Le devoir, 22 août 1988, lundi 22 août 1988

Vol.LXXIX — No 195 ?Montréal, lundi 22 août 1988 l3 meteo: Le temps généralement ensoleillé repoussera graduellement l'air humide et instable vers l'est.Max.: 20.Détail page 6.extérieur de Montréal métropolitain 50 cents Côte-Nord, Gaspesie Nouveau-BfunswicX 60 cents Toronto 00 cents 50 CENTS Photo AP si4*- s?^ w- / La ville de Bhaktapur, au Népal, n’est plus que débris comme beaucoup d’autres dans cette région himalayenne où un violent tremblement de terre a enseveli au moins 400 personnes, hier matin.Au Népal et dans le nord de l’Inde L’Himalaya tremble et fait plus de 500 morts KATMANDOU (AFP) - Plus de 500 personnes ont trouvé la mort et des milliers d’autres ont été blessées dans un violent tremblement de terre, le plus fort depuis 50 ans, qui a touché hier matin le Népal et l’est de l’Inde, sur les contreforts de 1*Himalaya.Quelque 300 personnes ont été t nées et plus de 1,000 blessées au Népal, a indiqué un responsable du ministère népalais de l’Intérieur, ajoutant que le séisme avait provoqué d’importants dégâts dans les centres urbains à la frontière indienne.Le séisme, le plus important dans la région depuis 1934, a tué plus de 125 personnes et en a blessé au moins 1,000 dans l’État du Bihar (est de l’Inde), a indiqué l’agence indienne PTI.Au moins 100 personnes ont été tuées à Darbhanga et Munger, où la secousse principale a duré moins d’une minute et a été suivie d’un choc secondaire, a ajouté PTI.Le premier ministre indien Rajiv Gandhi devrait se rendre dans l’État du Bihar, ont indiqué hier des sources officielles indiennes.Selon l’agence PTI, le tremble ment de terre a secoué également les États du Bengale occidental et d’Orissa, dans l’est du pays, l’État hi-malayen du Sikkim, limitrophe du Ti bet et du Népal, et le Tripura, dans le nord-est.Des secousses ont été ressenties à New Delhi, ainsi qu’au nord et au centre de l’Inde.Le séisme a été aussi ressenti au Bangladesh, notamment dans la capitale, selon Radio-Dhaka, qui n’a pas signalé de dégâts.Le tremblement de terre, de 5,7 degrés sur l’échelle ouverte de Rich ter, dont l’épicentre se situait dans le district népalais d’Udayapur, s’est produit â 04h49 locales (23h09 G MT samedi) et a duré 40 secondes.Kn Inde, il a atteint 6,5 degrés, avec l’épicentre situé â 900 kilomètres au sud-est de New Delhi et s’est manifesté 10 minutes plus tôt.A Dharan.au Népal, à 290 kilomètres au sud-est de Kathmandou, au moins 40 personnes ont été tuées, et 800 blessées, selon un responsable du ministère népalais de l'Intérieur Se Ion des sources dignes de foi, le bilan serait de 160 morts, et 90 % des mai sons ont été détruites.A Darbhanga, dans l’État indien du Bihar, 14 enfants ont été tués et près d'une centaine blessés lorsque le toit d’une école islamique s’est écroulé, à indiqué PTI.Quelque 800 personnes de la ville et 200 à Munger ont été admises à l’hôpital.Des centaines de policiers, pompiers et volontaires participaient aux secours dans cet État, l'un des plus pauvres de l'Inde Le premier ministre du Bihar, M.Bhaghat ,lha A/ad, s’est rendu à Darbhanga, Munger et Bhagalpur, a indiqué l’agence PTI.De source officielle, on a annoncé au moins sept morts et 30 blessés à Bhakthapur, â 12 kilomètres â l’est de Kathmandou, où les dégts sont mineurs, ainsi que 41 morts et 40 blessés à Dhankuta, 21 morts et 62 blessés â Morang, et 32 morts et 40 blessés â Terhathum.Au Bengale occidental, plusieurs immeubles ont été détruits dans le nord, et de fortes secousses ont été enregistrées dans la capitale, Calcutta, tandis qu’à Gangtok, capitale du Sikkim, des vitres ont volé en éclats et des immeubles ont été endommagés, selon PTI Mulroney s’engage à négocier un traité avec les Américains sur les pluies acides MICHEL VASTEL SAINT-HYACINTHK - Le premier ministre s’est engagé, au cours du week-end, à négocier un traité avec les États-Unis sur les pluies acides.« Nous avons montré ce que nous savions faire, a dit Brian Mulroney à un groupe de conservateurs du Québec : nous avons négocié l’entente du lac Meech, un traité de libre-échange avec les États-Unis.On va négocier un traité sur les pluies acides qui comprendra un échéancier de réalisation et des limites sur la quantité de polluants émis dans l’atmosphère ».Cet engagement électoral, l’un des premiers du chef conservateur, suivait l'adoption d’une résolution par son groupe parlementaire québécois réclamant « la négociation accélérée d'un traité canado-américain sur les pluies acides : c’est un complément essentiel au traité du libre-échange, dans une stratégie globale d'harmonie canado-américaine ».Le lieutenant politique de Brian Mulroney au Québec, Marcel Masse, a de son côté précisé que le dossier se présentait bien pour le Canada.Kn 1984, a expliqué le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, le chef de la Maison Blanche n’avait même pas parlé de libre-échange.Cette année, les deux candidats à la Maison-Blanche (le Républicain George Bush et le Démocrate Michael Dukakis), ont tous deux évoqué la question des pluies acides dans leur discours d’investiture.L’appel du pied des Conservateurs aux environnementalistes n’est pas nouveau mais, au cours du week-end, les candidats de Brian Mulroney ont promis de placer cette question au coeur de leur campagne électorale De fait, la question des pluies acides passe bien avant celle du libre-échange dans les préoccupations des Canadiens, et surtout des Québécois.Selon un sondage Gallup d'avril der nier, 45 % des Canadiens estiment que le dossier des pluies acides est le plus important contre seulement 30 % pour celui du libre-échange.Au Québec, les pourcentages sont de 57 % pour les pluies acides et 15 % pour le libre-échange.Au premier sommet Mulroney Voir page 14 : Mulroney Autres informations en page 2 En une semaine au Burundi Les tueries auraient fait 24,000 victimes NAIROBI (AFP) — Au moins 24,000 personnes ont été tuées la semaine dernière dans le nord du Burundi, pays enclavé au coeur de l’Afrique, au cours d’affrontements ethniques qui ont également provoqué l’exode vers le Rwanda voisin de plus de 30,000 autres ressortissants burundais.Les victimes, selon une source gouvernementale interrogée hier à Bujumbura, appartiennent à la minorité lutsi au pouvoir au Burundi.Kllesont trouvé la mort, a affirmé cette source qui a requis l'anonymat, au cours de massacres « sélectifs » organisés dans la province de Kirundo (extrême-nord du pays) par des membres de l’ethnie indu poussés par des ¦< éléments extrémistes » Laissant apparemment enten-Voir page 14 : Les tueries Photo CP AU REVOIR QUÉBEC :'¦< -f •» *!**::->*«• ,füg* 5 3XE.T J' % ».wanBæxÉL ,4% p*.-r +t * m ’ ' -, ** * ¦ » /rr ‘-t rrvfct ; •imÊ Plus de 100,000 spectateurs ont salué, hier, les 20 voiliers qui ont pris le départ de la Transat Québec-Saint-Malo sous brise légère et ciel radieux.L’un des grands favoris, le Jet Service (ci-haut) a déployé son immense foc-ballon dès après avoir passé les plaines d’Abraham et le Chateau Frontenac Page 14 Selon un comité du Barreau canadien Les tribunaux incarcèrent à outrance les autochtones MARTIN PELCHAT Le recours excessif à l’incarcération des autochtones va à l’encontre de la croyance selon laquelle la justice est indifférente à la couleur de l’accusé, estime un comité de l’Association du Barreau canadien.Il propose en conséquence 30 recommandations pour mettre fin aux injustices dont seraient victimes ces populations.Le comité recommande également l’enchâssement constitutionnel du droit des autochtones à l’autonomie, la création d’une commission CAROLE BEAULIEU Le Québec demeure le maillon le plus faible du mouvement d’opposition à l’avortement, conviennent des porte-parole de la plus importante organisation canadienne Pro-vie, Campaign coalition for Life.« C’est au Québec qu’il y a le plus à faire, aussi bien au chapitre du financement que de l’organisation, convient Gilles Grondin, responsable francophone auprès du bureau national de Coalition pour la vie, à Ottawa.Nous sommes moins financés qu’ailleurs au pays.» De tous les organismes opposés à l’avortement, Coalition pour la Vie est le plus agressif, le plus claire- royale d’enquête sur les violations des traités par le Canada, la reprise des conférences constitutionnelles et l’appui financier du fédéral aux con testations des autochtones portant sur les droits ancestraux.Les membres du comité constatent la frustration des autochtones et craignent que la situation échappe bientôt à tout contrôle.« Ils ont le sentiment qu’ils n’ont d’autre alternative que la violence », prétend James O’Reilly, un des auteurs du rapport intitulé Du défi à l'action.Dans ce contexte, la réaction des Mohawks de Kanawake n’avait pas de quoi surprendre, ajoute-t-il.Le ment orienté vers l’action politique.La majorité des groupes québécois opposés à l’avortement concentre leur act ion sur des activités d’éducation.Kn prévision de la prochaine campagne électorale fédérale, le siège social de Coalition pour la vie, à Ottawa, a fait l’analyse des votes exprimés par les députés lors du récent débat sur l’avortement et se prépare à « combattre la candidature des défenseurs de l’avortement ».Des députés tels que Lucien Bou chard, Raymond Garneau, Monique Landry, Carole Jacques, Pierre Blais, Jean Charest, peuvent s’atten dre à voir des militants pro-vie se manifester dans leur comté au cours Voir page 14 : Les Pro-Vie premier juin, ces derniers ont bloqué le pont Mercier après une descente de la GRC contre des contrebandiers de cigarettes.Le document du comité a été remis hier, au conseil du Barreau, et pourrait devenir la posilion officielle de l’organisme cet hiver, après étude de ses recommandations, expliquait Jean Bazin, président sortant de l’Association du Barreau canadien, dont les membres tiennent au Palais des congrès leur 70e assemblée annuelle.Formé il y a deux ans, le comité sur les droits des autochtones compte dix membres, dont trois ont Voir page 14 : Les tribunaux GREVE À GDANSK Lech Walesa confirme a Gdansk le mot d’ordre de grève générale des chantiers navals Page 14 DODGERS.4 EXPOS .0 Page 11 SABATINI GAGNE À JARRY L’Argentine Gabriela Sabatim vainc la Soviétique Natalia Zvereva en finale des Internationaux canadiens de tennis féminin Page 16 A l’approche des élections Les Pro-Vie sont plutôt chancelants au Québec GUIDE FRANÇOISE KAYLER BONS RESTAURANTS 1988 JfVv © __ « 4S| « V» Xi) > '«w —i* guerm littérature V g %.¦- T?I JP mkJL 8k JL AmmI JHLmI 9,95$ PLUS QU’Ur FRANÇOISE CIne compagne indispensable toute Tannée Ne sortez pas sans elle! Guérin littérature Distributeur exclusif: Québec Livres FRANÇOISE KAYLER n w 4* 'L.p' .* tf .M f guérin littérature 1 2 B Le Devoir, lundi 22 août 1988 AFFAIRES RELIGIEUSES L’Église unie acceptera-t-elle les homosexuels au sacerdoce?MARIE LAURIER Le Conseil général de l’Église unie du Canada (assemblée suprême de cette Église) présentement réuni à Victoria jusqu’au 25 août discutera à plusieurs reprises de l’éventualité d’admettre au ministère les homosexuels.On se souvient qu’un récent rapport intitulé Vers une compréhension chrétienne des orientations sexuelles, style de vie et ministère recommande l’accès des homosexuels au sacerdoce, ce qui a donné lieu à une vive controverse dans certaines des 13 églises locales canadiennes.Cette question continuera d’être discutée jusqu’à la toute fin du conseil qui rassemble 388 délégués à Victoria.L’Eglise unie de Hamilton a d’ores et déjà fait savoir son refus d’ordonner des pasteurs homosexuels.Parmi les autres sujets abordés, on note, entre autres, l’accord du libre-échange entre le Canada et les États-Unis, les droits humains et les affaires internationales, le racisme, le sexisme, l’Afrique du sud, le sida et l’accueil aux réfugiés.L’Église unie du Canada, la plus importante confession religieuse après le catholicisme, rassemble 900 000 pratiquants.Les délégués ont élu vendredi un nouveau modérateur: le rév.Sang Chul Lee qui était jusqu’à ce joui' pasteur de l’Église unie coréenne de Toronto.11 est âgé de 04 ans, marié et près de trois filles et il a fait ses études en Corée, en Suisse et à Vancouver.Il succède à la révérende Anne M.Squire.Directeur national aux oeuvres pontificales Le père Jean Paré, missionnaire de la Consolata, vient d’être nommé directeur national à la Propagation de la foi, à l’oeuvre de Saint-Pierre-Apôtre et à l’Union pontificale missionnaire pour une période de cinq ans.Le père Paré est titulaire d’un doctorat en théologie et la diversité de ses expériences préalables vont de renseignement de la théologie à l’administration et à l’animation de plusieurs groupes et organismes.Il a fait une carrière de journaliste à l’Association canadienne des périodiques catholiques, à la Fédération des associations de presse d’Eglise et au conseil de l’Union catholique internationale de la presse.Nouveau secrétaire général à la CÉCC Le père Alexandre Taché, o.m.i.vient d’être nommé secrétaire général de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CÉCC) pour un mandat de trois ans.Il succède à Mgr Denis Robitaille.Le père Taché était jusqu’à ce jour professeur à la Faculté de droit canonique de l’Université Saint-Paul depuis 1974 et vice-recteur à l’enseignement depuis 1983.Canoniste et théologien d’une solide formation puisée à Rome et à Ottawa, le religieux fut de 1953 à 1963 directeur du Scolasticat international de Rome dont il fut ensuite supérieur et du Scolasticat oblat de Santiago du Chili en 1964-1965.Le père Taché s’est intéressé aux questions oecuméniques et il fut l’un des principaux organisateurs du premier Festival chrétien du Canada tenu à Ottawa en mai 1982.Il occupera son nouveau poste à la CÉCC à la fin du mois d’août.Un appel du cardinal Léger Secours aux aînés, une filiale de la Fondation Jules et Paul Émile Léger tient sa campagne de levée de fonds annuelle jusqu’au 26 août.Le cardinal i.