Le devoir, 11 décembre 1990, Cahier B

CIETE Le Devoir, mardi 11 décembre 1990 PERSONNE petits ensembles pour réceptions de bureau ou à la résidence ile des Soeurs 769-2637 Clippe, mais clippe égal ! Le ministère de l'Éducation du Québec part en guerre contre la violence et le sexisme dans les vi-déodips, avec un document intitulé « Clippe, mais clippe égal ! » Le réseau MusiquePlus, malgré ses réticences, se prête au jeu, que l’on pourra voir ce soir sur les ondes.La chronique de Pierre Cayouette.Page B-5 L’UdA et Jean Duceppe Jean Duceppe avait demandé dans son testament qu'aucune manifestation publique ne marque son décès.Mais l'Union des artistes tient à souligner le départ du comédien.Lors du congrès de l’UdA en janvier prochain, on tiendra une soirée de « prise de parole » où plusieurs personnalités évoqueront sa vie.Page B-3 LE Canada au seuil du XXIème siècle Il n’y a plus de raison évidente : j pour construire l’identité du Canada, il n’y a plus que des raisons ! volontaires.Voici ainsi résumée I l’impression partagée par les uni versitaires européens réunis ré-j cemment à La Haye pour réfléchir sur l’avenir du Canada.Kt la j plupart se rejoignaient sur la réalité de l’identité québécoise.Page Page B 8 Tenor demandé.comique réussi Il est rare que l’on ait pu rire au théâtre, cette saison.Avec Ténor demandé (ci-contre), une quasi comédie musicale orchestrée par Denise Filiatrault, c'est chose faite.Du comique réussi, écrit Robert Lévesque.Une pièce qui gagnera sans aucun doute en précision et en rythme au cours des représentations.Page B-3 L DEUX SOCIÉTÉS UN OBJECTIF : INTÉGRER LES IMMIGRANTS Au Québec, l’audacieux pari de la régionalisation Paul Cauehon LA QUESTION hante plusieurs bureaux gouvernementaux : comment convaincre un immigrant bulgare ou haïtien, fraiche-ment arrivé et plein d’énergie, de s’installer à Rouyn-Noranda ?Dans son énoncé de politique en matière d'immigration et d’intégration, publié la semaine dernière, le gouvernement québécois officialise son désir de régionaliser l’immigration.L'objectif s’appuie sur une réalité incontournable : près de 90% des immigrants vivent dans la région montréalaise immédiate.Kt en 86-87, selon le rapport annuel du ministère québécois de l’Immigration, 17 des 19 000 nouveaux arrivants s’installaient à Montréal.Cette année-là, le nombre de nouveaux arrivants qui s'installaient dans l’Ou-taouais s’élevait à .121.Au Saguenay-/Lae St Jean ils étaient 53, et sur la Côte-Nord ils étaient 19 braves à affronter le froid et la distance.Par comparaison, Toronto accueillait 29,500 des 49,600 nouveaux arrivant de la province en 1986.Vancouver accueillait moins de 75% des 12,500 nouveaux arrivants en Colombie-Britannique.L’immigration en région est donc souhaitée par le gouvernement québécois pour son impact économique, l’immigrant engendrant de nouveaux besoins dans les secteurs de la consommation, du logement, de la création d'entreprises, etc., mais aussi pour faciliter l’intégration à la grande communauté québécoise.Autre argument, moins discuté par les porte-paroles officiels mais tout aussi présent : l’hyper-concen-tration à Montréal serait créatrice de ghettos.Dans une plus petite communauté, l’intégration se ferait plus en douceur.L’argument est plausible, mais ne tient pas compte de ce que plusieurs immigrants s’intégrent très bien à l’ensemble de la commu nauté tout en demeurant à Montréal.L’argument ne tient surtout pas compte de ce que plusieurs villes en province seraient tout à fait incapables demain matin d’accueillir et de soutenir adéquatement une population immigrante d’une certaine importance.Au ministère de l’immigration, on admet volontiers que l’expérience de l’accueil des réfugiés de la mer en 79-80 n’a pas toujours été heureuse.