Le devoir, 29 décembre 1989, vendredi 29 décembre 1989

* **gfl VIENT DE PARAITRE - 316 PAGES - 59,95$ NOUVEAU Wife- La direction et le personnel d'Anjou Québec offre à sa fidèle clientèle leurs meilleurs voeux pour l'année 1990! clniou# u( è;ih:i 1025, rue Imuivt ouest, Outremunt 272-4065/86 Vol.LXXX — No 301 ?Ensoleillé.Max.: -18.Détail page 12.Montréal, vendredi 29 décembre 1989 Côte-Nord.Gaspeste Nouveau-Brunswick 60 cents.Toronto 80 cents 50 CENTS AUJOURD’HUI Éditorial Les mésaventures de Noriega, « réfugié chez le pape », ne doivent pas nous distraire des malheurs de l'Amérique centrale.L'éditorial de Jean-Claude Leclerc.Page 6 Idées 1989 aura été l'année du siècle en Europe de l'Est.Une analyse de François Brousseau.Page 7 BYE BYE 89 Les trois réseaux de télévision présentent des émissions fantaisistes dimanche soir pour marquer l'arrivée de la nouvelle année et dire adieu à l’ancienne.Ci-haut, Patrice L'Ecuyer, Suzanne Champagne, Dominique Michel et Yves Jacques qui salueront 1989 à Radio-Canada.Page 16 Dubcek revient au pouvoir Alexandre Dubcek est élu à la présidence de l'Assemblée fédérale tchécoslovaque, 21 ans après avoir été écarté du pouvoir.Page 5 Le sort de Noriega aux mains du Pape La Maison-Blanche reconnaît que le sort du général Manuel Antonio Noriega est dans les mains du Vatican.L’ambassadeur de Cuba au Panama a été brièvement détenu par des soldats américains.Page 5 Ottawa ne se fiera plus aux provinces Pour l’évaluation écologique de tout projet touchant la compétence fédérale s-Gilles Francoeur d pl i’ev provinces le soin d’évaluer les impacts environnementaux des projets, publics ou privés, dont certains aspects relèvent des compétences fédérales.C’est ce que révèle un mémoire confidentiel préparé cet automne par le ministre fédéral de l’Environnement, M.Lucien Bouchard, pour expliquer à ses collègues le sens et la portée de son futur projet de loi sur l’évaluation des impacts environnementaux et la création d’une Agence canadienne d’évaluation environnementale (ACÉE).Ce document, en voie de révision, contient néanmoins l’essentiel des décisions que le gouvernement fédéral devra prendre d'ici le printemps avant de déposer son projet de loi aux Communes tel que promis dans le dernier discours du Trône.A l’exemple de provinces comme le Québec et l'Ontario, Ottawa entend d’abord rendre obligatoire l’évaluation environnementale de tous les projets rekevant de son champ de compétence constitutionnelle.C’est dans le domaine des projets qui touchent à la fois aux compétences fédérales et provinciales qu’on découvre une nouvelle stratégie fédérale.En vue d’éviter l’examen en double des mêmes projets, Ottawa se donnera dans la loi des pouvoirs qui vont lui conférer une « solide base de négociation » pour conclure des ententes « d’harmonisation ».Mais ces ententes devront obéir à un nouveau principe: Ottawa ne déléguera plus du tout aux provinces son pouvoir d’examen lorsque son argent, ses organismes ou ses compétences sont en cause.Il y a quelques années, par exemple, le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) avait évalué, seul, les impacts environnementaux de la reconstruction de l’évaeuateur de crues d’Hydro-Qué-bec sur la Rivière-des-Prairies.Même si Ottawa devait, en dernier lieu, émettre le permis pour autoriser la présence d’un « obstacle » au passage des poissons, il avait laissé au Québec le soin d'évaluer les impacts de ce projet sur la faune aquatique, y compris sur les aloses, des poissons de mer qui viennent frayer en eau douce.Le ministre fédéral de l'Environnement, M.Lucien Bouchard, levait récemment une partie du voile sur la nouvelle stratégie fédérale en exigeant la co présidence et une gestion conjointe de l’évaluation environnementale de la Phase II de la Baie James.Jusque-là.Ottawa acceptait d’avoir son représentant à une commission provinciale si le projet relevait « principalement » du Québec.Et le Québec se satisfaisait d'un siège aux commissions fédérales chargées d'évaluer des projets rele-Volr page 8: Ottawa La Roumanie met au jour l’horreur de l’ancien régime PHOTO AP Des habitants de Timisoara, en Roumanie, achètent des saucisses dans un magasin qui pour la première fois depuis des décennies regorgeait de nourriture hier.Entre-temps on découvrait l'horreur du régime Ceausescu par les tunnels secrets de Bucarest, les fichiers policiers, les orphelins de l’État et autres vestiges de la tyrannie du conducator.d’après Reuter, AFP et AP BUCAREST- Alors que les Rou mains se ravitaillaient dans les magasins très bien approvisionnés et que le gouvernement se donnait de nouveaux ministres, la population découvre l’ampleur de la répression du régime Ceausescu.Deux avions apportant de l’aide à la Roumanie se sont écrasés à quelques minutes d’intervalle seulement hier soir dans ce pays.Les autorités soupçonnent des sabotages de la Se-curitate, a annoncé la télévision israélienne.lin avion charter roumain en mission humanitaire s’est écrasé à une soixantaine de kilomètres de Bucarest en début de soirée, tuant son unique passager, le photographe britannique indépendant Ian Perry, en reportage pour l’hebdomadaire Sunday Times, ainsi apparemment que les six membres de l'équipage.L’ultimatum adressé aux derniers Autres informations Page 4 partisans de Nicolae Ceausescu de déposer les armes sous peine d'exécution a expiré hier après-midi à Bucarest.Mais des diplomates évoquaient le risque de voir les francs-tireurs terroriser le pays pendant des années en optant pour le crime organisé.L’agence nationale Agerpress a annoncé l’arrestation par l’armée de trois autres membres de la famille de Ceausescu.À Vienne, la [Milice autrichienne a fait état de l’apparent suicide de son frère Marin, découvert pendu dans la cave de la mission commerciale roumaine.De l'avis des diplomates occidentaux, il faudra longtemps pour éliminer les membres de la police secrète, artisans de la sanglante con-Volr page 8: La Roumanie La liste des lobbyistes officiels compte 2500 noms Anciens ministres, adjoints, associés et proches des partis seraient cependant 10 000 à Ottawa iSSintal Hébert -— de notre bureau d'Ottawa TROIS MOIS après sa création, le registre officiel des lobbyistes du gouvernement du Canada compte moins de 2500 noms mais il y en aurait en réalité plus de 10 000.Depuis le 30 septembre dernier, en effet, toute personne qui fait, moyennant des honoraires, du lobbying auprès du gouvernement fédéral, est tenue de s’inscrire au registre mais il n’existe aucun relevé du nombre exact de lobbyistes professionnels au Canada.Surtout que la loi qui régit l’enregistrement des lobbyistes définit ainsi le lobbying: l’acte de communiquer avec un haut-fonctionnaire ou un politicien pour fins d’influencer une politique, une loi, un règlement, une subvention ou un contrat.Ce sont des anciens associés du cabinet du premier ministre Brian Mul-roney, des proches du parti conser- vateur fédéral et d’ex-ministres de l’époque Trudeau qui dominent la liste actuelle.À titre d’exemple, Fred Doucet, l’ancien chef de cabinet du premier ministre Mulroney, monopolise, avec son frère Gerry, deux pages complètes du nouveau registre.Frank Moores, ancien premier ministre conservateur de Terre-Neuve, les suit de près.Il compte plus de 30 clients à son nom dont la pharmaceutique Upjohn, la Saint-Johns Shipbuilding grande ga- gnante à la loterie des frégates, et Iron Ore, l’ancienne compagnie de son ami Brian Mulroney.Harry Near, directeur de campagne du parti conservateur en 1988, a inscrit 14 clients dont plusieurs dans le secteur pétro chimique: Po-lysar et Foothills Pipelines sont de ceux-là.Bill Neville qui a dirigé le cabinet de Joe Clark avant de faire partie de l’organisation électorale de Brian Mulroney se retrouve avec 17 clients à son nom dont le lobby du tabac, l’Institut Mérieux, nouveau propriétaire des laboratoires Connaught, et American Express.Pierre Fortier, anciennement directeur du parti conservateur représente entre autres dans la capitale fédérale des intérêts américains comme Américain Airlines, AT&T et Imperial Oil.Les négociateurs canadiens du traité de libre-échange avec les Voir page 8: La liste Airbus s’élève plus haut Le consortium Airbus-Industrie a doublé ses commandes en 1989, les portant à 1339 appareils vendus à 87 compagnies en six ans.Page 9 Les taux d’intérêt suivis de près Tous les yeux seront rivés sur révolution des taux d’intérêt l’an prochain au Canada, car la direction qu’ils prendront sera déterminante pour l'économie.Page 9 Le Québec passe à la coupe de blanc Rowan D’ICI trois ans, sur dix bouteilles de vin vendues en épicerie, sept seront des vins blancs, ce qui représentera 70% du marché.« Renversement total des goûts », conclut Pierre Diquélou, directeur-adjoint de la mise en marché à la Société des alcools du Québec (SAQ).On a de plus en plus tendance à servir du vin blanc rafraîchi à l’heure de l’apéritif et l’on n’hésite pas à boire du vin blanc quand on en a envie, même pour accompagner un plat de viande passant outre aux coutumes.Le consommateur recherche des vins légers, fruités, à faible teneur d’alcool.On observe depuis cinq ans déjà une croissance constante des ventes de vins blancs.Alors qu’en 1984, ces ventes représentaient 48 % des ventes totales de vins (tranquilles, fortifiés et effervescents), elles comptaient en 1988 pour 63 % du volume des ventes de vins de la Société des alcools, précise M.Diquélou.Ce chif- fre devrait se situer aux environs de 68 % en 1989.La France domine toujours la liste des vins importés occupant 62 % de ce marché en 1989; suit l’Italie avec 14 %; l’Espagne, 9 %; l’Allemagne, 4 %.Derrière, mais avec une forte croissance, arrivent les vins chiliens, australiens et américains.Ce sont des vins de qualité à des prix raisonnables, remarque M.Diquélou.De même, les vins hauts de gamme gagnent en popularité.La vente de vins d’appellation d’origine contrôlée a doublé au cours de la dernière décennie.« Dans les années 1980, le consommateur québécois a essayé des vins, il s’est amusé: il avait les moyens de le faire.C’était un marché de découvertes, constate le porte-parole de la SAQ.Dans les années qui viennent le consommateur sera un peu moins aventureux dans ses achats, un peu plus conservateur.Il reviendra à des valeurs dont il est sûr.» Autre percée intéressante dans le domaine des vins: le vinier ou format quatre litres qui a connu au cours des dernières années une croissance presque phénoménale.En 1984, on a vendu 44 000 hectolitres en format quatres litres: en 1988, ce chiffre a atteint les 160 000 hectolites, ce qui représente 28 % de la part du marché en succursales.« Reconnu pour son économie, le vinier est un succès parce qu’il répond à un besoin, explique M.Diquélou.Non seulement le produit lui-même est-il bon, l’emballage est beau.Le vinier a gagné, à New York, un premier prix d’excellence pour son design.Alors qu’autrefois on cachait sa cruche de vin, aujourd’hui, on n’a pas honte d’avoir un vinier sur son comptoir.» Des efforts de distribution et de marketing ont aussi contribué à faire connaître le produit.« Cette croissance est d’autant plus intéressante que l’on est parti de rien », note le directeur-adjoint de la mise en marché.Si, de façon générale, les ventes de vins n’ont cesse d’augmenter (y compris celles des vins rouges, mais à un rythme moins accéléré que les vins blancs), en revanche, les ventes de Voir page 8: Le Québec Les Québécois passent au vin blanc.L'ANNEE POLITIQU Ce livre s'adresse à tous ceux et celles qu'intéresse la politique québécoise.Personnes politiques, fonctionnaires, journalistes, leaders d'opinion et étudiants y trouveront des analyses concises et documentées de l'actualité et des tendances qui ont caractérisé l'année écoulée?QUEBEC/AMERIQUE - LE DEVOIR 2 ¦ Le Devoir, vendredi 29 décembre 1989 Plusieurs changements en vigueur le 1er janvier Moins populaires, les conservateurs estiment s’en tirer à bon compte La résistance à leurs mesures fut plus faible que prévu en 1989 OTTAWA (PC) - A l’aube de la nouvelle décennie, les gouvernements provinciaux et fédéral nous préparent une ribambelle de changements.Voici la liste des nouveautés auxquelles les Canadiens doivent s’attendre pour le 1er janvier: Au palier fédéral — La taxe d’accise sur l’essence augmente d’un cent le litre.— L’actuelle taxe de vente fédérale sur les matériaux de construction et l'équipement employé en construction passe de 8 à 9 %.— L’allocation familiale augmente de 59 cents par mois dans la plupart des provinces.— Le coût du timbre pour le courrier de première classe passe de 38 à 39 cents.— Fermiers, pêcheurs, bûcherons et mineurs ont droit, pour une autre année encore, à un crédit sur la taxe de vente fédérale d’une valeur de 3,5 cents le litre pour les fermiers et trois cents le litre pour les autres travailleurs du secteur primaire.— Le gouvernement fédéral taxe le détergent à lessive au niveau de la vente en gros plutôt qu’au niveau du manufacturier, une astuce qui lui permet de récolter 10 millions $ supplémentaires.— Ottawa assouplit ses règlements sur la fréquence à laquelle les compagnies de taille moyenne doivent expédier les impôts déduits des chèques de leurs employés au gouvernement.— Les compagnies devront payer leurs impôts avec plus de célérité en 1990.Par le passé, le gouvernement fédéral considérait que les impôts des sociétés étaient payés s’ils étaient postés par courrier de première classe en date du jour de l'échéance, même si dans les faits, l’argent n’entrait dans les coffres du gouvernement que plusieurs jours plus tard.— Les entreprises qui déduiront en moyenne plus de 15 000 $ par mois d’impôts des chèques de paye de leurs employés devront faire parvenir ces sommes au gouvernement fédéral jusqu’à quatre fois par mois en 1990, selon le nombre de jours de paye que comptera le mois.En 1989, la fréquence était de deux fois par mois.— Et à compter du 6 janvier, par suite d’une impasse législative entre le Sénat et le gouvernement fédéral, les travailleurs de tout le pays devront avoir travaillé 14 semaines pour être admissibles au programme d’assurance-chômage.Ces dernières années, le nombre de semaines requis variait de 10 à 14, selon le taux de chômage régional.Le projet de loi à l’examen prévoit également une échelle variable, mais il ne pourra devenir loi qu’après avoir été adopté par la Chambre haute.Au Québec — Le Québec emboîte le pas aux neuf autres provinces et rend obligatoire le port de la ceinture de sécurité pour les passagers du siège arrière des voitures.Les amendes seront les mêmes que pour les passagers qui ne l’auront pas bouclée à l’avant: entre 45 $ et 80 $.Les détenteurs de permis de conduire qui ne seront pas dûment attachés se verront aussi attribuer deux points de démérite.En Ontario — Les employeurs prennent à leur charge le paiement des cotisations au régime d’assurance-maladie.— L’impôt sur le revenu des particuliers grimpe de 52 à 53 pour cent de l’impôt fédéral de base payable, une modification qui rapportera 228 millions $ à la province.— Le coût de l’essence augmente d’un cent le litre et celui du propane, de deux cents le litre.— Un nouveau montant de 125 millions est perçu sur les édifices et terrains de stationnement de la région de Toronto.Dans les provinces atlantiques — Une loi de la Nouvelle-Écosse assure une meilleure protection des victimes de crimes, y compris une protection contre la publicité dans certaines circonstances.— Les automobilistes du Nouveau-Brunswick renouvellent leurs plaques d’immatriculation le mois de leur anniversaire, plutôt qu’à la fin de mars.