Le devoir, 23 novembre 1989, Page(s) complémentaire(s)

Montréal, jeudi 23 novembre 1989 Ensoleillé et froid.Max.: -8.Détail page 6 Vol.LXXX — No 272 ?50 CENTS 77?7TO T ?•".I >AWàWi W.V.», *.*.'.* *MA .1,1 » I." PHOTO AP L’assassinat de Mouawad plonge le Liban dans le chaos LA TCHÉCOSLOVAQUIE EN CRISE PHOTO AP Des secouristes transportent le corps sans vie de René Mouawad, assassiné hier après 17 jours au poste de président du Liban.d'après AFP et Reuter BEYROUTH — Le Liban a une fois de plus été plongé dans le chaos, hier, alors que le président René Mouawad a été assassiné à Beyrouth-Ouest (sous contrôle syrien) dans un attentat à la bombe, 17 jours seulement après son élection à la tête du Liban.L’annonce de sa mort a été reçue au siège de la Ligue arabe à Tunis comme un coup très dur, voire fatal, porté à l’initiative de paix panarabe au Liban, qui avait débouché sur les accords de réconciliation de Taëf.Depuis son élection, le 5 novembre, Mouawad était soutenu par la quasitotalité du monde arabe et de la communauté internationale.L’explosion d'une charge de plus de 200 kg d’une matière très puissante au passage de son convoi, à 13 h 50 locales, a fait 15 autres tués et 34 blessés.La Mercedes 500 blindée bleu clair métallisé du président a été pulvérisée et au moins cinq véhicules de son escorte, complètement détruits.L'annonce officielle de la mort du 9e président du Liban a été faite à la presse par le premier ministre désigné Salim lloss, deux heures et vingt minutes après l’explosion qui a secoué toute la ville.« Dans un flot de chagrin, dans un flot de douleur, dans un flot de colère, je fais part au peuple libanais du décès du président martyr René Moawad, martyr de l’unité du Liban et de son identité arabe, martyr des valeurs nationales et humanistes, martyr de l’amour, de l’espoir et de la promesse d’un avenir meilleur », a dit M.Sélim Ross, premier ministre Voir page 10: Liban L’ampleur des manifestations AVORTEMENT Le projet de loi survivra facilement à la seconde lecture GfMntal Hébert .-.de notre bureau d'Ottawa LE GOUVERNEMENT fédéral veut faire franchir l’étape cruciale de la deuxième lecture à son projet de loi sur l’avortement dès mardi prochain, soit tout de suite après un discours du premier ministre Mulroney et au moment même où une partie de la députation néo-démocrate, qui s’y oppose en bloc, sera déjà en route pour son congrès de Winnipeg.Des premiers relevés révèlent que le projet de loi obtiendra assez facilement l’approbation de principe du Parlement, mais qu’il est promis à un avenir pour le moins incertain aux mains du comité législatif auquel il sera ensuite confié.« Au printemps, je pensais que 60 % des gens étaient prêts à des compromis.Aujourd’hui, je calcule que c’est passé à 80 % », a prédit avec confiance le ministre de la Justice Doug Lewis en annonçant que le vote était prévu pour mardi.Tout indique en effet que le consensus échafaudé au sein du Parti conservateur tient le coup.Encore hier, d’autres gros canons du conseil des ministres s’y ralliaient publiquement.« Pour moi, voter contre, ce serait l'équivalent de sortir dehors avec une pancarte pro-choix », a soutenu le ministre des Transports, Benoît Bouchard.Malgré ses objections à l’avortement, a-t-il expliqué, il entend à tout prix combler le vide juridique qui prévaut actuellement.De leur côté, les adversaires les plus farouches de l’avortement prédisent bravement qu’ils vont tuer le projet de loi.Même les plus optimistes évaluent toutefois au maximum à une tren laine le nombre de conservateurs qui finiront par voter contre le projet.Et ils affichent beaucoup d’amertume face aux défections de ténors du mouvement anti-avortement comme le ministre de l’énergie Jake Epp.« Jake Epp a fait fi de ses principes», s’exclame le député conservateur G us M itges, qui dit qu’il compte maintenant sur les partis d’opposition pour couler le projet de loi.Mais le bloc le plus solide de députés opposés au projet, celui du N I’D, qui s’oppose à toute recriminalisation de l’avortement, sera considérablement effrité mardi.Même si l’heure du vote a été fixée au milieu de l’après-midi plutôt qu’en fin de journée, pour permettre au plus grand nombre possible de néo-démocrates de participer au vote, plusieurs manqueront à l'appel, dont le chef lui-même, déjà en route pour le congrès de Winnipeg.Quant aux libéraux, ils sont toujours très divisés sur la question.Plusieurs d’entre eux indiquent cependant qu’à l’instar de John Turner, ils vont appuyer le bill C-43 pour avoir l’occasion d’en débattre en comité parlementaire.C’est finalement à ce comité que se jouera le sort du projet de loi sur l’avortement.U s'y prépare une véritable guerre de tranchées parce que les adversaires de l’avortement y voient la dernière chance de faire resserrer les critères qui justifient une telle intervention.« Pour la première fois dans l’histoire de ce pays, expliquait Voir page 10: Avortement provoque la tenue d’un plénum d'après AP, AFP et Reuter PRAGUE — Manifestations plus importantes que la veille à Prague et ailleurs dans le pays, interventions de leaders moraux de l’opposition comme Vaclav Ravel et Alexandre Dubcek, signes de solidarité entre ouvriers et intellectuels, lutte sourde au sein du pouvoir, plénum décisif annoncé pour demain :1a Tchécoslovaquie a connu hier une autre journée pleine d’action, qui montre que ce pays n’est plus en reste face au vent de réformes qui souffle à l’Est.U ne réunion du comité central du Parti communiste tchécoslovaque (PCT) a été convoquée pour demain.Le bureau politique du PCT, instance suprême du pouvoir, a en effet décidé hier d’en appeler au plénum du parti pour prendre les décisions qui s’imposent en raison de la crise grave que traverse le pays.La nouvelle de la convocation anticipée du comité central du parti, dont la prochaine réunion n’était prévue que pour les 14 et 15 décembre, a été annoncée sans commentaire par l’agence CTK et la télévision tchécoslovaque.Pour la sixième journée consécutive, une manifestation contre les di rigeants du parti et de l’État, la plus importante depuis le « Printemps de Prague », rassemblait pendant ce temps, place Venceslas, au coeur de la capitale, plus de 250 000 personnes.Les leaders de l’opposition, les étudiants, les artistes, à l’origine du mouvement de contestation qui secoue la Tchécoslovaquie, ont demandé la démission des responsa- Le FMLN propose un cessez-le-feu au Salvador Le Front Farabundo Marti de Libération Nationale (FMLN) a proposé hier soir l'instauration d’un cessez-le-feu « immédiat » au Salvador.Le cessez-le-feu serait supervisé par l’ONU.Plus tôt, hier, des militaires américains et des Bérets verts (ci-dessus) ont quitté à la course l’hôtel où ils étaient détenus depuis 24 heures par la guérilla.Autres informations page 5.blés des brutalités policières qui ont fait 38 blessés le 17 novembre dernier, mais surtout celle des « dirigeants staliniens » venus au pouvoir avec les chars soviétiques en 