Le devoir, 26 mars 1986, mercredi 26 mars 1986

Jjpl ^/uxtronomie.itulienne >’00 outext tue -Z.au tt et \ \onbuuiL O l Vol.LXXVII — No 71 ?Montréal, mercredi 26 mars 1986 extérieur de Montreal métropolitain 60 cents Côte-Nord.Gaspesie, Toronto, Nouveau-Brunswick 60 cents 50 CENTS QUÉBEC DÉPOSE SES PRÉVISIONS DE DÉPENSES POUR 1986-87 Coupures budgétaires de $ 1 milliard ¦ DÉFICIT RÉSIDUEL DE $ 549 MILLIONS ¦ DÉSÉQUILIBRE FINANCIER PERSISTANT GILLES LESAGE QUÉBEC — Le gouvernement a comprimé de $ 1 milliard ses prévisions de dépenses qui, pour l’exercice 1986-87, atteindront $28.5 milliards.C’est une hausse de 4.1 % par rapport à l’année financière qui prend fin le 31 mars, ce qui laisse un montant résiduel de $ 549 millions à corriger par le prochain budget, prévu pour la fin d’avril ou le début de mai.« Le gouvernement continue de faire face à un déséquilibre financier persistant, prévient le président du Conseil du trésor.L’effort de redressement des finances publiques ne fait donc que commencer et nous n’avons pas d’autre choix que de poursuivre si nous voulons protéger les acquis de notre développement, tant sur le plan économique que social et culturel.» Dans les prévisions de dépenses présentées hier à l’Assemblée naionale, et dont le detail sera étudié en commissions parlementaires après le congé de Pâques, M.Paul Gobeil insiste longuement sur les mesures prises pour contenir le déficit autour des $ 3 milliards souhaités par le gouvernement, tant l’ancien que le nouveau, au lieu de le laisser aller jusqu’aux $ 4.5 milliards prévus sans redressement.Ainsi, le ministre arrive au chiffre magique de $ 1 milliard de réduction du déficit appréhendé en ad- ¦ AUTRES INFORMATIONS Page 2 ditionnant: ¦ $ 674 millions de compressions effectuées par les ministères dans leurs prévisions de dépenses; ¦ $ 175 millions de crédits périmés nets qui seront récupérés en cours d’année; ¦ $ 161 millions en révision des bases budgétaires et en non-utilisation de la réserve pour imprévus.Sans ces mesures, selon le ministre, les dépenses auraient augmenté de 8.5 %, alors que la hausse prévue est finalement de 4.1 %, pour un total de $ 28.5 milliards.Il estime que la rationalisation — c’est le mot qui revient partout dans les documents ministériels — nécessaire, équitable et rigoureuse, permet d'accroître les ressources pgur maintenir les grands acquis sociaux et espérer une croissance économique soüde.L’opposition péquiste a fort mal accueilli ces prévoir page 10: Coupures M.Paul Gobeil M.Juan Ponce Enrile PHILIPPINES : LES LENDEMAINS DE LA RÉVOLUTION ¦ III.JUAN PONCE ENRILE celui par qui arrive la révolution CAROLE BEAULIEU CAMP AGUINALDO — Juan Ponce Enrile veut savoir comment dire « I like you » en français.Et ses yeux brillent de malice.Il ne sait pas ce qu’est LE DEVOIR, mais il aime bien parler aux journalistes, même s’ils « déforment » ses propos, dit-il.En cette fin d’après-midi de mars, le ministre de la Défense des Philippines, homme fort de l’ère Marcos devenu homme fort de l’ère Aquino, n’a rien de l’indomptable guerrier des bulletins de nouvelles télévisés.Il n’a pas de mitraillette jetée nonchalamment Sur l’épaule.Enrile, dont la rébellion a entraîné la chute du dictateur Ferdinand Marcos, ne porte même d’uniforme.Il préfère les jeans.L’air un peu las sous sa tignasse sel et poivre, le sexagénaire parle de restrictions budgétaires, de « réentraînement » des soldats, de « réorientation comportementale », de vigilance face à ses propres « mauvaises habitudes ».« Il n’y a plus d’amis ou d’ennemis », dit-il en tirant sur son blouson frappé d’un drapeau philippin.« Il n’y a que l’intérêt national.» Entourés de cinq conseillers militaires, Juan Ponce Enrile s’impatiente devant la journaliste qui lui rappelle que le peuple ne semble pas croire en sa conversion à la cause de l’opposition après 16 ans de loyaux services auprès du dictateur déchu.« Si j’avais voulu le pouvoir ma chère je l’aurais pris », lance-t-il en serrant les dents.« Marcos me le donnait sur un plateau d’argent.Et s’il ne me l’avait pas donné, nous l’avions dans nos mains.Mais nous ne voulions pas faire cela à notre pays.Je suis un avocat.Pas un militaire.» « Vous ne savez pas ce qui est dans nos coeurs », ajoute-t-il en tournant son regard vers le terrain ou hier encore il jouait sa vie.« Vous croyez que nous sommes vilains dans le coeur et dans l’âme.» Il est en colère tout à coup.Installé à l’extrémité d’une longue table en U, adossé à une immense carte de l’archipel, l’avocat diplômé de Harvard, raconte comment durant la Deuxième Guerre mondiale il s’est battu pieds nus contre les Japonais ; comment après la guerre il n’a Voir page 10: Philippines Les É.-U.détruisent deux autres vedettes libyennes WASHINGTON (AFP, AP, Reuter) — Les États-Unis ont réaffirmé hier leur intention de continuer cette semaine leurs manoeuvres aéronavales au large de la Libye après avoir fait état de nouveaux affrontements ayant abouti, dans la nuit de lundi à hier, à la destruction de deux vedettes libyennes.« Nous ne faisons qu’exercer notre droit de passage dans les eaux internationales », a déclaré le secrétaire américain à la Défense, M.Caspar Weinberger, pour souligner que la confrontation avec Tripoli allait se poursuivre, en dépit de craintes d’extension du conflit, de représailles libyennes ou de retours de bâton contre Washington dans le monde arabe.La Maison-Blanche a toutefois laissé entendre que les manoeuvres entamées dimanche dans le golfe de Syrte — que Tripoli revendique comme aux territoriales, ce que conteste Washington — pourraient s’arrêter avant la date prévue du 1er avril.Le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Larry Speakes, a souligné qu’une note envoyée aux navires américains et aux avions les informait que les opérations cesseraient dimanche.Même son de cloche au Pentagone : selon des sources du département de la Défense, les manoeuvres américaines pourraient s’achever dès la fin de la semaine.« S’ils cessent de nous tirer dessus, nous arrêterons sans doute bientôt », a-t-on indiqué.Les observateurs militaires à Washington notaient pour leur part qu’aucun incident n’avait été signalé en fin de matinée hier et remarquaient que l’aviation libyenne n’avait pas attaqué les chasseurs et navires américains dans le golfe de M.Larry Speakes Syrte, paraissant ainsi éviter une confrontation à grande échelle.Selon le Pentagone, quatre navires de guerre libyens au total ont été coulés et un cinquième endommagé depuis le début des affrontements lundi et une batterie de missiles SAM-5 a été détruite par deux raids successifs de l’aviation américaine près de la ville de Syrte sur la côte libyenne.Ces opérations, comprenant notamment l’intervention du croiseur Yorktown, répondaient à de nouveaux tirs de missiles libyens contre des appareils et navires américains, mais une certaine confusion régnait hier à Washington sur le nombre exact de ces missiles, les; chiffres variant de six à 12.On réaffirmait d’autre part que, Voir page 10: É.-U.- Libye LES POINTS SAILLANTS QUÉBEC (PC) — Voici les points saillants des crédits 1986-87 rendus publics hier par le président du Conseil du trésor, M.Paul Gobeil : ¦ Les compressions budgétaires seront de l’ordre de $ 1 milliard dont $ 674 millions de coupures dans les ministères; ¦ Les dépenses font état d’un manque à gagner de $ 549 millions en prévision du budget, ce qui laisse présager des hausses de taxe; ¦ Les dépenses du gouvernement augmenteront néanmoins de 4,1 % cette année, pour atteindre $28,5 milliards; ¦ Le déficit du Québec devrait se situer autour de $3,1 milliards, tel que prévu; ¦ Le service de la dette et le régime de retraite, des dépenses incompressibles, seront en hausse de 9,8 et 10,8% respectivement; ¦ 1,600 postes-année d’occasionnels ont été supprimés seulement dans la fonction publique, mais le nombre de permanents sera maintenu à 52,000; ¦ U ne somme de $ 390 millions a été prévue pour les augmentations de salaire des em- Volr page 10: Points saillants DEMAIN DANS LE DEVOIR LES 150 ANS DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL LE DEVOIR publiera demain, Jeudi saint, un supplément spécial de douze pages sur le 150e anniversaire du diocèse de Montréal.Des collaborateurs prestigieux et attentifs inviteront nos lecteurs à une réflexion sur le passé et l'avenir de l’Église, sans oublier son présent.CULTURE COALITION CULTURELLE Pour faire entendre leur voix au cours des v, négociations sur le libre-échange qui s'amorcent en juin avec les États-Unis, une cinquantaine d'industries culturelles ont décidé de se regrouper en une « Conférence des industries culturelles et de communication » ( CICC ).« C’est la première fois que le secteur privé s’organise ainsi avec des fonds qu’il a amassés auprès de l’entreprise québécoise », a expliqué le président de la CICC, Me André Noreau.Page 7 ^ÎWnc‘cU* QUAND un gouvernement vacille, on a un État d'ébriété.Propagande : — L‘Oeuvre de la propagation de la mauvaise foi.¦ Un grand service que l’on pourrait rendre à la littérature pour sa sauvegarde serait de faire un immense autodafé de tous les best-sellers.— ALBERT BRIE Aquino promulgue une nouvelle constitution MANILLE (AFP, AP) — La présidente des Philippines, Mme Corazon Aquino, a aboli hier r Assemblée nationale et promulgué une nouvelle constitution provisoire lui accordant les pleins pouvoirs, tandis qu'on apprenait à Manille que les communistes seraient prêts à négocier un cessez-le feu.« Je promulgue une constitution provisoire à l’abri de laquelle la nation, meurtrie par des années de dictature, pourra panser ses plaies, restaurer ses forces et profiter des premiers fruits d’une liberté nouvellement recouvrée », a indiqué Mme Aquino au cours d’une déclaration télévisée en direct, un mois exactement après son accession à la présidence.Cette constitution provisoire restera en place jusqu'à ce qu’une nouvelle constitution ait été élaborée et approuvée par le peuple au cours d’un authentique et honnête plébiscite, Voir page 10: Constitution FRANK OBERLE AU DEVOIR Une première politique scientifique pour le Canada ¦ LES COUPURES N’AFFECTERONT PAS LA RECHERCHE JOCELYN COULON OTTAWA — Pour la première fois de son histoire, le Canada va se doter d’une politique scientifique nationale en accord avec des priorités qu’Ottawa fixera avec les provinces et les milieux scientifiques d’ici l’automne.Dans une entrevue accordée au DEVOIR, le ministre d’Êtat aux Sciences et Technologie, M.Frank Oberle, a aussi évoqué la possibilité que les provinces contribuent au financement du programme spatial canadien et il a tenu à rassurer les scientifiques en déclarant que la réduction supplémentaire de 2 % des dépenses des ministères annoncée au lendemain du budget par le président du Conseil du Trésor, M.de Cotret, n’affectera pas les budgets des trois Conseils subventionnaires.Cette politique nationale touchera tous les aspects de la vie scientifique du pays et devra principalement se pencher sur nos forces ( aérospatiale, communication, ressources naturelles ) et nos faiblesses ( informatique, biotechnologie, robotique ) et faire une plus large place à une coopération active entre les universités et le secteur privé.Enfin, Ottawa et les provinces s’entendront sur le financement de certains programmes.« Nous devons définir, le fédéral et les provinces, nos priorités en matière de recherche scientifique.Puis, coordonner nos efforts actuels pour qu'ils soient en accord avec ces priorités.Ce n’est pas un processus facile car nous sommes confronté à deux visions très différente de la recherche scientifique au Canada ; rattraper le Japon et l’Allemagne de l’Ouest dans le domaine des industries de très haute-technologie ou continuer et augmenter nos efforts pour développer des technologies industrielles qui vont soutenir l’exploitation de nos ressources naturelles », déclare le ministre.Ces opinions divergentes et bien d’autres seront discutées lors d’un vaste forum sur les sciences et technologies qui se déroulera les 9 et 10 juin prochain à Winnipeg sous la présidence du ministre Oberle.« Cette rencontre, qui regroupera le fédéral, les provinces, le secteur privé et les milieux de l'éducation, permettra de définir un programme scientifique qui sera la base de la politique nationale que nous annoncerons cette automne », déclare-t-il.Selon M.Oberle, cette nouvelle politique visera à envoyer des signaux aux jeunes, aux industriels, aux scientifiques pour leur indiquer sur quoi ils doivent travailler et quels sont les objectifs du pays.Avec une nouvelle orientation bien définie, le ministre pense qu’il y aura plus de jeunes qui se dirigeront ver s des études scientifiques.Entre temps, le gouvernement Mulroney devrait prendre une décision quant à la mise sur pied d’un vaste plan spatial qui s’échelonnera sur 10 ans et devrait nécessiter des investissements Voir page 10: Science Tank Oberle C.\\P - MÉLAMINE^ X ) r ¦ STRATIFIÉ \ ys ¦ CHÊNE f J M MERISIER J NOUVEAU FINANCEMENT DISPONIBLE PRIX RÉDUIT ?S NOS SPÉCIALITÉS .w.LW-ÿT *’».» '"V— • SALLE DE BAINS e RAJOUTS • TOUT GENRE DE RÉNOVATION • SALLE DE JEUX r /RÉNOVATIONS /: 'Acadie 9724 Boul.L’ACADIE, Md HEURES D’OUVERTURE: SAMEDI ET LUNDI À MERCREDI: JEUDI ET’ DIMANCHE: lOh à I7h 9hàl8h 9hi ESTIMATION 'WH 1 GRATUITE JJ / VAS *r V r y 2 ¦ Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 Jeunesse Mulroney n’exclut pas une annonce cette semaine MARIE TISON OTTAWA (PC) — Le gouvernement annoncera un nouveau programme destiné à la jeunesse vers la fin de l’année financière, soit autour du 31 mars.Le premier ministre Brian Mulroney a réitéré hier en période des questions cette promesse faite en Chambre le 21 mars dernier, contredisant quelque peu son secrétaire d’Etat Benoît Bouchard.M.Bouchard a affirmé lundi que le gouvernement ne pourrait probablement pas annoncer un nouveau programme avant le congé de Pâques.« Ce que j’ai dit vendredi (le 21 mars) tient encore », a déclaré M.Mulroney hier, en réponse aux questions de l’opposition.A l’issue de la période des questions, M.Bouchard a réitéré qu’il serait surpris de voir un programme annoncé cette semaine.« Mais si le premier ministre veut le faire, c’est très bien, je ne le percevrai pas mal du tout, a-t-il indiqué.C’est sa décision maintenant ».Le sénateur Jacques Hébert a annoncé le 10 mars dernier qu’il refuserait de prendre toute nourriture tant que le gouvernement ne reviendra pas sur sa décision d’abolir Katimavik, en tant que signe d’une « sensibilité nouvelle à la jeunesse».Le député libéral Roland de Corneille a proposé au premier ministre de remplir son engagement auprès du conseil d’administration de Katimavik et de respecter la dernière année d’un contrat prenant fin en juin 1987, le temps d'évaluer le programme, un compromis suggéré par M.Hébert vendredi.Un comité indépendant pourrait notamment examiner la possibilité de faire participer les municipalités, les provinces et le secteur privé à son financement, a lancé M.de Corneille.M.Mulroney est demeuré inflexible.« Nous avons pris une décision concernant Katimavik.Cette décision demeure.Nous présenterons des programmes appropriés en temps voulu», a-t-il déclaré.M.Bouchard a répété de son côté que la grève de M.Hébert n’avait aucune influence sur les décisions du gouvernement.« Nous ne pouvons prendre une décision dans ce sens, parce que demain, j’aurai 10 autres personnes devant le Sénat et la Chambre, et on nous posera la même question: ‘Combien de temps allez-vous attendre pour donner votre décision à ces personnes?’, a expliqué le secrétaire d’Etat.Ce n’est pas un processus que je peux approuver ».Hier, pour la première fois, les sénateurs ont discuté officiellement du problème qui loge dans le hall du Sénat depuis plus de deux semaines.Le sénateur libéral Lowell Murray s’est levé sur un point d’ordre, s’interrogeant sur la légitimité d’un tel jeûne aux portes du Sénat, ainsi que sur la santé du sénateur.Le Sénat, tout comme la Chambre des communes, siégera pour la dernière fois aujourd’hui, pour ne revenir que la semaine du 7 avril, ce qui inquiète particulièrement le sénateur Murray.Le leader du gouvernement au Sénat, M.Duff Roblin, tout aussi préoccupé par ce long congé, s’est dit « conscient de la responsabilité morale que j’ai ».guenn 1 éditeur édite Nouveauté ^ Collection ^ «Mon nouveau programme d'études en sciences de la nature» ÉCOLOVIE I — L'eau, l’air Auteurs: Madeleine Kerschlaumer Michel Dupont / Gaétan Malentant ÉCOLOVIE 1 *!* La Main-d’oeuvre, l’Éducation et les Transports écopent Les ministères ont dû couper de $ 674 millions GILLES LESAGE QUEBEC — Les ministères de la Main-d’oeuvre, de l’Éducation et des Transports sont les principaux à écoper des mesures de compressions budgétaires totalisant $674 millions auxquelles les ministères ont dû se soumettre au cours des récentes semaines.Ce montant se partage comme suit: ¦ $ 242.3 en réductions du niveau d’activités, notamment pour $ 68 millions aux Transports; ¦ $ 76 millions en cessation d’activités, dont la fin du programme EQUERRE ($ 21 millions), et la cessation du placement par le réseau Travail-Québec ($ 9.6 millions), cette activité étant désormais laissée au réseau fédéral; ¦ $ 159.3 millions en réduction de dépenses diverses, notamment par la révision du régime de prêts et bourses aux étudiants ($ 24.3 millions) et celle de l’assurance-stabilisation des revenus agricoles ($14.7 millions; ¦ $ 195.8 millions en diverses mesures de rationalisation interne, pour accroître l’économie, l'efficience et l’efficacité des ministères.Cet exercice ne fut pas facile, dit le président du Conseil du trésor, M.Paul Gobeil, mais il a été fait de façon équitable et rigoureuse, de façon à diminuer les prévisions de dépenses des ministères de près de $ 700 millions.Le ministère le plus durement touché est celui de la Main-d’oeuvre et de la Sécurié du revenu, qui a dû réduire de $ 146.1 millions ses prévisions de dépenses, comme suit: ¦ $ 110.4 millions de moins à l’aide sociale, soit l’indexation annuelle plutôt que trimestrielle ($ 31 millions), les mesures de contrôle ($ 68 millions), et la rationalisation ($ 11.4 millions) ; ¦ $ 6.2 millions pour les programmes d’employabilité; ¦ $ 9.6 millions pour la cessation du placement par Travail-Québec; ¦ $ 19.9 millions pour la rationalisation interne et diverses mesures.¦ L’Education à tous les niveaux écope pour $ 85.7 millions, comme suit: $ 24.3 millions pour la révision des prêts et bourses; $ 18.2 millions pour la révision du mode de calcul des subventions à l’enseignement primaire et secondaire public; $ 15.5 millions pour la révision des subventions au réseau universitaire; $ 5.4 millions pour une révision semblable au réseau collégial public; $ 9.1 millions de révision dans l’éducation des adultes, et le reste; ¦ Il y a également le ministère des Transports, qui a dû réduire son appétit de $ 92.5 millions, en sabrant: $ 55.8 millions en dépenses de cons- M.Paul Gobeil truction du réseau routier; $ 12.2 millions dans l’entretien et la conservation du réseau routier; $ 18.7 millions dans la rationalisation interne; $ 5.8 millions dans le transport terrestre des personnes; ¦ Les Affaires municipales ont, elles, été amputées de $ 50.1 millions, soit $ 21 millions pour la fin du programme EQUERRE; $7.6 millions pour la fin du programme d’accession à la propriété résidentielle; $ 21.5 millions pour la rationalisation interne.À peu près tous les ministères ont été mis à contribution pour parvenir à contenir le déficit autour de $3 milliards, dont: ¦ les Affaires culturelles: $ 17.5 millions, notamment avec le report de l’ouverture du Musée de la civilisation ($7.7 millions); ¦ les Communications: $ 6 millions, dont $ 4 millions de moins à Radio-Québec; ¦ Énergie et Ressources: $21.1 millions, surtout par la réduction du rythme de croissance du reboisement; ¦ l’Environnement: $ 9.8 millions, dont $ 5.5 millions par la réduction du programme Berges Neuves et la non-réalisation d’une usine pilote de traitement du lisier de porcs; ¦ Industrie et Commerce: $20.7 millions, dont $ 8.9 millions dans la réduction des programmes d’aide administrés par la SDI, et $ 5 millions de moins en soutien aux PME; ¦ Loisir, Chasse et Pêche: $ 19.3 millions, dont $ 8.5 millions en ralentissant le développement du Parc national Archipel, et $ 4.8 millions de moins pour les parcs et réserves; ¦ L’OPDQ: $ 11.3 millions, dont $6.5 millions de moins au Fonds de développement régional, et $ 4.5 millions de moins au programme PE-CEC; ¦ Régie de l’assurance-maladie : $ 34.8 millions de moins pour la rationalisation des programmes et diverses mesures; ¦ Relations internationales: $ 10.3 millions, dont $ 6 millions dans les réductions de subventions, et $ 3.4 millions de moins dans les délégations; ¦ Revenu: $ 15.2 millions, dont $ 12.6 millions dans la révision de la compensation versée aux mandataires; ¦ Santé et Services sociaux : $ 11 millions, dont $ 10 millions de moins pour le rapatriement des clientèles hors Québec; ¦ Solliciteur général: $6.4 millions, dont $ 2.9 millions de moins à la Sûreté du Québec; ¦ Tourisme: $ 1.9 millions, dont $ 900,000 de moins au Palais des congrès de Montréal; ¦ Travail: $ 26.1 millions, dont $ 22 millions pour la cessation de l’aide fi-nancière du gouvernement à la CSST, et $ 2.7 millions de moins que demandé pour l’Habitation et la Protection du consommateur.À toutes ces compressions des demandes, assorties ae rationalisation interne pour $ 195.8 millions, M.Gobeil prévoit de plus un impact mi-nimuum de $ 20 millions à la suite de la mise en oeuvre, en cours d’exercice, des propositions du comité de conseillers bénévoles sur la révision des fonctions et organisations gouvernementales.Ce comité vient de transmettre un premier rapport au conseil des ministres, et il continue son travail jusqu’en juin.Surtout à la Santé et à la Main-d’oeuvre Prévisions de $ 500 millions pour des activités prioritaires et de développement GILLES LESAGE QUÉBEC — Près d’un demi milliard, en fait $ 489 millions, seront consacrés à des activités prioritaires et de développement, particulièrement à la Santé et à la Main-d’oeuvre.Tel est l’un des points saillants des crédits budgétaires pour l’exercice 1986-87, tels que présentés hier par le président du Conseil du Trésor, M.Paul Gobeil.Un peu plus; de $ 204 millions sont prévus pour des crédits de développement, dont $ 57.6 millions pour les programmes d’employabilité, surtout à l’intention des bénéficiaires de l’aide sociale.Des crédits de $ 285 milions sont aussi alloués à des activités prioritaires, dont $ 115 millions à la Santé et aux Services sociaux, $ 46.6 millions à l’Education et $ 41.6 millions à l’Énergie et aux Ressources.Par exemple, un montant total de $ 5.2 millions est prévu pour le développement des garderies, ce qui permettra de poursuivre le plan triennal de développement.De plus, le budget des services de santé est augmenté de $ 78 millions, dont $ 45 millions pour le désengorgement des urgences et $ 33 millions pour le développement technologique du système de soins et la croissance de la demande de soins.Voici un résumé des activités prioritaires et de développement pour l’exercice qui commence le 1er avril: ¦ Santé et Services sociaux: $ 100 millions pour l’ajustement de la base budgétaire des Centres hospitaliers de courte durée et de longue durée ; $ 12.6 millions pour le développement obligatoire, surtout aux hôpitaux Notre-Dame de Charny, Le Gardeur, Nouveau-Québec et De Lanaudière; $ 11 millions pour l’alourdissement de la clientèle hébergée en centres d’accueil; ¦ Education : $ 46.6 millions pour la nouvelle politique d’éducation des adultes; $ 4.1 millions pour la mise en place d’équipes d’action structurante dans le réseau universitaire; ¦ Énergie et Ressources: $ 35.8 millions pour le programme de reboisement des forêts; $ 4.4 millions pour des économies d’énergie et de nouvelles technologies; ¦ Main-d’oeuvre et Sécurité du revenu: $ 57.6 millions pour l’employabilité; $ 9.6 millions pour l’augmentation des ressources pour le développement de l’emploi des bénéficiaires de l’aide sociale aptes au travail; $ 9.2 millions pour l’addition de ressources pour diverses mesures de contrôle; $ 20.8 millions pour les programmes de formation et d’emploi; $ 5 millions pour le plan directeur des systèmes; ¦ Affaires municipales: $ 7.1 millions pour la restauration de logements (Loginove) ; $ 7 millions de plus pour le programme Revicentre; $ 6 millions pour la revitalisation des Élections à l’î.-du-P.-É.CHARLOTTETOWN (PC) - Au lendemain d’un discours du trône riche en promesses de toutes sortes, le premier ministre conservateur Jim Lee a annoncé, mardi, l,a fin abrupte de la session parlementaire et la tenue d’une élection générale à l’Ile-du-Prince-Edouard le 21 avril prochain.Il y a actuellement à l’Assemblée législative 18 conservateurs et 14 libéraux.Les néo-démocrates n’ont jamais réussi à faire élire un député M.Lee est devenu premier ministre en se faisant élire chef de son parti, en novembre 1981, pour succéder à M.Angus McLean.Près d’un an plus tard, il déclenchait des élections et défaisait les libéraux de M.Joe Ghiz.Depuis ce temps, cependant, trois élections partielles ont eu lieu et elles ont toutes été remportées par les libéraux.La plate-forme conservatrice a déjà été établie par le discours du Trône, qui promettait, entre autres, un encouragement financier à l’industrie et à la construction de logements en milieu rural et l’assurance-médicaments pour les personnes âgées.Selon des observateurs, il semble que les conservateurs ont craint quelque peu la session parlementaire guenn éditeur limitée* 4501 Drolet Montréal H2T 2G2 Tél.: (514) 842-3481 qui débutait, car leur majorité n’était en réalité que de deux.Le ministre des Pêches, M.Roddy Pratt, ne siège toujours pas, devant se rétablir d’une attaque cardiaque, et le président de l’Assemblée, M.Marion Reid, ne peut voter qu’en cas d’égalité des voix.centres-villes de Québec et de Montréal; $ 600,000 au programme d’aide aux garderies municipales; ¦ Agriculture: $ 4.7 millions pour les programmes régionaux; ¦ Justice : $ 3.4 millions pour la hausse des normes d’admissibilité à l’aide juridique; ¦ Revenu : $ 10.4 millions pour la refonte des systèmes administratifs; $ 5 millions pour l’indexation du supplément au revenu de travail; ¦ Transports: $ 12 millions pour l’entretien du pont Laviolette de Trois-Rivières; $ 7.6 millions pour l’achat de deux avions-citerne CL-215; ¦ Communications: $7.7 millions pour le développement du Bureau central d’informatique (BCI) du gouvernement; ¦ Condition féminine : $ 4.6 millions pour le développement de nouvelles places en garderie.Au sujet du contrôle accru de l’aide sociale, M.Gofeil explique: « Dans le contexte actuel de restrictions budgétaires, ces mesures nous apparaissent nécessaires et équitables à la fois pour les contribuables québécois et pour les bénéficiaires d’aide sociale qui ont véritablement droit au soutien de la société.» Au total, la révision des priorités a permis d’augmenter de $ 845 millions les crédits dans les secteurs de la santé, de l’éducation, de la sécurité, du revenu et dû la main-d’oeuvre, dont la moitié à la santé et à la réadaptation sociale, soit une hausse de 5.5 %.En regard du taux d’inflation prévu cette année (3.4%), cet effort représente une croissance réelle de 2 %, sans tenir compte des augmentations salariales et des mesures prises pour les salles d’urgence.M.Gobeil conclut que la révision des priorités a permis de protéger, même de bonifier dans certains cas, l’essentiel des acquis sociaux.Ryan annonce une révision en profondeur de la loi de l’Instruction publique NORMAN DELISLE QUEBEC (PC) - La loi de l’Instruction publique sera révisée en profondeur l’automne prochain, a annoncé mardi le ministre de l’Education Claude Ryan.Dans le cadre d’un débat à l’Assemblée nationale sur le projet de loi 24, M.Ryan a indiqué que la révision inclurait tous les éléments sur lesquels un « consensus raisonnable » a été atteint depuis quelques années.Parmi ces éléments du consensus, M.Ryan a identifié les règles qui président à la tenue des élections scolaires.L’objectif sera de favoriser une plus grande participation aux élections scolaires, lesquelles sont tenues* dans l’indifférence générale depuis quelques années.Le ministre a cité par exemple un changement dans la date des élections.Elles passeraient du deuxième lundi de juin au troisième dimanche de novembre, date beaucoup plus approppriée pour favoriser la participation des électeurs, a signalé le ministre.De plus, il y a eu consensus sur la nécessité de revoir le rôle et le statut de l’école.