Le devoir, 26 janvier 1990, Cahier B

9 LA VIE ECONOMIQUE .2 Montréal, vendredi 26 janvier 1990 Hausse de Dutil °ffre a *a Caisse et à Soquip d’acheter 15 centièmes SOI1 bloc de Noverco plus cher qu’il ne l’a payé OTTAWA (PC) — La Banque du Canada a révisé son taux d'escompte en hausse, hier, le portant de 12,14 % à 12.29 %, mais la remontée a été insuffisante pour enrayer la chute du dollar canadien.Ce dernier, qui a perdu 2,5 cents US depuis les deux dernières semaines, a été soumis hier a des tensions accrues, tombant dans le courant de la matinée à moins de 84 cents US; il est cependant remonté par la suite et cotait finalement 84,22 cents $US, soit un recul de 14-100 par rapport au jour précédent en clôture.Selon certains experts, la hausse du taux d’escompte est destinée à apaiser les marchés financiers, mais elle ne reflète aucun changement dans la politique de la banque centrale qui vise à réduire le loyer de l’argent et la valeur de notre monnaie.« Je pense qu’il y aura de nouvelles diminutions des taux d’intérêt, mais cela se fera lentement », a prédit un économiste tout en tablant, par ailleurs, sur une baisse à long terme du dollar.Aux dires d’un autre spécialiste, le gouverneur de la banque centrale John Crow n’est pas fâché de voir notre monnaie se déprécier.D’autre part, hier, la Toronto Dominion Bank et la Banque de Nouvelle-Écosse ont annoncé une diminution de leurs taux hypothécaires, avec entrée en vigueur dès aujourd’hui.Deux autres grands établissements bancaires avaient déjà agi de la sorte au cours de la semaine.Des analystes estiment cependant que ce mouvement est attribuable à une diminution de la demande de prêts et n’a rien à voir avec le taux d’escompte.25 jan.12.29% Taux d’escompte JLükîa.85 86 87 88 89 90 jan.'90 Soylce: Banque du Canada (PC) Coup d’oeil boursier Indice de la Bourse de Monlreal -Q.1888.28 Indice TSE-300 a 3749.35 -12.11 Indice Dow-Jones a 2561.04 - 43.46 Dollar canadien (Cents US ) -a rs Or (Toronto, US$) -0- 4.’î Dénouement mardi de ce match de plus de 330 millions $ ide Turcotte M.MARCEL DUT1L, président du Groupe Canam Manac, donne au plus tard jusqu’à mardi matin à ses deux principaux partenaires dans Noverco, soit la Caisse de dépôt et placement du Québec et Soquip, société d’État, pour lui signifier si elles achètent en tout ou en partie son bloc de 44,3 % des actions de Noverco.En fait, M.Dutil s’attend à une réponse avant cette échéance, puisque mardi prochain à 10 heures du malin, il présidera « pour la dernière fois » l’assemblée annuelle de Noverco et il entend profiter de cette occasion pour tirer « la conclusion » sur la présence de son groupe dans le dossier Noverco.« Nous sommes à quelques jours du dénouement de Noverco », a-t-il lancé au cours d’une causerie qu’il prononçait hier midi devant le Cercle finance ët placement du Québec.Il a répété essentiellement la même chose par la suite devant les journalistes, tout en mentionnant que des discussions avaient toujours cours avec la Caisse de dépôt et Soquip.« Nous attendons leur réponse », a-t-il ajouté.Réponse à quoi ?« Nous voulons savoir s’ils sont acheteurs de notre participation », a-t-il dit.Puis, une autre précision: « Nous n’avons pas besoin d’avoir d’acheteur extérieur pour avoir la réponse de la Caisse et de Soquip».Il faut comprendre de tout cela que la Caisse de dépôt et Soquip ont des droits de préemption ( premier refus).Avant de vendre à tout autre acquéreur potentiel, M.Dutil doit d’abord offrir ses actions à ces deux partenaires.Dans certains cas, le droit de préemption implique que le vendeur doit trouver un acquéreur et un prix ferme par action et les partenaires doivent payer au moins ce prix pour obtenir les actions, sinon le vendeur peut transiger avec l’acquéreur extérieur.M.Dutil a indiqué clairement hier que ce n’est pas le cas cette fois.11 a donc lui-même proposé un prix qui fait l’objet de discussions avec la Caisse et Soquip; ce prix se situe « entre 300 et 400 millions $, soit davantage que le prix payé à l’achat.En novembre, on mentionnait que Canam Manac avait investi 330 millions $ dans Noverco.Si ses partenaires se désistent, Canam Manac pourra alors vendre ses actions de Noverco à n’importe qui.« Nous avons toujours dit les conditions pour rester dans Noverco, mais pas pour en sortir », a pris soin de déclarer M.Dutil.Par la suite, il devait rappeler avoir confié un mandat pour vendre ses actions de Noverco au courtier Lévesque Beau-bien Geoffrion.« Ces gens ont travaillé très fort », a-t-il répondu lorsqu'on lui a demandé si plusieurs acheteurs s’étaient manifestés.Il a ensuite mentionné qu'il y avait dans le lot des Québécois en nombre limité, davantage de Canadiens, et plusieurs provenant d'ailleurs.Il arrive cependant que la vente de Noverco est une question politiquement très sensible.Noverco a notamment comme filiale Gaz Métropolitain.La vente du holding à des non Québécois pourrait provoquer des remous.Le jour même de l’annonce de la mise en vente du bloc de Canam Manac dans Noverco, on faisait savoir au bureau du ministre de l’Énergie et des Ressources, Mme Lise Bacon, qu’il y avait des moyens pour empêcher la vente à des étrangers, nommément la Caisse de dépôt et Soquip, grâce à leurs droits de préemption.Il y a quelques jours à peine le premier ministre Bourassa rappelait à M.Dutil de ne pas oublier les Québécois.Depuis le 16 novembre, date de la mise en vente, les pourparlers entre M.Dutil, la Caisse et Soquip, n’ont jamais été rompus.Hier encore, aussi bien à la Caisse qu’à Soquip, on confirmait que la discussion se poursuivait.Mais on ne révélait rien de plus.Dans son exposé, M.Dutil a parlé presque uniquement de Canam Manac, mais dans la période de questions qui a suivi, le président du cercle et placement lui a posé une question-piège en demandant comment il percevait le rôle de la Caisse de dépôt, en pensant évidemment au refus de la Caisse d'approuver le plan de restructuration de Noverco proposée par M.Dutil, ce qui l’a convaincu de vendre ses actions.Le président de Canam Manac n’en pense pas moins que dans l’ensemble la Caisse joue bien son rôle d’administrer « nos fonds de pension avec rentabilité ».Mais le Beauceron n’a pu laisser passer la chance d’une bonne réplique : « La Caisse devrait être une grande dame mais dans certaines occasions, elle se comporte en marchand de tapis ».Il a aussi reproché à la Caisse de ne pas laisser « assez de corde » aux dirigeants des entreprises dans lesquelles elle investit.Par ailleurs, faisant le point sur l’activité principale de Canam Manac, soit la production et la vente de poutrelles d’acier, M.Dutil a avoué que les résultats de 1989 seront de loin inférieurs à ses attentes, mais Photo PC M.Marcel Dutil a révélé hier qu'il avait reçu des offres de Québécois dans un nombre limité, davantage de Canadiens, et plusieurs provenant d'ailleurs.qu’il y aura tout de même un bénéfice.Devant cet auditoire de courtiers, M.Dulil n’a pas raté l’occasion de proclamer sa grande déception « de la perte de confiance de certains analystes et investisseurs qui ont vendu leurs actions de Canam Manac au cours des derniers mois ».Il devait ensuite ajouter: « On vient peut-être de la Beauce, mais s’il-vous-plait ne nous vendez pas ‘short’ ».Il a précisé d’autre part que la mise en vente de l’aciérie manito-baine MRM Rolling Mills n’a pas suscité des offres suffisamment intéressantes et qu'elle demeurera donc Voir page 10 : Noverco CNCP inaugure son réseau de fibre optique entre Montréal et Québec LA COMPAGNIE CNCP a inauguré hier en grande pompe le réseau de transmission par fibre optique entre Montréal et Québec pour lequel elle a dépensé 13 millions $.À l’occasion de la cérémonie organisée pour souligner cet événement, le président de CNCP, M.George E.Harvey, a confié que sur le 1,2 milliard $ que cette entreprise de communications entendait investir en installations diverses à travers tout le Canada au cours des cinq prochaines années, environ 500 millions $ seraient consacrés au Québec.Dans le cadre de son plan de développement au Québec, et après la liaison Montréal-Québec, CNCP va intégrer Sherbrooke à son réseau de fibre optique avant de prolonger son réseau numérique de Québec vers les provinces maritimes; prolonger son réseau numérique de Sherbrooke à Québec; installer une liaison optique entre Montréal et les États-Unis, et construire un nouveau centre d’exploitation à Montréal.Selon les informations fournies par M.Harvey, les dépenses en immobilisations passeront de 32 millions $ en 1989 à 45 millions $ en 1990.Si l’on se fie à la fiche technique fournie hier, le système choisi, soit le FD-565 de Northern Telecom, est en mesure de « multiplexer » 8000 conversations et permettra à CNCP d’acheminer 10 000 circuits téléphoniques entre Montréal et Québec.En outre, ce système peut soutenir 96 000 conversations téléphoniques simultanées.Ce système, ou plutôt ces caractéristiques sont utilisées exclusivement par les entreprises et institutions, et non par les particuliers.En deux mots, ce n’est pas parce que 96 000 conversations peuvent conjointement se poursuivrent que dès demain le CNCP va offrir aux particuliers une grille de tarifs qui fera concurrence à l’interurbain de.Bell Canada.Compagnie avec laquelle le CNCP, allié à Rogers Communications, poursuit une lutte à finir sur le terrain des appels à longue distance.En marge de la cérémonie à grands déploiements d’hier, un porte- parole de la compagnie a indiqué que d’ici trois mois une demande officielle serait d'ailleurs déposée auprès du CRTC afin d’obtenir éventuellement le droit de proposer les services de l’interurbain au grand public.À cet égard, on se souviendra que le CNCP et son allié, soit Rogers Communications, ont multiplié sur les tribunes publiques les prises de position sur ce dossier en implorant le législateur d’ouvrir le très lucratif marché de l’interurbain à la concurrence.Dans toute cette polémique, il y a un hic.S’il est vrai que Bell Canada a le monopole sur le lucratif interurbain, il est également vrai qu’on l’oblige à fournir le déficitaire service de base.Or justement le service de base, tant le CNCP que Rogers ne veulent pas s’en occuper.Selon les chiffres fournies par M.André Cha-pleau, porte-parole de Bell, lorsque Bell récolte un dollar avec le service de base elle en a dépensé 1,89 $.Par contre, lorsque Bell récolte un dollar avec l’interurbain, elle a dépensé 32 cents.La Fondation de Fentrepreneurship célèbre son dixième anniversaire rain Blanchard LES PROFESSEURS ont lu leur discours d’un trait, sans rien n’oublier, et sans que personne n’ait à redire de la cohérence de leurs concepts théoriques.Les hommes d’affaires ont, une fois de plus, tiré profit de leur crédibilité et de leur expérience pour séduire leur auditoire.La ministre Lise Bacon, elle, est venue dire quelques mots de circonstances, puis, le poisson et les fèves vertes sont arrivés sur les tables du Reine-Éliza-beth.Jusque-là, le congrès de la Fondation québécoise sur l’entrepreneurs-hip, espèce de caravane qui parcourt la province depuis dix ans pour vanter les vertus du risque et du défi, s’annoncait sans histoires, comme bien des colloques où les théoriciens prennent trop de place.Cette fois, ce ne fut pas le cas.Après les allocutions de deux poids lourds du monde des affaires, Claude Béland et Serge Racine, et devant une salle remplie d’hommes et de femmes de l'âge de ses parents, une jeune fille de 20 ans, Sylvie Laper-rière, est venu livrer un discours choc sur certaines déficiences du système d’éducation québécois.Mme Laperrière a en effet parlé du fossé considérable qui existe entre la vie des entrepreneurs et la réalité véhiculée dans les salles de classe de nos collèges et universités.De l’absence à peu près totale de cours dans les écoles secondaire susceptibles d’éveiller le goût de créer et de bâtir des choses « Actuellement, la formation académique prépare les étudiants à de- venir des employés de grandes entreprises, pas des entrepreneurs, dit-elle.Pourtant, 50 % de tous les emplois se retrouvent dans des PME ».« Mais il y a pire.Plus on gravit les échelons du système d’éducation, moins on entend parler d’entrepre-neurship.Il n’est à peu près jamais question de l’importance de prendre des risques ou de se servir de sa tête pour créer son propre emploi.C’est insensé.Et c’est à croire que les institutions d’enseignement se donnent le mot pour tuer l’imagination des étudiants ».Son audace a séduit.Les entrepreneurs cachés un peu partout dans la grande salle du Reine-Élizabeth ont été nombreux à l’accoster entre deux conversations pour lui refiler leur carte d’affaires, et la prier de les contacter « pour qu’on fasse des choses ensemble ».Pendant ce temps, les panelistes invités discouraient sur l’importance de créer une culture entrepreneuriale au Québec, de la concertation entre le monde de l’enseignement et les agents de développement économique, des efforts faits en région pour susciter la création d’emplois .On a aussi parlé de la relève.M.Claude Béland, le président du Mouvement Desjardins a, à cet égard, longuement souligné le travail de la Fondation de Fentrepreneurship, qualifiant leurs efforts d'essentiels pour la collectivité québécoise.Il a de plus profité de l’occasion pour souligner une nouvelle fois que la clé du plein emploi reposait en grande partie sur le développement de nouveaux entrepreneurs aux qua-tres coins de la province.« Je suis de ceux qui croient que M.Claude Béland.chacun de nous, comme individu faisant partie d’une société, doit nécessairement être entrepreneur, au moins au sens large du terme.Chacun de nous a en effet un rôle à jouer dans la société.Nous ne pouvons tout simplement pas nous laisser vivre.Nous devons nécessairement entreprendre quelque chose, ne serait-ce que pour survivre ».L’indice Dow Jones au plus bas depuis six mois NEW YORK (AFP) — Après une reprise timide en début de matinée jeudi, Wall Street s’est remise à baisser dans l’après-midi, le Dow Jones clôturant en baisse de 43,46 points à 2561,04 points.Il s’est ainsi établi à son plus bas niveau depuis juillet 1989.Le mouvement de baisse s’était accéléré dans la dernière demi-heure de transactions, alors que de nouvelles tensions se faisaient sentir sur les taux d'intérêt.Mercredi, le principal indicateur de tendance de la bourse newyor-kaise avait plongé de 62 points dans les premières minutes avant de recouvrir une grande partie de ses pertes pour clôturer en baisse de 10,81 points.Hier, l'atmosphère était nettement moins active que la veille, quelque 174,08 millions de titres avaient changé de mains et le nombre des actions en baisse l’emportait sur celui des hausses dans un rapport de deux à un (932 baisses contre 522 hausses, 489 restant inchangées).La petite hausse de la matinée avait élé attribuée à une délente sur le marché obligataire après les tensions des jours précédents.Le taux moyen sur les bons du Trésor à 30 ans, considérés comme une valeur de référence, était retombé à 8,38 % hier matin contre 8,45% hier.Rassurées par cette accalmie et la reprise de la bourse de Tokyo qui avait connu une nouvelle rechute mercredi, des investisseurs se sont mis à la chasse aux bonnes affaires, achetant des valeurs sous cotées par le mouvement de baisse général des jours précédents.Ce fragile optimisme a rapidement disparu quand les taux d’intérêt sont repartis à la hausse en début d’après-midi, le taux moyen sur les bons du Trésor à 30 ans remontant à 8,46% vers 15h00 locales.Outre cette petite poussée de fièvre sur les taux, les détenteurs de capitaux, apparemment très nerveux, ont également été découragés par une nouvelle série de résultats trimestriels médiocres de grandes sociétés américaines.Pâtes et papiers : croissance prévue de 2,9 % cette année Claude Turcotte EN DÉPIT du ralentissement de l’économie, les expéditions canadiennes de pâtes et papiers devraient s’améliorer en 1990 avec une augmentation de 2,9 %, ce qui donnerait un total de 25,6 millions de tonnes et maintiendrait le taux d’exploitation de l’industrie à 91 % de sa capacité.Ces prévisions présentées hier par l’Association canadienne des producteurs de pâtes et papiers ( ACPPP) s’appuient sur la présomption qu'il y aura une croissance modérée de l’économie.En fait, M.Kevin McElhatton, économiste de l’ACPPP, appuie ses pré visions sur « un consensus d’économistes » voulant que la croissance du produit intérieur brut sera de 1,8 % au Canada et 2,1 % aux États-Unis, ce qui écarte l’hypothèse d’une récession qui est toujours plus ou moins présente dans l'esprit de plusieurs analystes.