1968.L’écrivain Vaclav Ravel, chef de file de l’opposition, mais aussi Alexandre Dubcek, l’ex-leader du « Printemps de Prague » dont on a lu un message de soutien au mouvement de contestation, ont été acclamés par la foule.De l’avis des observateurs, la dé- Volr page 10: Plénum Le Conseil commercial Canada-URSS voit le jour Tison de la Presse Canadienne MOSCOU — Le Conseil des ministres de l’U RSS appuiera les initiatives du nouveau Conseil commercial Canada-URSS qui seront à l’avantage des deux parties.C’est l’engagement qu’a pris, hier, le président du Conseil de ministres, Nikolai Ryzhkov, à la signature du SOMMET DE MALTE Bush entend en finir avec la guerre froide WASHINGTON (AP) - Le président américain George Bush, qualifiant les changements qui interviennent en Europe de l’Est de « fin heureuse à l’un des plus tristes chapitres de l’histoire », a appelé hier soir son homologue soviétique Mikhaïl Gorbatchev à travailler avec lui lors du sommet de la semaine prochaine « pour en finir une fois pour toutes avec la guerre froide».Dans son discours télédiffusé depuis Camp David, la résidence présidentielle dans le Maryland, George Bush a déclaré que « nos alliés ne se verront assaillis par aucune surprise » lors du sommet qui doit avoir lieu sur un navire ancré au large de Malte.Le président Bush a rendu hommage à Mikhaïl Gorbatchev comme « l’architecte dynamique des réformes soviétiques » et a déclaré qu’à Malte il lui affirmerait « qu’il n’y a pas de plus grand avocat de la perestroïka que le président des Etats-Unis ».George Bush a également déclaré qu’il demanderait l’assurance à Mikhaïl Gorbatchev que le processus des réformes se poursuivra.« Et nous lui donnerons notre assurance que l’Amérique accueille la réforme non pas comme un adversaire cherchant un avantage mais comme un peuple offrant son soutien.Notre objectif est de voir cette vague historique de liberté amplifiée, approfondie et soutenue ».Le président américain a en outre déclaré qu’en mai dernier, il avait fait une liste de cinq points que Mikhaïl Gorbatchev devaient atteindre s’il voulait que les États-Unis le prennent au sérieux à propos de son engagement à établir une « nouvelle pensée ».L’Union Soviétique a fait des progrès dans chaque domaine, « c’est indéniable», a déclaré George Bush.Ces domaines sont les réductions des effectifs des forces soviétiques, l’appui à l’auto-détermination en Europe de l’Est, la coopération avec les États-Unis afin de régler des conflits régionaux, le respect des droits de l’homme et des efforts conjugués à l’égard de problèmes globaux tels que l’environnement et l’épidémie de drogue.« Nous ne laisserons passer au- Volr page 10: Bush document créant officiellement le conseil commercial.« Je veux vous assurer que le conseil des hommes d’affaires qui vient d’être constitué trouvera de la part du Conseil des ministres de l’U RSS compréhension et appui dans toutes ses initiatives muluellement avantageuses », a-t-il déclaré, s’adressant à plus de 200 membres du nouveau conseil réunis dans un hôtel de Moscou.Il a affirmé que la création du Conseil Canada-URSS reflétait les nouvelles tendances dans les relations économiques internationales.« C’est avec de tels processus que nous lions nos espoirs de voir s’instaurer dans le monde un nouveau partenariat non seulement en politique, mais aussi en économie », a-t-il ajouté.M.Ryzhkov a affirmé que la lâche principale qui incombait maintenant Voir page 10: Canada-URSS AUJOU Tïji » î Mi Élections contestées en Inde Irrégularités et violence marquent la première journée des élections.Page 6 5 millions $ pour Le Portage La communauté des affaires du Québec amasse plus de 5 millions $ pour le centre Le Portage Page 10 Le prix Molson Fernande Saint-Martin gagne le prix Molson pour sa contribution à l’évolution des sciences humaines.Page 11 « %» r T H T Jean Chapleau La passion d'être père Père de désir Père de plaisir Père pour demain Père au quotidien 144 pages — En vente partout — 14,95 S PARCOURS Stanké les éditions internationales alain stanké Itée, 1212, rue saint-mathieu, montréal h3h 2h7 ' (514) 935-7452 * 10 ¦ Le Devoir, jeudi 23 novembre 1989 La communauté des affaires québécoise récolte 5 millions $ pour Le Portage Cauchon LA COMMUNAUTÉ des affaires du Québec a amassé plus de 5 millions $ afin de financer les projets du centre pour toxicomanes Le Portage, principalement la construction d’un nouveau centre de séjour au lac Écho dans les Laurentides.Présidée par André Chagnon, le pdg de Vidéotron, cette campagne lancée au début de 1988 a permis d’amasser plus 4,674 millions $ auprès de 296 donateurs.Michel Gaucher, président de So-fati et président de Steinberg, a également sollicité les manufacturiers de construction, les sous-traitants de Sofati, pour qu’ils contribuent en dons en nature.M.Gaucher a ainsi amassé des dons d'une valeur de 1,7 million $.Il reste environ 800 000 % à trouver pour compléter la constructions du nouveau centre d’hébergement.On procédera également à la ré- novation de l’ancien centre, constitué d’anciens chalets « qui ne tiennent debout que grâce à la peinture » dit-on.Au total, le Centre du lac Echo pourra accueillir 100 résidents, dont des adolescents, qui n’y avaient pas leur place actuellement, et un plus grand nombre de femmes toxicomanes (qui passeront de 30 à 45), qui pourront y loger avec leurs enfants s’il y a lieu.La nouvelle construction, qui ouvrira ses portes l’été prochain, consistera en un pavillon central de 24,000 pieds carrés avec cafétéria, cuisine, gymnase, salles de cours, dortoir, salle de lecture, etc.Cet important effort du milieu des affaires illustre une plus grande sensibilisation face au problème de la drogue.« La prévention est fondamentale, et il faut influencer les organismes responsables », explique André Chagnon, qui ajoute que dans certaines grandes entreprises les données sur la consommation de drogue sont « effarantes ».Sans vouloir donner de nom, André Chagnon a mentionné le cas d’une grande entreprise de Montréal qui évalue à entre 7 et 9 millions $ les pertes reliées à la consommation de drogue (absentéisme, négligence, accidents, méfaits, vols, etc.).Les responsables du Portage sont d’avis que la consommation de drogue est en hausse dans les milieux de travail.Dans les grandes entreprises elle toucherait de plus en plus les cadres intermédiaires.Le Portage reçoit aussi de nombreuses demandes d’informations d’entreprises oeuvrant dans le secteur du transport.On reconnaît aussi que le milieu financier est particulièrement visé.« Dans le milieu financier, ajoute Pierre Laurin, le travail est marqué par une très grande pression.Beaucoup ont trouvé refuge dans la drogue pour faire face à cette pression, et on dirait qu’il devient implicitement ccepté de consommer autant de drogue ».Le Centre Le Portage a été fondé en 1972, et son centre d’admission s’est installé cet été dans de nouveaux locaux au centre-ouest de Montréal.