« Il y a eu trop de centralisation en matière d’éducation et il faut refaire de l’école une entité dotée d’une personnalité propre, avec des responsabilités véritables», a dit le ministre.Par ailleurs, la nouvelle loi devra améliorer la participation des parents à la vie scolaire, et revoir le rôle des commissions scolaires et du ministère de l’Education.Le ministre Ryan a également soulevé d’autres points mineurs sur lesquels le révision de la Loi de l’Instruction publique sera explicite.M.Claude Ryan Il y aura la rémunération des commissaires d’école.M.Ryan juge impensable le fait que la plupart des commissaires ne gagnent encore que $1,500 par année, et $3,500 pour ceux de l’île de Montréal.Un autre article redonnera aux membres de l’Assemblée nationale le droit de pénétrer dans n’importe quelle école du Québec en tout temps pour vérifier ce qui s’y passe.« J’invite les députés à se prévaloir de ce droit et à visiter souvent les écoles de leur comté, a dit M.Ryan.Il n’y a pas d’endroit plus intéressant que les écoles à visiter pour un député ».M.Ryan sollicite toutes les personnes ou groupes intéressés a lui fournir leur avis sur la révision de la Loi de l’instruction publique.Le principe du projet de loi 24 a par ailleurs été adopté par l’Assemblée nationale hier.Ce cahier dacti-vités favorise l'éveil de l’enfant aux réalités de son environnement naturel et technologique.sensibilise l'enfant aux problèmes actuels de l'environnement et lui permet d'adopter des attitudes et des comportements qui vont dans le sens de la conservation des ressources de l'environnement.1re année — Écolovie 1 — L’eau, l’air cahier d'activités 5,55$ ISBN-2-7601-1463-5 (74 p.) Guide: à paraître sous peu 2e, 3e et 4e Année: (à paraître sous peu) 5e et 6e année: (à paraître en 1986) Informez-vous de notre nouvelle politique de remise.En vente dans les librairies.4560 rue Station 168 est, rue 4440 rue Saint-Denis Métro-Longueuil Sainte-Catherine Saint-Denis Montréal.Québec Longueuil, Québec Montréal, Québec Montréal, Québec Tél: (514)849-1112 Tél: (514) 677-6525 Tél: (514) 861-5647 Tél: (514) 843-6241 cMrt-ouP VOS ENFANTS COMPTENT^' POUR JEAN-MARC, ANIMATEUR DE PASTORALE m.m Avec la collaboration de Guy Gingras, travailleur social et de Francine Lavoie, infirmière, Jean-Marc Bousquet a mis sur pied le «parrainage étudiant drogue-alcool» pour venir en aide à des jeunes «raccrocheurs» à l’école Marie-Anne, à Montréal.Une idée originale ce parrainage.Des jeunes qui ont résolu leurs propres problèmes de drogue et d’alcool en aident d’autres déterminés à s’en sortir.Jean-Marc Bousquet et ses collaborateurs conseillent continuellement les jeunes «parrains» et leur enseignent des techniques d’écoute active.Des jeunes en difficulté ont décidé de retourner à l’école terminer leur secondaire V; c’est important qu’ils trouvent sur leur chemin des gens qui s’intéressent vraiment à eux.Malgré les difficultés.Pour tous les Jean-Marc Bousquet de nos écoles, cela fait partie du quotidien ordinaire.Pour eux, l’école est bien plus qu’un lieu de travail.C’est une façon de vivre.C’est pour cela que vos enfants comptent sur eux.Et qu’ils comptent tellement pour eux.* 0 » Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 ¦ 3 La Commission Parizeau poursuit ses audiences à Laval Plusieurs villes veulent récupérer 2 % sur la taxe de vente au détail ALAIN DUHAMEL À la recherche de nouvelles sources de revenus, plusieurs villes songent à récupérer la ristourne sur le produit de la taxe de vente au détail qu’elles ont concédée au gouvernement québécois dans la réforme sur la fiscalité municipale, en 1979.Plusieurs mémoires présentés à la Commission d’étude sur les municipalités en font état et le recommande.Ainsi, ville de Granby le propose comme un moyen de compenser les villes centrales, moins favorisées dans la réforme de la fiscalité municipale que les villes dortoirs où l’évaluation, foncière constitue la principale richesse.C’est un point de vue que reprend la ville de Hull en le poussant plus loin encore puisqu’elle réclame le produit des taxes indirectes comme la taxe de vente, la taxe sur l’essence et l’immatriculation des véhicules.L’ancien ministre des Finances dans le cabinet Lévesque et l’un des principaux auteurs de la réforme de la fiscalité municipale, M.Jacques Parizeau, préside aujourd’hui la Commission d’étude sur les municipalités, instituée par l’Union des municipalités du Quebec (UMQ) dans le but de consulter les citoyens, les élus municipaux et toutes personnes intéressées sur l’avenir des administrations locales, leur rôle, leurs res- ponsabilités et leur financement.Elle entreprend aujourd’hui l’étape lavalloise de sa tournée, commencée en février dernier à Montréal.Elle s’attend à recevoir près de 200 mémoires dont la moitié proviendra d’institutions municipales parmi lesquelles se trouve la Ville de Montréal.L’administration municipale qui avait refusé, dans un premier temps, de participer à cette vaste consultation, prépare une communication écrite à l’intention de la Commission.Avant la réforme de la fiscalité municipale, les villes touchaient une ristourne de 2 % du produit de la taxe de vente au détail perçue dans leur territoire.La réforme leur a laissé la quasi totalité de l’assiette foncière et la taxe d’affaires, mais elle leur a enlevé cette partie de la taxe de vente au détail.Elles ont tout naturellement tendance à citer cette source de financement quand elles cherchent à accroître leurs revenus tout en préservant leur autonomie.La municipalité régionale de comté de la Haute-Yamaska lie ce revenu à sa mission de promotion et de développement économique, indissociable de sa mission d’aménagement du territoire.Peu de mémoires, à ce jour, ont exploré la tarification comme une source prometteuse de revenus.En 1982, le rapport du-comité conjoint Québec-municipalités avait formulé M.Jacques Parizeau des recommandations sur la question mais hésitait à en proposer l’usage systématique et général.« Les représentants municipaux, lisait-on dans ce rapport, sont d’avis qu’il est souvent difficile de mettre de l’avant une politique générale de tarification des services municipaux alors que le gouvernement est encore relativement timide en ce domaine.» Or, dans son exposé pré-budgétaire, le ministre des Finances, M.Gérard D.Lévesque, laisse entendre que le gouvernement se dégênera bientôt.« Malgré ses avantages, la tarification demeure un instrument sous-utilisé au Québec » affirme-t-il.Le portrait qu’il trace de l’état des finances publiques au Québec ne permet guère aux villes d’espérer toucher a nouveau une partie du produit de la taxe de vente au détail.Elle doit rapporter à l’ÉTat un peu plus de $3.1 milliards.La Communauté régionale de l’Outaouais réclame le droit de tarifer directement l’usager de ses services au même titre que les sociétés de services publics tel le téléphone, le gaz, l’électricité.« Cette façon de procéder fournirait une certaine transparence sur les véritables coûts régionaux en plus d’éliminer les comparaisons pénibles de coûts agglomérés par municipalité » lit-on dans son mémoire.Puisqu’il est question, dans certains milieux, d’administrer des villes comme des entreprises, pourquoi les administrations municipales n’auraient-elles pas leur RÈA?Les consultants Lapointe, Beauchamp, Côté, Derome a proposé la création des RÉM (Régime d’épargne municipale) assimilable à un fond de développement municipal garanti par lequel des citoyens achèteraient des obligations municipales dans le but d’accélérer les programmes d’équipement.Le Conseil des arts Le RCM reviendra à la charge ALAIN DUHAMEL Le Rassemblement des citoyens et citoyennes de Montréal (RCM) tentera à nouveau, en avril, de persuader la Ville de Montréal et la Communauté urbaine de Montréal de revoir le budget du Conseil des arts.« J’ai espoir que l’administration a compris le message » affirmait hier le président du RCM, M.Jean Doré, devant une assemblée de quelques dizaines de personnes du milieu du sepctacles.« J’espère que l’administration a commencé à saisir un message qui n’est pas seulement celui de l’opposition, qui n’est pas seulement celui des maires de banlieue, mais le message du milieu culturel.» À l’assemblée du conseil municipal, la semaine prochaine, puis à celle du conseil de la CUM, à la mi-avril, le RCM tentera de persuader la CUM d’augmenter immédiatement de $500,000 les crédits du Conseil des arts et de s’engager à les accroître chaque année, pendant trois ans, d’un montant suffisant pour atteindre le niveau de 1 % du budget annuel de la CUM.Après, le budget du Conseil des arts se maintiendrait statutairement à ce niveau de manière à se soustraire à la conjoncture politique automnale.Le Conseil des arts de la CU M a en 1986 un budget de $2.5 millions, en hausse de 5 % sur l’an dernier.C’est nettement insuffisant pour répondre aux besoins et pour rattraper l’effort de la capitale ontarienne au soutien des arts lequel double amplement le budget de la CUM.Le Conseil des arts a proposé un prograsmme de rattrapage sur trois ans qui, bien qu’il ait reçu l’appui des maires de la banlieue, n’a pas rallié la Ville de Montréal.L’administration municipale affirme qu’elle a accordé au Conseil des arts la même augmentation que celle consentie dans les autres services et qu’elle investit, via son Service des activités culturelles, une somme considérable dans le développement culturel.Le RCM reproche à l’administration de confondre le soutien aux arts et le soutien aux loisirs culturels et de se priver des retombées économiques d’une activité dont la rentabilité ne fait aucun doute.Les recettes de la taxe sur les divertissements dans les domaines du théâtre, de la musique et des arts visuels excèdent en moyenne de 395 % les contributions du Conseil des arts.L’augmentation de la dotation du Conseil des arts constitue l’un des éléments d’une politique du développement de la culture que prépare le RCM.Il compte la publier plus tard ce printemps.McMillan se propose d’éliminer le plomb dans l’essence d’ici 1992 PIERRE APRIL OTTAWA (PC) — Le ministre canadien de l’Environnement, Torn McMillan, a annoncé, hier, un programme pour éliminer d’ici 1992 le plomb dans l’essence et réduire du même coup les dangers qu’il représente pour la santé et l’environnement.Au cours d’une conférence de presse, hier, le ministre a souligné que le programme en trois volets couvrira chaque aspect du problème « et s’y attaquera simultanément sur plusieurs fronts », notamment par l’élimination graduelle de l’essence au plomb.Cet objectif sera poursuivi par le lancement d’une campagne nationale de publicité de $1 million, d’une durée de deux ans, financée également par le fédéral et le secteur pétrolier, ainsi que par une vaste offensive d’éducation du public sur les gestes à poser pour améliorer la qualité de l’air.Le programme de réduction consistera à réduire les émissions de plomb, évaluées cette année à 4,590 tonnes, à 2,100 tonnes d’ici 1990, pour finalement les éliminer d’ici la fin de 1992.Environnement Canada prévoit que l’élimination constante et gra- duelle du plomb donnera à l’industrie le temps nécessaire pour s’adapter au changement.Elle permettra egalement a l’industrie et au gouvernement de voir aux besoins des agriculteurs, des pêcheurs et autres exploitants qui se servent de moteurs très coûteux fonctionnant à l’essence au plomb.« Notre ministère, a souligné M.McMillan, se penche actuellement sur cette utilisation de l’essence au plomb et prévoit trouver une solution pour assurer la protection de l’environnement tout en évitant de mettre hors d’état de fonctionnement du matériel coûteux.” Depuis 1970, Santé et Bien-Etre social Canada s’est inquiété des effets sur la santé du plomb dans l’essence et a fixé le taux à 0.77 gramme au litre.Dès 1975, la plupart des constructeurs d’automobiles ont équipé leurs voitures de convertisseurs catalytiques antipollution.En novembre 1982, Santé et Bien-Etre social Canada a informé Environnement Canada que le taux permis devrait être réduit davantage.Le gouvernement a ensuite demandé, en septembre 1984, à la Société Royale du Canada de faire enquête.Un an plus tard, elle a fait état de la forte réduction de la teneur en plomb des émissions des véhicules automobiles au cours des 12 derniè- res années et de l’amélioration constante de la qualité de l’air urbain.Hier, le ministre McMillan a annoncé que dès janvier 1987, la teneur en plomb sera réduite à 0.29 gramme au litre.A l’automne de la même année, les nouvelles normes sur les émissions des véhicules entreront en vigueur pour tous les nouveaux modèles 1988 fonctionnant tous au sans plomb.En juin 1990, un rapport sur la qualité de l’air au Canada sera publié.Le ministre estime qu’il confirmera que plus de 85 % de l’essence vendue dans nos grandes villes sera sans plomb.« Dès décembre 1992, a promis le ministre, l’essence au plomb sera interdite.» Le plomb est un métal très toxique.Il nuit à la synthèse de l’hémoglobine, on le soupçonne de causer des désordres neurophysiologiques et des troubles du comportement, en plus d’avoir des effets tératogènes qui affectent le foetus, d’inhiber la croissance et d’être un facteur d’hypertension.Jusqu’à présent, les chercheurs n’ont pas réussi à démontrer à l’évidence les effets de très faibles concentrations de plomb, mais il semble que les enfants soient particulièrement susceptibles d’êtres affectés par les émissions.phénomène le plomb d’évaluation des impacts environnementaux et d’audiences publiques.Ses projets d’autoroute le sont par contre même s’il s’agit de projets de quelques kilomètres.Le Dr Bonnier ajoute que ces problèmes débordent les compétences des autorités municipales qui, comme la CUM, sont mieux équipées au plan réglementaire pour intervenir.Par exemple, dit-il, la CUM n’a pu empêcher en 1984 la poursuite des travaux sur le Pont Mercier ailleurs que sur « sa » moitié du pont.Si la sécurité publique faut ainsi assurée du côté lasallois, les débris de peinture hautement toxique arraches par le sablage sous pression à la partie centrale du pont ont tout simplement filé dans le fleuve.Le sablage des ponts : un méconnu de pollution par (LE DEVOIR) — Des poussières contenant des concentrations de plomb aussi élevées que 16,000 parties par million ont été recueillies sur le boulevard Lasalle à l’été 1984 à la suite des travaux de sablage effectués sur le pont Mercier pour le décaper de sa vieille peinture.C’est ce qu’a révélé hier le Dr Jean-Guy Bonnier, du Département de santé communautaire de l’hôpital de Verdun devant les membres de la Société royale du Canada qui enquêtent pour le compte des autorités fédérales sur la contamination de l’environnement canadien par le plomb.La commission fédérale, formée de sommités scientifiques canadiennes, était de passage hier dans la métropole.Elle a jusqu’ici présenté deux rapports aux autorités fédérales qui les ont incitées à annoncer hier une réduction du plomb dans l’essence automobile.Le rapport final de la commission, qui sera remis en septembre, portera sur les usages « industriels » du plomb, notamment dans les peintures.En soulevant hier le cas du Pont Mercier, le Dr Bemier a voulu « mettre de l’avant non pas un incident particulier mais un phénomène de pollution méconnu, soit le sablage des quelque 350 ponts de métal du Québec, qui sont généralement recouverts de peinture contenant des concentrations fort élevées en plomb ».2 Les travaux effectués en 1984 par le ministère provincial des Transports sur le pont Mercier ont été stoppés rapidement par la CUM.Et pour cause.D’abord parce que les poussières recueillies sur le boulevard Lasalle dépassaient de 320 fois la norme de 500 ppm généralement admise en milieu urbain.Et aussi parce que d’autres tests ont établi ue la poussière de sablage récoltée ans les maisons voisines contenaient jusqu’à 8,000 ppm.Le taux de particule de plomb dans l’atmosphère atteignait 1,8 microgramme par mètre cube.L’Environnemental Protection Agency (E.U.) utilise une norme limite de 1,5 microgramme par mètre cube.Le Dr Bonnier a déclaré au DEVOIR que le décappage des peintures au plomb sur les ponts appartenant à la province, aux Ports nationaux, aux municipalités, aux compagnies de chemin de fer et aux pétrolières devrait être assujetti au Règlement provincial sur les évaluations d’impacts en raison des dangers qui en découlent pour les humains et l’environnement.Le législateur québécois a choisi expressément de ne point appliquer la loi sur la qualité de l’air au décappage des surfaces métalliques.Le ministère des Transports, un des principaux donneurs d’ouvrage dans ce domaine, n’a pas non plus à soumettre son programme annuel de décappage des ponts au processus SPÉCIAL tWardair PARIS ;r’" 415* Voyages S.E.T.A.2050 Mansfield.Mezz.B 281-1040 m, * V// JÉ&L-stv L’Alliance lance son Livre vert sur l’école montréalaise Nous sommes des importateurs directs de France et d'Italie, donc nous pouvons vous faire pour vous mesdames et messieurs une remise de 25% sur la nouvelle collection printemps-été 2030 Crescent 844-0063 1110 ave.Laurier ouest 270-7797 3638 Ch.Chambly (Longueuil) 651-6883 LAURENT SOUMIS L’Alliance des professeurs de Montréal a lancé, hier, dans la métropole, son Livre vert sur l’école montréalaise qui réclame l’adoption d'une véritable politique québécoise d’enseignement en milieu urbain.Pour la présidente de l’Alliance, Mme Lorraine Pagé, « il est temps de reconnaître que l’école dans le milieu urbain de Montréal est différente de celle de la province et commande des mesures spécifiques».L’Alliance a profité d’un colloque spécial sur le thème Éduquer à la ville pour publier ces propositions qui, à défaut d’audiences publiques coûteuses, seront soumises à une consultation des intervenants du milieu au cours des six prochains mois.Les résultats de cette démarche devraient conduire à des pro-posiotions finales.Celles-ci seraient alors débattues, dès 1987, à une table de travail, dont l’Alliance réclame toujours la mise sur pied, et qui rassemblerait le ministère de l’Éducation et les intervenants.Hier, Mme Pagé a indiqué que l’initiative de l’Alliance visait à pallier à l’indifférence du ministère de l’Éducation.L’Alliance profitera d’ailleurs des prochains États généraux sur l’éducation et des négociations provinciales pour promouvoir certains éléments de réforme, dont plusieurs ont des incidences budgétaires.« Depuis vingt ans, le Québec a consenti des efforts considérables en éducation qui demandent à être poursuivis, a déclaré Mme Pagé.Ce n’est pas le moment de venir tout saccager avec des coupures d’épicerie.» Dans son Livre vert, l’Alliance propose la reconnaissance des phénomènes typiquement urbains, des conséquences des « grands nombres », et des réalités spécifiquement montréalaises.Devant les trajectoires pédagogiques restreintes des enfants de milieux défavorisés, l’Alliance prQpose « une réelle démocratisation de scolaire » par des pratiques pédagogiques adaptées, un nombre moins élevé d’élèves pas classe, des mesures de support aux enseignants, un plus grand nombre de professionnels et une politique alimentaire partculière.Face à la violence qui sévit dans les écoles urbaines, l’Alliance suggère la multiplication des bureaux de consultation-jeunesse, l’élimination progressive « des écoles surpeuplées, ano- Pour Madame: CANASPORT MAXI LIBRATI VINERA OP aiPPusion SCCDTimc DS Pour Monsieur: GOURAND KENIVELLI LIONEL NATH .JB?!.FZ 1 Mme Lorraine Pagé nymes et étouffantes », des programmes spéciaux d’éducation aux droits et à l’esprit d’entraide, et la particiaption accrue des jeunes à la gestion et à l’organisation de la vie scolaire.Les établissements publics devraient aussi bénéficier de services de transport, de garde, de cafétéria et de résidences équivalents « à ceux que les fonds publics financent dans les institutions privées».En l’absence d’une politique nationale d'éducation aux adultes, l’Alliance propose des services diversifiés et accessibles pour les travailleurs et les chômeurs, une scolarisation des femmes des milieux défavorisés ou pluri-ethni-ques, et des programmes d’alphabétisation.L’Alliance reconnaît la contribution des écoles à vocation particulière ou destinées à des clientèles spécifiques, « mais sans que cela ne se fasse au détriment des écoles de quartier qui ont leur propre mission».Devant les problèmes de sous-scolarisation, voire d’analphabétisme, des enfants immigrants, elle promouvoit les classes d’accueil et les programmes adaptées, la sensibilisation de la communauté scolaire aux réalités pluri ethniques, et « l’intégration sans assimilation».Des outils adaptés, un soutien à l’apprentissage linguistique et des maternelles pour les enfants de quatre ans non-francophones, sont des mesures essentielles pour le syndicat.Pour promouvoir l’usage et la maîtrise du français « qui doit être la langue de communication de tous les Montréalais », l’Alliance propose « une intervention vigoureuse » axée sur la revalorisation de l’écriture, le développement linguistique et l’étude de la littérature.Pour remplir « son rôle d’initiateur culturel », l’école devrait finalement se doter d’une politique et de moyens de fréquentation des grands équipements culturels, soutient l’Alliance.IÏ1A3CHE DE LELECü^OniOUE Nous avons ce qu'il vous faut, M cé)a c'eûf ce/dain ! ” Ville Mont-Roval (Centre d’achat Place Beaumont) 1133 Avenue BEAUMONT Tél.: 735-1161 6060 Métropolitain est, Sortie lacordaire (Stationnement a I «mere) Tel 253-1 122 999, boul.Taschereau Greenfield Park (Centre commercial le Square Sud) Tél 466-1555 3460, bôul des Sources Dollard des Ormeau* (Place du Marche) Tél 685-3600 381, boul des Laurentides Laval Pont-Viau (a c’tite de la phatmacte Jean Coutul Tél 669-0809 ?TâlüTC BEAUMONT Place Beaumont SLHF600 ?Télécommande sana W (to touchas) accès direct ?SuperBeta, pour une netteté da l’imagé D Recherche d’image à haute vitesse G Image hue.— Défilement avant image per image ?Enregistrement et lecture en Beta Hi-Fi ?Réception des émissions diffusées stéréophonie” ?Syntonisation Express à 151 canaux télédistribués*" D Minuteras programmable 6 interventions/ ?(ours w 4 ¦ Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 Réforme de l’aide sociale : la parité et le recyclage pour ceux qui sont aptes au travail RUDY LE COURS QUEBEC (PC) - Il y aura dépôt à l’automne d’une loi cadre réformant l’aide sociale pour éliminer toute forme de discrimination selon l’âge et pour inciter les personnes aptes au travail à se recycler.C’est ce qu’a annoncé hier en Chambre le ministre Pierre Paradis (Travail, Main-d’oeuvre et Sécurité du Revenu) en réponse à une question du député libéral de Limoilou Michel Després.Ce dernier voulait savoir ce qu’entendait faire le ministre pour mettre fin à la discrimination basée sur l’âge dans les prestations d’aide sociale.Le Regroupement autonome des jeunes occupait son bureau de comté pour protester contre le maintien de cette forme de discriminia-tion malgré un engagement électoral du Parti libéral.« Il y aura législation qui apportera une réforme en profondeur de l’aide sociale, qui apportera la parité, a précisé M.Paradis, qui enlèvera toute discrimination dans l’aide sociale quel que soit votre âge.» Présentement, un assisté social apte au travail, sans personne à sa charge et ayant moins de 30 ans, touche des prestations mensuelles de $164.Pour les 30 ans et plus, ces prestations atteignent $448.A sa sortie de la Chambre, le ministre Paradis a précisé à quelques journalistes que des pourparlers sont en cours entre Québec et Ottawa sur la question de l’aide sociale, mesure financée moitié-moitié par les deux paliers de gouvernement.Prudent sur le contenu de sa réforme, M.Paradis a indiqué que seule la distinction entre apte ou inapte au travail prévaudra.Il a de plus précisé que le gouvernement penche pour la formation de la main-d’oeuvre, l’amélioration de son employabilité, vers des cours d’ordre théorique ou des stages en milieu de travail en ce qui concerne les aptes au travail.A l’heure actuelle, un jeune assisté social jugé apte au travail et âgé de moins de 30 ans obtient la parité ou presque s’il participe à un stage en milieu de travail, retourne aux études ou effectue une forme de travail communautaire.« Le principe voulant que l’assisté social ayant ses deux bras, ses deux jambes et toutes ses capacités intellectuelles fasse quelque chose pour s’amélorer ou pour améliorer l’ensemble de la société est un principe sur lequel on travaille ardument », a reconnu le ministre.Autrement dit, en abolissant la discrimination selon l’âge, on s’en irait vers une généralisation de tels programmes pour tous les assistés sociaux aptes au travail, suggère-t-on au ministre, ce qui pourrait signifier qu’en refusant des programmes de recyclage, les assistés sociaux ver- M.Pierre Paradis ¦ - raient diminuer leurs prestations.« On se doit d’intéresser ces gens soit au travail, soit à la formation », répond seulement le ministre.Se voulant rassurant, M.Paradis a indiqué que le tiers des assistés sociaux qui sont jugés inaptes au travail n’ont rien à craindre, ils recevront leurs chèques.