La presse, 19 juillet 1963, Page(s) corrigée(s)

[" LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 19 JUILLET 1963 9 88388 .\u2022\u2022\u2022 IlÉil ¦ ; \u2022_ Hffü ¦HHMi ni » MOL SON IA BONNE BIÈRE DE CHEZ NOUS LA SAVOUREUSE BIÈRE DOUCE LA BIÈRE LAGER RAFRAICHISSANTE IIP üi Mmm mgmmm ÊÊ0m f§i# IlÉÉÉÉ mmm mmm mm IBillÈ wmm büwltoi nwÉfciilMiié- 'PpI T7'\t' Vjs-j'.ofjia:- ; Mf 0Ê ^: T.?.?, ?.T, 9 TIIRa ¦'AîiU.'V' A\t; ¦' AL\t\u2019 .JuBÊf«WÀ NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES LE CONSEIL OECUMÉNIQUE DES ÉGLISES Quatrième Conférence mondiale de la Commission de Foi et Constitution Parce qu'on ne l'écoute pas, le monde n'écoute pas la Conférence, Foi et Constitution par Marcel ADAM Le chrétien ordinaire, le chrétien comme vous et moi, qui sait que le message du Christ a été donné originellement à des gens simples pour leur indiquer la voie du salut, ne peut se défendre d\u2019une certaine perplexité devant les dissertations interminables des savants sur le contenu de l\u2019Evangile.Pourtant n\u2019est-ce pas Jésus qui, constatant que ses Apôtres avaient compris son message, rendit grâce à son Père \u201cd\u2019avoir révélé ces choses aux simples\u201d (entendez les ignorants et les humbles) et de les avoir cachées aux sages.Ces pensées quelque peu impertinentes me viennent chaque fois qu\u2019il m\u2019est donné d\u2019assister à des échanges entre thélogiens.Elles me viennent encore de ce temps-ci, durant les longues sessions d\u2019études de la Conférence mondiale de Foi et Constitution, qui a lieu à l\u2019Université McGill.Je sais bien que telles rencontres sont nécessaires pour réaliser une éventuelle réunion de toutes les Eglises chrétiennes.Mais, quand même, ne s\u2019agit-il pas, trop souvent, de séances où des théoriciens coupés de la vie prennent un certain plaisir YEUX VERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE pratiquant cher PEOPLES CREDIT JEWELLERS LIMITED 1015, rue Sfe-Cathcrme ouest Pour appoint :ment, téléphonez VI.9-7071 à jongler avec des abstractions qui paraissent avoir peu de rapport avec les paroles de vie de l\u2019Evangile.Dans ces discussions, le message du Christ paraît si desséché, tellement vidé de sa sève, si éloigné des hommes à qui il s\u2019adresse que l\u2019observateur étranger à la foi chrétienne pourrait se demander si ces gens ne sont pas en train de confectionner un habit pour une personne dont ils n\u2019auraient jamais pris les mesures.Le monde \"s'en balance\" Je me sens d\u2019autant plus à Taise pour faire ces commentaires qu\u2019hier soir un jeune avocat episcopalian de New York a dit crûment aux délégués de la Conférence de Foi et Constitution que l\u2019homme moderne se fiche de leurs délibérations parce qu\u2019apparem-ment \u201cils se fichent\" de lui.\u201cLes véritables questions auxquelles doit s\u2019attaquer concrètement Foi et Constitution, dit-il, sont l\u2019enfance illégitime, les prisonniers, les chômeurs ou les fauchés, etc.\u201d Si cet organisme se rendait compte qu\u2019j] doit se pencher sur ces \u201cproblèmes quotidiens de vie et de mort dans le mon- omm Le Rhum de la Noblesse de, dit-il, il prendrait contact avec le monde qui l\u2019entoure\u201d.Une élite ésotérique Fit ailleurs l'orateur a dit que le mouvement aurait avantage a compter dans son sein des laïcs et des membres du clergé ordinaire, lesquels sont actuellement empêchés d\u2019y participer parce qu\u2019ils n\u2019ont pas été invités et qu\u2019ils ne disposeraient pas du temps et de l\u2019argent nécessaires s\u2019ils étaient bienvenus.M.William Stringfellow a insisté sur le fait que le mouvement est devenu un monologue oecuménique constitué d\u2019une élite \u201cacadémique, professionnelle et ésotérique\u201d dans lequel le monde est ignoré.Ne nous illusionnons pas, dit-il : parce que Foi et Constitution est mentionné de temps à autre dans le magazine \u201cTime\u201d cela ne signifie pas que ce mouvement est bienvenu dans le monde ou pris au sérieux.\u201cLe monde n\u2019écoute pas Foi et Constitution parce que Foi et Constitution n\u2019écoute pas le monde\u201d.Que faisaient les Eglises ?Ailleurs le jeune théologien newyorkais, qui a avoué être arrivé en retard parce qu\u2019il s\u2019était occupé d\u2019une fille-mère, d\u2019un ex-bagnard en chômage, d\u2019un étudiant fauché, d\u2019une femme aux prises avec l\u2019adultère.d\u2019un auteur dramatique en difficultés, de Noirs persécutés, d\u2019une personne esseulée, a cité en exemple le défunt pape Jean XXIII qui fut aimé par le monde parce que le monde savait que ses préoccupations étaient celles de l\u2019Eglise.Il a rappelé à son auditoire que le pape Jean avait quitté son Irône pour visiter les taudis, les prisons, pour accueillir les juifs comme Joseph son frère, et pour bénir un cirque.Foi et Constitution, dit-il, est appelée à rendre au monde un service semblable et aussi simple.Une pluie stimulante Nul doute que pour plusieurs délégués, ce discours à l\u2019emporte-pièce a eu l\u2019effet, d\u2019un coup de tonnerre avec tout ce que cela comporte de désagréable.Mais j\u2019en sais d\u2019autres, nombreux, animés d\u2019un vérita ble esprit pastoral, qui pensaient tout bas ce que M.Stringfellow a dit tout haut, qui ont accepté ses paroles comme une pluie rafraîchissante.stimulante.Ce n\u2019est pas attenter au mérite d\u2019une telle assemblée que de constater chez plusieurs théologiens une certaine déformation professionnelle qui les fait oeuvrer pour une Eglise constituée de telle sorte qu\u2019elle pourrait se passer de chrétiens, selon une expression du Père Congar.Ce mal que l\u2019on constate dans la Commission Foi et Constitution se retrouve à divers degrés dans toutes les contes sions religieuses et même dans l\u2019Eglise catholique.On sait que Jean XXIII, lors de la première session du concile, s\u2019est cru obligé, à uu moment donné, de demander aux spécialistes, aux bureaucrates, quoi, de se taire et de laisser parler les pasteurs, ceux qui sont aux prises avec les problèmes concrets de la vie chrétienne et qui sont en mesure d\u2019apporter des solutions concrètes et adaptées aux dp-constances.- Argentine lllia est assuré de la présidence BUENOS AIRES (PA) - Le Dr Arturo lllia semble assuré d\u2019obtenir un nombre suffisant de votes de la part du Collège électoral pour accéder à la présidence de l\u2019Argentine, le 31 juillet.Le parti radical de M.lllia a recueilli 25 pour cent des suffrages lors du scrutin du 7 juillet.Mais les 169 sièges dont ce parti dispose au sein du Collège électoral de 476 membres, sont insuffisants puisqu'il lui en aurait fallu au moins 70 autres pour obtenir la majorité.C\u2019est dimanche prochain que le Collège électoral se réunit pour designer le président du pays.Le médecin de campagne, âgé de 62 ans, qui vient de la province de Cordoba, est entré en pourparlers avec les autres partis afin d'obtenir les votes additionnels qui lui sont nécessaires.Or, il semble assuré d\u2019au moins 73 votes.Sa candidature n\u2019a semblé rencontré aucune opposition sérieuse de la part d\u2019aucun des 22 autres partis politiques.Il a concentré ses efforts auprès des petits partis, dont un certain nombre ont un fort appui dans les provinces.Il semble avoir rallié à sa cause la Fédération conservatrice des partis du centre \u2014 qui dispose de 36 sièges \u2014 en offrant de désigner un conservateur au poste de gouverneur de la province de Mendoza.En répétant des promesses qu'il a formulées durant la campagne électorale, notamment d\u2019annuler des franchises de sociétés pétrolières étrangères et de rompre avec le Fonds monétaire international, il a courtisé l'aile gauche composée des démocrates-chrétiens et des socialistes.Cés deux partis disposent de 37 votes électoraux.Les seuls Jets vers NEW YORK x.-\tW JN\t4 Service ultra-rapide sur la scène INTERNATIONALE Communisme hors-la-loi La junte militaire gouvernementale, qui a pris le pouvoir en Equateur il y a une dizaine de jours, a déclaré hors-la-loi le communisme et a décrété que tous les fonctionnaires appartenant à des groupements politiques communisants doivent être immédiatement licenciés.Les opérations policières et les arrestations de dirigeants communistes se poursuivent.Grève aérienne Quelques 2,000 passagers, des estivants pour la plupart, ont été touchés par la grève des contrôleurs du trafic aérien.La moitié des vols entre la France et la Grande-Bretagne ont été annulés.Fuite l'Est aller-retour à compter $ 57.20 par jet Seulement 71 minutes-Plus 3 départs quotidiens sans escale par DC-7B vers New York y compris le seul service vers l\u2019aéroport de Newark.Pour vos réservations, appelez votre Agent de Voyages ou Eastern Air Lines à Victor 9-2201.Les bureaux Eastern sont situés à 1409, rue Peel, Montréal.Pour tous les renseignements relatifs aux arrivées et départs Eastern, composez 631-9801.EASTERN SECURITE.,,EN VOL COMME AU SOL Appel à l'Europe Washington veut savoir où sont passées ses $32 millions de céréales expédiées en Autriche VISA POUR UN COMMUNISTE \u2014 Il a fallu l'intervention de M.Rusk, pour que le patriarche du communisme britannique, Willie Gallagher, 81 ans, obtienne son visa pour visiter sa soeur malade, Agnes Wilson, à Chicago.Quelque 50 députés britanniques appartenant à tous les partis ont protesté collectivement auprès de l'ambassadeur américain après qu'un premier visa, présumément accordé par erreur, lui eut été retiré.VIETNAM-SUD: Diem veut satisfaire les bouddhistes SAIGON.(AFP, Reuter > -Le président Ngo Dinh Diem a annoncé hier qu\u2019il venait de prendre trois mesures destinées \u201cà satisfaire les aspirations des bouddhistes\u201d.Tandis qu\u2019il lançait son message radiodiffusé, on apprenait que les religieux gardés à vue dans un cimetière venaient d\u2019être libérés.La journée a également été marquée par la fin d\u2019une grève de 48 heures qui avait pour but de protester contre la discrimination religieuse au Sud-Vietnam.Les trois mesures du président Diem comportent : \u2014 la modification de l\u2019arrêté sur l\u2019utilisation du drapeau bouddhiste, de façon à ce que tous les groupements qui recon- naissent le drapeau puissent 1 utiliser ; \u2014\tla coopération étroite entre la délégation du comité inter-sectes et le comité interministériel ad-hoc dans le règlement des réclamations relatives à l\u2019application du communiqué conjoint de juin dernier; \u2014\tle respect par \u201ctous les cadres civils et militaires\u201d du communiqué conjoint.Commentant le message du président, le porte-parole du comité inter-sectes a déclaré : \u201cNous allons continuer notre lutte sans violence.Les trois mesures du président ne nous donnent satisfaction que sur un seul point\u201d.WASHINGTON.(Reuter, PA) \u2014 Les Etats-Unis ont demandé à plusieurs gouvernements européens de les aider dans leur enquête relative à la disparition de 24 millions de boisseaux de céréales américaines expédiées à l\u2019Autriche, mais qui ont mystérieusement disparu en cours de route, apprend-on de source autorisée.Les ambassades américaines dans les capitales européennes ont été priées de chercher à savoir ce qui est arrivé aux céréales disparues, dont la valeur atteint $32 millions.Des contacts ont actuellement lieu entre les Etats-Unis, d\u2019une part, et les gouvernements autrichien et ouest-allemand, d\u2019autre part.Selon certaines informations obtenues dans les milieux proches du gouvernement américain, une grande partie des céréales disparues aurait été détournée vers les ports de Hambourg et Brome et vendue avec grand profit pour les auteurs du détournement.Mais l\u2019enquête menée depuis six mois n\u2019a pas encore permis de déterminer vers quels autres pays le reste a été détourné.Les enquêtes menées aux Etats-Unis n\u2019ont pas établi que les sept maisons d\u2019exportation américaines qui se sont chargées de l\u2019expédition des céréales se sont rendues coupables de complicité dans la disparition des 24 millions de boisseaux.Le Sénat, de son côté, a ouvert sa propre enquête.Le secrétariat d\u2019Etat a affirmé hier qu\u2019aucun haut fonctionnaire du gouvernement américain n\u2019est impliqué de quelque façon que ce soit dans le détournement des céréales.Disparues depuis six mois Un porte-parole du secrétariat d\u2019Etat, M.Robert McCloskey, a indiqué qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une vieille affaire et que les secrétariats d\u2019Etat et d\u2019Agri-culture poursuivent leurs enquêtes sur cette mystérieuse disparition depuis décembre l\u2019an dernier.M.J.K.Mansfield, inspec- teur général de l\u2019aide à l\u2019étranger, a effectué deux voyages en Europe durant cette enquête, qui a conduit a l\u2019arrestation des principaux représentants de six maisons d\u2019importation autrichiennes de céréales.L\u2019enquête se continue, mais, pour le moment, Washington semble se consoler du fait que les céréales disparues ont été vendues en Europe occidentale, et non derrière le rideau de fer.HOTEL AU MANOIR Sur les bord) do la Baie Missisquoi.endroit idéal pour vacances.Chambres 2t pension $35.00 et plus par semaine.Orchestre, grande salle de danse, plage privée, cuisine canadienne, fruits de mer.Pour reservations : Marcel Bissonnette, Clarencûvilie 81 LE FAMEUX GIN V.O.(GENIÈVRE) GRATIS Promenades : PONY et TRAIN \"WESTERN\" à Chambly-Ouest dimanche le 21 juillet ÀfSr5 Irvett Luc h.Bott {r*)\t~v9.it vers Trois membres de l\u2019armée ouest - allemande ont pénétré dernièrement en Tchécoslovaquie où ils ont demandé asile.Les trois militaires auraient décidé de se réfugier dans ce pays parce que \u201cl\u2019armée de Bonn entraîne ses soldats dans un esprit de revanche contre les pays socialistes voisins\u201d.Khrouchtchev en RAU Le président du Conseil soviétique, Nikita Krouchtchev, se rendra en République Arabe Unie avant le mois de janvier prochain, a annoncé jeudi M.Sikki Mahmoud, ministre égyptien du barrage d\u2019Assouati, qui vient de rentrer de Moscou.Influence américaine Le \u201cTimes\u201d de Londres reproduit une lettre de l\u2019un de scs lecteurs qui se plaint des prévisions pessimistes de la météorologie américaine sur l\u2019été anglais.Le lecteur impatient s\u2019exprime ainsi : \u201cNe vont-ils pas trop loin ?Do quel droit les Américains prédisent-ils notre temps ?\u201d Population ; 225 millions L\u2019agence Tas,s, citant le Bureau central de statistiques de l\u2019URSS, annonce que la population de l\u2019Union soviétique a augmenté de 1,700,000 habitants au cours du premier semestre de celte année, portant le total à 225 millions.Honduras autonome Aux termes d\u2019un accord réalisé ces jours derniers à Londres, lo Honduras britannique, qui était jusqu\u2019à présent une colonie, deviendra autonome au début de l\u2019année prochaine.Cette colonie d\u2019Amérique Centrale compte environ .100,000 habitants.De Gaulle en Inde Le président de Gaulle a accepté en principe l\u2019invitation qui lui a été faite de se rendre en visite en Inde.La date du voyage n\u2019a pas encore été fixée.Messmer à Londres M.Pierre Messmer, ministre français des Armées, le général Aillcvet, chef d\u2019état-major, le général Lavaud et M.J.Sicurani, sont arrivés hier à Londres pour s\u2019entretenir avec M.Peter Thorneycroft, ministre de l\u2019Aviation, de problèmes ayant Irait à la politique de défense.Nouveau char Le nouveau char d\u2019assaut britannique \u201cChieftain\u201d sera mis en service dans les forces armées du Royaume-Uni dans le courant de l\u2019année 1965, .téléphonez en vitesse à votre fournisseur pour commander une caisse de votre bière Motson préférée.Bonne fin de semaine! SEUL M0LS0N SATISFAIT TOUS LES GOUTS - -i\t~i n OOtRG boRoscope « partir tie minuit ce soir LES ENFANTS NES CE JOUR pourront être de santé assez fragile pendant leurs jeunes années, mais les petits bobos qu\u2019ils supporteront avec courage ne les empêcheront pas de poursuivre sérieusement et brillamment leurs études.Bons sujets, affectueux et sensibles, ils auront une vie sentimentale sans histoire.OU 71 MARS AU 70 AVRIL UtLIEK N\u2019essayez pas de faire des envieux; une telle attitude ne servirait pas vos projets et contribuerait tout simplement a accroître le nombre déjà important de vos ennemis.N'essayez pas non plus de vous concilier les bonnes grâces de gens qui se moquent de vous par derrière./* ou 71 AVRIL \\ AU J 70 MAI TAUREAU Découragez vos éventuels adversaires en montrant a tout un chacun que vous n'êtes pas décidé à abandonner la partie, mais au contraire en leur prouvant que vous avez la ferme intention d'aller jusqu\u2019au bout.OU 71 MAt AU 21\tJUIN GEMEAUX Nombreuses rivalités dans le domaine professionnel, mais pas absolument dangereuses dans l'immédiat.Prenez tout, de même des précautions.Bonne ambiance dans le domaine sentimental où vous noterez tout de même, chez votre partenaire, une inquiétante nervosité.DU 22 JUIN AU 22\tJUlUfT G A NC EM Votre besoin insatiable d'action sera satisfait, et une nette reprise s'amorcera dans le domaine financier.Ne vous surmenez pas, malgré votre grand désir d'éblouir un entourage qui cherchera à vous nuire.Ne changez pas d'attitude côté coeur.DU 23 JUILLET AU 23\tAOUT LION Le danger ne viendra pas d\u2019où v ous l\u2019attendez, mais d'une direction tout, à fait opposée.Méfiez-vous ries oreilles indiscrètes et dites-vous une fois pour toutes qu'il est souhaitable de taire certains projets.DU 24 AOUT AU SEPTEMBRE VIERGE Maîtrisez vos impulsions et ceux qui vous aiment vous en remercieront.On attend peut-être un mot de vous pour vous faire certaines confidences ; prononcez-le.Evitez de faire ries achats importants dans l'immédiat.nu 23 SEPTEMBRE ^ nr 33 OCTOBRE BALANCE On fera beaucoup de bruit autour de vous, mais probablement sans résultat ; vous n\u2019attacherez pas autrement d\u2019importance aux avis émanant de vos meilleurs amis.Attention : on a peut-être raison de se méfier.DU 24 OCTOBRE l-R AU L* 22 NOVEMBRE SCORPION Attendez-vous à une très bonne reprise, mais sans résultats immédiats.Il ne serait pas Actuellement souhaitable d'accélérer le mouvement, de vou-lois à tout prix brûler les étapes.Bonne ambiance dans le domaine purement sentimental.DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE SAGITTAIRE Vous avez choisi un chemin malaisé, mais vous ne manquez pas de courage et surtout de persévérance; vous progresserez certes lentement, mais d\u2019autant plus sûrement.Votre partenaire aura pour vous des attentions charmantes.DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER CAPRICORNE Vous êtes dans la bonne v oie, celle qui devra normalement vous conduire au succès, un succès mérité pour lequel on ne vous jalousera pas.Ne bousculez pas trop bruyamment vos concurrents ; ils doiv ent rester vos amis.I\tDU 21 JANVIER L-M*\tau _____ I\t19 FEVRIER VERSEAU Ne sacrifiez pas la famille à la profession : ceux qui vous aiment ne vous comprendraient pas et ne supporteraient pas non plus semblable acte d'egoïs-nie.même si votre attitude était seulement dictée par le désir d'accroître le bien-être familial.,\tDU 20 FEVRIER AU ________ L 20 MARS POISSONS 11 ne sera pas nécessaire ci'in-terroger votre partenaire pour savoir très exactement ce qu\u2019il pense 3e vous.Vous connaîtrez parfaitement sa pensée rien qu\u2019en étudiant son comportement.Modifiez éventuellement votre attitude.OUVERT CE SOIR JUSQU'A 9 H.P.M.LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 19 JUILLET 1963 /11 SAMEDI 9 H.A.M.A 5 H.30 P.M.3 DERNIERS JOURS.POUR GAGNER Une Ford Thunderbird dans la vente Simpson \"AUBAINES DE JUILLET\" T'\"3 Toutes les factures (ou bons fac-similés) déposées jusqu'à l'heuro de fermeture du magasin lundi soir, sont\tJ| éligibles et plus vous aurez de factures, plus vos chances seront grandes de gagner la Ford Thunderbird 1963.tUNDf SOIR ^\"^Z;Turs * p°n\" ICKVL en\"e y h.35 el 7P°S,eS CJAD OU SPÉCIAUX 9 h A M |^v j .