éger, lui-même âgé de 84 ans, a proposé cette phrase en guise de slogan à la campagne qui vient en aide aux personnes âgées dans le besoin tout en les valorisant: « Le monde est meilleur parce que nous y sommes passés.» Il disait croire aussi qu’un jour le monde serait sauvé par les individus et non par la multitude.« En somme, a-t-il poursuivi, il est clair que les problèmes rencontrés par nos aînés sont, bien souvent, très grands et difficiles à régler.Cependant, ce sont des gestes parfois posés sans éclat qui peuvent faire toute la différence.» Les bienfaiteurs sont invités à faire parvenir leurs dons à l’adresse suivante: Secours aux aînés, 130, avenue de l’Épée, Outremont, 112V 3T2.Pour renseignements supplémentaires- (514 ) 495-2409.Premier Monsieur de Saint-Sulpice Le père Émilius Goulet vient d’être réélu supérieur provincial des Messieurs de Saint-Sulpice par 30 délégués de cet ordre.Ces prêtres venaient de Montréal, du Japon, de Colombie, de Panama et du Brésil et ils ont élu également pour un mandat de six ans quatre consulteurs provinciaux: M M.Marc Ouellet ( Amos), recteur du Grand séminaire de Mandates en Colombie, Maurice La-moureux, recteur du Collège de Montréal, réélu pour un deu xième terme, Hervé Hamel, directeur du Centre étudiant de Montréal, Lionel Gendron, recteur du Grand séminaire de Montréal.M.Bernard Allard est le nouveau secrétaire provincial des p.s.s.Suzanne Blais-Grenier est suspendue Lucien Bouchard met les conservateurs en garde contre la tentation du patronage MICHEL VASTEL S'I’-II YACINTH E — Tout en « suspendant » le député de Rosemont, Suzanne Blais-Grenier, de leur groupe parlementaire, tes conservateurs reconnaissent que certains des leurs ne se sont pas assez méfiés de la machine à patronage héritée des libéraux.Dans un rapport au premier ministre, 1e Secrétaire d’État Lucien Bouchard dit en effet qu’en septembre 1984 « le gouvernement a hérité des libéraux une gigantesque machine à patronage.Il est possible, ajoute-t-il, que certains ne se soient pas assez.méfiés, à l’époque, du danger que pouvaient présenter cette machine et les habitudes qu’elle a engendrées ».M.Bouchard, qui avait été chargé par le premier ministre d’étudier ces questions de l’éthique et de la déontologie politiques conclut cependant « qu’après une période de rodage durant laquelle il a éprouvé certaines difficultés, le gouvernement (conservateur) a posé beaucoup de gestes pour éliminer les atteintes à la moralité et à l’éthique politiques».Le premier ministre a d’ailleurs pris un nouvel engagement en fin de semainé en promettant, dans son deuxième mandat, de passer une loi sur le financement des partis politiques.Celle-ci interdira les contributions des entreprises et des syndi- cats, y compris aux caisses nationales comme celles du PC-Canada Fund et du club Laurier du Parti libéral.Les déclarations de Mme Suzanne Blais-G renier sur 1e patronage et le « système de péage » qui sévissait dans la distribution des contrats fédéraux ont dominé, bien malgré eux d’ailleurs, tes discussions des députés du PC-Québec.Ceux-ci ont passé, à l’unanimité, une résolution suspendant Mme Blais-Grenier du caucus du Québec et, par voie de conséquence, du caucus national.« Elle a terni la réputation de tous les députés du Québec », a dit M.Mulroney.« Elle nous a poignardés dans le dos au plus mauvais moment », de renchérir Marcel Masse.Mais en conférence de presse, le même ministre n’a pu citer des exemples précis de la « gigantesque machine à patronage » qu’il dit avoir découvert en héritant des fonctions de ministre politique de son prédécesseur, Marc Lalonde.M.Masse a seulement cité tes exemples du député Antonio Yanakiset du sénateur Giguère.Les protestations de Mme Blais-Grenier contre le «système de péage », selon lequel il faut verser une contribution au parti au pouvoir avant d’espérer avoir droit à des contrats gouvernementaux, ne sont pas nouvelles.Ses préoccupations ont d’ailleurs été partagées par d’autres députés.La GRC a mené plusieurs enquêtes et des accusations ont été portées mais elles n’ont jusqu’ici mené à aucune inculpation.C’est plutôt le moment choisi par Mme Blais-Grenier qui lui a valu tes reproches de ses collègues.Dans son rapport au premier ministre, Lucien Bouchard souligne d’ailleurs que 1e gouvernement Mulroney a déjà fait beaucoup dans tes domaines de la nomination des juges, de l’enregistrement des « lob-byistes », du contrôle des conflits d’intérêts pour les détenteurs de charges publiques, et même de la distribution des contrats.M.Bouchard souhaite que, comme au Québec, le gouvernement constitue un registre central informatisé pour l’attribution des contrats aux architectes et aux ingénieurs.Et à la surprise de ses propres députés du Québec, 1e chef du gouvernement a fait, de l’exemple de ses députés québécois, un engagement électoral pour l’ensemble du pays.Il a rendu hommage au député de Mégantic-Compton-Stanstead, François Gérin, pour avoir défendu cette idée depuis trois ans maintenant.Celui-ci affirme que seulement 25 % des candidats québécois ont déjà constitué leur « trésor de guerre » pour la prochaine campagne électorale.On sait que les dirigeants du PC Canada Fund, de même que les dé- putés de l’Ontario, ne veulent pas renoncer aux contributions des corporations.M.Mulroney et ses députés pensent qu’ils se laisseront convaincre au vu des succès de la campagne qu’ils comptent mener au Québec cet automne ou au printemps prochain.Pendant que ses propres députés discutaient de moralité publique, d’environnement, de développement régional et d’agriculture, Brian Mulroney a fait une mini-tournée électorale dans la région de Saint-Hyacinthe.Après une demi-heure d’entrevue sur le réseau de télévision communautaire, il a sillonné tes allées d’un centre commercial.Accompagné de son épouse et de son plus jeune fils, Nicholas, il a une fois de plus vanté tes vertus de la famille, un thème manifeste de la prochaine campagne électorale.M.Mulroney vante tes mérites de Robert Bourassa, « un économiste chevronné, extrêmement réputé », évite les attaques contre Jacques Parizeau, et se lance dans des attaques virulentes contre John Turner et ses candidats de l’ancien régime comme André Ouellet, Jean La-pierre, Serge Joyal ou Jean-Claude Malépart.Les députés du chef conservateur l’ont accueilli samedi matin aux cris de « Élections ! Élections».Mais Brian Mulroney s’est contenté de répéter que « ce n’est pas pour demain ».Suspense aux postes OTTAWA (PC) — Les négociations se sont poursuivies hier, entre la Société des Postes et le syndicat représentant ses 5,800 techniciens et employés de bureau, dans l’espoir d’éviter la grève qui pourrait être déclenchée demain soir.Dave Newman, porte-parole pour la Société des postes, a rapporté que les pourparlers avaient repris tôt hier matin, après s’être poursuivis loute la journée de samedi.Il a aussi rappelé que la Société des postes et l’Alliance de la Fonc-lion publique du Canada, 1e syndicat représentant tes travailleurs, se sont entendus pour ne pas révéler tes détails des négociations.Les pourparlers se déroutent dans un hôtel du centre-ville.Un médiateur, Mac Carson, a été nommé jeudi par le ministre du Travail, M.Pierre (’adieux.Le syndicat revendique principalement le maintient des acquis en Un bout de fusée soviétique s’écrase WASHINGTON (AFP) - Un élément de fusée soviétique s’est écrasé hier en Amérique du Nord, probablement dans la région des Grands Lacs, a annoncé 1e Pentagone.La chute, qui était prévue, n’a provoqué aucun dégât, a précisé un porte-parole du département de la Défense, le commandant Mike Stepp « Il était prévu qu’il tombe, il est tombé comme prévu et là où c’était prévu », a-t-il dit.11 n’a pu cependant préciser exactement où l’engin, qui ne contenait aucun matériau nucléaire, était tombé exactement.L’élément avait été aperçu dans la nuit au-dessus du Nebraska et semblait se diriger vers le lac H uron.Il s’est écrasé vers une heure du matin.loto-québec ?Provincial Tirage du 88-08-19 NUMÉROS LOTS 1198344 l OOO OOO S 198344 10 OOO S 98344 1 OOO S 8344 IOO S 344 25 S 44 10 S Le billet donne droit à cinq tirages consécutifs.'-Mini Tirage du 88-08-19 mill Semaine du 88-08-15 NUMÉROS LOTS 3 4 650104 50 000 S 5 0 104 5 000 S LUNDI 868 0968 0 104 250 S MARDI 707 9277 1 04 25 S MERCREDI 680 4214 04 5 S JEUDI 820 4328 6 5 0 1 0 | 6 5 0 1 H l 000 S IOO S VENDREDI SAMEDI 580 470 6570 6956 6 5 0 ¦¦ I0 S m îiraqe du 88-08-20 Vous pouvez miser Jusqu à 20 h le mercredi ët le samedi 6 19 33 35 43 44 : ’N( - :ornplp 34 GAGNANTS LOTS 6/6 5/6 + 5/6 4/6 3/6 2 4 229 13 987 286 880 1 107 734,40 $ 209 238,70 S 2 794,80 S 88,00 S 10 S VENTES TOTALES 17 315 698,00$ Prochain tirage: 88-08-24 PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 1 600 000,00 S SELECT Tirage du 88-08-20 w Vous pouvez miser Jusqu'à 20 h le samedi 88-08-20 3 22 24 32 34 36 GAGNANTS LOTS 6/6 0 500 000,00 S 5/6+ 1 43 227,00 $ 5/6 58 496,80 $ 4/6 2 388 54,30 $ 3/6 38 334 5 $ VENTES TOTALES 1 504 115,00 $ i No comple ! mentaire il MISE-TOT 25 26 38 39 GAGNANTS LOT 101 495,00$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 600 000,00 $ Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité matière de sécurité d’emploi.Mais la Société des Postes estime que les garanties actuelles sont trop contraignantes et voudrait plus de souplesse pour pouvoir licencier ou déplacer des travailleurs.Robert Delage, négociateur pour le syndicat, déclarait avant tes pourparlers de cette fin de semaine que ces points majeurs n’avaient pas encore été abordés.Le président du syndicat, M.Stephen White, prétend que ses membres, dont certains travaillent sur les machines de tri, peuvent paralyser la livraison du courrier.Mais la Société des Postes soutient qu’elle pourrait maintenir te service.Quatre conventions collectives sont à renouveler, dont celles concernant les techniciens, tes administrateurs du service de la paye et les vendeurs qui recrutent de nouveaux clients.Les morts du week-end ( PC) — Au moins sept personnes ont perdu la vie accidentellement au Québec durant la fin de semaine.La pire tragédie a coûté la vie à trois personnes dans la péninsule gaspésienne, près de New Carlisle.Trois véhicules, dans lesquels prenaient place les trois victimes, ont heurté avec violence un camion de sept tonnes qui était arrêté sur la voie de droite de la route.Ont perdu la vie Jean-Luc Lelièvre, 24 ans, de Sainte-Thérèse-de-Gaspé, Kenneth Flowers, 24 ans, de Port-Daniel, et Keith Francis Anez, 51 ans d’IIope Town.Samedi après-midi, vers 13h45, dans 1e parc de La Vérendrye, un motard a été tué en percutant un autobus venant en sens inverse.Il s’agit de Eddy Lemerise, 19 ans, d’Amos.Dans la nuit de samedi à hier, vers 2hl5, sur la route 148 à Shaw-ville, à une soixantaine de kilomètres à l'ouest de Hull, une embardée a coûté la vie à Tod Harris, 21 ans de Shawville.Vers 22h00, vendredi soir, sur l’autoroute 30 à Tracy, tout près de Sorel, Yvan Martel, âgé de 32 ans et demeurant à Montréal s’est tué au volant de son auto.Vendredi, Serge Paquette, un Montréalais de 21 ans, a été tué dans une collision impliquant deux véhicules sur le chemin Grand-Ligne, à Saint-Ignace-de-Stanbridge, entre Cowansville et Saint-Jean-sur-Richelieu.o )LL0 l ECON QUE ion \u i.\r\ittti) 6 S//'/ / HHKf rtHH EXPORTATIONS: CA IRA MIEUX.i S, , l K \ ' •LE QUEBEC EXPORTATEUR* •LE DESIGN^INDUSTRIEL^ dans Le Devoir du VENDREDI LE DEVOIR ECONOMIQUE Le Devoir, lundi 22 août 1988 Le syndicat réprouve le geste Cols bleus : la Ville demande la conciliation MARTIN PELCHAT Malgré que les deux parties aient convenu d’une rencontre exploratoire pour demain, la Ville de Montréal demandera aujourd'hui au ministre du Travail du Québec, Yves Séguin, la nomination d’un conciliateur dans le litige qui l’oppose à ses cols bleus.Régis Boudreau, négociateur patronal, justifie cette requête par l'« impasse dans laquelle se trouvent les négociations », et le souci « d’éviter aux citoyens les inconvénients d’un conflit ».Cette demande a étonné le président du syndicat des 5,000 cols bleus, Jean Lapierre, qui estime qu’il est trop tôt pour faire appel à la conciliation.« Je n’ose pas qualifier cette demande, a dit M.Lapierre.Actuellement, la conciliation serait une perte de temps.Il faudrait réexpliquer le dossier à une tierce personne au moment où les deux parties ont très bien cerné le dossier.» Le syndicat avait été avisé de l’intention de la Ville avant que ne soit arrêtée la réunion de demain, rétorque Régis Boudreau.Au début du week-end, le syn- dicat a convié la Ville et la CUM, dont les quelque 300 cols bleus sont également impliqués dans les négociations, à une rencontre où il entendait « soumettre de nouvelles avenues de règlements ».Les négociations ont débuté en novembre 1987 et avaient été interrompues le premier août, après 27 séances.Les parties ne se sont pas entendues sur les questions du plancher d’emploi, des heures de travail, du régime de retraite, des vacances, du salaire et de la sous-traitance.Vendredi, le syndicat et la Ville ont tenté en vain de s’entendre sur les services essentiels à assurer en cas de grève.Le syndicat a opté pour des grèves de 24 heures, qui devront être précédées d'un avis de huit jours.