« Malgré toute la bonne volonté, la rétention des immigrants en région demeure difficile, car elle dépend avant tout de la capacité d’insertion socio-économique qu’offre la région et de la disponibilité de divers services d’accueil et d’intégration adaptés à leurs besoins » peut-on lire dans l’énoncé de politique.Le gouvernement québécois entend donc maintenant mettre sur pied en collaboration avec l’Office de planification et de développement du Québec (OPDQ) un « plan d’intervention concertée sur la régionalisation », plan qui comprendra un soutien aux projets-pilotes menés avec des organismes régionaux a vocation économique, et une meilleure information sur la création d’entreprises.Le ministère entend également développer ses propres services en région et mieux soutenir les organismes communautaires qui y oeuvrent.L’OPDQ mène d’ailleurs une recherche en collaboration avec le ministère de l’Immigration, histoire de savoir pourquoi les immigrants ne choisissent pas de s’installer en région, et qu’est-ce qui les inciterait à s’y installer.Les fonctionnaires aiment bien se servir de statistiques fiables.Mais n’importe quel immigrant rencontré au coin de la rue répondra que pour s’installer en région, il faut trois choses : du travail, du travail et du travail ! « Je suis tannée d’entendre dire qu'il n’y a pas de travail en région » de s’exclamer Louise Gagné, agente de liaison au bureau régional du ministère à Sherbrooke.« Nous avons des employeurs qui sont en recherche, et nous avons ici de nouveaux arrivants dont les compétences pourraient nous être grandement utiles.De plus, dans la région l’encadrement est très personnalisé.Dès Voir page B-2 : Québec PHOTO LOUISE LEMIEUX «mm • À.¦ -M ., • V mmmm y >.4 ! .: ' f //y T à 1 Autant en France qu’au Québec l’intégration harmonieuse des immigrants est à l’ordre du jour.Chez nous, près de 96% de la population immigrante se concentre à Montréal (notre photo), ce qui suscite de nombreuses interrogations.En France, le difficile passage de l’individuel au collectif Sylvlane Tramier Collaboratrice du DEVOIR à Paris PARIS — La campagne est dou cernent vallonnée.Une indéniable francité s’inscrit dans le paysage, les jolies courbes qu’y trace la Marne, l’architecture des maisons, le tracé des routes, les arbres qui les bordent, et les noms des localités : Chanteloup-en-Brie, Crécy-la-Cha-pelle, le Plessis-aux Bois.La francité, son pouvoir d’attraction et d’intégration des papulations de langue et de culture étrangères, c’est précisément de cela qu’il est question dans le grand ensemble de La Pierre-Collinet à la périphérie de Meaux, capitale de la moutarde à l’ancienne et du fromage de Brie.La Pierre-Collinet est un des vingt-cinq .de luxe, libre immédiatement Prix 96 500 $ Comptant t 500 $ Mensualité t 200 $ I0%2 ans 645-9880 OUTREMONT RUE McNIDER Duplex semi-det 2X4 chambres, avec s sol fini double garage, pas d'agent 435 000 S 625-2210 Propriétés à l’extérieur de Montréal MONT STE-ANNE 3V; couche 4 personnes.loyer, 450$/sem .ou 100 -$ tour, tout inclus.418-652-8711 Iffjg Propriétés à louer LAVAL COTTAGE semi-détaché, 3 chambres Libre Bail 30 juin.575 S 681 6067,629-7116 E Propriétés à louer Propriétés à revenus à vendre ST-HIPPOLYTE Lac Renoir, maison Viceroy neuve, libre immédiatement, loyer, bain tourbillon, 400 pi bord de I eau, entre 7et 14 km pentes de ski, garage double indépendant, grand sous-sol de 8 pi 40 mm de Montréal, a louer a la saison ou au mois, (ou acheter) • Fabreville taxes basses, 9 pieces gar double, toit cath .2 s bains, Jenn-Air, font enc .pisc h terre Apres 18h.Armand 627-6508 Uçj Propriétés a revenus a vendre ST-HUBERT 5 plex, sans intermédiaire.excellente opportunité, revenus garantis de 30 000$/an net, bail de 3 ans.prix demandé 300 000 $ 678-9167 TROIS-RIVIERES 4 logements neufs, revenus 18 000 $ Aucune taxe d'amélioration locale (819)375-7554 VENTE PRIVEE: Bon placement, bien localisé Revenu 292 000 S Prix: 2 200 000 $ Comptant 500 000 $ Poss échange 733-1228 lift] Copropriétés à vendre LAC BROME Manoir Inverness Élégante copropriété de style loyaliste, dans rare ensemble riverain 1 100 pi ca plus terrasse.2 ch .t s./bains.5 appareils ménagers, loyer, grands rangements Tous services incluant 2 piscines, marina, tennis, entretien extérieur Copropriétaires soigneux, contort, sécurité, tranquillité A moins de 30 minutes de 6 centres de ski, goll en développement en annexe Loisirs quatre saisons Libre immédiatement.Prix 125 000$ Sur rendez-vous jour 987-3838, soir 388-2704.