Le devoir, 3 décembre 1991, Cahier B
m w%; ' I • l> HIH Le Devoir, mardi 3 décembre 1991 D’une rare intensité Fraîchement sorti de l’École nationale de théâtre, Wajdi Moua-wad signait, l’été dernier, la mise en scène d’un Macbeth nocturne dans le Vieux-Montréal.Il s’associe cette fois à .lean-Frédéric Messier pour nous offrir Partie de cache-cache entre deux Tchécoslovaques au début du siècle, un spectacle d’une rare intensité.Page B-3 Et si le féminisme tuait ?Le féminisme tue-t-il ?Telle est la question provocatrice posée par le sexologue Placide Munger, selon qui, à travers l’actuel mouvement des femmes, institutionnalisé et politisé au sens banalement partisan du terme, c’est un nouveau pouvoir qui s’est imposé.U n pouvoir qui a perverti le sens de justice et fait taire les gêneurs.Page B-8 yt; ‘ «s PHOTO JACQUES GRENIER Casa FERNANDE!.RISTORANTK " un peut détour .pour une grande gastronomie italienneu SO i‘si.rue Jarr> Réservations: (514) 381-9650 La Slovénie et l’indépendance « Pourquoi la communauté internationale ne nous reconnaît-elle pas ?Il est impossible aujourd’hui en Slovénie d’échapper à cette question, posée avec plus de tristesse que de colère.L’émotion est contenue, car les quelque 1,6 million de Slovènes ne sont pas du genre à s’épancher devant l’étranger de passage.Page B-2 Quand la réalité explique le mythe Voir Gréco c’est être soumis au traitement de choc qui a fait craquer Sartre, Cocteau, Vian, Picasso, Miles Davis, Brel et les autres, écrit Sylvain Cormier qui a également assisté au spectacle de Richard Desjardins.Pascale Pon-toreau, de son côté, a été éblouie par le concert de la Bande Ma-gnétik.Page B-3 •• ir GÉRALD TREMBLAY Le catalyseur de l’économie québécoise Michel Lefèvre LE QUÉBEC a depuis hier une nouvelle politique industrielle.El, celle-ci vient en fait cristalliser toutes les pièces de l’orientation stratégique que Gérald Tremblay a mises en place depuis qu'il tient les rênes du ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie, il y a maintenant un peu plus de deux ans.Avec le zèle d’un évangélisateur, cet homme de 49 ans se promène à travers tout le Québec en répétant sans cesse le même message : « Notre réussite collective passe par la transition rapide d'une économie de production de masse à une économie a valeur ajoutée ».D’ailleurs, depuis qu'il a été élu député d’Outremont en 1989, il n'a cessé de cogner sur ce même clou avec acharnement.« Nous vivons dans une économie en étal d’urgence », disait-il encore en septembre dernier aux conseillers en relations industrielles du Québec réunis en congrès à Montréal.« Ce qui prime, c'est de redevenir productifs le plus rapidement possible.Car aujourd'hui, ce qui est le plus important, c’est de donner à notre production une valeur ajoutée.» Gérald Tremblay venait alors de fixer publiquement les objectifs de base de sa politique industrielle.Il confirmait en outre ouvertement à tous qu’il avait commencé à relever le défi de l’économie québécoise en s’appuyant sur une nouvelle approche de développement industriel entièrement fondée sur une vision à moyen et long termes du potentiel de croissance de l’entreprise, sur la revalorisation de ses ressources hu- maines, l'innovation technologique et la nécessité d’une saine capitalisation.Cette volonté de renverser la vapeur n’est pas venue instantanément tel un éclair de génie.Bien au contraire, cette nouvelle façon de voir prend racine dans les expériences passées du ministre de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie, expériences qu’il a vécues comme consultant en management auprès d'entreprises en difficulté et plus tard à titre de président de la Société de développement industriel du Québec (SDI).Car, bien avant de se lancer en politique, Gérald Tremblay s'était fait une réputation de grand sauveteur des entreprises en crise de croissance.Au début des années 80, juste avant la récession économique, il met sur pied avec une douzaine de jeunes collègues une boite de conseillers en gestion spécialisée en redressement et capitalisation d’entreprise.On leur avait amicalement donné le surnom familier des « complices en salopettes».Toute la philosophie du groupe reposait sur le fait qu’il est éminemment préférable de capitaliser et de redresser une entreprise en difficulté qui présente à moyen terme un bon potentiel plutôt que de la liquider.Philosophie qui est toujours sienne encore aujourd'hui et qu'il a d'ailleurs commencé à transmettre, avec un certain succès, doit-on admettre, aux banquiers canadiens.Il exhorte en effet ces derniers à prendre les moyens d'établir un bon diagnostic sur là santé réelle de l’entreprise et à penser davantage en terme de support.« ne prêtez pas d'argent, leur dit-il, sans exiger un plan d’affaires permettant d’évaluer correctement les chances de progression dans l’avenir.» Pour lui, les entrepreneurs doivent être en mesure de négocier des conditions de financement plutôt que de laisser les banquiers leur accorder des prêts uniquement sur offre de garanties personnelles souvent trop importantes.Il croyait sans doute déjà aux vertus du capital de risque et du prêt participatif, quand il a participé très activement avec deux adjoints au sauvetage des Caisses d’entraide économique en 1981.11 a alors réussi à convaincre les quelque 300 000 membres de transformer une portion de leur épargne en capital de risque.Cela a marché, ce qui lui a mérité dès lors la réputation de spécialiste en revirement de situation.Dix ans plus tard, le voici maintenant attelé encore une fois à la tâche de redresser une autre situation.Mais le défi est de taille, puisqu'il s’agit de remettre l’économie québécoise sur pied et de la lancer à l'assaut des marchés mondiaux.On conviendra que, compte tenu des problèmes conjoncturels auxquels sont confrontées actuellement les entreprises québécoises, ceci ne s’avérera pas une mince tâche.Mais, Gérald Tremblay est un éternel optimiste et il croit fermement qu'il va y arriver avec de la détermination et de la patience.Puis également et surtout en comptant sur la complicité de tous les intervenants, complicité qu'il ne cesse de provoquer partout où il passe.Le ministre mise avant tout sur la force du Voir page B-2: Gérald Tremblay Pour Michel Décary, le véritable enjeu est dans réconomie Pierre O’Neill MÊME RÉDUITE à sa plus simple expression, la notion de société distincte demeure incomprise