À moins de progrès important dans les négociations, et en dépit de la nomination éventuelle d’un conciliateur, les moyens de pression seront perceptibles du public cette semaine, assure Jean Lapierre.Le syndicat ne cache pas que la Ronde constitue une cible privilégiée.Leur porte-parole affirme que plus de 80 % achèteront des actions Les employés d’Air Canada seraient massivement en faveur de la privatisation MONTRÉAL (PC) — Selon Kd Godin, qui préside le groupe d'employés d’Air Canada en faveur de la privatisation, 80 à 90 % pour cent des employés achèteraient des actions d’Air Canada.La législation permettant l’émission d’actions a été adoptée récem ment, recevant jeudi dernier l’approbation du Sénat et la sanction royale.Le comité pour la privatisation a été fondé il y a quatre ans.Bien que quatre des cinq syndicats représentant les 22,000 employés de la compagnie soient officiellement contre la privatisation, 7,500 seraient membres de ce comité.Les suppositions vont bon train sur l’accueil qui sera réservé à l’émission d’actions, qui doit approcher les $300 millions.Mais les effets à long terme seront considérables pour la compagnie, et la question pourrait même devenir un enjeu important lors des élections fédérales prévues cet automne. , \ \ 1 .Wi .\s ^itj, C S^/ '’.l' .,SV-V' y y precipitations H houle pression B bosse pression m., ,0 p-.iir frai, mfmosse «l'air ehaurij ( v ’"P" 1 Prévision de la carte du temps à midi aujourd hc L'ASSOCIATION DENTAIRE CANADIENNE Situation générale: Une crête de haute pression, qui était hier sur l'Ontario, s'amènera lentement sur le Québec au cours des prochains jours Elle repoussera graduellement l'air humide et instable vers l'est, mais les temperatures demeureront sous ou près des normales saisonnières avec la venue de cette crête MONTRÉAL Généralement ensoleillé Max, 20 Demain: généralement ensoleillé LEVER DU SOLEIL 6 h 04 COUCHER 19 h 50 QUÉBEC Abitibi, Témiscammgue.Pontiac.( Gatineau et Lièvre un ciel ensoleillé avec des passages nuageux Max 18 Demain généralement ensoleillé Réservoirs hydroélectriques Ga-.bonga et Goum, de même que la ré-' 9'on des Laurentides ensoleillé avec passages nuageux.Max 18 Demain, le ciel sera généralement ensoleillé Hull-Ottawa, et Cornwall généralement ensoleillé Max 20 Demain généralement ensoleillé Québec, Estrie et Beauce .ensoleillé avec de fréquents passages nuageux Max !8 Demain le temps sera généralement ensoleillé Lac-Saint-Jean, Saguenay, La Tuque, réserve faunique des Laurentides.Charlevoix et Rivière-du-Loup ciel variable Max 16 Demain généralement ensoleillé Rimouski, vallée de la rivière Ma-tapédia.Samte-Anne-des-Monls.parc de la Gaspésie.Gaspé et parc Forillon ciel variable et possibilité d'une averse Max 16 Probabilité de précipitations 30 % Demain ensoleillé avec passages nuageux Baie-Comeau et Sept-Hes ciel variable avec possibilité d'une averse Max 16 Probabilité de précipitations 30 % Demain le ciel sera ensoleillé avec des passages nuageux Basse-Côle-Nord et ile d'Anticosh nuageux avec éclaircies et possibilité d'averses Max 14 degrés Probabilité de précipitations 30 % Demain ciel variable CULTURE ET SOCIETE Montréal, lundi 22 août 1988 Lanaudière Des Pêcheurs sans reproche JEAN PHILIPPE BEAUDIN Festival d'été de Lanaudière (Soirée du Maurier) Les Pécheurs de perles, opéra en 3 actes de Georges Bizet d'après un livret de Carré et Cormon (1863) Distribution Leïla, prêtresse de Brahma (soprano), Wilhelmenia Fernandez; Nadir, un pêcheur (ténor), Guy Bélanger; Zurga, roi des pêcheurs (baryton), Gaétan Laperrière; Naroubad, grand-prêtre de Brahma (basse), Pierre Charbonneau Grands Choeurs du Festival d'été de Lanaudière et Orchestre Métropolitain placés sous la direction de José-André Gendille.Version de concert interprétée à la cathédrale de Joliette, 20 août, 15 h.En reprise, ce soir, 20 h.(Radiodiffusion : Société Radio-Canada, réseau MF, 27 août 1988, 14 h ) Avec Boris (lodounov, Les Pêcheurs de perles est le second opéra présenté en version de concert à la cathédrale de Joliette dans le cadre du Festival d’été de Lanaudière.Si Boris Godounova été, à tous les points de vue, une éclatante réussite, il s’en est fallu de peu pour que Les Pêcheurs n'atteignent le même niveau de professionnalisme.Bizet n’avait que 24 ans au moment où, en 1863, il terminait Les Pêcheurs de perles.C’est ce qui explique que le drame de cet opéra a été traité avec beaucoup moins d’intensité que celui de Carmen.Mais si Bizet n’était, à l’époque, pas encore un compositeur parvenu à la pleine maturité de son génie, son art ne manquait ni de relief, ni d’originalité.Cri t ique musical au Journal des débats, Berlioz fut l’un des rares contemporains de Bizet à reconnaître sans hésitation l’exceptionnel talent de son cadet.Force est de reconnaître avec lui que du livret sans grand intérêt et fort peu poétique de Carré et Cormon, Bizet a tiré une oeuvre dont la fraîcheur et la spontanéité font, aujourd'hui encore, les délices des mélomanes.C’est avec beaucoup d’enthousiasme et une ardeur qui ne s’est jamais démentie que José-André Gendille a dirigé les Grands Choeurs du Festival et l’Orchestre Métropolitain.Ce jeune chef français, pour qui l’orchestre n’a plus de secret, semble exercer un véritable pouvoir de fascination sur les musiciens, d’où la merveilleuse cohésion qu’il obtient des sonorités chorales et instrumentales.Sous sa baguette, Les Pêcheurs de perles ne furent pas (comme le disent la plupart des amateurs) qu’une jolie suite d’airs entrecoupés de numéros chorals, mais bien un drame chanté que Gendille a mené à terme avec un sens infaillible du rythme et de la nuance.Le soprano américain Wilhel-menia Fernandez a campé une Leïla sans prétention quoique parfaitement dans le ton.La basse montréalaise Pierre Charbonneau s’est, pour sa part, honorablement tiré d’affaire dans le petit rôle (Nourabad) qu’on lui avait confié.Guy Bélanger par contre n’était pas très en forme.On oubliera très vite ce Nadir au style inégal et dont la voix de ténor ne chantait pas toujours très juste.Gaëtan Laperrière est nul doute celui, des quatre solistes, qui a rendu son rôle avec le plus de conviction.C’est en effet avec une sensibilité remarquable qu’il a révélé un personnage profondément humain : un Zurga qui chante l’amitié avec chaleur, un Zurga dont la colère fait frémir, un Zurga enfin dont le pardon magnanime confère au dénouement de l’opéra son caractère si émouvant.Dans l’ensemble, les Grands Choeurs du Festival d’été de Lanaudière ont été à la hauteur de la situation.Il est vrai que les attaques manquaient parfois de précision, mais leurs interventions se sont toujours manifestées avec rigueur et simplicité.Malgré quelques bavures, cette interprétation des Pêcheurs de perles a tous les attributs d’une production de grande qualité.Le charme particulier de cette oeuvre, un peu boudée par les grandes maisons d’opéra, ressort d’autant plus que la direction de Gendille est impeccable.Ceux qui, ce soir, se rendront à la cathédrale de Joliette pour la seconde représentation ne seront certes pas déçus.Galerie Samuel Lallouz Mouah Village No3, Détail & Les toiles lunaires d’Avner Moriah Tuer le soldat en nous CLÉMENT TRUDEL Une gêne, délibérément provoquée, s’insinue en observant les toiles d’Avner Moriah (à la galerie S.Lallouz jusqu’au 15 septembre).Comme si chacun devenait soldat.Pis, soldat d’occupation chargé de traquer, la nuit, des suspects ! De surprendre les « occupés » dans leurs gestes les plus intimes.Présence harcelante qu’aggrave le personnage « vulnérable » du délateur portant cagoule.Se faisant plus insistant, le peintre imagine des triptyques : refermés, ils offrent des scènes bucoliques, une terre « sainte » vraiment accueillante, avec ses habitations cuites par le soleil et ses oliveraies prospères, symbole de vie qui se perpétue.Ouvrons les volets du triptyque.De soldat.l’observateur devient Diable boiteux.La bête humaine est là.A 20 ans, Moriah — un Sabra, né à Jérusalem — est conscrit.Il patrouillera la Rive occidentale du Jourdain.Dix ans devront s'écouler, avoue-t-il, avant qu'il ne se défasse de ce cauchemar, de ce malaise, lui l'idéaliste qui rêve d'un dialogue avec les Paies! miens.Il pense que 20 % des Israéliens et autant de Palestiniens s'acharnent à nourrir des schémas de reconquête et de revanche.Ht les autres ?« Nous (les Israéliens) ne sommes pas en guerre avec tous.Ils ont beaucoup de Begin mais où est leur Ben Gurion?.on entretient davantage la crainte que l’espoir mais le (présent) soulèvement aura peut-être le curieux effet de pousser à un vrai dialogue.nous avons trop de choses qui nous rapprochent des Palestiniens pour ne pas en venir à coexister».Ne s’y trompe pas, le concepteur de l’affiche pour l’exposition tenue en août au centre Saidye Bronfman : de sombres oliviers, sous lueurs lunaires, qui, à y regarder de plus près, découvrent des soldats occupants, mitrailleuse Uzi prête à entrer en action.Le peintre, diplômé de l’école des Beaux-Arts de Yale, vit maintenant au Connecticut, en conservant son passeport israélien.Moriah se défend bien de faire une oeuvre politique.Il a peint, dit-il, pour que ne soient pas tus, dans cette « société démocratique très jeune », certains aspects moins attrayants de la réalité qui attend des clients de bar, des passants que la suspicion ou la déla-tion pousse dans les griffes de l’occupant.N’a-t-il pas en chantier une série de toiles sur l’Holocauste, dont l’idée lui est venue après avoir vu Shoah, de Lanzmann, film insoutenable à quiconque persiste à croire que « l’homme est né bon.»?« Des civils en confrontation avec des soldats dans un bar ou à un coin de rue, tels sont les humains pour lesquels je me préoccupe », dit Moriah Son apport a très peu à voir avec la géopolitique.Avner Moriah pourrait crier tout bêtement ; « La vie vaut la peine d’être vécue ».Il serait à peine entendu.Ses toiles, elles, distillent le doute sur l’importance accordée aux généraux et aux armées et sur « le peu que cela représenterait de financer professeurs et étudiants».Les expositions internationales du RCM Une formule qui va du ridicule au convenable ROBERT LEVESQUE Sur les autobus de la CTCU M.on peut voir des panneaux annonçant « Vienne à Montréal, au Palais de la civilisation ».Je m’imagine.à Turin, tiens, et je vois sur les autobus « Vienna a Tu rino » que l’on présente à un Palazzo della civilisazione.Je me précipite.Si, à Turin, je voyais ce que l’on peut voir à Montréal, sur Pile Notre-Dame, dans cet ancien pavillon d’exposition que l’on persiste à appe 1er « Palais de la civilisation ».ce se rait la syncope a l'arrabiata.Mais ici à Montréal, c’est le gou reniement municipal, sans vergogne (ou sans allure), qui persiste à quali fier d’« exposition internationale», et même « d’exposition d’inspiration tout à fait nouvelle et contemporaine (sic) mais conçue selon les principes du cyclorarna en vogue au 19e siècle », cet horrible chromo circulaire, ces deux affiches et ces trois partitions .Kn y entrant, samedi, devant l’horreur esthétique de ce cyclorarna de fortune écrasé par le plafond bas de la salle, au centre duquel se dresse un Johann Strauss en fiberglass, on était aeceuilli par la musique d’un groupe de mariachis qui circulait dans l’exposition voisine, celle (con venable, tout de même) des Aztè ques.11 était écrit •< Vienne en con cert », à la porte, et en regardant les gueules mal peintes de Haydn ou d’une Sissi de carte postale, c’est la musique de la place Garibaldi à Me xico qui envahissait la place.Changeant de salle pour aller chez les Aztèques, une exposition de calibre universitaire, faite pour grands collèges mais sans l’envergure d’« é vénement majeur» que le RCM veut y donner, c’était le choc inverse.Kn admirant une « figurine couchée » datant de 900 ans avant J.C, dans les oreilles c’est un restant de valse de Strauss qui venait d’à côté ! Le RCM, pris avec le « Palais de la civilisation » de Jean Drapeau, a dé vidé de donner dans le populaire, ex idées marxistes obligent encore, et on a eu l’idée de faire de ce pavillon un mini-putt de l’exposition d’art « Six pour le prix d’une », a-t-on clamé partout ; on a vu Katleen Ver don, « madame culture à l’Hôtel de ville ».dire à la télévision que c’était « merveilleux ».et elle disait des maquettes de la \ îlle de Paris (ça c’est intéressant, tout de même) que l’on pouvait \ circuler « comme si on était à Paris ».Kilo a des problèmes d’échelle.Kn fait, dans ces « six expositions internationales ».que l’on a eu tort de publiciser comme un tout, celle sur Vienne est carrément une escroquerie (c’est en fait un matériel ba nul pour salle d’attente en aéroport), et celle sur « llergé à Montréal » aussi.Quant à l’art grec contempo rain, ce n’est pas loin d’une fumisterie, comme si la Galerie L’Art français allait présenter l’art québécois actuel à Bratislava ! Le détour par File Notre-Dame vaut le coup pour deux expositions celle sur les Aztèques montée par un musée allemand, et celle sur les maquettes des grands projets de Paris.Mais on sent nettement que ces expositions ridicules ou convenables ont été attrapées au vol, sans rigueur, sans choix, sans un sens de la muséologie ou de la simple présentation d’exposition.Pourquoi celui ijiii désire se plonger dans la civili sut ton aztèque devrait il se taper des croûtes d’art moderne grec le même après-midi ?I.’