3635 rue Hochclaga pour se rendre à l\u2019église St-Aloy-j aius.ou le service sera célébré a 9 hrs.et rie là au cimetière rie! l'Est, lieu rie la sépulture.Parents! rt amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.CARMEL (Hermaj) \u2014 A Si-Urbain do Chateaujguay.le 11 mal 3963.a l'Age rie 79 ans esl riécérir Hennas Car ntel.époux rie Aurélie Brien.Les funérailles auront lieu mardi le 14 courant Le convoi funèbre partira des salons Barrette A Ste-Ma rie rie St-Urbain A 9 h 45 pour sc rendre â l'église paroissiale St-Urbain Chateauguay ou le service sera célébré a 10 h.et de la au cimetière du même endroit.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation CHAMPAGNE lAdéline» \u2014 A Mont real, le U mai 1063 à l'âge de 78 ans est décérice Mme veuve i Ernest Champagne nee Adeline.' Vaudreuil.demeurant a 4232 Bern ! Les funérailles auront lieu mardi [GUERIN (Rosaire» le 14 courant Le convoi funèbre 12 mai 1963.à partira des salons Georges Godin.518.rue Rachel Est.à 7 h.45 pour se rendre A l\u2019église' St-Jean-Baptiste.où le service sera: célébré a R hrs et de là au cime tiere de la Côte-des-Neiges, lieu! de la sepulture.Parents et amis' sont pries d\u2019y assister sans autre in vitation.\u2014 A Pont Viau.l'Age de 33 ans U) mois est décédée Mme Aimé Gauthier née Lucille Dallaire.demeurant à Wawa Ontario, belle soeur rie M.el Mme Ligourio Quessy Les funérailles auront lieu mercredi le 15 courant.Le convoi funèbre partira ries salons J.C.Fillatrault.90.boul.Lévesque, A R h.45 pour se rendre à l\u2019eglise St-Christophe rie Pont-Viau.ou le service sera célébré à 9 hrs et rie là au cimetière rie St-Vincent-rie-; Paul, lieu rie la sépulture.Parents j et amis sont priés d'y assister sans! autre invitation.GAUTHIER (Samuel) A Montréal, le 11 mai 1963.à l'Age rie 59 ans.; est décédé Samuel Gauthier, époux d\u2019Angelina Laras.Les funérailles! auront lieu mercredi le 15 courant i Le convoi funèbre partira ries salons J H.Benoit.2102 rue Fullum A R hrs 15 pour sc rendre à l'église St-Vincent-de-Paul rie Laval, ou le; service sera célébré à 9 hrs.et.rie là nu cimetière rie St-Vincent-rie-.Paul, lieu (le la sépulture.Parents et amis sont priés ri\u2019.v assister sans autre invitation GREGORY (Louisa) - A la demeure rie sa nièce.Horion, Qué .samedi ; 11 mai.est décédée Louisa Greco ry.soeur rie Joseph et (ante rie Mme D.Gray (Sophie).Joseph et William, tous rie Californie rt rie Mme H.A.Montgomery (Kathleen)., rie Horion, George, rie Beaurepaire.Qué.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires William Wray 2075 rue University Service funèbre, église S.-Patrice.I mardi 14 mai.9 h.a.m Inhumation au cimetière rie la Côte-des-Neiges.rie Mandoza Mercier, demeurant 67.le Ave.Pointe-Calumet) Mère de Nicole «Mme Alain Gagnon) Lise.; .Serge.Jean.Michel.Carole Les funérailles auront lieu mardi le 14; courant.Le convoi funèbre partira; des salons Alban Mallette, 146 nie St-Louis.Sl-Eustache A 9 h.30.pour se rendre a l'eglise Marie-Médiatrice de Pointe-Calumet j ou le service sera célébré a 10 hres; el de là au cimetière du meme endroit lieu rie la sepulture Parents et amis sont Plies d'y assister sans autre Invitation.MONNET (Victor E.» A Montréal,! le 12 mai 1963 à l'Ace rie 87 ans est décédé Victor F Monnet, ancien, gérant rie l'Hôtel Queen, epoux rie feu Gertrude Waylanri.Les fune railles auront lieu mercredi le 15; courant, Le convoi funèbre partirai ries salons J.R.Deslauriers l ice, 5650.Chemin Côte-dos Neiges, pour se rendre à l\u2019église Notre Damr-ries-Noiges.où le, service sera célébré à 9 hrs et rie la au cime ; tière rie la Côte-dos Neiges, lieu de t la sépulture.Parents et amis son» pries ri\u2019.v assister sans autre invi talion Gilbert Viau.ex-employé des Poste époux de Glovina Major, demeurant a 8914 St -Gérard.Los funérailles auront lieu mardi le 14 courant Le convoi funèbre partira ries salons Vrgel Bourgie Limitée, 745 rue Crémazie Est.A 9 h 15 pour se rendre à l\u2019église Notre Dame-riu Rosnirc.ou le service sera célébré à 9 h.30 et rie là au cimetière, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.WILSCAM (Oscar1 - A Verdun, le 11 mai 1963.à l'âge rie 75 ans.est décédé Oscar Wilscani.epoux rie (eu Aurore Durocher.père rie Jean-Paul.Maurice et.Rodolphe, demeu* rant a 403.4e Ave, Verdun.Les funérailles auront lieu mardi le 14 murant Le convoi funèbre partira ries salons t i gel Bourgie Lier.5551 rue Wellington.A R h 30.pour se rendre à l'église Not re Dame-rie-Lourdcs.où le service sera célébré à 9 heures et rie là au cimetière rie Jn ( ôte-dcs-Neiges lieu de la sépulture Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation ouseniofers INC.D.la MONTAGNE prà, SHERBROOKE James D.McKenna Victor 2-4444 \u2014 A Montréal, le l'Age de 40 ans.est décédé Rosaire Guérin, époux d'Yvonne Cayer.demeurant au 2364 Cuvillier.Les funérailles auront! lieu mercredi le.15 courant Le! convoi funèbre partira ries salons T Sansregret Liée.31.98 rue Ontario est pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame rie 1/Assomption, où le sr» vice sera célébré à 9 hrs.et rie la au cimetière rie l'Est, lieu rie la sépulture Parents et amis sont prie»., d'y assister sans autre invitation CHAPUT (Ollva) .A Montreal, le Il mai 1963 à l'Age de 73 ans est decoder .Mme veuve J V t'hanut MUARD A Montréal, le 10 mai 1963 DES SURVIVANTS DES CAMPS DE CONCENTRATION NAZIS, en blouses de détenus, précèdent le défilé des membres de \u201cl\u2019Association des anciens prisonniers des camps de concentration et.survivants de l\u2019oppression nazie\u201d, au moment où ce défile quittait la salle do la Légion canadienne pour se rendre au cénotaphe, du square Domiiiion, où les attendait le brigadier général F.J.Fleury, general commandant la région militaire de Québec.J \u2019 6\t°\tphoto LA PRESS* nép Ollva Blam.demeurant a 4528 Coolbrook.Le* funérailles auront lieu mardi lr 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Vrgel Bourgie Liée, angle boul.Décarie et Avenue Notre-Dame de-GrArp.A 8 h.40 pour se rendre a l\u2019église! St Antonin où le service sera celé hre à 9 hrs et de là au cimetière de Varennes, lieu de la sepulture où,| un libéra sera chanté Parents el amis sont pries d\u2019y assister sans* autre invitation.