« Le Parti libéral ne lésinera pas, a-t-il ajouté, la zone grise va jouer en faveur du bénéficiaire.» Par ailleurs, l’opposition est revenue longuement sur la question de l’indexation des prestations que le gouvernement ajustera désormais sur une base annuelle plutôt que trimestrielle.Le député péquiste de Verchères Jean-Pierre Charbonneau a vainement tenté de faire admettre au premier ministre que ce changement représenterait un manque à gagner pour les bénéficiaires.M.Bourassa a rappelé que le paiement trimestriel de l’indexation remontait à 1982 seulement.Avant, ce paiement se faisait sur une base annuelle.« Les assistés sociaux seront aussi bien indexés que de 1977 à 1982 », a répondu le premier ministre.Le Québec compte quelque 700,000 assistés sociaux et le budget de l’aide sociale sera réduit de $110 millions pour le prochain exercice financier, dont $31 millions provenant de la nouvelle modalité d’indexation.Les optométristes s’inquiètent des nombreux conflits d’intérêts dans les services de santé MAURICE GIRARD (PC) — Lorsqu’il recommande à un malade de revenir pour une autre visite ou qu’il opte pour une opération, le médecin se trouve-t-il en conflit d’intérêts puisqu’il profitera personnellement, sous forme de rémunération, du diagnostic qu’il a rendu?Cette question d’éthique professionnelle, plusieurs intervenants l’ont posée, de différentes façons, depuis trois semaines aux audiences restreintes de la commission Rochon sur les services de santé et les services sociaux.Mais, jusqu’à présent, aucun groupe ne l’avait abordé avec autant de candeur que l’Ordre des optométristes du Québec, qui consacre quelques pages de son mémoire à cette délicate problématique, qui fait l’objet de réflexion depuis des décennies chez les chercheurs et les administrateurs de divers régimes de santé à travers le monde.C’est un peu pour dissiper les craintes que certains entretiennent à leur endroit que les optométristes ont proposé une réflexion détaillée sur le sujet.Après tout, eux aussi ont la charge de recommander, par exemple, l’achat de lunettes, qu’us peuvent offrir également en vente.En clair, souligne d’entrée de jeu l’ordre, les études effectuées depuis 40 ans « laissent voir, de façon implacable, que les conflits d’intérêts existent bel et bien, sont sans doute importants et expliquent peut-être (au sens statistique du terme) une partie non négligeable des structures de consommation de soins médicaux ».L’explication est bien simple et, pour la vulgariser, l’Odre des optométristes fait une comparaison entre la santé et d’autres services dont peut se prévaloir, sur une base volontaire, la population.Ainsi, un consommateur peut décider lui-même s’il a besoin d’une nouvelle voiture.•Dans le domaine de la santé, il en va autrement.« Evidemment, quand le vendeur décide à la place de l’acheteur combien ce dernier doit acheter, le conflit d’intérêts existe à l’état permanent; il est partie intégrante de toute relation professionnelle.Son existence dépend de l’absence de savoir du consommateur, de sa décision de s’en remettre au vendeur quant à la détermination de ses besoins de sa demande », affirme le mémoire des optométristes.Volumineuse documentation à l’appui, l’organisme rappelle les résultats d’études effectuées aux Etats-Unis entre deux populations identiques: dans un premier cas, les médecins étaient rémunérés à l’acte; dans l’autre, ils étaient payés selon un régime qui n’accordait aucun avantage monétaire à opter pour une thérapeutique ou une autre.La conclusion est éloquente: « L’incidence de la chirurgie et de l’hospitalisation est plus élevée lorsque les praticiens profitent directement de la quantité d’actes accomplis ».Toujours aux Etats-Unis, d’autres « études statistiques rigoureuses », effectuées dans deux régions avec une « population parfaitement identique quant aux risques » ont démontre que la fréquence des interventions chirurgicales variaient « essentiellement selon le nombre de praticiens-spécialistes ».En outre, le mémoire de l’ordre récise : « On ne parle pas ici de fai-les écarts en deçà des marges d’erreurs statistiquement admissibles: ces divergences vont du simple au triple ».Ainsi, aux Etats-Unis et vraisemblablement au Canada, laisse-t-on entendre, la « consommation de soins non-requis » se situerait entre 1.7 et 42%.Les hystérectomies ablation de l’utérus) seraient dans 0% des cas inutiles.Pour tenter de mettre un peu d’ordre dans tout cela, divers organismes de contrôle de la profession (dont les divers ordres de professionnels de la santé au Québec) ont été créés pour servir un peu de chiens de garde.Cependant, après plusieus décennies dressais, l’ordre des optométristes affirme qu’il n’a pas été possible « d’affirmer de façon convainquante que l’un ou l’autre des remèdes proposés ou expérimentés est efficace ».En conclusion, souligne-t-on, « les conflits d’intérêts sont inhérents au monde des services professionnels, sa mesure est très complexe, les remèdes pour l’instant inconnus ».Ce débat repose la question de la rémunération a l’acte des médecins, qui ont intérêt financièrement à rencontrer le plus de malades possible, le plus souvent.La Commission Rochon pourrait dans son rapport proposer quelques avenues de solution.Me Shadley rapport hier RENÉE ROWAN Le commissaire Richard Shadley, chargé d’enquêter sur l’administration et le fonctionnement de l’hôpital psychiatrique Rivière-des-Prairies, a déposé hier son rapport à Québec, auprès de la ministre de la Santé et des Services sociaux.Le rapport est confidentiel et on ignore encore s’il sera rendu public, quand et de quelle façon, a indiqué Marie-André Arcand, attachée de presse au cabinet de Mme Thérèse Lavoie-Roux.« La ministre doit d’abord prendre le temps de le lire et décidera ensuite de ce qu’elle compte faire », devait-elle ajouter.a remis son à la ministre Dans les milieux concernés, on ne s’attend pas à ce que Mme Lavoie-Roux réagisse avant le congé pascal.Mais on espère que le moment venu, la ministre annoncera des changements importants.Les 52 parents membres du Regroupement pour l’intégration dans la communauté de Rivière-des-Prairies qui avait demandé une enquête publique, et les employés de rétablissement membres du Syndicat canadien de la fonction publique, demeurent convaincus que la seule façon de régler les problèmes est de mettre en place une nouvelle direction, de nommer un ombudsman des bénéficiaires et d’avoir des programmes individualisé.LE DEVOIR CAHIER SPÉCIAL Religion 150e ANNIVERSAIRE DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL En plus des textes du cardinal Paul-Émile Léger, de Mgr Paul Grégoire, du père Benoit Lacroix, à lire ce 27 mars: ¦ Sommes-nous demeurés ultramontains?par Julien Harvey, S.J.¦ Les cafés chrétiens, dix ans déjà, par Ghislaine Landry.¦ La présence de l’Église dans les hôpitaux, par l’abbée Robert Dagenais.et plusieurs autres articles de nos analystes et collaborateurs.Date de parution: 27 mars 1986 Commandez vos copies supplémentaires au (514) 844-3361 LE DEVOIR ESSENTIEL! CINEMA ASTRE I: (327-5001) — "Toby" 7 h, 8 h 45 ASTRE II: — “La cage aux folles 3" 7 h 15.9 h ASTRE III: - “Rocky 4” 7 h, 8 h 45 ASTRE IV: - "Delta force" 7 h .9 h 20 BERRII: (288-2115) — "Trois hommes et un couffin" 12 h 15, 2 h 35, 4 h 55, 7 h 20, 9 h 15 BERRI II: — "La cage aux folles" 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h BERRI III:— "Rouge baiser" 12 h 30, 2 h 45, 5 h, 7 h 15, 9 h 30 BERRI IV: — “Pouvoir Intime" 12 h, 2 h, 4 h, 6 h, 8 h, 10 h.BERRI V: — "Tangos, l'exil de Gardel" 12 h, 2 h 15, 4 h 45, 7 h 15, 9 h 45 BONAVENTURE I: (861 2725)- "Money Pit" 12 h, 1 h 45, 3 h 35, 5 h 25, 7 h 20, 9 h 30 BONAVENTURE II: - “F.X." 12 h 30, 2 h 40, 4 h 50, 7 h, 9 h 10 BROSSARD I: (465-5906) - “Toby"7 h, 9 h BROSSARD II: (465-5906)— Rémo sans arme et dangeureux" 7 h , 9 h 20 BROSSARD III: — “Souvenirs d'Afrique" 8 h.CINÉMA CAPITOL: (849-0041)- “L’honneur de Print" 12 h, 2 h 20, 4 h 40, 7 h 10, 9 h 30 CINÉMA CHATEAUGUAY I: (698 0141) -"Trois hommes et un couftln" 7 h 15, 9 h 15 CINÉMA CHATEAUGUAY II: - “Money Pit" 7 h, 9 h 15 CARTIER-LAVAL: (663-5124) - "La cage aux folles 3” 7 h 20, 9 h I5 CHAMPLAIN I: (524-1685) - "Toby" 7 h 15, 9 h 15 CHAMPLAIN II: — "Rémo sans arme et dangeureux" 7 h 25, 9 h 35 CINÉMA V: 5560 ouest Sherbrooke (489-5559) — "Meetings with remarkable men" 7 h.— “The Lenny Bruce performance film” 7 h 15 — “Richard 111” 9 h 15 — "Sugar-baby" 9 h 30 CINÉMA DE PARIS: (875-1882) - "Delta force" 2 h, 4 h 30.7 h, 9 h 30 CINEMA DU VILLAGE: 1220, Ste-Catherineest (523-3239)- “In heat" 1 h.2 h 30, 4 h, 5 h 30, 7 h, 8 h 30,10 h.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: (842-9768) — "Rien que les heures" "Le llancé, la comédienne et le maquereau" “Introduction à la musique d'accompagnement pour une scène de film" 18 h 35 — "Les vacances du cinéaste" "Le temps" 20 h 35 CINÉPLEX I: (849-4518) - “Delta force” 1 h 45, 4 h 20, 7 h, 9 h 30 CINÉPLEX II: - “Trip to Bountiful" 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30.7 h 30, 9 h 30 CINÉPLEX III: - "White nights” 1 h 15, 4 h, 6 h 45, 9 h 30 CINÉPLEX IV: — “Murphy's romance" 1 h 15.3h15, 5h15, 7h15, 9h15 CINÉPLEX V: - "Back to the future 1 h , 3 h 05, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 CINÉPLEX VI: - "Toby McTeague" 1 h 30, 3 h 20, 5 h 20, 7 h 20 — "Quicksilver" 9 h 20 CINÉPLEX VII: - "Une femme ou deux" 1 h 35.3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 CINÉPLEX VIII: - "Runaway train” 1 h 05, 3 h 15, 5 h 20, 7 h 30, 9 h 40 CINÉPLEX IX: — "Kiss of the spider wo- SUR SCENE L'AIR DU TEMPS: 191 ouest St-Paul (842-2003) -Jazz fous les soirs — spectacles à 10h , 11 h.30 et 00h.45 — Les lundis soirs Jam Session avec Cisco Normand — • The Joey Goldstein Band • original electric jazz, avec Anthony Panacci, claviers, Danny Columby, basse, et Mark Kelso, batterie, du 25 au 30 mars BAR 20 80:2080 rue Clark, Mil (285-0007) - Jazz tous les soirs — Michael Gauthier, guitariste de jazz, en spectacle, du jeu au dim 4 compter de 22h BISTRO D'AUTREFOIS: 1229 St-Huberl.Mil (842-2808) — Spectacle Marie-Perle Ouintin, pianiste, fous les soirs, du lun.au ven de 17h à 20h — Spectacle de Jean Cusleau, auteur-compositeur et interprète, s'accompagnant a la guitare, du leu au dim.4221).CAFÉ DE LA PLACE: PDA (842-2112) - .26 bis, impasse du colonel Foisy • de René-Daniel Dubois, m.en s.Jean-Marie Lelièvre, du 19 mars au 26 avril, mar.au sam.4 20h CAFÉ-CONCERT LA CHACONNE: 342 est rue Ontario, Mil (843-8620) — Tous les mercredis soirs .Place aux Poètes • animatrice Janou Saint-Denis, le 26 mars, Découvertes 86 Poésie Jeunesse Nicholas Lavoisier, Richard Deschesne, Danya Maisonneuve et Yves Larochelle, poésie, chansons et piano, 4 21 h — • De la Belle Oléro 4 Carmen • nouveau spectacle de danses espagnoles de Sonia Del Rio sur des oeuvres de Purcel, Lopez, Jimenez et Bizet, fous les mardis et jeudis soirs 4 21 h CAFÉ-THÉATRE QUARTIER LATIN: 4303 St-Denis.Mit (845-4932) — Spectacles de marionnettes pour entants.• Les trois petits cochons • et • La fleur enchantée .tous les sam et dim de mars 4 14h.— • La voix Ferré ou le chanl du hibou • spectacle de Philippe Noireaul, du 19 mars au 6 avril, du mer.au dim.à 22h.CLUB BALATTOU: 4372 Sl-Laurent.Mil (845-5447) — Tous les soirs, musique populaire africaine, de 21h à 03h.— Ymayok, percussion et salso.les 26-27 mars 4 221) 30 CLUB MILES: 1200 Bishop (861 -4656) - Tous les soirs l'Ensemble Elder Léger, 417h 30 ESPACE EXILIO: 2050 Dandurand.local 211.Mil (270-8664) — .Mémoire 85, Olvido 86 • pertor-mande théâtrale de Alberto Kurapel, les ven et sam 4 20h 30 LE GRAND CAFÉ: 1720 St-Denis.Montréal (849-6955) — Blues Session du mer au sam 1ère partie Bob Harrison Blues Band — 2e partie: le 26 mars.Bob Walsh, 4 21 h 30 LE GRAND HOTEL: 777 Université, Mtl (879-1370) — Bar Tour de Ville: Le groupe « Transfert.du mar au dim lusqu au 6 avril 4 21h.LE GYMNASE: 75 Sir George-Etienne Cartier sle 204, Montréal — Les jeudis du GIM, spectacle de Gérard-Charles Valente, les 27 mars, 3 et 10 avril 4 19h 30 HÔTEL MERIDIEN: 4 complexe Desiardins, Mil (285-1450) — Bar du Foyer: Deux pianistes sont en vedette, Claude Foisy, du lun.au ven de 17h 4 20h — Fred Neylor, du mar au sam de 20h.â 24h.HÔTEL DE LA MONTAGNE: 1430 de la Montagne (288-5656) — Charles Bensoussan, lun au ven I7h 4 21h.— Carol Parisien, mer au sam, 21h.4011).LA CROISETTE: 1201 0 Dorchester (878-2000) -Marie-Andrée Ostiguy, pianiste, du dim au ven 18h 4 23h LE POINT DE VUE: 1201 ouest Dorchester (878-2000) — Suzanne Berthiaume, harpiste, du lun au dim.L'ESKABEL: 1237 Sanguine!, Montréal (849-7164) — « Adam et Eve sur la Main .Soleil noir ou la nuit blanche « • La cave aux images ¦ spectacle perfor-mance-danse-théâtre de Louis Guillemette et de Pierre Blackburn, du 25 au 29 mars, mar au ven 20h 30, sam 20h et 221) 30 L'IMPROMPTU: 1201 O Dorchester (878-2000) -John Sheer, pianiste-animateur, du lun.au sam.de 21h.4 02h MAISON DE LA CULTURE CÔTE-DES-NEI- GES: 5290 chemin Céle-des-Neiges, Montréal (872-6689) — Récital de jazz avec la pianiste Lorraine Desmarais, le 26 mars 4 20h MAISON DE LA CULTURE MARIE UQUAY: 6052 Bout Monk, Montréal (872-2044) - Renée Claude en spectacle, le 26 mars 4 20h MAISON DE LA CULTURE NOTRE-DAME-DE-GERACE: 3755 rue Bolrel, Montréal (872-2157) — Recuerdos De Los Andes, spectacle de musique latino-américaine populaire avec le groupe Soi De America, le 26 mars 4 20h MAISON THÉÂTRE: 255 est rue Ontario, Montréal (288-7211) — L'Arrière-Scène présente • Les bottes • théâtre d'images poétiques, le jeu 27 mars, 9 h 30 LE MILIEU: 5380 St-Laurent, Montréal (277-5789) -Les Rogers, du 13 au 29 mars, du mer.au ven 4 20h ,lesam I9h et 22h man" 1 h , 3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 30 CINÉMA MONTRÉAL I: (521-7870) - "Retour vers le futur”1 h 50, 5 h 05, 9 h 10 — "Comment claquer un million” 3 h 10, 7 h 15 CINÉMA MONTRÉAL II: — “Les goonles" 12 h, 4 h, 7 h 50 — “Histoire sans fin” 2 h 10, 6 h 05.10 h.COMPLEXE DESJARDINS I: (288-3141) -"Retour vers le futur" 12 h 20,14 h 30,16 h 40, 18 h 50, 21 h COMPLEXE DESJARDINS II: - "Soleil de nuit" 13 h, 15 h 30,18 h, 20 h 30 COMPLEXE DESJARDINS III: - “Ardeurs à la plage” 13 h 25,16 h 15,19 h 05.21 h 55 — “Les dépanneuses" 12 h 05,14 h 55, 17 h 45, 20 h 35 COMPLEXE DESJARDINS IV: - “Rocky 4" 12 h 30,14 h 15,16 h, 17 h 45, 19 h 30, 21 h 15 COMPLEXE GUY-FAVREAU/ O.N.F.: 200 ouest Boul.Dorchester, Mtl(283-8229) — “Une faim qui vient de loin" “Le film d'Ariane” 7 h, 9 h.CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATOGRAPHIQUE: (848-3878)- “The Grey Fox” 20 h 30 CRÉMAZIE: (388-4210) - “Souvenirs d'Afrique" 8 h DAUPHIN I: (721-6060) - “Brazil” 8 h.DAUPHIN II: — “Trois hommes et un couffin" 7 h, 9 h DORVAL I: (631-8587) - "Police academy 111" 6 h 15, 8h,9h45 DORVAL II: — “Pretty In plnk" 7 h 15, 9 h 20 DORVAL III: — “The color purple 6 h 05, 9 h.DÉCARIE I: (341-3190)- "Money Pit.” 7 h , 9 h DËCARIE II: - “Out of Africa" 8 h ÉLYSÉE I: (842-6053)- “Voyage à Palmol" 7 h 15, 9 h 15 PATRO LE PRÉVOST: 7355 Christophe-Colomb, Montréal (872-1523) — Spectacle de musique baroque avec le Studio de musique anicenne de Montréal, le 26 mars à 20h.PIPS CLUB DE BACKGAMMON: 3774 St-Denis.Mtl (284-0613) — Le championnat de backgammon de Montréal, 1er prix de 12,000.00, du 1 au 30 mars, de 17h â23h SALLE ANDRÉ MATHIEU: Collège Montmorency, 475 Bout de l'Avenir, Laval (667-1610) — Les Grands Explorateurs présentent • L'Inde fabuleuse.le 3 avril, 4 20h SALLE POLLACK: 555 ouest rue Sherbrooke.Mtl — McGill Jazz Workshop bands 1 et 11, dir.Gerald Danovitch, soliste Joseph Pétrie, accordéon, le 26 mars 4 201).SPECTRUM: 318 ouest rue Ste-Catherine, Montréal (861 -5851 ) — Profil, mode, le 26 mars à 19h .30 et 221).STATION 10:2071 ouest rue Ste-Catherine, Montréal (934-1419) — Marik Trout Pack et The Core, 26 mars THÉÂTRE ARLEQUIN: 1004 est rue Ste-Cathe-rine, Montréal (288-4261) — • Le derrière d une étoile > spectacle de Clémence Desrochers, du 20 au 29 mars 4 201) THEATRE D’AUJOURD'HUI: 1297 rue Papineau.Montréal (523-1211) — • Les baleines > de Jean-Raymond Marcoux, 4 compter du 13 mars, du mar au sam 4 20h 30, le dim 4151).THÉÂTRE CENTAUR: 453 St-François-Xavier, Mil (288-3161) — • Master Class • de David Pownall, du 13 mars au 8 avril, mar au sam 201)., matinées les sam.à 14h , et le dim.6 avril 414h THÉÂTRE MERIDIEN: Place Desiardins, Basilaire 2, Mil (285-1968) — Le groupe de tango argentin Tango X 3, en spectacle du 27 au 29 mars 4 20h 30 THÉÂTRE OU NOUVEAU MONDE: 84 ouest rue Ste-Calherine, Montréal (861-0563) — < Un chapeau de paille d'Italie, de Eugène Labiche, m.en s Daniel Roussel, 4 compter du 13 mars, du mar au ven 20h, le sam 416h.et 211).THÉÂTRE PORT-ROYAL: PDA (842-2112) - La Compagnie Jean Duceppe présente • Charbonneau et le chef • de John Thomas McDonough, m en s.Paul Hébert, du 19 fév au 12 avril, sem.20h ,sam 17h.et 21 h THÉÂTRE QUAT'SOUS: 100 est ave des Pins.Mtl (845-7277) — • Vinci • spectacle de Robert Lepage, environnement sonore de Daniel Toussaint, du 4 au 30 mars, du mar au sam 20h , le dim, 15h THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-Denis, Mtl (844-1793) — • Les papiers d'aspern • de Henn James.adaptation de Marguerite Duras, m en s.Fran- ÉLYSÉE II: — “Les princes” 7 h, 9 h FAIRVIEW I: (697-8095) - "Wild cats" 7 h, 9 h 10 FAIRVIEW II: — "Down and out In Beverly Hills" 7 h 15, 9 h 15 GREENFIELD 1: (671-6129) — "Police academy 111" 6 h 15.8 h, 9 h 45 GREENFIELD 2: - “Le diamant du Nil" 7 h, 9h 10 GREENFIELD 3: - "Gung Ho" 7 h 15, 9 h 25 IMPÉRIAL: (288-7102) - “Pretty In plnk" 1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15, 9 h 20 JEAN-TALON: (725-7000) - “Retour vers le futur” 7 h 15, 9 h 40 KENT I: (489-9707) - "Police academy 111" 6 h 15, 8 h, 9 h 45 KENT II: — "Down and out In B.H." 7 h 15, 9 h 15 L'AUTRE CINÉMA: (722-1451) - “Le dé|euner sur l'herbe" 6 h 30 — "César” 7 h — “L’homme qui aimait les femmes” 9 h 15 — "Les 400 coups" 9 h 30 LAVAL I: (688-7776) — “Police academy 111" 6 h 15, 8 h, 9 h 45 LAVAL II: — “Pretty in plnk" 7 h 15, 9 h 20 LAVAL III: - “Le diamant du Nil" 7 h.9 h 10 LAVAL IV: - "9% weeks" 7 h 05, 9 h 30 LAVAL V: - “Gung Ho” 7 h 15.9 h 25 LAVAL-ODÉON I: (687-5207)- "Souvenirs d'AIrlque" 8 h LAVAL-ODÉON II: - "Toby" 7 h 30, 9 h 30 LOEW'S I: (861-7437)- “Police academy 111' 1 h, 2 h 45, 4 h 30, 6 h 15, 8 h, 9 h 45 LOEW'S II: — "The Color Purple” 12 h 15, 3 h 10, 6 h 05, 9 h LOEW'S III: — "Down and out In B.H." 12 h 45, 2 h 55, 5 h 05, 7 h 15, 9 h 25 LOEW'S IV: - The jewel of the Nile ' 12 h 55, 3 h, 5 h 05, 7 h 10, 9 h 15 LOEW'S V: — “Young Sherlock Holmes" 12 h 45, 2 h 50, 4 h 55, 7 h, 9 h 05 MERCIER: (255-6224) - "Souvenirs d'Afrl- çois Barbeau, du 4 mars au 5 avril, mar.au ven.20h., sam.17h et 21h., dim.15h.THÉÂTRE DE LA VEILLÉE: 1371 est rue Ontario, Mtl (526-7288) — 0 Vertigo Danse présente « Timber • du 12 au 30 mars, du mer au dim.4 20h 30 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 200 Vincent d'Indy, Montréal — Salle B:484: Récital de saxophone.classe de René Masino, le 26 mars 4 20h UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A MONTRÉAL: Salle J-2020,1455 rue St-Denis, Montréal — Les étudiants du département de théâtre présentent une création et adaptation de « La métamorphose • de Franz Katkc, m.en s.Danielle Plourde, le 26 mars, 19h.et 20h.30, le 27 mars 14h et 20h.30, le 28 mars.141).et 19h., le 29 mars, 14h„ 19h.et 201)30 VIDEOGRAPHE: 4550 Garnier.Montréal (521-2116) — Exposition d’œuvres vidéographiques — Vidéos multiculturels — Le mer 26 mars, sur le thème .Confrontation interculturelle • à 20h THÉÂTRE LE PIGEONNIER: 138 nord Wellington.Sherbrooke (564-2060) — • L'idiot > de Dostoïevski, adaptation Gabriel Arcand, du 26 au 29 mars 4 20h 30 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec -Salle Louis-Fréchette: Les Grands Explorateurs présentent « L'Inde fabuleuse.26 au 29 mars 4 20h IMPLANTHÉATRE: 2 rue Crémazie est, Québec (529-2183) — Le Théâtre Repère présente • Le coeur qui coqne • de Larry Kramer, m en s Jacques Lessard, du 21 mars au 6 avril.20h 30, le dim 6 avril, 4 15h THÉÂTRE DU GRAND DERANGEMENT: 30 St-Stanislas, Vieux Québec (692-3000) — La Manufacture présente « Something red > version française, jusqu'au 29 mars, du mar.au sam 4 20h CENTRE NATIONAL DES ARTS: Ottawa -Salle Opéra: Le Ballet national du Canada, 25 au 27 mars 4 20h,30 — Salle Théâtre Augustin Anievas, le 26 mars 4 20h — Salle Studio: • Stuff as dreams are made on • de Fred Cutchack, 4 compter du 18 mars, sem 20h , sam.14h.et 20h THÉÂTRE DE L'iLE: 1 rue Wellington, Hull — • Lorsque l'enfant parait.de André Roussin, du 19 mars au 10 mal, du mer au ven 20h.30, le sam 19h et 22h.SALLE RENÉ-PROVOST: 110 rue Wright, Hull (771-6669) — • Notre thé quotidien » de Georges Astalos.du 21 mars au 5 avril, du mer au sam.4 201)30 THÉÂTRE DU PTIT BONHEUR: 57 est rue Adelaide, Toronto (392-5192) — • Duo pour voix obstinées • de Maryse Pelletier, m en s John Van Burek, du 18 mars au 13 avril, du mar au sam 20h, le dim 4 141) 30.que" 8 h LE MILIEU: (277-5789)- OUIMETOSCOPE: (525-8600) - “Le dernier tango à Paris” 7 h , 9 h 30.— “Nosfératu, fantôme de la nuit” 7 h 15, 9 h 15 OUTREMONT: (277-4145) — “Les bons débarras” 7 h — "Aba Sada ou l'emprise des sens” 9 h 30 PALACE I: (866-6991)- “Gung Ho” 12 h 45, 2 h 55, 5 h 05, 7 h 15,9 h 25 PALACE II:-"9% weeks" 1 h, 3 h 10.5 h 20, 7 h 30, 9 h 40 PALACE III: — “Youngblood' 12 h 45, 2 h 55, 5 h 05, 7 h 15, 9 h 25 PALACE IV: - "Wild cats” 12 h 40, 2 h 50, 5 h, 7 h 10, 9 h 20 PALACE V: — “Alter hours" 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 PALACE VI: - "Highlanders" 12 h 50, 3 h, 5 h 10, 7 h 20.9 h 30 PARADIS I: - "Toby" 7 h , 8 h 45 PARADIS IL — "Soleil de nuit” 7 h 30 PARADIS III: — Retour vers le futur " 7 h .9 h 10 CINÉMA PARALLÈLE: (843-6001) — "Quel numéro what number?" 19 h 30 — “Lettres d'amour en Somalie" 21 h 30 (22 au 27 mars) PARISIEN I: (866-3856) - "Glamour" 1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15,9 h 20 PARISIEN II: — “Anne Trlster” 1 h 10, 3 h 15, 5 h 20.7 h 25, 9 h 30 PARISIEN III: - "Ran" 2 h, 5 h 05, 8 h 15 PARISIEN IV: - "Profs" 1 h 15, 3 h 20, 5 h 25.7 h 25, 9 h 30 PARISIEN V: — "Le diamant du Nil" 12 h 45, 2 h 50, 4 h 55, 7 h, 9 h 10 PLACE LONGUEUIL I: (679-7451) - “Pouvoir Intime” 7 h 20, 9 h 20 PLACE LONGUEUIL II: - "La cage aux folles 3" 7 h, 9 h PLACE ALEXIS NIHON I: (935-4246) - "Cross roads” 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30.9 h 30 PLACE ALEXIS NIHON II: - “Brazil” 2 h.6 h, 9 h PLACE ALEXIS NIHON III: - "Out of Africa" 2 h, 6 h.9 h.PLACE DU CANADA: (861-4595) - "Hannah and her sisters" 7 h, 9 h 15 PLACE DU PARC 1 : (844-9470) - "Poulet au vinaigre" 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h PLACE DU PARC 11: — "Cocoon" (fr) 12 h 45,3 h, 5 h 05, 7 h 10, 9 h 15 PLACE DU PARC 111: — “Youngblood” 12 h 15, 2 h 30, 4 h 45, 7 h, 9 h 15 SAINT-DENIS II: (845-3222) - “La première aventure de Sherlock Holmes” 12 h 30, 14 h 35,16 h 40,18 h 50, 21 h SAINT-DENIS III: — "Vampire.vous avez dit vampire" 13 h 05, 17 h, 20 h 55 — “Runaway” 15 h 05,19 h VERSAILLES I: (353-7880) - "Le diamant du Nil" 7 h, 9 h 10 VERSAILLES II: - “Pretty In plnk" 7 h 15, 9 h 20 VERSAILLES III: - "Youngblood” 7 h, 9 h 15 L'ERMITAGE: (388-5577) - "Pouvoir Intime" 7 h, 9 h LE /THE CINEMA: (931-2477) - “The color purple" 6 h 05, 9 h YORK: (937-8978) - “Pretty In plnk” 1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15, 9 h 20.TELEVISION O C B FT 12.00 Première édition 12.20 Télex arts 12.30 Vivre à trois 13.00 Terre humaine 13.30 Au jour le jour 14.30 Le temps de vivre 16.00 Félix et Ciboulette 16.30 Au |eu 17.00 Le train de 5 heures 18.00 Ce soir 18.26 Les Nouvelles du sport 18.29 La météo 18.30 Avis de recherche 19.00 Génies en herbe 19.30 Paul Marie et les entants 20.00 Le crime d’Ovide Ploufle (5e partie de 6) 21.00 Déjà 20 ans 21.30 Le sens des affaires 22.00 Le téléjournal 22 25 Le Point 23.00 La météo 23.04 Les nouvelles du sport 23.10 Camp d'entrainement des Expos 23.25 Télex arts 23.30 Cinéma • La martingale • 1983 avec Omar Sharil, Catherine Spaak, Jacques Michel et Jean-Pierre Malo CD CFTM 12.00 Ici Montréal 12.15 Ciné Quiz • Tharus, fils d'Attila .il.62 avec Jérome Courtland.Lisa Gastoni ei Mimmo Palmara 14 30 Daniel Boone 15.30 La bande animée 16.00 Les salellipopettes 16 30 Galaxie 17.00 Montréal en direct 18.00 Ici Montréal 18.30 Casse-lète 19.00 Épopée rock 19.30 Lé hockey TVA • Montréal 4 Hartford • 22.30 Politique Québec 22.55 Lotto 6/49 23.00 Les nouvelles TVA 23.30 Ici Montréal 23.35 Les sports 23.50 La couleur du temps 00.00 Cinéma de tin de soirée • L'extase et l'agonie > amér.65 avec Charlton Heston, Rex Harrison et Diane Cilento CD RADIO-QUÉBEC 12.30 L'Enap présente 13.00 Quebec School Telecasts 13.30 Marché aux images 14.30 Le contour économique d'une région éloignée 15.00 On n'a pas tout vu 15.30 Bloc-notes 16.00 Enquêtes sur les enfants mal-aimés 16.30 Question d'argent 17.00 La période de questions 18.00 Passe-Partout 18.30 Téléservice 19.27 Tirage de la Quotidienne 19.30 Octo-giciel 20.00 Pèlerinages du monde 21.00 Mercredi chaud: • Les larmes volées, celles de Francine > 22.00 L’univers de, Margie Gillis 23.00 Téléservice SD T V F Q (Câble) 12.30 Les nouveaux |eux de 20 heures 13.00 La chance aux chansons 13.30 Millésime 14.00 Téléfilm • Un jour entre chiens et loups > avec Valerio Po-pesco, Xavier Gélin et Vanessa Vaylor 15.35 Radio-France-Internatlo-nale 16.30 Tout le monde le sait 18.00 Le journal 18.30 Des chiffres et des lettres 19.00 Aujourd'hui la vie 20.00 Les nouveaux jeux de 20 heures 20.30 La chance aux chansons 21.00 Millésime 21.30 Téléfilm < Le diable dans le bénitier • avec Jacques Rosny, Jacques Zanetti et Charles-Antoine Decroix 23.00 Cocoricocoboy 23.15 Le Journal 23.45 Radio-France-Intematio-nale O C B M T 13.00 All my children 14.00 Dallas 15.00 Coronation Street 15.30 Parenting 16.00 Happy days 16.30 Wonderstruck 17.00 Video hits 17.30 Three's company 18.00 Newswatch 19.00 Steppin'out 19.30 Mary 20.00 T BA 21.00 Market place 21.30 Man alive 22.00 The National news 23.00 Newswatch 23.30 CBC Late Movie « Action in the North Allan- tic • 1943 avec Humphrey Bogart, Raymond Massey et Julie Bishop CB CFCF 12.30 Pulse 13.00 Litetime 14.00 Another world 15.00 General hospital 16.00 Music Vision 18.30 Take a break with Matthew Cope 16.37 Wheel ot lortune 17.00 The price is hghl 18.00 Pulse 19.00 Entertainment tonight 19.30 McGowan's work) 20.00 Highway to heaven 22.00 23.00 Dynasty CTV National News 23.21 Lot" Ouebec 23.23 Pulse 24.00 Magnum PI 01.00 Cinema 12 • Flame of New Orleans • 1941 avec Marlene Dietrich.Bruc* Cabot et Roland Young L ? INFORMATIONS INTERNATIONALES Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 ¦ 5 Les États-Unis fournissent une aide militaire d’urgence au Honduras Tegucigalpa dit avoir repoussé une agression nicaraguayenne WASHINGTON (AFP) — Le président Ronald Reagan a décidé hier de fournir au Honduras une aide militaire d’urgence de $20 millions US pour aider ce pays à faire face à une incursion présumée de troupes nicaraguayennes visant les bases des contras (contre-révolutionnaires antisandinistes) au Honduras.Le gouvernement hondurien, après avoir démenti que les forces armées sandinistes aient lancé une opération sur son territoire, a finalement confirmé hier cette information.Il a précisé que cette intervention s’était produite dans le département d’Olancho, dans le centre-est du pays, et qu’il avait eu recours pour la première fois à une assistance militaire américaine pour la repousser.Des troupes honduriennes, a-t-il ajouté, ont été envoyées à la frontière nicaraguayenne à bord d’avions militaires américains.Le Nicaragua a cependant démenti être intervenu militairement au Honduras, indiquant que ces « fausses affirmations » font partie d’une « campagne de propagande lancée par la Maison-Blanche » pour obtenir l’approbation par le Sénat-d’une assistance aux contre-révolutionnaires ni- caraguayens.Dès lundi, Washington avait affirmé que Managua avait lancé la veille une « très importante incursion » au Honduras à laquelle participeraient environ 1,500 soldats sandinistes.Hier, le président Reagan a notifié au Congrès l’octroi à Tegucigalpa d’une assistance militaire d’urgence de $20 millions pour l’aider à faire face à cette opération.La Maison-Blanche a précisé que cette décision faisait suite à une demande du président hondurien, M.José Azcona.Dans un premier temps, le Honduras avait lui aussi démenti les informations avancées par Washington, et affirmé que le président Azcona n’avait demandé « aucune assistance militaire» aux États-Unis.Il a finalement annoncé avoir eu recours, pour la première fois hier, à une aide militaire américaine.Cette aide, a i notamment sur 1 mée américaine, avec des pilotes américains, pour transporter des soldats honduriens vers le sud du pays.Elle comprend également des armes anti-aériennes, de l’artillerie, des pièces détachées et de l’armement pour hélicoptères.i précisé la Maison-Blanche, porte r l’utilisation d’hélicoptères de l’ar- Ce regain de tension en Amérique centrale intervient au moment où M.Reagan s’efforce d’obtenir l’approbation par le Sénat de son projet d’octroi aux contras, qui opèrent à partir de bases au Honduras, d’une aide de $100 millions, dont $70 millions d’assistance militaire.La Chambre des représentants avait refusé cette aide la semaine dernière.Le Sénat devrait se prononcer aujourd’hui ou demain.Selon la Maison-Blanche, l’incursion sandiniste a entrainé « des pertes considérables en vies humaines » et les combats auraient fait 16 tués et 40 blessés dans les rangs des contras.Les forces sandinistes auraient pénétré de 15 km à l’intérieur du Honduras et effectué quatre attaques dirigées contre des centres d’entraînement et des hôpitaux de campagne des rebelles.Le Honduras, rappelle-t-on, ne reconnaît pas officiellement la présence de contras sur son territoire.Le secrétaire américain à la Défense, M.Caspar Weinberger, a par ailleurs envoyé le général John Galvin, chef du commandement des forces américaines pour l’hémisphère sud, au Honduras pour évaluer la situation et conseiller le gouvernement.Haïti: les manifestations prennent une tournure anti-USA Selon le Pentagone L’URSS met au point de nouveaux missiles PORT-AU-PRINCE (AP, AFP) -Des responsables haïtiens et des diplomates ont mis en doute hier le caractère spontané des manifestations qui ont succédé à la chute de l’ancien président à vie d’Haïti, M.Jean-Claude Duvalier.