La presse, 7 décembre 1963, Supplément 1

[" QUI VA FAIRE VIVRE LE THEATRE?PAR JEAN O'NEIL AIDEZ.Les OûMÉDiïKJ PAUVRES, ^looRAms ETC.DÉPOSEZ Vos SUBVENTION'S ici DôNNSZ A' LA SAÎrJTE ENFANCE pu THEATRE 5Aint 1A PALME ^ipFZ-Nou?/ pour nos oeuvres fthéaîrdles DONNEZ AUTHÉATRE p!eu Vous LE RENDRA Pauvre StRrNfo L ¦ E théâtre est un art très fragile.Il vit d'applaudissements et de subventions.Coupez l'une des deux sources et vous lui coupez le cou.Le théâtre, c\u2019est un peu comme la bourse: un cri d'alarme, motivé ou pas, et tout dégringole.Les cris d'alarme n'ont pas manqué depuis le début de la saison et les circonstances les ont drôlement orchestrés.Le premier coup est venu en août, sous forme d'un article de Gilles Constantineau dans la re-vuo \"MacLean\u201d.Il était, en apparence, tellement farfelu qu'il aurait pu disparaitre comme brume au soleil; mais il a été repris, commenté, ridiculisé et attaqué tellement bien que le coup a porté.Parmi les gens do théâtre qui conservent quelque lucidité sur leur art.plusieurs se sont demandé s'ils travaillaient réellement pour le \"professionnel paresseux (qui: se paye l'illusion d'une activité intellectuelle de haut calibre\".Mieux encore, tel a conclu que oui I Il n'y a pas de crise ?Ceux qui n\u2019y ont pas cru ont si bien crié qu'il n'y avait pas de crise du théâtre qu'on peut être assuré du contraire.Les rumeurs les moins fantaisistes veulent que le Théâtre du Nouveau-Monde soit près de la débandade; la Compagnie du Théâtre-Club est paralysée par des difficultés financières; l'Egrégore a dû retirer son premier spectacle de l'affiche, n'a présenté son second qu'à trois reprises, a ouvert officiellement sa saison avec le troisième et fermera demain ses portes pour ne les rouvrir qu\u2019en mars.Il n'y a que le Rideau-Vert qui semble assuré de faire une bonne saison, après un début plutôt moche.Pour certains, ce3 difficultés étaient expliquées d'avance ! Le festival d'inauguration de la Place des Arts devait comporter deux spectacles qui auraient peut-être été les sommets de la saison théâtrale à Montréal: \"Monsieur de Pour-ceaugnac\u201d, de Molière et Jean Gascon, \u201cLes Immortelles.\u201d de Paul Buissonneault et Claude Léveillée.Mais l'Union des Artistes veillait, et bien qu'abso-lument irréprochables, ses positions ont coulé l'un et l'autre spectacle.C\u2019est vers le même temps que la même Union a imposé dans tous les théâtres professionnels ses \"Règles de la Scène\u201d.On a dit que cette réglementation avait fait disparaitre \"La Résistible ascension d'Arturo Ui\u201d do l'affiche de l'Egrégore et qu'elle condamnait d'avance la présentation de n\u2019importe quel spectacle à grande distribution.C'est vrai ou c'est faux?Avant de répondre, il faut examiner de plus près la situation.Les comédiens et le théâtre Quand on questionne les vieux routiers du théâtre à Montréal, ils répondent Infailliblement qu'avant l'avènement de la télévision plusieurs comédiens vivaient uniquement du théâtre dans la métropole.Si vous leur demandez des exemples, ils vous donneront Infailliblement celui des Variétés Lyriques et celui de la troupe de Gratien Gélinas.Ce n\u2019est pas précisément la télévision qui le3 a tués.Ou mieux, c\u2019est la télévision, mais ces troupes seraient mortes quand même car elles étaient arrivées au point suivant: les frais de production avaient augmenté de beaucoup tandis qua le prix des billets ne pou- vait plus augmenter.Les Variétés Lyriques se trouvaient très exactement dans cette situation quand elles ont décidé de fermer leurs portes.Elles n'avaient jamais été déficitaires mais elles promettaient de l'ètre à la saison suivante.Comme par magie, la télévision est arrivée qui a payé aux comédiens, aux metteurs en scène, aux machinistes et à tous les gens de la scène des salaires qui leur i>ermettaient de vivre.Ils y sont allés parce que le théâtre no les faisait plus vivre, mais avec l'idée de faire quand même du théâtre.A supposer que la télévision fasse vivre son homme, pourquoi un comédien qui y gagnerait sa vie voudrait-il aussi faire du théâtre ?Un comédien chevronné répond : \"Parce que c'est le seul endroit où il ait le contact du public : c'est là qu'il s'amuse et qu'il prend sa ration d'hygiène mentale.\" Voilà une autre raison pour laquelle le répertoire du théâtre a Montréal n'est pas à la portée du grand public.Le comédien fait des choses populaires à la télévision pour gagner sa vie : si ça ne suffit pa*, il enfilera des commerciaux pour équilibrer son budget ; mais quand il va au théâtre, il y va pour \"sa ration d'hygiène mentale\u201d.C'est un luxe qu\u2019il paie de son temps et de sa poche, un luxo qu'il na veut pas payer de son plaisir.Le répertoire de théâtre à Montréal est un répertoire qui correspond à la mentalité des gens de théâtre, non à la mentalité du public.Le problème est d'ailleurs plus complexe, car la télévision ne fait généralement pal vivre son homme Plus préci- SUITE EN PAGE 1 pierre Vadeboncoeur îm.bêlé Au lancement du premier livre de Pierre Vandeboncceur, \"La Ligne du risque\", mardi dernier, chez HMH.Beaucoup de monde, Patrick Straram en paysan aztcque, l'auteur bousculé d'un groupe à l'autre .Mais Pierre Vadeboncoeur, a vrai dire, n'a jamais l'air oousculê.H parle doucement, posément, méditativement, cherchant les mots qui rendront la plus exactement possible une pensée qui ne cesse pas de se chercher.\u2014 Quel effet cela vous fait-il de voir es essais réunis ?\u2014 Ça m'em .un peu.Heureusement, l'éditeur est loin.Continuons.Pourquoi Pierre Vadebon-oeur est il em .bèté ?