Le devoir, 7 mars 1986, vendredi 7 mars 1986

Vol.LXXVII — No 55 ?Neige avec poudrerie.Max.: -15 (détail page 10) Montrésl, vendredi 7 mars 1986 Le service de paie qui se pale tout seul! les service* de pa*e« extérieur de Montréal métropolitain 50 cents Côte-Noro Gaspesie.Toronto.Nouveau-Brunswick 60 cents 50 CENTS QUÉBEC RENONCE OFFICIELLEMENT À LA CLAUSE « NONOBSTANT » «Pas une adhésion à RUDY LE COURS QUÉBEC (PC) — L’acceptation officielle, hier, par Québec de l’ensemble de la Charte canadienne des droits et libertés ne signifie aucunement son adhésion à la Loi constitutionnelle de 1982 avant l’amorce des négociations avec Ottawa et les neuf autres provinces.Voilà ce que soutient le ministre des Affaires intergouvemementales canadiennes G il Rémillard.« Nous réitérons que cette loi, telle qu’elle est rédigée actuellement, est inacceptable pour le gouvernement québécois.» Le ministre s’objecte catégoriquement à l’argumentation selon laquelle le gouvernement aurait pu troquer son acceptation de la Charte canadienne contre une nouvelle formule d'amendement, la limitation du pouvoir de dépenser d’Ottawa, des droits en matière d’immigration ou un droit de regard sur la nomination des juges québécois à la Cour suprême, autant de conditions à son adhésion au nouveau pacte fédératif.« On ne négociera jamais avec le gouvernement fédéral et avec les neuf autres provinces sur le dos des droits des Québécois et des Québécoises, clame le ministre.Le fondement de la philosophie de notre gouvernement, ce sont les droits des individus.(.) L’important, c’est leur bien-être, on n’ira certainement pas négocier en prenant la population comme élément de négociation.» En reconnaissant la primauté de la Charte canadienne au Québec, le gouvernement libéral souligne l’importance d’obtenir d’Ottawa un droit de regard sur la nomination des juges à la Cour supreme.« La Cour suprême devient le grand interprète de la société canadienne et par le fait même de la société québécoise puisqu’on est canadien.» M.Rémillard esquive la question lorsqu’on lui suggère que reconnaître la Charte canadienne équivaut de facto à reconnaître l’ensemble de la Loi constitutionnelle: « En utilisant systématiquement la clause « nonobstant », réplique-t-il, ça si- la Constitution» — Gil Rémillard gnifiait prendre avantage d’une loi que vous contestez.Comment pouvez-vous prendre avantage d’une loi et en meme temps ne pas l’accepter?C’est illogique.C’est ce que faisait l’ancien gouvernement.Il l’utilisait négativement, nous, on l’utilise positivement.» M.Rémillard rappelle enfin que Québec continue de marquer son désaccord devant la Loi coinstitutionnelle à toutes les conférences fédéra-les-provinciales en refusant de prendre position à chaque fois que le sujet est abordé.C’est quatre ans après les neuf autres provinces que le Québec accepte l’application intégrale de la Charte canadienne des droits et libertés sur son territoire.Le conseil des ministres a décidé mercredi de ne plus se prévaloir désormais de la clause « nonobstant » qui restreint l’application de la Charte canadienne, sauf dans des cas d’extrême nécessité lorsque l’ordre public ou la sécurité des personnes Voir page 8: Constitution Gil Rémillard .»'V AVEC la prolifération des sectes, les gens trouvent un égarement plutôt que des certitudes.U Une image vaut mille mots, dont la plupart n'enferment pas un millionième de sens.¦ À l'impossible, nous sommes tous tenus de rêver.m Morale de basse-cour à l'usage du coq : « Ce qui ne vaut pas la peine d'être pondu, on le chante.» — ALBERT BRIE Guy Hoffmann, le plus formidable interprète de Molière en Amérique.Décès de Guy Hoffmann ROBERT LÉVESQUE Celui qui demeurera comme le plus grand acteur comique des débuts du théâtre au Canada français, et le plus formidable interprète de Molière en Amérique, Guy Hoffmann, est mort hier matin à l’issue d’un long combat contre le cancer qui l’avait écarté de la scène depuis près de dix ans.Il avait 69 ans.Fondateur du Théâtre du Nouveau-Monde avec les Jean Gascon, Jean-Louis Roux et Georges Groulx, le 9 octobre 1951, Guy Hoffmann a donné au théâtre professionnel québécois un apport de premier plan en tant que comédien, et il a aussi mené une carrière de réalisateur de dramatiques et d’émissions pour enfants à la télévision et de metteur en scène à l’opérette.Rejoint chez lui hier en début d’après-midi, Jean Gascon, qui venait d’apprendre la nouvelle de la mort d’Hoffmann par un coup de fil de Jean-Louis Roux en transit à Saskatoon, a indiqué au DEVOIR qu’il y a quinze jours l’épouse d’Hoffmann, Monique Chentrier, lui annonçait que « Guy a terminé une cure de Voir page 8: Hoffmann Refus du CSE de recommander la suspension du droit de grève Le Conseil agira comme médiateur FRANÇOIS LEMENU Le Conseil des services essentiels n’a pas retenu hier la demande de la Ville de Montréal qu’il recommande au gouvernement de suspendre l’exercice du droit de grève de ses cols bleus.Le Conseil a plutôt décidé de convoquer les deux parties ce matin à une séance de médiation à laquelle le CSE agira exceptionnellement comme médiateur.La Ville, le syndicat et le Conseil seront représentés chacun par trois personnes.Par cette décision, le Conseil espère amener les deux parties à reprendre le dialogue sur des points qui sont sources de conflits : il s’agit de l’entretien et la réparation des conduites d’eau, l'entretien et la réparation des égouts, la réfection des pavages, l’entretien manéger, les équipes de patrouilleurs dépanneurs, et l’inspection des bornes-fontaines.« Nous sommes évidemment déçus de la décision du Conseil, a déclaré en soirée M.Pierre Girard, principal négociateur de la Ville.Nous croyons avoir fait la preuve que les services essentiels ne sont pas rendus, mais le Conseil en a décidé autrement.» Au sujet de la médiation, M.Girard n’entretient pas beaucoup d’espoir.« L’expérience nous prouve que les médiations passées n’ont pas apporté beaucoup de succès», constate-t-il.Le représentant patronal fait toutefois remarquer que la neige qui est tombée en soirée permettra de juger de la volonté du syndicat Rassurer les services essentiels.« À18 h, il n'y avait que 34 des 80 salariés demandés pour effectuer l’épandage de sel dans les rues, » a-t-il dit.Après trois semaines de grève de ses 4,400 cols bleus, la Ville de Montréal avait en effet demandé hier l’intervention du gouvernement du Québec pour mettre fin au conflit.Au nom de la Ville, Me Alain Bond a demandé au Conseil des services essentiels de recommander au gouvernement de suspendre l’exercice du droit de grève des cols bleus jusqu’à ce que les employés manuels garantissent le maintien des services minimaux Voir page 8: Col* bleu* Plus de 800 travailleurs des chantiers maritimes de Lauzon, près de Québec, ont manifesté hier sur la colline parlementaire à Ottawa.Venus à bord de 19 autobus, ils réclament l’octroi d’un contrat de construction de traversier de CN-Ma-rine d'une valeur de $125 millions et qui créerait 1,000 emplois.ECONOMIE DE NOUVEAUX MARCHÉS POUR BOMBARDIER Bombardier Inc.a acquis hier 45 % du capital-actions de la société belge Constructions Ferroviaires et Métalliques BN.M.Laurent Beaudoin, président du conseil d'administration de la société montréalaise, a affirmé hier que la nouvelle acquisition allait favoriser grandement la pénétration de nouveaux marchés internationaux, en plus de renforcer les capacités technologiques et les moyens de recherche et développement.Page 9 TAXE DE TRANSACTION Le gouvernement fédéral pourrait se livrer à une nouvelle ponction fiscale dès le 1er octobre prochain en implantant une taxe de transaction de 6 % applicable aux biens et services, afin de remplacer l'actuelle taxe de vente.Le budget Wilson l’avait bel et bien annoncée.Page 9 DEMAIN UN NOUVEAU FÉMINISME Le DEVOIR a réuni cette semaine, autour d'une même table, l’écrivain Marie Cardinal, l'animatrice Janette Bertrand, la journaliste Ariane Émond, ainsi que les professeurs Marc Chabot et Jean-François Léonard, pour leur demander si le réajustement du mouvement féministe avait envahi la « sphère du privé » et fait baisser la pression à l’intérieur du couple.PORTRAIT La maison de courtage mobilier McNeil, Mantha Inc., déjà remarquée depuis sa conversion en société ouverte en 1984, vient de faire un coup spectaculaire en annonçant une fusion avec Bell Gouinlock Ltée de Toronto.Ce mariage entre une jeune entreprise francophone de Montréal et une firme intégrée à establishment anglophone de Bay Street ouvre des perspectives nouvelles à McNeil, Mantha, comme le raconte M.André Desaulniers, président du conseil, en faisant le portrait de l’entreprise et de ses dirigeants.PORTRAIT, dans l'édition de samedi.Jean-Claude Duvalier assigné à sa résidence TALLOIRES (AFP) - L’ancien dictateur d’Haïti, M.Jean-Claude Duvalier, a été assigné à sa résidence dans les Alpes-Maritimes, au sud de la France, et devrait séjourner, entre temps, dans le petit village de Saint-Vallier-de-Thiey, à une dizaine de kilomètres de Grasse, a annoncé, hier, son avocat, Me Sauveur Vaisse.M.Duvalier et sa famille, ainsi que plusieurs membres de sa suite, séjournaient à l’hôtel de l’Abbaye, à Tallotres, près de la frontière suisse, depuis le 7 février dernier, après leur départ précipité de Haïti.Dans un premier temps, les autorités avaient donné un délai de huit jours à M.Jean-Claude Duvalier pour quitter le territoire français.A l’expiration de ce délai, et devant les difficultés rencontrées pour trouver un pays d’accueil, deux mesures administratives avaient été prises.Un arrêté d’expulsion a été délivré, le 14 février dernier, contre le président déchu et son épouse, puis un arrêté d'assignation à sa résidence a été émisle 17 février contre le couple.Mais ces mesures n’avaient pas encore été notifiées, ce qui a été fait, hier matin, par un représentant du ministère français des Relations extérieures.L’avocat de l’ancien président a indiqué, hier, que le depart de M.Duvalier dépendait « des impératifs de sécurité » et ne devrait pas intervenir avant aujourd’hui.Voir pago 8: Duvalier RAYMOND GARNEAU AU DEVOIR «Le PLC-Québec vient de passer de Père Trudeau BERNARD DESCOTEAUX OTTAWA — La chose n’a pas été facile.Elle ne l’est jamais d’ailleurs pour quelque parti politique que ce soit, mais ce qu’ont vécu ces dernières semaines les libéraux (fédéraux) du Québec aura été ni plus ni moins que le passage de l’ère Trudeau à l’ère Turner.La formule n’est pas de lui, mais Raymond Garneau, celui qui sort le plus grandi de cette difficile période de tiraillements qui a culminé la semaine dernière avec le congrès de l’aile québécoise du Parti libéral du Canada, convient que c’est ce qui résume le mieux les événements des dernières semaines.Dans une longue entrevue accordée hier au DEVOIR, le président du caucus des députés libéraux du Québec aux Communes a semblé plus que soulagé que cette difficile opération soit terminée.La page étant tournée, M.Garneau croit qu’on pourra s’attaquer à l’objectif principal du parti, la préparation de la prochaine élection, ce à l’ère Turner» qui devra entraîner également d’importants changements au plan du personnel politique comme des idées.La contribution la plus importante du congrès de la fin de semaine dernière a cet égard aura été, dit-il d’ailleurs, de dégager un leadership cohérent partagé entre deux pôles : d'une part, le nouvel exécutif du parti pour le Québec ; d’autre part, lui-même qui, à titre de président du caucus québécois, est devenu dans les faits le lieutenant de John Turner au Québec.Le passage de l’ère Trudeau à l'ère Turner s’est fait plus difficilement qu’à d’autres époques.La défaite électorale en est la raison évidente.Le mécontentement autour du leadership du nouveau chef s’est cristallisé autour de la personne de Jean Chrétien, l’ancien adversaire de John Turner dans la course à la succession de Pierre Elliott Trudeau.Les tensions ont été naturellement plus vives au Québec, de dire M.Garneau.Ce qui s’explique du fait que M.Chrétien est un Québécois et que le congrès de la section Québec du PLC était la première occasion qui Voir page 8: Oarnoau ® cti VIDÉO HFR-70 Beta Hlfi ready • Effets spéciaux parfaits • 127 canaux • 6 prog./7 jours • Télécommande sans fil Était: 799* SPÉCIAL 649* "LECTEUR AU LASER CDP-302 • Télécommande aana fil • Filtra numérique • Accès aux plats* ultra-rapide 8390 ST-HUBERT (Sud Métropolitain) 5916 BÉLANGER (coin Lacordalre) 388-4636/1122 256-7571 \ K 2 B Le Devoir, vendredi 7 mars 1986 M.Tomas Niles Niles : les Américains s’intéressent peu au libre-échange WINNIPEG (PC) - Tandis que les Canadiens soupèsent les avantages et les inconvénients du libre-échange, la plupart des Américains demeurent béatement dans l’ignorance à ce sujet, affirme l’ambassadeur des Etats-Unis au Canada.M.Thomas Niles a affirmé jeudi que l’Américain moyen ne réalise pas qu’un débat sur le libre-échange se déroule actuellement.Comme il ne réalise pas non plus que le Canada est le plus grand partenaire commercial des Etats-Unis.« La plupart des Américains, si on le leur demande, répondent que c’est le Japon qui est le partenaire commercial numéro 1 des Etats-Unis », a affirmé M.Niles au cours d’un déjeuner de la Chambre de commerce de Winnipeg, où il était l’invité d’honneur.« La raison en est claire: c’est que nous éprouvons toutes sortes de problèmes dans nos relations commerciales avec les Japonais ».Les importations de produits de consommation — et plus particulièrement les automobiles — sont particulièrement visibles et on leur impute le ralentissement de plusieurs secteurs de l’industrie américaine.Selon lui, le déficit commercial américain, qui a atteint $145 millions en 1985, est majoritairement imputable à l’accroissement des importations du Japon ou des pays de la Communauté économique européenne.Par comparaison, le commerce canado-américain n’est pas aussi visible ou rendu aussi complexe par des problèmes.