La presse, 2 décembre 1963, lundi 2 décembre 1963

[" \u2014 i'JI .m '>.W&! mm 3£*ër ïëm WÊmZi 'jÿ&S-4&&i PIP ÜwM ¦ mem -Jj&icsiuiJk; ¦ > fPi \u2022«\u2022\u2022 orts que.nous avons eus sont très favorables.Les Russes sont très satisfaits rie la bonne qualité du blé canadien.\" Cette déclaration fait suite aux informations émanant de la direction de l'Office du blé, selon lesquelles on aurait découvert des tessons de bouteilles dans le blé livré par le Canada à la Russie.Toujours scion le porte-parole de l'ambassade canadienne, la qualité du blé canadien est considérée en Russie comme étant la plus haute au monde.pir Hircet ADAM, envoyé spécial de LA PRESSE cil Concile ROME, (par téléphone) \u2014 La nouvelle voulant que le cardinal Léger ait demandé au pape de quitter son poste d\u2019archevêque pour se rendre en Afrique comme aumônier des léhreux, a fait beaucoup de bruit au Canada.mais elle a eu aussi un certain retentissement dans le monde, particulièrement ici, en Europe.Le soir même, à Rome, le journal \"Paosa sera\u201d donnait la nouvelle en première page avec une photographie du cardinal Léger, et le lendemain, le journal communiste \u201cUnita\" reprenait l\u2019information.Le surlendemain, lo \"Daily American\" publiait une photo du cardinal et faisait écho à la nouvelle dans la légende, cependant que \u2018\u2018La Croix\" et \"Le Figaro\" de Paris faisaient état de la mise au point du Collège canadien.La eoutumo Depuis une semaine, plusieurs Montréalais se demandent avec une certaine inquiétude : \u201cLe cardinal Léger quittera-t-il nu non Montréal ?\" Je ne le crois pas.Et c'est la conviction de tous ceux que j'ai consultés ici, à Rome.Non pas que je fonde colie opinion sur la lettre écrite par le cardinal a son secrétaire, dans laquelle ti lui annonce son retour en janvier.Car si l'archevêque de Montréal quittait effectivement son diocèse pour l'Afrique cela na l\u2019empêcherait pas de venir chez lui, ne serait-ce que pour boucler ses valises.J \u2022 pense simplement qu'un cardinal-archevêque n\u2019abnndon-nc- ordinairement son poste que pour deux raisons ; incapacité physique, ou nomination à la Curie romaine, deux raisons qui qui ne peuvent être actuellement retenues eti ce qui concerne le cardinal Léger.Je ne connais pas de précédent où un cardinal-archevêque ait démissionné pour se faire nommer a un po-le inférieur, dans un autre diocèse.Situation difficile Le cardinal Richard Cushing, archevêque de Boston/ a offert sa démission à quelques reprises.afin de devenir missionnaire en Amérique du Sud, mais chaque fois le pape l'a refusée.11 est facile de déplacer un prêtre, un simple prêtre, mais ce ne l'est pas pour un évêque, et encore moins pour un cardinal.il est aisé d\u2019imaginer dans quelle situation délicate se trouverait un simple évêque Voir LE PAPE en page 2 Diefenbaker accuse Pearson de céder trop facilement aux exigences du Québec WINNIPEG.'PC' \u2014 M.John Diefenbaker, chef de l\u2019opposition à Ottawa, a accusé, samedi, le premier ministre Lesier B Pearson, de céder trop aisément devant les demandes et exigences du Québec.Il a déclaré que le premier ministre du Québec, M.Jean Lesage, exerçait un \"contrôle\" et imposait son \"autorité\" sur les actions du présent gouvernement fédéral.Au cours d'un interview accordé à l'issue du championnat de la coupe Grey, le chef conservateur a affirmé que M.Pearson avait consenti a toutes les demandes présentées par le Québec.\"Chaque fois quo M.Pearson reçoit une requête de M.Lesage, a-t-il dit, le gouvernement fédéral semble ceder avec facilité aux souhaits du Québec\u201d.\u201cM.Lesage, a-t-il continué, a déjà décrit M Pearson comme un grand diplomate, et cela doit être vrai, puisque le premier ministre Pearson a.de façon très diplomatique, capitulé chaque fois que le Québec lui a demandé do foire quelque chose, \"Si c\u2019est ça la diplomatie, a-t-il ajouté, je crois que j\u2019accepte la description que M.Lesage a fait de M Pearson\".C'est alors que M J o h tt Diefenbaker a déclaré qu'il était visible que M.Jean Lesage exerçait une certaine influence sur le gouvernement fédérai.Mais il a tenu à préciser qu\u2019il ne faisait pas ses déclarations en fonction de la der- nière conférence fédérale-pro-vinciale.\"Je no me réfère pas particulièrement, a-t-il dit, a la conférence fédérale-provinciale qui s'est tenue la semaine dernière.Mais d\u2019une façon générale, il semble que le gouvernement cède devant Québec sur plus d\u2019une question\".M.Diefenbaker a aussi déclaré que les conclusions de la dernière conférence fédérale-provinciale, terminée le 28 novembre.ne contribuait nullement à renforcer la Confédération.11 s\u2019est particulièrement élevé contre la nouvelle formule de péréquation, formule, a-t-il dit, qui représente une \"autre retraite\" de la part du gouvernement Pearson, par rapport aux promesses des libéraux, selon lesquelles la péréquation serait calculée en fonction de la province la plus riche du pays.Au cours de l\u2019Interview.M.Diefenbaker s\u2019est plu à décrire la situation politique actuelle du Canada en termes de football.\"Les liberaux, a-t-il dit.n\u2019ont enregistré aucun touché jusqu'à présent.Ils devraient avoir obtenu un point pour un converti, mais cela ne compte pas puisqu\u2019ils ont perdu Hàzen Argue avant le début du match.\"Deux des principaux échappés, a-t-il continué, des libéraux sont d\u2019une part la taxe de IL sur les matériaux, et de l\u2019autre la taxe de 30% sur la vente d\u2019obligations canadiennes à des étrangers.\" Continuant ses figures de style.il a ajouté : Le budget : \"C\u2019est la première fois que des importés sont utilisés par un gouvernement canadien.Quand je parie Voir DIEFENBAKER en page 2 La 2e session du concile prend fin ; décret du pape sur l'autorité des évêques Bolduc, chef enquêteur du ministère.Deux experts du Bureau américain de l\u2019aviation civile, George Baker et Jack San-bourn.se sont joints aux équipes canadiennes.Aucune décision n\u2019a encore été prise au sujet ries funérailles des victimes mais un porte-parole d\u2019Air Canada a laissé entendre qu\u2019il était probable que les corps soient ensevelis là où l\u2019appareil est tombé.Plus tard un monument y serait érigé il s\u2019avérerait quasi impossible d\u2019i-ric-ntifier les cadavres déchiquetés.Un immense trou Le cratère creusé par l\u2019avion était, rempli d\u2019eau, samedi.Et la pluie tombait encore, à verse.De nombreux policiers de la PP et de la Gendarmerie royale écartaient les curieux, beaucoup moins nombreux quê la veille car la route 11 était fer- L'HEURE FATIDIQUE\u2014 Co bracelet-montre, retrouvé au bras d'une victime do l'écrasement du DC-6F, remettra vraisemblablement en question lo moment précis de la tragédie.Il marque 6 h.38 ; or, selon la tour de contrôle à Dorval, l'écrasement s'est produit à 6 h.32, moment où les radars ont perdu la trace de l'appareil.Cue se serait-il passé pendant ces six minutes, si on établit que la montre indique l'instant précis de l'écrasement ?Il faut dire qu'une autre montre a été retrouvée qui marque 6 H.37.Quelques rési- CITE DU VATICAN.'UPI) La deuxième session du concile oecuménique Vatican H prend fin aujourd'hui et on annonce que le pape Paul VI promulguera demain un document précisant l'autorité dos évêques, à la lumière des discussions tenues au concile à ce sujet.Le document s'intitule \"Pastorale Munus\" (des dons pastoraux).On y voit une mesure visant à donner un sens concret au principe que les évêques partagent l\u2019autorité avec le Souverain Pontife dans la gouverne de l'Eglise.Il s'agit d'fm décret pontifical désigné comme un \"molli proprio\", ce qui signifie \"de du schéma por-sur l'unité chrétienne, cardinal Ben, chef du secrétariat pour l\u2019unité chrétienne, a promis aux pères conciliaires que les déclarations sur la liberté religieuse et sur l\u2019anti-sémitisme seraient soumis à l\u2019étude do la prochaine session du Concile, qui doit s\u2019ouvrir le 11 septembre et se terminer vers le 20 novembre de l'an prochain.Un certain nombre de pères conciliaires ont exprimé leur désappointement parce que ces deux sujet n'ont pas été abordés au cours de la présente session.On considère que les propos du cardinal Bea constituent une tentative en vue rie les rassurer que les manoeuvres parlementaires ne feront pas obstacle à une étude approfondie do ces deux questions.D'autre part, les observateurs réunions de travail.Les pères du Concile \u2014 cardinaux, évêques et directeurs des ordres religieux, du monde entier \u2014 ont eu à entendre des millions rie mots au cours des débats tenus en latin.D'autre part, seulement deux des 17 documents (schémas) soumis ont pu être terminés.Ces deux décrets, l'un portant sur le culte public et le second traitant des moyens et Voir CONCILE en page 2 Les Caisses achètent La Sécurité La Société de gestion d'Att-bigny, propriété des Caisses populaires Desjardins, vient de faire l'acquisition ries intérêts majoritaires de la société d\u2019assurance La Sécurité, qui appartenait jusqu\u2019à maintenant a des intérêts français.La Sécurité, établie au Canada depuis de nombreuses années, jouit d\u2019une charte fédérale, ce qui lui avait permis d'étendre ses services à neuf provinces du pays.Elle offre au public tous les genres d'assurance, sauf l'assurance sur la vie.Les administrateurs actuels de La Sécurité doivent démissionner sous peu et l'on s\u2019attend à ce qu\u2019ils soient, remplacés par ries administrateurs délégués par les dirigeants des Caisses populaires.On sait que la Société de gestion ri'Aû- V^QVé.'