La presse, 13 décembre 1963, Page(s) corrigée(s)

[" ICATION 'MMà n m >V ': L' Hg|f \u2022Wl Hf» :SW\\ Tourelle.Elle est entourée d\u2019une rivière de boue qui l'a presque une des huit maison Wma «fe mm mm.MÊM Wm mm mm 3»s& P#M 3 m.mm mm?\"'¦'''¦K tW$m- w$m Ü *&éf 0$ % mm ï&ï'M ë ¦i&iwm ÊÊÊ&âü mm$ WÈÊM ÉDITION imprime et publie a LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMERIQUE 1,500 étudiants manifestent aux cris de \"On veut la Caravelle\" T.PATEHAUDE CO»PTABlLlTE BD.H0NTR&*14 décembre 1963 / sainte Lucie, vierge et martyre.DI IA PRISSE LIMITEE \u2022 «0* ANNEE, No 52 \u2022 4 CAHIERS \u2022 44 PAGES par Gilles DAOUST Plus de 1,500 étudiants ont encerclé pendant deux heures, hier, l\u2019édifice de la Place Ville-Marie, où se trouvent les bureaux d'Air Canada, et ont manifesté aux cris de : \"A bas le DC-9\u201d, \u201cOn veut la Gara- veile\",.\u201cMcGregor au poteau\".A l'intérieur de l'édifice, dans un calme contrastant, presque plat, M.Gordon McGregor, président d\u2019Air Canada recevait dans son bureau situé au 40e étage, une délégation de cinq de ces étudiants venus pro- tester contre certaines attitudes et certaines paroles qu'il aurait eues en présentant le rapport annuel de sa compagnie la semaine dernière, devant le comité de la Chambre des Communes.Autour de la Place Ville- ISE*< FRERE ANDRE Son corps momifié est exhumé pour identification.C\u2019est une procédure obligatoire dans une cause de béatification (page 3) EXPO C'est aujourd\u2019hui que les directeurs de la Société mettent la dernière main au plan qu\u2019ils doivent présenter à Ottawa le 20 décembre (page 3) OTAN ha force multilatérale sera mise à l\u2019essai dès 1:964 \u2014 (paqe 13) L'AFFAIRE COFFIN Des témoignages contredisent ceux de Jacques Hebert.L'ancien gouverneur general Massey aurait hésité avant de signer l'ordre d\u2019exécution (page 23) BICULTURALISME Jusqu\u2019ici, 381 organismes ont manifesté l'intention de présenter un mémoire à la rom m is si on Laurendeau-Dunton (page 34) PONT DE TROIS-RIVIERES Les travaux commenceront d\u2019ici quelques semaines \u2014 (page 34) Annonces classées / 25 à 32 Bandes dessinées / 33 Courrier de Pauline / 16 Décès, Naissances, etc, / 41 Editorial / 4 Finance / 42, 43 Horoscope / 20 Immeuble / 33 Les patrons / 28 tes Tribunaux / 24 Loisirs et récréation / 19 Mots croisés / 30 Nouvelles internationales / 13 Radio et Télévision / 8 Session fédérale / 1Q Spectacles et Concerts / 18, 19 Sports / 36 à 39 Vie féminine / 14 à 17 Vie mondaine / 15 Votre médecin / 20 La seule arme du Québec : son droit de vote au fédéral En avertissant la population du Québec qu'elle devra porter le fardeau d'un refus possible d'Ottawa d'accorder les demandes minimums du Québec pour l'année fiscale 1964-65, demandas qui s'élèvent à SI 50,000,000, le premier ministre Jean Lesage vient de poser un geste très lourd de conséquences politiques.En effet M.Lesage s'en remet aux Québécois, en soulignant que les demandes Voir DEMOCRATIE en page 2 Nouvelle attitude des USA face à l'Amérique latine T' aurait déclaré à M.Gu y Mollet : Pékin a la bombe alomique PARIS.\u2014 (Reuter) \u2014 Le premier m i n i s t r e Khrouchtchev est d\u2019avis que l\u2019A 11 e m a g n e de l'Ouest acceptera inévitablement un \u201csecond Ra-pailo\u201d et il croit que la Chine communiste possède déjà la bombe atomique.En vertu du traité de Rapallo signé en 1922, l\u2019Allemagne et l\u2019URSS renonçaient réciproquement.à des indemnités de guerre et se consentaient réciproquement le statut de la nation la plus favorisée dans les échanges économiques.Selon le quotidien parisien \u201cLe Figaro\", M.Khrouchtchev aurait fait ces confidences au chef socialiste français Guy Mollet et à des compagnons lors de la visite qu\u2019ils firent à Moscou à la fin d\u2019octobre.D\u2019après le journal, M.Mollet s\u2019est abstenu de révéler ces remarques lors de sa conférence de presse du 8 novembre à Paris.Si l\u2019on en croit l\u2019article, Khrouchtchev aurait déclaré on substance à Mollet : \u201cL\u2019Allemagne sera nécessairement conduite à un nouveau Rapallo par les contradictions du système occidental.