« En lisant les journaux du Canada, vous pourriez croire qu’une guerre commerciale est sur le point d’éclater entre les deux pays, alors qu’en réalité, le contentieux canado-américain au chapitre commercial est très restreint au regard du volume des échanges ».Par ailleurs, l’un des organismes agricoles les plus puissants du Canada s’est prononcé en faveur des pourparlers sur le libre-échange, même si son président a soutenu que le libre-échange constituerait un désastre pour l’agriculture du pays.La Fédération canadienne de l’agriculture a fait savoir qu’elle appuyait vigoureusemnt les négociations commerciales, qu’elles soient bilatérales ou multilatérales et destinées à formuler des règlements commerciaux plus équitables ou à accroître l’accès des denrées canadiennes au marché.La fédération a adopté cette position jeudi, dernier jour de se assises annuelles.manuel 25,05 S ISBN-2-7601 -1307-6 (299 p ) cahier 9,00 $ ISBN-2-7601 -1394-9 (198 p ) maître 20,95 S ISBN-2-7601-1462-7 (183 p ) Québec et Ottawa démontrent bien peu d’enthousiasme pour l’Année de la Paix JOCELYN COULON OTTAWA — C’est avec lenteur et parcimonie que les programmes gouvernementaux à Ottawa et à Québec destinés à l’Année internationale de la paix se mettent en place.Le Québec n’a pas encore pris de décision quant aux ressources qui seront affectées à l'AIP alors que le programme annoncé hier par Ottawa est d’une telle minceur que certains groupes pacifistes pensent en boycotter les activités.Le secrétaire d’État aux Affaires extérieures, M.Joe Clark, a rendu publics hier les détails du programme canadien pour l’AIP.Il s’agit principalement du versement d’une contribution de $10,000 au Fonds des Nations unies sur la paix, d’une tournée de trois semaines à travers le pays de notre ambassadeur au désarmement, M.Douglas Roche, d’un concours d’affiches et d’essais où les 12 gagnants se verront offrir la possibilité de se rendre aux Nations unies en septembre et de l’émission d'un timbre à l’automne.De plus, l’actuel Fonds du désarmement, qui s’élève à plus de $500,000, donnera la priorité aux projets directement liés aux objectifs de Ï’AIP.M.Neil Reeder, de la direction du contrôle des armements du ministère des Affaires extérieures, reconnaît qu’il n’y a aucune nouvelle ressource engagée par le gouvernement pour cette année particulière.Ottawa avait créé en 1985 un Secrétariat de l’Année internationale de la Jeunesse et avait subventionné 1,131 projets présentés par les jeunes à un M.Joe Clark coût global d’environ $20 millions.Le programme annoncé hier sera principalement géré par l’Association canadienne pour les Nations unies.L’ACNU a reçu une subvention de $30,000 des Affaires extérieures.De plus, Ôttawa compte beaucoup sur l’Institut de la Paix pour s’occuper de l’AIP.Toutefois un porte-parole de l’Institut, une société de la Couronne créée en 1984 par M.Trudeau, a confirmé au DEVOIR que rien de spécial, par rapport à l’an dernier, ne serait fait pour cet événement.«Il ne faut pas oublier que le gouvernement a un énorme déficit à combler et que l’AIP est touchée par les mesures annoncées par le ministre des Finances le mois dernier, déclare M.Reeder.Mais je tiens cependant à souligner que la contribution canadienne à l’AIP est une des plus importantes du monde occidental.» Selon M.Reeder, certains pays ont annoncé d’importants programmes qui comportent la création d’un Groupe consultatif sur les questions de sécurité et la mise sur pied d’un Institut pour la Paix, ce qui semble à première vue important.Mais, tient-il à préciser, le Canada possède déjà ce genres d’organismes depuis plusieurs années.«Nous travaillons depuis plusieurs années à promouvoir la paix et le désarmement et nous contmuerons à le faire.C’est peut-être pour cette raison que notre programme semble mince, mais nous oeuvrons à l’année longue», déclare M.Reeder.Le Canada verse depuis trois ans, $100,000 par an à la Campagne mondiale des Nations unies pour le désarmement. Québec, au bureau du ministre des Relations internationales, M.Gil Rémillard, la décision n’a pas encore été prise quant à l’élaboration d’un programme complet pour l’AIP.L’ancien gouvernement de Pierre Marc Johnson avait créé un comité interministériel qui avait recommandé au gouvernement de consacrer $5 millions à une vaste programmation visant à susciter chez tous les Québécois une démarche re réflexion «sur les conditions favorables à la réduction des conflits et à leur solution pacifique».Selon un haut fonctionnaire du ministère, qui a préféré garder l’anonymat, ce programme n’a aucune chance d’être adopté surtout au lendemain des déclarations du ministre des Finances, M.Gérard D.Lévesque, qui annonçait que le déficit du Québec s’élèverait à $4,5 milliards si des coupures n’étaient pas effectuées.«Les sommes ne seront pas mirobolantes mais un programme sera annoncé sous peu, le cabinet ayant déjà examiné plusieurs plans», a-t-il déclaré.Selon certaines informations le budget total ne dépasserait pas un million de dollars.Certains groupes pacifistes ne prisent pas beaucoup le manque d'intérêt des gouvernements envers l’AIP.Steve Shallhorn, du Toronto Disarmament Network, a déclaré au DEVOIR que les 25 groupes pacifistes canadiens dont il est le porte-parole boycotteraient les activités annoncées par Ottawa en signe de protestation.«Le programme annoncé est ridicule et nous allons décider d’ici quelque temps la stratégie que nous adopterons», déclare-t-il.Une des actions serait de boycotter la tournée canadienne de M.Roche en avril prochain.Pour Jean-Guy Vaillancourt, poste-parole de la Coalition québécoise pour le désarmement et la paix (regroupement de 30 organisations), le gouvernement n’offre que des «peanuts».«Il n’y a rien de neuf par rapport aux programmes existants.C’est très décevant.» Au Secrétariat d’État on indique qu’actuellement on discute avec les Affaires extérieures de la possibilité pour certains groupes d’obtenir des subventions via les programmes pour les droits de la personne ou le multiculturalisme.Le sous-secrétaire d’État adjoint, M.Ian Green, déclare cependant que rien n’est encore finalisé.V Jean-Paul II veut revenir au Canada Le gouverneur général, Mme Jeanne Sauvé remttant un cadeau au pape Jean-Paul II hier à Rome.CITE DU VATICAN (AFP) -Jean-Paul II a saisi, jeudi, l’occasion de la visite officielle du gouverneur général du Canada, Madame Jeanne Sauvé, pour exprimer le désir de se rendre à nouveau dans son pays.« Je devrais faire une visite complémentaire au Canada pour rencontrer les Indiens », a déclaré le pape en raccompagnant Madame Sauve à la porte de sa bibliothèque privée.Il faisait allusion à son rendez-vous manqué avec les Indiens du Nord du Canada : lors de sa visite pastorale en septembre 1984, le brouillard avait empêché son avion d’atterrir à Fort Simpson.« Les Indiens sont déjà venus deux fois ici à Rome pour me le demander», a ajouté le pape.La visite d’Etat de Madame Sauvé au Saint-Siège a été marquée autant par le faste déployé par le Vatican, que par la chaleur et la relative décontraction de la rencontre du gouverneur général avec le pape.Des sonneries de la musique du Vatican, un détachement de gardes suisses, hallebardes au côté, dans leurs uniformes de gala oranges et bleus dessinés par Michel-Ange, et 15 gentilshommes du pape aux poitrines constellées de décorations ont accueilli le gouverneur général du Canada à son arrivée dans la cour Saint-Damase.Le tète-à-tête du gouverneur gé- néral avec le pape a duré 25 minutes.La suite de Mme Sauvé est entrée ensuite dans la bibliothèque pour êtreprésentée au souverain pontife et entendre son discours, prononcé en partie en français et en partie en anglais.« Symboliquement, il me semble que j’accueille avec vous tout le cher peuple canadien », a dit Jean-Paul II avant d’évoquer sa visite pastorale au Canada, une rencontre pleine d’intérêt et d’enrichissement mutuel.Par ailleurs, il a félicité les Canadiens pour la solidarité et l’ouverture dont ils ont fait preuve à l’égard des immigrants, et pour l’aide fournie aux pays pauvres.De son côté, Mme Sauvé a déclaré que la visite de Jean-Paul II a laissé plus qu’un souvenir, mais des traces qui, si elles ne sont pas toutes visibles, ont profondément marqué les gens de tous âges.Avant de se rendre au Vatican, le gouverneur général avait terminé sa visite officielle en Italie en prenant congé du président Francesco Cos-siga.Elle lui a renouvelé à cette occasion son invitation à visiter le Canada où, selon une bonne source, le chef de l’Etat pourrait se rendre en juin prochain.Madame Sauvé et sa suite devaient quitter Rome jeudi après-midi pour Turin, la ville industrielle du nord de l’Italie.L’accessibilité et l’excellence au centre des préoccupations du prochain congrès du RAEU LIA LEVESQUE guenn 1 éditeur Approuvé par le M.É.Q.qui édite HISTOIRE Bernard Defaudon Normand Robldoux QUEBEC (PC) — L’accessibilité à l’université existe-t-elle encore malgré les frais de scolarité ?Doit-on remettre en question la permanence des professeurs afin de les pousser à actualiser dans leur enseignement ?Voilà des questions auxquelles le Rassemblement des associations étudiantes universitaires (RAEU), qui représente 50,000 étudiants des universités du Québec, cherchera à répondre ce week-end à Sainte-Anne-de-Bellevue.Au moment où le ministre des Finances à Québec a brusquement ouvert la porte à une augmentation des frais de scolarité, les étudiants se pencheront sur l’accessibilité à l’université, l’excellence universitaire et la jeunesse.^ m_____ guenn éditeur limitée 4501 Drolet Montréal H2T 2G2 Tél.: (514) 842-3481 Les 7 modules Module 1 L’histoire et ses matériaux Module 2 La préhistoire et les premières civilisations Module 3 Athènes et Rome dans l’Antiquité Module 4 La société médiévale dans l’Europe occidentale Module 5 La Renaissance Module 6 L'ère des révolutions en Occident Module 7 Le siècle actuel Depuis quelques années, le RAEU s’est fait remarquer dans les milieux de l’éducation par des prises de position qui en ont surpris plus d’un : remise en question de la permanence des professeurs; droit de regard des étudiants sur le contenu de leurs cours; droit pour les étudiants d’évaluer leurs professeurs; accent sur un enseignement plus pratique et plus proche du marché du travail; accent sur une formation plus générale à l’école, etc.« Une plus grande accessibilité ne servirait à rien si le système d’éducation restait confortablement dans ses carences actuelles », écrit le RAEU dans son document de réflexion pré-congrès.Les étudiants seront appelés à se prononcer sur des propositions concernant la pédagogie, le contingentement des programmes, les frais de scolarité, la permanence des professeurs, etc.Le RAEU suggère notamment qu’un cours de choix professionnel soit implanté dès le niveau secondaire.Il insiste sur le fait que ce cours ne doit pas être « vide ae contenu » et purement théorique, mais directement branché sur le milieu du travail.Des plombiers, des médecins, des travailleurs sociaux, des fonctionnaires, des mécaniciens viendraient expliquer aux jeunes du secondaire en quoi consiste véritablement leur travail.___ .____________ Dans l'a même voie, le RAEU propose d’accentuer la formation gêné raie et les stages pour les étudiants du cégep et de l’université.Il faut, écrit-on « apprendre à apprendre ».Sur le plan du contingentement des programmes, le Rassemblement des associations étudiantes ne semble pas s’opposer au principe mais tient à ce que le contingentement ne soit pas appliqué que pour des raisons financières.Actuellement, les universités restreignent les admissions dans les programmes les plus coûteux, parce qu’elles ne sont pas assez subventionnées par le gouvernement pour ces disciplines.Or ces programmes coûteux, donc contingentes, sont l’informatique, la médecine et autres disciplines du virage technologique.Pendant ce temps, en lettres, en sciences humaines, où les étudiants Un» tanatta-vldéo peut être mil» à votr» dlipoiltlen.N'héilt»* pat à nous an fair» la damand».4560 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tél (514)849-1112 En vente dans les librairies: Station 168 est, rue Métro-Longueuil Sainte-Catherine Longueuil, Québec Montréal, Québec Tél: (514) 677-6525 Tél: (514) 861-5647 4440 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tél: (514) 843-6241 Résultats B Tirage du 5-3-86 1 7 17 28 41 45 no complu montairv 39 Prochain tirage: Samedi 8-3-86 Gros lot (approx.); 3 500 000,00 (iAdNANTS 0 6 190 10 956 215 490 6/6 5/6 + 5/6 4/6 3/6 Ventes totales 12 018 474,00$ I.OTS 1 464 036,00$ 92 180,00$ 2 226,00$ 74,20$ 10,00$ Vous pouvez miser jusqu’à 20 h 00 le Jour du tirage.Ias nunlnhtts il'rnmisnrmrnl 4 AND MK Mil IM Mill NAM ANI JRI DUSSE N I II I le NOUVEAU film dè Coline Senreau LE DAUPHIN un film d 105 $145% ) 310 $145% I 265 $145% 5 $6%$145% ?150 *145% ) 390 $145% ) $3":$145% 170 $72% 130 $17%.130 *17% 310 *17% 175 *22'e 90 $22’b 245 $22’ a 75 $22"e 60 $22'« 65 $27% 100 $27% 140 $27% LE DOLLAR CANADIEN TORONTO (PC) - l.e dollar américain a clôturé hier en baisse de 3-5 et cotait $1.4125 contre la devise canadienne.I.a livre sterling a perdu 2 3-5 à $2.0318.Par rapport à la devise US, le dollar canadien a gagné 3-10 è $0.7080 mais le sterling a cédé 1 17-100 à $1.4390.< Le Devoir, vendredi 7 mars 1986 13 LE DEVOIR ECONOMIQUE MONTREAL Un bond de 15 points MONTRKAL (PC) — C'indice général du marché montréalais a fait un bond de 15.65 points hier pour finir la journée à 1476.39.Les échanges ont porté sur 4,779,776 actions contre 4,374,793 le jour précédent.Trois compartiments ont progressé: les industrielles de 30.94 à 1408.02, les minières de 29.17 à 1341.41 et les bancaires de 12.14 à 1291.77.Trois autres ont perdu des points: les services pubhcs 8.95 à 1351.51, les forestières 3.74 à 1814.79 et les pétroUères 3.26 à 1120.71.Le titre CP Ltd, en hause de 3-8 à $181-4 s’est traité à 405,261 exemplaires.Placer a monté de 7-8 à $23 et 98,939 actions ont été traitées.D’autre part, Imasco a gagné 1 3-8 à $28, Teck Corp.11-4 à $20 1-2, Noranda 1-2 à $181-8, Power Corp.1-2 à $28 5-8 et Provigo 3-8 à $19 1-4.Par contre.Minerais Lac a cédé iA à $40 1-4.Au total, les gains l’ont emporté nettement sur les pertes par 236 contre 120 et 110 valeurs sont restées sur leurs positions.