« Nous sommes en train de voir apparaître un sentiment anti-américain et une organisation derrière les manifestations », a déclaré un porte-parole de l’ambassade américaine.« Il y a un certain nombre de choses qui me font penser qu’il y a un plan.Il n’y a qu’un groupe capable de cela (.) Je ne veux pas voir des communistes partout, mais.» Mme Annaise Chavenet, porte-parole du ministère de l’Information haïtien, a approuvé cette déclaration.« Je pense qu’il y a une organisation mais je ne sais pas de laquelle il s’agit», a-t-elle ajouté.Notant que les nouveaux mouvements de protestation font monter la pression par rapport à l’armée, le responsable du ministère a estimé que la situation est tendue et « pouvait conduire à quelque chose dont personne ne veut ».Ce changement de sensibilité des manifestants était particulièrement marquant, lundi, lorsque des groupes de jeunes manifestants ont réagi à l’annonce du remaniement gouvernemental en brûlant des déchets dans le centre de la capitale et en criant des slogans du genre : « Nous voulons le communisme » ou « Si les Américains envahissent, ce sera la guerre ».La manifestation a cessé avec le couvre-feu et la situation était calme mais tendue, hier matin.D’autre part, Me Jacques Sales, avocat au barreau de Paris et membre du « Comité pour la récupération des biens mal acquis de Duvalier et de ses proches », a quitté Port-au-Prince lundi soir à l’issue d’une mis- sion de travail et d’information en Haïti, a-t-on annoncé hier de source informée dans la capitale haïtienne.Me Sales, membre d’un important cabinet d’avocats d’affaires parisien, s’est entretenu à Port-au-Prince avec des membres du Conseil national de gouvernement, dont son président, le général Henri Namphy, auxquels il a remis un memorandum sur les moyens juridiques susceptibles d’être mis en oeuvre en France et en Suisse pour la récupération du patrimoine français et suisse de Jean-Claude Duvalier et de ses proches.WASHINGTON (AFP) -L’URSS continue à mettre au point de nouveaux types de missiles nucléaires, modernise ses forces conventionnelles et dispose d’une arme au laser capable d’aveugler des satellites espions, affirme un rapport annuel du Pentagone sur la puissance militaire soviétique.Ce document, rendu public hier, présente également pour la première fois des photos d’un missile de portée intermédiaire SS-20 à trois ogives sur sa rampe de lancement, du dernier modèle de sous-marin nucléaire lance-engins de la classe Delta (qui effectue actuellement ses essais en mer) et d’un Sukhoi SU-27 Fencer, le tout dernier intercepteur soviétique, dont la silhouette et les performances rappellent celles du F-15 Eagle américain.« Ils (les Soviétiques) ont plus d’armes de meilleure qualité et aux performances accrues », a déclaré hier le secrétaire à la Défense, M Caspar Weinberger, au cours d’une conférence de presse au Pentagone consacrée à la présentation du rapport.Le dossier du Pentagone note également que l’URSS a déployé plus de 70 missiles intercontinentaux mobiles à une ogive SS-25 qui, selon Washington, constituent une violation des accords SALT-2 sur la limitation des armements nucléaires.L’étude révèle en outre que l’U RSS possède maintenant des lasers capable d’endommager certains éléments de satellites sur orbite et un laser qui pourrait être utilisé pour des tests de faisabilité, en vue d’applications pour la défense contre des missiles balistiques.Un haut responsable du département de la Défense a ensuite précisé que l’Union soviétique disposait dès maintenant d’une arme laser déployée sur un site, capable d’aveugler n’importe quel satellite américain sur orbite basse.Le Pentagone avait, par le passé, affirme que les Soviétiques travaillaient sur des lasers, mais c’est la première fois qu’il fournit autant de détails sur leurs travaux.Les recherches soviétiques sur ces technologies exotiques vont dans le même sens que celles entreprises par les États-Unis, dans le cadre de leur Initiative de défense stratégique (IDS ou « guerre des étoiles »), notent les spécialistes.Le rapport du département de la Défense indique en outre que d’ici au milieu de la décennie pro-chaine, la flotte soviétique d’ICBM (missiles intercontinentaux bases à terre) aura été presque entièrement remplacée par de nouveaux systèmes, dont un certain nombre pourraient violer les limites fixées par SALT-2.Tous les ICBM soviétiques seront mobiles ou déployés dans des silos renforcés d’ici à 1995, note ce rapport, le sixième du genre.Le département de la Défense affirme également que les Soviétiques ont développé des versions mer-mer et sol-sol de leur missile de croisière air-sol AS-15, similaire au Tomahawk américain.Entre l’orage et les « eaux calmes » ¦ Alors que Shultz débarque à Athènes, on s’interroge sur l’avenir des bases US en Grèce Le secrétaire d'Etat américain, M.George Shultz, venant d'Ankara, est arrivé hier soir à Athènes, où il a été accueilli par le chef de la diplomatie grecque, M.Carolos Papoulias, pour une visite officielle de trois jours en Grèce.Dans une brève allocution, M.Shult2 a indiqué que sa visite tendrait à rétablir les relations gréco-américaines dans des « eaux calmes » et à résoudre les problèmes entre les deux pays.FRED A.REED collaboration spéciale ATHÈNES — L’avenir des bases américaines en Grèce sera vraisemblablement au coeur des entretiens que M.Shultz doit avoir avec le premier ministre grec, M.Andréas Pa-pandréou.Les quatre bases, ainsi qu’une dizaine d’installations de moindre importance, doivent être démantelées à partir de 1988, en vertu d’un accord signé par Athènes et Washington en 1983.On croit savoir à Athènes que l’administration Reagan voudrait obtenir la renégociation de cet accord afin de retarder de dix ans le démantèlement des bases, ce à quoi s’oppose le gouvernement socialiste de M.Papandréou.M.Akis Tzohadzopoulos — qui, à titre de « ministre auprès du premier ministre », est responsable des dossiers les plus importants — estime que l’entente gréco-américaine sur les bases américaines n'est pas renégociable.« La question des bases a été bel et bien réglée par l’accord de 1983 », nous a déclaré M.Tzohadzopoulos.« Dès lors, rien n’a changé, au moins de notre côté, comme d’ailleurs M.Papandréou l’a déjà publiquement déclaré.Si les Américains ont changé leur position, nous nous attendons à en savoir plus long.» Homme de confiance de M.Papandréou, M.Tzohadzopoulos est considéré comme le « numéro deux » du gouvernement, tant au conseil des ministres qu’au sein du parti au pouvoir, le PASOK.Dans une entrevue au DEVOIR, M.Tzohadzopoulos a laissé entrevoir que M.Papandréou pourrait mettre de l’avant un argument de poids face à d’éventuelles pressions américaines : le retrait pur et simple de la Grèce de l’OTAN.Homme prudent et nuancé, M.Tzohadzopoulos se garde bien toutefois de proférer de telles menaces.« Le départ de la Grèce de l’OTAN laisserait un vide impossible à combler », estime M.Tzohadzopoulos.« Ce constat témoigne de l’importance stratégique du pays pour l’Alliance atlantique.» La Grèce est un membre à part entière de l’OTAN depuis 1953 (même si les forces armées grecques ne participent pas depuis quelques années aux manoeuvres militaires dans l’Égée orientale).Entre les pressions américaines et une situation économique inquiétante, M.Papandréou ne jouira pas d’une grande marge de manoeuvre dans ses entretiens avec M.Shultz.Et le besoin d’élargir cette marge n’est vraisemblablement pas étranger à l'invitation faite au secrétaire général du Parti communiste de l’URSS, M.Mikhaïl Gorbatchev, de se rendre à Athènes.« Des deux côtés, continue M.Tzohadzopoulos, il semble exister une véritable volonté d’aborder des problèmes communs.Ce sont de tels problèmes qui, par le passé, ont créé un climat très lourd dans nos rapports avec les États-Unis.Aujourd’hui, je pense que nous assistons à une maturation dans nos rapports, à un rapprochement mutuel.Personne ne peut, ni veut cacher cela.Plus les deux côtés sont prêts à aborder cette question, mieux sont nos chances à en arriver à une conclusion satisfaisante.» Cette façon de voir les choses tranche nettement avec la politique étrangère du gouvernement Papandréou pendant son premier mandat, entre 1981 et 1985.Souvent décrit par le premier ministre lui-même comme étant « la métropole de l’impérialisme », les États-Unis ont été, pendant ces cinq années-là, taxés d’être — par le truchement de son soutien à la dictature des colonels, à l’oligarchie économique, et à la Turquie voisine — un allié presque.ennemi.Mais depuis les ultimes semaines de la campagne électorale en juin, où M.Papandréou avait confié au New York Times que les rapports gréco-américains entraient désormais dans une phase d’« eaux calmes », un changement semble s’être opéré dans la ligne officielle, ne serait-ce qu’à cause de la détérioration de l’économie depuis le milieu de 1985, nous a fait remarquer un diplomate occidental à Athènes.Il ne s’agit pas d’un virage, loin de là, nous a affirmé M.Tzohadzopoulos.« Les ‘eaux calmes’ ne sont pas le résultat des choix économiques du gouvernement, mais personne ne peut ignorer le rôle très positif que notre politique d’austérité a joué pour vivifier et relancer notre économie nationale.À cet égard, on peut s’attendre à ce que les rapports gréco-américains se développent d’une façon positive.» Autre question d’importance pour les Américains : celle du terrorisme.Bien qu’il ne subsiste plus de doute quant à la sécurité de l’aéroport international d’Athènes, Washington voudrait de toute évidence acquérir plus de soutien public pour ses ef forts destinés à châtier le colonel Kadhafi et d’autres organisations qu’il qualifie de « terroristes ».« Nous n’acceptons pas qu’il y ait un problème terroriste dans notre pays, déclare M.Tzohadzopoulos avec fermeté.Nous étions tout simplement victimes d’une injustice.La Grèce peut se vanter d’afficher un taux d’incidents terroristes parmi les plus bas au monde, surtout en ce qui concerne les détournements d’avions.Les chiffres sont là.» La « recommandation aux voyageurs » émise par le président Reagan dans la foulée du détournement à Athènes par un commando chiite du Boeing de la TW A sur Beyrouth, en juin 1985, a coûté très cher à la Grèce, affirme M.Tzohadzopoulos.« Nous estimons avoir accusé un manque à gagner en recettes touristiques de plus de $ 350 millions (US) dans la seule année 1985 », a-t-il dit.FOIRE DU DISQUE PRIX RÉDUITS SUR TOUS NOS DISQUES ET CASSETTES JUSQU’AU 5 AVRIL GAGNEZ UN VOYAGE POUR DEUX À VANCOUVER* Coupon de Participation (Lettres moulées, S.V.P.) Nom.Adresse.Ville.Tél.:.Bureau.* Une inscription par personne * Réglements du concours atfichés au magasin " Les coupons doivent être déposés à un de nos deux magasins Transport aérien fourni par:/En collaboration avec: Canadien!!^ Pacifique La ligne aérienne qui a le souri dthr meilleure Les prolessionnets au Canada pour les vacances et les voyages d'attaires • Billets d’avion (2) aller-retour pour Vancouver • Laisser-passer (2) pour assister au concert de Kiri Te Kanawa le 4 mai 1986 • Laisser-passer (2) de trois (3) jours pour Expo 86 • Hébergement pour trois (3) nuits • Cent (100) dollars d’argent de poche • Dix (10) prix de consolation.(Cinq (5) disques simples de Kiri Te Kanawa) • Valeur: 1564$ Le tirage aura lieu samedi le 5 avril àl 6h00 au 500 est Ste-Catherine VOYAGES KU LU NE fNAGEE DGG — “GALLERIA” PHILIPS — “ZIGZAG” Disques et cassettes classiques 99 Y.' q DGG-GALLERIA-415832-1 BEETHOVEN: Symphonie no.9 Orch.Phil.Berlin ^%gg - Karajan.DGG-GALLERIA-415842-1 MOZART: Conc.pour piano no$.20 et 21.F.Guida, piano.Orch.Phil.Vienne • C.Abbodo m 6 99 DGG-GALLERIA-41 5836-1 CHOPIN: 26 préludes.M.Ar- £>00 gerich, piano.JÊt DGG-GALLERIA-415855-1 TCHAIKOVSKY: Ouv.1812.- Serenade pour Ann cordes.Och.Phil, de Berlin - Karajan.w DGG-GALLERIA-415834-1 BEETHOVEN: Sonates no.8 "Pathétique" no.14."Clair £kQQ de lune", no.15 "Posto-rale".W.KempH, piano w PolyGram GRANDE VENTE DE 97 et plus DISQUES COMPACTS Populaires et classiqqps DGG-GALLERIA-415843-1 MOZART: Petite musique de nuit.Orch.Phil de Vienne ^nn K.Bohm.DGG-GALLIRIA-41 SB44-1 : MUSSORGSKY: Tableaux d’une exposition.Orch.Phil, de Los Angeles, C.Ma- £%qq ria Giulini.E.M.I.2907291 (cadre rouge) CHERUBINI: Médée ( en * Çois.R Goir • G Chauvet • dir.G.Prêtre.dir.DGG-GALLERIA-415835-1 STRAUSS: Also Sprat h Zorothustro.Orch.Phil, de Berlin • Karajan.«J M 99 E.M.I.1731831 (cadre noir) ROSSINI: le Borbier de Seville (extroits) M.Mesplé C.Buries (chonté en 1R99 10s CBS MASTERWORKS PORTRAIT 49 DEBUSSY Mélodies bliées • Fêtes go- Ariettes ou* E.M.I.2703481 (cadre rouge) ROPARTZ: Symphonie no.3.pour soli, choeurs et orch.Orch.du Copitole de f f^gg Toulouse, dir.M.Plos son 12! Disques et cassettes classiques COURS DE LANGUES ASSIMIL ÉGALEMENT RÉDUITS ARCHAMBAULT ÎVL i=-~- Q U E.M.I.1025713 ROSSINI: le siège de Corinthe.B.Sills • S.Verrett - m Orch.Symph.Ion* /I dres - 3 disques.etP E.M.I.1000423 (cadre noir) VERDI: le trouvère.F.Corelli • R.Merrill.Orch.et Choeurs de l’opéra de Æ g** Rome, dir.T.Schip- k ff péri.(3 disques) METRO tSUSB 8ERRI 500 est, rue Ste-Catherine, Montréal 849-6201 ®TJCKETAON* COMPLEXE DESJARDINS 288-2444 PLACE DES ARTS METRO L 6 B Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 ARTS ET SPECTACLES GERALDINE PAGE ?Trente-trois ans pour un Oscar LOS ANGELKS (AFP) - Geraldine Page, qui a obtenu lundi l’Oscar de la meilleure actrice pour son rôle dans The Trip to Bountiful, a enfin obtenu, à 61 ans, une récompense qui la fuyait depuis 33 ans.Si elle n’avait pas été couronnée cette année, cette actrice, qui a partagé sa carrière entre le théâtre, la télévision et le cinéma, aurait établi un record peu enviable : huit nominations (quatre pour la meilleure actrice et quatre pour le meilleur second rôle féminin) et.aucun Oscar.Finalement, Hollywood lui a rendu hommage pour son interprétation de Carrie Watts, une vieille dame qui décide d’abandonner une situation inconfortable entre son fils et sa belle-fille pour regagner la maison de son enfance au Texas.« Jouer les vieilles dames est mon point fort et celle-ci a la patine d’un morceau de fourrure.Les personnes âgées me rappellent tous ceux que j’ai aimés dans ma famille », a-t-elle dit de ce rôle.Fille d’un médecin, née le 22 novembre 1924 dans le Missouri, Geraldine Page a commencé sa carrière sur les planches à l’âge de 17 ans et avait connu le succès en 1952 en triomphant dans une pièce de Tennessee Williams.Depuis, cette actrice intuitive, parfois excentrique, a connu d’autres succès, tant à l’écran qu’à la scène — notamment dans l’adaptation cinématographique de Doux Oiseau de jeunesse ( Sweet Bird of Youth), une autre pièce de Tennessee Williams.Mais ses apparitions ont été relativement peu fréquentes et Geraldine Page est réputée pour refuser des rôles qui ne conviennent pas à ses goûts ou son état d’esprit.Reagan a un faible pour Dracula .WASHINGTON (AFP) - Le président Ronald Reagan, ancienne vedette de Hollywood dans les années 50, trouve que le cinéma contemporain ne vaut pas celui d’antan, mais il a quand même aimé les films Witness et Out of Africa, qui a remporté l’Oscar du meilleur film de l’année, lundi soir à Los Angeles.Dans une interview télévisée, diffusée par la chaîne ABC peu avant le début de la cérémonie des Oscars, M.Reagan a avoué un faible pour les vieux Dracula et Frankenstein tandis que sa femme Nancy a reconnu avoir un énorme penchant pour Bing Crosby.Au bout de chaque cigarette Un seul filtre: vos poumons iWÆÜLl CESAR - MEILLEUR FILM FRANÇAIS DE L’ANNÉE uiflA rwïl IBM ST Otms STE-CATHIWim ?B8 2115 *UMi 4 ¦nrnrnnH Chèt»Buguay W3M M IllIluiBi et Ste-Adeie BEAUBIEN PRES DIBERVILLE 721 6060 HANNAH AND HER SISTERS .omon Lun.àjftu.: 7.00-9.15 " P.R.O.F.S Un film de PATRICK SCHULMANN PAIMPOI -9.VISA ««Ml h "N * h m m JL i AKIRA KUROSAWA f L RAP T 1 L U 0 ?DÈS VENDREDI 28 MARS LE POINT "GINGER ET FRED est un indispensable chef d’oeuvre.” LE MONDE "GINGER ET FRED est aussi un grand film d’amour." TELERAMA "On rit, on pleure, on est I heureux, parce que FELLINI nous a régalés d'un nouveau | chef-d’oeuvre." LE NOUVEL OBSERVATEUR "Sur l'amour et la vie en I 3énéral, MASTROIANNI et 4ASINA disent des choses bouleversantes.C’est le | bonheur.” LE FIGARO MAGAZINE “Ce film est de la race des | chefs-d’oeuvre" LIBÉRATION "GINGER ET FRED un beau | I film émouvant." DNGfL VERSION FRANÇAISE L»J VERSION ORIGINALE ITALIENNE •out-UtrM anglali ?Robert Lalonde a reçu le prix Québec-Paris JEAN-PAUL BURY PARIS (PC) — L’écrivain Robert Lalonde a reçu, lundi soir à Paris, le prix littéraire Québec-Paris 85 — exprix France-Canada — pour son roman Une belle journée d’avance, paru aux éditions du Seuil.M.Lalonde s’est vu remettre par Yves Berger, membre du jury, une bourse de $ 2,000 du gouvernement québécois, ainsi qu’une somme de 4,000 francs (environ $ 800) attribuée par la Ville de Paris.Le jury du 26e prix Québec-Paris, réuni le mois dernier â Paris, avait choisi son livre par sept voix sur neuf.« C’est sans doute le prix auquel j’accorde le plus d’importance, a déclaré M.Lalonde, parce qu’il est le signe que la littérature québécoise qui est la mienne peut aussi passer les frontières.» Né à Oka en 1947, Robert Lalonde a déjà remporté, en 1981, le prix Robert-Cliche pour son premier roman, La Belle Épouvante, aux éditions Quinze et Julliard.L’année suivante, son deuxième livre, Le Dernier Été des Indiens, aux éditions du Seuil, obtenait, en France, le prix Jean-Mace.Il achève actuellement un nouveau roman, Yucatan, qui met en scène quatre « gringos » dans la presqu’île mexicaine.Robert Lalonde, qui passe la semaine à Paris, arrivait justement du Mexique.Le prix Québec-Paris 84 avait été décerné à Michel Tremblay pour ses deux romans, Des nouvelles d’Édouard et La Duchesse et le roturier, publiés chez Leméac à Montréal et, pour le second, chez Grasset à Paris.» ¦ il , ¦ .N'OUBLIEZ PAS EPISODE DE LA TÉLÉ-SÉRIE au réseau français de Radio-Canada mercredi, le 26 mars à 20 heures.jîgî:, À la télévision de 'SYr Radio-Canada Une coproduction franco-canadienne, présentée par Alcan et réalisée par Gilles Carie et Denys Arcand d’après le roman de Roger Lemelin.En vedette: ?Gabriel Arcand ?Juliette Huot ?Anne Létourneau ?Pierre Curzi ALCAN :ï: Ïlll LES LARMES VOLEES "CELLES DE FRANCINE." Un texte de Jacqueline Barrette qui revient sur scène avec cette dramatique sur les mangeuses compulsives.Réalisation: André Caron Voyez les choses.autrement.L autre télévision Radio Québec i ARTS ET SPECTACLES Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 M 7 «6 » Pâques russes et musicales à Laval Sol, Pierre, le loup et les souliers magiques MUSIQUE MARC MORIN Allez savoir pourquoi : Pierre et le loup, conte musical éducatif composé en 1936 par Serge Prokofiev, est traditionnellement à Pâques ce que le Casse-Noisette de son compatriote Tchaikovski est à la période de Noël.Il ne se trouve guère de meilleure et plus fantaisiste introduction à divers instruments de musique que cette fable.Kn collaboration avec les Productions Universol, La Presse et CK AC, c’est à une version surprise de Pierre et le loup que nous invitent, cette longue fin de semaine, les Productions de l’En-fanphonie et la salle André Mathieu, à Laval.L'élément surprise de cette production : nul autre que Marc Favreau, notre Sol national, qui donne ici une version farfelue du conte musical de Prokofiev.Dans une mise en scène de Robert Du-parc, il « bati-Solera » avec un petit oiseau, un canard, un « grosé-norminou » et, bien sûr, le loup de la fable.En deuxième partie, des danseurs de l’école Eddy Toussaint interpréteront Les Souliers magiques, conte musical écrit par Paul Baillargeon, dans une chorégraphie de notre non moins national « E.T.» en personne.C’est l’aventure de Julia, une jeune fille incapable de marcher, qui rencontre un jour un farfadet aux souliers magiques.Le caricaturiste Jean-Pierre Girerd signe les décors et les costumes des quinze personnages de ce conte dansé.Erika Hoffer, de l’École nationale de théâtre, a réalisé les costumes.Ce spectacle en deux parties, pour toute la famille, est présenté demain (27 mars) à 19 h, vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 mars à 15 h 30 et 19 h, à la salle André-Mathieu du cégep Montmorency, à Laval.Les billets sont en vente à la salle même; on réserve au 667-1610.?Photo Radio-Canada Le violoncelliste Richard Naill.La voix contemporaine d’Élise Bédard.Lauréate du Concours international de musique de Montréal en 1985, Élise Bédard, soprano, présente aujourd’hui, à l’université Concordia, un récital d’oeuvres des années 60,70 et 80 du compositeur montréalais John Winiarz, des airs de George Apérghis, Cathy Berberian et Luciano Berio, ainsi que la première de Gretchen am Komputer d'Allan Crossman.Mlle Bédard commentera elle-même les compositions et répondra aux questions de l’auditoire.Ce récital gratuit est à 14 h 30 aujourd’hui, à la salle RF-110du département de musique de Concordia (7141, rue Sherbrooke ouest).* Violoncelle et piano.On peut assister gratuitement, demain, à l’enregistrement du Grand Concert de cette semaine au réseau FM stéréo de Radio-Canada.Le violoncelliste Richard Naill et la pianiste Jacinthe Couture interpréteront des oeuvres de Beethoven, Brahms, Debussy et André Prévost.Richard Naill, originaire de Los Angeles, vit au Canada depuis 1972; il a été violoncelle solo de l’Orchestre symphonique de l’Atlantique et co-fondateur du Satori String Studio; il est aujourd’hui membre du Trio Haydn de Montréal.Jacinthe Couture est diplômée de l’Université Laval.Elle a remporté le premier prix du Concours de l’OSM en 1973 et, en 1974, celui du Concours national de Radio-Canada (piano) et du concours du Chicago Civic Orchestra, ainsi que le Prix d’Europe.Elle a fondé le Trio Couture-Friend-Sommer en 1984.Ce Grand Concert sera enregistré demain (27 mars) à 20 h à la salle Claude-Champagne (220, avenue Vincent-d’Indy).Pour y assister, on doit se présenter à la salle avant 19 h 50.L’émission, présentée par Michel Keable et réalisée par Rosemarie Bastara-che, sera diffusée le lendemain (28 mars) à 20 h.Pour participer au débat sur le libre-échange Les industries culturelles créent la CICC ANGÈLE DAGENAIS Pour faire entendre leur voix au cours des négociations sur le libre-échange qui s'amorcent en juin avec les États-Unis, une cinquantaine d’industries culturelles et d’associations de services ont décidé de se regrouper sous le parapluie commun de la « Conférence des industries culturelles et de communication » (CICC).