[HJ Condos à louer AHUNTSIC: Grand 4'/>, loyer, bain tourbillon Possibilité stores, lav-vaiss Libre 1er janvier 385-6683_______ LA METEO /rv Accu-Weather previsions météorologiques Is jusqu'à midi, le 11 décembre v l ornons les nautes et oasses ' U~ “Y ’rmoeraiures nou' tes vines 0 6 .SauM Sto M.v - Situation générale le soleil donnera l'impression d'un certain rèchauflement, mais l'air froid et sec poussé par des vents du nord-ouest demeurera sur la plupart des régions du Québec Plus à l'est, des vents torts persistent avec des bourrasques de neige Une importante masse nuageuse en provenance du nord-ouest frôlera le sud-ouest de la province en soiree Ce système pourrait donner un peu de neige sur ces dernières régions, demain MONTRÉAL Ensoleillé avec passages nuageux Max 5 Demain ennuagement suivi d'un peu de neige LEVER DU SOLEIL 7 h 23 COUCHER 16 h 11 QUÉBEC Abitibi-Témiscammge ensoleillé avec passages nuageux Max 10 Demain ennuagement suivi de quelques flocons Réservoirs Cabonga et Gouin ensoleillé avec passages nuageux Max 10 Demain ensoleillé avec fréquents passages nuageux Ponliac-Galineau et Lièvre ensoleillé avec passages nuageux Max 7 Demain ennuagement suivi d'un peu de neige Laurentides ensoleillé avec passages nuageux Max 7 Demain ennuagemenl Ottawa-Hull-Cornwall ensoleillé avec passages nuageux Max 5 Demain ennuagemenl suivi d'un peu de neige Trois Rivières et Drumrnondville.Québec ensoleillé avec passages nuageux Max 6 Demain ennuagement Estne-Beauce ensoleillé avec passages nuageux Max 5 Demain ennuagement suivi d'un peu de neige Lac St-Jean ensoleillé avec fréquents passages nuageux et froid Max 10 Vents modérés Demain ensoleillé avec passages nuageux La Tuque ensoleille avec passages nuageux et froid Max 10 Demain ensoleille avec passages nuageux Saguenay.Réserve des Laurentides ensoleillé avec fréquents passages nuageux et froid Max 10 Vents modérés Demain ensoleille avec passages nuageux Charlevoix et Rivière-du-loup nébulosité partielle et froid Max 10 Vents modérés Demain ensoleillé avec passages nuageux Rimouski-Matapédia.Ste-Anne-des-monts et Parc de la Gaspésie nuageux avec éclaircies et quelques chutes de neige Des bourrasques de neige le long du littoral Max 10 Vents causant de la poudrerie par endroits Probabilité de précipitations G0 % Demain ensoleillé avec fréquents passages nuageux Gaspé et Parc Forillon nuageux avec éclaircies et possibilité de chutes de neige Max 8 Poudrerie par endroits Probabilité de précipitations 30 % Demain ensoleillé avec fréquents passages nuageux Baie-Comeau.Sept Iles ensoleillé avec passages nuageux Max 10 Demain ensoleillé avec passages nuageux Anticosti généralement nuageux avec quelques chutes de neige Bourrasques de neige sur la rive nord de file Max 8 Probabilités de précipitations 70% Demain dégagement et venteux Basse Côte Nord, secteur de Nalashquan et à l'ouest généralement nuageux avec quelques chutes de neige Max 10 Probabilité de précipitations 40% Demain dégagement et venteux Secteur à l'est de Nalashquan généralement nuageux avec quelques chutes de neige Max 8 Probabilité de précipitations 60% Demain nuageux avec éclaircies Source: Environnement Canada ET Condos à louer PONT-VIAU, LAVAL Penthouse a louer, bord de l'eau Grand salon, cuisine.s/dmer, 4 chambres, meublé Avec références 2 500 $ 686-8632, 629-9823 Condos à vendre ILE DES SOEURS Penthouse 2 étages, 2000 pi.ca., 4 ch c.2 s/bains, foyer, balcon, etc., terrasse avec vue sur la ville 8 fleuve, 1500 pi ca, hypol 11)4%.JOSEE 849-3388 ou répondeur 766-6108 PRES HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Condominium de prestige, tour du Méritas, 6ème étage, vue