\u2014 C'est quelque chose de fini.Et puis, il y a certaines choses dans ce :ivre avec lesquelles je ne suis plus d'accord.Certains essais, par exemple, ont été écrits alors que j'étais anti nationaliste; j'ai beaucoup changé sur ce point.Et aujourd'hui, je ne prendrais plus avec autant d'aisance mes joints de reference dans la religion.Enfin, certains essais traitent de situa* rions qui sont aujourd'hui complètement dépassées.Pierre Vjndeboncoeur est un homme d'action; il milite dans le syndicalisme, e socialisme, et les mouvements pour la paix.C'est pourquoi, semble-t-il, il craint de voir sa pensée figee dans un livre, alors que l'action l'entraîne »ans cesse vers des horizons nouveaux.Oans une dédicacé de \"La Ligue du isquo\" il écrit : 'C'est essais, qui sont véritablement des \"essais\" .\u2014 J'ai le goût d écrire sur l'amour de l'humanité.Un m .grand theme I Mais les grands thèmes font parfois les grands auteurs.voie ferrée, à gauche puis à droite puis enfin en haut de la côte À Val David, il existe un caravansérail de chansons et de jeunes qui s'appelle La Butte à Mathieu.Avant d'accueillir pêle-mêle tous les chansonniers qui travaillent au Québec, La Butte a d'abord servi à en lancer plusieurs, et des meilleurs.Aujourd'hui, elle revient à ce rôle premier.Un nouveau départ, quoi, comme on en fait quand la routine devient indigeste.A l'avenir, elle ouvre ses portes é ceux qui veulent tenter des expériences dans le domaine de la chanson, à ceux qui croient avoir quelque chose à dire et qui n'en ont pas encore eu l'occasion.Ça donnera ce que les chansonniers donneront.Toutefois, ce ne sont pas des nouveaux venus qui donnent le signal du nouveau départ.Ce soir elle accueille Félix Leclerc, le même Félix Leclerc qui chantera demain soir au National.On nous signale aussi que la boutique a souffert avantageusement quelques réparations.On a creusé le sous-sol pour y faire une salle d'exposition; la pierre qui en a été retirée a servi à la construction d'un four à pain; le four à pain servira éventuellement a cuire des galettes et les galettes aboutiront fatalement sur les tables de La Butte.C'est merveilleux de voir comment une amélioration en amène une autre J Nouvelle scène, nouveau système de chauffage, nouvelle salle, nouvelle Butte.Nouveau public ?Noire lifiéraiure chez Albion La littérature canadienne-française va son petit bonhomme de chemin.La voilà rendue en Angleterre.Plus précisément à l'université éminemment shakespearienne de Birmingham, où l'on vient de créer une chaire \u2014 pas moins \u2014 de littérature canadienne française.Le directeur du département de français de cette université, M.Fraser Mackenzie, l'annonçait récemment dans une lettre à un vieil ami, AL Maurice Lebel, professeur à l'Uni ver-ité Laval : \"Nous estimons un grand événement notre création d'une maîtrise de conférences pour les études canadiennes-françaises.Elle existe depuis le 1er octobre IW3 et si vous consentiez à nous envoyer des ouvrages sur le Canada français, ce serait pour nous une occasion de véritable fête à laquelle toute l'Université prendrait part.\u201d Nous voilà bien loin de la prétendue froideur britannique.M Lebel a aussitôt fait parvenir à M Mackenzie une quarantaine de volumes.ci suggéré qu'un certain nombre d'institutions et d'organismes plus ou moins officiels \u2014 dont le ministère provincial des affaires culturelles \u2014 se montrent également généreux à l'endroit de l'Université de Birmingham.Le titulaire de cette chaire de littérature canaE CE SOIR à 9 h.DEMAIN APRES-MIDI à 2 h.30 DEMAIN SOIR à 7 h.30 3e SEMAIME THEATRE GRPHElfM Vi.5-7149 525 ouest, rue Ste-Catherine A IA DEMANDE GENERALE 2 soirs supplémentaires LES 14 ET 15 DECEMBRE II I fl 7 REPRESENTATIONS SUPPLEMENTAIRES ' S Cohté&e Ctuodim*eUN\u20181m3339 AU a DECEMBRE t»S3-A 8.30 HRS SEMAINE: SA.50~4.00-3.SO-».75 SAMEDIi $5.00-4.50-4.00-3.25-*.90 TtfEATRE NrtokfKL '-llZo «T.SfeûataMC- 5U-HW COMPLET JUSQU'A DIMANCHE Billets en vente eu guichet seulement.Aucune réservation LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 DECEMBRE 1963/5 GILLES MARCOTTE IMMT1R1E- Un grciiîd p©ète: 6 'IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 DECEMBRE 1963 Vy N ne soil pas assez que Hina Lasnier est un grand poète.J-\t- - mm ¦ : IP® mm saison.ECOLE DU VIOLON LILIANE GARNIER DIPLOMEE EN PEDAGOGIE SUPERIEURE DU CONSERVATOIRE NATIONAL DE PARIS dirigée par ¦ : WSSm mm Give \u2018j£in y-p1,1 -.V; : \u2022Vv-: mm V-'èH;' anni jeune danseuse reviendra au Canada en janvier.En avril, elle dansera avec le Ballet National du Canada, a la Place des Arts, dans un autre ballet basé sur de la musique de Prokofieff.\"Roméo et Juliette\", dans lequel elle aura [K>ur partenaire David Adams.Il y a quelque temps, un riche avocat de Cincinnati offrait à sa femme, comme cadeau d\u2019anniversaire, un concerto de piano, qu\u2019il avait commandé (et payé d\u2019avance' au compositeur bien connu Gunther Schuller.Récemment, un autre compositeur américain recevait une commande, cette fois pour célébrer le 75e anniversaire de fondation d\u2019une compagnie de meubles.Le nom de la compagnie : la Basic-Witz Furniture Industries Ltd., de Washington.Le compositeur: Robert Evett.Et le titre de son oeuvre ' également un concerto, mais pour orchestre1: \u201cAnniversary Concerto : 75\".La première vient d\u2019étre donnée par le National Symphony de la capitale américaine.Les 60 minutes de \"Gianni Schicchi\u201d, à l\u2019\u201cHeure du concert\".ont nécessité quatre-vingt-douze (92) heures de répétition.Harold C.Schonberg, principal critique musical du \u201cNew York Times\" (et dont l\u2019opinion sur notre Place des Arts n\u2019a pas eu l\u2019heur de plaire à tout