Le devoir, 3 juin 1989, Cahier C

1989.LES DROITS DE L'HOMME EN QUESTIONS m mlf 4» fiiriuAj niait’ muni Jri mo’jrnrt,Irumvir AirCanada Commanditaire officiel de la tournée internationale du 7 au 14 juin 1989 n Théâtre Maisonneuve U U Place des Arts Reservations téléphoniques 514 842 2112.Frais de service Redevance de 1 S sur tout billet de plus de 7 S Billets en vente .,„x compto.rs (§)T1CKETHQN 1*1 ^7j"> -Zi*' Expotec 89: Zoom sur les sens! Pour les branchés de la communication.Du 8 juin au 1” octobre Renseignements: 496-IMAX Réservations de groupe: 397-6833 LE CINÉMA PLUS VRAI QUE VRAI À l’affiche: VERTIGE Le Jardin du désir: une halte-garderie pour les enfants de 2 à 7 ans Tous les jours de 10 h à 22 h • au Vieux-Port de Montréal Q Minuter* O*» Communication* Bell /I^_ Oerlikon OMM~¦ Aerospace CKAC 73 LAI K < III ma CFCFÔOO OQR99.5 Une présentation du Vieux-Port de Montréal et de I avalin Communications C-4 ¦ Le Devoir, samedi 3 juin 1989 le cahier du Beau, chaud et chouette PHOTO RADIO-QUÉBEC Nathalie Petrowski J’AI RATÉ la sortie de Michelle Richard, raté le coup de poing sur la table, raté la crise de postiche, raté la colère du caniche.J’ai raté la sortie de Michelle Richard mais pas la rentrée de Normand Brathwaite.Dès la première émission de Beau et chaud, j’ai compris que l’été ne serait pas aussi pourri qu’il aurait pu l’être si Michelle avait continué à y sévir avec ses robes qui n’en finissaient plus d’enfler et ses cheveux de gonfler comme autant de mongolifères crevant les ondes polluées de Quatre Saisons.J’ai bien essayé à quelques reprises de regarder Jano Bergeron dans le rôle de la riche héritière de l’émission, mais à chaque fois je suis tombée sur le bébé vedette de la semaine, un dénommé Serge Laprade habillé comme les parasols plantés dans ses verres et les ' canards qui flottent dans sa piscine, de soi te que je n’ai pas trouvé le courage nécessaire pour continuer à approfondir la question.Je respire définitivement mieux depuis que Normand Brathwaite est entré en ondes avec son équipe, ses stepettes impossibles, ses blagues à répétitions.Kt si je respire mieux c’est avant tout parce que je me sens débarasséede Carden Party, de son éclairage de stade de baseball, de ses chroniqueurs nés dans l'insignifiance et condamnés à s’enfoncer dans l’épaisseur, des plantes humaines qui traînent dans le décor comme autant de pots de fleurs désoeuvrés, du rose « nanane », du blanc biberon et de l’orange faisandé qui viennent jeter des éclats surnaturels sur ce plateau digne d’un mauvais cauchemar de Dali.Avec Beau et chaud, je me sens toute de suite chez moi.Voilà enfin une émission à laquelle je peux m’identifier en tant qu’être humain et en tant que membre actif d’une génération qui n’est pas née avec la radio.Ici au moins on ne cherche pas tous les jours à me vendre un nouveau salon de coiffure ni un nouveau « set » de jardin.Ici on est beau et fin et surtout on a de l’humour.Normand Brathwaite le premier.Trouvez-moi un seul animateur qui a le front de déclarer en ondes qu’il ne sait rien et qu’il ne sait surtout pas poser des questions et vous aurez découvert sinon un génie, au moins un communicateur qui a compris d’instinct les lois implacables de la télévision.On ne ment pas à la télévision.Les menteurs, les frimeurs, les tout-le-monde-il-beau-et-gentil, y sont automatiquement démasqués par les radars cruels de la caméra.La meilleure façon de passer à la télévision, c’est avant tout d’être soi-même, en assumant le plus naturellement du monde ses faiblesses et ses défauts.Normand Brathwaite a compris cela depuis longtemps.C’est lui qui d’entrée de jeu donne le ton au show.C’est lui qui crée cette atmosphère de vacances Normand-la-Stepette (vacances de la télé institutionnelle) et qui par ses pitreries, permet à tout le monde d’avoir l’air plus intelligent que lui.Les éclairages