et continue de brouiller les ondes constitutionnelles, d’angoisser à peu près tout le monde et surtout de faire peur au Canada anglais.La suspicion s'est installée à demeure et les plus éminents juristes se contredisent sur la place publique.Des universitaires du calibre des Woehrling, Brun, Gagnon, Garant et autres ont exprimé sur la question tantôt des nuances, tantôt des divergences.Brillant juriste, associé au cabinet (('avocats « Stikeman, Elliott», Me Michel Décary compte parmi les constitutionnalistes les plus écoutés.A la demande du gouvernement Bou-rassa, il a déjà rédigé un avis sur le sujet.Ce qiii suit constitue en substance les opinions émises par Me Décary au cours de l’entrevue qu'il accordait la semaine dernière gu DEVOIR.En définissant la société distincte, qn limitant son application à l'interprétation de la Charte des droits et libertés, le projet de réforme constitutionnelle du gouvernement fédéral qn réduit la portée.Et la reconnaissance du principe risque de n'avoir qu’une fonction symbolique.« Tel que rédigé, ça va moins loin que lÿleeeh ».; En vertu du projet de réforme constitutionnelle mis de l’avant par .|oe Clark, la reconnaissance de la société distincte apparaîtrait d’abord dans la Charte, puis au sein de la — GREENFIELD I: (671-6129) - Addams Family 7 h, 9 h 10 2: The Hitman 7 h 10,9 h 15 3: Mc-Baln 7 h, 9 h 15 IMAX: Vieux Port de Montréal (496-4629)— Programme familial: Montagnes de feu et L'Oeuf magique mar au dim.10 h, 13 h, 14 h 30,16 h, 19 h.(relâche sam.) version anglaise: 11 h 30,17 h 30.Événement spécial: Les Rolling Stones 20 h 30 (v o.)22 h 30(v o)(ven sam.seul ), lun.relâche.IMPÉRIAL: (288-7102) - Fisher King 12 h 30, 3 h 15,6 h 05,9 h, jeu 12 h 30, 3 h 15, LAVAL : (688-7776) — 1 : Le passé revient 7 h 20.9 h 30 2: The Hitman 7 h 10.9 h 30 3: Troubles (U.) 7 h 20.9 h 254: Addams Family 7 h 05, 9 h 35 5: Addams Family 7 h 05, 9 h 35 6: Billy Bathgate 7 h, 9 h 10 7: McBaln 7 h 10,9 h 20 8: Shattered 7 h 20,9 h 25 9: Curly Sue 7 h 10, 9 h 3510: Other People's Money 7 h, 9 h 1011 : Les Roller Boys 7 h 15, 9 h 25 12: All I Want tor Christmas 7 h 20 Montréal vu par 9 h 20 12 h 30,2 h 40,4 h 50,7 h 10,9 h 35IV: Frankie and Johnny 1 h 15.3 h 50, 6 h 30, 9 h 05 V: Double Lite ot Véronique 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h OUIMETOSCOPE:(525-8600) - Salle 1 Le Fabuleux voyage de l'ange 19 h— Le* Ailes du désir 2! h— Salle 2: Le Rocketeer 19 h 15— Nocturne Indien 21 h 15.OUTREMONT: (278-FILM)— Clair de femme (Hommage à Yves Monland) 7 h— La Voce Della Luna(lr.)9h 15 PALACE V.-The Hitman 12 h 15,2 h 25,4 h 40, 7 h, 9 h 15 II: Curly Sue 12 h 20,2 h 40,4 h 55,7 h 10.9h 30III: RoverDangertleld! h 30,3h 20, 5 h 10, 7 h, 9 h 10IV: Terminator 2 6 h 20,9 h— All I Want tor Christmas 12 h 15, 2 h 25,4 h 25 V: McBaln 12 h 30,2 h 45, 4 h 55,7 h 10,9 h 30 VI: Blood In the Face ! h 15,3 h 25,5 h 30,7 h 35,9 h 40 PARADIS I: (849-3456)— Un baiser avant de mourir 7 h— Jeu d'enlanl 3 7 h 05— L'agent tait la larce 214 7 h 30— Black Rainbow (h ) 8 h 50— Le silence des agneaux 9 h 10— Le mari de la coiffeuse 9 h 30 PARISIEN I: (866-3856)- Amoureux tou 12 h 15, 2 h 30.4 h 45, 7 h, 9 h 25 II: Les Roller Boys 12 h 40,2 h 55,5 h, 7 h, 9 h 15 III: L'année de l'éveil 12 h 30,2 h 45,5 h, 7 h 05,9 h 25 IV: La double vie de Véronique 1 h, 3 h 10, 5 h 15, 7 h 15, 9 h 30 V: Un coeur qui bat 12 h 45,3 h, 5 h 10, 7 h 15,9 h 20 VI: Montréal vu par! h, 3 h 45.6 h 30, 9 h 05 7: Le roi pêcheur 12 h 20,3 h 15,6 h 15.9 h PLACE ALEXIS NIHON l:(849-3456) - Cape Fear! h, 4 h, 7 h, 9 h 30 II: Little Man Taie ! h 45,4 h 30, 7 h, 9 h 10 III: My own Prive Idaho ! h, 3 h 05,5 h 05,7 h 10,9 h 20 PLACE LONGUEUIL 1 : (849-3456) - Suzle Frisettes 7 h, 9 h 2: Highlander 2, le retour 7 h, 9 h PLAZA CÔTE DES NEIGES: (849-3456)- 1: For the Boys 7 h, 9 h 45 2: Deadly Currents 7 h 05, 9 h 20 3: An American Tall 2, Flevel Goes West 7 h, 8 h 40 4: Homicide9 h 20— Utile Man Tate 7 h 10 5: My Glrl 7 h, 9 h 15 6: Cape Fear 7 h, 9 h 30 7: Truly Madly Deeply 7 h 20- 29th Street 9 h 20 QUARTIER LATIN: MULE RIALTO: 5723 ave du Parc, Mil (274-3550)— Hearts ot Darkness: A Filmmaker's Apocalypse 7 h 15— Barton Flnk 9 h 30 VERSAILLES l:(353-7880) - Addams Family 7 h, 9 h 1011: The Hitman?h 30,9 h 30 III: McBaln 7 h 10,9 h 25IV: Les Roller Boys 7 h 05,9 h 10—V: Le passé revient?!) 15, 9 h 30 VI: Troubles (fr.) 7 h 05,9 h 10.SUR SCENE LAVAL 2000 1: (849-3456)- Highlander 2, le retour 7 h 40,9 h 30 2: Robe noire 7 h 20,9 h 15 LOEWS l:(861 -7437) - Billy Bathgate 12 h 10,2 h 20,4 h 35, 7 h, 9 h 20 II: Whore 1 h 20,3 h 20,5 h 20.7 h 20,9 h 15111: Other People's Money CINÉMA QUÉBEC CANARDIÊRE: (661-8575)-Robln des bols 19 h 30 CINÉMA LIDO: -Suzle Frisettes 19 h, 21 h 05, — Chérie ne m'attends pas pour dîner 19 h, 21 h— Le petit homme 19 h— Le roi pécheur 21 h, lun.13 h, 21 h — Black Rainbow 19 h, 21 h 10— Immunité diplomatique 19 h, 21 h 10 LE CLAP: (650-CLAP)— Rose passion 12 h 15, 14 h 30,16 h 45.19 h, 21 h 15 GALERIES CAPITALE 1 : (628-2455)- La double vie de Véronique 7 h 30, 9 h 30— Le passé revient7 h 10,9 h 25 Trompée 7 h, 9 h 20— Génial mes parents divorcent?h, 9 h 20 Les Roller Boys 7 h 15, 9 h 15 Le roi pi-cheurèh 10,9 h.PLACE CHAREST: (529-9745)- Suzle Frisettes 12 h 15,14 h 30,16 h 40,19 h.21 h 20- Le petit homme 12 h 30,14 h 45,16 h 50.19 h 10,21 h 25- Delicatessen 12 h 45,14 h 55,17 h, 19 h 20.21 h 35— Chérie ne m'attends pas pour diner !3 h 15,15 h 25,17 h 25,19 h 30,21 h 40— Des pilotes en l'air 12 h 50,15 h, 17 h 05,19 h 20.21 h 30- Médlterranéo 14 h, 16 h 15,19 h 25, 21 h 45— Robe noire 13 h, 15 h 10,17 h 15,19 h 30.21 h 40- Highlander 212 h 45,14 h 50,17 h, 19 h 10,21 h 15 LE PARIS: (694-0891)- Cape Fear 19 h, 21 h 30— MyGIrl 19 h 15,21 h 15— La loi de la rue 19 h 30— Ricochet 2! h 45 PLACE QUÉBEC 1: (525-4524)- Un coeur qui bat ven.au mar 6 h 45 — Fisher King ven.à mar 9 h— L'année de l'éveil ven à mar.6 h 50— Terminator 2 ven.à mar.9 h.STE-FOY 1: (656-0592)- Addams Family 7 h 15.9 h 25 2: The Hitman 7 h 05,9 h 10 3: Mc-Baln 7 h, 9 h 15.AGORA DE LA DANSE: 840 rue Cherrier est.Montréal (525-1500)— Tess Imaginaire présente « Manipulations • conceplion et m.en s.Mario Boi-vin, du 12 nov.au 14 déc., à 20h.— Clown Pour Rire, théâtre clownesque, du 16 nov au 15 déc., sam.à 13h„ dim.