ÿ- K# /V k-jkV « fe*4^ ®s .t: -j »?$ p&1*i mm *cousticon ACOUSTIÇON VOUS OFFRE ; L\u2019amplificateur axcluïtC'*, ^SPECTRA Acbunlçort;!' : Wf^îiSM ¦i' Ai¦tXîîl: «s,-\u2022?;*\u2022?&\u2022\u2022;\u2022.Pnsplusorosqu'tm- Vcômprlméd\u2019aiplririf *WHC§S^ SPECIAL DE LA SEMAINE ! Protêgax vos lalnaqen précieux I GRAND COFFRE EN CEDRE par HONDRICH DE RENOM IN SPÉCIAL A aucun dépôt 60c par semaine MAINTENANT 3 MAGASINS SUR L'ILE DE MONTREAL Visiter votre magasin Legaro la plus rapproché mW!£V ht '¦rM' rsi VOUS VISEZ! R LÉPRRGNE-' VISEZ PLUS JUSTE k AVEC ; J L psp J /\t^\t.\u2022 I L fl.»- '«s -ywr-V- \u2022\t- £ 2/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 2 DECEMBRE 1963 Violentes tempêtes dans les provinces de l'Âflanlique D'ici la fin de l'année HALIFAX.(PC) - Quatre personnes sont mortes, et l'électricité ainsi que des routes ont été partiellement coupées, durant la fin de semaine, à la suite des violentes tempêtes qui ont balayé les provinces de l\u2019Atlantique.A Terre-Neuve, le corps de William Maloney, âgé de 32 ans, a été retrouvé samedi matin dans les bois, à environ 30 milles de Grand Falls.Il s\u2019était séparé de ses compagnons de chasse, la journée précédente, alors qu\u2019une tempête do neige sévissait.Il semble que la mort soit imputable au froid.Des chercheurs ont découverts, dimanche, les corps de deux chasseurs de Moncton, Ces corps se trouvaient tout près de la rivière Canaan elle-même située dans le centre du Nouveau-Brunswick.Freeman A.Konalds.âgé de 31 ans.et George Fenton Stultz, âgé de 2!) ans, ont été renversés de leur canot, par un vent violent, alors que deux de leurs compagnons les attendaient à l\u2019embranchement de la rivière.Un jeune cultivateur de 22 ans, Gerald Duguny, est mort, tôt hier matin, dans un petit bungalow de bois qui avait pris feu.I,\u2019Incendie a été rapidement activé par un vent très violent.Le bungalow était situé tout près d\u2019une ferme à la soi-tie de Fredericton.Des vents d\u2019une vélocité do 78 milles a l\u2019heure ont été enregistrés a Greenwood, Nou* velie-Keos.se ; et de 73 milles à l\u2019heure a la base aéro-navale proche de Dartmouth ainsi qu\u2019à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.On a aussi enregistré des températures élevées sans précédent pour un 30 novembre.A Truro, Nouvellc-Kcosse, la température s'est élevée jusqu'à 66 degrés, et à Fredericton.Nouve.'gi-Brunswick, elle est montéo jusqu\u2019à 63 degrés.On déplore, du fait de cette température élevée et des tempêtes qui ont suivi, plusieurs dommages dans le sud du Nouveau-Brunswick.La violence des vents a obligé Air-Canada a annuler toutes scs envolées à partir de Moncton, samedi.Aux abords de In ville, la circulation a été détournée de la route no 2 à deux reprises, sur la rivière l\u2019etitcodiac.En Nouvelle-Ecosse, des por-le-parole de la Nova Scotia Light and Power Co.et de la Commission Hydro - Nouvelle-Ecosse, ont déclaré que de légers dommages avaient été accomplis sur le système de distribution d\u2019électricité.Enfin, le paquebot \"Sylvania\u201d s\u2019est amarré au port d\u2019Halifax, vers B h.du matin samedi, avec plusieurs heures do retard, ceci à cause de la tempête.Les curateurs des syndicats de marins présenteront leur rapport PIECES DU DC-8F \u2014 Les équipes de chercheurs d\u2019Air Canada et du ministère fédéral des Transports rassemblent les morceaux éparpillés du réacté après quoi ils essaieront de reconstituer l\u2019appareil.DIEFENBAKER SUITE DE LA PAGE 1 (l\u2019importés, je réfère aux trois consultants que M.Gordon do ministre des Finance), a impor-lés de Toronto.\u201d La caisse de retraite : \"Nous avons intercepté cetto passe Pênrson-LaMarsh, et le résultat est la î lu projet de loi sera revu et corrigé avant d'être mis en vigueur.\" Le cabinet : \u201d11 y aura plusieurs congés sans conditions ayant la fin de la saison.\" Le voie à la Chambre : \"Thompson et Cnouetto causent des interférences nu gouvernement Pearson.Mais nous, nous ne jouons pas ce jeu.Nous passons à l\u2019offensive, et nous gagnons plusieurs verges a chaque fols.\" Le ministre de l'Agriculture Hays : \"Il ne siège jamais en Chambra du côté des libéraux.Il doit jouer le rôle d\u2019un dé-pisteur.\" Et enfin, la politique du gouvernement : \"Ils reçoivent lous leurs instructions de Washington.\" NEIGE SUITE DE LA PAGE 1 de sécurité était accroché dans un arbre.i Ho petite flamme vacillait encore, sur un monticule au milieu du erntere, tard samedi matin.Satis elle qui rappelait le sinistre, on se serait cru près d\u2019un dépotoir en plein champ.Il était difficile de s\u2019imaginer qu\u2019un avion de la laille du DCsBF se (ù( abîmé là.i-a plus grosse pièce qui ait été retrouvée a à peine trois pieds do long.Il ne restait pas un morceau de fuselage assez intact pour rappeler l\u2019avion, même pas un morceau d\u2019aile.Des équipes de terrassiers ont réussi à relier le lieu de la tragédie à la route 11, par un grossier chemin de pierres.Le sol était détrempé, véritable bourbier parfois, où I on enfonçait jusqu\u2019à mi-jambe.Un camion de l\u2019année, transportant de l\u2019équipement de télécommunication s\u2019esl même embourbé à quelques dizaines de pieds de la route : il a fallu un bulldozer pour le dégager.Uno vingtaine de pompes furent bientôt employées à assécher le cratère.Chaque fois qu\u2019un morceau quelconque était retrouvé, on plantait un piquet, afin do pouvoir déterminer si l\u2019avion a explosé en plein vol ou en touchant le sol.L'tcol* Notro-Dama L\u2019école Notre-Dnme, do Sic-Thérèse, en bordure do la roule No 11 bourdonnait d\u2019activité.Centre des opérations des recherches d\u2019Air Canada, quartiers généraux provisoires «le la Police provinciale sous les ordres de i\u2019assistant-directeur Desmeules, elle devati accueillir les parents des victimes désirant se rendre sur les lieux de In tragédie.Personne, cependant, no s\u2019est présenté, l\u2019identification des restes, déposés dans un barrnquement du cnmp Bouchard du Corps canadien des magasins militaires, étant impossible.I.e directeur de la police provinciale, M.Jesnphnt Brunet, vint lui-même, en fin de matinée; assister à in conference d'organisation des recherches.LE PAPE SEUL ACOUSTICON.AVEC PLUS D'UN SIECLE D'EXPÉRIENCE, EST EN MESURE DE VOUS OFFRIR CETTE MERVEILLE A MINIATURE DE NOTRE ÈRE SPATIALE.est me Sherbrooke, Montréal.Québec HU 9-5262\t| ]\t5 ! 6 est.Beaubien Montreal, Québec CR 6-1208 1-U ) j.i'mu\tUnion.Montréal.Québec VI 4-5272\t\u2019 I\tNOM .|\tA0IH5SE.I | VUE .NO TEL.| S a vous p'att me faire parvenir tous les détails\tcj SUITE DE LA PAGE 1 missionnaire qui aurait sous sa juridiction un ancien cardinal-archevêque.C\u2019est un peu comme si M.Lesage devenait cou-seillcr dans le Parti civique de M.Drapeau.Ksi-ce a -lire que la nouvelle publiée le I!) novembre dernier était sans fondement ?Je suis obligé de constater que le cardinal n\u2019a pas formellement démenti l\u2019information, mais qu\u2019il a plutôt dit \u2014 ou fait (lire \u2014 a l\u2019agence Beiiter ces paroles laconiques : \"Les gens n\u2019ont pas à s\u2019inquiéter\u201d.Quant au chancelier de l\u2019archevêché qui accompagne le cardinal à Home, durant le concile, il aurait dit à l\u2019agence DPI que cette information \"se fondait sur un malentendu\" relatif au voyage d\u2019un mois que le prélat fera en Afrique à compter do la semaine prochaine.Mais il reste que ce prétendu \"malentendu\" est partagé par trois prêtres qui ont assisté à la conférence du cardinal, lesquels ont tous accordé à ses paroles b* sens donné dans la nouvelle de LA PKKSSK.Un véritablo apôtre Or, comment y voir clair ?Personnellement, je persiste à croire que le cardinal a pu accomplir cette démarche auprès du pape, et plusieurs personnes, ici à Borne, qui connaissent le cardinal, sont de mon avis.Le cardinal Léger est un apôtre dans toute la force du terme, Il est particulièrement sensible à la misère sous toutes ses formes ci.depuis son arrivée à Montréal, les pauvres ont été sa principale préoccupation.On ne compte plus toutes les campagnes, toutes les oeuvres, tous les appels qu\u2019il a lancés pour soulager ceux qui souffrent.Kt ce souci des pauvres déborde même les frontières du Canada puisque, il y a quinze ans, d créait In Croix d'Or.un organisme d\u2019assistance internationale; et tout récemment la campagne du carême \"Fame Pereo\" |>oiir soigner et nourrir les miséreux des contrées sous-développées; c'est d\u2019ailleurs avec cet argent qu\u2019il a pris a sa charge quatre léproseries d\u2019Afrique.Kt celte sensibilité à la misère s\u2019est nccentueo a l\u2019occasion du concile, où il a pris conscience de manière plus aiguë de l\u2019indigence inhumaine de tant de peuples représentés par des évêques qui vivent dans le dénuement complet, et qui ne se lèvent, dans St-i\u2019ierre, que pour crier le désespoir de ceux qui n\u2019ont rien et pour réclamer que l\u2019Kgiise