le monde, vient de publier un ouvrage de 450 pages consacré aux plus grands pianistes de l\u2019histoire de la musique.Le titre : \"The Great Pianists\u201d, tout simplement.La tournée que l\u2019Orchestre de chambre McGill devait effectuer en URSS au printemps a été reportée en septembre prochain.Eugène Chartier, qui fut l\u2019un des premiers chefs de l'Orchestre des Concerts Symphoniques de Montréal (devenu l\u2019Orchestre Symphonique) et de l\u2019Orchestre Philharmonique de Montréal, est décédé récemment à l\u2019âge de 70 ans.Egalement violoniste, l\u2019éminent musicien avait été le professeur, notamment, do Jean Deslauriers, Lucien Martin et Lionel Renaud.Il possédait l\u2019une des bibliothèques de partitions les plus imposantes du pays; il était également collectionneur d\u2019instruments.M.Chartier était le père de M.Yvon Chartier, gérant de la division des disques de la maison RCA Victor.r.G.l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal, lundi et mardi prochains à la Place des Arts.Victor Feldbrill, chef de l\u2019Orchestre de Winnipeg, sera au pupitre.CLAUDE CORBEIL chantera la cantate \"Ich habe genug\u201d de Bach demain soir avec l'Orchestre de chambre de Montréal, au Plateau.Laszlo Gati dirigera.FERNANDE CHIOCCHIO, contralto, donnera un récital au Centre social de l'Université d» Montréal, mardi soir, dans Is cadre des Concerts universitaires organisés par le Conseil des Arts du Canada.REJANE CARDINAL, mezzo-soprano, donnera un récital à l'école Vincent-d'lndy d'Outre-mont mercredi soir.Ce sera son seul récital à Montréal cette IA BOUTIQUE D'OPERA Enrg.prcirnitt POUR LA PREMIERE FOIS L'ATELIER DE CHOREGRAPHIE CANADIENNE Les 6-7-8 Dec.seulement à 3 h 45 Adultes j 2 00\tRéservations: Etudient* : 1 00\t2111 rue CleA Samedi* 'soir 2 50 Tel.844*1678 Ouverture de* court i 8 JANVIER 1964 Age d'admission i 5 an* et plu* Violon* mi* à fa déposition de* débutant* Méthode \"audio-visuelle\" franco-belge.Prix de* count S10 par moi RENSEIGNEMENTS! 254-7404 ou 259-5014 5872 do REPENTIGNY, MONTREAL s m\t.» ^saKaagBssm^sssci LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 DECEMBRE 1963/9 16263075 CLAUDE GINGRAS .3 572REO Combiné AM-FM multiplex inclut *39.95 RADIO AM/FM abinet (noyer) SPECIAL BERTRAND Quantité limitée à prix\tPhilosophe» et penseur*\t9.00\tNew* 2.00\tN no\tle VOu verts-FC?\t8.30\tCabaret »Ju »oir\t9.20\tVoice* of Prophecy 2.30\tB*>a\tte en pr -inc*\tj J0.U0\t30 mtnufn\t9.30\tBritish li'aul World 3,00\t\t, Ba ad* en\tdi'nformations\t9.45\tSocially Your* \ttvov\tinc*\t10.30\tCabaret du soir\t10.00\tSong* of our people 4\tN ou\tj 10.55\tNouvelet iportive*\t10.30\tEternal light \tBal.*\tJe- en o.-ov *\tl 11.00\tCaba-et du so»r\t10.45\tJewish Iheolog»csl 12.00 8.00 8.30 9.00 9.30 1000 10.15 10.30 H.00 11.30 12.00 PM 12.15 12.30 1.00 1.30 2.00 2.30 3.30 4 00 4.30 5.00 6.00 6.15 6.30 7.00 7.30 8.00 9.00 10.00 10.30 1.30 1700 Nouvelle» Musique av CBM N«wi Poitrturk U.K.Sunday Morning Maga/me Organ Recital from Montreal News Ont.& Oue.Gardener CBC Hafifa* String* Time» of circumstance Sunday Morning Recite! New» looking through the papers Foothill Fable* Rod a^d Charte* Carl Tapscort Singer» Newt.Capita! Report Sunday Concert Church of the Air News, Critical-y Speaking I.Q.Projet 64 News In Reply Hancock'* Haif Hour Sunday Serenade On the Move Introduction To CBC Sunday Night Drama Chamber Music New * Introduction To Part I.Recital News CKVL 11.00 P.M.12.30 2.00 4.00 5.00 5.45 6.00 6.25 6.30 6.45 7.00 7.30 8.00 3 30 10.30 11.00 Church Hour Sur la grand'roots Grand route Sur la grand'route Nouv , Grand' route Nouvelle» Grand' route Sport» en revue Sur la grand'route Nouvelle» EtO'te* de demain Calling all car» The little Player» of the air Catling ail car» Back to God Hour Name» in the new* 1.00 1.30 2.00 2\t30 3.00 3.30 4\t00 4.30 5\t00 5.15 5.30 5.45 6.30 7 00 3\t00 3.30 9.00 9.15 10.00 10.15 10.45 10.50 11.00 12.00 CJMS Nouvelle» \u2014 Parade des artistes Editorial primé Nouvelles Parada da* artiste» Nouv., Dame de coeur Nouv., Dame de coeur Nouv., Ro-te 123 Normand Fréchette Nouv., Route 123 Nouvelle» Normand Fréchette Nouv., Routa 123 Ed-torie! primé Nouv., Rou\u2019e 123 Normand Fréchette Cocktail dansant Nouv., Routa 128 Robert Boulanger Nouvelles, Robert Boulanger Nouv., Routa 12S Nouvelles, Robert Boulanger Nouvelle* Routa 123 Nouvelle», Robert Boulanger Editorial primé Route 128 Sports Nouvelles, Robert Boulanger Nouv., Jusqu'à l'aube CKLM 3 DO Bon dimanche 3.31 855 9.00 9.30 9.55 10.10 10.30 10.55 11.0-\t3 11.15 11.30 11.55 12.0-\t3 PM 12.30 12.55 1.30 2.00 2.30 4.55 5.00 5.31 6.0-3 6.10 6.30 6.55 7.00 7.31 3.30 8.55 9.30 10.00 10.45 11.30 11.35 12.00 8.15 3.40 3.45 9.00 9.30 9.45 10.00 10.10 10.30 11.30 12.00 PM 12.30 12.45 Editorial d'Yves Théria»-1* N pu ve fie» Politique Nouvelles Nouvelle» Ne bd o-sport Nouv., Nouvelle» Vie croissante Editorial d'Yve* Thérlaulf Nouv., Heura Sî*Françoi« Nouvelle» Buffet musics! Nouv., Tour du Sr-Laurent Nouvelle» Nouv,» Autoroute 1570 New» Nouvelle* Garder la droite Editorial d'Yve* Thériault Tour du St-Laurenf Résultat* de* coursa» Nouvelle» Nouvelle» Retour au bercail Nouvelle» Nouvelle» Nouvelle» Nouvelles \u2014 Joyaux da la comédie musicale Corda» à dan»or Nouv., Le» plus belle» chanson» Nouv.sportive» Un momant de datante Sou» le» étoiles CJAD Catholic Hour Scouting Jewish Hour Lutheran Hour United Church Christian Science New» Route 800 Garden Gate\t* Garden Gate New», Oood Old Day» News The Mayor Reporta 2.00 6.00 6.10 10.00 10.35 11.00 11.15 Route 300 News, Spons Route SO0 New*, Hawaii Call» Vesper Hour New* Route 300 5.00 5.57 6.00 6.10 6.30 6.40 6.45 7.00 7.15 