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE XXM MARCHÉ VARIATIONS Dis TITRIS XCO HYDRO: CARRURE 1120j70 XCE PRODUITS FORESTIERS 1814,59 XCR RANCAIRE XCM MINES ET METAUX P^29,17 A B Aberlord AberIrdWI Abfi Prce ACSI Agnico E Aiguebelle Alto energ Alcan Alu Alcon Wt Algomo St Algomo 8 Aiigro Alum 2 312 Alum 2 00 AMCA mt AMCAsrO Am Borne Amer r Amusecof Artopex Asomero Asomero 8 Asbestos fAstrol A tAstrol B fAtco I Atco wt BCE BCE 1 80p BCE 2 70p B C Forst BGRpMt A BC Phone BP Con Bank NS Boue Cont Bpue Mt» BAAO 2 85 BMO $2.50 BMO Sr3 BMO Wts Bq Eporg BqEp 2 62 Bque Nat Bq Nat S4 Bq Royale Bq Ry Wt BqRv 1 88 BqRv 2 75 Boton Belmoral Belmora w Berkley.pr Biltnte Biltrite Wt Biotech IBomb A tBomb B Bow Vol BowVt2 05 Br 2 12 Brolorne Broscode Broscan A Bruncor Brunswick C D entes Haut ks term.Ch 4900 $5’': 5’/4 5'/4 ' : 500 31 11 31 — .100 $25*8 25*11 25*/8 1*6 125» 405 195 4» 42» $74’8 23^4 24 ''8 4600 375 160 1/0 0 5600 $11 *'4 11*k HJ-é + '/: 13394 $46 45 46 1 2550 SlO^lt 10'4 I0''4 + '8 900 $17'/?174* 1/'': + '/: 1000 $?21 2t'/8 — 1’/: 5lV0 $17'/?171/4 17*6 — '/e 5» $26 254'4 26 1» $?6 76 26 — V4 41686 $19 i;4'4 1844 + l'/4 400 $23^4 23'44 23*4 43» $9*4 9'/4 Vl'4 1091» 440 4X 440 4- X 43» 155 151 1,51 —4 14076 $6 /'?7't 8 SlO'a 10 $23 23 $2218 2218 141 138 $30'?29’?$36': 36'4 $1118 11*8 $25'4 25*4 $31 31 $5' ?5''?$14'8 14 239 233 19 19 $18’a 17'/?$29'?29 $26'8 25'?$1918 1918 $17'/?17'm 295 295 20'8 -F 18 30’'?4 V?27I4 4 '4 I318 4 't 35'?4l''e 14»8 4 '/4 8*4 4 l« 10*4 28 4 '-8 250 410 27 4 l'/4 24''?4 »8 350 3518 4 18 16 4 '/?405 4l5;-1714- '4 490 45 714- 't 18''4 4 18 17’'?14*8 4 '4 18'8 26Vî - Vî 22*4 - ’/4 26*8 4 18 370 410 360 31 4l 34 1218 - >8 15*8 4 *8 14*8 4 >'?375 -5 16 4 '/R 19''?4 »A 1318 4 '8 I0’'î - 18 21 4 '4 55 4 2’/?9'4 1518 4 H 16*4 4 ''4 B*% 4V4 12*4 4 ''4 718 8*4 4 '8 320 4 26 201 -11 105 -5 25I8 - '8 25*8 4 *8 5*4 518- 4 291k 4 '4 $17*8 17*8 $17 16*8 $16*8 17*8 $97 97 $13''b 13 $11*8 11*8 $25 25 $11 10'4 $39'4 38*8 $26*8 26*8 450 440 ISO ISO $6'8 S't $25'4 25'4 S19''4 1818 $27 26*8 40 -2 29 - '8 24*/4 + Va 13*8 -F '8 8*4- '4 15 ?Vî 12 - *8 310 235 F10 42''4 * '/4 7*8+ 18 7 - '/4 235 F15 210 -10 105 -10 40'/4 - *k 7*8 2418 F P Mon 12.86 1.00 FutureFundShores nFoodFund 570 nGoldenFund 6.35 nLifeFund 5.85 nSllverFund 4.17 nTechnoFund 5.08 nVotueFund 5.52 vGBU VolueFd 6.95 Global Strategy yCorp Shores 1314 vTrust Units 12.82 Guorontv Trust Gr.vninv Eqtv 21.75 vninv income 4.65 ynMortgoge 10.56 Guordlon Oroup Conodn 6.53 Comp Trend 10.72 Enterprise 1.45 Growth Fd 22.90 North Amer 7.16 Pfd Div.8 83 9.27 StMnv 1013 10.17 World Equity 6.84 Odn Amer Sec USF Airlines 10.74 Electronics 10.27 Health Core 10.30 Insurance 10.17 Lifestyle 10.47 Cosh (7 09) 9.61 Hume Group nHume Fund 13.55 nHu.RRSP 11.86 imperiQt Group vMortgoge 1016 yReoltyGth 10.28 Investors Group vBond 4.39 yCdn Eqtv 5.61 vDividend vGrowth vlntcrntl yjQpon VMMF 10.98 vMortgoge yMutuol yProv Stk vReoi Prop vRefiremnt _____ Jones Heword Or.vnjH Fund 7.41 vnJH Amer 7.50 McLeod Yng Weir nCon Bk n 16 1.00 nGovt 10.67 1.00 MEN Group Equity 13.90 Growth 13 27 MMF (9.39) 10.00 vhMKW Lotus 11.54 Mentrtol Trust Or.vnEquItv 25.10 vnincome 8.11 yninternti 26.44 ynMortgoge 10.06 Morgon Trust vDividend 4.94 vGrowth ylncome vResource yWorldwIde .vMult Opg Fd 2.33 Mutuol Oroup Ameritund 11.20 DIversitd 25 1180 8.61 9.34 14.14 29.14 1.00 5.00 7 45 11.48 5.03 19.52 13.55 11.34 4.40 16 48 Diversifd 40 12.53 DIversitd 55 12.64 Dividend 10.08 Equitund 13.21 MMF 1138 1.00 vNorom Conv 10.59 Ontorlo Teochers vnAggressv 41.33 ynBolonced 10.02 ynDiversifd 41 39 vnFixed 9.20 10.00 vnMtge 26 69 yPogebrk RF 9.20 Principol Group vBond 3.01 ,yCdn Mutuol 5.77 vColiective 19.94 vEquity 6 91 vGrowth 6.M vVenture 10.44 yWorld inc 8.21 Prudentiol Group Growth 6 IS Income 5 29 yPut HIth SCI 12.55 ynRB Copitol 5 65 vnReol Gwth 11 46 vRenCon B9-B 509 Rovfund Group nEquitv 1918 nBond 5 09 Sokon Group nBolonced 10.20 nSmoll Coo 10.18 nstock 10.00 nWorld Gth 10 55 vSterllng Mtge 5.03 Templeton Group Temp Gwth 17 53 Temp Cdn 5.35 Trimork Group Trimark 12.66 Trimark Cdn 9.56 ynWottoine 47 S3 Wolwyn Group nBond 10.55 nCdn Ealv 10.45 mil Cdn ninti US nMMF nPreferred nOptn 10 38 736 10.00 9.74 10.25 NON-MEMBERS vnAltdmlrd Fd 6 48 ynCdn*Anocs 1013 Capitol Gwth 8 19 nCopstone 6.16 Co^ Trust Group vnGrowth 1182 Yntneome 9.25 eSA Mgmnt Group Goidfund 4 86 Goldtrust 5.97 Dosiordlns Group yActions 19.39 yHvpo 4.41 vioternil 19.03 vObiie 4.63 Dikon, Krof Group D K Trust 14.16 0 K mil 20 00 Heriloge 4.56 vOomeeuitv 9.4S nFst Cdn Mt« 1111 yFIscen Fund 8.30 Horvord 14 33 Industrlol Group CS Mot 11.11 10 00 indust Amor 7 59 13 54 668 9.39 14.15 8.98 16.73 indust Div 9.89 Indust Eq 16.64 Indus! Globol 5.01 indust Gwth 11 88 Indust income 9.57 Indust Pens 5.21 Mock Eqtv 2.34 Mock Mig 1.14 yMoritIme Eq 4.69 Marlborough 9.90 ynMD Gwth nNotrusco NW Group vConodton vEquitv yNW Trust Eq 18 49 Pocific Group (Srowth 8 49 Ret Bol 5.46 US Growth 5 23 PHN Group vBond vConodion yOiv Income 12.38 vFund 31.41 yPooted 42.05 VRRSP 44 92 PMF Mngmnt Ltd.nPenslon 10.67 nXonodu Fd 9 00 Fret et Revenu Or.yAmerlcon 27.58 vConodion 10.07 yFondS H 518 vRetrolle 17 43 Rovol Trust Gr.vnA - U S.22 31 vnB — Bond 9.16 vnC - Cdn 30.56 vnE — Engy 5.56 ynj — jopon 14 11 vnM - Mtge 10.44 vnPreferred 9.63 Sogit Group vCam.Gwth 7.74 vinti Engy 2 90 Yintl Income 5 55 yTrons A 7 00 yTrons B 84.63 vTrons C 14 87 ySvncrovtst 6 87 Tlmvest Funds Bond 1002 Growth 7 51 Income 10 70 vTrodex 7 07 Trust Generol Or.vnActlons 22.12 ynOblig Hypo 9.32 vnHvPO 1060 ynvol Amer 13.45 United Group Accumlotv 10.52 Accum R 10.64 American 6.39 Cont Mtge 5.13 Securlly 4.39 venture 10.58 Ve Univenoi Group Americon 9.83 Equity 9.09 ylncome 5 03 Jopon 8 55 Resource 5.30 yWestem Gth 3.83 U.8.FUNDS Dreyfus Oroup Ortvf Fd 12.83 Neubergtr Berm- IBS tech I Icon res i Ijnco res ( m^Kilo I fep Metis Indian nvr 1 mind recov inlet res 1 mtr oceonc *mtr poctf I Intrcn dto i Interstrot 1 mil beivu I mti btvu WI mt cherok 1 mu corono Int erno wi mt! dmoscs ml dmos w mil disp I mil domst I Inti fiver i mil liyr WI mil focus I mt focus WI mil hrs HIlonorc mti loser I mti moggie mil mol I mil mofch mti medic) mti megoln mil north Inh nutritn mil POC cvp mti phorm mti Phaser I mt phnx en mil prism mil rex i IntI rhodes mt sontono mt shosto mil sigma i mti stonrd mil tipooi I mt tetesis 1 I thundrwd mti tiiiex I mil from I mt westwrd lono tnd Iris res 1 Iron horse I isind envn i island mn ) isiond tec I Jock crswl I Jockfish i JOlno res I James ind i Jovelin mt Jeon pier | Jetto res I June res I K L 36» 110 1» no ?5 20» 125 125 125 50» » 49 49 371» 46 40 40 -5 35» 140 135 140 50» X X X 175» 55 » » 886 34 34 34 -3 10» 50 » » ?5 140» 71 69 69 -2 15» 75 75 75 116» 55 » » -5 170» 34 X 32 ?2 80» 5 5 5 ?1 130» 33 31 33 ?1 1050 SIS'4 IS -'t 1000 $8’?8'?8': 9000 61 50 59 -4 27500 16 14 15 -2 53500 60 56 59 -1 5000 56 55 56 -1 9500 80 79 80 13500 22 18 18 -2 6500 137 134 134 -6 1300 5 5 5 -2 1500 $5*4 5*4 5*4 8000 5 5 5 3900 78 76 76 -4 6000 30 30 30 2900 35 33 35 4 3 34200 24$ 2X 2M -21 6000 .6000 3220 1500 750 1000 9000 6000 1000 1500 3500 1500 3)000 15800 Z200 16050 500 68000 5115 z?00 30000 1500 13500 25500 17067 12500 1000 2000 7000 8500 500 6100 1700 X500 7000 87 87 87 35 35 35 60 60 60 14 14 14 42 40 41 25 25 25 60 60 60 37 34 34 60 60 60 33 32 32 143 140 142 50 50 SO 160 ISO 160 40 40 40 60 45 49 $21 20*1 21 28 28 28 6 B 6 45 45 45 64 62 63 X 27 28 115 100 105 52 X 52 21 21 21 75 75 75 63 61 63 12 12 12 95 95 9$ 4X 440 4X 155 1M 1» 69 66 67 36 33 33 Koobo res i Koto explor Komlode I Kongeid I Keldor rs I Kelly kerr 1 Kenor res I Kerrisdol I Kerry mng | Kllembe I KUUck gId I Kinoi tK I King sot ) Kingdom | Kieeno kin j Kiondex 5500 t04 1000 13 3500 13 42X 75 7500 45 7000 n 5000 X 6000 55 6000 48 1000 42 4200 22 21500 52 67X 63 1500 15 500 55 71X 70 99 99 13 13 13 13 70 75 45 45 X X X X 55 55 45 41 42 42 22 22 48 » 58 63 IS IS 55 55 X 70 TABLEAU DE BORD Variation Moll prtcé.annuelle en% EMPLOIS.REVENUS Gams moyens hebdomadaires ($).Revenu du travail (millions $) Personnes occupées (en millions) .Chômeurs déc.nov.jan.lan.425.55 21,253.9 11.20 1,347,000 425.33 21,334.3 11 34 1,236,000 4 30 6.90 4 81 -9.17 INVENTAIRES Grands magasins (millions $).déc.3,536.6 4,362.8 12,68 Appartenant aux fabricants (millions $) .déc 33,786.5 33,983 2 2.09 Nouvelles commandes (millions $) déc.19,667.3 21,180.9 12.17 Commandes en carnet (millions $).déc 22,207.9 22,339.0 1 88 PRIX Prix à la consommation (1981 = 100).Indice des prix jan.130 1 129.5 4 41 des maisons neuves (1981 100).Indice des prix des déc 98 2 97,8 3.70 matières brutes (1977 = 100) sans charbon, pétrole déc.2193 218.3 -1 08 Brut gaz naturel.Prix de vente déc.158.2 156.6 1 28 dans l’industrie (1971 100) .déc.323 1 321 8 Cumulatif 283 BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS Permis de bâtir (mil’non $).Mises en chantier dans les centres urbains (unités).nov.1,466.6 17,901.2 25.32 jan 9,335 9,335 21.84 ÉNERGIE Production de charbon (milliers de tonnes métriques).Production d’électricité (TW/h).Production de gaz (millions de mètres cubes).Raffinage du pétrole (millions de mètres cubes).nov.5,123 55,823 6 49 nov 40.0 401.9 4.67 nov.10,130 6 97,197.9 6.99 nov.7 7 78 8 -1 37 COMMERCE EXTÉRIEUR Exportations, base balance des paiements (Millions $) Importations, base balance des paiements (millions S) déc.9,835 120,094 7.11 déc.-8,042 -103,278 1 2.94 PRODUCTION Chargements ferroviaires (millions de tonnes).Acier (lingots — milliers de tonnes métriques).déc.20.6 262.5 -.72 déc.1,179 0 14,532.0 -.25 VENTES Ventes des grands magasins (millions $).Livraisons des fabricants (millions $).Ventes de véhicules automobiles neufs (millions $).Ventes au détail (millions $).^ .déc.1,835 4 12,056.7 5 90 déc 19,798 4 242,862 7 7.48 déc 1,453 4 12,056 7 26.85 déc.13,210 0 128,424 5 10.63 Les statistiques sont représentées en dollars courants et ne sont pas dé-saisonnalisées Source: Statistique Canada.tsoo 1200 IÎ500 iroo lo; Z40 15700 6000 ZlOO 2000 5000 1100 5000 Knie res i Kobold res I Kokonec I Kvie res i Lo Teko res Ladv robn i Loke vntr i Lakewood i Losir gold i Laurel ex j Lowrnce i Lev sentfe I Levengd i Levon res Levon w Librt bl I Libra ind i Liletrnd i Limoges i Lincoln Link res i Lionhearti Loadmstr i Lode res i Logo res ltd Lohs sinfl I Londn slvr i Lone ICC I Lone loc wi Longrch i Lornex Lotus csm I Luckv sfrk i Lunar resi MGM res I MGMrswi Macmiiln e Mageilon i .Magenfo dv Mogenta w Moghemt Magic 3 i Magno vnt i Mognusrsi H Mohogonv i 1X0 Moiesty rs i Moiortec I Mondarin Mondusa i Montit) rf I Morathon i Morioh res i Morietto Montyn res Morinr ex i Morpso rs I Mork V Morketfox i Morv ellen i Moscoi Gid Mossive en Moverick Movmoc pt MDC tnci i Mecco i Melingo i Melrose rs i Menika i Meridor Ment res i Metro ind i Michom I Micron i Micron w I MicrostQt i Mfd conodo Midiond I Midnopr I Mignt sftwr Mikodo rs i Minerex i Mineta i Mintek res i Mintel mtl Mirmr ev i Mistroi i Moleo ind Monolto j Mono gid i Montbelio i Morgoin i Morgoin wi Mosoïc res i Moss res i Min West Ml Colverv Multinolnl I Mundee mn Murgold j Mustang | Musio Ex Mutual Res Mys ml i Nopo res I NCA Mnrt NCN expl I Needle pnt I Nelson hl i Nett Tech Nevodo gi l Nevado I New olster i New arcdio New begin New cinch N goldcor j New pionr | _____ New plym | 270Ô0 New prlvtr 34600 New fidget New Mbino N stroteoic Newbrv ex ) Newtieids I Newhowk Nexus res Nickling Night hwk Nobipki Nor con ex i Nor Ouest Noromex I Normine i Norsmont Noflfk En Nofthoir Not res exp Nu lody gi ) Nu stort I Nucol res i Nuspor res OP res t Ohoro I Oberg ind i Odysev i Oit City I Orcono rs i Orion res i Ormont | Orotek i Orwell res i Oscor res I Vent»! Haut Sot ttnn 2X0 30 X X 75 105 -3 215 205 $6'8 6's 415 395 490 70 *2 60 -1 215 ?25 6'e 400 -X IX -3 30 195 ?$ 65 340 -5 140 111 4 I 165 4$ 67 80 4 14 3X 4 5 140 140 1 7' : 129 129 1 49 47 175 170 1 26 26 42 40 195 195 1 115 115 1 3100 2000 9517 2370 127M 3000 400 390 68 es 2X IX 40 40 140 140 95 X 2X 2X S $ 335 3X IW 175 3X -5 IX -5 4145 6525 4000 500 4000 2000 100 1000 13100 4000 4100 75800 2000 81600 22500 1000 $000 5000 875 9500 Z200 8960 X500 Vtftttt Hoirt kl $5*18 5*11 $0 50 270 265 2 34 34 IX 160 1 289 2» 2 37 37 310 295 37 42 XS 4 25 5000 5000 10094 4000 481X 3800 7000 zUS 800 10600 1000 246» 2500 5700 1000 3000 2800 tXS 1000 7500 11000 8500 2000 129000 217X 22500 19000 19000 42000 1000 4000 1000 2000 2» 179 34 34 315 300 IX 119 3X 365 27 15 125 125 280 2» 13 13 170 160 1» 1» 97 95 255 235 53 » 135 124 X X 45 -5 315 415 IX 4$ X5 -35 15 -10 X S3 4l 135 4 l$ 0sec A 3000 Osiei res i 1000 OT md me 4000 Outlond 15500 Oxin md i 12007 Pocheno i 100 Poc aquo 1 11000 Poc basin i 6500 Pac ened i 1000 Poc mnsr I 2000 Pacif ridge i 500 pQCkord 3500 Pok mon i 2000 Paioce I 1567» Porogon rs X500 Pork res i 3000 Pemberfn i 5000 Penerd w i 1000 Penrose rs i 8000 Peppo res 2000 Permian i 500 Perron gid »» Peirstield I 6000 Pfrgld Ici I 2000 Petrostat j 45M Pefrofex i 10000 Pezerono w 20000 Phllhprsi 6000 Pinetree sfl 3000 Pinrmii 12500 Pirotegoldi 8000 Plover res i 2000 Pluton res 1 1500 Pndrso vn i X8M Potentioi i 2000 Proxts res I 15500 President i 2000 Pnde res i 20500 Primrs i 61200 Pnneefn i 427M Prophesy i 12000 Proteus rs i 5000 Proven rs i 500 Quonts 1 10500 Ouinn res i 38500 (iuinto Mng 1000 Quorum i 1000 RCJ res i 8500 Rocer res i 33000 Rodo reef i 500 Rofoei res i 15644 Raloel w ) 14000 Rainex i 10000 Roi mkt 6000 Roleqh I 3000 Romcor rs i 2500 Ramm vntr 4500 Rampage i 3500 Rampart i 5500 Ramrod i B4X Ropidcdnl 11000 Rovenroc 6167 Roy net i 186» Reo Old 5000 Red dm I 44600 Redwing i z465 Redwood i 2»1 Reg res i 9500 Regol pet I 2000 Reliont res 2000 Rendez vo i 3000 Repodre i 4200 Retrieve i 4000 Rewfd rs ) 6700 Rex silver 1000 Rhvolitrsi 41111 Rich res j 23000 Richprtrsi 1200 Rideou i 3000 Rio sierro t 696 Rockmstr i 7000 Rockspon I 11000 Rococco 1 9000 Roddv res i 1000 Rodeo res t 16500 Ronneo 2800 Ropec i 6000 Rothchild I 24000 Rough rvr I 11000 Rule t 18500 Ruskm Dev 32500 SMMeni 37600 SMM en wt 7X0 Sable res 2200 Soivexresi 11X Somsn gfd i 2500 Sonfred rs I 9200 Sonto $ar zlX Sortogo 200 Sdturn Res 10000 Soxton ind 3300 Schitfner < 13000 SCI sotelit i 5300 Score res t 2000 ScoHie gid tlOQ Seorov oils I 7S00 Seastor \ t64X Seotoc j 6500 Seieno rsrc 11375 Seminole I XOO Sr sovers I 13500 nsevende I 2000 Shonnoc o i 5000 Shebo cppr 27125 Shebndwn | 1500 Shitoh res i 7006 Shogun dv i 3M Shollo res i 25500 Signet rs 1 SOW Svr cloud t 2000 Silver CUP I lOW Slvr tolls I 2500 Svr hart ot 500 Svr hoord i 72500 Svr prmess 10W Svr sccptr i 30OO Silver Tusk 12000 Silvrhowk I 2000 Simba i 500 Simpolico i 500 Skeeno res I 2900 Skeiivresi 7500 Skyhirsi 16Û00 Skvhighri 6100 Skylorkrsi 54» Skyline exp 8500 Skyrocket i 16000 Slumbr lod 500 Snowwotr I 3500 Sono svstm 118W Sihotlontic 450W Sthrn lit i tOOW Sporlon I 2000 Spectro I 120W Spectrum i 500 Spencor i 5900 Sphinx mni 6500 Spirit pete i 2000 Springbrd i 3000 SROenIrti tOW St george i 1500 Stobell res 10?» 