à l'Age de 55 ans.est décédée Mme Maurice Huarri.née Irma Létou» neau.demeurant à 1468 rue Ville Marie.Les funérailles auront lieu mardi le 14 courant Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltée.3198 rue Ontario KM.à 9 heures, pour se rendre a l'église Marie Retne-des-Coeurs où le service sera célébré à 9 h.30 et de là au cimetière rie l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont prté» d'.Y Assister sans Autr« invitation.En hommage à la mémoire de M.EVERARD W.PLAYFORD fondateur et président los bureaux de l'usine de E.W.PLAYFORD (1961) Limited SERONT FERMES AUJOURD'HUI A Caouette raffermit son emprise sur le CS québécois \u2022\tDémission du Dr Marcoux \u2022\tExpulsion de l'organisateur pour l'est du Canada \u2022\tComité de discipline.par Dominique CLIFT QUEBEC \u2014 Réal Caouette a raffermi son emprise sur l'aile québécoise du Crédit social, le Ralliement des créditistes.au cours d\u2019un caucus de fin de semaine et serait prêt à risquer une scission au sein de l'organisation nationale dirigée par Robert Thompson.Un comité de discipline a été formé au cours de la réunion dans le but.de resserrer l'unité au sein du Ralliement et maintenir l'autorité de Réal Caouette sur le mouvement.V r\u201c-U-\t.t GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE | IMPRIME ET PUBLIE AU 7 OUEST, RUfc ST-JACQUES, MONTREAL, PAR LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE \u2022 79*.ANNEE, No 177 \u2022 4 CAHIERS \u2022 S3 PAGES m Lps membres favorables à Robert Thompson ont été éliminés ou se sont rangés temporairement derrière Réal Caouette.Mais il n'est pas cer- lain rpie les démissions el les expulsions de fin de semaine ne soient pas suivies d\u2019autres incidents semblables.Au cours de sa conférence de J'ai voulu en savoir trop au sujet des \"six\" \u2014 Le Dr Marcoux QUEBEC. \u2014 Des milliers de Noirs, furieux, se sont livrés à des actes de violence jusqu'à la pointe du jour durant la nuit de samedi à dimanche, après que des bombes eurent endommagé la résidence rie l\u2019un des leaders noirs du mouvement d'intégration, de même qu'un motel servant aux Noirs Près de 50 personnes, dont des policiers e! des pompiers, ont dû être hospitalisées.Les foules déchaînées ont causé des dommages évalués à plusieurs milliers de dollars en mettant le feu à un secteur résidentiel noir.On a rapporté également que des magasins avaient été pillés.Un policier a été frappé de deux coups de couteau dans le dos.Un chauffeur de taxi blanc a été arraché de sa voiture et poignardé.Sa voiture a été renversée et l'on y a mis le feu.Les pare-brise des véhicules de la police et du service des incendies ont volé en éclats sous une pluie de cailloux Les pneus de plusieurs voitures de la police ont été tailladés.La résidence rie banlieue du pasteur A.D.King, frère du leader noir Martin Luther King, a été la première cible des bombes.Deux bombes ont éclaté peu après 1 h.du matin et ont presque entièrement démoli la maison.Le pasteur, sa femme et ses cinq enfants n'ont pas été blessés cependant.Moins de 30 minutes plus tard, un motel, qui avail servi de bureau central aux Noirs pendant les six semaines de la campagne d\u2019intégration a été ébranlé par deux explosions.Trois femmes ont été blessées.Des milliers de Noirs ont afflué sur la scène des explosions et.se sont mis a faire pleuvoir des cailloux sur les véhicules de la police et des pompiers.On croil que les attentats ont été commis par quatre ou cinq Blancs mécontents de l'accord intervenu pour mettre fin à la .ségrégation à Birmingham.A Anniston, en Alabama, les maisons rie deux familles noires et une église fréquentée par des Noirs ont été criblées de balles hier, mais on ne signale aucun blessé.La police a déclaré qu'elle recherchait trois Blancs soupçonnés d'avoir commis ccs attentats.Anniston est située à environ 60 milles de Birmingham.A Raleigh, en Caroline du Nord, les Noirs ont manifesté pour la cinquième journée consécutive hier et un ministre blanc, irrité par l'altitude rie ses fidèles au sujet rie la ségrégation, a refusé de donner son sermon.De jeunes Noirs ont tenté d'assister aux services religieux dans des églises habituellement fréquentées uniquement par des Blancs, mais ils oui été empêchés de pénétrer dans les temples.Grièvement blessés M.et Mme Jean-Paul Bciair, respectivement âgés de 35 et 40 ans, ont été grièvement blesses lorsque la voilure sport dans laquelle ils/avaient pris place sauta la bordure de ciment qui sépare la voie du tunnel Afwaterj et s'écrasa sur un lampadaire.Le couple a été conduit d'urgence à l\u2019hôpital Général.faudra, à Paris, s\u2019exprimer avec netteté sur la question suivante : si les Québécois ne veulent pas que leur complexe sidérurgique passe sous la domination du capital étranger, et s\u2019ils attendent que la sidérurgie attire des industries de transformation, dans quelle proportion sont-ils prêts à subir l'implantation du capitalisme européen.Je crois qu'on n'a pas encore réussi, en Belgique, à savoir quels sont, très précisément, les désirs et les exigences des Québécois.La second partie du voyage devrait lever ces incertitudes.Cela dépend de M.Lesage lui-même.Robert H.Latour Oo.Oplomélrisle-Oplicien Limite des extension par Marcel GINGRAS OTTAWA.\u2014 Pour la protection des pêcheurs, le Canada portera très bientôt de trois à douze milles la limite de ses eaux territoriales.S\u2019il y a quelque chose de précis au communiqué publié à la fin des entretiens de Hyannis Port, c'est bien celle désagréable nouvelle pour nos voisins du Sud, qui.par la voix rie leur président, M.Kennedy, ont immédiatement fait valoir leurs droits historiques à pêcher à trois milles des côtes canadiennes.