\t'\t^\tk\t^\t\u2022>\t^ f\t¦ f\ty t\tt £7 .EN VENTE SAMEDI A9h.A.M.JUSQU'A EPUISEMENT DU STOCK venez des ç h a Z ST\t«A SffCMw VEUILLEZ NOTER: Nous nous réservons le droit de limiter les quantités pour chaque client POUR DAMES COSTUMES D\u2019ETE I 75 seulement 1 Aubaine! Choix de 2 modèles en Arnel* coton ou coton.Lavables.Frais et légers.Quadrillés rose, bleu, ton or ou noir et blanc.Tailles 10 à 16 dans le groupe.\t^99 Orig.12.98\tch.O * Marque canadienne déposée.VETEMENTS POUR DAMES (778), AU SOUS-SOL Vêtements sport pour dames Vi du prix d\u2019origine ! \u2014 Ne manquez pas cette occasion Qng.4.98 a 39.98 exceptionnelle d'acheter\t«no costumes de bain, vestes, ¦¦49 .\t1\tA 98 chemisiers, jupes à si bas\tà\tI\tftA prix ! Choix de noir, rouge,\t¦\t* blanc ou bleu Tailles 8 à 16\tCh.dans le groupe.VETEMENTS SPORT POUR DAMES (736), AU TROISIEME SACS DE PAILLE.60 seulement ! Magnifiques sacs de formes variées.En blanc et ton naturel.Quelques sacs noirs, rouges, bruns dans le groupe.\t$4 Rég.1.99 - ch.JL SACS A MAIN (775), AIJ SOUS-SOL COLLIERS ET BOUCLES D'OREILLES.200 seulement ! Les bijoux d'été que vous préférez ! Arrivez tôt 4 Qç pour meilleur choix.\tRég.50c \u2014 ch.JL BIJOUX (775), AU SOUS-SOL Au salon Vendôme Elégants costumes pour dames 30 seulement ! Magnifiques tissus tout Orig.$95 laine l Modèles nouveaux, très élé- * 99,98 gants.Choix de ravissants coloris automne.Tailles 8 à 16 dans le groupe.Mensualités $5 Ch.SALON VENOOME (731), AU TROISIEME $45 CORSELETTES \"FLEXEES\u201d 36 seulement ! Reelle aubaine ! Empiècement nylon devant, lastex derrière, baleines devant pour meilleur support et glissière sur le côté.Tailles 32 et 33 et quelques 34 dans le groupe.X 98 Rég.19.50 \u2014 ch.Hr CORSETS ET BRASSIERES (741), AU QUATRIEME ETUI A MANUCURE 3 PCES.POUR DAMES 1 200 seule- ment.Très pratique pour le sac à main.Etui en 4| jeuir rouge.\tRég.79< \u2014 ch.JL w MENUS ARTICLES (710), AU REZ-DE-CHAUSSEE m/ Chapeaux pour dames\t 100 seulement 1 Grande variété de\tRég.10.98 t styles et coloris ! Quelques chapeaux\tà 25.98 de paille dans le groupe.La quantité est limitée : arrivez tôt afin de pouvoir\t099 mieux choisir !\t« ch.CHAPEAUX (730), AU TROISIEME\t \u2019\u2019URASAL''.87 seulement.Pour douleurs rhumatismales, troubles des reins ou de la vessie.Bouteille 1 79 10 onces.\tRég.2.20 \u2014 Ch.A PHARMACIE LEDUC (700), au REZ-DE-CHAUSSEE PORTEFEUILLES.100 seulement.En véritable peau de vache.Fermoir, compartiment pour monnaie, carte d'identification.Motif perle dessus.Ton ivoire,\tQAÿ Rég.2.09 - Ch.ARTICLES DE CUIR (702), AU REZ-DE-CHAUSSEE VENTE ! ESPADRILLES POUR DAMES ! 250 paires espadrilles italiennes.Co- Rég.loris et pointures discontinués né- \u201c cessitenf un tel bas prix ! Empeignes en broadcloth uni ou brodé.Semelle de caoutchouc crêpé.Choix de noir, bleu, blanc, jaune ou beige.Pointures 5Vj A 9, largeur moyenne seulement.\tpat.3\u201d pai.SOULIERS POUR DAMES, (721), AU DEUXIEME GANTS DE CUIR.70 paires seulement.Gants importés courts ou à 3 boutons, modèles unis ou de fantaisie.Quelques paires légèrement défraîchies.Poin- X 99 tures 6 à 7Vi.\tRég.$7 à 9.98 \u2014 Pai.Hr GANTS (708), AU REZ DE CHAUSSEE ROBES POUR \"JUNIOR\".Quantité limitée ! Grand choix de bouclé de coton, bouclé de laine, coton et quelques robes soleil dans le groupe.Echantillons et quelques robes légèrement défraîchies.Tailles 7 à 15.Orig.16.98 à $25 - Ch.O LE COIN \"JUNIOR\" (735), AU TROISIEME ANNONCE VOS PIEDS VOUS FONT SOUFFRIR ?f.tr* debout tout© l« journée vous est InsupporfitbU ?Procure/ *vou» BUCKLEY'S RUB \u2014 «t découvrez combien it cette crAme douce et medi-fA«t ditpartitr» douleur*, brù-irritetion», démangeaison» Qimiin/n la» enflure» - loulaa- la peau revassee - «uoupllt cm» et dur'liens vo» pied* \u2022)«* »©n»ation de H* hina-Alrs, Procurar-vOdi S WHIU RUB.In vint» p»r Ut Vente ! Sandales pour dames ! 200 paires seulement ! Ces sandales Rég.9.98 italiennes vous raviront ! Tous les coloris d'été .- rouge, tan, beige, etc.Egalement de confortables talons compenses dans le groupe.Pointures 5\u20192 A 9\u2019.i, largeur moyenne seulement.SOULIERS POUR DAMES, (771), AU DEUXIEME 799 ¦ pai.Solde! Complets pour hommes et jeunes gens * Mohair/laine \u2022 Dacron*/laine \u2022 Tout laine\tRég.$85 Ces superbes complets de fabrication canadienne vous sont offerts dans un choix de mohair laine, Dacron*/laine ou tout laine.Modèle continental avec épaules naturelles ou modèle 3 boutons.Tissus unis ou avec motifs atténués.Tons du clair au foncé.Tailles 36 à 44 \u2014 Légers frais pour modifications.VETEMENTS POUR HOMMES (717), AU DEUXIEME JUNIORS ! MAILLOTS DE BAIN Rpbûk'é Rég.16.98 à 29 Tailles junior ! Réduction da notre stock entier ! Maillots importés ! Noms très connus.Magnifique l choix de modèles, coloris.Quelques 2-pièces et bikinis dans le groupe.Tailles 9 à 17 (30 à 38).L£ COIN JUNIOR (735), AU TROISIEME Souliers d'été pour hommes Quantités limitées ! Elégants souliers Rég.18.98 frais et confortables pour l'été ! Cuir y2 D(.jx perforé ou modèles avec insertions en filet de nylon.Coloris : brun ou noir.Pointures 6 à 12 dans le groupe, largeurs C et D.CHAUSSURES POUR HOMMES (723), AU DEUXIEME TISSUS D'ETE.200 ver.seulement ! Très bas prix, tissus lavables à la main.Choix de ginghams, colons imprimé, rayé, brodé et batiste.Bon choix de coloris.Largeur 36 po.et 45 po.\tSpécial \u2014 Ver.«ürî# TISSUS (727), AU QUATRIEME SOULIERS VINYL POUR DAMES ! 224 paires seulement.Lacés avec semelle de caoutchouc.Avec ou sans talons.En noir seulement.Pointures 7 et 8.\tMQç Orig.1.99 - PAI.SOULIERS POUR DAMES (787), AU SOUS-SOL SHORTS POUR HOMMES.Rabais 60% ! Coton prérétréci.Bande de taille extensible avec pattes réglables.4 poches.Décors tissés, fins ou larges.Brun, bleu, gris, olive.Tailles 30 à 38 dans le groupe.\tc 55 ARTICLES DE SPORT (758).AU CINQUIEME POUR ENFANTS CARDIGANS ORLON* POUR GARÇONS.100 seulement ! Modèles avec encolure-V.Décor de fantaisie côtelé.Coloris variés dans le groupe.\t¦¦ 49 Ages 4-6-6x.Rég.3.98 \u2014 Ch.JL * Fibre acrylique Dupont VETEMENTS POUR ENFANTS (744), AU DEUXIEME CASQUETTES D'ETE POUR GARÇONS.Coton léger.Modèles unis ou quadrillés dans le groupe.Bleu, gris, beige ou rouge.Tours de tète : 65a a 7Va.\tM A p Orig.1.00 à 1.69 - Ch.Hr\u201d ACCESSOIRES POUR GARÇONS (715), AU DEUXIEME Gymnases et jeux variés Solde de modèles d'étalage !\t \tVENTE 20 gymnases .Reg, 14.99 à 39.98\t$10 à $25\t 5 glissoires \t\t12.99\t$6 1 barre pour grimper \t\t29.98 $15 2 tourniquets \"Blazon\"\t\t33.98 $20 3 boîtes de sables \t\t7-98\t3.98 JOUETS, (759) AU CINQUIEME\tj\t \t Vente de lits d'enfants\t Modèles avec un côté abattant ou\t2 côtés abattants \tRég.\tVENTE 3 seulement ! Lits d'enfant .\t26.99 $10 6 seulement ! Lits d'enfant .\t29.99 $13 5 seulement ! Lits d'enfant .\t39 99\t1 9.99 5 seulement ! Lits d'enfant .,\t49.99\t29.99 17 seulement 1 Matelas avec\t panneau de maintien\t\t12.98\t8.99 16 seulement! Matelas\t \"Kanfwet\" \t\t15.98\t12.98 MEUBLES D ENFANTS, (759) AU\tCINQUIEME MANTEAUX SPORT POUR GARÇONS.25 seulement ! Tweed de laine.Modèles avec devant 3-boutons.Doublure partielle.Attrayants décors.Gris, brun dans le groupe.Ages 6 à 16 ans.\tÆ 44 Orig.9.99 à 12.99 - Ch.Hr VETEMENTS POUR GARÇONS (714), AU DEUXIEME COMPLETS POUR JEUNES GENS.20 seulement ! Complets 1 ou 2 pantalons, en laine pure ou laine mixte.Devant 3 boutons.Décors unis ou quadrillés de fantaisie.Gris, bleu, vert loden dans le groupe.Tailles 34 à 40.Rég.41.88 à 66.98\tCh.émKJf VETEMENTS POUR GARÇONS (714), AU DEUXIEME Soldes de landaus\tpour\tbébés \tRég.\tVENTE 1 seulement ! Poussette\t\t de construction acier\t\t86.98\t65.75 2 seulement 1\t\t Landaus transformables .1 seulement ! Landau\t69.98\t49.98 vinyle, transformable 2 seulement ! Landaus\t39.98\t29.98 transformables\t 1 seulement ! Poussette,\t29.99\t19.99 construction acier 4 seulement ! Landaus,\t49.98\t29.99 recouvrement souple\t 3 seulement 1 Landaus,\t29.98\t14.99 rprnnvrement sounle\t\t42 98\t19.99 JOUETS, (759) AU CINQUIEME\t\t POUR LE FOYER TASSES ET SOUCOUPES PORCELAINE.Porcelaine anglaise réalisée par \"Royal Staffordshire\" et \u2019 Royal Crafton\".Décor floral sur fond blanc avec ligne dorée.QQç Rég.1.29\tCh.0*7 PORCELAINE ET VERRERIE (757), AU CINQUIEME PLAFONNIERS A TRES BAS PRIX.Rabais 65% à 72% ! 40 seulement ! Choix de décors et de coloris.Dimensions et formes variées.Acier, plastique ou verre.4 39 Rég.3.98 h 4.98\tCh.JL LAMPADAIRES i7S4), AU QUATRIEME Choix de tentures et couvre-lits Rabais Vj à Vi ! Grand choix de couvre-lits et de tentures Rég.8.98 à 29.98 réalisés en homespun, che-\t.\"\" niIle, rayonne ou heirloom.^ QQ tU M QQ Choix de décors el coloris\t^ I \u2014 Couvre-lils pour lits dou-^JF\t§ «S blés ou jumeaux et tentures plissées.Approx.90\" long.\tCh.LINGE DE MAISON (751), AU QUATRIEME RECOUVREMENT POUR TABLES DE BRIDGE.100 seulement 1 Toile d'Irlande prête à être brodée.Napperons assortis.Dimensions : 36\u201d x 36\".\t% 09 Rég.2.19\tEns.JL LAINE ET ARTICLES DE FANTAISIE (752), AU QUATRIEME TAPIS VISCOSE, ENVERS MOUSSE.85 seulement I Envers en épaisse mousse antidérapante \u2014 Viscose bouclée touffue avec decor de losanges.Ton or, rose, bleu ou can-nelle.27\" x 48\".\t^}99 Rég.6.98 - CH.O TAPIS ET PREIARTS (750), AU QUATRIEME FAITES VOS EMPLETTES AGRÉABLEMENT: SIMPSON EST CLIMATISÉ; (HEURES D'AFFAIRES : 9 H.A.M.A 5 H.30 P.M.- OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 9 H.- OUVERT SAMEDI 9 H.A.M.A 5 H.30 P.M.- LE SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT A 8 H.A.M.- COMPOSEZ VI.2-7221 * -r %\t* A - r / / ^ / - 18 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 19 JUILLET 1963 Z/ïït' 4%KÿfF % te M m M.m \u2022*.! aps».m#m ~ \u2022» *\u2014,n f m mW-\tm ZïZ ! 112 II; LA PRESSE La situation devient grave W m.- Tl y a trois jours, au plus, nous avons indiqué que le gouvernement américain exigerait probablement des sacrifices de notre pays en vue d\u2019assurer la stabilité de la devise américaine menacée par le déséquilibre de la balance des comptes.Nous avions alors signalé que le rapport publié par l\u2019Association des banquiers américains sur les mesures à prendre pour corriger la situation indiquait tout simplement que l\u2019organisme financier le plus important du pays donnait au problème de la devise américaine un véritable caractère d\u2019urgence nationale.Le projet de loi dévoilé hier par le président Kennedy explique non seulement l\u2019inquiétude des banquiers mais signifie que les autorités américaines sont prêtes à toutes les mesures pour sauver le prestige de leur devise et rétablir la balance des comptes.La sévérité des demandes formulées par le président surprend si on considère ses déclarations antérieures sur la nécessité de libérer les échanges à l\u2019échelle internationale.9 11 faut comprendre que le gouvernement américain se voit forcé d\u2019agir sous la pression de la haute finance intérieure.Toutefois, il faut bien reconnai-tre aussi qu\u2019il se rend aux exigences 'nouvelles de la situation monétaire internationale, où la puissance économique et financière du Marché commun dicte maintenant les règles du jeu.Washington a négocié depuis plusieurs mois des accords d\u2019emprunts avec la Grande-Bretagne, la France et plusieurs autres pays européens afin de mettre un frein à l\u2019abaissement de ses réserves de devises étrangères, mais il est bien évident maintenant que de telles mesures sont insuffisantes pour corriger la situation et que des solutions plus radicales s'imposent.Les Etats-Unis ne peuvent plus jouer le rôle de fournisseur de capitaux du monde entier.Une époque semble ainsi révolue pour la grande république, qui a pour ainsi dire bâti le monde d'après-guerre.L\u2019Europe a retrouvé son or et, avec le précieux métal.sa puissance.\u2022 Il n est pas difficile de prévoir quel sera l'effet, sur l\u2019économie canadienne, des mesures demandées par le gouvernement américain si le projet Kennedy est finalement adopté par le congrès.A toutes fins pratiques, il signifie que Washington veut bloquer autant que possible les capitaux à la frontière, et même rendre plus coûteux les emprunts canadiens qui pourraient être contractés aux Etats-Unis.Il suffit de rappeler la vive opposition manifestée à la taxe de 30 pour cent du budget Gordon pour comprendre combien les milieux industriels et financiers canadiens comptent toujours sur la participation financière américaine pour assurer l\u2019essor économique du pays.Ce que M.Gordon a tenté d\u2019obtenir en vue de libérer quelque peu l\u2019industrie canadienne de l\u2019emprise américaine, M.Kennedy tentera de l'obtenir, mais pour des motifs bien différents, ainsi que nous l\u2019avons expliqué précédemment.9 Nous avons mentionné, au moment de la présentation du budget canadien, qu\u2019il était impossible que les autorités fédérales aient décidé d\u2019imposer cette taxe de 30 pour cent sans consulter auparavant le gouvernement américain et sans pour ainsi dire avoir obtenu son autorisation.Le projet de loi annoncé hier par Washington n\u2019est pas loin de confirmer l\u2019existence d\u2019accords au plus haut niveau des autorités gouvernementales des deux pays.Il reste à connaître maintenant si les mesures proposées par le président des Etats-Unis auront plus longue vie que celles de notre ministre des Finances.lohiis-Tlan\\ ill 300 200 Corby B Cor Credit vt Zell A Crush Int Denison Dist Sea g Dome Pete Bn dee D Coni pr Corset F ndry Glass Glas pr lame Steel D Stores D Tar D Tar Pr D Text Donohup Dow Brew Du Pont Du Pont pr Dupuis 'A\u2019 E Koot Electrolux Falcon Fam Play Fleetwood Foundaiont F raser Fr Pet Pr Frosst V Liai 5 Pr Gat 5% pr V 6'4 25' * \\ 13 U'r 50l' 4 14% 18 % 13 211 2 65% 17'2 19 7 12 Pi 16' » 17 At 23'4 20' 4 247/g 50 38 85 1034 38 7 58 19% 20 8% \u2022\u2019.0 285 20 100 1 07 ' k 43 25 53\u20185 26% 22 \u2019 y 47', 53: t 44 54 13 49\u20194 52'.4 25 4 24 25 75 V* 61 61 70 48 72 6! % 53-1-4 51% 50\tV* 51\t\"\u20184 51 5'* 310 60S 27 A* 1R% 1 O' 4 14\t' t 20' 4 450 261 * 6 415 17t 21 37'A 29 ' 21 A 90\u2019-4 88% 96 50' 4 9\t% 10 521.4 53 « r 10 94 37 9G 4 17 % 13' v 83 % 15 47 425 29 11% 18% 17 71 v 1 10\t7 6811 fi% 25 43 17 >4 6% 25' * 13 11 % 50 G 14 181 « 13 21'-65 « 17 \"a 19 7 12% 16 17 Via 23 G 19'4 247 a 50 38 82 V* 10% 3R HI 61 U 48 72 61 » 19' « 20 8% 29 V* 283 20 103 107' * 21-4 9* 10 15 291 17\u2019 19 200 1300 125 1200 18 9 27 21 11 11 V 150 14 6 40' 14 6».G Dvnam 261 (> Motors 75' G S Wares 13 Gr Br C iv 11 G I.Paper Gunnar H.Andy 15 Hardee 200 Hawk Sidd 6 Hollincer Holt Ren 11.Oil A H OU B Horne Pf H Smith Pr 43 H Bay MS H Bay Co Husky Oil Imp Oil Imp Tob Imp Tob Pr Id Accep 23! 4 I A 2.25 Pr 48'a I A 4 50 Pr 97 Inland C Pr 17 « * Int Nickel Int Pep Int l Til Int Util pr 51 Inlerpr P L 84\u2019 Iro Glass pr 10» Jamaica PS Labatt ! Min- F Lan! V Lewis Bros Loblaw A Lob law B Loeb M MacLar A Mac La K MarM Pow Mail Cnnv 62 30 V* 24 V* 11 \u20194 16% 14k 38\" t 71 4 7 *4 R 18 28'4 22'* 24 26 Maritime Te 21 % 260 Mass F 13 F 5'.2 P 108% 100 100 55 200 Met Stores Miron pr M oison A Molson B Mtl Loco M11 Trust Moore Crp Nat Trust Noranda N S Light Ogilvie Ogilvie pr Ont Steel Pac Pete Pages-Hefs Pennmans Penmns pr Placer Pow Corp Price Br Price P Prov T P QN G as QN (1 P Que Phone Reed A E Reitman\u2019s Reitman's Rio A Ig Rolland A Rothmans Russel A St L C.A St C A P Sa lad a F Scott LaS 8 12 29'* 29 13 90 52\u2019* 94 36 4 24 v* 12\tV» 38 19\tVf» 12 20\t>* 29 % 120 26 4 8% 34 901 u 48 V* 7>4 102 47 7-'n 1012 A 9 % 13 9 7 10*2 19 102 10 8 26'* 75 *.'4 18\tV* 11*4 1\t7 \u2019 4 9 15 200 5% 27 21 11 11 >2 150 43 55 14 6 40 131 4 6*4 22 48'* 97 17\t\"4 62 30'* 2\t- j \u2022*,.50 Va 82% 1 0 ' 4 1 1 1 4 16***1 14 , 38 \"4 7\tV* 7\" 4 n 18 23 22'* 23-V* 26 21 1 2 13 108 V* 8 12 29'* 29 1.3 90 50 94 35 247 * 12*4 38 19\tVf» 12 20\t\"b 29 % 120 26 '4 8% 34 90'V 48' j 7*4 1004 47 7* R 10'* 9'4 13 H7 * 10' -a 19 102 10 8 Shell I pr Shell 1 wts 6 50\t6 300 200 375 100 50 100 400 300 100 Shell Oil Slier Will Sher W p Shop Save Sicard Simpsons Sogetnin p Southam Std S Steel Steel (\u2019an Steinbe A Stein pr 27 50 16 8 Vi 8 2.3'* 18' \\ 32 U 10H* 9714 22% 105% Texaco Can 46% T Fin A 3 Tr-Can Co Tr-C PL Tr Mt PL 10% 27 14'4 23% 5 12 55 80 15 Weston Zeller\u2019s Zeller's 1R7' 95 18\" 37 > 49 14 40 Shaw 4 p 44 70 44 7\t0 16 Vs 23V-\t23'* 132'* 132'* 8% 8 23'* LL, Î91 i 10 Vi 19 V* 221 > 105% 46 V* 13 10% 27 14% Triad Oil 1.60\t1 60 Turnbull El 12V*\t12'* Trbull El p Un Steel Vi au Walk G W W & Knp W Coast Tr WCoast T V 14 '.» W Pac Pd 177 Weston A Wstn A w 8 19 % 22'* 46'* 13 10% 27 14% 23% 5 12% 55 80 15 14% 17% 16% 8 95 18»,* 37 49 \tTaux\tPrix Rond.\t\tMoore Corn\t\tlOOx\t53\t1.88 \t$ Approx.