25 25 165 165 1> 31 31 80 75 68 64 225 225 2 $6'?6*t » 6$ 1» 1» 1 » » 15 15 18 18 100 100 1 48 X 370 345 3 35 35 80 60 20 X 6 6 $8*0 8*1i 16 16 46 46 2X 215 V»nt»i Novi kt ftrm S T 215 -5 X 44 325 205 70 64 162 174 70 70 43 42 15 15 109 109 X X 60 60 155 155 42 42 1» 1» 110 110 45 45 3» 300 140 12$ IX IX 40 4C X X 1» 135 170 165 85 X 175 175 X X 215 X5 52 » 100 100 200 200 » -2 175 212 43 » 100 4 $ 200 m 1» 25 25 22 157 -13 I1IV?IIV?68 60 1» 145 ia 137 9 9 2X 285 280 270 35 32 6 6 3» 3» Stoll loke »0 Stallion rs i 2000 Storfire r$ I 81700 Starlight t 833 Stondrd gid 13000 Sleelheod i 5500 Stellor 11000 Stornawv t 5000 Strolak 1 500 StrotaenI 13000 Sirov hors 1 154X Stryker i 500 SfuiJebkrs i 48700 Surnft I lOOvO Sun god i 11500 Sun river I 135» Sunatco de I 500 Suncoost 32500 Suntcc vn i 6000 Suprbrn ) 637000 Supreme j 15500 SuMon res 24X Svnex mil i 3000 Svstm wst 4000 TRVMnrI 14W Taiee res I 5600 Talemon i 6000 Tomavoc I 114X Tandem i 165» Tones I 10000 Tappifres 5X Taseko 2000 Toshotonpi 500 Tasuresi 2000 Taurus A 3000 Teol mn i 10000 40 40 40 45 45 45 I8J 1/5 1/6 ?6 18 18 18 60 57 60 ?3 X X ;i» 25 25 25 ?; 76 26 ?1 33 33 33 55 50 55 ?5 1,16 IX IX -10 110 110 110 335 m 2J5 ?5 75 75 7.5 81 80 HO 115 110 no X X X W X 21 ?3 43 40 43 -2 72 59 65 -3 IX 118 118 ?3 185 185 165 270 270 270 45 41 41 —4 150 1» 1» 45 45 45 ?4 3/ 3/ 37 X .15 36 -1 7X 730 333 ?2 1/ 17 1/ 14 14 14 ?2 35 35 35 40 4» 40 24 22 24 «9 86 89 315 315 315 2» 2» 2» ?15 leoi mn wi Teck bq I3UU 256» zw SX' zuu zvu 19*h X'-î ?m * 2 Teeshin rs i 236» 140 131 140 —Z Telelec dv i 15» 35 35 35 Telsfor 1 370» 44 43 43 -2 —1 Tenoion 50» 40 40 40 ?$ Tenoreoil i 831» 145 tx 140 —1 Tenquil rs 1 40» 48 45 45 -5 Terra novo 61767 IX 115 IX ?10 ?3 Terromor Z?» 75 75 75 Tervires \ SS» 24 23 23 Tefon res 1 10» 40 40 40 Teulon rs 1 50» 55 53 53 Texoro 1 250» X X X Texpez oil 1 50» 31 X X -1 * * Thor Expl 730» 53 40 SI 4 9 Thrust res i 50» X X 28 Thndr eng i 35» 339 2X 239 4 19 Tioro enf | 121» 260 255 255 -4 * 6 Tiburon pel 5» 42 42 42 Tickr tope i 20» X X X Tiffohy 1 10» 12 12 12 Tlllicm gd 1 11670 65 62 62 -3 Times sq 1 20» 23 23 23 -1 Toby crk l 26X0 119 110 111 -4 ?10 Tonopoh 1 10» 14 14 14 Topoz exp i 103» IX lis 118 Topki) 110» 12 11 11 Ter calres 15» X X X Torex mnr | 75» 42 40 40 -1 Torhsen en I 10» 48 46 48 Torrent res 1» 110 110 110 .t Torrent wo 120» 15 15 15 ?3 Total erick 5» 2X 2X 2X -25 ?zu Totem ind i 341» 110 X 110 4 10 —Z Tournigon 5» X 7f) 70 _?Troc res i 125» 65 80 83 -3 —J Tfoder res i 17» IX 186 IX 4 5 * IA Trns Amer 60» 48 46 46 -4 ?Iv Tfnsollnf I 10» 70 70 70 Trsmedco i 37» IX 145 IX 4 5 Treosur ist 1 1748 115 115 lis -2 ?Tfcmmco j 10» » 80 80 Tri bosm 36» 140 131 131 -4 Tri stote i X» xs 215 X5 410 _2 Trioctor t 21» SS 55 55 —1 Tropiconq i 15» X X X J Tufohl j 85» 35 21 25 Tugoid res i 60» 45 45 45 -2 Tundrogld XI» 110 105 105 -5 Tungo resi 45» 10 10 10 A ( Turnr egv i 5» X X X -1 ?—AA Twin eagle 1340 X X X —au -15 T viox res t 10» M W M U V 667 zlOX 1500 26373 Z4» 10» 7000 tOTOO XOO 1000 »0 2000 500 900 1000 1000 55» Unicorn rs I 2000 Utd Cambd 500 Utd global Utd Gold Utd kngd I Ut leodr I Utd mng i Utd westid Unlv movi i Us precious 1WQ Vunstates i 1000 vontex I Vonwin rs i vein vntr | Velvet exp i ventex en i Veronex Viceroy res 372» Victoriorsi z333 Vidolron i Villeneuve Viscount Wore res i wovecresM 113» Wovbo rs I 10» Weoco Res 19» Welcome N 110» Werner oil I 1500 WeKon i 32» West mor ) 44» West nors i 7» Westomolli 60» WsiQiinbee 395» Wstrn cdn I 5000 west POC I 1339» Wstn Worn jl60 Westioke i — Weslunil ) westwtr I Wildfire I Windorro Windflowr Wisco cdo i WoodwrdA World oquQ 3700 worldwide 240» Wrld wd w xonaroi xeoium I Xing hot I Yonkee pt i York clr 0 York oet I Yuenno I Zenco res Zvlec comp 2»1 res X X X 70 X 70 -5 26 76 76 -I 63 67 63 23 23 2.1 91 86 91 4l 24 74 24 X X X 110 105 105 -5 lii 155 355 7t X X -3 310 3» X5 45 X X X 70 70 70 37 27 37 25 25 35 SSH S, très propre, 360$.Libre avril.Après 6h.341-3841.1803-86 LONGUEUIL, SOUS-LOUER, 414.toutes commodités, lave-vaisselle, métro, piscine, 595$.André.Jour: 274-5438, soir: 674-3378.180886 ! ANJOU, 4'/:, libre ter juillet.Entrée la- veuse/sécheuse, près transport.Pour inf : 352-9417.180886 ANJOU, 3'/v-4'/j, demi-sous-sol, entrée laveuse-sécheuse.Près transports.Into : 352-9417.1803-86 ROSEMONT, 28ème avenue, 414, neut, genre condo, foyer, insonorisé, de 495$ à 525$.Libre mars, — 258 1741.21-03-86 COURT TERME, meublés, superbes apps et maisons, tout inclus, 3 à 12 mois.Troc-Vacances — 288-4194.01-04-86 ! À STE-MARGUERITE, 4)4, foyer, luxueux, chauffé, 325$, Système d'alarme, rénové.277-7834.180886 BROSSARD, 314, sous-louer, près Mail ! Champlain Chauffé, électricité, cuisinière, frigo, 470$.— 4681286.12-0886 MTL NORD, logements neufs, promotion 1 mois gratuit ou déménagement payé Jour: 324-3422, soir: 323-1 8490 25-03-86 EUROSPORT 85, toute équipée, bas millage.Van Toyota, LE 85, finition de luxe, équipée.479-6491.1003-86 CONVERTIBLE CHRYSLER 300,1969, moteur 440, peinture neuve, 2 200$.(819)535-3583.1003-86 HONDA ACCORD 1984,25,000 mi.Aubaine.Très bonne condition, état neuf.7 450$.674-0634.084)3-86 HONDA PRÉLUDE 84, marine, 50,000 km.bon état, propre, 2 ans de garantie.1-819-224-7560.1003-86 MONTE-CARLO 79, V8, 267, 2 tons gris-noir, Michelins, très propre, Autos Y.Renaud 725-4714.08-03-86 MAZDA PICKUP B 2000, 1983, automatique, 53,000 km.4 200$, — 621-2891, 08-03-86 VOULEZ-VOUS plus de choix?LOGE FF ?4rs (trais) 01-04-86 ACCORD LX 83, charcoal, 5 vitesses, 4 portes, 8 900$, 737-4027.31-03-86 ARIES 83, 4 portes, manuelle, 5 vites ses, parfaite condition, avec garantie.Un vrai bijou, — 453-2915.084)3-86 À ST-EUSTACHE, choix de 200 camions usagés, remis à neut, bon prix.Garage Bélisle.— 627-2324.13-08 86 MAZDA GLC 81.Décor, 5 vitesses, toit ouvrant, excellente condition.À discu-ter - 2780380.080886 CORVETTE 1969 convertible, restauration complète, extérieur noir, intérieur rouge, 1-787-2024 ou 584-3828.0803-86 PONTIAC 6000 LE 85, air conditionné, 4 portes, moteur V6,12 200$, gris deux tons, 6881732.0803-86 BENTLEY 1957, gris et noir, conduite à droite.- (819) 3782399.180886 FIREBIRD SE 84,24,000 m.toute équipée, saut air.11,000$.— 3584119.080886 PEUGEOT 508S Diesel injection, achetée oct.84.28,000 km.automatique, intérieur cuir, complètement équipée, comme neuve.Extension de garantie jusqu'à 80,000 km.(1989), Valeur remplacement: 26,000$ prix de mandé.16,500$.6389649.12-0886 PORSCHE TARGA 911T.1973, rouge, intérieur noir.Moteur 2.4 It.reconditionné, en très bon état.Appels sérieux - 16,500$.- 384-1360 ou 051- •5D 1 ->03-86 MONT RO ! AL O , (223) luxueux 4 H j VUlKSWAGON RABBIT 1979, 4 vites-disponible, non-chauffé, tout neut, j ses, très propre, prix à discuter — 8480783.104)886 I 6682936.180886 RABBIT GTI 1984, noire, 30,000 mi."sun-roof", 8 pneus Pirelli, condition impeccable.8.900$, discutable.— 4684511, après 17h.080886 BUICK SKYLARK 81, toute équipée, 88,000 km., avec mag.radio et égalisateur Blaupunkt.Prix à discuter.— 387-5181,3885155.1841886 I Bois de foyer ¦ Argent demandés URGENT, Besoin de 60000$ en première hypothèque pour propriété évaluée à 70 000$.Lave-Auto St-Constant, 1C Levasseur, St-Constant.632-1029 Suzanne ou Robert Tremblay, 080886 EMPRUNTERAIS argent par billet avec garantie hypothécaire, intérêt payable mensuellement 12% et plus, 652-I 3111.280886 ¦ Associés demandés VENDRAIS 50% des parts de ma Compagnie.L'Agence Vermiselle Enr.Doit avoir bonne crédibilité, avec expérience en affaire ou gestion.Doit fournir son propre local ou bureau, pour s'occuper de l'Agence, la semaine de 9h à 17h.Agence très connue, Publicité: journaux et radio: CKOI 97 FM.Bon chiffre d'affaires Entrevue: 468 5199 180886 ¦ Automobiles OLDSMOBILE CUTLASS SUPREME 74, 900$, discutable, très bonne condition 7680725 180886 AUTOBUS SCOLAIRE 75, automatique.intérieur propre, 4 900$ discutable, inspecté, immatriculé, ESCORT L 84, 4 portes, 5 500$ discutable, moteur neut FORD VAN 77 ou 81, au choix, bon état, à discuter — 2787658, 11-0886 HONDA CIVIC 1982, 4 portes.5 vitesses.conduite par une dame, excet- j lente condition 3495$ — 472-9638 180886 OATSUN 200 SX 1983, toute équipée, saut air Mécanique A-f.bleu 2 tons.2 roues d'hiver d'extras avec gentes 7 500$ 66,000 km., après 18h.- 328 8319.1803-86 ALPHA ROMEO GT 1980, 59.000 km., impeccable, 7 500$, Sylvain 637-3376 11-0886 TOYOTA SUPRA 1985, 5 vitesses, I 28,000 km, blanche, comme neuve, intérieur cuir marron, toit ouvrant, tableau digital, garantie Toyota 4 ans.transférable Anti rouille, anti-vol.aussi 4 pneus et roues d'hiver.Prix négocia- i ble 384-0553 180886 ÉRABLE TRÈS SEC, 55$/corde, 30$/demi-corde.Livraison.5111.180886 I Bateaux MONIQUE K.LAFLAMME a quitté notre monde et est allée rejoindre ses ancêtres.Nous lui ferons un dernier adieu samedi le 8 mars 1986, à 11:00 heures, à l’Église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Loretteville, Que.Parents et amis(es) sont invités à assister sans autre invitation.Les dons seront acceptés à La Société de Recherches sur le Cancer.6.000 km coulaui charcoal, 29 500$ Jacmar Auto.677-6364 180886 TOYOTA VAN LE 84, bonne condrtion, 40.000 km., couleur or, transmission manuelle, vend 10500$ 647- 6486 1 80886 j ACADIAN 84.4 portes.5,700 km.très bonne condition.Après 18h.258 9875 180886 j TOYOTA COROLLA 1981, • liftbêck >.automatique, entretien régulier, bonne condition.Propriétaire, d’origine, 80.000 km 4.000$ après 18h 931- i 6512 180886 j PONY 1985 â vendre, automatique, 4 portes, radio.Prix è discuter.274- j 2174 084)886 C.C.29,1983, parfait état, bien équipé.52 000$.Lac Champlain.48/-0605.180886 BENETEAU 26', 1984, très équipé.Lac Champlain.Etat impeccable.32 000$ Can, négociable 647-3130.180886 STARCRAFT 20 pi., 1972, comme neuf, 450 heures d'utilisation.Sylvain ou Christian 2782373.14-0886 VOILIER NIAGARA 26.1980, complètement équipé, course et croisière.25 000$ - 455-2585, 342-3435 1 8 03-86 Très beau voilier 1982, 22 pieds, tout équipé, 8781046 Ou 6584436.18 0886 SEARAY, 26 pi., Express Cruiser blanc, moteur m.c.260, équipé de A è Z, comme neuf, appels sérieux 384-1360 ou 651-1514.180886 ¦ Bureaux à louer ST-OENIS 7199, coin Jean Talon, beau bureau, convenable pour médecin, cli- 7385588 080866 BUREAU POUR PROFESSIONNEL Bout St-Laurent nord Rachel Rècep-tion tourna - 8484848 14-0886 VIEUX MONTRÉAL, lace Palais de Justice, environ 1 000 pi car, 282-1420 180886 _______ Bureaux individuels, meublés — non-meublés.service secrétariat disponible, stationnement 4058 Parthenais, 2è, 524-3033 - 351-7396 224)886 ST-MARC coin Maisonneuve, environ 1.000 pi.idéal pour professionnel ou agence - 6514)121 080886 BEAUBIEN-MÉTRO.250 è 4 000 pi car, rez-de-chaussée ou étage.278 6141.27-0886 ¦ Chalet* à louer ST-SAUVEUR.chalet 2 chambres, loyer, meublé, 5 min.pentes.Fin sem.semaine, mois.— 4681516.1808 86 VAL DES LACS.4 chambres, foyer, près auberge Petit Bonheur.Mont-Tremblant.6683587, après 16h 18 0886 loyer, i A réduc semaine.40% réduction sur billet ski alpin, 1-372-8147, soir 080886 ¦ Bureaux à louer A CÔTÉ MÉTRO SHERBROOKE RUE ST-DENIS 2000 p.car.chauffé.849-9991 10-3-86 Élégants bureaux à louer à 2 pas du métro.Disponibles 1er juillet, 530 Cherrier.— 524-0619, 12-03-86 V.M.R., près Palais de Justice, environ 1 000 pi.car,, 282-1420.12-0886 BUREAUX À LOUER, 1,200 pi car., ou moins.10,800 Lajeunesse, face au métro Henri-Bourassa.— 3888468.17-03-86 ¦ Chalets à vendre ST-GÉRARD, hiver-été, 2 chambres à coucher.Terrain 125 x 125', solage de 8 pieds.Idéal pour pèche.32 000$, discutable.1-(819) 877-3177, 1808 86 ST-DONAT, chalet hiver-été, sur bord du Lac Archambault.Terrain escarpé.3 chambres à coucher, foyer, sauna, • sundeck >, chauffage électrique.59 500$, 621-1832,818424-1330.10-03-86 ST-JEAN DE MATHA, chalet à vendre, tini hiver/été, 5 pièces, près du Club de golf, 25 000$.598-4488, soir: 651-2676, 180886 ¦ Chambre et pension COUPLE OU PERSONNE seule, âgée ou handicapée, Irès bonne nourriture.663-4267, 180886 CHAMBRE ET PENSION pensonnes âgées autonomes avec services, médecin.etc.6885667.21-0886 CHAMBRES ET PENSION: personnages âgées, 5487, Boul.Rosemont.-2584687,2562869, 180886 ¦ Collectionneurs ACHÈTE COMPTANT CARTES P08 TALES anciennes ou assimilées.342-0202, 21-0886 ¦ Commerces à louer MAGASIN À LOUER Situé sur Jean-Talon Est près de Pie IX.1 OOO pi.car.Construction neuve.691-4750 14-3-86 ST-BRUNO, condo de luxe, meublé à louer au mois.653-3508.12-03-86 A DUVERNAY, VAL-DES-ARBRES, 4)4, loyer, balcon 26 x 8, vue sur rivière, garage, tennis, piscine.850$/mois.— 323-0810.12-03-86 ¦ Commerces à vendre BAR LAITIER, et équipement à vendre.2787285, après 5h.180886 LIQUIDATION D'INVENTAIRE (Boutique de décoration).Idéal pour débuter en affaires, à bon compte.Après 18h, sem, 514-378-4954.180886 ROUTE DE VIANDE, chiffre d'affaires 2,000,000$ par an.3 camions.Prix 65,000$, après 18h — 253-3967 1 8 03-86 Tailleur confection, réparations, acheteur sérieux, bonne occasion d'affaires — 642-1221.180886 MAGASIN D'APPAREILS MÉNAGERS usagés, avec sous-sol, 18 pi, x 50 pi.Publicité établie.3580273, 0803-86 COMMERCE DE FOURRURE, bonne opportunité, bon protit.— 843-7179 270-3456.1803-86 REPENTIGNY, CASSE-CROUTE, 37 places, 5 jours/sem.Après 15h.588 6985.Après 19h.471-1451.180886 MOTEL 25 UNITÉS, à Rimouski.195 000$ 1-418-723-8585.07-04-86 SALLE À MANGER 60 places, située dans vieille maison, ambiance chaleureuse, fine cuisine.Cause maladie.Située à Drummondville, 1-818477-1178 180886 DÉPANNEUR À LONGUEUIL, licencié, valideuse, chiffre d'affaires.450 000$.6785927, après 18h 180886 ¦ Condominiums à vendre Plateau Mont-Royal, Ch-Colomb, j grand 7 pièces, rénové, 2è étage, j 74 000$ -521-5527 1 80 866 C.D.N., rue Ridgewood, 414, balcon, très |0lie vue.tranquille.