dégagée et superbe sur ville et boisé protégé, lumière Intérieur 1 500 pica plus terrasse près de 400 pi.ca .2 s/bams.2 garages intérieurs Tous services incluant saunas, piscines intérieure et extérieure, bain tourbillon, salle d’exercices Construction de qualité, concierge résident, copropriétaires responsables.sécurité, confort, proximité de toutes artères Libre immédiatement Prix 210 000 $ Sur rendez-vous jour 987-3838, soir 388-2704.Chalets à louer A PIEDMONT-DOMAINE Immense et luxueuse prop au sommet Mont Belvedère, 5 cc 3 s/bains.3 loyers, T V vue exceptionnelle.Idéal pour couples d'exécutifs ou Cie 6 900$'saison 385-9414,227-2417.LAC MEMPHREMAGOG Cottage neul, 3 chambres, 2 s /bains, contort et tranquilité Du 1er décembre au 1er tè-vrier 2 000 S 1-293-7846 LAC MEMPHREMAGOG a Southière-sur-te-Lac Grand chalet meublé, avec lingerie, grand terrain A quelques minutes des pentes du Mont Ortord 4 400 $ saison, tout inclus.Svp téléphonez à l'heure des repas 1 -372-0935 ET Maisons de campagne à louer BOISBRIAND petite terme, maison 4 pieces, écurie, terrain 9 arpents à louer (ou a vendre).435-2067 ET Maisons de campagne à vendre A VENDRE ou à louer maison 7V4 pièces, 5 chambres, avec terre 4'/î X 18 arpents, grange, écurie, située à St-Frédèric de Beauce.prix raisonnable.Après 18h 1-418-426-2845.1-418-426-2707 ET Terres, termes à vendre ERABLIËRE.avec maison, Vicloriavil-le.équip • 4 000 entailles, 135 000$ 1-819-275-2376 ST-EUSTACHE, près parc industriel, 110 arpenls, 250 000 $ négociable.472 5513 E Terrains à vendre TERRAIN ,i Chertsey Bord du lac Grenier 22 900 pi ca .110 pi de façade 14 500 5 471-9101 ET Transactions immobilières diverses A VENDRE Domaine Soleil du Lac.chalel locatif avec residence privée, situé sur les bords du lac des Journalistes à Ferme Neuve A prox du Lac Baskatong, Wmdigo Pour mfo 819-587-3298 E App.et log.à louer C.D.N.: Haul duplex Grand 614, près métro U de M, trais peint Libre 950 $ 73841040 GRAND 8'4.superbement restauré, rue St-Hubert, près métro Sherbrooke Libre 985$ 281 0064, 272-4681 Oftres d’emploi Offres d'emploi LE DEVOIR REPRÉSENTANT-ES Pour une promotion temporaire sur les campus universitaires CONDITIONS: • Durée 1 à 3 semaines en janvier • Poste à temps plein • 7$/l’heure et plus EXIGENCES: Personnes autonomes et enjouées Expérience dans la vente CAMPUS: • Chicoutimi • Montréal • Québec • Trois-Rivières • Ottawa Communiquez avec Élaine Leroux (514) 842-9645 U App.et log.à louer ANJOU, Beaubien, grand 4'/!.chaude ascenseur, poêle, trigo, références, 355-8543, 729-9737, AV.DES PINS-OUEST: Grand 4V4,2 c c .2 s/bams, tout équipé met lav- j vaiss piscine, sauna, garage.Su- j perbevue ville et montagne.Libre imm 995 $ 987-1641 METRO BEAUDRY, 714 rénové sur 2 étages à 2 pas de Radio-canada, 900$ 1191 Plessis, 842-3577 soir N.D.G., 7'/j, haut duplex, 3 c c , foyer, boiseries, puits de lumière, près metro Vendôme, magnifique1 825 $/mois.288-6612 OUTREMONT 50, Willodale Ascenseur, chauttés 2Vj, 3)4, 4Vi 849-7061, OUTREMONT: 5’/> rénové, propre, non-chautlé.entr lav/séch près métro Outremont 625 $ 659-3149 P.A.T., grand 4)4, 2 balcons, service concierge, stationnement privé, plus options disponibles 640-0777 PRÉS U DE M à sous-louer du 1er |anv au 31 juill, 6 pces meublées el équipées, 2ème de duplex, chauffé, j élecl 1 000 S/mois Dom 735-7488 j bur, 522-3641 ST-LEONARD, duplex 3)4.5)4 avec ga-rage, cour arrière et lardin, près de I tout.721-1971 il -fl À louer hors frontières | FORT LAUDERDALE: Townhouse im peccable, entièrement meublé, 1 c.c, sur le canal, 923-3774 POMPANO BEACH.Jasmin Villa Mo tels, 30 unités, rénovées.200 pi.de la ] mer.kitchenette, piscine chauttée, (305)941-7930 /;:]] A vendre hors frontières FORT LAUDERDALE: Townhouse im peccable, entièrement meublé.1 c c.quai privé, 923-3774 Uifl Bureaux à louer 835 BOUL.ST-J0SEPH IDÉAL PROFESSIONNEL A-t Location.1900 pi ca dans immeuble professionnel, espace moderne, près métro.7388441,739-8130 A 8 A ST-MICHEL 8 MÉTROPOLITAIN ! 