À supposer que les prévisions de l’ACPPP se confirment, cela donnera tout de même une année 1990 supérieure à 1989, alors que les expéditions canadiennes de pâtes et papiers ont diminué de 0,1 % par rap port à 1988.Les expéditions intérieures ont chuté de 4,1 %, mais les exportations étaient en hausse de 0,9 %, grâce à des ventes accrues de 7,5 % en Europe et de 9 % au Japon.Les ventes aux États-Unis qui constituent 66 % des exportations sont demeurées à peu près stables.En revanche, les profits des producteurs de pâtes et papiers ont subi une sérieuse descente à cause essentiellement de deux facteurs: la valeur accrue du dollar canadien et la montée des taux d’intérêts.Dans les neuf premiers mois de 1989, les bénéfices de 15 compagnies, un échan- tillionnage de l'industrie, ont baissé de 20 %; au troisième trimestre, la descente fut même de 35 %.Les résultats du quatrième trimestre ne sont pas encore connus, mais les conditions influant sur les résultats n’ont pas vraiment changé.M.McElhatton a rfientionné que cette baisse des revenus n’a pas eu d’effet sur les projets de dépenses capitales en 1990 de la part des entreprises, puisque leurs programmes d'investissements sont planifiés à l’avance.Néanmoins, il a ajouté que la réduction des bénéfices pourrait entraîner à moyen terme des conséquences sur les investissements.En ce qui concerne 1989, M.Louis Fortier, directeur des relations publiques de l’ACPPP a mentionné que les producteurs avaient investi plus de 7 milliards $, ce qui est un montant record, dont 2 milliards $ pour l’amélioration des systèmes anti-pollution.Malgré une volonté récente d’investir dans la protection de l’environnement et de la forêt, les producteurs canadiens de pâtes et papiers ont beaucoup de mal de se défaire à cet égard d’une très mauvaise réputation aussi bien au Canada qu’à l’étranger.L’ACPPP s’objecte carrément aux opinions qui peuvent circuler, même en Europe, en soutenant qu’il se fait « d'immenses efforts pour augmenter la qualité de la forêt » et qu’il y a chez les producteurs « un changement d’attitude » dans les industries et les gouvernements.M.Fortier reconnaît toutefois qu’il y a place pour l’amélioration.L’industrie des pâtes et papiers se situe encore au premier rang des grandes industries au Canada, en maintenant 140 000 emplois directs et 300 000 emplois indirects, ce qui constitue 10% de la main-d’oeuvre active.i > 10 B Le Devoir, vendredi 26 janvier 1990 LA VIE ECONOMIQUE III Ol PANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL COUR MUNICIPALE DE LA VILLE DE BOUCHERVILLE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par la présente donné que les personnes cl-après nommées sont sommées de se présenter à la Cour municipale de la Ville de Boucherville, au 500 Rivière-aux-Pins.Boucherville, à 19:00 heures, le 26 février 1990.devant le Juge Municipal, afin de répondre aux inculpations et être traitées selon la loi puisque signification n'a pu être laite autrement, n'ayant aucune adresse connue dans la province de Québec VILLE DE BOUCHERVILLE — VS — DATE DE NUMÉRO NOM NAISSANCE DE DOSSIER 2620-0451 QUÉBEC INC B89-188 2620-0451 QUÉBEC INC.B89-189 2620-0451 QUÉBEC INC.B89-190 2620-0451 QUÉBEC INC.B89-191 2620-0451 QUÉBEC INC B89-192 ROUX.Patrice 12-09-69 A-6489889 AUGER, Raynald 22-06-56 A-65360-89 PROULX, René 68-09-09 A-65364-89 BEAULIEU.Serge 52-11-11 A-65368-89 BEAULIEU, Serge 52-11-11 A-65369-89 DUBOIS, Michel 64-08-16 A-65817-89 LEBLOND, Mario 65-12-29 A-66063-89 CHABOT.Daniel 57-08-21 A-66103-09 BEAULIEU, Serge 52-11-11 A-66147-89 POULIOT.Marilyn A-66464-89 DUBÉ, Diane 62-08-13 A-66492-89 BLAIS, Jean-Yves 60-07-11 A-66507-89 BLAIS, Jean-Yves 60-07-11 A-66508-89 PICHE, Robert 52-11-05 A-66654-89 MARTEL, Guy 69-04-27 A-66908-89 RATTHE, Claude 40-07-22 A-6693589 CHEREBA, Pierre 63-09-23 A-66943-89 GUITARD, Sylvain 65-08-03 A-67002-89 BRODEUR.Maurice LES VOITURES DE LOUAGE 34-02-01 A-67127-89 DESLAURIERS INC A-67182-89 PARÉ.Guy 49-05-19 A-67320-89 GIROUX, Paul-Émile 69-02-01 A-67352-89 1855-5102 QUÉBEC INC.A-67436-89 NANTEL, Kenneth 69-10-16 A-67466-89 TRANSPORT CASAPRO INC.A-67558-89 LANDRY, Ginette 57-09-21 A-67625-89 GESTION TITAN 1987 INC.A-67638-89 134488 CANADA INC A-67652-89 134486 CANADA INC A-67653-89 POTVIN, Stéphane 64-09-15 A-67663-89 POTVIN.Stéphane 64-09-15 A-67664-89 CORBEIL, Réal 69-09-09 A-67712-89 BELLEAU, Carol 48-04-24 A-67756-89 RINALDI, Peppino 51-05-26 A-67765-89 CICCONE, Michel 41-12-03 A-67827-89 158864 CANADA INC A-67880-89 GOUDREAULT.Daniel 64-06-15 A-67908-89 ST-GEORGES, Daniel 62-12-19 A-67959-89 ST-GEORGES, Daniel 62-12-19 A-67960-89 DARAICHE, Ghyslam 604)2-28 A-67988-89 ÇAGNÊ, Jacqueline 36-11-26 A-68068-89 GENDRON, Éric 64-12-03 A-68124-89 DUPONT, Yves 60-06-28 A-68183-89 LÉONARD, Daniel 57-07-08 A-68236-89 LAROCQUE, Richard 52-12-09 A-66269-89 TRANSPORT CASAPRO INC.A-68480-89 LARIVÊE, Daniel 70-12-28 A-6849589 OUELLETTE.Paul 67-03-22 A-68585-89 BISSONNETTE, Serge 54-06-19 A-68644-89 BÉNARD.Gaétan 56-11-28 A-68648-89 TRANSPORTROLUCLTÉE A-6870589 ST-GEORGES.Daniel 62-12-19 A-68723-89 GAGNON, Marc-André 62-10-25 A-68933-89 GAGNON, Marc-André 62-10-25 A-68934-89 ROY.Gmo 70-05-20 A-6900589 GILL.Christian 64-12-24 A-69037-89 DUFRESNE.Gérard 63-04-22 A-69157-89 DUFRESNE, Gérard 63-04*22 A-69159-89 LAPRADE, François 654)2-20 A-69161-89 DEROY, Linda 64-01-19 A-69276-89 BLANCHETTE.Michel 56-05-21 A-69316-89 BLANCHETTE, Michel 56-05-21 A-69317-89 BONDU.Jean-Guy 62-02-19 A-69336-89 BEAUDRY, Fernand 49-06-13 A-69589-89 LAPORTE, Michael 694)6-17 A-69610-89 LAPORTE, Michael 69-06-17 A-69611-09 FORTIN, Claude 64-07-14 A-69686-89 FORTIN, Claude 64-07-14 A-69687-89 RICHARD.Marc 47-01-08 A-6974589 BOULAY.Alain 62-094)2 A-69779-89 DERASPE, Emmanuel 61-04-30 A-69808-89 DERASPE, Emmanuel 61-04-30 A-69B09-89 DERASPE.Emmanuel 61-04-30 A-69810-89 LATOUR.Guy A-69920-89 PINKERTON.Larry-Lewis 534)1-23 A-70348-89 LAPORTE.Michael 69-06-17 A-70401-89 LAPORTE, Michael 694)6-17 A-70402-89 BROSSARD.Mario 69-11-27 A-70468-89 TREMBLAY, André 34413-19 A-72341-89 VILLE DE VARENNES — VS — VEILLEUX, Denis 61-06-09 R-15727-88 ROY, Éric 67-12-26 R-15770-88 LABRIE, Claude 40-03-30 R-15798-88 BASTIEN, Bertrand 31-08-23 R-15893-89 LAROCQUE, Paul 634)8-10 R-15929-89 BEAUCHEMIN, Bernadette R-16027-89 JACQUES, Jocelyn 61-09-26 R-16033-89 DESROSIERS, Claude 61-09-16 R-16044-89 LÉPINE, Jacques 03-04-55 R-1610389 MARTIN, Martine 61-06-20 R-16123-89 DUCHARME, René 574)64)9 R-16144-89 VILLE DE SAINTE-JULIE — VS — RIOUX, Claude 56-10-04 SJA-3990-89 RIOUX, Claude 56-104)4 SJA-3991-89 HOULE, Louis 64-06-10 SJA-4186-89 RIOUX, Claude 56-104)4 SJA-4252-88MG RIOUX, Claude 56-104)4 SJA-4253-88MG RIOUX.Claude 56-10-04 SJA-4254-88MG POITRAS, Sylvain 664)4-14 SJA-431088MG CASAVANT.Normand 52-07-16 SJA-4399-89 TUTTINO, Yann 63413-16 SJA-447589 BÉLANGER, Mario 57-05-12 SJA-4542-89 GILBERT, Gaétan 37-12-18 SJA-4544-89 BRULOTTE, Gyslain 664)2-10 SJA-4617-89 BRULOTTE, Gyslam 664)2-10 SJA-4667-89 BEAUDOIN, Benoit 58-06-03 SJA-4694-89 RIOUX, Claude 56-104)4 SJA-4701-89 HOULE, Jean 69-10-13 SJA-4704-89 HOULE, Jean 69-10-13 SJA-4705-89 HOULE, Jean 69-10-13 SJA-4706-89 HOULE, Jean 69-10-13 SJA-4707-89 HOULE, Jean 69-10-13 SJA-4711-89 MARCEAU, Martin 704)6-19 SJA-4732-89 FERLAND, Roger 48-11-16 SJA-4766-89 DION, Guy 55-06-01 SJA-4806-89 LEJEUNE, Marc 67-064)4 SJA-4811 -89 LEJEUNE, Marc 67-064)4 SJA-4812-89 BOURGIE, Michel 63-08-23 SJA-4813-89 ST-PIERRE, Sylvain 63-01-16 SJA-4850-89 BEAULIEU, Diane SJA-4851 -89 BENOIT.Alain 62-034)5 SJA-4B52-89 BENOIT, Alain 62-034)5 SJA-4853-89 BENOIT, Alain 62-034)5 SJA-4B54-89 HOULE.Jean 69-10-13 SJA-4938-89 HIGGINSON.James-Mattews 66-094)9 SJA-4954-89 TREMBLAY, Dany 64-07-11 SJA-4958-89 TREMBLAY, Dany 644)7-11 SJA-4959-89 TREMBLAY, Dany 644)7-11 SJA-4960-89 FORTIER, Steve 70-104)9 SJA-4963-89 FORTIER, Steve 70-104)9 SJA-4984-89 FORTIER, Steve 70-104)9 SJA-4985-89 AUGER.Michel 57-03-24 SJA-5022-89 HOULE, Jean 69-10-13 SJA-5076-89 BOUTHILIER, Jacques 654)2-18 SJA-5077-89 GEOFRE, Ricky 594)8-28 SJA-5184-89 BOULIANE, Guy 664)7-11 SJA-5186-89 DENAULT.Paul 664)4-14 SJA-5220-89 LEGEAULT, Alfred SJA-5231 -89 GEMME, Eric 67-02-19 SJA-5255-89 GILL, Christian 64-12-24 SJA-5291-89 MEUNIER.Cécile 5509-26 SJA-5317-89 LEBOEUF, Alain 64-03-30 SJA-5321-89 CARON, André 604)3-10 SJA-5331-89 LE GOANVIC, Hugues 43-10-30 SJA-5358-89 BOUTHILIER, Jacques 654)2-18 SJA-5404-89 LÉVESQUE, Patrick 69-10-20 SJA-5418-89 NADEAU, Daniel 714)1-10 SJA-5487-89 D'AMOUR, André 37-04-02 SJA-5516-89 SMITH, Francine 564)1-28 SJA-5553-89 FOURNIER, Mireille 384)34)6 SJA-5558-89 FOURNIER, Mireille 384)34)6 SJA-5571-89 AUGER, Michel 57-03-24 SJA-5578-89 BOURGON, Lucie 50-10-17 SJA-6020-89 BLAIS,Jean-Yves 6007-11 SJ A-6122-89 BLAIS,Jean-Yves 604)7-11 SJ A-6123-89 BISSONNETTE.Sylvain 674)2-15 SJA-6202-89 BISSONNETTE.Sylvain 67-02-15 Sv)A-6203-89 SJA-6296-89 BROSSARD.Mario 69-11-27 BROSSARD, Mario 69-11-27 SJA-6321 -89 RIOUX.Claude 56-1804 SJA-6503-89 AVIS VOUS EST DONNÉ qu'une copie de la sommation et de la dénonciation est déposée au greffe de la Cour Prenez de plus avis, qu'à défaut de comparaître, un |ugement sera prononcé contre vous L'avis de jugement indiquant que l’amende et les frais sont payables dans les 30 |Ours est également déposé au greffe de la Cour A défaut de paiement, les procédures d'exécution du |ugemenl seront entreprises contre vous conformément à la loi COLETTE L CARRIER Greffiére adjointe AVIS PUBLICS Canada, l’rovince de Québec, DISTRICT DK MONTREAL, COUR DU QUÉBEC No: 500 02 0027T2 K90 J C PLANTE & ASSOCIÉS INC, partie demanderesse, VS RONALD PAULIN, partie défenderesse Ix* 5 février IWO à lOhOO au 3H60.Guy, Terrebonne, district de Terrebonne, seront vendus par autorité de Jus lice, les biens et effets de RONALD PAULIN saisis en cette cause, consistant en: 1 fauteuil salon 3 mcx rose, I télécouleur Hitachi 26 pouces meuble, 1 bibliothèque 3 mcx blanc, I vidéo VILS RCA et aie.2 tables sa Ion bois, etc Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHÈQUE VISÉ Information: DANIEL LAROCQUE.huissier, (514)471 807K JACQUES LANCTOT HUISSIERS, 500 boul Des Seigneurs, suite 203, Terre-bonne.Qc.JoW 1T3.Montréal, le 26 janvier 1990 Canada, Province de Québec.DISTRICT DE JOLI BITE, COUR PROVINCIALE.No: 706-27008599-877.PERCEPTEUR DES AMEN DES, partie demanderesse, VS AUTOMOBILE/INC., partie défenderesse.Le 6 février 1990 à lOhOO au 3161, Chemin Oka, Ste Marthe sur le-Lac, Qc, district de Terrebonne, seront vendus par autorité de Jus tice, les biens et effets de AUTO-MOBILE/INC, saisis en cette cause, consistant en: 1 lot accessoires de bureau divers, 1 lot d'outils manuels et coffre Snapon et acc, 1 lot d'accessoires à souder au gaz, 1 lot d'outils de garage divers, 1 ma chine à pneu, etc Conditions: ARGENT COMITANT et/ou CHÈQUE VISÉ Information: DANIEL LAROCQUE, huissier.(514)471 8078 JACQUES LANCTÔT, HUISSIERS, 500 boul.Des Seigneurs, suite 203, Terrebonne.Qc, J6W 1T3 Montréal, le 26 lanvier 1990.Province de Québec, District de Montréal.COUR DU QUÉBEC, CH CIVILE.No 5004)2-021240-895.AUTOMOBILE BLAINVILLK INC., demanderesse, vs- CAROLE RAINVILLE, défenderesse Le 9 fé vrier 1990 à 12h00, midi au domicile de la défenderesse, au no 135, rue Marcel, en la cité de St-Colomban, Qc.district de Terrebonne, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse, saisis en cette cause, consistant en: 1 auto mobile Plymouth Reliant, 1988, 4 portes de couleur blanche # plaque ADU 170, 1 télévision couleur 20 po.de marque Magnasonic, 1 laveuse & sécheuse de marque Fascination, 1 système de son + 2 boites de sons, 1 vidéo VHS.Conditions: ARGENT COMPTANT.BENOIT JASMIN, huissier, 622 9222.ROBERT JASMIN & ASS., HUISSIERS Montréal, le 24 février 1990.Province de Québec, District de Longueuil, COUR DU QUÉBEC, Chambre civile.No.: 505 32 002929 884 SERGE LARIVIÈRE, Notaire, demandeur, -vs- JAMES CAMP BELL A MAUREEN MOTT, défen deurs Le 6 février 1990 à llhOO de l'avant midi au domicile des défen deurs.au no 3925, rue Kesington, en la cité de St-Hubert, Qc, district de Longueuil, seront vendus par auto rité de J ustice.les biens et effets des défendeurs, saisis en cette cause, consistant en.1 Honda Accord, ac cidenté # plaque BFG 619,1 TV Hitachi, 20 po avec acc., 1 vidéo Pana-somc, 1 machine à coudre Ken more Conditions: ARGENT COMPTANT YVON DUBE, huissier, 622 9222 ROBERT JASMIN A ASS., HUISSIERS.Montréal, le 24 janvier 1990 Province de Québec, District de Montréal, COUR DU QUÉBEC, (Chambre civile) No 50002 023011 890 GUS CANADA DIVISION LÉ GARÉ, partie demanderesse, -vs-GUY LEVEILLÊ.partie défende resse AVIS PUBLIC EST DONNÉ QU E le 8 février 1990, à lOhOO au lieu d'entreposage du gardien judiciaire, au no 1200, ru Amnerst, en la cité et district de Montréal, seront vendus [>ar autorité de Justice, les biens et effets du gardien judiciaire, saisis en cette cause, consistant en: mobi lier sectionne! de salon, mobilier de cuisine (5 mcx) Pnma 920, cuisi mère Camco, unité murale (4 mcx), réfrigérateur 3 portes amande.Conditions ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Étude Valade A Associés Huissiers, 221 De la Commune Ouest, suite 202, Vieux-Mont réal.Québec, H2Y 2C9, 987 7683 Montréal, le 24 janvier 1990 Province de Québec.District de Montréal.COUR DU QUÉBEC.(CHAMBRE CIVILE).No 50002 010808 884 GUS CANADA DIVI SION WOODHOUSE.partie demanderesse.vs GILLES ROUSSEAU, partie défenderesse.AVIS PUBLIC EST DONNÉ QUE le 6 février 1990 à lOhOO au domicile du défendeur, au no 1270, rue Joseph Janot #2, en la cité et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur, saisis en cette cause, consistant en 1 T V couleur NEC et accessoires, télécommande.vidéo VHS NEC et ac cessoires, système de son Hitachi complet Conditions ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Étude Valade A Associés Huissiers, 221 De la Commune Ouest, suite 202, Vieux Montréal, Québec, H2Y 2C9, 987 7683 MontréaLle 24 janvier 1990 ITovince de Québec, District de Montréal COUR DU QUÉBEC.No 50602 037713 893 LE CHATELAIN EN R.demanderesse, vs MI CHELE WKIL BRENNER, défen deresse Le 7 février 1990 à llhOO de l'avant midi au domicile de la défen deresse, au no 952, Des Patriotes, en la cité de Otterbum Park, district de l-ongueuil, seront vendus par auto nié de Justice, les biens et effets de la défenderesse, saisis en cette cause, consistant en 1 Tv couleur Magna vox, 1 lit d'eau et acc, 1 meu ble pour TV.1 balayeuse portative Dirt Raider Conditions ARGENT COMPTANT CLAUDE FORGET, huissier, 3768780 Montréal, 23 jan vier 1990 IVovince de Québec.District de Montréal.COUR DU QUÉBEC.No 50602 034665 898 YVES LE PINE, demanderesse, vs- FRAN ÇOIS HAMEL, défenderesse Ix 7 février 1990 à lOhOO de Pavant midi au domicile de la défenderesse, au no 6240, rue Renoir, app 11, en la cité de Montréal Nord dLstnct de Montréal, seront vendus par auto nté de Justice, les biens et effets de la défenderesse, saisis en cette cause, consistant en 1 auto Hyundai Excel n/s KMHU>11J2J6117728 et acc Conditions ARGENT COM P TANT CLAUDE FORGET, hui.v sier, 376 8780 Montréal 23 janvier 1990 ITovince de Québec, District de Montréal COUR DU QUÉBEC, No 500 02 006640 X95 LOCATIONS PERCO LTÉE, demanderesse, vs PROCES 64 INC , défenderesse lx 8 février 1990, à lOhOOde l'avant midi au domicile de la défenderesse, au no 3.rue de la Concorde, en la cité de DeLson, district de longueuil, se ront vendus par autorité de Justice, les buns et effets de la défende resse, saisis en cette cause, consistant en 1 système d'ordinateur comprenant 1 écran III) 1200, 1 cia vier.I imprimante Tanov DMP 130, 1 machine à écrire SmithCorona, 1 paymaster et acc, MEUBLES ET ARTICLES DE BUREAU.1 camion Mazda B2200 n/s JMtt D22I5EI 803333 Conditions ARGENT COMPTANT CLAUDE FORGET, huLssier, 376K780 Mont réal 18 lanvier 1990 Canada, ITovince de Québec.DIS TRICT DE TERREBONNE, COUR DU QUÉBEC No 700 02 000024 886 GOUTTIERES LASALLE INC.partie demanderesse, VS RONALD POULIN, partie défenderesse 5 février 19» à lOhOO au 3860, Guy.Tenebonne, Qc.district de Terre bonne, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de RONALD POULIN, saisis en cette cause, consistant en 1 Ut d'eau et acc.1 dLstnbutnce a eau Oasis.1 mobilier de salon 4 mcx gns, 1 télé couleur Sears, 1 vidéo VHS JVC.etc Conditions ARGENT COMP TANT et/ou CHÈQUE VISÉ Infor maüon DANIEL LAROCQUE huissier, i 10 e 10*i ?»4 Dorel 3360 455 455 455 - 5 Drom* o 11W 90 90 90 ?Dvle* Ltd 126W $7 6*.6*.- i4 E F Eogle 500 210 210 210 - 10 Echo Bov 72250 $737» 23*» 237b ?*t (Empire A 500 $14'2 14V» 14Vj- '» Encor Inc 7747 270 265 765 - 2 EnerplusG 810 $6’.6V4 6*4 EqDems A 72W 191 185 185 - 15 (EqDen B 1600 187 181 181 - 4 FCA inter 7800 $10' 8 10 8 10' 1 ?'• FPI Ltd 1800 $5 495 5 Fi.Desi.sl 600 $22 22 22 Fmon E C 1901 185 170 170 - 15 F let Con a 688 $15*» 15*» 15*» ?»• F Europ w 600 10 10 10 - 4 IFdCr Que 72W 410 400 405 ?5 Forotek 11W 68 68 68 -2 ForesbecA 1600 66 66 66 Fortis Inc 3370 $22*» 72 .72’.- »» IFourSeos 10W $17 17 17 - *2 G H GTC.tro B 1100 495 495 495 GW Util 140 $21 71 21 - *4 Galactic 70W 480 480 480 - 5 IGoz SrD 1050 $22*» 27*» 72*» IGldcrp A 83W $6'.6'» 6'i — »» Govette 79W 88 81 84 Gr iih 300 $7*» 7V.7*» ?»» IGF lour b 25450 $8’j 8*» 8*» G Plos Md Z400 75 75 75 - 1 Guordcor 26X $7 6*« 6*4- >4 Guord T 950 270 270 270 - 5 Guard p B 7W $7*» 7*» 7*» ?GuilvA 500 $7'3 7V, 7Vj — »» Gull Res 16041 $15 14»» 15 4 *2 Hortco 1339 $7 7 7 Hees int 173W $28*» 27*.27*4 - *3 Hees 9lwt 8700 $7*.7V» 7*» - »» Hemlo 18364 $19*» 187» 19'» 4 »» Herou* 2060 380 370 370 Hoiim Inc 200 $1t'i H e 11*» 4 »» H Brook 2000 270 270 270 - 15 fHorshom 39W $11*» 11*» 11*» Hubbard 7W 205 205 205 H Bov Co 260 $X'2 X' 3 X'2- *» Hvpocrot 40W 28 27 27 I J IPL inc 200 340 340 340 6425 225 225 225 Imosco ltd 30942 $35 34*» 34*»- *» lmosco7 3 200 $24'» 24'» 24V» imp Mils 4000 150 1 50 1 50 - 8 Imp Oil A 11745 $59'» 59 59*» 4 'A Imperte* 6900 4 4 4 Inco Ltd 28000 $27*» 267» 27*» 4 *.1F X 2000 2000 177 177 177 4 2 Innopoc 1000 $77» 77» 77» - »» Interhome 100 $44'.44'.44*.4 V4 IBM 7X $114*4 114*4 114*4 Int Doto 1300 55 55 55 Inverness 1000 495 495 495 4 10 4100 $11 107» 107»- *» 450 $18'.18'» 18*»- »» 8450 $13'» 13'» 13»» Urny End 15W $19 19 19 4 '/4 K L Kaufel A 500 $12»» 12 12 - 'A Kaufel B 900 $12 117» 117»- V» KnowHse 3000 90 80 80 - X ILGS Inc 2175 217 216 216 LSI Log 200 IW IW IW Lobott 3940 $22*.22' 2 22*3 4 V» Loc Mm 53800 $15*» 15*» 15*» 4 V» LocMm un 8800 $17*» 17V» 17*4 LocMin wt 3000 425 420 425 - s LlrgCon p 700 $21 .21V.21'.fLotdlw B 105450 $25 24'» 24*.4 *1 LomSo me 1500 IW IW IW LopVer 300 270 270 270 (Losond o 1200 400 400 400 Lour Vie 500 $24*» 24*» 24*» Lovolnind 1700 385 385 385 Lvltec 6700 80 71 80 4 5 Leoder M 1000 35 35 35 Lerou* 1300 160 160 160 - 5 LBL me 6300 165 160 160 Loblaw 600 $13’» 137» 137» 4 V» Loewen 725 455 455 455 Log G Inf 500 XXX- 10 Lonvest 5000 $27*» 22'.22'.Lonvest A 800 $22 22 22 Louvem 11000 $8 .8' i 8 i — V» M N M Corp 3000 $11V.11'» 1114 MoBoie 500 290 290 290 MOO* 2000 70 70 70 McM Bldl 32396 $18 17*.18 McMil srB 200 $23'.23 .23*4 - V» Modeon 12000 $10’.97» 97» — »» Mocvro 72W 79 75 79 - 1 Modieme 4800 $5 i 5 5*i 4 »» Morcom C 11300 $12' i 12'» 12*»4 *» Mont El 200 $147* 147» 147» 4 V» (Mont Tel 4435 $177» 177» 177» ?V» MotCO Z400 80 80 60 Movtech z300 75 75 75 - 10 McNeil M 7800 175 175 175 Memotec 17970 $10'• 9*.97» — *1 fMetroR A 5110 310 3W 305 Mlp Mil 573 160 160 160 4 10 M Tempus 850 16 16 16 4 1 Minnovo Z76 $17*.17*.17*.Mitel Corp 5500 255 245 252 4 7 M.tel 2 W 400 $167» 167» 167» 4 *» IMolson A 5533 $37*» 36*.37V.- V4 Molson B 200 $38 38 38 - *2 Monenco 1700 270 270 270 4 5 Moore 217» $X*» X X'» - *» Mbonc p o 600 $17*4 17*4 17*4- »» Muscocho 500 no no no Mu* Lob 1600 29 29 29 Notion seo 9300 450 410 410 - 55 INoln S a 500 400 4W 400 - 45 NewTel 300 $19*» 19*» 19*» 4 »» Nor Forst 3300 $13*.13*» 13*»- *1 Norondo 70379 $22*.22*» 22*.Noron srB 300 $X'3 X 3 X1»- 'A NorcenMv 21 $25 - 25'.25*.4 'A Nor can O 6200 SX*t X*» X*» 4 'A Nor Tel 18693 $X*» X 28'.Northgote 14W $8 8 8 - 'A Novo Albt 140909 $7*» 7*» 7*»- *1 Novo9 125 300 174*» 24*» 24*»- »» Noveder 572 126 126 126 Noverco 39963 $12*2 12’.12*2 4 'A 0 P OE INC 10W $15*2 15*2 15*2- 'A Ogivar 31W 71 70 71 4 1 Oico A 1000 186 185 186 - 9 lOsho A 27W $29*» 29 .29'.- 'A Poncdn Pi 4400 $26 26 26 4 *2 P Mortm 3000 33 33 33 4 *2 Perkins P 700 $8 8 8 Plo Dome 59571 $74 23'; 24 4 'A Piostibec 2000 140 140 140 Poco Petr 267W $77» 7*.7*.- »» PCS inc HOW $13»» 13 13 - « IPowr Cr 446» $15*4 15*» 15*4 4 »» Pow Sr86 19W $45>: 45 45 - 1 Power Fin 37W $21»» 21 21 - V» Pr Choix.o 3900 $67» 67» 6’.4 *» Promotek 17W 55 55 55 - 5 Provigo 9745 $9»» 9'.9*2 4 »» a r Que Tel 3201 $15*2 15*» 15*» QuebecoA 6840 $14*» 14 14 - *2 ?QuebecoB 67W $12*» 12»» 12»»- RPM Tec 5W 50 50 50 fRodiO A 1100 $5 5 5 RangerOii 33609 $67» 6*» 67» 4 'A IReilmn A 500 $16'.16*4 16 « — 1 IRepop 400 $9'» 9»» 9»» - »» Roclest 1400 XXX RogersC A 7W$121 121 121 - 3 (RogerC B 790 $93*j XX- 4 IRvTrstco 12400 $16*.16*» 16*2- 'A Rvtrc srQ 10W $24*» 24*» 24*»- *» S T fSNC 47825 $10*2 10»» 10*2 SR lelcom 400 385 385 385 4 15 •StSouv o 900 175 175 175 Son Fron 1000 470 470 470 SonFroSr2 1300 $6'.6'.6.SoniGest 600 84 84 84 4 2 Som Mo o 12100 IX IX IX 4 5 Sonivon 13W 400 470 400 4 15 SosOil 7 25 »0 $12*» 12*» 12*» 4 W Soskoil 28W $13*.13*.13*.Soturn D 31W 35 31 31 - 4 Sceptre 402 4X 415 4X 4 s Scot paper 4900 $17*4 16*.16*.— *» IScott Hos 155W $137» 13*.13»»- *» Seogrom 17611 $X X»» X*3 -6*» Seors Con 165W $11*» 11*2 11*» 4 Sechura 4» $11 11 11 Sensor mot 1W 3X 3X 3X »**?*« ** U > Shasper 34000 X X X Shell Con 4145 $40 39*.39*.?4 Shermog 21W 60 60 X — 5 Shirmox 5200 172 171 172 « 1 Sico 1300 $10'3 10*» 10*» _ »» S-Beoud 130CC 330 315 3X ?5 ISoconovA 21400 $5 4X 495 4 5 SoconovW 169100 2 0»: 2 ?1 ?SodrconA 5400 300 300 300 Southern 8X0 $28*.28*» 28'j — ' , (Spar Aer 22W $9-2 9*» 9*» _ '» Sfbg Pr C 1000 $22'.72’.n.