À une ou deux rues du centre on trouve d’ailleurs des crack houses, ces maisons illégales où l’on peut consommer librement.Après un séjour à Montréal, Le Portage envoie les résidents pour un long traitement de 7 à 12 mois dans son centre principal du lac Écho.Ce traitement s’inspire du concept de la communauté thérapeutique, où chaque participant doit se prendre en main en s’appuyant sur des structures de type familial.Il s’agit d’un traitement volontaire, extrêmement exigeant, et Le Portage soutient que 85 % de ses « diplômés » s’intégrent dans la société sans rechuter.La moyenne d’âge des résidents est de 25 ans, et la majorité d’entre eux consomment depuis 10 ans.Le budget d’ensemble du centre d’admission de Montréal est de 2 millions $, dont 60 % provient du ministère de la Santé et des Services Sociaux.Les élèves de la CÉCM ne pourront visionner un vidéo sur le sida que si leurs parents acceptent vPierre Proulx LA CÉCM a décidé hier soir de refiler aux comités de parents de chacune de leurs écoles secondaires, la décision de présenter aux seuls élèves de 5e secondaire une cassette-vidéo intitulée : « Pour l’amour de la vie.faites la guerre au sida » préparée par l'Association canadienne de santé publique.Les commissaires étaient au départ saisis d’un projet de résolution qui leur aurait d’abord fait décider en principe de présenter la cassette vidéo.Ils auraient en plus tenu une « consultation » auprès des parents.Mais un commissaire de la majorité, M.Jean .Deschamps, a fait préciser, qu'avant d’aller de l’avant, il faudra « obtenir l’autorisation écrite par résolution » de chaque comité d’écoles.La nuance était importante et n’a pas échappé au commissaire du MÉMO, M.Marcellin Noël qui a lancé: « J'aurais voulu que l’on affirme notre intention d'aller de l’avant mais nous voilà assujettis à la volonté des parents alors que le sida, est une question de vie ou de mort ».L’effet potentiel de la décision final est que, dans certaines écoles, des élèves pourront voir la cassette et pas dans d’autres.Ce projet de vidéo-cassette a été préalablement étudié par un comité de fonctionnaires qui a loué « unanimement la qualité du contenu, la démarche, les informations acces- sibles et respectueuses des valeurs qui sont davantage orientées dans le sens d’une plus grande responsabilisation des activités des jeunes ».Le vidéo présente un bref historique sur le sida, puis décrit les risques d’attraper cette maladie et la manière de la dépister.Il aborde ensuite la question des relations sexuelles entre jeunes.Il suggère qu’ils devraient peut-être attendre d’être mariés ou, à tout le moins, d’être certains de leurs sentiments.Mais chose certaine, s’ils décident d’avoir des relations sexuelles, ils devraient prendre leurs précautions.Un petit film d’animation explique alors l’utilisation adéquate du condom.Rappelons, incidemment, que le président de la CÉCM, Me Pallas- cio, a indiqué il y a quelques semaines qu’il n’était pas question d’installer des distributrices à condoms dans les écoles secondaires comme cela se fera à Toronto prochainement.Une dernière partie du vidéo passe ensuite en revue les aspects humains du sida grâce à un jeu questionnaire avec les spectateurs.La CÉCM a en outre décidé d’offrir une session de perfectionnement aux enseignants concernés.Un amendement de la commissaire Marie Bélanger du MÉMO visant à pouvoir présenter le vidéo à compter de la 3e secondaire (plutôt qu’en 5e seulement) a été défait par la majorité des commissaires du Mouvement scolaire confessionnel.SUITES DE LA PREMIERE PAGE + Bush cune occasion d’étendre la liberté et d’accroitre la paix.Et à ceux qui mettent en doute notre allure prudente, ils doivent comprendre qu’un moment de changement historique n’est pas un moment pour l’insouciance » a déclaré le président américain, en expliquant que « dans une nouvelle’Europe, le rôle américain pourrait changer de forme mais pas de principes».« Nous resterons en Europe aussi longtemps que nos amis veulent et ont besoin de nous » a également déclaré à ce propos George Bush.George Bush a déclaré que pour la première fois depuis la construction du Mur de Berlin en 1961 « le monde a une nouvelle image —reflétant une nouvelle réalité— des Allemands, de l’Est et de l’Ouest, se tirant les uns et les autres vers le sommet du mur, un pont humain entre les nations».« Des peuples entiers dans l’ensemble de l’Europe de l'Est, investissant les rues courageusement pour demander la liberté —parler de démocratie.Ce n’est pas la fin du livre de l’histoire, mais c’est une joyeuse fin à l’un des plus tristes chapitres de l’histoire » a poursuivi le président américain, en déclarant que « la nouvelle Europe qui vient, est en train d’être construite —doit être construite— sur le fondement des valeurs démocratiques ».« Mais plus vite va l’allure, plus doucement notre démarche doit être.Après tout, il s’agit d’une affaire sérieuse» a déclaré George Bush.C’était la première fois qu’un discours à la nation était télédiffusé depuis Camp David.George Bush et sa femme Barbara se trouvent à Camp David pour célébrer le « Thanksgiving » —la fête traditionnelle où les américains commémorent le repas pris en commun en 1621 par les pères fondateurs.+ Avortement hier un député, un projet de loi du gouvernement est mis entre les mains d’un comité avec un vote libre au bout».En d’autres termes, une fois C-43 à l’étape du comité parlementaire, le gouvernement ne pourra plus avoir recours à la discipline de parti pour influencer l’échéancier des travaux, ou la nature des amendements qui seront proposés au projet.Même s’il nomme la majorité des membres du comité, ces derniers ne sont pas tenus en bout de ligne d’exécuter sa volonté législative.Or, il se prépare une véritable guerre de tranchées parce que les adversaires de l’avortement y voient la dernière chance de faire resserrer les critères qui justifient une telle intervention.Le gouvernement a cependant pris des précautions.À cause de l'importante du sujet, le comité a été élargi de huit à 14 députés.LE DEVOIR a appris que sa présidence sera confiée au conservateur québécois Marcel Danis.Président-adjoint de la Chambre des communes, M.Danis est reconnu pour sa neutralité.De plus, il n’en est pas à sa première mission délicate.Il y a presque deux ans, le gouvernement lui avait confié la présidence du comité sur la nouvelle loi sur les langues officielles, source de profonde division parmi les conservateurs.Les députés Lise Bourgault et Benno Friesen, architectes au sein du caucus conservateur du compromis qui est devenu C-43, seront également parmi les huit représentants du gouvernement à ce comité.Finalement, le gouvernement a eu des bonnes nouvelles du Parti libéral au moment de la mise en commun des listes des membres désignés pour le comité hier après-midi.Aucune des figures de proue du mouvement anti-avortement au sein du caucus libéral ne figure sur la liste des membres du comité.Ce sont les députés Robert Kaplan, Mary Clancy, Rey Pagtakhan et Shirley Maheu qui y représenteront le Parti libéral.Svend Robinson et Dawn Black pour le NPI) complètent la liste de l’opposition.4 Liban musulman, devant la presse, la voix cassée par l’émotion.M.Iloss avait été chargé, le 13 novembre, de former un gouvernement d’union nationale comme le prévoit l’accord de Taef, qui dessine une solution globale de la crise libanaise.René Moawad s’était engagé, dès son discours d'investiture, à appliquer cet accord, dont le général Michel Aoun réclame l’annulation.