châtoyants, les décors sobres et vaguement postmodernes, la puissance du band maison, la volonté politique que l’on déploie à inviter des musiciens inconnus et débordants de talent, le dynamisme du découpage technique, tout cela sert à créer un produit qui se regarde avec un plaisir renouvelé.Le plus étonnant de l’affaire c’est que le retour de Beau et chaud avec la même formule, était risqué.L’effet de nouveauté passé, le téléspectateur aurait pu facilement se lasser de Normand-la-Sfepeffe.Le contraire semble se produire.D’une part, les meilleurs chroniqueurs sont restés, de l’autre, l’influence de David Letterman se fait de plus en plus sentir.On joue davantage avec la présence physique de l’équipe technique cette année.Les caméramen sont intégrés à la représentation télévisuelle comme chez Letterman.On quitte volontiers le champ de la caméra pour s’aventurer de l’autre côte du décor, là où traînent les chaises de cafétéria, les accompagnateurs de service et les cartons qui soufflent à Normand-Alzheimer, le nom de ses prochains invités.Surtout, on fait cela en distribuant des gros clins d’oeil complices au téléspectateur.On fait mieux encore : pour contourner le problème des stepettes qui risquaient la deuxième année de perdre de leur fringant, on a imaginé le concours de la meilleure stepette de l’été.D'ici quelques semaines, les imitateurs vont défiler sur le plateau et tenter de rivaliser de souplesse avec le roi Brathwaite.C’était la façon la plus intelligente de donner un souffle nouveau à un truc usé.Le premier imitateur s’est déjà manifesté en la personne de René Simard qui y est allé, avec ma foi, une impresionnante conviction.On aurait voulu en demander autant à sa p’tite soeur.Malheureusement celle-ci ne sait pas encore naviguer au-delà du premier degré.Ils étaient d'ailleurs curieux à voir les p’tits Simard, à peine sortis de la plus grande opération chirurgicale de l’année, avec leur greffe de vestes de cuir et leur transplantation de • chansons à caractère scabreux, offrant leur petit pudding verbal à un Brathwaite qui peut traverser toutes les frontières culturelles, y compris celle qui sépare un Marc Labrèche des p’tits Simard.Si l’émission continue sur cette lancée, on peut tout de suite prédire que l’été sera beau, chaud et chouette à Radio-Québec.Et dire qu’on n’aura même pas besoin de canards en plastique, de chaises de jardin, de bébés-vedettes et de robes en forme de banane ou de poire, pour prendre un coup de soleil et comprendre que l’été au Québec, c’est pas une saison.C’est avant tout une vue de l’esprit.présentent LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIERE jeudi 27 juillet 20 h.Ift naPHiiKimii JOLIE TTE En association avec Radio Canada Radio et television Orchestre du Festival sous la direction de Semyon Vekshlein SHIRLEY VERRETT soprano Au programme: • GLUCK: Alceste, Divinités du Styx • VERDI: Don Carlo, Canzone del Velq • MEYERBEER: L'Africaine, D'ici je vois la mer • VERDI:* *Macbeth, La luce langue • DEBUSSY: L’Enfant Prodigue, Air de lia • VERDI: Otello, Salce.Salce-Ave Maria Co-production avec le Réseau FM Stéréo de Radio-Canada BILLETS: 2S.50S, 23.50S, 21.50$, 9S N.B.Les bil|^ts à 9$ sont sur le parterre extérieur Joliette: Librairie Martin, tél : (514) 759-8446 cartes de crédit acceptées Montréal: Kiosque Billet Plus, Complexe Desiardins.comptant et cartes de crédit acceptées Réseau Admission, tél.