île Notre Dame étant située où elle est, on ne peut aisé ment se dire je reviendrai pour llergé, je ne fais que les photos d’Ilurrell, etc Le RCM ne savait peut être pas quoi faire avec ce » Palais », que l es prit de grandeur de Drapeau avait fait vivre contre vents et critiques; on se demande pourquoi ils se sont sentis obligés, en moins de trois mois, de ramasser n’importe quoi ( llergé, ce sont des photocopies de revues, un écran de télévision accroché au mur, les marionnettes de Mi cheline Legendre qui, ô sacrilège, fait boire au pauvre Haddock non pas son whisky l.och l.omon mais du Black and l\hite)l On se demande surtout pourquoi il faudrait perpétuer cette aberration mentale issue du crâne de Drapeau et qui veut que ce pavillon sans Ame, loin de tout, puisse être un *< Palais de la civilisation».Kt je ne vous ai pas parlé des charmes du Café Viennois.A gauche, le cyclorarna viennois aux allures de chromo ; à droite, un des 200 objets de la période aztèque Jean-Paul Aron s’éteint PARIS (AFP) — L’écrivain et philosophe français Jean-Paul Aron, seule personnalité française à avoir admis publiquement être atteint du SIDA, vient de mourir à Paris à l’âge de 61 ans.Le décès de l’écrivain, qui avait été hospitalisé à l’hôpital Claude-Bernard à Paris, a été annoncé hier de source hospitalière sans autre précision, L'amour ou la fidélité coniugale • m.en s.Philippe Grenier, à compter du 1er juillet, mer au ven.21 h , sam 19h 30.22h 30, dim 20h.CAFÉ RIMBAUD: 5091 De Lanaudière, Montréal (525-2688)— Robert Sigmund et son clavecin en concert, participation de Dominic Lavallée, comédien m.en s.Jean Dalmam et scénographie d'Yvan Gaudin, les mer ven.sam dim.a compter de 18h CAFÉ THÉLEME: 311 est Ontario, Montréal (845-7932)— Jazz Live, les 26-27 août à 21 h 30 CAFÉ TIMÉNES: 4857 ave du Parc, Montréal (272-1734)— 5h à 8h tous les jours — Jano Bergeron et Sari Oajani, les 26-27 août à 20h.LA CAGE AUX SPORTS: 6321 Trans-Canada Pointe-Claire (694-4915)— Ateliers d'art, gratuit pour les entants, les mar et jeu au dim.de 17h.30 à 21 h 30 CLUB DE BACKGAMMON DE MONTREAL: 4381 St-Denis, Montréal (845-9896)— Tournoi le dim — Ligue de backgammon, sem 16h à 03h , week-end, 14h.à 03h.CLUB G.M.: 22 rue St-Paul, Vieux Montréal (861-8143)— Live Jazz du lun.au ven de 17h à 21 h — Happy hours de 17h.à 21h.CLUB MILES: 1200 Bishop (861-4656)-Tous les soirs l'Ensemble Elder Léger, à 17h 30 L'ÉLYSÉE: 35 rue Millon, Montréal (843-6376)- Les Traiteurs Hélium présentent • Choléra Morbus • ca-barel-théàtre, texte et m en s Ghislam Gagnon, du 8 au 25 sept, du mar au dim.20h.30 FESTIVAL D'ÉTÉ LANAUDIÈRE: Cathédrale de Joliette— L'Opéra Les Pécheurs de Perles, de Bizet, le 22 août LE GRAND HÔTEL: 777 Université, Montréal (879-1370)— Chez Antoine les pianistes Christiane Coté et Roland Devèze du lun.au ven 17h.à 01 h.le sam.de 20h.à 01 h.— Bar tour de ville: Le Trio Starlite, du mer.au dim.de 21 h à 02h HÔTEL MERIDIEN: 4 complexe Desiardins, Mil (285-1450)— Bar du Foyer Deux pianistes sont en vedette, TiborCeasar.du lun.au ven.de 17h.à 20h — François Comeau, du mar au sam de 20h.à 24h HÔTEL QUATRE SAISONS: 1050 ouest Sherbrooke, Montréal— Piano-Bar L'Apéro avec Gilles Jourdain, lun.au ven 17h.à 01 h HÔTEL REINE ELIZABETH: 900 ouest Dorchester, Montréal (861-3511)— Calé Baroque Arthur ¦ Folies folies • du can can au charleston, production La Belle Epoque Inc.mer jeu.ven dim.20h 30.sam.20h.et 22h 30 LA CROISETTE: 1201 0 Dorchester (878-2000)-Jacques Ouellette, pianiste, du dim.au ven 18h.à 23h L’ASSIETTE AU BOEUF: 1220 rue Crescent Montréal (866-7454)— Restaurant français dancing romantique, du mar au dim de 19h à 01 h , musique tzigane avec le groupe Les Joyeux Gitans L'ENTRE-TEMPS: 1201 ouest Dorchester, Montréal (878-2000)— Disk Jockey, du mer au sam LE POINT DE VUE: 1201 ouest Dorchester (878-2000)— Christiane Gendron, harpiste, du lun au sam L'IMPROMPTU: 1201 0 Dorchester (878-2000)— Gérard Lambert, pianiste-animateur, du lun au sam TELEVISION O C B F T 12.00 Première édition 12.15 Vu de la terrasse 13.15 Cinéma • Secret diplomatique • avec Bernard Crommbe.Mijou Kovacs, Charlotte de Turckheim et Henri Gardm 14.15 Dallas 15.15 Au|Ourd‘hui en France 15.30 La vie secrete des animaux 16.00 Le petit castor 16.30 Les Schtroumpls 17.00 D une série à l'autre .Agatha Christie.18.00 Montréal ce soir O C B M T 12.00 Midday 13.00 All my children 14.00 Coronation Street 14.30 King ol Kensington 15.02 Guiding Light 16.00 Facts ol Lite 16.30 Vid Kids 17.00 Video Hits 17.30 Three s Company 18.00 Newswatch CD CFTM 12.00 Ici Montréal 12.30 En passant 12.40 Un bon programme 13.30 Cinéma d'après-midi ¦ A lout risque • amer 81 avec James Brolin, Lindsay Wagner el Anthony Qumn 15.30 Opinions sur la place 16.30 Santé la vie 17.30 Fais-moi un dessin CB C F C F 12.00 20 minute workout 12.30 Puise 13.00 Lifetime 14.00 Another World 15.00 General Hospital 16.00 Cope's Corner 16 05 The Price is Right 17 00 Family Ties 17.30 Cheers 03 RADIO-QUÉBEC 16.30 Beau et chaud 17.30 Smbad le marin 18.00 Passe-partout ea QUATRE SAISONS (câble 5) 12.00 Les Pierraleu 12.30 Le grand journal 13.00 La Fourchette d'or 13.30 Les p’tites vues/cinéma ¦ Vincent, François, Paul et les autres .tr it.74 avec Yves Montand, Michel Pic coli, Serge Reggiam etGé rard Depardieu 15.30 La soeur volante 16.00 Jinny 16,30 Chère Hughette 17.00 Double jeu 17.30 Le grand journal 63 T VF Q (Câble) 11.30 Des chiffres et des lettres 12.00 Panique sur le 16 13.00 Sacrée soirée 14.40 Montagne 15.10 Télétoot 16.10 Radio-France Internationale 17 00 Un D B de plus 17.30 Le Journal 18.00 Kazcado de21h.a02h.MAISON TRESTLE R: Chemin de la Commune, Dorion (455-6290)— Concert de Jean-Guy Boisvert, clarinette, Christiane Lallamme, flûte, Stella Amar, hautbois, Lorraine Prieur, piano, oeuvres de Paris 1920, Milhaud, St-Saens, Debussy, Honegger, Stravinsky, Satie.Villa-Lobos, Ibert et Roussel, le 25 août à 20h.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTREAL: 1379 ouest Sherbrooke, Montréal— Accueil du Musée: visite commentée de l’exposition tous les mer.et dim.jusqu'au 11 sept, à 10h 30 PALAIS DE LA CIVILISATION: Montréal-Grande Place: Un soir à Vienne, opérette, par le groupe Les Nouvelles Variétés Lyriques, le 24 août de 16h.à 18h.PARC LAFONTAINE: Théâtre de la Verdure Montréal— Présentation du film La Bamba, le 22 août à 20h 30 RESTAURANT LA BROCHETTERIE VIEUX ST-DENIS: 4501 St-Denis, Montréal (842-2696)— Reynald Précourt, pianiste-chanteur anime les sou-pers-dansants, du jeu.au dim.de 18h à 24h RESTAURANT LE MUSIC HALL: Le Nouvel Hotel, 1740 boul.René-Lévesque (931 -8841 ) — .Les toiles nuits • de Jacques Offenbach, du 15 |uin au 24 septembre, du mar au ven.21h, sam.20h et 23h.RESTAURANT LES SERRES: 300 rue Lemoyne Vieux Montréal (288-5508)— Cuisine française, du lun.au ven.midi et soir, le sam.le soir seulement — 2 musiciens ambulants en soirée (violoniste et accordéoniste) du mer.au sam.en soirée RESTAURANT ZHIVAGO: 419 St-Pierre.Vieux Montréal (284-0333)— Restaurant-dancing romantique.mar.au sam.de 18h à 3h — Le Groupe Be-kar, 2 musiciens et une chanteuse, du mer.au sam de 19h 30 à 23h.RISING SUN: 286 ouest Sle-Catherine, Montréal (861 -0657)— Blue Monday Jam Session avec Billy Craig and The Blue Shadows, le 22 août à 22h.SPECTRUM: 318 ouest Ste-Catherme, Montréal (861 -5851 )— Samedi de Rire, le 22 août à 20h.STADE OLYMPIQUE: Montréal- L'Observatoire de la lour du Stade Olympique est accessible par funiculaire tous les |ours de 10h à 23h — Également visites guidées du Parc Olympique, pour renseignements 252-4737 THÉÂTRE DE LA FARIGOULE: 1200 est Laurier, Montréal (721-9854)— « Protestations douteuses • de André Bélisle, m.en s.Jean-Michel Lamo- LE DEVOIR invite 35 personnes .au premier CYCLE DES ROIS présenté par OMNIBUS à l’Espace Libre Le Cycle des Rols comprend trois pièces de théâtre, soit Richard II, Henry IV et Henry V présentées respectivement le mercredi 14 septembre, le Jeudi 15 septembre et le vendredi 16 septembre à 20h.Le concours débute le 22 août et se termine le 25 août à minuit.Les règlements sont disponibles aux bureaux du DEVOIR.COUPON DE PARTTaPATTON À compléter et retourner à: Concourt Cycle des rois LE DEVOIR, 211 rue du St-Sacrement, Montreal, Qc H2Y 1X1 Nom: — Adresse: Tél.rés.: bur.:.the, du 16 au 27 août à 20h 30.relâche le 22 août VIEUX PORT DE MONTRÉAL: 7 rue de la Commune (849-1612)— • Images du futur 88 ¦, exposition internationale présentant des oeuvres d'art et de technologie: hologrammes, animation par ordinateur, environnements sonores, plus de 80 artistes.Tous les jours de 12h à 23 h jusqu'au 25 septembre.BAR-THÉATRE LES QUATRE PIANOS: 150 rue Principale, St-Sauveur-des-Monts (227-8509)— Spectacle d'humour avec Claire Jean et Denis Houle, du 9 août au 10 septembre, du mar.au ven.20h30, sam.19h et 22h30 BATEAU-THÉATRE L'ESCALE: St-Marc-sur-Ri-chelieu (584-2271)— .Comédie dans le noir » de Peter Shaffer, traduction et adaptation Benoit Girard, ' m.en s Denise Filiatrault, jusqu'au 27 août, mar.au ven.21 h., sam.19h.et 22h CÉGEP DE VICTORIAVILLE: 475 Notre-Dame, Victoriaville (819-758-5535)— Le Théâtre de la Troupe à Wilfrid présente « Les larrons font l'occasion .m.en s.Gill Champagne, du 16 juin au 27 août, mar.au ven.20h.30.sam.19h.et 22h.LE CHANTECLER:Ste-Adèle(229-3591)-.La muselière • d'Yvon Brochu, m.en s Louis Lalande, du 21 juin au 28 août, mar.au dim.20h.30 LA GRANDE COULÉE: Kmgsley-Falls (819-848-2995 et 514-843-4886)— « On sait comment ça commence • avec Marcel Leboeuf et Pauline Martin, du 22 juin au 3 sept.mer.au ven.20h.30,sam.19h.et 22h.MONT AVILA: Sl-Sauveur (227-8411)— Sous le chapiteau: • Le grand orchestre du splendid .comédie musicale de Xavier Thibault et Rita Brantalou, m en s.Alain Marcel et Rita Brantalou, jusqu'au 27 août, mar.au ven.20h„ sam 19h.et 22h PATRIOTE STE-AGATHE: Ste-Agathe(861-2244)— < Inspecteur de mes amours • de William Van Zandt et Jane Milmore, adaptation Catherine Varga, m.en s Normand Chouinard, du 17 juin au 4 sept, du mar.au ven.20h.30, sam.19h.et 22h , le dim 4 sept, à 20h.THÉÂTRE BEAUMONT ST-MICHEL: St-Mi-chel-de-Bellechasse (418-884-3344)— .Haute fidélité • de Ray Cooney, traduction et adaptation Benoit Girard, m.en s.Monique Duceppe, à compter du 23 juin, mar.au ven.20h 30, sam.19h.et 22h.THÉÂTRE DE LA BUTTE DE VAL-DAVID: sortie 76, autoroute des Laurenlides (288-2828)— - P S ton chat est mort » de James Kirkwood, adaptation Andrée Cousineau, du 18 juin au 3 sept.mar.au ven.20h 30.sam.19h et 22h THÉÂTRE DES CASCADES: Pointe-des-Cas-cades.autoroute 20, direction Dorion (455-9341 )— « Party Surprise » de Arne Sultan et Earl Barret, adaptation Michèle Léger et Pascal Rollin, m.en s.Michèle Magny, du 3 juin au 3 sept, du mar au ven.20h.30, sam.19h.et 22h.THÉÂTRE DU CHENAL-DU-MOINE: Ste-Anne- de-Sorel (1 -80ü-363-94b8)— .vice et Versa • de Ray Cooney, adaptation Michel Dumont et Marc Grégoire, m en s.Monique Duceppe.jusqu'au 4 sept., du mar.au ven.20h 30, sam.21 h.THÉÂTRE DE LA CHÈVRERIE: St-Fortunat, CO Richmond (819-344-2402) — • Tel père, telle paire ¦ de Marie-Thérèse Quinton, m en s Jacques Rossi, du 23 juin au 27 août, mar.au ven, 20h 30, sam.19h et 22h THÉÂTRE D'ÉTÉ LE DAUPHIN: Orummond-ville— « Boules à mythes ¦ à compter du 23 juin, mar.au ven.20h 30, sam.19h.et 22h.THÉÂTRE DE MARJOLAINE: Lac D'Argent (297-2860)— ¦ Les nonnes ¦ comédie musicale d'après Nunsense de Dan Goggin, traduction et adaptation Serge Grenier, m.en s.Raymond Cloutier, jusqu'au 4 sept., mar.au ven.20h 30, sam.19h.et 22h.S0, dim.20h.THÉÂTRE DES MARGUERITES: Trois-Rivières O.(819-377-3223) — .Para-psycho-folie ! * comédie, m en s, Georges Carrères, du 14 juin au 27 août, du mar.au sam.20h30.THÉÂTRE molson st-charles-sur-ri-CHELIEU: 10 chemin des Patriotes, St-Charles-sur-Richelieu (584-2293)— ¦ Increvable Héloïse » de Marc Favreau et Micheline Gérin, m.en s Robert Du-parc, à compter du 7 juin, mar.au ven.20h 30.sam.19h.et22h.30 THÉÂTRE MOLSON DE MARIEVILLE: 1979 rue St-Césaire, Marieville (861-4938 et 460-3033)— • Les lois de la pesanteur.par La Pesanteur, m.en s.Jean-Pierre Chartrand, à compter du 18 juin, mar.au ven.20h.30, sam.19h.et 22h 30 THÉÂTRE PIGGERY: North Hatley (819-842-2191)— .The passion of Narcisse Mondoux » de Gratien Gélinas, sous la dir.d'Yvette Brmd'Amour, du 10 au 27 août, spectacles français: mar.et ven.20h.30.spectacles anglais: mer.et |eu.20h 30, matinées les mer.à 14h , sam.17h.et 21 h 30 THÉÂTRE LA RELÈVE A MICHAUD: Transcanadienne, sortie 105, St-Mathieu-de-8eloeil (464-0089)— > Tequila • de Nick Hall, m.en s.Claude Maher, jusqu'au 3 sept., mar au veh.21h , sam.19h.et 22h 30 LES TROIS MARMITES: 475 ouest Principale, Magog (819-847-0470)— Spectacle du Groupe Sanguin, du 9 août au 5 sept, du mar.au ven.20h30, sam 19h et 22h.THÉÂTRE DE L’ILE: Hull (819-595-7455)- .Clémence, côté cour, côté coeur.revue humoristique d'après Clémence Desrochers, m.en s.Claire Fau-bert, du 5 juillet au 27 août, du mar.au ven.20h 30.sam.19h.et 22h.THÉÂTRE DU BOIS-DE-COULONGE: 81 rue St-Pierre (418-692-3064) — .