ÜÜÜntal Hébert — de notre bureau d'Ottawa LE GOUVERNEMENT fédéral a fermé ses livres politiques pour 1989, sa marge de popularité considérablement grugée par une première année de mandat passée à enclencher des mesures d’autant plus difficiles à vendre que rien dans son discours électoral ne les avaient laissé présager.En janvier dernier, les conservateurs semblaient avoir toutes les cartes en main : un gouvernement tout neuf, réélu quelques semaines plus tôt pour un deuxième mandat avec une confortable majorité; un projet constitutionnel susceptible de sortir le Québec de la marge de la Constitution; un traité historique de libre-échange avec les États-Unis dûment ratifié.12 mois plus tard, le parti conservateur a retrouvé la troisième place en popularité auprès des Canadiens, et cela derrière deux partis d’opposition dirigés par des chefs en instance de départ.Son grand projet du lac Meech a évité de justesse le déraillement, et seulement au prix d’être relégué sur une voie de garage.Et il a terminé l’année en évitant de dresser le bilan de l’an I du libre-échange avec les États-Unis (voir texte ci-contre).Pourtant, le gouvernement conservateur boucle 1989 avec un certain optimisme et beaucoup de soulagement de s’en être tiré, somme toute, à bon compte.Soulagement, parce que, les mesures qu’il a enclenchées n’ont pas Soulevé de résistance extraordinaire.Et cela même si le gouvernement a littéralement réorienté les programmes sociaux canadiens.Mi-avril: le gouvernement amorce une réforme en profondeur de l’as-surance-chômage.Le régime est privatisé; Ottawa retire sa mise.U sera complètement à la charge des employeurs et de leurs employés.A la fin du même mois, c’est le budget : une série de mesures d’austérité, y compris le maintien des surtaxes pour les Canadiens mieux nan- tis.Du même coup, Ottawa prend des mesures pour que les programmes sociaux les plus coûteux n’aient plus d’universel que le nom.Les pensions de vieillesse, et les allocations familiales des couches supérieures de la classe moyenne, seront complètement récupérées par le truchement des impôts.En août, c’est le dévoilement de la TPS.Annoncée comme neutre, et promise sous forme intégrée avec celles des provinces, la taxe sur les produits et services est finalement fixée à 9 % et Ottawa va faire cavalier seul pour la percevoir à compter de janvier 1991.À la fin de l’automne, devant l’opposition de 86 % des Canadiens, de l’ensemble des provinces qui refusent toujours de collaborer et du monde des affaires qui la juge trop élevée, Ottawa rectifie le tir à 7 %, sa cible réelle, concluent plusieurs experts.Si tout cela se passe sans grande levée de boucliers, c’est beaucoup à cause de trois événements, deux prévisibles et un complètement forfuit.La fuite sans précédent du budget, 24 heures avant son dévoilement, va coûter à Michael Wilson sa réputation de ministre des Finances sans reproche, mais elle va également avoir des conséquences presque providentielles pour le gouvernement.Pendant la période cruciale qui suit immédiatement le dépôt du budget, elle éclipse le débat sur ses mesures d’austérité.Et au moment où Ottawa dépose son budget explosif, John Turner démissionne.Ed Broadbent l'a fait avant lui, en mars.Les deux partis d’opposition sont en voie de se chercher un chef.Dans le cas du NPI), l’opinion publique aura pendant des mois le spectacle du grand vide laissé derrière lui par Ed Broadbent.Le choix d’Audrey McLaughlin, première femme à diriger un grand parti fédéral, sera présenté comme le moindre mal.Pour les libéraux, le départ de John Turner donne le signal d’un règlement de comptes constitutionnels avec, ironiquement, le dénouement PHOTO PC Brian Mulroney a fait adopter plusieurs mesures impopulaires cette année.fixé pour la fin juin, le jour même de l’échéance de l’Accord du Lac Meech.Le sort dudit accord pourrait d’ailleurs être en suspens jusqu'à l’extrême limite.Loin de s'améliorer, les perspectives de ratification du lac Meech sont moins concluantes que jamais au terme de 1989.L’élection à Terre-Neuve, au printemps, d’un gouvernement libéral opposé aux fondements mêmes de l’accord a ajouté une pièce plus difficile à contourner que toutes les autres sur l’échiquier constitutionnel.La situation minoritaire du gouvernement du Manitoba où les trois partis ont signifié qu’ils veulent réécrire le projet permet encore moins de voir la lumière au bout du tunnel.Début novembre, à l’issue d’une rencontre à 11 peu concluante, Ottawa et les provinces conviennent de mettre le Lac Meech sur la glace, peut-être jusqu’au printemps, et en tout cas jusqu’à ce que des événements laissent présager un dégel politique.Et comme si Ottawa ne s’était pas mis assez de pain sur la planche, les événements vont lui en rajouter.L’été 1989 fournit aux Canadiens le spectacle de Jean-Guy Tremblay qui interdit, avec l’appui des tribunaux, un avortement a Chantal Daigle; avortement qu’elle obtient tout de même.avec la bénédiction, par après, d’une Cour Suprême unanime.À la faveur d’une opinion publique ébranlée, Ottawa entreprend de légiférer en matière d’avortement et réussit à obtenir l’accord de principe des Communes pour un projet de loi qui recriminalise l’avortement tout en stipulant qu’un médecin peut le pratiquer s’il est d’avis que la santé, dans son sens le plus large, de sa patiente est en cause.Une bonne partie de ces événements, le premier ministre Brian Mulroney les a suivis de l’étranger.En 1989, Brian Mulroney a pris les habitudes de voyage de Pierre Trudeau: presque une vingtaine de villes étrangères visitées en 12 mois; il se trouvait en Union Soviétique au moment où s’écroulait le mur de Berlin.Pour un temps, c’est comme si le premier ministre multipliait les occasions de donner à la politique extérieure du Canada un visage distinct de celui des États-Unis.Mais, premier chef de gouvernement du continent à se rendre dans l’Europe de l’Est en mouvement, Brian Mulroney rentre au Canada en refusant de déclarer, avant George Bush, la fin de la Guerre Froide.Après avoir procuré au Canada sa carte de membre de l’Organisation des États Américains, le premier ministre se dit contre l’usage de la force mais dit comprendre l’opération des États-Unis au Panama contre un « bandit » comme Noriega.Avec ces deux gestes, le Canada et les États-Unis finissent 1989 de la même façon qu’ils l’avaient commencée: sur la même longueur d’ondes en matière de politique extérieure.Le Parlement jeunesse interdit les armes semi-automatiques QUÉBEC (PC) - Un autre geste symbolique mais représentatif de l’horreur qu’éprouvent les jeunes du Québec envers la tuerie de la Polytechnique a été posé hier à l'Assemblée nationale.Le Parlement jeunesse - ce groupe de 80 étudiants qui se réunit chaque année à l’Assemblée nationale pour une simulation de la vie parlementaire - a voté presque à l'unanimité en faveur d’un projet qui interdit à toutes fins utiles les armes semi-automatiques.Le projet de loi, déposé par Cari Phaneuf, un étudiant en sciences politiques, interdit l’achat, la vente, la possession et l’utilisation des armes semi-automatiques.Un seul député s’y est opposé.M.Denis Baby, étudiant en administration, estime que le projet de loi ne règle pas vraiment le problème de la violence.Mais les 79 autres députés ont vu dans ce projet de loi une « façon de s’attaquer au phénomène des crimes de masse » a expliqué l’auteur du projet de loi, M.Phaneuf.« On ne peut pas empêcher une personne de tirer sur une autre, mais on peut empêcher qu’il en tue 14.Va-t-il falloir attendre une tuerie de 200 personnes pour légiférer?», se demande-t-il.La tuerie à Polytechnique a fortement marqué les étudiants qui participent au Parlement jeunesse, disait hier celui qui a été choisi Premier ministre, M.Denis Simard, étudiant à la maîtrise en histoire.Le Parlement jeunesse existe depuis 40 ans.Au début, cette institution était composée majoritairement d’anglophones.Depuis 1980, il attire surtout des étudiants d’université et de cégep francophones.Seulement 35 pour cent des participants sont des femmes.« Nous avons de la difficulté à attirer des femmes », déplore M.Simard.Le Parlement jeunesse a vu défiler des vedettes de la politique: Brian Mulroney, Robert Bourassa, Jean Doré.Il est l'occasion pour les jeunes qui ont une aptitude ou un intérêt pour l’exercice de la politique de se familiariser avec le fonctionnement du Parlement québécois.Il est aussi l’occasion de voter des lois qui, à cause de leur caractère audacieux ou controversé, auraient peu de chances d’être adoptées par les « vrais politiciens ».Cette année, les étudiants ont adopté un projet de loi interdisant le droit de grève dans le secteur public.Les députés du Parlement jeunesse estiment que le droit de grève dans les établissements publics va à l’encontre du droit à la santé et du droit à la dignité, dans le cas des services hospitaliers, et du droit à l’éducation, dans le domaine de l’enseignement.Hier, un autre projet de loi assez controversé sur l’immigration a été déposé par un étudiant en droit, M.Samuel Trudeau.Le projet de loi de M.Trudeau vise à créer des structures d’intégration pour les immigrants du Québec.Mais certaines dispositions qu’il contient furent jugées racistes et inconstitutionnelles par l’Opposition.Le Parlement jeunesse terminera ses travaux aujourd’hui.Les députés débattront du projet de loi sur l’immigration et d’un projet de loi visant à privatiser Hydro-Québee.MUSIQUE CLASSIQUE CE SOIR.VENDREDI 29 DECEMBRE LA PETITE MUSIQUE DE NUIT DE CIEL MF PRÉSENTE A 22:00 • Concerto pour harpe et orchestre (Boicldicu) • Concerto pour guitare et orchestre (Carulli/Lagoya) • Variations sur une chanson catalane op.25 (Duarte) DEMAIN SOIR, 22:00 • Extraits de la première prod, de la musique de table (Telemann) • Sinfonias pour cordes RV 132 cl 131 (Vivaldi) • Suites 1 et 2 de Carmen (Bizet) • Concerto pour flûte no.2 en ré (Devienne) • 3ème entracte de Rosamundc (Schubert) RENSEIGNEMENTS: 527-8321 Les partisans du libre-échange ont peu de raisons de se réjouir un an plus tard rice Godin de notre bureau d'Ottawa L’ACCORD de libre-échange entre le Canada et les États-Unis devait être l’affaire du siècle ou la bêtise du siècle.Cette entente devait sauver le Canada ou le perdre.Il y a un an, le débat passionné autour de cette question prenait fin.Un an plus tard, la passion n’y est plus et les résultats se font attendre.22 décembre 1988.Le nouveau premier ministre du Canada, Brian Mulroney, triomphant, se levait aux Communes pour vanter la clairvoyance des Canadiens d’avoir réélu un gouvernement qui proposait un accord commercial sans précédent avec les États-Unis et qui allait entrer en vigueur le 1er janvier 1989.Moment historique, discours à l’avenant.John Turner venait de perdre le combat politique de sa vie et de démissionner.Ed Broadbent venait d'être sévèrement critiqué par les grandes centrales canadiennes pour n’avoir pas su défendre correctement le point de vue des opposants au libre-échange.22 décembre 1989.La Chambre des Communes ne siège pas.Le gouvernement conservateur est en déroute dans les sondages d’opinion publique, loin derrière le Parti libéral qui n’en finit plus de se chercher un chef et même derrière le NPD qui vient d’élire une inconnue à sa tête.En cette fin de première année d’un nouveau mandat et au milieu d’un débat éprouvant sur une taxe impopulaire, le gouvernement a besoin de « bonnes nouvelles ».Brian Mulroney ne prononcera pourtant pas de discours vantant le mérite du libre-échange avec les Américains.Les conservateurs ont décidé de ne pas faire, publiquement du moins, de bilan de la première année de l’entente historique de libre-échange avec les États-Unis.Les grands alliés de Brian Mulroney sont également d’accord.« On se refuse à faire quelque bilan que ce soit », d’affirmer le président du Conseil du patronat du Québec, Ghislain Dufour.« Il est encore trop tôt ».Il faudra, selon lui, attendre ae trois à cinq ans avant de pouvoir effectuer sérieusement ce bilan, et encore là, dans certains secteurs seulement.Personne n’a jamais prétendu, de dire le président du CPQ, que les effets du libre-échange se feraient sentir dès « demain matin ».L’entente sur le libre-échange devait, selon ses partisans, assurer l’accès au vaste marché des États-Unis.Malgré cela, les Américains ont quand même mis en branle toute une série de mesures protectionnistes visant des produits canadiens.La liste des exportations canadiennes frappées de droits compensateurs ou d’autres mesures restrictives s’allonge toujours un an après l’entrée en vigueur de l’entente.Parmi ces produits, notons le homard, le porc, la crème glacée et le yogourt, l’acier, le sucre, les framboises.Tirage du 89-12-27 Vous pouvez miser jusqu'à 20 h le mercredi et le samedi 7 26 28 34 38 47 No complémentaire: 18 GAGNANTS LOTS 6/6 4 457 897,90 $ 5/6 + 9 76 881,60$ 5/6 252 2 099,70 $ 4/6 15 004 67,80$ 3/6 269 891 10,00$ VENTES TOTALES: 15 042 476,00$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 2 000 000,00 $ PROCHAIN TIRAGE: 89-12-30 Vous pouvez miser jusqu'à 21 h les soirs de tirage PROCHAIN TIRAGE: 89-12-29 Tirage du: 89-12-27 2 3 4 5 9 15 25 27 oïl cmI 32 33 34 36 46 48 50 ICI ICO 56 64 65 ' , le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.Pour se prémunir contre ces mesures, l’accord créait un mécanisme de règlements des conflits commerciaux entre les deux pays.Ce tribunal commercial d’arbritage n’a cependant jugé qu’un seul différend au cours de sa première année.Il s’agit des mesures canadiennes de conservation du saumon et du hareng sur la côte ouest que contestaient les États-Unis.Dans son jugement, le tribunal a reconnu la validité de la plainte américaine.Alors que le Canada exigeait que tout le poisson pêché en eaux canadiennes soit déchargé au pays avant son exportation, le tribunal a réduit à 80% cette proportion.Mais ni le Canada, ni les États-Unis n’ont accepté cette décision et c’est toujours l’impasse.Après un an, le tribunal n’aura rien réglé.Le Canada vient par ailleurs de le saisir d’un deuxième dossier, celui du différend sur le homard de l’Atlantique.Pour le Québec, l’accès au marché américain, particulièrement pour l’énergie, constituait un des principaux gains.« L’accord prévoit que l’exportation d’électricité se fera à toutes fins utiles suivant la loi de l’offre et de la demande »,affirmait le premier ministre Bourassa en octobre 1987.U ne perception que Brian Mulroney avait largement entretenue au cours de la campagne électorale de 1988.« Le Québec a conclu récemment des ventes de 40 milliards $ aux États de New York et de la Nouvelle-Angleterre, déclarait-il en novembre 1988, des ventes qui seront assurées par l’accord de libre échange ».Le nouvel accord canado-américain ne devait cependant pas empêcher la Maine Public Utilities Commission d’annuler en 1989 un contrat d’électricité de 5,3 milliards $ entre Hydro-Québec et la Central Maine Power Company.Des assurances non garanties.« L’accord sur le libre-échange va créer 250 000 emplois au cours des dix prochaines années », a souvent répété le premier ministre Mulroney.Mais les chiffres de 1989 ne nous donnent aucune indication d’une hausse d’emplois due au libre-échange.Au contraire, il s’est créé moins d’emplois au Canada en 1989 que l’an dernier.Le Congrès du Travail du Canada affirme même que l’entente avec les Américains est CARTES D’AFFAIRES ROBIC, ROBIC & ASSOCIÉS Fondée en 1892 Agents de brevets d'invention et de marques de commerce 1514.Docteur Pentield.Montréal, Canada.H3G 1X5 Fax (514) 934-1246 Télex: 05-268656 Tél : (514) 934-0272 responsable de 75 000 mises à pied survenues cette année.La situation a été particulièrement difficile au Québec.Selon les statistiques du CTC, la province aurait perdu à elle seule près de 6 000 emplois à cause du libre-échange, particulièrement dans les secteurs de la transformation alimentaire, du textile et vêtement, des produits électriques et électroniques et de la métallurgie.Le Québec a d’ailleurs connu une très mauvaise année au chapitre de la création d’emplois.« Dans les douze mois se terminant en octobre 1989, estime Peter Back-vis, économiste à la CSN, il ne s’est créé que 14 000 emplois au Québec.Dans les douze mois se terminant en octobre 1988, donc avant le libre-échange, il s’est créé 71 000 emplois.» Au Conseil du Patronat du Québec, même si on n’a pas fait le bilan des emplois gagnés ou perdus à cause du libre-échange, on conteste les chiffres du CTC.« Tout n’est pas imputable au libre-échange comme le prétendent les syndicats «.affirme Ghislain Dufour pour qui « il y a trop de facteurs qui interviennent » lors de fermetures d’usines ou de mises à pied pour que cela soit si simple.Le président de l’Association des manufacturiers, Laurent Thibault, estime même que « les fermetures d’établissements manufacturiers en 1989 ont suivi le même scénario que les années précédentes à la mise en oeuvre du libre-échange ».Les critiques de l’accord du libre-échange risquent, au cours des prochains mois, d’avoir un regain de vie si la tendance récente de la balance commerciale se poursuit.Statistiques Canada annonçait il y a quelques jours qu’en octobre, pour la première fois depuis 13 ans, la balance commerciale dans le secteur manufacturier canadien accusait un déficit.Et l’organisme fédéral prévoyait du même coup que cela risquait de se répéter pour quelque temps encore.M.Dufour estime pour sa part que la hausse du dollar canadien par rapport à la devise américaine est beaucoup plus responsable de certaines de nos difficultés économiques que ne l’est l’accord sur le libre-échange.Une analyse du CPQ des avantages comparatifs dans certains secteurs entre le Québec et les États-Unis démontrait qu’en décembre 1987, le Québec détenait un avantage dans 16 secteurs sur 19.A cause de la hausse du dollar canadien, estime le CPQ, le Québec n’avait 1 avantage que dans huit secteurs en décembre 1988.Et même si les chiffres pour 1989 ne sont pas encore connus, Ghislain Dufour ne serait pas étonné si cette tendance s’était poursuivie au cours de cette année.Alors que les opposants au libre-échange accumulent les preuves des problèmes engendrés par l’entente avec les États-Unis, les partisans du libre-échange ont peu de raisons de se réjouir et le gouvernement n’aide en rien leur cause en refusant faire sérieusement le point sur cette entente historique un an après son entrée en vigueur.A+5B Le Devoir, vendredi 29 décembre 1989 ¦ 3 GÉRALD LAROSE ET LA DÉCENNIE 80 « Les droits individuels ont pris le dessus sur les droits collectifs » elle Paré SI LES ANNÉES 80 ont vu naître la nouvelle génération du patronat « social », dans le secteur public la décennie aura été à l’enseigne du mépris du gouvernement envers ses salariés.