\t\t%\tOgilvie Flour Nat Drug\t\u2022 *\t.60 .80\t13 16\t4.61 5.00 A h 11 i b i\t¦*\t2.00\t44\t4.54\t\t\tTaux\tPrix Rend.\t Algoma Steel\t1 40\t56\t2.50\t\t\t% Approx.\t\t¦o Aluminium\t*\t60\t29\t2 06\tPage-Horsey\t\u2022\t90\t21\t4.28 Argus Corp\t*\t.30\t1.3\t2.30\tPenmans\t\t1.80\t29\t6.20 Bell Tri\t2.20\t58\t3.92\tPower Corp\t¦\t25\t10\tv 50 R A Oil\tLOO\t28\t3.57\tPrice Bros.\t\u2022\t2.00\t35\t3 71 R < Forest.\t.60\t19\t3.15\tRolland Paner\tA\t.50\t10\t3.00 Bldg Prod.\t.90\t26\t5.46\tSaladn Foods\t\t.24\t10\t2.40 C & D Sugar *\tLOO\t29\t3.44\tboni incl.\t\t50\t10\t3.00 boni incl.\t1.20\t29\t4.13\tSimpsons\t*\t.90\t34\t2 64 (an.Cernent *\t1.20\t37\t3.24\tSoutham\t\t1.20\t32\t3.12 Can Iron Ddy *\tLOO\t22\t4.54\tSteel of C\t\u2022\t70\t21\t3.33 Car, Malting\t\u2022\t2.00\t88\t2.27\tSt.Lawr Corp\t\u2022\t1.00\t22\t4.54 boni incl.\t2 50\t88\t2.84\tT exaco\t\u2022\t1 60\t48\t3.33 (an Steam\t1 80\t50\t3.60\tTraders Fin A\t\u2022\t.80\t14\t571 \t1983\t99'*\t100% Ont H y fl 4 mur\t1966\t97%\t98'* Ont 5 » 1 Del\t1983\t100\t101 Que.4 %\t13 Ia n\t1977\t94%\t95% Q 5%.1er août\t1985\t98%\t99% Queb 5*2, 1 .Juin\t1980\tÎ01\t102 Queb 5 , i fev\t1986\t102\t1(H Québec 6, 1 août\t1972\t105\t106 EMPRUNTS CONVERTIBLES Abitibi PA P 4 %\t1966\t102%\t103% Brazilian T 4%\t1971\t70\t74 Can Delhi 5%\t1973\t95\t97 Cdn Potro 4\t1972\t87\t89 Crin l tilities 3%\t1977\t134\t\u2014 G«j\\v Linos 5%\t1979\t168\t\u2014 Gryhnd l.lne» 5%\t197R\t171\t\u2014 Home 011 3%\t1971\t103\t Home OU 6\t1975\t112\t1)4 Inla Cernent 4%\t1976\t92\t\u2014 Inland N Gas 5%\t1977\t96\t98 Triad OU 4%\t1971\t82\t94 l.ohlaw 4%\t1976\t'29\t Ottaw 5% 2 Jull\t1980\t100\t101 Pac Pete 5\t1977\t112%\t115% Vanco 6, 15 juin\t1980\t100\t102 S h a w W p 5%\t1972\t101\t102 Simpson's 3\t1976\t136\t136 Simpson's 3%\t1979\t106\t T C P.\u2022\t1988\t125\t127 TCP Inc Not 5%\t1987\t190\t195 Met To 5% 15 f*\t1982\t3U2\t103 MUNICIPALITES\t\t\t Mtl 3.1er nov,\t1973\tR2H\t Mtl 3%.1er dec.\t1901\t99\t100 1 Ul Town El 6%\t1931\t11H\t W>stc'si 5% ex r\t1938\t103\tlO\"7 Que fi t août\t1982\t105%\t106% Qu H y 5% 1 No\t1985\t101\t102 Qu Hv 3% - Mar\t1975\t86\t87 Sa.«k 5% 10 mur»\t1912\tX01\t102 INDUSTRIES \\lb.Gas 'Pr.5%\t1981\t98\t99 Abu PP 6%\t1977\t104\t Algoma St c 1 5%\t1978\t98\t99 Mum of Can 4%\t1973\t93\t96 RA OU 5%\t1977\t98\t99 C R Alum 5%\t1980\t101\t102 Cdn Brews 5\t1983\t95%\t95 Cdn Brews 5%\t1986\t300\t101 Can.Chemi 5%\t1971\t98%\t Can Cement 5%\t1976\t98\t99 CIL 5%\t1977\t101\t102 ('PR 3%\t1.972\tR9\t90 C P R.5\t1983\t94%\t95% Crédit Donc 5%\t1974\t100\t101 Dom Tar 5%\t1978\t98\t99 Dom Stores 5%\t1976\t100\t\u2014- Dom Text il 4\t1966\t96%\t97% GM Accept 4%\t1969\t97\t98% Imperial Oil 3\t1969\t90\t91% Indus Accept 5%\t1892\t101\t102 Loblaw G roc 6\t1977\t102%\t103% Massev Fer g 4%\t1976\t9.3%\t94% Reynolds Al 5%\t1976\t100%\t Shell OU 41\t1976\t91\t93 Shell Oil 5%\t1977\t301%\t103% St Law Corp 5\t1978\t96\t97 Simpson\u2019s 4%\t1973\t96\t\u2014 Steinberg 5%\t3973\t99\t\u2014 T C P 5.85\t1987\t1001 v\t101% Traders Fin 5%\t1974\t100* 2\t101% Weston Geo 4%\t1971\t95%\t97 SERVICES rUBLICS Anglo-Teleph 6\t1983\t102\t103 Avalon Tel 3%\t1966\t94%\t\u2014 Bell Teleph 3%\t1979\t84%\t85 % Bell Telph 5%\t1982\t102\t103 Bell Teleph 6%\t1978\t3 06\t107 Row at Pow 3 %\t1980\t83%\t Bra7.il Tract 4 \u2022 «\t1970\t74%\t RC Telepho 5%\t1983\t97%\t98% ('aie Power 3%\t1972\t87\t\t Cadn Electric 4\t19(.\t92\t Crin w Nui 5%\t1982\t99%\t Consum Gas 5 %\t1977\t101 u\t\u2014 East Lt & P 4\t1969\t89%\t\u2014 Gt Lt A Pwr 3%\t1977\t101%\t103 Marit Electric 4\t1975\t86\t\u2014 Nfld Lt & P 4%\t1974\t91\t\t Nlfd Lt i P 5%\t1978\t98\t\u2014 N On N Gas 5%\t1982\ttoi\t102 N Telephone 6\t1981\t101 %\t\u2014 Power Corp 5%\t1977\t99\t Power Corp 5%\t1983\t101\t Q Nat Gas $%\t1955\t93\t94% Que Te] fi\t1977\t102\t Shaw W A- P 3%\t1970\t87i-a\t S h a w W A 4%\t1967\t94\t95% l nion Gas 5\t1977\t93! a\t97 IMMEUBL E$\t\t\t Rt .ni Ci Real 5\t1978\t95%\t LatooN Real\t\u2022\t1968\t94 ' a\t Eaton\u2019s Read' 5\t1978\t96\t\u2014.Lnb 1 eased 5:\t! - 1\tKH)\t\t Steinberg* r.6\t1982\t102\t\u2014 Bourse Canadienne \tHaut\tBas\t11 h.Ajax\t16\t16\t16 Alpha\t400\t400\t Alpha A\t5 11\t5%\t Alscope\t85\t70\t A K of\t22\t22\t A MS Beau\tR 3\t3\t Ameranium\t5%\t5%\t5% A A Mlyb\t215\t210\t212 An C P1 p\tS 36\t36\t Ans!-Nfld\t$ 8%\t8%\t Anlhonian\t4%\t4\t Arno\t6\t6\t Atlas Tel\t2 50 :\t2 50 :\t2 50 Augustus\t25\t25\t25 Autofab\t40\t40\t Baker Tic\t12\t12\t Band Ore\t7\t7\t Bateman\t4\t4\t\t Beau Placer 13\t\t10\t\u2014 Bellechasse\t13%\t13%\t13% Black Riv\t6\t6\t Blue Bon\t$365\t350\t365 Blue B W\t650\t650\t Bluewater\t11\t10\t Bornite\t15%\t15%\t15% Bruneau\t18\t18\t\u2014 Cal Fri\t$ 20\t20\t\t Calumet\t31 ï\t3%\t\t Camp Chib\t415\t415\t C Collier\t$ 9\t9%\t\t c Coll P\t18\t18\t Cdn D\t430\t430\t C Dredge\t$ 67 »\t6;s\t CI Inv Tr\t26%\t26%\t Cdn P A P\t13\t13\t C a no ram a\t13\t13\t ( asavant\t420\t420\t420 Carbec\t7\t7\t Cartier-Que\t5\t5\t Cassiar\t11%\t1 1 %\t Catelli A\t30%\t30%\t\t Cent Man\t\u20224\t4\t Chem alloy\t75\t75\t Cess! and\t185\t180\t Chib Copper 12\t\t12\t Chipman\t4\t3%\t Cleveland (\tP 4\t4\t C Busin .M\t400\t400\t\u2014.C Bus M w\t150\t150\t Cominga\t3\t3\t Com O G\t70\t67\t\u2014 ( Belleke\t11\t11\t C CCari\t4%\t4%\t \u2022 C Div S A \u2014 C Div S pr C Mogador \u2014 C New Pac 125 Cons Papre - C Que Veil \u2014 Copstream \u2014 Couvrette A Crusade 60 25 20 20 38% 4 14 9'* H 60 25 18 20 38% 4 14 9 V* K Dal fens\t13\t13 Deer Horn\t62\t61 Delta Elo 1\t65 1\t6ft Denault A\t15\t15 Do ni e\t30%\t30 D Explorers\t28\t28 Dom I.easeh\t17\t17 D Oilcloth $\t27\t27 Du mag\t1\t75 1\t70 Dumont\t20\t20 F.Knot\t$\t2\t2 Elder\t93\t93 Emp Oil\t3\t3 Equity Expl\t17\t14» Electrolie\t10%\t10' Fab Met\t14\t14 F a hi\tn%\tRV Fa no\t2%\t2' 27 1 70 Fiscal\t6', Fiscal Pr 18 Flint Rock 12 1500 Fort Relinn 21 1500 Fox Lake 27 - Fund.v\tR Futurity\t17 Frifiisto 1 50 G Autntro 3 70 Glcn l.ak 1 65 \u2014 Gold Age 28 .Grissol 135 Inld Chem 300 900 Inspiration 210 Int Ceram 5% 100 It.Helium 125 \u2014 Int Atlas 125 Intp Dredg 9 \u2014 Iv Found $ 51 \u2014 I.FD 6 Pi $ 52% \u2014 J ave Ex pl\t18 \u2014 Jubilee\t310 \u2014 Keeley\t29 6 % 18 12 21 26 7 V* 17 1 50 .8 65 1 60 27 135 300 210 5 V* 125 110 9 51 52% 18 30 29 210 Kent.Aviat\t5%\t5 '\u2022 \\ Kiena\t420\t415 Kod Pete\t120\t110 Kontiki\t5\t4 Lab \\.Le verre cl la verrerie ont avancé de 3fi.fi p 100, la tréfilerie, de 13.7 p 100.les machines pour usinage des métaux, de 21.7 p.ion, et le.s outils, de 29.8 p.11)0.\t\tHaut\tBas\t11 h.200\tAllas (\u2019P w'\t1%\t1%\t1 Vq 1100\tBraz TL P\t2%\t2%\t2 % 100\tRrit Am Oil\t25%\t25%\t25 % 1400\tBrit Col Pwr\t19%\t19\t19 11300\tBrit P 7 11.\t16 7 9\t16 7\t11 16 100\tBrown Co\t13\t13\t13 7300\t( Javelin\t15%\t15%\t15% 800\tCan Marconi\t3%\t3%\t3% 200\tC Pctrof Pf\t10\t10\t10 100\tCons M S\t23%\t23%\t23% 1800\tCreole Pet\t42\t41 V*\t41 > v 500\tlmp Chem\t8 9 16 8V*\t\t8'* 100\tImperial Oil\t37%\t37%\t37% 100\tJeannet GI\t10%\t10%\t10% .300\tMlybdenn\t24%\t24 vM\t24 % 600\tPhillips El\t29'*\t28%\t2B% 2800\tScurry R O\t13%\t12%\t12% 100\tSeeman Bros\t9\t9\t9 200\tTech Op\t30%\t30%\t30% 400\tTri Cont w\t.35%\t35%\t35% Marché des bestiaux Commonwsalth Les importations en provenance des pays du Commonwealth et de ceux qui bénéficient de tarif préférentiel, autres que la Grande-Bretagne, se sont haussées de près de 15 p 100 pour toucher $03,100,000 durant le premier trimestre de 1963.L\u2019Inde a été le principal fournisseur, suivie de près par la Jamaïque et l\u2019Australie.Les arrivages de la Guinée britannique ont plus que triplé ; ceux de ce pays et de la Jamaïque consistaient surtout de bauxite, d'alumine et de sucre.Les importations en provenance de Hong-kong, comme celles de l'Inde et de l\u2019Australie, ont monté d'environ le huitième.L\u2019Australie a fortement accru ses envois de sucre, r! plus de thé est parvenu de l\u2019Inde et de Ceylail.Los prix ont accusé une légère baisse rotto semaine aux marchés des bestiaux de Montreal.Les transactions se sont déroulées au ralenti et % demande n\u2019a été que modérée.Les arrivées ont été : 1.531 bovins.1.230 veaux.756 porcs, et 192 moutons et agneaux.Les bouvillons de choix se sont vendus de $25-2-3 à $27, ceux île bonne qualité, de $24.25 à $25.10, de qualité moyenne de $22 à $24.10, et de qualité ordinaire de $13 a $21.85.Les génisses de bonne qualité se sont vendues de $20 é $22.de qualité moyenne de $17.75 h $19.50.et.de qualité ordinaire de $13 à $17.50 Les vaches de bonne qualité se sont vendues de $17.50 à $19.25, de qualité moyenne de $15 à $17.75, de qualité ordinaire de $13 a $16.75, et celles pour êtres mises en conserve de $6 a $14.75.Les taureaux de bonne qualité se sont vendus de $19.50 à $20.50, rie qualité moyenne et ordinaire de $14 à $19.50 Les veaux de bonne qualité se classent, de $20 à $23.de qualité ordinaire de $1.3 a $20.et les veaux de champs de $13 è $17 Les veaux d\u2019un an se sont vendus A $16 Les potes de premiere qualité se sont vendus fie $29 a $30 et.les truies, de $19 50 à $20.Les agneaux vont vendus de $24 a $30.Les moutons de bonne qualité se sont vendus de $8 a $13 \u2022t de qualit» oïdmaua dt $4 à $5.Cours fournis par G.E.LESLIE i CO.Achat Vent# au comptoir Aconic\t3\t5 Aconic vtc\t2\t5 Aisab\t\u2014\t5 A mal Mng\t10\t20 Amer Chib\t6\t8 A met te\t\t23 Arnora\t\u2014-\t1% Ass.De un\t7\t9 Atlas Chib\t1\t2 Bald mountain\t5\t7 Beauport\t15\t18 Black .lawks\t4.3\t46 Braccmac\t6\t9 Camilflo\t95\t100 Coastal Mfnc\t10\t15 Cuvier Mines\t\u2014\t38 East Ventures\t90\t93 Eimac\t8\t10 Galloway\t\t52 Garney\t30\t35 Gaspe Copper\t31\t33 Grt North Dev\t\u2014\t36 Gibson\t2\t4 Glencona\t2\t3 H u ramp\t55\t60 Hull iron\t45\t50 Imperial Minerals\t1\t3 J uma\t23\t26 Kenmac\t\u2014\t2 Kukatush\t6V2\t7 Lun Echo\t30\t33 Lake Chib\t\t5 Main Ok\t15\t25 Martin Bird\t2\t4 Mattogami Ex\t\u2014\t12 Milado\t\u2014\t20 National Mai\t10\t18 New Assoc Devp\t42%\t52 V* New Lorie\t9\t11 New Miller Copper\t7\t9 New Pascalis\t80\t85 Nipiron\t6\t8 Norque\t9\t11 Northern Explor\t30\t70 Oklenct\t1\t Olympia\t\t5 Pine Point\t13%\t14 Quejo\t3\t6 Rand Mai\t11\t13 Rusty Lake\t.38\t48 \u2022St.Jude\t\t\t3 St.He'en\t3\t6 Scott Chib\t1\t3 Seaway\t3\t5 Spring Pole\t\t\t30 Starlight\tv*\t1 Vi Sulico\t$250\t275 v a:mont\t\u20223\t6 William Levs\t1\t.3 Young Dave\t16\t18 Section industrieli* et financière Cours fournis par Kippen A Co.Inc.A gc rite\t200\t225 Anglo Tel A\t55\t57 Banque d\u2019Economie Banque d'Epargne\t80\t \t163\t167 Brinco\t3.80\t3 90 Can Sup Oil\t13\t13»* Can Sup Oil\t12%\t15 Vi Charter Credit\t41 i\t Credit Alliance\t6»*\t7% Credit St-Laurent\t13\t14 Crown Life\t260\t270 Dupuis priv\t21\t Eastern Trust\t54%\t55 V* Great West Life\t7 90\t8.10 Industrial Life nouv.\t220\t240 La Prévoyance\t24%\t26 London Life\t340\t350 Les Prévoyants\t88\t91 La Solidarité\t65\t Nat Bowling\t1 %\t2 Nat Containers\t2\t2% Nat Features Pac Gas\t8 \u2022* 18\t18'* Pouv.Bas S-L pr\t18\t19 Shoppers City\t?%\t Soc d\u2019Administration\t39%\t4()' » Superpack\t8%\t8% Steadman ind.\t1 v*\t2 Trust General, priv.\t38\t38% Universal Factors\t2\t3 (Compilés par Fr.I.duPont A Co.) Achats Ventes xAffil.Fund Inc.\t8.03\t8.68 xAmer.Bus Shares\t4.14\t4.48 All Can.Com.\t4.83\t5.29 All Can Div.\t6.72\t7 37 American Growth\t8.55\t9.34 Bcaubran Corp.\t33.96\t36.87 xBoston Fund\t9.63\t10.52 xBullock Fund\t13.25\t14 52 Canada Growth Fund\t5.13\t5 61 Cdn.Gas A Energy F\t.6.81\t7.44 Can.Invest Fund\t10 44\t1 1.46 Can.Trust Inc.F.\t4 68\t5.11 Canafund Co.\t4.3.29\t45.45 Champ.Mut.F.of Can 6.01\t\t6.60 Commonwealth Inti\t9.12\t9.99 c I Leverage\t7 64\t8.37 Corp.Investors\t10.46\t11.43 Divers Shares S.'A'\t22.20\t Divers Shares S *B'\t4 55\t3.00 Dividend Shares\t3.36\t3.60 Dom.Equity Inv.\t19.45\t19.85 Dreyfus Fund Inc,\t16.95\t18.42 European Growth\t6 HR\t5.52 Federated Growth\t4.83\t5.28 First Oil\tGas\t4.56\t4.98 Fonds Collectif 'A*\t6.42\t6.97 Fonds Collectif TV\t5.46\t5 HI Fonds Collectif 'C\t6.65\t7 23 Group Inc.\t3 64\t3.98 Growth Oil & Gas\t9.53\t10.02 xlncorp.Invest\t7.00\t7.65 Invest.Growth\t7.05\t7.66 Invest Int Mut\t4 .58\t4.37 Invest Mu of Canada\t12.76\t13.87 \\Keyst Cus B\t16.53\t18.04 xKcyst Cus B4\t10.33\t11.27 xKc.vsl Cus K 1\t3.56\t10.44 xKcyst Cus K-2\t5.15\t.5.63 nMoss Invest Trust\t14.65\t16,01 xMass Invest Growth\t8.10\t8.85 Mutual Accumulating\t3 89\t4.25 Muutal Income\t5.45\t5.96 North Amerri, of ('.\t11.21\t12.25 One William Street\t13.93\t15.23 Prêt Revenue Mu\t6.28\t6 86 Provident Mutuel\t4.98\t5.42 Putnam Growth\t8.72\t9.33 Radisson R !\t4.66\t5.12 Regent Fund\t5.79\t6 33 Research Invest\t10.53\t11.51 Sa\\ Invest Mu of ('\t6.28\t6 86 Sc in ities Fund Inc\t12.89\t14 f,9 19( 2 Kv'c Fund of (\t5 47\t5.72 TeiiviMon Elect i onics\t7 38\t8.04 Timed Investment\t6 35\t6 97 United Arum\t6.26\t6.84 x Wellington Fund\t14 41\t13 71 Western Growth\t4.64\t3.04 x En d«vfs«* américaines\t\t Ventes\t\tHaut\tBas\t11 h.350\tAbitibi\t$ 43\t42%\t42% 900\tAlta Dist\t275\t270\t270 1500\tAlta Dis vt\t240\t240\t240 535\tAlta Gas\t$ 27%\t27 %\t27% 125\tAlt* Gasw\t760\t750\t760 zl5\tAlg Cen\t$ 22\t22\t22 330\tAlgoma\t$ 53 Vu\t52\t52 2256\tA lu mi ni\t$ 27\t26%\t27 150\tAig B pr\t$ 52»*\t52%\t52'i 1820\tAru C P p\t$ 9\t8%\tR % 25\tArg 250p\t$ 51%\t51%\t51 % 70\tArg 260 p\t$ 51 \u2019 R\t51%\t51 % 100\tAtl Sugar\t$ 16%\t16%\t16 % 275\tAtl Su g A\t$24%\t24%\t24% 225\tAuto El\t450\t450\t450 51\tAtlan 2 pr\t$25-4\t25%\t25 >4 535\tBk Mt\t$ 62\t60%\t60% 840\tBk NS\t$ 68%\t67%\t67 :% 25\tBath p\t$ 18\t18\t18 100\tF/amalea\t$\t5 %\t5%\t5\u2019 t 100\tBrazil\t305\t305\t305 30\tBright\t$ 83\t83\t83 1048\tBA Oil\t$ 27 %\t27\t27 » 4 600\tBC Forst\t$ 17 V*\t17%\t17% 1616\tBC Pow\t$ 20%\t20\t20% 250\tBurns\t$ 8%\t8 V*\t8% 525\tCal Pow-\t$ 20* i»\t20 V*\t20% 200\ter Bread\t500\t500\t500 100\tCn Cem\t$37\t37\t37 200\tCan Foil\t$ 40\t40\t40 7.75\tCl Fndry\t$ 2U*\t21 Vi\t21% 50\tC Pack B\t$ 61%\t61%\t61% 75\tCSL\t$ 50\t50\t50 250\tCAE\t$ 9%\t9%\t9% 4075\tC Brew\t$ 10» R\t10\t10% 190\tC Blew A\t$ 52%\t52»*\t52 % 200\tC Br Aim\tS 9 V*\t9»*\t9% 750\tC ( hem\t$ 9\t8%\t8% 1950\tC Chem\t350\t840\t350 500\tC Cellier\t$\t9%\t9» 4\t9% z52\tCF Prod\t$ 18\t18\t18 500\tCGE pr\t$ 377 «\t277 r\t277 q 100\tCG Sec A\t$ 15%\t15%\t15% 816\tC Hydro\t$ 16%\t16\t16 600\tc Imp Bk\t$ 611*\t60%\t60»/* 1000\tC Ind Gas\t$ 8%\t8\t8 1280\t(\u2019 Ind Ga 40\t\t40\t40 250\tCIL\t$ 14%\t1 4 %\t14% 4825\tCPK\t$ 29%\t29\t29 ¦ k 500\tCdn Pet p\t$ 10%\t10%\t10% 30\tCdn Tire\t$ 32%\t32%\t32% 350\tC Util\t$ 34»%\t34\t34 i.B 140\tChat Gal\t$ 15\t15\t15 595\tClairtone\t$ 6 %\t61*\tté* 1000\tClairton w 280\t\t275\t275 600\tCon Bldg\t$ 9\t8%\tRYs z50\tC Bldg p\t$ 8%\t8%\t3* » 2175\tCon M S\t$ 25\t24%\t24 » :\u2022 790\tCon Papr\tS 38%\t38\t33 3325\tCon Gas n\tS 10%\tHH*\t10% 100\tCorby vt\t$ 18 V*\t18 V*\t18% 300\tCoronatln\t$ 5 V*\t5 V*\t5 », 4 25\tCrown Tr\t$ 60\t60\t60 432\tCrush Int\tS 12\t12\t12 725\tDist Seag\t$ 49%\t49 »*\t49% 725\tD Bridge\tS 17V*\t17\t17 100\tDom Ele\t$ 10%\t10%\t10% 350\tDo fa sco\tS 62»*\t62%\t62 » * 100\tDom Gla\t$ 17»*\t17 V*\t17% 300\tDGlass p\t$ 19\t19\t19 1280\tD Stores\t$ 15%\t14%\t14% 2730\tDom Tar\tS 17%\t17\t17»/« 320\tDom Tex\t$ 19%\t19\t19 135\tI)u Pont\tS 36\t35 %\t36 500\tE.-fin Inv\tS 9 7 s\t9%\t9% 17;,4\tFalcon\tS 55%\t53%\t54% 200\tFam Play\t$ 18*2\t18\t18 300\tFleet Mfg\t: 67\t67\t67 200\tFraser\t$ 29\t29\t29 100\tFreima\t$\t5 ».*\t5%\t5»* 100\tGen Bake\t$ 13\t13\t13 500\tGS vvare\t$ 12%\t12\t12 450\tGL Paper\t$ 17\t17\t17 200\tGLPow w\tS 11%\t11%\t11 % 100\t( i N Cap\t$ 9 Va\t9%\t9% 400\tON Cap pi\t¦ $ 47\t47\t47 262\tGr Wpg g\tS 16\t16\t16 7.60\tGr Wpg vi\t: $ 15%\t15%\t15% 150\tGrevhnd\t$ 23%\t23%\t23% 10\tGuar Tr\t$ 58\t58\t58 400\tHardee\t190\t185\t190 100 Hard C pr S 24%\t24\t24% 800 Hawker-S $\t5%\t5%\t5% 60\tHawk%e\t$ 96\t96\t96 25\tH Dauch\t$ 56\t36\t56 1100\tBorne Pf\t145\t\t140\t140 700\tBBC\t$\t14\t14\t14 785\tHur Eric\t$\t641 i\t64\t64 3155\tHusky\t\tS 6\t5%\t5V* 1360\tlmp Oil\tS\t40\t40\t40 100\tImp Tob p\tS\t6%\t6%\t6% 950\tInd Accep\t$\t23\t21%\t21% 700\tInland G\t$\t5%\t57 R\t57r 1595\tInt Nickel\t$\t62%\t61%\t61% 755 Int Uti\t$ 50\t50\t50 860 Inter PL $ 80% 80\t80% 3000 Int Stl P 285\t265\t265 975 Inv Syn A $ 53V*\t53%\t5.8% 100\tJeff Bw\t220\t220\t220 1075\tJockey C\t315\t315\t315 200\tJock.wrts\t56\t56\t56 625\t1 .abatt\t$ 16\t16\t16 150\tLakeland\t325\t325\t325 300\tLont Cem\t240\t240\t240 200\tLont Ce p\t$11%\t11%\t11% 295\tLan Fin\tS 13 Vu\t13%\t13% 300\tLa Fin\t$ 20» »\t20».»\t20% 145\tLau F\tS 20%\t20»\t20% 100\tLe la nd\t$\t5%\t5a »\t5% 175\tLevy 2 pr\t$ 12\u2019 ,\t12»//\t12% 3150\tLoin o A\t$\t7 \"f\t^\t7 V\t2\t7 V* 790\tLobCo R\t5$ R\t77k\t8 z 35\tLobCo\t$ 49%\t49%\t49% o g CS\tLocana\t82\t82\t82 625\tLoeb M\t* 18\tIT7.