« C’est la première fois que le secteur privé s’organise ainsi avec des fonds qu’il a amassés auprès de la grande et petite entreprise québécoise — $ 250,000 semblent déjà acquis — pour organiser un lobby auprès des gouvernements fédéral et provinciaux », a expliqué le président et principal porte-parole de ce nouveau regroupement, Me André No-reau.Le ministre des Communications du Canada, M.Marcel Masse, a déjà applaudi, par télégramme, à cette initiative de concertation de l’entreprise privée et reconnaît le rôle de « conseiller » que pourrait s’arroger le groupe auprès des négociateurs gouvernementaux.Outre son président, Me Noreau, le conseil d’administration du CICC est composé de deux vice-présidents, Claudette Fortier (de la Sardec) et Michel Gélinas (de MusicAction), d’un secrétaire, Emile Subirana (de la Guilde des musiciens), d’une tré-sorière, Christiane Bélanger (de l’Association des industries techniques), Le Centre éducatif et culturel a 30 ans Le Centre éducatif et culturel (CÉC), maison d’édition spécialisée dans le manuel scolaire — cours de français, d’anglais et de sciences humaines principalement —, fête cette année ses 30 ans par la création, notamment, de cinq bourses d’études destinées aux élèves de secondaire V qui désirent poursuivre leurs études au niveau collégial.C’est ce que doit annoncer, ce soir, le président-directeur général du CEC, M.Denis Vaugeois, au cours d'une réception qui réunira, à l’hôtel Quatre-Saisons de Montréal, quelque 150 auteurs qui se sont partagé, cette année, $ 1 million en redevances (droits d’auteur) sur leurs oeuvres.Les bourses du CÉC récompense ront, en fait, les efforts et le talent des cinq meilleurs étudiants qui auront participé à un concours de français écrit organisé par le CÉC au cours de l’année.Le premier prix sera de $ 500 et chacun des quatre autres gagnants recevra $ 225.De plus, la Nouvelle Compagnie théâtrale, qui se spécialise dans la pro- duction de théâtre de répertoire pour les adolescents, recevra une somme de | 500 pour permettre à 75 étudiants de milieu scolaire défavorisé d’assister gratuitement aux pièces qu’elle présente.Ces deux initiatives sont une première dans le monde de l’édition scolaire, a précisé la responsable des .communications du CÉC, Mme Diane Desnoyers.« Nous réviserons les montants attribués selon les besoins et l’intérêt que suscitent ces projets.» Le tirage moyen des volumes du CÉC est de 10,000 exemplaires.Les best-sellers peuvent atteindre facilement 20,000, explique Mme Desnoyers.Le CÉC distribue environ 450 titres de ses propres volumes produits au Québec en plus de quelque 3,500 titres étrangers provenant de maisons d’édition réputées telles Hachette (Paris), Regents Publishing (New York), Oxford University Press et Modem English Publications (Oxford, G.-B ).— A.D.MARIE Tl FO • PIERRE CURZI • JACQUES GODIN • ROBERT GRAVEL JEAN-LOUIS MIU.ETTE ¦ YVAN PONTON • ÉRIC BRISEBOIS • JACQUES LUSSIER pouyon c AA\AAA/rut^^ ¦ ¦ r; T'jlniI un film de YVES SIMONEAU produit par CLAUDE BONIN_I m WESlivi a—r«i ST DENIS STE CftTHERINE 28B 2H5 ST DENIS JBHRY 3BB 5577 PLACE LONGUEÜIL 679 7461 eKAcSrj LE DEVOIR d iüii jpÜEM,# g! QHIBL»] _ , ST DENIS STE CATHERINE 288 7115 MI'IMUHIWeT PLACE LONGUEUIL 679 7451 CARTIER-LAVAL 226 BOUL DES LAUREWTIOES 663 5124 ¦RÏÏÜ9H 9480 LAC080AIRE 327 5001 et d'une douzaine d’administrateurs du monde de la musique, des arts visuels, de l’édition et de la distribution des livres et périodiques, des droits d'auteur, des écrivains, etc Pour le moment, le CICC entend se donner des mandats de recherche et d'analyse économique de façon à délimiter quels seront les secteurs qui pourront bénéficier d'une politique de libre-échange et ceux qui seront pénalisés.« Il se peut qu'un sec leur puisse tirer des avantages d’une libéralisation des échanges, affirme Me Noreau, mais nous ne voulons pas présumer des conclusions de nos chercheurs.» Le CICC entend publiciser le fruit de ses recherches et ne négligera pas, comme le précise son president, de tirer parti des nombreuses études gouvernementales produites récem ment ou en cours de réalisation dans le domaine culturel et des communications (Nielsen, Sauvageau Caplan, financement des arts, etc.) de façon à ne pas faire indûmeni double emploi.« Nous chercherons à pondérer les conclusions de ces groupes de travail à la lumière des réalités vécues par nos membres, a ajouté Me Noreau.Nous n'avons pas l'intention d'adopter une attitude défensive ; nous envisageons plutôt de faire connaître les économies, encore largement méconnues, de ces secteurs auprès du public et des gouvernements.« Les grands problèmes vont se poser quand les négociateurs vont tomber véritablement dans la plomberie, a-t-il ajouté, et nous voulons être prêts, à ce moment là, à faire valoir nos arguments.» Les négociations sur le libre-échange doivent durer de deux à trois ans.nk L’AFFICHE ?UN M CHAPEAU 1 DE FAILLE ^D’ITALIE un vaudeville musical d’Eugène Labiche mise en scène: Daniel Roussel musique: Nino Rota arrangements: Jean Sauvageau chorégraphie: Dulcinée Langselder décors: Guy Neveu ' costumes: François Barbeau éclairages: Michel Beaulieu avec: Normand Chouinard ^ Jean-Louis Millette Jean-Louis Paris iBa Véronique Le Flaguais HA Guy Nadon Roger Joubert et 18 autres comédiens k&srnüllons 861-0563 cjmsi28 Représentations: Mardi au vendredi d 20h0() Samedi d 16h00 et 21h00 Théâtre du Nouveau Monde 84.rue Sainte-Catherine ouest * LA MMIMRIE O'KEEFE •< UNE PRÉSENCE ACTIVE DANS LA VIE DU TNM tnm Directeur «distique Olivier Reichenbâch Il Barbiere de Rossini (chanté en italien) Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts Réservations téléphoniques 514 842 2112 Frais de service Redevance de 1 S sur tout billet de plus de 7$ Rideau: 20 heures précises Les 24, 26 avril et le 1er mai 1986 Billets en vente maintenant LOPÈRA DE MONTREAL Directeur général Jacques Langevin Directeur artistique Jean-Paul Jeannotte Avec: Susanne Marsee Theodore Baerg Raul Gimenez Pierre Charbonneau Claude Corbeil Thérèse Sevadjian Jean-Clément Bergeron Chef d'orchestre: Pierre Hétu Mise en scène: Jean Gascon Décors et costumes: Robert Prévost Éclairages: Freddie Grimwood Maître des choeurs: René Lacourse Le choeur de l'Opéra de Montréal L'Orchestre des Jeunes du Québec Place des Arts Salle Wilfrid-Pelletier Billets: 14$ 18,50 25$ 35,50$ 41$ Cette production hors série est présentée grâce à la contribution exceptionnelle de RADIO CITE 1C73 Pbw 27% 27% 28'.4 29'ej 24 24% 4 12% 12%» 46% 46%» 11% 11%-19% 20% 17% 18'/4 + 19% 19%-66 66 26% 26% + 26% 26% + 24 24 - 130 $30% 2000 113 12700 $10'.2950 $24% 3200 $11% 14300 TOO Asoc Pore 0 1000 180 Astrol AtCO I t Atce II AtCO w Atlas Yk Alios Yk Augmitto Aur Res BC Roil 6C Sugor 125 $15% 30963 $9% 100 $9% 23900 190 0 19529 21'J w 10014 y-i 0 2500 115 0 1513 274 P 15800 $27% A 9050 $20% BC Sugar w 2300 285 BGR A 200 $7% BGR w 10700 31 BMB Comp 300 140 BP Conodo 48341 $29% BRISA 0 I 200 $9 Bochelor 700 270 Bk Alberto Bonk BC Bk BC 228 Bk BC 222 Bonk Mil Bk Mtl 215 Bk Mil 250 Bk Mtl 3p Bk Mtl w Bk NS Bk N S Ip Borons Oil Boringtn o Baton Bottle MA Boy Mills Beou CA 700 $7/4 MS -10 25% + % 90 480 + 5 91 + 1 450 -75 11%- % 14'/.- V.27 + '/.2 IS -11 240 9% + % 34 24 + % 435 -5 17 - '/.M-Corp MDS H A MDS B f Mice Mice A Mice 8% Vid-one MPG B p MSR Exp Mcknz Melon H X MeIn HY f Mocmiion Mcmiln 200 Mcmiln 208 Mcmiln 221 Mcmiln a f Mcmiln 10 Madelin Mgo A Mogno B Mognetes Moisfc Con Monitobo P Manvitie f 1300 $22'/} 22 22'.4- 1310 $17% 17% 17% 1400 $17% 17% 17% + 3000 400 380 400 + Z4S $20% X% 20% z40 $18Va 18% 18'/8 22500 360 340 360 + 1000 $25'/.24V] 25'/.+ 100 260 260 260 + 17850 $10 9% 9%- 9915 $18% 18'/.18% + 200 117% 17% 17% + 12506 $28% 27% 28'/a » 2870 $25% 25V2 25% + Z117 $23'/} 23V} 23'/} 1300 $25% 25% 25% > 500 $24 24 24 » P 550 $23% 23 23'/e 2107 IX 128 128 - 249520 $X% 29% 29%-7M $31 30'/.X’/4- 10000 3M 325 XO » 5200 3X 310 320 600 $27’/.27'/b 27'/.600 235 2X 2X Mfg Life A 4250 $25'/.25% 25'/.^ M Lf Gard 1210 $108 107 108 Moritime t Mar 765 Morkel F Mark Spnc Mark Wrk Mar Dmc Mascot G Mascot II Mas F Mas F A Mas F B Mossev F McFintev I7X $14% 14% 14% + 100000 $9'/} 9V} 9'/} 300 $7% 7% 7% - 2000 $15 14V] 14%» 1X200 255 2X 2X -A z47 $12'/.12'/.12'/.0 96691 $7% 7 7 W20000 $5% SV) 5V] 181911 278 262 262 -19X5 $18% 18% 18% + 27410 $18% 18'/} 18% + w 6500 65 60 60 - nix $5 475 475 Me Intyre IX $44'/} 44'/} 44V} Meridian 45X 280 275 275 Merlond E 112X 227 215 220 Merind Merlnd B i Metalore Midcon Mdind Dty Minn Res Mirtone 17X $15'/.ISV.1S'/4 2X $17 16'/} 16V}- 6466 $14'/.13'/} 13%-ISO 2S0 2X 2X 63X $8% 8'/} 8% + 40X 235 2X 232 -174X 194 190 191 - Mirtone A f 139X 193 189 19l Mitel Mitel 2X Moli 0 Molt A w Molson A Molson B Monaco Moneco A M Trusco Moore Morgan Morisn Mothers Mon Fin .Murphv Muscocho Musto Nobisco 2228X $7% 7Vb 7% + p 44X $21% 21% 21%-1MX 475 465 470 - X7X 140 IX 135 i f S20X $25 24% 24% 4 3846 $24% 24% 24% 4 17488 $9V} 9'/.9% f 4035 $6 6 6 72X SX'/} X'/} XV} 4 X11S2 X5 X% 34%- 3100 2X 225 227 - 3200 $6'/} 6V} 6% 8500 $10'/4 10 10%» ) 750 $10% 10% 10% SIX $21% 21'/.21'/4- 8200 360 3X X5 - 159600 $5'/.485 485 -94400 $35 34% 34% + Nat Bk Can30980 $25% 24% 24%-Not Bk 6 see below Not Bk 7 300 $25% 25% 25%- Not Bk 8 17600 $23V} 23% 23% Not Bsns 6280 $X% X% XV.4 Nat Pete o 1200 11 11 11 4 Not Res 10000 85 85 85 - Not Sea 187X $21% 21 21% 4 Nt Vg Treo 206 $27 26% 27 Neorctic 0 9000 IX 95 95 - Neomor 15X X X X 4 N Kelor 0 200X 18 17 18 4 N QRogtn 0 SX 174 174 174 - N York Oil 5X X Cobleshor 25X $7'} Cobre 41X 275 Cod Fry 3267 $17'.Cod Fry A 30462 $9% Cod Fry 2 1975 $10'} Cod Fry w 27X WQ't Calgory 1 p 9X $26'.Clfrna IX $5'/} Cambridg 26225 $21% Comb 1 56X $29 Cmbrtdg w Comco Inc Camndx 0 Camp RL Camp Res Comp R w Camp Soup Campeou f Cmp B Campeou C Comreco 0 CCe ex CCem 2 p CDC » CDC I R CDC pr B CDC 1980 CDC 1983 Con AAalt 7237 $5'.25X $19'.SOX 96 n4X $26% 37X5 2X 7X7 16 12X $27% 90X $26 10X $24 22X $24'.9SX 45 115532 $16 79952 $16% 5210 $10% see below 6793 $107% 10472 $17 23X $26' } 26X $18% C Nor West 99X $17 CNor Wst B 527 $24' CNor Wst w 578 195 C Pockrs 6X5 $X CS Pete I Con Trust C Trsco C C Trsco G C Tung CC Mon Y CForms 29X 360 1015 $53% 325 $X% 20X $23''.1269 $7% 4X $X'4 f 3X 410 C Forms! B 9X 410 C im B 409558 $19 CIBC 2X 0 58X $25'} CIBC 35625 15865 $27% CIBC 3 , CIBC w I :CIBC w A , Cdn jorex C Monoir C Morcoof I , CNot R , C Nth Stor C Ocdentol CP Ltd Cdn Roxy j Concom i C Spooner Cdn Tire , CTr 3X 199% 14SX $6% 653X $8% 45X 145 42X $14'} 2725 $24% 32X 16 33X 175 14X3 $18'.596317 $19% 10232 455 10X $9'} 17X SO S4X $11 2I3S09 $14 A I 96314 $18% 6 pr IX $72 2nd G 68X $X'4 2nd H 4IX $23'.2nd I Z60 $27'’} 2nd K 25X $26'I A w 2168 4X B w 15774 435 C Wrid 32X 2K eWorld 1 p 13X $9% CUhl CUtil : CUlil , CUtil I CUfil I > CUtil I I CUtil ¦ CUtil C D CAE 379X $X% X X - Cl Pok 1200 IX% X n - CB Pok w tX 114% 14% 14% CCI B ( II33X tX'A 19% 19%- CDC Lilt 3X0 tX X% X%- CPCP f 3435 tX% X% X% CIL 1312 $33% 33% 33% Cnomo; Conrehon Conbro Confor Cantor pr Conhorn 0 Conron A Conterro Conuc 0 Coro Coro A t Coreno Con OK Con A p Corivte 0 Cormo A Corolion 0 Corolion n Corolin 0 Cortitr 0 Coscodes Cossior Cosior I < Cossidv L Cciontse Ceion 175 CFund A Centn Tr Choingr A Chncif Charon Choron w Choteou A Chvco A Chietton B Chrysler 163X $5'.Z46 275 IX $7'^} S93X $14'.12X $18% 2357 IX ax $18% 29X $6'.15X 16 S19X $26% 3XX $27 14X $36 11X24 $14% 3X $24% X5X 17 13994 X 200X 4X 177X 3X lOOX 3X 170X 5 35X $17% 12X 96 a 130X 9 IX $14 2493 SISV] P IX $19% I 17360 $6% X394 $1|V} f123X 415 75X X 70X $14% 5X $10% t 70X $21% 34X 3X 2X %3t'i IIX CHUM B t 135X IX% Cimoren Cinepifi Cinrom Cinrom Circo CrtI SX 425 369X $11 1$2X $14% 3XX $7% 14X $9% Com Loke 0 S2X IX COlKO Commeo Cemmeo A Cominco 0 Cmrcl 00 Compu H ISO $26% 6X19 $13% IX $23 4X $24% 2X 110 26X 21s Compu H w 22X 35 Cmpig 430X U' Cmp inv 0 S9X 345 Comterm 11K 199 Cirm w '40X 95 Comogos 0 20X 445 Con Both AX560 $26 Con Both B il $26 C Both 575 3X $54 Con Both 6 iX $11% CBth C 10X $24% C Both 525 see below C Norei 12X 210 Con Prof 0 5161 114 ConsoiieR 74X $11% C Distb A 73X %Vm CDtItb B t S47X $7'A Cons Gos 441) $26 C Gos 13% C Gos 9'A Con Gloss CTL Bonk CTL A p Contrni A ( 16X .onwesi A 9X KO SX'k 45X $M% 28X $23% 4004 19% w $x% $7'^ U'A Conwsi B I I9X U'A Conwsi 12 35K $X Coooer C 2X $5 Co enerco A XK 3X 7V} 7V} - 265 265 » 17 17’/.+ 9’-.9''4 10% 10*'} 9% 10’/6 ^ 25% 25% SV] SV} i 21'.21'.4 28% 29 4 5'/j 5'/.+ 19 19%- 96 97 4 2SV} 25%-190 2X 15 15 - 27'-.27'.25% 26 + 23% 34 4 24 24'.4 40 40 15% 16 15% 16 -9% 9% - 107 107% 4 16'^ 16%» 26'.26'/} 18’} 18% 4 17 17 - 24’'.24'.-195 195 » 37% 37% 4 X5 335 -52 53% 4 X% X%» 23% 23%-7'.7% X'4 28'.» 410 410 405 410 4 16% 18%» 24% 25'] 4 27% 27' } 4 99% 99% 6 6 -8'} è'-} - 145 145 » 14 14 - 24’} 24%- 16 16 IX 175 4 17% 17%-19 19'.- 4X *S0 9’} 9''} 4 SO X 17V} 17% 4 13% 13%» 18% 18'-}-77 72 X'4 4 23% 23'.27V} 27% 26 26 425 425 » 4X 425 » 3X 2X » 9 9 5 5 » 275 275 7'.^ 7V} -13% 14'.4 11'/} 18% 4 131 131 4 1i% 18% 6'.6% 13 16 4 26% 26% 4 26% 27 4 35% 35%- 14% 14% 4 24% 24% 4 10 10 -19 X 4 415 4X 299 310 -21s 2X 4 5 5 16% 17% 4 96 96 - 7 7 - 14 14 15% 1$’-4-19% 19% 4 6'% 6%-17% 18% 4 4X 4X • XX-14% 14% 10% 10%-21 21%-MS 365 -X% X% 4 63'/} 65% 4 XV> XV} 4 425 425 4 15% 15% 14'^ 14% 4 7% 7% 4 9% 9% 129 IX 4 26% 26% 13'^ 13% 2) 23 26% 26% 110 110 XS 21$ 4 35 35 4 6% 6%-335 335 -m IX -XX-445 445 4 25% M 4 26'A X'A 54% 54%-11% 11% 24% 24% 4 210 210 -112 112 -11 11 7% J'k 4 7 7% 4 26 26 4 X% 4 26% M%-23% 23% 9% 9% X% X%-7% 7% 6 6 -6 6 -XX.4X 5 3X )X - 42X 15X SIX X7X 384X 8X 54X 25X 2S0X 24X 3X 1137 1429 9970 3IX 426X 06 Aulo GSW Cl A GSW B t Golctic 0 1 Golctic L I Goltoco Gondalf Gone [ Gaz Metr Gaz IS p Geoc Comp Gendis A GMC Cost f 744979 Gnstar 1.X 540 I Gsir D 335637 , Genstr E p S9X j Gnstr Fin p 17X Gesco Ind 3X j Giant Bay o130X Giant Yk IX { Gibrallor 61X I Glamis Glomis Glenoyre I Goldale A f 33702 I Goidole i w XI6 I Goldal II w 316 ' Goldcorp f 489X Goldcrp w 2XX I GId Kn 349K I Gldn Rul 0 33SX ! G Sceptr 0 234X ; Gldn Ter 0 lOX Goidnbel 0 24X ! Goidex 0 S2X Goldost 0 2147 Goliath G oX3X I Goodyear p 140 I GroFt G 759 ' Grafton A f 2009 Grandmo 25681 Granges 0 GL Forest GW 770 Grevhnd Growth I Growth p Growth w Guor Tr p Guar Trc p 840 Guard Cop 2X Gordn MS I 29X Cord MS w 14IX Gard PA f 427X Gordn P w S11X Gull Con 45956 .Gulf Con 1P60903 Gultstrm 0 SS5X HCi A f 85099 MCI Hldg B599X Hole Res 0 SOX Holey Hmrsn C H Con 8 , Mordee Hrdmg A Horns A Howker Hoyes D Hoyes r Heenon P Mees mil Mees 0 p Hees mil w 129X Heiii 17X Heritog A 1104X Highwod 0 13SX Hollmgr I IX HBoy Mn $ 11459 HBov Mn w 1SX H Bov Co 13m HBC A p 18X HBC Bp 8?X Husky Oil 809X Hydro Ex 0 z8 I J 248X 8632 892 7X1 42X 2525 40X 2X 92X 445 2414 12X 1 XX t 331X 104X 4168 Z2X 6X 8556 26X 405 4X 405 -$16'/.15% 16''4 + 516''.ISV} 16’/.4 $10% 10% 10% 4 $7% 7% 7% 4 $13 13 13 X% 8% 8% XXX $11 10% 10%» $27 27 27 4 $6% 6% 6% -$X'/} X>.4 X'/.» S1X% IX IXV} 4 $56'} 55 55% - $111 111 111 4 $43% 42 42% $26 25% 26 $26'.26 26 » U% 8’'.8'.4- 325 315 325 $24'.] 24% 24'/} 4 $10% 10U 10%» $10% 10% 10'/+» 3X 305 X5 » $7% 7% 7% 4 4X 4X 4X » 254 7t0 240 215 215 215 $7% 7 7 - 10 9 9 $13 12'.4 12% - 2X 210 225 4 U% 8V] 8% 43 43 43 4 770 265 265 » 135 IX 135 4 95 95 95 $9% 9% 9% -$27 27 27 $16% 16 16% 4 $16'.16Va 16'/.-X 48 48 4 U 7% 7% » $24% 24 24% 4 $26% 26% 26% 4 $X 29% 29% -$11'/} IIV4 11%-$27 26% 26% 4 2X 2X 265 4 $19'.19'.19'.$27'} 27% 27%-$24 24 24 » $7% 7% 7% 17 16'} 16% » $12% 12% 12% 275 261 2X -$16% 16% 16% 4 465 460 460 65 63 ¦ 63 - 115 X 95 -IX 106 109 -25 25 25 $22% 2IV} 21%-$26% 26% 26% $26% 26% 26% 4 2X 2X 2X -415 3X 415 $14'.14 $X 27 $15 IS X Nfl COPA f Newscop Newtel Enl Nkl Rim 0 Noble M 0 Nomo A 1 Noma 6X $7'/} 7% 7% 4 28X 2X 245 245 - 1213 $16% 16'/4 16'/.» 220X 36 33 36 4 10X 35 35 35 - 113X $25% 24% 24%» 4X $24'/} 24% 24%- Nor Acme o14SX 70 70 70 Noron 234474 $19V} 18% 18%—1 Nor 9% 326 $X X 96 - '/.Norndo B p 14X $25% 25'/.25% + % Norcen M751 $13% 13% 13% 4 % Noren ord 1 595 $11% 11% 11% Noren 7% Noren 8.12 Normick P NC Oils Northair 0 Nor Tel NTei 21875 NTel 222 Norihgot NIhgat w Nthmber 0 NIhws Drg Nvo A f Novo G p Novo H p Novo J P Novo K P Novo L p Novo M P Novo N P Novo 0 Nowsco W Nu-West NuWst SP Nucorr 0 Nuinsco 0 Numoc O P 76X $24'/.24'/i 24'/.- % 17X $2S'/4 25'/.2S'/4 - % 1SX $13'/.12% 12% 4 V.35X $12'/.11% 12 - 'A 20X 140 140 IX +10 854X $42% 41% 42% IX $27% 27% 27% 3X $27'-.27'A 27'/.140X 4X 4X 480 - 5 32X 155 155 155 - 5 14574 94 85 X 2X $7% 7% 7% - % 42X15 $5% 5% 5%-'/.7X $25'/.25'/.25'/.5X $23% 23% 23% - % 5X $24% 24% 24% - % 30X $18% 18% 18% - % I9X $X 27% X + V.5ÎX $26% 26% 26% 541X $27'.27 27'/.+ '/.1039X $X% 25% 25% 114X $10 9% 9% 135X 44 43 43 + I A26943 36 34% 36 +1% 1868 14IX 166X $10 9% 9% 44 43 43 36 341'} 36 13 13 13 IM 151 155 U% 8'/} 8% 103 101 $31 X 14 27 -1$ X IX » 31 r $2$'1% Dec Pet Ohio Ed Olin OutbdM Owen Cn Owenlll PacG Poc Ltg PanAm PanhEC Penney Pennzol PeopEn PepsiCo Pfizer PhelpD PhibS Philo El PhilMr Phil Pet Pilsbrv PiInvB Polarid Pondr Portée PortGE ProefG PSv EG PugefP PulteH g R 5 16022 24% 8 4783 19% .332 40% 21 5X X% 12 808 52% 14 X7 72% 8 2561 21% 14 602 53 18 10295 B'/c 131M2 M% 13 910 66% 25 1577 56 9 276 22% 14 2X5 82'/* 17 2732 M% 49 3222 31% 15 4251 56% 8 5386 19% 11 4293 122% 7 67X 10 15 1010 69% 15 895 u57% 55 2761 66>/4 146 154 14% 32 6 X'/4 8 1239 25% 18 2395 73% 9 1260 M% 11 6X 22 22 1089 19% 24 24 »» % 18% 19 »» % 39 40%+1 29% 29%-1% 51% 52%- % 71% 71%- % 21% 21%+ % 52% 52%»» % 7% 7%- % X% M'/*+ % 66% 66%+ % 54% 55% + % 21% 22'/c+ % 81'/4 81%-% » X%- % 29% X'%-l'/« 55% 56'/4- % 19'/4 19%+ % 119 119'/4-2% 9% 10 + % 67% X%-1% 56% 57%+ % 64% 65%+ % 14% 14%- '/4 X’/4 X'/4— % 25 25'/4- % 72% 73%.M'/4 M%- '/à 21% 21%+ % 19 19'/4- 'A QuakO RCA Rols Pur RongrO Raythn ReichC Revere Rexnrd Reyn In ReyMtl RileA viRobin Rockwl Roy ID S T 17 611 69% 24 4580 62% 14 732 62% 725 3% 14 1826 62% 115 37% B 214 15% 1) 1363 19% 12 4994 43% .1412 51% X 357 3) 6 145 14% 12 4500 u48 6 X34 71% 68% 68%- % 62% 62%+ % 61% 62%- 'A 3% 3% .,.60% 62%+1% M% M%-% 15'A 15'A.18% I9%+ % 42% 43 -% 49% X -1% XV} X%- 'A 14% MVa- % 45'% 47%+ 2% 70% 71'%— % SCM Solewy SDieG SJuanR Sondr SFeSoP SaroLee Schr Plo Schlmb Scott P Seoent Seogrm Sears Shokte 16 10 74% 74% 74%.101259 37'/} 37V8 37'/4- >/4 10 371 31'/} 31% 31%.7 2 13 12 12 - % 34 443 43V} 43 42% + % 14 3009 MV} 37% M'/e» % 15 391 59% 58'/] 58%- '/4 17 3154 66 65 65V}- .V} 27 3088 31'/} 31 31'/4 + >/4 13 2510 59% 59 59%+ % 13 159 33 31'/a 31%+ W 16 710 53'/} 52% 53%+ % 13 6118 47V} 46% 47%+ % 16 779 191/4 18% )9'/b + 'Â Shell T Shrwin Singer SmkB SnopOnT SonyCp SoetBk SCalEd South Co SoRy Southtnd SwBeti Soerry Squibb StdOit SItrI Dg StwWr SunCo SunMn Syntex TRE Cp TRW Toft Brd Tondy Tndvctf Tektrn Teldvn Telex Tempin Tenneco Texoco Tex Inst Textron Tigertn Time i Timken Tonka Tronsm Tran Inc TC Pipe Tronsco Tronsen Transwid Tricon Trico TritEng ü V PBVmMw Hm» 8 545 44% 17 M7 S7% 12 1976 uS2% 13 1643 88% 18 2XuS1'A 13 26X X% 12 112 42% 9 2117 X% 7 2131 23% .I9u29% 11 3235 49% 9 2541 91% 74 8212 51% 22 8110 93% 35 1940 45% 24X17u45'A 23 39 29% 11 669 X'A .1186 5% 19 1666 X% 54 151 31% .419 99 21 375 94% 18 6584 42% 16 7 16% 171196 Si 7 449 354 12 4025 55% 15 3X 52% 49 1486 37% 6 4568 39'A .TM 124% 10 1865 61% .617 8% 23 1027 72% 280 u53’/4 .10 8 297 34 17 4170 M 51 24% S 15 13% 59 856 54 23 289 11 8 3271 46% 245 X% 11 X 6% 13 183 18% ta tam Ok 43% 44%- % 55% S6%-1 51% 52%+ % 17% M .X S1%+ % X 20%+ % 40% 40%-1% X'A X%+ % 23 23%+ % 29% 29% .48% 49%+ % 9) 91 %- % 56% 51%.88 91%-2% 44% 45%- % 44% 44%+ % 29% 29%+ % 497 16 680 89 14 260 40 76 79 44% 131161 uSl'/} 9 5937 55'/} 12X16 89 10 1746 X'a 41) 10'A n 396 6% 17 1603 25% 1087 17 6 6794 uB3 11 4X1 uX'4 39% 39%- % 8% 8%— '/4 59% 61%+)^ 6’/4 6'/}+ 'A X% X% .39'/} 39%- 'A 44)ji 44).)- 52 53'/4+ % 54>a 55% + % 88'/} 88%- % 29% X'A* % 10'/e 10''4+ % 6% 6%- % 25% 25%- % 16% 17 80'4 82%+2'A 37% 374d+ % GAF GCA GEO GTE CnCorp Gn Dvn Gen El Gnmsl GnMills GMol GMtrE GPU GnSignl GnSignl Gens! Ga Poe Gillette Goodreh Goodvr Gouid Groce Gt AP GIWFin Greyhd Grum GU Wsl GulIRs Holbtn Hanno HecloM Heinz HeineC Mercul Heishy HcwlPk Hilton Hitachi Hohdoy Hmsfke Honweii HCA Housinl Houind I J 16 718 7)'A 497 6'4 54 3'/} 3242 51% 19 521 80% 10 2695 .86% 15 5243 76% 682 19% 923 74% 7 10709 86% 18)2 4S'/4 13 2154 19% 40 1112 122% X 197 X% 15782 40'4 2)4101 32% 17 948 87% 1052 u4S'.} 9 2386 3SV4 1892 26% 19 2341 53% 10 295 23% 8 4X1 42 14 1405 35% 10 1645 27'$ 17 6X S9'4 48 12% 85 5709 23% X M 72 492 14% 19 2425 39 n 103 u26 19 )134 46 17 IX 60% 22 4715 42'/$ 18 9)4 72% 2)3 40% 13 1344 66% X 1788 25% 12 57)1 71% 13 2671 40% 12 564 ) 46% 7 5437 u3)% X'/} X% 5% 6 3% 3% .M% X%-% 80 M%+ % 84 86'A+1t n 143 345 547>t 30 373 310 V3JJ 30 330 ISO W3to • 1140 14 5I5'4 71 3310 175 511"* 77 770 45 511"» 10 75 135 510'* 37 1333 315 OWb 40 740 130 S1l la pagM 17 Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 Î5 LE DEVOIR ECONOMIQUE MONTREAL Repli de 23 points MONTREAL (PC) — Les valeurs bancaires ont activé le mouvement de baisse sur le marché montréalais, hier.L’indice général s’est affaissé de 22.95 points et marquait 1558.84 au terme d’une séance animée.En tout 4,796,411 actions ont été échangées comparativement à 4,898,369 lundi.Tous les compartiments ont cédé du terrain sauf les pétrolières et les forestières.Les grands perdants ont été le groupe des bancaires (moins 30.36 à 1387.68) et celui des minières (moins 25.34 à 1349.86).Le titre Hiram Walker, en baisse de 3-4 à $32 1-4 s’est traité à 245,948 exemplaires.Campbell Resources a abandonné 7 cents à $2.00 et 163,226 actions ont changé de main.Dofasco a perdu $1 3-8 à $29 3-4, Banque de Montréal 3-4 à $31, Inco 5-8 à $22 3-8, Genstar 1-8 à $55 3-8 et Com-inco 1-8 à $13 1-4.Cascades a monté de 5-8 et cotait $17 1-4.Sur un total de 475 titres mis en jeu hier, 134 étaient gagnants, 217 perdants et 124 stationnaires.f Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE XXM MARCHÉ XCO HYDRO: CARBURE XCB BANCAIRE 1558,84 VARIATIONS DES TITRES XCF PRODUITS FORESTIERS XCM MINES ET MÉTAUX INDICE GENERAL VOLUME (en millions) MjVlMMJVtMMJVtMMiVtM 26 27 28 3 4 5 6 7 I0 11 I2 13 14 17 18 1» 20 21 24 25 Vente» Hovt Sa» ferm.Ch.A B Aberford AberfrdWt Abti Prce ACSI Agnico E Aigue Alto energ Alcan Alu Alcan Wt Algoma St Aligro Alum 2.312 Alum 2.00 AMCA int AMCA8.84 Am.Barrie Amer.r Amusecor Artopex Asamera Asamera.8 Asbestos fAstral A »AtCO I Atco II Atco.wt BCE BCE 1.80p BCE 2.70P B C Forst BC Phone Bank NS B NS srl Baue Cont Bque Mtl BMO 2.85 BMO Sr3 BMO Wts Bq Eparg BqEp 2.62 Bque Not Bq Nat s8 Bq Rovale Bq Rv Wt BqRv 1.45 BqRy 2.75 Boton Belmorol Belmoro.w Biltrite Biltrite.Wt Biotech IBomb A IBomb B Bow Val BowVI?05 Bow V Rs Brolorne Brascode Broscan A Brcan 812 Brcon prF Brinco.CIl Bruncor C D 475 25 200 475 475 z450 25 25 z20 $25* 25* 25* -10450 425 400 405 - 6850 124* 24' 2 24* 11770 300 285 285 3000 $11* 11* 11*-* 21568 $47* 46* 46*-1 5550 SI 2Vs 11 Vj 11*-* 806 S18'/4 17* I8V4 ?* 4715 $18* 18 18 - * 214 $26'4 26'4 26'/ 200 $26* 26* 26* + * 4088 $19* 19'/e 19'/.3000 $25'/4 25VS 25'/e ?V.4580 $10'/4 10 10Vs + * 225350 475 435 445 -10 8750 176 170 175 +1 9325 $8* 8V4 8V2 1000 $10'/.10Ve 10* + '/4 700 $23* 23* 23* ?* 1000 375 375 375 + 15 1700 $15* 15* 15* 100 $9* 9'/8 9* - * 400 $9'/s 9 9-' 4000 195 180 190 ?5 51046 $39* 39'/.39' 2 - * 405 $27 26* 26* - * 3425 $41* 40* 40* 1642 $14'/2 14'/.14'/2 CAE Ind CDC Lite CB Pak CB Pak wt CCL Ind.B CIL Cod Frvw Cod Fw a CmbrdgWt Camp R fCompeou 1C DC CDC Pr B CDC 1980 CDC.Rcpts C Found C Imp Bk CIBa 250 CIBQ 3 562 CIBC w CISC w.o CP Ltee 1C Tire A fC Utilit A C Utilit B C Util Prk C Util prL C Util SrH C Util wto C Util wtb tCmnoc A Conterra Contol Coreno Carl Ok Cascodes Cossidvs Celonese Cent Dvn Cent D srl Central Tr ICFCF Inc Charon Choran wt IChateou Chrysler Circo Crlt ClmL PrE Cim L 1.17 Cinram Clnrom.W 2275 $26'/a 26 26'a ?'/a 14177 $13* 13* 13* - * 100 S25'/8 26'/e 25* 1320 $9* 9* 9* 142241 $31* 30* 31 - * 1950 $36''a 36 36'a Z2 $26 26 26 14200 $5 475 485 -15 7190 $21* 21* 21* - H 2000 $28 27* 28 - V} 29328 $25* 24* 24* - * 9200 $23'/} 23* 23* * 24410 $31* 31 31* - * 8237 345 325 325 -15 3185 $18 17* 17* 510 $31* 31* 31* 400 $24'a 24 24* 4167 350 340 340 -5 375 145 145 145 -4 5525 $12'- 12 12 7695 209 200 201 400 $5* 5* 5* 5800 $17* 17* 17* - * 8075 $17* 17'/a 17* 4310 $11* II* 11* ?* 450 $21 21 21 ?* 26000 200 200 200 -25 2000 160 160 160 z31 $39'- 39* 39* - * 7753 $24* 24* 24* - * 100 $25* 25* 25* - '/a Z60 $25* 25* 25* ?* 2000 29 29 29 -11 1750 $17 16* 17 6581 $20* 20* 20V- 1500 $29* 29* 2V* - * 1012 $28* 28* 28* 1500 $14* 14 14* ?Ve 800 $20 20 20 z25 $33* 33* 33* - * 1789 $17* 17 17* ?V- 3200 $9* 9* 9* ?* 550 $5* 5* 5* ?* 163226 200 190 200 -7 100 $26 26 26 ?* 1100 $10 10 10 - Vj z20 $106* 106* 106* - Vî 3600 $17 16* 16* - Va 500 430 430 430 -5 980 $7 6* 1 30922 $19 18* 18* - '/« 1000 $25* 24* 25* ?* 4200 $27* 27* 27'/} ?* 4350 U* 6* 6* - * 650 $8* 8'/} 8* - '/} 116366 $19* 19 19* — '/a 16950 $14 13* 13* — '/a 7275 $18* 18'/} 18'/} - V} 500 $19 19 19 ?V} 400 $26* 26* 26* 300 $28* 28* 28'/- ?* 100 $23* 23* 23* - * z20 420 420 420 -25 950 430 430 430 6398 $34* 34 34* ?* Z50 $6* 6* 6* - V} 100 305 305 305 ?5 1102 $36 35* 35* ?* 4905 $14* 14* 14'/} 65832 $17* 16* 17* ?* 3850 $13* 12* 12* - * 560 $15* 15* 15* - * 500 60 60 60 -5 1000 365 365 365 200 $17* 17* 17* - * 2300 $20* 20'/} 20* ?* 7150 $14* 14* 14* 1150 $10* 10* 10'/} - * 1390 $21* 21 21* - * .388 $64 64 64 -1 4250 $9* 9* ?V} - * 10311 $16* 16 16 3565 $16 15* 16 - v, 5850 $14'/} 14 14 V} 7150 $7* 7* 7* - * Vente» Hovt Bat Farm.Cmrd.a Cancom C Both B 200 C Distb A 2400 fCDistb B 6500 Cons Gas CPCI.A CPCI.B Corby A 2725 $8'/} 8 8* - * 102500 $13* 13* 13* - Ve 3000 %Vh 7* 7* 5350 $9* 9* 9'/a ?* 14700 345 335 340 -5 92575 199 190 190 —6 11075 95 85 85 -10 6019 $26 25* 26 ?* $26' 2 26'/2 26'/2 ?2 814 2195 2600 850 fCnin RL 1200 Crwn.Pr.l 200 Doon Dvlp 17661 Datagram 3600 Datmrk Denison.A fDenisonB 1904 Denism9.75 900 Den9.50 Den.Wt $7* $7'/4 $26 $5'/2 $5* $18 7* - * 7'/4 + 1/4 26 + * 5'/4 - 1/4 5* + * 18150 520 1816 2500 Dofasco 155004 Dfs 1050 Dotor A 11210 Dofor pro 540 Domco Lte 23220 Dome Cda 10900 Dome Mns 18600 Dome Pet 12800 Dome.wt 10500 Domtex Domtar Donohue 15264 8447 1410 fDylex Ltd 11000 E F 7* 7 26 5'/4 5* 17* 17*- * $25* 25* 25* ?'/2 $35* 35* 35* - * 425 420 425 ?5 350 350 350 485 460 485 + 20 $10* 10* 10* $10 9* 9* — * $22* 22* 22* $22* 21* 21*-* 152 147 147 +3 $30* 29* 29*-1* $37* 37 37 - * $12* 12* 12* + * $25* 25* 25* - * $11* 10* 10*-* $5* 5* 5* $12* 11* 11*-* 205 200 204 -7 15 14 14 -1 $18* 17* 17* - V.$30' * 29* 29* - * $27'/.27'/.27V.- * $17* 17'/2 17* East Bok Echo Bay Eq.Denis FCA inter Falcn Cop FalLtee F ox6.5 FourSeasn G H z300 15294 3400 4000 1898 3127 3600 500 35 $22* 335 $16* $17* $25' j 180 $16* 35 21* 320 16’/.17* 25V.170 16* 35 —S15 21*- * 335 ?5 16* + V.17* - V.25'/.+ >/.180 16* - * Goz Metr 35205 $11* 10* 10* — * Goz 15 100 $27 27 27 ?* Genstar 170314 $56': 55 55* - * GFC.Sr.o 1000 $26* 26* 26* ?* IGldcrp.A 400 $7* 7* 7* - * GldcWt 21500 10 9 9 Gdflw 14550 $7* 7 7 - * Grma Lee 2000 50 50 50 Gr Lk For 2700 $24'} 24V} 24* ?2* fG.laub 3040 $11* 11 11'/.- * G lauW 7000 340 330 340 -5 Gr T.GTC 4378 $17 16* 16* - * Guardcor 500 $6* 6* 6* - * Gdcor wt 2800 no 106 106 ?5 Guard prB 300 $8 8 8 Gull Cor 3942 $16* 16'/} 16* + '/.Gull.Sri 4700 460 460 460 Hartco 1892 430 425 430 ?5 Hawker 2725 $28 27 27 -1 Hees.lnt 5050 $31 30* 31 Hees.wt 11250 $10* 10 10* ?