— 738 1 4662 1 803-86 ANJOU, condo 4)4,58 000$, Jour Mme Cardinale 337-2225 soir: 352-8550 180886 BROMONT, près pistes de ski, 3 magnifiques condos.A partir de 72 500$.Subvention 3 000$.Ouvert pour visite, samedi, 9h.à 15h.Int.; Pierre Paquette, Développement Alpaga.818 5681986 180886 CONDOS NEUFS, style loft, foyer Iberville et Bélanger, 2 c c , salon, salle à dîner, cuisine, design spécial, station- j nement, 4 min.du métro, 62000$ à 68 000$, 331-5291, 331-7739 02-04-86 ¦ Copropriétés à vendre OUTREMONT, rue Durocher près Laurier, 3e étage triplex, copropriété, 614, entièrement rénovée, condition impeccable 85 000$ - 2787745, après 5h.Pas d'agent 180886 AHUNTSIC, rue Laverdure, haut duplex.copropriété, 6 pièces, près métro et écoles, 50 000$.3889677 2808 86 , ¦ Cours j APPRENEZ l'anglais en dormant par le J subliminal Int : 721-6601 01-04-86 ¦ Déclaration d’impôt DÉCLARATIONS D'IMPÔT de tous genres, minimum 10$, Prov S Féd 2789776,2780919 01-04-86 ¦ Déménagement RÉSERVEZ TÔT' Prix detunt compétition Local — Longue distance Assurers* inclue - 5882881 180886 DEMANOEZ-LUI n'importe quoi ou presque .c'est le meilleur déménageur *n ville Estimation gratuite Fournissons boites Georges.768 5314 180886 A A A AUBAINE 45$ / heure, boite 16 à 24 pi.assurance Minimum 3h.local *t longu* distance, 721-4951 22-0886 DEMENAGEMENTS, local, longue distancé assurance, entreposage, estimation gratuite, bottes 5282092 280886 ¦ Déménagement PETIT ET GROS déménagement.Urgence acceptée.Estimation gratuite 5285513.180886 À BAS PRIX, appelez Pierre Déménagements, en tout genre, estimation gratuite 937-9491 J.N.O GILLES JODOIN TRANSPORT INC., déménagements de tous genres, assurance.2584374.01-04-86 ¦ Divers Lot de jeans corduroy, ensemble de jogging pour adultes et enfants.652-6306.080886 JE TIENS à remercier M.Raymond Du-casse président du Centre canin Enr., situé au 12322 Lachapelle à Cartier-ville pour son honnêteté, ayant acheté un chien de race de garde chez-lui.Toute personne étant en mesure d'avoir un chien de garde pour commerce ou raison personnelle peut faire confiance à M.Raymond Ducasse ainsi qu'à son personnel qui peut vous guidez dans une direction très loyale.080886 BIBLIOTHÈQUE chêne 4 sections t 000$, table Mississipi très bon état 200$.4681082.180886 BUT SÉRIEUX SEULEMENT.Vous cherchez quelqu'un distingué^) et cultivé(e) de même niveau que vous.La Vie à Deux, 287-9759 - 2884727; Laval: 661-5210.24-0886 ¦ Emplois demandés Désirerais prendre comme travail un bloc appartenant si possible secteur Pierretonds.Connaissance 9 ans dé maine conciergerie (électricité, plomberie, réparations).Prendrais en retour logement gratuit (chaulfé, éclairé, té léphone inclus).Balance salaire discutable entre moi et le propriétaire.But sérieux.Pour informations 6881322 — 683-6072.— Références disponibles.1803-86 ¦ Entretien, Rénovation RÉNOVATION PIERRE.Finition résidentielle et commerciale.Après 18h.721-8487.07-04-86 CONSTRUCTION ET RÉNOVATION, ti-nilion de sous-sol, rénovation de cuisine.Nous pouvons bâtir votre maison sur demande avec vos propres plans.Construction Beaulieu et Bourbéau Inc.6688060.13-0886 COUVERTURE APPALACHES, estimation gratuite, 722-6038.24-03-86 A RÉNOVATION Inc: planification pour cuisine, salle de bain, salle de jeu.Informations: 491-3851.14-03-86 SPÉCIAL DE PRINTEMPS, peir.iure 75$ la pièce, 2 couches, peinture four-nie avec.Lavage de mur, plafonds, vitres, tapis, 491-0749.31-03-86 ¦ Équipements de bureau IBM Selectric II usagé 550$ l'unité ou 4 pour 2 000$.Prix terme, 768 0659.180886 LIQUIDATION, copieur, Xerox, Canon, Etc.Dactylos IBM, Canon, Etc.remis en état.Garantie.FEL Liée.7755, St-Laurent.- 2788519, 2803-86 ¦ Équipements de commerce Four à pain (électrique) 2 pents, étuve intégrée, lots de tôle à pain, aubaine! 652-6153.0803-86 Lot de produits de coiffure pour dame: teinture, permanente, pinces, etc.À vendre au complet, 7283833.080886 ÉQUIPEMENT DE RESTAURANT, usagé, rélrigérateur, aquarium, cabines, etc.6783822.080886 ¦ Espaces commerciaux à louer BAS PRIX, 1.000 à 15,000 pi.car., 600V, gicleurs, tout usage, centre de Montréal.270-4027.01-04-86 ! CHERCHE BATIMENT ou très grande maison, ou irès grand duplex, 2 étages i sous-sol.pour bureaux, salle de réunion et logement, pour juillet 86, 4883828.2803-86 1 ST-HUBERT, 1,050 pi, car., rez-de-chaussée.Ideal profession libérale, bureau ou commerce.581-4590.14-03-86 BÉLANGER/CHAMBORD, bureaux ou ! commerces.352-9087.11 -03-86 SPÉCIAL PRINTEMPS salle réception gratuite 10% d'escompte sur réservation.Spécialité, mets chinois, canadiens.3580273.BIENVENUE! Organisations sportives.180886 PRIX AVANTAGEUX, Ville de Charlemagne, locaux chauffés, espace de stationnement.Idéal pour professionnel ou commerce.5283328.180886 EXTRA LUXUEUX, 2,000 è 5,500 pi.car., tapis mur à mur, climatisé, garage intérieur pour 18 voitures, Montréal-Ouest.Jour: 4883050, 341-1874,18h à 23h.12-0886 ESPACES COMMERCIAUX A LOUER.1er juillet.2,500 pi.car., au 682 Jeanne-Mance.2782074.31 -0886 VIEUX MONTRÉAL, près Place D'Armes, 800 pi.car,, chauffé, climatisé, gicleur, 8488601 31-0886 LOCAL à louer bien situé, SteCathe rine, lace métro Papineau.498 1488.180886 ÉDIFICE à bureaux, moderne, propre, air climatisé, chaulfage électrique, service d'entretien, stationnement privé.Locaux à louer 700 à 3500 pi.car.Longueuil, boul.Ste-Foy, près ch.Chambly.Idéal pour professionnels ou commerces.Appelez M.Jeffrey 341-3030 heures au bureau 180886 GRAND ESPACE lumineux de 7.600 p.c., à louer.Prix intéressant, c’est à voir, 260 est Jean Talon, 3è étage.253-8960.180886 LOCAL COMMERCIAL ou de bureau, fout rénové, bel emplacement, entrée privée, >pres Radio-Canada, garage disponible 522-5477.180886 ¦ Espaces commerciaux à vendre PIERREFONDS.Nouveau Centre d'A-chats â vendre 11116 et 11185 au 11211 Boul.Meijhen Excellent revenu.- 871-0205.Me R Teitelbaum 17-0886 ¦ Fermes à vendre ST-BARTHELÊMY, Cté Berthier, 250 arpents, maison et dépendances rénovées, outillages, 99 000$ discutable 2785939 180886 s DUNDEE: terme 87 arpents, maison et grange, rénovées, garage neuf, prix à 1 discuter.1-264-6952 ou 9384603 31-03-86 ¦ Instruments de musique I CONSOLE 8 X 2 à vendre - 278 j 8006 180886 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUEBEC Grand solde de pianos d'occasion.à compter de t 000$ Garantie 1 de 5 ans.Aussi pianos neufs Aile j mends, à compter de 2 495$.Informations 8781118 12-0886 I Liquidation orgues usagées H,M.La-rose 3888999 14-0886 STUDIO d'enregistrement 16 pistes 30$ de l'heute.Tél 524-3828 ! 11-0866 I Instrument* de musique ORGUE WEERLITZER 3 claviers, valeur 3 500$, pour 2000$.Bon état.691-1677.180886 PIANO VERTICAL, très bon état, sculpté.1 200$.Soir: 844-0952.180886 PIANO LESAGE (BELL), prix 1 500$.Excellente condition.6489490.11-0886 BASSE modèle Alain Caron (Uzeb), valeur f 200$, vendrais 800$, après 16h.Serge, 5288887.080886 PIANOS A QUEUE STEINWAY, Heintz-man, Ivers-Bond.Soir, 418338 4765.180886 I Machinerie PLANEUR 15 po.995$, scie à ruban 395$, sableuse 295$, Palason Billard.631-1069.080886 ¦ Maison de campagne à vendre FREUGHBURG, PIGEONHILL Magnifique domaine.75 acres, vue téérique sur monts Jay-Peek et Pinacle.Grande maison de style contemporain, 10 pièces, 2 autres bâtiments.Site exceptionnel, terrain vallonné, paysager, 100 km Montréal.200 000$, 1-2487303.180886 I Matériaux de construction ARMOIRES DE CUISINE modulaires, prix grossiste, peinture Benjamin Moore, prix d'escompte.938 5759.1803-86 LIQUIDATION, portes d'armoires eri chêne, prix spécial.Balance d'inventaire.Distr.C.A.Grenier.681-5731, 272-7453,674-7761.01-04-86 ¦ Monnaie-timbres EXPOSITION DE TIMBRES et monnaie, tous les dimanches, Hôtel le Shangrilla, Peel et Sherbrooke, timbres et pièces de monnaie canadiens et mondiaux.Achat, vente, échange.Concessionnaire demandé.938 2280.0803-86 ¦ Motocyclettes HARLEY DAVIDSON 83.1340cc, 4 vitesses, 5,200 m, impeccable, 8 200$, négociable.— 1-4183288167.18 03-86 Moto d'exposition, HONDA ASPEN-CADE 1983, comme neuve, très bas millage.-1-5384826.180886 ¦ Multipropriété ¦TIME SHARING’ condos et chalets luxueux, à temps partagé.Louez, achetez, échangez des semaines.Parmi 1,400 sites, 20 pays, 322-4028.180886 ¦ Occasions d’affaires AMWAY, partir un commerce RENTABLE.pour moins de 200$, (pas de vente).Entreprise libre.Robert Le gault, 3880403.180886 I Oeuvres d’art GILLES GINGRAS 1970, 16 X 20".-7384355.1803-86 TABLEAU A L'HUILE GILLES E, uiN-GRAS, "Rue St-Denis", 1976,20 x 24".Rés.soir: 694-5715.Jour: 285-4027.Demandez M.Dupont.1803-86 A VENDRE, P, Souslikias, Annabich, U.Bruni, R.Simpkins, A.Rousseau, T.Tomalty, M.Poirier, J.Little, etc.254-9759, 180886 I Offres d’emplois SECRÉTAIRE JURIDIQUE BILINGUE BUREAU DAVOCATS situe centre-ville place du Parc recherche secretaire expenmentee en litige et droit commercial connaissance IBM PC un atout ou opportunité d apprendre sur place Pas de sur-temus APPELER 288-4070 12-03-86 VENDEUR(EUSE) En publicité, pour visiter les beaux restaurants de Montréal.Doit posséder appareil photo 35 millimètres et auto.Ces 2 conditions sont nécessaires.Commission mais possibilité future de participer aux profits.Doit être libre le soir entre 7h et 9h Revenu et travail plus qu'intéressant Pour plus de renseignements: 282-1127 Entre 2h et 4h SEULEMENT 10-3-86 ¦ Offres d'emplois REPRÉSENTANT^), bilingue, pour vente d'ordinateurs.Distributeur en plein essor Marque de réputation mondiale.Voiture et expérience nécessaires.Salaire + commission.514-932-9738.180886 Agence de spectacles cherche chargé de relations avec l'Amérique Latine.Le candidat sera originaire de l'Amérique Latine, entre 3850 ans, études avancés de théâtre ou de danse dans son pays d'origine et dans d'autres cultures.Expérience: carrière internationale avec bonnes connaissances du milieu du spectacle tant en Amérique Latine qu'au Canada et autres pays.Doit parler et écrire anglais, français et espagnol.Envoyer C.V.: La Corporation Antimex, C.P.385 Suce.C, Montréal H2L4K3.080886 I Offres de services SPÉCIAL, sablage, 60$/pièce.Travail garanti.Réal Daoust Enr, 522-8536.22-0886 IMPOTS PAR ORDINATEUR, prix total par rapport, 8,50$, 272-6173, 1808 86 G.B.Peinture, plâtre, rénovations mineures.20 ans d'expérience.Estimation gratuite-253-4131.180886 AD.PEINTRE RÉNOVATEUR, Fait tous genres de travaux.Spécialité: gy-prock, joints, peinture.5987438.04-04-86 FAITES LAVER vos tapis, mur, plafonds et peinturer, après les Fêtes, par des experts, à prix modiques.491-0749.180866 NORMAND DÉMOLITION, pour han-gards et petites maisons, à prix spécial.7:30h.à 22:30h.374-6625.080886 CÉRAMIQUE: pose de tous genres au pi.car., incluant adhésif à l'époxy de première qualité.331-1472.180886 AMÉNAGEMENTS PAYSAGER PERSONNALISÉ: Bassin, cascades, irrigation, éclairage.Conception, réalisation, entretien (résidentiel et commercial).Nature Design, 522-2877.180886 I On demande ACHETONS vos livres et disques pour argent comptant.Colisée du livre, 1700 rue Berri.8480222.280886 COLLECTIONNEUH militaire, achète: souvenirs de guerre, épées, médailles, uniformes, armes à leu, etc, 468 1942.13-0886 ACHAT AU COMPTANT meubles usagés, antiquités, réfrigérateur, cuisinière, ménage au complet.VGC inc.-7384286.21-0886 AURAIS BESOIN: réfrigérateurs et cuisinières.Payons comptant.W.Daniel.-667-1939.1803-86 RAMASSONS meubles, poêles, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses, vaisselles, etc.647-3416.21-0886 CHERCHONS partenaire sérieux pour acheter en temps partagé magnifique petit domaine bord d'un lac, 45 min.Montréal.Prix' raisonnable 284-2047.1803-86 ¦ Ordinateurs ORDINATEUR TRS 80 Color II, équipée, laisserais pour la moitié de la valeur d'achat.581-9048 après 5h.180866 COMPATIBLE APPLE II, 64K, Z80, 80 col., 2 drive, moniteur couleur, modem.— 689-4168, après 18h, 180886 PC-XT IBM compatible, tout équipé, 640K, 1 592$.Location, service.747-2621 -747-3327.11-03-86 I Propriétés à louer URGENT CHERCHE MAISON MEUBLÉE 2 à 3 chambres à coucher.Située dans secteur recherché, près centre-ville.Du 10 mars au 1er juillet.Tél.: 766-4564 ____________.______8-3-86 STE-MARGUERITE, 7 pièces, loyer, domaine privé.— 6681189, 1-228 2988.1803-86 OUTREMONT, secteur recherché, 7 pièces.Libre 1er, juillet.Jour: 738 1506.Soir: 272-1502.08 0 886 ¦ Propriétés à revenus à vendre Chanteurs demandés, temps partiel pour la compagnie des TÉLÉGRAMMES CHANTÉS DE MONTRÉAL, voiture nécessaire — 487-5400.17-08 86 SECRÉTAIRE DE DIRECTION, sachant parler et écrire l'anglais et l'hébreu.naissances sténo-dactylo anglaise, hébreu requises.Envoyer C.V., A/S Michel Benchetrit, 400 St-Jacques.Suite 500, Montréal.H2Y1S1.080886 RECHERCHONS SECRÉTAIRE réceptionniste.parfaitement bilingue, dactylo 60 mots/m, expérience en traduction, possédant notions comptable, poste temporaire.Demandez: André ou Pierrette au 7281611.10-03-06 OPÉRATEUR DE MACHINERIE ¦ plain .Avons besoin immédiate A PLEIN TEMPS ou partiel, revenu garanti et clients tournis, voiture requise.Dufour 3785941 11-03-86 'NOUS CHERCHONS: personne expérimentée, homme ou temme, pour diriger Librairie de détail.Références exigées DOSSIER 239, Le Devoir, C.P.6033 Suce.Place d'Armes.Montréal H2Y3S6 180886 AUXILIAIRES, bureau, vendeuses, ménage Si vous cherchez personnes fiables.contactez Société de Promotion Personnelle et Familiale 278 8257 180886 SI VOUS CHERCHEZ du travail.Aide Empioi National peut vous aider Consultation gratuite 2782772 0803-86 SECRETAIRE DE NOTAIRES Etude centre-ville, cherche sténo-dactylo bilingue Expérience en traitement de textes un atout Rémunéretion selon compétences Int 397-1519 0808 TROI8RIVIÈRES, 30 appartements particuliers.Revenu 120 000$ — 1-8183786490.180886 CINPLEX neut.rue Montgomery 2 x 4», 3 x 3’/!, garage, 240000$ - 588 5052 - 5282643 Guy, 180886 ST-HUBERT, 2x8 logements 4» neufs, style condo, dans les 330000$.Revenu 43 200$.Comptant requis 70 000$ chacun.Réjean Vailerand 6583690, Bur,: 6589000 Montréal Trust courtier.080886 ¦ Prop, commerciales à vendre PROPRIÉTÉ COMMERCIALE, sur Chemin Chambly, Longueuil.Pour professionnel ou commerçant.Sur répondeur: 647-6103.180886 AVONS besoin 5 chauffeurs pour courrier avec petite voiture, urgent, 5284437 080886 FAITES PLUS D'ARGENT, en travaillent déni divers peys tels que Kuwait.Aride-Saoudite, Vénézuéla.Etc Aussi Territoires du Nord-Ouest et Yukon Poste tempofiire tels que commerçants, ouvriers professionnels, etc Envoyez vos noms et edresse à: World Wide Opportunities.Box 727, Station F, Toronto, Ont.M4Y 2N6 080886 ST-ROCK L'ACHIGAN, autoroute 25, Pâti 1976, acier pré-peint, 5332 pi.car.ind, 2,604 pi.car., bureaux, ter.215 x 235 pi.Grand stationnement.240000$ terme.4684811.180886 NOTRE DAME EST, au 7035,1,600 pi.car., stationnement arrière clôturé 12 pi idéal pour petit contracteur ou bureau de professionnel, 85000$, 258 1575.180886 MÉTRO LIONEL GROULX.semi-com-| merciale, bien située, avec deux rési-} dences, 7383451.11-0886 ¦ Propriétés à vendre ST-LAURENT OUEST, bungalow compact, 10 pièces, 3 + 2 chambres, entièrement rénové, dans un croissant tranquille, prés autobus, métro, marchés.Prix demandé: 125000$.Propriétaire, R.Landry 744-1475.I 07-04-86__________________________ I V M.R, cottage semi-détaché, 4 cham- j bres, garage.Pas d'agents.Après 18h: l 7382640, 180886 LACHENAIE, québécoise, 514, plus demi sous-so! fini, gazonné, clôturé, cabanon, piscine creusée, près Autoroute 40.A voir.84 500$.