\u201d L\u2019Union soviétique constitue pour l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest un immense marché aurait ajouté le chef du Kremlin.Khrouchtchev aurait également déclaré à Mol- Voir PEKIN en page 2 qufont été démolies dans le glissement de terrain à St-Joachim-de- entrainée dans le St-Laurent.(Telephoto PC) D'autres ébouiis Saint-Joachim-de menacent -Tourelle Jacques GUAY - l^n calme par ST-JOACH1M.lourd et triste pesait hier soir sur le petit village de Sl-.Ioa-chim-de-Tourelle.qui vil dans l\u2019attente de nouveaux glissements rie terrain, a la suite de ceux qui ont causé mercredi la mort de quatre personnes et emporté neuf maisons.i.es équipes de secouristes, qui se sont affairées pendant 24 heures autour du lieu de f ébouiis, s\u2019accordaient quelque répit alors qu\u2019une neige légère commençait à recouvrir la scène.La boue qui a englouti les maisons est devenue presque du roc solide sous l\u2019influence du gel.Hier soir, seule une équipe de la compagnie Québec Téléphone travaillait au rétablissement des lignes télé- L'Ontario s'oppose aux subsides accrus HAMILTON. n'é des moins d~ eize ans.Us y trouvent un choix immense, à prix a poi tée de leur budge pour «heter leU l étrennes.I au cinquième etc «Il ¦BQ La nouvelle \u201cEureka\u2019 avec accessoires dans le couvercle Puissant, compact, maniable, cet aspirateur réunit toutes les caractéristiques d\u2019un bon aspirateur avec en plus un bouton régulateur de succion et un compartiment intérieur logé dans le couvercle pour ranger tous les accessoires de nettoyage.Vous pouvez donc le transporter aussi facilement, qu\u2019une mallette ! Le carter en acier robuste est.à 2 tons de bleu et.les accessoires comprennent; combiné pour tapis et sols durs, suceur plat, brosse à dépoussiérer, ventouse pour ameu-\t f\\r* blement.combiné pour tapis et murs et 2\t/ /g K.Tabourets d'Egypte Type selle de chamelier.Bois laqué acajou clouté de laiton doré Coussin amnvible en cuir vert, rouge, jaune, beige, gris.Eh viron 2\u201d x 14\" x 16\" de | 95 hauteur.\tchacun H.Faux-dossier de lit Gros coussin très stable muni d\u2019accoudoirs.Merveilleusement confortable, il est bourré de kapok et recouvert de rayonne.Pochette extérieure sur le bras droit.Turquoise, ton or.beige, vert mousse, beige, 1 595 chacun A J.Poufs-discothèques Faits par Skillcraft, en bois contre-plaqué, avec siège coussiné et recouvert de vinyle plastique damassé de couleur ivoire, beige, ton or, vert mousse.Environ 16\u201d x 19\" x 16\" de hau- 1 A 95 teur.\tchacun A O 8.10 par mois (10 mensualirés) COMPOSEZ VI.2-9331, poste 841 ASPIRATEURS ET POIISSEUSES (RAYON 258) AUX SIXIEME ET QUATRIEME PAS DE VERSEMENT COMPTANT sur les achats par plan budgétaire (15.00 et plus».Seule la taxe est payable à l âchât.bronze, 2-9211 RIDEAUX (RAYON 268) AU SIXIEME Gais accents Un pompon ici.une frange là et vos tentures, rideaux et coussins auront l\u2019air des Fêtes.Illustrées, quelques garnitures seulement de notre rayon des Tentures.A.Glands de 4\"; rouge, blanc, or.'Y.wMvMsy Vêtements sport pour garçons Chacun A B.Cantonnière à houpettes couvrant 36\"; or seulement.Chacune vJ C.Frange à pompons rouge blanc, or, vert.pièces imparfaites soldées pai-le fabricant ! a g M La verge * m \\J D.Frange à houpettes, rouge, blanc, or.La verge COMPOSEZ VI.2-9211 TENTURES (RAYON 269) AU SIXIEME ETAGE Sous-vêtements d'hiver HOMMES Imparfaits, provenant île séries pins chères B.GILETS\tC.CALEÇONS LONGS A.COMBINAISONS pantoufles pour enfants B.OXFORD EN CUIR Blue Star Chaussures A.PANTOUFLES \"ROMEO\" SPECIAL Des oreillers de repos Pratique pour un studio ou un boudoir.Morceaux de plasti-mousse recouvert de velours de coton côtelé.Tons chauds pour .rehausser tous les 'décors : mandarine et turquoise.Environ 14\u201d x 3V Spécial | 59 samedi A SACS A SOULIERS En nylon caoutchouté résistant à l\u2019eau.Poignée renforcée, biais plastique décoratif et glissière solide.Marine, vert ou noir.Environ 13\u201d Blue \u2019At Star Ion imperfections minime* ne te* vu* foments n'en affecteront pas la durée.Le let comprend des anoraks de ski, en nylon matelassé, avec fermeture à glissière et capuchon escamotable ; des vestes \"banlieue\" en lainage laminé, doublés de matelassé ou même de peluche.Tailles : 8 à 18 dans le lot.Brun, vert loden, bleu, noir, rouge dans le lot mais pas toutes les tailles dans chaque modèle ou coloris.Chacun® Chacun Chacun B Oxford \"Blue Star\" d'EATON pour fillettes et garçonnets, en cuir souple avec semelles et talons vulcanisés.Les semelles sont garanties pour 3 mois contre I usure, largeur moyenne seulement ; pointures 8 à 3 (demi-pointures disponibles).Noir ou brun.A.Pantoufle \"Roméo\" pour fillettes et garçonnets, en cuir avec côtés élastifiés.Pointures 8 à 3, demi-pointures non disponibles.Choix de bleu foncé ou rouge vin.C.Chaussure \"Blue Star\", une marque EATON, avec bout effilé, bride pivotante, découpe sur le côté.Cuir verni entièrement doublé, semelles synthétiques.Noir seulement, en 8 à 3.COMBINAISONS CALEÇONS LONGS GILETS Combinaisons à manches courtes ou longues.36 à 44 dans le lot.PAS de COMMANDES TELEPHONIQUES NI POSTATES, S.V.P.MAGASIN DU SOUS-SOl, VETEMENTS SPORT POUR GARÇONS (RAYON 932) Caleçons longs, à taille él< Gilets à encolure ronde, manches courtes.Tailles 36 i 44 dans le lot.tifiée.Tailles 34 à 42 dans Quantité limitée ! Pas de commandes téléphoniques ni postales, s.v.p COMPOSEZ VI.2-9211 MAGASINEZ EN PERSONNE ECRIVEZ OU T.EATON C° mmIMhI\tSpécial samedi COMPOSEZ VI.2-9211 RAYON 222 AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON HEURES D'AFFAIRES EATON POUR LE TEMPS DES FETES « LUNDI A VENDREDI DE ?H.30 A ?H.- LE SAMEDI DE 9 H.30 A 4 H.- LE STANDARD DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE A « H.30 TOUS LES MATINS, VI.2-9211 ARTICLES POUR HOMMES (RAYON 928) MAGASIN DU SOUS-SOL CHAUSSURES (RAYON V37) POUR UN RAYON DETERMINE, VI.2-9331 HHÜ ;¦¦¦ > i» mm i&i-H mü IIÉIIé 4 \u2022:: V wmm ¦$MM mm -m mmm WÊÊm m: n> *\t1 ri\t L \u2022-\t -9»\t'¦4 12/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 13 DECEMBRE 1963 NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES CAHIER Mo 2 / PAGES 13-22 LA PRESSE Vit FEMININE / VIE MONDAINE / THEATRE MONTREAL, VENDREDI 13 DECEMBRE 1963 - 80e ANNEE - No 52 Libération de 2 otages canadiens Les ouvriers de Bolivie manifestent en faveur * des mineurs de Catavi LA PAZ.(PA, UPI) \u2014 Des milliers de travailleurs ont défilé hier après-midi dans les rues de La Paz, capitale de la Bolivie, pour affirmer leur solidarité avec les mineurs en grève à Catavi.Répondant à l\u2019appel du vice-président Juan Lechin, les quelque 5,000 manifestants se sont dirigés vers le palais présidentiel aux cris de \u201cMort au président Paz Estenssoro ! \", \u201cMort à L\u2019impérialisme yankce !\u201d et \u201cMort au militarisme américain !\u201d A quatre reprises, les ouvriers se sont rendus devant le ministère du Travail pour y écouter et applaudir leurs leaders qui dénonçaient avec violence la politique du président Estenssoro.L/e gouvernement avait essayé en vain, durant la journée, de bloquer la manifestation en dépêchant 3,000 soldats pour venir en aide aiix policiers locaux et en menaçant la population d'ordonner l'étal de siège.On n'a signalé, durant les clameurs hostiles au gouvernement bolivien et aux Américains, aucune bagarre entre manifestants et.policiers.Tou-lefois, à l'issue de la manifestation, les forces rie l'ordre sont intervenues pour disperser une cinquantaine d\u2019étudiants pro-caslrisles qui commençaient à lapider le palais présidentiel.A ce moment, la police a procédé à des arrestations.Ultimatum ignoré De leur côté, les mineurs de Catavi ont ignoré