À l’aube d’une nouvelle décade, c’est le bilan qu’a tracé hier M.Gé-rald Larose, président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), qui craint que l’arrivée de la charte des droits ne porte préjudice au droits collectifs que défend le mouvement syndical.À ce titre, M.Larose affirme que le recul le plus important encaissé par les syndiqués au cours de la décennie aura été le jugement récent rendu par la Cour suprême interprétant de façon restrictive l’article 45 du Code du travail prévoyant le transfert des droits et obligations d’un employeur envers ses employés.Article à l'origine de la grande ba- taille syndicale menée durant quatre ans au Manoir Richelieu pour la réintégration de 306 travailleurs.« Avec la venue de la Charte des droits, les droits individuels ont pris le dessus sur les droits collectifs.On tente de nous neutraliser par la voie juridique, ce qui va nuire au développement d’une idéologie collective », soutient le chef syndical.M.Larose croit d’ailleurs que l’année 89 a été marquée par le mépris du gouvernement envers ces travailleurs, la loi « rétrograde » 160 et le conflit du Manoir Richelieu en étant les exemples les plus fragrants.« Le secteur public fait face pour la deuxième fois au cours des années 80 à un comportement et une attitude immonde du gouvernement québécois », renchérit M.Larose, faisant référence aux coupures de 1982.Au niveau syndicaL les plus importantes avancées auront été réalisées du côté des droits parentaux et des droits des femmes.Selon M.Larose, le mouvement syndical a bien accompli sa « job », marquant des points notamment en matière d’é- quité salariale, de retrait préventif et de garderies.« On est moins tonitruant et moins frappe-à-barres qu’avant mais tout aussi efficace », estime le président de la CSN.Pour ce qui est des années à venir, Gérald Larose craint la récession économique mais espère personnellement qu’elles amèneront les Québécois à opter pour la souveraineté.Même si la CSN n’a jamais promu l’idée d’indépendance, elle s’est par contre toujours dit en faveur de l’autonomie des peuples, précise-t-il.« Quand on regarde ce qui se passe dans les pays de l’Est, il y a une volonté claire de veiller à son propre destin et de posséder ses propres instruments partout dans le monde.Je ne vois pas pourquoi le Québec échapperait a ce mouvement », a soutenu M.Larose.Par ailleurs, le président de la CSN s’est réjoui de l’intérêt porté pour certaines grandes questions tels l’emploi et l’environnement par les « nouveaux patrons ».Pour M.Larose, « les Dutil, Marcoux, la Cham- bre de commerce et l’Association des manufacturiers, pour n'en nommer que quelques-uns.se démarquent des Dufour et compagnie du Conseil du patronat du Québec, qui nous ont habitués davantage à des approches réactionnaires ».Selon le président de la CSN, la décennie 90 posera cinq grands défis au mouvement syndical ; — le développement économique du Québec dans la perspective du libre-échange, — la répartition des richesses et la protection sociale à la suite de l’inflation que générera la TPS, — la protection de l’environnement, — la dénatalité et le vieillissement et la perte de vitesse des droits collectifs.Ce qui obligera les syndicats à élargir le domaine de leurs négociations.« Nous ne pouvons rester rivés au seul champ de la convention collective.Nous devrons composer avec les grandes préoccupations de l’heure et nous ouvrir à d’autres domaines».Astérix et Obélix au cirque ! Depuis mardi, plus de 10 000 personnes par jour vont voir tourbillonner les 37 manèges du Grand cirque d’hiver dressés dans l’aire de jeu du stade Olympique et leurs invités de marque, les personnages d’Astérix et d’Obélix.Ces irréductibles Gaulois, qui ont fait la grande traversée pour fêter chez nous leurs 30 ans d’existence, seront les dieux du stade jusqu’au 3 janvier et donneront trois spectacles par jour dans le grand chapiteau en compagnie de jongleurs, de tigres, de lions (faute de sangliers), d'équilibristes, de magiciens et de funambules.ParToutatis, ils sont fous ces Gaulois ! PHOTO JACQUES NADEAU JJ- - r*.%?*?*- L’ACFAS veut être plus visible et crédible Entre autres, elle resserrera ses exigences scientifiques Ülih-Pierre Proulx L'Association canadienne-française pour l’avancement des sciences (l’ACFAS) vient de revoir sa mission: elle continue d’être un lieu privilégié de débats scientifiques mais elle resserre singulièrement ses exigences.Surtout, elle entend dorénavant intervenir explicitement dans les grands débats de notre société pour mieux les éclairer.« Elle va donc mettre à contribution son extraordinaire bassin d’expertise pour favoriser une meilleure compréhension des problèmes de portée et d’intérêt majeur auxquels est confrontée notre société et participer, du coup, à l’élucidation de leur dimension technique, politique, culturelle et sociale».C’est ainsi que son président, le professeur Camille Limoges de l’U-QAM, décrit le virage que vient de prendre l’ACFAS.Dès l’automne 1990, on verra ainsi l’ACF AS organiser des grands colloques publics pour explorer, dans toute leur complexité, un certain nombre de problèmes.« Non pas pour vendre une position, précise M.Limoges.On ne pourrait pas le faire.Nos membres ne sont pas plus unanimes que les autres sur ces problèmes qui divisent la société.Mais on peut contribuer à les éclairer de manière moins unidimensionnelle, en contribuant à des approches un peu moins simplistes que celles auxquelles on a généralement droit ».Pour l’heure, aucun thème particulier n’a été arrêté.À titre d’exemple, M.Limoges évoque l’examen de la question démographique au Québec.Il ne s’agit pas, explique-t-il, que d’un problème démographique.Elle touche l’immigration et l’intégration des immigrants, mais aussi le vieillissement de la population, les transformations culturelles, la vie économique, l’éducation.Préparés par des experts, ces grands colloques ne leur seront toutefois pas réservés.Ils seront au contraire largement ouverts au public.On veillera donc en même temps aux qualités de communicateurs de ces mêmes experts.M.Limoges constate, incidemment, que l’ACFAS n’a pas fait tous les efforts nécessaires pour assurer sa visibilité.Elle s’en est tenue à ses congrès.« Ce n’est pas une question d’image, insiste-t-il.Si l’on veut jouer un rôle d’éveilleur, il nous faudra changer notre stratégie de communication ».Un comité est d’ailleurs à l’oeuvre à ce propos.Autre virage important: l’ACFAS a déjà commencé à resserrer ses exigences scientifiques en imposant un contrôle généralisé de qualité des LIBRAIRIE HERMÈS 1120, av.laurier ouest outremont, montréal H2V 2L4 tél.: 274-3669 De 9h à 23h30 • 362 jours par année.Venez regarder avec nous APOSTROPHES le dimanche à 15h et à 20h munications.« Il y avait donc là un redressement tout à fait nécessaire.Nous n’avions plus le choix.On risquait une perte de crédibilité».Toutefois, l'ACFAS n’innove pas entièrement.La formule de contrôle de qualité a été expérimentée avec succès au congrès de cette année dans six de ses quelque 60 sections.Autre dimension importante du virage de l’ACFAS.Elle entend élargir sa base.Elle est déjà forte de 6900 membres recrutés pour l’essentiel au moment des congrès annuels.Une quarantaine de sociétés scientifiques y sont étroitement associées.Elle a un budget de 1,1 million $.On va donc s’adresser davantage aux étudiants qui comptent pour 40 % des membres.Mais on va tenter aussi de recruter des scientifiques oeuvrant dans les milieux gouvernementaux et dans l’entreprise.INSTITUT DF.INSTITUTE FOB DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL INTERNATIONAL DEVELOPMENT ET DE COOPER AT ION A N D CO - OPE R AT ION PROGRAMME D’ÉTUDES SUPÉRIEURES EN DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL (PRODEV) Le programme • est conçu dans une optique interdisciplinaire; • se donne à temps complet et à temps partiel; • mène à l’obtention d'un Diplôme d'études supérieures en développement international et coopération.Conditions d'admission • baccalauréat universitaire (avec spécialisation) ou l’équivalent; • expérience en développement international ou intention de travailler dans ce domaine; • connaissance pratique des deux langues officielles est souhaitable.On peut obtenir une brochure et un formulaire de demande d’admission en s’adressant à: UNIVERSITÉ D’OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA L’adjointe scolaire INSTITUT DE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL ET DE COOPÉRATION Université d'Ottawa Ottawa (Ontario) K1N6N5 Tél.: (613)564-4910 projets de communication scientique à son prochain congrès de mai prochain à l'Université Laval.Dorénavant, comme cela se fait pour tous les grands congrès, les participants devront, sans exception, soumettre leur projet de communication à un comité de pairs qui en feront l’évaluation préalable.« Le congrès de l’ACFAS, convient M.Limoges, n’est pas du plus haut niveau.Bon nombre de chercheurs ne venaient plus au congrès parce qu’ils avaient le sentiment, pas tout à fait injustifié, que dans beaucoup de domaines, ce n’était pas sérieux.Cette décision correspond à des requêtes très nombreuses et persistantes au cours des ans ».Le problème, poursuit-il, avait atteint une telle acuité qu’en certains domaines des universités ne reconnaissaient plus la valeur des corn- Un hôpital jette quotidiennement à l’égout du formaldéhyde TORONTO (PC) - L’Hôpital général de Toronto va continuer de jeter aux égouts municipaux ses résidus de formaldéhyde tant que les autorités compétentes ne lui auront pas formellement demandé de mettre fin à cette pratique, a déclaré un porte-parole de l’institution.« Nos façons de procéder n’ont pas changé», a précisé Mme Linda lluestis.Dans la législation provinciale, le formaldéhyde est catalogué comme déchet industriel dangereux.Le formaldéhyde est un agent de conservation de tissus utilisé pour les autopsies et dans les laboratoires d’histologie de l’hôpital.Des vapeurs toxiques se dégagent du produit, si bien que le personnel hospitalier doit porter des masques avec filtre au charbon avant de le manipuler.L’Hôpital général de Toronto déverse chaque jour quelque 50 litres de formaldéhyde dans les égouts de la ville.Les autorités de l'hôpital ont reçu un avis verbal la semaine dernière selon lequel le formaldéhyde était une substance dangereuse dont on devait se débarrasser en suivant une procédure spéciale.Un porte parole de la municipalité, M Hob Pickett, a annoncé que l’hôpital recevrait un avis écrit dès la semaine prochaine.M.Pickett a ajouté qu’il avait le sentiment que l’hôpital avait cessé les déversements de formaldéhyde lorsque l’histoire a éclaté au grand jour, la semaine dernière.Mais Mme lluestis a fermement déclaré que cette pratique continuerait tant et aussi longtemps « que nous n’aurons pas vu la lettre » et « que nous n'aurons pas clarifié l’état de la législation en la matière».L’hôpital se dit prêt à modifier sa façon de procéder et à se « plier à tout ce que le ministère de l’Environ nement lui imposera ».EN BREF.Des femmes remarquables Pour 1990, un collectif de neuf femmes a produit la 15e édition d’un calendrier qui a pour thème les femmes remarquables qui ont marqué l'histoire du Canada.Les Canadiennes qui apparaissent dans les pages du Calendrier des femmes 1990 ne sont pas toutes connues, ou n’occupent pas nécessairement des fonctions prestigieuses.Mais toutes ont quelque chose d'extraordinaire à leur actif, explique l’une des membres du Collectif du calendrier des femmes de Saskatoon, Dianne Brydon.Par exemple, l'une d’elles est une victime d'inceste qui a réussi à surmonter son propre traumatisme pour se consacrer à l’aide aux autres victimes d’agressions sexuelles.S'y trouvent encore la-première femme médecin du Canada, la docteure James Miranda Barry, qui a dû pratiquer déguisée en homme, les « Grand-mères en colère », un groupe de militantes écologistes de Colombie-Britannique, la fondatrice de l'Orchestre de chambre de Montréal Wanda Kaiuzny, la seule journaliste du Canada présente lors de l’invasion allemande de la France, au cours de la Deuxième Guerre mondiale, une jeune femme de Regina, Gladys Arnold, etc.L'idée derrière ce calendrier est d’amener tous les Canadiens à prendre conscience du grand nombre de femmes talentueuses et débrouillardes que compte le Canada, et des choses merveilleuses que ces femmes ont accomplies Perte « culturelle » indemnisée Le décès de leur mère francophone d'origine québécoise vaudra une indemnité de 79 000 $ pour « perte culturelle » à trois enfants résidant en Colombie-Britannique a décidé le juge Ross Lander de la Cour suprême de Colombie-Britannique.Le magistrat a accordé 412 292 $ aux enfants et au mari de Sylvie Jantz, décédée dans un accident de la route.Mme Jantz était une mère très aimante, a souligné le juge.Francophone, elle avait déménagé à Williams Lake à l'adolescence, avec ses parents.« Le fait qu'elle était extrêmement soucieuse d’élever ses enfants dans un environnement bilingue a entraîné une perte culturelle significative [wur ses enfants », a-t-il conclu.En 1986, la Cour d’appel de Colombie-Britannique avait accordé 20 000 $.le montant habituel octroyé à des enfanLs pour perte des soins et conseils à la suite de la mort d’un de leurs parents.Mais le juge Lander a accordé 25 000 $ à l’aîné des enfants Jantz, et 27 000 $ à chacun des deux cadets.La famille recevra 240 982 $ pour la perte des services ménagers de la mère, 75 610 $ pour la perte de ses revenus potentiels de serveuse à temps partiel et pour d’autres dommages spéciaux.3000 $ pour un litre d’huile usée Un litre d’huile usée déversée dans la rivière St.Clair a coûté 3000 $ à une compagnie de navigation de Montréal, hier.La société Knerchem Transport a écopé de l’amende en Cour provinciale après avoir plaidé coupable à l’accusation de n’avoir pas pris les précautions requises pour empêcher le déversement du 5 mai au quai de la Shell Oil, près de Corunna, au sud de Sarnia, en Ontario.Les accusations ont été portées en vertu de la Loi sur la marine marchande du Canada, parce qu'un accident beaucoup plus grave aurait pu se produire pendant le trai.N,rdement de l’huile usée, a indiqué un porte-parole de la Garde côtière.FAITES LA FÊTE CHEZ VOUS POUR CÉLÉBRER L’ARRIVÉE DU NOUVEL AN O Huîtres de France ^07 - ^ | 2011,92 | 1621,13 | 1970,94 | 2617,94 SERVICES PUBLICS MINES ET MÉTAUX INDICE RÉA R.C.M.P.VARIATION DES TITRES 1628,50 | 2093,88 17,00 TORONTO Les prix de l’or ont chuté TORONTO (PC) — Le marché était stationnaire et l’activité extrêmement calme, hier à la Bourse de Toronto.L’indice composé TSE-300 a fini la séance en hausse de six centièmes de point seulement, à 3932,24.Le volume des transactions n’était que de 11,25 millions d’actions comparé à 18,9 millions mercredi.Les prix de l'or ont chuté.11 s’agit d’une réponse à un plus fort marché obligataire et à une grimpée du dollar US, particulièrement vis-à-vis du yen, a expliqué Leon Tuey, analyste indépendant à Toronto.Par ailleurs les investisseurs sont demeurés inquiets de la chute des actions de Campeau qui a perdu cinq cents à 3,50 avec 163,700 actions transigées.Dans les industrielles, Canadien Pacifique a gagné 1-8 à 25 3-8, Imasco 1-8 à 37,75, Canadian Tire A 1-4 à 24,50, Laidlaw 1-8 à 25 7-8 et Seagram 1-4 à 103,25.Incoaperdu 1-4 à 311-8, Innopac5-8à 8,50, Nowseo Well5-8à 151-8etCine-plex Odeon 1-2 à 7 5-8.Dans les mines, Total Knergold a gagné 30 cents à 2,80, La Fosse un cent à 45 cents et Belmoral Mines trois cents à 72 cents.Echo Bay Mines a cédé 1-4 à 205-8, American Barrick 1-2 à 18 3-8 et Placer Dome 1-8 à 20,75.Dans les pétroles, Cabre Exploration gagne 14 à 6,50, Ocelot Industries B 1-4 à 10 et Morgan Hydrocarbons 25 cents à 3,95.Chauvco A abandonne 3-8 à 11,25, Total Petroleum 1-4 à 32,50 et North Canadian Oils 1-4 à 23.VALEURS INDUSTRIELLES pROourrsDE CONSOMMATION TSE 300 COMMUNICATIONS 3932,24 5397,10 PÉTROLE ET GAZ VARIATION DES TITRES HAUTE TECHNOLOGIE AURIFÈRES NEW YORK Le Dow grimpe à la veille des bilans 89 NEW YORK (AFP) — L’indice Dow Jones des 30 valeurs vedettes a clôturé hier soir à 2732,29, en hausse de 7,89 points, à la Bourse de New York, à l’issue d’une séance peu active.L’essentiel des transactions était motivé en cette fin d’année par des considérations fiscales, selon les opérateurs.Les grands investisseurs étaient absents du marché.Le principal indicateur de tendance de Wall Street avait clôturé la veille en hausse de 15,5 points.Quelque 130 millions de titres seulement ont été échangés en séance, contre 135 millions la veille et 150 en moyenne quotidienne.842 valeurs ont terminé en hausse et 673 ont baissé en clôture; 475 n’ont pas évolué.Parmi les valeurs en hausse on relève Polaroid, qui a gagné 3 dollars à 44,25, Campbell Soup 3,50 à 56,50 dollars et Walt Disney 2 3-8 à 112,25.Dans les titres en recul, on note IBM, en baisse de 3-4 à 94 1-8 et UAL qui a cédé 1-2 point à 170,50.Parmi les valeurs canadiennes, Alcan a gagné 1-8 à 22,25, BCE 1-8 à 39 1-8 et Bedon Dickinson 7-8 à 61 3-8.Canadien Pacifique a cédé 1-8 à 21 7-8 et Northern Telecom 1-8 à 23,25.DOW JONES INDUSTRIEL 2732,30 S ET P 500 I 350,67 DOW JONES 65 TITRES DOW JONES TRANSPORT SERVICES PUBLICS V ^^62 ^ ^^13"-.