— '» Stelco A 120280 $X*4 X*» X*.4 »» Stei l 94 2800 $21.20 ’.X’» 4 *» Strotm A 14700 PS 165 165 — 10 Sumner Sp 2200 160 IX IX _ 10 Svnergs A 8W 325 325 325 _ 5 TCG Gr 4X 3X 3X 3X — 5 TCC Bev 77W $12': 12*» 12»: 4 V.Tourus A X7X 23 X 23 4 5 Teck A 200 $25’» 25» 25’» — *» fTeck B 33800 $75'1 25 25 _ 1.4 Tee com 500 37 37 37 4 2 • Tel Ml B 2W $X 1 X'» X » ?'» Tembec A 18X $9*» 9»: 9*» ThomCor 786X $14> 14*4 14*» TIE teleco zXO 70 70 70 — 10 Toigeco 5CC 135 135 135 _ 5 ?Torsir B 7600 $31»: 31 4 31': _ 1 Totol Pete 5200 $31»: 31 .31 ._ »: Totec 1800 IW 100 IW TrnsAlto 9 200 $25*» 75*» 25*» — »» Tr Alto 91800 $13*4 13'2 13*» »» TrCon PI 13247 $17 16’» 17 4 '» TrCon 2 8 7W $35 35 35 4 ¦ 4 TrCon4 35 200 $4« .49 .49 .Tronsot 1X0 IX IX IX ?5 Tron fmon XX 485 485 485 _ 15 ?Transit 700 IX IX IX _ 5 Trimoc 5321 $6’x 6*.6*.Triton «600 28 28 X Tnzec B 2300 $24V» 24 H 74 H _ ’» Trco Desi 2910 375 3X 325 Trust Gen 18X $7 .7» 7»» TrGen pA 700 $22'» 72 22'» ITkho A 200 $5*» 5*» 5** - '» U V lUAP.In A 815 $18': 18»: 18': US Stl cdn 600 $24*.74*4 24*.Ultrmor 16700 $7 7 7 4 tUmcorp 0 1500 470 465 470 — 5 UnicorWt 17446 X 23 73 UmgesO 65 1000 $8*» 8*» 8*» lUmges B 271X 375 365 365 Union Enl 111 $11 : 11»: m: Un Wstbrn 3223 $8*» 8' 2 8 _ '• Val Rovoi I7X $6 .6*4 6 .IV Houtte 2955 425 415 415 V Hout w Z125 O'2 0« 2 0»: _ »: Vont» Co 16100 355 345 3X ?10 Venmor 4 700 X X X (Videotron 8X5 $15 14*» 15 ?v: W X Weslcoost 17W SX7» X *4 20 *.V- Westm.srl 800 $21*» 71*» 21*» Weston 300 $4?*» 47*» 42*» ?*» •Wise A 1600 78 78 78 _ 7 Woodward 1000 725 725 225 _ 5 Totol Soles: 4,184.447 Portion» Poid Shores B Corp r 725X $12*4 12»: 12*» — '» Bcshore r 500 $17*» 12*» 17*» Totol Soles 23, OX Trust Units CMP Tr U IW $9': 9» 2 9»: — »: Con In Un I0W $8*.8*4 8*4 '» EnpFnd G 21X $6*» 6*» 6*» 4 »• F Europ u 7IW $87» 8*» 87» 4 '.4 Un Corbu HOC $74’» 24*4 24*.»• Total Sales 6,4W Junior Aur Res 7X5 $17- 17»! 12'.?'• Abe our 1 b 127400 26 16 25 — 4 Abco prA 5140 105 100 105 ?5 AbiorExp 6163 33 79 33 4 3 Amer res 3985 95 90 X — 10 Anodor 15000 X 27 27 — 3 ArmistC 33000 78 25 25 — 1 Aunzon 10000 X 30 30 Aurochs 2000 7 7 7 4 1 Botemon 19000 6 6 6 Beouheid 2062 25 25 25 — 1 Brex 4400 35 35 35 Brosnr E 7500 8 8 8 — 2 Coche Ex 58W X X X Conspr A 1895 40 40 40 Colerome 16637 41 39 39 _ 2 Concorde 8332 65 63 63 Con Abil 78856 177 156 175 ?15 Dutrsnov 5232 25 21 71 — 5 Dumont 35000 19 15»: 17 — 1 Dvnolto 2500 95 95 95 — 5 Ecudor TOW 25 25 25 ?1 Essor 5000 7 7 7 Explo Qc 3000 10 10 10 Foirfld 25000 IS 13 15 4 5 Forbe» 5940 37 37 37 Freewest 62583 3X 300 310 — 5 Gospesie 60W 4 4 4 — 1 Globex 2000 75 75 75 Gdn Dov 2760 5 5 5 — »: Gin.Grp 2000 23 23 23 — 1 G Knight 39W $12 II7» 12 Goldex 34W 365 365 365 Goldx.wt7 10W 25 75 25 Gromsk 0 2000 65 65 65 — 5 Gtr Lenor 1033 52 52 52 — 3 Greenstn X5W $6 5*» 5*» — i/4 imeo 2619 2»2 2V2 2V: JAG Mm 14000 X X X Jilbev 38000 78 24 78 4 4 Kimex 5000 21 21 21 4 1 LOFOSS 2000 40 40 40 4 1 Lo Sarre 2000 15 13»: 15 LvonLoke 6000 27 27 27 MSV cl.A I5W X 38 38 4 1 Moufort 15000 7 7 7 Mozorin 48002 72 68 X — 3 Moz wt 121W 45 44 45 — 1 Messeg 2769 8»: 8V2 8V2 ?»: Mimko M 84496 88 X 73 — 17 Mirondor 10000 17 17 17 Monique )0W IW IW IW 4 2 Normob 15W 5 s 5 Nor metal 10000 66 66 66 4 1 NAR met Z267 35 35 35 Nvo Cgco 184W 61 X X Oosis 210W 6 5»: 6 4 »: Orb ex A 12W 11 11 11 Orex exp 2X40 165 IX IX — 1 Orient 4123 37 36 36 — 1 Ormico 34 500 140 140 IX Porquet 8311 17 17 17 — 2 Petrostor 65000 48 46 47 Rodisson 21333 54 52 54 4 2 Rouvn Rs 35W 168 166 166 — 4 Rouvn Wl 6000 X 58 X 4 5 Sovonor 5000 35 35 35 Sphi* M 74X7 99 86 89 — 10 Spirit Lk 15000 196 194 196 ?1 St Genev 128W 189 185 189 — 2 Stabeli 175W 11 8 11 4 1 Tondem SOW 28 27 27 — 2 VSM 35W 75 72 75 Vior 19340 40 35 40 4 7 Wnghtbr 380X 45 43 44 Yorb.CIA 9000 X X X *•• S UtrM l*t plu» actif» dé TCO Vol Opt 1 én cour» Sérié Oft Dém Opt Dom én opt Vol cour» TSE 35 Inde» 3084 1074C SX X 65 SS X 106 inco Ltd 1063 11X1 Magna intl Cl.A C 6*» Opt Vol N Bk Novo Scolio 719 11172 Sp $7 95 105 95 10 10 Aur Res 674 1033e $10 35 X X 10 X Loc Mmerols 657 73462 Molson COS A C 17'« opt vol 28 Opt Ap 137»: 180 X5 IX 10 10 DIVISION INTERNATIONALE French componies — $US coscd s.o 2W $7»: 7v: 7v: ?v: 1988 Stock Bid Ask High Low Lvon eou* 0 0 0 0 United Kingdom BET Ads $19 1?V2 237» 19 Maxwell X5 4X 4X 3X United Kingdom — SUS ADT Ltd.0 0 0 0 BET.pic.U 425 4X 4X 4X Others — SUS Eldrs ods 200 215 295 7W Flet.Chllg 0 0 4W 291 pLotonio $54*» 57 54 v: XV.CERTIFICATS DES MÉTAUX PRÉCIEUX Certificates Oi High Low Close Grdn slvr X 5 200 5 TW 5 TW Grdn gld 421 417 00 416.W 416.X MONTREAL MOST ACTIVI: INDUSTRIALS Celonese 180701 $287» 28 28 - BCE inc.157736 $437» 43*» 43*i Novo Albt 140909 $7V» 7* 7*»- stelco A 120280 $20*4 X*» X*.< CP Ltd 106579 $25*4 25*» 25*» - Mines ond Oils Plo Dome 59521 $24 23V: 24 - Corona A 57135 $10*4 10*: 10*» - LOC Min 53800 $15*» 15V» 15*» « Belmorol 44800 79 77 79 Agnico E 43750 $11*» 11V% 11*» Junior Resources Abcourlb 127400 26 18 25 - MimkoM 84496 88 60 73 - Sphix M 74307 99 86 89 - Petrostar 65000 48 46 47 Freewest 62583 320 300 310 - -IV, DIVIDENDES Dividendes de société déclarés.hier, trimestriels sauf indication contraire.CMC Helicopter Corp.ord.: 20 cents; payable le 28 fév.aux actionnaires inscrits le 6 fév.Island Telephone Co.Ltd (The), ord.: 26 cents; 15 mars.28 fév Keltic Inc., classe A : trois cents; 1er mars, 15 fév New Brunswick Telephone Co.Ltd, 1,37 $: 34 cents; 15 mars, 20 fév.Royal Trust Heal Estate Ltd.Partnership unité: 30,68 cents; 16 fév., 5 fév.Security Home Mortgage Investment Corp.8 pc priv.: 24 cents; 15 fév., 6 fév.L’ARGENT TORONTO (PC) -Handy and Harman cotait l'argent métal, hier,à 6,244 $ l'oz et 200,75 $ le kg, comparativement à 6,262 $ et 201,33 $ respectivement, le jour précédent Ces cotes sont en dollars canadiens.OPTIONS TRANS-CANADA TRANSIGEES Série Agnlco Eogle Fb $10 $11 M> $10 $12 Ag $11 $12 Air Conodo Oétn Oft D*m opt Vol cour* Fb $10 P 15 Mr $10 50 Ap $10 P 35 $11 25 $12 10 Jv $10 105 $17 P 185 $14 P 375 Aicon Aluminum C F b $75 35 $25 P 75 $27' ; 6 Mr $25 65 Mv $25 $27*2 Amer Borrick 11»* Opl 165 135 90 70 720 195 85 85 185 180 130 130 10*» Opl 125 130 200 195 400 375 24*1 Opl 145 135 65 60 20*1 Opl Vol 103 Vol 141 30 1240 3 1031 5 185 40 175 60 100 10 210 250 400 100 330 20 480 10 1110 15 55 80 207 10 48 Vol IIS 10 1197 20 894 35 14bt 8 8 35 647 7 726 FbSX IW 125 IW M 251 $72': 25 X 25 4 X Ap $17» j 370 395 345 5 345 SX TW 725 195 28 1436 SX P 105 IX 125 13 327 $22' : 85 110 75 3 388 Jv $18*.P 105 1» IX 10 35 $72': 185 210 IX 10 40 Aur Res C 12’« Opt Vol 674 Fb $12 80 95 75 117 714 $17 P X 65 55 46 177 $13 X 65 55 340 fKV $13 P 95 IX IX 5 180 Mr $12 125 IX 135 55 671 $13 W X X 11 1234 $15 30 45 35 70 192 Jn $14 135 145 125 X 305 Sp $12 P 170 IX 170 5 5 BCE Inc C 43*1 Opl Vol 290 Fb $42' : IX 175 170 10 2781 $42*3 P 15 $45 20 Mv $45 P 160 Ag $42' ; P 85 Bee Mobil Com C Mr $75 P 100 Ap $75 P 125 $27'z P 265 Jy $30 P 490 Bc Goi Inc C Ap$15 30 Bk Novo Scolio C 30 20 35 30 185 175 110 100 25 Opt 120 110 140 120 785 790 $5*» 495 IS Opt 40 40 1$»: Opt Vol 100 708 100 104 Mr $14 145 170 IX 460 460 $16 P 75 IW IW IW 468 $18 5 10 10 X 678 Jn $16 X 65 65 35 1634 $17 X 30 X 25 1438 Sp $15 140 165 IX 65 1209 $16 75 X IW 14 562 Bk Ol Montreol C Ap $30 P 80 $32 P 210 $34 P 405 Jv $30 P 110 $34 P 405 Oc $30 190 $30 P 130 Bombordier B C 30*« Opt 100 85 235 205 430 400 135 115 430 425 215 215 155 135 IS*.Opt Vol Vol 190 40 104 20 81 10 110 Ap $15 P 25 40 40 4 153 $17 40 45 40 10 388 $17 P 135 IX IX 16 85 Jy $15 175 IX 175 23 IX $15 P 65 75 X 10 610 $16 IW 105 105 X 741 $17 70 75 70 5 219 Oc $15 ?W 725 225 10 10 Bow Volley Ind C Jy $14 45 CAE Industries C 13' « Opl Vol 50 70 50 50 100 B*» Opl Vol Jn $8 X 10s 105 10 X $9 X 75 X 40 215 $11 10 35 25 10 257 Sp $8 P 45 70 55 17 17 I67b Opl Vol 99 700 190 5 1235 115 110 60 257 85 80 20 30 360 355 4 56 715 715 10 185 2.55 Opl Vol 70 Ap $5 P 740 250 240 70 388 Canodion Pacific C 2$»: Opl Combior Inc C Fb $15 180 $16 100 $17 P 60 Mv $14 335 $16 190 Campeau Fb $23 P 1 $75 100 $25 P 20 $76 P 65 $78 10 $28 P 735 $79 P 335 Mv $25 P 60 $27 P 155 Ag $24 P 50 Cantor C F b $25 185 Mv $25 P 80 70 C $30 Cascades Inc.Jn $7 P 210 Cdn Imp'l Bank C Mr $27'2 105 $30 15 $30 P 200 Jn $27'/, 170 $2712 P 85 $32 *‘2 P 450 10 5 110 105 35 25 85 75 20 10 260 735 360 340 85 75 125 130 85 75 180 180 75 75 27 Opt V 210 255 100 70 95 95 4 80 OptV 725 720 27*« OptV 130 125 40 60 225 190 195 190 110 85 475 450 740 745 Vol 143 10 137 70 4550 15 307 20 215 10 670 10 41 10 149 35 118 70 120 25 25 Cdn Tire Corp C 22*.Opt Vol 10 Mr $23 70 95 85 10 10 Cineplei C 4': Opt Vol 144 Fb $6 65 X IW ?0 IW Mr $6 95 105 125 V 70 $9 P 215 255 215 5 189 Jn $6 P X 70 X 10 10 $7 70 95 85 10 75 $8 45 70 X 25 45 Sp $7 105 IX 125 14 29 $8 P IX 215 200 10 X Cominco Ltd C Mr $25 85 Corono Corp A C Fb $9 170 $10 65 $11 20 Mv $11 75 Ag $9 225 $10 160 $12 65 Domtar Inc.C Fb $13 35 $15 P 265 Mv $14 25 $16 20 Ag $13 90 Dom Textile Inc C Oc $15 110 Echo Boy Mines C Ap $23 210 $24 ISS Jv $18 $6*» Galactic Res.C 24Vi Opt Vol 20 110 95 20 119 10*» Opl Vol 100 185 160 80 75 25 25 80 85 250 240 185 185 90 70 12V, Opl 40 20 270 235 45 40 20 20 115 115 147» Opl 140 125 23*« Opt 235 200 175 160 $67» $6' j 4.1$ Opt 20 6151 10 9155 10 6261 30 2512 10 86 10 410 10 212 Vol 40 S 1216 10 639 10 202 10 381 Mr $5 45 X 45 10 $6 10 X M 40 Jn $6 35 45 35 33 Sp $5 P 70 85 75 X Gld Knight Res C 12 Opt Vol Fb $11 125 140 125 10 Ap $10 245 270 7X 10 Gulf Con.Res C 15 Opt Vol Mv $15 X 105 95 10 Hees Int l c 21 Opl Vol Mv SX P 215 740 2W SI Hemlogold C lf7» Op» Vol Ap SX 125 145 IX 5 $21 85 IW 65 15 Jv SX X5 225 185 5 $21 IX 180 155 15 Oc SX 275 295 275 7 Horshom Corp.C 11*» Opl Vol Jn $12 105 IX 105 3 Imosco Ltd C 34*» Opt Vol Ap $37»: 80 85 IW X $40 35 40 X 2 Jv $35 215 740 215 7 Oc $32» 2 4X 475 4X 16 $37-/2 175 200 165 2 Imperial Oil A C $9'» Opt Vol Fb SX P 155 IX 155 15 $65 10 25 15 IX Mv $57*: 440 4X $5 2 SX 3X 3X 310 X SX P 7X 270 270 5 $62*2 TW 215 200 2 $62*: P 3X 4W 3X X $65 IX 145 IX 2 Inco Ltd C 27»» Opt vol F b $25 2X 255 2X X $25 P 75 40 X IX $27»: 0 0 95 X $27»: P 0 0 125 40 SX 25 45 45 IX SX P 785 310 X5 21 $32' 2 4 15 10 70 $37*3 P S5*« $5 3 $5*» 5 Mr $27*: 125 IX 145 5 $27'/» P IX 145 IX 43 Mv $25 3X 385 370 225 $25 P X 105 105 12 $27'/j 0 0 765 25 $27*3 P 0 0 195 10 SX IX 145 115 107 SX P 335 3X 370 10 Ag $25 P 115 140 140 2 $27 Vj P 0 0 215 15 SX 210 7X 7X 15 SX P 385 3X 3X 48 Inter-City Gas C 22*.Opl Vol Sp $23 11s 125 125 10 Lobott c 22': Opt Vol F b $25 •1 15 5 213 Loc Minerols c 1$*» Opt vol Fb $15 » X X IX $16 15 25 25 X Mr $12 340 355 3X 135 $14 IX 170 170 10 $15 95 105 IW IW $16 X 55 X 94 Jn $13 7X 300 3W X $14 7X 7X 770 X $15 155 IX IX X $15 P » 70 70 X $16 105 IX 110 33 Sp $14 270 295 270 15 Loidlow B C 24*.Opt Vol Mr $24 IX 155 IX 19 $25 X 95 110 26 $26 P IX 185 165 25 SX P 325 3X 325 X Jn $21 4X 475 4X 10 $23 P X 85 X 10 $24 2X 255 275 40 $25 175 IX 210 5 $26 135 IX IX 27 SP $26 TW 225 X5 2 $29 IW 125 IX X Louvem Mines C IW Opt Vol Mr $8 85 IW IW 40 Mocleon Hunier C 97» Opl Vol Fb $13 P 300 325 325 8 Ag $12 P 2W 225 2W 10 Moc Blodel C 177» Opl Vol Ap $17*: *105 125 105 5 $17V} P 55 70 65 5 Jv $18 125 145 IX X $40 X 95 95 10 15 Moore Corp Ltd C M Opt Vol X F b $30 P X 85 X 10 10 Ag SX P 125 IX IX X 40 National Bank C 11*» opt vol IN Fb $16 P 475 $5 $5 10 16 Mv $11 P 40 65 45 X 132 $12 X X X 10 352 $1?P 110 135 110 X 137 Ag $12 P IX 145 IX 10 94 $13 P IX IIS 210 X 103 Norando Inc c II*.Opl Vol $5 F b $72 lis IX 115 JS 2140 $25 15 10 15 10 2706 Mv $24 X 65 X 5 95 Ag $73 P 110 135 125 5 2» Northern Tel c II»! Opl Vol 2N Fb $77*3 110 125 115 5 115 SX P IX XS 175 70 35 Mr $27»: P 55 X 75 35 45 SX 45 X X X X •Ap $27* : 195 IX 200 10 XS $27» 3 P 75 95 X 10 184 SX 75 95 X 15 170 SX P 210 235 225 X 57 Jv SX 0 0 IX 15 SX P 0 0 7X 40 Novo Alto Corp C 7*» opl vol 2$» Fb $7 P 1 10 5 54 $8 10 15 15 X 1699 $9 P 140 IX IX 10 377 Mv $7 P X 35 35 5 66 $8 35 40 35 X 1X5 $10 P 745 270 240 10 297 Ag $7 P X 40 X IW 183 PWA Corp C 12»i Opt Vol M Ap $16 P 385 410 355 X 1 JV $16 P 385 4W 380 X 40 Placer Dome C 24 opl Vol 394 F b $24 P 75 95 80 éS IX $75 40 65 45 X 145 $25 P IX 145 140 X X Mr $19 $5'» $5*» $5»» 10 X56 SX 435 440 475 25 7747 $71 3X 375 3X X 778 $22 255 7X 7X 30 1364 $23 IX 215 200 X 7401 $25 X 115 IW 62 596 Jn $73 300 325 795 35 587 Sp $72 445 470 475 10 10 $74 3X 3SS 315 2 61 $75 P 7X 255 745 25 34 Poco Pete Ltd C 7*.Opl Vol 200 Mv $8 65 60 65 2W 500 Quodro Logic C f*« Opl Vol 4$ Jv $10 115 140 140 X 73 $12 P 7X 245 7X 10 40 $13 P 3X MS 300 s 2 Ranger Oïl Cda C 6*« Opt Vol N Ap $7 25 X 25 X 891 Jv $7 P 45 55 55 X IX Rogers Comm B C X OPt Vol 19$ Ap SX $7'; $8 .$8 33 X SX P $5'; $6 $5» 2 51 57 $95 $5 $5': $5'3 16 51 $95 P SB'.$9'.$7*4 9 39 $1W 375 4W 400 9 718 S1W P $11 $1?$12 3 22 $105 200 JW 200 10 145 $105 P 14'.15'.$14 11 10 $110 IX 200 700 1 148 Jv SX $11 11»: $17 10 11 SX P $7*4 $8*.S7 6V7 -Citodel G 0 7600 33 33 33 -1 Clorus f 350 315 315 315 0 Cioude R O 7073 315 310 315 — 0 Cloude p 750 56*4 6*1 6*1 4 v» Clitl 0 10000 15 15 15 4 s Co Steel 4100 515 : 15’/4 15 V] ?'4 Cobi Food 18400 35 32 32 — 5 Cogeco f 1200 480 475 475 Cogeco B p 4600 56 6 6 Cognos 50600 55': 5*4 5V] 4 v» Coho Res 4700 56": 6*1 6’ ; Colin Enr 0 400 710 X7 X7 — 8 Colony P 0 800 62 67 67 4 2 Commco L 35008 574*.74*% 74'} 4 V» Comnco H P37000 513'» 13'% 13'» — v» Comnco R 51525 325 3X 3X — 5- Comnco R w 2500 22 72 22 — 1 Computlog 11000 370 370 370 Comlerm 500 78 X 28 Conpok S O 4500 40 40 40 C Cormo A 4/00 240 240 740 C Cormo w 1750 2S 25 25 C Generol z103 35 35 35 C HCl Al 756 $10"» 10'a 10’8 C HCl B 8754 510’; 10": 10V] ?V.C HCO 0 11473 123 US IX 4 5 C Norex 500 56*4 6*4 6*4 4 V» Con Prof 0 Z80 36 36 36 C Rombler 500 510’« 10' 4 10*4 4 V4 Cons TVX 36650 57": 7'4 7V] 4 V» Cons Gos 4213 528's 28 78 Con Pkg 675 516*4 16'} 16*4 4 *1 CTL Bonk 500 105 105 105 Contour B O31500 35 18 35 ?S Conlrns A p 1800 513'.13 13-5» Conwst B I 3556 514'.14 14'.'.Co enerco A 7338 450 450 450 Coral Gld 0 3400 330 315 315 Corby 2124 SM', M MVb ?*1 Corel Svs 4000 55*9 5'4 5*1 ?v» Corncopo 0 5X0 195 IX IX - 5 Corono A f 511774 510*4 10'; 10Vb ?', Corono B 269 510*4 10*9 10*4 ?'4 Corono A P 3007 59 9 9 - v» Corona C P 500 527*4 27*4 27*4 - V] Conna w 63371 62 58 6Û - 2 Corna 92 w z77 240 240 240 Corna pc w 134 545 45 45 Coronet C 110800 265 245 250 .-10 Corp Food 2500 511’; Ile 11' s - V] Coscon O 1800 511'] 11"; 11V] 4 Vj Coseko R 7306 27 76 26 - 2 Counsel 16600 511 10', 10'8 Courvon 0 3000 22 72 22 ?V; Crestbrk 1100 521*1 21 21 - 1 CLife 1 A 2700 525*1 25'4 25*i ?' 8 Crownx 100 512*4 12-4 12-4 ?'8 Crownx A ?37150 56 .6 6"» Crownx 1 P 1200 521's 21 21 - V» Crownx 2 P 8460 521 X’, 21 Crownx B WX7SOS16': 16*1 16*1 — v.Cumulus 0 2000 22 22 22 - 1 Czor Res 34300 136 IM IM - 6 OMR A 1 1650 345 3X 3X -M Dole Prz P 500 $5*4 5*4 5*4 — vy Davidson 0 2000 M M 30 Deok Res 0 10550 105 100 100 ?5 Deiour 0 4872 15 15 15 Delrmo C O 9X8 165 160 160 - 5 Demson A P 2646 350 345 345 ?5 Denison B «78866 3M 325 3M Denison B P 2950 522'b 22*i 22*4 Deprenvi 0 34800 515*1 15-8 15V» - *1 Derian 2200 58'.8 8 — V.Develcon 2500 62 55 55 -15 Devnic E 0 1000 105 105 105 -X Devtek l 500 55*» 5*9 5*1 - V, Dexleigh 12600 225 223 725 ?5 Dicknsn A f 4571 56».6*1 6*4 ?'4 Dicknsn B 194 56».6*4 6*4 - V| Discov W 88X 155 155 155 Dotasco 99260 $24*i 24 24'4 ?V.Dotosco ?6( 3600 531*1 31'8 Jl'4 - V, Dolphin 0 27000 45 42 42 ?2 Domon A 16400 510*.10*9 10*1 - V, Domon B f 20335 510’b 10 10'9 ?V» Domon 2 1800 532*4 32’: 32*4 ?V.D Expl fo 16750 11 10 11 ?1 D Textle 45313 515's 14’, 15 Domtar 14185 512’» 12V] I?1'} - *1 Domtar B zSO $21*» 21*8 21*9 Donohue B 1000 510 .4 10'4 10"4 ?*1 Dover ind 200 518'.18*4 IB' 4 Dreco A 5800 265 250 250 -15 Dunde Pal O Z533 63 52 63 Dunrotne 0 9500 182 170 180 ?10 Du Pont 3100 525*1 25*4 25'4 ?V.Durotion 0 22322 4 31] 3Vj Durkin H 0 3650 61 61 61 - 2 Dylex A 11941 57 6*4 6’» Dvn|ta 10 P 1700 $7': 7Vj ‘IVj E F il 1000 573 73 73 Eogle P 4400 215 X5 210 ?10 Estmoin 0 10000 19 19 19 ?1 Eostmoq 0 1000 3M 325 325 ?5 Echo Boy 101154 523*4 23*1 23*4 4 '4 Eco Corp 34200 55 9 475 5 — '4 Edper a 3940 527'4 27'4 27'.Ego Res 88500 57 49 54 4 6 Elders Ltd 1000 215 215 215 -10 Elders A 2100 523 23 23 4 1 B Elcthm Y « 500 58’» 8’» 8’» 4 V» Emco 4000 510’: 10'4 10'.— Empire A 1 1150 514*4 14V, 14*.?v, Empire lp 21000 525’- 25'4 25'.Encor Inc 61191 270 265 265 — 4 Energ.0 20000 13 13 13 Enrpls C ; 400 56'.6'.6'.— v.Enfield 5100 55 495 5 Enfield 1 D 1200 517'.17'4 17V.Ennistel A 1 800 400 3X 3X -10 Enscor inc 200 200 200 200 4 10 Enserv C 1600 325 325 325 - 5 Equtnox 0 1000 168 160 168 ?3 Equty Svr A 50325 400 395 400 Equity Svr P 2700 SX : X': X'] ?v» Euro Nev 0 6500 $9 s 8’, 9'» ?Vil EiOll O Z67 44 44 44 Excel 0 18610 IX IX IX - 5 FCA mil 200 510’» 10'9 10'8 ?'» FCMI A ot 600 142 142 142 FCMI B 700 175 175 175 FPl Ltd 27950 55 , 5 5V» ?Vi Fahnstk A 32000 180 174 180 4 10 Fairfax t 6800 519*4 19*4 19*4 ?V» LA METEO Accu-Weather* prédictions météorologiques s /jusqu’à midi, le 26 janvier N y compris Im haut** M bMM« tsmplksJums pouf Iss »!«•».m a.FW Ane* ED S3 ?EfH rHEI0- " ®- John » Wahlngton 47-3 p.2 Situation générale: le temps pluvieux et les températures douces persisteront sur l'est du Québec tandis que sur l'ouest, ce sera encore de la pluie ou des chutes de neige.Samedi, un peu de neige et des températures légèrement au-dessus des normales saisonnières prévaudront sur la plupart des régions MONTRÉAL Nuageux avec éclaircies et quelques averses possiblement mêlées de neige tondante en après-midi.Max : 4 Risque de précipitations: 70 %.Demain: nuageux avec éclaircies LEVER DU SOLEIL 7 h 21 COUCHER: 16 h 52 QUÉBEC Abitibi: neige cessant en matinée.Eclaircies avec chutes de neige dispersées par la suite Max 2 Vents modérés Risque de précipitations 80% Demain neige Venteux.Témiscammgue: nuageux avec faible neige en matinée Eclaircies et chutes de neige dispersées en après-midi Max 0 Vents modérés Risque de précipitations: 80 %.Demain: neige Venteux Réservoirs Cabonga et Gouin: chutes de neige possiblement mêlée d'un peu de pluie tét en matinée Max.3.Vents modérés Risque de précipitations 80 % Demain: faible neige.Venteux Pontiac-Gatineau et Lièvre: nuageux 4vec éclaircies et chutes de neige tondante Max : 0 Risque de précipitations: 80 %.Demain: faible neige Laurentides: nuageux avec quelques averses se changeant en chutes de neige en après-midi Max 5 atteint tét en matinée, puis baisse par la suite Risque de précipitations 70 % Demain: généralement nuageux Ottawa-Hull-Cornwall nuageux avec éclaircies et quelques averses possiblement mêlées de neige tondante en après-midi Max 4 Risque de précipitations 70 % Demain nuageux avec éclaircies Estrie nuageux avec éclaircies el quelques averses Max 6 Risque de précipitations 70 %.Demain nébulosité partielle Beauce, Trois-Rivières et Drummondville nuageux avec éclaircies et quelques averses Max 6 atteint en matinée, puis baisse par la suite Risque de précipitations: 70 % Demain, généralement nuageux Québec nuageux avec quelques averses possiblement mêlées de neige tondante en fin de tournée Max 5.Risque de précipitations: 70 % Demain: ennuage-ment Lac-St-Jean, Saguenay brumeux avec un peu de bruine en matinée se changeant en faible neige en après-midi Max 3 Vents modérés Risque de précipitations: 80 % Demain, ennuagement suivi d'un peu de neige en fin de lournée La Tuque, Réserve des Laurentides brumeux avec un peu de bruine en matinée se changeant en chutes de neige en après-midi Max 3 Risque de précipitations 80 %.Demain ennuagement suivi d'un peu de neige en fin de lournée Charlevoix et Riviére-du-loup brumeux avec un peu de brume en matinée Plutôt nuageux avec chutes de neige tondante ou averses Max 5 Vents modérés Risque de précipitations 60 % Demain ennuagement en mi-|Ournée Rimouski-Matapédia.Ste-Anne-des-monts et Parc de la Gaspésie.Gaspé et Parc-Eorillon: pluie passagère Max 4 à 7 Vents modérés Risque de précipitations ¦100 % Demain généralement ensoleillé Baie-Comeau nuageux avec pluie passagère Max 3.Vents modérés Risque de précipitations 90 % Demain: généralement ensoleillé Sept-lles.basse Céte-Nord, secteur de Chevery et è l'ouest.Anticosti pluie verglaçante se changeant en pluie passagère en matinée Max ?Vents modérés Risque de précipitations 100% Demain généralement ensoleillé Secteur à l'est de Chevery neige débutant tôt en matinée et parfois mêlée de pluie verglaçante Accumulation: près de 5 cm Max 0 Vents modérés Demain généralement ensoleillé V»nt*t H«,/t la f»rm Ol Ficnbrd G 3005 295 294 294 - 1 For West 600 185 185 185 -15 Fea ind A 5X0 512’» 12*9 12’» ?