(514) 522-1245 et 1-800-361-4595.carte de crédit acceptées Guichets de la Place des Arts, tél (514) 842-2112 Billets disponibles le jour même à I Amphithéâtre, à compter de 15 h.'Ce concert sera desservi par le Festival Express Départ de Montréal au Complexe Desjardins à 18 h.Kiosque Billet Plus, prix: aller/retour $10 00 Inf • (514) 759-7636 gprpigo iii Le Conseil des Arts du Muuner Ltee imisuiiH’ ’ ?SCOTT A Au Congrès Juif Canadien I.1540, Doctrur Pmfitld, linjlt CôtuJft-Niips) LUNUl - VENDREDI: 10H-IWM5 DIMANCHE: 10H- 171100 (FERMÉ LE SAMFDO ENTRÉE LIBRE • S E F A R A D • •EXPOSITION PHOTO' prciffilcc par • MONTREAL • 14 AU 22 JUIN 1989 IBEJUA& Radio-Musique 1 Radio-Culture Éi Radio-Canada 24 heures sur 24 au réseau FM Stéréo de Radio-Canada SAMEDI 3 JUIN 1989 , 12hOO DES MUSIQUES EN MÉMOIRE Musique du Rajasthan Amm Elizabeth Gagnon 13h00 LES JEUNES ARTISTES François Belleau, gui ; Johanne Coulure, civ Toccata en ré min (Froberger): Introduction et fandango (Boccherini), Variations sur un thème de Cabezon et Sonate (Ponce) 13h30 L'OPÉRA OU SAMEDI .Mefistofele» (Boito): Diana Soviero.Samuel Ramey, Alberto Cupido, Monica Tagllasacchi, Choeur du Grand Théâtre.Orchestre de la Suisse romande, dir Giuseppe Patané Amm Jean Deschamps 17h30 RÉCITAL D'ORGUE Raymond Daveluy, orgue Beckerath, Oratoire Saint-Joseph, Montréal •Metodia*.op 129.• Benedictus», op.59 et Fantaisie et tugue, op.29 (Reger).Anim Michel Keable 181)00 MUSIQUE DE TABLE Anim Jean-Paul Nolet 2Oh00 CONCOURS INTERNATIONAL DE MUSIQUE DE MONTRÉAL 1989 Catégorie chant Finales en direct du Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts à Montréal Analyste: Janine Lachance Anim Danielle Charbonneau 22h30 ORCHESTRES AMÉRICAINS Sur disque.Orchestre symphonique de Bçs-ton, dir Seiji Ozawa; Itzhak Perlman, vl.: Concerto »À la mémoire d'un ange» (Berg) Anim Jean Deschamps 23h00 JAZZ SUR LE VIF Festival de jazz de Lugano (1 re de 4) Trio Michel Petrucciam Anim.Michel Benoit DIMANCHE 4 JUIN 1989 OhOO MUSIQUES DE NUIT La nuit, des musiques de toutes les époques et de tous les pays vous accompagnent jusqu'à l'aube Anim Monique Leblanc 5h55 MÉDITATION «Progression» (Jean-Pierre Dubois-Dumée) 6hOO LA GRANDE FUGUE Anim.Gilles Dupuis 9h00 MUSIQUE SACRÉE • Messe brève» (Delibes), »La Foi, l'espérance, la charité» et extr .Stabat Mater» (Rossini).Amm.Gilles Dupuis 10h00 POUR LE CLAVIER Cours de maitres enregistrés au Festival international de musique de Montréal en septembre 1988 (Ire de 3).Cours de Lazar Berman ¦ Tableaux d'une exposition» (Moussorgsky) Claude Webster: .Après une lecture du Dante» (Liszt): Eric Davoust Amm Jean Deschamps llhOO SUITE CANADIENNE Les débuts du modernisme (3e de 4) Amm André Hébert 12h00 HEBDO-MUSIQUE Magazine musical national et international Anim Georges Nicholson et Françoise Da-voine.» 13h00 CONCERT DIMANCHE Orchestre de chambre du Manitoba, dir Gilles Auger, Scott St John, vl .North Country Suite» (Somers): Rondo en la.D 438 (Schubert); Concertino pour violon et cordes (Pol-* son); .Petite suite», op 1 (Nielsen) Amm Jean Deschamps 14h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Inv.Joseph Rouleau, basse (dern de 3) Int Georges Nicholson 15h30 EN CONCERT Concert enregistré le 28 mai 1989 à la Chapelle historique du Bon-Pasteur de Québec André Jutras, htb.; Richard Paré, civ.; Marie Grenon vc.: Sonate en mi bém.pour hautbois, BWV 1031 (J.S.Bach); Concerto en sol pour hautbois d'amour (Telemann); Sonate en ta pour cor anglais, arr.pour hautbois (Marcello); extr.Suite en sol pour clavecin (Rameau): Sonate pour violoncelle en sol min no 3 (J.S.Bach).Amm Sophie Magnan 16h30 LES GRANDES RELIGIONS «L'Islam» Rech.Georges Baguet Lect.Diane Giguère et Jean Deschamps 17h00 TRIBUNE DE L'ORGUE Les Classes d’orgue (2e de 4) Conservatoire de Chicoutimi classe de Robert Girard Inv André Coté - Conservatoire de Hull classe de Monique Gendron Inv Daniel Lafleur Anim Michel Keable 18h00 MUSIQUE DE TABLE Amm Normand Séguin.20h00 CONCOURS INTERNATIONAL DE MUSIQUE DE MONTRÉAL 1989 Catégorie chant Finales en direct du Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts à Montréal Analyste Janine Lachance Anim Danielle Charbonneau 22h30 LE PETIT CHEMIN Anim Jean Deschamps 23hOO JAZZ SUR LE VIF Festival de jazz de Lugano (2e de 4) 1re partie Art Blakey and The Jazz Messengers 2e