à 13h.et 15h.L'AIR DU TEMPS: 194 ouest St-Paul, Montréal (842-2003)— Jazz du mer.au dim.de 22h.15 à 02h.30— Lorraine Desmarais, du 5 au 8 déc.AU CLANDESTIN: 2332 boul Édouard-Montpetit, Montréal (343-6111, poste 4692)— Concert de jazz vocal, par l'Ensemble de jazz vocal du Service des aelivilés culturelles de l'Université de Montréal, dir.Vincent Morel, le 10 déc.à 20h.BAR L'ESCALE: 3660 St-Denis, Montréal (987-7426)— Les Productions Paquéribec inc.présentent en concert Jim Zeller, les 4,10 et 11 déc.à 22h.LES BEAUX ESPRITS: 2073 St-Denis, Montréal (844-0882)- Sarcloret, les 3-4 déc.à 22h.30 BIDDLE'S JAZZ AND RIBS: 2060 rue Aylmer.Montréal (842-8656)— Le Quatuor de Johnny Scott el Geoffrey Lapp, en permanence, lun.mar.19h.à 24h , mer.au ven, 17630 à 22h — Le Trio de Charlie Biddle, en permanence du mer.au ven.à compter de 22h., sam.à compter de 21h.30 — Billy Georgette, pianiste/chanteur, lun.mar de 17h à 19h.— Trio Billy Georgette, sam de 18h.à 2th.30— Le trio de Bernard Primeau, les dim.de 18630 à 24h.BISTRO D'AUTREFOIS: 1229 St-Hubert, Montréal (842-2808)— Hydro-Québec présente les Francolo-lies de Montréal avec Pauline Michel et Jacques Antonin, le 3 déc.à 21 h.30 et 23630.BOZO BISTRO-BAR: 6121 rue Morin, Val-Morin (819-322-2454)— Odette Coulombe et Rock Gingras, du mer.au sam.CAFÉ DE LA PLACE: PDA, Montréal (842-2112)— « Anne est morle ¦ de René-Daniel Dubois, m.en s.Jean-Marie Lelièvre, du 6 nov.au 21 déc.CLUB BALATTOU: 4372 St-Laurent, Montréal (845-5447)— Contact, Haiti-Montréal, les 3-4 déc.à 22h.CENTRE SAIDYE BRONFMAN: 5170 Chemin de la Côte Ste-Calherine, Montréal (739-7944)— Youthealre présente • Friendship Fable >, soirée bénéfice pour le Réseau entants retour, le 16 déc.à 196— Festival famille, du 4 au 22 déc.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR: 100 est Sherbrooke.Montréal (872-5338)— Les Amis concerts avec Marlin Beaver, violoniste, Jamie Parker, pianiste, oeuvres de Beethoven, Evangelista, Pepa et Prokofiev, le 10 déc.à 20h.CLUB CONTINENTAL: 4171 St-Denis.Montréal (844-4481)— Tous les jours 5 à 7 avec Jean Beaudet ou Philippe Noirot au piano ESPACE GO: 5066 Clark, Montréal (271-5381)- Le Théâtre Opsis présente « L'élé.de Romain Wein-garten, m.en s.Martin Faucher, à compter du 19 nov., mar.au sam.à 20h.ESPACE LIBRE: 1945 Fullum.Montréal (521-4198)— Carbone 14 présente Peau, chair et os, du 27 nov.au 14 déc., mar.au sam.à 20630 ESPACE TANGENTE: 840 est Cherrier.Montréal (525-1500)— « Burning Skin » de Roger Sinha.• Gare à Maya > de Sophie Desjardins et « Scènes de Panne • de Marc Boucher, tes 11 et 12 déc.à 21h.ESPACE LA VEILLÉE: 1371 esl Ontario, Montréal (526-6582)— Le Groupe de la Veillée présente • Don Juan » m.en s.Martine Beaulne, du 20 nov.au 15 déc., mar.au sam.à 20h.30, dim.à 166 MAISON ALCAN: 1188 ouest Sherbrooke, Montréal— Université de Montréal » Duo Prélude ¦, Danielle Hébert, basson, Christine Hogue, clarinette, le 3 déc.de 12h.à 13630.— Jean-Pierre Antaki, guitare classique, le 10 déc MUSÉE DU QUÉBEC: 1 ave.Wolfe-Montcalm.Parc des Champs-de-Bataille, Québec (418-643-2150)— Cinéma: i La collection Desjardins ¦ de François Brault, le 3 déc.à 14h.— .Un Québécois rerouvé: Joseph Légaré 1795-1885 • de Raymond Brousseau, le 3 déc à 14630 — Le cinématographe Vu présente Soirée cinéma expérimental, le 3 déc.à 18h.NOUVELLE COMPAGNIE THÉÂTRALE: Salle Fred-Barry, 4353 esl Ste-Catherine, Montréal (253-8974)— Le Théâtre 0 Parleur présente « Partie de cache-cache entre 2 tchécoslovaques au début du siècle » de Wajdi Mouawad, m.en s.Jean-Frédéric Messier, du 20 nov.au 21 déc.à 20630 LE P'TIT BAR: 3451 St-Denis, Montréal (281-9124)— Roger Génois, auleur-compositeur-inler-prète.les 5-6-7 déc.à 22h.SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE: 220 Vincent d'Indy, Montréal— Carmina Burana de Cari Orfl, avec le Choeur el l'Harmonie de la Faculté, dir.Pa- trick Wedd et Alain Cazes, le 3 déc.à 20h.SALLE POLLACK: 555 ouest Sherbrooke, Montréal (398-4547)— Ensembles de Jazz II el III, dir.Benoit Glazer el Ron Di Lauro, le 3 déc.à 20h.THÉÂTRE D’AUJOURD'HUI: 3888 St-Denis, Montréal (282-3900)— • L'histoire de l'oie > de Michel-Marc Bouchard, m en s.Daniel Meilleur, du 22 nov.au 15 déc., mar.au sam.à 206, dim.à 156 THÉÂTRE CENTAUR: 453 Sl-François-Xavier, Vieux-Montréal (288-3161)— € Goodnight Desde-mona > de Ann-Marie MacDonald, du 31 ocl.au 15 déc.THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE: PDA, Monlréal (842-2112)— « Le faucon » texte el m en s.Marie Laberge, du 30 ocl.au 7 déc., mar.au ven.à 206, sam.16h.30 et 21h.THÉÂTRE DE MARIONNETTES LE BISCUIT: 221 ouest St-Paul, Vieux-Montréal (845-7306)— • Êléphantissimo • texte el m.en s.Benoit Dubois, jusqu'au 15 déc., le sam.à 15h., le dim.à I3h.el 156, réservations sur semaine pour groupes THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest Ste-Calherine, Montréal (861-0563)— • L'Opéra de Quat'Sous ¦ de Bertolt Brecht, m en s.René Richard Cyr, du 19 nov.au 14 déc., mar.au van.à 20h„ sam.16h et 216 THÉÂTRE OLYMPIA: 1004 est Ste-Catherine.Monlréal (286-7884)— Broue en spectacle, du 3 au 7 déc.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS: 100 esl ave des Pins, Monlréal (845-7277)— « Les chaises • d'Eugène Ionesco, m, en s.Daniel Roussel, du 11 nov.au 7 déc., mar.au sam à 20h .dim.à 15h.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-DenTs, Montréal (844-1793)— ¦ Joue-le pour moi, Sam > rie Woody Allen, traduction et m.en s.Denise Filiatrault, du 12 nov.au 7 déc, mar.au ven.à 206, sam.166 et 21h., dim.15h.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 200 Vincent d'Indy, Monlréal— Salle B 484: Récital de chant, classe de Gaston Germain, oeuvres de Bizet, Fauré, Haydn, Mozart, Ravel el Williams, le 3 déc.à 17h.; THÉÂTRE DE LA BORDÉE: 1143 St-Jean, Québec (418-694-9631 )- Le Théâtre Niveau Parking présente • L'héritage du Dr Jekyll.de André MÇ-rency, m en s.Michel Nadeau, du 19 nov.au 14 déc, mar.au sam.à 20630 MUSIQUE CLASSIQUE I ¦ PRÉSENTE HAENDEL À 22:00 • Water Music (Haendel) • Musique pour les feux d'artifice royaux (Haendel) CE SOIR.MARDI 3 DÉCEMBRE LA PETITE MUSIQUE DE NUIT DE CIEL MF DEMAIN SOIR, 22:00 • symphonies op.3 nos 1-2-3 (J.C.Bach) • sonates nos 1-2-3 du Fidicinium Sacro-Profanum (Biber) RENSEIGNEMENTS: 527-8321 A SURVEILLER Ce soir à 19 h 30, la Faculté de théologie de l’Université de Montréal vous invite à une conférence intitulée : « Souffrance humaine et absence de Dieu » par Jean-François Malherbe, au 3200 Jean-Brillant, salle B-3205.Entrée libre.