1800pc ou moins, bâtisse neuve, la-j cilité stat Des mois gratuits 725-2222 ABORDABLE, rue Sherbrooke prie hôpital Notre-Dame, f accueil, 6 bureaux, 1 garage el 3 ptécex pour commodités.Tout ou en partie, prix â discuter, 524-1278.BOISBRIAND Parc industriel, autoroute 15, espace à bureau dans un condo industriel neuf 1050 pi ca, éclairé, chautté.climatisé.; poss storage 800 pi ca, hauteur 20 pi 430-1414.4374982 BUREAUX a sous-louer, édifice de la Caisse populaire St-Alphonse d'You-ville.555 bout Crémazie Est.576 pi ca 400 $/mois (514) 849-8501 CHERRIER suite divisée, murs finis bois pâle, 2 climatiseurs, tapis, r de ch.raisonnable.523-7969 FACE PALAIS DE JUSTICE Rue N-Dame Ouest, bureau proles-sionnel 1700 pi ca, sous-location, JOSÉE.849-3388 ou répondeur 766-6108 PLACE D'ARMES 225 NOTRE-OAME O.Bureaux professionnels, rénovés, tapis.au dim, chault élect.nettoyage met loyer brut, 700 pi ca aussi 150 pi ca disponibles JOSÉE 8493388 ou répondeur 766-6138 J NO Espaces industriels à louer A8 A MU-NORD Industriel/Pie IX, 850 pc.- grand ler-rain, stat.Des mois gratuits 725-2222 j^Sjî] Propriétés commerciales MAGNIFIQUE petite bâtisse commerciale à vendre.Clark près Duluth.122 X 25, deux étages Rénovations au design très original.Potentiel extraordinaire, 843-5055 le jour, lundi au vendredi.w Locaux à louer 225 NOTRE-OAME 0.Magasins, boutiques, 700 à 2000 pi.ca., avec vitrine, loyer brui JOSÉE, 849-3388 ou répondeur 768-6108.5216 à 5222 DÊCARIE MAGASINS - BUREAUX PRÉS MÉTRO 300,500.700,1100 pi ca Grand stationnement privé M Amello 487-1234.682-3362 780 BEAUBIEN E.(arriére) Près St-Hubert.940 pi.ca., poss.ate-lier, garage, etc 68941629,687-4104 A REPENTIGNY - PLACE CHERRIER 313, N -Dame, centre bien fréquenté.2 magasins à louer 1145 t 1450 pi.ca., stat, libres imm., prix + conditions nég 352-3185,351-9219 CHOMEDEY DANS CENTRE COMMERCIAL 900 pi.ca.550 $/mois 324-5324 JARRY ET FABRE 1000 p c , pour commerce ou bureau, façade vitrée 800 S/m , 3 mois gratuits Tony 876-1154 jr.329-4156 sr.LOCAL COMMERCIAL.7853 Ontario Est, idéal pour salon de coitlure.Pour into: 747-0351,382-1303.RUE CRESCENT Esp corn Boutique ou bur 336 p c + 650 p c 861 -7580 — 849-4859 Commerces à vendre RESTAURANT, cuisine française.très bon achalandage, clientèle établie, in-cluanl immeuble à revenus avec 2 loyers, 235 000 $ Lapraine, 444-3492, 444-7014 RESTAURANT LIBANAIS, unique en Estrle.très achalandé, possibilité dou- j 01er chiltre d'affaires Contactez Ghazi, 1 1-819-565-2238.WflÇ] Mobiliers de bureau, accessoires A VENDRE ameublement de coitlure usagé, comme neuf, prix à discuter 676-9741 ci» Equip.de commerce EQUIPEMENT COMPLET de salon de coitlure Soir 664-4532, jour 345-8650 jjW»] Instruments de musique • EUTERPE SERAIT Fl ERE OE VOUS Pianos neufs ou restaurés garantis Accord-lhrratson-réparatton 625-2507 sflj Cours ANGLAIS COURS PRIVÉS par professeur anglophone diplômé.50$/2 heures 369-2303 Déménagement DISPONIBLE tout temps Déménagement, emballage, entreposage.Local et longue dislance Assurance complète 253-3275 j GILLES JOOOtN TRANSPORT INC Déménagements de tous genres Spécialité appareils électriques Assurance complète 253-4374 Déménagement A BAS PRIX! Appelez PIERRE Démè-nagement en tous genres Estimation gratuite.937-9491._________ CAMIONNETTE 8 CHAUFFEUR 20$/ h Déménagement Main d'oeuvre disponible Ou Transport passagers I (8) 276-7739 DEMENMAGEMENT SYMPHATIOUE poêle, trigo.meubles de toutes sortes, j etc , prix raisonnables 729-9752 a Entreposage DE LANAUDIERE Entrepôt 45 X 100, loyer mensuel Libre immédiatement 725-3161 f 9 Entretien, réparations, rénovations PROJET de rénovation tous genres, intérieur, extérieur, démolition et nettoyage après sinistre 5264278 DECESI Père Guy Laramée A Saint-Jérôme, le 9 décembre, à l’âge de 86 ans, est décédé le père Guy l.aramée, jésuite.Né à Montréal, le 2 mai 1904, il est entré chez les Jésuites en 1922 et fut ordonné prêtre en 1935.Nommé aumônier d'Action catholique, il partait en 1937 pour un voyage d’études en Ku-rope.A son retour, il assumait la direction de la J.