« C’est maintenant le chaos total », a affirmé un diplomate occidental qui a requis l’anonymat, et dont le pays avait très fermement soutenu l’accord de Taëf, conclu sous l’égide du triumvirat arabe (Arabie aaou-dite, Maroc, Algérie).Quelques minutes après l’attentat, un responsable de la gendarmerie libanaise avait affirmé que René Moawad était « sain et sauf ».Cependant, le mutisme officiel et l’impossiblité d’entrer directement en contact avec le président avait fait naître des doutes sur son sort.Les radios libanaises, aussi bien dans les régions sous contrôle syrien que dans le « pays chrétien » tenu par l’armée du général Aoun et la milice des Forces libanaises, s’étaient mises l’une après l'autre à diffuser de la musique classique, en signe de deuil.La charge avait été déposée dans une barraque de jeux électroniques, qui a été entièrement détruite.L’explosion, commandée à distance selon des experts, a creusé un cratère de plus de cinq mètres de diamètre dans la chaussée et fait éclater les vitres des immeubles à près d’un kilomètre à la ronde.La lourde Mercedes du président a été projetée dans un terrain vague, à 50 mètres du lieu de l’explosion, et dans un premier temps les enquêteurs sur place ont cru qu’il s’agissait des débris d’une voiture piégée.René Moawad, qui avait bénéficié d’une large reconnaissance internationale, venait de quitter le palais du Sérail — siège traditionnel du gouvernement à Beyrouth-Ouest — où il avait reçu une vingtaine d’ambassadeurs venus le saluer à l’occasion de la fête de l’Indépendance.René Moawad, avocat de profession, était originaire de la localité de Zghorta, au Liban-Nord.Il avait été désigné par le Parlement libanais réuni sur une base aérienne dans cette région sous contrôle syrien.Ce chrétien maronite, considéré comme un homme de dialogue et d’ouverture, estimait que la Syrie a un rôle déterminant à jouer dans le règlement de la crise libanaise.Pour lui, l’occupation israélienne d’une bande frontalière dans le sud du pays constitue l’obstacle majeur au retour de la paix au Liban.Le général Michel Aoun avait affirmé à plusieurs reprises ne pas le considérer comme un « adversaire », mais refusait de reconnaître son élection, acquise selon lui « sous l’occupation syrienne ».Chose certaine, la légitimité du président Moawad était contestée par le chef du gouvernement de militaires chrétiens, ce qui a fait pleuvoir sur leur tête certaines accusations, dont celles du gouvernement de Damas, en Syrie.Le général Aoun n’avait rendu publique en début de soirée aucune réaction officielle, mais a réuni d’urgence son gouvernement au palais présidentiel de Baabda, a indiqué son entourage.Mais les médias officiels syriens ont condamné l’assassinat, en accusant « la main de la trahison », dans une allusion claire.Un responsable israélien qualifiait pendant ce temps cet attentat de défaite pour la Syrie, tandis que les États-Unis exprimaient l’espoir que l’esprit de réconciliation prévale en dépit de cet assassinat.La Jordanie exprimait son « profond et grand chagrin ».L’Iran, qui avait fait état de son hostilité aux récents accords interlibanais, a annoncé la nouvelle à la télévision, sans commentaires.À l’ONU, l’émissaire de la Ligue arabe, Clovis Maksoud, condamnait cet « acte lâche » et jugeait qu’il s’agissait d’une « interruption cruelle dans le processus de paix ».La Syrie a accusé hier le général Aoun de « menacer de brûler le Liban, détruire Beyrouth et assassiner les personnalités, députés et dirigeants qui ont contribué à l’opération d’entente nationale réalisée à Taëf, qui a conduit à l’élection du président-martyr René Moawad».Le général Aoun, hostile aux accords de Taëf, n'avait jamais proféré de telles menaces extrêmes.Il avait toutefois affirmé un jour que les députés signataires des accords méritaient d’avoir la gorge tranchée.Et il s’était engagé à poursuivre sa « guerre de libération ».A Paris, le porte-parole du premier ministre Itzhak Shamir, Avi Pazner, voulait voir dans cet acte « une nouvelle preuve du fait qu’Is-raël doit prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer sa sécurité ».Le président George Bush a qualifié d’« infâme et terroriste » cet assassinat et promis une poursuite de l’assistance américaine au Liban.« Je pense que c’est une conséquence directe des efforts tripartites visant à ramener la paix au Liban », a-t-il ajouté à bord de l’avion présidentiel l’emmenant au Tennessee.La date de l’élection d’un nouveau président de la République sera annoncée aujourd’hui, a-t-on appris auprès du bureau du président du parlement, M.Hussein Husseini.Selon cette source, une majorité des parlementaires entrés en contact avec M.Husseini, hier, a souhaité la tenue de l’élection avant la fin de la semaine.Le lieu où pourrait se dérouler l’élection n’a pas encore été fixé.Le premier ministre Brian Mulroney a estimé pour sa part que l’assassinat du président libanais est « une tragédie pour son pays ».L’élection récente de M.Moawad « promettait de ramener la paix et la reconciliation nationale au Liban, après 14 années de conflits », a déclaré M.Mulroney dans une lettre adressée au premier ministre désigné du Liban, M.Selim Boss, et rendue publique hier soir à Ottawa.« Dans ces terribles circonstances, les Canadiens espèrent que toutes les factions qui s’affrontent au Liban feront preuve de modération et s’uniront pour chercher ensemble une solution à la crise » que traverse le Liban, a conclu le premier ministre, toujours en Union Soviétique.+ Canada-URSS aux gouvernements consistait à créer l’environnement le plus favorable à la coopération économique.Le premier ministre Brian Mulroney a d'ailleurs déclaré que les activités économiques entre les deux pays pourraient s’élargir si l’Union soviétique libéralisait davantage la réglementation soviétique touchant les investissements et si elle décidait de rendre le rouble entièrement convertible en devises étrangères.MM.Ryzhkov et Mulroney ont admis que les relations économiques entre les deux pays étaient pour le moins limitées.« Nous n’avons pas réussi jusqu’ici à rendre les relations économiques et commerciales soviéto-canadien-nes conformes au potentiel énorme de nos pays et peuples, à leur aspiration vers le rapprochement mutuel», a affirmé M.Ryzhkov.Il a encouragé les gens d’affaires canadiens à aller de l’avant avec leurs initiatives en dépit des difficultés.