Le devoir, 2 novembre 1988, Supplément

Volume 2, numéro 8 Montréal, mercredi 2 novembre 1988 LE PETiT DEVOIR 6-/2.— I I Mi Hier, j’ai colorié le dessin de mon chat en vert parce qu’il était malade.Maman m’a dit: «Un chat vert, ça n’existe pas!» J'ai dessiné une table à trois pattes parce que je n’aime pas m’asseoir et me frapper les genoux sur les pattes de la table.Je me suis dessiné debout sur ma maison parce que j’ai hâte d'être grand et de faire enfin ce qui me plaît.J’ai dessiné mon professeur avec un chapeau de clown parce que je voudrais m'amuser plus souvent à l’école.Personne ne comprend mes dessins! Aujourd’hui, je suis très heureux.Au musée, on expose des peintures de Marc Chagall.Il peint des choses aussi farfelues que les miennes: un jeune marié avec une tête d’âne, des personnes qui volent, un poète à la tête à l’envers, une maison transparente au travers de laquelle on voit les gens, des personnes qui dansent sur la lune, un poisson volant qui joue du violon, etc.Ces toiles sont pleines de vie, on y voit du rouge, du jaune, du bleu, des animaux, des mouvements souples et amples.La lune n'est pas toujours dans le ciel et les hommes pas toujours sur terre.Voilà ce qui me plaît! À l'avenir, je vais continuer à dessiner des chats verts et des tables à trois pattes.Je crois même que je vais exposer mon dessin du cheval à deux queues qui chasse les mouches et les maringouins.Et aussi celui de la bicyclette à trois places qui fait le tour du monde sur un tapis roulant! Marc Chagall est né le 7 juillet à Vitebsk, en Russie, en 1887.Il a décidé de partir de Vitebsk pour se rendre à Saint-Petersbourg.Tout au long du trajet, il mange dans des postes de relais.On lui donne le menu et les coûts des repas servis aux escales.• Première escale, 23 roubles.• Troisième escale, 17 roubles.• Deuxième escale, 21 roubles.• Quatrième escale, 11 roubles.Quel est le trajet qui lui coûtera le moins cher?Vitebsk Saint-Petersbourg Dans ses peintures, Chagall exprime la simultanéité des choses.Dans le tableau Moi et mon village, l’oeil de la vache voit bien des choses en même temps.Avec l’ovale de l’oeil de la vache, tu peux aussi composer un tableau original.En déplaçant ces 7 ovales, tu dois construire 4 rangées de 3 ovales chacune.2 ENCART LE DEVOIR.2 novembre 1988 LE PETîT DEVOIR 1DÉFIS PIES CUMC-MANIAGUliS Ce dessin a été divisé en six parties.1.Replace-les en ordre.« 3 2.Parmi les cinq nombres au bas du dessin, choisis celui qui correspond à la somme qu’on obtient en complétant l’addition du haut.Réponse la semaine prochaine + l S 2- Parti vivre à Paris, Chagall rencontre d’autres jeunes peintres.Souvent venus de différents pays, ils tentent d’exprimer leur vision poétique dans un style qui leur est propre.Quel est le pays d’origine de chacun de ces peintres?si® ¦¦11! RIRA BIEN QUI LIRA LE PREMIER! Doux avec des étoiles Texte: Cécile Gagnon, illustrations: Hélène Desputeaux, Éditions Pierre Tisseyre, 1988.Chagall A.Pologne Paul-Émile Borduas B.France Modigliani C.Hollande Picasso D.Russie Renoir E.Allemagne Klee F.Canada Van Gogh G.Espagne ' * 1 Kisling H.Italie L’originalité de Chagall lui permet de transformer la réalité.Utilise ton Imagination pour transformer ces mots.Pour passer du mot du début à celui de la fin, tu ne dois changer qu’une seule lettre par ligne.i.homme & C’est incroyable tout ce qui peut arriver dans la vie d’un pyjama.Surtout s’il est doux avec des étoiles! Comme tous ses frères pyjamas, il est d’abord le gardien du sommeil et des rêves.Mais ensuite, quand il est trop petit, que devient-il?Il peut devenir: un drapeau, un déguisement de cosmonaute, un chiffon pour essuyer la peinture, un sac pour les billes, un coussin dans un panier de chat, et tout ce que tu peux imaginer! La vie d'un pyjama doux avec des étoiles, c'est parfois drôle, parfois triste, parfois très excitant, parfois tout calme, parfois fou fou, parfois sérieux.comme ta vie! Cécile Gagnon est l’auteure de cette douce histoire de pyjama.Elle n’en est pas à son premier livre: elle en a écrit plus de quarante.Je crois bien qu’elle a un secret.Un secret magique qui lui permet de transformer un vieux bout de tissu délavé en un récit plein de surprises et de tendresse! Les illustrations sont de Hélène Desputeaux.Drôles et touchants, ses dessins sont remplis de vie.comme un pyjama avec des étoiles, comme toi.- • *' ,-v v- > Cynthia Simoneau et Gabriel Gagné Conseil j| torture Quand |u Ils un livre et que ta tAte se remplit de belles Images, de souvenirs et de folles aventures, c’est un signal te disant que c’est un bon livre.Observe tes réactions lorsque tu liras ton prochain livre.Fait-Il voyager ta tAte?Un album des Éditions Pierre Tlssevre pour toi Réponds à cette question et tu auras une chance de gagner un album illustré.Qu’est-ce que tu ferais, toi, d’un vieux pyjama doux avec des étoiles?Envoie ta réponse avec ton nom, ton âge et ton adresse à: Rira bien qui lira le premierl C.P.35, suce.Westmount, Montréal, H3Z2T1.BravoI Voici les gagnants-es de Le roi de rien, de Raymond Plante: Claude-Hélène Desrosiers, mm-rn mmmm " F C M M E 2.F E.R.r-\ E U -U F O R.Ê.T mi DU PETIT AU GRAND DEVOIR 1.L’AÉRATION.A.Choisis un article dans la première page du deuxième cahier du Devoir.B.Souligne tous les «R» rencontrés.C.Aère le texte en remplaçant tous les mots qui contiennent un «R» phonétique et non graphique.Ex.: paRler contient un R phonétique, alors je le remplace par le mot chuchoter dans lequel, je n’entends pas le «R» parce que ce n’est qu’un «R» graphique.2.Quels sont les noms des artistes ou des événements particuliers dont on parle dans cette page?Dans quel domaine oeuvrent-ils?ENCART LE DEVOIR.2 novembre 1988 LE PETÉT DEVOIR ©EIL-DE-Ly/VJC Voici une photo d’un dessin d'enfant.Malheureusement, il y a eu quelques erreurs dans le transport.Plusieurs destinataires ont déballé et remballé le vieux dessin.Ils y ont aussi ajouté de fausses reproductions, de sorte que trois copies nous sont arrivées en pièces détachées.Quelle enveloppe contient tous les morceaux du dessin original?m s Il.lilliilll slÉ»#» 1 " ' i En 1922, il peint une toile intitulée: Paris par une fenêtre.Tous les éléments de la ville y sont bizarrement représentés.Toi, compose ton «ABC métropolitain» en découvrant dans la ville des mots qui commencent par chacune des lettres de l’alphabet.Tu peux Jouer à ce Jeu avec tes amls-es.Fixez-vous un temps limite pour arrêter le Jeu.Ensuite, comptez le nombre de mots trouvés.Voici quelques lettres faciles: & ® g Q g en LD LD 00 i in en *3- T— in SJ o o m (0 < o c 3 O) 0) ü> 0> c ro O • • c o •ü U 3 tï S o.Chagall avait un oncle violoniste qu’il