se dépouille de ses richesses et de son apparat pour se mettre au service des pauvres, comme le Christ l\u2019a enseigné et l\u2019a fail.Tentation normale C\u2019est dans ce contexte qu\u2019il faut situer ce désir du cardinal de partir pour l\u2019Afrique, comme missionnaire.H faut y voir non pas un désir d\u2019évasion de sa charge, \u2014 car un de ses profiles m\u2019affirmait que le prélat aime l\u2019épiscopat, \u2014 niais plutôt la recherche d\u2019un plus grand dévouement dans un geste d\u2019humilité totale.Comme le soulignait dernièrement M.Ilyan, dans Le Devoir, cette tentation du ministère, do l\u2019action apostolique complète est fréquente chez les pasteurs enlisés depuis des années dans les tâches administratives qui apportent une certaine frustration chez ceux qui ont voulu se faire prêtre d\u2019abord pour prendre soin des âmes.Mais ees hommes sont habituellement condamnés à se sanctifier.La véritable croix du cardinal Léger, me disait un religieux canadien, est à Montréal où, plus que jamais, i! est nécessaire.C\u2019est sans doute pour cette raison que Paul VI aurait, m'a-t-on dit, refusé la requête du cardinal.Les Montréalais peuvent donc se rassurer : le cardinal Léger reviendra parmi les siens en janvier, et y restera \u2014 souhai-tons-le égoïstement pour nous \u2014 encore longtemps.Erhard opposé au retrait des forces USA WASHINGTON (Renier, AFP) \u2014 \"La présence des forces américaines en Kuropo est un sérieux réconfort et line garantie pour l'opinion publique allemande.Nous sommes tout a fait opposé à leur départ\", a déclaré le chancelier de l'Allemagne fédérale, M.Ludw ig Krhard, dans une interview accordée à In chaîne de télé-vision américaine NBC lors do sa présence a Washington a l'occasion des funérailles du président Kennedy.L'interview a été diffusée hier par in télévision au cours du programme \"Rencontre avec la presse\u201d.\"Je suis persuadé, a poursuivi M Krhard, que le changement survenu à la direction du gouvernement américain n\u2019apportera aucune modification aux relations entre nos deux pays .Je connais moi-méme le président Lyndon Johnson et il cannait l'Allemagne fédérale.\" Le chancelier a souligné l'admiration du peuple allemand pour l'opération \"Big Lift\", \"mais malgré cela il est opposé n un retrait des forces américaines d\u2019Kuropc\", a ajoute le chancelier Krhard.Le chancelier Krhard a accepté une invitation du président Johnson de le rencontrer au Texas les 27 et 28 décembre.Les entretiens auront lieu à la résidence personnelle du président américain.M.Gerhard Schroeder.ministre fédéral des Affaires étrangères, accompagnera le chancelier.La Conférence mondiale du commerce risquerait de désorganiser le GAIT GENEVE. \u2014 Les relations économiques Est-Ouest seront le point le plus délicat des délibérations à la Conférence mondiale du commerce, qui s'ouvrira le 23 mars prochain à Genève et qui réunira les 112 nations de l'ONU jusqu'au 15 juin.Mémo si la question du commerce Est-Ouest n'est pas a l'ordre du jour spécifiquement, elle dominera les discussions et les entretiens en marge de cette conférence.Jusqu\u2019ici, l'URSS et les pays communistes insistent pour une discussion approfondie de ce problème, mais ils se heurtent non seulement à certains grands pays de l\u2019Occident, mais à la majorité des pays sous-développés qui veulent faire de la prochaine conférence \"leur chose\u201d.Les experts se partagent en quatre écoles ; 1.créer un nouvel institut international, ce qui menacerait gravement le GATT et aussi l\u2019OCDE; 2.utiliser plus complètement les organismes internationaux existants; 3.réformer le GATT et amender la clause de la nation la plus favorisée; 4.en désespoir de cause, confier le commerce mondial à un organe spécialisé dépendant du secrétariat de l'ONU.Le GATT menacé On voit donc que ces tendances au sein du comité prépara-loiro indiquent que, pour diverses raisons, la conférence mondiale risquerait do désorganiser les organismes existants.La menace précise dont le GATT a été l'objet a poussé cet organisme à engager \u201cla lutte pour la survie\".Depuis six mois, le GATT arrache peu à peu aux pays sous-développcs toute raison de se plaindre.De plus en plus nombreux, les pays sous-développés participent aux travaux du GATT et l'on souligne le fait due l'Article 18 de la charte du GATT permet de suspendre en leur faveur le jeu de la \"clause de la nation la plus favorisée\", évitant ainsi aux pays en voie de développement l'application de la règle de la réciprocité, fondement du système du GATT.Certains pays influents du Marché commun, d\u2019autre part, seraient partisans de la discussion demandée par Moscou, ne serait-ce que pour éviter l\u2019éventuelle \"mise en accusation\" do la Communauté économique qui, ayant trop bien réussi en trop peu de temps, est devenue le plus grand bloc commercial du monde, provoquant chez certains \"nantis\" des jalousies suffisantes pour les pousser à organiser l'hostilité de pays sous-développés.Une enquête les dépenses OTTAWA.(PC) - L\u2019agitation actuelle autour des dépenses électorales des candidats aux Communes pourrait produire, au début do l'année prochaine, une enquête générale.Certains indices permettent de croire que le comité parlementaire des élections aura, nu cours do la prochaine session, à examiner le problème des dépenses électorales et â dire s\u2019il est.souhaitable de fixer des limites à ees dépenses et si le public doit les partager avec les candidats.L'expérience ries quatre élections fédérales des six dernières années a donné peu de temps aux candidats battus et aux candidats élus de payer des dépenses électorales qui atteignent des milliers de dollars.C'est â cause de ees faits que l\u2019on parle actuellement de fixer une limite à ces dépenses et de payer des dépenses électorales à même le trésor public Le comité parlementaire des élections a touché à cette question la semaine dernière lorsque, par une majorité d'une voix, il a approuvé le projet d'inviter le premier ministre, M.Lester Pearson, ou une personne désignée par le premier ministre, â donner le point do vue du gouvernement sur l'octroi de fonds publics aux candidats a ries postes de députés.L\u2019opposition à cette proposi- fédérale sur d'élections?lion n'allait pas contre l'idée do faire porter par le public une partie ou le tout des dépenses électorales.On n plutôt estimé qu'il est prématuré de demander â M.Pearson de donner son opinion sur ce sujet.Officieusement, on a parlé la semaine dernière de confier au comité parlementaire des élections la tâche d'enquêter, au cours de la prochaine session, sur tous les aspects des dépenses électorales.On mènerait cette enquête à partir des législations québécoise et britannique sur les dépenses électorales.Kn Grande-Bretagne et au Québec, il y a une limite rie fixée aux dépenses des candidats aux postes de députés.MENACES SUITE DE LA PAGE 1 te, le président Johnson doit mourir.La semaine dernière, Wea-therington a fait du piquetage aux banques en question de même qu'aux abords des édifices du ministère de la Justice.Il a fait part de son intention de faire du piquetage également à la Maison Blanche.;i la maison du secrétaire d\u2019Etat adjoint, M.Averell Harriman et sur la tombe de feu le président Kennedy.L'argent vous glisse entre les doigts?Recourez à PSP.Rendez-vous à La Banque de Nouvelle-Ecosse la plus proche et renseignez-vous au sujet du plan d\u2019épargne personnel allié à la protection de l'assurance-vie.exclusivité de OTTAWA.(PC) \u2014 Le premier rapport intérimaire des trois tuteurs que le gouvernement canadien a charges d'administrer cinq syndicats maritimes canadiens sera probablement présenté aux Communes après la fin de la saison de navigation des Grands Lacs nu début de décembre, apprend-on de sources dignes de foi.Dans le rapport, les tuteurs informeront le Parlement de leur administration du Syndicat international des marins du Canada et de quatre autres syndi- Doux hommes qui ont joue un rôle lors des grandes fuites massives du Stalag Lufg 3.en Allemagne pendant la guerre, déclarent qu'ils recommenceraient s'ils se trouvaient dans des circonstances semblables.Sur les 75 officiers d'aviation du Commonwealth qui ont tenté de s'échapper du stalag en mars 1944, par un étroit tunnel, seulement (rois arrivèrent à fuir.Cinquante d\u2019entre eux furent abattus.Parmi ces prisonniers de guerre se trouvaient Mae Reilly, 43 ans, do Pointe-Claire, et Torn Watt, 41 ans, de Ste-Rose.Mac Reilly a déclaré à ce sujet ; \"Il y a des choses qu\u2019un homme fait instinctivement.Les coups rie feu dont furent atteints les 50 autres nous ont causé un choc horrible mais, si l\u2019on avait demandé aux autres de recommencer, ils auraient répondu par l'affirmative\".De son côté, M.Walt a dit ; \"Nous faisions encore la guerre, mémo comme prisonniers.Nous estimions qu\u2019il était de notre devoir d'immobiliser le plus possible des troupes allemandes.Et nous l'avons fait.Des mil- CONCILE SUITE DE LA PAGE 1 médias modernes de communications, seront promulgués par le pape Paul VI, mercredi, lorsque cette session du concile sera officiellement ajournée.l,e concile se réunira encore demain, mais la réunion sera consacrée â la cérémonie marquant le 400e