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.45 10.55 11.00 11.10 12.00 5.00 5.45 5.55 6.00 6 15 6.30 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 3.30 10.30 11.00 LUNDI CKAC Nouv., Fin d'après-midi Charade musicale Nouv., Revue sportive Revue des courses le monde ce soir Commentaire* On veut savoir Le rosuira Coeur à coeur Paris-Rom# Nouv., Gilles Archambault Mélodies canadienne# Nouv., Album» populaire» Félicitât.on* Du pain sur la planche Nouvelles Commentaire» Bonsoir les sportif» Du pain sur la planche Nouv., Du pain sur la planche CBF Nouv., Mftro-magaxine Entracte Nouv.sportive» Nouv.Le marchand de sabla Musique en oinant Nouvelle* \u2014 Psychologie del a vie quotidienne Capital et travail Petit ensemble vocal Politique provinciale Nouvelle* \u2014 Revue des arts et des lettre* Sur toutes les scène* du monde 30 minutes d'information» le Bel Age Le* mensonge* d'Uly*»e Tl.10 Aux porte» de la nuit -12.00 Nouv./ Render-vou# minuit 5.00 5.30 5.37 5.40 ô.üo 6.10 6.15 6.20 6.30 7.00 7.30 7.35 B.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 5.00 5.25 5.30 6.00 6.15 6.30 7.00 a.oo 8.25 9.00 10.00 10.30 10.45 11.00 11.05 5.00 5.30 5.55 6 00 6.03 6.10 6 15 6.30 6.45 CBM News \u2014 Tempo News Headline» Mtl.Livestock Report Tempo New» On Parliament Hill Byline Sport* Let'» Travel R.P.M.Business Barometer String» and Thing» Assignment Radio International Farm Forum Distinguished artist» News Continental Holiday Montreal Recital Concert Cameo» CKVL Hit Parade M.Baromètre Hit Parade Hit Parade Sport» en revue Hit Parade Hit Parade Bonsoir mes ami» Nouvelles Bonsoir mes ami# Nouvelles Bonsoir mes ami» Prière du soir Nouvelle» Bonsoir mes ami» Journal de 11 heure» Parade» ce* orchestres CJMS Nouvelles Michel Desrochar» Hit Parada Angeiu* Nouv.-sporti Sports Editorial Polie.er-Reporter Hit Parada Michel Desrocher» 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 10.30 10.55 11.00 11.15 11.30 5.00 5.20 5 30 5.55 6.00 6.15 6.30 6.35 6.45 7.00 7.30 7.45 8 00 8.15 B 30 8.45 9.0-3 9.30 11.00 11.45 12.00 5.00 5.30 6.00 6.10 6.20 6.?0 6.40 7.00 7.30 8.30 9.30 10.00 11.00 11.10 11.15 Nouv., Club de» loisirs Club de» lotsîri George» Whelan Club des «ois*rs Georges Whelan Club des lotiir» Nouv., Club des Loisirs Echo* de ma ville Frenchy Jarraud Sports Café provincial Café provincial Nouv., météo CKLM Gardez la droite Editorial d'Yves Thériault Nouvelle» Nouvelles Nouvelle» sportives, La police vous informe Bon anniversaire La petite chronique Nouvelles Les 400 coupa Nouvelle» Nouvelle» Bonne soirée Pari double Nouvelle» Nouvelles Lebel de nuit Emission \"choc\" Pour amoureux seulement Nouvelle» Sous les toit» CJAD News, Bill Roberts New» World Today Leslie Roberts Don Chavrter Racinq Pierre Berton News, World of Musif Calling All Britan# Souding Board Continental Concert News, Concert The World tonight Leslie Roberts Terry McConnell CBF/FM 4f.r, Samedi 7 décembre 12:00\u2014R E SUME Lecture de l\u2019horaire do- ; (allié de l'après-midi.12:02\u2014JAZZCLU3 Présentateur : Michel Carneau.1:0C\u2014NOUVEAUX DISQUES André lh ber', et son invitée, Josèphe Colle 2 : CO\u2014METROPOLITAN OPERA \u201cAida\u201d 'Verdi' dir.; Gépt'iî Solti.John Macur- i dy 'le toi1.Kita Gorr ! iÀmnéris .Leontyne; Price 'Aida1.Carlo Ber- j gonzi (Radamès*.Mario: Sereni ¦ Unonasr.i .Ce- majeur pour violoncelle ¦ et orcehstre 'Boccherini Pierre Fournier et j Orchestre de chambre de ; Stuttgart, dir.Karl Miin-chinger.Symphonie 110 3 en la , mineur, \"Ecossaise\" ' Mendelssohn ) ; Orches- i tre Philharmonia.dir j Otto Klemperer.9:00\u2014Sonate en mi bémol j majeur pour violon et ; piano, K.-hit .Mozart : Arthur Grumiaux.Concerto no -t en sol ma- i jeur pour piano et ur- ! chestrè 'Beethoven1 : Walter Gieseking et Orchestre Philharmonia, j dir.Herbert von Karajan, i lu.00\t\u2014 Quatuor en : sol majeur (Bach d'après j Lecture de l'horaire détaillé de l'après-midi.12:02\u2014TOURBILLON 1:00\u2014DU PAYS DE FRANCE 1 Le Chalet\" (Adam) : Irène Jaumillot, Rémy Coràzza, Xavier Depraz, Chorale symphonique de la RTE et Orchestre lyrique, dir.Gustave Cloez.Trio à cordes (Jean Français1 : Gérard Jar-ry, Serge Coliot et Maurice Toitrnus.Quatuor en la majeur ; Eugène Bozza' : le Quatuor Quattrocchi.Les Jumeaux de Brighton'' (Tristan Bernard1 : Christian Alers, Jacques-Henri Duval, Harry Max, Jean-Laurent Cochet, Jacques Ghensi, Robert Chandeau, Marguerite Cassan.Christine Sandre et Suzanne Nivette.3 30\u2014Rendez-vous avec Jacques Brel.4:00\u2014MUSIQUE D'AVANT 1800 sare Siepi iRaimfisi, Ro- \u2022 bert Nagy (un messa- ; ger et Mary Ellen | Pracht la prêtresse .4:000\u2014RADIO-JOURNAL I 4:15\u2014RESUME Lecture de l'horaire dé- ; taillé de la soirée.4:17\u2014LE MONDE EN MUSIQUE \"Till Kùlenspiegel\u201d (Richard Strauss*: Orchestre philharmoni- | que de Vienne, dir.Lorin Maazel.Symphonie no 5 en mi.\"Nouveau Monde\u201d (Dvorak»: Orchestre philharmonique de Prague, dir.Karel Ancerl.7:15\u2014CHANSONNETTES Thème: les prénoms féminins.8:00\u2014CONCERT Concerto en si bémol Vivaldi1: Kenneth Gilbert, claveciniste.Messe en fa majeur (Schubert » Chorale de la cathédrale de Ratisbonhe et Orchestré symphonique de la Radio de Bavière.di.Theobald Schfems, à l'orgue : Franz Lehrndofer.Il :00\u2014FOLKLORE DHIER ET D'AUJOURD'HUI.Lecteur: François Bertrand.Ce soir : !e Pérou.11:30\u2014MODERATO CONTABILE Intermezzo de \"Vanessa\" (Barber .extr.de \"Acadian Songs und Dances\u201d (Thomson1; \"Quiet City\" (Copland1; \"Slow Blues\", extr.de \u201cFour excursions\" et \"Adagio for Strings\" Barber1.Dimanche 8 décembre 12:00\u2014RESUME Concerto en fa majeur 1 Haendel » et Sonate pour orgue et cordes 1 Mozart»: Marie-Claire Alain et orchestre de chambre dir Paul Kuentz.Cantate no 169, \"Gott soil allein\" 'Bach» : Zara Doloukhanova, soprano.Choeur et Orchestre de la Radio d\u2019U.R.S.S., dir.Rudolph Barchaï.:00\u2014COMEDIES EN MUSIQUE \"La Vie parisienne\u201d (Offenbach1 : Michel Roux, Michel Hamel, Willy Clément.Lena Dachary, Nadine Rénaux, Liliane Ber-ton le Choeur Raymond Saint-Paul et l'Orchestre des concerts Lamoureux, dir.Jules Gressier.:00\u2014RADIO JOURNAL :15\u2014RESUME Lecture de l'horaire détaillé de la soirée.