*1 Fea Jnd C 400 522*1 22': 22*i ?*1 Fea Pion 700 513'» 13 V] 13'» ?V, Finning L 5125 513 13 13 Firon 900 M5 295 M5 ?25 F Austria 25729 5107» 10*9 10*4 - v» F Ausfrl w 1800 15 15 15 - 2 FClgry A 0 8000 9' 9’j 9 V: ?1 F City Fin 2700 510*.10V] 10*» ?*i F Cty Trco 8500 57V; 7Vj 7V: F Morth A 1 7200 58'» 7’1 8V» F Mor Z50 3M 3M 3M F Mrcntl u 1400 S8’i 8*4 8*.F Tor Mng 5500 X X X Flonagan 0 19233 105 102 105 ?3 Fleet Aero 1 3500 775 200 200 -25 Fiel CCon A 68X115*4 15*1 15 V] ?'.Fiel C Inv 100 521*4 21*4 21*4 Fiel Cl B 2800 SX*» XV1 Xv 1 - v, Fie» CF,n 8 1400 523'z 23V] 23V] F let CFm 8 7300 523*1 23*i 23*1 F let C Ltd 3500 350 350 350 ?M Focus nmc 600 SX' ; X*i X*i - v» Ford Cnda 1000 5179 175 179 - 3 Forsyth J 1500 355 355 355 Fortis Inc 2000 522*» 22'.72*1 ?V.FSesn Hl » 5800 517"; 16*4 17 - *1 Fronco 0 51500 SX».X X".?V.G H GW Util 400 521*1 21V] 21V] ?v.Galoche 17000 485 480 485 ?5 Gondolf 7000 465 460 460 ?10 Goz C P 1000 522*1 22*1 22*1 Geoc Comp 1000 195 195 195 Geddes 0 6100 745 245 245 - 4 Gem.m T 0 2500 35 35 35 Gend.S A 400 521*9 21’: 21Vj - V» GMC 1355 549 48': 48 V; Geomq 35000 46 34 46 ?14 Giant Bay 0 5500 67 62 62 - 1 Gibroltor 1400 59 9 9 Glamis 15700 290 275 275 -10 Glen Adn 0 7500 M 28 28 Glenoyre 7300 515'} 15V» 15’» - *1 Global Gov 27070 57*» 7*9 7*i Goldcorp 1 13710 56'.6 6 - V, Goldcorp w 8500 27'-: 27Vj 27V] Gld Knight O72940 5I7 11*4 12 Gld Mvro 0 73000 X 16 19 ?3 Gldn Nlh 0 6500 145 IM 145 ?25 Gldn Rul 0 4400 135 131 131 - 5 G Slor 0 2200 740 235 235 Golde* 0 3000 370 365 365 Goldforb A 2700 57V; 7Vj 7Vj Goldtorb p 600 58*» 8*9 8*i Goldqs» O 5000 60 57 57 Goldsil 0 10500 50 45 45 - 5 Gidteck 0 5000 70 70 70 - 2 Goodyear 300 537'.37’.37'.Grafton A t 4800 55*.5Vj 5*4 ?'.Grondmo z235 25 25 25 Gronduc 2500 260 255 260 ?10 Granges 23000 255 250 255 - 5 GL Group 1000 SX 19*4 19'» - v» Gt Pacific z2 549 49 49 Gt W Lifeco 5439 516*» 16 - 16' 4 Gtr Lenor 0 1690 52 52 52 Grnstne 0 24249 56 5*4 5*4 - vu Greyhnd 200 531 30*4 30 *.Growth 1 2379 $18’» 17*4 18' a ?*4 Growth p 2400 525*1 25*9 25*1 Gull Res 125577 5I4’b 14’] 14*4 ?V.Gui» R IP 7640 4X 4X 4X - 5 Gultslrm 0 93M 32 32 32 - 1 Holey 25500 4 70 450 470 ?X H Group A 100 59V, 9*9 9*9 — 1/4 Hmrsn C Bp 1000 525 25 25 Homond A » 1052 IX 180 IX ?10 Harris A f 1500 56 5*9 6 ?V, Harris B 5000 55».5*4 5*4 - v, Hortco 400 57 7 ?5*» 7 Hawker z50 525*, 25*» Howker pr 300 565 65 65 ?1 Hayes D 7778 514 13*4 14 ?V; HCare A ol 6800 280 275 275 - 5 Heenan S 0 z49 12 12 12 Hees Intl 85125 528'} 28 28 - V; Hees E p 176000 523*1 23*1 23*1 ?.V» Hees w 27150 57’, 7Vj 7V] - V» Hélix 7000 22V] 22': 22V] - V: Hemlo Gld 548817 519’, 19 19’» ?V; High Rivr O15000 X 87 87 - 3 Highrdg A ol3800 230 2M 2M Hiicrest 0 z33 151 151 151 Hillsboro 180 250 250 250 Hollmgr 1 6784 511'.11 U .?V.Holmgr w 1100 770 270 270 Hope Brok 7000 270 270 270 - 5 Hope B w 900 185 180 180 ?2 Horsham » 28700 511': 11.11*1 H Bay Mn s 256 58 .8'» 8 , H Boy Co 1046 SM».M'; M"; — '» HBC A p 1100 SX’.X'.X'.I J ISG Tec 0 2000 175 170 170 Icon 0 115300 77 69 70 - 7 Imosco L 6560) 535’« 34*» 34»i - *1 lmp Métal 3000 150 150 150 - 5 lmp Oïl A 766X 559*, 59 59'.— lmp Oil B z2S58».58».58».Inco 335928 $27*, 26».27'» ?V] Inco 7 8 5 2900 522».22*.22*.Innopoc 3800 58 7*.8 ?*4 Integro Sy 5000 5 5 5 ?1 Intensity 0 30000 70 61 65 - 5 Inter-City 11079 523 22*.22*.— v» Inter C C P 1700 537*, 37*i 37*» - ’» Interoctn 0 3700 27 27 27 ?2 interhome 9897 544».44 .44'.?IBM 2674 5115 114 115 ?1 iContor A » 3000 100 100 100 1 Epilek z27 38 38 38 iForest A t 11335 59 8».8».— 'y IMhgny B 0 3350 300 292 292 1 M.rtone 2500 60 60 60 IM.rlon 1 p 2500 11 11 11 1 Movie Gr 3805 185 180 180 -10 1 Pelro 0 1000 245 245 245 ?5 1 Plotmm 0 16000 68 65 65 - 3 Intl Pottr 14700 150 135 150 1 Reloil 0 200 260 260 260 1 Sem.Tch 5600 58 8 7’» 7’» — 1 Veritoc O 18600 47 47 47 ?2 1 ver.fac p 2000 4 50 450 450 -X intrqust 0 10000 34 33 33 ?3 Inverness 217000 $5 5 5 ?10 inverns 875 100 511 : 11": 11': ?'.Inv Grp 5140 523».23': 23*9 ?"8 IPSCO 7300 516 16 16 >4 Irwin Tov z8 SS’» 5’» 5’» Irwin Toy t z50 455 455 455 UOCO A f 53900 511 10’i 10’, Ivoco E p 100 523'] 23'; 73'} IvOCO 2nd 1 400 516*9 16*9 16*1 Ivoco 2nd 2 1050 516’» 16’, 16'» — Ivoco 2nd 4 2850 527’.26’» 27'.?*1 Jonnock 18400 518*, 18 .18 .?' 8 Jonock IX 1000 513*9 13*1 13*1 — ' 8 Joscon 0 60000 56 52 55 - 3 Jeon Coût 1 2400 513'] 13": 13V} ?'8 Jonpol 0 334X 72 67 70 Jordan P A 1S00 61 61 61 ?1 Joss Enr 0 980 3X 315 315 -10 Journey f 18750 519', 18*4 18».Joutel of 6000 25 74 24 - 1 K L Kom Cred 0 1250 6 6 6 — V] Kaufel GB 1 5000 512 12 12 Kerr Add 31IX SX'} X', X', La Fosse 0 27500 41 39 41 ?3 Laboit 32312 522*» 22*1 22'} ?'8 LOC Mnrls 366916 515*1 15 15*1 ?'» Loc Mnrl u 560MS)7*» 17 » 17*i ?"» LOC Mnrl w76950 425 410 425 - 5 Lotrg Con p 865 521': 21*1 21*, ?'» Lalrg Corp 1010 SX .W.X'.- v» Loidlow A 13600 525 24*» 24*» ?V-, Laidlw B 1 714832 525»» 74’; 24*i ?*1 La.dlaw G X5560 533 32*1 33 ?1*1 Landmrk » 800 15 15 15 ?1 Losmo Con 1200 350 350 350 Lourasio 0 40000 12 U 12 ?4 Lour Bk 700 516 16 16 ?v, Lour Gr B 1000 58*1 8*1 8*1 Lour Gr 1 X0 $23 23 73 Lovol.n 200 385 385 385 Lowsn M Af 3950 510 9*4 10 ?'.Lencourt 0 3000 63 63 63 - 2 Lmomor 2800 450 440 440 -10 Lincoln C 1000 445 445 445 Linear T 1600 59'» 9'.9 V» — '» Loblow Co 11200 514 13*4 13*4 - v, Lob Co pr 800 528 28 28 Lob 370 p 212 542*.42*.42*4 ?.Loewn Gr 65600 519 17*i 18*i ?1 Loewen A p 6450 $25 24 24'/} ?1 Lonvest 7188 522V] 72'.72 V; ?Lonvest A 200 522 72 72 Lvtton M 0 1000 6 6 6 M N UPC A ol 3000 S3 MDS H A 100 5385.MDS B I 500 537'.MPG B o 300 534'.MVP Cop 0 37516 43 Mockenzie 135940 58': Mocleon H 154850 510'» Mocmtlon 150769 SIS Mcmln B 80 800 523»» Model in 0 35500 $5'.Mogno A f 18900 56V; Monte Con 2000 55V] Molette » Momtoba Monville Monndg 1 M U Gord 2200 SU'.1500 526'.2300 300 17345 9 835 543*.Mrtme El 800 514*4 Mrtme II P 200 522 Moritime t 7543 517't Mork Res Movtech McAdom t McFmlev McNelen Memotec Meridion 9543 511 1100 75 20000 21 5500 28 1000 30 15250 $10'» 1000 250 53 28*4 27'.24'4 40 s1» 9,i 17*4 23v» 64 5*1 11'/* 26’9 300 9 43’4 14*4 22'4 17*.10*4 75 20 26 26 80 80 9*4 9*4- '4 250 250 - 5 S3 ?3 28*4 27V.24'.?Vj 40 8'-4 ?*1 10*9 17*9 — '.4 23*1 - *1 5*1 ?*1 6*9 5*1 11'/4 26*9 — 11 300 9 43*.14*.72*4 ?*9 17'] ?*» 11 ?'9 75 20 - 1 ?5 3500 55' 5 5 — '« Thudrwd 0 3855) 164 174 174 _ 3 3100 4M 4M 4M -10 Time Air 1500 57 V] 7'/] 7Vi 1000 71 71 71 ?1 Timmins 0 42500 51 41 41 14 zSO 159*4 59*.59*.Tmtmo 0 2000 25 X X — X M70 SI 7'/% 17'% 17’, ?’» Tor Dm Bk 266471 516*1 18 1 m ?.35700 355 3M 345 -15 TO Bk 1 835 200 573 23 73 ?V] 3000 450 450 450 TO Bk D 200 574*.74*.24*.?V.89310 255 245 255 ?10 TO Bk F 7200 525*1 75*1 25*1 4300 516’ 16*.16'% ?v» Tor Sun 5750 526 25*1 26 ?*1 45800 170 » 28640 537*9 400 538*} 5000 30 192412 530*1 /450 35 Metol Mng 18500 512*.17*9 17*.Metolore 200 522 2?72 - * Mdind Dtv Mirul Res Minerei 0 Mtnorco o Mmnovo Mmven Gl Mr Jo* Mitel Corp Mitel 200 c Moll O Mol son A Molson B Moneto 0 Moore Morgon F Morgn FC 550 55*.Monsn P 14800 58*.Murgold 0 3000 19 Muscocho 17350 112 NHI Nels 0 500 510*1 NLX 0 10500 5 Not Bk Con36l82 511*9 Not Bk 8 100 527*9 Not Bk 9 1625 525'.Not Bsns 8800 51 Not Pete 0 9000 14 Not Seo 23800 450 NSeo Equ I 800 400 Not TrstCO 4100 526*} Nelson V 0 3400 30 NGId Sept 0 1168 17 N Kelor 0 1000 17 Newolto 6100 98 Newbndg 60050 514*9 Newtld M 0 5000 7*1 Nil COPA t 200 56*9 Nf Id Te 975 790 520'.Newhok 0 11460 330 Newtel En» 2521 519*9 Nomo A I 19100 59*.Noma B 1200 59*9 Noromco O 9000 45 Norondo F 2500 513*4 Norondo I 771196 572*.Norndo I B 900 530*.Norndo I C 13335 527*} Norcen 38826 525*1 75 120 * 50 37 37*.- 38*1 38*1 ?*1 30 30 30 30 - *} 35 35 5*4 5*4 8'.8*î ?18 18-2 105 110 - 3 10*} 10*1 ?.4*1 5 ?*1 U 11 72*9 72*9 ?25 50 13 475 400 76 30 17 17 97 14 7*1 6*9 20*.320 19*4 9*9 9*9 43 13*1 72*9 30*} 27*9 75 .25 - *1 51 13 ?1 475 400 -80 76*1 ?*9 30 17 17 - 1 98 - 1 14 - Vj 7*1 6*9 « *9 20’- 330 ?5 19*9 ?i 9*9- *» 9*9 ?*9 45 * 1 13*1 - V.72*.X*4 ?Vj 77*9 ?% 25*1 ?H Norcn ord I Norcn 8 12 NC Oils NCO 6 P Nortboir 0 Nor Tel Norlhgot Nthws Drg Nvo Coges Novo Cor f Novo E P Novo F p Novo G P Novo H p Novo O P Novogid 0 Noverco Nowsco W Nu Gro 0 Nutort R 0 Numsco 0 Numoc O P F*m Oi *9 f 4586 524V] 24 .24*1 ?700 525'» 25 V» 25V» — 19617 SX"} X*i X*l 1000 5X*i X*1 X*i ?4200 51 51 51 — 177130 $28*1 78 28 V» — 2716 58 Vi 8V9 8V» — 1000 57*i 7*1 7*1 0 3000 60 60 60 996888 57*.7*1 7*1 — 550 524V] 24V] 24’/] ?3467 525 25 ‘25 7417 525 25 25 4000 522'.22’.72'.100 524 .24 .24'.— 61600 159 154 154 — 10600 512’} 12*9 12*} ?V« 2400 517 16*.16'» ?’4 10000 85 70 85 ?15 3000 23’ } 73' } 23V}- V} 4200 50 48 50 ?2 1100 59 « 9 9*.?*9 OE Inc 700 515*} Ocelot B f 4900 59** One* C l Omtop 0 Orbit Orbit 2 p Orbit 3 p Orendo F Oshowa A Otooies G 0*1 Prop PPC OG 37350 512*.33000 12 12039 90 4000 $7*9 100 59 3500 115 f 36065 529’ : 5266 269 3500 160 1800115 15*} 15V} 9*} 9*s 12*9 12*.11 12 85 89 7V.7*9 9 9 115 115 29'-» 29*i 260 769 158 158 110 115 U'» 12*i 45 45 PWA Corp 702240 512*9 Poe Aqua O 2200 45 PCsor A 0 6500 225 725 225 PCsor B » 235 215 215 215 POC Not A I 6900 330 330 330 Poe NlhA I 900 522'a 72 22*8 PolCO Fin 650 360 360 360 Pgurin A I 38150 58’ ?1 ?*9 - V4 - *9 ?4 - 1 - *9 6800 55*9 9750 52 6000 375 Poloma, Pamore* Pomour Pan Amr 0 2000 60 PonAllos O 7444 60 PonCon P Poncontl Parogon 0 Pormnt R Parkland 7088 526' ] 500 55*4 625 315 500 58*9 3300 57*} Pego Cop o 2500 il Pegosus 52430 517^8 Penn Wst 0 20450 47 Penmngln 200 56 P Jewl 120 525 PJewl A 1 2240 S157e Phomx Con 2000 295 Phnx Gld 0 3000 17 Pine Point 775 542 Pioner Lil 500 120 Pioner M 0 40908 43 Pioner M wl2000 10 Ploee Res A 5000 50 Ploeer Dm 418366 524 Plolnovo 0 24000 178 Plexus 0 21600 Poeo Pete 492800 57'b Polvsteel 0 1000 45 Ptosh Cor 16600 513’ b Powr Cor « 24590 515*4 Pow C 2.375 150 545 Powr C Pwr Ex Powr Fin Preeomb Primex F Princeton Pronto E Provigo GL R 200 545'} 1 4000 10 5000 571'8 500 790 4300 490 3800 4 70 O 2450 50 23500 59': 5*9 5*9 50 50 335 335 60 60 60 60 25*} 26'4 5*4 5*4 315 315 8*9 8*9 7*} 7Vj Il 11 17*9 17*4 41 41 6 6 25 25 15*4 15*.295 295 17 17 41*} 41*1 120 120 40 40 7 7’/} 50 50 23'} 24 175 178 7*4 7*4 45 45 13 13 15*9 15».45 45 45’} 45’1 10 10 21 21 290 290 485 485 465 465 50 50 9'4 »*} ?*9 -10 - *9 - *9 - 2 -65 ?2 ?1 - *9 - *9 ?10 ?3 - 54 - 2 —2*} - *9 - 1 - *8 - 5 - 5 Quodro L 0 2S600 S10’ s Quartz M 0 19800 60 Que Sturg 0 7200140 Que Tel 603 515’} Québécor A 2700 514*9 Ouebcor B t 200 512’; Queenstok 9200 48 Quenstn M 39802 188 Qmtro B 0 z325 25 RBK NI 3400 520 RFC Res 0 5000 150 RY Hn p 500 526 R Y NT Fin 250 520*4 Ranchmen 1843 57*9 Rnchmn p 200 526 4 Ronger 232854 56’8 Rovrock f 4540 510*9 Reo Gld 0 3300 255 Redourm 0 3500 18 Redlern 0 20300 335 Redstone 0 42000 168 ReedSt 1 Sp 100 533 Regional 0 1900 220 Reitman A f 500 516*.34977 525 8000 265 4250 59 , 1593 55*4 6354 521’} 1500 12 2520 5121 Renisonc Rentown 0 Repop t Revenue P Rio Algom Rio Alto < Rogers A Rogers B » 27027 593*.Rollond A t 1900 510*9 Romon 2208 58 .Rothmon 100 568 Rothm A p z98 591*4 Rouvn M 0 7000 170 Roxmork O 22000 8 Rov L Mrch 100 485 Rovol Bnk 199836 546*9 Rv Bk 1 45 550 516’: Rv Bk F 4000 525'.Rv Bk G 5300 524’} Rv Lepg L 800 510'» Rv Ook 0 2167 47 Rv Trco 45023 516*.RvTrco F P18350 5100’.Rv Trco G p 200 523 RvTrco Q P 1700 524*.RvTrco M p 5000 572*.9*4 9*4 60 60 135 140 15*} 15*1 14’ 8 14-8 12'} 12'/} 45 45 175 185 25 25 19*4 19'» 150 150 26 26 20*4 20*4 7*9 7*i 26'.26'.6*9 6*9 10’.10'-255 255 18 18 310 330 161 165 33 33 210 220 16*4 16*4 24*4 25 260 265 9' s 9*9 5*4 5*4 21 21 12 12 120 120 89 90 10'- 10’-8's 8 b 68 68 91*4 91*4 165 170 7 7 485 485 45*4 45*.16'} 16'1 25 25 74 } 24'} 10'» 10'» 47 47 16*9 16*9 100’.100'.23 23 24'} 24'} 22*.22».?9 ?*9 - *1 ?V* - 3 - *9 - *9 - *9 - 2 - 5 V.- 5 - *9 - V} - 3 - 1 -3*4 - *9 - *9 ?1 ?5 - *9 - *9 - *1 S T SHL Svstm 5937 510'4 SI Andrw 0 1500 165 St Clair Al 2500 300 St Geneve o94900 191 StL CemA 116850 515' : SYH Corp 1400 71 Samuel M T63800 S1I': Sonlo M 0 1000 7 Soskoil 62325 S13'» Soskoil I f 14000 513'» Soskoil A p 8150 >12' -Soskoil w 7000 390 Sovnor Vor 250000 9 See inv Al 1040 527 Sceptre R 38146 420 Scptr R 7 100 516 Scptr R 8'} 250 517 Sept R w 2783 155 Shnidr A I 500 $23 Scintilor Scmtrex 12000 45 100 390 Scot Pooer 35700 517'.Scotts f Scotls C Scurrv Rn Seogrom Sears Con Securty h Seel Mtg Service C ShawC B f Show I Af Show 1 B Shell Con 4950 514 500 514*9 Z75 $25*9 171202 598 73300 511*9 P 3600 57 1200 510 .6300 511*9 7002 510 780 516*.450 517’j 30500 540 Shltr OG 0 13500 11 Sherritt Sico Signtech 5490 58 } 400 510’.1200 275 Sikamon 0 10700 110 Silcorp A I 7200 511*9 Skyline O 2070 385 Sloter A zl 57*.Socnov A f 4000 55 Socanov w 28500 3 S louvem O69500 58*9 10'1 10'1 165 165 300 300 185 189 15*9 15'} 21 21 11*} 11*} 7 7 13*9 13*9 13*9 13'9 17'» 12' 8 390 390 9 9 26*.26*.415 420 16 16 17'.17*4 150 150 23'.23'4 44 44 390 390 16} 16'} 13*4 13*4 14*9 14*9 25*9 25*9 90*9 90'} 11'} 11V} 7 7 10'4 10*4 11'} 11*9 9'i 9ft 16*9 16*9 17*} 17'} 39*9 39*9 10 10 8’4 8*} 10'4 10'/4 275 275 105 110 11*9 11*1 380 385 7*4 7*4 5 5 - 2 — *1 - 1 O 1200 275 11500 161 Softkey S Sonoro S Amercn 0 4833 53 Southom 34875 529 Spor Aero f 8210 59 } Sparton 0 58000 5 Storre» 0 ;50135 Stnbg 29375 500 525*9 Stelco A 137112 SX’» Stelco C p 5050 521'.Slenvet 0 7000 735 Stewart Ik 0 2500 105 1 8 270 157 50 78'.9*9 1 8*8 270 157 50 28’.9*9 5 5 135 135 25*9 25*9 20’ 3 20*.20 - 21 230 230 Stikme Stonbndg Stratford Strothlld Strothfid Stuort D 3800 536'} 305 250 27200 120 1900 56'} 200 59*, 3900 510' 105 36 250 115 6'-} 105 36": 250 115 6*} h 14 - ».- ’8 - *8 • *1 • *9 - *9 - *9 - 1 - *9 - Vj -10 ?10 ?V: - *9 - 5 ?2 - Vj Summit R 19809 510 Sun ice Ltd 400 236 Sunburst 0 7000 9 Svnrgst A 8500 325 Svnei Intl 0 3000 50 TH Res O 215000 53 9*i 9*9 10 - 10'.-9*4 10 i 236 736 TBM NT TBM NT TCC Bev TIE Tel TNT Fin TNT Eqtv 37815 57 b ) 250 $26'» 152400 512*9 2600 70 35500 400 183600 511*, 7 325 50 43 6*- 9 325 50 43 6*4 26’9 26'i 12*9 12’/} 65 65 400 400 11*9 11*9 95 95 19 19 Taurus A 10000 20 20 20 Teck Cor A 1680 525*4 25*4 25*.Teck B I 86755 525 .74', 24', Teck E p 450 525 2 5 75 Tee Comm o10500 35 35 35 TelMet B » 700 520 b 20 20' 1 Tmedio A f 400 55*.5*.5*.Tembec A 600 59*.9*, 9*.Terotech 0 240 444 Tex C Pet 27942 88 86 86 ThomCor 210900 514'» 14*.14*.T SC Shn Ao 7800 100 Top Cop Ao 2500 19 ?2 - 3 - 3 - *9 - V| -15 -15 - 2 Torstor B t 502280 531*7 31 - 31'}-*} Tofol Pel 43000 532 31", 31 .- *9 Totol PA p 700 548 } 48 } 48 } ?*} Troc ind 0 5000 18 Troder R 0 15000 25 Tr C Gloss 1100 58*.Trons Dom z448 38 Trns Ml Tr Rmprt TrnAlto U TrAII 9 Tr Alt 8 40 Tr Alto 720 Tr Alto 7 08 TrCon PL TrP 7 80 t TrP 1st H TrP 1st I Tronsit Fin Trpoc Res olOOOO 6 Treots O ' 1200 175 Tremmco 0 12000 88 Tricol R 0 128875 160 Tridel Ent Trilog Trilon Z10515 .) 400 172 768706 513'% 600 525*9 400 525*9 600 524*9 4100 524*9 54709 517 150 535 4900 550 25500 549 j 4800 55 .18 25 8*k 38 15 .161 18 25 8*4 38 15'.172 13*9 13*} 25*9 75*9 25*9 25*9 24Vi 74*} 24 .74- 17 35 35 49'4 50 49V] 49*} 480 5*.6 6 173 173 2 - *9 180 516’ 150000 76 7437 520 87 155 U .75 Trilon Fin I 2100 572'% Trlon Fin 118000 122 .Trimoc Trlmoc 9 12 Trimin 0 Trinity Res Trpl Crn E Triton Con * Triton C A Triton C 1 Triton C B Trirec A t 117646 56*9 200 574 3000 725 525 40 3600 195 3400 220 450 115V} 600 J9Vj 100 515V} 3684 572*.19*.20 72*4 72*9 22*9 72*9 6*9 6'9 24 24 225 40 195 220 15 9V} ?1 ?*.?"8 ?50 - V} - 2 - 8 - 2 - 1 225 40 195 220 15 9Vj ?Vt -IV} ?3 1SV} 15V} 7?*} 72*.NEW YORK 2SOS 2775 2745 2715 2685 2655 2625 2595 2565 2535 2505 250 225 200 175 150 125 100 75 INDICE GÉNÉRAL VOLUME (en millions) A B PB Ventât Moût Bot Ferm.Ch.ACM n 1.01 AMR ASA 3a AbtLob 1 40 AcmeC 40 AdoEx 7.06e Advesl .16 Alcan s 1.12 AlexAIx l AllegCp 1.63» viAlglnl AlgLud 1.20 AlIgPw 3.16 AllenG AldSgnl 1.80 AlstMu 7 80 AMIO 84a Alcoa l 60a AmoxG .08 Amcosl 48 AmHes .60 AmBrnd 2.72 ACvon 1.35 AEIPw 240 AmExp 92 AGnCp 1.50 AHome 390 Amrtch 3.16 APresd 60 AmStor 1 AT&T 1.20 Ametek 64 Amoco s2 04 AMP 1.36 Amre 08 Anheus 88 Apache 28 Armco 40 Arme Pf2.10 ArmWl 106 Asorco 160 AshOil 1 AtIRich 5 Atlas s Avon 1 BCE g 252 BokrHu 46 BkrH pf 3 50 BnkAm 60 Bausch 1 16 Baxter 56 Beorg s 64 Bcklns 78e Bell Atl 4 40 Bell ind 40 BellSo 252 BeloAH 44 BentCp 2 20 213 9*b 9*9 8 9290 58’b 56*9 1799 65’.63*9 17 2719 66*9 63'» 11 274 10"e 9*.68 15*9 15*6 9 225 6*9 d 6'- 6 11175 X*.20 18 770 26*} 25*4 11 33 86’} 86 533 *9 5-16 7 228 37'b 37*} 10 571 40 39’: 17 158 11*9 11*9 9 1857 34'.32'} 106 10'} 10'-230 10'» 10*.6 5145 63*} 61 'b 36 148 19'} 19' a 12 90 11 10*.8 2399 46', 46*9 10 1619 65*» 64*b 13 2745 49's d48 9 2156 30's 30*9 11 14536 31 79*, 8 1205 29».d?8'» 14 2181 103*9 101*4 13 2671 59'e 57*.21 953 25’.d24».24 377 57*} 57 20 21731 42’» 41' s 17 533 12'% 12*} 16 6672 51*9 50’} 17 6547 46*, 45*9 244 7V} 7*i 14 3697 37*4 36*8 30 1435 15*} 15*8 5 1084 10*9 10*} 2 22'» 22'9 10 437 36'» 36'4 5 645 28 27'4 32 1664 36*9 35*9 11 3231 109*4 108*9 17 115 16*» 16*» 8124 33'- 31*9 3250 36'» 36*9 36 5228 24*9 22*4 27 54'» 54-4 6 5150 26*9 25*9 17 569 60*» 59'» 17 9409 24*9 24'4 9 179 23'} 23'- 10 709 16*» d15' -17 2679 95'} 94»» 15 221 13*9 dl3'.14 4595 52'» 51 39 4 2 34': 34 10 368 46’s 45 9*9- "8 57*} ?'9 64».+ '.64*4—2 9*4- *9 15*4 6*9— '« 20*}- *» 25*4- *} 86 *»?1-32 37*9 ?*9 39'»- ' s 11*9- *8 32*4-1'.10*9 10's 62*9-1'8 19'»- *9 11 ?V» 46*9 65*8?'.48 -1 30*}- ’ 29'»- .29 - *.102'8-1*9 57'8-l 24*4-57 - "4 41 *% ?’» 12*4+ *8 50'b 46'8 4 *4 7*4 ?*4 36'»- *9 15' - ?*9 10*} ?*i 22'»- '4 36"-— Vj 27'4- *9 35*4- '9 108*] ?16*.32*9 4 1'» 36*4- 72'%—1 54’}-25'» 59'»— *, 24*9 4 '.23'.