^0^63'\ I 1030,16 T 1174,43 I 235,41 \ ' \ \ S ET P 400 NYSE VARIATION DES TITRES \ V'^34 ^ ^03» .>X^842 | 400,50 | 193,59 475 DEVISES Voici les taux des devises étrangères tels que fournis hier matin par la Banque Nationale.Les cotes sont en monnaie canadienne et varient d une banque à l'autre.Afrique du Sud Rand 0,4570 Hong Kong Dollar 0,1485 Afrique franco Franc CFA 0,004037 Inde Roupie 0,0690 Allemagne-Ouest Mark 0,6897 Israël Sheqels 0,5946 Antilles Angl.Dollar 0,4301 Italie Lire 0,000921 Australie Dollar 0,9223 Jamaïque Dollar 0,2147 Autriche Schilling 0.09804 Japon Yen 0,008144 Bahamas Dollar 1,1587 Liban Livre 0,00234 Belgique Franc 0,03281 Mexique Peso 0,000438 Danemark Couronne 0,1774 Norvège Couronne 0.1770 Espagne Peseta 0,010680 Nouv.-Zélande Dollar 0.6929 États-Unis Dollar 1,1587 Portugal Escudo 0,007796 Finlande Mark 0,2883 Royaume-Uni Sterling 1,8877 France Franc 0,2018 Suède Couronne 0,1877 Grèce Drachme 0,007477 Suisse Franc 0,7577 Hollande Florin 0,6106 Vénézuela Bolivar 0,02702 L'ARGENT AU CANADA LE DOLLAR CANADIEN L'OR A LONDRES AU CANADA Alla energ 3048 519* 19* 19* ?V» Alt E.7 75 200 527-4 27% 27 % t * Alcan Alu 7227 525* 25% 25* Algo Sr.l 137 250 250 250 Alim CT 11800 195 190 195 Alubec 900 205 205 205 — 5 A br gld w 5000 70 70 70 — 5 Am Barric 3662 518* 18* 18* — •/- MONTREAL INDICE GÉNÉRAL 2060 2040 2020 200< 198< 196< 1944 1924 1904 1884 1864 Chomploi z 300 80 80 eo Charon 2000 55 SS 55 (Chateau 500 4M 4M 4M Cheni 1000 470 465 465 ICimSIL.o 1000 517% 17% 17% Cf Bk Ny.c 2000 355 355 355 (Cogeco 1400 55* 5 5 Cominco 600 527 27 27 Comptime 1700 75 75 75 Comlerm Z 400 31 31 31 Cons Gos 100 529 29 29 ICPCI A 2600 50 50 50 CPCI B 5600 70 60 60 VOLUME (en millions) 16 14 12 10 8 6 4 2 Umililmilii UU MJVIMMJVIMMJVIMMJVMJ 29 30 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 27 28 AB ACDS ADS AMCA Inl AMCA9 5 Abli Prce Agnico.wt Agmco E (Agromx Air Conda Akers 22 65 -415 3000 22 71 7400 65 65 5305 415 415 ?00 %m* 72% 22% ?'A 6400 513*4 13* 13'/2 - * 600 255 250 250 - 5 9460 $10* 9* 9* - % 5000 27 26 26 ?1 49105 $12* 12*i 12* 24900 13 11* 11*-1* Amisco fAndres A Arfopex fAtco I (Allant.A Auberges Audrey Audrey .w B Corp.A BC Tel BCED BCE inc Bgr pm A fBMTC.a BP Con Bq Lour Bque Not Bq Not sr8 Bq Rv srF Bq Rv srG 3030 95 95 95 ?2 235 310*4 10*4 10V4 - % 1400 415 405 405 - 5 1001 310* 10* 10* - * 4175 85 80 85 ?10 1000 350 350 350 5870 335 330 330 ?5 1250 95 9 5 95 -5 1000 331 Vs 31* 31* 11796 318 17* 17*-* 6610 119 117 117 40112 345* 45 45'/4 ?* 1000 310* 10* 10* - * 9500 375 355 355 - 10 700 321 20* 21 1300 316* 16* 16* 149763 312* 12* 12* 200 322* 22* 22* ?* 3100 375* 25* 25* 1300 325 25 25 V*«t*» Hwt lot (wm Oi Bq Royale 137640 149* 49* 49* BqRy 145 200 $16* 16* 16* ?* BqRy 1 88 200 $22* 22* 22* - * Bq T-D 7854 $20% 20 20% ?* Bq.C.lmp 4356 $31* 31* 31* Bque Mil 19580 $32* 32% 32* Bq N E COS 58000 $16* 16 16* ?* B NE sr3 200 $19* 19* 19* B NE sr4 515 $24* 24* 24*- * Boslien Z1000 7 7 7 Bolon 10600 $12* 12 12 - * Bell p 7 5 200 $24% 24% 24% Belmoral 7600 72 70 72 ?4 Belmo Wt 2600 50 45 45 - 15 Beslar 100 110 110 110 Biochem 10400 $11% 11 11 - % Biomiro 500 370 370 370 ?5 Bionaire 500 120 120 120 ?13 Bocenor 1100 220 220 220 BF Royal 300 140 140 140 - 5 Bomb A 100 $16* 16* 16* IBomb B 4658 $16% 16 16*- * Bomb Sri 1600 $24% 24 24% ?V» Bow Vol 140 $14 14 14 - * IB Brick A 500 $7* 7* 7*- * Brascan A 3210 $27 26* 26* - % Brunswick 500 $10* 10* 10* - % C D CAE Ind 6950 $9* 9* 9* CCL ind A 2000 $9* 9* 9* ICCL.In B 5400 $9* 9* 9* ?* fCFCF Inc 500 $17* 17* 17*- * CGC Inc 525 $13* 13* 13* ICGI Gr A 200 200 200 200 - 10 CS Res 3000 390 390 390 Cobano 1700 135 131 131 ?1 (C id well A 500 $6* 6* 6* ?* Cambior 42535 $15* 14* 14* - * Combio w 52410 320 300 300 - 20 Combridg 777 $34 * 34* 34* FONDS COMMUNS DE PLACEMENTS Camp Res CompWtG Cmpbel Sp Camp.sr.C Campeau CP Ltd Cdn Tire (C Tire A IC Utilit.A ICmnoc.A Conslor Coro Oper ICoroOp A Cascades Cassidys IC Cap A 4000 92 92 92 ?1 4000 18 14 14 -6 1500 322 * 21* 22* 6l* 600 36* 6 6* ?1* 11530 350 340 350 35042 420 3210 1200 1000 11000 900 1000 1660 315 1293 325 * 25* 328 * 28* 324* 24* 321* 21* 35* 5* 325 325 317* 17* 317* 17* $5 38 39* 5* 25* 28*- 1 24* ?* 21* - * 5* 325 - 5 17* 17* 5* 8 9* ?* • 5 4 • 5 • 10 10 • * * (Corby B ICorono A Corona B Coron srB Coron.90w Cosclent ICrownx.A Dotomork Denison A IDenisn.B Denis 9.50 IDevtek Diabrosiv Dionne Dofosco Dolasc2.60 Domtex Domlor Donoh.p.A Dorel (Dylex.LId E F 900 49787 550 4500 10000 6200 2300 2000 504 500 1000 2970 3000 1000 250 275 2641 4874 200 11850 200 327* 27* 310* 9* 310* 10* 324* 24* 57 57 190 190 37* 7* 355 340 430 430 395 395 322* 72* 36* 6* 9 8 420 410 324* 24* 331* 31* 316* 16* 311* 13 318* 18* 15* 5* 38* 8* - 5 27* 10 - * 10*- * 24* - * 57 - 3 190 - 10 7* 355 ?25 430 ?5 395 22* 6* ?* 9 420 24* ?* 31* ?* 16* - * 13 18* -1* 5* ?* 8*- * Echo Boy Encor Inc EnerplusB EnerplusC EqDenis A lEqDen B Expand a FCA Inter FPI Ltd Flcnbrd G Fmon E.C Fiscal Inv F let.Inv F.Europ.w IFdCr Que ForesbecA Forex Pr G H 6706 3000 600 500 500 1100 500 200 3100 505 1939 900 300 25000 1000 4320 2000 320* 20* 310 105 36* 6* 38* B* 725 225 210 210 125 125 310* 10* 16* 5* 260 260 200 190 400 400 371* 21* 12 12 460 460 90 85 68 68 20*- * 310 ?5 6* 8*- * 225 - 25 210 125 ?5 10* 5*- * 260 - 5 190 - 10 400 21*- * 12 ?1 460 - 5 85 68 - 2 GTC.Ira.B GW Util Galactic G.W.lifeco IGrForest Grill.IGr.laur.b Guardcor Gdcor.wt Gulf.R.p a Hortco Hees.lnt Hees 91wt Hemlo Heroux H.Brook.w IHorsham Hubbord H Bay Co Hypocrat I J 1015 540 700 200 1000 400 2225 200 1500 4600 1000 12750 2500 4000 9710 1500 1500 5400 z3 3000 35* 5* 324 24 38 5 385 316* 16* 285 285 37* 7* 38* 8* 37 7 19 19 495 490 37* 7* 329* 29* 38* 8* 317* 17* 35* 5 175 175 311* 11 Va 260 240 330* 30* 10 10 S* 24 ?1* 385 - 5 16* ?* 285 ?15 7* - * 8* 7 19 490 7* 29* ?* 8* ?* 17* ?* 5 - * 175 ?5 11* 240 30* 10 - 5 MEMBRES JF Bol 9.01 nMMF 1108-1.00 xSecurity 3.96 ABC Group JF Cdn Equ Il 68 NN.Funds Venture 8 17 vnFully Mgd 503 MMF 12.01-10.00 N N Gold 7.77 xVenture Re 2 33 ynFund Value 566 T Bill 11.60-10.00 Noram UnivAve Gth Admox Inv.uUS MM 7.74-10 00 vCanodian 10.10 vnUnivAve 2.58 nCaptam Equ 5.17 First Cdn Funds y Internatl 11.73 Waltaine Funds vnCaptain Inc 5.12 nBalonced 10.67 Northern Group vnBalonced 087 AGF Group nBond 10.23 vCdn Equ 6.14 nDiv.Growth 926 Amer Grlh 920 nEqtv Ind.11 58 vPrvtz 9.57 nlncome 9.19 Cdn Bond 4 69 nMMF 1120-100 vUS Equ 563 nlnstan 12.45-10.09 Cdn Equ 9 87 nMortgage 11.24 Ont.Teachers Gr.Cdn Res 8 98 First City Funds vnAggressiv 1332 NON.MFMRRF*> Conv inc 027 Growth 5.32 vnBoionced 12 12 Corp Inv 349 Income 489 ynDiversifd 12.43 AIC Advantage Crp Inv Stk 645 vgReol 649 vnFixV 11.50-10.00 xAdvntage 11.71 vgE»d Am E 5 52 Fonds Desiardins vnMtge 11.53 Colpo vgEid Cd Bd 522 • nActions 19.91 PHN Group nGvro Bond 1023 vgE«d Cd Eq 525 vnEquilibre 10.47 vnBoionced 11.84 nGvro Equit 1333 vgExd GI0B0 4 65 vnHvpo 438 «nBond 834 C-Anoes ygExd Japon 5 43 vnlntern’tl 15.90 nCanodion 23.01 vnC Anaes 11.01 vgExd 10 13 5 00 vnMM 11.00-1000 nDiv Inc 1581 Can Nat Res vgExd Speci 5 77 vnOblig 4 58 ynMMF 11.7210.00 vCan Not Res 530 Global 8 94 Fonds MFQ n Pooled 43.78 Capstone Group Grlh Equ 1065 vActions 10.20 nRRSP 13.25 nCS Mg 11 70-10 00 Hiincome 9 69 vEquilibre 956 nU.S.Fund 28 59 nlnternll C$ 506 Japon 6 78 vObligotions 9 89 Vintage Fd 15.23 nulnlernll U 437 MMF 7 99-10 00 Fonds SNF Prudential Group nlnvestment 633 Optn Eqfv 3 98 vEquilibree 965 Diversild 558 Chevron Spécial 5.76 vQuebecoise 752 Dividend 4.70 vgEurope 92 10.52 All-Canadian vRevenu 10.04 Growth 800 Co-op Trust Group Compound 16.15 FutureFund Share Income 5.35 vnGrowlh 14.92 xDividend 10 76 nFood Fund 6.25 nMMF 12.2910.00 vnlncome 9 26 Naluroi Res 490 nGolden Fund 725 Naluroi Res.5.91 Counsel Trust Revenue Gth 3 43 nSilver Fund 343 Prec.Metols 564 vnReol Estât 20.18 Umvesl 598 nValue Fund 521 Pursuit Gr CSA Mgmt Gr.Allied Copll Mgmt GBC Funds yuAmerican 6.24 Goldtund 4 86 nCanodion 480 nCanada 6.95 vCdn Equity 14.51 Goldtrust 5.18 nDividend 4 75 Hall Bon 1089 y Income 9.72 Domequity nlncome 5 70 nMMF 11.4910.00 ynMMF 11.10-10.07 ynDomequitv 583 nlnternll Cdn 482 nNor Ame 3.47 Royal Trust Gr.Dunedin nulnlernll U 4 16 Global Strategy vnAdv Bol.10.69 v Intern! 1 11108 nMMF 13 08 5 00 Amercos Fd 1061 ynAdv Gwth 10.85 Dynamic Group Alfamiro nC$Mny 10 86 1.00 vnAdv Inc.10.01 vAII Dvn VI 383 nBaianced 1223 Europe Fd 9.71 vnAmericon 25 33 vAll Dvn VII 4 26 nBond 11 00 For East F 13 83 vnBond 902 vAll Dvn VIII 409 nCopital Gwt 9 83 v G lobai S Cp 1739 ynCanodion 37.38 vAll Dvn.IX 539 nDiversifd 11 25 Global S Fd 1654 vnEnergv 900 vAII Dvn.X 509 nEquilv 16 49 RRSP 10.13 vnGlobol Inv.8.51 v Al 1 Dvn.XI 468 nGro 9 Inc 6 24 ygRRSP Acc 1033 vnJopanese 15.86 vAII Dvn.XII 4 97 nlncome 6 69 gReoi Estote 10.14 ynMMF 11.51 10 00 D Income 5.60 nSpecial Gro 800 nUS MF 6 85 1 00 vnMortgage 1039 D.Div 5.30 Assodote inv World Bd 9 48 ynPrec Meta 1048 vDv Global 5 86 nAssoc inv 7.61 World Mny 960 vnPreferred 955 uDvAm US 7 35 Bolton Trembloy Guardian Group vnReal Estât 1000 DvnAmCn 8 50 «Bond Mtg 501 American E 20.96 Roycom Group xDvnCdn Fd 14.76 xCdo Cum 16 70 Bolanced 1203 vgSummit R 10.53 vDvnGBF 500 xCdn Bal 5 17 CIPF86 962 vgSummit T 11.02 nDvnPorlners 5.75 xDiscovery 5 12 CIPF87 10 04 RovFund Group DynPrecMel 1.21 xlncome 10 08 Conodion Eq 555 nBol 5.74 MMF 11.08-10.00 xlntern II 7 81 Enterprise 11 64 nBond Fnd 5.16 «Mgd Plolio 6.53 xgLDMK Am 505 Global Eq 4 89 nEquilv 23.42 F.l.Exor xgLDMK B9 5.00 III Income 8 29 nMMF 11.27-1000 vlmmobtlier 10.23 xgLDMK Can 509 North Amer 5 54 Saxon Group Friedberg Com.gLDMK 8 29-10 00 Poe.Rim.15.70 nBaianced 8.69 vDouble Gold 463 ¦ gLDMK III 5 52 PldDiv 801-9.18 nSmall Cap 104} Horvard Mnv F 10 83 10 00 nS Mny 11 86 10 00 nStock 784 Harvard 2.81 «Oplimi Cdn 731 Sfrat Inc 960 nWorld Gwth 11.55 Industrial Gr.Pld R sees 11.67 uUS MM 7 94 10.00 Sceptre Funds CS Mg 11.73 10 00 Taurus 521 avantage Bal 5.40 vnBoionced 12.51 Indusl Am 8.49 BPI Capitol gVontoge Bon 5.20 vnBond 11.17 glndust Bon 1047 Cdn Bond 9 99 gVontoge Eq 6.34 vnEquilv 13.71 Indus! Div 11 43 Cdn Equity 10.75 avantage Int 5.02 vnlnt1 13.32 indust Eq 19 23 vEAFE Fd 780 avantage U.S 5 24 nMMF 11.30-1000 Indus! Futur 608 Emerg Gwl 8 61 Gdn Mort Shul Scotia Funds Indust Global 6 73 Global Eq.1247 G Mori Shul 886 nAm Eq Glh 7.78 Indus! Gwth 16.92 vGlobal inc 9 30 Integra Cop nCdn Bolonc 989 glndust Hor 630 High Yield 929 Bolanced 11.10 nCdn Eq Glh 10.46 Indust Inc 10 44 nMMF 1196 10 00 InvesNol nDIF 9 82 Indust Pens 6 65 One Decisn 1113 nAcl-Eqlv 560 nlncome 983 Mock Eq 7 78 Option Eq 1007 nEquil Bol 541 nStock Bond 1042 Mack Mtge 1.33 Burns Fry nRev Inc 5.12 Spectrum Mar Equity vnBF Bond 10 M Investors Group gCash 11.291.00 vnMar Equity 6.23 vnBF Cdn 11 92 v Bond 429 gCdn Equity 10.77 Marlboro vnBF Fund 12 65 vCdn Equilv 6.57 gDiversified 10.49 vMarlboro 9 30 Calvin Bullock vDividend 967 gDividend 10.46 Md Mgmt Fd vAmericon 9 31 vGlobal 5.93 gGovt Bond 1037 vnCMAlF 8 17 v Balanced 10 31 vGro P (olio 544 g interest 9,67 vnCMASTDF 41 76 y Bond 7 49 vGroPlus P (0 5.27 gtntl Equity 9.24 vnMD Bond 10.52 CIF 768 vGrowlh 9.70 nSaving 11.55-1.00 vnMD Grth 4 54 Dividend 10 62 vine P (olio 5.06 Strofo Funds vnMDR A 55 00 vGrowlh 244 vlncPlus PTo 5.16 Growth 11.75 yPerp G 2 01 MMF 1106 10 00 vJapan 1634 Income 10.42 vPerp G.tl 293 Canada Trust vnMMF 1138100 nMMF 11.24-1.00 yPerp G III 380 vnCTNAF 29 65 vMtge 4 91 Slrato-40 11.43 vPerp G IV 3 30 vnEquilv 6172 vMutual 8 78 Strata 60 11.56 vPerp G V 6 55 vnlncome 9 57 y Real Prop 546 TD Green Line vPerp G VI 8 81 Central Guaronfy vRetGro P lo 531 nCdn Balanc 11.32 Middleheld Group vnFut Cd.Gt 12.30 vRetPlus Pfo 522 nCdn Bond 1038 vMRF Mutual 8 77 ynFut Gov 10 66 vRetiremnt 9 70 nCdn Equity 1234 MTC Group vnFut Incom 11 38 vSpeciol 11 24 nCdn Index 0.79 Growth 12 72 nFut M 1125 1000 vSummo 528 nCdn M 11.81 10 00 National Trust ynFut Morfg 1001 vU S Growl 11 28 vnMortgage 10.42 vnEquilv 21 59 vnFut Select Il 17 J Heward Group nuUS index 6.70 vnlncome 78.91 Central Guoranty vJH Amer Cd 8 49 nuUS M 7.54-10.00 nNatrusco 8 07 » Balanced 11 20 vuJH Amer 7 33 Talvest Funds ynPro 106 78 vnlnv Equity 7.11 y JH FdLtd 9 07 gAmencon 562 NW Group vnlnv Income 4.71 Lourenlian g Bond 1034 vConadtan 9 44 vnMortgage 10 38 «gEndur Bol 5 55 gDiversfd 6.78 vEQuity 12 58 vProp Fund 104 08 «gEndur Bon 509 gGlobal 6 72 NW Trust Eq Century «gEndur Cdn 5.05 gGrowth 1006 vnNW Trust 21.78 vDJ 966 «gEndur Glot 5.07 g income 1047 Orbit Group vuDJ U S 8 35 nv MM 11 25-10 00 MMF 11.45 10 00 vWorld 5 40 CGF Group xVikmg Cdn 1343 Templeton Gr Pocific Group v Fund 4000 4 94 • Viking Corn 1243 vDev Growth 5 58 vGrowth 6.84 vlnlernaln 1 6 40 «Viking Div 807 vGlobal Inc.9 77 vRet Bol 4 75 vVenture Fnd 3 35 «Vikmg Gth 14 14 vgHentage 5 33 vUS Growth 4 41 Chou Assoc Mgl xVikmg Inc 4 05 vgHeritoge R 5.26 PMF Mgl Ltd.vAssoaotes 25 00 «Viking Int 1 1585 vnT Bill 11.41 1.00 Pension 2.49 vRRSP 12 64 Lloyds Bonk Con.vTemp Cdn 6.15 Xonodu Fd 1 89 Church Stree vnBoionced 1029 y Temp Gr Cd 524 Prenor Trust vnBoionced 11.75 vnEqu Inde* Il 48 vuTemp Gr U 453 vnTeoch rs 105 32 vnEquilv 12.70 ynMMF 10 38 10 06 Top 50 Gr.Prêt et Revenu G vnlncome 10.19 Lotus Fund vTP50 T Bon 515 vnAmericon 29 28 vnMMF 111010 00 vnLotus Fun 11 78 y T OP 50 10.91 vnConodion 10.78 CIBC Funds Medallion Trodex Gr vnFonds H 5 15 nBaianced 11 25 yReollv Gwt 11 32 vnlnveslment 840 vnOblig 9.89 nCdn Equity 11 M Metropolitan Gr.vnSecurity 10.26 vnRetraile 23 42 nFix Inc 10 18 y Bond 2 85 Trimork Group Princor Funds Inc nGlobal 11.07 vCdn Mutl 647 Income Gth 5.78 uGrowth 18 85 nMMF 1160-10 00 vCollective 1682 interes 11 45-10 00 uWorld Inc 5.16 vnMortgage 1096 vGrowth 6 59 gSeled Bol 501 Sogit Group Confed Group vProtection 10 35 gSelect Can 577 vCam Amène 9 51 Growth 8 65 vSoeo 7 16 gSelect Grth 500 yCom Bolanc 6 58 v Mortgage 5 02 vVenture 9 70 Trimark 11.75 yCam Divers 7 41 Coopérants Sroup MMF Funds Trimork Cd 12.91 vCom Growth 763 vuAmer Eqt 1020 vDividend 4 49 Trust General vCom Pocitic 4.37 vBolonced 10 18 vGrowlh 1391 vnAction Am 1703 vCam Resour 2 76 vCdn Equ 10 25 y income 11 37 vnAdion Co 27 88 vCam Soe E 11.17 vlncome 10 15 vResc Can 12 29 ynCroissonce 12.20 vTC Bon 10 25 y Real Estai 50 82 vResource 8 25 vnEquilibre 10.03 vTC Equ 8 12 CT inv Counsel vWorldwide 13 73 vnHypo 10.47 vTC Inc 6 39 nE-S T 1W4I000 MO F Group vninternotl 11.70 vnTC 11 50-10 00 Ev Bol 11.67 vDOF II 1 82 vnMor Mon 1002 vTC Pen 1578 vEv Inl’l 1545 vDOF-lll 2 26 vnOblig 9.75 Sentinel vEv Spec Eq 11.70 vMult Opp 191 Trust La Lour.Am Eq Cdn 10 85 Ev Glh Il 16 ySpec Opp 1 46 vnAction 11.43 uAm Eq US 9 38 Everest Bn 10 33 Montreal Trust Gr vnEquilibre 10.16 Cdo Bond 9 78 Cundill Group vnBoionced 1000 vnOblig 10 00 Cdo Equity 1000 vSecurity 15 32 vnDividend 9 49 20-20 Group Fin Global 9 52 vVolue 13.17 vnEquilv 27 63 vAmericon 10.13 nMMF 11 56 10 00 Deon Wider vnlncome 838 Cdn Asset A 360 Synchroves» vuHi Yield 7 55 vnlnternatl 27 29 Cdn