É.C.Kn octobre 1939, il devint aumônier militaire à la demande de Mgr Deschamps.Kn 1940, il accompagne son régiment en Angleterre.Kn 1944, il est au front en Normandie, puis en Krance et en Belgique, l.a fin de la guerre, survenue en 1945, le surprend en Hollande.Son courage et ses services méritèrent sa promotion au grade de lieutenant-colonel et, plus tard, la décoration de Membre de l’Kmpire Britannique (M B.K ), à son retour, en décembre 1945, il s'adonna au ministère des retraites.Il fut supérieur de la Résidence de Québec, de la Villa S.Martin et de la Villa S Jean.Il fut ensuite vicaire à la paroisse de l'Immaculée-Conception, à Notre-l)ame-des-Anges de Cartierville, puis à la Nativité de Laprairie.Kn 1988, sa santé chancelante l’obligea à se retirer à l’infirmerie de S.Jérôme.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Jean, jésuite, M a d e 1 e i n e, M a r i e (Louis Lord), Mgr .lac ques, Dr François, Dr Bernard, Soeurs Thé rôse et Marguerite, s.n.j.m.ainsi que des neveux et nièces.La dépouille mortelle sera exposée au salon Dallaire, till Laurier ()., lundi le 10, à partir de 14 h 00 Il y aura soirée de prières mardi soir à 20 h Les funérailles auront lieu le lendemain, en l'église St Viateur d'Ou-treniont, à 10 h 30.Suivra l'inhumation au cimetière de la Communauté.Entretien, réparations, rénovations U Occasions d'affaires A VENDRE OU A LOUER Auberge Forestville, 30 chambres, salle à manger, salle reception, prête à opérer Contactez Mario ou Céline après 20h 1(418) 587-6173 - 1(418) 587-2222 CONSTRUCTION J P.: Spécialisé en rénovation, démolition, brique, ciment | Prolttex de nos services avant la TPS.8396035 — 722-7908 3 Lavage, nettoyage NETTOYAGE DES FETES Lavage de muis.tapis, peinture Estimation gratuite 15 ans d'expenence 270-7539 LAURENTIDES.Club de goll.9 trous avec 2 propriétés Panorama monta gnes extraordinaire1 Excellent potentiel 495 000 $ comptant, N J -P Ouel-let, 1-562-7966 :=iU Occasions d'affaires REPUBLIQUE DOMINICAINE Motel 14 unités > log equip constr neuve, piscine, qeneialrice 967-0456 MAGASIN DE SPORT specialise.Rive-Sud Très bon chiffre d'affaires, très bien situé Prix 125000 $.inventaire inclus Franchise aussi disponible Marc-André 688-2265 £££] Offres de services professionnels PARTENAIRE FINANCIER RECHERCHÉE) pour une compagnie très prometteuse dans le domaine de la santé Investissement 100 000 $, 937-1016 RIVARD, JEANNE A la résidence Notre-Dame de la Victoire, le 9 décembre 1990, à l’âge de 79 ans, est décédée Jeanne Rivard, épouse de feu Georges Robin.de Nicolet.Klle laisse dans le deuil, son frère Hector Rivard, de Longueuil, sa belle-soeur l ionne Rivard de Sherbrooke, son beau frère Léopold PouUn.de Hartford, M.et Mme Michel Robin, de | Greenfield Park, M.et Mme Ninon Robin, M., Mme Mario Robin, M et Mme Charlotte Robin, tous de Nicolet.Les funérailles auront lieu mercredi le 12 décembre, à lOhOO, en la cathédrale de Nicolet.La famille recevra les condoléances b, heure avant la cérémonie.MANQUE 0E TEMPS POUR MAGASINER?Offre mes services pour taire vos achats de Noel 343-6532, code 44897, ch 65 Sr 7696679 OLGA Psychologue conseillère Puisse vous aider par tel ?Vous me dites quel est votre problème Résultats qarantis en 48h (518)561-6956 ; ' HT Camions à vendre GM 76, VALUE VAN 14 pie de boite, roues doubles, pcnûvè-gociable, 664 1772*¦ Automobiles à vendre BERETTA GT '90.tout équipée, baln-che, 6 mors d'usure, 10 000 km.15 000 $.454-2280 BMW 325E.1987.4 portes.5 vit, 57 000 km.voiture impeccable, MDF AUTO, 6860319._______________,, CADILLAC COUPE DE VILLE ; 78, bonne condition t 664 1772 CAVALIER Z24.1990.tout équipée, toit ouvrant, comme neuve, 180003™, 13 500 $, 4554420, |Our 63061717 GRAND AM LE 1990, tout équipée,- Al.grantie transférable, blanche, 13(000 kmJ6 500 $ 493-6020 ______________ JEEP WAGONEER LTÉE '88.4X4, garantie transférable, air climatisé, tout équipée, 661-5710 ou 6684488 VOLKS GOLF 1988:5 vit, tort ouvr radio AM/FM Prop unique (femme), très propre 60,000km 5 850 $ 987-1641 LES MOTS CROISES Horizontalement 1— Elle habite Stockholm.