— 5889141 -2588134 11-03-86 MONTREAL centre ouest, luxueux cottage, semi-détaché, sur coin.4 c c , sous-sol fini, 2 portes patio, système d'alarme, garage, jardin paysager.146000$, ILEANA IONASE, 731-7731.340-1985 Re/max crtr 080886 Au pied du Mont-Ortord, 170 pi.sur le lac, 5 chambres, 214 salles de bains, 2 loyers, 12 ans, paysager, garage, 125 0008 - 5286881 280886 NOUVEAU-ROSEMONT, superbe cottage.impeccable, prés parc, école, transport.135 000$, Rémi Roy, 374-7474 Imm.Imka Inc.Courtier, 1808 86 BOUCHERVILLE superbe canedienne.piscine creusée, secteur du Golf, nombreux extras 6589157 0803-86 VIEUX-LONGUEUIL, bungelow10 pi8 ces, 2 salles/bain, pas d'agent.125 000$ 651-7300 180886 ¦ Propriétés à vendre ST-LIN, Québécoise rénovée, grange, étable, remise, 7 arpents 129 500$ soir: 1-4385568, 1803-86 ST-URBAIN, grande maison centenaire en pierre, complètement restaurée, 2 salons avec foyers, salle à manger, 4 chamPres à coucher, 2 salles de bains.Terrain 68,000 p.c„ piscine creusée, écurie, garage.Impeccable.Int.: 427-2272.080886 A POINTE-AUX-ANGLAIS, OKA.514, 3 chambres, solarium, grandes galeries avant, arrière, chaulfage électrique, Franklin, cave ciment, maison très bien isolée, magnifique terrain 200 X 200, demi-boisé.Taxes annuelles 295$.Endroit paisible.Droit de passage Lac Deux-Montagnes.Demande: 38500$.Libre immédiatement.— 627- 1841.180886 OUTREMONT, semi-détaché, 11 pièces, belles boiseries, 2 foyers, sous-sol tini, piscine creusée, 234 000$, après 18h 273-4824.1803-86 ST-HILAIRE, bungalow 4 chambres, salle à diner, salle familiale avec loyer.Terrain 14,672 pi.car., boisé et paysager.Secteur de choix.464-4492, sans intermédiaire.1803-86 MAISON DE VILLE, au bord d'un lac, terrasse 15 X 21', loyer, garage, 3 c.c„ s/s fini, 15 min, centre-ville.Faut voir! 659-0496.Pas d'agent, Parc-tennie centre sportif.18(6-86 VIEUX LONGUEUIL, semi-détaché, 3 chambres, foyer, sous-sol aménagé, très grand terrain, près écoles primaire, secondaire, cégep et transport en commun, 83 000$, 674-7284.18 03-86 3 LACS (CAMP MUSICAL) résidence pierre des champs, garage annexé, bord du lac, grand terrain, piscine, patio, sous-sol fini.Idéal pour retraités.55 000$ - (819) 878516f.080886 MONTRÉAL OUEST, cottage ensoleillé, 3 chambres, foyer, 114 toilette, sous-sol fini, grand sundeck, occupation immédiate possible, prix à discu-ter, 487-3407, 14-0886 MÉTRO HONORÉ-BEAUGRAND.limite Anjou, luxueux cottage détaché 23 x 35,714 pièces, loyer, garage, près écoles Faut voir.122 000$.Pas d'agents.353-7576.180886 GRANDE MAISON LUXUEUSE de 15 pièces, région de Shawinigan, en bordure de la Rivière St-Maurice.3 étages, 4 salles de bain, 2 cheminées.Toute meublée en style, grands jardins, piscine.Idéal pour auberge de luxe.Sans agent.180 000$.Rens.: 8480826.1803-86 ¦ Propriétés demandées NOUS achetons immeubles à revenus et hypothèques.Pqur une vente rapide.M.Leblanc, 677-5995.12-0886 ¦ Santé L'ESTHÉTICIEN: 931-3010 180868 ¦ Services spécialisés SERVICES REDFERN Domestiques professionnels en tous genres.932-7314 0803-86 BEAUDOIN, ÉBÉNISTE.Ouvrage sur appel seulement.Bon prix.Pour commercial, résidentiel et industriel.Nous ne faisons aucun meuble.Seulement réparation ou altérations, — 374-1641.11-0886 PLOMBERIE: de tous genres, installation lave-vaisselle, laveuse.Estimation gratuite, prix modique, 3280800, 18 03-86 SOYEZ présents par l'originalité lors de vos absencesl Entreprises et particuliers, nous créons pour vous des messages pour lépondeurs téléphoniques.Appelez-nous au 931-4146.180886 PEINTRE-DÉCORATEUR: 20 ans d'expérience, information: A RÉNOVATION lnc„ 491-3851.14-0886 RELATION D'AIDE, comment géer son stress, éviter le burn-out et communi-tuer.En clinique.— 5289041, 18 J3-86 ¦ Société/Loisirs POUR 16$.Oasis de paix, logé, nourri, confort, sports, liberté.Votre hôte.André.Val David 1-8183287089.18 0886 ¦ Téléviseurs - Stéréos -Vidéos Télécouleur 26 po.avec meuble RCA, Irès bon étal, demande 350$, 327-5111.180886 DISQUES, AMPLIFICATEUR 100 Watts par canal, ordinateur TRS 80, table tournante.382-8639.080886 STÉRÉO avec table tournante, colonnes de son, amplificateur AM-FM, 350$ -722-0849, 180886 VIDÉO VHS RCA portant, avec caméra couleur et trépied.1,700$.437-0270.0803-86 ¦ Terrains à vendre ST-CUTHBERT, Clé Berthier.Domaine à vendre, 50 arpents, jeune boisé, 16 500$ — 645-4518 1 803-86 ROSEMÈRE, maintenant c'est le temps d'acheter.Terrains 7,500 pi.car.à 10,000 pi.car.Tous services compris.Plan d'urbanisme, 1,75$ pi.car.+ 2000$ pour services.— 621-3245 1 803-86 BROSSARD, terrain commercial, 103,000 pi., terrain pour multi ou condo.84,000 pi.- 4486322, 14-03-86____________________ STE-ADÊLE, centre-ville, 120.000 pi, car., avec services.Multi tamilial, 3 étages, 2,50$ le pi.car., 481-9020 ou 3381326 180886 BORD DE L'EAU/Roxboro/Pierre fonds: services d'égouts et d'eau payés.15,652 p.c., près de toutes commodités et près de la route 13, 628 6330, 180886 R.D.P., terrain commercial, bien situé, coin de rue, 7,304 pi.car., 6$ le pi.car, Int 6486244 180886 Lac Memphrémagog, 2 terrains 90 x 100 avec services, 200' de l'eau, vue sur le lac, 2 milles de Magog, 5 minutes de l'autoroute, encrage pour bateaux, plage privée -1-8185683943 OU 1-8188481259 180886 ¦ Vente d'entrepôt Cultlnei profetslonnallomant Notre tiare vente et entrepôt au prix de gros UN SUCCÈS A nouveau samedi e mere dimanche * mare Heures 10hè 16h.En vent# Atlklet culinairar houle Somme en cuivre, aluminium de qualité.Importe de Fronce, Vaiuel-lei de porceloine de Fconce, llroël.OÛ77?970 Mc Eechren, Suit* 302 Outremont Tél.: 273-4738 (Entrepôt illué Ipce à l'oréno d'Ou tremonl Stationnement) Ouverl au public, Bienvenue oui chetf cuili-nrerc, reitouroteurc et fututi mociél.10-03-86 Le Devoir, vendredi 7 mars 1986 ¦ 15 SPORTS Les joueurs de baseball japonais sont surentraînés — Ken Macha BERNARD CYR WEST PALM BEACH,Floride (PC) — La dernière et seule fois que les Expos ont affronté une équipe japonaise, c’était au printemps de 1975, à Daytona.Ils avaient alors défait les Yomiuri Giants de Sadarahu Oh, 4-3.Comme on connaît peu de choses du baseball japonais, si ce n’est que Warren Cromartie et quelques autres anciens membres des Expos y ont connu du succès, il était donc de mise de consulter hier un expert en la matière, Ken Macha.Macha, que les Expos ont embauché cet hiver à titre d’instructeur et qui a évolué au Japon de 1982 à 1985, a raconté que les équipes japonaises avaient des habitudes différentes des formations américaines, particulièrement au chapitre de l’entraînement.« Les joueurs de baseball japonais sont surentraînés, mais il faut comprendre qu’ils ne possèdent pas le réseau de filiales que nous comptons aux États-Unis.Lorsqu’ils font des exercices au camp d’entraînement, c’est comme s’ils participaient à une clinique.Ici, aujourd’hui, nous nous sommes entraînés à retirer les coureurs pris en souricière, pendant 30 minutes.Les Japonais auraient pratiqué cette facette du jeu pendant une heure et demie», a expliqué Macha.Si, durant leurs camps d’entraînement, les Américains ont des séances de trois heures par jour, les Japonais peuvent s’entraîner jusqu’à six heures par jour et ils ont des réunions à tous les soirs.Comme la plupart des joueurs américains qui ont évolué au Japon, Macha estime que les Japonais exagèrent sur l’entraînement.« Après un certain temps, on devient fatigué.Quand je jouais dans les ligues majeures, je me considérais comme un joueur en bonne condition physique.Mais je ne m’étais jamais entraîné comme je l’ai fait au Japon.On devait s’entraîner même les jours de pluie.Et la saison n’était pas terminée qu’on commençait l’entraînement d’automne.En fait, les joueurs japonais n’ont qu’un mois de congé par année, soit du 15 décembre au 15 janvier», a précisé le nouvel instructeur des Expos.Le surentraînement est la raison pour laquelle on ne connaît pas de grands lanceurs japonais, selon Macha.« Les lanceurs travaillent trop.Au camp d’entraînement, ils doivent effectuer 200 lancers par jour.C’est pourquoi leur balle rapide n’est pas tellement bonne.Ils ont tous un bon contrôle par contre ».“Les Seibu Lions ont fait signer l’an dernier un contrat à un Taïwanais du nom de Kaku, qui possédait une excellente balle rapide, mais à la mi-saison, il ne pouvait plus lancer en raison d’un mal de bras », a précisé Macha.C’est pour cette raison que Macha prédit que si un Japonais atteint un jour les ligues majeures américaines, ce sera probablement un frappeur.L’ancien joueur des Pirates de Pittsburgh, des Blue Jays de Toronto et des Expos estime par ailleurs qu’il est difficile de comparer le baseball japonais à l’américain.« Le Japon a la moitié de la population des États:Unis et les Américains repêchent même des joueurs au Mexique, au Venezuela, à Porto Rico.Au Japon, il n’y a que deux joueurs étrangers par équipe.Et je dirais qu’il y a trois ou quatre bons frappeurs et trois ou quatre bons lanceurs par équipe.Les équipes japonaises manqut.t nettement de profondeur ».En quatre saisons au Japon, Macha a conservé une moyenne à l’attaque de .304 et réussi 84 circuits, même s’il portait l’uniforme no 4, l’équivalent du no 13 en Amérique.Précisons que les Nippon Ham Fighters (Nippon Ham est le nom du commanditaire) font partie de la Ligue du Pacifique en compagnie des Hankyu Braves, des Kintetsu Buffaloes, des Lotte Orions, des Nankai Hawks et des Seibu Lions.La Ligue centrale est formée des Chunichi Dragons, l’équipe pour laquelle a évolué Macha, des Hiroshima Toyo Carp, des Yomiuri Giants, des Hanshin Tigers, des Yakult Swallows et des Yokohama Taiyo Whales.Les Fighters, qui s’entraînent à Delray Beach depuis la fin février, entreprendront cette année leur 40e campagne dans la Ligue du Pacifique.Ils ont terminé l’an dernier au cinquième rang avec une fiche de 53-65-12.HOCKEY LIGUE NATIONALE Division Prince-de-Galles Section Charles Adams Pl 9 P n bp bc pts MONTRÉAL 65 35 24 6 277 220 76 QUÉBEC 66 34 28 4 269 244 72 BOSTON 65 31 27 7 259 238 69 BUFFALO 66 31 29 6 251 240 68 HARTFORD 65 30 33 2 Section Lester Patrick 256 254 62 PHILADELPHIE.65 41 20 4 271 201 86 WASHINGTON.64 40 19 5 247 217 85 ISLANDERS NY 64 31 23 10 262 234 72 PITTSBURGH .65 31 27 7 263 234 69 RANGERS NY.64 30 30 4 224 220 64 NEW JERSEY .63 20 40 3 235 297 43 Division Clarence Campbell Section James Norris CHICAGO 66 33 25 8 294 283 74 MINNESOTA.66 30 27 9 274 259 69 ST-LOUIS 64 30 26 8 251 240 68 TORONTO 65 20 39 6 261 314 46 DETROIT 65 14 46 5 222 340 33 Section Connie Smythe EDMONTON .66 46 14 6 348 258 98 CALGARY 65 33 25 7 286 247 73 LOS ANGELES 65 20 39 6 233 320 46 WINNIPEG 67 20 41 6 236 315 46 VANCOUVER.63 18 36 9 219 263 45 Ligue nationale Mercredi Hartford 5, Buffalo 1 Winnipeg 4, Rangers 1 Minnesota 5, Toronto 3 Detroit 8, Chicago 3 Edmonton 6, L.Angeles 3 Hier Québec à Boston St.Louis à Montréal Detroit à New Jersey Toronto à Philadelphie Rangers à Calgary Los Angeles à Vancouver Ce soir Hartford à Buffalo Pittsburgh à Edmonton Samedi Phil'phie à New Jersey Québec à Hartford Winnipeg à Minnesota Washington à Islanders Chicago à Toronto Boston à Montréal Vancouver à St.Louis Dimanche Islanders à Washington Calgary à Detroit St.Louis à Chicago Pittsburgh à Winnipeg Edmonton à Los Angeles New Jersey à Buffalo Philadelphie à Rangers Lundi Hartford à Montréal LIGUE MAJEURE DU QUÉBEC Mercredi St-Jean 3, Shawinigan 2 Laval 9, Longueuil 3 Granby 10, Chicoutimi 2 Vendredi Granby à Shawinigan St-Jean à Chicoutimi Verdun à Drum'ville T-Rivières à Longueuil Dimanche Chicoutimi à Drum’ville Laval à Hull Longueuil à Verdun Granby à St-Jean T-Rivières à Shawinigan Lundi Chicoutimi à Laval Mardi Granby à Hull Verdun à T-Rivières CLASSEMENT Pi fl P Gretzky, Edm.Lemieux, Pit.Coffey, Edm.41 38 Kurri, Edm.51 Stastny P,Qué.34 Bossy, Isl.46 Savard Chi.41 Naslund, Can.38 HULL 66 49 17 DRUMMONDVILLE.65 35 26 VERDUN 65 35 27 LAVAL 66 34 31 T-RIVIÈRES 65 32 31 ST-JEAN 65 31 30 CHICOUTIMI 65 30 31 SHAWINIGAN 65 30 33 GRANBY 65 20 42 LONGUEUIL 65 17 45 Les meneurs (Parties d'hier non comprîtes) b a pts 47134 181 80 121 73 111 54 105 68 102 53 99 57 98 57 95 Broten, Min.26 62 88 Murray, Chi.43 42 85 n bp bc pts Anderson,Edm .45 40 85 0 378 240 98 Haw'chuck.Win.39 46 85 4 304 286 74 Goulet, Qué 42 42 84 3 332 324 73 Propp Phi 35 47 82 1 366 348 69 Federko, St.l 25 57 82 2 306 297 66 Dlonne, LA 32 49 81 4 305 339 66 Trottler, Isl 32 49 81 4 354 312 64 Smith, Can 26 50 76 2 308 316 62 Bullard, Pit 37 37 74 3 301 393 43 Nicholls, LA 31 43 74 3 271 370 37 Robinson,Can.16 58 74 Les Expos inaugurent leur série de matchs hors-concours contre une équipe nippone BERNARD CYR WEST PALM BEACH, Floride (PC) — Les Expos de Montréal disputeront aujourd’hui le premier d’une série de 33 matches hors-concours contre les Nippon Ham Fighters, ce qui en soi n’a rien de très excitant.Mais une défaite contre une équipe japonaise, même dans un match hors-concours, pourrait être humiliante, n’est-ce pas Buck Rodgers?