\u201cCes droits, nous en tiendrons compte\u201d, a répondu M.Pearson, mais sans toutefois indiquer de quelle façon.On peut imaginer qu'il songe à une certaine concession pour les Américains, mais pour eux seulement;, tout en étant, bien déterminé à chasser de nos eaux territoriales toutes les autres embarcations.Mûrie depuis longtemps, cette décision est venue a deux doigts d'être publiée par l'administration Diefenbaker durant la dernière campagne électorale.Toutefois, comme les relations entre le Canada et les Etats-Uni,s étaient plutôt tendues alors et que toute annonce en ce sens eut pu nuire aux conservateurs, ces derniers ont eaux territoriales: de trois à 12 milles Lesage déjeunera avec De Gaulle PARIS.'Reuters! \u2014 Le premier ministre Jean Lesage sera l'hôte du président De Gaulle à un déjeuner qui aura lieu a l'Elysée, demain.Plus tôt dans la journée M.Maurice Genevois, secrétaire permanent de l'Académie, décernera la médaille de la langue française au chef d'Etat québécois.M.Lesage est arrivé à Paris dimanche après-midi, de Bruxelles où il avait eu des entretiens avec des financiers belges Accompagné de M.Gérard-D.Lévesque, ministre du Commerce et de l'Industrie, el de M, Paul Karl, ministre du Revenu, M.Lesage rentre au Canada mercredi.TAXE SUITE DE LA PAGE 1 et de faciliter l'expansion économique des régions économique des régions écono-nomiques \"sous - développées\" de la province tout en encourageant l'implantation de nouvelles industries.Il est question de créer 5 catégories provinciales de consommateurs : A \u2014 Montréal el Québec; B \u2014grandes villes '6,000 abonnés et plus); C \u2014 villes moyennes (1,500 à 6,000 abonnés); D \u2014- petites villes et villages 1250 à 1,500 abonnés t; E \u2014 groupe rural (250 abonnés ou moins'.On ferait déjà disparaître ainsi l'anomalie de tarifs différents entre des municipalités de Plie Jésus, ou encore, dans la région de Québec, entre Sillery et Sainte-Foy.Du meilleur français Un premier amendement portera vraisemblablement sur le titre même de la régie.Au lieu d\u2019affubler cette régie du nom peu français de \"Commission hydroélectrique de Québec\u201d (alors qu\u2019elle est.celle du Québec et non limitée à la capitale provinciale), il vaudrait sûrement.mieux parler (comme tout le monde !) de l\"'Hydro-Québec\" ., .Ceci dit, on en arrivera bien à une définition succincte et claire des buts qui lui .sont assignés dans le domaine de l'expansion économique générale de la province et, plus particulièrement, dans le cas des régions qu'il importe de développer en priorité < decentralisation économique et industrielle'.Pour permettre à la régie de jouer son rôle nouveau, il convient, souligne-t-on, rie lui faciliter la tâche de défrayer son coût d'exploitation, de payer l'intérêt de son capital engagé, d'assurer l'amortissement de ce capital 'en 50 ans), et.de se constituer une réserve suffisante de renouvelement t dépréciation1, une autre réserve pour éventualités et une troisième pour la stabilisation des taux.Dans le même ordre d'idées, on peut également penser à une autre réserve pour reinvest issemenl que l'article 25 de la loi actuelle permet à Québec d'éponger sur simple réquisition.Cette anachronique disposition sera sûrement abrogée.Car, si le consommateur va bénéficier de la nationalisation, le gouvernement québécois sortira également enrichi de l'opération.Les experts ont tout d'abord veillé à ee que les impôts pour fins municipales el scolaires, déjà payés par l'H y dro-Québec et les sociétés nationalisées, ne soient en rien diminués \u2014 Diplômé de PARIS et de l'Université de Montréal EXAMEN de la VUE - VERRES de CONTACT (LUNETTES) LUNDI - MARDI - MERCREDI 9 A.M.A A P.M.SAMEDI ?A M.A 1 P M BUREAU LE SOIR LUNDI - JEUDI - VENDREDI JUSQU'A 9 H P.M.4693 rue DELORIMIER\t\u2022\tLA, 3-3354 gardé le silence jusqu\u2019après les élections.Après sa défaite, M.Diefenbaker avail de nouveau été tenté d'annoncer la nouvelle, mats il n\u2019en a rien fait, se disant sans doute qu'il s\u2019éviterait au moins un dernier geste impopulaire a l\u2019égard de nos voisins du Sud.Ajoutons que le geste n'a rien d'irréfléchi.Lors de la dernière conférence sur le droit de la mer, le Canada avait tente de faire accepter celte décision par tous les pays qui pêchent sur nos côtes, mais une proposition qu'il avait formulée en ee sens avait été défaite.Aujourd\u2019hui, c'est unilatéralement qu'il agit.Accord parfait En dehors de celle question, ce fut l\u2019accord parfait entre MM.Pearson et Kennedy, en fin de semaine, même dans le domaine des armes nucléaires.De nouveau, M.Pearson a redit son intention d'honorer les engagements de son prédécesseur.mais sans préciser de quelle façon et sans dire comment il concilie relie altitude avec l'autre qui, en février, le faisait parler d'un rôle centré sur l'usage des armes classiques.Dans le domaine du commerce.MM.Pearson et Kennedy sont résolus à tenter l\u2019impossible pour réduire les barrières et puissent augmenter .(Total de 1961, payé aux municipalités et aux commissions scolaires; $4,116,773.-18.) Entre les différents impôts perçus par le Québec, il y en a qui mettent maintenant l'Etat percepteur dans une situation fausse, depuis la nationalisation, en tant qu'Etat contribuable et.régie 'la régie se trouve à devenir non plus seulement contribuable locataire, mais propriétaire de b i e n s de î'Ktat non sujets à loyer).Principe général : le bail Après avoir savamment équilibré les trois différentes catégories d'impôt, ainsi que les manques à gagner et les plus-values consécutifs a la nationalisation, il semble donc que l'on proposera une taxe unique de 60 cents par 1,000 kwh ' $2.04 du HP par année à 75 pour cent de facteur d'utilisation) qui permettra, assure-t-on, et à l'Etat et au consommateur de profiter pleinement, dans l'immédiat, et à longue échéance, de l'achat des sociétés privées de produclion el rie distribution électriques.ii de soi que l\u2019Hydro-Qttébec sera tenue de céder à l'Etat du Québec ses nouvelles possessions en capital hydraulique, possessions qui lui seront remises sous forme de bail.