partie Horace Silver Sextet Amm Michel Benoit LUNDI 5 JUIN 1989 OhOO L'EMBARQUEMENT POUR SI TARD.Une invitation à risquer l'aventure d'une nuit en musique Amm Myra Créé 5h55 MÉDITATION • Spiritualité» (Jean-Pierre Dubois-Dumée) 6h00 LES NOTES INÉGALES Amm Francine Moreau 7hS4 BLOC-NOTES Bulletin d'actualité musicale Anim Georges Nicholson et Françoise Davome BhOO LES NOTES INÉGALES (suite) 9h00 MUSIQUE EN FÊTE Le petit almanach Mort de Gibbons .Fantaisie royale», mort de Weber Concertino pour clarinette, op 26; naissance de Martha Arge-rich: Concerto no 1 (Tchaikovsky); naissance du compositeur et harpiste Marcel Tournier Sonatine pour harpe, création de .La Boutique fantasque» de Respighi; naissance de Laurie Anderson .Kokoku» (Anderson) Amm Renée Larochelle 11hOO LA CORDE SENSIBLE Un rendez-vous quotidien au cours duquel votre choix musical est le nôtre Faites-vous plai-s r Écnvez-nous en accompagnantvos demandes d’un court texte de présentation personnalisé Amm André Vigeant 12h04 BLOC-NOTES Reprise de l'émission diffusée à 7h54 12M0 AU COEUR DU JOUR Manuel de Falla (1876-1946) extr .Le Tricorne».»La Vida breve» Hommage à Dukas et Debussy Florence Quivar.mezzo.Orchestre de Cincinnati Musique de piano par Arthur Rubinstein Amm André Hébert 13hOO AU GRÉ DE LA FANTAISIE • Mirror Stone II» (Garbarek); Sonate en mi bém , op .18 (Strauss); «Lux Aeterna» (Ligeti); Concerto pour violon et cordes «Le Printemps».R 269 (Vivaldi).Concerto pour clarinette, cordes, harpe et piano (Copland), Quatuor no 1 -De ma vie» (Smetana); Vingt-quatre Pièces de fantaisie (Vierne); Concerto grosso en mi mm pour cordes (Boyce); Fantaisie pour deux pianos, D 940 (Schubert); extr «Les Nations» (Couperin) Amm Colette Mersy 16h00 FICTIONS» Magazine de littérature étrangère Anim Ré-jane Bougé 16h30 LANGUE ET LANGAGE • 20e de 22 Amm Guy Rochette 17h00 LATITUDES» ¦ Exotismes» (4e de 15) La Chine de l'opium et des révolutions Inv Jean Levy, écrivain et sinologue Témoignage de Lucien Bodard.écrivain et journaliste (archives de Radio-Canada) Texte et anim Pierre Villon 17h00 EN CONCERT 18h30 THÉÂTRE DU LUNDI • 1re partie magazine d'actualité culturelle Anim Michel Vais.2e partie .Cette lois Jeanne» de Louise-Anne Bouchard Distr Frédérique Collin et Esther Lewis 20h00 CONCOURS INTERNATIONAL DE MUSIQUE DE MONTRÉAL 1989 Catégorie chant Finales en direct du Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts à Montréal.Analyste: Janine Lachance Anim Danielle Charbonneau 22h30 L'AIR DU SOIR Si les lauréats du Concours international de musique de Montréal ne sont pas connus avant 23h00 la proclamation se lera à l'émission «L'Embarquement pour si tard » mardi après minuit Anim Odile Magnan et Michel Keable.23h00 JAZZ-SOLILOQUE Avec Woody Herman, Jimmy Rowles.Louis Armstrong, Jimmy Raney.Sarah Vaughan, Earl Hines, Ben Webster.Tal Farlow et Bill Evans.Amm Gilles Archambault MARDI 6 JUIN 1989 OhOO L'EMBARQUEMENT POUR SI TARD.5h55 MÉDITATION ¦ Le contraire» (Jean-Pierre Dubois-Dumée) 6h00 LES NOTES INÉGALES 7h54 BLOC-NOTES 8h00 LES NOTES INÉGALES (suite) 9h00 MUSIQUE EN FÊTE Naissance de Pierre Corneille .Ballet de la Merlaison » (Louid XIII), extr ¦ Médée » (Charpentier); extr.Ercole amante» (Cavalli); extr »Le Cid» (Massenet); extr .Bérénice» (Handel) 11h00 LA CORDE SENSIBLE 12h04 BLOC-NOTES Reprise de l'émission diffusée à 7h54 12h10 AU COEUR DU JOUR • L'Hirondelle» (Eva dell'Acqua) par Bogna Sokorska, le .rossignol polonais» et autres coloraturs - interprétations comparées Pianistes légendaires du Romantisme: Josel Hot-mann.Ignaz Friedmann, Arthur Friedheim (Paganini.Weber.Rubinstein, etc ) 13h00 AU GRÉ DE LA FANTAISIE Chansons et fantaisies de violes (Leieune), Symphonie d'inslruments à vent, »A la mémoire de Debussy» (Stravinsky): Stéphane Grappelli au violon; Concerto pour piano no 2 (Rachmaninov).Canticum Helnaicum» (Sa-ladin).Trois Nocturnes (Torroba); Sonate a quattro no 6 (Rossini), .Variations sur un theme rococo» (Tchaikovsky).Cabaret Songs» (Schoenberg).The Lark Ascending.