* Henlvs Gr 4329 450 420 440 -10 Hir Wolkr 245948 $33* 32'/.32V.- * H Wlkr D 7720 $29* 28* 28* - * H Wlkr E 2500 $26* 26* 26* H Wlkr f Z75 $26* 26* 26* Wlkr Wts 64300 285 245 245 -30 HWw88 20355 370 340 340 -10 Husky Oil 2800 $8* 8 8* - * Hvpocrat 1200 420 420 420 ?10 I J ideal Mtl 3450 $6 5* 5* - * 1 PL INC 7190 $10* 9* 10 - * IU Inter 344 $24 V- 23* 24V.?* Imasco ltd 52239 $32* 31'/.31* Imp Mils 500 135 135 135 —4 Imp Oil A 6256 $46* 46 46* - * Inco Lid 83002 $23 22* 22* - * Indol 1050 $24* 24* 24* ?* innopoc 1950 $19* 19* 19* - * IBM 30187 $209 207* 207* -3* Inter Pipe 1325 $40* 40* 40* ?* Invern8.75 100 $10 10 10 -1* Irwin Toy 1000 56 6 6 flvoco A 20600 $25* 24V.24* - * ivaco B 1800 $25 25 25 ?* Ivoco sr2 600 $33* 33 33 - * Ivaco.sr3 200 $35 35 35 - * Ivaco sr4 300 $36 36 36 - * Janock 4000 $24* 24V} 24* - * Jonck Wts 2700 $17 17 17 - * K L Kautel 5175 $10* 10* 10* Labott S4102 $39* 39'/.39* - * Lacroix 2820 355 350 350 -10 LoforgeCo 500 $15* 15* 15* - * Loidlow A 1100 $17* 17 17* - * ILoldlw B 1000 $17 16* 17 Lam So 9200 $5' 8 485 495 ?5 Lonpor T 100 385 385 385 Lour.Mull 400 $25* 25* 25'/} Lvltec 3375 430 410 410 -15 Lvltec Wi 2400 165 165 165 tLaVrdy a 3750 268 260 268 -2 loblaw 200 $27 27 27 ?* Logistec.A 1400 $9* » 9* Contrats à terme sur le bois de sciage de l’Est —Season— High Total open interest: Montreal —Season— Hiah Low OOLD(MEM)—100 358 70 337.40 AP MY JN AG OC DC Total open Interest: Hiah Settle Low Price Chg.Open Int.M)—1*0,000 bd ft.;US$—1,OOObd.ft MY 249.90 -5.00 10 JY 251.90 —5.00 0 SP 252.40 -5.00 0 NV 251.50 -5.00 0 JA 253.50 -5.00 0 MR 253.50 —5.00 0 Settle Hiah Low Price cash settle.344.80 348.60 Open Int.19 0 0 0 0 0 Loh’s Lonvest LnvstW Louvem Louvem.pr LouvmWtl LouvmWt3 M N 65350 1000 1500 *50 700 500 2200 265 $24* 430 128 245 15 44 241 24* 430 120 245 15 44 265 ?15 24'4 430 125 +5 245 -5 IS 44 -1 M Corp 1185 $22* 22* 22* MICC Inv 1100 400 380 400 MPA vid 4800 325 310 325 -5 Mdean X 11000 S18V} 18V} 18* McM Bldl 1849 $'28* 27* 28 -1* McM Pr C 200 $23* 23* 23* ?* C Morconi ÎOOO $24* 24* 24* - * IMarit Tel 7426 $14* 14V} 14*- * Mark Spen 300 $14* 14* 14*- * Mass Fer 8400 275 265 265 -10 Mas F pa 4800 $18* 18* 18* ?* Mas F 2.5 2600 $18* 18* 18* - * Mateo 1/00 280 2/6 275 -5 McNeil M 9000 $8V} 8* 8* ?* Memotec 7230 $9'/} 8* 9 ?* Memo.Wt 13605 310 2V5 310 ?15 Merland 200 228 228 228 ?3 Mm Lac 17/85 $21* 20'a 21 - * Mitel Corp 4600 $7* 7* 7* ?* fMolson A 5010 $25 24* 25 ?* Molson B 1800 $24 V} 24V} 24* ?* IMonenc a 3900 $6 6 6 - * MTrustco 7600 $20* 20Vs 20* ?* Moore 16050 $34* 34 34* - * fMorgn T 7525 330 296 300 -30 Multidev 10800 $6 Vs 5* 6 ?* Multi.w 7260 240 230 230 -10 Multi.A 2580 U* 6* 6*- * Muscocho 3100 360 350 360 ?15 NIM.un zl50 $51* 51 51* ?* NfldLiht A 2365 $18* 17* 17* NfldL 714 100 $8* 8* 8* NfldL 9p 4800 $10* 10 10 - * NfldL 9.84 z2S $11 11 11 + * Nfld 1414 200 $11 11 11 - * NewTel 1541 $16* 16* 16* - * NfldT 7.25 500 $17* 17* 17* - * NfldT 13.5 250 $23 23 23 - * Noranda 35067 $19'/} 18* 18* -1 Noron pb 800 $25* 25* 25* + * Norcen.En 1746 $13* 13'/} 13* ?* fNoreNv 267 $11* 11* 11*- * Normick 3470 $13* 12'/j 13* ?* Nor Tel 57102 $42'/} 41* 42* + Va Nor.Tl.2.18 100 $27* 27* 27Vs NWest Spt 100 $5 5 5 fNova Alt 14856 $5* 5* 5* Nova 612 1100 $19* 18* 18*- * Nova 15 5300 $28 27* 28 ?Vs Nova 12 1400 $26* 26V} 26* - * O P Oak wood 100 450 450 450 —40 Oak Pr A 200 $11 II 11 -1 OE INC 6690 $13* 13* 13* - * Onyx PeT 200 381) 380 380 «Osha A 570 $40 m 40 ?* Pancdn Pt 6100 $24 24 24 Peerless 11394 $12* 12 12*- * Perkins.P 4600 S6V 6* 6* Pet Sun 3025 245 235 235 -5 Pet—sun.wt 4200 110 106 110 Pt.Sun.srl 700 275 275 275 -1 Placer Dv 5733 $24* 24* 24* - Vs PlacerDwt 7000 80 73 73 -7 Plocer.wa 1200 330 325 325 fPowr Cr 12/20 $29'/: 29 29 Vs Pow Sr86 900 $60'/} 50'/} 50* + * Power Fin 4070 $39* 38 38 -1* P.cho.a 13025 $8* 7* 8* + * Promatek 2400 320 320 320 -5 Prooptic 5250 315 305 310 Provigo 12852 $19* 18* 18*- * a r Que Tel 22151 $45* 45 45* ?* Quebecor 17050 $16* 15* 16 Redpoth 2150 $2341 2341 23* Reed Cll 100 $52 52 52 - * Rio Algom 11600 $26 V} 26'/} 26* -1 RogersC A 120 $20 20 20 -1 fRogerC B 120 $21 21 21 - * Rogr.Pr.A 300 $33'/} 33* 33* -1* fRolInd A 10060 $23* 23* 23* + * Rolland B z80 $23* 23* 23* + * Ro—na.pr.1 1500 $10* 10 10* Ro—na.pr.2 2/00 $10* 10'/s 10* + Vs Rothman 225 $32 32 32 ?* Ry Trco A 3309 $31* 31 31 Rvtrc.Wt 300 $18* 18* 18* + * S T SHL Svst 100 $16* 16* 16* - * ISI CemA 3435 $29'/ 28 29* +1* San Fran 10400 $10* 9* 10 + * Sanivan 3100 $6 5* 5* Sonivn.Wt 800 235 230 230 -19 Sceptre 1300 275 270 275 -5 Seagram 1450 $74* 73* 74* + * Sears Can 19060 $13 Va 13* 13*-* f Selkirk A 900 $25'/} 25* 25* - * Shell Can 7126 $23* 22* 23 Sico 10145 $17* 17 17* ?* Sigma Mn Z84 $9* 9* 9* - * Southern 2855 $20'/s 19* 20* ?* fSpar Aer 1632 $27'/} 27* 27V} ?* tSparCap 19300 340 300 320 +5 Sportscn 2800 360 355 360 Sport.w 3540 155 155 155 Sda.Mdrn 10000 39 38 39 +4 fSteinb A 3995 $42’/} 41* 41 Va — * Stbg Pr D 1000 $27* 27* 27* + * Stelco A 4602 $28* 28'/a 28* - '/a Stelco Wts 22320 115 107 113 -2 Stelco B 223 $27* 27* 27* - * Stel 1.94 700 $25* 25* 25* - * SulIvn.Min 1800 415 415 415 Sumabus 1400 $6* 6* 6* Teck A 700 $24 23* 24 ?* ITeck B 11325 $26 25'/} 25* ?* Teck.SerE 300 $27* 27* 27* - * Teck.SerF 500 $39 39 39 ?* Techmire 500 350 350 350 -10 Te—Com 52/50 285 260 265 + 265 fTele—Cap 4680 $13 12V} 12V} - * Tembec.A 625 450 435 435 + 10 Texaco 3480 $27* 27 27 - * Thomsn A 2025 $28* 27V} 27Va —1V2 TIE teleco 3400 $8 7* 7* -8* Tor Dm Bk 9119 $24 23V} 23V} - V} Total Pete 3600 $22* 21V} 22* ?* Total.P.wt 1200 175 165 165 -10 Tot Pet pr 1400 S39'/s 39 39 - * Gr.Totec 8000 470 445 445 -25 TAIRs.prB 400 $25* 25'/ 25* - Vs TrAlta A 2322 $27'/} 27* 27V} ?* TrAlta wt 26570 $5* 5V 5* TrAlta 8.4 600 $26'/} 26* 26* - * TrAlta 7.2 1000 $25'/ 25V 25* ?Vs TrCan PI 4822 $18’/ 18V 18* TCda rs A 8/0 146 146 146 -5 Trillium T 1180 $14* 14V 14* ?* Trilogy Z240 85 85 85 -7 Trilon Sr2 25000 $100* 100* 100* ?* Trimac 878 235 225 225 -15 fTrizec A 40350 $36* 36'/} 36V} + * Trust Gen 18475 $15* 15* 15* - * U V UAP Wt 100 $30* 30* 30*- * Ultrmar 4Ü00 340 330 340 + 10 Ultra Ser2 15700 $100* 100 100* Ultra Seri 400 $26 26 26 ?* Uniges A 1300 $6 6 6 ?* lUnigs B 30930 $5* 5* 5* Uni.Wt 19815 255 250 250 UnigesprA 3350 smi 11* 11* ?* Un Carbid 100 $16* 16* 16*- * Union.Ent 2008 $11 * 11* 11* ?* Uni—Select 7830 %6M 6'/s 6* US.Stl.cdn 8000 $26* 26'/« 26'/s + * Univ Exp 233 250 250 250 fVerso.CIA 400 320 320 320 + 10 Vldtron 29425 $14* 14* 14* - * Viswav 1150 $7*1 7* 7* Volcano 7815 $11* 11V} 11*- * W X Woterbrd Wlax A Walwyn Wargton Westburne West Trn West TrnB Wcst.TrnC Weston Wdwrd WrldEa Wrld wt.A Wrld wt B Xerox Cn Xerox wt Can.ln.Un C Prm Un 67 68 1300 $5 480 480 -45 .-1 -4 -2 4000 31 13539 26 4383 22 23168 120 113 113 -2 2000 105 105 105 -10 “ 14 84 -6 20 20 -7 22 22 4-1 59 59 -6 15750 90 3000 27 5000 22 2260 59 6000 65 4000 345 330 330 -10 4000 45 40 40 -S 25568 120 112 113 -6 3600 20 16* 16* - * 1200 445 435 445 -IS 12278 270 260 260 10000 35 34 35 3715 425 410 415 8000 20 20 20 10200 5950 5* 5* 5* -4* 2100 $6 5* 5* - * 1100 $16* 16*-16*+ * 100 340 340 340 -5 5000 55 55 55 2590 $16* 16* 16* ?V.2900 $14 13* 13*- * 300 $25V.25'/.25V.?* 500 $25V.25V.25V.z20 $134* 134* 134* 4 5* 127000 $7* 7 7* * * 1550 $10’/.10* 10* - * 18050 125 120 125 4 5 950 227 220 227 4 2 600 $23'/.22* 23V.4 * 2200 400 370 400 4 40 Trust Units 2595 $11 10* 11 9500 $10* 10* 10*4 * Junior Mines Oils Aabarock 4700 150 130 145 -5 Abcourt 6110 69 AbCtpA Ab.Met AbIRes Amberqst Augmitto Aunore Barexor Barexor.w Belchasse Brsnor Bruneou Cache Ex Chabela Cogesco Cogesco.w Coniogas DOr Val Dulres Dumogmi Dumont Dvno Mn Eider.Cl.A Explo Que ForbWt 6000 GalntG 1807 Gln.Gr 113692 Gln.gW 29000 G Knight 1000 Gldn pond 18792 Gold Tlgr 24800 G.TI.wt 10000 Goldex ltd 11950 Gordex 7700 Gr Coast 5000 imeo 5000 JAG Mine 13000 Jomex Expl 2000 LoPouse 2500 LPouW 42500 Mocamic 2000 Massvol 20000 Mozorin 18600 Maz.W 40000 Moutort 9000 Mid Canod 16979 M.DuNd 3100 M.dn.w 23500 N.GIdcor 2922 NA RoreM 13500 Oasis Res 40300 PeronG 10212 Queenstn 500 Rodisson 30200 Rdsn.W 3800 Rouvn.Rs 5400 Royex.WT zSO Stobell Rs 23882 StondardG z284 Tondem 3700 Volmont 7000 Vlor 9300 W Q Mnes 9100 Wrightbr 2700 V or beau 15500 INTERNATIONAL DIVISION USt French companies 1986 Stock Rid Ask High Low Lv.Eou 160 170 165 139 Precious Metal Certificates Certificates Oi High Low Close Grdn slvr 2100 5.710 5600 5.600 Grdn gld 11 347 00 344 00 344 00 TAUX D’INTERET Tableau comparât» des TAUX HYPOTHÉCAIRES et de PRÊTS PERSONNELS Unlfamlllar Duplex/Triplex Multilogement Semi-commercial et commercial Prêts personnels Institutions financière» 1 an Z art» • 3 en» Sans 1 an 2 an* 3 an* San» 1 an 2 ans 3 ans Sana Banque* Commerce h 11% 11% 11% n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d 13% Épargne h 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 13% Montréal 11 11% 11% 11% — — 11% 11% —.— — 14% Nationale 11 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 12 12 13 Nouvelle-Écosse 11 11% 11% 11% — — — — 13% Rovale h 11% 11% 11% — — — — —— — — 13% Toronto-Dominion 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 14% Commer.italienne 11 11% 11% 11% — — — — 12 12% 12% 12% 14% Caisses Étab.10% 11 11% 11% 11% 11% 12 12% 11% 12 12% 12% 12% Caisses pop.Mtl.* 11 % 11% 11% — 11% 11% 12 — n/d n/d n/d n/d 13JL Caisses pop.Qbc.* 10% 11 11% 11% 10% 11 11% 11% 11% 11% — 12 Fiducies Canada Trust 11 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 14 Crédit-Foncier 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% Fiduciaires 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% Fiducie Guardian 11 % M'à 11% 11% 11% 11% 11% 11% n/d n/d n/d n/d — Fiducie Québec 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% First Citv 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% j 11% 11% Guaranty Trust 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% —.— — —— Montréal Trust 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% Morquard Trust — — — — n/d — n/d n/d n/d —.n/d n/d Prêt et Revenu 10% 11% 11% 11% 10% 11% 11% 11% n/d n/d n/d n/d Soc.Nat.Fiducie 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% n/d n/d n/d n/d Trust Financial — — —.—.— — — — 12% 12% 12% Trust Général 11 11% 11% 11% 12 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% Trust Morgan n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d M— Trust National 11 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 11% 12% Trust Royal 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 11 11% 11% 11% 12% Compilation Fiducie du Québec —18 mars 1986 * Taux recommandés par les Fédérations des caisses populaires Desjardins de Montreal, de l’Ouest-du-Québec et de Québec.Taux sujets à changements sans préavis Tableau comparatif des taux d’intérêts sur les DÉPÔTS GARANTIS Court terme Long terme Institution* financières Dépôt min.(S) A demande 30 & 591rs 80 - 89 |r* 90-1191rs 120-179 jr* 180-364 |rs Dépôt min.(5) 1 an annuel 2 an* annuel 3 ans annuel 4 ans annuel 5 an* annuel Banque* Banco central Can.5.000 9% 9% 9.55 9.55 9.55 5.000 10.6 Commerce 5.000 9 9 9 9 9 1,000 9% 10 10 10% 10 Commer.italienne 5.000 9 9 9 9 9 1,000 9% 9% 9% 9% 9% Continentale 5.000 9% 9% 9% 9% 9% 1,000 9% 10 10 10 10 Épargne 3.000 8% 9 9 9 9 1,000 9% 9% 9% 9% 10 ! Montréal 5.000 9 9 9 9 9 1,000 9% 9% 10 10 10 Nationale 5.000 9 9 9 9 9 1,000 10 10 10 10 10% i Nouvelle-Écosse 5.000 9 9 9 9 9 1,000 9% 10 10 10 10 ' Royale 5.000 9% 9% 9% 9% 9% 1,000 9% 9% 9% 9% 9% Toronto-Dom.5.000 9 9 9 9 9 1,000 9% 9% 9% 9% 10 Caisses Étab.1.000 9 9 9 9 9 .1,000 9% 9% 9% 9% -—~~~~ • 10 î Caisses pop.Mtl.* 5.000 9 9 9% 9% 9% 2,000 10 9% 10 Caisses Pop.Qbc.* 3.000 9 9 9% 9% 9% 1,000 9% 10 10 10 » , 10 Fiducies Canada Trust 5.000 9 9 9 9 9 1,000 9% 10 10 10 10 i Crédit-Foncier 5.000 9% 9% 9% 9% 9% 500 9% 9% 10 10 10 Fiduciaires 5.000 10 9% 9 8% 8% 500 9% 9% 10 10 10 Fiducie Guardian 5.000 10 .10 10 10 10 1,000 10 10 10 10 10 Fiducie Québec 5.000 9% 9% 9% 9% 9% 1,000 9% 9% 10 10 10 First Citv Trust 5.000 10 10 9% 9% 9% 500 9% 10 10 10 10 Guarantv Trust 5.000 9% 9% 9% 9% 9% 1,000 9% 9% 10 10 10 Montréal Trust 5.000 9% 9% 9% • 9% 9% 1.000 9% 9% 10 9% 9% Morquard Trust 10.000 9% 9% 9% 9% 9% 1,000 10 10 10% 10% 10% Prêt et Hevenu 5.000 10 9% 9% 9 9 500 9% 9% 10 10 10 Soc.Nat.Fid.2,000 10% 10 9% 9% 9% 500 9% 9% 9% 9% 9% Trust Financial 5.000 10 10 10 9% 9% 500 10% 10 10 10 10% Trust Général 5.000 9% 9% 9% 9% 9% 1,000 9% 9% 10 10 10 Trust Morgan 5.000 9% 9% 9% 9% 9% 500 9% 9% 9% 9% br-~~~ ¦ 9% Trust National 5.000 9 9 9 9 9 500 9% 10 10 10 10 Trust Roval 5.000 9% 9% 9% 9% 9% LOOO 9% 10 10 10 10 Compilation Fiducie du Québec —18 mars 1986 * Taux recommandés par les Fédérations des caisses populaires Desjardins de Montréal, de l'Ouest-du-Québec.et de Québec.Taux sujets à changement sans préavis OPTIONS n °P « .Dern’ wi Option Mois Prix Offre Dem.Trans, cir.A B 54 50 54 ?4 49 40 40 -5 3 3 3 R0 80 80 ?S 185 141 160 -30 64 55 SS -15 $12* IM 12* - * 53 49 50 77 70 70 -5 10 10 10 -1 135 128 135 ?5 170 165 170 20 18 20 ?5 54 50 54 45 38 40 ?S 180 180 180 -15 27 27 27 4 4 4 ?1 30 30 30 —2 9'; 9': 9* - * 55 50 55 22 18'} 18* ?* 80 70 80 ?15 20 20 20 30 30 30 -3 5 4* 4* ?* 25 25 25 ?S 30 27 29 ?i 62 55 55 -7 355 330 335 -15 125 125 125 ?3 55 40 47 -3 5 S S -5 145 140 145 198 198 198 ?3 50 47 47 -1 51 51 51 -5 240 230 240 30 25 30 111 110 115 ?S 84 80 84 ?3 149 140 140 -9 58 Si 57 ?1 Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Agnic Alcon Alcan Alcan Alcon Alcon Alcan Alcon Alcan Alcan Alcon Alcon Aican Alcon Alcon Alcon Alcon Alcon Alcan Alcon Alcan Alcon Alt Enr Alt Enr Alt Enr Al» Enr Alt Enr Alt Enr Alt Enr $7* S6V.30 95 $5V.465 55 30 My 17* $7' My 17*P 5 My 20 490 My 20 P 30 My 22* 295 320 245 My 22* P 70 95 90 My 25 P 135 160 220 My 27* 85 110 70 My 27*P 345 370 405 Ag 17* $7* S8V.$7 Ag 17*P 35 60 Ag 20 $5* $6* $4* Ag 20 P 65 90 90 Ag 22* 405 430 $3* Ag 22*P 135 160 205 Ag 25 295 320 290 Ag 25 P 215 240 320 Ag 27* 190 215 Ag 27*P 405 430 Nv 22* $5 Nv 22*P $2 Nv 25 395 420 Nv 25 P $2* $3 My 30 $16* $17* $10* Mv 30 P 1 15 10 My 32* P 5 My 37* P 15 Ag 32* P 10 Ag 35 P 25 Ag 37* P 30 Ag 40 P 70 ISO $5* $5 S2V.270 Enr Enr Enr Enr Enr Enr Alt Enr Alt Enr Alt Enr Alt Enr Alt Enr Alt Enr Al» Enr Alt Enr Asamo Asamo Asamo Asomo Asomo Asama Asomo Asamo Asomo Asomo Asomo Asomo Asamo Asomo Asomo Asomo Asomo Asamo Asomo Asomo Asomo Asomo Asomo Asama BC Tel BC Toi BC Tel BC Tel BC Tel Jn 10 165 Jn 10 P 25 Jn 12* 55 Jn 17* 1 Jn 17*P $6 Jn 20 1 De 10 P 55 De 15 De 15 Ap 8 Ap 8 Ap 9 Ap 9 Ap 10 Ap 15 P 115 P 1 P 15 P 35 Jv 10 P 65 Jv 12* 30 Jv 15 10 15 15 25 25 i $15* $8* 25 25 35 30 40 35 80 60 125 90 205 ISO 315 260 240 295 435 360 » $7* $7* 185 175 260 230 480 $5 390 340 365 395 490 $4* 190 190 50 55 80 90 145 135 355 190 20 10 léVI $6* 15 10 i $8*195 65 70 170 135 60 50 S3* $3* i $6* $7 25 75 $8* 80 150 170 185 85 390 245 $2 25 140 70 25 15 60 55 15 15 $5* 13'.260 $2* 35 45 35 80 105 55 40 285 365 35 15 JV 15 P $4* SS'/4 290 Oc 8 260 215 245 10 Oc 8 P 25 45 Oc 9 115 210 175 69 Oc 10 140 165 125 123 Oc 10 P 95 120 90 45 Oc 12* «4 80 45 216 Oc 12*P 240 280 $3 20 Oc 15 20 45 40 36 «OC 15 P $4* $5* Ap 22* 355 380 Tel Tel Tel Tel Tel BC Tel 29 10 .„ _ 18 Ap 27*P lis 140 160 4 JV 22* 380 405 S3* 17 Ap 22*P 1 Ap 25 P 5 SJ* 30 45 30 185 185 JV 22*P S JV 25 160 JV 25 P 30 JV 27* 30 55 45 Jv 27*P 140 165 235 Oc 22*P 10 35 _ Op.Dern.en Option Mois Prix Offre Dem.Trans, cir.°p Dern.en Option Mois Prix Offre Dem.Trans, cir.BC Tel BC Tel BC Tel BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE Bk BC Bk BC Oc 25 P 45 70 Oc 27* 60 85 Oc 27* P 155 180 My 35 $4* $5 My 35 P 5 My 42* 25 My 42* P $3 My 45 15 My 45 P $5* Ag 35 $5'/ Ag 35 P 10 •C •C BC BC BC Mtl Mtl Mil Mil Mtl Mtl Mtl Mtl NUI Mtl NS NS NS NS NS NS NS NS NS Bow Vol Bow Val Bow Vol Bow Val Bow Val Bow vol Bow Vol Bow Val Bow Vol Bow Vol Bow Vol Bow Val Bow vol Bow val Bow Vol Bow Val Bow Vol Bow Vol Bow Vol Bow Vol Bow Vol Bqep-Mcd Bqep-Mcd Bqep Med Boep-Mcd Bqep-Mcd Boep-Mcd Bqep-Mcd Boep-Mcd Bqep Med Bqep-Mcd Bqep-Mcd Bqep-Mcd Baep Med Bqep-Mcd Bqep Med Boep Med Boep-Mcd Boep-Mcd Boep Med Boep Med Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Brscn Nv 27* 435 Nv 27*P 65 Nv 30 255 Jn 10 365 Jn 10 P 1 Jn 15 20 Sp 10 370 Sp 10 P S Sp 12*P 25 Sp 15 P 140 De 12* P 35 De 15 P 145 Ap 10 P 10 Ap 12* 25 Jv 10 730 Jv 10 P 45 Jv 12* 90 Oc 10 255 Oc 10 P 60 Jn 17*P 10 Jn 20 $2'/ Jn 20 P 40 Sp 17*P 20 Sp 20 $2* Sp 25 60 Sp 25 P $3* $4 Oc 20 320 345 Oc 20 P 105 130 Oc 22* 18S 210 210 Oc 22*P 205 230 Ap 13* $10* $11* Ap 13*P 1 15 Ap 15 P 1 15 Ap 14* SI* MH 1S 15 10 70 40 45 2744 S3 .$3 179 20 20 817 $5* $7* 10 $5* 15* 11 25 50 48 345 390 1208 150 110 373 $6 $5 .410 445 49 100 80 37 175 ISO 199 $3* 260 $2* 263 25 35 648 175 140 105 270 235 330 105 150 87 15 15 250 280 415 $3* 26 65 45 759 235 $2* 135 40 45 837 435 $4* 99 $4 ; $5* 260 85 75 28 270 $3 272 145 190 15 260 $2 1 395 390 18 15 25 25 4482 405 290 19 20 40 35 303 165 140 35 60 170 35 25 138 45 30 211 100 145 72 340 $3 ; 49 5 S 253 $6 $5 260 $2 45 70 60 127 115 100 278 140 75 46 $3* $3 35 15 30 90 $6 290 285 25 85 75 86 145 115 195 150 165 80 80 55 165 365 355 100 25 $6 S4* S3* 10 25 $2* 65 75 15 110 90 65 ISO 50 $3* $5 455 30 40 S3 285 75 115 165 125 3 $2 85 75 4 Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A i Brscn A C D 18* 18*P 20 20 P 21 21'/.P Ap 14*P 1 Ap 17* $7 87* 1S UH 1S 485 2S Ap 17*P 1 Ap 11* U Ap 1I*P 1 Ap 20 460 Ap 20 P 1 _ Ap 21* 335 360 Ap 21 *P 5 » JV 14* 18* 89* Jv 14* P 1 25 JV 17* 87H Î7H Jv 17*P 1 25 Im Im B Im B Im B Im B Im B Im B Im B Im B Im B More More More More More More More More More More More More More More Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Oddi Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl Ocidl $6* $6* * 5 30 $5 $5* ’ 15 40 $3* 385 335 » 35 60 280 305 $2* • 50 60 * 85 95 120 $7* $8* 1 20 45 S6* $6* 25 40 $5* $5* $3* 45 70 420 445 55 80 80 335 360 80 105 S2* 285 120 145 tvo 215 175 $2 • 30 55 35 95 120 160 • 75 100 70 ‘ 150 165 90 20 45 35 1 S2* $2*215 15 20 35 • 370 395 330 210 235 305 • 50 75 75 1 90 115 135 65 75 80 - 270 295 330 25 50 50 S2* $2* ’ 70 95 1 185 210 $5 $5* $4* ’ ?0 30 80 1 J0 55 65 ’ 100 125 150 SS* $5*280 1 25 50 340 365 370 1 55 80 165 • 125 150 $6 $6* $5* ’ 40 65 S4* $4* 1 80 105 • 150 175 Dern Option Mois Prix Offre Dem Trans.Op Con Dev Jn 9 P 5 20 55 20 Den B Can Dev Jn 10 P 25 50 60 Den B Con Dev Jn 12* S 20 25 30 Den B Con Dev Jn 12*P $2* $2* Den B Can Dev Sp 9 135 170 $2 20 Den B Can Dev Sp 9 P 10 35 Den B Can Dev Sp 10 60 85 100 57 Den B Con Dev Sp 10 P 35 70 80 10 Den B Con Dev Sp 12* S 30 Den B ( an Dev Sp 12*P 230 280 Den B Con Dev DC 9 160 195 Den B Con Dev Dc 9 P 15 40 Den B Con Dev Dc 10 85 110 Dts Con Dev DC 10 P 50 85 Dis Con Dev Dc 12* 10 35 Dts Con Dev Dc 12*P 235 285 Dts ConP E My 25 $6* $7* 16* 65 Dts ConP ConP ConP jn I7'/ïP Jn 18* Jn 18*P Jn 20 P Jn 21* Jn 21 *P Jn 22* Jn 22*P Sp 17* Sp 17*P Sp !8*P Sp 21* Sp 21 v«p Sp 22* De 17* De 17* P De 20 P Mv 20 My 20 P My 22*P My 25 P Ag 20 Ag 20 P Ag 22* Ag 72*P Ag 25 P Nv 20 Nv 20 P Nv 72* Nv 72*P Nv 25 P My 15 Mv 15 P My 17* My 17* P My 20 My 20 P My 22 * 5 30 My 72'/}P 84* 84* Mv 25 5 30 82 Mv 25 PU* 87* 220 Mv 27* S 20 45 Mv 27*P 89* 19* Mv 30 1 20 85 Mv 30 P 811* 812* Ag 15 83* 84 Ag 15 P 15 40 Ag 17* 175 Ag 17*P 50 Ag 20 SS Ag 20 P 82 Ag 72* 25 Ag 22V}P 84* 84* Ae 25 10 35 Ag 25 P U* 87* Ag 27* S 30 Ag 27* P $9'« $9* Nv 15 390 430 84* 11 Nv 15 P 30 55 Nv 17* 220 82* 270 S Nv 17*P 45 90 100 S Nv 20 105 130 ¦ P 83* $3* S 25 125 150 1 30 55 20 45 2 > 190 215 $2 75 ao 87* 50 Coe ind Jn IS SS* S5* 485 23 740 Coe ind Jn 15 P 1 70 Coe ind Jn 17* 310 335 S4 21 Coe ind Jn 17*P IS 40 80 1 115 46 Coe ind Jn » P •5 90 105 64 Coe ind Jn 72* 30 55 115 5 84 Coe Ind Jn 72* P 235 260 96 Cm Ind Sp 15 SS* $5^4 $6 28 264 Coe Ind Sp 15 P 5 30 292 Coe Ind Sp 17* S3* 360 485 56 264 Coe ind Sp 17*P 45 70 65 20 158 Coe ind Sp 20 720 17 .$7 ; 793 70 Coe ind Sp 20 P 110 135 100 20 70 Coe Ind Sp 72* 110 115 150 111 72 Coe ind Sp 72*P S2* $7* 175 10 46 Coe ind DC 30 265 790 22 Coe ind Dc 20 P 135 160 36 Coe ind DC 22* ISO 175 56 Coe Ind Dr 72*P 265 790 88 Con Dev Jn t 115 ISO S2 40 My 25 P 1 25 10 Mv 27* $4* 84* U* Mv 27*P 10 50 90 Corl OK Mv 10 440 490 315 Corl OK Mv 10 P I 15 Corl OK Mv 12* 205 240 Corl OK Mv 12*P 1 10 Corl OK Mv 15 P 75 100 Corl OK Mv 17* 25 Corl OK Mv 17*P 290 83* Corl OK Ag 10 P 1 20 Corl OK Ag 12 * 240 290 730 Corl OK Ag 12*P 10 35 Corl OK Ag 15 P 100 150 290 Corl OK Nv 10 84* $5* 405 Corl OK Nv 10 P S 25 Corl OK Nv 12*P 20 60 Corl OK Nv 15 P110 170 Jn 10 P 1 10 50 SP 10 $7* $7* U* sp 10 P 5 30 SP 12*P 35 40 65 SP 15 P 70 85 95 SP 17*P 135 160 195 Jn 10 83* $3* 270 Jn 10 P 1 15 20 Jn 12*P 30 45 70 Jn 15 P 170 195 $4 Sp 10 365 390 785 Sp 10 P 5 20 Sp 15 P 185 210 De 12* 210 740 De !2*P 65 90 De 15 95 120 110 De 15 P 195 220 CP Lld Mv 15 415 84V} 465 CP Ltd Mv 15 P 1 S 40 CP Ltd Mv 2?*P 315 83* CP Ltd Ag 15 P 1 20 CP Ltd Ag 20 P 125 150 120 CP Ltd Ag 27*P 320 355 CP Ltd Nv 15 460 $5 CP Ltd Nv 15 P 5 25 CP Ltd Nv 17*P 50 75 Coscodes Coscodes Coscodes Cascodes Cascodes Coscodes Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc Cmnc n °P Dern.en Option Mois Prix Oflre Dem Trans, cir.Ap I7*P Jv 10 Jv 12'/} Jv 17*P Jv 15 Jy 15 P J y 17* Jy 17'/}P Oc 12* Oc I2*P Oc 15 Oc 15 Jn 22' Jn 77*P Jn 25 Jn 25 P Jn 27* Jn ?7*P Jn 30 Jn 30 P Jn 32* Jn 32V}P Sp 25 Sp 25 P Sp 27* Sp 77*P Sp 30 Sp 32* Sp 32*p De 30 De 30 I De 32* De 32*P Ap 9 Ap 9 P Ap 17* Ap 17*P Jv 10 Jy 15 P Jy 17'/} P Oc 10 P Oc 17*P Dfs Dfs Dis Dis Dis Dis Dfs Dfs Dfs Dis Dis Dis Dis Dts Dis Dfs Dom M Dom M Dom M Dom M Dom M Dom M Dom M Dom M Dom M E F Echo Echo Echo Echo Echo Echo Echo Echo Echo Echo Echo G H S7* $8 35 60 110 120 10 35 20 126 $7* S3* 255 104 10 40 IS 150 $5 $5* $4* 8 1 25 $7* If) 30 55 60 «0 290 340 290 124 5 30 15 SS* $7* $7* $7* 1 20 35 30 15 $5* $5* 505 5 25 25 156 290 315 190 13 30 55 60 4 135 160 130 30 115 140 45 70 90 10 $2* $3 $5* $6 10 35 85 IS 360 385 15* 36 55 80 75 10 220 245 305 45 110 120 150 105 295 320 230 10 280 305 180 205 125 5 150 175 $2 2 315 340 12* 305 $4* 58 1 10 1 5 1 767 15* 15* $5* 12 240 $2"; 280 158 S3* 345 $3 164 $5* 15* 490 42 45 55 45 10 S5* 15* $4* 72 V>*+ sen u 5 25 70 10 5 30 20 109 40 65 45 68 $6* 1/ $6 15 40 465 490 485 56 35 60 40 73 S3* 13* 395 25 230 255 260 41 Ap 15 Ap 15 P Ap I7*P Ap 70 P Jy 15 Jy 15 P Jv 17* J y I7*P Oc 70 Oc 22V}P 83* 83V} 83 95* 370 ! onslor Gnstor CP Ltd Nv 20 P 160 185 180 CP Ltd Nv 22* SS 80 CP Ltd Nv 22V}P 83* 365 CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRI CRL CRL CRL CRL CRL Jn 27*P $7* $2* 82* Jn 32* 25 50 45 Jn 32*p U* $7 $6 e Jn 35 5 30 30 Jn 35 P $9 $9'/} U* Sp 25 340 390 370 Sp 27'/}P $2* 83* l2'/4 Sp 30 P 84* 84* 365 SP 32* 70 95 90 Sp 32*P U* 87 U Sp 35 40 65 65 SP 35 P $9 $9'/} 410 De 25 415 465 DC 25 P $2 17* De 27* 335 365 De 27*P 83* 83* Crslr Con Ap 33H 815 >18 Crslr Con Ap 33HP 25 150 5 Crslr Con Ap 45 $11*112* U Crslr Con Ap 45 P 10 75 ISO Crslr Con Ap 47* $26* $30 Crslr Con Ap 47*P 25 100 130 Crslr Con Ap 50 $73 $76 470 Crslr Con Ap 50 P 25 ISO 90 Crslr Con Ap 57V} $71 $24 $2 Crslr Con Ap S2*P 3$ I6S Crslr Con Ap 55 $11 $21 87* Crslr Con Ap 55 P 25 30 Gnstor 44 I Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor 101 | Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor .Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor CTr CTr CTr CTr CTr CTr CTr CTr CTr CTr CTr Den Den Den Den Den Den Jh 9 490 Jh 9 P 1 Jn 10 U Jn 10 P 5 Jn 12*P 20 Sp 10 435 Sp 10 P 15 Ap 10 Ap 17* Ap IS 1 Ap 15 P 490 Ap 17* 5 Ap 75 Ap 25 P Ap 27* Ap 27*P Ap 30 Ap 30 P Ap 32* Ap 32V}P Ap 35 Ap 35 P Ap 37*P Ap 40 P Ap 42* Ap 42*P Ap 45 P Ap 50 Ap 50 P Ap 52* Ap 57*P Ap 55 P Ap 57*P Jy 25 Jv 25 P J y 27*P Jv 30 Jv » P Jv 32*P Jv 3$ P Jv 37* Jv 37*P Jv 40 P Jv 42*P Jv 45 P 830* 831 1 15 $27* $28* 5 10 $25* $76* 1 10 $22* $23* 1 10 $20* $71* 1 10 10 20 5 20 $17* $13* 5 25 S 30 85V} U* 30 70 $4 $5 75 ISO 150 175 82* 83* 130* 831* 1 20 i a 825* 826* 5 25 S 30 S 30 817* 818* S 30 IS 35 810 65 10 U* 10 23 820* 724 10 106 817* 2U 10 127 120* 1391 5 348 10 257 65 26 813H 187 20 79 30 105 U* 20 811* 12 70 20 100 7 825* 86 15 21 25 75 60 57 819* 249 40 35 1 S?S3* Gnstor Jv 47*P 30 100 $7 42 $5* 485 50 Gnstor Jv 50 P 100 175 15 70 46 Gnstor Jv S?*P 175 S7* 14* 485 783 Gnstor Jv S7*P S3* S4* 75 70 66 Gnstor Oc J?*P 1 75 75 IS 35 35 175 Gnstor Oc 35 P 1 40 170 10?460 $5 71 Gnstor Oc 37* P 15 so 60 72 40 60 55 Gnstor Oc 40 P 15 70 85 63 740 S3 771 Gnstor Oc 4?*P 70 70 35 11 M Gnstor Oc 4$ P 50 100 $7 4 S 145 Gnstor Oc 47*P 75 160 110 2 180 Gnstor Oc 50 P 100 s?30 55 400 Gnstor Oc 52V} S6* s; .30 10 197 Gnstor Oc 52 V} P 150 S7* $1 S7* 55 Gnstor Oc 55 14 v.15 1$ 5 447 Gnstor Oc 55 P S3 13* Gnstor Gnstor 83 84 83* 84* Option Mois Prix Offre Dem Gulf Gull Gulf Gulf Gull Gulf Gull Gull Gull Gulf Gull Gulf Gulf Gulf Gulf Gulf Gulf Gulf Gull Gull Gulf Gull Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky I J Mv IS 181 205 My 15 P 15 35 Mv 17* 40 My I7*P 115 Ag 15 220 Ag 15 P 45 Ag 17* 90 Ag 17*P 140 Nv 15 265 Nv 15 P 70 Nv 17* 130 Nv 17*P 165 .My 17* 83* $4 My 17*P 10 25 My 20 125 My 20 P 10 Mv 22* 1 My 72*P 140 Ag 20 150 Aq 70 P 25 Ag 22* 10 Ag 72*P 150 Ap 7 110 Ap 7 P 1 Ap 8 30 Ap 10 7 Ap 10 P 180 Ap 12* 175 50 20 190 l?75 60 87 135 10 55 5 205 5 n * Dern en Tran», cir.235 472 15 327 75 28 155 255 75 100 155 83* ISO 472 50 212 Ap 12*P $4* 460 .135 JV 7 P 25 JV 8 85 JV 8 P 65 JV 9 P 115 JV 10 P 190 JV 12* 7 Jv 12*P 435 OC OC 7 OC 8 Oc 8 Oc 9 Oc 9 OC 10 „ Oc 10 P 195 Oc 12* 10 Oc 12*P 435 160 P 30 110 P 70 60 P 115 30 83* 25 160 251 55 42 5 6164 205 213 7 771 85* 135 59 60 3.10 30J 323 69 295 76 69 322 134 311 49 313 120 70 Imsco Ap 77* $8* $9* 95 75 Imsco Ap 72*P 2 15 20 40 imsco Ap 25 P 1 20 20 730 imsco Ap 27V} P 1 25 10 743 Imsco Jv 77* 19 $9* 18 Imsco Jy 72*P 5 30 15 33 Imsco Jv 25 P 10 35 30 131 imsco Jy 27*P 35 60 65 190 imsco Jy 30 P 80 105 imsco Oc 25 P 30 55 80 31 Imsco Oc 27* $5* $5*430 750 Imsco Oc 27*P 60 85 90 3 Imsco Oc 30 P 115 140 100 .30 Imvo Oc J2*P 220 245 Inco My 12* $9* $10* Inco My 12*P 1 10 5 30 inco My 15 $7* $7*490 43 inco My 15 P 1 IS 10 « Inco My 17*P 6 20 75 Inco My 20 P 40 65 40 535 inco My 25 P 265 795 inco Ag 15 $7* $8* 15* 76 into Ag 15 P 5 75 60 7 Inco Ag 17*P 25 50 45 47 inco Aq 20 180 410 485 424 inco Ag 22*P 150 175 125 49 Inco Ag 25 P 285 315 inco Nv 17* $5* $6* Inco Nv 17*P 50 75 75 10 Inco Nv 20 P 150 175 150 12 Inco Nv 27* 285 310 370 140 Inco Nv 25 175 17 $2* 5 inco Nv 25 P $3 335 lOil A Mv 40 $6* $7* 16* 42 IOII A My 40 P 25 40 25 273 IOII A My 42* 135 470 14* 327 IOII A My 42*P 50 75 45 419 IOII A My 47*P $2* 255 1?444 IOII A Mv 50 P $4 $4* 14 71 10» A My 52* 25 50 50 434 10» A My 52*P $6* $6* $9* 10» A My 55 5 25 15 333 10» A My 55 P S8* $9* $11* 3 10» A My 57* 1 IS 10» A My 57*P $11* $11* 10» A Ag 40 $7* $8* 18 31 10» A Ag 42* $5* $6* 16* 126 10» A Ag 45 $4 4 460 15* 560 10» A Ag 50 P $4* $4* .380 95 10» A Ag 52* ns 140 130 112 10» A Ag 52* P $6* $6* 15* 30 10» A Ag 55 70 95 80 709 10» A Ag 55 P $8* $9*111* 10» A Ag 57* 1 25 •10» A Ag 57*P $11* $11* IOII A Nv 40 $8* 19".18* 10 Suite à la page 17 16 ¦ Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 LE DEVOIR ECONOMIQUE VANCOUVER Vente» Hout la Recul du marché VANCOUVER (PC) — La tendance était irrégulière hier à la Bourse de Vancouver.Le volume des transactions comptait 13,003,928 actions.On a dénombré 262 titres en hausse, 298 en baisse et 422 inchangés.L'indice global du marché a fini la séance à 1391.97, un recul de 5.48 points sur la précédente clôture.