« Nous ne serions pas humiliés de perdre contre eux.Si nous jouions contre eux régulièrement, ce serait différent », a répondu le gérant des Expos.Pourtant, certaines équipes refusent carrément d’affronter les équipes japonaises, de peur d’être humiliées.C’est notamment le cas des Yankees de New York, ceux qui ont invité les Fighters à venir s’entraîner en Floride.Il faut dire que le propriétaire George Steinbrenner refuse de voir son équipe affronter des formations universitaires pour les mêmes raisons.Et que les Yankees envisagent leur affrontement contre les Mets, au camp d’entraînement, comme un match de Série mondiale.à titre de joueur, Rodgers n’a jamais affronté une équipe japonaise mais il se souvient que les Twins du Minnesota s’étaient mesurés aux Nippons au début des années ’70, au moment où il était instructeur de cette équipe.Et, il y a quelques années, il a di- Buck Rodgers rigé une équipe d'anciens du baseball américain contre une équipe d’anciens joueurs japonais, à Maui (Hawaï).« Mon équipe était formée de Willie McCovey au premier but; Davey Johnson au deuxième; Jim Davenport au troisième; Ernie Banks à l’arrêt-court; Bill Freehan derrière le marbre; Frank Robinson au champ gauche ; Willie Mays au centre; Hank Aaron dans la droite et Sandy Koufax au monticule.De plus, je pouvais compter sur les lanceurs Don Drysdale, Camilio Pascual, Claude Osteen et Mel Stottlemyre.Disons que je ne dirigeais pas vraiment l’équipe.J’ai simplement inscrit les noms de ces joueurs sur la carte.», a dit Rodgers en souriant.La formation de Rodgers en vue du match d'aujourd’hui sera un peu différente: l’arrêt-court Ivan DeJe-sus; le deuxième-but Vance Law; le voltigeur de droite Andre Dawson ; le voltigeur de gauche Jim Wohlford; le voltigeur de centre Mitch Webster; le premier-but Andres Galarraga; le troisième-but Fred Manri-que ; le receveur Mike Fitzgerald et le lanceur Bob Sebra.Rodgers fera aussi appel aux lanceurs George Riley et Dave Tomlin.¦ Il ne faudrait pas se surprendre si les Expos annonçaient aujourd’hui qu’ils ont renouvellé les contrats des lanceurs Joe Hesketh, Tim Burke et Randy Ste.Claire.Bill Stoneman, le vice-président administratif des Expos, disait plus tôt cette semaine qu’il espérait que toutes les négociations contractuelles soient terminées avant les matches hors-concours, qui commençaient aujourd’hui.Les Expos peuvent actuellement se permettre de renouveler les contrats des joueurs qui n’ont pas encore signé.Le seul autre joueur des Expos sans contrat en vue de la saison 1986 est le receveur Randy Hunt, acquis la semaine dernière des Cards de St.Louis.¦ Les négociations n’ont pas progressé hier parce que Bill Stoneman a assisté à une réunion du « Players relations comitee », le comité qui négocie la convention collective au nom des propriétaires, en compagnie de Charles Bronfman et Murray Cook.Lors de cette réunion, on a notamment appris que Barry Rona avait été nommé président de ce comité, remplaçant ainsi le démissionnaire Lee McPhail.Rona a été l’avocat du comité pendant plusieurs années.¦ Par ailleurs, les joueurs des Expos auront aujourd’hui leur réunion de l’Association des joueurs et Donald Fehr, le président de l’association, devrait etre sur les lieux.¦ Pour leur deuxième match hors-concours, demain contre les Braves d’Atlanta, les Expos enverront au monticule Bryn Smith, Dan Schat-zeder et Jack O’Connor.Les lanceurs des Braves seront Zane Smith, l’an-cien-Expo David Palmer et Craig McMurtry.¦ Un autre ancien Expos, Jerry White, tente de mériter un poste avec les Cards de St.Louis.Mercredi, dans le match intra-équipe, White, qui évoluait l’an dernier au Japon, a cogné un grand chelem.¦ Le président des Expos, John Mcilale, a raconté hier une anecdote pour illustrer à quel point Chuck Tanner, le nouveau gérant des Braves d’Atlanta, est optimiste.« À chaque fois que je vois Chuck, il me dit qu’il lui manque deux joueurs pour avoir une équipe championne.Eh bien Chuck m’a dit ce matin qu’il ne lui en manquait qu'un», a dit McHale.Tanner faisait allusion à l’échange qui a fait passer, mercredi, Ted Simmons aux Braves en retour de Rick Cerone.« Simmons est frappeur ambidextre et il peut servir de réserviste au poste de receveur.Il faut compter sur ce genre de joueurs quand on décide de ne jouer qu’à 24 », a souligné McHale.Gilbert Perreault connaît présentement la pire léthargie de toute sa carrière BUFFALO (PC) - Le joueur de centre Gilbert Perreault, des Sabres de Buffalo, traverse actuellement sa pire léthargie de son illustre carrière dans la Ligue nationale.Perreault, originaire de Victoria-ville, qui n’est plus qu’à deux buts de la prestigieuse marque de 500 en carrière, a perdu sa touche magique autour des filets.Il n’a compté que trois buts à ses 27 derniers matches.Il a marqué son dernier le 14 février, à Calgary.Son précédent filet remontait au 23 janvier contre les Nordiques.Cette disette offensive est particulièrement décourageante car, au cours des dernières années, Perreault avait l’habitude de produire avec régularité.Premier choix des Sabres au repêchage de 1970, Perreault a raté la marque des 30 buts en saison à cinq reprises seulement, et deux fois sa saison avait été grandement écourtée par les blessures.Mais il éprouve beaucoup de difficultés à sa 16e saison.Sa récolte de buts (16 en 57 matches) est en baisse.Son total de points (27 passes, 43 points) est également en perte de vitesse.Il a récolté seulement deux mentions d’assistance à ses sept dernières rencontres.Ses objectifs — 500 buts et 1,300 points — ne se réalisent pas aussi vite que prévu.Coupe Davis Le Canada est optimiste SANTIAGO (PC) - Martin Wos-tenholme, d’Oakville en Ontario, rencontrera aujourd’hui Hans Gilde-meister dans le premier simple de la deuxième ronde de la finale de la zone américaine de la coupe Davis entre le Canada et le Chili.Le tirage au sort a fait que Glenn Michibata, de Toronto, rencontrera Ricardo Acuna dans le deuxième simple.Le double sera présenté samedi et les deux capitaines devraient utiliser les mêmes joueurs.La série se terminera dimanche avec la présentation des deux derniers simples alors que Wostenholme sera opposé à Acuna et que Michibata jouera contre Gildemeister.Wostenholme, qui a une fiche de 4-3 en matches de la coupe Davis, croit que les Canadiens, qui sont les négligés, ne pouvaient espérer un meilleur tirage au sort.« Je crois que le tirage est bon pour nous parce que nous croyons que Gildemeister est le meilleur joueur en simple sur terre battue, a dit Wostenholmet De cette façon, il participera au premier match, mais nous ne le reverrons pas en simple avant le cinquième et dernier match.Nous pourrions alors mener 3-1 et ce dernier match ne voudra rien dire ».« Glenn et moi sommes confiants de pouvoir battre Acuna.Parce qu’il participera aux deuxième et quatrième matches, nous aurons la chance de le battre deux fois».Acuna devra tlout de même être surveillé de près.Il est classé 48e au monde et a atteint les quarts-de-fi- nale de Wimbledon l’an dernier.Quant à Wostenholme, il a battu Gildemeister lors de l’Omnium des États-Unis en septmbre dernier.« Je l’ai déjà rencontré et il n’y aura donc aucune surprise de part et d’autre, a dit le Canadien, classé 103e au monde.Mais il est un bien meilleur joueur sur terre battue».« Et il faut bien penser qu’il jouera devant ses partisans.Mais je sais aussi que le fait de l’avoir déjà battu jouera en ma faveur».Avant le match de ce soir contre les Whalers de Hartford, Perreault revendique une production en car-.rière de 498 buts et 795 passes pour 1,293 points.Une blessure (une contusion au pied), la maladie (la grippe) et des problèmes personnels (une grossesse difficile de son épouse Carmen) sont autant d’excuses qu’il pourrait utilisées.Mais ce n’est pas dans sa nature.« Je n’ai aucune excuse, mentionne celui qui a été la pierre angulaire des Sabres à leur début.J’ai de sérieux problèmes.Je ne produis pas comme je le devrais, mais je ne cherche pas d’excuse.Je dois me ressaisir.Je suis comme tout le monde.Je dois produire».Les problèmes de Perreault ne sont pas la conséquence d’un manque d’ardeur au travail ou d’une mauvaise utilisation de l’instructeur Scotty Bowman.Même s’il ne figure plus sur le meilleur trio offensif, Bowman l’a récemment utilisé à plusieurs reprises en compagnie de Mike Foligno pour l’aider à se sortir de cette léthargie.Foligno est actuellement le meilleur marqueur de l’équipe avec 34 buts.Lors des avantages numériques, Bowman emploie Perreault à l’aile droite avec le joueur de centre John Tucker (28 buts) et Dave Andreychuk (30 buts).Les résultats tardent pourtant à se manifester.« Il est victime de la pression, explique Bowman.Tout le monde le sait.Il désire marquer ces deux buts au plus vite ».L’instructeur s’est-il entretenu du sujet avec son vétéran joueur?« Certainement.Nous en avons parlé avec tous les joueurs.Nous leur avons dit que nous avions confiance en eux.Nous voulons les aider ».Dans la LNH Les séries éliminatoires débuteront le 9 avril ( PC ) — Les séries éliminatoires pour l’obtention de la coupe Stanley commenceront le mercredi 9 avril dans la Ligue nationale de hockey alors que 16 équipes se mesureront dans les demi-finales de sections, dans le cadre de séries trois de cinq.Les trois modifications à la formule des séries adoptées en juin dernier seront : l’avantage de la patinoire dans chacune des séries sera accordé à l’équipe qui amassé le plus de points en saison régulière ; les finales de sections et de conférences seront présentées en alternance et, enfin, la série de la coupe Stanley sera jouée selon la formule 2-2-1-1-1 contrairement à celle 2-3-2 utilisée la saison dernière.Les finales Ainsi, les finales des sections Adams et Patrick commenceront le 17 avril avec des rencontres tous les deux jours pendant que les finales des sections Norris et Smythe amorceront leur série le lendemain selon la même formule.Les finales des conférences Prince-de-Galles et Campbell débuteront respectivement les 1er et 2 mai.La finale pour l’obtention de la coupe Stanley devrait se mettre en branle le vendredi 16 mai, mais elle pourrait être devancée si les finales de conférences se terminaient en quatre ou cinq matches.Salon nautique SX 9 mSZ™ Place Bonaventure Salon nautique St9 mm™Place Bonaventure Salon nautique SX9 mm™Place Bonaventure L’été voué y étténd, sur quatre étages ds plaisir! 2?^.N£,Î?WüPSI!0N: PLUS 06 350 EXPOSANTS: VOILIERS, BATEAUX-MOTEURS, CANOTS.SERVICES.ACCESSOIRES ET MOTEURS HALL D’EXPOSITION SUD: SUPER SECTION DE PLANCHES A VOILE ! DESCENTES EN EAUX-VIVES / GARDERIE (FINS DE SEMAINE) SUR LA MEZZANINE: REVUE DE MODES D'ÉTÉ BERNARD TROTTIER JE PRÉSENTÉE PAR LE CENTRE DE VOILE FAN CLUB CINÉMA THALASSA FILMS ÉPOUSTOUFLANTS EN PROJECTION CONTINUE / PLUS DE 40 NOUVEAUX EXPOSANTS AU NIVEAU DES VESTIAIRES: LES PRINCIPAUX ORGANISMES RELIÉS AU NAUTISME VOUS ACCUEILLENT ________ OUVERT: 12H00 A 22H30 (SAUF LES 2 ET » MARS: HHOO A 1SM00) / AOULTES: SS ÉTUDIANTS-AGE D'OR: S3.S0 ENFANTS: SI LE DEVOIR ¦ M ECONOMIQUE s Magazine Notre prochain numéro: LES TRANSPORTS Une analyse économique complète et fouillée de l’industrie Canadienne du transport.Son importance.Son avenir.— Transport aérien — Transport maritime — Transport ferroviaire — Transport de personnes GRATUIT DANS L ’ÉDITION DU DEVOIR DU 14 MARS 1986 EN VENTE EN KIOSQUE AU PRIX DE 2,95$ A PARTIR DU 15 MARS. 16 ¦ Le Devoir, vendredi 7 mars 1986 INFORMATIONS INTERNATIONALES Remaniement au Kremlin Gorbatchev étend son emprise Après la levée de l’état de siège Pretoria envisage des pouvoirs spéciaux MOSCOU (Reuter) — Le numéro un soviétique, M, Mikhaïl Gorbatchev, a procédé, hier, à de nouveaux remaniements à la tête de la hiérarchie du Kremlin, en conclusion du 27ème Congrès du Parti communiste soviétique qui a marqué la consécration de sa stratégie de réforme.M.Gorbatchev a annoncé huit nominations, dont celles de l’ambassadeur à Washington, M.Anatoli Dobrynine, et d’une femme syndicaliste.Deux figures de l’ère Brejnev ont parallèlement été écartées, témoignant de l’emprise aujourd’hui totale du secrétaire général sur l’appareil du parti.La principale nomination annoncée par M.Gorbatchev est celle de M.Lev Zaïkov, comme membre à part entière du Politburo, la plus haute instance dirigeante du parti, déjà profondément remaniée l’an dernier.L’ancien patron du parti de Leningrad devient ainsi l’un des trois hommes les plus puissants parmi les 12 membres du Politburo, puisque, comme Gorbatchev et le responsable de l’ideologie, M.Igor Li-gatchev, il est déjà membre du secrétariat du Comité central.M.Zaïkov est pratiquement assuré d’hériter du portefeuille de l'économie, un poste occupé avant lui par M.Gorbatchev puis par l’actuel premier ministre, M.Nikolaï Ryjkov.Deux autres membres suppléants du Politburo ont été nommés : MM.Youri Soloviov, 61 ans, chef du parti de Leningrad et le patron de la République de Biélorussie, Nikolaï Sliounkov, 57 ans.Si ces deux promotions étaient attendues — elles réflètent l’importance des deux régions — celle de M.Dobrynine, 66 ans, parmi les cinq nouveaux membres du secré- tariat du Comité central, a davantage surpris les observateurs.Eloigné des cercles du pouvoir soviétique pendant 24 ans, on ne lui supposait pas un tel pouvoir dans l’appareil du parti.Bien que ses responsabilités au sein du secrétariat n’aient pas été officiellement annoncées, on s’attend à ce que M.Dobrynine succède à la tete du département international à M.Boris Ponomarev, 81 ans, écarté, hier, du Politburo.Cette nomination pourrait témoigner de l’intention prêtée à M.Gorbatchev de ranimer les relations entre l’URSS et les partis communistes étrangers hors du bloc soviétique.Quant à elle, Mme Alexandra Biryukova, 57 ans, nommée secrétaire au comité central, est la première femme à accéder à une si haute fonction depuis que Mme Ye-caterina Furtseva, alors ministre de la Culture, a écartee du Politburo par M.Khrouchtchev en 1961.Par ailleurs, le plan de désarmement nucléaire total avant l’an 2000, exposé à la mi-janvier, par M.Gorbatchev, a trouvé sa place dans la nouvelle rédaction du troisième Programme du Parti communiste soviétique, adopté par le congrès.Ce texte fondamental, qui fixe les orientations idéologiques et politiques du