¦ Aujourd'hui de 15 h à 17 h, le Séminaire d’économie appliquée vous invite à une conférence de M.R.Giammarino sur le thème : « The Evolution of Firm Value and the Allocative Role of Greenmail », à l’École des Hautes Études commerciales, Salle 7041.Rens.: Bernard Gauthier au 340-6809.Ce soir à 19 h 30, le Groupe Nature et Patrimoine présente une conférence sur les oiseaux qui hivernent au Québec, animée par M.Pierre Bannon, ornithologue, à la Salle Provencher du Jardin Botanique.Rens.: 681-1303.¦ Ce soir à 19 h 30, l’Association québécoise des parents et amis du malade mental inc.organise une rencontre d’enfants-adultes d'une personne souffrant de maladie mentale, à la salle no 2 du pavillon Mailloux, rez-de-chaussée.Entrée Hôpital Notre-Dame, 1560 rue Sherbrooke est.Entrée libre.Rens.: 524-7131.Tous les lundis, mardis et jeudis à 19 h 30, rencontre pour toutes les personnes intéressées à comprendre les lois universelles, au Réseau (le science cosmique de l’homme nouveau, 10807 rue Millen à Montréal.385-5205.¦ Le 7 décembre à 20 h aura lieu un concert de cloches à main et d’orgue au bénéfice du Fonds de construction de l’Hôpital général du Lakeshore à l’église Valois United Church, 70 rue Belmont à Pointe Claire.Réserv.: 630-2329.¦ Aujourd'hui, collectes de sang de la Croix-Rouge à Montréal au Centre permanent, 3131 rue Sherbrooke est, de 9 h à 20 h; à Noranda, Hydro-Québec/Région La Grande-Rivière, 1, 9e Rue, de 13 h 30 à 20 h, et à Bromont, Générale électrique du Canada, 2, boul.de l’Aéroport, de 10 h à 16 h 30, Rens.: 937-1941.¦ Le Centre Rigpé Dorjé, 4525 ouest rue St-Jacques, organise un séminaire sur l’application intégrée des trois niveaux de pratique bouddhique, les 10, 11 et 12 décembre à 19 h 30.Le vendredi 13 décembre à 19 h 30: Initiation de Karma Pakshi.Rens.: 279 6719.¦ Cueillette de vêtements jusqu'au 6 décembre pour aider les personnes démunies et contribuer au recyclage des textiles.Déposer les vêtements usagés dans les casernes de pompiers d’Anjou, St-Léo-nard, Montréal-Nord, Montréa-Est, Verdun et Lachine.Rens.: 524-5000.¦ Ce soir à 19 h 30, Lucie Doslaler vous invite à une conférence intitulée : « Le chemin de la santé», au restaurant Le Commensal, 2115 rue St-Denis à Montréal— « Traumatisme affectif/sexuel » par Lise Lippé, au 3715 Queen Mary.Ce soir à 19 h 45, la Société d’horticulture et d’écologie du Nord de Montréal vous invite à une réunion sur le thème : « L’aménagement de votre terrain, une nouvelle façon de vivre », à l’école St-Be-noit, 500 ave du Mont-Cassin ouest à Montréal.Entrée libre.Rens.: 872-6196.¦ La Maison de la miséricorde vous invite, ce soir, à une veillée de prière et le samedi 7 décembre de 9 h à 21 h, « Béni soit Dieu le Père de la miséricorde » par le père Roger Paulin, o.ss.t, au 830, 2e Ramsay à St-Félix-de-Valoix.Rens.: 889-4100.¦ Ce soir à 19 h 30, l’Association des parents et amis du malade mental Rive-Sud vous invite à une conférence sur le thème : « Impôt et testament fiduciaire », par Me Gilles Nadon, au Centre d’accueil Chevalier de Lévis, 40 rue Lévis, près du Ch.Chambly, Longueuil.Entrée libre.Rens.: 677-5697.¦ Ce soir à 19 h, un atelier juridique aura heu au Centre des femmes d’ici et d’ailleurs, 7736 rue St-Denis, concernant la loi de la DPJ.Mme Janine Bernai du BSS centre-nord viendra nous infirmer sur les droits des enfants et les droits des pa rents.Rens.: 495-7728.¦ Ce soir à 18 h 45, l’Association des hommes séparés et divorcés vous invite à une conférence de M.Norman Riva, psychologue, sur le thème : « Le rôle du père et sa place auprès de l’enfant », au 4689 rue Papineau — Des cafés-rencontre ont lieu tous les 1er et 3e mardis du mois.Rens.: 596-0471.¦ L’Opération Nez-rouge de la ville de Longueuil est à la recherche de bénévoles.Rens.: 849-1011.La télévision du mardi «oir on un €*lin 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 OOhOO «a CBFT R C ) Montréal 17h30 / Ce soir Détecteurs de mensonges Marilyn p Cormoran p Dallas p Le Téléloumal p Le Poirn/météo/sport Studio libre Cinéma for WCAX(CBS) Burlington News News p The Golden Girls Rescue 911p Cinéma : Star Trek V: The Final Frontier— Am.89 Avec Leonard Nimoy et Laurence Luckinbill News Urban Angel re") WPTZ(NBC) Plattsburgh News News P Jeopardy 1 Wheel ot Fortune In the heat ot the night p Pearl p News The Tonight Show CBMT(CBC) Montréal Newswatch CBC Newsmagazine On the road again p The 5th Estate p Market Place Manp Alive The National p The Journal News Newhaitp Welcome back.p S II S Le TVA ?éd.18 hres Jeopardy Chambre en ville P Chop-Suey Loto-Qulz Le match de la vie p Ad Lib Le TVA p éd.réseau Lesp sports Des mots pour le dire CVS CFCF (CTV) «I-f Montréal Puise p Entertainment Tonight Fighting Back! Fulip House Homep Improvement Roseanne p Law & Order p Newsp TheArsenlo Hall Show m TVS (Télé Ot' Francophones Nord-Sud Des chiffres et des lettres Journal de TF1 Vision 5 Envoyé spécial Tous à la une Clef, mon mardi ! ©Stt0'1 Passe- Partout Téléservice L’équipe Cousteau p au Mississippi Feu vertp Rideau p Téléservlce La période de questions ü® Musique vidéo Fax: LTntoplus Flashback Rockambo- lesque.Rock en bulle Musique vidéo rôôl WVNY (ABC) Burlington News Ç Star Trek: The Next Generation Fulip House Home Improvement Roseanne Coach p Homelronl p Newsp Nlghtllne Commercial Programs U (©] 19h / Muchwesl Fax Lite on Venus Ave Vldéocllps Monkees Spotlight / Extreme Power 30 rssx VERMONT ^ ETV(PBS) The MacNeil-Lehrer Newshourp The Nightly Business.Crossroads Novap Frontline p Computer Visions Cinéma : Two Women— IL 60 Avec Sophia Loren et Eleonora Brown Ægy 4-SAISONS 'AaJ Montréal La roue chanceuse Zizanie Au nom de la loi Cinéma : La grande évasion II : l'histoire non révélée Am.88 —Avec Christopher Reeve et Anthony Denison Le Grand Journal Sports plus Cinéma: Aurélia— IL 87 Avec Maddalena Crlppa et F.Sartor Œ9i WCFE ^ (PBS) 17 h/Childrevt Programs The Nightly Business.The MacNeil-Lehrer Newshour p Novap Frontline p Garrison Keillor's Home Eastenders Secret Agent Le Devoir, mardi 3 décembre 1991 ¦ B-5 VIDEO ROCK Invincible pertinence d’un genre Ne me dérangez pas, je suis profondément occupée De Huguette Miron et Sarla Voyer; Évidemment.oiseau, de Claude Lamarche — 2 NPC; Pharos, de Marie-France Giraudon En projection continue, à la Galerie Graft, 963 est ruë Rachel, jusqu'au 22 décembre Daniel Carrière POUR LA I)KUXIKM K lois cette année, la Galerie Graff consacre quelques semaines à la présentation de vidéogrammes réalisés par de jeunes artistes.Cette fois-ci, Madeleine Foncier, la directrice de la galerie, a choisi .de présenter trois bandes dont les propos sont aussi distincts les uns des autres que rigoureusement élaborés par les vidéastes.Dans l’ordre de présentation des vidéos.Ne me dérangez pas, je suis profondément occupée, de Huguette Miron et Sarla Voyer, propose un incursion poétique, èl d’un voyeurisme presque gênant, dans l’univers intime de la narratrice.