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Indice Volume (on millions} Variations des titres INDICE GÉNÉRAL 1435 VOLUME (en millions) 21 13 15 12 llllllllllilllllllll M i V i M M j V L 24 27 28 3 4 5 6 7 10 Vente» out la» erm.Ch.| AB ABS res i MOW 45 44 45 Aoron Mng 500C 20 20 20 Aby inv b i 42500 24 22 22 Abo oil corp 2000 65 65 65 Acacia mn i 8500 12 12 12 Academy i J000 55 53 55 Accgrph i 43000 195 175 185 ?10 Achates rs i 9300 77 75 75 ?3 Achilles i 0200 70 60 70 ?4 Acorn res i 26500 33 32 33 ?1 Acquesl i 23000 20 16 20 ?4 Acquisitor i 4000 140 131 131 -9 Ad dome i 1000 70 70 70 -5 Adams svr i 4500 30 30 30 Adnaron rsi 5000 16 16 16 Adolo i 16U00 43 40 40 -3 Adore rs i 10000 75 75 75 Adriatic rs i 5000 30 30 30 -5 1 Adv oero i 500 50 50 50 ?10 Aegis res i 21500 60 55 60 Airborne i 5700 212 205 210 -5 Aiax res i 7100 95 90 90 -io : Albon exp 2600 23 23 23 Alt Energy 500 SUV* 11V, 11*8 - >/4 Aldare res i 1500 45 45 45 -1 Algo res i Z100 22 22 22 Alice loke i 6500 29 26 26 Ali star i 12000 30 28 JO ?2 Allure rs i 13300 113 100 105 -8 Alpha omg i 6000 19 18 19 Altar gold i 26000 25 20 24 ?4 Ambrqust i 10000 25 25 25 Amble res i 13100 75 65 75 ?4 Amca res 9000 80 80 80 -1 | Amr bdgt i 5500 3 3 3 Amer tec i 38200 132 125 132 ?2 Amer tele i 9600 56 5Vi 6V4 ?1 Am vol i 27000 20 20 20 Am wstwt i 23500 480 465 475 Ameritex 36500 66 62 6J -2 Ameroil i 13500 68 65 66 ?1 Amir mme i 4600 95 80 85 -5 Am pac rs i 1500 275 270 275 Amstar i 5)00 68 65 68 -1 Anchor gld i 9750 80 78 80 Andourex '20000 36 35 35 -i ! Anglo cdn 6500 38 38 38 Anglo Bom 11500 87 36 87 Angus res 6280 20 18 18 Ansco be i 5000 30 29 30 ?2 Applied i 40566 265 239 250 -10 Arbor res 13300 395 350 375 ?)5 : Arch dev i 500 10 10 10 Archer i 14500 52 48 50 ?2 Arctic Red 11000 29 28 '29 ?1 Argento i 13400 270 255 255 -15 Argentex i 12000 170 155 165 ?5 Argrel res i 900 30 30 30 ?3 Argvle vnt i 7500 26 25 26 -1 Aricano i 81500 118 no 115 ?5 Aries res i 13000 59 55 55 Ariz lOioboi 14500 105 100 100 -t Arizna sv 304000 40 25 30 Ark egy i 5000 15 15 IS Ark la tex i 3000 86 86 86 —4 Armeno i 700 150 150 150 -1 Arrowhd i 2200 5 5 5 Ashcroft rs i 2500 21 21 2) ?2 Asitko res i 6500 150 145 150 ?5 Athene gld 2000 40 40 40 Aurex res i 15100 72 65 70 ?2 Auto Mor El 300 $13*4 13*.13*4 ?Vj Avalon res i 9000 15 15 15 Avonc mtl i 3000 34 34 34 ?7 Avino mns 3000 220 205 220 ?15 Avino w o :200 18 18 18 Axiom ml i 4050 500 470 470 -10 Azure res 6500 22 22 22 BC res 7445 154 151 154 ?3 Bo homo rs i 6700 47 43 43 Bolco ind 2500 $11*4 11 Vj 11*4 Banco res i 2100 59’, 9 9 Bonk BC 5000 365 355 355 -15 Bonqwest i 7000 17 15 IS Bor res 5000 65 59 65 ?4 Baroque i 9000 38 37 37 -2 Baroque wi 89000 6 5 6 -1 Vente» Barsand i 12333 Bathurst N BDC ind i Beau pre i Beaufield i Beaver res Belmont Belmoral Bentley rs i Berglyn i Berkley i Bermd rs i Beverly i Big ben i Big i dev i Big m i Bighrn i Bigstn mnr Bishop mn Bison pete Bitec dev j Bitterroot i Black labl i Bloc pearl i Blk swan i Blue ridge i BMP tech i Bois creek i Bonus pete i Bouldr mt i 90200 Bowes ly i 36500 Brace res Brodsue i Brama i Breokwtr Brent res Brentwd i Bresea i Brewmstr i Brican Res Brigode i Britcol i Brt poc i B RO res i Brohm rs i Brower 3000 32100 1500 1200 16200 1100 1100 .600 15700 1000 3500 11750 8000 19000 6200 39400 3000 5200 zl13 3000 1000 1000 15800 1200 4850 2000 5500 3000 2000 2000 18500 100 2140 1500 22600 7100 10500 1000 7000 13700 8000 14000 1050 Brt slbk b q 17019 1000 3000 5000 11000 Buena ex i Bt'lingtn i Burmoc i Butlr i C D CIS tech CT explnda Coara vent i Coche d ori Cactus w i Cal denveri Cal grphti Caldera i Coliente i Calit silver Callex ent i Calnor res Calnor rs w Colpme i Corn neti Corn nt w i Con Ex res Can tel cm i Conamera i Conosl rs i Canbec res Condol dv i Candrodo i Caneco oud Canguord i Canova res i Conreos i Constat i Conu resi Canuck rs i Copeilo rs i Capilano i Coprkeng i Core pnt i Carlson i Carrera i 47900 -5000 4000 2794 33500 1100 1 2400 < 14000 1000 1 5600 38700 : 17700 6000 7565 56800 ; 1000 1500 500 8000 2500 27500 14746 2500 50150 : 6200 z300 3000 11857 17300 1000 8000 1400 12500 3800 6000 16000 la» term.Ch.98 105 + 13 45 50 + 5 40 50 -1 50 50 140 140 172 172 ?1 78 78 ?8 340 340 ?5 65 65 -5 110 11/ ?11 130 130 -8 35 35 IV4 8 ?Vj 65 65 22 23 ?1 60 60 -5 73 77 -3 17 17 no no -15 82 82 ?26 67 68 30 30 28 28 225 230 ?6 45 45 20 20 25 25 40 41 -2 55 55 52 53 —8 30 35 ?7 29 29 42 42 ?2 75 76 ?3 6V, 6V, 45 45 -5 33 33 140 150 ?12 140 145 60 60 -3 24 24 -4 8 10 66 70 85 85 -5 335 335 -25 16 16 25 27 ?2 22 22 13 13 20 20 42 42 425 440 39 J9 60 60 -5 35 35 7 9 ?1 135 135 -2 440 445 50 54 ?9 133 133 -2 .5*% 5* ?V, 150 200 ?44 52 58 ?5 12 12 ?2 25 25 -3 250 250 -5 28 28 -2 22 27 ?4 16 16 37 37 44 44 25 25 -1 150 151 -7 85 90 ?10 260 260 150 155 ?5 .18 38 45 45 -1 95 100 ?8 185 185 345 J50 28 29 ?1 32 32 10 10 95 98 68 68 64 65 ?1 Callow res i 7000 23 22 22 Caulfield 8000 35 34 35 —4 Cdn contl i 800 14 14 14 Cdn eogl i 1500 480 460 470 -30 Cdn merci i 18000 150 135 135 -10 Cdn prem 14900 275 270 271 -4 Cdn united 2700 127 127 127 ?2 Celico Res 2000 55 55 55 Channel 2000 60 60 60 Chpleau i 1500 38 38 38 Chorlmgn i 1900 30 30 30 Chatwood i 13000 22 18 22 ?4 Chew dev i 20500 88 75 87 + 10 Chisholm i 2500 11 11 11 Chop emp i 21928 $20'/4 20'/, 20V, - '/% Chutine rs i 8500 20 20 20 Cisco res i 12500 16 15 15 -1 Claymore 500 40 40 40 -2 Cst rng i 13000 50 45 50 Cobro ent j 5000 170 167 170 Colby Mns 14500 105 95 100 ?2 Colfax engy 5000 40 40 40 ?5 Collins res i 700 20 20 20 Colony poc 174309 225 210 225 + 20 Comox i 1000 30 30 30 Concert rs i 6800 265 260 265 -5 Concord i 4000 22 22 22 Cons Barier 1832 165 165 165 Cons bndrv 5000 25 25 25 Cns brx wl 5000 6 6 6 Cons brx i 28750 33 30 33 -1 Cns chrch i 7800 85 82 82 -3 Cons cima 2612 30 30 30 Cons cinola 5800 250 240 240 Cons csa i 2050 195 190 195 ?5 Cons cso wi 10000 17 17 17 -3 Cnsexplr i zioo 45 45 45 ?2 C indescr i 20000 114 110 112 Cons inti pt 7250 225 225 225 -5 Cons knobv 3000 48 42 48 -2 C pavmstr i 7900 45 35 35 -10 Cons Rio 4600 20 20 20 ?3 Cons sea i 16780 35 25 30 -5 Cons svr std 1300 62 62 62 Consort en i 2500 43 40 43 ?3 Contact ven 700 13 13 13 -2 Contour 200 149 149 149 -1 Contour w 3000 48 48 48 -2 Conversn 8550 $7 6** 7 Copcon yrk 27952 17 17 17 ?2 Copr stac i 3000 50 50 50 Core enrgy 1000 40 40 40 Core eng w 2000 2 2 2 Corncpia i 8250 460 440 450 -10 Coronado i 1500 25 25 25 Corporate 1500 7 7 7 Cosmos res 13000 47 46 46 Cous creek i 5000 29 29 29 Cove engy 2000 65 65 65 -3 Crack res i 13500 20 15 15 -1 Cream svr 19430 120 117 120 ?3 Crowder i 7500 165 160 160 -5 Crystal i z10000 15 15 15 Cumbrlnd i 10600 88 85 85 -3 Cusac Ind 4000 122 120 122 ?1 Cutlass res i 900 370 370 370 -5 CV sports i 5300 110 105 105 DK plotm i 7500 27 27 27 Dor Val 10900 270 255 255 -10 Dalis env h 2000 50 50 50 Danstr i 17000 22 22 22 Dosh loke i 1000 15 15 15 Dosher res 500 70 70 70 Dossen gld 1000 48 48 48 -4 David Mnrl 6300 76 66 69 -9 Dawson i 5000 70 70 70 Del norte i 2000 35 35 35 -4 Delaware i 2500 36 36 36 -1 Denar mns i 9000 45 45 45 Dentonio j 500 26 26 26 Devran pt j 1000 165 165 165 Diamond i 5500 125 120 120 Diepdm mn 1000 40 40 40 Discv gld I 13300 200 180 200 Divrsf wi 224500 83 69 73 -9 Diversitd i 50420 282 265 270 -8 Dolly vrdn 2000 40 40 40 Dolphin i 4000 44 40 40 Dragoon rs 1500 33 33 33 Draw inti i 13500 135 132 132 -3 DRC res 1000 55 55 55 -5 Du well i 7500 31 29 29 Duol Res 8000 200 195 195 -10 Duke mnr i 9500 35 34 35 + 2 Dunganon 53200 175 167 175 + 6 Dusty Mac 2200 80 80 80 ?5 Vente» Hout la» E F FONDS COMMUNS DE PLACEMENTS MEMBERS Aetna-Midland Am Blue Chip 11.09 Cd Blue Chip 10 46 Dividend 1003 Fix Inc 10 50 MMF 10 89 10 00 Resource Con 10.16 AG F Group Amer Grwth 7.97 Cdn Gas Egy A 17 CdnSecGrth 8.61 Cdn Trustd 4 91 Corp Inv 1092 Corp inv Stk 7 79 Green Line 537 Grwtti Eatv 9 38 HiTech 1146 Jopon 14 30 nMMF 9 50 10 00 Optn Eqty 4 84 Pfd Inc 10 20 Speclol 14 00 AlC Advant.1043 ALL-CANADIAN Compound 14 46 Dividend 1296 Resources 5 08 Revenue Gth 3.59 Univest 7.03 Allied Captl Mgmt nConodion 5 35 xdnDividend 4.94 nincome 533 ninternati 5.77 nMny Fd 9.78 5.00 nASIOC Inv 664 Bolton Tremblov Cdo Cum 14.77 intern'll Mnv Fd 10.24 Pid income Pld.Rsces Tourus Colvin Bulloch CIF 768 Amoricon 7 77 Dividend 1063 Growth 7 36 income 828 Conodo Trust vCPIF 32 34 vEouitv 47 85 ylncome 977 CC4-L Fin Sent yCdn ConvDeb 9 56 y Cdn ConvPtd 9.71 y Sunset 11.29 COF Group lnternotn'1 9 73 Fund 4000 7.22 Venture Fnd 3.69 Con ted Group DolPh Eqty 1.11 yOolph Mtge 5.14 4.26 15.59 10 00 1030 14 98 21 59 1.00 1071 1233 593 y Security value 12.79 12.11 ynOvnAmerCdnlO.t ynDvAm US 7.00 ynDvCdn Fd 13 28 ynO.OIvId 5.13 ynDvGrd Gold 4 79 ynDv.Income 5 78 ynMad P'folio 5 69 ynProspect .84 ynSovInos 9.75 10.0 Baton Bov Group Comnwlth 11.79 Dividend 7.32 Growth 15.19 1026 11.21 1035 964 income Interntl MMF 1015 y Mortgage Viking E A PMon 11 131 00 FutureFund Shores n Food Fund 598 nGoldenFund 6 15 nLifeFund 595 nSilverFund 4 20 nTechnoFund 5.23 nvolueFund 5.65 vGBU Volue 739 Global Strotegy vCorp Shares 14 13 y Trust Units 13 62 Guaranty Trust Gr ynlnv Eqty 22 67 vninv income 4 65 vnMortgoge 10.51 Guardion Group Conodn 6.85 Comp Trend 1085 Enterprise 1.50 Grth Fnd 23 48 North Amer 7 29 Ptd Div 8 82 9 35 STMny 10 40 10 22 World Eqty 6 98 Gdn AmerSec USF Airlines 10 79 Electronic 10.91 Hlth Core Insurance Lifestyle Cosh (7.06) HUME GR idnMume FndlJ 40 nHume RRSP12 02 Imperial Group vMtge 10 OS vReolilv Gth 10 28 Investors Group yBond 444 vCdn Equity 6 05 vDividend 8 91 yGrowth 9 92 ylnterntl 14.51 vJOPon 30 55 yMMF 11.07 IOC vMtge 5 00 yMutuol 786 yProv Stk 1208 yReol Proo 5 05 yRetlremnt 20 32 Jones Heword yn JH FdLtd 7.87 yn JH Amer 7.74 McLeod Vng Weir ynConBk 10.29 l 00 ynGov 9 82 1 00 MER Group Equity Growth MMF 9 36 ynMKW Lotus 1199 Montreal Trust Gr vnEqty 26.12 y n income 1.27 ynlnternotl ynMtge Moroon Trust vDividend 499 yGrowth 14.44 ylncome 11.45 y Resource 5.07 y Worldwide 16.29 vMult.OOP Fd.2.31 Mutuot Group Amoritund 11.30 Diversitd 25 11.99 1464 13.71 1000 27 02 10.07 Diversitd 40 12 80 Diversitd 55 12 89 Dividend 10.23 Equifund 13.52 nMMF 1100 100 Noram Conv 1062 yOne DecisnFdl0 06 Ont Teachers Gr ynAggrv 42 51 vnBolonced 10 09 ynDiversitd 42 42 ynFixd 9 60 10 00 ynMtge 28 66 vPagebrook RF 9 20 Prmcipol Group yBond 3 07 vCdn Mutt 5 99 vCoilective 20 31 yEquity 7.11 yGrowth 8 39 y venture 10 64 vWorld Inc 8 63 Prudential Group Growth 853 income 5 38 yPtnm Hlth Sci 13.3 vnRB Copitol 6.17 ynReql Gth 1286 vRen Con B + B 510 Rovfund Group nEquity 19 59 nBond Fund 5 20 Soion Group nBoionced 1036 nSmoll Cop 1037 nStock 1013 nWorld Gwth to 79 ySterlmg Mtge 5 03 Templeton Grp Temp Gth 18 25 Temp Cdn 5.52 Trimark Group Trimork 1306 Trimork Cdn 9 81 ynWoltoine 47 53 Wolwyn Group nBond 10.60 nCdn Equity 10.92 nlnterntl Cdn 10 45 nlnterntl US 7.46 nMMF (10.82) 10 00 nPreterred 1007 nOption Eqty 10 26 NON MEMBERS nAltamira 6.55 xdynCon-AnoeslO 72 Copitol Grth 8 46 nCopstone 6 36 Co-0# Trust Group vnGrowlh 12.63 ynlncome 9.54 CSA MGMT Or Goldtund 4 90 Goldtrust 609 Desiordint Group vActions 1935 vMypo 474 ylnterntl 2062 yObtig 439 Dixon, Krog Or D K Trust 14 80 D K inn 20 98 Heritage 4.91 vDomequity 945 ynFlrst CdnM 11.24 yFlKOn Fd 863 Morvord 14 49 indwttrigl Or.CSMgt /} 30 Ag 12V}P 5 25 15 32 Ag 15 440 445 485 1838 Ag 15 P 30 55 40 242 Ag 17V}P 65 90 70 430 455 480 75 70 Nv 15 Nv 15 P 50 Nv 20 P 190 210 Ap 12V} 15 25 65 Ap 12V}P 50 75 Ap 15 1 10 Ap 15 P $3 $3Va 185 Ap 17Vî 2 5 Ap 17V}P $5V} $6 Jy 12Va 40 55 85 Jy 12V}P 75 100 Jy 15 15 40 Jy 15 P 310 335 Jy 17V} 1 10 35 Jy 17V}P $5V} $6 Oc 12V} 100 115 105 Oc 12 V} P 100 125 100 Oc 15 25 50 Oc 15 P 310 335 Oc 17V} 1 15 Oc 17V}P $5V} $6 My 8 85 110 My 8 P 15 40 My 9 30 55 Numoc Numoc Numoc Nva A Nva A Nvo A Nvo A Nva A Nvo A Nvo A Nvo A Nvo A Nva A Nvo A Nvo A O P Nv 8 P 50 Nv 9 85 Nv 9 P 120 Mv 5 90 My 5 P 1 Mv 7 1 My 7 P 100 Ag 6 30 Ag 6 P 25 Ag 7 9 Ag 7 P 105 Ag 8 5 Ag 8 P 195 Nv 6 P 25 Nv 7 P 105 75 110 145 125 10 7 130 40 45 10 145 15 $2% 50 125 55 10 125 24 5 7625 115 40 40 498 40 252 15 2249 90 203 5 119 75 45 40 50 Obo 01 Jn 92*2 $9% $10% $10 122 Oba 01 Jnl05 P $3 $3*4 $3'} 61 Obo 01 Sp 92*2 $9% $10% $10' b 85 Obo 01 Sp 95 $7*2 $7% $7*8 J20 Oba 01 Sp 95 P 35 50 40 161 Oba 01 Sp 97'/}P 75 100 90 190 Obo 01 SplOO P 145 170 165 292 Obo 01 Spl02*} 255 280 $2'/} 508 Oba 01 Sp102*}P 235 260 285 172 Obo 01 SplOS P 365 390 $4 22 Oba 01 De 100 465 490 Oba 01 DdOO P 185 210 Oba 01 Dcl02*} $3*4 $3*2 Oba 01 De 102 *2 P 280 305 $3 20 Oba 01 De 105 210 235 Obc 03 Jnl02*} $13% $13% $13*4 Obc 03 Jnl02*}P 1 10 60 180 Obc 03 Jnl05 $10% $11 *4 $11% 235 Obc 03 Jnl05 P 1 20 10 295 Obc 03 Jnl07'/} $8% $8% $8% 109 Obc 03 Jnl07'/}P 10 30 30 68 Obc 03 JnllO $6 $6% $5*2 212 Obc 03 JnllO P 20 45 50 V7 Obc 03 Jnll2*} 395 420 310 120 Obc 03 Jnll2*}P 55 80 120 21 Obc 03 JnllS 240 255 1/5 91 Obc 03 Jnl 15 P 130 155 190 164 Obc 03 Jnll7*}P 255 280 295 20 Obc 03 SplOS $10% $11*4 $11% 40 Obc 03 SplOS P 10 35 155 20 Obc 03 Sp 107*2 $8% $8% $8 185 Obc 03 Sp107'/}P 25 50 105 8 Obc 03 SplIO $6*4 $6% $6 15/ Obc 03 SpllO P 55 80 125 27 Obc 03 SpU2*2 $4* $4% 380 120 Obc 03 Spll2*}P 110 135 145 54 Obc 03 SplIS $3 $3*4 310 48 Obc 03 Spl 15 P $2 $2*4 310 120 Obc 03 Spl 17*}P 320 345 370 20 Obc 03 De 112*2 490 $5*4 Obc 03 Del 12*2 P 160 185 Obc 03 Del 15 $3*2 $3% Obc 03 Del 15 P 255 280 Obd 04 Jn 92*2 $13% $14% $5*4 Obd 04 Jn 92*2P 1 20 50 56 Obd 04 Jn 95 $11% $11% $9*8 1 Obd 04 Jn 95 P 5 25 15 68 Obd 04 Jn 97*2 $9 $9% $7% 90 Obd 04 Jn 97*2P 10 30 20 86 Obd 04 JnlOO $6*2 $6% $6 66 Obd 04 JnlOO P 20 45 30 7 Obd 04 Jnl02*2 455 480 $3*4 79 Obd 04 Jnl02'/}P 50 70 60 60 Obd 04 JnlOS 255 280 245 121 Obd 04 Jnl05 P 100 125 105 32 Obd 04 Jnl07*} 130 155 125 42 Obd 04 Jnl07*}P 195 220 $2*4 32 Obd 04 SP 97*2 $9 S9H $7% Obd 04 Sp 97*}P 30 55 65 79 Obd 04 SplOO $6% $7 $5% 10 Obd 04 SplOO P 50 75 60 54 Obd 04 Sp102*2 $5 S5-* $4*2 4 Obd 04 Spl02'/}P 95 120 95 40 Obd 04 SP105 355 380 $3*2 24 Obd 04 Spl 05 P 180 205 205 13 Obd 04 Sp107*2 220 245 260 12 Obd 04 Spl07*}P $2% $3 2/0 24 Obd 04 De 102*2 $5% $5% Obd 04 De 105 $4*4 $4* Obd 04 Dcl05 P 235 260 Placer Jn 20 460 495 335 10 Plocer Jn 20 P 15 25 30 220 Plocer Jn 22*} $2*2 $2% 265 635 Placer Jn 25 P 115 140 110 ni Placer Jn 27*}P $3 $3*2 190 1 Placer Sp 20 $5 $5% Placer Sp 20 P 15 30 Plocer Sp 22' 2P 50 60 65 33 Placer Sp 25 P 140 165 Plocer Sp 27'/} P $3 $3' Placer De 22*} $3% $4 Placer De 25 P 165 190 Powr My 15 $13% $14*4 $11 Powr My 15 P 15 10 20 40 Powr Mv 17*2 $11% $11% $11*2 1415 Powr My 17*}P 10 20 25 33 Powr My 20 $9 $9*8 $6*2 637 Powr My 20 P 15 25 20 62 Powr My 22*} $6% $6% $5 512 Powr My 22*}P 5 25 25 40 Powr My 25 P 5 10 5 478 Powr My 27*}P 50 65 80 54 Powr Mv 30 P 150 160 $2*2 16 Powr Ag 17*2 $11*2 $11% $11 Va Powr Ag 17*2 P 10 20 40 30 Powr Ag 20 P 10 25 175 20 Powr Ag 22*} P 15 40 30 26 Powr Ag 25 P 35 60 75 25 Powr Ag 27*} P 75 100 115 21 Powr Ag 30 P 190 215 60 Powr Nv 25 $5*4 $5'/} $4*4 31 Powr Nv 25 P 55 80 125 23 Powr Nv 27'/}P 95 120 115 26 Provigo Jn 10 $8% $9'/4 135 Provigo Jn 10 P 5 10 20 Provigo Jn 12*2 $6% $6% $5*e Provigo Jn 12*}P 5 10 Provigo Jn 15 420 430 $4% 141 Provigo Jn 15 P 1 15 15 38 Provigo Jn 17*2 175 180 240 164 Provigo Jn 17*2P 20 45 50 45 Provigo Jn 20 P 145 170 125 28 Provigo Sp 12*2 $6*2 $6% $4 35 Provigo Sp 12'/}P 5 25 Provigo Sp 15 455 465 $3*4 24 Provigo Sp 15 P 20 40 70 82 Provigo Sp 17*} 240 245 290 286 Provigo Sp 17*2 P 60 80 75 69 Provigo Sp 20 130 135 160 254 Provigo Sp 20 P 175 $2 210 1 Provigo De 17*} 315 340 Provigo De 20 P $2 $2*4 Q.R Rang Ap 6 P 100 125 100 28 Rang Ap 7 1 6 20 254 Rang Ap 7 P $2 240 no Rong Jv 6 10 20 15 740 Rang Jy 6 P 110 135 220 37 Rang JV 7 5 15 10 210 Rang Jy 7 P $2 240 Rang Oc 6 10 30 30 70 Rong OC 6 P 115 140 Rov Bk Ap 27V] $3*2 370 $4 61 Rov Bk Ap 27*2P 1 15 45 95 Rov Bk Ap 32' }P 165 190 150 501 Rov Bk Ap 35 1 20 10 1181 Rov Bk Ap 35 P $4 $4*2 465 46 LE DEVOIR CAHIER SPÉCIAL Centre des Dirigeants d’Entreprise ¦ Un véhicule publicitaire de choix.¦ Un cahier à se procurer absolument! Date de tombée-publicité: 9 avril 1986 Contactez Francine Gingras au (514) 842-9645 Date de parution: 17 avril 1986 Commandez vos copies supplémentaires au (514) 844-3361 LE DEVOIR ESSENTIEL! 0p Dern: en Option Mois Pru Offre Dem.Trans, cir Rov Bk Ap 37V} 1 10 40 23 Ap 37*}P $6'} $7 Jy 27V] 360 390 440 641 Jv 35 P $4 $4'} $4'} 3 Jy 37V] 1 20 60 35 Jy 37'}P $6V] $7 OC 27V] 395 445 $4% 22 OC 27V}P 80 95 75 59 Oc 30 P 155 180 150 161 Oc 32' }P 230 280 265 6 Oc 35 P 410 460 S T Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shell Shelt Shell Shell Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Spor Stlco Stlco Ap 50 $25 $25' : $26% 95 Ap 50 P 1 1 30 72 Ap 52* : $22' J $23 $21 Ap 52V}P 1 1 70 27 Ap 55 $20 $20' 2 $22% 118 Ap 55 P 1 1 10 591 Ap 57'.} $17' } $18 $18% 2542 Ap 57V}p 1 2 Ap 60 P 1 20 Ap 621} $12'/} $13 Ap 62'.}P Ap 65 P Ap 67' }P Ap 70 Ap 80 Ap 80 Jy 55 5 1375 20 391 $15Va 297 15 393 30 611 45 15 1 20 1 25 $5'a $5% $5'.75 100 100 $5'e $5% $3% $21 % $21% $24% Jv 55 P 10 25 50 Jv 57' : $18% $19% $8' ] 5 Jy 57'.jP 10 35 100 25 Jv 60 $16'.} $17 $18% 285 Jv 60 P 15 40 25 53 jy 62' } $14% $14% $15 418 Jv 62'2P 25 50 60 270 Jv 65 $11% $12% $9' 2 73 Jy 65 P 45 70 60 75 Jy 67'.}P 75 100 65 87 Jy 70 P 125 150 155 274 Jy 75 $4' : 485 480 192 Jv 75 P 290 340 $3'} 109 Jv 80 P $5% $6'a Oc 60 $18% $18% $17% 2 Oc 60 P 35 60 180 7 Oc 62' : $16 $16’ j $8' : 40 Oc 62'-2 P 65 90 150 10 Oc 65 $13% $14% $10'} 16 Oc 65 P 100 120 $2% 24 Oc 67'} $11% $12'a $12 390 Oc 67V}P 145 170 125 225 Oc 70 $9% $10 - $10% 516 Oc 70 P $2Va $2% $2V} 251 $6% $6% $7'/} $4 $4'/} $4 $3% $4% $3% $6% $6% $5'/} $5% $6'a $5% 5 25 20 365 395 370 2 Oc 75 OC 75 Oc 80 Oc 80 C My 17V; Z Mv 17'}P C Mv 20 C Mv 25 35 C Mv 25 P 190 230 150 C Mv 27'/} 5 15 10 C Mv 27'/} P $4 430 $7% C Ag 17'/} $6'a $6% $4'/} C Ag 17'.} P 5 25 25 C Ag 20 P 40 65 40 C Ag 25 P $2Va $2'/} 280 C Nv 17'/} $6% $7% $5% C Nv 17'/}P 10 30 55 C Nv 20 465 $5 460 C Nv 20 P 50 75 70 C Nv 25 P 260 285 $2% Ap 20 $7'/} $8 $5*2 Ap 20 P 1 25 Ap 22'/} $5 $5'-} $4'.} Ap 22' rP 10 35 60 Ap 25 P 15 40 50 Ap 27V}P 75 100 $5% Ap 30 10 30 40 362 Ap 30 P $2% $2% $6 Ap 32'/} 1 25 125 2 Ap 32' }P $4% $5% $6% Jy 20 $8 $8' : Jy 20 P 5 30 Jy 22'/} $5'/} $5% $5% 229 Jy 22'/}P 20 45 80 2 Jv 25 P 60 85 175 35 Jv 27' }P 130 155 $3% 10 Jy 30 100 125 115 116 Jy 30 P 235 260 Oc 20 $8% $9 Oc 20 P 10 35 Oc 22'/} $6’ } $6% $6' } 7 Oc 22' }P 35 60 100 15 Oc 25 445 485 430 2?Oc 25 P 70 95 90 3 Oc 27'/} $3 345 $3 46 Oc 27' }P 155 180 180 2 Oc 30 185 210 150 10 Oc 30 P $2*2 $3 A My 17V] $10% $11' a $6 A My 17V}P 1 10 Stlco A My 20 $8's $8% $8 517 Stlco A Mv 20 P 1 15 30 23 Stlco A My 22' 2 $5% $6' 8 $5% 618 Stlco A Mv 22’.-P 1 25 20 102 Stlco A My 25 P 1 25 20 28 Stlco A Mv 27*2 125 150 140 192 Stlco A My 27*}P 40 90 50 37 Stlco A Mv 30 70 75 50 66 Stlco A Ag 20 $8% $8% $7*8 75 Stlco A Ag 20 P 1 20 Stlco A Ag 22' .• P 5 30 40 10 Stlco A Ag 25 365 410 $3% 404 Stlco A Ag 25 P 10 50 100 20 Stlco A Ag 27' ; 205 245 $2 39?Stlco A Ag 27' }P 100 135 135 Stlco A Ag 30 P $2 $2*2 Stlco A Nv 25 $4 445 $4 75 Stlco A Nv 25 P 30 60 Stlco A Nv 27*} 260 310 290 160 Option Stlco Stlco Stlco Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck Teck TIX TIX TIX TIX TIX Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Totol Total Total Total Totol Total Total Total Total Total T r Alt T r Alt Tr Alt Tr Alt Tr Alt T r Alt T r Alt T r Alt T r Alt Tr Alt T r Alt T r Alt Tr Alt T r Alt Tr Alt Tr Alt T r Alt Tr Alt TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC TrC Trlon Trlon Op Dem en Mois Pru Offre Dem Trans cir A Nv 27'ï P 30 165 150 7 A Nv 30 35 160 ISO 7 A Nv 30 P 215 265 B My 10 $15% $15% $9% B Mv 10 P 5 25 B Mv 12*% 113% $13% $11% 16 B Mv 12L}P S 25 B My 15 $10% $10% $10% 1129 B My 15 P 1 25 50 1 B Mv 17'}P 1 25 60 «3 B Mv 20 P 10 35 35 20 B Mv 22'}P 50 «0 B My 25 P 20 145 170 33 B Ag 12'}P 10 25 B Ag 15 $10% tlttt $9 30 B Ag 15 P 5 30 25 3 B Ag 17*i $8% $8% $8*4 232 B Ag 17*2 P 20 45 20 29 B Ag 20 $6*] $c « $6% 648 B Ag 20 P 45 70 80 4 B Ag 22'/} 465 490 $4*1 1020 B Ag 22*2 P 105 110 160 10 B Ag 25 P 205 230 B Nv 17'/} $9*4 $9*2 B Nv 17*i P 40 65 B Nv 20 $7% $7% $7*2 12 B Nv 20 P 85 no 115 20 B Nv 27*2 $5% $5% $5*2 2 B Nv 22' }P 155 180 215 3 B Nv 25 P :h0 285 Api 35 $15% $16'4 $17% 21 Apt 35 P 5 20 20 316 Ap140 P 35 40 30 224 Mv 140 $11 $11' $13*4 73 Mvl40 P 70 $0 60 231 P Ap 17*2 $4% $5% $3*2 275 P Ap 17*}P 1 5 15 65 P Ap 20 $2% $3 $2*2 563 P Ap 20 P 5 15 30 166 P Ap 22*} 50 75 60 1044 P Ap 22'2P 75 90 125 349 P Ap 25 1 20 80 25 P Ap 25 P $2% $3 $2*2 40 P Jv 17*2 $5 SS 25 P Jv 17 ', 2 P 10 JS 25 20 P G 20 S3 $3*4 290 80 P Jv 20 P 50 75 75 116 P Jv 22* 2 145 170 135 275 P Jv 22'2 P 150 175 $2 322 P Jy 25 40 65 85 24 P Jv 25 P $2% $3 235 14 P Oc 17*] $5*8 $5% P Oc 17 *2 P :o 45 P Oc 20 $3'/] $3% 310 25 P Oc 20 P 85 no 150 18 P Oc 22*2 $2 $2*4 $2 5 P Oc 25 95 1 '0 180 17 P Oc 25 P $3 $31 $3*4 10 A My 22*2 $4% $5’ 4 465 A My 2?'}P 1 10 A Mv 25 235 S?>4 145 A Mv 25 P 5 25 A Mv 27'/} 20 45 30 106 A Mv 27' }P 50 75 125 A Mv 30 1 10 A My 30 P $2* $3 A Ag 25 245 .-«S 170 10 A Ag 25 P 15 40 A Ag 27*2 50 75 50 60 A Ag 27'2P 80 105 110 5 A Ag 30 1 ’.’0 10 10 A Ag 30 P 265 315 A Nv 25 260 310 A Nv 25 P 45 70 A Nv 27**2 65 O0 70 35 A Nv 27' 2P 110 135 PL My 17*2 105 130 105 25 PL Mv 17' 2P 20 40 40 30 PL Mv 20 10 35 30 665 PL Mv 20 P 175 $7 $7'4 133 PL Mv 22*2 1 25 25 431 PL Mv 22’ 2P $4' $4’ 4JS 93 PL Mv 25 5 20 25 694 PL Mv 25 P $6* $7 $6'.2 PL Mv 27*2 1 15 15 177 PL My 27' 2P $9% $9' $9-4 PL Ag 17*2 135 160 135 1000 PL Ag 17' 2P 60 85 80 300 PL Ag 20 P $2 $2'' J10 143 PL Ag 22*2 S 30 50 308 PI Ag 2?'}P 455 480 415 11 PL Ag 25 1 25 35 25 PI Ag 25 P $67, $7*8 PL Nv 17*2 180 190 $2 148 Fl Nv 17' }P 95 120 90 50 PL Nv 20 75 8S «0 271 PL Nv 20 P 240 ?6S 255 127 A My 20 $7 $7% 340 A Mv 20 P 40 65 A Mv 22'2 $4 $4' 74 S A My 221 }P 100 125 50 A Ag 20 $7 $74/ A Ag 20 P 60 85 A Ag 22*% $43 $5* 190 A Ag 22'2P 160 185 Bk In 20 370 390 245 15 Bk Jn 20 P 10 20 30 190 Bk Jn 25 P 170 190 130 22 Bk Jn 27*} 1 15 30 10 Bk Jn 27 *}P $4 420 Bk Sp 20 410 430 465 33 Bk Sp 20 P 20 35 50 42 Bk Sp 22*] 210 $2' $2" 634 Bk Sp 22']P 70 90 65 35 Bk Sp 25 90 105 I0(i 1070 Bk Sp 25 P 180 $2 ISO 10 Bk Sp 27'/] 20 35 40 139 Bk Sl 27'2P 410 430 Op Detn.en Option Mois Pm Offre Dem Trans, cir.Wcoost Jn 15 25 50 $2% 6 Wcoost Jn 15 P 100 125 95 26 Wcoost Jn 17V] 5 25 25 20 Wcoost Jn 17V}P $3 $31} Wcoost Jn 20 1 15 Wcoost Jn 20 P $5% $5% $5 5 Wcoost Sp 12V-} 175 215 Wcoost Sp 12V}P 15 40 Wcoost SP 15 45 70 55 11 Wcoost Sp 15 P 75 115 110 16 Wcoost Sp 17V] 15 40 35 20 Wcoost Sp !71}P 310 360 Wcoost Sp 20 5 25 Wcoost Sp 20 P $5% $5% Wcoost De 12% 190 230 Wcoost De 15 60 85 Wlkr R Jn 25 $7% $7% $7% 40 Wlkr R Jn 25 P 1 20 Wlkr R Jn 27%P 5 25 20 273 Wlkr R Jn 32V}P 135 160 $2 82 Wlkr R Jn 35 P 315 340 $4% 5 Wlkr R Sp 25 $7% $7% Wlkr R Sp 25 P 1 25 Wtkr R Sp 27%P 35 60 40 137 Wlkr R Sp 30 315 340 365 385 Wlkr R Sp 30 P 90 110 100 73 Wlkr R Sp 35 P 345 370 485 37 Wlkr R De 30 $3% $3% Wlkr R De 30 P 125 150 120 5 Wlkr R De 32% $2% 255 $2% 48 Wlkr R DC 32V}P 215 240 Wlkr R De 35 P 380 405 WoodwordsAMv 6 100 125 WoodwardsAMy 6 P 5 30 WoodwordsAMv 7 30 50 25 42 WoodwordsAMv 7 P 25 50 WoodwordsAMv 8 5 30 WoodwordsAMv 8 P100 125 WoodwardsAMv 9 10 25 WoodwordsAMv 9 P $2 $2*4 WoodwardsAAg 6 105 130 WoodwardsAAg 6 P 10 35 WoodwardsAAg 7 40 65 40 15?WoodwardsAAg 7 P 40 65 WoodwardsAAg 8 15 40 80 1 WoodwardsAAg 8 P 120 145 WoodwardsAAg 9 5 30 WoodwardsAAg 9 P 220 245 WoodwardsANv 6 125 150 WoodwordsANv 6 P 20 45 WoodwardsANv 7 60 85 WoodwordsANv 7 P 60 85 CARRIERES ET PROFESSIONS Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes.OPTIONS SUR L’OR (Prix en devises américaines) De 22% 260 De 22' jP 90 De 25 P $2 Jn 12% 160 Jn 12'/} P 10 Sene» Vol.court Haut Bot term.moi 320 2 324 32 00 32.00 32.00 Mai 320p 199 1464 1 00 1 00 1.00 Aug 320p 92 1522 4.50 430 4 50 Nov 320p 20 389 5.50 5.50 5.50 Aug 330p 20 577 620 620 620 Nov 330p 10 130 900 8.00 800 Mai J40 55 2684 24.00 17.00 1700 Moi 340p 102 1594 5.00 5.00 5.00 Aug 340 3 1178 34.00 34 00 34.00 Aug 340p 403 663 9.00 8.50 900 Nov 340p 20 20 13.00 1300 13.00 Moi 350 138 300 16.00 1400 15.70 Moi 3S0P 10 122 9.00 900 9.00 Aug 350 3 91 28.00 28.00 28 00 Aug 350P 36 149 15.00 1280 15.00 Nov 350p 20 5 18.00 18.00 18.00 Mov 360 63 3137 11,90 9.00 900 Aug 360 24 2577 23.00 21 00 22.00 Nov 360 5 660 30.00 30 00 30.00 Mai 370 88 534 680 5.50 6.50 Nov 370 20 549 23.00 1900 19 00 Mat 380 281 3002 5.00 3.00 4 20 Aug J8U 14 1338 12.00 11.00 11.00 Moi 400 11 1524 2 90 2 10 2 10 Aug 400 1 1460 6 50 6.50 6.50 Non translgées Série» moi 290 Moi 290p Aug 290 Aua 290p Aug 300 Aug 300p Aug 320 Nov 320 Moi 330 Moi 330p Aug 330 Nov 330 Nnv 340 Nov 350 Mov 360p Aug 360p Nov 360p Moi 370p Aug 370 Aug 370d Nov 370p Moi 380p Aug 380p Moi 400p Aug 400p 0 OC 000 -1 00 -1 00 53 00 1 0C 58 00 3.40 40 0C 48.00 24.00 600 33 00 42 00 36 00 33.00 21 00 25.00 28 00 29 00 14 50 31 00 34 00 39 00 39 00 59 0C 59 00 POUR OBTENIR DES CANDIDATES DE QUALITÉ UTILISEZ LES CARRIÈRES ET PROFESSIONS DU DEVOIR 842 9645 LE THÉÂTRE V PARMINOU La Coopérative des travailleuses et travailleurs de théâtre des Bois Francs Troupe professionnelle de tournée pour adultes est à la recherche d’une personne pour le poste de PROMOTION Fonction principale: — Assumer la vente des spectacles de la troupe Qualifications: — Avoir de l'expérience en promotion d'activités culturelles — Connaître la théâtralité du Théâtre Parminou Exigences générales: — Vouloir résider dans la région des Bois-Francs.— Vouloir adhérer à une coopérative autogérée.Conditions générales: — Travail à temps plein.