- "8 15'}- J4 94»»- *9 13*9- '8 51*9 34 - *} 45 -1 BethStl 10e BiockD 40 BICkHR 1 28 Boeing si 20 BoiseC 1.52 Borden s 96 BCells 140e Bowotr 1.20 BrMvSq 2 12 BntPt 4 24e BntP wt Br 11 Tel 1 90e BrwnGp 1 60 BrwnFr 64 Brnwk Buckeve 2 60 BurlnCt BriRsc 61e Busmld C D 6 2144 35 6225 17 594 17 5460 6 955 Z>13 9 27 6 2781 14477 5 11 117° 59 11 287 59 332 20 4?58 1948 9 194 10 45 3524 8 1178 V L M M J G H 19 22 23 24 c GA T X 2 11 194 65’: 64': GEO 41 3*4 3*8 Bat r*rm.Ch GTE 292 16 4306 63": 6l*i 17'» 17’.17*4 4 *1 Gollogr 52 16 15 23’» 23 18*9 dl7«] 17V,- i4 Goloob 6 139 11*» 11*1 34 .33 33*1- ’ Gonnell 1 X 16 1050 4 0*9 39'; 59*.57’b 58 -1*8 Gemll C 19 3 377 14 .13'» 40'.d39 39'.- ' Gem II l 1 62e 71 13' 12'8 34’.33'.33*9- 1 GenCrp 60 44 270 11*1 11 17 'a 17*4 17*44 ' GnDvn 1 4 508 40’; 038'» 25*» d24': 24'}—1 GenEI 1 88 14 5788 63*1 61'9 53».51*4 52*9- * GnHost 30 80 5*.5*1 64 63*9 63*14 ’ Gnlnst 50 13 349 40 39'; 6 ; 6’.6'.- ' GnMills 2 20 1; 972 67*8 66e 48 47': 47V] GMoIr s 3 6 9469 4U, 40'e 26': d25's 25'»- *1 GM E 96 15 595 51 50'; 35'a 34’; 34*8 GM H 72 12 79 72*1 22’s 13 d12’} 12*9- » GPU 2.X 9 641 45».44 ’8 26*9 26'e 26-4 GenIRe 1 36 13 943 83 8?;.21'- 21 21 GnSignl 1 80 13 186 48': 47*8 45'] 44».45 - 1 Gensco 7 467 6 6 7*i 7*1 7*}?*1 GenuPt 1 20 15 746 39 38 8 GoPoc 1 60 6 655 46 ; 44*8 Gillete 96 17 345?46*1 44».CBI In CBS CCx CIGNA .Al ! Vl I (SU Cnllhn 1 Comi Sp 1 ¦ I .oriole 1 20 C- It I 82 Coterp 120 Cenltn 1 60 CenHud 1.76 Chmpln I 10 Chose 2 48 ChWste s .12 Chevrn 2 80 ChkFull .31» ChnsCr 1 56t Chryslr 120 CmeOd Citicorp 1 62 Clorox 1.24 CluOMd 27e CocoCI 136 CocoCE 05 ColgP 1 80 ColGos 2.20 CmDEn 1 CmwE 3 Comsat 1 32 CPsvc 36b CmpCre CompSc Conseco 20 ConEd si 72 CnsFrt 106 ConsNG 1 84 33 321 33'» 16 350 175': 20 3 8 1355 51'.9 U 11*» 16 2283 66 100 15'8 241 1645 50*9 3012 21»» 12 9 31'.16 217 54*9 11 1663 56 1113 19' » 10 180 22'.6 6280 28*.13229 31'8 28 1852 20*9 17 4741 65'} 13 926 5': 48 197 33*: 3 5983 17 1530 6 21 11853 24*.14 928 38*9 13 19 19'} 20 7043 19 851 11 2241 19 1078 .59 39'» 12 5716 36*9 10 1171 35': 14 1543 25': 38 3 2i» 14 3749 52*4 5 752 22': 11 2351 26*.12 557 25'8 23 1153 45'b 32*8 171'.3 49": 11"} 63 15": 47*.21'.31 53*8 55'» 18'b 22 28' 8 M1 ; 19*» 64': 5*9 32*9- *9 172'4-2’8 3 49'}- \é 11*} 64'.—1' : 15*.48*9-2*9 21' :?'» 31 53*9-1': 55'8- *» 18'»- *8 22'» 28*.?*9 30*9 ?19*4- *» 64*8- *.5*} 33*9 33' :- ' 8 70'» 15 57»b 50 16'} 5*9 23'» 37*.19'-68'8 14*.55'.49'» 39*.35'8 35’» 16*9— 5*»- 24*9 4 *9 37'»- *» 19'.- V» 68'}—2' s 14*.55*9-1'} 49’.- '} 39*.35' :- 'e 35'-24' : 24'}— *4 1'» 2'e 48'; 48*4-3 21 21' 34 *.25'» 26’.- '» 24*.24*4- ' » 43': 43' 2—1*% Trizec B Trizec 4 Tuckohoe T udor 0 Turbo Tut Ent Twin RB Tvmor R U V V*nfe» Hoir» lot Ch.2711 524*9 24 24*9 ?'î p 350 522'; 22'; 22’: 2600 55*} 5*9 5': Ulster P Ulster P Ultmr C Un Corbid U Entprisé UGas 6 ( Un Coin Un Corp U Keno UNth Am Un Ree» Un Tire Un Tri U Wstburn Urbano C UtiliCorp VGM Cop VS Serv Value Inv Voritv C Vority A Voritv w Vedron 0 Ventech 0 Ventro 1 Vicer» R Videotrn f WIC B t Won Fin Wolwvn Weldwod Wellore A Wst Frosr Wesfar Gr Westor M Wstbrdg A Wcoost E Wcoost A 5800 65 858X 48 O 4000 17 1 146M 10 0 1601 65 63 46 17 8 65 65 ?2 48 ?1 17 ?2 8 - 4 65 - 5 0 10503 279 270 277 w 2000 70 70 70 lp 16450 525'» 25 25 347025 $7 6'b 7 ?"» 1 500 470 470 470 - 5 7 1700 511'] 11V] ll'/i 59573 78 23 23 - 5 I 8500 375 365 370 300 517'» 17'» 17'»- ’e e 27470 511'» 11*9 11*4 pr 400 5331 : 33 : 33']- 0 700 260 260 260 1028 $34 34 34 2000 325 325 325 -15 0 2000 152 150 152 - 8 0 4000 14 14 14 - 1 Mo 2000 IX 120 IX - 4 lp 147S $24».24».24».• Z100 93 93 93 itor z9 50 50 50 i 13600 58*, 8': 8*, ?' » O zX 57 57 57 100 524’] 24’; 24'; ?2'.8 Zll 55 5 5 400 518».18».18*4- '.3600 58 .8'.8'.77574 355 340 350 ?5 p 2300 525": 25 25' ; ?V] 81000 47 40 47 ?1 Z166 14 14 14 200 165 165 165 P 500 200 200 200 0 7500 480 470 475 3300 515 14*9 15 ?”] 10521 512 : 12 4 12'/} - V.5100 475 475 475 2000 270 270 270 2700 $15 15 15 - *8 0 4250 240 775 240 ?15 25X517 17 17 ?132X 95 93 93 P 2610 512'» 12'b 12'» ?’.t 2942 59 8's 8', ?*1 74766 $21» X1: X’]- h P 9600 529'.28 *4 X».- "4 V*M8t M«vl lot Ferw Ch.W Deldna < Westfield Westfort 0 Westlev 0 Westmin Westmin p Weston Wharf Whorf p Wm-Eld 0 Windorro 0 Woodwd A WW Mnrl c X Col 0 Xero* Con Yorbeu A c Zvfec Svs c 583 290 11000 140 40000 12 1400 25 63192 S3 3350 521'» 2470 542*8 12700 S6*9 500 524 IOOO 48 7000 88 7905 225 5000 16 1000 39 2100 520'» 3000 62 5100 25 290 290 140 140 - 5 10*7 12 ?2 25 25 -3 8 8 - M 21*4 21'% ?*4 42 42*9 ?*» 6*9 6*9 -'t 24 24 48 48 86 88 220 225 15 16-1 39 39 +2 20'» 20'» - "» 60 67 ?4 25 25 -5 - 3 - 2 Debentures Combr 7.5 d 110 5100': 100 100’: Clarus Deb 17 554 54 54 Oxf Prop d 93 575'.75 75 Sept R 8deb 123 589 : 89 ; 89 } Sept R 7deb 22 5103 103 103 Thornmk d 5 592’: 92'; 92' } W Corp deb 12 587 87 87 Woodwd 10 13 5109 109 109 Debentures In US Funds Amoco Sed 10 5115 113 114 Partially Poid Shores B Corp r 147650 512*4 12*i 12»»- Boncshr r 3000 513 12*% 12»»- Index Warronts BtBk Nk P 120050 300 276 295 f Bt Bk Nk t.88300 228 215 228 f Ctibk NY C 8800 280 270 270 Partnership Units CMP 88P u 500 59'} 9'; 9’: Lehndorff 500 $7 7 7 t P Storage 500 526'.26'.26'.- Soskoil E u 792 599 98's 99 < Resole Restricted Trust Units C Income u 13251 58'b 8*.8*4 C Trust un 7200 58'» 8 Bs- Enrpls FG u 2025 56 .6'.6'.FirstPr Tr u 2000 523»b 23*» 23*» RPF Bnd u 5270 58 7'» 8 Rnb Gold U 5200 29 29 29 t RT En lu 350 $9 9 9 RT En Ilu 4250 58's 8*.B*.- UCorb Eq u 500 524*.24*.24*.-Troded In US Funds Alcon D P 3000 525'.25'.25'.- Bow Vly 200 300 523*9 23*» 23*» Ronger p 600 526’ » 26' » 26’ • - — ' ; ?1 —IV*} PB v CntlCp 2 60 2412 28*1 CntIBk 1 9 206 17'» ClDoto 959 17'.Cooper s 1 15 2061 38'» Crone s 75 13 225 231.CwnCrk 14 196 52*1 Curlnc 1 lOo 15 12*» Cyprus s 80 4 914 24*4 DotoGn 2361 9*.Dotopl 62 3*9 Deere 2 13 4786 64*i DeltoAr 1 20o 7 2146 68 .DensMf 1 32 10 124 23 DeSoto 40 117 38 DetEd 1 68 9 2853 24 Dexter 88 13 2932 22'» 3 4*» 9 1X3 20*1 11 4383 80*1 48 X 5687 107-4 15 2 4*.50 81 10'» _._ 88 17 1188 48*.DowCh s2 60 7 6618 67 Drovo 16 72 15 Dresr 1 18 1817 41'» du Pont s 11 30699 39 ’.Duq pIA2 10 zlOO 22'» DianoCp DigtICm Digital Disney Divrsln Domtar Donllev Bat F#fm Ch d27*» 28 17*i 17*i- Vi 16*1 16*.-37 37 - *t 72*.23 ?*t 50».50»-1'1 12*1 12*»- I» 24 24'.?9\j 9*i ?Vi 3V} JV}- ' 63V} 63*4- '1 66'.67*1.*t 72*i 2?*i- Vj 37'.} 37"} ?23*.23*.21*i 21'»— '» 4*1 4», 19*8 19*4- Vj 77*4 78'»-l*ï 104*9 104*4- *4 4*4 4*4 10*9 10*9- '• 47*1 47’}- '» 64': 65 -IV} 14*4 14*4- 1 41's 4114— Vk 36'» 37*1-2 22'b 22'» E F EGG 76 15 EKodOk 2 14 ElecAs 21 EmrsEl 1 26 15 Endeso 59e 8 Ensrch 80 36 Equifx s 18 Equitec Ethyl 60a 13 Excelsr 1 39e Exxon 2 40 15 FMC 8 FPL GP 2 28 10 Feders 48 11 FedE FBoslF FlghtSI Fluor FordM Foxbro 18 90 20 25 24 28 3 4 40 18 999 35": 35' » 8519 38*4 037'» 8 2*4 2»» 5619 40'» 39 969 21*1 X'» 924 24*4 24 573 14'% 14*9 43 13 16 *4 773 25*4 25'» X 15'» 15'b 1X56 4 7*1 45*i M3 36*4 35*4 1766 34 33*4 225 13'} 13V» 1138 4 5 44': 281 8 - 8 s 406 45'8 44*4 25X 39 4 38 8839 42'» 41*4 263 22 21V} FMRP 3 03e 12 x657 X'» 19*4 35' - ?37'%— *4 2*4 39'4- H 21 V% ?V: 74 - V: 14*9-13-16 ?1-16 25V»- V] 15'»-46 -1 35*4- *9 33*4- ’» 13’ »- 44V] B"4 + 44'»- V» 38 -1 41*4- Vj 21*4-19*4- *4 31*4- *4 Gdrich Goodyr Gotchk Groce GIAtPc GtWFn Greyh Grumn GrdPr s Gulf Rs Holbtn Hanno 2 6 998 39’.d38*i 1 80 8 2084 36': 35*9 31 77 10»» 10'.1 40 10 2639 29' : 28*» .70 15 5X 56' ; 55*.80 21 1835 16»b 16'» 1.32 11 1713 28'b 28*ï 6 768 50 15 28 5 1 43 3854 40’ » 50 7 142 24': Honfrd s 36 16 218 31'» Hanson 90ç 12 1853 18*» Horns 96 37 2271 Horsco 1.20 358 22': HecloM 05e 506 14*» Heinz s 84 16 3481 HelneC s 20 11 149 I8»b Herculs 2 24 12 3714 34*8 Hrshey 78 18 872 33'b 42 12 2937 45'.1 28 4114 64'.54e 26 295 109'.19 5036 67'.X 48 3521 23'.Honwell 2.75 1587 85*9 Hotllnv I 346 5*.Houslnt 2 14b 7 448 46*.Hou Ind 2 96 12 1115 33’» HewIPk Hilton Hitachi .Holidoy Hmsfke 13*.13' 14*8 14*i 9'» 9’ » 39': 24 X'a 18'8 M'b 29»b 21*.14.X*.29 18’.33'b 32's 43'; 60*.108»b 64 22 84'; 5'.46’e 33'a 65"» ?*» 3*4 61*t-l'.23 - 'U UVj- V» 39*8- *» 14 ?*1 12'8-r 1 11 -39' .-I' » 62 -IV.5*9- ' » 39':-66'«— '» 41V» ?50’}- V: 22'.?V* 45’.+ *9 82'.47*9- ».6 - V4 38'.- V} 45 -l'A 45 - ’1 38*9-35*4-10'.- '9 78*4- *» 56 - V» 16' »- ' 28*9 13'4- v 14*1 9'»— 'i 40 ?V: 24'}?*.X'»-U.18’: 29'»—1 21*4- ': 14*9 ?'8 29*1- *.18'.- *1 34-1» 32'»- *» 43'»-63'• ?1'» 108*9 ?2*9 64 -2'.22*8 84*94 '] 5'}— '» 46*9- '8 33'»- *a I J IBP 60 16 575 ICM .70e 90 ICN Ph 275 INAIn I 680 46 ITT CP 1 60 9 3511 INCO 1 3 3304 IngerRd 1.20 13 1 301 InldStl 140 10 1600 Interco 5517 IBM 4 84 IS 16981 IntFlov 2 16 16 762 IntMm I 17 573 InIMult 1 18 12 209 IntPop 1 68 7 4375 IntpbG s 68 15 770 Intrton 12 14 IpcoCp 55 JOhnJn si 16 17 6405 15’: 15'» 6*.6*1 5'» 5 17': 17-8 54*.53's 23'8 22'; 49'» 48'8 31'.M': *1 516 97'» 95 60’b 59'a 58»» 56*.27'9d26*.52*9 51 M*.X*» 50'e 50*1 7'» 7*.54»» 52*.15".- 6*4 4 *» 5 17*i 54 ?22'b4 *9 48*9-1'e M'a 11 32-1-16 95’»—1*, 59'»—I*» 56*4-1*, 26*4- 51*1- ’» M*, ?50*8 4 7*4- \i 53 -1' .K L KLM 81e K mort 1 64 KonPip n KoufBH 30o Kellogg 1.72 KerrMc 1 32 KimbCl 2 60 Kuhlm 03e LAC g 14 viLTV vilTV pfB viLTV pIC viLTV PlD LomSes Leornl 48 Lee Ent 72 Lilly s 1 64 Lilly wt Litton Lockhd 180 Loews 1 Lorol 80 LoLond 1 Lubys 64 Lukens I X M N MCA 68 MDC MDU I 420 MNC S 1 16 MtrHon 3 28 Monvlle Morcde VrshMc 2 50 VortM 1 35 Vosco MosCp Vottel Voxus VovDS 1 42 Moytog 90o McDld X VcDni s 31 VcDnD 2 82 VcGrH 2e 52 280 7 405 23 2?’} 72:- *1 9 3376 34*8 33'] 33*9- *.27 20 X X - 4 5 814 12* 11*4 11*4- '1 18 2228 64'» 63'b 64 - 16 1688 48 } 47*.47’i Vi 131178 67*9 65».65λ- 10 137 9 ] 9*i 9 :?V| 1307 13 12*9 13 't 1066 1*9 IV] IV] 110 2': ?'} 2V] 10 7*i 7*1 7*14 V» 12 2'» 2 2’» 8 549 8’s 8'; 8*9- t 13 40 16 15'b 15'»4 V» 16 56 28 : 78»i ?8»i- ’.X 4291 64 » 62'e 63 - 'l 784 54 51*4 51».- -?f 10 361 74 } 73'b 74' b 2'! 13 1182 38 .035 .35*4- -2*1 8 2179 09 8 106*e 107"}—1*1 10 397 3?311 8 31'»- *1 33 388 41'» 4P.41*8.*.15 276 25*8 25'b 25’»- *1 8 16?1A 4 3S*m 1A Vi X33X 57' a 54 54»»- -IV; 37 1 IS 16 1 11 49 X*8 X»9 X*B *4 6 621 X'B 19*4 X 34 1875 31'» 31 8 31'.- *1 1073 B’} 8' - 8'.- - '4 11 45 1': 1*1 1*9- - ’l 19 870 76 8 75": 75' 3 1 7 1427 42'.4P: 42 13 1943 24 ; d?3*» 23*»- *4 23 28’» 28*» 28*9- •4 12 104?17*9 17 171»— i, 1376 10 f 9*4 9*4- 4 13 1301 45 45'b 45 e- - *1 11 3949 17 .17 17 - 1 ] 10 8 5'» S'9 5’b ’» 16 7121 31*9 M*8 MV » 18 578 60 dS8 , 58'.- -1*, 14X34 58 : 56».56'»- -2H PB V«nt*t Hou* Bat F*mt.Ch.Meod 88 9 3875 32"} d30*.31 -v, Mesr* 40 10 443 21*.21*1 21*1— '.Melvill sl.42 13 3370 44V] 43'» 43*1— Merck 1 80 19 7425 73V] 71 71V.-UI MerLvn 1 13 2600 23*» 23 23*1.*1 MdwAir 72 8X 10’.10 10 - V.MMM 2.60 14 3864 78*1 75*1 76 V»—1*, Mitel 109 2V» 2 2 - Vi Mobil 2 60 1 3 5676 59 58 58V»- V.Monson 3 40 11 2574 108'4 105": 106 -l*.Morgon 1 82 5009 35’.34 34V- *, MorgGr ?5e 82 9V.9 9 - *i Morion 88 19 348 36 .35*1 35*»- "j Motel 6 1 22 116 796 14 13V] 13'» Motorlo 76 15 46X 56*.55V] 55*.NBi 98 *1 11-32 *$?1-32 NCR 1 32 12 4717 65'4 64' 9 65V% ?V.NL Ind 60 7 351 7\Vj X'b X'%- v, NUI 1 56 1 3 21 18 17*4 18 ?V, NACCO 58 10 157 52*1 50".50'.—1*.NolEdu 10 793 6': 6V.6V-— V» NolFGs 1 34 13 66 25*.25*1 25H- *» Nil 6728 18*1 17Vj 18V.?*.NMedE 72 16 1467 35*1 34'1 34'%- ".NtSemi 6515 6*4 6 6 - V] NtSvln 92 14 317 27*1 27 27 -V, Novistr 17 3137 4 3*4 3'%- Vi NwmIG 05 47 625 53V] 52 53V] ?•/.N10MP 21 2540 HVi 13'» 14 ?Vi NioMpt 3 60 z?00 36*1 36 36 - Vj NioMpf 410 Z7X 41 41 41 -1 NorTel 28 34 3361 24'.23*i 23*1- Vi Nthgol g 195 6'» 6*9 6*4 Novo g .52 4889 iVj 6'e 6V4 NuvNY 680 16?10*1 10'/4 10*1 Nvne* 4 36 13 3826 83'« 81*1 8IV1-I OP OcciPet 2 50 32 5927 27*4 27V» 27'/4- Vi OhioEd 1 96 15 1889 22*1 21V] 21*9— *1 Olm 7 10 165 58V] 57*1 57*1- *i OutDdM 80 8 76?23*4 23 23'/4- *1 OwenC 5 2865 23'4 d22'9 22V»- '1 PPG 1.52 9 13M 40'.39V] 39'/j- Vj PocEnt 3 48 15 550 47*1 45*4 45" j—IV» PocGE 1.52 11 33X 21 "j 21 21 - V4 PocSci 25 12 11*4 11'» PacTei 1 88 15 8971 46*.45*4 46'8 ?VI PanAm 3918 3'.3 3’/4i Vi PonEC 2 243 181?27V.26*4 26*4 PorCom 70 X 2988 44'i 43*1 43*.- *4 PorkDrl 3831 9*8 V» 9"»— >/4 Penney 2 74 10 1823 67'» 67'4 67 V4 Pennzol 3 13 629 8JV.82*1 82*44 '.PeopEn 1 60 10 71?23*9 23'» 23' e PepsiCo 1 17 4421 58*.57*9 57H-1 Pfizer ?X 16 3903 69*» 67'] 68' 9—1 PhelpD 3a 7 1490 53V: 52*1 52Vj- Vj PhiloEl 2 X 9 7X5 21*9 X'i X'.- *4 GL R PhilMr si 37 14 16128" 38*1 37 37V|- r.PhilPet 1 9 *4941 23*4 23'1 23* : ?V] PilgRg 1 0«f S8 9V.9 9 PitnyBw 1 04 13 1285 42's 42V» 42'/.- "» Pitlstn 20 23 196 Wi 17*9 17*9 Polaroid 60 36 1126 44*, 43*1 43*9- *i Portée 79 36 4».4*9 4*.?V.PorIGC 1 96 10 2223 18'/} 18 18'»— "» Primed 3?9 2603 27*1 26 26 -1 ProclG Sl 80 17 16313 675» 62*.62*4-3': PSEG 2 08 10 I9M 27'.26*9 26*9- ».PugetP 1 76 9 1116 X*9 X 20'/.?'1 PHICB 85 115 7 6'1 6'» Qantel ?l 7 32 7 32 7-32 QuokrO 1 40 19 3223 50*9 49'.49".- V, QkReilv 28u 11 35 13 12'» 13 RAC Ini ?0o 16?10'» 10*9 10*9- ’» RolsPur 1 85 15 1124 81'.80 80 -I’i RongrO 27 1091 5».5*9 5*9 Roylhn 2.20 8 1955 66 65 65 - *1 RdgB n 12 2*9 2*9 2*1- V» ReiChTg 1 760 8 18 13».13*1 !]*.?H R*ene 1 1157 ?*» d ?"4 Vu- v.ReyMtl 180 6 3049 51'8 50'» 50*.?V, RifeAid 90 13 693 31'» 31V] 31V] ?'1 RochG 1 56 12 122 X*.X'i X*«.*} Rockwl 78 8 2624 23*1 72'.22*1— *i Rorer 84 29 3606 61*.60».61 RovID 3 36e 7 5408 73'» 71*9 72 - V] Ryder 60 21 3938 19'} 19V a 19'4 Rymer 21 10'.10 10’.?•/« Rymr pll.17 25 9Vj 9V] 9 V}— Vi S T SCEcp 7 56 10 2661 37*1 36*4 36*4- ’« SSMC 94 52 32 32 3?SobnR 1 36e 9 24 12*9 12’.12".- '1 Salomn 64 8 3222 22’» 21 Vj 21*9- '« SD.eGs 2 70 14 611 43 42*.42».?Vi SJuonB 17e 43 *88 7Vj 7*1 7*1 SAmtRt 2 08 18 57 28*i 28 28 - Vi SFeEP 2 88 X3 7'» 7Vj 7*4 ?Vi SoroL S 84 15 6672 28*.27 27V.-U1 SchrPIg 1 80 19 2863 80».78 - 78’}—1^9 Schlmb 1 X 27 3359 45».44'1 45*4- Vj ScoMP 80 9 1066 44 .43*9 43*.?Vi SeoCnt 4Se 12 544 61*1 60*9 61*i.*1 Seogrm 140 11 M16 82": 75*.76' 8—6*t Seors 2 1?9489 38*1 37 38 ?V; SecPoc ?28 6 1481 36».35».35'1- H Shelby 24 16 72 9*» ?V] 9*i.V, SheiiTr 2 ?5e H 864 45V} 45 45 Shrwm 70 13 961 32*9 32*1 32': Smithln 324 11*8 11*1 IIVj.SmthBc 17e 381 46'e 46's 46V9- SnopOn 1 08 12 2409 32 31V] 31*1 SonyCP ?7e 28 149 59’.58’e 59' 8+ *1 Source 3 60 38 40».40 .40*1- SoestBk 1 12 7 514 17*.17V] 17*i ?'1 SouthCo ?14 10 1881 27'» 27V] 27*»- '1 SoRy pt 2 60 73 32 V] 32 3?v ;?v, SoUnCo X 9?13*9 13 13*1 ?*1 SwBell 2 60 15 4576 55 .53*1 53*1-1*.Sprogue 05e 726 6*1 6V.6'4 StdPoc 2 35e 4 1035 15"] IS'.15^1 ?'1 StdPrd 92 11 33 22': 22'.22'.- *t StanIWk 1 08 13 301 34*.34 34 - V.StoMSe 1 O80 67 11 10».10».- V.StrICh 1 4 464 7'.7'» 7'» SfneW s 1 X 27 16 37 37 37 StoneC 72 4 528 T?'.22 22 StorTc n 18 76?17".16*b 16*«- '.SunCo 1 80 12 1095 39’.38*» 3B'b ?'.SunMn 1075 3*} 3*1 3' :?Svnte* 1 50 18 3518 SI Vi 50"b 50’.— *1 TJX 40o 94 963 14': 14 14'»— v; TRW 1 72 11 476 47'j 46': 46'»- '1 TocBt 31 127 11 32 5-16 516-1 3'.Tandy 60 10 246?37 035».36 - *.TchSvm 12 103 8': 8'b 8'8— 'l Tektrn* 60 44 684 17' 8 17 17 Teldyn 4 14 157 342».333'.334 -8'.Teiel 1 07e 13 *24657 23': 23V.23'.?Vi Templl 1 16 8 571 61’.60'» 60.?'.Tennco 3 04 17 5662 60'.58'» 59 ?'.Te*aco 3a 13 7559 57 55*.56 - V« Te*Inst 72 90789 33'» 33 33'.?'1 Textron 1 7 2784 72*.21V] 21*»- '; Thiokl n M 508 13 12’ : 12Vj— Vj ilony s X 22 596 43 42*9 42*9 ?*1 TimeW 1 175 2170 110’ : 106*9 106*1-2'.Timken 9?9 481 29*, 28*1 28’.]- *.Tonko 8 706 11 10V] 10*1- '.TWA pi 2 25 S3 15*.15*9 15*44 '1 Tronsm 19?9 526 40'9 39*i 39*i- ».Tronlnc 2 16 11 *41 23'9 23V: 23*14 ’» Trnscop 1 69e 5 4"j 4V] 4V] Tronsco 1 36 2M 42'a 42": 42'/]- '.Tronscn 43 2 1'1 ! '» ?Vi Travler 2 40 8 *3607 33 32*9 32'%— *1 TnCon 3 39e 45?21'1 21*i 21H— TritonG 14 11V.10'8 10'»- V'4 TritEng 10b 11 165 15 14*.14*4 Tulle* 36 14 117 8*9 8*1 8*1- ’» U V UAL Lp 8 5517 164'b 156'.158 -J1] UNClnc 4 819 4".4 4 - USG 4 573 4*1 4 V.4'.USX 1 40 10 4736 34'» 32*.33'«- *8 UnINV ?e 14 2176 79', 77*.77'»- *» UCorb 1 4 9419 2?'.21V] 21'1- '.Suite à la page 11 TAUX D’INTERET Institutions Dépôts à terme 30-59 Certificats de placement garanti* 1 an 3 ans 5 ans Prêts hypothécaires** 1 an 5 ans Prêts personnels Taux min.Banques CIBC 9,25 10,75 10,50 10,50 12,75 12,00 Comm.Italienne 9,50 11,25 10,25 10,50 12,75 12,00 13,50 Laurentienne 9,25 11,00 10,50 10,25 12,50 12,00 13,50 Montréal 9,25 11,00 10,50 10,25 12,75 11,95 14,00 Nationale 9,25 11,00 10,50 10,50 12,75 11,95 14,00 BNE 9,25 11,00 10,50 10,25 12,75 12,00 14,75 Royale 9,25 11,00 10,50 10,25 12,75 12,00 14,00 TD 9,25 11,00 10,50 10,50 12,75 12,00 14,50 Féd.des caisses pop.de Mtl*** 9,00 11,00 10,50 ‘ 10,25 12,75 12,00 14,25 Fiducies Trust Bonaventure 10,63 11,13 10,87 10,87 Trust Prénor 11,00 11,25 10,63 10,75 12,25 12,00 13,50 Canada Trust 9,50 11,25 10,25 10,25 12,75 11,75 15 00 Fid.Can.Ital.9,25 11,00 10,50 10,25 12,50 12,00 13^50 Central Guar.Trust 9,25 11,00 10,75 10,63 12,75 12,00 13,50 Fiducie Desjardins 9,50 11,00 10,75 10,75 12,50 12,00 Trust First City 9,75 11,13 11,00 10,75 Trust Général 9,50 11,00 10,75 10,75 12,75 12,00 13 50 Trust Standard 10,00 11,25 10,50 11,00 12,75 12,00 Guardcor 10,00 10,75 10,00 10,00 12,50 11,75 Guardian Trust 10,75 11,00 10,50 10,50 12,50 11,75 Trust Laurentien 9,75 11,00 10,75 10,50 12,50 12,00 Métropolitaine 9,75 10,25 10,75 10,50 Montréal Trust 9,50 11,25 11,00 11,00 12,50 11,75 Morgan Trust 9,50 11,38 11,00 10,50 Trust National 9,50 10,75 10,25 10,00 12,50 11,75 13 50 Société Nat.Fid.9,50 11,25 10,75 10,75 12,75 12,00 Trust Prêt Revenu 10,00 11,00 10,87 10,75 12,50 12,00 13 75 Trust Royal 9,75 11,00 10,75 10,50 12,50 12,00 13 50 SherbrookeTrust 9,50 11,25 11,00 11,00 12,75 12,00 13^50 Fiducie Wellington 11,25 11,25 10,50 10,50 12,75 12,25 Société d'épargne Fin.Prêts Eparg.9,50 11,00 10,50 10,50 12,75 12,00 14,00 *Certificat Pm Gm non encaissable pour la période Investie; ** assurance-vie non Incluse- *** Taux re- commandés par la Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l’Ouest du Québec Les taux non fournis n ’étalent pas encore disponibles au moment de la cueillette des données En vigueur dès le 22 janvier 1990; sujet à changements sans préavis.Compilation; Presse Canadienne r C.3.D Le Devoir, vendredi 26 janvier 1990 B 13 Deux ans et demi d’enquête sur la plus célèbre erreur judiciaire au Canada Le rapport rendu public aujourd’hui 20 ans après les faits HALIFAX (PC) — C’est aujourd’hui, près de 20 ans après les faits, qu’une Commission royale d’enquête rend public son rapport très attendu sur l’affaire Donald Marshall, cet homme qui a passé 11 ans en prison pour un meurtre qu’il n’avait pas commis.La commission a passé deux ans et demi à tenter de déterminer comment une erreur judiciaire aussi grossière a pu se produire.Son rapport fera la lumière sur les lacunes du système judiciaire de la Nouvelle-Écosse et contiendra des recommandations sur les moyens à prendre pour éviter qu’une telle tragédie ne se reproduise.Mais surtout, il identifiera le — ou les — coupables.Déjà une fuite a permis d’apprendre que le rapport attribue une partie du blâme au système judiciaire de la province et reproche au ministère de la Justice d'avoir traité Donald Marshall de manière non appropriée.