\t17% 795\tMB PR\t$ 23%\t22%\t23 600\tM Leaf M\t$ 12%\t12%\t12*4 50\tM Lf M P\t$105\t105\t105 9595\tMass V'\t$ 13%\t12%\t12% 200\tMEPC\t285\t285\t2H5 900\tMid Pac\t400\t400\t400 2300\tMiri e Wst\t210\t205\t205 200\tMill Brick\t330\t330\t330 100\tMolson A\t$ 28 »\t28%\t28% 50\tMolson B\tS 29\t29\t29 200\tMon Knit\tS 10\t10\t10 25\tVint Trst\t$ 91\t91\t91 570\tMoore\tS49\t48\t48 100\tNat Drug\t$ 14%\t14 %\t14-% 920\tNoranda\t$ 34%\t33%\t33% 730\tNON Gas\t$ 19%\t19 Vs\t19»/* 300\tNS LP\t$ 247 «\t24%\t24% 100\tOgilvie\tS 12%\t12%\t12% 100\tOnt Loan\t$ 47\t47\t47 100\tOnt Steel\tS 18\t18\t18 300\tOshawa A\t$ 33%\t33 %\t33% 2775\tPac Pete\t$ 12\t12\t12 175\tPage H\tS 19%\t19%\t19% 100\tPblna\t$\t7%\t7 %\t7% 100\tPC Jewel\tS 11\t11\t11 2785\tPow Cor\t$ 9\t81 v\t8% 500\tPremium\t140\t135\t140 3525\tQN Gas\t$\t7%\t6%\t7 100\tQN G p\t$ 98%\t98%\t98% 100\tReichhold\t$ 10\t10\t10 625\tRevelstok\t$\t6» 4\t6 » 4\t6' , 100\tRev pr\t$ 23%\t23 V*\t23 V* ICO\tR Yarn A\t$ 12»*\t12%\t12% 400\tRoyal Bnk\t$ 72\t70\t70 300\tSt Ma uric\tt* 45\t45\t45 1120\tSalada\t$ 9%\t9%\t9'* 100\tSeven Arts\t$ 7%\t7%\t7% 4550\tShell Oil\t$ 16%\t15%\t15% 350\tShell I pr\tS 26 7 «\t26\t26 14(g)\t.shell I wt\t605\t595\t595 75\tSimpsons\t$ 33\t32%\t33 400\tSlater SM\t$ 10\t10\t10 200\tSlat Stl pr\t$ 19%\t19%\t19» 4 4585\tSteel Can\t$ 19%\t19\t19 175\tSteinbg A\t$ 22»*\t22%\t22** 100\tSupt est or\t$ 16»:\t16%\t16% z50\tTamblyn\t$ 19 %\t19 V*\t19 V* 225\tTor Dom\t$ 62\t61 Vi\t61% 50\tTor Star p\t$ 61\t61\t61 1*2215\tT Fin A\t$ 13\t12%\t12% 2781\tTr C PL\t$ 26%\t26%\t26% 1000\tTrans Mt\t$ 14%\t14 %\t14% 425\tTrans P\t$\t7%\t7%\t7% 175\tTurnbull\t$ 12%\t12%\t12% 125\tTu rnbull\t$ 23 %\t23»*\t23% 415\tUn Gas\t$ 20%\t20%\t20% 100\tt Gas B\t$ 56\t56\t56 150\tU Corp\t$ 307 s\t30%\t30% 500\tVulcan\t435\t430\t435 755\tWalk GW\t$ 54%\t54\t54 V* 600\tWeston\t$ 16\t16\t16 548\tWest A\t850\t800\t800 400\tWood J\t$ 9%\t9%\t9% 100\tWoodwd\t$ 19%\t19%\t19% 50\tZellers\tS 34%\t34%\t34% 600\tZenith\t490\t490\t490 PETROLES 500\tAll Rox\t20\t\t\t\t 1700\tAlminex\t250\t\t\t__ 1000\tAm Leduc\t5\t\t\t__ 3000\tAnchor\t12\t\t\t\t 1000\tBialsa\t30\t\t\t 3400\tCS Pete\t390\t365\t375 400\t(' Delhi\t340\t\t\t 500\tCdn Dev\t425\t\t\t¦ 1970\tCent Del\t705\t680\t\t 4000\tDu van\t9\t\t\t\t 200\tF a rg o\t210\t\t\t\t 500\tGlacier\t9'*\t\t\t\t 2000\tGridoil\t31\t\t\t\t 212\tHome A\t$ 10%\t10%\t\t 1075\tHome B\t$ 11%\t11\t11 175\tHB Oil G\t$ 14%\t\t\t 3300\tMedal\t291\t\t\t\t\t 800\tNat Pete\t245\t230\t\t 20100\tN Davies\t25\t23\t\t 17300\tNorthcal\t37\t36\t\t\t 1000\tNorthld\t15\t\t\t 2000\tPetrol\t57\t\t\u2014 1000\tQuonto\t18\t17\t\u2014 3500\tRanger\t121\t119\t121 2200\tSarcee\t105\tKM\t105 2800\tUni o n 0 i 1\t$ 10%\t\t\u2014 3500\tl nispher\t39\t37\t\u2014 5300\tUN Oils\t125\t122\t123 48500\tWindfall\t45\t41\t\u2014 MINES 300\tAdvocate\t680\t\t\t 7700\tAgnico\t53\t50\t\t 3000\tArjon\t12\t\t\t 3000\tA A red)a\t44\t42\t\u2014 600\tA Arcad bw\t' 18\t\u2014\t\u2014 300\tAunor\t365\t\u2014\t\t 4000\tBankiiled\t19\t\t\u2014 500\tB Duk\t29\t\u2014\t\u2014 550\tBethlm\t460\t\u2014\t\u2014 3000\tBibis\t18\t17\t18 5000\tBidcop\t10\t\t\u2014 5500\tBouzan\t58\t53\t\u2014 100\tBuff Ank\t205\t\t\u2014 3590\tCam fin\t91\t90\t91 925\tCamp Chib\t400\t390\t\u2014 1580\tC Astoria\t9%\t\t\u2014.1000\tC Austral\t12\t\t\u2014 2200\t(' Silica\t101\t100\t\u2014 9500\tChe ski rk\t8\t\t\u2014 2500\tChester\t16\t\t\u2014 2000\tChi mo\t63\t\t\u2014 030\tCocb Will\t440\t435\t\u2014 500\tConiagas\t62\t\t\u2014 1000\tCon Key\t11\t\u2014\t\u2014 2000\tCon Shaw\t41\t\u2014\t\u2014 IftOft CG Arrow 44\t\u2014 500 C Marcus 132\t-\t\u2014 4800 ( Mogul\t91\t89\t\u2014 100 C Mosher\t200\t\u2014 1000 C North Id\t22\t\u2014 1000 Cop Cor\t16 4000 Cop Man\t12\t\u2014\t\u2014 200 Cowich\tMl\t\u2014\t\u2014 100 Ciaigmt\t$\t17%\t\u2014 13700 Cusco\t21\t20\t21 .3000 Da rag on\t17\t\u2014\t\u2014 7000 Deer Hor\t60\t-\t\u2014 225 Denison\t$\t11\t\u2014 1800 Dicksn\t480\t465\t\t\u2014 300 Dome\t$\t30\t\t\u2014 200 East Su 11\t225\t\t 6000 Elder\t91\t65\t75 500 r'rncoeur\t10\t\t 5000 Gaitwin\t7\t\t\u2014 400 Geco Mi $\t28 %\t\t 2500 Gf Mining\t17\t\t\u2014 2500 GF Mining\t17\t\u2014\t\u2014 500 Grnanduc\t400\t\u2014\t 140 Gunnar\t885\t\t 100 Hailnor\t210\t\t 14000 H of Lakes\t16\t15\t15»* 830 Hollinger $\tI 26%\t26*4\t 225 Hud Bay $ 54%\t\t54\t54% 2000 Irish Cop\t26\t\t\u2014 600 Iron Bay\t83\t\t\u2014 6500 Iso\t87\t85\t\u2014 3500 J Waite\t15\t\t\u2014.1500 Jaye Exp\t16\t\t 1500 Joliet\t23\t\t\u2014 100 Joutel\t125\t\t\u2014 5100 Keeley F\t28\t25\t\t 3000 Ken ville\t10\t\t 550 Kerr Add\t650\t645\t650 12500 Kopan\t14%\t\t 350 Lab Min S\t1 28\t\t 6500 L Bufault\t640\t640\t640 2000 I Osu\t16\t\t 100 La Luz\t475\t\t 100 Lamaque\t360\t\t.\u2014.400 Le it eh\t149\t\t 2500 LL Lac\t165\t\t\t 2000 Lorado\t135\t\t\t 100 Mac ass a\t310\t\t 500 Mac lend\t86\t\t 200 Madsen\t220\t\t\t\t 1000 Marchant\t91\t\u2014\t 2000 Marcon\t7%\t\t 2500 Maritime\t33\t\t 7000 Martin\t63\t\t 300 Matt * ml\t743\t723\t 2300 McKen\t27\t\t\t\t 1060 McMar\t7\t\t\t 1000 Me Wat\t22\t\u2014\t\u2014 255 Min Corp S 17%\t\t\u2014\t\u2014 3000 Min Ore\t8\t\t\u2014 1000 Mt Wrikht\t41\t\t\u2014 100 Murray M\t114\t\u2014\t\u2014 1000 Nealon\t10%\t\t\u2014 7500 New Alger\t9\t\u2014\t\u2014 500 New Ath\t32\t\t 1500 New Cal\t21\t\t\u2014 4700 New Hosco\t143\t137\t142 4500 Newlund\t16\t\t 10000 N Senator\t20\t19»*\t 1511 Nickel Ms\t24\t\u2014\t\u2014 1000 Nick Rim\t15\t\u2014\t 4500 Norlex\t37\t30\t33 100 Normetal\t305\t\t\u2014 2000 N Bordu\t32\t30\t 1500 N Goldert\t23\t\t\u2014 7GC0 N Rank\t27 \\ *\t27\t 6100 Northgate\t330\t305\t 2600 O Leary\t14\t13 %\t14 5540 Opemiska\t7C5\t690\t705 800 Orehan\t24ft\t230\t 500 Grenada\t9\t\u2014i\t\u2014 5C0 Osisko\t39\t\u2014\t\u2014 1000 Pamour\tno\t\t 19000 Paramaq\t16\t14\t15 460 Patina\t600\t\u2014\t 1605 Patino r%\t7\t\u2014\t\u2014 500 Pax Int\t20\t\u2014\t\u2014 2000 Pay ma st\t13\t\u2014\t\u2014 6500 PCE Expl\t12\t11\t12 1000 Peerless\t23\t\u2014\t\u2014 100 Preston\t850\t\u2014\t55 2000 Pros Air\t56\t34\t 56000 Purriex\t10\t9%\t10 100 Qmi\t125\t\u2014\t\u2014 109 Que Lith\t230\t\t\u2014 650 Quemont\t11\t\t 500 Radiore\t41 %\t59\t 1700 Raglan\t60\t\t\u2014 2500 Realm\t9%\t\t12» - 850 Rio Algoin\t12%\t12\t 750 Rio Rup\t5%\t\t\u2014 100000 Roc kin\t19\t18\t\u2014 1000 Ryanor\t11\t\u2014\t 1000 Satellite\t16\t\t270 490 Sherritt\t270\t268\t 4000 Silvm\t21\t\t 9600 Sil Miller\t33\t30\t\u2014 300 Siseoe\t181\t\t 1500 Starratt\t9\t\t445 775 tSeep R\t445\t440\t 2000 Teritr.v\t14 V*\t14\t 2700 Tombiil\t60\t22\t\u2014 2500 Tormont\t23%\t\t\u2014 42100 Tribag\t200\t165\t180 1000 Trin Chib\t15\t\t\u2014 200 1 n Keno\t575\t\u2014\t 500 Upp Can\t140\t\t\u2014 1300 Viol am\t175\t\u2014\t 2000 Weedon\t4\t\t\u2014 2000 W Malar\t6\u2014\t\t\u2014 1100 W.Mines\t325\t310\t\u2014 500 Willroy\t129\t\t\u2014 8000 Wiltse.v\t13\t\t\u2014 500 YK Bear\t111\tlift\t\u2014- 500 Zenmac\t21 %\t\t 5500 Z.ulapa\t24»*\t20\t23 ;*Ki- mmk mm \"QUELQUES-UNS DES 20 FONCTIONNAIRES\" Voyage d elude de fonclionnaires d'Afriqu et du Moyen-Orient par André LUCHAIRE Une vingtaine de fonctionnaires de l\u2019Afrique et du Moyen-Orient d\u2019expression française sont arrivés mercredi soir en provenance de Québec, où ils ont passé trois jours à prendre un premier contact avec les réalités canadiennes-françaises, en particulier avec quelques institutions comme les Caisses populaires Desjardins, qui ont retenu spécialement leur attention1 en raison de l\u2019importance de la formation des épargnes nationales dans les pays dn Tiers monde.Ce séjour ainsi que celui qu\u2019ils lont aujourd\u2019hui a Montréal, fait partie d\u2019un stage de quatre mois, commencé le 17 (Par Jean Rivest) \u2014 Les quelque vingt fonctionnaires supérieurs ont été reçus à diner hier soir, au Club Saint-Denis, par ta direction de la Banque Canadienne Nationale, Il va sans dire que les convives, accompagnés de leurs guides et professeurs membres de la Banque Mondiale, ont parlé finances.Dans une courte allocution de bienvenue, le directeur général de la BCN, M.Louis Hébert a fait connaître aux visiteurs les velléités de libération économiques du peuple du Québec, mettant l'accent sur la création de la Société Générale do Financement et sur le projet d'une industrie sidérurgique proprement québécoise.Parlant à des hauts fonctionnaires de pays qui viennent tout juste, pour la plupart, d'accéder à l'indépendance politique, et qui travaillent actuellement à la conquête de leur indépendance économique, M.Hébert a été particulièrement écouté quand il a déclaré: \"Depuis quelques années, le Quebec prend conscience de la nécessité de devenir maitre de juin dernier, et qui va s\u2019achever le 7 sepulembre, à Washing ton, au siège social de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement pour le compte de l\u2019Institut de développement, économique.Ce sont presque tous des hauls fonclionnaires que leur gouvernement a désignes a la demande de la Banque pour venir se perfectionner dans le financement et la planification économique.Au cours d\u2019une conférence de presse organisée hier après-midi au Sheraton Mont-Royal, au nom du Comité Afrique-Canada par M.Jean-Marc Léger, iis ont exprimé leur satisfaction de ce séjour si bref fût- son économie.En vue d'atteindre cet objectif, le gouvernement a nationalisé l'exploitation des ressources hydroélectriques, fondé de la Société Générale de Financement et élaboré une politique dynamique dans le Romaine de l'éducation.Il envisage la création d'un complexe sidérurgique propre à susciter l'établissement d'entreprises du secteur secondaire\".Les visiteurs sont sortis de table ravis d'avoir pu prendre un repas en compagnie de personnes de langue française, d'avoir fait bonne chère et d'avoir bu un très bon vin, après un séjour prolongé aux Etats-Unis.Bon nombre d'entre eux l'ont même dit, dans de courtes allocutions dont M.Youssef Helbaoui, fonctionnaire de la Syrie, M.Adler, de la Banque Internationale pour la Reconstruction et M.Olivier Richet, ce dernier membre de la Banque Internationale, et professeur attitré du groupe pendant le voyage d'étude.M.Richet est Français, tandis que M.Adler est un Américain d'origine allemande.il.dans le Canada français et.livré aussi quelques impressions personnelles sur les programmes de cooperation et l\u2019avenir économique de l\u2019Afrique.Ils ont paru tous convaincus que les problèmes économiques primaient les problèmes purement politiques, el que sur leur terrain l\u2019unification avail davantage rie chances de réalisation : l\u2019unité économique créera, à déclaré l'un deux, les approches d\u2019une solution politique.lis ont également semblé satisfaits des résultats de la conférence d\u2019Addis Abbeba.et affirmé que les diverses économies nationales africaines, traditionnellement parallèles, on le sait, du fait qu\u2019elles étaient toutes du type \u201ccolonial\u2019\u2019, pouvaient sans difficulté se convertir en économies complémentaires les unes des autres.\u201cJusqu\u2019ici, a déclaré à titre d\u2019exemple un représentant d\u2019une république de l\u2019ancienne Afrique Occidentale française, nous vendions des cacahuètes, ou graines d\u2019arachides, ou du cacao à la France, pourquoi ne le.s vendrions-nous pas à nos nations soeurs de l\u2019Afrique rie l'Est qui en manquent ?Mais comme pour compenser ce que celle hypothèse et d'autres similaires pouvaient avoir d'attristant pour certains, nos hôtes africains ont voulu souligner \u2014 el ils étaient évidemment sincères et unanimes -que pour eux le développement de l\u2019Afrique ne devait pas se faire contre quelqu'un : \u201cNous ne faisons rien pour personne, tout pour nous-mêmes.\u2019\u2019 Et comme on pouvait s\u2019y attendre, ini excellents fonctionnaires.ill ont refusé de se laisser entraîner sur le terrain des spéculations politiques.Ils repart iront samedi en emportant de très bons souvenirs de l'hospitalité canadienne - française, qui a constitué pour eux.sem-hle-t-il, le meilleur souvenir humain de leur stage de ce côté-ci de l\u2019Atlantique.Hôtes de la Banque C.N.m + fl Mr et F Maher Berna Parer Beau (iilbf Drol Mar Des CAHIER No 2 / PACES 21-38 SPORT / ANNONCES CLASSEES / DECES MONTREAL, VENDREDI 19 JUILLET 1963 - 79e ANNEE - No 232 le carnet 1 Le nouvel impôt USA: signal d alerte pour les Canadiens \\ DE RA Y MONO GUERIN e \u2022\tPOUR TOUT LE MONDE *>\tAvez-vous pris vos vacances ?Etes-vous tt\ten vacances ?Le serez-vous bientôt ?Quant à moi, aimables lecteurs, le jour-V \u2022\tapproche.Je suis à la veille d'abandonner la 9\tdactylographie quotidienne, et de vous délais- ser pour aller me délasser \u2014 soit dit sans vous offenser.Je ne sais trop ou j'irai, ni @\tquand, mais ce ne sera pas long ! 2 Mais je ne voulais pas vous ennuyer avec ces petites \u2022\thistoires personnelles, et tout ça n'est qu'incident a mon \u2022\tpropos d'aujourd\u2019hui : le propos étant à l'effet qu'il 0 serait bon, sain, opportun et louable de créer au Canada, \u2022\tou au Québec, un \"Fonds national de vacances\".\u2022\t.Pour que tout le monde puisse vraiment \"partir $ en vacances\".\u2022\tL\u2019idée nous v ient de la France, où le gouvernement « étudie précisément l'opportunité d'adopler une telle 2 mesure.2\tOn a découvert en effet que.sur soixante-deux pour o cent ries Français qui ne partent pas en vacances, vingt-® deux pour cent doivent rester chez eux faute de moyens 2 financiers.\u2022\tD\u2019où cette idée de créer un fonds destiné à aider qt » ces derniers, fonds qui serait financé a la fois par les J salariés et leurs employeurs.L'affaire est entre les \u2022\tmains du secrétariat d\u2019Etat.Mais on retarde quelque peu 0 a l'étudier.Sans doute à cause des vacances.% » © \u2022 2\tUN PEU DE BON SANG ! ©\tJe ne sais pas si vous avez déjà donné du I*) ,3\tsang, mais l'experience est intéressante.Tout d'abord, un personnel agréable s'affaire »\tautour de vous : vous avez la vedette ! Et ®\tpuis, pour les hommes, il y a de fort gentilles ®\tdemoiselles, ce qui aide beaucoup au moral.Q\tEnsuite, vous faites là, tout rie même, le ménage de %\tvos globules, et ça ne nuit pas.La sensation physique 2\tqui découle de cette légère élimination sanguine n'est o aucunement désagréable, bien au contraire.p\tPour ma part, en tout cas, chaque fois que j\u2019ai donne § du sang, j\u2019ai ressenti par la suite une impression de \u2022\tbien-être, de soulagement et de renouveau fort intéres- g) et santé.Je ne connais rien en ces choses, mais j\u2019imagine ® que c\u2019est une reaction normale 'j'espère ! .partagée par ® tous les autres donneurs.é\tTout ceci pour vous dire que, si vous êtes à Montréal J\tdemain, vous devriez bien aller vous promener un petit \u2022\tpeu du côté de la Croix-Rouge, au 2170 de la rue Dor- és Chester 'ouest; aux environs d\u2019Afcwateri.p\tCar voyez-vous, on a bien besoin de sang, là-bas; g\tc\u2019est; la disette, la sécheresse ! On a autant besoin rie @\tsang que Marcel Chaput a besoin de nourriture et ®\td\u2019argent.Et une simple chopine de votre sang rendrait S\tun fier service à ces bonnes gens.«\tDe fail, c\u2019est parce que le sang est si rare que la 2\tCroix-Rouge a décidé d\u2019ouvrir demain, pour accueillir J\t1rs volontaires de ;) h.à 5 h.30.Ce qu\u2019elle ne fait pas 0 le samedi, d\u2019habitude.i Kinsmen Ville-Marie Longueuil N.D.G St Laurent Verdun Laval Villera v Si Jean de Matha Ville Mont-Royal BONS BILLETS DE SAISON ET DE PARTIES ENCORE DISPONIBLES (3.50 NORD 4300 nllii\t*\t' * î \" il\t'717 1\t/Jft -d\tt\tt j \u2022 1 «\tt J\tm , \u201e '< ' É.'f %) m «I IQHPI >te J|b* |p î I PREMIER FORAGE POUR L'EXPO \u2014 La première foreuse servant à la construction de remplacement de l\u2019Exposition universelle enfonce la pierre alors que débute pour la Rayalmount Construction Limited la course contre le temps afin de transporter en 90 jours plun d\u2019un million de verges cubes de pierre et remblai pour le mur de soutènement autour de File Ste-Hélène.Début des travaux sur l'ile Ronde par Guy FERLAND La taxe scolaire des catholiques montréalais a été portée de 80 cents à un dollar le $100 d\u2019évaluation, ce qui l\u2019égalise à la taxe des protestants.Elle était de 80 cents depuis 1956, mais de 1940 jusqu\u2019à cette année-là, elle avait été d\u2019un dollar.Malgré l\u2019augmentation, la taxe scolaire restera quand même inférieure à la taxe municipale, qui est de $1.35.qu\u2019une solution définitive à ces problèmes financiers sera trouvée par la Commission d\u2019enquête sur la fiscalité et par la Commission Parent.Il a affirmé que la CECM continuera \"sa politique de la plus stricte économie compatible avec la satisfaction des besoins de l\u2019enseignement\u201d.Un aspect de cette politique, ce fut cette année de répartir sur une période de 40 ans les dépenses de construction d\u2019écoles (auparavant, l\u2019amortissement était beaucoup Voir L« CECM en page 4 Droits augmentés pour les élèves de l'extérieur i La CECM a augmenté les droits qu\u2019elle impose pour accueillir dans ses écoles .quand elle a de la place, des élèves venant des Commissions scolaires qui l\u2019environnent.A l\u2019élémentaire, elle exigera désormais $200 par élève au lieu de $150; au secondaire, les droits étaient de $200 ou de $250, selon le degré, et ils ont été portés à $350.Le coût moyen de l\u2019enseignement.par élève, dans les écoles élémentaires de la CECM, est de $292.Chaque élève de l\u2019extérieur ne lui coûte cependant que $192, puisqu\u2019elle reçoit $100 du gouvernement pour chacun d\u2019eux.Dans les écoles secondaires, le coût moyen est de $523, mais la contribution du gouvernement pour chaque élève de l\u2019extérieur est de $175.Face à deux Manneken-pis, la police belge ignore lequel est authentique r Mireill.lAGACf\ttau* qu'il regarda, puisque mime qu'il ne savait t La Commission des écoles catholiques de Montréal a décidé de hausser la taxe hier après-midi, après que le président Marc Jarry eut présenté un rapport, en assemblée régulière, dans lequel il prévoit un déficit de l\u2019ordre de $9,400,-000 pour l\u2019année 1963-64, sur un budget de près de $70,000,000.En décrétant cette hausse, la CECM a exercé un droit nouveau pour elle, puisque ce n\u2019est que tout récemment que l\u2019Assemblée législative l\u2019a autorisée à fixer elle-même son taux de taxation.Si elle n\u2019avait pas obtenu ce droit (qu\u2019elle était d\u2019ailleurs la seule commission scolaire de la province à ne pas avoir), la taxe aurait de toutes façons été portée automatiquement à un dollar, pour l\u2019année financière commençant le premier juillet, en vertu de la loi.L\u2019augmentation de la taxe apportera à la Commission scolaire des revenus additionnels de.$3,800,000, ce qui réduira ILe bill 60 I Comité d'étude à la CECM g Une activité fébrile règne depuis quelques jours sur remplacement de l\u2019Exposition universelle de 1967.Des travaux d\u2019excavation de plus d\u2019un million de verges cubes de remblais pour le mur de soutènement qui entourera une des îles de l\u2019Exposition doivent être complétés dans un délai de 90 jours.Les travaux sont partagés en deux temps; le premier comprendra l\u2019excavation du roc sur l\u2019ile Ronde en aval du mur de soutènement.Une digue sera construite de chaque côté de l\u2019ile Ronde s'étendant jusqu\u2019au mur principal de soutènement.Au deuxième temps, un systè- me semblable en fonction à l'ile Verte servira en amont de l\u2019ile.Un total d'environ 875,000 verges cubes de pierre sera utilisé.Le mur de soutènement qui entourera l'ile Ronde, l\u2019ile Ste-Hélène et l'ile Verte aura une largeur de 20 pieds à son sommet avec parois de déversement allant jusqu\u2019au lit du fleuve.Après l'installation des murs de soutènement, le nouvel emplacement d\u2019une superficie de 310 acres sera remblayé avec environ 22 millions de verges cubes de matière de remplissage draguée du chenal au sud de l'ile.Après que les niveleuses, les grues à benne suspendue et autre outillage lourd auront déplacé la calotte du mort-terrain, un total de près d'un million de livres d\u2019explosifs brisants auront servi à briser la pierre des carrières de l\u2019ile Ronde et de l\u2019ile Verte, petites iles situées près de File Ste-Hélène.Le matériau requis pour le mur de soutènement, étant tiré de ces iles, les problèmes posés par son transport sont résolus.La production de pierres devrait être en moyenne de 10,000 verges cubes par jour en moins d\u2019un mois du sautage initial, jusqu'à un rendement Voir TRAVAUX an page 4 I Un comité de la CECM j| | étudiera le bill 60, qui pro- | § pose la création d'un mi- sf § nistère de l'Education.Il |§ % sera composé des commis- || saires et des membres du Conseil pédagogique, lequel ?