l'ultimatum du gouvernement qui avait menacé de leur couper les vivres aujourd'hui, s'ils ne relâchaient pas les otages qu'ils détiennent.Les mineurs détiennent ces otages .dont 4 Américains, en représailles contre l'arrestation par les autorités de trois chefs syndicaux présumément communistes.Toutefois, les deux Canadiens, Raymond Brousseau et Aurèle Falardeaux, tous deux originaires de Kirkland Lake, qui étaient détenus comme otages par les mineurs en grève à Catavi, auraient quitté cette localité à destination de la capitale bolivienne.Selon un porte-parole de la société qui les emploie, MM.Falardeaux et Brousseau ont apparemment quitté la région de Catavi, où ont lieu les troubles, à destination de La Paz, la capitale.On s\u2019attend de plus en plus à ce que le gouvernement entreprenne une action militaire contre les insurgés.Lse autorités boliviennes ont rejeté deux offres d'aide de Washington.Des troupes sont massées à 40 milles de Catavi et la tension semble augmenter à mesure que l'armée se rapproche du centre minier.Pressions inefficaces Pendant ce temps, des civils, des diplomaes et: des membres du clergé exercent des pressions sur le vice-président Le-chin.qui dirige la rébellion ouvrière.Apparemment,, elles sont inefficaces.Lechin refuse absolument de baisser pavillon tant que les autorités n'auront pas relâché les leaders syndicalistes emprisonnés.La révolte des mineurs de Catavi dure depuis vendredi dernier.Hier, elle a gagné Clo-quiri, dans la région de Cochabamba, où des mineurs ont.fait deux otages (deux techniciens) dont la nationalité n\u2019a pas été divulguée.Dans les milieux gouvernementaux, on ne voit plus aucune issue au conflit, semble-t-il, si ce n'est par une intervention armée, que le gouvernement visiblement retarde le plus possible.Cependant, on rapporte que le ministre de l\u2019Intérieur ; \u2014\u2014 lutta pour faire évoluer l\u2019Allemagne vers un régime moins conservateur, puis pour consolider la république de Weimar menacée par les extrémistes rie gauche et de droite.Son attitude sous le national-socialisme fut digne et courageuse.Premier président du jeune Etat de Bonn, sa simplicité bonhomme et malicieuse, mais aussi ses qualités de coeur cl et savaste culture, lui acquirent rapidement une popularité sans réserve.On l'appelait familièrement \u201cpapa jjeuss\" et peu d\u2019hommes d\u2019Etat furent jamais entourés d'une affection aussi sincère.Le professeur Heuss fut l'un des fondateurs du parti libéral.Appelé en juin 1949 à la présidence du parti, il fut en même temps membre du Conseil parlementaire à Bonn où sa collaboration fut particulièrement importante.Les milieux politiques considéraient le président Heuss comme un idéal.Une modification de la loi fondamentale fut même proposée en juillet 1959 à Berlin pour lui permettre d\u2019être réélu, mais il refusa et ce fut M.Heinrich Luebke qui lui succéda.M.Heuss se retira à Stuttgart où il se consacra à son métier d'écrivain, sans abandonner pour autant la vie politique.Il prit part à la campagne électorale de 1961 pour le renouvellement du Bundestag et permit au parti libéral d'enregistrer de nombreux succès.(par J.P.' Un théoricien du Parti communiste des Etats-Unis, le Dr Herbert Aptheker a soutenu, hier, que le président Johnson devra se montrer un ardent et actif partisan du mouvement américain pour les droits civiques des noirs s\u2019il veut être élu en 1964.Le Dr Aptheker qui parlait devant les membres de la société des débats de l\u2019université McGill sous les auspices des Jeunes communistes de cette université croit que M.Johnson est loin d\u2019être un réactionnaire et qu\u2019il fera plus que n'aurait fait le président Kennedy.Selon lui M Kennedy faisait partie de l'aile droite du parti démocrate tandis que M.Johnson appuie l'aile gauche.11 prétend également que l'élec-Iion de M.Kennedy était assurée et qu\u2019il pouvait compter sur l'appui total des libéraux et.des noirs.Le