anniversaire do la fin du concile de Trente ; il n'y aura donc aucune réunion de travail.Courrier économique (d\u2019après Reuter et AFP) L\u2019Algérie commencera prochainement une série d\u2019entretiens avec les autorités du Marché commun à Bruxelles, apprend-on do source bien informée a Alger.Les précisions relatives à l\u2019initiative algérienne seront probablement révélées cette semaine.Les observateurs à Alger font remarquer que 80 pour cent des échanges de l'Algérie avec l\u2019étranger ont lieu avec la France et d\u2019autres pays d» la Communauté européenne.liers d'hommes couraient partout\".M.Reilly, maintenant homme d\u2019affaires marié et père de deux filles et d'un fils, avait été capturé le ter mai 1943 alors que son avion se trouvait dans le ciel hollandais.M.Watt, ingénieur dans l'aviation et père de quatre enfants, commandait un bombardier Wellington abattu près de Paris le 21 novembre 1942.M.Watt a déclaré qu\u2019il aida à creuser le tunnel et à se procurer l'équipement nécessaire à la fuite.Mais il rata de quelques jours l'opération, car il fut transféré dans l\u2019ensemble sud où se trouvaient des aviateurs américains.Il se mit immédiatement à y creuser un autre tunnel.Le travail rie M.Reiüy consistait à transporter du sable du tunnel sur le camp et à remplir le rôle de chargé de la sécurité.La nuit de la fuite, il était à la 86e place et les Allemands découvrirent le stratagème alors que le 77e détenu sortait du tunnel.On projetait de faire sortir 250 hommes du camp.Il a déclaré ; \"Je vis une affiche demandant que tous ceux qui voulaient jouer nu cricket signent leurs noms.Je n\u2019avais jamais joué à ce jeu, mais je pensai que c'était uno bonne idée, et je signai.J\u2019arrivai au camp alors que le plan d\u2019évasion était en cours de réalisation, et je ne savais pas que ce qu\u2019ils appelaient cricket était la fuite.\" M.Watt s'échappa plus tard lorsque les prisonniers furent transférés dans le sud-ouest de l'Allemagne, vers la fin de la guerre.II erra en France pendant six semaines avant do pouvoir rejoindre les alliés.cats maritimes depuis qu\u2019ils ont assumé leurs fonctions le 23 octobre en vertu de la loi de tutelle.Cet aperçu général sera suivi au début de l'an prochain par un rapport détaillé au Parlement, conformément aux exigences de la loi sur la tutelle.On croit savoir que les tuteurs désirent ne faire aucune déclaration susceptible de susciter des controverses avant que le gel n'ait interrompu la navigation dans les Grands Lacs et la voie maritime du Saint-Laurent.Leur rapport intérimaire sera remis au ministre du Travail, M.Allan MacEachen, qui le déposera au Parlement.Il est possible que les tuteurs révèlent les circonstances entourant le fonctionnement du programme d'allocations de vacances après que le ministre du Travail eut donné ordre au SIM de fermer la caisse de vacances et de retourner l'argent aux compagnies maritimes pour que celles-ci le versent directement aux marins.Dos informateurs prétendent que le SIM a négligé de mettre à exécution l'ordre de M.MacEachen et a continué rie payer des allocations de vacances à des marins pour plus de trois semaines, donnant parfois à certains marins plus que ce à quoi ils avaient droit.MAXIMUM I 20 Bureau météorologique du CanR-da, DorvaJ.(PC) \u2014 Régions do Mont-féal et Ottawa : beau aver quelque* Périodes nuageuses.Froid.Vents légers Maximum 20; à Ottawa 25.Aperçu pour mardi : ensoleillé.Nuageux l'après-midi.Chute de neige Froid.Régions d'Abltlbl et Pontlac-Té-.miscamingue : ensoleillé avec pê-riodes nuageuses.Froid.Vents le-sers.Maximum A Val d\u2019Or, llouyn-Noranda et Témiscamingue 10.Aperçu pour mardi : généralement nuageux avec chutes de neige.Froid.Réglons de Québec et Cantons de l'Est : nuageux ce matin.Beau avec Périodes nuageuses et quelques chute* de neige par la suite Froid.Vents de l'ouest do 15 à 25 milles.Maximum À Québec et Sherbrooke 15 Réglons des Leurentldes.St-Mau-rice et Lac St-Jean : généralement nuageux avec quelques chutes do neige.Froid.Vents de 1\u2018ouest do 10 a 20 milles.Maximum à Ste-Agathe, La Tuque et Chicoutimi 10.Aperçu pour demain : beau dans la matinée.Nuageux avec chutes de neige dans l'après-midi.Froid.Régions de Bale-Comeau, Sept-lles.Rimouski et Gaspé : beau avec périodes nuageuses et quelques chutes do neige.Froid.Venta de l'ouest de 20 À 30 milles Maximum à Baie-Comèau 10; s Sept-lles 15; à Rivtè» rc-du-Loup.Mont-Joli et Gaspé 20.Aperçu pour demain i généralement beau et froid.Roberl H.lacour O.o.Optomélrisle-Oplicien Diplômé de PARIS et de l'Université de Montréal EXAMEN de la VUE - VERRES de CONTACT LUNDI - MARDI - MERCREDI 9 A.M.A 6 P.M.SAMEDI 9 A.M.A I P.M.BUREAU LE SOIR LUNDI - JEUDI - VENDREDI JUSQU'A 9 P.M.4693 rue DELORIMIER\t\u2022\tLA.3-3354 fe^SBRNK IB BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE Ce qu'une \"Ecole de Succès peut réellement donner Malgré beaucoup de scepticisme, voici une institution canadienne-françaiso qui réussit en aidant les gens à réussir davantage Un soir de septembre dernier, un journaliste, un chiropracticien, une mère de 3 enfants, un menuisier, un dentiste, une vendeuse, un électricien, un religieux et un joueur de hockey faisaient partie d\u2019une classe de 40 hommes et femmes et expliquaient pourquoi ils étaient là.Le journaliste voulait apprendre à se relaxer, le chiropraticien désirait parler en public, la maman voulait mieux comprendre ses enfants, le menuisier voulait vaincre sa timidité, le dentiste espérait devenir plus naturel avec scs clients, la vendeuse voulait cultiver l\u2019art de persuader par la parole, l\u2019électricien souhaitait retrouver son enthousiasme et sa confiance, le religieux cherchait des techniques modernes en relations humaines, le joueur de hockey voulait se préparer à du travail de relations extérieures.Voilà une des scènes qui se sont passées depuis pics de 10 ans lors de l\u2019ouverture des cours de cette supposée \u201cEcole de succès\u201d, connue sous le nom de L\u2019Institut de Personnalité, (situé au Palais du Commerce à Montréal et au Palais Montcalm à Québec) où plus de 500 personnes suivent des cours actuellement.Fondé en 1954 par Jean-Guy Leboeuf, diplômé universitaire et autour du volume bien connu \u201cArrêtez d\u2019avoir peur ! et croyez au succès\u201d.L\u2019Institut de Personnalité prétend pouvoir aider tout le monde.Selon les professeurs de L'Institut, les milliers de gradués ont constaté que dans la vie, il ne suffit pas rie posséder ries talents, des connaissances, de l'expérience ; il faut de plus être en mesure de se faire valoir, d'influencer les autres et de communiquer scs idées avec force et conviction.Le fondateur soutient que les gens pensent trop à leurs propres défauts mais pas assez à leurs qualités.Le cours les aide à découvrir, développer et utiliser toutes leurs qualités car ce qui compte le plus pour réussir et être heureux dans la vie, ce n'est pas d\u2019avoir beaucoup de talents, c'est de bien connaître, cultiver et utiliser ceux que l\u2019on a.Il prétend que, après les 15 semaines de cours, c'est-à-dire environ 50 heures, un soir par semaine, les étudiants pourront s'exprimer plus facilement, régler leurs problèmes, mieux s'entendre avec les autres, vivre avec plus d'assurance et d'optimisme.Bref, ils pourront grimper plus facilement l'échelle du succès.Est-ce que cette \"école de succès\u201d peut vraiment vous aider ?Est-ce que vous en retirerez assez de profits pour que ça vaille la peine ?A ia grande surprise ries sceptiques, dont le nombre diminue d'année en année, de grandes compagnies considèrent que ce cours est assez sérieux pour l'inclure dans leur système d\u2019entrainement.De plus en plus, les patrons tiennent compte de certaines enquêtes qui ont montré que.même dans le génie civil, seulement l.î'7 du succès dépend des connaissances techniques et 85'; de la personnalité.Des spécialistes ont même affirmé que, dans les affaires, 90% des problèmes sont des problèmes humains et seulement 10% sont d'ordre technique.Voilà pourquoi des centaines de compagnies encouragent leurs employés à prendre le cours.Quelques-unes, comme la Commission de Transport de Montréal, les Immeubles Faust, la Brasserie Dow.Montcalm Automobile.Domtnr Pulp and Paper, ont payé le cours nu complet.D\u2019autres, comme la Compagnie de Téléphone Bell, les magasins Steinberg, la Banque de Nouvelle-Ecosse, absorbent la moitié des frais d'inscription.Dans une économie où la concurrence est de plus en plus forte, les compagnies savent que la différence la plus avantageuse, c'est la personnalité de leurs employés.Même la Chambre do Commerce du district de Montréal utilise depuis 2 ans les techniques modernes et condensées de L'Institut de Personnalité.Mais celui qui paye le cours luf-même, qu'en pense-t-il ?Un pharmacien affirme que le cours lui a donné l\u2019audace d\u2019acquérir sa propre pharmacie.Un gérant de district des Chemins de fer nationaux y a vécu l'une de ses plus belles expériences.Un plombier y a appris a être heureux et à réussir malgré son peu d\u2019instruction.Une secrétaire a remplacé la peur de l\u2019opinion ries autres par une grande confiance en elle-même.Una jeune maman a pu en profiter beaucoup et sans effort, puisqu'il n\u2019y avait aucun devoir aucune leçon, aucun examen.