(Vaughan Williams) 16h00 LE PONT DES ARTS • Tableau de l'actualité artistique en France, en Belgique et en Suisse réalisé en collaboration avec la C R P L F.Anim Jean-François Doré 16h30 PRÉSENCE DE L'ART • Anim Gilles Daigneault.Rober Racine Ent à Paris René Viau 17h30 EN CONCERT Réjean Poirier, civ et org , Nathalie Michaud, Il , Christine Moran et Hélène Ploutte.vis baroques; Margaret Little, viole de gambe.Marcel Benoit, luth Sonate en trio en la min pour llûte, violon et b c (Telemann); Trios en do pour violon, luth et b.c , R 82 et R 85 (Vivaldi); Sonate en trio en si bém pour llûte.clavecin concertant et b c (Telemann); Concerto en ré pour deux violons, luth et b.c., R 93 (Vivaldi) Anim Michel Keable (Reprise) 18h30 L'AIR DU SOIR et CONCERTS EUROPÉENS Trio de Munich Michael Schafer, p ; llona Then-Bergh, vl , Gerhart Zank.vc.Trio en si bém.H XV/20 (Haydn); Trio en la min no 3 (Lalo), Trio concertant, op 1 no 1 (Franck) Anim Danielle Charbonneau.21h30 EN TOUTES LETTRES • Magazine consacré à la littérature de chez nous Amm.Marie-Claire Girard.- «L'Égaré» et -Foyer conjugal» de Gilles Pellerin.Lect.Denise Gagnon.23h00 JAZZ-SOLILOQUE Avec Marcus Roberts, Dexter Gordon, Jimmy Giuffre/André Jaume, Herb Ellis/Ray Brown, Haze Greenfield et Michel Petrucciani Anim.Gilles Archambault.MERCREDI 7 JUIN 1989 OhOO L'EMBARQUEMENT POUR SI TARD.5h55 MÉDITATION «L'humilité» (Jean-Pierre Dubois-Dumée).6h00 LES NOTES INÉGALES .7h54 BLOC-NOTES 8h00 LES NOTES INÉGALES (suite) 9h00 MUSIQUE EN FÊTE Anniversaire de naissance du chef d'orchestre George Szell .Danse slave», op.72 no 2 (Dvorak).Quatre lieder (R Strauss); Sonate pour violon et piano, K 11 (Mozart); .Métamorphoses symphoniques» (Hindemith); extr -Domaines» (Boulez); Concerto en la min.pour violon et violoncelle, op.102 (Brahms).11h00 LA CORDE SENSIBLE 12h04 BLOC-NOTES Reprise de l'émission diffusée à 7h54.12h 10 AU COEUR DU JOUR Chants universitaires et chants d'amour par Erich Kunz.bar , Orchestre de l'opéra de Vienne .An die Musik» (Schubert); .Lorely» (Silcher); .Les Deux Grenadiers» (Schumann); .Docteur Barbe-de-Fer», etc.Extr «Les Noces de Figaro» (Mozart) par l'Harmonie de Prague .Collegium musicum» 13h00 AU GRÉ DE LA FANTAISIE Enregistrements publics et historiques Récital de John Coltrane dans des oeuvres de Cole Porter Haydn: Quatuor, op 50 no 1 avec Q Lindsay «Missa solemnis» avec Orchestre européen, dir Oorati.Keith Jarrett au piano.Dvorak Concerto pour violon, op 53 avec Oistrakh, vl., dir.Kondrachine Irina Grafe-nauer chante Boehm et Bodin de Boismortier 16h00 LITTÉRATURES PARALLELES • Magazine littéraire Anim.André Carpentier 16h30 SCIENCE ET TECHNOLOGIE EN MARCHE• • Technologie bancaire et science économique» Inv André Ryba, directeur de la section finance internationale au Conseil économique du Canada; André Drouin, directeur des opérations et systèmes à la Banque Nationale du Canada Rech .int et textes: Yves Jeaurond et Gérard Sauvé-Garand Anim Gustave Héon 17h00 AU FIL DU TEMPS» • Petite histoire de la médecine au Québec» (8e de 10) L'impact des maladies infectieuses au 19e siècle Inv Dr Roger Foley, fondateur, au début des années 30.du Service d'épidé-miologie de la Province de Québec.Dr Armand Frappier, fondateur de l'Institut Ar-mand-Frappier; Dr Gérard Martineau, ex-chef du Service des maladies infectieuses au Ministère de la santé du Québec Rech .int et amm Danielle Ouellet et Yannick Villedieu 17h30 EN CONCERT 18h30 L'AIR DU SOIR et CONCERTS EUROPEENS Festival International de Lucerne 1988 Orchestre de la Suisse romande, dir.Armin Jordan.Phyllis Bryn-Julson, sop «Six Epigraphes antiques» (Debussy/Ansermet); »Dio-timas Liebeslieder» - création (Moret); .Prélude à l'après-midi d'un