Growth 1264 vSvnchrovest 6 36 vnuMMF 8 47-1 00 vnMMF 1130-1000 Dividend 10 40 Totol Return Elliott Page vnMtge 9 97 income 892 vnTotol Refur 90 EP Bol 27 44 vnRso Bol 1000 MMF 8.23-1000 Universal Group EP Bond 26 7?vnRsp Equ 23 53 RSP Growth 10.17 Americon 10.55 EP Equ 29 04 vnRso Inc 18 16 Sunrise .47 Equity 12.39 nEP Mo 11 80-1 00 vnRsp 10 80-10 00 Sunset 1344 Global 5 75 Ethical Gwth vnRsp Mfge 999 US Growth 1780 income 560 vEthicol Gwt 6 79 vnRsp Tot R 1002 World 11.15 Pacific 10 06 vlnlernt 1 533 vnTol Refur 10 02 United Group Resource 6 60 Fidelity Inv.Mutual Group Accum 11 79 Sect Ame 6 47 vCop Bol Il M Amenlund 1239 xAccum R 1139 Sect Cdn 6 41 vCap Buildr 12 54 CIF 10 09 Americon 668 Sect Cur 5 55 vCop Conser 10 84 Diversifd 25 12.79 MMF 11 89-10 00 Sect Glo 581 ylntP folio 1228 Diversitd 40 1396 uMMF U 6 67-5 00 Sect Poc 654 Fiasco Funds Diversild 55 14.32 xMorlgoge 5.12 Sect Res 545 Bond 9.31 Dividend 9 76 xgPfolio Fd 1052 Westrn Grth JF Am Equ 10.09 Equifund 15.95 xgPTolio RS 1006 vWestrn Grth 4.57 IglooVs Imosco.ltd lmp Oil A Impertex Inco Ltd IFX 2000 Innopcc Inlerhome IBM Int dta pr Int Epilek Ivoco.srl Ivoco.sr4 Jannock (Jean.Cl.A K L 1000 95 95 95 9410 337* 37* 37* - * :300 0 0 0 3000 4* 4* 4* ?I* 2760 331* 31 31 - * 1800 190 185 190 - 4 1160 38* 8* 8*-* 700 344 * 44 * 44* 390 3109* 109* 109* - * z200 21 21 21 z 225 55 55 55 -5 500 316* 16* 16% - 200 327* 27* 27* 3098 319* 19* 19* - * 30600 314* 14* 14* e * Kaufel B KnowHse ILGS Inc.ILaVrdv a Labatt Lac Min LocMin.un LocMin.wt LlrgCon p Laidlaw A ILaidlw B LopVer ILasond a Laur.Vie Lvllec ILMGL.A LBL.inc Loblaw Log.G Inl Lonvesl A Louvem Louvm pr M N 3225 5500 6100 500 1140 29101 5900 15200 z73 500 25608 2200 4400 1490 2200 7800 1000 450 Z475 200 2850 5400 312* 11* 115 100 215 211 170 170 324* 24* 313* 13* 315* 15* 375 360 321 21 325* 25* 325* 25* 315 310 440 440 324* 24* 70 70 310* 10* 175 170 314* 14* 40 40 321* 21* 39 9 38* 8* 12 115 ?25 211 - 1 170 ?5 24* - * 13*- * 15* 370 21 25*- * 25*- * 315 ?5 440 24* 70 10*- 175 14* 40 - 5 21* 9 8* M Corp MaBoie Moax McM Bldl Maclean Mocyro Modleine (Molette Mari! El (Moril Tel Malco McNeil M Memotec IMetroR.A M Tempus Minnova Mitchell B Mitel Corp IMolson A Moore Morgan F Morg 31 75 Mbanc p a Mbnc cap Musc oc ho Mux Lob NewTel Noramco Nor.Forsl Noranda Noran 7.75 NorcenMv INorcenSv Nor.can.O Nor Tel Northgate Nova Albl Noveder Noverco 6914 500 3000 1589 706 4500 500 700 1257 100 1750 400 1668 1200 6500 1000 155 400 1900 540 Z195 3000 500 500 1800 10200 1057 2600 3867 750 250 600 5100 500 51553 300 27770 4594 7880 312* 12* 365 365 85 80 517* 17* S12V8 12 110 100 365 365 312* 12* 314* 14* 318* 18* 80 80 200 200 310* 10* 320 315 17 17 318* 18* SI 6 V« 16* 290 290 339* 39* 333'8 33* 0 0 57* 7* 317* 17* 316* 16* 210 210 30 30 319* 19* 57 56 313* 13* 324* 24 328 * 28* 325’4 25* 324* 24 323* 23* 326* 26* 37* 7* 38* 8* 130 100 311* 11* 12* ?* 365 ?5 80 17* 12* ?* 100 365 - 15 12* ?* l4'/4 ?* 18* - * 80 200 - 10 10* 315 17 ?2 18*-16* - * 290 39* ?* 33* 0 7V« ?* 17* - * 16* 210 - 5 30 - 2 19* 57 - 1 13* ?* 24* ?* 28* - * 25'/- 24* ?* 23 V- ?Va 26* - Va 7* - Va 8* - * 130 ?30 11*- Va Indices RCMP MONTREAL (PC) -Voici la position des trois indices Raymond, Chabot à la fermeture de la Bourse de Montréal hier, avec entre parenthèses la position lors de la précédente clôture.Réa ( X RC ) : 1341,22 (1341,58) Services (XRS): 1310,54 (1309,90) Manufacturières (XRM): 1385,28 (1387,08) LE DOLLAR CANADIEN 0 P into H»« la fern Oi I OE INC 600 $15% 15% 15% ?Ocelot B 400 $10 10 10 ?* Ogivor 20800 87 85 85 Olco A 1200 212 Z06 206 - 6 fOnexCorp 2400 $14 « 14% 14% ?* P Martin 2)00 43* 41 41 - 1 Peerless 860 $7 7 7 - * Perkins P 1100 48 8 8 Plo Dome 15870 $20* 20* 20% - * Poco Pelr 5100 $8* 8% 8Vj PCS Inc IOOO $15* 15-1 15* ?* iPowr Cr 14045 $15* 15* 15% Power Fm 1724 $21 21 21 Premier 0 300 280 280 280 Pr Choix 0 200 $8 8 8 ?* Promatek Z600 0 0 0 Proviso Q.R 750 $9* 9* 9% Que Tel 5100 $15* 15* 15% ?* QuebecoA 500 $14* 14* 14* tQuebecoB )00 $13* 13* 13* Queenston 3000 108 108 108 - 2 RPM Tec 1000 55 55 55 - 5, RangerOil 700 $6* 6* 6* fRepap 3000 $9* 9* 9* ?* 1 Rio Algom 250 $72* 22* 72*- ''4 Roctest 2400 108 108 108 (RogerC B 1372 $108* 100 108*- * 1 (Rollnd A 300 $10* 10% 10% - % (RvTrstco S T 4486 $18 17* 18 ?* f SNC 7100 $12 II* 11%- * fSt Souv 0 1500 200 186 186 - 4 Somvan 5700 495 485 495 ?5 SosOil.7.25 800 $12* 12* 12* Soskoil 200 $13* 13* 13% Sceptre 2900 $5 5 5 Seagram 760 $103* 103 103* ?* Sears Con 1200 $12* 12* 12* S.T.I.1200 38 38 38 - 2 Shell Con 2900 $42 4 42% 42% ?'4 Shermog 2700 70 70 70 ?5 Shirmax 1700 201 201 201 ?1 Silcorp B 100 $12* 12* 12* ?* ¦ S-Beaud 7150 350 335 340 ?10 S.Lmoire 1500 50 50 50 ?5 fSocanovA 8200 $5* 5* 5% ?* SoconavW Z2800 29 25 25 Southern 12750 $32* 32* 32% - * (Spar Aer 7500 $8* 8* 8* Sportcn.A Z50 375 375 375 - 10 Sportc.0 10050 110 no 110 Stelco A 2210 $21 20* 20*- * SumnerSp 300 210 210 210 Svnergs A 475 330 330 330 Svsterm 500 IS 15 15 TCC Bev 9000 $12* 12% 12% - * Taurus.A 9300 25 25 25 ?2 Techmire 1400 35 30 35 ?10 ITeck B 58266 $26* 26 26 - * ITmedio.A 125 $5* 5* 5% Tembec A 2115 $9% 9% 9% ITrNoir.a 1000 35 35 35 - 5 ThomCor 15390 $16* 16* 10Vz Tolgeco 500 180 180 180 - 10 fTorstr B 210 $35 35 35 Total Pete 15400 $32* 32* 32*- * Tolec 930 101 101 101 - 4 Trs mount 700 $17% 17% 17% ?% TrAlta 84 100 $25* 25* 25* TrAlta 15359 $14% 14* 14* TrCon PI 5550 $16* 16* 16* Transat 3220 140 130 140 > 7 Trilon.w.c 700 $12* 12* 12* Trilon Fin 720 $20* 20* 20Vj Trimac 515 $5* 5* 5* Trit.Cda R 1000 210 210 210 ?10 Trilon Z300 17 17 17 Trizec B 725 $26* 26* 26% - % Trco Desj 1520 345 345 345 Turbo Rs U V 2000 48 48 48 lUAP.In.A 945 $18* 10* 18* ?* Unicor Rl 1100 11 11 11 Uniges0 65 2500 $9 9 9 fUmges B 11572 400 395 395 ?5 Union.Enl Z25 $11* 11* 11* ?* Val Royal 365 $6% 6% 6% IV.Houlte 5550 475 470 475 Vority Co.1400 270 269 270 ?5 Venmar 2400 91 91 91 IVideotron W X 7200 $16 16 16 ?% Westcoast 1304 $20* 20* 20* West8 25 900 $28 28 28 ?% Westrn.srl 500 $21* 21* 21* * * Weston 2000 $42* 47* 42% - % (Wise A 1900 89 86 86 - 1 OPTIONS TRANS-CANADA TRANSIGEES LM 5 Ut/*» IM plus •ctlf» d* TCO Opt Fb 311 My 311 Vol cour* 1476 10781 843 31961 565 9734 438 24626 320 8900 Opt D«m.tn Off Dom opt.Vol cour* C 13* Opt Vol S 155 180 155 5 1 C 9* Opt Vol.» 35 35 20 1150 45 55 30 413 C .U.Opt Vol Jo $12 85 105 85 3 565 Fb $13 45 60 50 5 25 $13 P 45 60 so 5 5 Jy $14 P 125 135 135 20 X Alcon Aluminum C 25* Opt Vol My 327* Ag 325 327* kmer Barri Jo 316 V-517* 318* 320 320 Ap 315 317* 318* 320 320 Jy 320 tur Res Ja 312 312 314 314 Fb 313 314 Mr 39 59 311 311 312 312 313 313 314 BCE Inc.Fb 345 345 Bce Mobil Com 85 100 95 25 427 175 190 175 2 38 275 300 300 3 3 C 11* Opt Vol 168 250 260 250 15 321 20 40 25 65 70 70 30 40 35 150 170 150 420 440 420 85 105 85 140 160 150 125 1 35 150 205 225 210 195 215 215 C 11* Opt Vol 320 140 165 145 62 128 X 20 45 40 30 296 10 1208 18 299 10 25 2 312 10 216 30 224 20 481 10 111 5 85 85 100 100 42 270 10 692 20 241 70 85 80 100 110 80 100 80 445 470 470 S 20 5 275 300 310 30 45 15 215 240 235 60 75 60 165 170 175 95 110 110 125 135 110 C.4$V« Opt Vol 52 100 120 110 47 662 25 50 50 5 99 C 32* Opt Vol 15 13 143 6 83 6 51 8 223 8 202 5 777 15 378 10 915 5 155 10 1378 Fb $32* P 115 135 115 5 5 Ap $32* P 160 175 175 10 63 Bk Nova Scotia C 16* Opt Vol .92 Mr $16 70 80 80 30 466 $16 P 35 so 40 20 553 Jn S16 no 120 120 10 1591 $17 60 75 75 22 1298 Sp $16 P 65 90 65 5 25 $17 90 115 90 5 15 TORONTO (PC) - Le dollar américain a fermé hier en baisse de 8100 et cotait 1,1565 SCAN au lieu de 1.1573 $CAN le jour précédent en clôture.La livre sterling a fini en recul de 2 73-100 à 1,8562 $ Kn devise US, le dollar canadien a gagné 6-100 à 86.17 cents $US mais le ster-ling a cédé 2 25-100 à 1,6050 î.L’OR I.ONDRKS (AP) -Voici les cours de clôture de l’or sur les principales places, hier, en dollars US l’once Troy avec, entre parenthèses, les cours de la précédente clôture: Londres.399,75 (406,50) Paris.400,70 (410,40) Francfort.401,18 ( 409,69) Zurich.399,50 ( 406,00) Hong Kong.402,35 (409,25) LÀRGENT TORONTO (PC) -Handy and Harman était fermé, hier.La dernière cote de l’argent métal, qui remonte à jeudi dernier, était de 6,488* l’oz et 208,59 î le kg, comparativement à 6,482 $ et 208,40 $ le kg, le jour précédent.Ces cotes sont en dollars canadiens.Totol Sotei: 1,743.971 Partially Paid Shores B Corp r 26380 SI4* 14'/- 14* ?* Total Soles; 24,380 Trust Units EnpFnd.C 200 38 * 8* 8* - * F.Europ.u 4200 38* 8* 8* ?'/- Rvt.Eil.u 900 38* 8* 8* ?V« Total Soles; S,300 Junior 300 313* 13* 13*-* Aur Res AbiorExp Acholes Amer res Armeno Armislc Augmitto 1096 23 5846 10 23 - 3 9 2000 130 125 1 25 - 3 10000 41 107000 32 15100 18* 17 38 32 17 - 3 Moz.wt Menora Messeg Mimka.M M DuNd Mono.Gld Morono N.Posclis Normelal NAR.mel Nvo.Cgco Oasis Orex e«p Orient Ormico Porquel Petroslor Rodisson Robex Rouyn.Rs 5phix.M Spirit Lk St.Genev Tondem TigerCl.A V SM Vol DOr Vossan Vior Wrightbr Yorb.CIA Total Total 4000 58 10500 14 40275 13 Z138 81 10200 24 1000 10 2752 7 1200 61 14600 68 5000 47 2000 80 32491 58 ?1 14 12 - 1 81 21 10 7 61 - 1 3 - 2 68 45 80 - 2 6* 7 150 29100 ISO 141 6218 35 33 18000 155 153 1 55 11000 20 18 20 10000 45 5000 60 3000 32 45 - 3 60 - 4 32 - 4 S 2200 175 165 165 3000 92 92 92 -2 1700 185 185 185 1000 207 207 207 8700 28 6500 12 23500 80 12500 26 20000 3880 9000 69 27050 41 2 -2* 3Vz 3* 3* - * 34 32 34 Soles; Market; 69 ?9 41 ?726,007 2,521,665 DIVISION INTERNATIONALE French companies — $US 1988 Stock Bid Ask High Low Cosed so.$5* 6* 10* 5 Lyon eaux 0 0 0 0 United Kingdom BET Ads $19% 20 23* 19 Moxwell 400 425 5 350 United Kingdom — $US ADT Ltd.0 0 0 0 BET plc u 425 450 490 460 Others - $US Eldrs ods 190 210 295 200 Flel Chllg 0 0 400 291 pLatonia $55'4 56% 54* 50% Bk Of Montreal Jy 331 332 P Bombardier B Ja SIS Jy 314 315 Bow Valley Ind Jo 314 Brascan Class A C 26* Opt Vol Jy 527* P CAE Industries Jn 310 P 311 Sp 310 Cambior Inc Fb 312 315 315 P 316 316 P My 315 Ag 515 Campeau Jo 35 P Ap 35 P 38 Jy 35 C 32* Opt Vol 275 300 285 3 95 115 95 40 C.16* Opt Vol 140 145 130 5 285 310 300 20 200 205 720 5 C .14 Opt Vol.5 15 40 25 S 22 S lis 135 115 5 C f* Opt Vol 95 70 10 70 50 70 50 20 227 115 140 140 3 28 C 14* Opt Vol 147 290 315 305 20 240 70 85 70 75 100 75 35 60 50 140 165 120 140 165 150 195 220 200 C .3* Opt Vol 2» 145 155 150 100 533 160 170 185 70 479 20 15 15 164 75 75 15 1282 7 1358 20 60 20 207 10 30 20 190 50 105 Canadian Pocific C 25* Opt Vol 76 Jo 325 65 80 80 30 247 Fb 328 15 25 15 10 685 OPTIONS SUR L’OR Série My 326 327 Coscodes Inc.Mr 36 Cdn Imp'l Book Mr 332* Cineplei Ja 510 Mr M P Corona Corp A Fb 37 38 39 310 311 311 P My 310 512 Ag 310 Domlor Inc Fb 315 P My 315 315 P Echo Bay Mines Ja 320 320 I 372 I Ap 316 Jy 317 323 I Galactic Res.Jn 36 Hees Inl'l Fb 330 Hemlogold 0pt Dem en O fl Oem opt Vol coure 120 145 1 30 26 441 85 90 85 10 212 C 5* Opt Vol | 20 35 20 8 190 C 31* Opt Vol M 95 120 115 20 311 C .7* Opl Vol 14 1 20 15 6 440 70 90 70 10 85 C 19 Opt Vol 14] 305 330 305 50 235 710 730 210 100 847 115 140 115 20 6425 50 60 55 310 8659 30 25 190 5446 20 90 110 100 20 980 115 90 1 00 2153 45 40 130 155 130 50 187 3 110 13.Opl Vol 545 720 225 200 285 949 35 50 40 10 332 230 235 220 270 546 C 20* Opl Vol .41 105 130 130 10 704 40 55 50 140 150 140 15 15% 15* 465 490 490 280 305 290 73 23 31 .30 C 3.88 Opl Vol.20 20 35 30 20 489 C .29* Opl Vol 11 90 90 10 335 10 364 10 20 1 10 C .17% Opt Vol 14 Ap $14 400 440 440 2 45 JV $17 235 275 235 2 110 $18 205 220 215 10 10 Horsham Corp.Mr 110 112 Imasco Ltd.Jo 137* Imperial Oil A My 540 C 11* Opt Vol 43 175 60 33 399 10 399 180 200 .65 60 .C 37% Opl Vol 33 120 125 100 33 2646 C .63* Opt Vol.25 16* 16* $6% 10 332 (Prix en devises américaines) Aurizon 11366 34 31 31 _ 2 Inf »n Barexor Beaufield 4738 6500 6 23 6 23 6 23 ?1 Sen*» Vol (Own Hout $0» term.Coche Ex 3000 53 52 52 _ 3 Aug 400 20 145 33.X 32.50 32.50 Coleraine 2500 48 48 48 1 Aug 420p 10 16 21.00 21.00 21.X Concorde 3133 78 63 78 ?4 Aug 450 15 254 14.00 14.00 14.00 Coniagas 1000 97 97 97 _ 3 Feb 350 3 505 55.50 55.50 55.50 Con Abil.67619 185 179 185 ?4 Feb 360 5 62 42.50 42.50 42 50 Contin pr 7650 130 120 120 20 Feb 380p 35 1800 3.00 2.20 3.X Dumont 10000 18 18 18 _ 1 Feb 390 10 1009 19.00 19.00 19.X Essor 1500 11 11 11 ?1* Feb 390p 21 821 5.00 4.50 5.X Explo Qc 5000 10 8 10 Feb 400 27 2359 14.50 12.00 13.50 Freewest 21473 320 315 320 ?15 Feb 400p 70 1430 8.00 7.00 8.X Gdn Day 17175 4Vj 4 4 Feb 410 128 1491 10.00 8.00 10.X Gin.Grp 8950 20 20 20 2 Feb 410p 96 525 14.00 12.50 12.50 G Knighl 1000 $11 11 11 Feb 420 220 2692 5.50 4.50 5.X GldnStr 800 245 245 245 Feb 420p 47 410 20.50 18.50 20.50 Granisk.a 1000 43 43 43 ?8 Feb 430 69 2532 3.X 3.00 3.X Gtr Lenor z90 50 50 50 5 Feb 440 40 986 2.50 2.00 2.20 Greenstn 2167 440 430 430 _ 20 Feb 450 15 1009 1.50 1 50 1.50 Jilbev 12500 18 16* 18 ?2 May 380p 5 475 5.00 500 5.X LaFoss 20000 45 45 45 1 May 400 5 934 24.50 24.50 24.50 LvonLoke 500 33 33 33 2 Moy 400p 60 XI 11.00 11.X ll.X MSV d.A 8000 40 40 40 2 May 420 37 733 15.00 14.00 15.X Moutorl 43500 7 7 7 May 430 40 208 11.00 11.00 ll.X Mazorin 4000 86 85 85 ?3 Total market: .971.Non transigées Sen*t Aug 370 Aug 370p Aug 380 Aug 380p Aug 390 Aug 390p Aug 400p Aug 410 Aug 410p Aug 420 Aug 430 Aug 430p Aug 440 Aug 440p Aug 450p Feb 340 Feb 340p Feb 350p Feb 360p Feb 370 Feb 370p Feb 380 Feb 430p Feb 440p Feb 450p May 340 May 340c May 350 May 350p May 360 Moy 360p May 370 May 370e May 380 May 390 May 390e Moy 410 Mov 410p May 420c Mov 4Mp Mov 440 May 440p Moy 450 May 450c open (OWI Ottv* Own 0 50.00 53.X 0 4.50 6.00 3 43.X 46 X 150 6 50 8.50 0 36.X 39.X 5 9.20 ll.X 63 12.X 15.X 163 26.X 28.X 37 16.X 19.X 492 21.X 23 X 102 17.X 20.50 40 29.X 32.X 191 14.X 17.X 0 39.X 42.X 0 49 X 52.X 6 61.X 65.X 151 OX 40 375 OX .20 580 .10 X 484 33.X 36.X 1275 .X 1.30 677 26.X 29.X 72 29.X 32.X 0 39.X 42.X 0 49 X 52.X X 68.X 72.X 4X X IX X 60.X 63.X 27 .80 180 158 SIX 54.X X 1.X 2.X 94 42.X 45.X 36 3.X 4.X 165 35.X 38 X 279 28.X 31.X 93 8 X 980 439 18.X 20.X 27 ts.x 18 X 13 20.X 23.X 35 29.X 32.X 210 7.X 900 0 39.X 42.X 183 S.X 7.00 0 49 X 52.X interest 27,802 $65 360 400 370 10 58 Ag $65 4/5 15% 475 5 5 Inco Ltd C 31* Opt Vol 97 Ja $32* 20 45 25 10 156 $32'/j P IX 1/5 170 25 275 Fb $32* no 135 110 25 881 $32* P 200 225 180 20 314 My $35 135 IX 155 4 186 $35 P 385 410 405 3 168 $40 P 8% 19 Vi $8% 10 X Inter-City Gas C 23% Opl Vol 30 Jn $22 210 240 225 X 52 Jonnock C 19% Opt Vol 30 Mr $20 30 40 40 20 185 Jn $20 85 100 100 5 147 Sp $20 130 IX IX 5 15 Lac Minerals C 13% Opt Vol 438 Ja $1) 100 115 110 25 1105 $1) P 5 25 10 20 205 $14 40 X 40 X 2069 $14 P X X 45 180 741 $15 15 20 15 20 2370 $15 P 140 IX 140 20 47 Mr $10 395 420 395 4 64 $13 130 IX 140 10 1446 $14 85 100 80 4 3788 $15 45 X X 65 3316 Jn $14 140 IX 145 10 2739 $15 85 90 90 20 859 Laidlaw B C 25* Opt Vol 19 Mr $23 P 30 35 X 5 308 $27 100 105 95 9 433 Jn $27 165 190 165 5 138 Louvem Mines C 9 Opt Vol 25 Mr M IX IX 180 IS 422 $10 65 X 75 10 275 Mac Blodel C 17* Opl Vol 10 Ap $17* P 55 X 55 10 118 Nofionol Bank C 12% Opl Vol 113 Fb $14 5 25 5 20 958 $14 P 175 200 190 10 71 $16 P 375 400 375 X 51 Mv $12 105 130 125 20 102 $15 P 275 300 295 10 153 Ag $13 65 85 75 3 83 $13 P 85 105 IX 10 86 Noranda Inc C 24* Op! Vol 5 Mv $24 P X 65 75 5 257 Nova Alla Corp c .8% Opt Vol 45 Fb $9 25 X 20 10 728: Mv $9 55 X X 10 2495 Ag $9 P 65 80 70 25 nr, Pegasus Gld C 13% Opt Vol X Ja $15 30 15 55 20 581 $15 P 45 70 65 10 Placer Dome C 20% Opl Vol 303 J a $22 30 55 X 10 201 Fb $20 IX 175 155 I] 13 $21 120 145 135 20 20 Mr $16 $5% $5% $5* 20 35 $17 455 4X 445 IX 291 $18 365 390 355 IX 278 $21 IX 185 185 10 542 $22 125 145 125 5 1327 $23 P 2X 275 2X 5 1535 Jn $22 210 215 210 20 305 Power Corp Cdo C 15% Opt Vol IS Ag $16 P X 100 X 10 55 $17 X 70 X 5 54 Ranger Oil Cdo c .4* Opt Vol 35 Jy $7 65 70 70 15 105 $7 P 30 55 40 20 70 Rogers Comm.B C 108 Opl vol 21 Ja$110 3X 400 315 7 137 $130 25 IX 25 5 40 Ap $120 445 15* 4X 5 X Jv $100 P 475 15* 15 2 7 $115 $9% 10% no 2 10 Royal Bk Cdo C 49% Opt Vol 60 Ja $42'* $7* 17% 17% 10 219 $47* 270 285 275 40 2720 $X P 75 100 90 10 278 Seagram Co C 103% Opt Vol .11 Ja $105 IX IX IX 1 135 Fb $105 P 325 3X 325 5 5 Ap $105 P 375 425 375 5 6 Shell Canada A C .42% Opt Vol 43 Fb $45 45 65 X 33 331 Mv $40 P 55 X 55 5 26 $45 125 IX 125 5 20 Silver US C 5 53 Opl Vol 20 Mr $5 X 65 X 20 258 Southom Inc C 32% Opt Vol 52 Mr $32* 175 200 IX X 131 Jn $35 175 200 185 2 X Stelco A C 20* Opt Vol 3 Mv $22* 70 75 75 3 197 TD Bank C 20* Opt Vol 55 Mr $21% 55 70 70 55 581 Teck Corp B C 24 Opt Vol X Fb $25 P 35 X X X 70 $27* P IX 175 IX 10 128 Transcda Pipe C 14* Opl Vol 25 Fb $15 I/o 175 170 20 123 $17 25 X X 5 616 TSE 35 Index C 209.93 Opt Vol 1476 Ja $205 P 45 55 45 99 1478 $210 3X 3X 355 X 1022 $210 P IX 145 170 73 1592 212* 215 235 215 10 145 212* P 255 275 255 1 IX $215 120 IX IX 690 1X7 $215 P 400 440 425 65 790 217* 55 75 65 65 117 $220 25 40 40 70 664 Fb $205 P IX 170 IX 18 282 $210 $5* 15* 15* 10 IX $210 P 280 300 295 18 770 $215 265 285 285 195 446 $215 P 465 15* 475 10 366 Mr $210 P 325 355 340 82 334 >ZI0 $v« $5*4 15 V2 5 X Cda 10.25 Feb 04 C 105* Opt Vol .4 Mr 107* Cdo 9 5 Oct 01 Ja S97* Fb 1100 P 60 80 60 4 C 99* Opl Vol 215 240 235 12 75 100 80 S Jn $97* P 35 55 45 8 326 Cda 9 Mar 11 .C .97* Opt Vol .249 JO $98 X X 45 14 444 Fb $98 IX no IX 20 116 Mr $94 X5 4X 4X 2X 236 Jn $94 P 35 55 35 10 259 $96 3X 375 3X 5 131 Totol contract volume Total open interest 6243 419997 CERTIFICATS DES MÉTAUX PRÉCIEUX Certificates Oz High Low Close Grdn slvr 3000 5.150 5.150 5.150 Grdn gld 345 401 00 399 00 399 00 MONTREAL MOST ACTIVE INDUSTRIALS Bque Not 149763 112*- 12V» 12% Bq Rovole 137640 549* 49* 49* Bq N E COS 58000 516' » 16 16* ?