|4 ' LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 DE~E»MBRE 1963 Quelqu'un parmi vous V ¦mm.N V 6:17\u2014MUSIQUE SACREE Messe \"Assumpta est\" (Palestrina* : U: Chanteurs de Saint-Eustache, ' dir.du R.P.Emile Martin.Echos d\u2019une cathédrale du 16e siècle : la société chorale Roger Wagner.7:15\u2014CHANSONNETTES Colette Renard et Jean-Claude Pascal.8:00\u2014CONCERT Ouverture de \u201cRousslan et Ludr.la\" (Glinka* : Orchestre Philharmonia, dir.Constantin Silvestri.Concerto en fa dièse mineur pour piano et or- chestre (Rachmaninov : | Sviatoslav Richter et j orchestre symphonique national d\u2019U.RS.S., dir.Kurt Sanderling.Symphonie no 5 en mi mineur (Tchaikovsky) : Orchestre philharmonique de Léningrad, dir.Eugène Mravinsky.9:15\u2014Concerto pour cor et orchestre (Glière* : Valérie Polekh et Orchestre du Théâtre Bol-choï, dir.du compositeur.\"Tableaux d'une exposition\" (Moussorgs-ky* : Vladimir Horowitz, pianiste.10:15\u2014Suite pour orchestra \"Colas Breugnon\" 1 Kabalevsky) : Orchestre de la Radio d'U.R.S.S.dir, Nicolas Paver-man.\"Chant du rossignol\" (Stravinsky) : Orchestre symphonique de Chicago, dir.Fritz Reiner.11:00\u2014LE BEAU DANUBE BLEU 11:30\u2014MODERATO CANTABILE Marcel Grandjany, harpiste.Fantaisie sur un thème de Haydn, \"Dans la forêt du charme et de l'enchantement\" et Divertissement pour harpe (Grandjany) ; Impromptu, op.86 (Fauré). ¦ 'ÿ-: y: i ¦ : re.C\u2019est >'v -: : Salvador Dali Photo îACX£ PETER VAM EYCjCjg 5l!!!î?Ïeba^1 grands Uf*5 \u2022 Sam.«ItCVT US 41Utt/«l 4 W6*1*4«l fit MilJlI JEAN-PAUL > BELMONDO JEAN-PIERRE MELVILLE SESCE ; REGGIANI : Grand Prix I Interprétation Masculine -française \u2022 :Ï963 y.courtoisie Radio-Canada blcau ayant pour thème la persistance génétique de la mémoire humaine.On peut voir ricain, 1948».Comédie sentimentale avec Bette Davis et Robert Montgomery.\u2014 Deux journalistes tentent de faire un reportage sur un mariage typiquement américain.11.15 p.m.\u2014 Canal 3 : \"Tap Roots\u201d avec Susan Hayward.Van Heflin, Ward Bond.Boris Karloff, Julie London et Richard Long.\u2014 Une histoire sur la guerre civile alors que le Mississippi s\u2019est séparé de l\u2019Union.CHOIX ^ÉMISSIONS^ SUITE DE LA PAGE 11 4:15 \u2014 CBF : Cinéma, miroir du monde.Animateur : Gilles Sainte-Marie.4:30 \u2014 Canal 2 : \"Présence de l\u2019art\u201d.Extrait de \"Oraisons\u201d, pièce d\u2019Anabal : billet du frère Clément Lockquell.pour la première fois dans l\u2019histoire de l\u2019inconographie les bras de Dieu répétant les structures moléculaires de Crick et Watson et soulevant le corps mort du Christ comme pour le ressusciter dans les cieux.\u201d \u2014 Magnifique, dit l\u2019acheteuse éventuelle.C\u2019est là une oeuvre fantastique.Extraordinaire, n'est-ce pas ?ajoute-t-elle, en jetant à l\u2019agent un regard inquisiteur.Bombant le torse, Dali revient vers nous.\u2014 Quand avez-vous commencé à peindre, Monsieur Dali ?le ventre de ma mè-ce que Freud m'a dit je lui ai raconté ma \\ie.\u2014 Vous avez vraiment connu Freud ?\u2014 Vous avez vraiment connu Freud ?Nouvelle interruption.Dali doit aller faire la genèse du portrait moléculaire de son frère.Car de même que le rhinocéros cornu représentait pour lui l'ultime beauté il y a quelques années, la molécule-sour-ce-de-toute-vie disséquée par Crick et Watson est désormais la clé de son oeuvre.La molécule et la pieuvre, qui encercle généralement une femme : \"Il s'agit en fait, dit Dali, d'hommes en train d'aimer une méduse.Cela se produit tous les jours.\" Il passe ensuite avec son admiratrice au \u201ctableau no.4\", intitulé dans la large brochure sans photos qui, à raison de $0.25, nous est remise à l'en- trée : \u201cCinquante tableaux abstraits qui, vus de six pieds de distance, se transforment en trois Lénine déguisés en chinois et, vus de 18 pieds, représentent la tête d'un tigre royal.\" \u2014 Ces tableaux me paraissent appartenir a une toute autre manière, dis-je en désignant au peintre de petites huiles au dessin précis.\u2014Le changeant Dali est génial, répond-il en jouant de la moustache.Enfin, devant une huile sombre aux formes abstraites : C'est le twist dans le studio de Velasquez.En battant des yeux au rythme du twist, vous allez voir les personnages se mettre à twister.\u201d Un spectateur obligeant parvenant aussitôt à ce résultat.Dali s\u2019exclama : \"Vous avez de la chance.Moi, il m'a fallu huit mois pour y arriver.\" C'est le genre de réponse qu'il doit donner a ceux qui sont trop facilement mystifiés.Pour que survivre la légende \"dalienne\", il faut que l'hostilité se perpétue.\"Un quotidien new yorkais a fait hier une critique de mon exposition, dit-il.Très mauvaise Très mauvaise critique.C'est merveilleux.\u201d 7:00 \u2014 Canal 2 : \"Caméra \"63\u201d.Le différend algéro-marocain.Animateur : François Morysset.8:00 \u2014 CBF : \"Philosophes et penseurs.\" Ce soir : Saint Paul.Texte d'Hubert Aquin.Narrateurs : Estelle Picard.Jacques Auger et Ronald France.8:30 \u2014 CBF : \"Le cabaret du soir qui penche.\" Avec Guy Mauffette.8:30 \u2014 Canal 2 : \"Téléthéâtre.