Dr Aptheker soutient que le président Johnson devra gagner ces votes qui ne lui sont pas encore acquis et que, pour ce faire, il devra être encore plus actif que son prédécesseur en ce qui a trait aux libertés civiques.Avant la causerie, le président de la société des débats de l'université a tenu à remercier le ministre de l'Immigration, Me Guy Favreau, qui a accordé un permis de trois jours au Dr Aptheker pour lui permettre de prononcer son allocution.Selon le conférencier.M.Johnson est beaucoup plus à gauche qu'on le croit généralement.11 a rappelé que le président est membre de l'Eglise des Disciples du Christ qui, aux Etats-Unis, est radicale et formée rie 1,900,000 de membres dont la plupart sont des pauvres.D'après lui.la mort malheureuse de M.Kennedy a porté un dur coup aux mouvements de droite de son pays.11 est prompt à soutenir que le sénateur Goldwater n\u2019a plus de chances d'être nommé candidat républicain à la présidence.La plus grande partie de l'allocution du Dr Aptheker a porté sur la lutte des noirs amé- Réseau de microondes au Japon TOKYO - D\u2019un bout à l\u2019autre du Japon, la population pourra capter la même émission de télévision par suite du parachèvement du réseau trans-japonais de micro-ondes.La transmission de la télévision au Japon a suscité des problèmes à cause des montagnes du pays.L\u2019enjambement des montagnes pose d'autres problèmes, et une section du réseau s\u2019étend à des milles de distance sur l\u2019océan Pacifique dans le relai le plus long du genre au monde, Le réseau sert au téléphone, à la radio et à la télévision.ricains pour leurs droits civiques, II a soutenu que ce mouvement csl révolutionnaire et que le succès de cette révolution est directement lié à l\u2019avenir même du pays.De plus, il affirme que l\u2019on ne peut séparer les questions de races et d\u2019éducation.Selon lui, la question des libertés civiques pour les noirs est à la base de tous les grands problèmes.\"On ne peut parler de chômage, de pauvreté et de taudis, sans toucher la question des races.Italie Scission au sein de la coalition gouvernementale ROME.(AFP» L'ancien président du conseil démocrate-chrétien Mario Scelba a annoncé hier soir, au cours d'une réunion du groupe D.C.de la Chambre, que lui et les 30 députés au nom desquels il prenait la parole ne participeraient pas au vote de confiance dans le gouvernement de M.Aldo Moro.M.Scelba est partisan d'une collaboration de la démocratie chrétienne avec les libéraux, solution rejetée avec vigueur par M.Moro.Cette décision du groupe dit de \u201ccentrisme populaire\u201d de la démocratie chrétienne fait pendant à l'annonce faite il y a plusieurs jours par M.Tullin Vecchietti que le courant de gauche du parti socialiste italien ne voterait vraisemblablement pas la confiance.D\u2019autre part, au cours ries débats d'hier à la Chambre sur la déclaration ministérielle du président du conseil, un député républicain, M.Randolfo Pacciardi, a confirmé sa décision rie voter contre ce gouvernement.Le groupe parlementaire du parti républicain italien réuni sous la présidence de M.Oron-zo Reale a décidé de soumettre au conseil du parti le cas de M.Pacciardi.ancien secrétaire du parti et ancien ministre de la Défense, qui a décidé de voter contre le gouvernement de centre-gauche de M.Moro.Depuis l\u2019ouverture à gauche réalisée par le gouvernement do M.Amintore Fanfani en février 1962, l\u2019ancien secrétaire du parti républicain s'est toujours déclaré hostile à toute collaboration avec les socialistes en raison des rapports qu'ils entretiennent avec le parti communiste.Dans son intervention à la Chambre, M.Pacciardi a critiqué le rejet du parti libéral dans l\u2019opposition, \u201ccomme dans une léproserie\u201d, alors que, a-t-il dit.le \"républicanisme et le libéralisme ont été les deux éléments de base du \u201crisorgi-mento\u201d.On se souvient de Dallas 250 hommes protégeront Johnson à sa prochaine visite à l'ONU NATIONS - UNIES.N.Y.