Élémentaire mon cher Sherlock Holmes • thriller de C.Marovilz, adaptation de Pierre A.Labelle, m.en s.François Tassé, du 29 juillet au 27 août CE i CRÉMAZIE ST-0ENIS ¦ CREMA/if 18Ô X?10 PARADIS 8215 RUE HOCHFlAGA 354 3110 dx LONGUEUIL ’.Af F 10NGUEUH 679 7451 Le succès de Cannes 88! -„m„vo, FRANCIS MANKIEWICZ MAL0FILNI DISTRIBUTION ?Dl“ ST-JÉRÛME | ST-HYACINTHE | JOLIETTE | STE-ADELE | ST-JEAN CARRFF0UR du nord DOM* f A*H nriSINTE MARIANNE SAOIMICHT JACK PALANCI CCH ROUNDER cinéma joliette onEma PlNf boITF A Fil ms un BAGDAD CAFE out of Rosenheim un film tie PERCY ADLON LA MAGIE DU DtSERT, D'UNE GROSSE ALLEMANDE ET DUN THERMOS.EN VERSION FRANÇAISE "1 C INI IMIX (XMON VO AVEC SOUS TITPESl FRANÇAIS I ?w r journal et des lettres L Radio-Frame-Internationale Q LA VIE ECONOMIQUE Montréal, lundi 22 août 1988 date heure lieu 23-08 10 h 00 Québec 23-08 10 h 45 Montréal 23-08 14 h 00 Montréal 25-08 10 h 00 Montréal 26-08 10h D.-Montagnes Cette semaine à la bourse ASSEMBLÉES GENERALES Nom de la compagnie Mazarin G B.C.Capital Fiducie du Québec Dalmys (Canada) Deux-Montagnes EXPIRATION DE BONS DE SOUSCRIPTION Coscan Development Symbole : COT.WT Base de souscription : 1 bon pour 1 action ordinaire.Prix de souscription : $ 10,00.Date d'expiration : le 26 août 1988.Laidlaw Transportation Symbole : LDM.WT.B.Base de souscription : 1 bon pour 1 action de catégorie « B ».Prix de souscription : $ 20,75.Date d'expiration : le 26 août 1988.Royal Lepage Capital Properties Symbole : RLL.WT Base de souscription : 1 bon pour 1 part de Société en commandite de Royal Lepage Capital Properties.Prix de souscription : $ 25.00.Date d'échéance : le 23 août.PROJET D’OFFRE DE DROITS Coscan Development prévoit faire une offre de droits à ses détenteurs d'actions privilégiées, série « A ».(autres détails à venir).OFFRE DE DROITS Golden Rule Resources Base : 1 droit pour chaque action ordinaire détenue.Base de souscription : 300 droits plus $ 100,00 pour obtenir 1 unité de Golden Rule Resources.L'unité : Chaque unité est composée d'une débenture 8 %, série «A», avec échéance le 1er juillet 1992 et de 10 bons de souscription d’or échéant le 1er juillet 1992.Date d'enregistrement : le 15 août 1988.Date d’expiration : le 15 septembre 1988 à 16 h.N B.: Les résidents du Québec ne peuvent exercer leurs droits.I.S.G.Technologies Base : 1 droit pour chaque action détenue.Base de souscription : 6 droits plus $ 2,25 pour obtenir 1 unité.Date d'enregistrement : le 16 août 1988.Date d’expiration : le 6 septembre 1988.N.B.: Seuls les résidents de l'Ontario, de la Colombie-Britannique et de la Nouvelle-Écosse peuvent exercer leurs droits.OFFHfc PUBLIQUE D’ACHAT pineridge Resource offre d’acheter au comptant un maximum de 3,000,000 d'actions ordinaires de Consolidated General Western Industries à un prix de $ 1,20 cdn.L'offre se termine le 7 septembre 1988 (heure de Vancouver, à moins de prolongation).Husky OU offre d'acheter la totalité des actions ordinaires en circulation de Canterra Energy à un prix de $ 3,00 cdn l’action.L'offre se termine le 14 septembre 1988, à moins de retrait ou prolongation.La Banque Lloyds du Canada offre d’acheter jusqu’à un maximum de 5% des débentures 8,75 %, série 39 avec échéance le 1er septembre 1989 Banque Continentale du Canada à la valeur nominale plus les intérêts accumulés.Cette offre se termine le 25 août 1988 et elle s’adresse aux détenteurs inscrits le 15 juillet 1988.National Telesystem offre d’acheter un maximum de 1,500,000 actions ordinaire de Radiomutuel à un prix de $6,15 comptant l'action.L'offre se termine le 2 septembre 1988 à 16 h 30.MODIFICATION DE LA RAISON SOCIALE Les Formules d'Affaires Datamark deviendra Datamark Symbole : « DMK » (inchangé).En vigueur à l'ouverture des affaires le 22 août 1988.MODIFICATION DE LA RAISON SOCIALE ET REORGANISATION DU CAPITAL Amarillo Entreprises deviendra Cromwell Resources.Modalités de l'échange : 1 action ordinaire de Cromwell Resources pour chaque tranche de 4 actions ordinaires de Amarillo Entreprises détenues.British Pacific Financial deviendra Inter-Asia Equities.Modalité de l'échange : 1 action ordinaire de Inter-Asia Equities pour chaque tranche de 10 actions ordinaires de British Pacific Financial détenues.Vertica Systems deviendra Siscoe Callahan Mining Modalités de l'échange : 1 action ordinaire de Siscoe Callahan Mining pour chaque tranche de 2 actions ordinaires de Vertica Systems détenues.Baden Explorations deviendra Reymont Gold Mines Modalités de l'échange : 1 action ordinaire de Reymont Gold Mines pour chaque tranche de 10 actions ordinaires de Baden Explorations détenues.Lintronics International deviendra Bi-Petro Resources Modalités de l'échange : 1 action ordinaire de Bi-Petro Resources pour chaque tranche de 2 actions ordinaires de Lintronics International détenues.Alta Mira Energy deviendra Miralta Energy.Modalités de l'échange : 1 action ordinaire de Miralta Energy pour chaque tranche de 4 actions ordinaires d’Alta Mira Energy détenues.PROJET DE PLAN D’ARRANGEMENT Canadian Natural Resources Le plan propose d’échanger chaque action privilégiée 8,50 % de série « A » contre 10 actions ordinaires de Canadian Natural Resources.PROJET DE FUSION Compagnie Trust Central.Guaranty Trust Company of Canada, Yorkshire Trust Company et Nova Scotia Saving & Trust Company proposent de fusionner en une seule société avec Central & Eastern Mortgage.Lorsque ces deux dernières sociétés auront fusionné en une seule, celle-ci sera gérée en tant que filiale de la société de fiducie fusionnée.FUSION MFC Mining Finance et Brohm Resources ont fusionné leurs opérations.La nouvelle raison sociale sera Minven Gold.Modalité de l'échange : 1.1 action ordinaire de Minven Gold pour chaque action ordinaire de Brohm Resources détenue.2.1 action ordinaire de Minven Gold pour chaque 1,5 action ordinaire de MFC Mining Finance détenue.PROJET DE RACHAT Worldwide Equities La société propose de procéder au rachat de toutes ses actions de catégorie « A » en circulation, d’une valeur égale à la valeur nette de l'actif sur une base complètement diluée (à la date,de rachat) moins 5 %.Le paiement se fera en unités d'un fonds mutuel de Global Strategy Le choix du fonds est un choix de chaaue détenteur.REDÉSIGNATION Campeau Corporation Le 16 août 1988 : les actions subalternes avec droit de vote de la société ont été redésignées en actions ordinaires sur la base 1 pour 1 Le symbole boursier demeure le même.DIVIDENDE- ACTION Consolidated Bathurst O.012698 action ordinaire de série « B » de Consolidated Bathurst pour chaque action de série « B » détenue.Ce dividende-actions représente l'équivalent de $0.20 cdn et d'un prix d’achat des.actions de $ 15,75.> Date d'enregistrement le 12 août 1988.Date de paiement: le 12 septembre 1988.NOUVELLE INSCRIPTION CMP Oil & Gas Development Trust Symbole : COZ.UN Date d’inscription : A la fermeture des affaires le 16 août 1988.RETRAIT DE LA COTE p0bin International Valeur : actions ordinaires.Symbole : ROB Date de retrait de la cote : à la fermeture des affaires le 19 août 1988.Les renseignemments contenus aux présentes proviennent de sources que nous croyons dignes de foi mais nous ne pouvons garantir leur exactitude.Ce document, étant un bulletin d'information, pourrait être incomplet.Ces données sont fournies par Tassé Mazda 323 : l’arme absolue du centre-ville MARC BELVA Collaboration spéciale On peut difficilement faire l’essai d'un nouveau modèle Mazda sans évoquer le Petit Chaperon Rouge.Kn effet, la plupart des Mazda dissimulent sous des robes pudiques et démodées des mécaniques féroces et rugissantes, ce qui rappelle immanquablement le loup habillé en grand-mère .Tel est le cas de la Mazda 323 (Tl Turbo D011C — 16 V à quatre roues motrices.Sa carrosserie aux lignes pures et tendues ne manque pas d’élégance et se révèle satisfaisante sous tous les aspects fonctionnels : l'entrée et la sortie sont assez faciles, la visibilité est excellente, et le rapport habitabilité/encombrement semble exceptionnellement judi deux.Malgré son format très compact qui lui confère une maniabilité de bon aloi, la 323 propose un intérieur spacieux et confortable, des sièges bien rembourrés qui allient le maintien latéral à un soutien très correct, une bonne garde au toit même lorsque la voiture est munie d’un toit-soleil, une excellente posi tion de conduite et des commandes bien étudiées, tout cela doté d’une finition remarquable pour la catégorie.Bien que sommaire, le tableau de bord offre une grande lisibilité, grâce à ses deux cadrans ronds largement dimensionnés, accompagnés de deux jauges plus petites et d’une tripotée de lampes « idiotes ».Kn outre, notre modèle d’essai, qui constitue le sommet de la gamme 323, recevait un équipement exceptionnellement exhaustif, comprenant une excellente radio-cassettes stéréo, des lève-vitres électriques, un toit ouvrant à commande mécanique (à vrai dire assez fastidieux à manipuler), des essuie-glaces intermittents réglables, et des télécomman des d’ouverture pour le coffre et la trappe à essence; il s'agit donc d'un équipement très munificent pour la catégorie.Il existe plusieurs rivales plus modernes d’allure, mais aucune d’entre elles n’offre à la fois un équi peinent plus substantiel et un intérieur mieux aménagé.L'intérieur de la 323 présente bien quelques lacunes, mais celles-ci demeurent mineures, et quelquefois faciles à pallier.Ainsi, le volant à la jante un peu mince est réalisé dans un plastique d’aspect bon marché; la jauge d’essence a tendance à fluctuer considérablement lorsqu’on vient d’accélérer ou de négocier un virage, ce qui est plus gênant ; les touchesdu klaxon sont mal situées; le trajet du bras de vitesses est un peu long et la marche arrière se révèle quelquefois rétive à l’enclenchement.Kn outre, la climatisation manque d'efficacité; les ceintures constituent une gêne permanente malgré leur incontestable efficacité; il n’y a pas d’appuie-bras central à l’avant, mais la forme des sièges, dotés de « pétales», fournit néanmoins un repose-bras acceptable; finalement, le seuil de coffre est beaucoup trop haut.Mais, dans l’ensemble, l’intérieur possède de grandes qualités et la plupart des profanes se surprennent que Ton puisse installer tant LA MARITIME AVIS DE DIVIDENDES L.c conseil d'administration de La Maritime, compagnie d’assuranec-N ie a déclaré un dividende trimestriel de 54.69 cents par action prix ilcgiée de premier rang, de série A.payable le 30 septembre 1988 aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 31 août 1988.Nancy S.Anderson Secrétaire générale Halifax (Nouvelle-Lcossei 19 août 1988 Performante et sobre d'allure, la 323 GT incarne les qualités des nouvelles Mazda d'espace dans un aussi petit volume.La 323 possède quelques qualités rarissimes, notamment un excellent cendrier et une serrure centrale qui demeure une denrée rare sur une japonaise: Bien que remarquables, les qualités de l’intérieur se retrouvent peu ou prou sur un nombre croissant de compactes.Par contre, il y a bien peu de modèles qui peuvent rivaliser avec cette 323 du point de vue de la mécanique.On retrouve en effet, sous le capot, un étonnant quatre cylindres doté du double arbre à cames en tête, de 16 soupapes et d'un turbocompresseur muni d'un échangeur air/air; ce moteur entraîne les qua tre roues en permanence par l’entremise de trois différentiels, celui du centre pouvant être craboté à volonté.La sophistication de cette machinerie n’a d’égale que sa complexité, mais comme Mazda offre Tune des meilleures garanties du marché, ce détail ne présente pas un intérêt capital.Comme le turbo et les multi-sou-papes souffrent tous deux d’un défaut de remplissage à bas régime, les premiers mètres sont parcourus avec effort et sans élan; mais, par la suite, la 323 se rattrape furieuse- ofi'kt: national de itnkrgii U IS D U DlI NC i; PI Ul lot I Gazoduc Trans Québec & Maritimes Inc.Demande concernant les droits en vigueur au I" janvier 1989 et au 1" janvier 1990 L'Office national de l'énergie («l'Office»! tiendra une audience publique afin d’étudier une demande présentée par < ia/oduc I rails Québec \ Maritimes Inc.