\" Ce soir : \"Quelqu'un parmi vous.\u201d De Diego Fab-bri.Avec Pierre Boucher, François Rozet, Benoit Girard, Monique Miller, Raymond Charette, Thomas Donohue, Réjean Lefrançois, : Georges Groulx, Roland Che- ! nail et autres.10:00 \u2014 Canal 2 : \"Affaires Publiques.\" Conférence de presse de M.Jean Lesage.Invités : Michel Roy, Vincent Prince, Bill Eantey.11:00 \u2014 Canal 2 : \"Conférence.\u201d Henri Guillemin : \"Victor Hugo\u201d 3e partie.CIKEH1'FESTIVAL CANADIEN \"Le sceau de garantie des plus beaux films au monde\" LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 DECEMBRE 1963/15 vor.8:30 p.m.\u2014 Canal 10 : \u201cPrisonnier du passé\u201d (Américain, 1945).Drame sentimental avec Greer Garson et Ronald Colman.\u2014 Une jeune femme s\u2019engage chez son mari devenu amnésique à la suite d'un accident.COTES MORALES Voici les cotes morales des films présentés à la télévision, telles que préparées par l'Office Catholique National des techniques de diffusion.(Samedi) CANAL 2 12.00\tp.ro.\u2014\u201cLe testament d\u2019Orphée\u2019* Adultes.11.33 p.m.\u2014\u201cL'Idiot\u201d.Adultes.CANAL 7 11.30 p.m.\u2014\u201cLes anneaux d'or\u201d.Adultes et adolescents.CANAL 10 1.00\tp.m.\u2014\u201cAu royaume des deux\u201d Adultes, des réserves.8.30\tp.m.\u2014\u201cPrisonnier du passé\".Adultes et adolescents.11.13 p.m.\u2014\u201cLa route du basne\u201d.A déconseiller.(Dimanche) CANAL 7 11.00\tp.m.\u2014\u201cLa mariée du dimanche\u2019*.Adultes.CANAL 10 2.00\tp.m.\u2014\u201cAlerte au deuxième bureau\".Adultes.7.30\tp.m.\u2014\u201cLe défenseur allen-cieux\u201d.Tous.York, Simone Auger que survive la DERNIÈRE SEMAINE De New Pour Aune époque où les titres des tableaux sont plutôt courts ottr : s'achever a Rome, eu studio.(.'^U! vTHTj.'rri-a Aj'ÎCr .-\u2018\u2022/r -V ; .\u2022;\u2022\u2022::\u2022\u2022 -.-y Luis Bunuel - Jeanne Moreau: Le journal d'une femme de chambre A F I'.\t\u2014 \u2018 Le surréalisme a été une grande leçon dans ma vie et, aussi, un grand pas merveilleux et poétique.Je ne suis sadique ou masochiste que théoriquement.Je n\u2019accepte ces éléments que comme éléments de lutte et de violence.En religion.je n'ai pas d\u2019attitude.J\u2019ai été élevé dedans.Je pourrais répondre : \u201cJe suis toujours athée grâce à Dieu\".Je crois qu'il faut rechercher Dieu dans l'homme.\u201cLa morale bourgeoise est pour moi l'im-morale contre laquelle on doit lutter.Pour ma part, j'ai eu de la chance.Dès ma plus tendre enfance, j'ai entrevu quelque chose qui.sur le plan spirituel et poétique, a dépassé cette morale chrétienne\".Toutes ces déclarations sont du grand Luis Bunuel.C'est, en quelque sorte, un condensé des idées I unies d'un des vrais poètes de l'écran.eu le plaisir de car.aujourd\u2019hui, L'Age d'Or\" fuit Je n\u2019ai pa.-les recueillir l'auteur de \u2018 l'interview.\u2014J\u2019ai trop elarè.Je ne répéter Mat; regardez-moi travailler, écou-tez-moi.Nous sommes au Plessis-Che-nèt, à quelques kilomètres de Milly-la-Forêt où repose un autre grand poète, Jean Cocteau.Les feuilles des arbres tombent comme à regret Le ciel, la nature : un festival d'orange, d'indigo et de bleu-lavande.Une Rolls-Royce surgit près de la maison du garde de l'immense propriété \u201cLes pont* ceaux\".Jeanne Moreau, manteau de fourrure et bottes, en descend, radieuse II est !* heures.Luis Bunuel est déjà sur le lieu de tournage depuis long- temps.Dès l\u2019aube, Bunuel aime courir la campagne, non pas pour assister au lever du soleil, mais pour épier les insectes, \u201cJ'ai un côté entomologiste.a-t-il déclaré, je me suis toujours passionné pour les insectes, les troncs d'arbres où ils vivent\".Dans le nouveau film qu'il entreprend d\u2019après le célèbre roman d'Octave Mirbeau \u201cLe Journal d'une Femme de Chambre\" (les images en Franscope sont signées Roger Fellous', les insectes et les bêtes ne sont pas oubliés.C'est ainsi que sont prévus des papillons, des oies, des chevaux, des biches, des puces d\u2019arbre, des chiens et des escargots.Néanmoins, précisons pour les âmes sensibles, qu'aucune de ces bêtes ou insectes ne connaîtra une mort horrible.L'oie sera saignée, mais ce n'est que pour mieux la manger au cours d'un repas qui réunira toute l'équipe du film.Bref, nous baignons déjà dans l'univers du plus anticonformiste des cinéastes, de ce poète, comme le dit Michel Piccoli, qui \u201ca des exigences d'homme de son temps\u201d.Le style Bunuel Mais avant d\u2019assister au tournage de ce maître, il serait bon, en quelques lignes, de rappeler l'histoire de ce \"Journal d'une Femme de Chambre\u201d, Tout d'abord, précisons que Bunuel, en l\u2019adaptant, n\u2019a conservé qu'un épisode du livre.Célestine, l'héroïne, incarnée par Jeanne Moreau, raconte, sous la plume de Mirbeau, sa vie dans plusieurs familles bourgeoises.Bunuel n'a con- »«rr INTERNE! .ga&Ri* GLENN FORD DONALD O\u2019CONNOR RATION -CLIFTRoBERTSON \"\" SUZY PARKER-ANN HELM \\l GEISHA:7 -JJ r-rST^AÂTi \\\\ EveouL&JK.f* VERDUN PALACE 3£W-1 WELLINGTON P0.Ô*20Ç>2 parlé, m\u2019ü-t-il dépourrai que me je vous en prie SE2J1S\tzm&i lss \t Kirk Dough\ti.Gena Rowland» L'aigle\tde Guam Jeffrey Hunter\tM shall Thompson Mourir do plaisir Met! Fo-ty, Ei-tJ Martinelli t*- 'our une sculpture à faire naitre! Celt* année, offrei une neuvre d'ert CASSEAU IMMORTEL POUR CA DP AU A NOEL UN TABLEAU DE PEINTRES CONNUS en montre à X )f% 0et!l.6fW*£ S' ^ - lNJüUES et CAPTIVAmi.?SERGE & SACHA Directement de FRANCE Représentations 4 9, 11 et 1 h.