faune» (Debussy); extr -Bacchus et Ariane» (Roussel) Anim.Danielle Charbonneau 21h30 POPULATIONS ET MIGRATIONS • 10e de 20 »Le Québec: de l'explosion démographique à la dénatalité» (dern de 2) Rech .int et amm Hélène Sarrasin et Charles Larochelle 22h00 LITTÉRATURES • • De Napoléon Bonaparte à Gorbatchev, une littérature qui survit!» (4e de 10 émissions consacrées à la littérature polonaise).Bo-leslaw Prus.Lect.Vincent Davy Texte et amm.Alice Parizeau.22h30 ANTHOLOGIE • .Les Montréalais» d'Andrée Maillet Lect.Hélène Loiselle.23hC0 JAZZ-SOLILOQUE Avec Chet Baker, Bobby Jaspar, Scott Hamilton, Dollar Brand, Steve Lacy, Benny Goodman, Ira Sullivan et Tony Bennett JEUDI 8 JUIN 1989 OhOO L'EMBARQUEMENT POUR SI TARD.Sh55 MÉDITATION • L'Ave» (Jean-Pierre Dubois-Dumée) 6h00 LES NOTES INÉGALES 7h54 BLOC-NOTES ShOO LES NOTES INÉGALES (suite) 9h00 MUSIQUE EN FÊTE Le petit almanach.Mort de Hans-Léo Hassler: «Trois Entrées»; naissance de Jacques La-brecque: «Le Prince Eugène» (trad ); naissance de Mireille Lagacé: Toccata en sol, BWV 1665 (Buxtehude); création du ballet «Daphnis et Chloé» de Ravel; naissance d'Emanuel Ax: Mazurkas (Chopin); création de -Carmina Burana» (Ortf) 11 hOO LA CORDE SENSIBLE 12004 BLOC-NOTES Reprise de rémission diffusée à 7h54 12h10 AU COEUR DU JOUR Les «succès» de Jean-Pierre Rampai: Gershwin, Debussy.Benda, Bizet et Bazzini.De Beethoven au folklore avec la chorale (filles) Anne Campbell d'Alberta 13h00 AU GRÉ DE LA FANTAISIE • Les 5 clés de sol»: extraits des disques qui ont obtenu la meilleure cote à Chronique du disque 16hOO LES IDÉES A L'ESSAI • Claude Lévesque s'entretient avec Ginette Mi-chaud auteure de .Lire le tragment - Transfert et théorie de lecture chez Roland Barthes» 16h30 COMME SI VOUS Y ÉTIEZ • 2e de 4 À la Maison de la culture de Côte-des-Neiges, le 8 novembre 1988, conférence (suivie d'une discussion) du poète et essayiste Bruno Roy devant les membres du Cercle des Amis de la littérature.17h30 EN CONCERT Ensemble Arioso David Doane et Albert Hui-bers, t ; Pierre Mollet, bar , Gaston Germain, b Au piano: Suzanne Blondin: Quatuors vocaux de Schubert et Mendelssohn.Anim.Michel Keable (Reprise) 18h30 L'AIR DU SOIR Amm Danielle Charbonneau 20h00 ORCHESTRES CANADIENS Orchestre symphonique de Montréal, dir Charles Dutoit, Midori, vl «Danses slaves», op 46 nos 1 à 4 (Dvorak); .Danses de Transylvanie» (Bartok); Polonaise en la, op 21 et Scherzo tarentelle en sol min .op 16 (Wie-mawski); .Danses hongroises» nos 11 à 16 et no 1 (Brahms); Romance en la min , op 11 (Dvorak); Fantaisie de concert sur .Carmen», op 25 (Sarasate) Anim.Jean-Paul Nolet.22h00 LES CHEMINS DE LA CRÉATION • • Histoire de la photographie au Canada» (10e de 17) Démocratisation de l'image La photographie d'amateur - de Joly de Lotbinière en passant par Georges Eastman-Kodak.Lect.et int Richard Joubert Rech et anim.Michel Lessard 22h30 MÉMOIRES • • L'Histoire d'une époque» (8e de 13).Inv Mgr Raymond Lavoie, prêtre engagé dans les causes sociales de la Basse Ville de Québec Rech et int Madeleine Gaudreault-Labrec-que 23h00 JAZZ-SOLILOQUE Avec Howard Alden/Dan Barrett, Lionel Hampton, Art Taylor, Benny Goodman, Ray Brown, Steve Lacy, Bennie Wallace, John Hicks et Champion Jack Dupree.VENDREDI 9 JUIN 1989 OhOO L’EMBARQUEMENT POUR SI TARD.5h55 MÉDITATION • La transparence» (Jean-Pierre Dubois-Dumée).6h00 LES NOTES INÉGALES 7h54 BLOC-NOTES 8h00 LES NOTES INÉGALES (suite) 9h00 MUSIQUE EN FÊTE Anniversaire de la mort de Madame de Guyon.11h00 LA CORDE SENSIBLE 12h04 BLOC-NOTES Reprise de l'émission diffusée à 7h54.12h10 AU COEUR DU JOUR Rodéo! Musique de l'Ouest au cinéma, au ballet et à l'opéra: .Virginia City» et .Dodge City» (Steiner), «La Fanciulla del West» (Puccini): Leontyne Price et Lucien Ruelland; .Jesse James» (Hiller) et «Don't Fence Me in» (Cole Porter).Rech Georges-Étienne Gauthier 13h00 AU GRE DE LA FANTAISIE