* Nor Tel 51553 576 * 26* 26* - * Air Conda 49105 512* 12* 12* Mines and Oils Teck B 58266 576* 76 26 — * I Combio w 57410 320 300 300 - 20 Corona A 49787 510* 9* 10 - * Combior 42535 515* 14* 14* - * Loc Min 79101 513* 13* 13* - * Junior Resources Armislc 107000 32 28 32 ?7 Con Abil 6761 9 1 85 179 1 85 ?4 Moulorl 43500 7 7 7 Messeg 402 7 5 13 12 12 -1 OosiS 32491 7 6* 7 OBLIGATIONS TORONTO (PC) - L’activité était très faible hier, dans le marché canadien des obligations.Le court terme a monté de 15 cents.Les moyen et long termes, les titres des provinces et des sociétés ont gagné un quart de point.L’argent au jour le jour commandait un intérêt de 11,50 pour cent.BENEFICES Northwest Digital Ltd, exercice clos le .10 sept.: 1989,223 000 $ ou cinq cents par action; 1988, perte nette 791 000 $ ou 30 cents par action.PMG Financial, semestre clos le 31 oct.: 1989, perte nette 1,8 million $ ou 30 cents (perte) par action; 1988, perte nette 871 283 $ ou 20 cents (perte) par action.Le diabète attaque Ripostez.AVEC VOTRE AIDE, LA RECHERCHE APPROCHE LA LIGNE D’ARRIVÉE.ENVOYEZ VOS DONS À: L'ASSOCIATION DU DIABÈTE DU QUÉBEC 1111, RUE SAINT-DOMINIQUE MONTRÉAL (QUÉBECI H2.\ JV6 TÉL:(5I4) 879-1191 4 t t 4 99999 Le Devoir, vendredi 29 décembre 1989 ¦ 11 L ACTUALITE BOURSIERE TORONTO INDICE GENERAL 4060 Vr*4*4 *W u CX U hrw, 0, »**»4 »•* hm Oc Coro 600 $1|v» 11 11* * * F CTy Trco 37» S7* 7* 7* Nor ingot 14» $7* 7* 7* - '» Coro At 7XS17* 17* 17* F Morth A t »9X $8Vj 1* Northstr E i$* 5* 5* Coroiion o XX IK 175 1» 4 5 FMrcn A t 4373 $9 8* 9 ?-4 NorthMQv 0 103K 48 45 48 4 6 Ceionese UK $29* 29* 29* - * F Tor Mng 50X125 125 125 - 5 Nthws Drg 1M0 $7* 7* 7* Celones 1 p XX $?9 29 29 F lonogon o 35X215 210 210 - 5 N Beouc O SOOC 6 5* 6 4 * Cntrl Cop 1000 $11*» 11* 11* Fleet Aro AI29945 115 115 115 ?5 Nva Cages 0 35X X X B0 Cnt Cop At 12525 $9* 9* 9* ?* Fleet Aero 1 7X3X 310 310 -10 Novo Cor f 9J772 $8* 1* 1* Cnt Crude o 34K $6V» 5* 6 Fief CCon A 6*1 $15* IS* 15* - '» Novo 0 P 400 $25 25 X ?* CFund At 450 $6* 6* 6* F let Cl B 15XSX* X* X* ?* Novogld 0 8545 tX 145 150 ?2 Cnt GtTr 2 4KS21* 21 21* ?* F ;et CFin 8 12KS23* 23* 23v» - '» Noverco iSX$lt* 11* It* - * Cntl G Trc 15KS10* 10* 10* F let CFin B 8XS23* 23* 23* Nowsco W WSK$)S* 1SV» IS* - * Centurion 5KIX Chonclr E o 30X 38 IX 35 1 1 Focus nmc Ford Cnda 5K $20* 150 S104 X* 184 X* 4 * 184 Numoc 32X S9V-, r.0 9* 9* - V» VOLUME en millions) 65 55 43 35 TliuiiliJ lllllllll»».MJVIMMJVIMMJVIMMJVMJ 29 30 1 45 67 8 11 12 13 U 15 18 19 20 21 22 27 28 A B AGFM B » 1700 $6* AHA Auto 0 5000 6 AMCA Int 7300 415 AMCA 2 P X0$72* AMCA 3 P 2X$24* Abbev E o 17000 B Abti Prce 6119 $13* Abitibi 10000 1 Acugrph A o 522 30 3X0 ISO 29300 $10* 6000 260 400 $9 Agassiz Agmco E Agnico w Agro B f Air Conoda 811)7 513 Akoitco o 1500 40 Alt Energy 9963 519'* Alcan 37245 525'* Alcan C P 1100 5241-2 Algo Gr A f 100 395 Algo Cent 8540 514'/.Algon Mere 7200 510 Alied Lvns 400 59V» Aile* 4800 425 A Borick 76600 $18* A Bank A w 3X0 71 Am Eagle o 7000 64 Am Leduc 6500 26V: Am Pacific 1000 56Vt Anderson 550 519 Ang CdnM o 1000 13'* Ang CT 4* 200 525V» Ang CT 315 200 534 Anthes 3300 57 Arbor B f 6000 58'« Argyll A t zIlOOO Armbro En 3400 $8* Asmra Mnl 1500 325 Atco I t 300 $10* Ateba o 286000 8 Atlonta G Atlantis Atlantis r Audrey R Augmitto o 9000 140 3435 70 4162375 3750 335 3600 18 Aur Res o 44550 513H Aurizon o 26817 32 Avcorp Ind 500 53 Avmdo o 3000 3Vj BAA pic 1000 57V» BCE Inc 106505 545'/4 BCE 2 05 P 200 545 BCE I 195 200 525V» BCED 16700 119 BCED w 2000 -8 BCE Mobl 2400 532'4 BCED C I 500 523'* B C Bancor 9732 149 BC Banc B 200 530* BC Gas 9433 515'* BC Roil P 200 526* BC Sugar A 1506 517'* B Corp p 500 531'* BGR A 12840 511 BII Ent 5500 55* BNT Ltd 500 516* BP Canoda 13100 521 BYG o 5000 23 Boco A o 1065 215 Boncshr p 500 522* Bonk Mtl 86856 S32Vj Bk Mtl 3p 1000 526 Bk Mtl 4p 2500 525'» Bank N S Bk NS 1p Bk NS 3p Bk NS 4p Barons Oïl Boringtn o Baton Bottle M Beou CA i Beaver R o 6850 15 Bell 1.94 p 1534 524'* Bell 9 p 1134 524'* Bell 10 p 200 524* Belmoral 80150 72 Blmorl G wl69X 52 Berna Gl o 12000 240 Bethlem R 11500 52 Bionaire l 1500 120 Bl Hawk o 21200 120 Bombdr A 1200 516'* 6* 6* 6 6 410 415 22* 72* 24* 24* 8 8 13* 13* 1 1 30 30 170 180 9* 9* 260 260 9 9 12* 13 40 40 19* 19* 25* 25* 24* 24* 395 395 14 14 9* 10 9* 9* 420 420 18'* 18* 71 71 62 64 26* 26* 6* 6* 19 19 13* 13* 25* 25* 34 34 57 57 8* 8'* 8* 8* 325 325 10* 10* 7 7 125 140 70 70 330 330 18 18 13'* 13* 31 31 53 3* 7* 45 45 - * ?1 ?5 - * ?* - * - 5 ?5 - * ?5 ?* ?'* ?* - * ?* ?* - * - 4 ?2 •1* - * - '* 64506 516* 300 523* 2600 519* 9470 524* 1500 250 1750 125 700 512* 500 519 5200 28* 53 3* 7* 45'* - 45 25* 25* 115 119 8 8 32* 32* 23* 23* 148 149 30* 30* 15* 15'* 26* 26* 17* 17* 31* 31'* 10* 10* 5'* 5'* 16* 16* 20* 20* 23 23 215 215 22 * 72* 32'* 32* 25* 25* 25 25 15* 16* 23* 23* 19'* 19'* 24* 24* 246 250 125 125 12 12 19 19 28* 28* 14 15 24* 24* 24'* 24'* 24* 24* 69 72 ?* ?* - '* - * ?'* - * - 2 -10 - * - * ?'* ?* — '* ?5 - * - * ?* ?1 - * IIS 120 ?15 113 113 - 7 16* 16* ?* Bombdr B 125760 516'* Bonanza O zS 115 Bonor 12000 524 Bovar Inc 2053 46 Bow Valy 14660 514 Bom Valy 4 438 514* B V 1875 B06 528 Bow Vly 205 200 519* Bracknel o 2130135 Brolorne 18600 47 Bromalea 1200 521* hm.CK Brmptn A Brandvr o Broscod A Broscod B Broscan A Brkwater c BC Phone BCPh 484 BCPh 6.80 BCP 11.24 p 1300 526* Br Gas ods 500 544 Bruncor 3368 517* Bruncor A 300 524* Brunswk 5697 510* Budd Con 295 533 f 5700 57* 2500 60 100 538* z81 538* 6724 527* i 72808 255 8747 518 700 513* Z40 518* C D la 16 16' 115 115 24 24 ?* 46 46 ?2 13* 14 14* 14* 4 * 27* 78 ?* 19* 19* 135 135 - 4 44 46 21* 21* ?* 7* 7* ?* 55 60 ?9 38 * 38*- * 38* 38* 26* 26* - ”4 245 250 17* 17* 13* 13*- * 18* 18* 26* 26* ?'4 44 44 ?1 17* 17* ?* 24* 24* 10* 10*- '4 33 33 — * CAE 20650 59* CCL A 13175 59* CCL B t 24450 59* CGC Inc 3700 514 CM NT Equ 5000 517* CS Res o z40 385 CSA At 950 55* CT Finond 1000 523* Cableshr A 22000 103 Cobleshr Cabre Caldwell A Combior Cambior w Combridg Comco Inc Camp Res Camp Soup Compeou 1000 90 44292 56* 500 56* 53600 515* 39626 325 3357 S34'/4 3925 58* 13070 91 614 521* 163700 355 1100 56* 2600 56'/4 2900 55 Z100 17 100 534 6025 519'/.105 55 1000 490 Campeau B Campeau C Campeau D Camreco o Can Malt C Nor West 5300 400 C Pockrs 2000 517 CS Pete f 16446 250 C Trsco C C Tung C Energy C Exprss I 43912 72 C Exprès r 1274637 1 CG Invest 7008 546 C Home o 1000 205 Cl Bk Corn 39197 531* CIBC 5 P 100 523* CIBC 6 P 2600 525'4 Cdn Jorex 5349 125 C Morconi 500 514* Cdn Nat Resl0800 182 C Nth Stor 240 56* C Ocdental 950 520'/.9* 9* 9* 9* 9'/4 9* 13* 14 17'/4 17* 385 385 5* 5* 23* 23* 100 103 90 90 6'/4 6* 6* 6* 14* 14* 300 305 34 * 34'.i.8* 8* 88 88 21 '/4 21* 330 350 5* 5* 5 17 34 395 6* 6'/4 5 17 34 400 ?S ?* ?* - '/4 -15 - 7 ?l'/4 - 5 ?'A - * - * ?'/4 CP Forest CP Ltd Cdn Roxy Cancom o C Spooner Cdn Tire CTire A f CUtil A C Util 1550 538* 234210 525* 166 57 2000 514* 717 13 225 528* 136086 524* 5925 522 2000 572 CUtil 2nd I 400 525* CUtil 2nd K 550 525* CUtil 2nd N 400 524'/.Cdn Wn Bk 21000 440 CWN G 4 pr 100 59 Conamax Conom A Conrchon CanCaptl Condol D Cantor Canhorn o Canron A Canstor S Canuc o 16027 325 f 600 55* Z19 275 1388 415 O 11415 10 1600 525* 5474 52 100 511 525 330 Z100 13 16* 17 225 225 19'/» 19'/4 S 5 490 490 70 70 * * 46 46 205 205 31* 31* 23* 23* 25* 25* 120 120 14* 14* 177 179 6* 6* 20 20 38* 38* 25* 25* 7 7 14* 14* 13 13 28* 28* 24* 24* 21* 21* 22 22 25* 25* 25* 25* 24'/» 24V» 400 400 9 9 320 320 5* 5* 275 275 405 410 10 10 25* 25* 50 52 11 11 330 330 13 13 -10 ?'/» ?V» ?* - * - * ?5 - 6 ?* - * * * - * ?1 - * ?'A - * — '/4 -25 Chonclr Gr 2000 58* 8 .8* t Chndr G w 2515 110 110 110 Chanel R o 2000 70 70 70 -5 Choron 27340 55 51 55 ?1 Choteou A t 100 425 425 425 ?10 Chouvco A o 2000 511* 11* 11*-* Cheni Gld o 5100 475 460 460 -15 Chem Gld w 3000 83 83 83 -2 Chief Int I 100 523 23 23 ?* Chrysler 200 572* 72* 22* ?* CHUM B I 1700 525 * 25'-.25* ?* Oneplex 27300 « 7* 7* - * 500 56* 6* 6* 700 37 37 37 -1 375 310 310 310 -10 3500 330 315 315 -10 500 56 * 6* 6* Civ Mil At 4500 » 25 78 -2 Cloy Mil w 4000 2 2 2 ?!* 6500 23 20 20 -3 281 340 340 340 -10 3400 55* 5 5 - * 2300 iS'6 3567 » 63* 69*4 1 ' X 17 785 i 35 34* 15 4 V» PhflpO Ja 4 541 59* PhiloEI 2 X 10X75 ?)* PhilMr st 37 16 20082 41V» Ph.lPel 1 10 3366 2)', 53* r?* 60'» 74* 59 23 ?* 41 • V» 25 ?* 6’ « r» 8* * 3* 3* 3* * 1 04 IV 1864 47* 46* 47* ?* 2 »2 17 2440 6** 68* 69 - * Pittstn X 78 JOJ 21* X* 21*4 * 52 W 82 24 * 24* 24*4 * Potar oïd 60 37 2467 44* 4?vi 44* ?3 11* 83 87 5* 5 5* IX 18 1278 42* 41* 42*4 * PortGC 1 H 1?577 21* 2D» 71 * ?.19 3 XS6 15* 15 » 15* 4 * Prlmco 32 1 3249 27* 27* 77* ?V» 1 S9f 155 13 12* 12* PlOCtG si » Il 509?U69* 63 .69* ?1* 60 10 1115 11* 11* 11*4 1 PSEG 2 08 11 7828 u?9* 79*# * 1 5 1093 44* PugetP 1 76 10 425 77* 22 22 l 88 15 5535 » 607 64 4* 62* 6 64 4 .6 PHICB 85 778 6* 6* 6* VOLUME (en millions) ulllllilUllllll ill MJVIMMJVIMMJVIMMJVMJ N 30 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 27 28 A B Quodra L o 3300 59* Quortz M o 22435 55 Queenstak z300 48 Quenstn G RBK NI RBK Nt < RFC Res Ranchmen Rnchmn p Ranger Rovrock f Rea Gld Redstone c Remsonc Repoo f Revn Prp A 500 110 7100 523'» 200 5» 3 8000 IX 96X 58* 1100 525* 23200 56* 4850 510* 8250 270 5800 199 »S03 525* 17300 59* Z6 57 X14 55* z» 522* 2000 15 17500 45 Z50SI35 Revnu B f Rio Algom Rio Alto i Roddy o Rogers A Rogers B t 3610 5108* Rothm A p zS 591* Rolhm 2p 600 514* Royal Bnk 35971 549* Rv Bk 1 45 1700 516* Ry Bk F 6100 525* Ry Bk G 250400 525 Ry Lepg L 200 511* Ry Trco 11918 518 RvTrco G p 200 523* RvTrco Q P 400 524* RvTrco J P 1000 523* 9* 50 48 110 23 » 185 8* 25* 6* 10* 265 195 25* 9* 7 5* X* 15 42 135 108 91* 14* 49* 16* 25* 24* 11* 17* 23* 24* 23* ¦ 7 »* 53 48 110 - 3 23* » 185 - 5 8* - * 25* 6* 10* - * 265 - 5 195 - 5 25* 9* ?* 7 5* ?* X* 15 42 - 5 135 106 - * 91 U.14* ?'4 49* 16* 25* ?* 24*- * 11* 18 ?'A 23* ?* 24* 23* S T K L K RG Mnog 1000 Kelsev H 100 Kerr Add 100 K Anocon o zl66 LSI Logic X500 Lo Fosse o 97500 LVrndr A t 500 Lobott 26500 Lac Mnrls 1X383 Loc Mnrl u 44200 Lac Mnrl w30400 Lofrg Can p 801 Lofrg Corp 563 Loidlaw A X2» LOidlw B f 125791 Laidlaw G 3600 Londmrk f 33X Loromid o 1000 Losmo Con 2000 Lourasio o 72510 Lour Bk p 400 Lour Gr B 200 Lour Gr 1 200 Lowsn M AI 25400 Levon o z40 Lidco Ind o 3000 Linamor 200 Lincoln C 5800 Loblow Co 2300 Loewn Gr 6496 Loewen A p 1000 Lwen Ondi 5000 Logstec B f 500 Lonvest 2634 Lonvest A 200 M N 240 240 240 521* 21* 21* SX* X* X* 60 60 60 110 110 110 45* 45 45 170 170 170 524* 24* 24* 513* 13* 13* 515* 15V» 15'/.375 360 370 521 21 21 519* 19* 19* 525* 25* 25* 525* 25* 25* 534* 33 * 34* 13 12 12 35 35 35 340 340 340 10* 10 10* 525* 25* 25* 58* 8* 8* 523* 23* 23* 510* 10* 10* 52 52 52 33 33 33 465 465 465 455 455 455 514* 14* 14* 518* 18 18'/.524* 24* 24* 55 5 5 510* 10* 10* SX* X* X* 521* 21* 21* ?1 ?15 - V» - * - V» - 5 - '/4 ?* - * ?* - * - 1 ?3 ?5 ?* - * - * - 2 ?X - 5 - * ?* MDS B f 6X 528* MSR Exp 300 2» MVP COP o 74500 35 Mackenzie 13950 58* Modeon h 71X5 512* Mocmilon 9X3 517* Modelin o 6600 375 Mogno A t 13000 58* Moistc Con 100 55* Maistc El 32900 2X Molette t 3990 512* Monridg o 8653 10 Mfg Lite A 1000 524* M Lf Gord 1960 542 Mrtme El 1000 514* Maritime t 1050 519 Mork Res 34005 39* Mork Wrk 128800 265 Movtech 7400 71 Maxon A of 10000 275 X* M* 2» 2» 33 34 8* 8* 12 12* 17* 17* 365 370 8* 8* 5* 5* 2x m 12* 12* 10 10 24* 24* 41* 42 14' < 14'/» 18* 19 9* 9* 255 262 - 5 - 1 ?* - * ?5 McAdom McChip McFmlev o McNelen o Memotec Meridion Metol Mng Metoiore Midos M Mmero o Minnovo Minven Gl Mr Jox Mitel Corp Mitel 200 Moffat Moli o Molson A Moneto o M Trsco i Moore 5400 X zlOQ 50 7500 25 800 9) 43100 510* 3200 285 6500 512* 800 521* o 5000 M 12300 X5 3514 518* 3667 370 2000 55 42800 300 P 1500 518* 1000 3X 2700 42 f 15X 539* 2000 33 3 200 SX' 15600 533 '4 Morden H » 1100 $8* Morgn F C 2400 37* Morgon 24200 395 Mor.sn P 3300 39 Mltibn Nt 1000 316V» Mun Fin Al 600 317 Muscocho 5000 210 NHI NelS O Z50 513 NHI Nelss p 3500 1 55 NLX 0 12000 5 NSR Res 0 147X 12 N-W Gr 83X 55* Not Bk Con64839 312''4 Not Bk 8 800 SX* Not Bk 9 1000 525* Not Bsns 33740 43 Not Pete 0 1000 12 Not Res 1000 26 NSeo Eau I 150 35 Not Trust o Z25S28* Not TrstCO 2700 526* Nelson V 0 6000 X Nevodo 0 14000 115 NGld Sept 0 1025 17 Newbndg 16900 317* Newfld M 013000 8 Nfld Te 885 100 3X Newhok 0 7060 340 Newtel Ent 1700 519* Nomo A f 1265 512* Noromco 0 Noramco * Norondo F Norando I Norndo I B 800 531V» Norndo I C 13900 SX* Norcen 558 S25* Norcn ord » 20819 S241 Norcn 8 12 400 325 2600 58 4000 3 10143 313* 40755 3241 NC Oils NCO 6 t NCO 7p Northoir i NDvnstv i N Minrl Nor Tel NTel 3 1 17519 323* 1269 519* 2000 321* X550 32 2200 25 2000 X 6X16 326* 700 525* 71 -X 270 X 28 50 50 25 25 91 91 10* 10* 275 275 12* 12* 21* 21* M 30 200 200 18* 18* 360 370 5 5 X5 300 18* 18* X X 42 42 X* X* 33 33 X* 22’A 33* 33* 8V4 8* 7* 7'A 380 395 8* 9 16* 16* 17 17 210 210 13 13 155 155 4 5 11 11 5* 5* 12* 12* X* X* 25* 25* 41 42 12 12 26 26 5 5 28* X* 26 26 X X 110 115 17 17 17* 17* 7 7 X X 3» 340 19* 19* 12* 12* 56 58 1 3 13* 13* 24 24 31* 31* X* X* X X 24 24* X X 23 X 19* 19* 21* 21* » X X X X X 26* 26* X* X* -15 ?* ?* ?3 -10 - * ?5 ?5 ?* - 1 - * ?* ?* ?X ?* ?* ?* -10 - 5 ?1 - 1 - * ?2 ?15 ?5 - * SHL Svstm 8370 311 10* 11 ?* SNC A f 400 511* 11* 11* St Andrw 0 300 140 140 140 St Clair At 5000 300 300 300 St Geneve oXSOl 209 204 X7 ?1 SYH Corp 650 X X X Somoth C 0 900 95 95 95 -5 Samuel M T 200 313 13 13 Santo M 0 1000 7 7 7 -1 Soskoil 7175 313* 13* 13* ?* Soskoil I f 1500 313* 13* 13* Soskoil A p 1850 312* 12* 12* Soskoil w 5900 395 X5 395 ?5 Sceptre R 178952 55V* 5 5*4 17 Scptr R 8V2 500 518* 18* 18*4 * Sept R w 3066 195 IX IX Schneider 100 327* 27* 27* ?Vj Shmdr A f 3800 324 * 24 * 24* - * Scintilor 0 1000 65 65 65 -5 Scintrei 1500 375 375 375 Scot Paper 27000 317* 17* 17* 4 * Scotts f 3275 314* 14* 14* Scurry Rn 140 524* 24* 24* Seagram 104050 5103* 102* 103* ?* Seors Can 12672 313* 12* 13 ?* Securty H p 2000 57* 7* 7* Seel Mtg 300 510* 10* 10* - * Show I At 300 517 17 17 -* Shell Can 16X8 542* 42* 42* ?* Sherrill 4250 310* 10* 10* - * Signtech 600 3X 3X 3X ?10 Sikamon 0 29900 125 125 IX - 2 Silcorp A f 800 312* 12 12* ?* Silversid 0 1300 X X X Socnav A f 7400 55* 5* 5* - * Soconov w 250 23 23 23 - 5 S Louvem o26700 59* 9 9 Softkey S 0 1000 2X 235 2X ?10 Sogepel 0 8500 44 40 40 —5 Sonora 0 500 180 180 160 Southom 49106 532* X* 32* - * Spar Aero f 500 58* 8* 8* Stelco A 8360 321 X* X* - * Stelco C p 2550 3X* X* X* - * Sterivet 0 10600 300 7X 300 ?X Stewort Ik 0 2500 100 Stonbridg Strathfld 0 2000 37 Strothfld p 900 310 Sud Cont 0 5000 70 Summit R 15500 310 Sun Ice Ltd 400 235 235 235 Syne* Intl 0 4000 53 52 52 TH Res O 6500 50 49 50 TBM NT 20400 58 * 8* 8* TBM NT p 400 326* 26* 26* TCC Bev 5400 312* 12* 12* TIE Tel 600 X X X TNT Fin 1000 435 4M 435 95 100 8249 2X 2» 2» 7 7 9* 9* 70 70 10 10 Top Cop Ao 5980 X Toro Ind 8500 45 X300 X 3200 M Torrogon O Tourus A Teck B f Tecsvn t Teledyne Telepanl 0 Tembec A Terra Mn 0 18031 27 Tex C Pet 44804 104 25 45 X » 56058 326* 26 26 1400 1» 125 125 100 315 IS 638 140 140 100 39* 9* 9* 24* 24* 100 100 15 140 ?* ?5 -10 - 3 ?1 - * - * ?5 ?15 ?3 ?5 ?9 - * - 5 - * -3* ThomCor 17423 516* 16* 16* Thudrwd 0 56578 153 146 149 Time Air 2000 58* 8* 8* Timmins 0 10000 110 105 105 Tor Dm Bk 86948 SX'/.X X* TD Bk 1.835 250 SX* X* X* TD Bk F 4100 325* 25* 25* Torstar B t 2400 535 34* 35 T Enrgld 34948 280 265 280 Total Pel 34210 S32* X* X* Total PA p 3600 549* 49* 49* Trader R 0 50300 53 40 53 Tr C Gloss 2000 39 * 9* 9* Trns Mt 300 317* 17* 17* Tr Rmprt 0 1100 175 175 175 TrnAlla U 49M3 314* 14 14* TrAlla 7* Z65S97* 97* 97* TrAll 8.40 300 325* 25* 25* TrAlto 7.08 1000 324 * 24 * 24* TrCon PL 12356 316* 16* 16* TrP 2 80 P 100 533 33 33 Trpac Res ol 1000 5* 5* 5* Treminco 0 4500 93 93 93 Tricol R 0 8750 180 180 180 Trilon A 300 5X* X* X* Trlon Fin It 600 521* 21* 21* - 5 ?