\u201cUn principe général à implanter\u201d, auraient dit les experts .La météo: Minimum cette nuit ; 45 Maximum demain :\t55 Bureau météorologique du Canada, Dorval.fPO\tRéaions de Montréal et Ottawa Laurentidcs : Ensoleillé aujourd\u2019hui, nuageux ce soir : demain, nuages, averses, orage possible, plus frais.Brises légères aujourd'hui; eetto nuit, vents d'est, de 13 milles.Minimum cette nuit, et maximum demain Montreal et Ottawa, 43 et 55 ; Sainte-Agathe, 40 et 50.Pontiac, Témlscamingue et Abitibi Ensoleille aujourd'hui, nuageux soir .demain, nuages.averses, un peu plus frais.Vents du sud-est de 15 milles.Minimum cette nuit et maximum demain : Témiscaminxue, Rouyn, Noranda et Val d\u2019Or.MO et 50, Cantons de l'Est et Mauricle : région rie Québec : Ensoleillé aujourd\u2019hui, nuageux celte nuit ; demain, nuages, averses, plus frais.Brises légères aujourd\u2019hui : demain matin, vents d'est de 15 milles.Minimum cotte nuit et maximum demain Sherbrooke et Québec.35 et 55 : La Tuque.35 el 50.larifèrcs afin de faciliter l'expansion du commerce dans l'intérêt général du continent.Accord parfait également dans 1p désir rie faire de l'OTAN une \"véritable communauté atlantique\".La prochaine conférence rie l'Alliance atlantique, dit le communiqué de presse émis samedi, fournira aux deux pays l'occasion de démontrer leur foi en cette communauté.C'est d'un commun accord également que les tiens hommes oni convenu de discussions prochaines sur le partage des frais de la défense et.rie nom, braises discussions ministérielles sur le commerce, l\u2019industrie et autres sujets, dont celui de la collaboration dans le domaine des sciences et, de la technique.Alarmés par le différend de juridiction syndicale dans les ports des Grands lacs.M.Pearson et Kennedy onl ébauché un projet rie rencontre ministé-rielle-syndicale pour ramener la paix entre les marins.Le président et le premier ministre se sont donc sépares confiants en l\u2019avenir et en souhaitant un nouvel essor de collaboration entre 1 e s deux pays.Très amicale et fort peu protocolaire, au grand étonnement des journalistes américains, leur rencontre leur a permis d'aborder plusieurs autres sujets que ceux déjà mentionnés.(\u201cest.ainsi qu\u2019ijs ont parlé d\u2019aide commune aux nouveaux pays indépendants des Antilles comme à ceux qui le deviendront bientôt.(\"est ainsi également qu\u2019ils ont décidé de conserver et même d'accroitre leur appui aux Nations unies dans la lutte en faveur du désarmement et de la cessation des expériences nucléaires.Devant les progrès constants de la technique, ils ont décidé de rendre très flexibles leur programme de défense mutuelle, programme à maintenir aussi longtemps que le désarmement ne sera pas chose faite.Les deux hommes ont.réaffirmé le désir de leur gouvernement respectif de collaborer dans l\u2019utilisation des ressources naturelles du continent.\u2014 pétrole, gaz, électricité, métaux et minéraux stratégiques, etc.(> désir doit naturellement conduire à une modification du Traité du Columbia1 de façon à satisfaire les parties en cans e.donl l'administration américaine et le gouvernement do la Colombie-Britannique.Si l'accord se fait à ce sujet, le traité sera rapidement ratifié par le parlement canadien.Comme à peu près tous les sujets discutés tiennent à l'économie en général, les deux hommes ont fail un examen de la balance des paiements internationaux.Dans ce domaine, comme en certains autres, on prévoit des consultations prochaines entre des fonctionnaires spécialisés Pt même entre des ministres des deux gouvernements.Déjà, la semaine dernière, une première rencontre du genre avait lieu entre les autorités canadiennes et M.Christian Herter, envoyé spécial du président.Rappelons finalement que MM.Pearson et Kennedy ont.parlé de la prochaine conférence de Genève sur l'accord general sur les tarifs douaniers et le commerce, promettant l'un et.l'autre de collaborer étroitement dans l\u2019intérêt général de tous les pays.En ce qui concerne l'adhésion éventuelle du Canada a l'Organisation ries Etats américains, les entretiens n'ont, apporte aucun élément de surprise : M.Pearson a répété qu'il donnerait son accord à l'adhésion de son pays a l\u2019OEA si l\u2019offre était rédigée en termes opportuns, souhaitables c! acceptables.La délégation des Etats-Unis a pris note rie cette affirmation, mais a évité toute pression dans ce sens.Nouvelle politique de chauffage I C LO» MODERNE lt et Surpass* tout* innovation dans i* chaufag* à l'huil* 1 TOUS NOS SERVICES SONT ABSOLUMENT GRATUITS ,.Vous ne payez à l'avenir QUE LE PRIX DE L'HUILE LE GALLON ik Metfoyaqn d\u2022 votre Tournai»* *t mis* au point d* votr* brûleur je Inspection mi-hiv»r (huilaq* d*» moteur» et vérification du f*u pour r*n» SERVICES dement maximum, *tc.).it Tou* Ut **rvic*» d'urgtnc* durant l'anné*.Notre livraison «isf AUTOMATIQUE *t REGLEE *«lon U* caprices d* U Umpérilur*.NOS GRATUITS Service 24 heures par jour Téléphonez dès aujourd'hui pour notre fumeux **rvic* do chauffage 527-1231 (tant service: 15e le gallon) ^ U IA PRESSE BUREAUX ET REDACTION Vf.9-471 I / LIVRAISON A DOMICILE VI.9-II38 MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963 - 79e ANNEE - No 177 Semaine d'embellissement LA COUR, oasis de repos Dans 1rs propriétés anciennes, tout comme dans les secteurs plus favorisés des maisons unifamiliales, la cour-arrière des maisons est une véritable oasis de fraîcheur ou il fait bon se reposer après la journée de travail.On l\u2019enjolive de fleurs et d'arbustes.Les enfants y ont leur coin.Les parents s'y prélassent.La cour est le centre de nombreuses actinies familiales.Dans les quartiers \u201csur-eonsfruits\" de la ville, malheureusement, on a réduit la cour a un simple passage par lequel on accède a la ruelle Les logements étant plus exigus, la cour est devenue une pièce de débarras, tiue même les enfants fuient.Un porte-parole de la ville nous rappelle qu\u2019on peut rendre la cour-arrière de nos maisons agréable a nouveau et qu'en bien des cas on peut lui redonner tout son cachet et tout son attrait.Il suffit pour cela de la nettoyer, de la recouvrir d\u2019asphalte ou, e n c o r e mieux, d\u2019herbe, d'y aménager quelques plates-bandes ou d'y installer des boites à fleur Cela comprend aussi qu'on peinture l\u2019arrière de nos maisons et les clôtures.Pourquoi ne pas y mettre une couleur plus vivante qu'un gris morne ?Pourquoi pas le rouge, le vert, le jaune, et quoi encore ?Plusieurs Montréalais ont ainsi redonné la vie à leur cour dans l\u2019année.Aujourd'hui, ils en reçoivent