— Cible.2— Congrégation.3— Enlèvement.— Du soir au matin.4— Vieux.— Rigoureux.5 — Lamentation.— Chlore.6— Muse de l'Élégie.— Fleur.7— Qui appartient aux Noirs.— Dette.8— Armée.— Bismuth.— Curie.9— Utile au dessinateur (mot composé).10 —Ut — Flâna.— Mille-pattes.11— Embellis.— Sobriquet.12— Monument monolithe.— Époque.— Sodium.Verticalement 1— Capitale de la Bosnie-Herzégovine.— Verso.2— Utilisateur.— Activité physique.3— Langue internationale — Issu.4— Bien de la mariée.— Saison.— Monnaie d'Espagne.5— Oui.— Mélange de fumée et de brouillard.— Sélectionne.6— Deux.— Titane.— Regimber.7— Homme despotique.— Habitation primitive.8— Sert à lier.— Poisson.— Brome.— Patrie d'Abraham.9— Pyromane.10— Extrémité.— Connu.— Compositeur coréen, né en 1917.11— Plat.— Cérium.— Exploitant agricole.12— Appareil utilisé pour la transmission de films.Solution d’hier t 2 3 4 S c 70 9101112 J.N.f O.LO Mm « siw'A ., âjMPCe.G B-6 Le Devoir, mardi 11 décembre 1990 AVIS PUBLICS VENTES EN JUSTICE Conditions et renseignements I.Les ventes judiciaires ont lieu aux adresses ci-dessous mentionnées Î.L'enchérisseur doit en payer le montant immédiatement et en argent comptant ou chèque visé.3.11 est préférable de téléphoner au bureau de I'ofticier instrumentant le matin de la vente en cas d'annulation La Chambre des huissiers du Québec MARCEL LECOLIRT INC.AVIS OE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie • Marcel Lecourt Inc • demandera à l'Inspecteur general des institutions financières la permission de se dissoudre Montreal, le 7 décembre 1990 LAVERY, OBRIEN Procureurs de la compagnie AVIS est par les présentes donné que le troisième jour de décembre 1990 sous le numéro 4340510, il a été enregistré au Bureau d'enregistrement de Montréal, un transport général de créances par Place des Vosges.Société en commandite à La Métropolitaine Compagnie d'Assurance-Vie, de l'universalité des renies el loyers actuels et tuturs de l'immeuble composé du lot 85-122 de la paroisse de Montreal LA MÉTROPOLITAINE COMPA GNIE D'ASSURANCE-VIE.Dans l'atlaire de THIBERT AUTOMOBILE LTEE et COMPAGNIE MONTREAL TRUST, es quai.Avis est par les présentes donné selon l'article 31 de la Loi sur les pouvoirs spéciaux des corporations (L R Q , c P-16) que la garantie créée par l'Acte de tiducie.d'hypothèque, de nantissement et de gage, en date lormelle du 13 mars 1981.consentie en laveur de COMPAGNIE MONTRÉAL TRUST, es qalite de fiduciaire par THIBERT AUTOMOBILE LTÉE devant le Notaire Paul A Laberge et enregistré au bureau d’enregistrement de Lapraine sous le numéro 189638, tel que suppléé et amende par l’Acte supplémentaire de fiducie, en date du 19 octobre 1990, signé devant ledit notaire et en-regisre sous le numéro 308970, est devenu exécutoire SIGNÉ ce 4e |Our de décembre.1990 SAMSON BELAIR /DELOITTE & TOUCHE INC .mandataire de COMPAGNIE MONTREAL TRUST CANADA.PROVINCE: DK UUfi B KG.DISTRICT DK MONTREAL.COI R SI PfiRIKI KK.NO r>000f» 001775-905 CAISSE POPULAIRE DE ST LIN.Partie demanderesse.\ S 2547 r-.m gr EH K< • I NC.Part le défenderesse Le 21ième jour de décembre 1990.à lOhOO.au 301.St Isidore*.Ville des I-aurontides, Qc.dus tnct de Juliette.Qc.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de 2547 6946 Québec Inc .sai sis en cette cause, consistant en 1 moteur AG 2 forces.1 phare marque ( i KC Voltage 230, Ampérage K 5 tvpe 3cc2516 T K.Code RI09.I moteur AC :t forces, 3 phares, marque Electron ( SA.Voltage 575.Ampérage 3 5.sé rie K625612.structure portante constituée* de profiles en C.etc Condi lions \RC.ENT COMH ANT et/ou ClIftQI e VISE Information DA NIEE LAROCQUE.huissier.