| F; est formé des chefs des È || cinq services pédagogiques | de la Commission.Deux ;£ s autres fonctionnaires de la |;| Commission feront égale- !§; || ment partie du comité : le || conseiller juridique, Me Cil- f les Poirier, et le directeur || de l'information, M.Gaston Dugas, ce dernier comme || secrétaire.Une hausse, à Québec, chez les protestants QUEBEC.(PC) - La Commission des écoles protestantes de Québec et de sa banlieue a annoncé hier qu\u2019elle augmentera sa taxe scolaire, l\u2019an prochain, à Québec, à Sillery et à Ste-Foy.La nouvelle taxe par $100 d\u2019évaluation pour l\u2019année 1963-64 sera haussée à Québec de $1.15 à $1.35: à Sillery, de $1 à $1.40; et à Ste-Foy, de 85 cents à $1.02.le déficit prévu à $5,600,000.Ce dernier montant sera encore réduit de $1,000,000, étant donné que l\u2019Hydro-Québec paiera dorénavant les taxes scolaires ordinaires et que les \"surplus\u201d de taxe scolaire qui étaient jusqu\u2019à présent remis aux compagnies à Montréal-Est et à St-Léonard-de-Port-Maurice seront désormais distribués entre les différentes commissions scolaires catholiques de File de Mont-réal.II restera donc un déficit de $4,600,000.Dans son rapport, M.Jarry a expliqué que la Commission ne peut demander aux contribuables catholiques d\u2019assumer tout le déficit, qu\u2019elle doit partager entre les deux sources de revenus sur lesquelles elle a un contrôle, à savoir la taxe des compagnies et la taxe des catholiques.Cela laisse entendre que le taux de la taxe des compagnies sera augmenté Fan prochain.Ce taux est actuellement de $1.65; il est fixé chaque année après entente entre la Commission catholique et la Commission protestante.Le produit de la taxe des compagnies est réparti entre les deux Commissions, en fonction et leur population respective.L\u2019an prochain, le partage se fera en fonction du nombre d\u2019enfants d\u2019âge scolaire, comme cela se fait partout dans la province, ce qui avantagera la Commission catholique.S\u2019il reste un déficit en fin de compte, il devra être, selon M.Jarry, reporté au budget de l\u2019année suivante.Autrement dit, la Commission empruntera pour le combler.M.Jarry a exprimé l\u2019espoir Collision entre trois navires Une collision s\u2019est produite ce matin entre trois navires, au large de l\u2019ile d\u2019Orléans, près de Québec.Un très beau cargo libérien de 13,924 tonnes, le \u201cBariioche\u201d, a heurté deux barges de la compagnie Patterson, nommées \"Canadoc\u201d et \"Calgadoc\u201d.La collision s\u2019est produite à 5 h.40 alors qu\u2019un brouillard épais recouvrait le fleuve à cet endroit.Le cargo libérien filait vers la haute mer tandis que les deux barges remontaient le fleuve vers Montréal.Personne ne semble avoir été blessé.Les trois navires se sont immobilisés et on procède ac- CIGARETTES BOUT UNI OU FILTRE OFFRE SPECIALE COMBINEE 1 LB DE SAUCISSE DE FRANCFORT TOUT BOEUF ET 1 DZ DE PAINS A HOT DOGS RBI En vente à la houlanpene RICHSTONf de votre voisinage \u2014 CLIMATISEE Rég.$1.18 ENSEIGNES DE PORTE EN METAL LETTRAGE EN NOIR SUR FOND BLANC GRAND CHOIX DE TITRES L\\\\« Aussi autres modèles en Maso nitt pouvant servir à l'extérieur tels que : pas d'admission sans affaires \u2014 Ne passez pas sur le gazon, etc .Grandeur 12\" 19Va\", $1.50 ch u nu letvn t«n»i m uiiimuh h i ht m imih LIBRAIRIES STATIONERS Un premier policier nie que G.Schoeters ait été molesté par Léopold LIZOTTE Un premier policier, en fait le seul qui ait été entendu ce matin, devant le juge Emile Trottier, a nié catégoriquement, et à plusieurs reprises, que Georges Schoeters, le \"coordinateur\u201d du F.L.Q., ait été molesté de quelque façon, entre le moment de son arrestation et celui où il apposa finalement sa signature sur un certain document\" que la Couronne veut maintenant déposer devant le tribunal.Interrogé brièvement par Me Gabriel Lapointe, le représentant du ministère public, puis contre-interrogé cinq fois plus longuement par Me Claude-Armand Sheppard, qui agit en défense avec Me Guy Guérin, le sergent détective Ellis Leblanc a dû raconter par le menu détail tous les événements qui se sont produits entre 6 h.p.m.le 1er juin dernier, et 6 n.a.m., le lendemain.Le prévenu, incidemment, avait été mis sous arrêt à l\u2019intersection des rues University et Ste-Catherine, après une heure de filature dans les rues avoisinantes.Il était alors accompagné de Jacques Giroux, Pierre Schneider et François Gagnon.Giroux descendant de la voiture Volskwagen dans laquelle ils se trouvaient, petit sac de voyage sous le bras, et imperméable le recouvrant, le sergent Leblanc soutint qu\u2019il \u201cchoisit\u201d ce moment pour effectuer les premières arrestations terroristes, si l\u2019on peut dire.Lui appréhendait Giroux à la pointe du revolver, cependant que, de l\u2019autre côté de l\u2019intersection, face aux magasins Eaton, l\u2019agent Bélanger stoppait à son tour le véhicule suspect.En contre-interrogatoire Me Sheppard demandera au policier s\u2019il avait demandé à Giroux ce qui se trouvait dans son sac.Mais comme sa réponse, par rapport au prévenu à la barre, constitue une preuve de ouï-dire, Me Lapointe s\u2019objecte, pour la Couronne.Et, à la fin, le juge lui donnant raison, on ne peut effectivement en connaître l\u2019énigmatique contenu.Et la rétine d'un autra .?Tout le monde fut alors dirigé vers le poste de police no 16, rue du Parc Lafontaine.\u2014Pourquoi ?Le sergent Leblanc explique que c\u2019est parce qu\u2019il devait y avoir, ce soir-là, activité fébrile aux quartiers généraux de la rue Champ-de-Mars, et qu\u2019on voulait éviter la cohue, ni plus ni moins.\u2014Dans l\u2019auto, quelque conversai ion ?Le policier répond que les prévenus se sont parlé entre eux, et leur ont même parlé, mais qu\u2019eux, les agents, n\u2019ont pas répondu.A l\u2019arrivée au poste, par ailleurs, on a enlevé à chacun, comme c\u2019est la coutume pour tous les accusés, au moment de leur incarcération, leurs effets personnels.Et cela comprend ceintures, bretelles (de moins en moins de mode) crayons et .lunettes.La défense insistera évidemment sur ce point, le prévenu Schoeters en portant de fort épaisses, apparemment destinées à renforcir une vision nettement déficiente.A ce moment, le contre-interrogatoire de Me Sheppard bifurque vers le sort qu\u2019on a pu I Seul le mur de Id vieille chapelle des SS Grises sérail historique par Maurice LAPERRIERE La vieille maison du 126 de la rue St-Pierre que les Soeurs Grises de Montréal ont ordonné de démolir n'aurait pas servi de sacristie à l'ancienne chapelle Sainte-Croix de l\u2019hospice des frères Charron, selon M.Rolland Boulanger, professeur d'histoire de l'architecture et des monuments historiques du Vieux Montréal à l'Ecole du tourisme de l'Université de Montréal.M.Boulanger souhaite cependant aux membres de la Commission Jacques-Viger qu'ils obtiennent que ce qui reste du mur de l'abside de la chapelle de l'hospice Charron soient conservés.On sait que.au début de juin, les Soeurs Grises de Montréal ont obtenu du service des permis et inspections de la Cité de Montréal l\u2019autorisation de dé- molir quelques constructions dans la rue St-Pierre et sur la place d\u2019Youville, dans l'intention.a-t-on dit, d\u2019aménager un parc de stationnement.Alertés, les membres de la Commission Jacques-V'iger ont obtenu que les travaux de démolition soient arrêtés temporairement afin d\u2019en venir à une entente touchant la maison du 126 de la rue St-Pierre et aussi celle de la place d'Youville.On a émis l'opinion, en certains milieux, que la maison du 126 de la rue St-Pierre aurait été construite en 1694 pour servir de sacristie à la chapelle Sainte-Croix de l\u2019hospice des frères Charron.Le professeur Boulanger n'est pas de eet avis.\"La construction de cette maison remonte tout au plus à quatre-vingt-onze ans, affirme M.Boulanger.Elle a été cons- truite au moins cinq ans après la désaffectation de la chapelle et près d'un an au moins après la démolition de la moitié longitudinale nord-est de celle-ci pour permettre la percée du tronçon extrême sud de la rue St-Pierre en 1872.\u201d M.Boulanger s'est dit convaincu «que pas un seul architecte, pas un constructeur au courant de l'histoire de l\u2019emploi des matériaux, d'un seul coup d'oeil même distrait, ne reconnaîtrait pas dans le bâti des murs et des fondations de cette maison la marque indélébile du XIX siècle, pierre et maçonnerie comprises.\"En admettant, a déclaré M, Boulanger, qu\u2019on ignorât la date réelle de cette construction, on pourrait s'étonner qu\u2019une sacristie pût avoir autant de jours sur l\u2019extérieur, Voir CHAPELLE »n p«g« 4 i par Mireille lAGACf Le v rai Manneken-pis.I» vrai .une.in effeuillant la marguerite, on ne t'y retrouverait pat plus.Le vrai est-il plus vrai que le faux ou le faux plus vrai que le vrai ?.Les Belges de Bruxelles, les policiers compris/ ne savent plus s'ils regardent rue de l'Etuve, à Bruxelles, le vrai Manneken-pis ou la réplique.it le touriste, c'est un sacré coup à lui jouer, lui qui a fait des heures d'auto depuis Paris, pour regarder un petit homme supposément vieux de plus de trois siècles I C'est sans doute un faux qu'il regarde, puisque le vrai, si vrai il y o .on annonçait hier dans \"Le Soir\" bruxellois qu'il se trouve actuellement \"au Canada, à Montréal, où il sera l'objet d'une grande fête.\" C'est ainsi que tous les détracteurs, les mauvais esprits .qui osaient prétendre que le Manneken-pis reçu par l'Union Nationale des Belges de Montréal n'est pas le vrai, devront se raviser et admettre qu'il est possible que ce soit le vrai.Ah oui, le vroi ?Un policier de Bruxelles rejoint hier au téléphone \u2014 Tout ça pour le fameux petit enfant chéri de la Belgique \u2014 o dit lui- même qu'il ne savait pas si le vrai était à Bruxelles ou au Canada, \"car actuellement, a-t-il précisé, il y a aussi un Manneken-pis ici\".Ainsi, pour les touristes américains, c'est le vrai, comme ce sera le vrai à Montréal pour les participants de la fête belge.Le policier de Bruxelles ne semblait pas le moindrement étonné d'apprendre que la petite statue de brome se permettait des voyages outre-mer.Il a expliqué : \"Vous comprend, il part, on en met un autre.Actuellement, je ne sais pas lequel est le vrai.Mais il Voir LEQUEL ?en page 4 1 1 0: - $ 1 tuellement à l'examen minutieux des dommages.Les deux barges ont jeté l'ancre dans le port de Québec tandis que le \u201cBariioche\u201d s\u2019est arrêté un peu en aval, vis-à-vis de la Pointe Lévis.Un porte-parole de la Montreal Shipping qui agit comme agent des armateurs du \"Bari-loche\u201d, a mentionné qu'il faudra aujourd'hui décharger le navire de sa cargaison.Des scaphandriers vont plonger pour déterminer l\u2019étendue des dommages sous la ligne de flottaison.Le ministère des Transports a institué une enquête.UN MANNEKEN-PIS NATURALISE.\u2014 Au pays depuis cinq ans, cette 1 réplique du célèbre Manneken-pis s\u2019exhibe depuis devant les clients du Golf | Garden situé sur le Chemin de la Côte-de-Liesse, à Montréal.11 fut importé au i pays par le propriétaire de l'établissement, M.Alexis Nihon, en 1958, lors de | la construction de ce centre de golf afin de recevoir les eaux d\u2019une source I qui inondait le terrain.Photo Michei titioux I.lMv.-.se faire à un autre prévenu au cours de cette soirée.Il veut savoir si, par exemple, François Gagnon s'est plaint de .mal aux yeux.Me Lapointe s\u2019objecte en soutenant que même s\u2019il n'a aucunement \"peur\u201d des réponses que va donner le témoin, il ne voit pas comment les malaises d\u2019un autre détenu peuvent avoir quelque chose à faire avec les présumées molestations à Schoeters lui-même.Le juge Trottier permet toutefois la question en soutenant qu\u2019évidemment, si Gagnon était revenu de son propre interrogatoire à moitié éclopé, cela aurait pu influencer directement le comportement de Schoeters, par la suite.\"Si je comprends bien la défense, de souligner le juge, elle veut surtout rechercher le climat alors existant entre policiers et détenus, à ce moment là.Me Lapointe ; \"Et l'on veut sans doute insinuer que c'était un climat de terreur !\u201d Le détective répond donc, à la fin, que Gagnon a peut-être dit qu\u2019il suivait d°s traitements pour les yeux.Et qu'il a réclamé ses propres verres.Mais le policier nie, par contre, qu\u2019aucun coup lui ait été porté, à sa connaissance, qu'il ne Fa jamais vu blessé d'aucune façon, et qu\u2019il n'a pas plus réclamé son avocat.Schoeters a-t-il bu, mangé, dormi.,?Et l'on.repasse à Schoeters.Le sergent Leblanc nie que celui-ci ait jamais été battu en sa présence ou malmené d'aucune façon.A ce moment, dans le box des prisonniers, l\u2019inculpé fait des signes de dénégation évidents, prend des notes, pouffe de.sourire, si l'on peut dire.Me Lapointe intervient à nouveau et demande au tribunal si ce ne sont pas là des manifestations qui pourraient conduire à son exclusion.Me Guérin riposte que ce sont peut être des protestations de la part de l\u2019inculpé, mais il s'insurge contre le qualificatif \"véhémentes\" que le procureur de la Couronne a employé.Le juge Trottier tranche alors le débat en soutenant que ce sont, peut être, à toutes fins pratiques, des protestations plus naturelles que véhémentes, et il dit ajourner la re Voir FLQ on pagt 4 emm 5 détenus en rapport avec le meurtre de Pollard La police détient cinq hommes qu\u2019elle désire interroger relativement à la mort de M.Rosario Pollard, âgé de 35 ans, survenue le 6 juin dernier à St-Calixte de Montcalm, à 40 milles au nord de Montréal.Quatre hommes ont été appréhendés mercredi après-midi et un cinquième mercredi soir.Pollard, qui était une figure bien connue du monde interlope de Montréal, a été abattu de sept balles dans le dos.On recherche le conducteur dans les bois de Bedford La Sûreté provinciale recherche depuis 6 h,, hier soir, dans les bois de Bedford, un conducteur qui aurait échappé miraculeusement à un accident de la route.Le jeune homme qui l'accompagnait, a perdu la vie lorsque le véhicule, une jeep, capota dans un fossé, La victime a été identifiée comme étant Serge Lamoureux, 21 ans, du 2390 boul.Pie-IX, à Montréal.Des témoins ont raconté à In police que la jeep filait à bonne allure lorsque le conducteur n'aurait pu éviter i'accidenl dans un virage.Le véhicule versa dans un fossé.L\u2019accident est survenu sur Dutch Road, à proximité de la municipalité de Bedford, à 20 milles au sud de St-Jean.Légèrement blessé, mais visiblement sous le coup d'un violent choc nerveux, le conducteur se serait enfui dans les bois.Hold-up d« $400 Deux individus armés ont commis, vers 2 h.40 hier après-midi, dans un établissement commercial situé au 4580 ouest, rue St-Jacques, un vol à main armée qui leur a rapporté la somme de $400.il n'a fallu que quelques secondes aux deux bandits pour s'emparer de l\u2019argent.Ils ont pris la fuite si rapidement qu\u2019aucun témoin n\u2019a pu fournir sur eux d\u2019indications précises à la police.Voir FAITS DIVERS an p.37 I Mg§ t i >l ï /K I B |A| B fl fl flifffl b b lai B Ik Ha II B\th\tB I fl B B I fl III B fl B B If fl B IIII I IB b UI\tagi» de\tB B B | fl Ifl mm B fl_fl fl W fl BB Ifl III fl Ml H\tIII nrniPl\td'amorcer une remc .tée lente.Algoma est tombé de plus de ¦ Bm ¦ \u201c ™\tH H ¦ Bil mwm\tMM Ivl WjWl\t*\t*\t*\t5 points, tandis qu'Abitibi.Hi- ventes\tHaut r»j 2 h.300 LobG 1\t* si 31 si J Roiirne de Tlontréa I\tGr Bl c n'v* 71*t \u2014 ttourse Canadienne\t.\tLe fait saillant à NEW YORK, rarrl Walker.et International jjîS AbfûS?$ '«'¦a '42\t*43%\t2000 Licana s «2\t«2 B2 \"r\"\t'\u2022nnireui iim g i Paper ir% ta ir% Bourse tononienne if\tj\tripnili.,-nilVprtl,r.\ttard Nickel accusent des baisses 275 Abtp * 2sta 25\t25\t1300 u>et> m « ib m.ta 1 - >¦.\"¦ \u201d KGIHlfiaV SrriSSK.\u2019Sn.\u2019SÎ\t»sr?*Jt J5 J» «Sm îPIT ! »30 AbitibJ 42\t4H4\t42\t- Hardee 200\t200\t-\t7000 AJax\tlfi 14\t15 llVIIIIVUf\tblesse des valeurs étrangères ranadipn Paeifir a essuvé une 5455 Alt D v 250\t215\t250\tJg M L/ M S1W 10.5\t10» Abit Pr 25\t25\t275 Hawk Sidd 5V*\t5*4 5>7\t- Alpha 400 400\tf\tOie.s.se (les vaieUIS (lldll^ereb.Ldnaaian r'acuic a essu>e une 1100 Alta D W 90\t90\t90\t28686 Mass*k J 13\" 12 4 IJ »\t* 670 Aikoma\tsa«4 1 2\t53u ioo Hoiiinseï 2«h 26»-.26jr\tAlpha a 54*\t5».* \u2014\t.\tLe repli de ces titres a corn- perte de trois points tandis que 3250 Aita g s 27% 27 nv»\tîJcBri pr * ism» î.vn \\*a\t* Aium'\" p 221 r 22% 2\u2018\t500 Hom* o'1 a' iîti !î% n% îooo AisufP' 21\t2! 2i «i üHaHIIA\tmencé dans l'après-midi de les banques canadiennes accu- 20 A*itaGGB p *'mh !mh iô«% joo mq»c 2hs 2«s 2bs j -\tAium 2 p 1744 47\tHome Pf 150\t150\t\u2014 am* b b 3 .i\t% HIlffllIlK\tjeudi, après l'annonce du projet sent des moins-values sensibles.MJ au» g w 775\t755\t770\t>400 m u lac 400\t400\t400 f -\ta\"t 4V» r 44W\tt» h \u201cvPr «>, sîw mh 7900 a\u201da\u201cmoi aïs * m'\u2019* ira* * Qllvllllv\tde taxe Kennedy.\tLe reste du marché est plutôt 332?AiSom\" * §§« IL\t1100 Mut Brick 330\t325\t325 -\tArx'u,290 P n n - Jîgg &BaS.iC *îU *k \u2018L\tSSt££ \\ \u2019I* 1*\t- Dans la seconde moitié de la Aluminium Limited Royal terne, avec des prix mixtes.ï0™ ftSB\t1 \u201cSÎS!S R S S S i -\tArg 2.50 p 50\t46*.\t, on 40v, 40 M\tAnthonian 4H 4\tdprnièrp spancp rips Roursps dp üutch, Canadian Pacific et In- Les aurifères sont négligés, 100 Aium 2 t 4sv.4«;/« «v.