\t* Même les hommes politiques profitent du cours de L'Tnstitut de Personnalité.Des députés, maires, échevins, conseillers municipaux et commissaires d\u2019écoles en parlent avec fierté.Dans le luit de faire voir au public l'efficacité de cette méthode, les professeurs de L'Institut de Personnalité invitent les lecteurs de ce journal à assister gratuitement avec leurs amis, à une séance régulière d'ouverture de 4 nouveaux groupes soit lundi le 2 mardi le 3.mercredi le 4 ou jeudi ie 5 décembre à 8 h.p.m.au Palais du Commerça 'veuillez entrer par 1600 rue Berri et prendre l\u2019ascenseur), Au cas où il y aurait trop de monde, vous êtes priés de vous réserver une place en téléphonant à 842-8186 Si vous ne pouvez pas vous y rendre cette semaine, demandez un prospectus. BUREAUX ET REDACTION VI 9-4 7 1 ï y LIVRAISON A DOMICILE VI.9-II3S MONTREAL, LUNDI 2 DECEMBRE 1963 80e ANNEE - No 42 Les difficultés de l'Expo par Raymond MASSE I/aménagement de l\u2019emplacement de l\u2019Expo 1967 à même les îles Ste-Hélène et Moffat agrandies est sans doute la préoccupatiton no 1 de l\u2019administration Drapeau-Saulnier.Déjà nombre de Canadiens et d\u2019étrangers, y compris les membres du Bureau international des expositions (à Paris) ont tout vraisemblablement l'oeil ouvert pour voir comment les dirigeants montréalais tenteront de relever le défi et s'en tireront.Malgré les difficultés jusqu'à tout récemment imprévues \u2014 rareté apparente, à proximité des îles, de matériaux de remblayage \u2014 qu'il s'agit maintenant de surmonter pour aménager un emplacement où doit se tenir l'Expo 1967, le maire Jean Drapeau, qui fut le premier à proposer la tenue d'une telle manifestation à Montréal même, est encore confiant que la ville parviendra au but d'ici le 1er juillet prochain, date à laquelle l'emplacement doit être livré à la Compagnie de l\u2019exposition universelle canadienne.\"Il ne faut pas se laisser déprimer, insiste cette fois-ci M.Drapeau, après avoir étudié la situation, depuis son retour d\u2019un voyage de deux semaines et demie en Europe.M.Drapeau n'a toutefois pas dit que l\u2019emplacement que la ville livrera d\u2019ici sept mois sera exactement celui qui a été prévu en mars dernier.Sans préciser que la superficie de l'emplacement sera réduite, M.Drapeau parle maintenant de \"l\u2019emplacement nécessaire\u201d.Il y a a tout le moins lieu de présumer que la superficie totale des deux îles agrandies sera moindre que celle calculée lorsque le comité exécutif a annoncé le projet, il y a plus de huit mois.M.Drapeau a accepté de parler des \u201cdifficultés\u201d lorsque M.Camil Chouinard lui a demandé, hier matin, au programme \"Le maire vous parie\" diffusé par CKAC\u201d, si les travaux que la puisse commencer les travaux dans un délai raisonnable.Sous ce rapport, je n'ai pas d'hésitation, je reste absolument convaincu que la Compagnie do l'Exposition pourra prendre pas-session de l'emplacement nécessaire, de tout l'emplacement qui lui sera nécessaire pour établir l'Exposition.\u201d Les difficultés rencontrées ?A ce sujet, le maire Drapeau a noté : \u201cLorsque nous avons choisi cet emplacement, il est évident que tous, et nous les premiers, nous savions qu'il y aurait des problèmes, parce que ce sont des entreprises d\u2019envergure et que l'on ne s'attaque pas à des entreprises comme celles-là sans savoir qu'il y aura des difficultés en cours de route.Au fur et à mesure que les difficultés surviennent, on n'a pas à se demander, chaque fois, si ça compromet l'atteinte du but final.\u201cQu\u2019il y ait des difficultés, c'est tout à fait normal.Si les choses étaient faciles à faire, il y a longtemps qu'elles seraient faites.Première démonstration \"C'est parce qu'il y a des difficultés que cela devient passionnant, fascinant, ajouta M.Drapeau.C'est surtout, juste- Voir EXPO en page 4 le maire Jean DRAPEAU swigimi 'm jÉHlÉ UNE PREMIERE NEIGE QUI FAIT LA JOIE DES ENFANTS détiennent des contrats pour l\u2019enlèvement de la neige viennent leurs manches (du moins, c\u2019est à espérer!); nombre d\u2019automob.w^ UI11.JC-mise leui voiture dans le garage pour l\u2019hiver pendant que les autres s\u2019apprêtent a maugréer contre tous les diables; les plus fortunés rêveront de le Floride, du Mexique, de la Cote d\u2019Azur.Mais Monique Laforest, 7 ans, Daniel Lavigne, 5 ans, et Denise Roussin, une gentille \u201ccocotte\u201d de 4 ans, tirent bon profit de la ptemiere neige qui s abattait sur la région métropolitaine, samedi après-midi Depuis le temps qu\u2019ils rêvent de sortir leurs traîneaux.et de se fabriquer dans la neige, des tetes d\u2019automobilistes qu\u2019ils auront plaisir, tantôt, à descendre a coup de boules .\t, 1\tPhoto ^ ve» Beauchamp, LA PHESKE Ceux qui Trois personnes du Québec perdent la vie en Ontario 12 morts accidentelles Mlle Jeannette Stewart, 21 ans.du 136 rue Broadway, à Montréal, a perdu la vie, samedi soir, près de Vankleek Hill, à 50 milles à l'est d'Ottawa, lorsque l'auto dans laquelle elle avait pris place a fait une embardée.L'accident est attribué à la chaussée rendue glissante à cause de la neige qui tombait à ce moment-la.M.Jean-Paul Lacroix, 34 ans, de Lac-Mégantic, a été mortellement blessé par un pin qui s'est abattu sur lui sous la force du vent à Little White River, non loin de Blind River, dans le nord-ouest de l'Ontario.Son frère, Marcel Lacroix, 22 ans, de St-Ludger, qui l'accompagnait, repose dans un état critique à l'hôpital.Une enquête a été ordonnée dans cette affaire.Mlle Janet Stirk, 19 ans, de Montréal, a perdu la vie, samedi.lorsque la voiture dans laquelle elle voyageait a capoté dans un fossé sur la route no 34, non loin de Hawkesbury, en Ontario.Les autorités de l'hôpital où la jeune fille fut transportée ont signalé que Mlle Stirk avait succombé à de multiples blessures à la tête et à la poitrine.Si Ion excepte la tragédie aérienne de Ste-Thérèse-de-Blainvil!e, qui a conte la vie à 118 personnes, la fin de semaine marquant le début de la semaine de sécurité routière a fait 12 morts accidentelles.C\u2019ést la route qui a fait le plus de victimes, soit dix.Deux autres personnes ont connu une fin tragique, l\u2019une victime d\u2019un accident de chasse et l\u2019autre écrasée par un arbre, en forêt.Voici la liste des victimes : VICTIMES DE LA ROUTE té près de St-Benjamin, comté de Dorchester.M.Gérard Veilleux, de Beauceville, tué I.lorsque l\u2019automobile dans la quelle il avait pris place a capo- MAGASIN DE FOURRURES RAVAGE PAR LES FLAMMES \u2014 Les pompiers de la métropole ont mis moins d'une heure à contrôler un incendie survenu vers 11 h.hier soir à l\u2019angle des rues Amherst et Demontigny.Une quarantaine de pompiers, sous les ordres du directeur Armand Durette, ont utilisé huit jets et une échelle de type Magyrus pour tomobile, vers 1 h.30 hier après-midi, à l\u2019angle des rues La-combe et Pépin, à St-Paul-l'Er-mite.ombreux hcld-up et cambriolais 49 ans Richard Gauthier, 14 ans.du 462 rue Notre-Dame, à St-Paul-l'Ermite, renversé par une au- Mme E.R.Merchant, 61 ans, du 7579 rue Champagneur, morte vers 9 h.samedi soir, à Montréal, peu avant son arrivée à l'Institut neurologique, des suites de blessures subies quelques heures plus tôt dans la collision rie deux automobiles à Lancaster, Ontario, non loin de Cornwall.Si les cagoulards ont semblé Les policiers avaient observe meure un frein a leurs agisse- un va-et-vient inhabituel au> ments, les cambrioleurs n'en alentours du magasin C.Lavi sont pas moins-actifs.\tgne et Fils Smallwares, situé ai La nuit de vendredi à same- 1275 est, rue Notre-Dame.Déj; rii a été fort bien remplie pour les quatres hommes avaien les policiers montréalais qui, transporte ailleurs une plein ainsi que le soulignait LA camionnette de marchandise PRESSE de samedi, ont dû ré- diverses et revenaient sur le pondre à un nombre quasi in- lieux pour effectuer un autr calculable d'appels pour acci- chargement, dénis attribués à la chaussée ,\t.\t.,,, .glissante.En outre, la police en- Jfl\ts éafn riiss; registrait un nombre impres-\tSJf prnrent ctJf,af donnant d'appels pour vols sur £fAc\"d^5nt',La .malrc,handis' messagers d\u2019épicerie et de\t0 f, ,n fl rctracce ct les 9aa pharmacie.\ttre W* 0,,t comparu au *\t,\t.,\tjourd hui.Dans la soirée de samedi et tôt hier malin, les policiers ont\tCambriolages été tenus continuellement en , ,\t,\t, ., alerle par les voleurs.\t,a' Lîf j cambrto aget I e fail la nine- mmn-n* ï ]a Ilsto est impressionnante ei élé la c ,pturc de ouX V so solde p;,r dps bénéfices de port! tôfhUr mat,A par des pU,S de \"3'°°0 pour les voleurs' membres de la patrouille de nuit Des cambrioleurs se sont de la Sûreté municipale: les introduits à l'intérieur de la sergents-détectives Wilson Cou- résidence de Me Myer Game-lombe, Julien Giguère et les roff.c.r , située au 4559, rue agents Philippe Poliqum et Paul Miehcl-Bibaud, et ils fait main HIavaty.\tbasse sur des fourrures et bi- joux d'une valeur approximative de $10,000.Au magasin de chaussure \"Le Cygne\", situé au 375 est, rue Rachel, des cambrioleurs ont fait sauter la serrure de la porte pour s'emparer d'une quantité de chaussures diverses.Le montant rie ce vol n'a pu être déterminé.Des voleurs ont réussi à voler des lampes pour appareils de télévision dans une voiture en stationnement près du 257 ouest, rue Villeneuve La victime de ce vol.M.André Potchikowski, subit ure perte d'environ $1,200 M Joseph Beaudry, du 403,3 me Masson, a porte plainte a la police cor.tr- de:- \\o'.