« Presque chaque fois, l’artisan de ce manque de responsabilité et d’attention était le sous-ministre de la Justice (de l'époque), M.Gordon Coles », note le rapport.PHOTO PC Donald Marshall Des fonctionnaires pourraient jouer le rôle de boucs émissaires.Peu de temps après le début de l’enquête, M.Coles a été muté à un autre poste que celui qu’il occupait depuis 15 ans.D’autres fonctionnaires de longue date ont aussi été transférés.L’opposition libérale craint que les sept volumes du rapport n’absolvent à toutes fins pratiques les élus, en particuüer le ministre de la Justice.D’autres, au contraire, croient que le document se révélera accablant pour le gouvernement conservateur de John Buchanan.Donald Marshall, âgé de 36 ans, le fils du grand chef Micmac, a été libéré en 1982, quand la G RC a revu son dossier, après avoir perdu 11 ans de sa vie en prison.C’est Roy Eb-sary, un excentrique qui se vantait de son habileté au maniement du couteau, qui a finalement été reconnu coupable d'avoir poignardé Sandy Seale dans un parc de Sydney, en Nouvelle-Écosse.Il a été condamné à un an de prison.Il est mort au début de 1988, à l’âge de 75 ans, moins de six mois après avoir raconté sa version de l’affaire devant la commission d’enquête.Le plus horrible dans l'histoire de Donald Marshall, c’est que moins de dix jours après la condamnation du jeune Indien, en 1971, un homme — le même qui devait réussir, 11 ans plus tard, à convaincre la GRC que Marshall était innocent — avait informé les policiers qu’ils détenaient le mauvais homme.Mais à l’époque, la police n’a tout simplement pas cru Jimmy MacNeil, qui était la seule autre personne à part Marshall, Seale et Ebsary, à avoir vu le meurtre.Avec le recul, certains avocats ont comparé cette histoire à une plaisanterie raciste de mauvais goût évoquant les années 60 dans le Sud « profond » américain : un Blanc assassine un Noir et la police condamne un Amérindien.La commission royale, présidée par le juge en chef de la Cour suprême de Terre-Neuve, a commencé ses travaux en septembre 1987, pour devenir l’une des commissions les plus coûteuses jamais instituées par un gouvernement provincial.La facture pourrait s’élever à 7 millions $.Appel municipal refusé pour négligence OTTAWA (PC) — La Cour suprême du Canada a refusé, hier, d’entendre l'appel de la municipalité de Vernon, en Colombie-Britannique, qui a été tenue responsable de dommages subis par un propriétaire, à cause de la négligence d'un bureaucrate.Le propriétaire, M.Peter Manolakos, avait engagé un entrepreneur pour construire un mur de soutènement.Cet entrepreneur obtint.un permis de construction sur la seule présentation d’un plan et il ne fit appel à un inspecteur de la ville que lorsqu’une faille apparut dans le mur.L’inspecteur autorisa quand même la poursuite des travaux, mais le mur dut être démoli dès son parachèvement, pour des raisons de sécurité.M.Manolakos s’adressa aux tribunaux, qui lui accordèrent des dommages-intérêts de 12 000 $.Me R.B.T.Goepel, avocat de la municipalité, a fait remarquer que la confirmation du plus haut tribunal du pays permet maintenant aux propriétaires de récupérer des pertes matérielles, même si personne ne subit des blessures.Auparavant, a-t-il rappelé, les réclamations pour dommages étaient limitées aux causes comportant des personnes blessées.Une nouvelle restriction à l’écoute électronique Il doit toujours y avoir une autorisation judiciaire Marie Tison de la Presse Canadienne OTTAWA — La Cour suprême du Canada a restreint un peu plus hier le recours à l'écoute électronique.Le plus haut tribunal du pays a statué que, même avec le consentement d’un des interlocuteurs, • l’interception de communications privées par un organe de l’État, sans autorisation judiciaire préalable, violait la Charte canadienne des droits et libertés.L’article 8 de la Charte garantit le droit à la protection contre les fouilles, les perquisitions et les saisies abusives.Le juge Gérard La Forest, qui a rédigé le jugement déposé hier, a posé comme principe général que la surveillance électronique d'un particulier par un organe de l’État constituait un fouille, une perquisition ou une saisie abusive.Il a cependant reconnu l'importance pour les organismes chargés de l'application des lois d’être en mesure de recourir à la surveillance électronique dans leurs enquêtes.Il a ajouté qu’il était nécessaire de trouver un équilibre raisonnable entre « le droit des particuliers d’être laissés tranquilles et le droit de l’État de porter atteinte à la vie privée pour s’acquitter de ses responsabilités en matière d’application des lois».Il a soutenu que le Parlement avait réussi à établir cet équilibre en exigeant que le police obtienne une autorisation judiciaire avant de procéder à la surveillance électronique.Cette obligation, édictée* dans le Code criminel, ne vise cependant pas la surveillance électronique qui bénéficie du consentement d'un des interlocuteurs.La Police provinciale de l’Ontario et la police de la communauté urbaine de Toronto avaient profité de cet état de fait pour enregistrer une discussion entre un indicateur et Mario Duarte au sujet d’une affaire de cocaïne.M.Duarte a par la suite été accusé de complot en vue d’importer un stupéfiant.A son procès, il a invoqué la Charte pour contester la validité de celte exception.Le juge de première instance lui a donné raison et a statué que la preuve ainsi obtenue était inadmissible.La Cour d’appel de l’Ontario a cependant renversé ce jugement.Le juge La Forest a déclaré hier qu’il ne voyait aucune logique dans la distinction entre la surveillance électronique bénéficiant du consentement d’un des interlocuteurs et la surveillance électronique sans consentement.« L'idée que nous sommes protégés contre les interceptions arbitraires des communications privées perd tout fondement réel dès qu’il est admis que l’État est entièrement libre de les enregistrer à la seule condition d’avoir obtenu le consentement d'un des partici- pants à la communication », a-t-il écrit.Il a statué qu’un enregistrement devait être considéré comme une fouille, une perquisition ou une saisie dans toutes les circonstances, à moins que tous les participants à la conversation n’y aient consenti.Une surveillance électronique effectuée par un organe de l’État, même avec le consentement d’un interlocuteur, nécessite une autorisation judiciaire préalable, a-t-il statué.En vertu de la Charte, un élément de preuve obtenu dans des conditions qui portent atteinte aux droits et libertés qui y sont garantis doit être écarté s’il est établi que son utilisation risque de déconsidérer l’administration de la justice.Le juge La Forest a cependant affirmé qu’il appartenait a la personne cherchant à faire exclure cet élément d’établir que son utilisation déconsidérerait l'administration judiciaire.11 a ajouté que cette preuve n'avait pas été faite dans la cause Duarte.« La violation de la Charte découlait d’une méprise tout à fait raisonnable quant aux exigences de la loi par les agents de police, qui auraient obtenu en tout état de cause les éléments de preuve nécessaires pour que l’accusé soit reconnu coupable », a-t-il déclaré.La Cour suprême a maintenu le jugement de la Cour d’appel de l’Ontario, et Mario Duarte devra subir un nouveau procès.SPORTS Fernandez rejoint Graf en finale MELBOURNE (AFP) - L’Allemande de l’Ouest Steffi Graf, tenante du titre, s’est qualifiée hier sans convaincre pour la finale des Internationaux d’Australie de tennis dans laquelle elle rencontrera demain l’Américaine Mary Joe Fernandez, qui disputera sa première finale d’un tournoi du grand chelem.Steffi Graf, tête de série numéro un, a peiné pour atteindre sa douzième finale consécutive dans les tournois du grand chelem.Hors de forme, elle a dû livrer une rude bataille avant de venir à bout d’Helena Sukova, tête de série no 4, en trois sets, 6-3, 3-6, 6-4.La Tchécoslovaque, qui avait perdu l’année dernière en finale contre Graf, est passée tout près de l’exploit.Seule une trop grande nervosité en fin de rencontre l’a empêchée de parvenir à ses fins.Merveilleuse attaquante, Sukova a réussi à faire douter la championne du monde en l’agressant sans cesse sur son revers et en réussissant des points magnifiques à la volée.Claudia Porwik, la seconde représentante de la RFA en demi-finales, n’a pas pesé lourd face à Mary Joe Fernandez, 18 ans, l’une des étoiles montantes du tennis féminin américain, qui l’a emporté facilement en deux sets, 6-2, 6-1.Classée 89e mondiale, l’Allemande de l’Ouest était parvenue en demi-finales d’un tournoi du grand chelem pour la première fois de sa carrière à la faveur de l'abandon sur blessure de Ga-briela Sabatini, son adversaire du troisième tour.Porwik n’a pris que trois jeux et un service à l’Américaine, dont les balles profondes et lourdes, notamment sur son revers à deux mains très efficace, ont fait des ravages.Graf, qui a remporté les trois rencontres l’ayant opposée à Fernandez, partira largement favorite et devrait remporter à 20 ans le neuvième titre du grand chelem de sa carrière.Connell-Michibata en finale à Melbourne Une première pour un duo canadien dans un tournoi du grand chelem MELBOURNE (PC) - Les Canadiens Grant Connell et Glenn Michi-bata étaient fous de joie en sortant du court, hier, après avoir battu le duo no 1 au monde lors des Internationaux de tennis d’Australie.Connell, qui espère jouer en simples et en doubles à Vancouver quand le Canada recevra le Brésil le mois prochain lors de la Coupe Davis, a qualifié la victoire surprise de 3-6,6-3,6-1,2-6 et 6-4 contre les Américains Rich Leach et Jim Pugh de « fait saillant de ma carrière ».Les deux Canadiens, pourtant loin au classement individuel de l’ATP, forment une paire formidable en doubles.« C’est le moment le plus heureux de ma carrière, a dit Michibata, un vétéran de 10 saisons sur le circuit professionnel.Quand le dernier point a été enregistré, j’ai vu plein de choses dans ma tête.« Je veux appeler ma femme maintenant.» Connell, de North Vancouver, et Michibata, de Toronto, affronteront en finale les Sud-Africains Pieter Aldrich et Daniel Visser demain.C’est la première fois qu'un duo canadien — ils étaient les 13e favoris — atteint la finale d’un tournoi du grand chelem.Le duo sud-africain, classé deuxième dans le tournoi, a défait des compatriotes, Neil Broad et Gary M uller, dans l’autre demi-finale, 7-6 (7-3), 7-6 (7-5), 7-5.Jill lleatherington, de Peterborough, et Patti Fendick, des États-Unis, ont atteint la finale des doubles mixtes de deux tournois du Grand Chelem — les Internationaux d'Australie en 1989 et l’Open des États-Unis en septembre 1988.On estime que J.F.Helmuth, de London, en Ontario, est le seul autre joueur canadien à avoir participé à une finale.En 1880, un an avant la fondation de l’Association de tennis des États-Unis, il a subi la défaite en finale des simples à Station Island dans un tournoi qui est ensuite devenu l’open des États-Unis.C’est la deuxième fois en 11 mois que Connell, 11 le en simples au classement de l’ATP, et Michibata, 221e, battent Pugh et Leach dans un tournoi.Ils les avaient vaincus à Memphis, en février, dans un tournoi comptant.pour le Grand Prix.• En l’emportant, ils ont également vengé leur défaite de l’an dernier en quarts-de-finale des Internationaux d’Australie.JEUX DU COMMONWEALTH Aumais récolte le bronze à l’haltérophilie Robillard de la Presse Canadienne AUCKLAND, N.-Z.— En remportant une médaille de bronze à l’arraché dès le premier jour de la compétition, Denis Aujjiais a vu tout de suite à ce que les haltérophiles canadiens ne rentrent pas au pays blanchis pour la premiere fois de l’histoire des Jeux du Commonwealth, comme certains le craignaient.« Je suis très satisfait, étant donné que j’ai battu deux records personnels et deux records juniors cana- diens, à l’arraché et au combiné », a déclaré Aumais, 19 ans, qui vient de Sherrington, au sud de Montréal.Il a terminé au cinquième rang à l’épaule-jeté et quatrième au combiné dans la classe des 56 kilos, dominée par deux Indiens et un Écossais.Il s’était présenté ici classé cinquième dans le Commonwealth.d’haltérophiles », estime l’étudiant en sciences pures, qui se doute bien que son sport est pénalisé à cause de toutes ces histoires de drogue dévoilées devant la commission Dubin.En décembre, on l’a assuré d’une carte C-l, qui lui vaudrait 450 $ par mois, rétroactif à juin 1989.Martin Madden anticipait la vague de rumeurs Mârio Leclerc -¦ de la Presse Canadienne QUÉBEC — Près d’un mois après s’être caché derrière le mur du silence, le directeur général des Nordiques, Martin Madden, est sorti de sa tanière, hier midi.Madden était présent au club Ten-niSport où les Nordiques ont tenu un entraînement hors-glace en matinée.Il a répondu à toutes les questions des journalistes.« J’accepte de vous parler parce que je ne me retrouve pas dans l'obligation de vous mentir aujourd’hui », a-t-il blagué en faisant référence à sa déclaration de la semaine dernière à l'effet qu’il préférait garder le silence plutôt que mentir à ses amis journalistes.Madden n’a pas tenté de jouer à l’autruche quand il a été appelé à commenter les rumeurs voulant qu’il soit congédié en compagnie de plusieurs hommes de hockey des Nordiques à la fin de la présente campagne.« Quand on est au 21e rang de la LNH et qu’on a remporté neuf victoires en 48 matchs, il faut s’attendre à entendre toutes sortes de rumeurs », a-t-il d'abord concédé.« Cependant, il n’y a encore personne en autorité qui m’a parlé dans ce sens-là.Personnellement, je continue à effectuer mon travail au meilleur de ma connaissance et avec un maximum d’effort.Si je m’arrêtais aux nombreuses rumeurs, c’est l’organisation et Martin Madden qui en souffriraient », a-t-il soutenu.Le patron des Nordiques a réitéré son intention d'améliorer son équipe d’ici la fin du calendrier.Ses nouvelles marques sont de 102,5 kg à l'arraché et 225 kg au combiné.Son total de 122,5 kg à l’épaulé-jeté égalait celui du détenteur de la médaille de bronze.Aumais rentrera au pays en espérant trouver dans son courrier un peu d’argent de Sport Canada, qui n’a rien versé aux haltérophiles depuis janvier 1989.« C’est bien dommage.Nous payons pour la première génération HOCKEY « On nous a coupé six mois, je ne sais pas pourquoi », dit-il. de Normand Chau-rette, m en s Isabelle Villeneuve, les 26-27-28 janv.â 206 THE DOME THEATRE: 3990 ouest Notre-Dame, Montréal (931-5000)— Le département de théâtre de Dawson College présente < A Flea in her Ear > de Feydeau, m en s Douglas Buchanan, avant-premières tes 29-30 janv.à 20h .du 31 janv au 4 fév.à 20630, matinées le 31 janv.et le 2 fév.à 12630 ESPACE LA VEILLÉE: 1371 est rue Ontario.Montréal (526-6582)— « Artaud/téte-à-tête • production Groupe La Veillée, du 9 au 27 janv., du mar.au sam à 20h 30 ESPACE LIBRE: 1945 Fullum, Montréal (521-4191 )— Le Nouveau Théâtre Expérimental présente • L'apocalypse de Jean ¦ à compter du 16 janv., mar au sam.â 20h 30 MAISON DE LA CULTURE DU PARC FRONTENAC: 2550 est Ontario.Montréal— < Vu du pont > de Arthur Miller, traduction de Michel Dumont et Marc Grégoire, m en s Serge Denoncourt, du 17 au 27 |anv.à 20h 30 MAI SON-THÉ ATRE: 255 est Ontario.Montréal (288-7211)— Le Théâtre delà Vieille 17 présente • Petite histoire de poux • texte et m.en s.Robert Belleleuille, du 24 janv.au 11 fév.les sam.et dim.â 15h MAISON-THÉATRE ANNEXE: 5066 rue Clark.Montréal (288-7211)— Le Théâtre Le Carrousel présente « Une lune entre deux maisons ¦ de Suzanne Lebeau, m en s.Gervais Gaudreault.du 7 au 25 lév PLAYER'S THEATRE: 3480 McTavish, Montréal (398-6813)— « King Lear > de Shakespeare, du 9 au 27 janv, mar au sam.à 20h.RESTAURANT-THÉATRE LA LICORNE: 4559 Papineau, Montréal (523-2246)— • Le dernier délire permis ¦ de Jean-Frédéric Messier, du 4 janv.au 3 lév , mar au ven 20630, sam 16630 et 206.30, supplémentaire le 28 janv.à 20630 SALLE FRED-BARRY: 4353 est Ste-Catherine.Montréal (253-8974)— Le Théâtre II Va Sans Dire présente • La répétition > texte et m.en s.de Dominic Champagne, du 8 jan.au 3 fév., mar.au sam.à 20630 SALLE MORRICE: 3485 McTavish.Montréal (398-6795)— Le programme d'art dramatique du département d'anglais de l’université McGill présente la comédie < The Rivais » de Richard Brinsley Sheridan, m.en s.Patrick Neilson, du 6 au 17 fév., mar.au sam THEATRE D'AUJOURD’HUI: 1297Papineau.Montréal (523-1211)— • Le futur antérieur • de André Jean, m.en s Marie Michaud, du 9 janv.au 3 lév.mar au sam à 206 THÉÂTRE CENTAUR: 453 St-François-Xavier.Montréal (288-3161)— • A Woman in Mind • de Alan Ayckbourn, dir Maurice Podbrey, du 4 au 28 janv THÉÂTRE L'ÉLYSÉE: 35 rue Milton.Montréal (849-4056)— Le Théâtre Ubu présente Oulipo Show, m en s.Denis Marleau, du 23 janv.au 10 lév â 20630 THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 Ste-Catherine 0, Montréal (861 -0563)- .Ha ha > de Réjean Ducharme, m.en s.Lorraine Pintal, du 23 janv au 17 lév., mar.au ven.20h„ sam.16h.et 21h.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER: 4353 est Ste-Catherine, Montréal (253-8974)- .Un simple soldat .de Marcel Dubé, m en s.René Richard Cyr, du 11 janv.au 10 lév., ven.et sam.à 20630 THÉÂTRE PORT-ROYAL: PDA, Montréal (842-2112)— La Compagnie Jean Duceppe présente ¦ Je veux voir Mioussov .de Valentin Kataiev, m.en s Jean Besré, du 6 janv au 10 lév., mar.au ven 20h sam 16h.30 et 21h.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS: 100 est ave des Pins, Montréal (845-7277)— * Un oiseau vivant dans la gueule t de Jeanne-Mance Delisle, m.en s.Brigitte Haentjens, du 15 janv.au 10 lév., mar.au sam 206, dim.156 THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-Denis.Montréal (844-1793)— ¦ Valentine » de Willy Russell, m en s Jean Besré, traduction et adaptation Anto-nine Maillet, du 17 janv.au 18 lév , mar.au ven 20h sam.16h.et 21h., dim.15h.THÉÂTRE ST-BRUNO: 20 rue des Peupliers, St-Bruno (461-1470)— < Les vicissitudes de Rosa • de Roger Dumas, m en s.Diane Caouette, les 26-27 janv et 2-3 lév à 20h THÉÂTRE ST-DENIS 2:1594 Sl-Denis, Montréal (288-2525)— ¦ Les Gafleurs ¦ de William Van Zandt et Jane Milmore, du 21 au 25 lév.UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A MONTRÉAL: Studio d'Essai Claude Gauvreau: 10 jours de théâtre à l'Uqam: • Marguerite.de Marie-Hélène Letendre, le 26 janv à 20630— Soirée performance avec Martine Chagnon, Nicole Filiatraull, Joyce Gagnon, Marie Ouellet et Martine Julien, le 27 janv.à 206 30— Lectures publiques.Des siècles de patience de Christiane Gerson et dirigée par Nicole Renaud, Fragments du désert, de Chantale Lepage, dirigée par Alain Fournier, le 28 janv à 20630 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec (418-643-8131 )— Salle Oclave-Crémazie: Le Théâtre du Trident présente .Duo pour voix obstinées ¦ de Maryse Pelletier, m.en s.Denis Bernard, du 9 janv au 3 lév THÉÂTRE DE L'ILE: 1 rue Wellington, Hull (819-595-7455)— « La visite des sauvages » de Anne Le-gault, m.en s.Gilles Provost, du 17 janv.au 24 lév., mar au ven.206.30, sam.19h.et 22h.VARIETES AUDITORIUM DU COLLÈGE LIONEL-GROULX: 100 rue Duquel, Ste-Thérèse— Présentation du lilm K-9, le 28 janv.à 136.30 LA BUTTE ST-JACQUES: 50 St-Jacques, Vieux-Montréal (526-7525)— Le groupe Luzerne, rock francophone, les 26-27 janv.â 20630 LE CAF'TIERS: 4837 ave du Parc, Montréal (270-5336)— Musique populaire brésilienne avec Michel Malte et ses musiciens, le 26 janv.à 21 h.CEGEP DE ROSEMONT: Auditorium, 6400 16e ave, Montréal— Concert champêtre, production de l'Arc-en-ciel, quintette â vent, le 27 janv.