« Les perspectives qui s ouvrent nous promettent beaucoup », a-t-il déclaré.Le co-président du nouveau conseil, M.Albert Reichmann, dans sa première allocution publique, a abondé dans le même sens.Le Conseil commercial Canada-URSS a annoncé hier matin la signature d’un bon nombre d’ententes commerciales canado-soviétiques dans les domaines les plus divers.La firme québécoise Ogivar, basée à Ville Saint-Laurent, a notamment annoncé la signature d’une entente avec le Département de science et de technologie de Mosoviet visant la création d’un centre scientifique.Le projet comprend notamment la construction d’un hôtel comptant des aires d’exposition et des bureaux.L’ancien pavillon de l'URSS à l’Expo 1967, reconstruit à Moscou, sera incorporé au projet en tant que lieu d’exposition.Il s’agit d’un projet de 200 millions $ étalé sur trois a cinq ans, a déclaré M.Mario Cytrynbaum, président d'Ogivar.De son côté, M.John Lackowicz, vice-président de la firme d’ingénierie montréalaise Lavalin International, a annoncé la création d’une entreprise conjointe dans le domaine des pâtes et papiers, un projet de 200 millions $ qui permettra l’exportation de 40 000 tonnes de pâtes et papiers annuellement.Si les gens d'affaires canadiens voient d'un très bon oeil la création du nouveau conseil commercial, les Soviétiques sont tout aussi optimis-tes Un membre de la Chambre de commerce et d’industrie d’URSS, M.Serguel Naidenko, a affirmé hier que la nouvelle instance allait permettre de faire des affaires plus facilement et plus rapidement.La Chambre de commerce, qui est le principal partenaire soviétique du conseil, fournira aux entrepreneurs canadiens des conseils sur les lois et les règlements soviétiques.Elle pourra également organiser des conférences et des séminaires et fournir des services de traduction et de secrétariat.Un Conseil commercial américano-soviétique existe déjà depuis quelque temps, a indiqué M.Naidenko.Jean-7: DUFRESNE ?Montréal Le Portage : une leçon pour le gouvernement IL faut louer l’initiative d’un groupe d’entreprises québécoises qui sont parvenues à recueillir près de 5 millions $ pour doter Le Portage d’un nouveau centre de séjour pour les jeunes toxicomanes dans les Laurentides.Mine de rien, c’est peut-être là le fruit d’un appel déchirant, lancé en pleine campagne électorale à l’automne dernier par des parents et amis des victimes de la toxicomanie, dans un sous-sol de l’église de Saint-Arsène, à Montréal, pour dénoncer l’absence à peu près totale de mesures pour combattre ce fléau dans les programmes des grands partis politiques.Du succès de cette campagne, il faut espérer aussi que les pouvoirs publics n’en tireront pas de satisfaction trop hâtive, soulagés de voir le mécénat prendre la relève de leurs propres obügations.Surtout depuis l’accession de M.Bourassa au pouvoir, le « désengagement » de l’État est de rigueur, en particulier dans le champ de la santé pubbque et des services sociaux, dans l’espoir que l’entreprise privée, justement, contribuera davantage à l’allégement du déficit.Que l’on vise ainsi un meilleur partage des coûts sociaux n’a rien en soi de répréhensible.Vouloir « responsabiliser » tous les partenaires de la société n’est pas nécessairement le fruit d’une pensée conservatrice.Si cette politique comporte un danger, on le soupçonne déjà dans les milieux les plus affectés par les coupures budgétaires, et chez les associations bénévoles, qui tentent avec les moyens du bord de soulager l’infortune : infléchir la courbe d’un déficit est une chose, mais camoufler celui-ci en reportant des services essentiels sur le dos de la génération suivante en est une autre.S’il faut louer l’initiative de l’entreprise privée, il ne faut pas non plus la prendre pour ce qu’elle n’est pas, un mouvement de générosité pure et gratuite.Ce qui importe, d’ailleurs, c’est moins de juger ici les mobiles que de constater que le milieu des affaires est en train lui aussi de vivre aussi dramatiquement que d’autres la tragédie de la toxicomanie, une situation dont elle doit partager également une part de responsabilité.Le recours à la drogue n’est pas qu’une recherche infantile du paradis artificiel.Elle est surtout un refuge destructeur pour échapper à l’aliénation qui découle d’un milieu de travail trop souvent incompatible avec le rythme humain.On cite notamment le stress qu’impose la concurrence effrénée que se livrent les professionnels des institutions financières.On pourrait en dire tout autant du stress que subit, tantôt à cause du bruit ou des cadences de production, tantôt à cause de la plus totale monotonie, un nombre considérable d’employés d'usines et de bureaux.La toxicomanie, qui est en train de prendre des proportions effarantes en Amérique, au point où le pouvoir politique, chez les pays fournisseurs, appartient à ceux qui détiennent le contrôle de la culture du pavot, ne disparaîtra pas sous l’effet de la seule répression, comme l’entend le président Bush, ni même sous l’effet des mesures préventives, même les plus efficaces.Sans prêter à ce phénomène des vertus salvatrices, souhaitons au moins qu’il nous fasse saisir toute l’urgence de réfléchir sur la conception même que nous nous faisons du travail organisé dans une société moderne.Il est temps de se demander si le mythe de la performance à tout prix n’offre pas un terrain aussi propice à la consommation de la drogue, que le sous-développement des pays pauvres en offre un à la culture de ce qui est devenu, à défaut d’un meilleur partage des richesses, une véritable monnaie d’échange.Et dans ce négoce, ce sont les pays riches, et parmi eux les classes les plus aisées, qui risquent peut-être d’y perdre le plus, tout simplement parce qu’elles possèdent davantage.« Il est important de faire des affaires avec tous les pays, mais spécialement avec le Canada, en raison de nos similarités en terme de climat, de territoires et de nature », a-t-il déclaré.Par ailleurs, l’URSS a assuré le Canada qu’elle ne réprimerait pas dans la violence les mouvements nationalistes dans les républiques baltes.C’est ce qu’a affirmé, hier, le secrétaire d’État canadien aux Affaires extérieures, Joe Clark, après une rencontre de deux heures avec le ministre soviétique des Affaires étrangères Edouard Chevardnadze.« M.Chevarnadze m’a affirmé que ni son ministère, ni les organisations policières et militaires ne prévoyaient une telle répresssion », a déclaré M.Clark aux journalistes couvrant la visite officielle du premier ministre Brian Mulroney en URSS.M.Clark a indiqué à son vis-à-vis que les tous les Canadiens, et pas seulement les Canadiens d'origine balte, éprouvaient de l’inquiétude à ce sujet.