- u-> nui ont volé dru,s son .é-abb-se-ment des cadres d'ur valeur globale d'environ SI.500.Des voleurs ont enfoncé la vitrine de la quinçàiibrie R.Pé-russe, située au 134 t- cm, me Chàbanel, c-t ils se sont empares d'une souffleuse à neige qui était en montre.Aux alentours du 6400 rue Voir HOLD-UP en pan» 4 Une femme se noie malgré le courage de son mari blessé M.Romuald Emond, 37 ans, de Lauzon, tué dans la collision de deux automobiles survenue samedi soir, vers 6 b.30, sur la route no 9, non loin de Manseau, comté de Nicolet.Voir MORTS en page 4 Un incident dramatique s'est déroulé, samedi après-midi, au bord de la rivière La Fourche, dans la municipalité Ste-Julien-ne-de-Montcalm.Un mari blessé n\u2019a pu, malgré son courage, sauver son épouse de l'ou- ïes portières s\u2019ouvrirent et Mrne Gtiindon fut précipitée dans la rivière.Son mari, quoique blessé dans l\u2019accident, plongea pour lui porter secours.Pendant quinze minutes, ce fut une lutte courageuse dans les eaux glacées.Le jeune fils des Guindon, Pierre, 12 ans, également blessé, était incapable d'assister son père.Et ce fut sous ses yeux également que la tragédie se déroula.M.Guindon avait réussi à retenir son épouse par la main et c'est en vain qu'il tenta de la retirer des eaux, le froid lui gelant les mains.Le corps \u2014¦MmiffaBBBg M.Jean-Yves Guindon, 45 ans, du 6731, 5e Avenue, à Verdun, a plongé dans la rivière où venait d\u2019être précipitée son épouse afin de lui porter secours.Pondant au moins quinze minutes, il a tenté de la ramener en lieu sûr, mais ses forces l'ont abandonné et i! a vu sa compagne glisser sous les eaux.L'accident est survenu lorsque l\u2019auto de M.Guindon glissa sur la glace et heurta violemment un pilier du pont qui enjambe la rivière, à Ste-Julienne.Sous la violence du choc, D'ESCOMPTE Sur la finition des films noirs et blancs et en couleurs.Cet escompte vous est offert au comptoir seulement.Les négociations des disparut dans le courant et ce n\u2019est qu\u2019hier après-midi qu\u2019on put le repêcher.M.Guindon et son fils ont été transportés à l\u2019hôpital de Joiiette où leur état est satisfaisant.cheminots non itinérants ¦egretîon* mat nou» ne fê:ioni iette ru la livr*i*on de I* pho»o-* demi-heur# de itêfionne-nent r-AnCe su »ud de Ste-Cetherme.VI.5-7251 sont à un posât mort ich*?minimum 1.03; OPTOMETRISTES BHBiiEIgMi Les négociations devant aboutir a la signature d\u2019un nouveau contrat entre les principales compagnies de chemin rie fer du Canada cl les syndicats représentant 120,000 de leurs im-ployés sont à un point mort.On n'a pas fixé de date en vue rie nouvelles rencontres entre les chemins de for et 14 lors de rencontres à Montréal, la semaine dernière, avec les représentants des chemins de fer.Les non-itinérants avaient eu de nouveaux pourparlers, mardi dernier, avec l'équine de négociation des chemins de for.Mais une autre réunion qu'on avait provisoirement fixée à cette semaine n été remise.Les autorités ferroviaires et syndicales ont expliqué la chose rn disant qu'il n'y avait pas beaucoup de points donnant piise à la discussion.Les chenues de fer n'ont pas présenté de contre-proposition à la revend.-ation syndicale relative à la pat lé avec le standard des biens n n fongibles.VI.2-3241 local 676 Au septième Verres de contact ¦/a.s JttZud' pbutc&T^kaUTiaciC/ c&Tf)d/ài& ausTffoiuCes Examen de la vue L.A.Bctounwy, O.D S.R.Cronc, O.D syndicats de cheminots non (l£(?ru?c> itinérants négociant conjointement, la Fraternité canadienne des cheminots, employés des transports et autres employés u.dont le président et le L( .res se partagent la responsabilité.Le prb Vit Kennedy avait exposé f éloquemment les principe.«.-aux de sa politique étreit; re mais dans leur exécution rri naire, il était pour ainsi i re obligé de \"jouer par oreilk II avait entamé un dialogue difficile et très souvent confidentiel avec le président Nikita Khrouchtchev, dans le but de renouveler, ri améliorer les relations entre l'URSS et le monde occidental.\u201cLe président Johnson ne pouvait avoir beaucoup à dire a ce sujet.Il s\u2019est donc contenté des généralités ordinaires, de répéter que les Etats-Unis sont résolus à rester les lions amis de leurs alliés, les formidables adversaires de leurs ennemis, les défenseurs vigilants de la liberté et de ia justice.I,e temps seul révélera si M.Johnson a l'habileté et les dispositions nécessaires pour travailler calme-ment et patiemment à la réconciliation que cherchait M.Kennedy avec l'URSS.\" Médaille décernés à LA PRESSE par l'Académie Française en 1931 U Canjdian Près» est seule autorisée a faire emploi, pour réimpression ou radiodiffusion, de toutes les dépêche» Attribuée» à ta Canadian Près», b FAsso* cia»ed Press ou b l'agence Reuter, ainsi que de toutes les information» locales que IA PRESSE publie.Tous droit» de reproduction des informations rarticu* lières de IA PRESSE jonf également réservés.Abonrement par fa poste, un an t Canada : J18.00 - Etats-Unis i *45.00 \"le Ministère des Postes, i Ottawa, a autorisé l'alfranchissement en numéraire rt l\u2019envoi comme objet de deuiième classe dt la présente publication.\" 51 Jf.\u2022 \u2022$ * LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 2 DECEMBRE 1963/7 Lee Oswald m'a dit d'améliorer la vie du travailleur.Je découvris ries ouvrages marxistes sur des rayons cinpoussiérés de la Bibliothèque rie la Nouvelle-Orléans.et pendant cinq ans je me pénétrai de la doctrine.\"Je ne me suis pas contenté de rêver d'émigrer, je m\u2019y suis préparé depuis deux ans, j'ai épargné de l'argent, j\u2019ai attendu d'être sorti de l'infanterie de marine, comme on attendrait de sortir de prison.Depuis deux ans je me suis volontairement abstenu rie nouer aucune attache, parce que je me savais sur le point de partir.\"Ma mère n'en sait rien.Fille est assez vieille.Je ne puis attendre d'elle qu\u2019elle comprenne.Ce n\u2019est pas tout à fait juste d'être parti sans lui en parler, mais c'est mieux ainsi.\u201d Oswald poursuit qu'il ne veut plus vivre aux Etats-Unis, \"où la condition d'ouvrier signifie l\u2019exploitation par les capitalistes.I,es Etats-Unis disposent rie plus d'ampoules électriques et de chaufferettes que la Russie, mais je ne crois pas que cette supériorité dure encore dans vingt ou trente ans.Je veux faire rie l'électronique eu Russie.Je saurai que je travaille pour le peuple, non pour un capitaliste qui se réserve tout le profit.\"Ue capitalisme a terminé son apogée.I,e chômage s'aggrave La crise est en route.Le capitalisme disparaîtra comme la féodalité J'ai été témoin du luxe de Park Avenue et des ouvriers de l'East Side de New-York \"Je veux passer le reste de mes jours ici et jouir d'tme \\ ie normale; si cela signifie le mariage et le reste, tant mieux.\u201d Oswald et la haine Oswald affirme qu'il n\u2019est pas ségrégationniste.\"J'ai \\u les pauvres noirs, étant un enfant du Sud.Ç a été une leçon pour moi Les gens baissent parce qu'on leur dit de haïr, comme des écoliers, (\"est la mode de hair.Les Américains sont ainsi en tout,\" Quelques semaines plus tard, Oswald téléphone au bureau d'L'PI à Moscou, m'informe qu'un ami lui a transmis une découpure de notre entretien, et qu'il en est irrite.Il me dit fermement ; \"Ce n'est pas la pauvreté de ma mere qui m'a poussé a émigrer.c'est que je crois a l'idéal marxiste.Je veux me croire sincère dans mon idéal.Vous ne me comprenez pas.\u201d Ensuite, j'ai aperçu Oswald une fois dans un théâtre de Moscou, accompagné d'une Russe.Lorsque j'ai essayé de le revoir à l'hôtel, le commis m'a répondu qü'Oswald n'y habitait plus, perdant ainsi tout contact avec la colonie étrangère.Dis-moi qui te gouverne livres est aujourd'hui ministre du Travail du Canada.Il s\u2019agit de M.Allan Mac-Eachen, député d'Inverness-Richmond, où il est né le 6 juillet 1921.M MacEachen fut élu une première fois aux Communes en 1953.Réélu en 1957, mais défait l'annee suivante, il a, depuis lors et jusqu\u2019à avril dernier, occupé le poste d'adjoint particulier au chef libéral, M.Pearson.Do l'écoie primaire jusqu\u2019à 1953, M.MacEachen semble n'avoir rien fait d'autre que d'étudier, entrecoupant ses études de deux ans d'enseignement à l\u2019Université St.Francis Xavier, de Nouvelle-Ecosse.e qui est là une autre forme d etude Successivement, on l'a vu étudiant a l'institution déjà mentionnée, à l'Université de Toronto, à l'Université de Chicago et à l\u2019Institut de 1958 car M.Pearson le chargeait de recherches à son \u2022 \u2022 \u2022 bureau Durant ses recherches, tout comme a l'epoque de ses études ou à relie ou il fut professeur ri'economie politique, M MacEachen a donc vécu dans les livres.Souhaitons qu'il y ait appris l'art du maniement des hommes car difficile et ardue est la tâche de ministre du Travail.Les conflit \"Les gens haïssent parce qu'on leur dit de haïr\" N.D.L.R.