La presse, 16 janvier 1964, jeudi 16 janvier 1964

[" 1 \u2022i\\; < I.'¦ \u2022 -Vf' mm \u2022¦> J&éJlp; >\u201e ¦«iray^srap ;-$wms&M3ks.Mm V vv.NUAGEUX.NEIGE MAXIMUM : 30 VOIR DETAILS EN PAGE 2 EBBaKMlfltaa«i«BflaM5SBaffiaEaBa 16 janvier 1964 / saint Marcel, pape et martyr.:*st:ss MSSOBME iHBB tWHinwi j sUfiBiMMttoi >j£.,V\" «sswrtsrc;?* r» ff***.** ** ¦U4 r iWmm 'ic.'i- gpw < ,*W***4 ,«***32?:&$Cx-X22 \u201cLes PHARMACIES professionnelles\" SARRAZIN & CHOQUETTE PRESCRIPTIONS, A N A L Y S E S .OiTHOrtOli OMi Qui tûltiwfd VOTRE CENTRE D'ACHATS POUR RENOVATIONS A VOTRE HOME LES FETES SONT PASSEES ! C'EST MAINTENANT LE TEMPS DE VOUS METTRE A L'OEUVRE SUR VOS PROJETS D'AMELIORATION ET VAL ROYAL EST TOUT PRET POUR VOUS AIDER DANS LEUR EXECUTION.VENEZ VOIR L'ASSORTIMENT LE PLUS COMPLET DE MATERIAUX MODERNES, QUE CE SOIT POUR LE PLANCHER, LES MURS, LE PLAFOND AINSI QUE TOUS LES ACCESSOIRES.VOYEZ NOS NOMBREUSES BROCHURES TRAITANT SUR LA MODERNISATION DE MAISONS.RENSEIGNEZ-VOUS SUR NOS \"PLANS DE CREDIT-ACHATS\" IL Y EN A UN ADAPTE A VOTRE BUD-GET PARTICULIER ET QUI VOUS OFFRE EN PLUS L'AVANTAGE DE VOUS EVITER TOUT DERANGE-MENT.NOUS POUVONS VOUS SUGGERER UN ENTREPRENEUR POUR CEUX QUI DESIRENT UN OUVRAGE EXECUTE PAR DES PROFESSIONNELS.VOICI DEUX VALEURS INTERESSANTES ! ACAJOU TROPICAL NATUREL IAUAN.UN CONTRE-PLAQUE ECONOMIQUE CONVENANT A TOUTES LES PIECES.PANNEAUX 4'x 8'x 3/16\u201c 1 Vht CONTRE-PLAQUE EN FRENE PALE.CES PANNEAUX PREFINIS VOUS EPARGNENT TEMPS ET RISQUE ET ASSURENT UN RESULTAT PAR* PANNEAUX 4'x 8'x 3/16\".Saua/uù | MMI 12200, BOUL.LAURENTIEN\tfE.4-5320 CartiarviU* MONTREAL-NORD, 11401, BOUL.PIE-IX DA.2-7341 6180, boul.Taschereau Ville Brassard, OR.6-1833 Divisions des Entreprises P.H.Desrosiers Ltée Ouverts jusqu*à 5.30 p.m.tous les jours, le samedi 5 p.m.765 5 F-qa*g».IHMIMMHMHMMM riormiiwwi yiwin»wiiilfnmumii,» mssmBs $&*$*&*$ S&5- «'^îtÆLSiïS^sV:*! Üsrùêt® üSayr.|j| ^WæW .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022'\" ; ¦\u2022' \u2022' ':i- : i , Bsss®j,j W *ü (Transfer Files) Profondeur 24 pouces Format légal\tC 15% x 10V4\tH Rég.3.15.Spécial ch.Format lattro\tQ 12% x 10Va\tH Rég.2.90.Spécial ch.il fiai suive imiii b; nimifis K l ist h tinifii iï?»» i * LIBRAIRIES I sous-titre qui ser | quent à première ¦ VEUR .83.8't, ; STATIONERS INC.M.Gralton qui parlait du \"nouveau visage de Montréal\u201d a dit que notre ANALYSES D\u2019URINES ANALYSES DU SANG Analyses iplètes des urines\t\u2019 GROSSESSE ïeit biologiqu» Irait) JCOO RmuIiiI : 36 heure» TEST IMMUNOLOGIQUE \"PREGNOSTICON\" marque déposée NOUVEAU 1 $gOO RESULTATS 7 HEURES APRES RECEPTION DU SPECIMEN 9 i.m.i 3 p.m.dimantho PATISSERIE FRANÇAISE et BUFFET de DISTINCTION VI.5-7251 Diverses analyses de sang à prix variés TRAITEUR lilVQC A NOTRE SALON PRINCE-ALBERT GARANTS domicil* au tout autre endroit dans un rayon do 100 milles do Montréal EST, SHERBROOKE - HU.1-8163 CONTRE TOUT RISQUE POUR LA VIE DE VOTRE AUTO LOUEZ des appareils k peinturer do tous genres pour la maison, l'industrie et la construction.Aussi nombre d'autres outils tels que : sableuse, scie électrique, etc.1e 3,865 nombre VENTE REPARATION PIECES Aucun problème, si vous vous 850, BOUL.LABELLE 681-1601 OUVERT: 8 a.m.à 9 p.m.-Sam.8a.r\\ à 5 p.m K.\t-y/.WM- j \u2019OUQIOT & mtotiim ¦ I _ ' ./ y' INSPECTION des \"amortisseurs de chocs\" gratuite LA PRESSE BUREAUX ET REDACTION Vf.9-4711 '/ LIVRAISON A DOMICILE VI.9-II38 MONTREAL, JEUDI 16 JANVIER 1964 \u2014 80e ANNEE \u2014 No 79 Le Père Noël\u201d Marcotte: d'appel confirme la peine La Cour de mort par Jean DENECHAUD Georges Marcotte, surnommé le.