* M - * * 3 * * Trilon A Trimoc Trimel C 0 Trimin 0 Trinity Res Triton Con Triton Trizec A Trizec B Trizec 1250 312* 12 500 56 6 6 500 55 5 5 14100 245 235 240 10000 49 45 49 27900 214 210 214 1100 315 15 15 500 324 24 24 700 326* 26* 26* 115 3X* X* X* - 5 ?4 - 1 4 1 * Tudor o 240X M 55 60 ?10 Turbo 109239 49 47 48 - 1 Turbo w 500X 6 6 6 Tymor R o 25X 69 69 69 4 8 U V Ulster P o 172132 315 295 310 ?15 Ulster P w 555X 75 75 75 Ultmor pic X73 $7 6* 6* Unicorp A 1 3X475 475 475 Unicorp r 725X 12 11 12 4 1 Unicorp 117 4XS11* 11'A 11* ?'A Unigsco B 1 10X 395 395 395 ?5 Unigsco 2 p 12X $9 9 9 Un Corbid 10XS18* 18* 18* 4 'A U Entprise 4290 511* 11* 11* Un Coin o 4095 2» 22! 228 - 2 Un Corp 158 $34* 34'A 34'A - 1 U Keno 4IX 390 385 385 - 5 UNth Am o 16X155 155 155 - 7 Un Reef o 165X 72 18 X US Prc Mo 37X105 105 105 - 5 US Steel 1p 1X0 525 t 25* 25* ?* U Wstburn 60X $9* 9* 9* VGM Cop IX $5 5 5 Volue inv 46X $8* 8'A 8'A Vority C 244X 272 267 269 4 4 Vority w 40X0 24 23 24 ?1 Vedron o 1X0 16 16 16 - 2 Ventech o 111601X 175 IX ?5 Ventro Gr 50X 40 40 40 Vicerv R o 609X 440 435 440 - 5 Videotrn f 2X $16 16 16 - * W X WIC B 1 25X512* 12* 12* Wall Fin 110K $5' i 5 5 — 'A Walwvn 638 285 285 285 ?5 Wst Frosr 10X516* 16* ?* Westor Gr 923X 93 90 93 ?1 Westor M p 21X $9* 9* 9* ?* Wcoast E 9722 $X* X* X* Wcoost A p 3X $28* 28* 28* ?* W Deldno o 11KIX IX IX Westfield U5X1X IX IX Weslfort o 350X 8 ; ; - 1 Westlev o 27X X X X - 3 Westmin 6376 $9 8* 8* - * Westmm p 69X 521* 21* 21* 4 'A Weston 923 $42* 42 h 42* Whorl 9X0 $6 6 6 - * Whorl p 8X521* 21 21* ?l'A Whorl w 82X 2X 245 245 Wilonour o 3X0 3X 3X 3X - 5 Wmpok 8X511* 11* 11* 4 * Woodwd A 1569 245 740 240 - 5 WW Mnrl o 50X 15 15 15 Xero* Con 6X $72 72 22 ?'A Yorbeu A o 65X 40 39 40 ?1 ACM n l ot AMR ASA 30 AbtLab 1 40 AcmeC 40 AdoE» 2 06e Advest 16 Alcon s 1 12 AlexAli I AitegCp 1.63! viAlgint AlgLud I X AllgPw 3 16 AllenG AldSgnl 1 80 AlstMu 78a AMIO 84 Alcoa 1 6O0 Amo*G 08 Amcasl 48 AmHes 60 AmBrnd 272 AC von 135 AElPw 2 40 AmExp 92 AGnCp I 50 AHome 3 X Amrtch s3 16 APresd 60 AmStor 1 AT&T IX Ametek 64 Amoco si X AMP IX Amre Anheus Apoche Armco Arme pf2 10 ArmWI 1 06 Asarco 1 60 AshOil 1 All Rich 4 50 Atlas s Avon 1 BCE g 252 BokrHu 46 BkrH pt 3 50 BnkAm 60 Bousch 1 16 xter 56 Bearg s 64 Bcklns 28e BellAtl 4 40 Bell Ind 40 BellSo 252 BeloAH 44 BenfCp 2 X BethSII I0e BlockD 40 BICkHR I 28 y*n*,« i Hovt Bat l CK 3/J V1 4 V* W»- - V» '6294 58* 57V.58*- * 789 55 54 .54'j- * 15322 67* 67 .67* i 37 10* 10* 10*- I '» 421 15* 15* 15*- k V, 1 60 7* 7'.7* 5 1981 X* X* X*» '« 21 237 »* 30* »*?* 11 12 90* 89* X* ?* 1454 9-32 * 9-32 7 66 40* 40* 40*4 * 1) 413 41* 41* 41*4 * 16 161 10* 10* 10*- * 10 1413 35 * 35 35*- * 306 10* 10* 10*4 * 124 10* 10* 10* 74 17* 11* 6 4787 74* 33 311 17* 13 10 17 8 3004 50 II 1362 70* 15 1006 53* S3 10 780 33 13 5246 34 8 4078 M* 15 1369 106 15 2533 u67 24 Ml X 74 4 23 56* 73 8X7 45* 17 358 13* 16 4694 54* 16 1047 43* 08 502 7* 88 14 2474 38* 28 35 1729 ul8* 70e 5 1488 10* 6 72* 11 744 7 38* 5 163 »* 35 94 5 39* 12X12 110* 17 26 16* 1414 36* 253 39* 40 1156 25* 74 56* 6 6539 27 18 493 64* 17 X75 24* 11 527 28 II 745 18 16 1947 109* 16 58 15* 16 3854 57* 43 134 37* 37V< II 54 1 48 4 7* 6 1817 17* 38 1 759 19* 18 646 34* 74*4 * 17*- * 12 48 * 48*—I* 69* X*4 * S3*— * X* X* 33* 33*4 * »* »*?* 104* 105* 4 1* 66* 67 ?* X* X ?* 55 * 56* 44* 45*4 1 13 13 V.53* 54 - * 42* 43*4 * 7* 7*4 * 37* 38*4 * 17* 18 4 * 10* 10*- * X* X*-* 37* 37*4 V; X* X*-* 38* X - * 109* 110*4 * 16* 16* 36 * 36* 38 * 39* 4 * 25* 25*4 * 56 56*— * 26* 26*4 '4 63* 64' J New York Francisco 2.-13 Denver -.-.Chtcago v Washington 2818 .(PC) Situation générale: la faible neige qui est tombée sur la vallée du St-Laurent hier a tait place à une masse d air très froid Cette situation est comparable à ce que nous avons vécu depuis le début de décembre Aux endroits où les vents dépasseront 20 km-h, le refroidissement éolien rendra les activités extérieures très difficiles sinon dangeureuses.L'adoucissement débutera samedi et le ciel demeurera généralement ensoleillé.MONTRÉAL Généralement ensoleillé et très froid.Max t8.Samedi: généralement ensoleillé LEVER DU SOLEIL 7 h 34 COUCHER: 16 h 19 QUÉBEC Abitibi-Témiscamingue, réservoirs Cabonga et Goum: généralement ensoleillé et très froid Max.22 Samedi généralement ensoleillé Pontiac, Gatineau et Lièvre, Laurentides généralement ensoleillé et très froid Max -20.Samedi généralement ensoleillé Ottawa, Hull, Cornwall généralement ensoleillé et trèstroid Max.18 Samedi généralement ensoleillé.Trois-Rivières, Drummondville généralement ensoleillé et très froid Max - 20.Samedi, généralement ensoleillé Québec généralement ensoleillé et très froid Max 20 Vents modérés par endroits Samedi: généralement ensoleillé.Estrie.Beauce: généralement ensoleillé et froid.Max -18.Samedi généralement ensoleillé La Tuque, réserve laumque des Laurentides généralement ensoleillé et très Iroid.Max - 25 Samedi: généralement ensoleillé Lac St-Jean.Saguenay généralement ensoleillé et très froid Max -25.Vents modérés par endroits Samedi: généralement ensoleillé.Charlevoix, Rivière-du-Loup: généralement ensoleillé et très froid Max : - 20 Vents modérés par moments Samedi: généralement ensoleillé Rimouski.Matapédia: généralement ensoleillé et très Iroid Max 22 Vents modérés Samedi: ensoleillé avec passages nuageux Ste-Anne-des-Monts, parc de la Gaspésie ciel variable avec quelques bourrasques de neige le long du littoral, Très froid.Max -20 Vents du nord-ouest de 30 à 50 km-h causant de la poudrerie Probabilités de précipitations 40 % Samedi ensoleillé avec passages nuageux.Gaspé, parc Forillon: ciel variable et possibilité de bourrasques de neige le long du littoral Très froid Max 20.Vents d'ouest de 30 â 50 km-h causant de la poudrerie.Probabilités de précipitations: 30 %.Samedi généralement ensoleillé Baie-Comeau, Sept-lles généralement ensoleillé et très Iroid Max 25 Venls modérés causant de la poudrerie par endroits.Samedi: généralement nuageux.Basse-Côle-Nord.Anticosti généralement ensoleillé et très froid.Température stationnaire à près de moins 25.Vents d'ouest de 30 à 50 km-h causant de la poudrerie Samedi: ennuagement et venteux.CENTRE-VILLE.à sous-louer.rue Jeanne-Mance, 3)5, meublé, janv à avril, 615 S/mois, 842-2822 JEAN-TALON 6292-82, 3)5, 4!5, 6)5, entrée lav./séc.Mois gratuit.252-8478, 252-9848,721-2317, MTL NORD, 4)5 tranquille, balcon, ensoleillé, stationnement, près centre d'achat Forest, commodités.620-7546 PLATEAU MONT-ROYAL 7)5 ancien, près parc Jeanne-Mance Bel environ-nemenl.650.6 chauffé 2859479 PLATEAU.5)5 rénové, planchers bois Iranc.boiseries.665 S/mois, après 16h 524-1984 ou 4851346 RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 4)5, non-chautfé, rénové, près autobus.654-5621,654-6463,3584192.ROSEMONT Condo 1 )5 meublé et tout équipé, neul, terrasse Près métro, avec magasin au sous-sol.$420 /mois.Libre 1er |anv 4587758.RUE SHEPPARD 2394 à 2402 Complètement rénovés, à louer immédiatement.4X4)5 et t X 7)5.522-2107 de 9h à 17h ou répondeur.VENEZUELA: Porto La Cruz, condo 4 personnes, face à la mer Bon prix, photos disponibles.648-8359 VERDUN.OSBORNE, haut de duplex neuf, (const 1981), 555 frais peint, tranquille.$580 /mois.769-8708 VIEUX-MTL: Loti 1.100 pi ca.rénové, cuisinière/frigo 520$/mois non- chautté Tel 284-2323 - 366-7071 WESTMOUNT.spacieux 315.site recherché.paisible, très confortable, sous-location dès maintenant, 650 $.488-8239 .* j] App.et log, à partager CHERCHE 1 ou 2: autres non-tumeurs, assez tranquilles, pour partager 8)5.garage.s/sol pour entreposage 5 min à pied métro Jarry.227$/mois + chaut /élect 384-7153 - 3881888.après 2 (an.Bü Àjouerjiorsfrontière^ MIAMI NORD Studio lace à la mer.cuisinette, télé, 382-0360 (bur ).f I S A vendre hors frontières MAISON MOBILE 24'X 48 .2 chambres.2 s/bains, galerie moustiquaire, abri d'auto, remise, parc 5 Étoiles, Pompano Beach, 4 mi.de la mer: (819) 5885946.1 Offres d'emploi Offres d'emploi LE DEVOIR REPRÉSENTANTES Pour une promotion temporaire sur les campus universitaires CONDITIONS: Début janvier 1990 • Horaire flexible • environ 8 $/heure et plus EXIGENCES: Personnes autonomes et enjouées CAMPUS: Montréal • Québec • Ottawa • Hull Communiquer avec Claude Moureaux (514) 844-3361 (jour) m A vendre hors frontières AU MAROC, pour investissement, terrain 2 hectares, idéal pour industrie ou lotissement résidantiel.eau et électricité, 654-9416 Maisons repos/retralte LE MANOIR DU LAC MAISON POUR PERSONNES ÂGÉES RETRAITÉES: 1er MOIS GRATUIT Soins médicaux, personnel qualifié, atmosphère chaleureuse Chambres avec vue sur le lac Endroit agréable au bord de l'eau: Ste-Marthe-Sur-Le-Lac, 3,17ième Ave., 623-4405.LONGUEUIL OUEST, chambre pension pour personnes ou couples âgés autonomes, bonne nourriture, atmosphère de gaieté, nouvelle administration.Je vous attends avec amour, soyez chez-vous chez-nous Mimi: 442-9655 Aussi gardienne, 1 ou 2 soirs, étudiantes bienvenues LONGUEUIL.super spécial pour: âge d'or, adultes.Services complet.Près de toutes les commodités.679-8248.RESIDENCE FAMILIALE, pour retraités ou semi-retraités, multiples servi-ces, prix raisonnable: 642-0935.Ml Bureaux à louer 50 PLACE CRÉMAZIE Env 625 pi.ca., sous-location, poss.serv tel, libre imm., t b prix.Jacques Couture, 382-9670 BOUL ROSEMONT entre Pie IX et d'Iberville Pour professionnel.6 luxueux bur.2 s /conférence au 1er étage, slat, inclus.Voûtes si demandées.Baux brutes.Jean Leduc: 646-4814 BUREAU A LOUER Pour profession-nels Chauffage et électricité compris.Bout St-Joseph 525-4588.BUREAU EXCEPTIONNEL Emplacement de choix, près de Square Victoria.Hauts plafonds, grand puits de lumière.mezzanine magnifique, accès direct à l'ascenseur 12.$/p.c.1,500 à 3,000 p.c.Barbara ou Pierre: 849-7557.BUREAU, sous-location, jusqu'en oct.'90, t 100 pi.ca., 1000 St-Antoine O.499-1422, disp, immédiatement CENTRE-VILLE Bureau ou salle de montre, 11,500 pi.ca., divisions selon vos besoins.Grand stat 939-3327.COTE-DES-NEIQES, coin Edouaud Montpetit Près des hèpitaux et du métro Bureaux modernes i louer, 350 à 5700 pi.ca.Excellents pour docteurs, dentistes ou autres professionnels.484-3571.OUTREMONT Espaces pour professionnels.Aménagés selon vos besoins.De 500 à 3,500 pt ca disponibles Int: 408-7187 ST-JOSEPH COIN PAPINEAU Bureaux 3 app et f app, garage disp.Contac-tez Denis: 5281325 (laissez mess ).VIEUX-MONTRÉAL Rénovation unique.a c, clé en main.Près stat., métro.1000 à 2600 pi.ca.1481435.Wjft] Espaces commerciaux à louer LIBRE, industriel et commercial à louer ou à vendre Idéal pour PME 3,000 pcca.277-3781, R.Nantel jfflj] Espaces Industriels à louer BOUCHERVILLE 7000 - 21 000 pi.ca., 23 pi.de haut, possibilité pont roulant.De Morta-gne/autoroute 20 449-3807 RIVIÈRE-OE8PRAI RIES i 4000 + 2000 pi.ca , élect , stationne-ment, bureau 648-4616,662-0248.SU») Locaux à louer AA AU 2080 BOUL ST-LAURENT.Mtl.4000 à 18 000 pt ca.Idéal: Commerce, grossiste, industrie.287-7164.AHUNTSIC Local commercial â louer 384-0851.3880853 PUCE FRONTENAC Bureaux 2,000 à 10,000 p.c.6 magasin à louer.Coin métro Frontenac.M Charestan: 526-8294 ÿîg] Commerces à vendre" BILLARD avec arcade situé à Valley-field, bon prix, demandez Denis ou Claude 1-337-8377 DÉPANNEUR BREAULT - VENTE RAPIDE-BON PRIX.622-2587.GARAGE Mécanique, peinture, débos-selage, équipé, secteur Laurier, près du métro Demandez Carlos: 288-5852.NETTOYEUR à vendre, prix réduit 26,000$ 669-9548 ou 663-8622 RESTAURANT/BAR (bistrot) Bout St-Laurent.Faut vendre! Appelez Almeida: 845-4847 RESTAURANT au centre-ville, coin Stanley et Ste-Catherine, 100 places, loyer 2300 $ net, 150 000 S à discuter 874-0173, demander le propriétaire.SALON DE COIFFURE à vendre.Prix intéressant Appelez au 727-5445 de 8h à 20h.UNE CHANCE de partir en affaires, boutique de jeans unisex, bien situé, grand local, 635-1052 ou 447-5672.Line ou Daniel t]fl| Ameublements LUXUEUX MOBILIER SALON: cuir noir.Prestigieux lampadaire Mobilier chambre noir et doré Bureau d'étudiant.Aspirateur chariot 384-6063 de Molière, m.en s.Guillermo de Andrea.du 21 nov.au 22 déc., mar.au ven.20h„ sam.16h et 21h (supplémentaires le 29 déc.à 20h„ le 30 déc.à 14h,)— .Ha ha • de Réjean Ducharme, m.en s.Lorraine Pintal, du 23 janv.au 17 fév., mar.au ven.20h.,sam.16h et 21h.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER: 4353 est Ste-Catherine, Montréal (253-8974)— « Un simple soldat * * de Marcel Dubé, m.en s, René Richard Cyr, du 11 janv.au 15 fév.THÉÂTRE PORT-ROYAL: PDA, Montréal (842-2112)— La Compagnie Jean Duceppe présente « Je veux voir Mioussov .de Valentin Kataîev, m.en s.Jean Besré, du 6 janv.au 10 fév., mar.au ven.20h., sam 16h.30 et 21h.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS: 100 est ave des Pins, Montréal (8467277)— < Un oiseau vivant dans la gueule > de Jeanne-Mance Delisle, m en s Brigitte Haentjens, du 15 janv.au 10 fév., mar.au sam.20h., dim.15h.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-Denis.Montréal (844-1793)— « Valentine ¦ de Willy Russell, m en s Jean Besré, traduction et adaptation Anto-nine Maillet, du 17 janv.au 18 fév., mar.au ven.20h., sam.16h.el 21h., dim.15h.THÉÂTRE ST-DENIS 2: 1594 St-Denis, Montréal (288-2525)— « Les Gaffeurs .de William Van Zandt et Jane Milmore, du 21 au 25 fév.GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec (416 643-8131 )— Salle Oclave-Crémazie: Le Théâtre du Trident présente ¦ Duo pour voix obstinées » de Maryse Pelletier, m.en s.Denis Bernard, du 9 janv.au 3 fév Collectes de sang de la Croix-Houge à Montréal au Centre permanent (3131 Sherbrooke est), de 9 h à 18 h; à la Place Alexis Nihon, rez-de-chaussée (1500 Atwater), de 13 h à 20 h, et à Chomedey, Laval, CK LM 1570, Centre 2000 ( 3195 St-Martin ouest), de 10h 30à 20 h.937-7761.¦ Le club de ski de fond Détour Nature organise des cours de ski de fond les 6,13 et 20 janvier pour intermédiaires et les 7, 14 el 21 janvier pour experts.Inscriptions une semaine avant le cours au 271-6046.¦ Kxposition thématique Place au poteau !, du 8 au 12 janvier du lundi au vendredi de 11 h à 17 h, Salle de muséologie Marius-Barbeau, Pavillon Lionel-Groulx, 3150 rue Jean-Brillant.Entrée libre.Bens.: 343-6577.¦ Médiation mondiale de guérison, au Christ Church Cathedral (rue Ste-Catherine ouest entre la Baie et Eaton), le dimanche 31 décembre de 7 h a.m.à 8 h a.m.Rendez-vous à 6 h 45 a.m.¦ La Société Elizabeth Fry de Montréal, organisme qui travaille auprès des femmes accusées, recherchent des assistan-t(e)s parajudiciaires (bénévoles) pour les Palais de justice de Montréal et de Longueuil.Rens.: 277-7033 en après-midi el demandez Merris.¦ Le Comité sida aide Montréal offre un service d’information-écoute téléphonique du lundi au vendredi de 9 h à 22 h.Rens.: 282-9888.¦ Le Centre d'écoute et de référence Mulli-Écoute (3580 Van Horne, coin Côte-des-Neiges) écoute en plusieurs langues toutes les personnes ayant des problèmes personnels (solitude, dépression, etc.) Rens.: 737-3604.¦ Le Comité-Chômage de l’Est de Montréal offre un service d'information téléphonique venant en aide aux chômeurs et aux chômeuses, du lundi au jeudi de 10 h à midi, puis de 13 h à 16 h au 521-3283, ou venir nous rencontrer au 1691 rue Pie IX, local 302.¦ Le Café chrétien Rive-Sud t’invite, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches au 1048 Curé-Poirier ouest à Longueuil.Rens.: 651-3999.¦ Lucie Trudeau offre des cours de natation à des adultes qui ont très peur de l'eau.Cette activité physique propose aussi une approche thérapeutique.Rens.: 7374981.¦ Info-Femmes (8446A llochelaga) offre un service d'accueil, d'écoute et de références accessible à toutes les femmes, les mardis, mercredis et jeudis de 9 h à 20 h.Rens.: 355-4529.¦ L’association pour la défense des droits sociaux du Montréal métropolitain offre un service d’information et de consultation juridique sur l’aide sociale.Rens.: 521-1602, les mardis, mercredis et jeudis de 14 h à 16 h.¦ Le Comité Chômage Sud-Ouest de Montréal, groupe à but non lucratif, aide, informe et défend les prestataires d’assurance-chômage, du lundi au vendredi de 9 h 30 à 16 h 30.Rens.: 933-5915 ou venir au 3400 Delisle.(métro Lionel Groulx).¦ Kntre-Amis/Compeer Montréal (3600 Van Morne, suite 400) organisme bilingue à bul non lucratif, est à la recherche de bénévoles de 25 à 45 ans afin d’établir une relation amicale avec une personne ayant des difficultés en santé mentale.Rens.: 342-0057.