¦ Sur des textes d'une qualité littéraire indéniable, que nous devons à Huguette Miron (qui privilégie la forme de l’ellipse) nous assistons au dévoilement des états d'âmes du personnage créé pour les besoins de la cause, et qui nous entretient de ses désirs, du vide qui les engouffre et du sentiment de solitude qu’elle éprouve.Les images obtenues sont d’une grâce sublime, et réfèrent sans hésitation à la formation des réalisatrices.Évidemment.oiseau, de Claude Lamarche — 2 NPC, le plus chevronné des vidéastes, est une courte bande qui s’adresse au sens de l’humour du spectateur, dans la tradition la plus pure d’une vidéographie iconoclaste et parodique à souhait.Rappelant les montages erratiques de Naim .lune Paik, le même traitement de l’image qui plonge avec bonheur dans une retranscription résolument abstraite de la réalité, Évidemment.oiseau interroge la photographie à travers le regard d'un enfant photographié.On y dénote un travail méticuleux sur les couleurs et la bande sonore, grâce à une syntaxe audio-visuelle très spécifique à la vidéo.Knfin, Pharos, de Marie-France Giraudon, est la plus intrigante des bandes, et circonscrit un véritable lieu de suspense.Originaire d’Ku-rope, Marie-France Giraudon s’est inspirée des phares qui longent les côtes de la Bretagne pour créer des images d’une force vertigineuse.Sans parole et minimale, reposant uniquement sur un montage en contre-point (jeu de reflets dans les reflets, rythmique soutenue par un re- gard amoureux sur le panorama grandiose de l’océan et les villages côtiers qui la bordent) cette bande réussit à capter l’attention du spectateur pendant les 20 minutes qu’elle dure en construisant un casse-tête d’une grande beauté, duquel le regard n’ose pas se détacher.Le discours fragmenté qu’on perçoit finit par établir l'identité du « héro lumineux » que nous sommes conviés à connaître, sa magnifique architecture, surtout.Peu de galeries à vocation commerciale prennent le risque de s’investir dans une production qui se situe, d’une part, à l'avant-garde des arts plastiques — ces bandes se définissent comme tableaux animés — et d'autre part, en marge des préoccupations formelles des artistes visuels.Il faut donc saluer cette initiative de Madeleine Foncier qui confronte ainsi des approches plus traditionnelles -peinture, gravure, sculpture, auxquels on associe cette institution de la rue Rachel — aux nouvelles technologies.Par ailleurs, cette initiative a l’énorme mérite de nous faire découvrir des vidéastes qui ne s’inscrivent pas nécessairement dans le courant de la vidéo indépendante, telle qu’il est défini sous l’egide des groupes membres de l’Association de la vidéo indépendante du Québec (AV1Q), mais qui constitue une preuve concrète de l'invincible pertinence du genre.Coup de foudre Pascale Pontoreau « DITKS-VOUS que ce soir vous venez de faire un pas dans votre démarche.A Juliette Gréco et à David Bowie, vous avez préféré La Bande Magnétik.» C’est avec cette parole prémonitoire ,iude Gagné a débuté le spectacle de ses véritables franco Fous que sont les cinq interprètes de La Bande Magnétik.Deux heures de délices verbaux qui ont enchanté les oreilles affûtées et les regards scrutateurs.Évidemment, on pourrait énumérer la multitude d’exercices vocaux que réalisent la soprano Jacinthe Gauthier, l'alto Christiane Raby, Claude Gagné le ténor, Victor le baryton metteur en scène et le petit dernier Vincent Potel.Mais, à quoi bon 7 Mettre l'eau à la bouche pour 120 minutes de bonheur qui' n'existent nulle part ailleurs.Pas même sur un quelconque enregistrement.ce serait Crus Irani ! Pourtant, comment résister à ces cinq esthètes qui ne sont pas sans ! rappeler les autres zozos du théâtre Ubu (Que pensez-vous de la situation et qui vous promènent d’un répertoire à l’autre.Sans que vous ayez le temps de dire ouf, ils vous ont déjà fredonné un extrait de Saint-Preux, se sont éloignés vers Al Jar-reau avant de revenir vers Herbie IEFMftlE HEftflCMtEMl Handeock ou Bobby MacFerrin.D’accord, ces trois-là aussi jouent des cordes vocales mais ils ne sautent pas en une fraction de seconde quelques tons plus bas, ou plus haut, dans un rythme parfaitement différent et sur des thèmes qui s’étirent des gazouillis de bébés à Jack Mono-loy.L’énergie dont La Bande Magnétik fait preuve sur scène est telle, en particulier grâce à un lien privilégié qui s’établit avec le public dès le début : Claude Gagné nous fait chanter et découvrir que c’est épouvantable ! Victor Jacques Ménard se fait frapper (reprise de Fais-moi mal Johnny de Boris Vian), que l’on peut se demander ce qu’il en resterait sur un disque.Disque d’ailleurs prévu pour l'été prochain selon les secrets de Polichinelle de Vincent Potel.Que deviendront alors les constructions qui enchaînent sur un même sujet un ensemble d’extraits de chansons ?Peut-être sonneront-elles creux sans les mimiques et jeux de scène qui les accompagnent.Car dimanche, on s’esclaffait fort sur l’arrangement Alleluia qui, après nous avoir vanté les mérites d’une cotisation volontaire auprès du groupe, vocalisait sur un gospel, reprenait les mélodies de Let The Sun Shine, Jesus Christ Superstar, Freedom, mélangées à la célèbre Véronique.La Bande cherchait le visage du Seigneur et réclamait le salut de son ame.L’exercice similaire pratiqué sur les farandoles de mariage valait lui aussi son pesant d’éclats de rire.Alors, n’essayez pas ! Il est totalement impossible de rester de marbre devant les performances de cette bande des cinq.Techniquement, c’est irréprochable et incroyable, les imitations d’instruments de musique (batterie, basse, trompette) nous y trompent.C'est drôle et original.Kt, la venue d’invités tel Laurence Jal bert, Jim Corcoran et Michel Pa-gliaro nous ont prouvé que la voix était bel et bien un instrument à part entière.Les cinq nous ont offert un rare et exclusif moment de bonheur dont on ne s'est pas privé.Kl chacun s’est éclipsé, heureux, en fredonnant : «Je ne peux vivre sans La Bande Magnétik ! » Poumon qui respire Cigarette vqul expire Isfe LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 INDEX DES REGROUPEMENTS DES RUBRIQUES 100-199 Immobilier — Résidentiel 200-299 Immobilier — Commercial 300-399 Marchandises diverses 400-499 Offres d’emploi 500-599 Services 600-699 Véhicules automobiles 900-999 Avis LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l'édition du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d’Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS PAR TÉLÉPHONE 286-1200 i 1 1 1 1 Propriétés à vendre MAISON canadienne à vendre.6 l/2 avec bochelor3 I/2, 22 000 pi co terrain.2 remisei.2 entrées privées, chauff.