\u2014 Des précautions extraordinaires seront prises pour assurer la sécurité du président Johnson lorsqu\u2019il viendra au siège des Nations unies, mardi prochain, pour prononcer un discours devant l\u2019Assemblée générale.Le coordonnateur de la sécurité à l\u2019ONU, Frank M.Begley, a dit que ces précautions spé -dales seraient prises \u201cen raison des événements tragiques de Dallas\u201d.Par suite de l\u2019assassinat du président Kennedy dans cette ville, a-t-il déclaré, \u201cnous sommes devenus plus conscients de la possibilité d\u2019oublis et d\u2019erreurs qui peuvent être lourds de conséquences\u201d.Begley a précisé que tous les gardes auxiliaires seraient de faction le jour rie la visite du président Johnson.Il estime qu\u2019un contingent d\u2019environ 250 hommes serait disponible pour protéger la vie du chef de la Maison Blanche.On a demandé au FBI de montrer aux agents de sécurité de l\u2019ONU des films et des photos de l\u2019assassinat du président Kennedy el du meurtre de l'assassin, Lee Harvey Oswald.\u201cNos agents étudieront le film en vue d'éviter des erreurs ici\u201d, a dit Begley, Des centaines de policiers de New-York feront la patrouille des rues dans les environs du siège de l\u2019ONU.La garde habituelle des agents du .service secret et des supplétifs du FBI leur prêteront main-forte.Louis Mayan, directeur de la sécurité à l\u2019ONU, a dit que le public ne sera pas admis au siège et sur les terrains do l\u2019ONU avant la fin de la visite du président.Le discours que le président Johnson prononcera (leva n I l'Assemblée générale mardi après-midi à 2 h.consistera surtout en une \u201cforte réaffirmation de l\u2019appui des Etats-Unis à l\u2019organisation internationale\", déelare-l-on dans les milieux de la délégation américaine.7 Base nucléaire à Val d'Or OTTAWA.(PC) - Le minis-tre de la Défense M.Hellyer a confirmé mercredi le projet de construction d'une base nucléaire à Val d'Or.Ce sera la dixième du Canada.Le ministre a fait cette réponse è M.Réal Caouette, chef du Ralliement des créditistes et député du comté de Villeneuve, dont Val d'Or est l'une des villes.Il a précisé qu'une base nucléaire sera construite à Val d'Or sur les terrains de l'Aviation royale canadienne, pour les intercepteurs Voodoo réactés.M.Hellyer a ajouté que les autorités de Val d'Or n'ont pas été consultées, mais que le maire avait donné au gouvernement l'assurance de la collaboration entière de la ville.Les neuf autres bases nucléaires au Canada sont : Chatham, N.-B.; Bagotville, Qué.; La Macaia, Qué.; Ottawa; Comox, C.-B.; Goose Bay, Labrador; Harmon Field, Terre Neuve; il y en a deux a North Bay.Congrès international de criminologie au Canada en 1965 OTTAWA (DNC) \u2014 Le cinquième congrès international cle criminologie se tiendra a Montréal, du 29 août au 3 septembre 1965.Organisé par la Société internationale de criminologie dont le siège est à Paris, le congrès sera le premier du genre jamais tenu sur le continent nord-américain.Les congrès précédents ont eu lieu à Rome i ¦ y, àe ce^e QUEBEC.(DNC) \u2014 La Conférence agricole des représentants des gouvernements du Canada et des provinces canadiennes ainsi que des associations agricoles nationales aura lieu cette année, à Ottawa, les 16, 17 et 18 décembre.La délégation québécoise sera composée de M.Alcide Courcy, ministre de l\u2019Agriculture et de la Colonisation, et de MM.Ernest Mercier, sous-ministre, Roland Lespérance, conseiller technique, Lucien Bissonnette, directeur du Service de la production et de la mise en marché, et Jean-Louis Bélanger, chef de la Division des produits laitiers.A l\u2019ordre du jour de cette conférence les questions qui intéressent au plus haut point les agriculteurs du Québec sont celles qui se rattachent à l\u2019approvisionnement en grains de provende et a la stabilisation de l\u2019industrie laitière.LE SCOTCH TOPJOPRS DISTINGUE *ê§ \\ «mm m^ tiS>^ ^\t.a\\We0