\t225 Mon Knit * 10\t10\t10 -\tArg 2 B0 F 52% 52%\t*r\u2018h ÎSi* ,,,, pi,,\tArno\tfi fi\tnei niere seance aes Bourses ae tern»tion»l Nickel ont reculé les cuDrifères se raffermissent fi:to Argus $11% nv* 11%\t.J?5 îlonl lrst î .i -\tArg 2 70 p 53\t53\t'i* 1-,/* *2,\"\t8400 Atias t 265\t250 2Bo MONTREAL, les cours conti- allouai INILKei ont recuie tes cuprneres se ranermisseni 500 Arg \u201e\t$ 52Vï 52\t52\t5205 Moore $ 50.47\t50 Arg C P 90.\t9%\tB500 Ind A ceo 22W 22\t22%\tAugustu» 25\t25\tneniAnl à ee ressentir Hec effets d line fraction.\tet les autres métallurgiques 5605 Arg C P $ 9\t7% BV.200 Morse ;\\ S 91'4\t9V.9,4 ,r.g, \u201c5 M.'T\"SS S* 5- z.SSL\" T 8 1S : ZTÔA diToîSu\tu,™,.-id»».\t*8ü88f 8 SS 8- M 6 Sg E ?«* Ü* 1* i «\u201c No Ca.» .»% .9\t,9% Jgîïï gf S\" V?«;\t^250 int rtïi pr 50% 5o »\u2019\tgSu.^6?\t\u201cÎ8\tdiennes.Le volume des affaires\tI fl U ri\tmédiocres en cette fin de se- ^ J\u201ck 2^m î «2% Si4.i% 300 ns i?\t2^ 2^ 200 BÎS°T«% 82% 81% 82% uso i,™'gp,\u201ep.Pr ,SU* io% \"3000\tVg\"\t,v\u2019 restait cependant moyen.\tUNI\u2022 ÎHIJmaine, mais en fonction de la 2476 Bank ns * 69\t«7% oo Sg gSJSÏ*Cm s !l^ ii5 «5 9315 BitphoPneA 52% «% 32%\t.tamaiea nu ti% -\t400 c»: Ed\" *20\t20\t20 A .parl *Çs Dires canadiens |plHJÉflBUflHfl|B lourdeur caractérisée dont sont '»B«vUmj« .W 36%\t« J>n| >*a,j f «\t«\t« iiISba ou\t21\t27\t27\t575\t.abat, in\ti5% ,8\t- Samp'ch\t4,^\t«,ï\u2019\tqui jouissent d une certaine po-\t|W|^Bn|fl8B\tempreintes de nombreuses pla-\t»œ Beu Pho * »\tsm\tm*.\tgs ont ste., ta ib\tib\ta 500 bS*\u2019poweV\t20%\t19*4\t19%\t27s\t?\t2 oo ve\t13H\t*oo\t$\u201c5h\t'\u2018L\t^ P»lar>te parm.les investisseurs\tF! fJV FJ^Hjj&Sfl\tces étrangères, elles peuvent gg £owWs%pP î m%\tsî%\t*1%\tnjs oihawa a * 35% 33\t:»% bc phone 55% IU\t.hewU ÉZ iïï 7% !¦/.\t300 c^'d/v 4^ 4g 4v0\t?™é|,,ca\u2018n«.Ies banques ont\t¦IH^HS&IBB être considérées comme très .22 M,/,* *T\t.\t.1% 12 -\tBrockvi pr 7%\t7%\t425 i.obtaw -.A-\t7%\t7%\t73.\t100 c Dredge * « e 6 été le plus durement frappées.H\trésistantes\tISsbÏΙ*1 sos sos 305\t1520 page-Hn *20 is% 19% -\tB^kn A 20% 20%\t375 Lobiaw 'B-\t; b « sooo cindu't gs 40\t40\t4^ Banque Provinciale a perdu LLflia^HUIWBl reS'SlanteS'\tiw b?T»k 2M %6 Mo\t«ni ,]%\t7% : SîïïS B 4 ; 4|\u2018\t:\t400 'M°;clr %\u2022 23% 2.3\t\"\tSttWï ï ïï» %» ::\ttrois points, la Banque Royale flMIBil Les mesures exposées hier par -o Brijjnk p s m\tg» ug rt^'i\t£\t& ~ RnîLInProd\t2«Vi\t2« ^\t200 MacL b'\t23\t23\tCanorama\t13\ti3\tdeux, et la Banque Impériale\tle president Kennedy pour met-\t1693 ba ou\tj 27% 27\t27%\t9240 Pw corp * 9\t8% su ' \u201coun 4.5\t4,5\tTM™ S*\t^ c»^\"\u2019\t\u201c?\t\u201c?\t^ VL Toronto - Dominion, Nou- ^^fll I T Mil tre un terme a l\u2019hémorragie de\t|C Fo^t j u» n% ;b%\t^ p™^\t^ .30^ .30 «oo caii Pow 21\t20*.2o»i 475 Manl| Tel 21\t21\t21 sooo cartierQue 8 8s veile-Ecosse ei Montréal ont\tI I I «nM H dollars, et singulièrement celle 3593 bc pow * 20% 20\t20%\t5935 qn Ga.s 7% s% 7% \u201dg\u201cc.m,,npr lî» 2B% m \u201c\u201c\u201c\u2022»/\tiïï\t= MT a , JJS Z abandonné un point ou plus.\tPénalisant les emprunts faits \u2019ÿ BCpPhoji.«« «và .52%\t| §j3 ga,;rw* ?EA % ff -\tc Dom sua 29\t29\t_ Met .store afl\t\" ^ent Man 44\tLa plupart des valeurs indus-\tpar l'etranger aux Etats-Unis 100 Bruck a s 20\t20\t20 \u2018gg 2S!C,JS î ]2.,\t«r î° c! EdrvV4% lô% 90% 2\"\u2018\t^ r,\u2018r,\u201don\u201e PA 28% 28% 28%\t^\tiBo iS trielles accusaient des moins- ché montraient des signes de ont fortement déprimé les pla-\tTf 5%\tÎ02 ™\t™ ™ î 2.3% 2.3% 27% -\tc*n Malt\t88%\t88%\t500 Moison b\t29\t28%\t28%\tchib copp\t12\t12\tvalues sensibles.Les valeurs\tfermete et les prix avaient une ces financières du Canada, du sso Bonis\t* 8% a% _k%\tjjo r var» a * 12%\t12% 12%\t} ' - ci*!.44 sot.50%\tms MH VruM 90H\tw44\tcîtîveiand c 4\t4\"\u2019\tminières aussi perdaient du nette tendance à la hausse.lapon et d\u2019Europe dont celles 393g caî\u2019°Pow » 21% IÔ% 21\t2?^ 2oy*\u2019 \u201eBK *\t72 , 3300 V Aviation 9%\t«%\t9\t1535 Moore c so 47% 50 îooo com b m 4 os 400 4 05 terrain.\tLes observateurs notent que d\u2019Allemagne, de Grande-Breta- 200 c»n B.ead * 5 s 5\tR,u*5e>> H *9% 6520 C Brew 10%\t10\t10\t_\t400 ComBM w HO 140 HO\t1p marché rie New York résistp\t475 Can Cem * 37\t39\t.39\t^ Cp p *!M% 102% 102',A 100 c Br PA 52% .52\t52\t35% 77% '45%\tCorning» 3\t3.\t*\t*\t*\tle maicne de New xork lesisie gne et d Italie.\tas c c*m p $ 28\t28\t28\t.522 §l,M,aurice.45,\t4J,, 4t,i 3oo c Brew pb 52% .52% 52%\tNoranda 35.33% 35%\t__ Com 0&G 7o 87\t\u2014\t,\tadmirablement aux pressions\t25 can fous * 43% 43% 43%\tcï1 c Br Aium 10 io\troo n s Light 24 « 24% 24 %\t\u2014 c Beiiekeno 11 ii __ A TORONTO, apres une ma- mii bp sont pxpreées denuis En ce qui concerne la France, 200 c Fous a * 40\t40\t40\t2«52 I y 5uf , ,2753/ 255iA S75,A -\tC Bronze p 94\t94\t1425 Ogilvie\tI2'/4\t6\t6%\t400 Steinbg A $22% 21% 21% 16.50 C Del Rio 710\t710\t710\t50 On (.as I r H» »«\t«\t4.300 D Explorera 30\t26\t28\t0(3 1!> Points, a repris lin peu .\t.\t,rs\t'a's 0e rranCIOIl.1MIUVUIK\t,52 C Found P *18\t18\t18\t125 Suptest ord *16%\t16%,\t16% -\tChrysler 68% 6a%\tReed a e 7% J%\td Leaseh 17\t17\t_ du terrain perdu et le rvthme teiei t es iiivesusacui ».\trente a son environnement 50 cge *32\t32\t32 *so Tambivn *19% 19% 19% -\tCoghlln\tAU 6%\t.\tReitmana 10%\t10%\t-\t130 D Oilclolh t 27\t27\t27 j\u201ec\t.Zi .\t*\t*\t*\thm.reior «I He^ HépaPements SP 500 CGE or *37%\t37%\t37%\t125 Texaco *46\t46\t46 \u2022\tcoii Ceii 7\t7_\t- Rtetman s a 9%\t9% \u2014\t39700 Dumagam ns 152\t.69\ttransactions a semble .\t*\t*\t*\tbourstei et des dégagements se 200 ce.sec a * 15% isv.15%\t100 Tor star pr *16\t11\t15 1400 con* MS 25\t2,5\t25\t2S5 2lf!, AJSor2 «ts\t8% 52oo Dumont t9 18\t18 s'abaisser.\tT,e oroiet Kennedv a d'abord produisent un peu partout, qui me c Hydro * iey« ie îev, ieoo Tower *7o\t87\t70 43\t43\t\"\t£ Z ~\t.500 l,dKer 7p * «I fil «4 Parmi les plus forts perdants, causé une chute des cours des son.absorbés avec des fortunes «g G imo Bk * et% eo% eiy.*» w ^\t,«y< ZÏ'Mn %\t-\tZiiïK>î,r lis\" =\t12000 ISSty^Ex ,1% ,5\t,5% on remarque Moore Corporation titres étrangers à LONDRES, diverses\t*88 8u!\"d G\u201d, îï% ?S%\tgSg fr 102^ i°2 ,\tEiectroierg iov.îov.\tet la plupart des aciéries.\tmais apres un certain temps, le Brusque repi tse d activité sur sio c Mare 425\t410\t410\t11251 Tr Can pi, *27\t26% 26\u2019/.-\tCrush Int 13 ut\tfedtt i.R\t~ moo Fab Met h% 13\t13 Les banques aussi, comme à marché de la City s\u2019est stabili- le marché de l\u2019or ou la ten- 18|M caa *\t2^.29%\t3392 Trans Mt *14% J4% h% 2fi.35Dfst 5s«g 50% 49\" 50% Z Shïn u?vr p4277° 27\t~\t~ v?nn,\t2w \u2014 Montréal, ont subi quelques sé, du moins dans bon nombre dance est ferme parmi les no Cdn Tire *34\t32% m 525 Tumbun ' *12% 12% 12% nome Prie 14% h -\t900 sheii iw 6 oo son 900\t_ Fiscal pr 18* îs \u201d Z durs coups.Parmi les métal- de compartiments,\tpièces.\t35or1urtnA * 34Vk 34\t34% LIÎ Tiu^nbu!>p î *2^ 22v .1050 D Bridge 7\t7\t10\trtnn Kh»l) Oil 16V*\t15%\t16*4\tr>\u201e îo }5\t350 C Util Ï.34V* .W\t545 U Acc 2 p $\t9^4\t9%\t9V4 100 D Coal p 12%\t12%\t12%\t2300 lîîêr WiU 23%\t23%\t«00 5.1\"1 L0,,.- i2 \\\\ JT-\u2014- Cr UtU .Pr «00% 100% 100% lsoo Un Gaa S 20%\t19% 20 D Corset 21V* 21V*\t20 Sher W P 130 130\t130\tFnî Mp\" 77 il ni\t\u2014\t^mm\tÇJÿÇ,er* î }?î?\t100 U G B p S 56\t56\t56 220 D Fndry 62%\t91%\t62%\t1150 Snn, Save a'k 7%\t8\t10500 î,\u201d' 7^ke 27\t2,J\t23\t>°° GWN t*P 5 >6\t16 J*\t25 U Corp A * 30%\t30% 30% .32.4 D Glasx 17% 17% 17%\t00 Sicard\t7%\t73'.7%\tZ Friai* frg lin 1 il\t¦\t¦ffiMBHB\u2014\t™ Ç Westng * 27\t27 27\t1 50 U C 63 p * 30%, 30% 30% I s H hh'k ÎSE\u2019S51* T .!æps:rV?s\u201c,î.\u201c,î» flflBBH 10 11 fl fil/ KHB^I\tS EF'a\" s i IOOO D Stores 15» «\t15\t15>2\tIfl WHHiB'11 B'Bi 1\t|t B fll llflll II\t1125 ^lairton w 280\t^\t574 Westcoasl * 14 Va 14\t14V4 ¦\u2022\"££ ni'* il\t¦¦¦¦ ,UIBBUI 11 189 ISoRrPonr J% 37% 37%\tMMÎr-cin;CrP 10% '£ g% 3300 I H^um 125 1,0 1U5 M,r£hé , \u201ermf ,\tOuverture Hau, Ba» 3 h.15\tCour, eournt, par\t^IVon\" 1% \" ma% \" M% ^1 Si \"p l 1?'\" 1?\t\u2018 1500 DuduI.A 10'.\t10%\t10%\t318 Tr M?PI 14%\t14%\t14%\t\u2014 Inl Dredg 9\t9\t\u2014\tWINNIPÏO\tAbbott t.ab 97%\t97%\t97%\t97%\t8.E, LESLIE A CO.\t12992 Con G N *11\t10%\t10%\t3044 W A urta *875\t800\t87.4 1500 Du Pi\".\tio.¦ » .\tTri ad Oil 160 160\t' lnvFpund*Sl 51 \u2014\tAdmirai Crp 16% 16% 16% 16%\tAchat VoMO 100 Con G B *107% 107% 107%\t100 Wood Alex 250 250 250 -\te Kool 38\t38\t-\tri liVnbull Fl 12'.\t12%\t12%\t\u201c , ld «Pr, * 52lk 28Vk 28*\u2018k\t.\t_ 2050 D.Bridge * 17M» 16^< 17^\tPETROLES 100 F Pete Pr 2 80 2 80\t2 80\t2S2 wCoast T V 13%\t13%\t13%\t\u2014\t,5.\t~Z.\tV,,4.\t\u2018\t, ,4\ti i4%\t1 1344 1 14%\tAnacond Cpr 46%\t46%\t46V*\t44%\t7\t9\t100 D Coal pr * 12%\t12%\t12% -\tFrosst A 20\t20\t\u2014\t4 w Par Pd 17,/«\t17,/»\t\u2014\tW\t1,36 AcCeP $7 *\t7%\t7 *\tS i n ai a\tf 'i n% Ï 1044\tArmco Stl 54%\t54%\t54%\t54%\tZZ/L-Z\t{\tj\t425 D.Elcct S 10%\t10%\t10%\t500 A l Ro* 20\t20\t20 r .Pr , ni 1 03\t- West on A 16%\t16%\t100 Labrador $26%\t26%\t26% OU.'«A l.U% b70*\tJ-'0-» Atchison 29\t29 %\t29\t29% Atlas Chlb .\t1728 Dofasco S 63%\t61\t63% ÏÎ22 A,mi\"e* 250\t240\t243\t1 z 9oo^4b^, 8| - \u201cS'ÎKF- £ î:\u201d\ts- Iffir i i -X- *?! ï: aEæSZi tû _ GS Wam\u2019 \u201d% U% -\t- leüer\u201d Pr 49 4 49\t-\t.\t450 1 amM A *20\t20\t20 Juil.3.26% .3.27% 3.26% 3.27% torde*'*^Co 61% 61% Si\u201d 61%\t\"\t2»\tE D \u201csÏtî !\u201c% ***»\t7 WO Braisé P * m lo 30 ___________________________-usa.\" I » » ss- Il Jr II ir f.rhr f 1ls 1 w»- a v «>SL £ r\u201c £ lifrLI 1 a MMHMBBBHHKflnHHB^B r - Li,h c»rp\t«%\tSei9l.:\tCaîlron Trot 43% â *5%\t44 CuMer Mine*\t-\t38\t8950 Dom Tar S 17'/.\t17\t17'/.\t« dn De i» 420\t420 IflHBflHB^BfHflflTfl^^V\tjaoo Mtlafî™nHI 42^\t*2'* Ü\t1 33\t' 331\u2018\t1 32J'«\tChejpk Ohio 62\t62%\t62\t62% East Ventures\tR5\tR20 Dom Tex * 19%\t19\t19\t\u2018;,00 c nom6led 87 R7 R7 r.T ¦ .f .1 .a J ¦ fiTill Lll m I I llÜ\t,S0°\t' if.fi\tDel 1.35%\t136%\t1.35%\t1.37% Chrysler 58\t58 %\t57%\t58 Elmac\tR 10\tJ7t Du Pont *37%\t35%\t37.îooo C U Pete 15%\t14\t14 lUH\tH\tHml ml ' il M Mrl\tMXhèwa 17%\t17%\tDec.1.33%\t1.3344\t1.33V*\t1.33% Coca Cola 93%\t944,\t94\t94 r.allowav\t52\t»°2°\t!T,V !\tZ JJ ,2,J\t13120 Cent Del 725\t675\t710 t I H I 1 I I 1 I I in I l'I 1 I 'PM l'Il'i '-LU\tJJatachewa 13%\t13%\tMai 1.37%\t1.37%\t1.37%\t137% CoUt-Palmlv 45%\t45%\t45'.\t45'* Ga,nPV\t30\t35\t25 Eddy Mtc * 34%\t34%\t344*\t3500 C Dragon 999 kBBfcÉÉBBBÉÉBÉBflÉÉBB®B*B*i*\" 4.500™^ h h h M.rch*.«\t:\tg0SÎÎ?A.7c\u201ch *1% 8% S\u201cpsorc,0hp?Te,v 31\t% «Si'a.»\t»\t5I00g2v.nPeu * T \u20192H \u2019?'H T,\u201ex PrixR.no.Moore Corp\t100*\t33\t1 88\t\u2014 Melchcts pr $5',\t5%\t\u2014\tAVOINE - 2 cw 78%.ex 3 cw Cont oi, 60\t60\t60 Gibson\t2\t4\t4864 Falcon J 36%\t53%\t56%\t\u2019i230 Dynântio 19\t19\t19 Ogilvie Flour \u201c\t60\t13\t4.61\tMerc Chip 19\t19\t75;», 3 cw 75%.ex 1 fourragère Crn Product 54%\t54%\t544.\t54'1*\tn»\t2\t3\t266 Fam Play * 18 A 18\t18\t2600 Fragn\t210\t210\t210 I Approx.% S*t Dru*\t4\t80\t16\t5.00\t2500 Mid Chih 29\t28\t29\t75V».1 fourragère 74%, 2 fourra-\t\u201e\u201e\t«leneona\t2\t3\t500 Fed Farm 405\t400\t400\tS g\",.\t9%\t9\t9 .\t.\t2 00\t44\t4.54\tT.ux Prix Rend.200 Midep.sa 175\t170\t170 gère 71%.3 fourragère 68%.four- noueTae A^r 23%\t24\t23%\t23% Huçamp\tno hO\t200 FedFrm w IM 160\t160\t200 Gr Plains * 11%\t1)\t1?% Algoma Steel 1 40\t36\t2.50\t* Approx.*/.\t2000 Mistango0 *23*\t23'\"\t23 rasèle mélangée 62.\tDu Pont 2.36\t236\t21)5\t2.36\t\" r™ .\t\u2018\t,\t*nn î'iarerMf* * 2«\t28 2R\t4000 Gridnil\t31\t31\t31 Aluminium \u2022\t.60\t29\t2.06 Page-Herse.v 4\t90\t21\t4.28\t- Molyb\t45\t45\t\u2014\tORGE \u2014 t A 2 cw 6-rang 1.18V*, Eastman Ko 107% 108\t1074*108 Impenal Muterai»\t1\t3\t400 Fraser * 29\t28\t28\t1437 Home A * lit* 10%\t10% Argus corp »\t.30\t13\t2.30 Fenmans\tI SO 29\t« 20\t2500 Monpre\t6\t8\t6\t1\t&\t2 cw 2-rang 1.14V*.3 cw Eversharp 41\t41%\t41\t41 Juma\t22\t23\tÏS2\t» 13\t33\t13\t1873 Home B *113, u 11% Bell Tel\t; 22JJ 30\t302 Power Conp *\t23\t70\t?\u20195?\t144850 Mt Plea» 90\t70\t8! 6-rang 1.16e.3 cw 2-rang 110%.Fireatone 3.3%\t32V,\t32»*\t32% ^cnmac\t\u2014\t2\t200 GP DriU A 75\t75\t75\t!' Bp\u201e'I,G 1 74\u2018/4\t>4% B A Oil\t*\t7-00\t28\t3.57 Pnce Bros *\t2 00\t35\t3.71\t_ », o Daries 7%\t7%\t1 fourragère 1 10%, 2 fourragère Ford Mot 50%\t50%\t.50\t50% Kukatush\t5%\t6% auu Ljriu\t1000 lr p01n4\t11\t11\t11 B C Fores!\t60\t19\t3.15\tRolland Paper\tA .30\t0\t3.00\t\u2014 M R Rice\tII\t12\t-\t1.07»,.3 fourrière 1.04%.\tF?lden\t38% 39\t38%\t38%\tLun Echo\t30\t33\tSÔ 81 W P * M U 89\tï?®21\t300\t201\t203 Bld* Prod\t.90\t26\t3.18 salada Foods\t.24\t10\t2.40\t\u2014 Musaens\t9\t9\tSEIGLE \u2014 1 & 2 cw 1.33%.3 cw Gen Electric 78%\t78%\t78%\t78% LakeChib\t\u2014\t5\t250 Globe A *11%\t11%\t11% rtœ MM1 Are CAD Sugar\t*\t.00\t29\t3.44 boni mcl.\t30\t10\t3.00\t100 Nat Am\t150\t150\t1.40\t1.29%.4 cw 1.16%.ergoté\t1.15%.Gen Foods\t79%\t79%\t79\t79%\tWain Oka\t15\t25\t15 Goodyear *131% 131% 131%\t2500\tNat P?te\tlÂW ill* ,.«V4 boni incl\t1.20\t29\t4,13 fimpsons\t*\t90\t34\t2.64\tNaiive Min i:!\t13\t4Ur voie j 33a,,.\tGen Dynam 24\t24 % 23% 24 Martin Btrd\t2\t4\t1785 GL Paper * 18% 17\t18%\t{Jal\t243 223 223 Can.Cernent ¦\t1.20\t37\t3.24 Southam\tL-0\t3\t.\tN Forma 2\t2\t\u2014\t,\t.\t.,7a,\t,\t3 22a» clen Motors S77-*\t67V»\t67%\t67% Mattagami Ex\t\u2014\t12\t1000 Gl.P * 23%\t22%\t22%\t21100 JJn2î,V1*,*\t?,,\t23\t23,, Can lron Ddy* 1.00\t22\t4 54 grelot C\t70\t21\t3.33\t- NHd Lig *112\t112\t-\t3 c'ir î'ôî».sur\t3 27^\t\u201c Gillette S R 33%\t33%\t33%\t33% Maado\t\u2014\t20\t600 C, L P w * 11%\t11%\t11%\t5000 SlaL\t4 ?s ?s14 Can Mailing \u2022\t2.00 KH 2.27 St.I.awr Corp 1.00\t22\t4.54\t)000 Ncwrlch 15\t15\t1.4\t3\t297 \"\u2022 sur vole 3.27%.\tGlidden\t41%\t41\t41\t41%\t.\t,, ,R\t800 GN Cap * 9%\t9V4\t9%\t,'000 «\"'thl(1\t>3\t>3\t15 boni inet.\t2.50\t88\t2-34 Texaco\t\u2022\t1.60\t48\t3.33\t2500 N W Am 10\t9%\t9% Marché du lin:\tGoodrich 47»*\t47%\t47%\t47% îjî!j0IVl,L1ï1^n,VD\t42%\t52%\t425 GN C P *50%\t47'\t50% 'SSnn p'T'\u201d',*\t2!\t32\t34 Can.Steam\t1.80\t50\t3 60 Traders Fin A \u2022\t80\t14\t5.71\t350 Norac F * Il 11\t11\tPrix au comptant.14 cents de Goodyear Ti 33%\t33»*\t33%\t33%\t°\t9\t11\t1800 G NC Bw 140\t1 25\t12.4\t2000 pf*™1\t37 J7 57 Cdn Br«tw \u2022\t40\t11\tViau Lté»» \u2022\t.00\t12 n.fU\tN A Asbes fi fi\tmoins que l\u2019option d\u2019octobre.\tGeneral Tire 23Vt» 22% 22=Vk 22»*\tIJ J JJ Vjfîj7* rnnn»r\t7\t245 GW C A $ 8% 6Vi 6:\t5%\tVanad Ste 13%\t13»»\t13%\t13% Pouv.Ras S-L pr\t18\t19\t200 Laura Sec *16\t16\t16\t2400 C Sillra 101\t100\t100 Il I\t430 VaoO llout 120\t100\t110\t, r ,\t-, _i \u201e j q-i n inn Warner Br 13V»\t13»»\t13%\t13% Shoppers City\t3%\t2%\t3490 I au Fin *13%\t12\t13\t2000 Captaln\t11\t11 ti |U\tIL Lfl 'LM\tH H\tkh^B\t1000 Vanguard 8 B\tR\tplus lorte.SOIt plUS de 93 p.ion\tWest Hou\t34 V»\t35\t34 %\t35\tSoc d\u2019Administration\t39'.\t40%\t300 Lau F 6% *20%\t20%\t20%\t4495 Cassiar\t* 0%\t0%\t0% I H I\t1 U fcr> ¦\t1 1 [M 1\tJ 1 1 I 1 1 [ 1 1 'J\tL 1 II r1 MÊ\t,an° S\u201c{L°\"\t82\tR2\t4\t(de $21,100,000 a $1,400,0001.Il\tWest UT\t27%\t27%\t27%\t27%\tSuperpack\t8%\tRY»\tz20 Lau F 140 * 25%\t25%\t25%\tIOOO ci\u201c* Pet\t110 l!o l!oA u > stliui np H/ nJ.\t»\ti.] __ Woolworth fi9^k 697s fi9Vn fiO'»» Steadman ind.\t1 .Va 2\t«as « .h« ton.i, 20^*\t20^\t1 \"SfiOO Cheskirk\ta 7 n \u2022\u2022¦\u2022¦¦¦Mlw.Hélium M 30\ty a eu aussi baisses sensibles yn s ù T 99^ 100\t9Q^\tTrust General, priv.3fi 3B%\t50 Ü F 200 $s°38 3fl 38\t6000 Chcster lft lï tvi iource: Association canadienne d.« eourflere en veteur.mobillèrel\t300 ^elivUle *\t^ des importations de lainages.Zenith Radio 60%\t61\t60%\t61 Universal Factor.\t2\t3\t500 Leland *5;'«\t5*^\t500 Chib-Kay 12'^\t12*,v 12Mi «OUVCUNCMCNT ou CANADA\tINDUSTRIES\t-500 York Spec 5%\t5%\t5% de tracteurs, de moteurs _______________________________________________________________________________ J\t\\l'A \\t'A îtw cSÏTwiU 445\t435\t435 Achat Vente\tfl avion, de pièces d avion, de\t4fif)p Lobe A *\t7%\t7»»\t1500 Coin Lake 24\t24\t24 4000 f'nmh t\t500 Coniagas 4%\t15 de\t1966\t99%\t100% Algoma Slel\t1978\t96\t99\tpirri'y (i ' atll lllllobl 1rs.df llOIS-\t|| I 1 I I | | [ | 1 I T I II I I ¦Bff8WWWE^SPPnaMlllllllHiaaBlèlilliJl llli'il r-ll ba (ni\talcnoliqin dp métaux l\u2018ll ,t I > 1 H I I 1 I f] > 95%\ts%\tprécieux\tle platine >\t¦ 3V* 1er Tubn ig| \"Sje 1\t^ Cin Irews 5% iSSlM^lS Vde plaqi, CS.de feuilles et de\tT.ÜX p.,.m.n« Enre.Ex-div.\\lf\\\\l*nf\\\tH A TAfl A i\u201d\u2019 Perpétuels\t70 \u2018\t71* Can.ChemiS'i 1971\t98%\t\u2014\tW//f! H LJ/JI\ttiges d acier.\tContinental (.'an\t.*0.50\t16 sept.22 sotlt 20 août\t\\/||\\/«f|P\t|1 PT||||P\t||P T fl || | cnr 4% 1er av° !o67 'm% m n\" sl^1 1977 mi in2 uÀêUêLêUSêÆÊ Cependant, les arrivages ItoJ5°VteiS»SiP#\tIo.n% ti1 «pt.\u2018 la loti h août Y U]fQy V UGIUUv UC IUIIL SÎ*H 'M gPA31\tÎSg ^ ÎSv*\tam*\td a p p a r e i I s élect r i q u es, p r inci\t^ Si (V^IU) M si ?Xv4 '\t'«.w *\t*\t4 ¦*>'' -\t» fl II II If 11 IM Ml ( 11 I IVI f |\\/M| I- OOUVERNEMENT» PROVINCIAUX 1)om stores 5vi 197B 100\t- Alaska Rfn\t-\t1.00\t1(1n pt rp,,x dp lajne c,.,,c rn .\t.\t.\t_\t_\t- ,\t\u201cIl IU U V V/l UU I I V/ V VI I Alta Mu Fin 5% 1983\t101%\t103 Dom Textil 4\t1966\t96%\t97% Anaconda\t7%\t\u2014 JUU el cel,x ae lalne cllle' rn II ''\u2022_\tD\t_____ _ f* NI\tMM »\t\u2022 v I VI I BC Electric 3 V» 1988\t95\t97 GM Accent 4%\t1969\t97\t9R% Bashaw\tIV» 2 SCCOnde place, de 23.6 p 100,\tHP Ifl K fl fl fl llû f\t|\\| BC Electric 3%\t1969\t92%\t93% impérial oil 3\t1989\t90 au* Biue Crown\t20\t24 tandjs n.,e tes machines com- ' 1 V',J \\>4\\+ l VI WV4I IVIV/V V \u2022 l^.par André LUCHAIRE\tfinancement et la platlifiea- BC Electric 3S» 1969\t93V*\t94V* jmtus Arccnl 3% 1892\t101\t102 Canadian Fortune\t2\t2% lanul° fue tes maLitiiies vu\t¦\tr\t: I?PoC3lT5 SeV Iorï m\u20191 Ts\" i-ohLwG«c.1977 102% 103% c.rtie\t15^18 mercalcs et dimpression .se (Par Jean Rivest) _ Les SOn économie.En vu.d\u2019attein- Une vingtaine de fonctionnai- An Pn \u2019° HW Mantt 5».15 ian 19R1\t104\tin.»\tReynâw»>A* 5% {979 100%\t\u2014A\tEdoran\ti', 1977 101%\t\u2014\t6»nau> c»nsdi«^o* N.tion.i.duraiii le premier trimestre de tant l\u2019accent sur la création d\u2019avoir fait bonne chère et V.?