des trophées et des certificats, des mains de M.Gerry Sny- der, vice-président du Comité exécutif de la métropole.DEMAIN : Jour des terrains vagues aménages : Sous la présidence de M.Fernand Drapeau, membre du Comité exécutif, la ville inaugurera trois parcs tem- vJ poraires aménagés sur des terrains vagues le long du boulevard Dorchester, à l'angle des rues Wolfe, St-Denis (le parc a triplé de grandeur) et St-Urbain.Le défilé se formera, à 12 h.15, à l'angle de la rue Dorion.Le Royaume-Uni et Sa Belgique donnent officiellement leur adhésion à l'Expo 67 Le Royaume-Uni et la Belgique sont les deux premières nations à confirmer officiellement leur participation à i\u2019Ëx-position de Montréal en 1967.Celte nouvelle émane du cabinet du commissaire général, M.Paul Bienvenu, qui est présentement à Paris, où il a assisté aujourd'hui à la réunion semestrielle du Bureau international des expositions.Un grand nombre de pays ont.été invités à participer à l\u2019Exposition universelle de Montréal, et l\u2019on s'attend que tous donnent leur adhésion a une date plus ou moins rapprochée.Les organisateurs de l\u2019Expo estiment, cependant, que la Grande-Bretagne et la Belgique ont manifesté un remarquable empressement.Leur prompte décision est extrêmement encourageante.\"Nous espérions, souligne-t-on dans le communiqué, que le Royaume-Uni, en sa qualité de puissance mondiale et.de nation du Commonwealth, serait l\u2019un des premiers pays à donner son adhésion, mais nous sommes vraiment enchantés de la diligence de Londres à transmettre son acceptation officielle par l'intermédiaire du ministère des Affaires extérieures.\u2019\u2019 \"L\u2019acceptation de la Belgique nous réjouit aussi de façon toute spéciale, car c\u2019est ce pays qui appuya la requête du Canada pour obtenir l\u2019Expo universelle de 1967 et c'est dans sa capitale, Bruxelles, qu\u2019eut lieu en 1958 la dernière exposition mondiale de première classe.\" Le Royaume-Uni et la Belgique n'ont donné aucune précision quant a la forme que prendra leur participation.Il s'écoule habituellement plusieurs mois entre la nouvelle de l\u2019adhésion officielle et la présentation des plans aux organisateurs de l'Expo, Lesage et Drapeau en mission à Paris mi _ .\tV\u2019~ \u2022'\tV-'~ - A L'ARRIERE DE SA RESIDENCE, Mme Dorothy Usher, 4647 ave Roslyn, a aménagé une cour si accueillante que les autorités municipales ont decide d'y tenir la cérémonie qui marque aujourd'hui la Journée de la cour-arrière.Une plate-bande, des arbustes le long des murs et un peu de patience ont suffi a redonner son cachet à la cour.PARIS.U PD \u2014 M Jean Lesage, premier ministre du Québec, et M Jean Drapeau, maire de Montréal, sont arrivés tous deux dans la capitale française, hier, le premier pour un séjour de deux à quatre jours au cours duquel il sera l\u2019hôte a un déjeuner privé offert par le général de Gaulle.Dès aujourd'hui, M.Drapeau doit conférer avec des membres de l'ambassade canadienne au sujet de la future Ex- position internationale de Montréal, en 11)67.M Pierre Dupuy, ambassadeur du Canada à Paris, l\u2019a reçu, a midi, a un déjeuner en même temps que M.Paul Bienvenu, commissaire général rie l\u2019Expo, qui fait lui aussi par-lie de ia délégation chargée de présenter, demain, au Bureau international des Expositions un rapport sur les progrès du projet rie l\u2019Expo '57.Quant à M Lesage, un porte- Une bombe fait beaucoup de bruit, mais peu de dégâts 18 morts accidentelles Lue bombe a fait explosion vers 2 h.40 ce matin, à l'édifice de la Ile unité des Services techniques de PARC, au 2585 de la rue Bates, à l\u2019angle de la rue Wilderton, dans le nord-ouest.de Montréal.La bombe en question, composée de quelques bâtons de dynamite, a fait plus de bruit que de dégâts En effet, la déflagration a été entendue a plus de deux milles à la ronde.Le gardien de l\u2019immeuble, le commissaire Harry Hewson, se trouvait seul au moment de l'explosion II était au troisième plancher, et il affirme n'avoir rien vu rie suspect avant ni après la déflagration La bombe avail etc placée à l'extérieur, sur un côté de l\u2019immeuble.Sous la violence rie l'explosion, plusieurs briques se sont effritées, formant une ouverture d\u2019environ deux pieds carrés dans le mur de la bâtisse.La secousse a également brisé des vitres à l\u2019avant de l'immeuble.Les plus lourds dégâts ont été causés à des édifices à bureaux situés de l'autre côté de la rue Baies.En effet, au moins deux de ces édifices ont eu la porte vitrée brisee par l'explosion.Plusieurs vitres des fenêtres des étages supérieurs de ces immeubles ont également été fracassées.On a du laisser des policiers devant ces immeubles afin d'enlever toute tentation aux voleurs qui pouvaient maintenant s'introduire avec facilité dans ces bureaux.OPTOMKTIUSTES VI.2-3241, local 676\tAu septième Examen de la vue\tVerres de contact L.-.l.liptounwy, O.D.S.li.Croup, O.l).J.-L.riiopnix, O.D.SEAI Une fois de plus, on a fait appel au sergent-détective Léo Plouffe.l'expert en explosifs rie la police de Montréal.Ge dernier s'est rendu sur les lieux environ une demi-heure après l\u2019explosion afin de recueillir tes débris et de les examiner.Selon la police, il s'agit d\u2019une nouvelle manifestation du FLQ.C\u2019est la première fois depuis le riebul des agissements du FLQ que l'on se retrouve devant deux explosions si rapprochées l'une de l\u2019autre.La précédente avait eu lieu jeudi soir, a la caserne du régiment Black Watch, rue Bleury, Auparavant, il s'écoulait au moins une semaine entre deux manifestations du FLQ.Pour sa part M.Hewson, le gardien, nous déclarait qu\u2019il croyait que cette explosion était l'oeuvre rie jeunes écervelés qu\u2019il ne faut pas prendre au sérieux.Quinze personnes oui perdu la vie sur les routes du Québec et trois autres se sont noyées.Un ries accidents les plus dramatiques s\u2019est déroulé près rie Val d\u2019Or.en Abitibi où une collision entre deux automobiles a fait quatre morts et quatre blessés.Dans la région de Chicoutimi, par contre, on poursuit toujours les recherches en vue de retrouver deux jeunes hommes, MM.Christian Lagacé et Joseph Ri vérin, dont