¦ Ano-Sep, association à but non lucratif, regroupe les femmes séparées ou divorcées, une fois par semaine durant quinze semaines.Rens.: 597-1063 du lundi au vendredi de 9 h 30 à 17 h.¦ Les Associés bénévoles qualifiés au Service des jeunes est à la recherche de bénévoles.Formation offerte pour améliorer les compétences et répondre au désir de se perfectionner.Rens.: 331-2599.¦ Le Parrainage civique des Centres marronniers regroupe tous les volontaires désireux de vivre une nouvelle expérience en développant une relation d'amitié et d’entraide avec un adulte légèrement défavorisé sur le plan intellectuel.Rens.: 255-4025.¦ Concertation-femme, 2005 Victor Doré, local 220, offre un service d’écoute et d’entrevue individuelle.Rens.: 336-3733 (Louise).¦ Si tu es malheureux et que tu désires de l'aide, un ami attend ton appel au Centre d’aide aux familles d’alcooliques et de toxicomanes.669-6262.TELEVISION O C B FT 12.00 L'édition magazine 12.30 Anne .la maison aux pi gnons verts (la suite) 13.30 Cinéma • Les muppets attaquent Broadway ¦ amér 84 15.30 Les schtroumpfs 15.55 En transit 16.00 Kim et Clip 16.25 En transit 16.30 Au jeu 16.55 En transit 17.00 Une paire d'as 18.00 Montréal ce soir O C B M T 12.00 Midday 13.00 All My Children 14.00 Canadian Reflections 14.30 Talkabout 15.00 Guiding Light 16.00 Generations 16.30 Video Hits 17.30 Golden Girls 18.00 Newswatch 12.15 Bon appétit 12.30 Mimémo 13.00 Cinéma d'après-midi ¦ Brewster McCloud 15.00 Kate et Allie 15.30 Campus 16.00 Double défi 16.30 De bonne humeur 17.30 Fais-moi un dessin CB C F C F 12.00 Family Ties 12.30 Puise 13.00 Shirley 14.00 Another World 15.00 General Hospital 16.00 The Oprah Winfrey Show 17.00 Night Court 17.30 The Cosby Show 18.00 Pulse CD CFTM 12.00 La bande à mmée CB TV 5 14.50 Bonne journée 15.00 L'into-5 15.30 Euro Sud 16.30 Papier glacé 17.00 Récréation 17.30 La vérité est au tond de la marmile 18.00 La chance aux chansons CB RADIO-QUÉBEC 12.00 Quebec School Telecasts 13.00 Découvre ton monde 13.30 Origines: une histoire du Canada 14.00 Haroun Tazietf raconte sa terre 15.00 Chariot éternel 15.30 Ciné Cadeau « Lucky Luke: Daisy Town 17.00 Charlie Brown 17.30 Le club des 100 watts 18.00 Passe-Partout 63 QUATRE SAISONS (câble 5) 12.00 Les Pierraleu 12.30 Le grand journal 13.00 Coup de pouce lélé 14.00 Cinéma Quatre Saisons • Les aventures de Torn Pouce ¦ amér 58 avec Russ Tamblyn, Alan Young et Terry-Thomas 16.00 La fourchette d'or 16.30 Docteur Albert 17.00 Action réaction 17.30 Le grand journal ¦J 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22hOO 22h30 23h00 23H30 00h00 @ CBFT(R.C) Montréal Ce soir (information) Laser La mort emprisonnée Nouvelles Ç Le Point/Météo/Sport Hockey / Le Canadien ra Oilers Nouvelles du sport m WCAX (CBS) Burlington News News Q Family Feud Ringling Bros, and Bar-num & Bailey Circus P Kennedy Center Honors P Falcon Crest P News Newhart The Pat Sajak Show fSO WPTZ(NBC) Plattsburgh News News P Jeopardy ! Cheers Movie : Chameleons —É.U.89 Avec Marcus Gilbert et Crystal Bernard Mancuso FBI P News The Tonight Show (•) CBMT(CBC) Montréal Newswatch Mosquito P lake The Golden Girls P Street Legal Q News p Hockey / Le Canadien vs Oilers IM CFTM (TVA) Montréal Ici Montréal Charivari Rock et Belle Oreilles 9-1-1.Miami Le dépanneur olympique Bien dans sa peau Le secret du fantôme de l’opéra Nouvelles P météo/sport 23h45/Ciné-nuit: Lite du Dr.Moreau —Am.77 1KI CFCF (CTV) Montréal Puise Entertainment tonight The last P Frontier Baywatch Mancuso FBI Sister Kate Hockey / Armée rouge vs Les Canucks TV5 (Télévisions Francophones) lai chance aux chansons Des chiffres et des lettres Journal télévisé de A2 L’Info - 5 Temps présent L’enfant et les sortilèges Arts et folie Papa poule Cargo de nuit (17) CIVM (R.-Q.) Montréal Passe-partout Ciné cadeau : l.u famille pephling Dessins animés -PoL SO Droit de parole Les aventures de Sherlock Holmes Parler pour parler : P Qu 'est-ce qui fait rire.Chariot étemel Jean Vanier, homme de foi et d’espérance (20) Musique Plus Musique vidéo Le décompte Coca-Cola VJ: Paul Sarrasin Combat des clips VJ: Paul Sarrasin Rock en bulle: R.Séguin Musique vidéo VidéoDansc: le party A la maison ! (22) WVNY (ABC) Burlington News Wheel of Fortune A Current Affair FullQ House Family P Matters Perfect p Strangers Just the p ten of us 20/20 (information) P News NightlineP Twilight Zone (24) CICO (TVO) Ontario Polka Dot Door .Elephant Show National Geographic.Two Men in Balloon Yes, Prime Minister The Vital Element P Heart of the High Country The Pleasure Gardens: Vauxhall Revisited (25) Much Music 19 h / Fax Muehwest Coca-Cola Countdown Vidéoclips Spotlight / AC/DC Vidéoclips (33) VERMONT ETV (PBS) The MacNeil-Lehrer Newshour The Nightly Business.Vermont this week Washington week in.Wall Street Q week Great Performances : P Miami’s New World P Mark Russell Comedy .Paul Badura Skoda Plays.Movie: State of the Union —É.-U.1948 Spencer Tracy et Katharine Hepburn (35) QUATRE SAISONS Montréal La roue chanceuse Coup de foudre 100 limite Sortir Les routes du paradis I-a boutique aux maléfices Sports plus Sport en ligne Ciné-frissons I I 4 Le Devoir, vendredi 29 décembre 1989 ¦ 15 LE GUIDE DU WEEK-END NOS CHOIX CINÉMA En cette fin d’année, il est de bon ton de proposer des films pour enfants.Au risque de me démarquer, j'invite tout d’abord leurs aînés à aller voir Valmont de Milos Forman et Au-delà du vertige de Zanussi.O Valmont.Quelques mois après Stephen Frears, Milos Forman réalise ses propres Liaisons dangereuses d’après l’oeuvre de Choderlos de Laclos.Dans ce cas-ci, les liai sons sont heureuses.Dépourvues de tout cal cul pervers ou d’une quelconque condamna tion morale, ces « liaisons » restituent au li bertinage sa saveur originale.En s’atta chant au portrait du vicomte de Valmont jouisseur impénitent pris au piège de sa pro pre entreprise de séduction, Forman livre un film maîtrisé de bout en bout et admirablement dirigé, un formidable hymne à la vie.Cette belle réussite n’empêche pas de voir ou de revoir l’oeuvre de Stephen Frears tout aussi brillante.Au Faubourg Sainte-Catherine II.O Au-delà du vertige.Pour son plus récent film produit par la Pologneet l’Allemagne, Krzysztof Zanussi filme la dérive mentale d’une jeune femme qui a suivi son mari, diplomate uruguayen, dans la Pologne de 1939.Dans l’atmosphère oppressante d’une guerre imminente, Zanussi filme une dramatique histoire d’amour et parvient à faire de ce film grave une oeuvre d’une beauté crépusculaire.Au Ouimetoscope, jusqu’au 11 janvier, à 21 h.O La petite sirène.(The Little Mermaid).Il s’agit de la premiere adaptation du conte d’Andersen réalisée par les studios Disney.On connaît l’histoire.Désireuse de retrouver le prince Eric à qui elle a sauvé la vie, Ariel, la petite sirène, fille de Triton le roi des mers, signe un pacte avec la sorcière Ursula qui lui fait don de jambes.Elle ne sera délivrée de ce pacte que si elle obtient, le troisième jour, un baiser du prince.Ce film est un festival de couleurs et de musique, un régal pour les yeux que l’on doit à John Mus-ker et Ron Clements.En français au Parisien, Versailles, Greenfield, en anglais aux cinémas Palace et Dorval.O L’Ours.Un film de Jean-Jacques Annaud tourné avec de véritables kodiaks et d’adorables oursons (photo).Deux d’entre eux se lient d’amitié: un gros bougonneur que des chasseurs ont blessé et un jeune et fragile bébé qui vient de perdre sa mère.L’histoire est émouvante et non dépourvue d’humour, les paysages de nature sauvage vraiment splendides.Une oeuvre naturaliste avec sa juste dose de morale.Aux cinémas Palace, Versailles, Loew’s, Greenfield.O Anima fête 90.Une occasion de voir un ensemble de six films produits par le Studio d’animation du Programme français de l’Office national du film: Le colporteur/The Persistant Peddler, L’anniversaire/Anniversary, Nathaël et la chasse aux phoques, Juke-Bar, Félicité/Felicity et La boite/The Box.Complexe Guy-Favreau de l’ONF.Jusqu’au 30 décembre.O The Second Animation Celebration: The Movie.Il s’agit ici d’une sélection de 22 films d’animation, les plus populaires du Los An-gelès International Animation Celebration qui en comptait 450.Dans cette avalanche de films de 1 à 6 minutes chacun représentant sept pays, 25 Ways To Quit Smoking, Pencil Dance et The Marathon, hommage rendu par des étudiants russes au 60e anniversaire de Mickey Mouse, sont quelques uns des titres-vedettes.Au Rialto jusqu’au 4 janvier.— France Lafuste ARTS VISUELS Fictions à Mirabel.Un nouveau concept d’exposition qui dissémine dans les lieux publics des oeuvres d’art qui s’intégrent aux panneaux publicitaires (les Levine, Gerz, General Ideal) aux systèmes vidéos (Suzanne Giroux, Marie-Jo Lafontaine), au mob ilier (Kenlum, Nancy Dwyer), aux objets du bar ( Aballéa), qui se vend dans les boutiques (T-shirt du groupe français IFP, sacs de Dominique Blain, etc.), qui écrivent des poèmes d’amour dans les toilettes (Mark Lewis).Armez-vous du plan disponible au comptoir de la galerie Aubes (proche de renseignements Canada) et faites la tournée : c’est l’exposition la plus « flyée » de l’année.Fictions, aéroport de Mirabel, jusqu’au 31 décembre.— Claire Gravel Qui étaient ces riches collectionneurs ?(PC) Lorsque le tableau « Les Iris », de Van Gogh, s’est vendu au prix record de 53,9 millions $, un mouvement de surprise a pu se sentir à travers le monde.On a jasé de plus belle lorsque récemment une oeuvre de Willem de Kooning, toujours vivant, s'est vendu 20,7 millions $.De nos jours, les collectionneurs sont devenus les vedettes du domaine des arts.Ils achètent et revendent avec frénésie et font la une des médias.Une nouvelle exposition regroupant des oeuvres de collectionneurs du début du siècle révèle cependant que la fièvre ne date pas d’hier.L’exposition « Disparue retrouvée: les collectionneurs montréalais 1880-1920» présente une collection impressionante rassemblée à Montréal par les tsars de la révolution industrielle canadienne.La plupart des collectionneurs sont des magnats anglophones de la finance liés à la compagnie ferroviaire Canadien Pacifique — des « self made men » comme sir Wil- liam Van Horne, lord Strathcona et sir George Drummond.« C’était l’époque ou les grandes collections nord-américaines commençaient à voir le jour, a souligné en entrevue la conservatrice de l’exposition, Mme Janet Brooke.Montréal était un centre important de collection d’oeuvres d’art en Amérique du Nord, au même titre que New York et Boston.Les collectionneurs montréalais achetaient tout, les oeuvres des vieux maîtres européens, celles de la nouvelle vague impressionniste et ce, à des prix records.En 1886, lord Strathcona a déboursé 45 500 $ pour « Les communicateurs », de Jules Breton, l’une des oeuvres présentées à l’exposition.C’était à l’époque la somme la plus importante jamais déboursée pour l’acquisition d’une oeuvre d’un artiste encore vivant.« Je me plais à l’appeler le de Kooning de sa génération», souligne Mme Brooke.Alors que de nos jours les observateurs américains dénoncent « l’invasion japonaise » dans le domaine des arts, à la fin du siècle dernier, les Européens sont scandalisés de voir leurs trésors s’envoler en direction de l'Amérique du Nord.La presse française parlait à l’époque d'« un pillage légal ».fait remarquer Mme Brooke.Cette dernière a mis quatre ans pour assembler les oeuvres puisque plusieurs tableaux ont été vendus par la suite dans les encans et transférés à l’extérieur du Canada.L'exposition en cours ne regroupe qu'une partie des oeuvres retrouvées : un regroupement éclectique de chefs-d'oeuvre de Turner, Constable, Delacroix, Courbet, Monet et Cézanne.Selon Mme Brooke, l’exnosi-tion devrait dissiper les préjuges selon lesquels ces collectionneurs sont « des parvenus manquant de goût ».« l/un des premiers Turner à traverser l'Atlantique a été acheté par Strathcona, souligne-t-elle.Les Degas et Monet (présentés à l’exposi-ton) étaient également les premiers tableaux impressionnistes sur le marché en Amérique du Nord.• « Grosso modo, je dirais que leurs Courtemanche est surpris de tant faire rire à Paris Jeann-Paul Bury de la Presse Canadienne PARIS — Depuis plus d’une semaine maintenant le nom de Michel Courtemanche illumine, en lettres rouges néon, le fronton de l’Olympia.Depuis le 18 décembre, il fait rire les 2200 spectateurs du plus célèbre music-hall parisien.Mais tout juste sorti de scène et installé torse nu devant la grande glace de la loge six, face à laquelle il se démaquille consciencieusement, il n’y croit pas encore.« Je vis un rêve.Quand je suis arrivé l’autre lundi, avenue des Capucines, j’ai d’abord ri.Je me suis dit, ça s’peut pas.C’est trop gros.Et puis après, j’ai eu un peu peur.» Dix jours après, Michel Courtemanche est tout à fait rassuré.« Quand on descend de scène avec des applaudissements, ça regonfle.On se dit j'ai gagné».En une demi-heure, en ouverture du spectacle des Vamps, deux comiques français, nouvellement arrivés sous les feux de la rampe, Michel Courtemanche gagne tous les soirs.Comme au Québec, ses sketches mimés sur l’halthérophile et le batteur font ici, un malheur.Celui de la machine à photo rebaptisée photomaton déclenche les mêmes rires.D’emblée, Michel Courtemanche a conquis le public et gagné le pari engagé par son producteur, François Rozon qui a choisi, à Paris, de le faire tout de suite débuter sur la scène de l’Olympia.Seul galop d’essai en France, une émission de variétés de la première chaîne de télévision française, « Sébastien c’est fou », il y a deux mois.Mais François Rozon qui prépare dans le même temps, à Paris, son prochain festival Juste pour rire se félicite « on a eu raison d’être audacieux.D’ailleurs L Michel Courtemanche Michel revient au printemps; et cette fois pour trois mois.» collections étaient plus conservatrices —et de mon avis de meilleure qualité— que celles des Américains», ajoute la conservatrice.Les nouveaux magnats industriels s'entouraient d'oeuvres d'art « pour montrer qu’ils possèdent une certaine culture », souligne-t-elle.Contrairement aux collectioneurs d'aujourd'hui, ceux d’autrefois étaient convaincus que l’art possède en lui-même un pouvoir éducatif.Les collectionneurs d’autrefois prêtaient régulièrement leurs tableaux aux musées locaux.« C’était un comportement très victorien, naïf, mais sincère.Il était important que les Montréalais puissent avoir accès il ces oeuvres puis-qu’à l’époque, peu de gens voyageaient et les livres d'art se faisaient rares.Aujourd'hui, les tableaux disparaissent.Le collectionneur moyen ne songe pas au pouvoir éducatif des arts.» L’exposition se poursuit au Musée des Beaux-Arts, de Montréal, jusqu’au 25 février.Le Jésus de Montréal en nomination (PC) — Le film Jésus de Montréal du réalisateur Denys Around a été sélectionné, hier, comme finaliste dans la catégorie du meilleur film étranger pour les Golden Globe Awards, une récompense remise annuellement par la presse étrangère à Los Angeles.Les autres films mis en nomination en vue du gala du 20 janvier prochain sont Camille Claudel de Bruno Nuylen, Cinéma Paradisode Bernardo Tornatorre, Une histoire de femmes de Claude Chabrol et My uncle Legacy.Par ailleurs, c’est le 3 janvier que les membres de l’Académie du cinéma visionneront Jésus de Montréal dans le cadre de lu sélection pour la remise annuelle des Oscars.La liste des finalistes sera dévoilée le 14 janvier.Après "DIVA", "LA LUNE DANS LE CANIVEAU" ^ et "37°2 LE MATIN", Didier Forré prétente UN FILM DE Jj JEAN-JACQUES BEINEIX f iROSELYNE PRIX SPECIAL DU JURY/CANNES 1989 SELECTION OFFICIELLE AUX OSCARS 1990 EN VERSION FRANÇAISE ST-DENIS • STE-CAÎHERINE 288 2115 DISTRIBUTION ACTION FILM CENTRE-VILLE 2001 UNIVERSITE italienne avec aoui-titrea anglais Meilleur acteur de l'année PHILIPPE NOIRET pour ses deux rôles PRIX OU CINEMA EUROPEEN CARREFOUR LAVAL SI DENIS Sit CAIMLHINI 288 2115 2330 AUI 0ES LAURENTIDES 688 3684 51 A -L'/.i/^'i.'è, w :.w\M, ^ »^\ COIN DE MAISONNEUVE 849 4518 Vanessa Paradis Bruno Cremer dans NOCE PHILIPPE NOIRET SABINE AZEMA [fr * .MnÀUee rMFiLM un hlm cent cl realise par JEAN-CLAUDE BRISSEAU UN FILM DE BERTRAND TAVERNIER DFNIS STE CATHERINE COIN DE MAISONNEUVE 849-4518 ( INC MAS ( INIHIX OOt()N LA REVOLUTION FRANÇAISE,-' “CRIMES AND MISDEMEANORS”: PUR COMME UN DIAMANT UN BIJOU CINÉMATOGRAPHIQUE." - FRANCO NIJOVO.IOURNAI.DF, MONTRÉAI TOUJOURS BRILLANT, WOODY ALLEN.TOUJOURS ÉTONNANT.ET D’UNE VIRTUOSITÉ DÉCONCERTANTE”.- SERGE DUSSAUI.T.I.A PRESSE Premiere epoque LES ANNÉES rabais ANNÉES TERRIBLES Détails au cinéma LUMIERE" un film de ROBERT ENRICO ?Q'ur**' BASILAIRE 1 288 3141 [«I DESJARDINS (//?•„ =!! =iù!~.,?/7