« Je n’ai pas eu l’impression qu’il était nécessaire de faire preuve de persuasion, a-t-il ajouté.Je pense qu'il connaissait notre position».Le Canada ne reconnaît pas juridiquement l’incorporation des républiques baltes, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie, par l’U nion soviétique au début de la Seconde Guerre mondiale.Il reconnaît cependant ce geste dans les faits.Hier, selon l’agence soviétique T ASS, le présideny soviétique Mikhaïl Gorbatchev a mis le premier ministre Mulroney en garde contre toute ingérence étrangère dans les affaires soviétiques, et surtout au niveau des nationalités qui réclament davantage d’autonomie.M.Clark a également abordé la question de la liberté de religion avec M.Chevardnadze, notamment en ce qui concerne l’Église catholique ukrainienne et les Pentecôtistes.L’Union soviétique a dissous l’Église catholique ukrainienne au cours de la Seconde Guerre mondiale pour l’incorporer à l’Église orthodoxe russe.Hier, M.Chevardnadze a promis le dépôt d’un projet de loi à ce sujet au cours des prochaines semaines.M.Clark n’a pas voulu commenter cette législation, mais il a fait remarquer que l’URSS avait fait des progrès en matière de liberté de religion au cours des derniers mois.M.Clark a également confié au ministre soviétique une liste de personnes s’étant vu refuser le droit d’émigrer.Il a déclaré à M.Chevardnadze qu’il espérait obtenir la même coopération que dans le passé à ce sujet.Il a enfin été question du vent de changement qui souffle présente- ment sur l’Europe de l’Est et de l’importance d’encourager les réformes dans le respect des frontières actuelles.+ Plénum mission du numéro un du parti Milos J akes qui a remplacé il y a deux ans Gustav Husak, premier responsable de la normalisation et actuel chef de l’État, est seule capable d’apaiser les esprits et semble inéluctable.Mais les conservateurs disposent d’une large majorité au sein du comité central et pourraient opter pour l’un des leurs, tel le chef-idéologue Jan Fojtik (61 ans), qui vient de se rendre Moscou, ou meme pour l’impopulaire chef du PCT Prague, Miroslav Stepan qui s’est entretenu, hier, à sa demande, avec le cardinal Frantisek Tomasek (91 ans), archevêque de Prague et conscience morale du pays.Place Venceslas, le message d’Alexandre Dubcek a été lu par le défenseur des droits de l’homme Jiri Silhan, devant la foule d’un quart de million de manifestants.Dubcek, qui vit sous étroite surveillance policière à Bratislava — où une importante manifestation a aussi eu lieu — a déclaré dans son message qu’il espérait pouvoir rencontrer les manifestants praguois dans les jours à venir.La foule des manifestants a vivement acclamé le message de Dubcek, qui, vendredi dernier, avait été garde à vue pendant trois heures par les forces de l’ordre alors qu’il tentait de rejoindre une manifestation à Prague.De plus, l’ancien dirigeant du Printemps de Prague, a estimé dans une interview à un quotidien allemand à paraître aujourd’hui, qu’un dialogue de l’opposition avec le régime communiste tchécoslovaque est nécessaire, mais que celui-ci doit connaître d’abord « un changement à sa tête ».« Nous devons ouvrir une grande discussion dans la société sur ce qui a été étouffé et détruit ces deux dernières années », a déclaré M.Dubcek, dans une interview au Tageszei-tung.L’ancien chef du Parti communiste tchécoslovaque a souligné à cet égard qu’« un dialogue ne peut plus se faire avec l’actuelle direction du régime et le gouvernement en place ».« Dans la période transitoire cependant, après un changement de personnes à la tête (du régime), nous aurons à mener un dialogue », a-t-il dit.Il n’a pas précisé quels dirigeants il souhaitait voir évincés.« Milos, c’est fini ! » ont inlassablement scandé hier les manifestants place Venceslas, dans l’espoir d’obtenir la démission de Jakes.La veille encore, pourtant, celui-ci s’était montré, à la télévision, intransigeant sur la préservation du communisme en Tchécoslovaquie. 20 ¦ Le Devoir, jeudi 23 novembre 1989 SPORTS Nordiques 4, Whalers 2 Mario Leclerc —.de la Presse Canadienne HARTFORD — Le gardien Mario Brunetta a réussi son retour dans la LNH hier soir à Hartford.Inspirés sa tenue exceptionnelle en première période, les Nordiques ont remporté une victoire de 4-2 sur les Whalers au grand soulagement de l’entraîneur Michel Bergeron.Vif, alerte et défiant les lancers comme on l’avait rarement vu faire dans le passé, Brunetta a fait face à 31 lancers et il a été Nordiques 4, Whalers 2 Première période 1— Québec, Lolselle 4 McRae.Jackson.14:35 Pénalités — Fortier Que.Jennings Hart 2:11.Deuxième période 2— Hartford.Evason 5 Babych.Tippett.2:39 3— Québec, Jar*l 4 18:42 Pénalités — Ladouceur Hart, Routhier Que 1:37, Gillis Que 3:41, Picard Que 4:19, Tippett Hart 8:24, Kastelic Hart 11:26, Gillis Que.Verbeek Hart 15:27, Young Hart 17:40.Loiselle Que, Francis Hart 19:20, Gillis Que.Verbeek Hart 19:48 crédité de la première étoile du match.Par le fait même, Brunetta est devenu le premier gardien des Nordiques, outre Ron Tugnutt, à récolter une victoire pour son équipe cette saison.C’est un but de Jeff Brown marqué avec un peu moins de cinq minutes à faire au match qui a fait la différence dans la rencontre.Brown a déjoué Mike Liut d’un tir bas et précis qui n’a donné aucune chance au gardien.Michel Goulet a ensuite inscrit le but d’assurance dans une cage abandonnée avec 54 secondes à faire.•m?' # m ' g Troisième période 4— Hartford, Young 8 Babych, Dineen.5:53 5— Québec, Brown 5 Sakic, Stastny.15:18 6— Québec, Goulet 5 Fortier.Stastny.19:06 Pénalités — Sevcik Que 4:35, Ferraro Hart 7: 36.Sakic Que, Tippett Hart 12:22, Ferraro Hart 13 41, Finn Que 15:45.McRae Que 19:28.Tirs au but Québec.6 12 12 — 30 Hartford.12 9 10-31 Gardiens — Québec Brunetla ; Hartford: Liut Assistance —12,723 Les Expos auront du mal à convaincre Bryn Smith Richard Milo de la Presse Canadienne POUR RETENIR Bryn Smith, il faudra plus que de l’argent aux Expos.Le gérant Buck Rodgers l’a reconnu, hier.« Il sera difficile de l’empêcher d’aller à San Francisco.Ce n’est qu’à 200 milles de son domicile.Il s’agit de son dernier contrat et tous les joueurs veulent terminer leur carrière près de chez eux.» Smith est présentement en vacances à Hawaii et Rodgers se propose de l’appeler dès son retour.Les Braves d’Atlanta et les Pirates de Pittsburgh sont également intéressés mais comme les Expos, ils ont un handicap de taille.« L’argent n’est plus le principal facteur pour les joueurs autonomes.La situation géographique vient en premier lieu », de dire Rodgers.Depuis Chicago, l’agent de Smith a confirmé.« Il y a des endroits que Bryn préfèrent à d’autres et l’argent n’est pas le seul facteur.» Si Smith choisit d’imiter Pascual Perez, la saison 1990 risque d’être longue.Amer, Buck a noté hier que la décence aurait voulu que les Expos puissent faire la dernière offre à Perez.« Je me demande si ce n’est pas plutôt son agent (Adam Katz) qui n’a pas daigné nous écouter.Nous avions une nouvelle offre mais elle ne lui a jamais été présentée.Le processus de négociation a été brisé et c’est une atteinte à son intégrité.Nous avons sorti Perez de la poubelle.On aurait pu avoir une dernière chance.» Smith, comme Perez, a également une dette envers les Expos.En novembre 1986, il a subi une opération au coude droit.Même si sa carrière était menacée, l’équipe l’a réengagé en février 1987 et il n’a pas lancé avant le 1er mai.