\"Whopee ! te théâtre et ensuite le Rib'N Fee1 et ce n'esî même pe* mon anniversei»e de naissance I Gueuletons alléchants \u2022 près le théâtre et 4 prix modiques.La porta rouge 4u rendez-vous des gourmets.Steaks sur cttarbon de beij.Aliments de met.Permis complet.Vaste stationnement 8105 DECARIE Téléphona 735-1601 Faites *o» réservations pour les Fêtes dès maintenant adiens I \u2022 -CUISIMC ESPAONOwl r mNÇAlSt CT AMCRtCA'Nt coi\\a Bellefleur, Giguère et Tremblay: trois mousquetaires du dessin poétique Voici une expo toute simple, bien faite, intéressante.Trois bonshommes qui sont de vieux amis, vagabonds d'une ancienne vie de bohème (celle des années \u201945-'55), je m'en souviens.Comme je me souviens du \u201cpetit nord\u201d de la ville qu'ils hantaient eux aussi.Us sont ensemble de nouveau, chez le poète Claude Haeffely, dans sa galerie \u201cà la gloire de la main\" Vous aurez beaucoup de plaisir, du bon contentement, à visiter ces intelligentes images \u2022\tle dessin c\u2019est l\u2019intelligence de la peinture, dixit le père Cézanne, le dessinateur de l'im-pressionisme).Les amateurs sont familiers avec le monde touffu, végétal et minéral, de Roland Giguère \u2022\tce surréalisant tout-puissant).Léon Bellefleur ne surprendra pas non plus.Il a la confiance et l'estime que son travail lui a bien méritées.C'est Tremblay qui est la découverte de cette expo de dessins.11 rompt avec le dessin charnu, enchevêtré, rempli d\u2019ombres et de mystères.Il fait une chasse aux signes qui est jeune, saine et alerte.Il casse le jeu ambigu des ténébreuses métamorphoses Fernand Leduc Encre de Bellefleur (Giguère!) en traçant de simples appareils (oiseaux mécaniques, bestiaire de broderies», le chant d\u2019un monde nettoyé* purifié de ses hantises.\u201cImpromptu\u201d, \u201c Hypnose \u201d, \u201cProvence, Provence\u201d, c\u2019est du Bellefleur de haute et de grave qualité plastique.On ne se lasse pas de les examiner, de les regarder, de près, de loin.C\u2019est ceci et puis, soudain, non, c\u2019est cela I Cela qu\u2019on n\u2019avait pas vu tout de suite.Je me refuse à nommer, car je suis certain que ses dessins sont autant d\u2019appels, autant de messages personnels à l\u2019imagination intime de celui qui les regarde, selon la personnalité de chacun.On n\u2019en finirait plus de coller des mots devant cette foison de signes, de formes, aux lumières souvent extraordinaires, \u201cCarnaval de Midi\u201d, \u201cLes yeux dans les rayons\u201d* \u201cForain\u201d, autant d'images libérées par le peintre Bellefleur, qui font affluer des torrents d'imagination.Toute description serait factice et trop courte.Quant au poète et graveur Roland Giguère, il ne dépare certes pas cette expo.11 a toujours cette étonnante plume, cette plume d'abondance, cette main de magicien.Voyez l'ensemble no 9.Trois images solides, bien composées, organisées soigneusement.Chacun des éléments qui composent chacune de ses images se remplit de lignes, est écorce millénaire, racines vivantes.Giguère, c\u2019est l'amour des textures, d'une matière labourée.Exposition donc pleine de ressources poétiques.Trois écritures personnelles.Parentes tout Fernand Leduc: de séduisantes abstractions Eh bien, ce sera donc lui, Fernand Leduc, qui m\u2019aura fourni mes premiers hommages en faveur du constructivisme.Leduc, à ia Galerie \"60\", c'est l\u2019ornemental poussé à son plus haut degré, à une exigence rare.On peut rester insensible aux beaux calculs, aux doux calculs, aux lumineuses trouvailles de Leduc '63.Et je me souviens du Leduc d'il y a une dizaine d'années aux couleurs.ma foi, fort disgracieuses.Il se livrait à des recherches de géométrie assez élémentaires.Quel progrès ! Que c'est joyeux, ces abstractions totales aux formes dynamiques, choisies, aux couleurs vives, simples, populaires 'au vynil, sur carton pressé) ! On est loin de ia rigidité d'un Molinari.C'est Tousignant, ou certains Goguen.en plus généreux.Leduc vit à Paris depuis plusieurs années.11 y a beaucoup travaillé et a participé è d\u2019importants salons ou expositions collectives.En tous les cas, il a fort bien médité sur son art.Il est moins facile qu'on ne pense d'inventer ces formes libres.Leduc a commis quelques savoureuses trouvailles à la \u201d60\u201d.Il n'a pas employé sa .antai-sie pour trouver les titres.Ses tableaux se nomment prosal-quement : \"Porte no .Tous.Le no 16 est fort joli.C'est un travail décoratif qui demande de la patience, une longue méditation.Cet art est réaliste, je veux dire qu'il est pratique, qu\u2019il pourrait être fonctionnel, utilitaire.On connaît peut-être ce petit livre américain qui s'appelle \"The Conformer\".C'est étonnant, épatant aussi.Il s'agit de caricatures \"plasticiennes\u201d.Des décorateurs de télévision, des \"designers\u201d de tout acabit, en publicité surtout, utilisent tous les jours celte manière de dessiner.Donc, Leduc a un rôle à jouer.Et ceci ne diminue en rien la valeur de ses ouvrages.Bien au contraire, i 'encombrement des musées et des galeries est une bonne raison de débarrasser l\u2019art de toute cette archaïque peinture de chevalet.Des architectes trouveront à ia Galerie \"GO\u201d un inventeur de formes.Et on sait assez que l'architecture moderne a un grand besoin de cette sorte d'inventeurs pour réchauffer ses froides structures, intérieures ou extérieures.Point d'émotivité morbide, point de message métaphysique ou expressionniste.Une façon de créer qui est éminemment d'aujourd'hui.Des images nouvelles, gaies, pleines de mystères joyeux, d'une poésie saine.Et j'aime beaucoup, chez Leduc, une sorte de rigidité.Pas de mollesse.Des structures mouvementées, aux angles forts et virils et pourtant, parfois, du dynamisme.Voir les \"portes\u201d nos 11, 4, le no 12, très beau, le no 5, éclatant.Et vous