\"Père Noël assassin\", montera sur l'échafaud pour expier le meurtre de l\u2019agent Claude Marineau, l'un des deux agents tués au cours d'un vol de banque sensationnel en décembre 10G2.La Cour d'appel composée du juge en chef Lucien Tremblay et des juges Paul Casey, G.H.Montgomery, Pierre - A.Ba-deaux et du juge André Mont-pclit, de la Cour supérieure, siégeant ad hoc à la Cour d'appel, ont rejeté à l'unanimité le pourvoi à l\u2019encontre de la condamnation à la peine capitale.Marcotte .avait invoqué de présumées illégalités qui se seraient glissées, au cours de l'audience, relativement à la preuve de la Couronne, aux plaidoiries des procureurs et aux directives au jury par le juge présidant au procès.Le tribunal en est venu à la conclusion que le condamné LA BIBLIOTHEQUE D'OUTREMONT INCENDIEE \u2014 Les pompiers d\u2019Outre-mnnt ont combattu pendant plusieurs heures hier soir un incendie qui faisait rage dans une annexe de l\u2019hôtel de vie de l\u2019endroit.Cet immeuble abritait la bibliothèque municipale des enfants, dllc de l\u2019endroit.Cet immeuble abritait la thèquo et une salle de conférence.La nouvelle annexe, sise au 544, avenue Da-vaar, avait été aménagée il y a six mois dans un ancien temple protestant.Personne n\u2019a été blessé au cours des opérations qui étaient dirigées parle capitaine Joseph Laurin.Les dommages à l\u2019immeuble ne sont pas tellement considérables, mais des milliers de volumes de même que des centaines de films ont été détruits.L\u2019incendie aurait apparemment pris naissance dans la bibliothèque.Photo Réal St-Jean, LA PRESSE Saraguay: référendum le 12 février sur le projef d'annexion à Montréal par Albert TREMBLAY Los propriétaires de Saraguay voleront pour l\u2019avenir de leur , village au cours d'un référendum qui so tiendra le 12 février.\u2019 A la surprise de MM.Drapeau et Satilnier, 40 des 107 propriétaires de l\u2019endroit se sont opposés à l'adoption auto- im matique du , règlement d'annexion quo liinir propose Montréal.exigeait ainsi la tenue d'un vote secret.Pour donner force de loi à ce réglement d'annexion, sans référendum, il aurait fallu que pas plus de 25', 'soit 27) des propriétaires rie Saraguay manifestent officiellement leur opposition.Les banlieues entendent rester séparées de la grande ville ! \u2014 M.Arthur Séguin L'assemblée générale des électeurs-propriétaires de Saraguay, convoquée par le maire Drapeau en vertu de la charte de Montréal, s\u2019est déroulée dans le calme.à l\u2019intérieur d\u2019un abri temporaire aménagé dans le village par la ville de Montréal.Il faudra donc attendre encore près d\u2019un mois avant de savoir qui, de St-Laurenl ou de Montréal, aura le dernier mot dans celte curieuse compétition \"annexionniste\" dont l\u2019enjeu est un petit village historique, ses 421 âmes et ses 425 acres.D'ici là, il est facile de prévoir que la petite guerre \u201csemi- Voir SARAGUAY en page 10 a subi un procès juste et impartial et que le jury ne pouvait en arriver à une autre conclusion.On se souvient de ce drame affreux, au cours duquel deux agents de police perdirent la vie.Il se produisit le 14 décembre 1962, à 11 h.du matin, lorsque trois hommes pénétrèrent dans la succursale de la Banque impériale de commerce, Chemin de la Côte-de-Liessc, à Saint-Laurent Ils étaient venus dans une automobile volée et portaient des armes à feu.Deux d'entre eux étaient masqués et un troisième était déguisé en \"Père Noël\u201d, à l'occasion des Fêles.L'un des bandits était, selon sa propre admission, Jean-Paul Fournel, qui témoigna au procès, à titre de \u201ctémoin de la Couronne\u201d.Selon son témoignage, l'homme habillé en \"Père Noël\" était Marcotte et le troisième bandit : Jules Reeves.Au moment où ils quittaient la banque, une automobile de la police de St-Laurent arrivait sur les lieux.Fournel qui aperçut les agehts Claude Marineau et Denis Brabant, tira sur eux avec une mitraillette et s'enfuit dans la banque.Les deux autres bandits tirèrent également sur les deux agents et s'enfuirent dans leur automobile.Avant de quitter les lieux.Marcotte se serait approché de l\u2019agent Marineau qui gisait par terre, et aurait déchargé sur lui un fusil automatique.