\u2014 Dans l'article qui suit Mil* Aline Mosby raconta l'entrevue qu'elle eut 4 Moscou, en 1951 avec Lee Oswald, accusé de l'assassinat du président Kennedy et lul-méme assassiné le lendemain du crime qui lui est imputé.ouvriers ne manquent pas, on le sait, et exigent souvent l'intervention personnelle du ministre du Travail, qui doit egalement réserver une parti'* de son temps à l'élaboration et au perfectionnement de mesures législatives propres à éviter ou a résoudre ces conflits.Médiocre orateur, mais bon parlementaire malgré tout, le ministre se tire fort bien d'affaires jusqu'à présent.II ne le sait peut-être pas, mais on trouve chez lui certains traits de son prédécesseur conservateur, M.Starr, qui.lorsqu'il n'était pas attaqué, faisait preuve d'un rare doigté et d'un tact qui le rendaient fort sympathi- PAR ALINE MOSBY.D\u2019UPI I 'HOMME était mince, sem-blait jeune, résolu et passionné, assis dans la chambre 233 de l\u2019hôtel Métropole, d'où il regardait la place de la Révolution par une fenêtre aux rideaux de dentelle.Ce jour-là je notais dans mon carnet: \"Lee Harvey Oswald, de Fort Worth, Texas, arrivé à Moscou le 15 octobre 1959, a le lendemain demandé la nationalité soviétique.\" J\u2019étais à l'époque correspondante de l'UPI à Moscou.Aujourd'hui, 23 novembre 1963, à Paris, je retrouve le carnet, les notes que j\u2019avais prises de notre entretien.J\u2019avais pris rendez-vous avec Oswald à Moscou après qu\u2019un des bureaux d'UPI nous eût prévenus qü'Oswald voulait changer de nationalité.Oswald est assis sur une chaise, devant moi; il parle avec aisance, comme s'il voulait que tout ce qu'il dit soit publié.Il déclare posément, en bon anglais: \"Les fonctionnaires m'ont dit que je ne serais pas obligé de quitter Moscou, que ma première demande de naturalisation fût acceptée ou non.\" Je le juge très résolu, mais au fond incertain, naïf, déséquilibré dans scs sentiments.Une vie en résumé Oswald raconte sa vie: \"Je suis né à la Nouvelle-Orléans: j'ai habité New-York deux ans.J\u2019ai séjourné la plus grande partie de ma vie à Fort Worth.Mon père mourut avant ma naissance.Ma mère exerce -mandait qui sera premier ministre du Canada en l'an 2000.tout aussi étrangère que l\u2019archéologie qu'il n'a sans doute jamais pratiquée.Cet homme étrange serait cependant l'une des forces du cabinet Pearson, assure-t-on.Qu'on en juge.En 1932.n'ayant pas encore 23 ans, il commençait à s'intéresser a l'exportation des bovins.Un an plus lard, il devenait le premier Canadien à exporter des bosins laitiers de race à la Grande-Bretagne.En 1945, à titre Je président d'une entreprise familiale.les \"Hays Farms Limited\".il (ut le premier à exporter des bovins par avion, ses animaux étant transportes de T ironto a Cuba.Sous sa direction, sa famille fut la première d\u2019Amérique du Nord a exporter des animaux a l'Espagne et à l'Italie.Avant de devenir maire de Calgary, M.Hays parcourait en moyenne 35,000 milles par année et vendait pour deux millions de dollars rie bétail.Lorsqu\u2019il a remis sa part de l'entreprise à son frère, il expédiait des animaux à 23 pays: il était alors le plus important exportateur d'animaux en Amérique .du Nord.S'il transpose en politique de tels succès, ou encore ses qualités extraordinaires rie vendeur a l'encan, \u2014 ce qui est son passe-temps.\u2014 il fera la fortune du gouvernement Pearson LEE HARVEY OSWALD par une jenètre aux rideaux de dentelle classe, opérateur de radar.Le Il septembre dernier (1958), j'ai obtenu la médaille de bonne conduite.\u201d Motifs d'une émigration Je demande à Oswald pourquoi il veut demeurer en Union Soviétique.Il me répond très sérieusement : \u201cJe suis marxiste.Je m'intéresse au marxisme depuis l'âge de 15 ans à peu près.Une vieille dame me remit une brochure sur le salut des Rosenberg 'nom d'uti ménage qui allait être exécuté après avoir été condamné pour espionnage à la solde Je l'URSS1 Je me rappelle encore cette brochure, j'ignore pourquoi.Puis nous avons emigre a la Nouvelle-Orléans et à la bibliothèque j'ai découvert un livre, \"le Capital\" i principale oeuvre rie Karl Marx).C'était le lure que je cherchais.J\u2019étais comme un homme très religieux qui ouvrirait la Bible pour la première fois.\"Je me mis à l\u2019étude des théories économiques du marxisme.Je pouvais voir l'appauvrissement du peuple; ma propre mère m'en niellait ! exemple sous les veux.Je croyais à la possibilité .w-àlXvï.; Johnson devra d'abord rétablir à l'intérieur des E.-U.WALTER LIPPMANN dont les Etats-Unis ont d'abord besoin, c'est de prendre à coeur la nature de ce crime innommable.Il n'y a, ni chez nous ni au dehors de crise publique qui exige une telle attention immédiate qu'elle ne puisse attendre jusqu'à ce que nous nous soyons ressaisis et puissions agir délibérément.Mais l'esprit américain subit une crise interne le desséchant, dont nous devons d'abord prendre conscience, avant de la résoudre.L\u2019avenir des Américains en dépend, ainsi que notre capacité à nous gouverner.Ce dont nous devons prendre conscience, c'est que.même si régnent la liberté de parole, celle du potin et celle de la rumeur, la sécurité de la ré-\u2022publique est en jeu quand les extrémistes ont la bride sur le cou.Les extrémistes peuvent professer n'importe quelle idéologie.Mais, ils ont tous ceci de commun qu'ils traitent leurs adversaires en ennemis, les excluant du droit cl de la communauté de leurs congénères humains.Ce qui est arrivé à Dallas aurait certes pu se produire dans une autre ville.Mais, cela doit être dit, le meurtre du président n'était pas le premier acte de violence politique dans cette ville, mais l'un d'une série.pouvons retrouver notre chemin vers la communauté américaine cl ce faisant, que nous pourrons retrouver le chemin de la confiance en la destinée des Etats-Unis.Nous devons barrer la route au poison qui fait que quand les hommes ne sont pas d'accord sur, disons les impôts ou les droits civils ou la Russie, ils ne peuvenl se réconcilier par la persuasion et la discussion et que ceux qui ont l'opinion adverse sont des ennemis implacables.l'habitude de la parole et.de la pensée immodérées est devenue profondément implantée.Les tensions de la guerre et les frustrations de cet époque révolutionnaire la rendent encore plus profonde, par l'exploitation de la violence et rie la cruauté dans les moyens de communication de masse, par la profusion des armes et par la présence d'un si grand nombre de gens qui savent s'en servir.Mais, j'ai grande confiance dans les qualités de guérisseur de Lyndon Johnson.Nous pouv ons nous tourner vers lui avec confiance.Car, son grand don, e'est de trouver le consentement général sans lequel ie système de gouvernement américain, avec ses Etats et ses régions, ses vérifications et ses contrepoids, ne petit fonctionner.Trouver le terrain commun chez notre peuple div isé et en colère, telle est sa chance historique.Son unique mission, c'est la restauration de la paix intérieure aux Etats-Unis.Cela fait, il y aura moyen de se débrouiller avec tout le reste.Toux tSlSUfcfel! Fait honneur à qui l'offre et plaisir à qui le boit Voici le cratère et son contenu, à la clarté du jour photo Roger St-Jean.LA PAESS& Ara\tphoto Roger St-Jean.LA F fi la suspension des recherches, dimanche, on avait retiré un bon nombre de corps LE COGNAC DE NAPOLÉON SAINTE - THERESE, (par Claude Brun) \u2014 Le changement subit de la température a donné un aspect encore plus dramatique au tragique tableau de la catastrophe aérienne, en fin de semaine, dans un boisé marécageux de la paroisse de Sainte-Thércsc.En figeant les êtres et les choses, le froid a ajouté une nouvelle intensité à la scène de désolation.La neige, tombée par rafales drues, venait contrecarrer le travail des enquêteurs.Hier soir, au moment de la suspension de leur travail, les tentes et les roulottes aménagées par le service de sécurité d\u2019Air Canada prenaient étrangement dans ce décor d\u2019hiver l\u2019apparence d\u2019une séquence d\u2019un documentaire sur une quelconque expédition nordique.Dans le silence, les ronronnements chuintants des génératrices d\u2019électricité et l\u2019éclat des projecteurs mettaient une cruelle note de réalisme dans le cratère béant de terre durcie A divers endroits, des policiers dans leurs voitures, maintenaient la garde.EATON EST OUVERT GE SOIR ET TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019À 9 H D\u2019ICI A NOEL SAUF LES SAMEDIS Magasin du sous-sol EATON Patins de fantaisie pour DAMES, FILLETTES Modèle professionnel de hockey pour HOMMES et GARÇONS Cuir Kip blanc de qualité Cuir Kip de qualité renforcé Une vingtaine eu une quarantaine de corps ?Lorsqu'on a décidé de suspendre les recherches, hier soir, on avait dû retirer du lieu de l\u2019impact une vingtaine ou une quarantaine de corps.Qui sait ?Car personne des médecins-légistes ou des enquêteurs n'a pu établir un chiffre précis, tans les restes humains sont déchiquetés.Un agent de la police provinciale a déclaré qu'on en avait trouvés dans les bois environnants.Douce doublure de suède de coton 11 à 5 \u2022va» é» Va pointure» Cuir noir de qualité Jusqu\u2019à maintenant, l\u2019i- j dentification des victimes est , impossible.Dans plusieurs cas jj cependant, on s'est risqué a le faire d'après des objets person- 1 nels tels des montres ou des pa- j piers.Aussitôt retirés de leur gangue de terre, les restes des dépouilles étaient transportés ;j à une morgue provisoirement j aménagée au quartier militaire du camp Bouchard, à un mille plus loin, où ils demeurent présentement sous la juridiction du coroner du district judiciaire jj de Terrebonne.Le Dr Jean-Louis Taillon a déclaré qu\u2019il ouvrira son en- !j quête, dès que l'on aura posi- j tivement identifié le corps d'une , victime.Il a présumé qu il pourrait le faire sans doute aujourd'hui ou demain.Selon le commentaire d'un médecin-légiste présent, il semble qu\u2019on a pu identifier le corps ri un membre de l'équipage, non a ses traits physiques, mais a ! son vêtement.L'enquête sera ensuite ajournée sine die jus- ; qu\u2019aux rapports des experts et j les résultats de l\u2019enquête poli- j cière.Quadrillaga Le travail de recherches et d'enquêtes s\u2019est poursuivi sous le signe de la coordination entre les divers corps policiers, j Au cours d'une rencontre, sa- I merii soir, on a formé des noyaux avec des représentants du ministère fédéral des \u2019transports, de l\u2019escouade des homicides de la police provinciale et du service d\u2019inspection de la société Air Canada.Chacun de ces groupes doit fouiller un secteur déterminé d'après un quadrillage do la région où s'est abattu l\u2019aérobus.