Orchestre symphonique de Vancouver, dir.Rudolf Barshai; Roger Cote, htb.: Concerto grosso, op 6 no 4 (Corelli); Concerto en la pour hautbois, BWV 1055 (J.S.Bach); oeuvres de Bach arrangées par Barshai; Symphonie no 4 (Beethoven).16h00 AU CINÉMA» Amm Richard Gay 16h30 LES INDUSTRIES DE LA CULTURE • Pierre Olivier s'entretient avec Gilles Carie, ci-néaste 17h00 BIOLOGIE ET MÉDECINE • Prod France-Culture 17h30 LES JEUNES ARTISTES Quintette Great Lakes: .Revecy venir du Prin-tans» (LeJeune); »Basiez-moy, «Je ne me puis tenir d'aimer, et «Se j'ay perdu mon amy» (des Prés); Sérénade, K 388 (Mozart); «Char-lie Rutlage», .Élégie» et -Variations on America» (Ives); .Voix du printemps» (J.Strauss).18h30 L'AIR DU SOIR Amm.Danielle Charbonneau.20h00 LES GRANDS CONCERTS Quatuor Laval: Gyorgy Terebesi et Michiko Nagashima.vis; Chantal Masson-Bourque, alto, Huguette Morin, vc.: Quatuor no 2 (Somers); .Sérénade italienne » (Wolf); Quatuor, op 19 (Hétu); .Cantari alla madrilesca » (Ma-lipiero) - Jane Solose, p.: • The Mask of As-tarte » (Cardy); « En rêve » et Rhapsodie hongroise no 13 (Liszt).Anim.: Sophie Magnan.22h00 TRAJETS ET RECHERCHES • Claude Lévesque s'entretient avec Denis Mar-leau.metteur en scène 22h30 SECONDE DIFFUSION • • Jeux d'enfants» (9e de 22).Adolescence et sexualité Rech., texte et amm.Danielle Bilodeau 23h00 JAZZ-SOLILOQUE Avec Pinotop Perkins, Paul Barbarin, Don Pul-len/George Adams.Lorez Alezandria, Jay Leonhart, Attila Zoller, Frank Capp/Nat Pierce/Ernestine Anderson et Frank Morgan.SAMEDI 10 JUIN 1989 0000 MUSIQUES DE NUIT Amm Monique Leblanc 5h55 MÉDITATION • Mille visages» (Jean-Pierre Dubois-Dumée).6h00 LA GRANDE FUGUE Anim.Gilles Dupuis.10h00 CHRONIQUE DU DISQUE Inv Réal Larochelle, discophile et professeur en audio-visuel; Jean-Jacques Van Vlasse-laer, critique au journal Le Droit d'Ottawa Amm Normand Séguin.• ÉMISSION CULTURELLE iîèy CBJ-FM 100,9 CBAF-FM 98,3 CBOF-FM 102,5 CBF-FM 100,7 CBV-FM 95,3 CJBR-FM 101,5 ' CBF-FM 104,3 .jg»; •ï?r: Chicoutimi Moncton Ottawa-Hull Montréal Québec Rimouski Trois-Rivières / f Le Devoir, samedi 3 juin 1989 ¦ C-5 A voir Histoires de fantômes chinois Voilà un film généreux qui vous en donne pour votre argent.À la fois comédie, mélodrame, film d’horreur et de kung-fu, Histoires de fantômes chinois est un plaisir de tous les instants, plaisir visuel avant tout puisque les effets spéciaux sont d’une ingéniosité surprenante.Cinéma Du Plateau.JEAN-JACQUES BEINEIX L’enfant Francine Laurendeau Jean-Jacques Beineix était de passage à Montréal dans le cadre de l'inauguration de l'exposition Cités-Cinés au Palais de la civilisation.CERTAINS clichés ont la vie dure, certaines réputations peuvent aller jusqu’à déformer notre perception d’un individu.On a dit et on a redit tellement de choses excessives sur Jean-Jacques Beineix, « l’enfant terrible » du cinéma français, sur ses prétentions de star, sur son agressivité, sa paranoïa et j'en passe, qu’influencée malgré moi par tout ce folklore, je n’envisageais pas sans ap préhension ma première entrevue avec le réalisateur de Diva.Le véritable Beineix n’est pas simple et ne se livre pas d’un trait.Mais on sent rapidement que si cet homme dans la jeune quarantaine vous scrute d’un regard perçant, ce n’est pas parce qu’il vous est hostile mais bien plutôt parce qu’il cherche, dans vos yeux, une approbation.Non, cet interlocuteur attentif ne ressemble pas au mégalomane évoqué par les médias au lendemain de l’esclandre cannois qui mit en pièces avec une rare férocité son deuxième long métrage, La Lune dans le caniveau.