à 14h.CENTRE COMMUNAUTAIRE LE TRAIT D'UNION: 3100 rue Mousseau, Longueuil (647-1107)— Spectacle de clowns Duo et Débats, du groupe L'Aubergine de la Macédoine, le 28 janv.à 131)30 CLUB SODA: 5240 ave du Parc.Montréal (270-7848)— La Tournée Juste Pour Rire, avec Marielle Léveillé, Claudine Mercier, Danielle Robert et Suzanne Tremblay, le 26 janv.à 20h.30, le 27 janv.191).et 22h.30 COLLÈGE MARIE-VICTORIN: 7000 Marie-Vie-torin, Montréal— Auditorium Desilets: Danse: The Theory of Everything, production de Montanaro Dance, le 27 janv.à 19h.— Musique jazz.Jean Va-nasse et Jean Beaudet.le 27 janv.à 21 h.30 ÉCOLE FÉLIX-LECLERC: 1750 bout, du Tricentenaire, Montréal— Spectacle: Jest In Time, troupe de la Nouvelle-Écosse, le 27 janv.à 14h.ESPACE GO: 5066 Clark.Montréal (271-5380)— Tangente Porte-Parole: Heather Mah, du 26 au 28 ianv.à 20h HABITAT ST-CAMILLE: 5220 Charleroi, Montréal-Nord (321-9000)— En spectacle, Mario Trudel, le 27 janv.à 20h 30 HOTEL LE QUATRE SAISONS: 1050 ouest Sherbrooke, Montréal— Piano-Bar: L'Apéro avec Gilles Jourdain, du lun.au ven.17h.à 01h.LA CAGE AUX SPORTS: 1800 chemin Côte Vertu, St-Laurent (745-4322)— Atelier d'art pour les enfants, jeu.au dim.de 17630 à 20630.LA CAGE AUX SPORTS: 6321 Trans-Canada.Pointe-Claire (694-4915) et 5830 Boul.Taschereau, Brossard (676-4404)— Ateliers d'art, gratuit pour les entants jeu.ven.sam.dim.17h.à 20h.LA CAGE AUX SPORTS: 5380 boul.Taschereau, Brossard (676-4404)— Ateliers d'art gratuits pour les enlants, jeu.ven.sam.dim.17h 30 à 20630 LA CAGE AUX SPORTS: Carrefour Angrignon, 7077 Newman, LaSalle (363-1403)— Atelier d'art gratuit pour les enlants.du jeu.au dim.de 17h.30 â 206.30.LA CAGE AUX SPORTS: Hôtel Relax.2900 boul Le Carrefour, Laval (688-8244)— Atelier d'art gratuit pour les enlants.jeu au dim de 17h 30 à 20630 LA DILIGENCE: 7385 bout Décarie.Montréal (731-7771)— Théâtre Candlelight: • Eubie • comédie musicale.avec Michelle Sweeney.Phillip Cole, Geraldine Hunt et Don Jordan, du mar.au dim., diner 18630, spectacle 20h 30 LE REINE ELIZABETH: Salle Arthur.900 ouest Dorchester, Montréal— Calé Baroque Arthur: • Sexy Follies > à compter du 23 nov., mer jeu ven.dim.20630, sam 206 et 22630 MAISON DE LA CULTURE MARIE-UGUAY: 6052 boul.Monk, Montréal— Vilain Pingouin, spectacle de musique rock, le 26 janv à 206 MAISON DE LA CULTURE MERCIER: 8105 Hochelaga, Montréal— Ciné-jeunes: Les aventuriers du timbre perdu, le 27 janv.à 13630 MAISON DE LA CULTURE NOTRE-DAME-DE-GRACE: 3755 Botrel, Montréal— Spectacle Charlotte Sicotte, marionnettes, le 27 janv.à 146— Théâtre: Jest in Time, troupe de la Nouvelle-Écosse, le 28 janv â 146 MAISON DE LA CULTURE LA PETITE PATRIE: 6707 De Lorimier.Montréal— Les samedis de la Petite Patrie.Le pays de nulle part, théâtre pour enlants, le 27 janv.à 14630 MAISON DE LA CULTURE DU PLATEAU MONT-ROYAL: 465 est Mont-Royal, Montréal-Théâtre pour enfants: Giblotte l'écologique, le 27 janv.à 146 MANOIR NOTRE-DAME-DE-GRACE: 5319 ave Notre-Dame-de-Grâce, Montréal— Soirée de danses folkloriques, le 28 janv.de 19630 à 22630 MARCHÉ MAISONNEUVE: 4375 est Ontario, Montréal— Spectacle 3e âge.Les matins qui chantent, le 26 janv.à 10630— Martin L’Heureux en spectacle, le 26 janv.â 216 MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL: 1379 ouest Sherbrooke, Montréal (285-1600)— Auditorium Maxwell-Cummings: Présentation illustrée de diapositives en anglais, The History ol the Museum and the Golden Square Mite, le 27 janv.â 116— Concert Synaesthesia, le 27 janv.à 20h.— Présentation illustrée de diapositives L'histoire du Musée et du Mille Carré, le 28 janv.à 11 h.— Salle Arthur Lismer: Atelier famille Esso, question de styles, le 28 janv.de 136 à 166— Visite guidée de l'exposition Le goût de l'art: les collectionneurs montréalais 1880-1920, te 28 janv.â 13630 PLANÉTARIUM DOW: 1000 St-Jacques ouest, Montréal (872-4530)— Le ciel ce soir, tous les lundis à 20630— « Les colères du soleil ¦ du 13 janv.au 29 avril, français: lun.206 30, mar mer.13630, jeu ven.13630 el 20630, sam.14615,16630 et 20630, dim.136, 15630, 166 30, 206 30, anglais: lun 19630, mar.mer.12630, jeu.ven 12630,19630, sam.136,15630,19630, dim.14615,19630 RESTAURANT ESPAGNOL MESON CHU- CHO: 109 ouest Mont-Royal, Montréal (982-6651)— Danse et guitare llamenco avec Elena et John Kemp, les ven.à 21 h 30 RESTAURANT LES FILLES DU ROY: 415 Bon-secours, Vieux-Montréal (849-3535)— Balades du 19e siècle avec 2 musiciens de folklore, tous les dim.au brunch 11 h.à 156 RESTAURANT SANCHO PANZA: 3458 ave du Parc.Montréal (844-0558)— Spectacle de guitare et de danse Flamenco avec John et Danielle, tous tes samedis 216 et 236 SPECTRUM: 318 ouest Ste-Catherine.Montréal (861-5851)— Le groupe Sanguin en spectacle, le 26 janv.à 206, le 27 janv.196 el 226 STADE OLYMPIQUE: Montréal (252-8687)— L'observatoire de la tour du Stade, accessible par funiculaire.tous les jours de la semaine, lun.126 à 186, mar.au dim.de 106 à 186 (fermé du 15 janv.au 16 lév.) THÉÂTRE MAISONNEUVE: PDA.Montréal (842-2112)— Daniel Lemire en spectacle, du 23 au 27 janv.à 20h MAISON DE LA CULTURE CÔTE-DES-NEI- GES: 5290 chemin de la Côte-des-Neiges.Montréal— Concert avec Yolande Husaruk, soprano, Eugène Husaruk, violoniste, et Janine Lachance, au piano, le 28 janv.à 146 MAISON DE LA CULTURE MARIE-UGUAY: 6052 boul.Monk, Montréal— Concert du Conservatoire de musique du Québec, classe de piano de M Bélanger, le 28 janv.à 146 MAISON DE LA CULTURE LA PETITE PATRIE: 6707 De Lorimier, Montréal— Concert du Conservatoire, Ensemble de cuivres de la classe de Joseph Zuskin, le 28 janv.à 14630 MAISON DE LA CULTURE DU PLATEAU MONT-ROYAL: 465 est Mont-Royal, Montréal-Concert, Piano du Conservatoire, musique de chambre avec les élèves du Conservatoire de musique de Mtl, classe de R.Verebes, le 28 janv.â 146 MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL: 1379 ouest Sherbrooke, Montréal (285-1600)— Auditorium Maxwell-Cummings: Concert Synaesthesia.le 26 janv.à 20h ORATOIRE ST-JOSEPH: 4300 Reine-Marie.Montréal (733-8211 )— Le dim Les Petits Chanteurs du Mont-Royal, dir.Gilbert Patenaude, à fa messe de 116 LA PETITE MAISON DES ARTS: 88 ouest boul St-Joseph, Montréal (288-5558)— Concert de Judith Lechter, soprano.Gaston Harnois, baryton.Mark Simons.clarinette, et Janine Lachance, au piano, oeuvres de Verdi, Mozart, Shuberl et Fauré, le 26 janv à 206— Daniel Hamel, soprano et Mariko Sato, au piano, oeuvres de Purcel, Schubert, Strauss et Lipsky, te 27 janv.à 206 SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE: 220 Vincent d'Indy, Montréal— Grand concert, dans le cadre de la tournée Portes Ouvertes, le 28 janv.â 186 SALLE ANDRÉ MATHIEU: 475 boul de l'Avenir, Laval (662-4442)— Concert Brahms, par l'Orchestre symphonique de Laval, dir.Paul-André Boivin, Marc-André Hamelin, au piano, le 27 janv.à 206 SALLE WILFRID-PELLETIER: PDA.Montréal (842-2112)— Piano Nobile: Sons et Brioches: Jeunesses Musicales du Canada présente le Trio Lyrika, le 28 janv.â 116 SALLE POLLACK: 555 ouest Sherbrooke.Montréal (935-6631)— Christopher Smith et Ensemble de Jazz, oeuvres pour ensemble de jazz de Christopher Smith, le 26 janv.à 206 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 200 Vincent d'Indy.Montréal— Portes ouvertes â la Faculté de musique de l'université de Montréal, information, vi- site des lieux, creations d’oeuvres, mini-concerts, mini-conlérences,"cours de maitres et animation, le 28 janv.de 126 à 196 MUSIQUE Populaire L'AIR DU TEMPS: 194 St-Paul O .Vieux-Montréal (842-2003)— Jazz du mer au dim.de 22615 à 02 6 30.— Paolo Ramos Group Trio, du 25 au 28 janv BAR 2080: 2080 rue Clark.Montréal (285-0007)— Jazz les ven.et sam.à 226— Jazz le dim.à 21630 BAR LES BEAUX ESPRITS: 2073 St-Denis.Montréal (844-0882)- Stablemates avec Luce, du 24 au 28 |anv à 226 BAR LES JOYEUX NAUFRAGÉS: 161 Ontario E„ Montréal (843-3808)— Jazz les mardis à 226 — Les 5 à 7 en musique, lun.au ven.avec Daniel Lessard et Rémi Bolduc BIDDLES JAZZ AND RIBS: 2060 Aylmer, Montréal (842-8656)— Le quatuor de Johnny Scott el Geoffrey Lapp, en permanence, lun.196 à 246, mar.206 à 016.mer au ven, 186 à 22h.— Le Trio de Charlie Biddle, en permanence, du mer.au ven.â compter de 226, le sam à compter de 21630, invité les 26-27 janv., Nelson Symonds.guitariste - Billy Georgette en solo, les lun.mar.de 17630 à 19630— Trio Billy Georgette, sam.de 186 à 21630— Le trio de Bernard Primeau, le dim.de 196 à 246, invité le 28 janv Roger Walls, trompettiste LE BIJOU: 310 Lemoyne, Vieux-Montréal (288-9788)— Louise Lange, chanteuse, de 226 à 016, les 26-27 janv.LE BIJOU LAVAL: Hôtel Relax, 2900 boul Le Carrefour, Laval (688-8244)— Wesley Phillips, chanteur-/trompettiste, jusqu'au 27 janv , lun au ven de 186 â 216, sam de 226 à 026 CAFÉ CAMPUS: 3315 chemin Reine-Marie, Montréal (735-1259)— Clive Pig/Cha Cha Cha and the Chaingang, le 28 janv à 21630 CAFÉ THÉLÈME: 311 Ontario E .Montréal (845-7932)— Gergly Jazz Trio, les 26-27 janv.à 21630 CLUB DATE: 1218 est Ste-Catherine, Montréal (526-5844)- La chanteuse Claudia Katri en spectacle, les 26-27 janv.de 226 à 26, le 28 janv de 16630 à 19630, et de 226 à 16 GALERIE HORACE: 906 ouest rue King, Sherbrooke (819-821-2326)— Musique/expérimentation avec instruments électroniques, concert de Michel Côté, le 26 janv.à 206 Classique AUDITORIUM DE LA POLYVALENTE DE BOUCHERVILLE: 955 Montarville.Boucherville (655-4335)— Concert des JMC, centre de Boucherville, artiste invitée; Danièle Habel.harpiste, le 28 janv à 11 h.BASILIQUE MARIE-REINE DU MONDE: 1071 rue de la Cathédrale, Montréal (866-1661)— Tous les dimanches à 11 h , le choeur polyphonique de Montréal.BASILIQUE NOTRE-DAME: 110 Notre-Dame O.Montréal (849-1070)— Tous les dimanches à 116, grand-messe (grégorien et polyphonie) à l'orgue Pierre Grand'Maison, CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR: 100 est Sherbrooke, Montréal— Opéra: La Bohème, de Puccini, version abrégée, m.en s.Bernard Uzan, avec l'Atelier Lyrique de l'Opéra de Mtl, le 28 janv â 15630 ÉGLISE DU GESU: 1202 Bleury.Montréal- Récital d'orgue, Sylvain Caron, intégrale de l'oeuvre pour orgue de César Franck (1 ere partie), le 26 janv à 206 ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL: angle Rachel et Henri-Julien) (842-9811 )— L’organiste Jacques Boucher jouera des oeuvres de Vierne.Bach et Litaize â la messe de 176 le 27 janv., et aux messes de 106 et 116, le 28 janv — À la messe de 10h.le 28 janv.participation de la Chorale Notre-Dame-De-Lourdes, dir Suzanne Brochu ÉGLISE ST-JOSEPH: 166 rueDante.Montréal (270-1324)— Tous les dimanches, messe catholique traditionnelle à 8 6 30, messe catholique traditionnelle chantée (grégorien.polyphonie et orgue) à 106 EGLISE SAINTE-CUNÈGONDE: 2461 ouest rue St-Jacques, Montréal (937-3812)— Tous les dimanches à 8645.grand-messe en latin, selon l'ancien rite (chant grégorien) èguse de la visitation: 1847 bout.Goum est.Montréal— Concert Colette Boky accompagnée au piano par Denise St-Pierre, musique française, oeuvres de Debussy, Duparc.Fauré, Rameau, le 28 janv à 206 TELEVISION O C B FT 12.00 L'édition magazine 12.30 Les démons du midi 13.30 Les Jeux du Common wealth 15.30 Les schtroumpfs 15.55 En transit 16.00 Kim et Clip 16.25 En transit 16.30 Au jeu 16.55 En transit 17.00 Une paire d'as 18.00 Montréal ce soir O C B M T 12.00 Midday 13.00 All My Children 14.00 Canadian Reflections 14.30 Talkabout 15.00 Guiding Light 16.00 Generations 16.30 Video Hits 17.30 Golden Girls 18.00 Newswatch Œ) C FT M 12.00 Ici Montréal 12.15 Bon appétit 12.30 Mimémo 13.00 Cinéma d'après-midi > La ronde de l'aube • amér.57 avec Rock Hud son, Dorothy Malone et Robert Stack 15.00 Kate et Allie 15.30 Campus 16.00 Double défi 16.30 De bonne humeur 17.30 Fais-moi un dessin 00 C F C F 12.00 Family Ties 12.30 Puise 13.00 Shirley 14.00 Another World 15.00 General Hospital 16.00 The Oprah Winfrey Show 17.00 Night Court 17.30 The Cosby Show 18.00 Pulse CB TV 5 15.20 Bonne tournée 15.30 L'into-5 16.00 Ex Libris 17.00 Récréation 17.30 La vérité est au fond de la marmite 18.00 Papier glacé (D RADIO-QUÉBEC 12.00 Science and Culture in the Western Tradition 12.30 L'intelligence artificielle 13.00 Quebec School Telecasts 14.00 Investissement immobilier 15.00 Début de soirée 16.00 Profession prof 16.30 Rémi 17.00 Robin et Stella 17.30 Le club des 100 watts 18.00 Passe-Partout ES QUATRE SAISONS (câble 5) 12.00 LesPierrafeu 12.30 Le grand journal 13.00 Coup de pouce télé 14.00 Cinéma Quatre Saisons • L'héritier > fr.73 avec Jean-Paul Belmondo, Caria Gravina et Jean Ro chefort 16.00 La fourchette d'or 16.30 Docteur Alberl 17.00 Action réaction 17.30 Le grand journal 4- La télévision (lu vomlrodi soir on un rlin d'ooil 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23H30 00h00 WtM CBFT (R.C.) Montréal Ce soir (information) Laser Hockey / Le Canadien vs Capitals Le Téléjoumal/ Ç le Point/Météo/Sport Les jeux du Commonwealth C31 WCAX (CBS) Burlington News News Ç Family Feud Max Monroe : 1 Cannon I arose g Movie : Daughter of Darkness — Ê.-U.90 g Avec Tony Perkins et Mia Sara News The Pal Sajak Show f5l WPTZ (NBC) Plattsburgh News News P Jeopardy ! Cheers Bay watch Ç True Blue g Mancuso FBI News The Tonight Show CBMT (CBC) Montréal Newswatch Mosquito lake The Golden Girls Commonwealth Games The National g 22h 20 / The Journal News Good Rockin’ I onite Q3 CFTM (TVA) Montréal Ici Montréal Charivari Drôle de vidéo 9-1-1 .Miami Le dépanneur olympique Bien dans sa peau Ad Lib Nouvelles g météo/sport Ciné.: 1.'arcade des cinglés — C.79 Avec M.Zelniker (23h45) C0 CFCF (CTV) Montréal Puise Entertainment tonight The last g Frontier Baywatch g True Blue g Mancuso FBI g News The Arsenio Hall Show O!*} TVS (Télévisions Francophones) Papier Glace Des chifTres et des lettres Journal télévisé de A2 L’Info - 5 Temps présent Haute curiosité Rencontres avec.L'art au monde des ténèbres Cargo de nuit (17) C1VM (R.-Q.) Montréal Passe-partout Début de soirée Tandem Q Droit de parole Avec un grand A : g Suzanne el Bruno Parler pour parler : g Chicane de couple Première ligne (20) Musique Plus Musique vidéo FAX: l'Infoplus 1-e décompte Coca-Cola VJ : Paul Sarrasin Combat des clips VJ : Paul Sarrasin Rock en bulle: Marc Drouin Musique vidéo VidéoDanse (22) WVNY (ABC) Burlington News Wheel of Fortune A Current Affair Full g House Family g Matters Perfect g Strangers Just the g ten of us 20/20 (information) g News Nightline Q Twilight Zone (24) CICO (TVO) Ontario Polka Dot Door .Elephant Show g National Geographic.Where the g Spirit Lives MoneyS- worth Desmond’s Fragile Nature Palace of Dreams MoneyS- worth Question Period-Federal (25) Much Music 19 h / Fax — Muchwest Coca-Cola Countdown Vidéoclips Spotlight / The Neville.Vidéoclips (33) VERMONT ETV (PBS) The MacNeil-Lehrer Newshour The Nightly Business.Vermont this week Washington week in.Wall Street g week Great Performances : Broken Blossoms — É.-U.19 Avec Lilian Gish American Masters g Movie : The (Hass menagerie — É.-IJ.50 Avec G.Lawrence (35) QUATRE SAISONS Montréal la roue chanceuse Coup de foudre 100 limite Sortir Les routes du paradis la boutique aux maléfices Sports plus Sport en ligne Ciné-frissons : C arrie Le Devoir, vendredi 26 janvier 1990 ¦ 15 CULTURE ET SOCIETE Ava Gardner, la star mythique, est décédée à l’âge de 67 ans Ava Gardner et Burt Lancaster dans Les tueurs, un film policier américain réalisé en 1945 par Robert Siodmak.W¦* ' ¦Mat ¦ LONDRES (d’après AP et AFP) — Ava Gardner, star de Hollywood et ex-épouse de Frank Sinatra, est décédée hier à l’âge de 67 ans, a annoncé son ami Paul Mills.L’actrice souffrait d’une pneumonie et était malade depuis quelque temps.En octobre 1986, elle avait eu une crise cardiaque.Selon Paul Mills, le corps de l’actrice sera transféré à Smithsfield, en Caroline du Sud, pour reposer auprès de ceux de ses parents.« Elle ne sait pas jouer, elle ne sait pas parler, elle est fantastique».C’est ainsi que Louis B Meyer avait défini Ava Gardner, ¦< la plus belle femme du monde ».en juillet 1941.Le patron de la MGM venait de faire passer son premier test cinématographique à celle qui devait devenir la dernière star mythique de Hollywood.Née le 24 décembre 1922, à Smith-field (Caroline du Nord), cadette d’une famille de cinq enfants, Ava Lavinnia Gardner connaît une enfance difficile : son père, un fermier ruiné par la Dépression, meurt alors qu’elle n’a que 16 ans.À 18 ans, décidée à devenir secrétaire, elle quitte son Sud natal pour rejoindre à New York sa soeur Béatrice, épouse d'un photographe.Ce dernier, frappé par la beauté de cette fille sculpturale, à la chevelure brune, au teint éclatant et aux fantastiques yeux verts, envoie un jeu de photos de sa belle-soeur à la Metro-Goldwyn-Meyer.Convoquée puis engagée par Louis B.Meyer, Ava signe en 1941 son premier contrat qui lui assure pour 50 $ par semaine des bouts de rôles insignifiants.Le 10 janvier 1942, l’acteur Mic- key Rooney, alors en pleine gloire, épouse Ava, starlette inconnue, après l’avoir vue une seule fois.Ils ont le même âge.Leur union durera seize mois.« Quinze jours de bonheur, confessera Ava.Nous étions trop jeunes et notre entourage a tout fait pour ruiner notre union ».En 1945, son interprétation de Whistle Stop, au côté de George Raft, lui vaut des critiques flatteuses.Mais, l’année suivante, dans The Killers (Les Tueur), de Richard Siodmark, elle impose une personnalité faite de sensualité et de mystère face à Burt Lancaster.Entre-temps, la jeune actrice s’est remariée avec le chef d’orchestre et clarinettiste Artie Shaw le 17 octobre 1945.Mais le couple se sépare un an plus tard.Ava trouve la célébrité grâce à The Hucksters, un film de Jack — Seven Days in May (Sept jours en Mai) de John Frankenheimer, 1964.— The Night of the Iguana (La nuit de l’Iguane) de John Huston, 1964.— Mayerling de Terence Young, 1968.— The Life and Times of Judge Roy Bean (Jugeet Hors-la-loi) de John Huston, 1972.— The Blue Bird (L’oiseau bleu) de George Cukor, 1976.Conway dans lequel elle incarne une chanteuse de cabaret déchue aux côtés de Deborah Kerr et de Clark Gable.Mais les commères de Hollywood s’acharnent sur elle, mettent en doute ses qualités d’actrice.Superbe, Ava leur répond : « Je ne prétend pas être une bonne actrice, je me contente d'être belle».Film après film, Ava forge sa légende de femme fatale, inaccessible, en quête d’un absolu qu'aucun homme ne peut lui donner puisque, seul, le spectre de Pandora lui révélera le véritable amour.Ce film d’Albert Lewin, réalisé en Espagne en 1951, est la version moderne de la légende du Hollandais volant.Les Neiges du Kilimandjaro, 1952, de Henry King, The Band Wagon (Tous en scène), 1953, de Vicente Minnelli, Mogambo, de John F'ord, sont autant de films marqués par l’aura de la somptueuse actrice.Mais celle-ci ne parvient pas à cacher le drame d’une femme insatisfaite et blessée.Blessée, Ava l’a été une nouvelle fois par son troisième et dernier mariage.Son union avec le chanteur-acteur Frank Sinatra ne dure que trois ans, de 1951 à 1954, même s’ils ne divorcent qu’en 1957.« C’est avec Frank que j’ai été le plus heureuse», répétera-t-elle souvent.En 1954, elle tourne La Comtesse aux pieds nus (The Barefoot Con-tessa) en sous la direction de Joseph Mankiewicz.Dans cette transposition de Pygmalion, certains verront une biographie allégorique de la star.