¦ L\u2019inspccteur-chcf Gérard Houle, de la police provinciale, coordonne les recherches tandis que le sergent d\u2019état-major Richard Masson assume la responsabilité de l'enquête.De son côté, le ministère des Transports a dépêché son chef enquêteur, M.Richard Bolduc.Languette doublée de feutre Languette doublée d'éponge 3V2 à V y comprit t 7 oointures rU-92//, PROTEGE-LAMES la paire Pointures : petite, mo enne, grande.POINTURES PtTITE, MOYENNE.GRANDE.COMPOSEZ VI.2-7211 PATINS (RAYON 93?AU MAGASIN OU SOUS SCl 'çOMPOSiZ VJJ-92H, COMPOSE*.VI.2-9211 VESTES \"BANLIEUE yv ,î>, POUR HOMMES iiJhor Bar fini ôlaiiclif SPECIAL Il fW 'fi blanc 60 vendu à la v (>r^e SPECIAl Dacron \"prét-à-poser' 60\" de large SPECIAL La mode \"fenêtre' à prix d'épargne ANNONCE Jolis, coloriés Jetés réversibles SPECIAL \" x7T\u2018\t72\" *106 Cette sexualité qui s'affiche Vous sentez-vous en état d\u2019infériorité devant la sexualité exacerbée qui s\u2019étale partout aujourd'hui?Faut-il craindre que nos enfants n\u2019en viennent à confondre cette caricature avec l\u2019amour véritable?Dans SELECTION du Reader\u2019s Digest de décembre, une femme dit ce qu\u2019elle pense de la passion commercialisée et pourquoi il est temps d\u2019agir si nous voulons préserver dans sa beauté et sa dignité cette grande richesse qu\u2019est l\u2019amour.Achetez Sélection.psg empiècement aux épaulé», poches a racat, gus-1ère sous patte boutonnée, manchettes intérieure?en tricot de laine.Garniture de velours côtelé au col; capuchon amovible.Petite, moyenne, grande, extra-grande, en bleu, anthracite, vert loden.COMPOSEZ VI.2-9211 VETEMENTS POUP HOMMES (RAYON 929) EOO SPECIAl l'emembU IA VERGE Un» offre opportur*.pour votre décoration das Fête*.Dacron diaphane, tilié mar.quiteft».pour eonfectionnar de* rideaux léger*, vaporeux.féminin*.Environ 60\" da largeur.COMPOSEZ VI.2-9211 Pour le* farètrai, la mode ail aux charmants brita-bita , .Ceux-ci (Ont en coton \"à voila\", b gai* Imprima* de pomma*, aux colom bleu.*, rouget, or.Environ 34\" x 36\"; lambrequin : 9\" x 72\".HS Ô£V;- C Jeté» importa* an coton ti»*é à bord» frangé».Choix de colorii populaire* pour protéger en beauté vo* »ofa», fauteuil*, tabla*: brun beige, vart/bleu et rouilla/or.Dacron blanc diaphane, fittà marquitette Entretien facile; peu ou pat da repattage Ourlet da 5\" Vendu en lac de plattique.COMPOSEZ Vf 2-9211 ARTICLES D'AMEUBLEMENT (RAYON HT) COMPOSEZ VI 2 9211 COMPOSEZ Vf 2 9211 ARTICLES D AME ELEMENT ARTICLES D'AMEUBLEMENT {RAYON HEURES D\u2019AFFAIRES EATON POUR IE TEMPS DES FETES i LUNDI A VENDREDI DE 9 H.10 A 9 H.- IE SAMEDI DE 9 H.30 A 6 H.- IE STANDARD DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE A I H.30 TOUS US MATINS VI.2-9211 - POUR UN RAYON DÉTERMINE VI.2-9331 is mmà If»; 8 ft\t; i \u2022 \u201e ra* «SSE '*\u2022' K~- irt, K'.j*- - ¦ swiêPta&isÿ POINTURES GARÇONS POINTURES HOMMES b àm ^ mm .\u2022.\u2022N ra-N-vv;.EATON est à Demandez le service des Commandes ¦Jl]l\t[TiTTJ \t 11 à\t3| y comprit\tÆ- Vu pointure*\tH\t \t \tI »T JJ \ta \ta T.EATON CZ MSB.mmi Wm 'M >: - \u2022» - V.\u2022 BfEgtyj^niy ' \"*w ?***\"* ¦*«¦5 ,4'-\u2019;-''-y?\u2022 ¦ fyp£ij i»! iTf^VlW k'W MB Mm EATON EST OUVERT TOUS LES SOIRS ( H.D\u2019ICI NOËL JUSQU\u2019A pMjgjæga SAUF LES SAMEDIS ET MARDI LE 24 DECEMBRE IvlIlSl i f'i J .Çtrtrty :o»m mm , 12/ LA TRESSE, MONTREAL, LUNDI 2 DECEMBRE 1963 BEAUCOUP SESibWctSwBMBmWI Nouvelles de la ville des jouets EATON \u2022\u2014r -7 ¦¦\t\\ '/'c\\ - \u20141| V/?LES PETITS AMIS du Pfre Noel sont toujours invités à lui rendre \\isite, tous les jours, dans son Palais enchanté.Le Pcre Noç| a ha r, haie de les rencontrer tous r ! de bavarder un peu.De 9 h.90 à Th 30 lorsque le magasin est ouvert jusqu'à 9 h , et jusqu\u2019à 5 h.30 les autres jours.UNE PHOTO ai ce Père Noël, c\u2019est un souvenir vivant et durable de sa visite au Pere Noël, rhrz KATO.Y Faites photographier votre enfant tous les jours, sauf le samedi.Veuillez allouer de in a 14 jours pour la livraison des photos.î.oo 3 P°ur 2.75 6 p°ur 5.25 LE PERE NOEL invile ses petits amis à lui écrire; il se fait tou-jours un plaisir de leur répondre sur son papier tout spécial Déposez les lettres dans la boite située prés de son Palais enchanté, ou adressez la comme suit : Pcre Noel, Ville des Jouets, BATON, Montréal.N'oubliez pas d'indiquer nom et adresse.LE PALAIS ENCHANTE du Père Noël, déjà visité par des milliers, vous ouvre ses portes tous les jours.Kmmohez les enfants admirer ce petit monde féerique qui s'anime sous leurs yeux éblouis, dans un décor de rêve.L'entrée est libre.VIUE DES JOUE ES RAYON IV .AU CINQUIEME LIAGE CHEZ EAION i, .'Ni jh\u2019M .' - conn; i foui» \u2014/\ti\t\"\u201c2S8H\t,89 chacune pour W'\tf\t¦!?\t' A fl /\t' i m\t%?WA\t fL\t \t SARONG: C'est le début de votre élégance! E.Gainc-cidollc à jambes longues Chevelure rayonnante avec \u201cColor Foam\u201d de Du Barry rrm .une pression du doigt et la mousse colorante sort.Color Foam s'applique en quelques minutes, il i nlorc vos cheveux uniformément el persiste même après plusieurs shampooings Plus de mèches qui dcgbuttenl, de cheveux difficiles a coiffer puisque Color Foam les discipline fout en les recomlitionnant.I f ne nouvelle decouverte Du Barry qui s\u2019applique aussi facilement qu\u2019un maquillage !\t^ ()() chaque bombe vaporisante A) (3 applications) do 3.5 onces A.Soutien-gorge long Avec bonnets en coton délicatement brodé.Côtés en Lycra, incrustation d\u2019élastique sous les bras.Blanc seulement.Bustes 34-40B.34-42C et 34-441)./C Q() II.Gaine Sarong Avec panneau du dos en salin, panneau croisé en colon sur le devant, bande de taille de 3\u201d et glissière sur le côté.Blanc seulement.Pour hanches moyenne et forte.Tailles 20-36 (moyennes) et 26-40\t1\t50 (saillantes).\tA ** G.Soutien-gorge court Côtés en Lycra, bonnets en coton brodé.Incrustation d\u2019élastique sous les bras.Blanc seulement, ^95 Bustes 32-36A, 32-38B, 32-38C et 32-38D.O I).Gaine fourreau Tout Lycra avec panneau du devant en coton.Bande de 2\" à la taille, et bande de 1\" à l\u2019ourlet.Blanc seulement.Tailles petite, moyenne, grande et [JJ95 Tout Lycra avec panneau du dos en satin élastique, panneau du devant en colon et dentelle.Bande de 2\" a la taille.Jarretelles détachables.Blanc seulement, pour hanches moyenne et forte.Tailles petite, moyenne, grande, très grande et grande ll«o Vous êtes invitées à rencontrer Mademoiselle RAMSAY très grande.représentante de la maison Dominion, qui fabrique les vêtements de base Sarong.Elle pourra vous aider à choisir ceux qui vous conviennent davantage, d\u2019après votre silhouette et vos problèmes personnels.Au Salon du Corset du troisième étage, du mardi 3 au samedi 7 décembre inclusivement.COMPOSEZ VI.2-9211 RAYON 609, AU TROISIEME ETAGE, CHEZ EATON Lingerie fine qui emprunte aux fleurs grâce et douceur POUR ELLE, A NOEL des créations do la maison Van Raalte A.\tJUPON en tricot de nylon avec des appliques de rose Ro- mance en dentelle sur le devant et à l\u2019ourlet terminé par une bande de tulle illusion.Rose ou sable, en tailles petite, £\"95 moyenne et grande.Elastique couvert à la taille.\tJ B.\tCOMBINAISON en tricot de nylon avec des appliques de rose Romance en dentelle au corsage et à l\u2019ourlet, terminé par un rang de tulle illusion.Rose et blanc.Tailles 32-43.g95 C.\tCULOTTE assortie avec des appliques de dentelle sur le côte.Elastique couvert à la taille.Rose ou blanc en tailles f\tJ,: mmlwrW , mÊÊm mm mm mm WÊmm mêm .- .mm mm wmmm mm .' P» m 'VL:-.4 Us?& mes elè- d'école zSr.m la pauvreté l\u2019histoire du w pipi \\ * mm w§m Éüüs ^ïüî&r'V.>\u2022 ¦ w /'\t\u2022 ¦ J & * ¦.¦'* Ê» ÿ ; »* v' ; ; r ¦' v'.;;.¦ fe ;\tù% j -pW SBMSBR.mm ISW' ülMiH classer une plante bien te parmi les antiquités ?tant, elle provient d'un afin que la cuisson soit égale.Et pour attendrir le bifteck, on se fiait à la force de ses bras, #S&.êr$ [safe?** xljgy 4/\t.\tJ&71.N 'g IM «s* Jfourfamaieitr' LA GALERIE DES 5»'S* EATQN SVjn*** WySjBp «ras V-