« À ce moment-là, se souvient-il douloureusement, on m’a classé une fois pour toutes comme le révolté de service.» Et puis, ajoutais-je en aparté, tous les gifflés n’ont pas forcément envie de tendre l’autre joue.Mais il poursuit : « Je déteste la polémique, je souhaite qu’on se comprenne à mi-mot, j’ai besoin d’être aimé, d’être reconnu.Bien sûr, le succès se traduit économiquement par le pouvoir et le pouvoir a un bon côté : il permet d’imposer ses choix au système.Mais il ne règle rien sur le plan intérieur.» Car Beineix, et là encore sa légende est menteuse, ne se gonfle pas terrible en quête d’approbation de l’orgueil que confère la certitude d’être génial.C’est un créateur inquiet.« Comment projeter ce qu'on ressent dans une oeuvre ?Et après, comment y amener le public sans risquer le malentendu ?» C’est pour cela qu’au Festival de Cannes, son dernier film n’a été projeté que dans le cadre restreint du Marché, à l’exclusion par conséquent des journalistes.Or il se trouve qu'en passant par Paris, à la veille du Festival, je n’y ai vu qu'un film, Roselyne et les Lions, avec au générique une nouvelle venue, Isabelle Pasco.Le fascinant parcours d’un couple de jeunes dompteurs.Un hymne à la beauté de Cheveux d’or parmi les fauves.« Comment en parler, se demande le réalisateur ?C’est délicat, les gens vont penser que c’est une histoire de cirque.Le public n’aime pas les histoires de cirque.Et personne encore ne connaît Isabelle Pasco.» Il est vrai que si Roselyne est un film sur le cirque, alors L'Invitation au voyage est un pamphlet touristique.Oui, Roselyne soumet de vrais lions, mais son parcours est initiatique.L’aventure que raconte Beineix (il s’agit de son premier scénario « original ») est une aventure magique.Quant a Isabelle Pasco, sa compagne dans la vie, sa découverte, de même que 37°2 imposa Béatrice Dalle, Roselyne fera peut-être une star de celle dont les plus grands photographes ont reconnu la beauté.« Justement, Isabelle est bien plus qu'un modèle, s’enthousiasme son metteur en scène.Elle a le regard intérieur et l’intensité d’une Jeanne d’Arc, c’est une héroïne.» Mais Beineix s’arrête, je l’ai entraîné trop loin.« Notre entretien est prématuré, s’excuse-t-il gentiment.Nous reviendrons sur Roselyne et les lions quand le film sortira à Montréal.Je suis ici pour vous parler de Cités-Cinés parce que je fais partie des artistes qui ont cautionné cette manifestation, une merveilleuse façon d’amener les gens au cinéma.» Car ce cinéaste est un passionné de cinéma et pas seulement du sien.11 dit aussi voir enfin son rêve réalisé de contempler le public regardant un film.« Le spectacle n'est pas seule ment devant soi, il est tout autour.11 est dans ces gens en état de contemplation, en proie à la fascination, tous figés dans des poses différentes, on dirait qu'ils attendent leur destin.Et comme le son ne circule que dans les casques, c’est un monde étrangement silencieux.Sauf lorsque quel qu’un veut parler à son voisin, il se prend à hurler.C’est insolite, co casse, il y aurait un film à faire là dessus.» « Et surtout, insiste-t-il, c'est beaucoup plus beau que Disneyland.Disneyland, c'est clean, comme Ram man.Des mondes faux, idéalisés, dangereux parce qu’iLs se prétendent vrais.Tandis qu'ici, on entre dans le rêve.C'est le contraire de La Rose Pourpre du Caire où le héros sort de l’écran.Cités-Cinés nous fait pénétrer dans la fiction.La magie n’est pas pour autant dissipée, ce n’est pas une démystification.On plonge dans le mystère de la ville, on est séduit par la personnalité de ces villes dif férentes.» Quelle est la personnalité de Mont réal, de l’exposition montréalaise ?« Il y a des villes à la verticale comme New-York, à l’horizontale comme Los Angeles.Ici, à cause de la disposition des lieux, c’est une sorte de cour intérieure.La ville s’ouvre sur un espace interne.À Paris, notre rivière est encastrée dans ses rives bitumeuses.En changeant de continent, Cités-Cinés a changé de personnalité et votre ville a un côté cité lacustre et, foi de marin, on sent presque les marées ici.» Sentir les marées à Montréal.?Ah ! ces poètes ! * * %* ?4* C * * ?V O O O O ^ O 4 o < f $ « « O 0 t'