« Je ne suis pas une actrice mais je comprends ce rôle », confesse Ava à son partenaire Humphrey Bogart.Les films se succèdent : La Croisée des chemins (Bhowani Junction), 1956, de George Cukor, Le Soleil se lève aussi (The Sun Also Bises), 1957, de Henry King, Les 55 jours de Pékin, (Fifty Five Days At Peking), 1963, de Nicholas Ray, et, surtout, La Nuit de l'iguane (The Night Of The Iguana), 1964, de John Huston.Sa vie sentimentale défraye la chronique.Howard Hughes, Ali Khan, Porfirio Rubirosa, Walter Chiari, les toreadors Dominguin et Cabre apparaissent et disparaissent de la vie de cette reine de Hollywood qui s’exile d’abord en Espagne puis en Angleterre.Lors d’un entretien au Daily Express de Londres en 1982, elle affirmait qu’elle aurait volontiers échangé sa carrière contre un ma- riage heureux et durable.« Un homme bon que je pourrais aimer et épouser, pour lequel je pourrais cuisiner et bâtir un foyer et qui resterait près de moi jusqu'à la fin de mes jours.Je ne l'ai jamais trouvé.» Dans Juge et hors-la-loi (Life And Times Of Judge Boy Bean), 1972, de John Huston, elle se parodie en tenant le rôle de l’actrice Lily Langtry.Elle tourne ensuite L'Oiseau bleu (The Blue Bird) de George Cukor, en 1976, Le Pont de Cassandre (The Cassandra Cros sing), 1978, Regina, 1982.A Londres, elle venait d’achever la rédaction de ses mémoires qui seront publiés simultanément aux États-Unis et en France à la fin de l’année.De sa prodigieuse carrière, elle parlait sans illusions au soir de sa vie : « J’ai passé toute mon existence à exercer dans les studios un métier que j’exècre », affirmait la Comtesse aux pieds nus.Les films d’Ava Gardner PARIS (AFP) — Voici la liste des principaux films interprétés par Ava Gardner, décédée jeudi à son domicile londonien à l’âge de 67 ans.— The Killers (Les tueurs) de Robert Siodmak, 1945.— The Hucksters (Marchands d'illusions) de Jack Conway, 1947.— Pandora and the Flying Dutchman (Pandora) d’Albert Lewin, 1951.— The Snows of Kilimanjaro (Les neiges du Kilimanjaro) de Henry King, 1952.— The Band Wagon (Tous en scène) de Vincente Minnelli, 1953.— Mogambo, de John Ford, 1953.— The Barefoot Contessa (La comtesse aux pieds nus) de Joseph L.Mankiewiecz, 1954.— The Sun also Rises (Le soleil se lève aussi) de Henry King, 1957.— Fifty five Days at Peking (Les 55 jours de Pékin) de Nicholas Ray, 1963.1HEUR DELIRE lumi-iux ¦I ;j ,nit-'itilin''.mwiiK Religion et spiritualité en URSS présenté à Radio-Québec en avril Le torchon brûle chez Gallimard e Rosemberg de l'Agence Reuter PARIS — L’avenir de Gallimard, l’une des figures mythiques de l’édition en France, est menacé par les rivalités entre les quatre membres héritiers du groupe.Gallimard, créé il y a 79 ans par Gaston Gallimard, est désormais l'enjeu d’une bataille juridico-financière qui oppose les quatre petits-enfants du fondateur et est apparue au grand jour jeudi.Dans un document adressé à Reuter, la banque new-yorkaise Henry Ansbacher indique qu’un audit effectué à la demande de F'rançoise Gallimard évalue la maison d’édition bien au-dessus du montant sur lequel Antoine Gallimard, l’un des autres héritiers, se base pour offrir de racheter les parts de Françoise et de ses autres frères et soeurs, Isabelle et Christian.La guerre entre Antoine et le reste de la famille remonte à 1985, lorsque Claude Gallimard, fils du fondateur, a révoqué Christian, considéré jusqu’alors comme le successeur désigné et nommée à sa place son plus jeune fils, Antoine.Malade, Claude Gallimard quittait la direction effective du groupe en 1988, tandis que les relations entre Antoine d’une part, son frère et ses soeurs d’autre part, se dégradaient.Selon l’audit d’Ansbacher, la maison éditrice de « phares » de la littérature française tels Albert Camus, Jean-Paul Sartre ou Marcel Proust vaudrait 315 millions $, alors qu’Anloine propose, selon la banque, 86 millions $ pour racheter à ses soeurs et son frère les 75 % du capital qui lui manquent.Bien que la maison Gallimard ne publie pas ses comptes, le chiffre d’affaires est estimé à 164 millions $.Antoine Gallimard n’était pas disponible pour commenter les chiffres de la banque américaine.Le conflit pourrait déboucher sur l’apparition d’un tiers, à la demande de Françoise.Dans le document, Françoise déclare en effet : « L’avenir de la société réside peut-être dans une association avec une importante entité extérieure ».L’atmosphère dans la famille a tellement empiré que les frères et soeurs ne se parlent plus qu’à la troisième personne, dit-on dans les milieux de l’édition.Si des tiers étaient admis dans le capital, il est probable que des sociétés comme Hachette ou les Presses de la Cité seraient intéréssées, ajoute-t-on.Pierre Roberge =- de la Presse Canadienne S’ASSOCIANT à l’agence Novosti, la maison montréalaise Pixart vient de compléter le tournage d’un documentaire sur la religion et la spiritualité en Union soviétique.La section vidéo de Novosti, seconde agence après Tass en U RSS, couvre 60 % du devis de la co-production et Pixart, 40 %, a précisé cette semaine le producteur Jacquelin Bouchard.Le documentaire de 52 minutes, une première Canada-URSS en télévision, doit être diffusé par Radio-Québec le jeudi 5 avril; en cinéma le Québécois Grégoire Brainin a amorcé en 1989 un projet de 10 millions $ avec l’URSS, Bevienspetit prince, dont le tournage s’acheve.Le contact a été établi en mai 1989, à Moscou, par le reporter et scénariste Patrice Roy, après quoi le format et la préparation de 40 jours de tournage ont été décidés, notamment avec le co-réalisateur Youri Drozdov et le rédacteur en chef Viktor Litenko.Le co-réalisateur canadien est Belkaeem Bazi, qui a étudié en cinéma à Moscou avant de travailler avec le producteur montréalais Daniel Bertolino.Débutant le 1er décembre — le jour même où Mikhaïl Gorbatchev recontrait Jean-Paul II au Vatican — l'équipe a pu tourner à Moscou, Zagorsk (où se trouve le monastère de la Trinité-Saint-Serge), Iaroslavl, Kiev et Lvov en Ukraine, Leningrad et Pskov non loin, Vilnius en Lituanie, Tachkent en Ouzbékistan ainsi qu’à Boukhara, dans la même république d’Asie centrale (à majorité musulmane) et où se trouve le mausolée d’Ismaïl le Samanide.Par une liaison satellite établie avec le Téléport de Montréal, où Pixart a ses locaux, Viktor Litenko a dit espérer que Novosti obtienne le feu vert pour diffuser dans son pays, dans le cadre d’une programmation planifiée, la version en russe du documentaire.« Nous n’avons pas d’émetteur ni de fréquence.Lorsque nos repor tages sont diffusés, ce sont ceux de la télévision nationale qui nous sont prêtés.Nous sommes confiants d’obtenir l’autorisation », a dit M.Litenko depuis les nouveaux studios mosco- vites de Novosti.En réponse à la question, M.Drozdov a signalé que les groupes et confessions religieuses ne sont pas encore propriétaires de leurs églises, bâtiments ou terrains mais qu’une nouvelle loi de la liberté du culte, à discuter cette année, pourrait amener des changements.Quant à un éventuel temps d’antenne accordé aux religions à la télévision, pareille modalité sera compliquée à organiser : 41 confessions sont reconnues par le gouvernement en URSS.De Moscou, Patrice Roy a indiqué que les personnes rencontrées n’étaient généralement pas intimidées par la caméra, que les femmes notamment ont parlé sans crainte.La partie canadienne de la co-product ion est évaluée à 225 000 $, pour laquelle Pixart compte sur une participation à 37 % de Téléfilm Canada.Jacquelin Bouchard ajoute qu’il espère fortement voir les gens de Novosti venir tourner ici à leur tour.La rencontre de deux êtres oubliés par l'amour et unis par la passion."Un film à voir." - Huguette Roberge, LA PRESSE "Jeremy Irons et Fanny Ardant réussissent i PRIX DE LA CRITIQUE ,; % INTERNATIONALE# P VENISE 89 h K - prix % LOUIS DELLUC ISO — on- ¦ffnx.nl « INfMAS C lNiniX CXMON DIDIER FARRÉ PRÉSENTE Un fin de ERIC R0CHANT UN MONDE SANS PITIE iiUON ACTUALITÉ 10 + .s'il y a jamais eu un film important, poignant et passionnant, c'est ROMERO.brutal, magnifique et inspirant.à voir absolument.:' - cary Franklin, abc-tv "Un film d'une émotion percutante.Raul Julia livre une performance exceptionnellement touchante.aussi troublant que THE KILLING FIELDS.” "ROMERO est le meilleur, le plus intelligent, le plus touchant, le plus sincère, le plus poignant des films tournés jusqu'ici sur le cauchemar qui se déroule en Amérique centrale.” - Bill Arnold, SEATTLE POST "Une fois de plus, Julia prouve a quel point il possède toute la maîtrise de son art." - Franco Nuovo LE JOURNAL DE MONTREAL "Raul Julia s est glissé dans la peau de Mgr Romero, livrant une performance remarquable." - Robert Levesque LE DEVOIR "Un film émouvant et remarquable!" RAUL JULIA UN FILM D'UNE TERRIB unf Production PAuUST un film de Ohn DuiGAN baui JUUA dans ie rôle de bomebo Avec biCmabo iObdan ANAAUCIA HABOlDGOUlD EOOlC VEtOCZ et TON» PlANA Vu'iquf o'.qmaïf de GABBifi yabeo Producteur deiegue mire bhoces Oirwteur de u photographie GEOFF bubton oecors B0CER FOBO Producteurs eaecutifs LAURENCE MCBTOfiFF JOMNSACfin young Ecrit par JOHNSACBEt YOUNG Produit par EllWOOO E kiESEB (SP Beahse par jOmn OUtGAN OiStriDue par MAlOFIlM DISTRIBUTION ; HIPPOLYTE GIRARD0T • MIREILLE PERRIER • YVAN ATTAL • JEAN-MARIE R0LLIN CÉCILE MAZAN • ALINE STILL • ANNE KESSLER • PAUL PAVEL ¦ MALOFILM DISTRIBUTION Une presentation de Radio-Canada MOI) ‘tff* Scénario ÉRIC R0CHANT • Musique GÉRARD T0RIKIAN Distribution ACTION FILM EN VERSION FRANÇAISE ffl|ooL*»r—>1 C0MPLEXF DESJARDINS BASILAIRE 1 288 3141 VERSION ORIGINALE ANGLAISE m[on*»Hwp| DESJARDINS BASILAIRE 1 288 3141 1:20 - 3:20 - 5:20 ‘**0.o.,„ CARREFOUR LAVAL | b BROSSARD 2330 AUT 0ES LAURENTIDES 688 3684 MAIL CHAMPLAIN 465 5906 ÉGYPTIEN 14S5 PEEL STREET 843-3’ 12 à nous transporter au coeur de leur univers." - Franco Nuovo.LE JOURNAL DE MONTRÉAL "Oui! Beau film et bel amour!" - PREMIÈRE "Fanny Ardant: derrière son élégance, une force de frappe: l'émotion." - François Forestier, LEXPRESS "On y croit, on les suit, on est ému et conquis: une histoire d'amour d'un romantisme convaincant." - ENTRACTE "Climat romantique, belle photographie." - Richard Gay TÈLÈ-MtTROPOLE £ SELECTION OFFICIELLE % % BIENNALE DE VENISE 1989 ,f FANNY ARDANT JEREMY IRONS un (Iim de JEAN-JACQUES ANDRIEN TCHEKYKARY0 AGNES SORAL / DANIELLE LITTLETON HELENE SURGERE PATRICK BAUCHAU ( Scénono «I dialogues JEAN GRUAULT JACQUES AUDIARD et JEAN-JACQUES ANDRIEN > Musique composte et dirigée par NICOLA PI0VANI Directeur de lo photogrophie Y0RG0S ARVANITIS AÎA Radio •X* Québec ont>u« P0, malofilm distribution ( INfMAA (INI MIX OüfON VERSION FRANÇAISE COMPLEXE DESJARDINS BASILAIRE 1 288-3141 CARREFOUR LAVAL 2330 AUI DES LAURENTIDES 688 3684 I VERSION ANGLAISE Miü8 f COIN DE MAISONNEUVE 849 4 ) LE GUIDE DU WEEK-END Montréal, vendredi 26 janvier 1990 NOS CHOIX ¦*»*«)B.THEATRE 1^ Le retour des Oulipiens.Ils reviennent d’Europe où leur spectacle sur des textes de Raymond Queneau et de l’Ouvroir de littérature potentielle (oulipo) a obtenu des critiques délirantes.Les voici à nouveau à Montréal, où ils atteindront la centième avec cet exploit théâtral magnifique : L’Ou-lipo Show.Les quatre comédiens du groupe Ubu (notre photo) vous épateront.À l’Élysée.0 \S Le dernier délire permis.Un nouveau groupe, le Momentum, offre un remarquable moment de théâtre en s’inspirant (vaguement) des personnages de Don Juan de Molière.Ça s’appelle Le dernier délire permis, un texte et une mise en scène de Jean-Frédéric Messier.À La Licorne.0 \S La Répétition.Écrite pour la comédienne Sylvie Drapeau, ce portrait d’une actrice désespérée, à la recherche de l’âme, lui va à merveille.Dominic Champagne signe (texte et mise en scène) un beau spectacle qui évoque Beckett, où l’on remarque la fine performance de Norman Helms en Vladimir.À la salle Fred-Barry.— Robert Lévesque MUSIQUE Brahms à Laval.L’Orchestre symphonique de Laval dirigé par Paul-André Boivin (notre photo) présente samedi soir à 20 h à la salle André-Mathieu un concert Brahms avec le pianiste Marc-André Hamelin.Renseignements: 662-7222.\S En concert.Une version abrégée de La Bohème .de Puccini, décors et mise en place de Bernard Uzan, sera présenté par l'Atelier ly rique de l’Opéra de Montréal dimanche à 15h 30 à la Chapelle historique du Bon-Pasteur, cela dans le cadre du programme Jouer dans IIle du Conseil des arts de la CUMV' Colette Boky.Accompagnée au piano par Denise Saint-Pierre, le soprano Colette Boky poursuit sa tournée de récitals dimanche à 20 h dans un programme d’oeuvres de Dubussy, Duparc, Fauré, Rameau à l’Église de la Visitation, 1847 boul.Gouin est.Entrée libre.— Marie Laurier LE CHOIX DE LA SEMAINE HA ha!, ou le retour de Ducharme DOUZE ANS après sa création, le Théâtre du Nouveau Monde remet à son affiche une production (nouvelle) de la plus réussie des pièces de Réjean Ducharme, Ail ah!.En 1978, Jean-Pierre Ronfard avait dirigé les comédiens Sophie Clément, Robert Gravel, Jocelyne C.oyette et Gilles Renaud dans ce quatuor infernal(notre photo), sorte de jeu de massacre par lequel Ducharme, au milieu des années 70, sty-matisait le Québec tout entier.La pièce, alors, avait eu des difficultés à s'imposer.Pour cette importante reprise qui devrait donner une seconde chance à ce texte important du répertoire, le TNM a fait appel au metteur en scène Lorraine Pintal, qui fait avec lia ha! son entrée dans la maison des Gascon-Roux-lloffman que dirige aujourd’hui Olivier Reichenbach.Pintal a rassemblé une distribution qui regroupe Marie Tifo, l’interprète de Ducharme au cinéma dans Les Bons débarras et Les Beaux souvenirs, Robert Lalonde, Julie Vincent et Gaston Lepage.Danièle Lévesque, qui a créé au TN M les décors superbes de Médée il y a quelques saisons, signe la scénographie de ce spectacle très attendu qui devrait constituer un des événements de la saison.La première de presse avait lieu hier soir, en l'absence évidemment de l’auteur (Réjean Ducharme poursuit depuis 25 ans son choix de ne jamais apparaitre en public).On pourra lire la critique du spectacles ces prochains jours.— Robert Lévesque Marie Tifo et Gaston Lepage dans une scène de HA ha!, de Réjean Ducharme, au Théâtre du Nouveau Monde.VENDREDI ?Home movies.Serge Grenier anime Drôle de vidéo, un collage de scènes cocasses tirées des productions maison de votre belle-mère et autres amateurs.Télé-Métropole, 19 h.?Vaisselle cassée.Voyeuse, va ! Janette Bertrand (et Violette, bien entendu) s’immiscent dans une querelle de couple pour en faire l'autopsie.Parler pour parler, Radio-Québec, 22 h.?Galerie d’art.Dans cette série en quatre parties, on visite la grotte de Lascaux, en Dordogne.L’Art au monde des ténèbres, TV5, 22 h 30.?Télékinésie.Sissy Spacek est excellente dans le rôle-titre de Carrie, de Brian De Palma d’après Stephen King, l’un des grands films fantastiques des 15 dernières années (1976).Ciné-Frissons, Quatre Saisons, 00 h 05.SAMEDI ?Antipode.Pour échapper à la gadoue, évadez-vous aux antipodes, à Auckland, plus précisément, pour trois heures de Jeux du Commonwealth.Un bel après-midi de performances.Radio-Canada et CBC, 15 h.?Tour de force.Anne Bancroft a remporté un Oscar bien mérité pour son rôle de l’institutrice qui s’occupe de la formation de la petite Helen Keller, aveugle, sourde et muette, dans The Miracle Worker (1962), d’Arthur Penn.De grandes émotions.TVOntario, 20 h.?Budapest.Coqueluche, de Peter Gardos (1986), met en scène une famille hongroise durant le soulèvement de 1956.Ciné Répertoire, Radio-Québec, 23 h 05.?Petite vie.Claude Lelouch s’intéresse à une banale petite vie de couple : Mariage (1974), avec Bulle Ogier, Rufus et Marie Déa.Télé-Sélection, Radio-Canada, 23 h 15.DIMANCHE ?Agricultrice.Un documentaire de l’Office national du film sur le monde des femmes en agriculture, et la relève agricole dans la région de Saint-Hyacinthe : deux des sujets de La Semaine verte.Radio-Canada, 12 h.?Réalisatrice.La cinéaste Anne LA TÉLÉ DU WEEK-END Claire Poirier {Mourirà tue-tête, La Quarantaine) est l’invitée de Rencontres.Radio-Canada, 14 h.?Liaison.Un jeune homme sauve une danseuse du suicide : Blanche est la nuit (1989), de Johanne Pré-gent, avec Léa-Marie Cantin, Jean L’Italien et René Gagnon.Ciné-Ci- néma, Radio-Québec, 19 h 30.?Tremblay X 3.Michel Moreau a tourné ce documentaire dramatisé sur Les Trois Montréal de Michel Tremblay : de la « Main » à Outremont en’passant par le Plateau.Les Beaux Dimanches, Radio-Canada, 20 h.* Ouf ! Françoise Chandernagor, Erik Orsenna et Alain Decaux sont parmi les nombreux invités venus fêter avec Bernard Pivot le 15e anniversaire, la 700e émission d'Apos-trophes.TV5,20 h (en reprise le 29 janvier à 00 h 50 et le 4 février à 15 b.— Marc Morin André Brassard et Rita Lafontaine dans Les Trois Montréal, de Michel Tremblay.RESTAURANTS ET VINS EN RAPPEL Josée V BLANCHETTE y L’ÉTANG DES MOULINS, 888, chemin Saint-Louis, Terrebonne, tél.: 471-4018.Jean Cayer a élu domicile dans cette magnifique demeure québé coise ayant à la fois pignon sur rue et sur l’étang voisin.Digne des plus belles cartes postales, cette maison cha leureuse nous accueille au plus froid de l’hiver avec un menu toujours renouvelé.Les abats ont la préférence du chef comme la mousse de foie d’oie au porto et raisins de Corinthe, les ris de veau à l’estragon, les rognons de veau au porto ou encore la cervelle aux câpres et citron Le pâté •< rigodon » est une variante du célèbre pâté chinois au renne (au nez rouge ?) au porc et pommes de terre servi sous pâte feuilletée.La soupe aux truffes (comme chez Bocuse) est présentée sous pâte feuilletée elle aussi.Ne manquez pas de terminer avec la Paris Brest (un des meilleurs qui soient avec celui des Halles et le mien) ou encore le riz.à l’impératrice.Décidément, ce cher Cayer est un véritable prince des fourneaux.Comptez, environ 60$ pour deux personnes avant vin, taxe et service, LA PARYSE, 302, rue Ontario est, tél.: 842-2040.Ce petit snack sympathique a peu changé depuis son ouverture et les relents de graisse y sont moins pré sent s qu’ailleurs.En matière de hambourgeois, Paryse Taillefer ne donne pas sa place et le quart de livre de bon boeuf maigre sur pain Kaiser en témoigne Que vous préfériez le « régulier » bien garni ou le « spécial » au fromage à la crème et au bacon, rien ne vaut une de leurs bonnes frites à l’ancienne pour rehausser votre taux de cholestérol Le Coke est servi dans les bouteilles avec une paille et la musique de vos sweet sixteen bat la mesure en sourdine.Les desserts ont un goût d’enfance qui n’est pas à dédaigner.Comptez 15 $ pour deux personnes tout compris.NUI.R: Ces appréciations résument une bonne critique parue dans nos pages dernièrement.La réalité a pu changer depuis et la médiocrité s’installer.Hélas ! Noël MASSEAU Pierre SEGUIN Cabernet Sauvignon 1987, Robert Mondavi, 9,60 $ Voici un petit vin californien sans prétention qui devrait se gagner beaucoup d'adeptes avec sa belle robe foncée et son nez exubérant de fruit mûr, agrémenté d’une touche vanillée.La bouche est à l’avenant, très bien équilibrée.Un délice à prix fort avantageux.(