électr et Dos 436-5996 ou 436-3530 ST IAURENT.2x4 l/2.chauffé éiect.s/sol fini, mm marche métro Côte-Vertu, pnvé 278-6154,271-6733 Wsorn 5T-LAZARE, prix réduit Luxueux colt., 3 équipé 214 000$.Constr.458-4853 Condominiums Co-propriétés PRES HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Condominium de prestige, tour du Véritaj, ôéme étage, vue dégagée et superbe sur ville et bo sé protégé, lumière Intérieur 1 500 pi co plus ?errasse près de 430 pi co.2 s /ba ns, 2 gd^oges intérieurs Tous sen/ces incluant saunas, psemes intérieure et erféneurç.oain tourbillon, salle d'exercices Construction de qualité, concierge 'és dent.coprçpr étapes responsabes, sécurité, confort, proximité de toutes ortè'es Libre immédotement Prix 210 000 S sur rendez vous jour: 967-36M, soir 3M-2704 Condominiums Co-propriétés A VENDRE condo à Outremont, 115 Côte-Ste-Catherine, 4e étage, 2 chamb'es.espace de garage.320 C00S Jour 931-63B3, «oir 276-5325 ILE-DES-SOEURS Idéal pied-à-terre à Montréal 1 036 pi co.vue sp'endde sur ville, 5 mm du centre-ville.Du propre 145 OOOS Into (418J-682-5507.concterge 766-1067 Propriétés à revenus EN ES1RIE Lot immeub'es à revenus, peut être vendu tot comp'et ou individuels, entre 45 000 S à 360 000 S 1-293-5C81 IACHENAIE 20.24 logements, site privilégié, revenus mensuels 101 280S.118 960S.parfaite condrton 474-0270 PLATEAU MT-ROYAL Superbe maison de pierre, imm semi-commerciol.métro Laurier, 3 log loués, 1 local commerce! libre, possibilité d'habiter une partie, stationnement Revenu onnuel 26 700S Pas d'agent 250 OOOS.277-8787 • 663-3674 REPENDGNY Lux 1X81/2,3X41/2, gr ter pays.2 gar, sect recherché AVOIR! 299 000S 654-6386 Propriétés à revenus TETREAULNILLE, 6-plex, revenus 24 750$ Prix 180 0005, tout vendre Soir 643-0355, 621-9502 Extérieur de Montréal LAPLAINE, magnifique maison de campagne, moderne, 2 foyers.2 s/boms, 4 c c.s/sol fini, terrain paysager, gotoge 23 X 29 avec nombreuses commodités, construction 86, occ ropdesiaésiré 478-5976 RIMOUSKI Cottage 1987, 28X28 pi.3 c c., abri d'auto, terrasse, piscine h/t, vuesurle leave 106 000 S 276-6301 LA METEO Accu-Weather® prévisions météorologiques \ jusqu'à midi, le 3 décembre s / y compris les hautes et basses f' ^ températures pour les villes.I y ^ b-:-j LJ U Yollowknlf» Goose Bay -12/-21 / W / Edmonton V) -14/-27 Vancouvor \ \ 8/3 kWinnipeg Thundor Bay Jd9/-20 -'4MJ ; Sud bu ¦t Saull SU.MarleV^u- A -Îf-Khr - rroaencion / ; Qudboc jf •2/-2*\k/y» Halifax 'San Francisco 16/7 ?jT 'Now YorV 1 Washington 16/7 Donver»! 4/-8 Situation générale une intense depression en provenance du midwest américain aflectera le Québec aujourd'hui et demain De la neige accompagnée de poudrerie tombera sur le sud et l'ouest de la province aujourd'hui La neige sera parfois mêlée de grésil sur les secteurs plus au sud Les régions de l'extrême est connaîtront un début de journée ensoleillé mais un ennuagement se produira en après-midi Demain, un dégagement graduel s'effectuera sur l'ouest de la province sous l'influence d'une circulation d'air sec du nord-ouest La neige tombera sur les régions de l'esl MONTRÉAL Neige et poudrerie Neige parfois mêlée de grésil, surtout en Estrie Accumulation 15 cm Max, 6 Demain Dégagement Venteux LEVER DU SOLEIL 7 h 15 COUCHER 16 h 12 QUÉBEC Régions d'Abitibi-Témiscammgue, Réservoirs Ca-bonga et Gourn neige débutant en matinée Poudrerie Accumulation 5 cm Max 16 Demain: dégagement Venteux Pontiac-Gatineau et Lièvre, Laurenlides neige et poudrerie Accumulation: 10 à 15 cm Max 8 Demain dégagement Venteux Ottawa-Huit, Trois-Rivières et Drummondville, Estrie neige et poudrerie Neige parfois mêlée de grésil, surtout en Estrie Accumulation: 15 cm Max.: 6.Demain dégagement Venteux Québec, Beauce neige et poudrerie débutant en matinée Accumulation 15 cm Max 6 Demain nébulosité partielle Venteux Saguenay et Lac St-Jean neige débutant l'après-midi Poudrerie par endroits.Accumulation: 5 cm Max.11 Demain nuageux avec éclaircies Venteux La Tuque, Réserve des Laurenlides, Charlevoix et Rivière-du-loup neige débutant en matinée Poudrerie par endroits Accumulation 10 cm.Max 11 Demain: nuageux avec éclaircies Venteux.Rimouski-Matapédia: ennuagement en matinée Neige et poudrerie par la suite Accumulation: 5 cm Max 9 Demain: nuageux avec chutes de neige Venteux.Ste-Anne-des-monls et Parc de la Gaspésie ennuagement en matinée Faible neige et poudrerie en après-midi Max.9 Demain nuageux avec chutes de neige.Venteux Gaspé et Parc Fonllon ensoleillé avec passages nuageux en matinée Ennuagement suivi de neige en après-midi Max 7 Demain nuageux avec chutes de neige Venteux Baie-Comeau et Sept-lles ensoleillé.Ennuagement en après-midi suivi d'un peu de neige Max 11 Demain nuageux avec chutes de neige Venteux Basse Côte-Nord, secteur à l'ouest de Chevery, Anticosti ensoleillé Ennuagement tard en après-midi Max 10 Demain, faible neige Secteur de Chevery et à l’est: ensoleillé Max 10 Demain, neige Source: Environnement Canada Cantons de l'Est Laurenlides AVEC PEU DE COMPTANT MAISON DE REVE 20 min.Sud Sf-Jovita Route 364, terrain 100X210, clôturé, arbres matures, gr patio, piscine creusée 18X36 * patio, remise 12X16, garoge chauffé 18X36, entrée pavée combustion lente, Jenn-Air, I -va u , 80 OOOS Très nég Poss trans'ert hypot 514-335-4471 CANTONS DE L'EST Près de Magog, site enchanteur, domaine superae de 36 ocres pour ceux qui raffolent üe l'équitation.Manège pour chevaux, écurie, équipement inclus Remise à voitures.Maison de style, pseine intérieure, garage double.1-819-567-0945 ou 1-819-874-5842 LAC BROME MANOIR INVERNESS.Eégante coprobrété de style loyalste, dans ramensembleriverain 1100pica , plus terrasse.2 c c., 1 s /bains.5 appareils ménagers, foyer, grands rangements.Tous services incluant 2 piscines, morina, tennis, entretien extérieur.Copropriétaires soigneux, confort, sécurité, tranquillité A mqins de 30 minutes de 6 centres de ski, got en développement en annexe Loisirs 4 sasons Libre immédiatement Prix 125 000 S Sur rendez-vous jour; 987-383», soin 388-2704, MAISON A LOUER, Cantons de Shetford, 15 min Bromont, soson ski, déc à mai 3500S.696-1561 Hors-frontières FLORIDE-TAMARAC Bungoiow meublé, équipé, 2 ch.c, 1 s/bons.garoge.parfaite condition Pour retraite, golf, pseine, club house 374-1332 Chalets VAL-MORIN Dom.Trudeau.4 c c , 2 s/bams, loyer, pisc.cr., meublé 144 900S 666-6611,1-229-3880 Terre/f entres Terrains LAURENDDES, près des Monts BLANC et TREMBLANT Prê*sà bâtir 10 179 p ca et 15663 pica , 125S/pica 485-2880, 279-5274 Transactions diverses ATTENTION! Tnpex partculter, 3X6 1/2.condition A-l.Echangeras pour chalet, mason mobite.outo, bateau, etc 527-3552,386-8840 Les personnes qui ont une maladie mentale, les accepter, c'est fondamental.B Gouvernement du Quebec Ministère de la Senté et des Services sociaux Appartements-logements à louer ESTRIE, 226 acres dont 110 en culture, grand bos, bungotew bnque, hangar, grange, environnement ag-éabe.petite rvêre, pseine hois-terre 819 828-2069 FEREAE MAURICE , cêrèa'espommes de terre, 320 acres, tout équipés,mason tout rénovée, prix réduit 418-322-5505, IflhOQ ST-CALIXTE, terre à bos, 185 arpents, beau bosé, ruisseau, seul par camon.39 OOOS R L Coté,491-1742 Encadrez votre annonce classée ?286-1200 Hors-frontière à louer Commerces à vendre Emplois divers Emplois divers A SOUS-LOUER Outremont, toce montagne.4 1/2, 20e étoge, chauffé,gym oscine 810 S 274-8437 CHATEAU DECELLES Condo 7e étoge.chauffé, équipé.2 chambres, 2 s/DOins, pseine, garage int., vue sur C O N et Oratoire, références.900S 738-5286 CHATEAU LAUZANNE 2121 lupper.3 1/2, pseine.sauna, sun deck, garoge.métro, 933-3362 CHEMIN STî-CATHERINE, Superoe haut duplex, grand 7 1/2 avec garoge chauffé Près Hôpital Ste-Justme, Colège Brébeuf et Université de Montréal Chautté, poêle et réfrigérateur 1 200$/mos Libre immédiatement 737-7554, demandez Perrette Beaudin.DELORIMIER/Seauben.grand 4 1/2, chautté, occ imm., 517S.Av.18h 397-3341, ap 18h30 486-8875 ILE DES SOEURS, 2cc .2 s/bains.5 étectroménogers, chauffé libre 975S 468-0349, 766-2954 LAVAL, entre Prince-Arthur et Des Pins, mason victorienne, grand 3 1/2,5005, 525-6332 N.D.G.Girouard, haut duplex i 1/2, rénové por architecte, loyer, boSeries, électroménagers, s/sol Uni.jardin, stationnement.875S.4584550 OUTREMONT ADJ.Clork/St-Joseph Luxueux 5 1/2, aire ouverte, entièrement rénové, foyer, terrasse 844-9049 OUTREMONT, 6 1/2,2e é'age, chauffé, compl rénové, près métro, libre immédotement 747-3236 OUTREMONT, toce au Mont-Royal, 33 chemin Côte Ste-Catherine, 2 1/2,3 1/2, chauffés, gym .'sun deck'.277-5873.OUTREMONT: Bas duplex, 7 1/2 non chauffé Libre lerdéc 7334265 PRES FLEUVE 05*6 cycObé Haut duplex, 5 1/2 chauffé, ensoleillé, entr, lav/séch 500 5 Janvier, rue Gonthier.352-5466 356-0163 SUR HUTCHISON, entre Villeneuve et St-Joseph.6 1/2,2e étoge.1000S, chauffé, poète à gaz moderne, frigo, l/voSselte.Libre Imm Téléphonez à partir de dimanche 271-3784, Condominiums à louer A VOIR! Ahuntsic, grand condo, 2 s/bains, climatsé, 2 étages, garage, toce ou porc, Domaine André Grasset, 850S/mos, libre 497-6171 CENTRE-VILLE condo ultra moderne, 2 c c, sabn, s/manger, bolcon, climatisé, stationnement.672-6471 CONDO SPACIEUX sur 2 étages, Canal lachine.foyer, 2 places de stafonnement intérieur.1 300S/mos 354-5526.CONDO spacieux sur 2 étages, canal Lachine, foyer, 2 places statonnement intérieur 130CS/mos 354-5526 ILE DES SOEURS, condo 4 1/2, 2 cc.mezzanine avec loyer, 2 mos gratuits 1 1305,434-3269 ILE PATON, 5 1/2, converti en 4 1/2, 5 aopareiS électriques, impeccable.875$ 6814358 OUTREMONT: condominiums Le Chenonceau, grand 4 .ensoleillé, 2 soles de barns complètes.Appetez 342-5401, PLATEAU, 2 pos métro Mt-Royol, condo neuf, 1er occupant, 4 1/2,1000 pica , loyer, cusine bbo, taps, r -de-ch, 695S 923-9669 ST-DOMINIQUE, 5320 4 .pire ouverte, 1 ch.fermée, tout équipé 7C0S/moa Après 18h00 272-3575 Propriétés à louer A'IUNTSIC, split level 4 chambres, s/sol aménagé, lave-vaisselle inclus, dons croissant tranquille ’Domqine St-Su'pce' Libre 1er bée 950S/mqs 385-9942 LONGUEUIl.cottage semi-détaché, 7 pièces.4 chambres, s/sol fini, grand terrain quarter familial, près Ces servees, bail 2 ans libe jonver 850S/mois 670-2278 A MYRTLE BEACH Condo, plage privée Villégiature renommée Spécial hiver 466-6800 FLORIDE - HOLLYWOOD Donc Bel app, maison mobile.5 min.mer Sem/MoS/Soson 305-920-3611 HAWAÏ, KAUAI, oetrt hôtel rustique privé, mois ou sem , accomode 9 à 12 personnes, bienvenue producteurs, artistes professionnels, groupe ou individuel 973-4802 ou 443-9650 Chalets à louer AU BORD LAC RIOTER 81/2, foyer, tout tourna Soson ski 5 OOOS.1433-4070 - 626-4666 LAURENTIDES.Ste-Agothe.3 chambres, l./vasselle, micro-ondes, lav /séch .à qques minutes centres de ski, sem, 650$, fin de sem 395S 613437-4960 Maisons de repos, retraite LONGUEUIL, 2e.3e âge, tous services, très bas prix.Médecin, commodités, sécurité 24h, nourriture maaon 679-8248 MAISON D'ACCUEUIL semi-privé Pour semi autonome ou outonome.Près de YHopitol Perre-Boucher Médecin 1815 Gorot, Longueuil 468-6725 REPENTIGNY, centre d'accueuil.Villa Morie-Anne, personnes en perte d'autonome Suiveitoxe 24h.654-7986 ESTRIE Aubergelsanté.3 acres 1-819-843-3136 819-864-6422 Bureaux à louer CENTRE-VIUE Maaon de ville rénovée en bureoux (idéal pour profeisionnels) Meublés ou non-meublés 933-2400 JARRY eat de VIAU 500 ô 3000 pi co , idéal pial., coin rue, ce main, libre, t b prix 644-2867.OUTREMONT COIN LAURIER» DE L’ÉPÉE, 400 pica, chauffé, éclairé, climatisé.libre imm.ÜOOS/mos 733-1228 RUE ST-HUBERT 7 500 pica.3 300S/moa OU 5 000 pi ca ,(rez-dech ta/so02500 plco (2e) idéal profeasonnel 326-8330 VIEUX-MONTRÉAL R-de-ch, ! 600 oca, stot 425, St-Paul-est 671-3661 Ordinateurs SPECIAL DE NOEL AT286 899 S A1386 1 200 S DATA ADVISE INC: 766-2971 Mobilier de bureau et acc.AMEUBLEMENT de bureau neuf et usagé Les oménogements F B Inc.636-689» FAX NEUFS ET USAGÉS.A.B.L Inc.387-1321 DECES! DECES Roy, Jeannine (Lamothe) À l.ongiii'iiil, le 2 décembre 1991, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Jeannine Lamothe, épouse de M.Jean-Charles Roy el fille de l'eu docteur Armand Lamothe el de feu dame Blanche Deniger.