verrez, quand Leduc utilisera la lumière et le mouvement \u2022 cet art cynétique eut cybernétique qui va venir», il fera des trouvailles d\u2019importance.Pas de spontanéité folichonne, pas de relief en trompe-l'œil, ni ombres savantes, ni perspectives truquées, un art sain, franc, avec des teintes populaires semblables aux affiches à bon marché.Et pourtant, parce qu\u2019il sait méditer formes et couleurs, il a du stv-ie et de la classe.De l'art ?Sans aucun doute.Un esthéticien absolument d\u2019aujourd'hui.A demain, Leduc ! Au rendez-vous du mouvement et de la lumière.La section gravure?Sensationnelle! La peinture actuelle, libérée à jamais de la technicité d\u2019an-tan, devenue très souvent simples taches décoratives, hasards heureux, fait qu'une vogue grandissante amène des fervents à la gravure.Le Québec peut être fier de ses jeunes graveurs (le célèbre magazine \"Times\u201d en parlait élogieusement il y a quelques mois).Il y a mieux.11 y a qu'à notre école des Beaux-Arts, le maître Dumouchel tient un atelier vivant qui semble dispenser un enseignement assez extraordinaire.Et n'importe qui peut en juger ees jours-ci, en se rendant à l'école, visiter la deuxième expo d'élèves consacrée justemeht à la gravure.On y verra quelques photos, on y verra, dans des montres, les outils du graveur, ses accessoires indispensables, on y verra même la reconstitution d'un petit atelier.Et c'est l'occasion d\u2019apprendre de bien jolis mots comme : briquette à poncer, bouriquet.raclette à sérigraphie, rouleau à encrage 'pour la litho) .Il fait bougrement plaisir de voir que plusieurs jeunes peintres fréquentent l\u2019atelier de Dumouchel.On verra des noms qui montent en parcourant les murs du grand couloir où sont accrochées des dizaines de bonnes gravures.Plusieurs d\u2019entre elles feront l\u2019envie des collectionneurs les plus sérieux.Car ces gravures ne sont pas que des modèles, mais participent au lent processus d\u2019édition.Elles sont tirées parfois à une dizaine d'exemplaires.Le soir de l'inauguration, lundi, les professeurs De Tonnancour, Simard, Raymond et le directeur, Edmond Labelle, n'étaient pas peu fiers de la section gravure.Avec raison.Dans un coin, Dumouchel et son assistant, le jeune graveur Pichet, modeste, rejetaient le \"blâme\u201d du succès sur le talent des participants ! U faudrait presque les nommer tous, contentons-nous de souligner les meilleurs accrochages : ceux de Boisvert, Montpetit, Tousignant, Théroux, \u2022: Fiorito, Pasquin, Pichet, Fortier, Faucher, Laska, Ayotte, Desbiens, Saxe, Beauvais.On ne peut pas ne pas mentionner.de même par les liens mystérieux de la surréalité.Allez visiter cette expo, vous aimerez la noblesse terrienne, paysanne de Roland Giguère, le délire libertaire aux amples contrastes de Léon Bellefleur et la gracieuse ¦ fantaisie de Gérard Tremblay.Dans un coin de la galerie, un carton s'offre, il est comme un coffre aux trésors, rempli encore des dessins de ces trois mousquetaires aux rêveries écrites avec fougue.rands Ba présentent p \u2022pierrot c(eMuvlC Ballet en 3 acte* Place des Arts, En vedeft\u2022 VERONIOUE LANDORY\tANDREE MILIAIRE LINDA STEARNS\tMARGERY LAMBERT\tFIONA FUERSTNER OLGA MAKCHEEVA\tVANDA INTINI\tCARLYN MUCHMORH BRYDON PAIGE\tLAWRENCE HAIDER\tVINCENT WARREN ROGER ROCHON\tARMANDO JORGE\tMORIEY WISEMAN av«< soliste» ot corps de ballet at \u2022t DANIEL GEILLIER DANIEL JACKSON dans lo rôlo titra, ERIC HYRST artist# invité Billots an vanta à la Plaça das Arts, 842*2112 Balcon A-G J2.\tMEZZANINE A*E $3.\tCORBEILLE A J $4 MEZZANINE F-H S3.PARTERRE T-Z S3.\tPARTERRE DO S S4.LOGES 11*30 S3.\tLOGES MO S4.SPECTACLE du 28 DECEMBRE 4 «ulchat farm* ANDRES Orchestra da dansa aspagnol Ainsi qua la VOIX D OR da PACO DINER at DANSE tous las jours y compris la dimanche Membre du Dinar's Club at da l'Amarican Express 2025, rue DRUMMOND R*g.P»dro - VI.3-«444 honnêtement, les gravures da Forsyth, Duquette.Daglish, .Marion, Pelletier, certaines de Durand, Gélinas, Ouellette, Massé, Courchesne, L.Sénécal, Lacroix, Danylevitch et enfin Savage.Et je suis certain d'en oublier plusieurs ! Vous voyez ?Vous n'avez aucune bonne raison de manquer cette exposition 1 Un amateur, mais surdoué Au \u201cMansfield Book Mart \", vous pourrez voir plusieurs tableaux du pianiste John New-mark.C'est fort étonnant.Ce pianiste joue bien de son violon d'Ingres ! Cependant il est tr< s visible que N'ewmark pratique son art à temps perdu Sa peui-ture manque d'unité.En effet, d'un tableau a l\u2019autre, le pianiste change de gamine rie couleurs et même de manière.Trop souvent.C'est mauvais.Mais ce manque d'homogénéité est forcément présent chez un peintre amateur, un peintre du dimanche en somme, enfin, ce défaut est apparent chez n'importe quel artiste qui ne se livre pas totalement a son art.On y verra plusieurs toiles d'un automatisme assez academique «belles teintes, appliquées à la spatule en pâles grasses et généreuses, très spontanément Ainsi les nos 4.14,19, entre autres ouvrages affichent une crudité un peu facile, un chatoiement par trop séduisant.Le no 6, par exemple, est bien supérieur au no 11.C'est moins facilement décoratif.Ce no fi offre de beaux bleus au regard, il est chargé, poétique à souhait, on dirait la fugace vision d'un voilier antique illuminé.En fait.Ncumark est plus honnêtement peintre avec ses tableaux sobres, tels les nos 3.8 et 12.Mimétisme des effets de la gravure stries, veinage, matières riches, denses.Enfin, une petite expo étonnante, un amateur mais sur-doué !' LA FSESSE, MONTREAL, SAMEDI 7 DECEMBRE 1963 , 23 SEASON'S GREETINGS riscmas ¦S2R.¦ ¦ v*»ax r*&VÏM Cft WV&C NOEtS ET CAHIUONS A