\"Reconnaissant, déclare le juge Badcaux dans ses notes, qu'il est toujours dangereux de condamner un accusé sur le témoignage d\u2019un complice, quoique l\u2019on puisse le faire, la Couronne a apporté nomine de faits qui ont corroboré le témoignage de Jean-Paul Fournel, avoué complice, ainsi que les témoignages do Jacqueline Fournel et de Réal Fournel, devant qui l'appelant a fait admission de sa culpabilité.\u201d Dans ses notes, le juge André Montpetit étudie les motifs d'appel qui lui paraissent, les plus sérieux.L'appelant affirmait avoir subi un préjudice à la suite de l'incident Constantin.\"II n'y a pas do doute, dit-il, que Jean-Paul Fournel, contre-interrogé par le procureur de l'appelant, a dit qu'il avait préparé un vol de banque à Voir MARCOTTE en page 10 Le bill de la CECM sera étudié ce soir Ce soir, à 7:30.aura lieu au salon St-Laurent de l'hôtel Reine - Elisabeth, une réunion spéciale de l'Association des commissions scolaires du diurèse de Montréal.On y étudiera le projet de loi que doit présenter la CECM relativement à ta création d'un bureau de taxation pour les écoles catholiques de Montréal métropolitain.\"Nous sommes naturellement, et physiquement séparés de la grande ville.Nous l\u2019avons voulu ainsi et nous voulons que cela demeure\".Cependant, comme les municipalités de banlieue sont situées dans un contexte économique régional important, elles sont prêtes à discuter tout problème commun et à prendre part à un organisme régional, métropolitain, dans l'intérêt de tous.Mais, toujours, on devra respecter l'autonomie, le caractère personnel cl individuel des petites municipalités, où chaque contribuable peut facilement approcher ses administrateurs et entretenir avec eux un dialogue personnel; ce que n'offre pas une administration comme celle de Montréal ni les administrations provinciales ou fédérale.C'était là la riposte apportée, hier, par le maire de Pointe-Claire, M.Arlhur-E.Séguin, aux projets annexionistes de l\u2019administration Drapeau-Saul-nier, devant le Rotary Club Lakeshorc.Maniant fort bien la langue de Shakespeare (aux dires des confrères de langue anglaise), le maire Seguin a lancé quelques pointes ironiques contre les grandes intentions des administrateurs montréalais.Dès le début de son entretien, il n\u2019a pas été sans souligner que dans quelques années, lorsqu'on aura fermé les portes de Voir BANLIEUES en page 10 Hold-up de $15,000 à Trois-Rivières TROIS-RIVIERES.(PCD \u2014 Deux cagoulards, dont l'un était armé d'une hache et l\u2019autre d\u2019un revolver automatique, ont perpétré hier un hold-up de quelque $15,000 à l'entrepôt \"Maurice Chevalier Inc.\u201d, distributeurs d'aliments, à Trois-Rivières.i.es deux cagoulards se sont présentés à l\u2019entrepôt, vers fi h.30 hier soir.Il n\u2019y avait alors dans l'établissement qu\u2019une seule personne, le propriétaire, M.Paul Nassif.Les bandits l'ont menacé de mort, levant sur lui la hache et le revolver, et l'ont sommé d\u2019ouvrir le coffre-fort qui contenait environ $8,000 en argent comptant et quelque $7,000 en obligations d'épargnes.La victime du hold-up n\u2019a subi aucune blessure.M.Nassif a signalé à la police que les cagoulards, portant sur la tête des bas de laine percés à la hauteur des yeux cl de la bouche ont fui.sur une faible distance.dans son automobile.On croit qu\u2019ils seraient montés par la suite dans leur propre voiture pour continuer leur fuite.Hold-up de banque de $10,000 à Limoilou QUEBEC.(PCf' \u2014 Trois cagoulards armés se sont emparés d\u2019nne somme d'environ $10.-000, hier, après avoir tenu en respect six employés et une dizaine de clients d'une banque Nous remplissons let prescriptions des médecins oculistes VERRES CORNÉENS direct sur l'oeil \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022