« Si on perd Smith, nous pourrions nous retrouver dans la même situation qu’en 1987 quand il avait fallu hâter le développement de certains joueurs.Dans le A A, il y a trois lanceurs dont on dit beaucoup de bien.« Pour le moment, la rotation est composée de Dennis Martinez, Kevin Gross, Zane Smith et Mark Gardner.Il faudra signer Smith, faire un échange, ou obtenir un joueur autonome.« Ça, ce ne sera pas facile.Montréal est une des villes que les joueurs étoiles boudent.Joe Carter a dit qu’il veut partir de Cleveland.Seattle, Milwaukee, entre autres, sont également défavorisés.Écoutez Ciel et parcourez le monde Complétez et retournez à: Ciel, C.P.98,5 — Longueuil, J4H 3Z3 Ecoutez Ciel MF tous les jours et identifiez le mot-passeport.vous pourriez vous retrouver sous le ciel du Portugal! Tirage le 30 novembre 1989 PORTUGAL Nom Prénom Adresse d Ville Code postal Téléphone résidence Téléphone bureau Mot passeport Date de diffusion Le Canadien s’incline 5-1 devant des Flyers survoltés Robillard de la Presse Canadienne PHILADELPHIE - LE CANADIEN a beau être le seul adversaire des Flyers à présenter une fiche victorieuse au Spectrum (19-16-11), avec deux autres joueurs tombés au front hier, il a dû s’avouer vaincu 5-1 cette fois, contre une équipe en aussi mauvaise santé, qui voulait venger l’élimination de l’automne dernier.Déjà privé de quatre réguliers, le Canadien a perdu les services d’Andrew Cassels, qui a subi une séparation de l’épaule droite à la suite d’un contact dans un coin de patinoire à sa toute première présence, et Petr Svoboda, blessé à l’aine à la deuxième période.Et dire qu’une des raisons évoquées par Pat Burns pour le retrait de Stephan Lebeau était qu’il voulait jeter un autre coup d’oeil au pauvre Cassels, qui l’avait impressionné contre les Flames de Calgary deux jours plus tôt.Une fois de plus confronté à un match difficile, Brian Hayward a repoussé 28 rondelles et n’a rien à se reprocher dans la défaite.Auteur d’un but et deux passes, Rick Tocchet a été l’attaquant le plus dangereux sur la patinoire, à tous les points de vue.Murray Craven s’est aussi distingué avec deux buts et deux passes.Le Tricolore a mal entrepris la rencontre, n’ayant effectué que deux tirs au but à la première période.Stéphane Richer a toutefois visé le poteau en avantage numérique.L’absence de Guy Carbonneau et Ryan Walter s’est faite sentir puisque le Canadien, deux fois victime du jeu de puissance des Flames lors du match précédent, a donné deux autres buts en avantage numérique à la première période, marqués par Rick Tocchet et Murray Craven: deux buts bien préparés.Flyer* 5, Canadien 1 Première période 1— Philadelphie.Tocchet 11 Bullard.Craven.944 2— Philadelphie.Craven 7 Bullard.Tocchet 1710 Pénalités — McPhee Mtl 8 28, Murphy Phi 10 08.Ludwig Mtl 16 53 Deuxième période 3— Philadelphie.Sutter 6 Craven.Wells .12:43 4— Montréal, Keane 4 Gilchrist .17:39 Pénalités - Keane Mtl, Wells Phi 608.Dobbin Phi 6 29.Courlnall Mtl 6 39, Tocchet Phi 9 02.Biggs Phi 15 30.McPhee Mtl 18 06 Trolalème période 5— Philadelphie, Craven 8 Tocchet.Sutler 15 57 6— Philadelphie.Simsalo 7 Mellanby.Acton 1625 Pénalités — Ludwig Mil.Biggs Phi 3 12.Skrudland Mtl 4 40.Corson Mtl, Carkner Phi 19 50 Tire au but Montréal 2 15 6 — 23 Philadelphie 9 11 13 — 33 Gardiens — Montréal Hayward (P,4 4-2).Philadelphie Wregget (G.4-6-0) Assistance — 17 423 Puckett: 3 millions $ par année ! MINNEAPOLIS (AP) - Kirby Puckett est devenu le premier joueur de baseball à franchir le cap des 3 millions $ par année en acceptant un contrat de trois ans évalue à 9 millions $ des Twins du Minnesota.Andy MacPhail, le directeur général des Twins, et Ron Shapiro, l’agent de Puckett, en sont venus à une entente tard mardi soir.« Compte tenu de l’escalade des salaires que nous avons vue au cours des 12 derniers mois, et de l’importance de Kirby Puckett dans l’équipe, nous avons pensé qu’il était important de le mettre sous contrat, a dit MacPhail.Il était à notre avantage de conclure maintenant au lieu d’attendre à janvier quand les prix pourraient être plus élevés.» L’entente s’inscrit dans la tendance des dernières semaines.Le voltigeur Kevin Bass a accepté un contrat de trois ans d’une valeur de 5,25 $ millions des Giants de San Francisco, le lanceur Pascual Perez a obtenu un contrat de trois ans de 5,7 millions $ des Yankees de New York et Bret Saberhagen, gagnant du trophée Cy Young dans l’Américaine, a accepté une prolongation de contrat évaluée à 8,9 $ millions pour trois ans.« Il voulait rester, a dit Shapiro au sujet de Puckett.Aucun joueur n’a été aussi constant que Puckett dans autant de catégories offensives.« De plus, c’est un leader et il attire les foules.» Puckett, un voltigeur de centre de 28 ans, a été choisi dans l’équipe d’étoiles au cours des 4 dernières saisons.1 ‘Wntupk CANADA-Up,.s CANADA USSR FIT TREK ÏÏItlWSPtCl V.hr Savard et Yakouchev volent la vedette à Brian Mulroney PHOTO CP Deux joueurs étoiles de la série de hockey Canada-URSS de 1972 ont volé la vedette au premier ministre du Canada, hier.Le premier ministre Brian Mulroney, l’ailier droit soviétique Alexander Yakouchev et le défenseur (et aujourd’hui directeur-gérant) Serge Savard, du Canadien de Montréal, se sont réunis sur la Place Rouge hier, à Moscou, pour participer au lancement de l’Aventure physiforme.Il s'agit d’un projet visant à encourager les citoyens canadiens et soviétiques à devenir plus actifs physiquement au cours de l’hiver.Au cours d’une semaine en janvier ou en février, les citoyens de 11 villes canadiennes seront invités à se manifester à chaque fois qu’ils effectueront 20 minutes d'exercice.Chaque 20 minutes comptera pour un kilomètre, et les kilomètres seront additionnés et comparés au kilométrage de villes jumelles, en Union soviétique.L'an dernier, cinq villes soviétiques et cinq canadiennes avaient participé au programme et accumulé ensemble plus de 21 millions de kilomètres.Le lancement a donné lieu à une mêlée plutôt rare en Union soviétique.Une centaine de jeunes sportifs, invités par le gouvernement soviétique, s’étaient massés à une centaine de mètres des murs du Kremlin.À l'arrivée de M.et Mme Mulroney et des joueurs de hockey, les jeunes, armés de petits drapeaux canadiens et soviétiques, se sont lancés à leur rencontre, en dépit des efforts des forces de l'ordre.Les invités d'honneur ont quand même procédé à la cérémonie, mais une bonne partie de leurs discours a été perdue sous les exclamations de la petite foule.Les jeunes ont réservé un chaleureux accueil à Yakouchev et à son ancien adversaire, Savard EN BREF.