parti, inaugure « l’ere Gorbatchev » en remplaçant le programme khrouchtchévien de 1961 jugé désormais irréaliste.En politique étrangère, il souligne la « responsabilité spéciale » de l’URSS et des États-Unis pour la sauvegarde de la paix et prône la coexistence pacifique.Là où M.Khrouchtchev parlait du communisme pour le début des années 80, la nouvelle version ne situe plus l’URSS qu’à l’étape du « socialisme développé».JOHANNESBURG (AFP) - La levée de l’état d’urgence en Afrique du Sud par le gouvernement de Pretoria, prévue pour aujourd’hui, sera suivie d’un renforcement des mesures de sécurité, entraînant ainsi un état d’urgence officieux mais permanent.C’est ce qu'a soutenu, hier, au Cap, Mme Helen Suzman, membre du Parti fédéral progressiste (PFP), qui constitue l’opposition blanche au Parlement.Dans une interview à l’Agence France-Presse (AFP), Mme Suzman, critique de l’opposition sur les questions relatives a la loi et à l’ordre, a déclaré que le ministre sud-africain de la Loi et de l’Ordre, M.Louis Le Grange, avait confirmé son analyse en déclarant, plus tôt cette semaine, que la loi sur la sécurité publique était en train d’être révisée entièrement.Les amendements à cette loi permettront à la police d’agir « plus facilement et plus efficacement » lors de troubles et d’imposer l’état d’urgence où et quand elle le voudra, a déclaré Mme Suzman.Elle a exprimé sa crainte de voir se créer en Afrique du Sud « un état d’urgence permanent sans qu’il y ait nécessité de le déclarer » officiellement.Selon des sources informées, les mesures envisagées par Pretoria donneraient aux unités de la police locale les pouvoirs d’imposer un état d’urgence de facto dans leurs secteurs.Elles leur permettraient de bénéficier pratiquement d’une immunité permanente alors qu’elle ne leur est garantie normalement que lorsque l’état d’urgence est proclamé.La police locale aurait également le pouvoir d'interdire les zones de trouble aux journalistes et équipes de télévision, comme c’est déjà le cas actuellement dans les cites où l’état d’urgence n’est pourtant pas en vigueur.Par ailleurs, les locaux du siège d’un organims luttant pour la libéra- tion de M.Nelson Mandela, le dirigeant du Congrès national africain (ANC), ont été sévèrement endommagés, hier matin, à Johannesburg.Selon un porte-parole de l’organisation, l’incendie aurait été provoquée par l’explosion d’une bombe.Personne n’a été blessé et la police a indiqué qu’elle ne disposait pour l’instant d’aucune preuve permettant de dire qu’il s’agissait d’un attentat.D’autre part, deux hommes ont été tués et deux femmes blessées par la police lors d’affrontements, pendant la nuit de mercredi à hier, à Duncan-village, à l’est de la province du Cap, et à Atteridgeville, près de Pretoria.De son côté, le pasteur luthérien ouest-allemand Gottfried Kraatza renoncé, hier, à faire appel devant la Cour suprême du Cap, après le retrait par les autorités de ses droits de résidence en Afrique du Sud, et a annoncé qu’ii comptait quitter ce pays aujourd’hui.Le pasteur Kraatz, qui officiait dans la cité métisse de Mitchells Plain depuis quatre ans et demi, s’était vu retirer son permis de résidence après avoir été accusé d’avoir participé à des activités anti-apartheid.S’exprimant à la sortie de la Cour suprême du Cap, le pasteur ouest-allemand a indiqué qu’il avait retiré son appel car le tribunal lui réclamait une caution équivalent à $ 10,000 pour « une affaire que, je le sais, je ne gagnerai jamais ».Le pasteur Kraatz avait été arrêté, le 25 octobre dernier, et emprisonné pendant six semaines sous l’accusation d’avoir participé à des manifestations anti-gouvernementales, au moment où les troubles culminaient à l’Ouest de la province du Cap.Il a toujours soutenu que son militantisme contre l’apartheid était conforme à ses devoirs d’homme d’Église.Le président de l’Alliance mondiale des églises réformées, le pasteur Allan Boesak, avait pris la tête de la campagne pour que M.Kraatz reste en Afrique du Sud.r Cette semaine, l’épouse du leader emprisonné du Congrès national africain, Mme Winnie Mandela, s’est jointe à plus de 30,000 personnes pour les funérailles de 17 citoyens noirs victimes des récentes émeutes à Johannesburg.La police relâche les deux suspects du meurtre de Palme COPENHAGUE (AFP) - Les deux Y ougoslaves, arretés et interrogés hier, à Elseneur au Danemark, dans le cadre de l’enquête sur l’assassinat du premier ministre suédois.M.Olof Palme, « ont pu être mis hors de cause », a indiqué, en soirée, hier, Mme Marianne Almkvist, directrice des services de police du port danois.L’un des deux hommes interpellés a en effet pu faire la preuve que le chèque, d'un montant de 70,000 couronnes suédoises, trouvé dans ses poches avait une origine parfaitement « honnête », a précisé Mme Almkvist.Elle a cependant indiqué qu’il était normal d’avoir interpellé les deux personnes, en raison des resemblances constatées par les douaniers suédois avec le portrait-robot, diffusé en matinée, dans tous les pays Scandinaves.Les milieux proches de l’enquête soulignaient, hier soir, que plusieurs personnes seraient actuellement entendues en Suède.Les deux suspects relâchés, dont l’un ressemble au portrait-robot de l’assassin présumé de M.Palme, avaient été arrêtés vers midi trente, heure locale, à la demande des autorités suédoises, sur le bateau de la compagnie SFL Faerge, qui relie le port suédois d’Helsinborg au port danois d’Elseneur.Bien que l’assassinat du premier ministre suédois ait été revendiqué au téléphone, à Bonn et à Stockholm, par des individus se réclamant de la Fraction armée rouge ouest-allemande, le quotidien suédois, Svenska Dagbladet, a relancé, dans son édition d'hier, la piste du Parti ouvrier kurde (PKK) clandestin.Le journal estime que le PKK, dont le quartier général se trouve en Syrie, dispose d’une trentaine de membres en Suède.Le parti a démenti toute responsabilité dans le meurtre.Mais en 1984, après que la Suède eut refusé l’asile politique à l’un de ses dirigeants, les services de sécurité avaient indiqué qu’il prévoyait des représailles contre M.Palme.Et le portrait-robot du principal suspect montre un homme brun, de type sud-européen ou proche-orien-taf • En 1984, la Suède avait apposé la mention « terroriste » sur les passeports de neuf membres du PKK, sans toutefois les expulser, car ils risquaient la cour martiale dans leur s d’origine, la Turquie, a tension entre le PKK et la police suédoise s’était encore accrue lorsque deux hommes, accusés par la police d’être des membres du PKK, avaient été condamnés à la prison à perpétuité pour l’assassinat de deux de leurs anciens membres.Reagan prend ses distances vis-à-vis de Marcos WASHINGTON (AFP) — Le président Ronald Reagan prend de plus en plus ses distances vis-à-vis de M.Ferdinand Marcos, constatait-on, hier, à Washington, au moment où la présence aux États-Unis de l’ex-président philippin et de ses biens commence à devenir gênante pour la Maison-Blanche.Soucieuse de ménager ses relations avec le nouveau régime philippin, la présidence a indiqué, hier, qu’elle s’en remettait aux tribunaux américains pour décider de l’attitude à adopter à l’égard de M, Marcos, et des 89 personnes qui l’accompagnent en exil, à Hawaï, et de leurs biens.Le président Reagan avait pourtant promis de garantir « la sécurité, la paix et la dignité » de M.Marcos en facilitant le départ de Manille de l’ex-président philippin, il y a dix jours.Il y a une semaine encore, la présidence présentait M.Marcos comme « un ancien ami et allié de longue date».Mercredi, recevant un petit groupe de journalistes à la Maison Blanche, M.Reagan, tout en s’élevant contre un « harcèlement injustifié » de M.Marcos, a déclaré que « s’il y a eu malversation effective, il doit y avoir restitution ».La Banque Centrale des Philippines a intenté une procédure devant un tribunal fédéral de Hawaï pour récupérer une partie de l’argent emporté par M.Mar-cos dans son exil.Pour écarter les critiques, M.Reagan a indiqué qu'il n'avait jamais soupçonné M.Marcos de s’être livré à des activités illégales.« D’après ce que j’ai toujours su, le salaire (de M.Marcos i était extrêmement modeste quant il était président de son pays, et il était millionnaire bien avant d’accéder au pouvoir», a dit le président Reagan.La fortune de M.et Mme Marcos dans le monde atteindrait $ 10 milliards, selon les responsables philippins.Quelque 300 caisses « d’effets personnels » appartenant à M.Marcos et à son entourage sont actuellement entre les mains des services des douanes à Hawaï, qui ont procédé à l’inventaire de ces biens, argent liquide, bijoux et documents sur les propriétés de la famille Marcos travers le monde.La présidence a catégoriquement exclu toute possibilité d’entrevue entre MM.Reagan et Marcos, lorsque le président Reagan fera une étape d’un jour à Hawaï sur le chemin du sommet de Tokyo, au début de mai.Par ailleurs, le juge Elliott Wilk de la Cour suprême de l’État de New-York devait signer, hier, la citation à comparaître de M.Ferdinand Marcos et à son épouse, Imelda, pour les forcer à venir déposer sous serment à propos des propriétés qu’ils détiendraient à New York.Le juge Wilk avait décidé, dimanche dernier, de geler toute transaction sur ces propriétés.Le juge a fixé au 19 mars prochain la date de la prochaine audience.Il a précisé que l’intervention a’un juge fédéral d’Hawaï serait sans doute nécessaire.Le conflit Iran-Irak : un pétrolier touché par jour MANAMA (AFP) — L'affrontement entre l’Iran et l'Irak dégénère chaque jour davantage en une véritable guerre des pétroliers qui se déroule désormais au rythme quotidien d’un navire touché.Les agressions maritimes ont pris le pas sur les opérations terrestres, les positions des deux armées, au nord et au sud du front, n’ayant pratiquement pas changé depuis plusieurs jours.Hier matin un pétrolier chypriote, le Wise, jaugeant 30,292 tonnes, a été touché par une roquette apparemment tirée d’un hélicoptère iranien.Un membre de l'équipage a été tué et six autres, de nationalité grecque, ont subit des blessures.Trois autres membres d'équipage sont portés disparus.Selon des sources maritimes dans le Golfe, le pétrolier était toujours en feu, hier en fin de matinée.Il transportait de l’essence chargée à Bahreïn et se dirigeait, selon ces sources, vers l'Australie.L'attaque du pétrolier, affrété par la compagnie maritime grecque Bluebird, a eu lieu à quelque 160 kilomètres à l’est du Qatar, dans la zone de Shah Alum, où l’Iran mène généralement ses attaques, en représailles aux raids irakiens contre les pétroliers chargeant du brut en Iran.L’attaque du Wise est la quatrième attribuée à l’Iran en cinq jours.Dimanche dernier, un bâtiment turc et un deuxième, norvégien, ont été attaqués.Mardi, un pétrolier français, le Chaumont, a été touché par une roquette dans la même région.Selon aes sources maritimes, la « guerre des pétroliers » a fait douze morts depuis le début de l'année.Au plan des pertes matérielles, au moins 181 navires ont été attaqués dans le Golfe, depuis 1981, par les forces iraniennes ou irakiennes.Hier, les services de renseignements des assureurs londoniens Lloyds ont précisé que 93 navires marchands sont actuellement immobilisés dans le Golfe.Par ailleurs, Radio-Téhéran captée à Paris, a annoncé que 1,200 soldats irakiens avalent été tués ou blessés, dans la nuit de mercredi à jeudi, à la suite d'une opération lancée par les forces iraniennes dans le sud-est de l’Irak.Selon le correspondant de l'agence iranienne IRNA sur le front, cité par la radio, le décompte des pertes irakiennes au cours de l’opération menée sur i'axe Fao-Oum Al-Qasr, s’établit à 400 tués et 800 blessés.Cette version a été contestée par l’Irak, dont les communiqués militaires affirment que les unités irakiennes ont progressé dans le secteur de Fao, le port du sud-est de l’Irak, occupé par l’armée iranienne, le 10 février dernier.Hier, en début de soirée, la chasse irakienne a attaqué un « Important » objectif naval à proximité des côtes Iraniennes dans le Nord-est du Golfe, a annoncé un porte-parole militaire à Bagdad.Au plan diplomatique, l’Irak a formellement accepté le plan défini par la récente résolution 582 du Conseil de sécurité de l'ONU, pour mettre fin à ses hostilités avec l’Iran, à condition que Téhéran l’accepte.Le numéro deux de Solidarité privé d’avocat VARSOVIE (AFP) - M.Bogdan Borusewicz, 37 ans, le « numéro deux » de la direction clandestine de Solidarnosc (TKK), a été formellement inculpé de « préparatifs visant à renverser par la force le pouvoir populaire » en Pologne et risque à ce titre dix ans de prison, a-t-on appris, hier, de sa famille, à Gdansk.Arrêté en janvier dernier, il avait été accusé, dans un premier temps « d’appartenance à une organisation interdite », une infract'on passible de cinq ans de prison.M.Borusewicz qui est incarcéré à la prison de Gdansk, n’a pu jusqu’à présent recevoir la visite ni de ses avocats ni de sa femme, Alina Barbara Pienkowska.Le parquet militaire qui instruit son dossier a refusé que sa défense soit assurée oar des avocats civils.Par ailleurs, M.Lech Walesa a vivement protesté, hier, contre la dé- tention de deux militants pacifistes du mouvement indépendant Liberté et Paix en Pologne.MM.Jacek Czaputowicz, 29 ans, et Piotr Niemczyk, 25 ans, ont été arrêtés, le 19 février dernier, à Varsovie.Dans une déclaration parvenue, hier, à la presse occidentale, le prix Nobel de la paix indique que MM.Czaputowicz et Niemczyk « luttaient pour rendre aux notions de liberté et de paix leurs valeurs premières ».û DES SUPPLEMENTS UES QUI CONSTITUENT UN VÉHICULE PUBLICITAIRE DE CHOIX.UN PRODUIT À SE PROCURER ABSOLUMENT! 21 MARS: INFORMATIQUE DATE DE TOMBÉE - PUBLICITÉ: 7 MARS CONTACTEZ FRANCINE CÔTÉ 27 MARS: RELIGION DATE DE TOMBÉE - PUBLICITÉ: 13 MARS CONTA CTEZ FR A NCI NE GINGRA S 19 AVRIL: SALON DU LIVRE DE QUÉBEC DATE DE TOMBÉE - PUBLICITÉ: 4 AVRIL CONTA CTEZ JA CQUEUNE A VRIL 23 MAI: RAPPORTS ANNUELS DATE DE TOMBÉE - PUBLICITÉ: 9 MAI CONTACTEZ FRANCINE GINGRA S POUR RÉSERVER VOTRE PUBLICITÉ: MONTRÉAL (514) 842-9645 TORONTO (416)690-9596 POUR COMMANDER DES COPIES SUPPLÉMENTAIRES DE NOS CAHIERS SPÉCIAUX (MIN.DE 5): (514) 844-3361 LE DEVOIR ESSENTIEL!