(«ledemandeur»! le 7 juillet 1988.aux termes de la Partie IV de la Loi sur l’Office national de l'énergie, en vue d'obtenir, entre autres, des ordonnances concernant les droits que le demandeur peut percevoir pour le transport du gaz naturel a compter du I janvier 1989 et du I janvier 1990.L'Office a décidé de tenir une audience publique qui portera sur les questions du taux de rendement.Toutes les autres questions seront traitées par voie de mémoires.L'audience commencera le lundi 21 novembre 1988 à 13 heures, dans la salle d'audience de l'Office, au 473 rue Albert.Ottawa.Ontario.L'audience se terminera par les plaidoiries et les réponses relatives à toutes les questions.L'audience sera publique et aura pour but d'obtenir les témoignages et les opinions des parties intéressées à la demande.Quiconque désire intervenir a l'audience doit déposer une intervention écrite auprès du secrétaire de l'Office et en signifier une copie au demandeur à l'adresse suivante : Gazoduc Trans Québec X Maritimes Inc.870.boulevard de Maisonneuve est Montréal (Québec! Le demandeur fournira une copie vie la demande à chaque intervenant.Le délai de réception des interventions écrites prend fin le 9 septembre 1988.Le secrétaire publiera alors la liste des intervenants.Quiconque désire ne faire que des commentaires sur la demande doit les envoyer par écrit au secrétaire de l'Office et en faire parvenir une copie au demandeur au plus tard le 14 octobre 1988.Pour se procurer des renseignements, en anglais ou en français, relatifs à la procédure de cette audience RH 2-88 et a l'Ebauche des Regies de pratique et de procédure de l'ONE.dans sa \ ersii in révisée du 21 avril 1987.qui régissent toutes les audiences, il suffit décrire au secrétaire ou de téléphoner au Bureau du soutien a la réglementation de l’Office, au Ibl3l 998-7204.John S.Klenavic Secrétaire Office national de l'énergie 473.rue Albert Ottawa (Ontario) KIA0E3 Télécopieur: 990-7900 Télex: 053-3791 Màà.Château Si-Sauveur au Mont-Habitant vente ou location autofinancement • revenu de location • Century 21 • 725-9184 (514) 227-1877 -07/ patronne s ’installe à l.'EXÊCUTIF.par ici les contrats! ÉsfAct S À BÜRFAL'X FORMULE «CLÊ EH MAIH» GAGNANTE • Aire de réception • Services de réceptionniste et de secrétariat • Bureaux luxueusement meublés • Salles de conférence • Système téléphonique • Traitement du courrier • Photocopieur.Fax, air climatisé, etc (JN EMPLACEMENT STRATÉGIQUE DANS OIN ÉDIFICE PRESTIGIEUX: Le MANOIR DES GOUVERNEURS est situé au 3107 rue Sasseville.face à I Auberge des Gouverneurs du boul.Laurier, à deux pas de l'échangeur du pont Laporte ________________ L’EXECUTIF VOTRE BURKAU D’AFFAIRES 3107.rue Sasseville.Ste-Foy (418) 681 -0153 ment, et c'est tout un escadron de cavalerie qui charge à bride abattue sous le capot.Grâce aux quatre roues motrices, l'adhérence n'est jamais battue en brèche par le couple du moteur, de sorte que la puissance demeure pleinement utilisable, fût ce en léger virage ou sur chaussée mouillée.Les 100 km/h sont atteints en quelque 10 secondes, une donnée qui classe cette 323 dans la classe des voilures fringantes et agréables ù conduire, mais qui permet de constater que la puissance se situe dans les hauts régimes.Kn reprise ou pour un dépassement, les possibilités de celle 323 sont .supérieures.Le modèle à traction intégrale est d'ailleurs pénalisé par son excédent de poids, et la traction avant GT, dotée du même moteur, réalise des accélérations beaucoup plus brillantes.Avec la 323 à quatre roues mot ri ces, nous avons accompli un par cours de concentration dans les Basses- Laurentides.Les routes de la région de Saint Jérôme, avec leurs xi rages masqués, leur profil sinueux et leurs dos d’âne non-signalés, se prêtent à merveille à ce genre d’exerci ce.Dans un tel paysage, les limites de la 323 sont celles du chauffeur s’il advient que Ton décolle des qua tre roues, la 323 accomplit le saut sans sourciller et se reçoit en sou- plesse sans jamais talonner Grâce aux Bridgestone l’otenza It K 88, l'adhérence est phénoménale, lesglis sades demeurent prévisibles et la conduite reste précise même si Ton est à la recherche des limites absolues de la voiture Notons toutefois que les Polenz.a demeurent les seuls Bngestone satisfaisants nous avons dû écourter deux autres essais, celui de la 323 GT à Iraclion avant et celui de la Nissan Maxima, pour cause de défaillance d’un Bridgestone plus modeslc Nous avons pu en conclure que ces pneus sont relativement fragiles et plutôt difficiles à remplacer |)our cause de rareté.Tar ailleurs, même si notre 323 d’essai se montrait poussive ?sur les premiers mètres, c’est une excellente machine lorsqu'on souhaite pénétrer dans le labyrinthe truffé d’obstacles qui fut jadis le centre-ville de notre métropole Bien qu'un peu floue au centre, la direction est douce, précise et rapide; conjuguée à l’accélérai ion supérieure dont celte 323 esl capable, elle résulte dans une étonnante maniabilité qui permet de se glisser aisément dans un « trou de souris »; si la situation se fait délicate, il suffit de cravacher le moteur pour obtenir une réaction pleine de vivacité; en cas de besoin, les freins puissants el endurants, qui Voir page 14 : Mazda RELAIS D'AFFAIRES LAURENTIDES Auberge St-Denis (514) 227-4766 (MTL) 497-5602 23 chambres ( 18 avec foyer) It II cuisine française St-Sauveur des Monts 61, rue St-Denis, Québec, JOR IRO Membre international de «Romantik Hotels» Jji r julmiiviv Val-David, Qué Venez découvrir le calme el la tranquilité a 1 heure de Montréal 70 chambres grand confort, cuisine raffinée — fable d'hôte t n droit tout désigné pour |omdre plaisir et af fairs 5 salles de conférence pouvant ac cueillir de 10 a 100 personnes Équipement audio visuel complet Sports et activités organisées PRIX DES 4 DIAMANTS DE LA CAA 1988 RELAIS & ( MAI TAUX C.p.190 — Val David — JOT 2N0 / Mil: 866-8262 Ext de Mil: 1-800-567-6635 / Val David: (819) 322-2020 Télex 05-839630 Fax (819)332-6510 Un bouquet pour fleurir.vos réunions CONFORT.( AI.Ml DI I I N I I I I TOUT I I SI RVK I ACQUIT VOI S VOUS A I T INI) T./.• 26 chambres luxueuses • Restaurant gastronomique • Salons aménagés |>our réunions • Face au golf, tennis.(514) 229-4151 229-2991 1-800 363-2582 (Montréal) 3003, boul.Sainte-Adelc (route 117) Sainte-Add*.Québec m .-H ESTAI KAMI ESTRIE A II R PR P P flF inilUPNPP- Pour vos réunions d'une ou de quelques jour-nUDCnuC Lit- «JUUVCliuL.nées, nous pouvons accueillir votre groupe de 4 a 130 personnes dans un décor enchanteur qui saura rendre voire réunion des plus productive A partir de 60$ p pers par jour, incluant l'hébergement, trois repas, pause-santé, salle de réunion, tableau de conférence A quinze minutes de Magog, Route 220, Orford Bonsecours JOE 1H0 — (514)532-3134 CHERIBOURG: NOUVEAU! theribourg Le plus gros Centre de Congres en Estrie Facilités pour réunionnisfes et congressistes de 10 a 1000 pers (14 salles polyvalentes sur 200 âcres de terrain) 78$ par pers en occ dble incluant salle principale, équ audio-visuels de base, 2 pauses-santé, taxes et service Possibilités d'organisation d activités a i intérieur du complexe sportif ou activités individuelles (bain t -'pisc g/m ) * 105$ en occupation simple Contactez Pierre Poulm au 1 -800-567-6132 (au Québec seulement) ou 819-843-3308 CP 337 Magog J1X 3W9 LANAUDIÈRE Vos collaborateurs vous féliciteront de cette découverte • A moins d une heure de Montréal • Près H' Kavtdnn sur le bord fin lac I .ong, Région rie I .anaudiere • ( i lassée 1 Meurs de I as • P»s< ine intérieure et sauna • Sur un magnifique siie boise et aménagé pour le sport et la détente 1 -800-363-1758 ou (514) 883-2269 AL'BERGE Mtr la FALAISE Cliché répété a éclairage différent, en raison du texte imprimé.sur fonds gris ou de couleur 10 ¦ Le Devoir, lundi 22 août 1988 U ACTUALITE BOURSIERE LES TITRES REA FLUCTUATIONS hebdomadaires Haut Bas Cours de la Variation C/B Haut Bas Cours de la Variation C/B Prix à 52 dernières semaine Cours en % 12 der- Prix à 52 dernières semaine Cours en % 12 der- Firme l’émission semaines précédente actuel des cours nlers mois Firme l’émission semaines précédente actuel des cours niers mois ÉMISSIONS 1987 PERRY (STUDIO A ) $3.50 $ 4.95 $2.40 $3.35 $3.20 -4.5 % - BASTIEN $ 4.00 $5.37 PERRY (STUDIO A ) bon - $3.50 $0.90 $ 1 15 $ 1.15 0.0% - $3.05 $3.30 $3.25 -1.5% 11.6 PLASTIBEC $3.00 $4.25 $2.50 $2.80 $ 2.91 3.9% - BOCENOR BF (GROUPE) $4.00 $4.15 $3 45 $3.80 $3.75 -1.3 % - QUEBECOR bon $5.50 $ 1.10 $3.55 $ 3.25 -8.5% - DUMAGAMI (MINES) $ 16 00 $ 16.25 $ 7.37 $ 14.50 $ 14.50 0 0 % - QUEBECOR A $ 14.25 $21.25 $ 13.12 $ 19.50 $ 18.75 -3.8 % 16 2 DUMAGAMI (MINES) bon - $6.12 $5.00 $5.87 $ 5.25 - - REPAP(ENT) $ 12.50 $ 19.37 $ 12.50 $ 15 87 $ 15.87 0.0% 22 0 FIDUCIE DU QUEBEC A $ 7 00 $8.50 $ 6.50 $6.88 $6 88 0.0 % 11.5 RICHARD PICHE $3.00 $3.95 $2.20 $2.95 $3.20 8.5 % - IGLOO VIKSKI $ 2.00 $ 1.90 $ 1.50 $ 1.50 $ 1.70 13.3 % - RICHARD PICHE bon $0.75 $0.20 $0.35 $0.37 5.7% - LASSONDE IND.$ 6.75 $8.00 $6.75 $ 7.00 $ 7 00 00% 17 9 ROBIN INTERN $5.50 $5.37 $3.30 $ 4 35 $4.40 1.1 % 12.6 LAVALIN IND $ 10.00 $ 13.50 $ 11.12 $ 11.50 $ 11.37 -1.1 % - SATURNE DISQ $2.75 $2.85 $ 1.70 $ 2.30 $2.25 -2.2% 56.3 LESSARD BEAUCAGE $ 2.75 $2.45 $ 1.90 $ 2.06 $2.20 6.8% - SATURNE DISQ bon $0.90 $0.25 $0.45 $0.40 -11.1 % - LESSARD BEAUCAGE bon - $0.75 $0.50 $0.64 $0.63 -1.6% - SHASPER (INDUST.) $5.50 $5.63 $ 4 15 $4.35 $4.35 0.0% 27.2 MAAX $ 2.50 $2.70 $2.50 $2.60 $2.59 -0 4 % - SHASPER (INDUST ) bon - $ 1.75 $0.75 $0 75 $0.75 0.0 % - MACYRO (GROUPE) $ 5.00 $5.00 $4.60 $4.70 $4.65 -1.1 % - SHERMAG $5.25 $ 7.00 $ 4.20 $5.25 $ 5.12 -2.5 % 13.1 MEMOTEC DATA $31.25 $32.75 $9.00 $ 30.62 $30.50 -0 4 % 53.5 SHIRMAX (MODES) $5.00 $5.25 $2.25 $ 2.26 $2.25 -0.4 % 13.2 SANI-GESTION $2.25 $ 2.70 $2.20 $2.70 $2 60 -3.7 % 23.6 SIMARD BÈAUDRY $4.50 $6.75 $3.60 $4 65 $4.60 -1.1 % 15.3 SANI-GESTION bon - $ 1.00 $0.40 $0 60 $0.65 8.3 % - SIMON LEMAIRE $3.30 $3.65 $2.75 $2.90 $2.75 -5.2 % - SUMNER SPORTS $ 5.00 $5.00 $4.00 $ 4.15 $4.10 -1.2 % 21.6 SNC (LE GROUPE) A $ 13.00 $ 16.50 $ 11.37 $ 13.12 $ 13.25 1.0% 13.5 SYSTERM $ 2.00 $2.75 $2.05 $ 2 05 $2.25 9 8 % - SOCANAV $5.00 $ 7.62 $4 85 $6.50 $6.75 3.8 % - TRANSAT AT $ 3.00 $3.30 $2.65 $ 2.90 $3.25 12.1 % - SOCANAVbon $4.00 $ 1.50 $2.85 $2.82 -1.1 % - SODARCAN $6.00 $ 7.37 $5.00 $5.50 $5.50 0.0% 11.7 EMISSIONS 1986 SODISCO $6.75 $ 10.50 $5.63 $9.12 $ 9.12 0.0% 17.5 SR TELECOM $ 7.50 $ 9.75 $6.12 $ 6.75 $6.75 0.0% 21.8 ACDS (SYS.GRAPHIQUE) $ 2.00 $ 4.25 $ 2.40 $3.15 $3.05 -3.2 % SUMABUS $ 7.25 $8.37 $5.63 $6.50 $6.50 0.0 % 12.7 ADS ASSOCIES $ 5.00 $ 5.37 $ 3.25 $3.90 $3.70 -5.1 % 26 4 S.T.l.$3.00 $3.50 $2.10 $ 2.35 $2.35 0.0% 7.6 ALGO (GROUPE) $ 8.25 $ 11.00 $ 7.75 $ 10.62 $ 10.75 1.2 % 15 1 TAURUS FOOTWEAR $5.00 $ 12.00 $6.37 $ 6.62 $6.62 0.0 % 509 ALGO (GROUPE) bon - $ 3.90 $ 1.20 $3.00 $3.05 1.7 % TEE-COMM $ 1.60 $ 8.62 $3.50 $6 25 $5.87 -6.1 % 117.4 ALI.COUCHE-TARD $ 2 12 $ 4.95 $ 2.75 $3.90 $ 4.00 2.6 % TELEMEDIA $8.00 $ 8.13 $5.25 $ 7.37 $ 7.37 0.0% 10 7 ALI COUCHE-TARD bon - $ 1.90 $0.80 $0.85 $ 0.90 5.9 % _ TEMBEC A $4.75 $ 10.37 $4.30 $8.62 $8.75 1.5 % - AMISCO (INDUSTRIES) $ 5.25 $6.62 $4 50 $ 5.00 $ 4.90 -2.0% 12.6 TOTAL (RESTAURATION) $2.50 $2.50 $ 1.55 $ 2.10 $2.20 4.8% - ARDEN (PLACEMENTS) $ 3.00 $ 4.30 $2.40 $ 2.55 $ 2.55 0.0% 18.2 TOTEC $6.00 $5.00 $2.80 $ 3.10 $3.05 -1.6 % 38.1 ATLANTIC IM ET SON $ 6.50 $ 6.25 $3.85 $4 05 $3 90 -3.7 % 10.3 TOTEC bon $0.50 $ 1.64 $0.43 $ 0.43 $0.43 0.0 % - AUB.DES GOUVERN $ 4.50 $ 3 90 $2.70 $3.40 $3.40 0.0 % 13.1 TOTEC bon B - $0.90 $0.15 $ 0.22 $0.20 -9 1 % - AUB.DES GOUVERN bon - $ 1.25 $0.60 $0.65 $ 0.65 0.0% TRANSIT (FOURGON) $ 4.00 $ 8.75 $3.85 $ 6.62 $6.50 -1.8% 18.1 AUGMITTO $ 1.25 $2.55 $ 0.75 $ 1.94 $2.34 20.6% TRITON (INDUSTRIES) $ 7.75 $ 7.62 $ 2.70 $2.80 $2 85 1.8% 7.0 AUGMITTO bon - $ 0.85 $0.05 $0.33 $ 0.60 81.8 % TRUSTCO GENERAL (a) $ 9.00 $ 19.75 $8.50 $ 9.62 $9 12 -5.2% 12.5 AUR (RESS) $ 2.40 $ 15.00 $ 2.60 $ 10.00 $ 11.25 12.5 % UNIGESCO B $ 6.25 $6.37 $4.25 $ 5.00 $ 5.12 2.4 % 9.5 AUTO POINT $ 2.00 $3.15 $ 1.90 $2.35 $ 2.35 0.0 % 18.1 VALROYAL (GROUPE) $ 7.50 $ 11.50 $ 6.25 $ 9.12 $9.00 -1.3 % 15 8 AVCORP( INDUSTRIE S) $ 5 50 $ 11.00 $ 4.65 $9.75 $ 9.50 -2.6 % VENMAR $3.00 $4.20 $2.55 $ 2.90 $2.85 -1.7 % 7.9 BANQUE NATIONALE (a) $ 14.13 $ 34.38 $ 12.12 $ 14 87 $ 14.25 -4.2 % 8.8 VIDEOTRON (GROUPE) $ 17.00 $ 19.87 $ 13.87 $ 15.87 $ 15.63 -1.5 % 28.9 BANQUE ROYALE $ 34 00 $38.75 $ 23.87 $ 35.87 $35.87 0.0 % 10.3 VISIONTRONIQUE bon - $ 1.65 $0 30 $ 0.60 $0.70 16.7 % - BANQUE ROYALE bon - $4.70 $ 1.60 $2.65 $ 2.60 -1.9 % VISIONTRONIQUE (GR.) $2.00 $3.45 $ 1.50 $ 1.80 $ 1.70 -5.6% - BESTAR S 5.75 $ 6.37 $ 4.60 $5.12 $ 5.12 0.0% 12.5 VISWAY TRANSPORTS $ 7.25 $8.00 $ 5.25 $ 6.00 $ 6.00 0.0% 28.6 BIOCHEM (IAF INT ) $5.00 $ 19 62 $3.50 $ 16 87 $ 17.75 5.2 % VISWAY TRANSP.bon - $ 1.50 $0.15 $ 0.30 $0.30 0.0% - BOIS FRANC ROYAL $ 2.50 $ 2 99 $ 1.80 $2.45 $ 2.35 -4.1 % 11 8 VITTFORGE $2.25 $2.98 $ 2.10 $ 2.60 $ 2.55 -1.9 % 51.0 BOMBARDIER B (a.b) $ 6.87 $24.12 $ 5.37 $ 11 37 $ 11.00 -3.3 % 15.3 WISE (MAGASINS) $ 5.00 $5.75 $3.50 $ 3.75 $ 3.80 1.3% 20 0 CABANO D'ANJOU (GR) $ 5 00 $ 8 87 $ 4.10 $ 6.12 $ 6.00 -2.0 % 8.8 WISE (MAGASINS) bon - $ 1.45 $0.55 $ 0.62 $0.58 -6.5% - CAMBIOR INC.$ 10.00 $ 35.25 $ 12.87 $ 25.75 $28.25 9.7 % YORBEAU (RESS) $0 71 $ 1.30 $0.55 $ 0.89 $ 0.92 3.4 % - CAMBIOR INC.bon - $25.12 $5.37 $ 16.00 $ 17.75 10.9 % _ YORBEAU (RESS) bon - $0.26 $0.10 $0,16 $0.17 6.3% - CANAM MANAC A $ 15.50 $ 15.00 $ 10.87 $ 12.00 $ 11 87 -1.1 % 14.0 CANTREX (GROUPE) A $ 3.80 $ 6.37 $ 3.70 $5.00 $ 5.25 5.0% 13.5 EMISSIONS 1985 CANTREX (GROUPE) bon $ 0.20 $ 1 50 $ 0.50 $ 1.03 $ 1.01 -1.9 % _ ABCOURT (MINES)pr.cv.CFS (REFRACT ) $ 3.00 $ 3.75 $ 2.80 $ 2.90 $ 2.95 1.7 % 9.2 $ 7.00 $ 10.87 $3.80 $ 7.62 $ 7.62 0.0 % _ CFS(REFRACT)bon - $ 1.90 $ 0.95 $ 1.05 $ 0.95 -9.5 % ACSI (GROUPE) $2.00 $5.25 $3.00 $4.00 $ 3.90 -2.5% 30.0 CGI(GROUPE) INC.