Étoiles: Gretzky reprend le premier rang (PC) — Le joueur de centre des Kings de Los Angeles Wayne Gretzky, qui a reçu plus de 30 000 votes la semaine dernière, a repris le premier rang au scrutin populaire en vue de la composition des formations partantes qui participeront au match des étoiles de la Ligue nationale présenté à Pittsburgh, le 21 janvier.Gretzky a récolté 103 518 votes, presque trois fois plus que Steve Yzerman des Red Wings de Detroit, son plus sérieux rival au centre dans la Conférence Clarence-Campbell.Luc Robitaille, le coéquipier de Gretzky, mène la conférence au poste d’ailier gauche avec 91796 votes, très loin devant Gerard Gallant des Red Wings de Detroit.À l’aile droite, Jari Kurri, des Oilers d’Edmonton, détient une légère avance d’environ 1600 votes devant Brett Hull des Blues de St.Louis.Deux joueurs des Flames de Calgary dominent à leur position respective, soit le gardien Mike Vemon et le défenseur Al Maclnnis.Symposium international sportif à Québec QUÉBEC (PC) — L’université Laval sera le théâtre, en mai prochain, d’un symposium international ayant comme thème « Sport.le troisième millénaire ».Sous le haut patronage du Comité international olympique, cet événement majeur constituera en quelque sorte une première mondiale puisqu’il réunira autour de la même table des experts des milieux sportifs et des scientifiques du sport et des sciences sociales.Les gouvernements du Canada et du Québec et des commanditaires privés participent à l’organisation de cet événement qui survient 100 ans après la visite de Pierre de Coubertin aux États-Unis et au Canada.Le symposium se voudra un forum d’échanges et de réflexions où les discussions dépasseront largement le sport comme simple spectacle ou divertissement.HOCKEY :- Ligue nationale Mardi Calgary 4, Québec 4 Boston 2, Detroit 1 Winnipeg 4, Islanders 3 St.Louis 7, Minnesota 4 Edmonton 4, Vancouver 3 Hier Phil'phie 5, Montréal 1 Québec 4, Hartford 2 Buffalo 4, Rangers 1 New Jersey 6, Pittsburgh 3 Islanders à Wash'ton Toronto au Minnesota Chicago à Los Angeles Ce soir Toronto à Boston St.Louis à Winnipeg Demain Edmonton à Phil'phie Calgary à Detroit Pittsburgh à Wash'ton N Jersey au Minnesota Les meneurs Parties d’hier non Inclûtes b a pis Gretzky, LA.10 32 42 Messier, Edm .16 22 38 Lemieux, Pit.11 26 37 Nieuw'dyk, Cal.17 17 34 Nicholls, LA.14 18 32 Turgeon, But .9 23 32 Makarov, Cal.5 27 32 LIGUE NATIONALE Conférence Prince-de-Galles Section Charles Adams Pl g P n bp bc pts MONTRÉAL .26 14 10 2 80 70 30 BUFFALO 22 13 5 4 81 65 30 BOSTON 20 12 6 2 69 57 26 HARTFORD 23 10 12 1 72 76 21 QUÉBEC .23 6 15 2 75 105 14 Section Lester Patrick RANGERS NY 22 12 6 4 83 65 28 NEW JERSEY 20 8 9 3 77 81 19 PHILADELPHIE 20 8 9 3 72 71 19 PITTSBURGH 20 8 10 2 79 82 18 WASHINGTON .20 6 10 4 61 69 16 ISLANDERS NY .23 5 15 3 77 94 13 Conférence Clarence Campbell Section James Norrls CHICAGO 24 14 8 2 89 79 30 MINNESOTA 22 13 8 1 79 70 27 ST LOUIS 20 10 7 3 76 62 23 TORONTO 22 10 12 0 92 100 20 DETROIT 22 5 14 3 67 92 13 Section Connie Smythe CALGARY 25 10 8 7 109 92 27 WINNIPEG 22 11 10 1 69 74 23 EDMONTON 23 9 9 5 85 83 23 LOS ANGELES 21 10 10 1 87 90 21 VANCOUVER 22 9 10 3 75 78 21 Mundial : l’Angleterre espère être tête de série Bernard Brivet - de l'Agence France-Presse ZURICH, Suisse — L’Angleterre devrait figurer parmi les six têtes de série du Mondiale 90 qui seront désignées par la commission d’organisation le 7 décembre à Rome, 48 heures avant le tirage au sort des groupes de la phase finale de la coupe du monde 1990 de football prévue du 8 juin au 8 juillet en Italie.Tout en affirmant que la décision était du ressort de la commission d’organisation, M.Joseph Blatter, secrétaire général de la FIFA (Fédération internationale), a indiqué à l’AFP mercredi à Zurich que l’Angleterre était en position de force pour obtenir la sixième et dernière place de tête de série.« Pour l’heure, deux pays sont assurés d’être désignés têtes de série, a rappelé M.Blatter.L’Italie en tant que pays organisateur et l’Argentine championne du monde en titre.La RFA, finaliste lors des deux dernières coupes du monde, et le Brésil, triple champion du monde, le seront également, de même que vraisemblablement la Belgique, demi-finaliste au Mexique.Restent l’Angleterre et l’Espagne, toutes deux quarts de finaliste au Mundial 86.Sur le plan sportif, et notamment au vu des deux dernières phases finales de coupe du monde, l’Angleterre devance légèrement l’Espagne.Donc petit avantage aux Anglais.» Au-delà des critères sportifs, un autre aspect sera dans doute déterminant pour le choix définitif de la commission d’organisation : la sécurité.Après avoir été lourdement punie au plan européen par les exactions de ses hooligans, l’Angleterre risque de devoir sa désignation comme tête de série à leur présence inquiétante qui fait craindre le pire.« C’est un aspect important, reconnaît d’ailleurs Sepp Blatter.L’Angleterre pose un problème avec ses hooligans, comme également les Pays-Bas.Il ne faudra pas l’oublier au moment de prendre la décision.» M.Blatter reçu à ce sujet M.Bert Millichip, président de la Fédération anglaise, lundi au siège de la FIFA.« Il m’a parlé de ce problème de sécurité et insisté pour que nous prenions les dispositions nécessaires afin de ne pas offrir la possibilité aux hooligans — qui seront nombreux à effectuer le voyage en Italie — de commettre des actes répréhensibles.» Une réunion a d’ores et déjà été prévue à Rome avant le tirage au sort pour faire le point avec les responsables italiens.FOOTBALL WW»»1 IKM Ligue nationale Dimanche 19 novembre N.-Angleterre 33, Buffalo 24 Tampa Bay 32, Chicago 31 Cincinnati 42, Detroit 7 Miami 17, Dallas 14 Phil'phie 10, Minnesota 7 N.-Orléans 26, Atlanta 17 Pittsburgh 20, San Diego 17 Giants 15, Seattle 3 K.City 10, Cleveland 10 Rams 37, Phoenix 14 G.Bay 21, S.Francisco 17 Houston 23, Raiders 7 Indiana’lis 27, Jets 10 Lundi 20 novembre Denver 14, Wash'ton 10 Aujourd’hui Cleveland à Detroit Phil'phie à Dallas Dimanche Atlanta à Jets Chicago à Wash'ton Cincinnati à Buffalo Houston à Kansas City Minnesota à Green Bay N.-Angleterre à Raiders Pittsburgh à Miami San Diego à India’lis Seattle à Denver Tampa Bay à Phoenix Rams en N.-Orléans Lundi Giants à San Francisco Conférence Américaine Section Est Pl 9 P n PP pc moy BUFFALO 11 7 4 0 303 250 .636 MIAMI 11 7 4 0 228 240 636 INDIANAPOLIS 11 5 6 0 201 202 .455 N-ANGLETERRE.11 4 7 0 214 268 364 JETS NY 11 2 9 0 192 299 .182 Section Centrale CLEVELAND 11 7 3 1 260 160 .682 HOUSTON 11 7 4 0 295 260 .636 CINCINNATI 11 6 5 0 277 201 .545 PITTSBURGH 11 5 6 0 143 257 455 Section Ouest DENVER 11 9 2 0 248 163 818 RAIDERS LA 11 5 6 0 225 192 .455 KANSAS CITY 11 4 6 1 197 218 .409 SAN DIEGO 11 4 7 0 183 205 .364 SEATTLE .11 4 7 0 163 207 .364 Conférence Nationale Section Est GIANTS NY 11 9 2 0 244 170 .818 PHILADELPHIE.11 7 4 0 220 203 .636 WASHINGTON .11 5 6 0 233 233 .455 PHOENIX 11 5 6 0 207 250 .455 DALLAS 11 1 10 Section Centrale 0 153 276 .091 MINNESOTA 11 7 4 0 216 178 .636 CHICAGO 11 6 5 0 283 219 .545 GREEN BAY 11 6 5 0 262 262 .545 TAMPA BAY 11 4 7 0 244 305 .364 DETROIT 11 2 9 Section Ouest 0 187 292 .182 S.FRANCISCO.11 9 2 0 308 182 .818 RAMS LA 11 7 4 0 282 232 .636 N.-ORLÉANS 11 6 5 0 262 215 .545 ATLANTA 11 3 8 0 191 282 .273 -i k ( ?