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants.Alain (Louise Allie), Lucie (Frank Muslillo).René (t’arolle Sylvestre), ses soeurs Armande Lamothe, Denise (Claude Valade).son beau-frère Yves Roy (Madeleine Payette), sa belle-soeur Lise Roy ' 4 V % Laçasse, Yves, M.D.M.S.C., toxicoloque A Lorraine, le 20 novembre 1991, à l'âge de 50 ans, est décédé M.Yves Laçasse, Dis de feu Armand I .aeasse et de Ks-telle Massé.Il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie et François, sa conjointe Nicole Cardinal ainsi que plusieurs amis(es).La dépouille ne sera pas exposée.Au lieu de fleurs, des dons au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal.5900 est, rue Bélanger, Montréal, Québec, HIT 1 (’8, seraient appréciés.La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30 mercredi, le 4 courant, à l'église St-Germain d'Oulremont, 28 ave Vincent-d'Indv, où le service sera célébré à 10 h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction Alfred Dal-laire Inc.ainsi que plusieurs petits-enfants, parenls el amis.La dépouille mortelle est exposée au salon La Coopérative funéraire Rive-Sud de Montréal, 18-48 rue Sle-llélène, Longueuil.Les funérailles auront lieu jeudi, le 5 décembre à 10 h en l'église St-Anloine de Longueuil et de là au cimetière du même endroit pour inhumation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Compensez par des dons à la Fondation de l’hôpital St-Luc, 1058 rue Sl-Denis, Montréal.112X 3.14 LÉVESQUE, JEANNE A Montréal le 27 novembre 1991 est décédée Dame Jeanne Bréson épouse de Jean-Louis Lévesque.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses entants Andrée, Suzanne et Pierre-Louis Lévesque ainsi que plusieurs petits-entqnfs.Les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité En guSe de témognoge de sympathie, un petit mot réconfortant ou un don aux tonds de Recherches de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés Direction Urgel Bourg ie Ltée SOEUR THÉRÈSE PAQUET Soeur Sainte-Morguerite-Cotonno A Montréal, le premier décembre 1991, à l'âge de quatre-vingt-six ans, est décédée Soeur Thérèse Paquet dite Soeur Sainte-Ma rguente-Colonna, native de Grondines en Qjébec Soeur Thérèse Paquet a fait professon à la Congrégation de Notre-Dame, en août 1925.91e lasse dans te deuil, outre sa famille retgeuse.ses beites soeud.Mesdames laurette Goulet Paquet, Marie-Jeanne Vermette Paquet, Berthe Bouge Paquet ainsi que de nombreux neveux et nièces La dépouille mortelte sera exposée à la Mason mère, 4873 ave Westmount à Westmount les funérailles auront leu te 3 décembre o 14h00 en la chapelte de la Maison mère Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neges DIRECTION ALFRED DALLAIRE BACON, M.JJ).ATros-Rvières.te 1er décembre 1991, à l'âge de 89 ans, est décédé, M J D Bacon époux de feue Yvonne Jetté demeurant à liois-Rvières.Les funéraires auront leu jeudi te 5 courant en l'égise St-PeXà 10 heures Le détunt est exposé ou Salon funéraire Rousseau & Frères Ltée 445, des Volontaires à Trois-Rivières à compter de mardi le 3.de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, jeudi à compter de 8 30 heures o m.l'inhumation se fera au cimetière de Berthtennlte Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants Janine (GuySt-Amaukl de Irai-Rivières).Lise de Laval.Guy et JacQueline de Longueuil, ses petits-entants Marie-Claude et Jeon-Fronços Bacon, François, Geneviève et Améite Srsson.sa bru Huguette Loberge, son neveu André 8acon de l'Épiphanie Des dons peuvent être (arts s Is Fondation de l'Hôpital St-Joseph et à la Fondation des Mo iodes du Coeur.Illll Leblanc & David lllll Mark-h'iy t-1 i r I .1 : l~S ’tr-s REPRÉSENTANTES Vente d'abonnements pour Le Devoir Nous sommes à la recherche de plusieurs représentant(e)s pour la promotion des ventes d'abonnements du journal Le Devoir sur les campus universitaires des régions suivantes Montréal.Ottawa.Québec et Sherbrooke.SALAIRES: DURÉE DE L’EMPLOI Environ 9$/hre 1 à 4 semaines Horaires flexibles EXIGENCES: Dynamisme, eniregenl, aptitude à la vente et bonne présentation POUR RENSEIGNEMENT: Mtl.et ext.:(514) 982-0637 Québec (418) 654-4968 (du lundi au vendredi, de 9 hre à 12hre) 06-12-91 Instruments de musique Entretien, rénovation BEAU grand piano Victorien.6 1/2 pi.en boil de rose de marque Steger8iFi!s Doit vendre départ Atnque 5000$ ou meilleure offre.426-4080 après 18h Emplois divers BRIOUE/CHEMINEE 'CAP' fssuré, joints de ciment vides.brique éclatée^mouvoise combustion.455-8833 RENOVATIONS ET CONSTRUCTION NEUVE Résidentiel, commercial, 35 années d'expérience, garantie APCHQ.E Desbtens.techncen 586-3991 COMPIXELS FINANCES ’ Prêts personnes ’Marge de crédit 'Consolidation de dettes ' Hypothèque 1ère et2ême ' Information financière et autres 'Capitolde risque 256-9296 Cartomancie, astrologie VOYANT médium compétent, travail, amour, chance, désenvoûtement.protection, etc 847-1716 M Fontana Déménagement DISPONIBLE lout tempi.Déménagement, emballage, entreposage.Local el longue distance.Assurance complète.2S3-3275.OLLE5 JOOOIN TRANSPORT INC Déménagements de tous genres Spécialité Appareils électriques Assurance complète 253-4374 Automobiles MERCEDES 1984 grise, 300SD Turbo, exceltente condrton Faut voir Après 5h (819)842-4123 LES MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 Horizontalement 1— Cémentation par la chrome.| 2—Entendre.— Se colorer.! 3—Centimètre.— Sottise.4—Saison.— Indigène de l’Afrique du Nord établi en France.| 5—Registres du parlement de Paris.— Symbole.6— Plante à fleurs bleues.— Transpire.7— Nabote.— Personne ennuyeuse.8— Décapiter.— Brio.9— Titane.— Commune de Belgique.— Éminence.10—Animal marin.— Anneau de cordage.11 —Ville de Sicile.— Religieuse.12—Ville allemande.— Impôt.Verticalement | 1—Porcelet.— Obtenu.2— Avanie.3— Ricané.— Homme de veille.— Première page.4— Embelliras.5— Iridium.— Ville de Grande-Bretagne.6— Se rendra.— Aluminium.— Souveraine.7— Du verbe être.— Infinitif.— Coup.8— Stable.— Prière.9— Réchauffement.10— Arroser.— Poulie.11— Faites depuis peu.12— Parente.— Panacée.Solution d’hier ' 7 3 4 5 6 7 9 9 .’V 12 U 9 1 NI E AB|E AO.S NANTI EtAEUU mTVMALPAGE "a.i IsMA/âeB ____\ltep~neMoh « MAT I E REln/ME' ! |6|dT • / RI ip m7 : N O 3 J f— • J AF,I ._
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.