on est, sans nouvelles depuis neuf jours.Un compagnon de ces jeunes canotiers a été retrouvé noyé, près de Cap-Trinité.Voici la liste des victimes : M.Alexandre Duchesne, 50 ans, de Barrante; Mme Pierre Laçasse, 48 ans.de Jacola; Mme Alexandrine Peterson, 45 ans, de Malartic ; Jacques Cloutier, 16 ans, de Val Senne-ville, lués dans la collision de deux autos, qui fit aussi quatre blessés, sur la route no 64, près de Val d'Or, vers 8 h., samedi soir.Roy Finlay, 7 ans, de la Roule rurale no 1, à Asbestos, tué instantanément par une auto, prés rie la maison de ses parents, vers 7 h., vendredi soir.M, Philippe Mailhot, 23 ans, de Shawinigan.jeune agent de la Police provinciale, victime de son devoir en poursuivant une.automobile suspecte sur le bout.Métropolitain, alors qu\u2019il perdait la maîtrise de son volant, vendredi soir.M.Reginald Bernard, 24 ans, du 5929, rue Gatineau, à Montréal, tué près de St-Pie-de-Ba-got, vendredi soir, en perdant la maitrise de son auto.M.Clifford Jenkins, 20 ans, du 4613, rue Wellington, à Verdun.tue loi samedi matin dans un accident, près de Caughna-waga.Voir ACCIDENTS en page 8 Les Fails divers sont en page 8 Aucune décision hâtive sur sort de M.Michel LeCorre VM Nous acceptons toute carte de credit reconnue NORD : 75.15.haul IAU RENTIEN ~ pros d# le Carudair SUD : rut» CRAIG \u2014 corn Amherst EST : 1795.rue RELIE CHASSE - a l'ouest de Papineau OUEST; MW.>*\u2019 V.F «S* (ftjpw tf\u2019TjjT IwPp ;&$*$»\u2022 ***5$ ç?&«Kv ^ ¦HN., «til : ^-sLjrfï.w&k &&&&¦ MOTOR LIMITEE ;.:iiuc;sTüjlü TEL.279-630ï mSËMI SERVICE DE V :VÏ; mmm mmm m$MW< mMmm Miss: \"La maman de maman sera ici demain.C'est l\u2019interurbain qui me l'a dit!\" /2\"î, |Al BELL Les codes régionaux dTntomrbain accélèrent les appels.Vous les trouverez aux premières pages de votre annuatra.8/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963 Deux morts naturelles ?Doux autopsies, pratiquées aujourd\u2019hui à la morgue de la rue St-Vincent, détermineront les causes réelles de la mort, dans des circonstances identiques, d\u2019une jeune fille rie 15 ans.de Lille d'Anjou, et d'un septuagénaire de Montréal, qui ont succombé a l\u2019hôpital après avoir été trouvés inconscients dans la rue.Mlle Carole Brunelle, 15 ans, du 5765 rue Verneuil, a Ville d'Anjou, a été trouvée inconsciente, hier après-midi, sur le boulevard Joseph-Renaud, près du centre commercial.Transportée d'urgence à l\u2019hô- YEUX EXAMINES VERRES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE pratiquant chez PEOPLES CREDIT JEWéLLERS LIMITED 101S, rue Ste\u2019Catherine ouest Pour appointeraient téléphonez VI.9-7071 pilai Jean-Marie-Vianney, elle y mourait peu après son arrivée Au début, on croyait oue la jeune fille aurait pu être victime d'un accident quelconque, mais les premiers examens ne révélèrent aucune fracture ni aucune marque de violence.La police de Ville d'Anjou croit, que la jeune Carole aurait pu élre victime d'une indigestion aiguë.Par ailleurs, des passants ont trouvé inconscient, en face du 8760, rue de l'Epée, M.Chi-dakodo Motai, âgé de 73 ans, domicilié au 3637 rue Clark.Ils mandèrent aussitôt une ambulance sur les lieux et l'homme mourait peu après son arrivée a l'hôpital Jean-Talon, hier après-midi.On ne croit pas que le septuagénaire ait succombé à des blessures quelconques.Vol d'un sac à main contenant $2,000 Mme Albina Thimineur, du studio de photographie Thimi-neur, 1831, rue de LaSalle, a signalé a la police s\u2019être fait voler son sac à main qui contenait la somme de $2,000.D'AUTOS Clermont Montréalais appréhendés à la suite d'un hold-up DOSQUET.(PCf) - Des agents de la Sûreté provinciale ont appréhendé, samedi soir, deux hommes et une femme, tous de Montréal, relativement au hold-up commis la veille dans une banque de Dosquel, à quelque 20 milles au sud-ouest de Québec.\tN On s'est abstenu de révéler l\u2019identité des prévenus avant leur comparution.Le vol avait été commis par un trio armé, qui avait pris la fuite dans une automobile volée à M.Leslie Kenny, de Montréal après avoir fait main basse -sur une somme de $1,000.Le trio avait abandonné la voiture entre Dosquet et Lyster.Près de 20 policiers avaient immédiatement entrepris des recherches intensives dans le secteur environnant.L\u2019argent volé a élé récupéré.Incendie au Carillon Vers 11 h- hier soir, les pompiers ont été appelés à combattre un incendie dans le secteur où s'élèvera bientôt l'édifice des cours de justice.Un feu s'était déclaré au deuxième étage du club de nuit Carillon, à l\u2019angle des rues Craig et St-Laurent.Une trentaine de pompiers, sous la direction de l\u2019assistant-directeur Sarto Dupré, mirent moins de trente minutes à maîtriser les flammes qui firent du ravage au deuxième étage, épargnant la \u2019\u2019scène\".En quelques minutes, les badauds installés soit dans la rue, soit dans les fenêtres du journal LA PRESSE, virent le spectacle déménager dans la rue.Les \"girls\" et traversis de la maison se baladant en robe, maillot, tutu, et tutti quanti mirent un peu de couleur dans ce feu par contre peu spectaculaire.La vie d\u2019artiste a de ces imprévus .Atterrissage forcé réussi Un appareil DC-8 des lignes Air-Canada a réussi, hier après-midi, un atterrissage d'urgence à l'aéroport international de { Montréal.L'avion devait participer à j un pageant aérien à Burling- j ton.Vermont, mais il a dû rebrousser chemin à cause de difficultés dans son système hydraulique.Douze employés d\u2019Air-Cana-da participaient a celte envolée.Le pilote, s\u2019apercevant que le train d\u2019atterrissage ne vou-le train d'atterrissage ne fonctionnait pas, ramena l'avion à Montréal, vue que l'aéroport de Burlington n'a pas l\u2019équipement d\u2019urgence de celui de Montréal.Le DC-8 survola à quelques reprises l\u2019aéroport de Montréal à basse altitude afin de permettre aux équipes terrestres d\u2019observer le train d'atterrissage qui leur sembla normal L'atterrissage se fit alors sans aucune anomalie.L'équipage et les employés montèrent clans un autre appareil pour compléter le vol de courtoisie à Burlington.Une autre auto en bas du boul.Métropolitain Un autre véhicule a sauté le parapet qui borde le boulevard Métropolitain.Cette fois, l\u2019accident est.survenu à 7 h.10 samedi matin, au-dessus de la rue St-Hubert, La chaussée était plutôt glissante et l\u2019auto roulait.