aimait beaucoup.Il a peint plusieurs violonistes.Dans Le musicien, le violoniste est sur les toits de la ville comme s’il était emporté vers le ciel.Peux-tu reconnaître ces Instruments à cordes?ttte cî\ bien borne.C’était un fermier qui avait perdu sa vache.Il la cherchait partout.Un jour, il entra dans un bar et vit deux amoureux.Le garçon dit: «Ah ma belle, ie vois l’horizon dans tes yeux.» Le fermier lui demanda: «Par hasard dans ton horizon, aurais-tu vu ma vache?» Julie-Paule Ferron Gouln, 9 ans.Si, comma Julie-Paule, tu as de bonnes blagues ou des devinettes à nous raconter, ^lisant -tes blagues! envoie-les à: Les amls-es du petit Devoir, C.P.35, suce.Westmount, _____ Montréal, H3Z 2T1.Les réponses du PETIT DEVOIR ‘HZ ZEH ‘|B?J|U0W ‘lunoiU)S8/\A ‘SG 'd ‘0 ‘jjOAOQ ijisd np 60-s|iub se-| 0U|jsuMO-euBW 10 Buuqes 8 ¦0JBI))K> '8 '01|B L 'OJJ9VM 'suoqo03j0)U| ‘|0)9H '|Op-0HBJO ‘sjnoy 'est|6g 'e|Bjp9L|)B0 'suoo|Bg ‘snqojnv :s9)!i!q{ssod sjnojsnid 9 V'BO'il'9 a s o 'fr h e d z a i e :ç suof ‘sienbsai jjOABS xneA nj is jsunos-0Anei|o ap S0410I S8| OOAB S10UJ OS L ep sçjd 9 lu JO) suoab snoty (z ou 'zioa) sanoviNvw-oiuno '8UI(0pUBLU '9 *UO|0|A g ‘0|0|ro|n f 'ofireq e •odLreq z '0||0Ouô|OjA ¦ ) l 0)0 'SJjODOJl ')UBJnB)S8H 'SOJBd Z S 09JO) ‘8LUJO) Z oujluoB ‘0luluo6 • \ f soiqnoj = > ‘e 'Z Z T 8 Marc Chagall retourne en Russie en 1914, pour y épouser Bella.Tu as sans doute remarqué plusieurs peintures avec cette femme aux cheveux noirs.1.Inscris une lettre dans chacun de ces espaces afin de construire des prénoms féminins à l’horizontale.2.Encercle les lettres qui sont en surplus sur chaque ligne.3.Tu découvriras deux autres prénoms: un sur la ligne verticale à compléter et un deuxième en rassemblant les lettres encerclées.Les amis-es du petit Devoir Si tu veux voir des tableaux de Marc Chagall, c’est le moment! Ils sont exposés au MUSÉE DES BEAUX-ARTS de Montréal, du 28 octobre 1988 au 26 février 1989.C’est aussi le moment de nous envoyer tes dessins à : Les amis-es du petit Devoir, C.P.35, suce.Westmount, Montréal, H3Z 2T1.Pendant les deux prochaines semaines, nous suivrons les traces des découvertes de Jacques Cartier.Bonne semaine! Le Petit Devoir est publié tous les mercredis dans LE DEVOIR Tous droits réservés Toute reproduction, en tout ou on partie, devra faire l'objet d'une autorisation écrite do Diane Seguin & Associé* ENCART LE DEVOIR.2 novembre 1988 Illustrations Caroline Mérola Rédaction: Lucie Papineau ¦¦y'M Wm mm -mumm mi LE PETiT DEVOIR * « * A M m * P £ 9 4-/1.’““‘S ©dis ¦Mx ivraison spéciale tous les’ mercredis dans les écoles inscrites.Pour commandes ou renseignements: Service du tirage (514) 844-3361.MH LE PETftT DEVOIR L £ c A H r C K P £ 5 É-/Z.1 nserver à conserver à conserver à conserver à conser\ TON PETIT DEVOIR TOUS LES MERCREDIS ET UN NOUVEAU THÈME CHAQUE SEMAINE! Voici la liste des titres de tous les prochains numéros, jusqu'à Noël.Ensemble, nous ferons le plus amusant, le plus intéressant et le plus intrigant des voyages! 9 novembre Les découvertes de Jacques Cartier I 16 novembre Les decouvertes de Jacques Cartier II 23 novembre La flûte enchantée de Mozart 30 novembre René Goscinny (Astérix) 7 décembre Le porc-épic 14 décembre Les inventions 1988 21 décembre Spécial Noël (top secret) onserver à conserver à conserver à conserver à const