\t,a>ll9>\td'10 pp^ll> ment politiques, el que sur leur Hom* ou 5fl Î9 S 1.2\t114\tE«.LI * P 4\t, 969\t89%\t- Afriqu» du sud.rsnd\t1.5,%\t1963.L\u2019Inde a ete le principal de la Société Général, de Fi- d\u2019avoir bu un très bon vin, d» > * fonl aujourriI hui a Mont- terrain l\u2019unification avait da- !?!înd*N » 5\t1*9-7\t»«\t98\tMarit Firrtrir 4\t97Ï\tm\t-\ta!ΫiTi\"c.\"rV\t[wrnissciir.suivie rie près par\tnancement et sur le pi ojet d\u2019une\taprès un séiour prolongé aux\treal fait partie d un stage de\tvantage de chances de rcalisn- TriVd0U4%' \u2019 1971\t92\t9»\tMar.i.Eiéririrs\t19,5\t86\t-\tt î'^è n n\u2019r\tla Jamaïque et l\u2019Australie.\tindustrie sidérurgique propre-\tEtats-Unis.Bon nombre d\u2019en.\td»atre mois, commence le I,\tlion l\u2019unité économique crce- OtUwV5%\u2018î Mil 1980 100 mi NHrt Li * P 3% 1978 pb\tîüïrioho reiuiung'\tÂ\\l Lps arrivages de la Guinée ment québécoise.\ttre eux l\u2019ont même dit, dans juin dernier, el qu.va sache- ra, a déclare l\u2019un deux, les p.r Pet» s [977 ti2% H5% N On n Ga* »% 1982 loi 102 Belgique.' franc\t0216% britannique ont plus que triplé ; Parlant à des hauts fonction- de courtes allocutions dont M.101 e 1 sept.embi e prochain a approches dune solution poli- ifiTw'-WrSS -ÎS m 'r(j: roreV, î\u201c \u2018Si I S'.S™\t:S?iî ceux de ce pays et de la JamaT- naires de pays qui viennent Vous,ef Helbaoui, fonctionnaire Washington au s,cge social de ,ique. 21/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 19 JUILLET 1963 r / PAR MARCEL DESJARDINS Que réserve le combat Sonny Liston-Patterson ?Lundi soir prochain, dans la ville par excellence des jeux rie hasard, Las Vegas, au coeur de l'Etat rendu célèbre par ses lois sur le divorce, le Nevada, deux pugilistes de couleur, Sonny Liston el Floyd Patterson, s'affronteront dans un combat pour le championnat mondial, devant une assistance maximum de 7,500 personnes mais sous les yeux de millions d'autres grâce au cinéma et à la télévision.Dans les cercles de boxe, on fait un certain rapprochement entre le site du match et le combat lui-même.On allègue que les chances de victoire de l\u2019ancien champion Patterson sur celui qui lui a ravi son titre de façon si dramatique à Chicago, Liston, sont comme celles du joueur lorsqu\u2019il place ses pièces de 25, 50 sous ou un dollar dans les gobe-sous que l'on peut trouver partout dans cette ville.C'est dire que presque tous les avantages sont du côté de Liston, mais qu\u2019il y a toujours une possibilité quelconque rie victoire pour l\u2019ancien champion.De même, on dit que Patterson et son gérant Gus D Amato ne sont pas séparés par les lois du divorce de l'Etat mais qu\u2019ils agissent comme si tel était le cas, vivant chacun de son côté.D\u2019Amato est à Las Vegas mais à l\u2019invitation non pas de Patterson mais à celle ries promoteurs, dans l\u2019espoir que sa présence ajoutera de l\u2019intérêt, au match.11 n\u2019est pas allé au camp d\u2019entrainement de son protégé et ne sera pas dans le coin de celui-ci le soir de la rencontre.L\u2019entraîneur-chef de Patterson, Nick Florio, a même tenu à nier vigoureusement qu\u2019il ait jamais réclamé la présence de D'Amatn à Las Vegas, soutenant que cette rumeur était l'oeuvre de gens ayant l'imagination très fertile.Les causes de ce froid entre Patterson et son gérant se résument au seul fait, prétend-on, que ce dernier s'était fortement objecté à ce que son protégé acceptât ce match de septembre dernier contre Liston.On affirme que D\u2019Amato, en connaisseur de boxe, en gérant rusé, habile, avait toujours vu à tenir hors de portée de la mâchoire de son boxeur tout adversaire susceptible de le mettre hors de combat.Liston venait en tête de cette catégorie.Certains attribuent, à tort ou à raison, à cette attitude de D'Amato cet esprit de défaitisme qui a affecté Patterson lors de son match de l\u2019an dernier contre Liston.Ces gens soutiennent qu\u2019en persistant à toujours vouloir éliminer Liston de la route de Patterson.D\u2019Amato a fini par convaincre celui-ci que son adversaire était un surhomme, une espèce de géant de la boxe.Aujourd\u2019hui, ces mêmes gens continuent à soutenir que Patterson sera victime d\u2019une mise hors de combal aussi décisive, aussi humiliante lundi prochain à moins qu'il ne se soit débarrassé complètement de ce complexe, d\u2019infériorité devant son concurrent.Ces personnes souhaitent donc voir un Patterson confiant comme autrefois, un Patterson ardent, déterminé, agressif, prenant l'initiative de l\u2019action dans cette prochaine rencontre.Maigres chances de succès pour Patterson, selon Louis C'est précisément ce que déconseille de son côté l'ancien champion mondial Joe.Louis.Selon lui, Patterson marchera vers sa défaite s'il s'élance vers Liston dans l'espoir de l'abattre, s'ii mène le combat.Il ne se cache pas pour souligner que l\u2019ancien champion n'a ni la force physique, ni la puissance des coups, ni la capacité d'encaisser du nouveau monarque.Sa seule façon de l'emporter, assure-t-il, est de boxer, de toujours se tenir en mouvement pour ne pas devenir une cible trop facile à toucher, d'utiliser un \u201cjab\u201d pour tenir Liston \u201coccupé\u201d et de chercher à profiler des ouvertures.Mais après avoir dit.tout cela, Louis avoue qu\u2019il considère extrêmement minces les chances de victoire de Liston.Patterson lui-même parle peu.On dit qu\u2019il préfère garder ses impressions.Il n\u2019aime pas les déclarations ronflantes.Il ne comprend pas comment certains insistent encore à soutenir qu'il n'a jamais été un champion de grande valeur.\u201cJ'ai été deux fois champion du monde\", remarque-t-il.\u201cJ\u2019ai battu ceux qui m'ont vaincu\".Cela le révolte de penser qu'on ne parait pas lui accorder tout le crédit auquel, croit-il, il a droit.Patterson déclare qu\u2019il n'a plus besoin de la boxe pour vivre.Il est indépendant financièrement.Mais il aime ce sport.S\u2019il, gagne ou s\u2019il perd par une faible marge, il restera dans le métier.Mais s'il était mis hors rie combat, il laisse deviner qu'il annoncera alors sa retraite définitive de la boxe.D'Amato, l'un des rares à avoir confiance en Patterson Il est étrange de voir que l\u2019un des rares à lui accorder des chances de victoire lundi prochain est précisément celui qu\u2019il ne veut pas voir, son gérant D\u2019Amato.Celui-ci prétend que Patterson sait comment vaincre Liston.C'est sa conviction que son protégé n'a pas été pris de peur, de panique devant Liston en septembre dernier et qu'il n'a pas abandonné la lutte par crainte d'être massacré par son rival.Il soutient que Patterson a tout simplement commis une erreur comme il s\u2019était laissé distraire lors de son premier combat contre Ingmar Johansson par cette façon du Suédois de lui lancer sa gauche à la figure.C\u2019était ur.art que Johansson avait développé à un haut degré.L\u2019idée était tout simplement d\u2019attirer constamment l\u2019attention du champion sur cette gauche se dirigeant vers sa figure.Ayant amené Patterson à river les yeux sur cette gauche, il lui lança sa droite que le champion paraissait avoir oubliée.D\u2019Amato est convaincu que Patterson ne laissera pas ses partisans l\u2019influencer.Par là, il entend que son protégé ne permettra pas a personne de lui dire que c\u2019est son devoir de faire ceci, cela.Avant son premier match contre Liston, on n'avait cessé en certains milieux de lui souligner qu'il se devait pour le bien rie sa race de vaincre son adversaire, qu'il fallait un homme de sa réputation comme champion du monde.Il a oublié que c'était tout simplement un combat de boxe qu\u2019il livrait, peut-être un de très grande importance, mais tout de même un simple match de boxe.Liston prétend qu'il ne connaît qu'une stratégie D'Amato prétend qu'il ne connaît pas la stratégie qu'utilisera Patterson mais il le dit assez intelligent pour avoir préparé un excellent plan.Il a confiance dans le jugement de son protégé, d'un protégé qui l\u2019ignore complètement.C'est ce qui faisait dire cette semaine à un journaliste américain que le plus triste spectacle à Las Vegas est cet homme méticuleux dans sa tenue qui se promène dans cette ville, qui s\u2019est retiré dans le seul hôtel de la ville où il n\u2019y a pas de tables de cartes, de roulettes ou même de gobe-sous, qui parle à tout le monde, saut à Patterson et avec lequel tous et chacun causent, sauf encore Patterson, qui est là en sa qualité de gérant de l'ancien champion du monde mais qui apparemment est tenu à distance de façon à ne pouvoir remplir son rôle.Mais Patterson le considère toujours comme son gérant et lui versera sa part de la bourse pour le match de lundi, comme si tout allait toujours pour le mieux entre les deux hommes.\u201cC'est que Patterson respecte D'Amato comme ce dernier le respecte\", d'ajouter ce journaliste.Le cas de Liston, le champion, le favori, est plus clair.Le monarque de la boxe déclare tout simplement qu\u2019il ne voit pas comment il pourrait perdre ce prochain match.11 est même convaincu qu\u2019il l'emportera de façon aussi décisive, aussi rapide que la dernière fois.Il parle même du combat qu\u2019il se propose de livrer en septembre contre Cassius Clay à Philadelphie, car pour lui il ne peut y avoir qu\u2019un seul homme capable de gagner la rencontre de lundi et que cet homme est lui II ne s\u2019embarrasse pas du style, de la stratégie à utiliser dans ce match .\u201cJe ne connais qu\u2019une façon de me battre dans l\u2019arène.C\u2019est de foncer et de frapper \", déclare-t-il.m: TT Ad championnat amateur de golf de la province, à Islesmere 1 Setlawke en vedette avec un 70 Wêè i EXPLOIT DE HART \u2014 DICK HART, le meneur du tournoi de le P.G.A., vient de cueillir sa balle du 16e trou où il a réussi son trou d\u2019un coup.La balle est tombée sur le vert, a fait deux bonds et a croulé dans la coupe.Il a joué 66 coups au cours de la ronde initiale de ce tournoi de 72 trous.(Téléphoto AP) par Jacques BARRETTE Un Canadien d\u2019origine arménienne, Henri Setlawke, de Thetford Mines, a réussi une superbe ronde de 70 coups, deux sous la normale du parcours d\u2019Islesmee, et il a remporté les grands honneurs de la ronde de qualification du championnat amateur de la province de Québec, Dans la première ronde d'aujourd\u2019hui, Setlawke devra rencontrer Jean-Marc Bougie, de Valley-field.Setlawke, un golfeur excentrique et nerveux, a obtenu quatre birdies et un eagle au cours de sa ronde.Toutefois, un double-bogey-6, au 17e, a empêché cet excellent amateur de 35 ans de présenter une carte au compte inférieur.Au trou précédant, il avait accompli un eagle pour porter son total à quatre coups sous le par.Lors de l'omnium printanier, au Country Club, il s\u2019était classé deuxième amateur, ayant perdu une ronde éliminatoire Aidé d'un trou d'un coup, Dick Hart passe en tête au tournoi de la PGA aux mains de Don Doe.Henri avait alors réussi un 71.Bob Stimpson, du Ottawa Hunt, et Jerry Fitzpatrick, de Kanawaki, ont joué un coup de plus que Setlawke.Stimpson, un finaliste de l\u2019amateur de 1962, fait face à Ted Fletcher dans la ronde initiale tandis que Fitzpatrick est opposé à Bob Golfman.Hardi* éliminé L\u2019une des grandes surprises de cette ronde de qualification a été la piètre tenue de Dave Hardie, le champion défendant.Une ronde de 83 coups l\u2019a éliminé de la compétition au trou.Joe Galon, du club Chaudière, n\u2019a pas pu se qualifier, obtenant une fiche de 82 coups.Galon avait fini premier amateur dans l\u2019omnium du Québec, à Sherbrooke, la fin de semaine dernière.Gordie Linn, qui s\u2019était classé deuxième amateur dans celte même compétition, a égalememt joué 82 coups.Tous les golfeurs qui ont joué moins de 81 coups se sont qualifiés automatiquement pour le \u201cmatch-play\" qui se déroulera jusqu\u2019à dimanche après-midi alors qu\u2019un nouveau champion amateur du Québec sera couronné.Une ronde éliminatoire a été disputée vers la fin rie la journée pour déterminer les trois golfeurs qui ont mérité les dernières places.Il y avait 14 golfeurs en lice.Jean Da- vid, d\u2019islesmere, Bill Mac-Beth, de Kanawaki, et Bert Moreland, de Saint-Lambert, ont eu gain de cause sur leurs adversaires.mmmvmmmmmmmmmmmmimmmmmwmmmffiiim AUJOURD'HUI Robert «Bob' Rousseau, du Canadien, a joué 75 coups et s\u2019est qualifié facilement de.même que Larry Ouellette, de la Presse Canadiene dont la fiche fut de 77.Résultats d* U 1èr* rond* Colline* bat Burnett, 3 *t 2; T*ng*ll*y bat Champagne, au lie; Dufour bat Mahar, 4 et 2; McCulgan bat Hamrey, 5 et 4; Mitchell bat Barrette, au Ile; Fry bat Pesant, 2 et 1; Ross bat Caldwell, au 19e; Golfman bat Fitzpatrick, 4 et 3; Lecavalier bat Marchuck, 4 et 3; Biddle bat Boychuk, 2 et 1; Best bat Servos, 4 et 3; MacBeth bat We-ner, 3 et 2; Stimpson bat Fletcher, 2 et 1; Smith bat Anderson, 7 et é; Rousseau bat Mudle, 4 et 2; Barbeau bat Tyler, I et 7; Godel bat McLain*, au 18e; Desgroseillers bat Dubtau, 4 et 3; Greenshields bat Symons, 3 et 1; David bat Crevier, 5 et 4; Hunter bat J.Alepin, 5 et 4; Kerr bat Dearnaley, 3 et 2; Tessier bat Halls, 2 et 1; D.Davidson bat McCulloch, 4 et 3; Michaud bat P.Davidson, 4 et 5; Setlawke bat Bougie, au 21e; Lerlche bat Murphy, 2 et 1; Ouellette bat Burns, au 19e; Roche bat Butt, 2 et 1; Pouliot bat Moreland, su 18e.Au moment de mettre sous presse, Bob Rousseau était en avant de Barbeau par 8 trous avec 9 trous k louer, s'assurant un* participation à la 3e ronde.Bruce Fry, Summerlea\t74 Gordon Symons, Beaconsfield 74 Neville Best, Marlborough\t74 Herb Butt, Lasalle\t.\t77 x-Don Doe, Granby\t.\t77 Jim Coiling*, Summerlea\t77 Jim Smith, Beaconsfield\t77 Jacques Lecavalier, Rosemere 77 Grant Dearnaley, Ste-Dorothée 77 Fred Mitchell, Summerlea\t77 Jean Desgroseilliers, Chembly 77 RESULTATS D'HIER Henri Setlawke, Thetford Mines 70 Bob Stimpson, Ottawa Hunt .\t71 Jerry Fitzpatrick, Kanawaki .\t71 Tom Hunter, Whitlock\t73 Brian McGuigan, Summerlea .\t73 Ed Maclaine, Summerlea .74 x-Bob Pollock, Chaudière .74 Harry Boychuk, Wentworth .\t74 Louis Michaud, Islesmer* .\t75 Benoit Champagne, Laval .\t75 Bobby Rousseau, St-Hyaclnth*\t75 Mike Barber, Country Club\t75 Charles Tesslers, Royal Québec\t74 Fern Murphy, Lasalla Larry Ouellette, Lorraine Claude Dufour/ Beloeil .Claude Barbeau, Ki-8-Eb Jean Alepin, Lasalle .Oon Davidson, Chaudière x-Dave Shea, Beloeil Rankin Caldwell, Marlborough Frank Crevier, St-André Fred Wener, Cedarbrook Paul Pouliot, Royal Québec Jean-Marc Bougie, Valleyfield Ted Fletcher, Summerlea Bob Golfman, Glendale Jacques Alepin, Lasalle .Ed Hamre, Beloeil .Nad Godei, Elm Ridge .Les Biddie, Kanawaki Peter Davidson, Ki-8-Eb Pet* Pengelley, Wentworth Al Mudie, Rawdon Armand Lalande, Wentworth Richie Halls, Kanawaki Daniel Pesant, Islesmere Bob Greenshields, Summerlea x-Bob Morin, Summerlea Ross Servos, Lorraine Charlie Roche, Summerlea .Mike Burnett, Kanawaki Don Henderson, Municipal Mike Marchuk, Valleyfield .Bill Xer, fils, Beaconsfield Jacques Barrette, Laval Bob Dubeau, Dorval Gordon LeRiche, Summerlea André Burns, Municipal Joe Mahar, Candiac John Tyler, Mont-Bruno Bob McGrath, Beaconsfield Georg# McCulloch, Lasalle 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 71 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 79 80 80 BO 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Victoires de Marlene Slreit HULL.\u2014 Marlene Stewart Streil a fait un pas de géant vers son septième championnat DALLAS.( IJ PI1 \u2014 C\u2019était la journée du jeune Dick Hart, hier, lors de la première ronde du championnat de la P G A J Ce jeune assistant-professionnel d'un club de golf de Hinsdale, Illinois, a roulé 66 coups, cinq sous la normale, et a réussi un trou d\u2019un coup au 16e trou en prenant les devants du tournoi par la marge de trois coups devant cinq golfeurs, dont les trois qui participeront à la Série Mondiale du golf.Bob Charles, champion omnium Bigras établit un record à \u201c Adrien Bigras, brillant assistant-professionnel du club Marlborough, est le nouveau détenteur du record de ce parcours ayant réussi un compte de 64 coups, huit sous le par, récemment.Jouant en compagnie de Howard Murray, L.A.Smiley et Murray Hyslop, Bigras a enregistré un eagle, au 4e trou, six birdies, aux 1er, 2e, 8e, 13e, Ï5e et 18e trous, et 11 normales au cours de sa ronde record.En tout, Adrien a roulé 22 potts pour les 18 trous.L\u2019ancien record du parcours était de 66, détenu conjointement par Jim Swar-brick, le pro, et Doug Dal-ziel, un autre assistant.champion omnium américain : el Jack Nicklaus, titulaire du lournoi des Maîtres.Les deux autres sont Mason Rudolph et Shelley Mayfield.Arnold Palmer, le roi des links, a enregistré un comple médiocre de 74 coups et il n\u2019était pas content du tout.\"Les marques de crampons sur les verts m'ont incommodé.J\u2019ai frappé 36 potts, y compris quatre verts de trois coups roulés\u201d, a déclaré Palmer.C\u2019est Hart qui a toutefois été le centre d\u2019attraction.Au 16e trou, sa fiche indiquait trois coups sous la normale.A ce trou de 216 verges, il a utilisé un fer-4.La halle a roulé jus- qu\u2019à la coupe et y a pénétré.Au trou suivant, il a calé un pott de 20 pieds pour un birdie.Cependant, un bogey au dernier trou l\u2019a empêché d\u2019éclipser le record de 66 du parcours.Il l'a égalé seulement.Six joueurs ont joué 70 coups sous une chaleur torride.Il s'agit de Tony Lema, Doug Ford, Bruce Crampton, Chuch Congdon, Bernie Haas et Earl Stewart.Parmi ceux qui ont joué un coup de plus, on remarque les noms de : Gene Littler, Sammy Snead, Wes Ellis et Bob McCallister.Tout comme Palmer, Gary Player et Bill Ezinicki ont présenté une fiche de 74 coups.Dans l'attente du combat Mme Patterson garde confiance en Floyd Turley au repêchage LOS ANGELES.