$ 6.50 $ 7.25 $ 5.00 $ 5.00 $ 5.00 0.0 % 18.5 ARMTEX pr.cv.6.5 % $ 2.00 $ 1.75 $0.90 $ 1.31 $ 1.31 0.0% COGECO (GROUPE) $ 9.00 $ 10.00 $ 6.75 $ 8.50 $ 8.50 0.0 % 19 3 ARTOPEX $ 5.00 $ 11.87 $ 8 00 $ 10.50 $ 10.50 0.0% 14.4 COMM RADIOMUTUEL A $ 8.50 $ 8.00 $ 5.00 $5.50 $ 6.00 9.1 % 18.2 ASTRAL,BELLEVUE $ 18.85 $ 15.25 $9.50 $ 9.75 $ 9.75 0.0% 27.9 COMPUTERTIME $ 1 50 $ 2.45 $ 1.06 $ 1.20 $ 1.35 12.5 % AUGMITTO $ 1.50 $2.55 $ 0.75 $ 1.94 $ 2.34 20.6% COTT $ 7.00 $ 8.50 $ 7 00 $ 7.62 $ 7.12 -6.6 % 13.2 AUNORE (RESS.) $ 3.00 $3.15 $ 0.50 $ 2.60 $ 2.40 -7.7 % CREDIT IND.DES A $ 6.50 $ 9.00 $ 6.12 $ 6 75 $ 7.00 3.7 % 12.7 BANQUE NATIONALE (a) $ 10.38 $ 34.38 $ 12.12 $ 14.87 $ 14.25 -4.2% 8.3 DIONNE (TEXTILES) $ 5.00 $ 5.37 $ 3.75 $ 3.95 $ 4.00 1.3 % 7.5 BELMORAL (MINES) $3.00 $ 10.00 $ 1.85 $ 6.37 $ 6.50 2.0% DIONNE (TEXTILES) bon - $ 0.99 $0.25 $ 0.46 $ 0.41 -10.9 % BELMORAL (MINES) bon - $6.37 $0.80 $ 4.90 $ 5.00 2.0% _ DISNAT A $ 2.00 $ 4.60 $ 2.42 $ 4 10 $ 4.10 0.0 % 19.5 BILTRITE NlüHF.$ 8.50 $ 10.00 $ 6.62 $ 7.25 $ 7.12 -1.8 % 26 4 DMR $8.00 $ 10.37 $ 7 12 $ 8.25 $ 8.13 -1.5 % 19.8 BILTRITE NIGHT, bon - $ 1.55 $ 0.55 $0.65 $ 0.66 1.5% DOMCO $ 13.25 $ 13.00 $ 7.50 $8 37 $ 8.00 -4.4 % 9.0 BOMBARDIER B (a,b) $3.25 $ 24.12 $ 5.37 $ 11.37 $ 11.00 -3.3% 15.3 DOMICIL $2 50 $ 3.75 $ 1.80 $2.05 $ 1 85 -9 8 % BROSNOR (EXPLOR ) $0.88 $0.84 $0.20 $ 0.40 $ 0.42 5.0% ESPADON-PETER.$ 3.00 $ 4.25 $ 2.75 $3.30 $ 3.20 -3.0 % CASCADES $5.38 $ 19.37 $ 11.12 $ 12.87 $ 12.25 -4.8% 23.6 ESPADON-PETER bon - $ 2.20 $ 1.30 $ 1.50 $ 1.55 3.3 % CENTRAL DYN.pr1,B $ 5.00 $ 1.80 $ 0.25 $0.68 $0.68 0.0% ESPALAU $3.00 $ 5.75 $ 2.50 $ 4 75 $ 5.00 5.3 % 21.7 OFCE $ 13.75 $21.50 $ 14.62 $ 16.50 $ 17.50 6.1 % 18 4 ESPALAU Pr.$ 12.00 $ 20.00 $ 10.25 $ 18.00 $ 20.00 11.1 % CHARAN (b) $ 5.00 $ 14.75 $ 6.25 $ 7.75 $ 7.75 0.0 % 18.0 FLETCHER(GROUPE) $ 3 50 $ 5 25 $ 2 60 $ 5.00 $ 4.95 -1.0 % 15.5 COGECO (GROUPE) $ 7.50 $ 10.00 $6.75 $ 8.50 $ 8.50 0.0 % 19 3 FORESBEC $2.00 $ 3 85 $ 1.70 $ 3.15 $ 2.95 -6.3 % 36.9 COMM.RADIOMUTUEL A $ 5.00 $8.00 $ 5.00 $ 5.50 $ 6.00 9.1 % 18.2 GEOFFRION, LECLERC $6.00 $ 7.12 $5.00 $ 5.25 $ 5.63 7.2 % 6.9 CONSOL.BATHURST A(a) $ 8.38 $ 23.75 $ 11.00 $ 19.25 $20.37 5.8% 19.4 GEOFFRION.LECLERCbon - $3.80 $ 1.90 $ 2.15 $ 2.25 4,7 % CONT.PH.CRYOSAN A $ 5.00 $8.25 $4.65 $5.50 $ 4.85 -11.8 % 15,2 GRILLI (IMMOBILIER) $9.00 $ 14.62 $ 7.00 $ 12.25 $ 11.75 -4.1 % 10 5 CONT.PH.CRYOSAN B $5.00 $8.00 $4.75 $5.25 $ 4.75 -9.5% 14 8 GROUPE CHAMPLAIN $3.00 $3.90 $2.45 $ 2.65 $ 2.60 -1.9% DATAMARK $2 00 $8.00 $ 5.50 $ 7 12 $ 7.00 -1.7 % 21.2 GROUPE TRANS.GTC $ 12.88 $ 14.87 $ 10.25 $ 11.75 $ 11.75 0.0% 20.3 DOMTAR (a) $ 11.70 $ 25.50 $ 14.37 $ 20.87 $21.12 1.2 % 12.9 GR.LA LAURENTIENNE $ 14.00 $ 17.25 $ 9.75 $ 13.50 $ 14.25 5.6 % 15 8 DONOHUE $ 17.38 $41.00 $ 24.50 $ 37.00 $ 37.00 0.0% 20 4 GR PLAST MODERNE $4.00 $ 7.25 $3.35 $6.25 $ 6.00 -4.0 % EQUIPEMENTS DENIS $ 2.00 $4.95 $3.15 $ 4.20 $ 4.30 2.4 % 12.3 GUILLEVIN INTER.- $ 6.00 $ 7.37 $ 2.50 $ 7.25 $ 7.62 5.1 % 14 9 GR LA LAURENTIENNE $ 10.00 $ 17.25 $9.75 $ 13.50 $ 14.25 5.6% 15.8 GUILLEVIN INTER bon - $ 3.40 $2.00 $ 2.50 $3.00 20.0 % GR.LA LAURENT, bon - $8.37 $ 2.10 $4.90 $ 5.63 14.9 % HEROUX $5.00 $ 13.87 $ 5.12 $ 10.25 $ 12.37 20.7 % 31.7 GUARDCOR $ 10.00 $8.62 $5.50 $ 8.50 $ 8.50 0.0 % 17.7 HONCO $3.00 $ 3.30 $2.30 $ 2.60 $ 2.45 -5.8 % 10.2 GUARDCOR bon - $2.30 $0.75 $ 1.75 $ 1.75 0.0 % HUBBARD (TEINTURIERS) $5.00 $ 6.62 $ 2.15 $ 2.40 $ 2.35 -2.1 % 6.4 HYPOCRAT (ORDIN ) (c) $ 1.10 $4.88 $ 2.50 $2.85 $ 2 86 0 4 % 40.9 HYPOCRAT (ORDIN ) $3.20 $ 4.88 $ 2.50 $ 2.85 $ 2.86 0.4 % 40.9 IDEAL METAL $5.25 $6.88 $4.00 $4 05 $ 4 00 -1.2 % 10.5 IMASCO $ 34.50 $ 39.50 $ 30.37 $ 35.50 $ 35 12 -1.1 % 20 3 IPL $ 5.75 $9.50 $6.00 $ 7.00 $ 6 88 -1.7 % 43.0 IMPERTEX $2.00 $ 2.00 $ 1.35 $ 1.55 $ 1.50 -3.2 % KAUFEL (GROUPE) A (d) $2.00 $ 12.00 $5.00 $ 9.50 $ 10.25 7.9% 18.6 IMPERTEX bon _ $ 1.05 $0.55 $0 60 $ 0.56 -6.7 % LA PAUSE (RESS.) $0.70 $2.65 $ 0,15 $0.21 $ 0.20 -4.8 % INFORMATRIX 2000 $4.00 $4.60 $ 3.10 $3.80 $3.90 2.6 % LACROIX (GROUPE) $3.50 $2.80 $ 1.25 $ 2.10 $ 2.20 4.8 % 31.4 INNOTECH AVIATION $5.00 $ 7.00 $3.85 $4.25 $4.30 1.2 % 28.7 LAMBERT SOMEC $3.25 $6.00 $2.65 $4.10 $ 4.20 2.4 % 10.2 INTERCAN (LOCATION) $5.00 $ 6.75 $4.50 $6.25 $ 6.50 4.0% 16.3 LAVALIN TECH A $5.00 $4.05 $ 1.90 $2.65 $2 75 3.8% 68.8 JEAN COUTU(PJC) $8.00 $ 11.62 $6.62 $9 00 $9.12 1.3 % 18 6 LAVALIN TECH bon - $ 1.50 $ 0.40 $0.66 $ 0.69 4.5% J-M SAUCIER LTEE $4.50 $4.65 $ 1.80 $ 2.20 $2.20 0.0% LOUVEM $2.00 $2 85 $ 1.10 $2.25 $2.45 8.9 % _ KAUFEL (GROUPE) B $ 6.25 $ 11.00 $4.55 $ 9.12 $9.38 2.9% 17.1 MATCO MART $ 2.50 $2.95 $ 1.90 $ 2.15 $ 2.10 -2.3 % 7.0 KAUFEL (GROUPE) bon $6.25 $ 9.00 $0.65 $ 1.50 $ 1.60 6 7 % MEMOTEC DATA $ 7.50 $ 32.75 $9.00 $ 30.62 $ 30.50 -0.4% 53.5 LAMBERT INT $5.00 $ 5.12 $2.50 $ 2.90 $2 90 0 0 % MEMOTEC D.bon - $ 24.50 $3.05 $ 22.25 $ 22.25 0.0% LAPERR./VERREAULT $ 4.00 $ 7 87 $4.90 $5.50 $5.12 -6.9% 18 3 MONTREAL TRUSTCO $ 8.60 $ 16.50 $ 11.25 $ 14.87 $ 14.87 0.0% 14 0 LEADER(MANUFACTURE) $3.00 $ 4.00 $2.00 $2.25 $2 40 6.7% MULTIDEV bon $0.25 $ 2.75 $0.25 $0.40 $0.35 -12.5 % LEPINE-CLOUTIER $ 2.50 $2.75 $ 1 50 $ 1.50 $ 1.70 13.3% 10.6 MULTIDEV IMM B (b) $ 1.50 $6.00 $ 1.90 $2.00 $2.05 2.5 % 18.6 LEROUX (ACIERS) $5.00 $5.75 $3 50 $4.45 $4 40 -1.1 % 9 6 ’ MULTIDEV pr.cv.2 $4.75 $7.75 $4.40 $4.70 $ 4.75 1.1 % LEVESQUE, BEAUBIEN $ 8 75 $9 87 $6.50 $ 7 00 $ 6 88 -1.7 % 12.5 M-CORP $ 7.38 $ 17.25 $ 13.25 $ 14.75 $ 14.12 -4.3% 18 8 LGS (CONS INF ) $3.75 $4.75 $3.00 $ 3.20 $3.20 0.0% 13.3 NOVERCO $ 11.50 $ 14.87 $ 11.87 $ 12.50 $ 12,25 -2.0 % 11 4 LGS (CONS INF ) bon .$ 2.30 $0.70 $ 1 06 $ 1.10 3.8% OFFICE EQUIPMENT $ 8.00 $ 13.75 $ 9.00 $ 12.25 $ 12.62 3.0% 14,3 LOGIBEC (GR INF.) $ 2.00 $6.50 $0.31 $4.65 $4.50 -3.2 % POWER (FINANCIERE) $ 13.69 $ 26.50 $ 19.75 $ 21.50 $ 20.62 -4.1 % 13.2 LOGISTEC B $9.25 $8.00 $4.75 $6.88 $6 88 0.0% 5.8 PREMIER CHOIX-TVEC $5.00 $ 8.87 $6.00 $ 7.12 $ 6 88 -3.4 % 17 6 MAUFORT (RESS) $0 75 $ 1 80 $0.50 $ 1.55 $ 1.71 10.3 % PROMATEK $3.25 $3.25 $2.05 $2.50 $ 2.50 0.0 % 119 MAUFORT (RESS) bon - $0 54 $0.01 $0.25 $0.26 4.0% _ PROVIGO (a) $ 8.10 $ 13.50 $8.25 $ 13.00 $ 12.87 -1.0% 18.1 MCNEIL, MANTHA $ 6 88 $7.75 $ 5.00 $5.63 $ 5.87 4.3% 9.8 SAN FRANCISCO $5.75 $ 10.87 $ 6.75 $ 7.75 $ 7.62 -1.7 % 19.5 MEMOTEC DATA $ 10.50 $32.75 $9.00 $ 30.62 $ 30.50 -0.4 % 53.5 SANIVAN (GROUPE) $ 5.00 $6.88 $3.45 $ 6.25 $ 6.75 8.0% ' 84 4 METRO-RICHELIEU $ 6 00 $ 13.25 $6.12 $9 62 $9.50 -1.2 % 16.4 SANIVAN (GROUPE) bon - $2.25 $0 35 $0.90 $0.87 -3.3 % MICRO TEMPUS $ 2 00 $3.10 $ 1.70 $ 1.75 $ 1.90 8 6 % SICO $ 13.75 $ 23.25 $ 17.50 $ 18.00 $ 17.75 -1.4 % 13.7 MICRO TEMPUS bon _ $ 2.35 $0 50 $0.50 $0.62 24,0 % SPORTSCENE (REST.) $2.50 $ 8.13 $3.95 $5.00 $ 5.00 0 0 % 38.5 MIRON $ 12.00 $ 15.75 $8 75 $ 12.50 $ 12.37 -1.0% 5.6 ST-LAURENT (CIMENT) A $ 11.00 $ 28.50 $ 16.25 $ 26 25 $ 27.75 5.7 % 11.0 MIRON bon - $6.00 $2.80 $ 4 60 $4 60 0.0% SUMABUS $5.00 $8.37 $5.63 $ 6.50 $6.50 0.0 % 12 7 MONT ST-SAUVEUR A $3 00 $3.45 $2.40 $2.50 $ 2 55 2.0% TECFIMlRE $4.00 $3.10 $0.25 $ 1.75 $ 1.50 -14.3 % _ MONT ST-SAUVEUR bon - $ 1.90 $0 80 $0.80 $0.80 0.0% TO I EC $ 2.00 $5.00 $2.80 $3.10 $3.05 -1.6% 38.1 MONTCO $3.60 $3.95 $2.70 $ 3.15 $3.25 3 2 % UNIGESCO B $4 75 $ 6.37 $4.25 $5.00 $5.12 2.4 % 9.5 MONTREAL TRUSTCO $ 12.00 $ 16.50 $ 11.25 $ 14.87 $ 14 87 0.0% 14 0 UNIGESCO bon $0.50 $2.20 $0.85 $0.92 $0.80 -13.0 % MULTIDEV bon - $0.70 $0 40 $0.40 $0.45 12.5 % UNI-SELECT $3.00 $9.00 $4.70 $6.75 $ 6.75 0.0 % 15.3 MULTIDEV IMM.A $ 3.00 $2.60 $ 1.70 $ 1 90 $ 2.05 7.9 % 18 6 VIDEOTRON (GROUPE) $ 7.75 $ 19.87 $ 13.87 $ 15.87 $ 15.63 -1.5% 28,9 MUX-LAB $ 3.00 $9 87 $ 2 90 $4.50 $4.45 -1.1 % VISWAY TRANSPORTS $ 7.25 $8.00 $5.25 $ 6.00 $6.00 0.0% 28 6 M-CORP $ 14.25 $ 17.25 $ 13.25 $ 14.75 $ 14,12 -4 3 % 18 8 VOLCANO $ 7.50 $ 13.00 $5 75 $6.12 $6.12 0.0% NATIONAL PAGETTE $ 5.00 $ 11 00 $4.10 $ 9.12 $ 10.62 16.4 % YORBEAU(RESS) $0.71 $ 1.30 $0.55 $0.89 $0.92 3.4 % _ NAUTILUS PLUS $ 3 00 $ 2 95 $ 1.80 $ 1.82 $ 1.80 -1.1 % - (a) fractionnement a deux actions pour une en 1987.NAUTILUS PLUS bon $ 18.25 $ 0.90 $ 1.30 $0.40 $ 0.49 $0.43 -12.2 % - (b) fractionnement a deux actions pour une en 1986.NESBITT.T HOMPSÜN NORMETAL (EXPL ) $ 17.75 $ 1 00 $ 12 00 $ 0 30 $ 13.75 $ 0 45 $ 14 50 $ 0 45 5.5 % 0 0 % 9.5 (c) fractionnement a trois actions pour une en 1986.NORMICK PËRRON A $5.25 $3.50 $4 30 $ 6.00 $ 6 37 6.2 % 10 8 (d) fractionnement a trois actions pour une en 1986 et reclassification des titres d’ordinaires a subalterne.NOVERCO $ 12.75 $ 14.87 $ 11.87 $ 12 50 $ 12.25 -2.0 % 11 4 (e) fractionnement a trois actions pour deux en 1986.OGIVAR $ 3 25 $ 7.50 $3.50 $4.95 $ 4 90 -1.0% 27 2 (f) consolidation a une action pour deux actions en 1987.OLCO (LES PET ) A $ 4.50 $4.15 $2.65 $ 3.15 $ 3.05 -3.2 % 50.8 (g) échangé d’actions en 1987 de 2 actions de National Pagette pour 1 action de BCE Mobile.OLCO (LES PET ) bon - $0 95 $0 50 $0.60 $0.40 -33.3 % - (h) emls en 1988, mais la deduction s'applique a l'annee fiscale 1987.PANTORAMA $5.50 $5.87 $ 4 20 $4.20 $ 4 30 2 4 % 12 6 (I) subdivision en 1988 de 1 action ordinaire en 0,5 action de cat.A et 0,5 action de cat.B .PAUL MARTIN PEERLESS (TAPIS) $5.00 $ 8.88 $5 25 $ 10.37 $3.90 $4 50 $4 85 $8.50 $ 4 70 $8 25 -3.1 % -2.9% 7.8 7.2 ()) fractionnement a deux actions pour une en 1988.Ce tableau nous est fourni hebdomadairement par Tassé r.-mtlÆ nrVOIR poui le croire! Les plus fortes variations hebdomadaires pour les titres RÉA* ¦ 15 plus fortes hausses ¦ ¦ 15 plus fortes baisses ¦ Titre Var.(%) Prix du 12-08 Prix du 19-08 Titre Var.(%) Prix du 12-08 Prix du 19-08 Pathonic SV Cl A 26.31 7.125 9.00 Disnat Cl A 16.66 2.4 2.0 MaBaie 20.00 1.75 2.1 Miron Cl A SV 13.20 6.625 5.75 Guardcor 10.52 9.50 10.50 Tapis Peerless 12.50 8.0 7.0 Sanivan 10.00 2.0 2.2 Simard-Beaudry 11.29 3.1 2.75 Logibec 7.50 2.0 2.15 Atlantique Cl A SV 8.33 2.4 2.0 Premier CDN Cl A 6.97 5.375 5.75 Alubec 6.97 2.15 2.0 Radiomutuel Ci A SV 6.81 5.50 5.875 Perkins 6.84 9.125 7.50 Harricana Cl A SV 6.15 3.25 3.45 Astral Bell.Cl A NV 6.25 8.0 7.50 Cambior Wt 5.00 5.0 5.25 San Francisco 5.66 2.65 2.5 Expand.Metal Cl A SV 4 87 2.05 2.15 Canam Manac Cl A S 3.38 7.375 7.125 Videotron 4.44 11.25 11.75 Charan (Ind.) 3.03 3.3 3.2 Leroux Acier 2.43 2.05 2.1 Cascades 2.38 5.25 5.125 Kaufel Cl A 2.38 10.50 10.75 Banque Royale 2.30 32.50 31.75 Lévesque-Beaubien 2.08 6.0 6.125 Cons.Bathurst Cl A 1.69 14.75 14.50 La Laurentienne Cl B 1.61 7.75 7.875 CB Pak 0.68 18 25 18.125 ' Par pourcentage.Let titres Inférieurs à $ 2.00 ne sont pas considérés.Source: Bourse de Montréal I SPORTS Le Devoir, lundi 22 août 1988 ¦ 11 Défaite de 4-0 à Los Angeles Les Expos en perdent une 8e RICHARD MILO LOS ANGELES (PC) — C’esl simple : les Expos font tout ce qu'il faut pour perdre.Ils ont subi une huitième défaite d’affilée en s’inclinant 1-0 contre les Dodgers de Los Angeles, hier.Leur dernière victoire remonte au 13 août.La dernière fois qu’ils avaient perdu huit matches de suite, c’était en 1982 — entre le 1er et le 7 juillet.Neal Heaton (3-9) a bien lancé dans la défaite.À la cinquième, Tim Raines ne l’a pas aidé en laissant filer un roulant de Steve Sax tandis que Mike Fitzgerald a été débité d’une balle passée pour le deuxième point.Buck Rodgers : « Il n’y a aucune formule magique pour s’ên sortir.Il faut retrousser les manches ».Mike Fitzgerald : « Nous n’exécutons pas les jeux de base.Pourquoi ?Je ne comprends pas».« Les caméras ne sont pas braquées sur nous.Nous ne sommes pas en première place.Nous devrions être détendus ».Tim Leary (14-8), un ex-premier choix des Mets de New York, a remporté la victoire.Il n’a alloué que six coups sûrs pour réaliser son deu xième match complet contre les Expos.Il les avait blanchis 2-0 le 19 mai.Il a enregistré 12 retraits au bâton.Malgré tout, les Expos sont toujours à huit matches des Mets qui ont encore perdu (1-0) contre les Padres.Les Mets ont perdu quatre de leurs cinq derniers matches.Depuis la pause du match des étoiles, la fiche des Expos est de 18-19.Ils ont inscrit trois points seulement lors de la série de trois matches à Los Angeles.Comme la veille, les Expos ont manqué une belle occasion de marquer dès la première manche.Raines a obtenu un simple après un retrait et il a atteint le deuxième but à la suite d’une balle passée.Les deux frappeurs suivants, Andres Galarraga et Hubie Brooks, ont été re tirés au bâton à la cinquième, Tim Leary a frappé la balle à travers le monticule apres deux retraits.Il a aussitôt marqué quand Steve Sax a frappé un dur roulant le long de la ligne du troisième but.La balle est allée dans le coin du champ gauche où Raines Ta laissé filer entre ses jambes.Sax a obtenu un double et il a at teint le troisième but grâce à Terreur de Raines.11 a marqué quand Mike Fitzgerald a été débité d’une balle passée.A la sixième, Kirk Gibson a amorcé l’attaque avec un simple.Il a atteint le deuxième but à l’aide d’un roulant, volé le troisième but et compté le troisième point à la suite d’un ballon-sacrifice de John Shelby.