à vitesse respectable.Les deux occupants de la voiture, MM.Gaétan Boucher, 19 ans, le conducteur, et son frère Raymond, 21 ans, du 5327 rue DeLanaudière, ont été transportés à l\u2019hôpital Jean-Talon, où leur état est considéré comme satisfaisant.Les pertes matérielles sont considérables.Vol de $50,000 à Yamachiche YAMACHICHE.(PC) - Des voleurs ont réussi à s'emparer d'une somme approximative de $50,000 alors qu'ils pénétraient hier, durant la messe, dans une maison du village de Yamachiche.La police croit qu'il s'agit là du vol le plus considérable jamais commis à Yamachiche.Les voleurs ont pénétré dans la maison de M.Germain Perron en brisant une vitre à l'arrière.Il n'y avait personne au foyer, loute ia famille étant à la messe.Les voleurs n\u2019ont pas pris le temps de percer sur place le coffre-fort et ils ont cru plus facile de l\u2019cnveler.Ils ont aussi pris soin de s'emparer d'un porte-monnaie contenant une somme de $400 appartenant à M.Lucien Perron.le frère du propriétaire qui demeure au même endroit.La somme volée comprend des obligations de toutes sortes.Les agents, Pierre Roy et Lionel Prancoeur, qui mènent l'enquête, ont fait appel à l'escouade des vols à main année rie la Sûreté provinciale à Montréal.Hold-up dans un restaurant Deux bandits, dont l'un était armé d'un revolver, ont perpétré un vol au restaurant La Poulette, au 2018 est, rue Mont-Royal, un peu avant minuit hier.Un des apaches demeura près de la porte de l\u2019établissement pendant que son complice s'approchait pour se servir dans la caisse, sous les yeux du propriétaire.M.Steve Raldos.Les malfaiteurs ont pris la fuite avec, une somme de $200.DECISION Me Cantin croit que le verdict prononcé vendredi contre le directeur Le Corre et ses deux subalternes est le premier du genre au Canada, \" Une décision finale sera prise seulement après consultation avec Me Georges-Emile Lapalme\", a déclaré Me Cantin.Cependant, considérant que le pénitencier rie St-Vincent-de-Paut est sous la juridiction du gouvernement fédéral, il se peut que le procureur général du Québec discute de ce problème avec le ministre de la Justice, Thon.Lionel Chevrier, avant de prendre sa décision.MALIBU SUITE DE LA PAGE 3 quée par des incidents sensationnels, comportant mises sous arrêt, injonctions, pourvois en Cour d'appel, poursuites en dommages et multiples procedures des plus variées.Le Malibu commençait des travaux de construction le 15 juin 1961 pour l'établissement d'un club qui devait être \"le premier du genre au Canada\", avec trois piscines, 450 cabines avec douches, restaurants, salles à manger, terrains de jeu et des \"facilités de rafraîchissements\".Dans les procédures, on mentionne que le club fit des dépenses de $200,0(H) pour lancer l\u2019affaire.Après lui avoir refusé un permis de construire, la ville de Ste-Rose entamait les hostilités par une injonction qui devait avoir pour effet d\u2019empêcher les travaux de construction.Par suite de délais légaux, celte première injonction fut retardée et dut être retirée le jour où on s'aperçut que le Malibu était presque entièrement, construit.On enregistra alors une poursuite en démolition sur laquelle on greffa une nouvelle injonction.La ville, de plus, fit mettre sous arrêt les ouvriers qui travaillaient à la construction des immeubles.A la suite d\u2019une descente effectuée le 6 juillet 1961.le Malibu intenta une poursuite en dommages de $510,000 contre la ville de Ste-Rose et son chef de police, M.Gérard Capelli.Cette poursuite est encore pendante et ne sera pas instruite avant plusieurs mois.ACCIDENTS SUITE DE LA PAGE 3 M.Marcel Guedes, 37 ans, du 3358, rue Bélair, a Aille Saint-Michel, tué dans une collision à l'angle des rues Marquette et Marie-Anne, samedi matin.M.Philippe Cedillo, 22 ans, de Sherrington, trouvé mort, samedi, sur la route Montreal-Hemmingford, apparemment victime d'un chauffard.Denis Grondin, 3 ans, fils de M et Mme O'Neil Grondin, de Maniwaki, heurté a mort, samedi soir, par une camionnette, près de la maison de ses parents.M.John Paziera, 62 ans, du 2543 rue Hogan, à Montréal, heurté à mort par un chauffard, samedi matin, en marchant le long de la route no 17, près de Rigaud.Mlle Mariette Racicot, 20 ans, du 5745 rue Christophe-Colomb, tuée samedi matin dans la collision de deux automobiles, sur la route no 7, entre Laprairie et St-Luc.M.John Peter Valiquet, 26 ans, d'Ottawa, tué par une au- tomobile en traversant à pirrt le pont reliant Hull a Ottawa, samedi soir.Mlle Anne Pepay, 15 ans, du 8797 \u2014 12e Avenue, a Ville Si -Michel, morte samedi, à l\u2019hôpital Maisonneuve, dos suites de blessures subies alors qu'elle avait été renversée par un automobiliste.Jean-Pierre Savard, 2fi ans et Philippe Bourgouin, 27 ails de Sault-au-Mouton, tués dans leur automobile qui fit un plongeon dans la rivière Blanche, à 7 milles de Forestville, samedi.M.Jacques Tremblay, 2(1 ans.de Chicoutimi, dont le corps était repêché hier soir près de Cap-Trinité.ses deux autres compagnons d\u2019excursion en canoe, MM.Christian Lagacé 19 ans, et Joseph Rivcrin.20 ans, manquant encore à l'appel, Dessins tabrtqv* > | «n fous pays MARION, MARION, ROBIC A BASTIIN J10O, Drwnmond,\tM SUITE DE LA PAGE 3 Toutefois, ce verdict n'oblige I pas le procureur général a porter des accusations.Au moins | trois verdicts du jury du eoro- | ner ont été \"ignorés\" depuis j quelques années.En .1959, les officiers en loi j du bureau du procureur général j n'ont pas procédé contre un j homme de Jacques-Cartier contre lequel un verdict de négligence criminelle a été rendu à l\u2019issue d'une enquête du coroner sur la mort de deux \"clients\u201d a qui il avait vendu de l\u2019alcool frelaté qui les avait empoisonnés.Dernièrement, dans les Cantons de l'Est, à deux occasions, Me Georges-Emile Lapalme a traduit en justice (jeux individus sur des accusations d'homicide alors que les deux jury avaient rendu des verdicts de \"mort accidentelle\" dans les deux cas.