(PA> \u2014 Boh Turley, le meilleur lanceur dans le baseball il y a à peine cinq ans, vient d'être offert au repêchage par les Angels de Los Angeles.L,e gérant-général Fred Haney a déclaré que l\u2019équipe avait offert Turley au repêchage dans le but de le congédier s\u2019il n'est pas réclamé.De plus.Haney a dévoilé que l'équipe envoyait le lanceur Mol Nelson et le voltigeur Bob Perry au club-ferme d\u2019Hawaii.Cependant, le club a rappelé quatre joueurs du même club, soit les lanceurs Fred Newman et Eli Grba, le voltigeur Ken Hunt, et le joueur d'utilité Frank Kostro.En 1958, Turley s'était couvert de gloire en terminant la saison avec un fiche de 21 victoires contre sept défaites.BoAeML AMATEUR AUJOURD'HUI Etoiles Me la Ligue Nationale .)r vs Etoiles rte la Ligue Montréal Jr (parc -Jarry) fih.HIER Ligue Nationale Jr Lachine\t000\t000\t0 \u2014\t0\t2\t1 Rosemont\t010\t000\tx\u2014\t1\t4\t0 Cournoyer (4-5) et Lalande; Trcssi-der ffi-l» et Beauséjour.Verdun\t101\t000\t0\u2014\t2\t1\t1 Sorel\t300\t022\tx \u2014\t7\t9\t2 Lecoq, Constans (6e) et Houle; Pinard (10> et Lemieux.P.Lecoq (1-6).Longueuil 4 Chomedey, remise, terrain détrempé National * St-.lérôme.remise, terrain détrempé Ligue Montréal Jr Laval\t000\t012\t0\u2014\t.17\t0 St-Laureni\t010\t100\t2 -\t4\tR\t1 Girard (2-2) et Larivière: Mailloux.Steck (6e> et Di Main.G.; Stcck (1-0).Circuits: St-Laurent i Vidal (3e), Di Malo (1er).N.-D.-G.\t000\t100\t2 \u2014\t3\t6\tS Vil le ray\t200\t002\tx \u2014\t4\t7\t2 Valois.McKean (6e) et Cave; Yus-wak (4-5) et Portelance; P.: Valois (6-5).Verdun\t001\t000\t0\u2014\t1\t4\t5 Ville-Marie\t110\t402\tx \u2014\t8\t9\t2 McCann.Hastings (4e).Marcotte .SCARSDALE, N.Y.(PA) \u2014 Si vous demandiez a l\u2019épouse d\u2019un homme qui dans quelques jours affrontera le champion du monde, lequel des deux pugilistes sortira victorieux, la réponse pourrait vous paraître (vi dente.Mais si vous posez cetie question à Mme Floyd Patterson, elle ne vous répondra pas aussi vite que prévu.Elle prendra au contraire le temps de peser ses paroles, puis en se mordant les lèvres, elle vous dira tranquillement : \"J'ai confiance en Floyd.\" Puis, elle ajoutera : \u201cIl me parait déterminé.\" Sandra Patterson est à peine âgée de 25 ans, el déjà elle est maman de quatre bambins.Elle est peut-être jeune, mais au cours des récentes années, elle a appris à ne rien prendre pour acquis.Pille a déjà vu son époux perdre son titre aux mains d\u2019Ingemar Johansson, pour ensuite le reconquérir, et finalement le perdre à nouveau, cette fois devant un Sonny Liston très puissant, le même qu\u2019il affrontera lundi.Et, vous fixant d\u2019un regard troublé, Sandra poursuit : \u201cMes moments d\u2019inquiétude ont commencé lors de sa défaite contre Johansson.J'ai alors réalisé qu\u2019il n\u2019était pas immortel.Qu\u2019il pouvait perdre.Qu\u2019il pouvait être gravement atteint également.\"Lundi, je me demande si je verrai le duel.Je serai évidemment sur les lieux, mais je me demande si j\u2019aurai le courage de regarder constamment \"Je ne suis pas une personne passive.J'assiste à chacun de ses combats, parce que je sais que je pourrai mp précipiter a l\u2019intérieur des cordages si j'en éprouve le besoin.\u201cSouvent, je lui répète de rester par terre s'il croit qu\u2019il a été atteint trop sérieusement.Mais Floyd me répond toujours: \u201cJe te reverrai plus tard.\" Assise a sa table dans sa vaste cuisine aux murs de bois et aux armoires vertes et blanches.elle surveille attentivement les ébats de ses enfants, qui jouent à l\u2019extérieur de leur splendide demeure.Seneca a six ans, Trina, quatre, et Floyd Jr, 3.Quant au plus jeune, Eric, il esl à peine âgé d'un an et demi, et il s'amuse dans le portique avec un gros chat blanc qui ne va qu'a lui.\u201cOui, je dois avouer que je vis de la façon que j\u2019aurais aimé dans ma jeunesse.Une seule chose m'ennuie : j'ai de la difficulté à m'habituer aux longues absences de Floyd.J'aimerais mieux être plus pauvre et avoir Floyd constamment à mes côtés.\" Floyd, qui passe la majeure \u201cAlors que j'étais âgée de 12 ans, j'aurais aimé devenir femme-médecin.J'ai alors rencontré Floyd et j\u2019ai changé d\u2019idée.Nous nous sommes mariés alors qu'il avait 21 ans et moi, 18.Présentement, l\u2019avenir se résume à peu de choses.\"Floyd boxera jusqu'à Page de 30 ans.puis il prendra sa retraite, comme il me l\u2019a promis.champion ou pas.Cependant, s\u2019il perd contre Liston, a Las Vegas, il prendra immédiatement sa retraite.\u201d Et dans deux ans, ils deviendront propriétaires d\u2019une ferme qu\u2019ils veulent acheter au nord rie New-York, où ils pourront pratiquer l\u2019élevage des chevaux.C\u2019est là leur désir le plus cher.L > * ft Wml , 1 «Yfeét k* < -\t' r > a ,3 \" ' V Mme FRANK STRANAHAN amateur canadien \u201couvert\u201d, hier, en remportant deux éclatants triomphes aux dépens de Mary Ellen Driscoll, de Saint -Jean.Nouveau-Brunswick, et de Mme Frank Stranahan, l'épouse du réputé professionnel de golf américain.Marlene, qui a ainsi atteint la semi-finale, a battu cette dernière par 3 et 2 dans un match intéressant du commencement à la fin.Joanne Riddell, de Montréal, a eu raison d'une autre Montréalaise en quart de finale.Mary Darling, par 6 et 5, après avoir causé une surprise le matin en triomphant de Marianne Gable, de la Californie, au 19e trou.Gail Harvey, de Toronto, et Mme J.M.Netterfield, de St-Vital.Man., sont les deux autres golfeuses encore en lice.Elles s\u2019affronteront dans l'une des deux semi-finales d\u2019aujourd'hui.flf» MMIÊ&àÉmt êmmmm DE FERVENTS PARTISANS DE FLOYD PATTERSON \u2014 L\u2019épouse de l\u2019ancien titulaire mondial des poids lourds, SANDRA PATTERSON, participe aux jeux de ses quatre enfants, en attendant de rejoindre son époux à Las Vegas.De gauche à droite, TRINA, 4 ans, P'LOYD, 3 ans, SENECA, 6 ans et ERIC, un an et demi.La scène se passe à l\u2019arrière de la résidence de Patterson, à Scarsdale, N.Y.GRATIS Promenades PONY et TRAIN \"WESTERN\" \u2022 Chambly-Ouest dimanche le Zt juillet J\u2019ai le béguin pour toi, PIL*\u201d J\u2019espère que c\u2019est pour le bon motif\u201d Longueuil è\tSt-Jean-rte-Matha\t\t\tre* mise, terrain\tdétre mpé.\t\t\t LIGUE\tNATIONAL!\t\tJR\t \tG\tP\tMov.\tDlff.St-.lérôme\t2;i\t.4\t,R21\t\u2014\u2022\t! Sorel\t20\tR\t.714\t3 Rosemont\t19\t11\t.633\t3 Lachine\t15\t14\t.517\t8V* ; Chomedey\t16\t15\t.518\t8 Va National\t12\t13\t.480\t91-2 1 Longueuil\t6\t24\t.200\tIR Verdun\t5\t26\t.161\t20 Mi 1 LIGUi\tMONTREAL\t\tJR.\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.j Kinsmen\t15\t8\t.652\t\t Ville-Marie\t15\t8\t.652\t Longueuil\t12\tR\t.600\tIMi ! N.D.G\t11\t12\t.478\t4 St-Laurent\t11\t12\t.47R\t4 Verdun\t10\t11\t.476\t4 Laval\tto\t12\t.455\t4>\u2018i Ville ray\t10\t12\t.453\t4 \u2019 i SI-Jean-de-Matha 9\t\t12\t.429\t5 Ville Mont-Royil \u2022\t\tU\t.300\t7VH BONS BILLETS DE SAISON ET DE PARTIES ENCORE DISPONIBLES NORD $3.50\t\u2022\u2022'\u2022¦\u2022\u2022¦'\"l\u2014m~ i : r-1\u2014 $3.00 OUEST \u2022\t»\t\t33\tt ! 4 L\tt vil\t1 r 1 « LL\t\tLÜ\t\u201cFT\t STAOIUM -\t* J* M h* $3.50 m Lord's Sports Shop, 1300 ouest, rue Ste-Catherin* Bob lunny, 5804, ch.Côte*St*Lu< Café Regent, 5116, av.du Perc McNiece's ltd.1441, av.McGill College Shiner's Lounge, 1241, ru* Guy Hôtel Berkeley, 1188 ouest, rue Sherbrooke Variétés Charrier, 6706, ru* Christophe-Colomb (Paul Fortier) Joey Richman Sporting Goods, 1487, rue McDonald Restaurant Bruno, 15555 est, ru* Sherbrooke PROCHAINE PARTIE EDMONTON vs ALOUETTES LUNDI 22 JUILLET Appelez ou venez à notre contrôle des billets 2155, rue de la Montagne, au deuxième VI.4-2577 MONTREAL ALOUETTE FOOTBALL CLUB INC.ft mm m Ce couple ideal se frequente pour un bon motif évidemment.celui de désaltérer les hommes qui apprécient une bonne biere.\u201cC\u2019est la blonde que l\u2019on préféré!\u201d *PIL est le nom familier de Pysener, la bière blonde brassée dans le Québec par Labat£ 4 1 D909A P wm m La nouvelle classification oppose Roosevelt el Yonkers TORONTO. 20 hier soir à l'intersection des rues Craig et St-Lau-rent, lorsque sa moto a heurté de front une automobile qui avait amorcé un virage à gauche.La jeune fille blessée, Kathleen Hortigan.du 2629 rue Coleraine, a été transportée à l\u2019hôpital SI - Luc, souffrant de blessures à la jambe droite et de multiples contusions à la tète.André Belleville, 18 ans.du 2352 rue Knox, qui conduisait la motocyclette, s'est tiré in-demme de l'accident.Le conducteur de la voiture était Normand Boswell, 29 ans, du 7639 rue Casgrain.La moto roulait, rue Craig, vers l'ouest.L\u2019auto, qui venait en sens contraire, amorça un\t., .virage.Et le conducteur de la brown (Gordon) \u2014 a i'hapiui sé néral de Verdun, le 18 juillet 1963.le 18 juillet 1963.à l\u2019Ace de 80 ans 5 mois, esl décédé Arthur Gariép.v, ! époux bien-aimé de Amianda Côté, demeurant à 2558 rue Montgomery.; Les funérailles auront lieu lundi le 22 courant.Le convoi funèbre partira des salons A.Dalla ire Inc .2590, rue Rouen i fi h.45 pour se rendre A l\u2019église, St-Anselme.où le service sera célébré à 9 hrs et de là nu cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Pa -, rents et amis sont priés d'y assister, sans autre invitation.GAUTHIER (Lucienne) \u2014 A Montréal, le 16 juillet 1963, à l\u2019Age de 52 ans.est décédé Mme Paul Gauthier, née Lucienne Guilmette, demeurant 910 avenue Dollard, appt 2.Longueuil Les funérailles auront lieu samedi )«\t20 courant.Le convoi funèbre partira des salons de la Société Coopérative de Frais Funéraires 302 est, rue Ste-Catherine à 7 hrs 30, pour se rendre, à l\u2019église Ste-Louise de Marillac.où le ser vice sera célébré à R In's, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LEGAULT (Blanche) \u2014 A Pointe Claire, le 16 juillet 1963.à l\u2019âge de 73 ans, est décédée Mme veuve David Legault née Blanche Boyer, mère de Jeannette (Mme André.ST-GERMAIN (Diane) A Montreal, le 17 juillet 1963 à l\u2019âge tie 13 ans est décédée Diane St-Germain, fille de Alexandre St-Germain et de S.vl-viane Bourdon, demeurant 770 rue Monty.Ville St-François.Les funérailles auront lieu samedi le 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons Eugène Desjardins.8328.rue St-Denis.______\tà j) h.30 pour se rendre à l\u2019église.Boyer).Claire (Mme Lucien Brise- St-Noël-Chabanel où le service sera bois).Simonne (Mme Donat Proulx).; célébré à 10 hrs et do là au cime-David et François.Les funérailles au j tiére de St-Vincenl-de-PauI.lieu de ront lieu samedi le 20 courant.Le.]a sépulture.Parents et amis sont convoi funèbre partira des salons ; priés d\u2019.y assister sans autre invi* Raoul Bourgie Inc.\ti talion.281 rue Bord du Lac\tj\t______ Pointe-Claire A 11 hrs 30 pour se rendre à l'église ;SULM0N .Emilie» A l\u2019hôpital Jean-St-Joachim où le service sera çcle-j Taloni Je 1R juillet 1963.à l\u2019âge de bré A li hrs 45 et de là au cime- 7g ans.6 mois, est décédée Emilie tiére de Pointe-Claire, heu de la voêt, épouse bien-aimée de Auguste sépulture.Parents et amis sont pries j Sulmon, demeurant à 3450 Gascon d\u2019y assister sans autre invitation.; Les funérailles auront, lieu lundi -\t]\t^ 22 courant Le convoi funèbre partira des salons A Dali aire lnr 2590, rue Rouen à 9 h.15 pour se rendre à l\u2019église St-Louis-de-Gonzague.ou le service sera célébré à 9\t30 et de là au cimetière de la~ Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LEPAGE (Léonard) \u2014 A Montréal, le, 18 juillet 1963.à l\u2019âge de 51 ans, est décédé Léonard Lepage, fils cie (eu Philippe Lepage et de Illumine Lepaae.demeurant 3547A Davidson.Les funérailles auront lieu lundi le: le 22 courant.Le convoi funèbre! partira des salons T.Sansregret Ltée 3198.rue Ontario Est\t] pour se rendre à l\u2019église St-Emile ou le service sera célébré et de la au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sepulture Parents et, amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.M0B GIROUX (Simon) \u2014 A Montréal, le funérailles auront liéu samedi le 20j courant.Le convoi funèbre partira des salons Roland Bisson Inc.1415 rue Fleury Est A 8 hrs 45 pour se rendre à l\u2019église j St-Paul de la Croix où le service sera célébré à 9 hrs et de là au; cimetière de Lanoraie.lieu de la sépulture.Parents et.amis sont1 priés d\u2019y assister sans autre invi-i tation.BLAIR (Frank) A Montréal, le 18 juillet 1963.à l\u2019àge.de 68 ans.est décédé M.Frank Léo Blair, époux de Georgiana Beaudin.demeurant! 135.2ème ave, LaSalle.Les funé- .\t\u201e\t.railles auront lieu samedi le 20\t, P,?r.courant.I,e convoi funèbre partira des salons Gustave Drouin 7619 Boul.LaSalle A 11.45 hrs pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur.où le service sera célébré à 12 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.17 juillet 1963.à l\u2019âge de 69 ans est décédé M.Simon Giroux, lieutenant de la Brigade des Incendies de] Mtl à sa retraite, époux de feu Rose-Anna Allard.Les funérailles au-! ront lieu samedi le 20 courant Le convoi funèbre partira des salons J.IL Benoît 2102 rue Fullum à 7 h.30 pour se rendre à l\u2019église] Ste-Catherine.ou le service sera] célébré à 8 h .et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la! sépulture.Parents et amis sont! priés d\u2019y assister sans autre invita-iMARlNEAU tion.Ralliement au poste 11.coin des rues Ontario cl Beaudry à 7.40 LEROUX (Philia) \u2014 A Montréal, le 18 juillet 1963 à l\u2019âge de 60 ans 11 CARDINAL mois, est décédée Mme Armand Le- juillet roux, née Philia Garneau.demeurant 1428 rue Aylwin.Les funérailles auront lieu lundi le 22 courant.Le convoi funèbre partira des salons A.Sa varia Ltée 3551 rue Adam à R h 45 pour sendre à l ëglise St-Rédempteur ou le service se célébré à 9 hrs et de là au cime tière de l\u2019Est, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assis ter sans autre invitation.\tst-GERMAIN \u2019Henri) \u2014Ce matin le 13 7 heures, à l\u2019église Ste-Louise-de-Marillac a été chantee une messe 2e anniversaire pour le repos de l\u2019âme de M.Henri Cardinal.Par son épouse.i: remerciements A Longueuil.BOURGEOIS (Etlennt) A St-Lau rent, le 18 juillet 1963 à l\u2019âge de] 72 ans, est décédé Etienne Bourgeois, époux de Marie-Rose Rous ; seau.Les funérailles auront lieu lundi le 22 courant, I.e convoi; funèbre partira des salons J.R.Deslauriers Ltée, 790.boul.Ste-Croix pour se.rendre à l\u2019église de St-Laurent.ou le service sera célébré! à 9 hrs et de là au cimetière du \\ même endroit, heu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.le 18 juillet 1963, à l\u2019âge de 80 ans est décédée Parphilia Geoffrion.épouse de feu Adolphe Hevey.demeurant à 254 rue Grant.Les funérailles auront lieu lundi le 22 courant.Le convoi funèbre partira des salons B.Francoeur A Fils Enrg.86 rue Longueuil, via St-Charles à 9 hrs pour se rendre à l\u2019église St-Pierre-Apôtre, de Longueuil, ou le service sera célébré à 9 h.30 et de là au cimetière de Longueuil.lieu de la sépulture.Parents et amis MASSON (Pierre-Adolphe) A Mont sont priés d\u2019y assister sans autre; réal, le 17 juillet 1963.à l'âge de invitation-\t1 ans- esl décède Pierre-Adolphe Napoléon) (Georges» A Lachine.le 18 juillet 1963.a l\u2019âge de 78 ans.est décédé Napoléon (Georges) Marineau.époux de Délia Berthiaume, demeurant à 1974 St-Joseph.Les funérailles auront heu lundi le 22 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inv 1345 rue Notre-Dame à Lachine à 8 hrs 45 pour se rendre a l'église des Sts-Anges ou le service sera célébré à 9 hrs et de là au cimetière de Lachine.lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.Mme Donat St-Germain et ses enfants remercient sincèrement les personnes nui ont bien voulu leur témoigner ries marques de sympathies à l\u2019occasion de la mort de M.Donat St-Germain décède le 26 juin 1963 soit par offrande de messe, de fleurs, de sympathies, soit, par bouquet spirituel, visite ou .assistance aux funérailles.Les personnes ayant omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.inotocydette eut tout juste le temps de freiner, avant la collision.Sous la violence de choc, la jeune fille fut arrachée de son siège, monta, au dire d'un témoin de l'accident, à une quinzaine de pieds dans les airs et retomba à quelque vingt pieds du lieu de l'impact, juste au pied d'une borne-fontaine sur laquelle elle aurait pu se fracasser la tête.A peine deux minutes après l'accident, la patrouille-ambu-lance 4-15 était là.Les agents _ __________ _______________ Roger Roch et Adrien Bou- police vérifiait la présence d\u2019u- dreault transportèrent la bles-ne présumée bombe qui aurait sée a 1 hôpital, où son état est été placée dans l\u2019immeuble.Les treize personnes habitent LALONDE (Lauretta) A Cité Lasalle, le.19 juillet 1963.à l\u2019âge de fil ans, est décédée Lauretta Le doux', épouse en 1res noces de feu Charles Simard et en 2es noces de feu Alfred Lalonde.demeurant à 1082.90e e.venue.Cité Lasalle.Les ftinéraill^fiBUront lieu lundi le 22 courant.convoi funèbre partira des salons*, Urgel Bourgie Ltee 2630, rue Notre-Dame ouest à 9 h.15, pour se rendre à l\u2019église SteCatherine-Labouré où le service .e\t.sera célébré à 10 h., et de là au^çDUF^ 'Emlle) cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.HAMEL IN \u2014 Mme Henri et son fils ainsi que la famille de Mme Josephine Hamelin remercient sincèrement les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathies à l\u2019occasion de la mort de M.Henri Hamelin, le 7 juin 1963.soit par offrande de messe, de w\u201e ____ .______ .fleurs, de sympathies, soit par bou- Masson, ingénieur professionnel Les! quet spirituel, visite ou assistance, funérailles auront lieu samedi le] aux funérailles.Les personnes ayant 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons Blythe Bernier-3632 avenue du Parc pour se rendre à l\u2019église Notre Dame de la Salette.où le service] sera célébré à 9 hrs et de là au! cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu] de la sépulture.Parents et amis] sont priés d\u2019y assister sans autre, invitation.omis de s\u2019inscrire sont priées dei considérer oe.s remerciements comme personnels.FLEURISTE est décédé Gordon W Brown, époux d\u2019Yvonne Phaneuf.484 av.Gordon.Verdun, et père de Wallace, Gordon et Richard.Les funérailles auront lieu samedi le 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons Chas.Halpin\t_____ i R hrs 45 a.m.pour se rendre 4 LAMARCHE (Louis-Philippe)-\u2014A Mont les étages supérieurs d'immeubles appartenant aux gouvernements provincial et fédéral.On avait signalé au conseil que la Sûreté provinciale, chargée de la surveillance des édifices publics, avait demandé à la police locale rie les surveiller.Deux agents supplémentaires avaient été engagés pour seconder ceux qui protégaient les locaux mentionnés.Le conseil a décidé qu'à l'avenir il n'accepterait que les demandes écrites de la police locale.Descente dans une maison de jeu à Hull HULL.