¦ Une excellente performance de John Dopson n’a pas suffi aux Expos qui ont subi une autre défaite en s'inclinant 4-3 contre les Dodgers de Los Angeles, samedi soir.Ils ont laissé filer une avance de 3-0 pour perdre de façon spectaculaire, donnant deux points à la neuvième.Kirk Gibson a produit le point égalisateur avec un simple — après un double Mickey Hatcher.Il a volé le deuxième but après deux retraits et marqué le point vainqueur depuis le deuxième PGA : Sindelar fait mouche à Castle Rock CASTLE ROCK, Colorado (AP) — Joey Sindelar a réussi neuf birdies pour remporter par la marge de quatre points le tournoi International de golf de la PGA, doté d’une bourse de $ 1 million.Sindelar a terminé le tournoi, basé sur le système Stableford, avec un total record de 17 points.Ce système accorde cinq points au joueur qui réussit un eagle, deux pour un birdie, aucun pour une normale, moins un pour un bogey et moins trois pour les autres pointages.Son nombre total de birdies égalait le record du tournoi pour une ronde, établi plus tôt dans la journée par Dan Pohl.Le neuvième birdie de Sindelar est survenu au 17e trou, à normale cinq, après une suspension du jeu en rai son des éclairs et du tonnerre Sindelar a réussi un coup roulé de 20 pieds pour porter son total à 17 points.11 a dû attendre 45 minutes pour compléter sa ronde.Il a terminé avec une normale sur le dernier trou pour empocher la somme de $ 180,(KM).Son total de points représente une nouvelle marque pour ce genre de tournoi.L’ancien record de 14 était détenu par Billy Pierot en 1980 et égalé deux fois par Bruce Lietzke.SOCCER LIGUE CANADIENNE CLASSEMENT Section Est Hier Pi 9 P n bp bc pts Winnipeg à Montréal HAMILTON .21 12 3 6 43 16 30 North York à Toronto TORONTO .21 6 4 11 27 16 23 Calgary à Edmonton OTTAWA 23 7 8 8 26 34 22 Hamilton à Vancouver NORTH YORK .21 6 8 7 25 31 19 MONTREAL 22 6 9 7 30 35 19 Demain Hamilton à Calgary VANCOUVER Section Ouest 22 16 1 5 61 23 37 Mercredi CALGARY 20 6 8 6 33 39 18 Toronto à Calgary WINNIPEG .21 5 10 6 20 36 16 Winnipeg à North York EDMONTON 22 3 15 4 25 58 10 BASEBALL Ligue nationale Vendredi L.Angeles 2, Montréal 0 Chicago 8, Atlanta 7 Houston 5, Pittsburgh 1 St.Louis 10, Cincinnati 4 San Diego 3, New York 2 S.Francisco 6.Phil’phie 2 Samedi L Angeles 4, Montréal 3 Cincinnati 6, St Louis 2 Chicago 5, Atlanta 4 S.Francisco 4, Phil'phie 3 Pittsburgh 2, Houston 1 Hier L Angeles 4, Montréal 0 Houston 2, Pittsburgh 1 St.Louis 7, Cincinnati 1 Atlanta 1, Chicago 0 San Diego 1, New York 0 S.Francisco 6, Phil'phie 3 Aujourd'hui Cincinnati, Jackson (17-5) à Pittsburgh, Dra-bek (12-5), 19 h 35 Houston, Scott (13-4) a Chicago.Sutcliffe (10-10), 20 h 05 Atlanta, Glavine (4-14) à St Louis, Magrane (2-7), 20 h 35 Philadelphie, M.Maddux (3-3) à San Diego, J Jones (8-10), 22 h 05 New York, Gooden (14-6) à Los Angeles.Tudor (7-5), 22 h 35 Montréal, Smith (8-7) a San Francisco, Reus-chel (16-6), 22 h 35xr Ligue américaine Vendredi Detroit 5, Chicago 4 Boston 7, Oakland 6 Texas 5, Minnesota O Baltimore 3, Californie 1 Cleveland 4, K.City 2 NY 5-1, Seattle 3-6 Milwaukee 7, Toronto 4 Samedi K City 4, Cleveland 2 Milwaukee 8.Toronto 1 Boston 7 Oakland 5 Seattle 7 New York 5 Baltimore 3, Californie 2 Detroit 2, Chicago 1 Texas 3, Minnesota 2 Hier Oakland 5.Boston 4 Toronto 8, Milwaukee 4 LIGUE NATIONALE Section Est Seattle 4, New York 2 Californie 3, Baltimore 2 K City 3, Cleveland 1 Detroit 5, Chicago 0 Minnesota 12, Texas 2 Aujourd'hui Oakland, C Youny (7-7) a New York, Hudson (6-3), 19 h 30 Seattle, Swift (6-10) à Baltimore, Peraza (5-5), 19 h 35 Californie, T.Clark (5-1) à Boston, Hurst (14-4), 19 h 35 Chicago, Reuss (9-7) à Toronto, Stieb (11-8), 19 h 35 Detroit, Alexander (11-8) au Minnesota, A.Anderson (11-7), 20 h 05 Cleveland, Farrell (13-7) à Milwaukee, Birkbeck (8-6), 20 h 35 Kansas City.Bannister (9-10) au Texas, Guzman (10-10), 20 h 35 cM Les trappeurs g P moy ditl.NEW YORK.71 52 577 — PITTSBURGH 68 56 548 3 Z* MONTREAL 63 60 .512 8 CHICAGO.60 61 496 10 ST LOUIS.55 68 447 16 PHILADELPHIE .51 72 Section Ouest 415 20 LOS ANGELES 72 51 .585 — HOUSTON 67 57 540 5 Zi SAN FRANCISCO 67 57 540 5 '/z CINCINNATI 62 60 508 9 VJ SAN DIEGO 60 63 488 12 ATLANTA 42 81 341 30 pb es 466 130 101 28 272 71 464 146 140 40 DETROIT BOSTON.NEW YORK .MILWAUKEE.TORONTO.CLEVELAND BALTIMORE OAKLAND MINNESOTA KANSAS CITY CALIFORNIE TEXAS.CHICAGO SEATTLE LIGUE AMERICAINE Section Est 73 50 593 — 69 54 561 4 66 55 545 6 63 63 500 11 61 63 492 12 59 65 476 14 42 81 341 31 BlÜUKS Fi gerald roley Galarraga Hudler .Johnson .58 17 Jones 137 36 Martinez .324 78 Nettles 71 13 Nixon 173 38 Rames 400 108 Rivera 312 70 San venia 211 53 Wallach 467 121 Buts volés Nixon 22.Raines 31; Hudler 23; Da.Martinez 14 Jones 12.Galarraga 9 Brooks 7, Fitzgerald.Rivera 2.Foley, Santovema.Wallach 1 pp cc moy.72 16 17 3 31 3 68 24 7 3 2 0 12 2 39 4 11 1 10 0 43 11 26 4 27 5 52 11 Burxe Les lanceurs 9-P ml pm rab mpm 61 1 24 28 3 52 22 2 40 72 2 93 962 52 40 4 64 but à la suite d'un mauvais lancer de Joe Hesketh (3-2).La balle a roulé jusqu’à la clôture derrière le receveur — à 75 pieds du marbre.Dommage pour John Dopson, qui n'a accordé qu’un point (des doubles de Gibson et Mike Marshall à la septième) et trois coups sûrs en sept manches.¦ Buck Rodgers ne croit pas que les déboires de ses Kxpos sur la côte Ouest signifient que l’équipe n’a aucune chance de rejoindre les Mets de New York.« Je serais inquiet si les Mets avaient une séquence de victoires.Ils n'ont pas la même équipe qu’en 1986 quand ils ont remporté la Série mondiale.Cette année, ils forment une équipe ordinaire.La course est loin d’être terminée».¦ Il y avait un long reportage sur Wayne Gretzky et Janet Jones dans le Los Angeles Times d’hier.¦ Tracy Jones est le meilleur frappeur des Kxpos depuis le début du voyage.Il frappe pour .417 (5-etr-12).EXPOS DODGEKS pb p es pp pb p es pp DMrtnz cc 4 0 2 0 Sax 2b 4 1 2 1 Raines cg 4 O t 0 MHtchr 1b 3 0 t 0 Galarrg l b 4 0 1 O Stubbs 1 b I 0 1 0 Efüükicd 3 O 0 O Gibson cg 3 1 t 0 Wallach 3b 3 0 0 0 Marshal cd 4 0 1 O Foley 2b 3 0 O O Shelby cc 2 0 0 1 Fitzgerld r 3 0 1 0 Woodsn 3b 3 0 0 0 Rivera ac 3 0 1 0 Scioscia r 2 0 0 0 Heaton I 1 0 O 0 Andesn ac 3 1 1 t ONixon fs 1 O 0 0 Leary 1 3 1 1 O Parrett I 0 0 O 0 WJhnsn fs 1 0 0 0 Holman I O 0 0 0 Totaux 30 O 6 0 Totaux 28 4 8 3 Montréal 000 000 000—0 Los Angeles 000 021 10x—4 Point victorieux — Sox (6).E—-Fitzgerald, Raines.DJ—Montréal 2, Los Angeles 3 LSB—Montreal 3, Los Angeles 3.2B—Go larroga, Sox CC—Anderson (2).BV—Sax (34), Gibson (24).BS— Shelby ML CS P PM BB RB Montréal Heaton LP, 3-9 5 5 2 2 2 3 Porrett 2 2 2 2 0 0 Holman 1 10 0 0 0 Los Angeles Leary LG, 14-8 9 6 0 O 0 12 BP D - Scioscia, Fitzgerald.2 h 18 A — 39,505 Finale des Internationaux de tennis du Canada Sabatini domine Zvereva GUY ROBILLARD (PC) — La meilleure joueuse du tournoi a gagné.Dominante toute la semaine, T Argentine Gabriela Sabatini a remporté la finale des Internationaux de tennis féminin du Cana-daen disposant de la Soviétique Natalia Zvereva avec une facilité déconcertante, au pointage de 6-1 et 6-2, hier au Stade Jarry de Montréal.Un spectacle décevant tant les deux jeunes joueuses ne donnaient pas l'impression d’appartenir au même circuit professionnel » Elle semblait manquer de motivation, elle n’a pas bien joué », a reconnu Sabatini, qui semblait par ailleurs au sommet de son art La belle athlète, qui a eu tout juste 18 ans en mai, a gagné le plus important tournoi de sa brève carrière, une bourse de $ 81,000 et un surplus de confiance une semaine avant le début des Internationaux américains.Zvereva a empoché $ 32,400, sa part de la bourse totale de 8 376,650.« Cette victoire est d’autant plus importante, a reconnu la championne, qu'elle survient avant les Internationaux américains ».Le fait que les meilleures au monde étaient sur place, à l’exception de Steffi Graf, ajoute encore à l’importance de son succès, a-t-elle aussi déclaré.La seule à avoir battu Graf, ü deux reprises, depuis le début de la saison, Sabatini déborde de confiance avant le tournoi de Flushing Meadow et elle s’estime la mieux placée pour renverser à nouveau l’Allemande, qui a profité d’un repos pendant le tournoi de Montréal.« J’ai beaucoup travaillé et je me suis sentie forte cette se- maine », a-t-elle signalé Elle a quitté Montréal dès ce soir (hier) et s'accordera une période de re pus avant de mettre le cap sur New York « Je n’ai [ias eu beaucoup de temps pour découvrir Montréal, a l- elle dit, j’étais sur le terrain tous les jours ».Elle n’est pas du tout certaine de revenir défendre son titre à Toronto en 1989 puis qu’elle préfère se reposer la semaine précédant les Internationaux américains.Du match contre Zvereva, il \ avait peu à dire tant sa domina tion a été totale.Zvereva a prétendu que le vent l'avait surtout défavorisée en aidant à donner de l’effet aux balles brossées de sa rivale, mais la championne n’était pas d’accord, » Le vent a joué parfois, a-t-elle admis, mais pas beaucoup.J'ai pu bien frapper la balle des deux cô tés et le vent était le même pour les deux », a-t-elle tranché.Quant à savoir si l'époque de la domination de Martina Navrati lova et Chris Evert était bel et bien terminée, Sabatini a répondu que « les deux jouent encore très bien et demeurent très difficiles à battre ».La Soviétique Zvereva a admis qu’elle n’avait pas très bien parue au cours de la finale.« Je n’étais tout simplement pas de taille, a-t-elle constaté à l’évi dence.Avant même la fin du pre mier set, je savais que c'était perdu.Mes balles étaient frappées trop courtes».« Maintenant, a-t-elle ajouté, il nous faut bien faire à Séoul, car c'est ce qu’on attend de nous ».Autant la finale du simple a t elle été à sens unique, autant celle du double, qui opposait les deux premières têtes de séries, a offert une lutte de tous les instants.Pholo PC L'Argentine Gabriela Sabatini aura connu une semaine sans taille au stade Jarry, ne perdant aucun set en 5 matches.Le duo tchécoslovaque d’Ile-lena Sukova et Jana Novotna (numéro 2) a finalement disposé des Américaines Zina Garrison et l’am Shrivel (no 1) en deux sets consécutifs de 7-6(7 2) et 7 6 (8-6).Un total record de 70,519 billets, pour le tournoi montréalais, ont été vendus, dont 8,019 pour la finale, et le directeur de la compétition, John Beddington, croit que seule la température un peu fraîche a empêché de surpasser la marque de 78,570 billets vendus à Toronto l’année dernière.« Big Ben » termine troisième à Cologne Section Ouest 78 47 624 Mûri, '.e z 14-9 194 94 241 hres ü ne copie de la requête pour or- 69 54 561 8 McGâffigar.4-0 66 26 3 44 donna tee de placement de votre fils 64 62 59 62 520 500 13 15 VJ Parrett Perez 9-6 134 8-7150 C 37 54 95 91 2 43 2 49 3 24 gretfer 8 avril 1984 a ete déposée au de cette cour à I intention de 55 67 451 21 Vi Victoires préservées: B jrke MAURI CE LEMOINE.Avocat 54 70 435 23 V) 13 Parre t 6.Hes keth 4 Mc- -u' d^ requérar: 50 75 400 28 Gaffigan Heator 64 Prir ce suite 203 Sore! J3P 4Jb COLOGNE, RFA (PC, AFP) - Le Torontois Ben Johnson a perdu répreuve du 100 mètres, hier, lors de la rencontre internationale d’athlétisme de Cologne, el pourtant Cari Lewis n’y était pas.Les Américains Calvin Smith et Dennis Mitchell ont tous deux de vancé Johnson au fil d’arrivée.('on Ire un vent froid de face, Smith a réussi un temps de 10.16 secondes.Mitchell a fait 10.27 et Johnson 10.29, soit presque une demie seconde de plus que son record du monde de 9.83, établi l’année dernière en Italie.De-sai Williams, également de Toronto, a terminé cinquième avec un temps de 10.31.Johnson a pris les devants dès le départ.mais Smith l’a rattrapé et devancé aux 70 mètres.Johnson a semblé abandonner dans les cinq derniers mètres.« Physiquement je me sentais bien, a dit Johnson.Mais je n’ai pu accélérer ».Johnson a précisé qu’il ne serait pas de la rencontre de vendredi à Berlin-Ouest, contrairement à ce qui avait été prévu.Il préfère plutôt regagner Toronto afin de s’entraîner en vue des Jeux olympiques.Je veux me reposer pendant quelques jours », a t il dit, ajoutant que son principal problème est la fa- tigue et que la meilleure préparation est de s’entraîner à domicile.« Je saurai quand même à quelle vitesse je peux courir parce qu’à l'entrainement nous y allons à pleine va peur ».« A l’entraînement nous savons exactement où nous en sommes ».Pour sa part, le Marocain Saïd Aouita a facilement remporté le 800 mètres.Menant la course de bout en bout, il a réalisé un temps de 1:43.86, devançant de plus d’une demi se comte l’un de ses principaux adver saires aux prochains Jeux olympiques de Séoul, le Brésilien Joaquim Cruz (1:44.27), champion olympique sur la distance en 1984.L’Allemand de l’Ouest Harald Sch mid, champion d’Europe, a dû abandonner pour la première fois de sa carrière avant la fin du 400 mètres haies, saisi par une crampe après 150 mètres de course.Schmid ne s’estime pas au mieux de sa forme.Une sérieuse grippe l’a cantonné chez lui une bonne partie de l’hiver et il n’a pas pu suivre un entraînement suffisamment poussé.« Je ne disputerai vraisemblablement plus de compét ition avant les Jeux », a déclaré Schmid, qui entend se lancer à fond dans un programme de remise en forme.EN BREF.¦ lan Woosnam maître en Irlande l’OKTMARNOCK, Irlande.(AFP) — l.a Gallois lan Woosnam a enlevé une confortable victoire à l'omnium de golf d’Irlande, comptant [tour le cir cuit européen et doté d’un enjeu de 240,000 livres sterling ($ 408,000 US).Woosnam l’a en effet emporté avec sept coups d’avance, un écart presque aussi éloquent que celui de l’Allemand de l’Ouest Bernhard Langer, l’an dernier, victorieux avec 10 coups d’avance.Eli ramenant une carte de 70 qui lui donnait un total de 278 — soit dix sous 1e pur Woosnam a ainsi empoché un chèque de $ 65,000 el s’est hissé à la cinquième place de l’( trdre du mérite européen, derrière le leader, l’Espagnol Severiano Ballesteros.¦ Wi lander bat Ed berg à Mason MASON, Cincinnati (AP) — Mats Wilander a comblé un déficit de trois parties en deuxième manche, pour vaincre le champion en titre Stefan K