* Tarifs rouge, blanc et bleu jusqu\u2019à 44% d\u2019économie Canadien National Prenez le train.arrivez plein d'entrain! C/\\I roici les commentaires des gagnants du rallye Shell 4000 à propos de Super Shell, Le Shell \"4000\" traverse le Canada en six jours, et utilise des routes particulièrement difficiles» Commentaires des gagnants du Shell \u201c4000\u201d sur Super Shell 1.\t.\"Essence vraiment remarquable\u201d- Dick Doyen 2.\t.\"Puissancepresque instantanée\u201d-Olivier Gendebien 3.\t.\"Economie d\u2019essence\u201d-Diana Carter L'équipe américaine, Dick Doyen et Clay Gibbs, est venue en tête du classement individuel du rallye Shell \"4000\u201d 1963.Trois Ford \"Falcon\u201d sont arrivées premières du classement par marques.Après leur arrivée, on demanda aux concurrents si l'essence Super Shell leur avait été utile.Voici leurs réponses.Dick Doyen (Chevy 11 \u2014premier du classement général): \u2018\u2018Ce que je pense de Super Shell ?Eh ! bien nous n\u2019avons pas noté la moindre trace d\u2019irrégularité ou de cognement pendant tout le parcours.Je ne peux que recommander Super Shell\u2014 c\u2019est une essence vraiment remarquable\u201d, Olivier Gendebien (Volvo\u2014vainqueur catégorie 2): \u2018Ml n\u2019y a qu\u2019à appuyer du pied sur l\u2019accclcrateur\u2014et la puissance surgit, presque instantanément\u201d.Note: le Belge Olivier Gendebien, est un des \u201cgrands\u201d de l\u2019automobilisme international.Diana Carter (Sfudebaker\u2014gagnante, Coupe des Dames): \u201cSuper Shell nous a permis de couvrir plus de milles au gallon que nous ne pensions\u2014je n\u2019ai donc jamais eu à redouter une panne d\u2019essence\u201d.Le secret de Super Shell Les voitures participant au rallye ont fourni des performances supérieures parce que Super Shell contient neuf ingrédients actifs.INGRÉDIENT f/1 : Il se forme des résidus de carbone dans la chambre de combustion de toutes les voitures.Ces résidus se chauffent au rouge pendant que le moteur marche\u2014peuvent provoquer l'allumage prématuré et des ratés de combustion.Le TCP* de Super Shell \u201cignifuge\u201d ces résidus.Sans le TCP, les concurrents du rallye Shell \u201c4000\u201d auraient probablement consommé plus d'essence et la puissance de leurs voitures aurait diminué avec chaque mille.INGRÉDIENT #2: Quand il appuie sur l\u2019accélérateur le concurrent exige que le moteur donne, en souplesse, le maximum de rendement.C\u2019est ce que lui assure l\u2019essence \u201ccraquée\u2019\u2019 par catalyse de Super Shell.INGRÉDIENTS ff3 et 4: Les concurrents du rallye imposent à leurs voitures des exigences énormes\u2014(elles, de fait, qu'il pourrait en résulter du cognement.Super Shell contient un mélange anti-cognenient qui s'attaque à toutes les formes de cognement\u2014plus des alcanes lourds qui contrôlent le cognement à vitesse élevée.PRINCIPAUX GAGNANTS DU RALLYE SHELL\u201c4000\" 1963: 1er, classement général: Doyen/Gibbs, Chevy If 1er, classement par marques: Merson/Wilson\u2014Ford Falcon MaeLennan/Dempsey Howell /Silvcra 1er, catégorie I : McLean /Lcatham\u2014Renault 1er, catégorie 2: Gendebien /Kerry\u2014Volvo 1er, catégorie 3: Brown Johnson\u2014Valiant 1er, catégorie 4: Doyen Gibbs\u2014Chevy H Coupes des Dames: Carter/Field\u2014Studebakcr Larlc INGRÉDIENT ff5: Chaque arrêt de ravitaillement coûte des points précieux aux concurrents.Super Shell contient du Pla.tformate\u2014Fingrcdient qui réduit la consommation d\u2019essence.INGRÉDIENTS f/6 et 7: La présence de butane dans Super Shell facilite énormément le démarrage du moteur.Ce dernier se réchauffe également plus vite parce que Super Shell contient du mélange de pentanes.INGRÉDIENT ffS: Si le gicleur du carburateur est encrassé, le rendement du moteur s\u2019en ressent.I.\u2019anti-gommc de Super Shell maintient la propreté du carburateur.INGRÉDIENT f/9: Lorsqu'il fait frais et humide, l\u2019admission du carburateur peut se couvrir de givre\u2014le moteur est alors étouffé.Super Shell contient de l\u2019anti-givrc.SHELL SHEU-lOéJtf \u2022masque DE PABR1QUB IDENTIFIANT CET ADDITIF UNIQUE INCORPORE AL\u2019ESSENCï SHELL, ET BREVETE PAS Sü&l EN 1951» \u2022 y * / Jr NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES CAHIER No3/ PAGES 27-40 LA PRESSE INFORMATIONS GENERALES / ANNONCES CLASSEES MONTREAL, LUNDI 13 MAI 1963\t79e ANNEE No 177 Une tentative d'évasion en autobus échoue BERLIN PA, UPI, AFP) -Douze Berlinois de F Ksi ont échoué hier midi dun,s une ton-lativp de franchir le \"mur de Berlin\" à bord d'un autobus lancé a vive allure vers un pos Ip-froniiere donnant accès au secteur britannique de Berlin.Intrigués par la vitesse du véhicule, les policiers de l'Kst ouvrirent sur lui un feu nourri d'armes automatiques.Moteur et pneus perforés de balles, hors de contrôle, l\u2019autobus alla donner contre le mur.Trois des passagers auraient été blessés, et hospitalisés à Rerlin-Kst.Les autres auraient été arrêtés par les garde-frontière.Le chauffeur aurait succombé à ses blessures.mm W'.% Ws > ÿ, hr.cosmos 200\t* 9* f\" *\u2018- Haurne de Montreal j?'1'\t\u2019 il4 \u2014 Texaco ran îso 49\t49\t49 IvJ IliOl vilvJ\tmativement à s non nnn ri'-,,., r,a.,*,-a\tAbitibi 470 $19\t44\u2019, 45\t< ram ni.700 $ nu isu m Llectrolu\t58\t35\"\t\u2014 T Dom Ban 110\t65\"\t65',4 65\"\tiiciuscim.nl d O.UUO.UUU O dC t OnsOliaateO râper, Bntl.sh- Ackland 490\t350\t350\t350 Coron rts 4050\t13\t12\t12 Vente» Haut Bas :ih.î>lfon\u201e, \u20182î2\tS3}* «2\u2019*\tT Fin -A- 525\t14 u 14\t.\t.\t, lions comparativement à 5,260,- American Oil et Price Brothers aiu nist 1200\t265\t200\t260 t resibrlt 500\t145\t145\t145 Abitibi 450\t45\t43\t43\t£?m eiay 200\t20'-\t20\"\t20', T-Can Cor 2075\t11'.,\t11\t11', Les COUrS sur les bourses de non nnnr In\t4\u201e vendredi ,\t» \u2022 i u\tAlt Dis vt 550\t245\t240\t240\t( rush Int a25\t*14\"\t14'.\t14', Abitibi Pr\t23\t25\tMeetwoo c\t22u 22», \u2014 TC Pipc 725\t27u 26\u2019.2« .MONTREAL renrirent ritiplnne , P°ur m seance de vendredi étaient a la baisse.\tau Dis w 325\t71\t71\t71 nist soag «473 s 52\t5i\u2019.52 >\tAeatiia Ati.5o ia 177.17,, foundat 300\t»\"\t9*\ts1-, T Mount 3450 h* u', h ,\tAL iePII,