(514)471 K07K JACQUES LANCTÔT Ht ISSIERS.955 boni Des Sei gneurs.s 21.Terrebonne.Qc.J6W 3W5 G \NADA.PROVINCE DE QUE BEC.DISTRICT DE TROIS RI MERES, COUR Ol QUEBEC.CHAMBRE CIVILE NO 400-02 000567 WH LES DISTRIBUTIONS .11 BARIL INC PARTIE DE MANDERESSE.VS Jacques Savi gnac PARTIE DEFENDERESSE Le 20 décembre 1990 ù lOhOO, au 1141 Marie Victonn.Boucherville, dis tnet de l.oNCil El IL.seront ven dus par autorité de Justice, les biens et effets de Jacques Savignac.sai sis en cette cause, consistant en 1 table à dessin.1 track avec régie parallèle Vard.1 dactylo I B M .1 cal culatnce beige.I automobile Eldorado et acc Conditions ARGENT COMPTANT flou (TIKqlT.VISÉ: Information (Il Y GAUCHER.HUISSIER.(514)46111340 MAI | RICE GAUCHER A ASS.HUIS I SI ERS 1505.Place de I IlôteUle Ville.» 106, St Bruno.Qc.J3V 5Y6 «HP a DMG 09061 F le mardi 8 janvier 1991 CONFECTION DE 6 870 PIÈCES 0E VETEMENTS IMPERMÉABLES IGNIFUGÉS Admissibilité : Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission : 50 000 $ Prix du document : 25 $ Hydro-Québec APPELS D'OFFRES pour 14 h heure locale EGR.15841 .F le mardi 8 janvier 1991 Région Richelieu BÂTIMENT DE COMMANDE PRÉFABRIQUÉ Admissibilité : Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission : 20 000 $ Prix du document : 25 $ MMA 06101 A le mardi 8 janvier 1991 Région Manicouagan SERVICE DE TRANSPORT PAR TAXI ENTRE BAIE-C0MEAU ET DIVERS POSTES ET CENTRALES DES AMENAGEMENTS HYDRO-ELECTRIQUES MANIC0UAGAN-0UTARDES Admissibilité : Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission : 10 000 $ Prix du document : 25 $ Les conditions de chacun des appels d'offres sont précisées dans un document qui peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16h30à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC GROUPE EXPLOITATION RÉGIONALE Direction Approvisionnement de l'exploitation Service Achats, Contrats et Surplus d'actif 140, boul.Crémazie ouest, 10e étage Montréal (Québec) H2P 1C3 Pour renseignements: (514) 385-2830 Le montant de 25 $ est NON REMBOURSABLE et doit être payé sous forme de chèque ou de mandat à l'ordre d'Hydro-Québec.La garantie de soumission devra être sous forme de chèque visé ou de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance ou de lettre de crédit irrévocable ou d'obligations au porteur.Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau mentionné plus haut sont admises à soumissionner.L'intéressé à soumissionner doit fournir son numéro de téléphone, de télex et/ou de télécopieur lors de sa demande du document d'appel d'offres.Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter toute soumission.Le chef de service, Achats, Contrats et Surplus d'actif René Cantin, ing DONNEZ unelueur cTespoir LA} SOCIÉTÉ DARTHRITF Province de Québec, District de Montréal, COU H DU QI'KBKg.No 500 32 006295 903 A N DH K K PINSONNKAl LT, demanderesse.VS JOANN K OFKKRMAN BOC CHICCIIIO, défenderesse Le 21 dé cembre 1990 a 10hl5 de l'avant midi au domicile de la défenderesse, au no 3850, rue Paquette, en la cité et district de Longueuil, seront vendus |>ar autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse, saisis en cette cause, consistant en I Buick Kegal.1 système de son, 1 vidéo VHS HUA] etc Conditions \H GKNT CDMn'AN I MMTIKLK P RKRNIKK.lit TSSIKK PKLI.K-TI KH A; ASS.Ill ISSIKHS.no de tél 617-6400 Montréal.le 7 décembre 1990 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLÉE Dans l’affaire de la faillite de LES HABITATIONS JEAN LAUR INC., compagnie constituée sous l'autorité de la Loi sur les sociétés par actions de regime fédéral, ayant son siege social au 1180 Dutrisac à St* Laurent, et sa place d'affaires au 2855 boul Matte à Brossard (J4Y 2P4) AVIS est donné que LES HABITATIONS JEAN LAUR INC., a fait cession de ses biens le 30 novembre 1990 et la 1ère assemblée des créanciers sera tenue le 19 décembre 1990 à 14h00 au bureau du syndic au 50 Place Crémazie ouest.Suite 1105 à Montréal Montréal, ce 11 décembre 1990 JEAN FORTIN ET ASSOCIES INC.Syndic.50 Place Crémazie ouest Suite 1105 Montréal, Québec H2P 2W9 Tél.: (514) 382-3260 Province de Québec.District de Longucuil.COI H DU GHKFK1KH.No 505 27 011282 895 PKHCKP T Kl H DKS AMKNDKs, demande resse.vs BOC