— Contrat minimal d'un an.Faire parvenir votre curriculumvitae au plus tard le 4 avril 1986.a/s Le Théâtre Parminou Michel Cormier C.P.158 Victoriaville, Québec G6P 6S8 Tél.: (819) 7588-0577 AMEUBLEMENT DE BUREAU AMEUBLEMENTS DÉFI INC.DOUBLE SON ESPACE DE SALLE DE MONTRE VENEZ CHOISIR PARMI NOTRE GRANDE VARIÉTÉ D'INVENTAIRE EN MONTRE TEL QUE: • Fauteuils et chaises • En plus d'une section réservée • Mobilier d'informatique au mobilier de bureau usagé • Système d'écrans diviseurs • Système de classement • Mobilier pour exécutif • Secrétariat • Salle d'attente • Salle de contérence TOUT ÇA ET PLUS SUR UNE SUPERFICIE DE 20,000 PIEDS CARRES POUR L’OCCASION DES ESCOMPTES DE: y CH à cm J AMEUBLEMENT DÉFI INC.1100 Victoria Ville Lemoyne (St-Lambert) 465-5180 Maintenant plus grand pour mieux vous servir y ¦537 y i C#1 J t, *0^ Ecole des Hautes Etudes Commerciales Atliliee a I Université de Monlreiil En collaboration avec: nn_El une affaire d’excellence LE DEVOIR SEMINAIRE ENTREPRENEURSHIP: UNE PERSPECTIVE PLURIDISCIPLINAIRE du 1er au 5 avril 1986 Conférenciers invités: Gabrielle Brenner H.E.C., Montréal Reuven Brenner Département d’économique Université de Montréal Robert Brockhaus St.Louis University Neil C.Churchill Caruth Institute, Dallas William Gartner Georgetown University Yvon Gasse Université Laval Pierre Harvey Directeur, H.E.C., Montréal David Jeremy London School of Economies Pierre-André Julien Université du Québec Israel Kirzner New York University Dina Lavoie H.E.C., Montréal Harvey Leibenstein Harvard University Gilles Paquet Doyen Faculté d'Administration Université d'Ottawa Jean Robidoux Faculté d'Administration Université de Sherbrooke Joshua Ronen New York University Arnaud Sales Département de sociologie Université de Montréal Donald Sexton Baylor University Lyle Spencer McBer Company Howard Stevenson Harvard University Jean-Marie Toulouse 1 H.E.C., Montréal Frais: 350$ pour 4 jours ou 100$ pour une journée Renseignement et inscription: Madame Raymonde Deguire, 340-6036 En collaboration avec la Fédération de l'Entreprise Indépendante, la Banque Royale, la Banque de Montréal Coordonnateur/coordonnatrice des services en français et agent des relations avec le médias 32 300$ - 38 300$ Les services d'information et de rédaction du MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOLOGIE cherchent à engager, pour la direction des communications et des services de promotion, une personne chargée de générer le maximum de publicité rédactionnelle dans la presse française nationale et internationale poui les programmes et services ministériels La personne choisie devra: assurer les services de relations publiques et de relations avec les médias en français pour le ministre et les cadres du ministère; coordonner l'offre des programmes et services ministériels destinés aux milieux d'affaires francophones de la province; servir d’intermédiaire entre les médias de langue française et le ministère; offrir à la direction un ensemble de services de rédaction et d'information en français et en anglais; et fournir des services de traduction au personnel du ministère Lieu de travail: Toronto Exigences: Excellente expérience des relations avec les médias français acquise progressivement après avoir travaillé dans la presse imprimée, et expérience des relations publiques des entreprises; excellente aptitude à la communication orale et écrite en anglais et en français; capacité de travailler sans supervision sous pression et en respectant des dates limites serrées, taire preuve de créativité, d'initiative, de discrétion et de jugement, avoir prouvé son aptitude à la recherche, à l'analyse de sujets complexes et à leur présentation claire et concise; connaître les programmes ministériels et les questions connexes; avoir une compréhension générale des politiques et priorités économiques du gouvernement de l'Ontario; et être prêt à voyager dans les plus brefs délais.Ce poste demande beaucoup d'entregent Veuillez faire parvenir votre demande/curriculum vltae d'ici le 22 avril 1986, au Dossier IT-83/85, Direction du personnel.Ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie, 9e étage.Édifice Hearsl, Queen's Park, Toronto (Ontario) M7A 2E1.Chances d'embauche égales pour tous Ontario Public Service Une des grandes firmes internationales de conseillers en rémunération et avantages sociaux, lance sur le marché canadien de nouveaux services et, à cet effet, recherche un: Coi îsulti 11 it en rémmîén ttich 1 A ce titre, vous piloterez des dossiers complexes devaluation de tâches et de concept Ion de programmes de rémunération globale.Vos Interventions, auprès de grandes sociétés, viseront l’intégration efficace des formules de rémunération aux stratégies organisationnelles.Grâce à des outils modernes d'analyse, dont l'Informatique, vous jouirez da vantages distinctifs et appréciables dans • la réalisation de vos projets.Diplômé universitaire et bilingue, vous avez acquis une bonne expérience en conception et gestion de programmes de rémunération au sein d'importantes sociétés.De plus, vous avez développé une approche méthodique, un esprit d'analyse et une aisance dans l'utilisation des techniques avancées dévaluation de tâches, dont les méthodes quantitatives.Ces éléments vous confèrent une crédibilité dans un marché devenu des plus sophistiqués en matière de rémunération.Pour vous, la consultation est une opportunité de mettre en valeur vos compétences professionnelles et de réaliser votre plein potentiel.Veuillez faire parvenir votre curriculum vltae.sous pii confidentiel à Normand Fa lard.Guy N.Pjandji & Associés Conseils en recherche de cadres 1600, boulevard Dorchester ouest, bureau 1195, Montréal (Québec) H3H 1P9 (514)931-9391 J I I 18 ¦ Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 AVIS PUBLICS AVIS est par les présentes donné que Marie Paule Denise Télreault a fait requête auprès de la Cour Supérieure du district d'Iberville pour changer son prénom en celui de Marie Paule Denyse Télreault.Daté à Montréal, ce 26 lévrier 1986.PATERAS 6IEZZONI Procureurs de la requérante Avis et donné que M.Jean-Guy William, 825, Daniel à St-Amable.Qué.détenteur du permis M-508242-001 région 06 s'adressera à la Commission des Transports du Québec, dans le but d’obtenir l'autorisation de transférer son permis en faveur de René Daviault, 332, Des Saules, St-Amable, Qué, région 06 conformément aux dispositions de l'article 30 du règlement sur les règles de pratique et de régie interne de la C.T.Q.Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux.1ère parution: 26 mars 1986 2ième parution: 27 mars 1986 Prenez avis que ESTELLE BÉLIVEAU, 950 rang Brulé, St-Célestin, Nicolet, JOC1G0 titulaire du permis de camionnage en vrac numéro Q506557-001 pour la région 4 s'adressera à la Commission des transports du Québec pour obtenir le transfert de son permis, en faveur de RICHARD BERGERON & FILS INC.209 rue de l'Église.St-Samuel de Horton, Nicolet, G0Z 1G0.Tout intéressé à ladite requête peut porter opposition ou intervention dans les (5) jours qui suivent la deuxième publication dans ce journal à: Commission des transports du Québec, 585, boul.Charest Est.Québec G1K7W5.BEAUDET 8 PIUZE, avocats 2030 Père Lelièvre, Duberger, (Qué.) G1P 2X1 1e publication: 26 mars 1986 2e publication: 27 mars 1986 Avis est, par les présentes, donné que M.Stéphane JOLICOEUR s'adressera au Parlement du Québec à la prochaine session pour demander l'adoption d'une loi ayant pour objet l'abrogation de la loi concernant la successions MAURICE JOLICOEUR (projet de loi no 219 chapitre 106, sanctionné le 18 décembre 1982).Toute personne ayant des motifs d'intervenir sur le projet de loi d'intérêt privé doit en informer le directeur de la législation.RECTIFICATIF Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 21 janvier.1986 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, I présentes ou futures, payables è FERSTEM KNITWEAR INC./TRICOTS FERSTEM INC.a été enregis-l tré au bureau d'enregistrement de la ] division d’enregistrement de Montréal le 11 ième jour de février 1986, sous le numéro 3681484.Ce 4ième jour de mars, 1986 LA BANQUE TORONTO-DOMINION Prenez avis que GÉRARD DES- j HAIES, 751 des Blé d’Or.Ste-Marie I de Blandford, Nicolet, G0X 2W0 titulaire du permis de camionnage en vrac numéro Q504778-001 pour la région 4 s’adressera à la Commis- | sion des transports du Québec pour j obtenir le transfert de son permis, en laveur de LOUIS-PIERRE MAILHOT 1875 des Milans, Gentilly, Nicolet, j G0X 1G0 Tout intéressé à ladite requête peut [ porter opposition ou intervention I dans les cinq (5) jours qui suivent la deuxième publication dans ce journal à: Commission des transports du Québec, 585, boul, Charest Est, Québec G1K 7W5.BEAUDET & PIUZE, avocats 2030 Père Lelièvre, Duberger, G1P 2X1 1e publication: 26 mars 1986 2e publication: 27 mars 1986 3ANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la Famille) ta 705-12-002376-803 LANCINE FRAPPIER, —vs— tOGER BARON.Requérante Intimé AVIS Il est ordonné à ROGER BARON, de comparaître devant l'un des honorables juges de la Cour supérieure, siégeant en division de pratique, dans le district de Joliette, le 13 mai 1986, à 9h30 sur la requête en demande de pension alimentaire.Une copie de ladite requête, affidavit.avis et état des revenus et dépenses a été laissée à la Cour du District.de Joliette à son intention, pour valoir signification.JOLIETTE ce 19 mars 1986 S.Danielle Michaud registraire des divorces CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-04-001125-864 CHANTAL SYNNETT PRÉSENT LE PROTONOTAIRE-ADJOINT CHANTAL SYNNETT Partie demanderesse I MICHEL GUERNON Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à MICHEL GUERNON de comparaître au greffe de cette cour situé au 10 est rue St-An-loine à Montréal, salle 1.100 dans les trente jours de la date de la publication du présent avis dans "LE DE-| VOIR".[ Une copie de l'action en séparation | de corps a été remise au greffe à | l'intention de Michel Guernon.Lieu: Montréal j Date: 10 mars 1986 DOMINIQUE DI BERNARDO, P.A.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-04-001178-863 PATRICIA CORMIER, requérante —vs— ANTANUS MOCKUS (MORKUNS), intimé —et— LE DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE POUR LE DISTRICT DE MONTRÉAL, mis-en-cause PAR ORDRE DE U COUR L'intimé ANTANUS MOCKUS (MOR-KUNOS) est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours à compter de la présente publication.Une copie de la déclaration en déchéance d'autorité parentale a été laissée au Greffe de la Cour Supérieure àson intention.“RENEZ DE PLUS AVIS qu'à défaut car vous de signifier et de déposer rotre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante arocédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement avec les mêmes conséquences juridiques qu'à la fuite d'un débat contradictoire.MONTRÉAL, le 14mars 1986 M.Martin protonoraire adjoint PRENEZ AVIS que la requérante LÉO BEAUREGARD & FILS (CANADA) LTÉE, détentrice du permis j M-000698, s'adressera à la Commis- j sion des transports du Québec atin j j que soit transféré en sa faveur le I I permis suivant détenu par SERVICE | j DE LIMOUSINE MURRAY HILL Ll-: MITÉE } TRANSPORT DE PERSONNES PAR ! | AUTOBUS, de St-Ours à Montréal et | retour, et les droits additionnels de charte-partie et de transport de colis qui y sont rattachés, tels que décrits i | à la décision MPV83-00267 datée du 25 mai 1983, le tout conformément i aux dispositions de l'article 41 de la i Loi sur les transports et de l'article 30 des Règles de pratique et de ré- ! gie interne de la Commission.( La requérante demande de plus, | conformément à l’article 85 du règle- j j ment sur les Règles de pratique et ! : de régie interne de la Commission ; que la décision prenne effet à la date où elle sera rendue.Toute personne intéressée à faire j opposition à la présente demande ' devra le faire dans les cinq (5) jours j suivant la dernière parution de cet | avis en s'adressant à la Commission des transports du Québec.Me Jocelyn Leclerc MARTINEAU WALKER ! Procureurs de la requérante 1 i Première parution: 26 mars 1986 î Deuxième parution: 27 mars 1986 LKiuwot o/oufr-écJkolwL.LES MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1— Relatif à la mythologie.2— De l'aurore.— Utilisa.3— Image de la Vierge — Inscription sur la croix de Jésus.4— Partie du théâtre où jouent les acteurs.— Il excède de beaucoup la taille ordinaire.5— Solipède.— Note de la gamme.— Administre.6— Retirer les tripes de.— Quatre saison.7— Conifère.— De l'Europe.8— Dort.— Strontium.9— Matière noire et épaisse déposée par ,, la fumée, — Un des États unis d'améri-que.¦ 10—Prénom masculin.— Adresse.; 11—Fleuve de l'U.R.S.S.— Partie du corps.; 12— Aucun, pas un.— Petite barque sans mât ni voile.; Verticalement ; 1—Céréale.— Fonction temporaire.2— Genre de liliacées américaines.— Harassé de fatique 3— Arbuste à fleurs blanches.— Partie du pain.4— De façon honnête.5— Lisière d’un bois.— Chemin de ville — Agent politique de Louis XV.6— Adverbe de lieu.— Guidera./—Se dit de la deuxième période de l'ère tertiaire.— Scandium.8— Intimide.— Toute en larmes.9— Remettre à neuf.10— Série de cinq numéros placés, au loto, sur une même rangée horizontale d'un carton.— Créateur de la phrénologie.11— Usages.— Pénétrer et engourdir de froid.12— Pluie.— Dans.— Filets pour prendre des oiseaux, des poissons.Solution d'hier ( » t Avis est donné que: Giovanni Di Filippo, 12393, Pierre Blanchette, Rivière des Prairies, Qué.demande à la Commission des Transports du Québec de transférer son permis M505517-01, région 10.à PAYSAGISTE ROSE INC., 7110, St-Zobque, Anjou, Qué,, conformément aux articles 30 et 85 des règles de pratique de la CTQ, T out intéressé peut y faire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.Parutions: le 26 mars 1986 et le 27 mars 1986.S.P.T.Q.LTÉE ! Avis est donné que: Marcel Petit, 2196, Lise, LaSalle, Qué.demande à la Commission des Transports du Québec de transférer son permis M502920-02, région 10, à Gratien Roy, 370, De la Concorde, Laval des Rapides, Qué., conformément aux J articles 30 et 85 des règles de pra- \ tique de la CTQ.Tout intéressé peut y faire opposi- | tion dans les cinq jours qui suivent | la date de la deuxième parution.Parutions: le 26 mars 1986 et le 27 : mars 1986.S P.T.Q.LTÉE | Avis et donné que M.Pierre Gagné, 250, Rg.St-André, St-Jacques Le mineur, Qué.détenteur du permis M-511423-001 région 06 s'adressera à la Commission des Transports du Québec, dans le but d’obtenir l'autorisation de transférer son permis ] en faveur de M.Jacques Hébert, 2190, Rg.Bataille Nord à Laprairie, Qué.région 6 conformément aux dispositions de l'article 30 du règlement sur les règles de pratique et de régie interne de la C.T.Q.Tout Intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux.1ère parution: 26 mars 1986 2ième parution: 27 mars 1986 Prenez avis que le requérant, Thérèse Nadeau Ouellet, sis à route 289, Rivière Bleue, cté Témiscouata, PQ, détenteur du permis de vrac Q-508188-001 A, région 3, s'adresse à la Commission des Transports du Québec afin de transférer ledit permis en faveur de Paul Rouseau, sis à rue Lapoine St-Eleuthere, Ville Po-henegamook, Cté Kamouraska, P.Q., région 3.le tout conformément aux dispositions de l'article 30 des R.P.r.l.de la C-T-Q et demande à ce que la décision soit exécutoire immédiatement.Tout Intéressé peut introduire dans les cinq jours qui suivent la deuxième parution une opposition ou ] une intervention en s'adressant à la ] Commission des Transports du Qué- { bec, 585 boul.Charest est, Québec, { G1K7W5 1 er parution: 26 mars 1986 2e parution: 27 mars 1986 AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Article 80(4) Dans l'affaire de la faillite de: JEAN-YVES THERRIEN, pompier, domicilié au 8309A Dulaus.Ville Saint-Léonard, Québec H1R 2P3, ayant déjà fait affaires sous le nom et raison sociale de «DÉPANNEUR PATRICK ET DOMINIC ENR.» au 1201, rue Jean-Talon est, Montréal, j Québec.failli Avis est par les présentes donné que JEAN-YVES THERRIEN a fait une cession de ses biens le 18 mars 1986 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 4 avril 1986, à 10h, au bureau du syndic, Tour de la Banque Nationale, 600, rue de La : Gauchetieère ouest, Bureau 1900, ! dans la Ville de Montréal, dans la : province de Québec.Daté e Montréal, ce 20 mars 1986.ROLAND CHRÉTIEN, Syndic RAYMOND, CHABOT, FAFARD, GAGNON INC.Tour de la Banque Nationale 600, rue de La Gauchetière ouest, ! Bureau 1900 Montréal, Québec H3B 4L8 Tél : (514) 879-1385 DANS LA COUR DE DISTRICT DU i QUATRIÈME DISTRICT JUDICIAIRE DE L'ÉTAT D'IDAHO, DANS LE COMTÉ DE ADA CAUSE NO: 86493 LÉO H.VAN der VENN Demandeur VS E.C.PALMER, Ada Country Sheriff; JAMES M.MONTGOMERY CONSULTING ENGINEERS, INC., Défendeurs, et demandeurs ! reconventionnels SEAN D.MORRIS Défendeur reconventionnel L'ÉTAT D'IDAHO SALUT LE DÉFENDEUR SUS-MENTIONNÉ VOUS ET CHACUN DE VOUS ÊTES AVISÉS par la présente qu'une demande d'action a été déposée contre vous dans la Cour de district du | quatrième district Judiciaire de l’État D'Idaho dans le comté de Ada à la demande des défendeurs et détendeurs reconventionnels, il vous est j enjoint de donner une réponse écrite ou une défense à la présente action à l'intérieur de vingt (20) jours de la signification du présent bref d'assi- j gnation et vous êtes de plus avisé ] qu'à moins de vous exécuter dans le j temps prescrit, les demandeurs re- l conventionnels obtiendront juge-ment tel que décrit à la dite action.La nature de l'action contre vous est pour cause de fraude, bris de contrat et de responsabilité-personnel pour dettes de corporation.EN TÉMOINGNAGE.nous avons apposé notre signature et notre sceau de notre dite Cour ce 19e jour de no- j vembre 1985.JOHN BASTIDA, Greffier par: Kelly R.Brady (sgd) GREFFIER ADJOINT VILLE DE MONTRÉAL AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE Numéro 5004)54)01806-866 VILLE DE MONTRÉAL, partie demanderesse —c — “ARAGON CONSTRUCTION CIE LTÉE, Partie défenderesse —fit- HÉRITIERS DE FEU EDMOND LÊ-PINE, mis-en-cause —«t~ HÉRITIERS DE FEU MOÏSE GEORGES ASSALY mis-en-cause —®t— LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE MONTRÉAL mis-en-cause ASSIGNATION ORDRE est donné aux Héritiers de feu Edmond Lépme et aux Héritiers de feu Moïse Georges Assaly de comparaître au greffe de cette cour situé au t, rue Notre-Dame Est, è Montréal, salle 1.100 dans les tren-les [Ours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir Une copie du bref et de ta déclaration a été remise au greffe à l’intention des Héritiers de feu Edmond Lé-pine et des Héritiers de feu Moïse Georges Assaly Montréal, 20 mars 1986 (SIGNÉ) JULES BEAUREGARD, J.C.S.Mes Péloquin, Allard et Lacroix 275, rue Notre-Dame Est Procureurs de la demanderesse SOCIÉTÉ RONDEAU.| CORBEIL & DUGAS INC.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION AVIS est donné par la présente, que SOCIÉTÉ RONDEAU, CORBEIL 8 DUGAS INC., compagnie constituée en vertu des dispositions de la Loi sur les Compagnies du Québec, et ayant son siège social au 10855, Bois-de-Boulogne, Montréal et faisant affaires en la ville de Montréal, province de Québec, demandera à l’Inspecteur Général des Institutions Financières, la permission d'obtenir sa dissolution selon l’article 28 de la Loi sur les Compagnies du Québec.Longueuil, le 19ième jour de mars 1986.BRISSETTE, ST-JACQUES, TRÉPANIER, LAMARRE Procureurs de Société Rondeau, Corbeil 8 Dugas Inc.Prenez avis que le requérant, Des-vraco Inc., sis à 210 rte 295, ville Dé- { gelis, cté Témiscouata, PQ, détenteur du permis de vrac Q-507432-009 région 3, s'adrese à la Commission des Transports du Québec afin de transférer ledit permis en faveur de Jean Eudes Pellerier, sis à 101 rang Turcotte, Ville Dégelis.cté Témiscouata, région 3, le tout conformément aux dispositions de l'article 30 des R.P.R.I.de la C-T-Q et demande à ce que la décision devienne en vigueur immédiatement.Tout intéressé peut introduire dans les cinq jours qui suivent la deuxième parution une opposition ou une intervention en s'adressant à la Commission des Transports du Québec, 585 boul.charest est, PQ, G1K 7W5 fer parution: 26 mars 1986 2e parution: 27 mars 1986 SOCIÉTÉ FINANCIÈRE INTERNA-TIONALE MERCANTILE LTÉE/IN-TERNATIONAL MERCANTILE FACTORS LTD.par acte daté du 28 février 1986, et enregistré le 19 mars 1986 au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal, sous le numéro 3694394, a rétrocédé et transféré à Shirlmate (Canada) Inc.tous les droits, titres et intérêts que Société Financière Internationale Mercantile Ltée a obtenu sur les créances, comptes de livres, demandes et droits d'action que Shirtmate (Canada) Inc.lui a cédé suivant une cession générale de créances datée du 31 janvier 1986, et enregistrée au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal sous le numéro | 3679965.SOCIÉTÉ FINANCIÈRE INTERNATIONALE MERCANTILE LTÉE/IN-TERNATIONAL MERCANTILE FACTORS LTD.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE (Divlsln des divorces) NO: 12-150252-868 CLAUDE CHEVRIER, sans emploi, résidant et domicilié au 2215 Cham-biy.Montréal REQUÉRANT -vs- HILDA KA-YUN HSU, d'adresse et de lieux inconnus, INTIMÉE ASSIGNATION ORDRE est donné à Hilda Ka-Yun Hsu de comparaître au greffe de cette cour situé au 1, est rue Notre-Dame à Montréal, salle 1.100 dans les 40 jours de la date de publication | du présent avis dans le journal Le | Devoir.Une copie de la requête en divorce a été remise au greffe à l'intention de [ l'intimée.Montréal, ce 14 mars 1986 Marcelle Beaulieu Protonotaire adjoint Prenez avis que la demanderesse- j cédante Les Entreprises Vie Murray | Inc.St-Luc de Matane (Matane), PQ.s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but de transférer au demandeur-cessionnaire Marcel Sirois, 410 rue Jessop, Rimouski, PQ, le permis de camio-nage en vrac portant le numéro Q-508105-003 qui l'autorise à effectuer du transport de matières en j vrac dans la région 01 suite à la j vente et cession des systèmes et } moyens de transport intervenue entre les parties, le tout conformément à l'article 41 de la Loi sur les transports et à l'article 30 du R.P.R.I.De plus, dans le cadre de la présente demande de transfert de permis.le demandeur-cessionnaire demande à la Commission des transports du Québec que le permis portant le numéro Q-508t05-003 soit modifié afin de rajouter aux droits et privilèges rattachés à ce permis le droit de transporter et d'autoriser le transport de toutes les matières en vrac énumérées aux sous-paragra-phes a) et b) du paragraphe 3 de l'article 3 du Règlement sur le camionnage en vrac (R.R.Q.1981, c.T-12, r.3).Les demandeurs demandent de plus l’application de l'article 85 du R.P.R.I afin que la décision à être rendue soit exécutoire dès que rendue.1ère parution: 26 mars 1986 2ème parution: 27 mars 1986 Toute personne désirant porter opposition ou une intervention à la présente demande doit le taire dans les 5 jours de la deuxième parution de cet avis à la Commisison des transports du Québec.585 Bou.Charest est Québec, PQ Me MARC M.DELAGE.avocat ST-HILAIRE SIMARD LECLERC CARON GINGRAS DELAGE 8 LEBLANC 220 Grande-Allée est, suite 850 Québec, PQ G1R2J1 PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL LOI SUR LE CHANGEMENT DE NOM NO: ISHAY FRIEDMAN, étudiant, résidant et domicilié au 632 Westluke, Montréal, district de Montréal, REQUÉRANT AVIS AVIS est donné que le (a) requérant i (e) présentera au Ministre de la Justice, une requête dans le but de taire changer son nom en celui de: DA-VID-ISHAY FRIEDMAN.Suite à cette requête, le nom de Ishay Friedman pourra être changé.Montréal, le 8 novembre 1985.LAFOREST, BOYANER, SEPINWALL 8 LANDRY PROCUREURS DU REQUÉRANT PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL LOI SUR LE CHANGEMENT DE NOM NO: ANDRAS PETER BRUCK, sans emploi, résidant et domicilié au 4935 rue Carlton, Montréal, district de Montréal, REQUÉRANT AVIS AVIS est donné que le (a) requérant (e) présentera au Ministre de la Justice, une requête dans le but de faire changer son nom en celui de: ABRAHAM BRUCK.Suite à cette requête, le nom de Andras Peter Bruck pourra être changé.Montréal, le 6 août 1985.LAFOREST, BOYANER, SEPINWALL 8 LANDRY PROCUREURS DU REQUÉRANT PRENEZ AVIS QUE, DÉMÉNAGEURS AFFILIÉS DE MONTRÉAL INC., détentrice du permis M-304701, dépose à la Commission des Transports du Québec, des tarifs concernant les aides dans le domaine du déménagement, les taux de déménagement demeurant identiques quant aux chauffeurs et aux camions dans le Montréal-Métropolitain.La requérante demande à la Commission d'approuver ce tarif avec cette modification.La requérante invoque l'article 85 des règles de pratique.Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les cinq (5) jours qui suivent la deuxième parution dudit avis en s'adressant à la Commission des Transports du Québec, 505 est, rue Sherbrooke, Montréal, Québec, H2L1K2.1ère publication: le 26 mars 1986 2ème publication: le 29 mars 1986, ! PAQUETTE, PERREAULT, RIVET, TRUDEAU 8 ASSOCIÉS Me Adrien R.Paquette Procureur PRENEZ AVIS que M.MICHEL LE- | CLERC, domicilié et résidant au | 1555 St-Georges, Ste-Thècle, comté de Champlain, détenteur du permis Q-508224-001 pour la région 04, s'adressera à la Commission des transports du Québec afin de transférer ledit permis, système et moyen de transport utilisé en faveur de TRANSPORT DE PRODUITS FORESTIERS C.D.L.LTÉE, ayant une place d'affaires au 380 Route 153, St-Tite, comté de Champlain, qui demandera l'autorisation d'en continuer l'exploistation.Le requérant demane que la déci- I sion à être rendue devienne exécu- j toire immédiatement conformément à l'article 85 des règles de pratique et de régie interne de la Commission.Tout intéressé qui désire s'opposer et/ou intervenir à la présente demande peut s'adresser à la Commission des transports du Québec.505 est, rue Sherbrooke, Montréal, QC, dans les cinq (5) jours de la deuxième publication du présent avis dans ce journal.Me Yvon Chouinard CHOUINARD 8 LAFLAMME 480, Chemin St-Louis Québec, OC G1S1B6 AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE ARTICLE 80 (4) DANS L’AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: MICHEL DUCHESNE, sans emploi, domicilié et résidant au 809 est, rue Roy.à Montréal, province de Québec Failli(e) AVIS est par les présentes donné que MICHEL DUCHESNE a fait cession de ses biens le 20ième jour de mars 1986, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 8ième jour de avril 1986, à 9:30 de l’avant-midi au 3210, 1 Place Ville-Marie, à Montréal, province de Québec.DATÉ DE MONTRÉAL, ce 20ième jour de mars 1986 CLAUDE LUSSIER, C.A.Syndic NORMANDIN, BARRIÈRE & Cie Édifice de la Banque Royale du Canada 1, Place Ville Marie Suite 3210 Montréal, Québec H3B 2W3 Tél: (514) 861-1431 O H loto qutxx Appel d’offres N° 86-505 VENTE D UNE CARAVANE MOTORISÉE, USAGÉE(MODIFIÉE POUR DES FINS PROMOTIONNELLES ET DE COMMANDITES) DE MARQUE BENDIX CITATION 1980 Pour lo 9 avril 1986, avant 11hOO, hour* locale Vlalto: Endroit: Matériel an vanta: Document: Pour Information: Data limita: Émis le 26 mars 1986 Les 2 et 4 avril 1986 de 9h00 à16hOO Entrepot Loto-Québec 511, rue LeBreton Longueuil (Québec) Caravane motorisée, usagée (modifiée pour des tins promotionnelles et des commandites) de marque Citation 1980.Disponible sur place, gratuitement (514) 282-8000, poste 2400 Le 9 avril 1986 à 11hOO.Serge Ouellette Chef de l’approvisionnement Avis est donné que: Marcel Palardy, 2415, St-Simon, Ste-Madeleme, Qué.demande à la Commission des Transports du Québec de transférer son permis M511046-01, région 06, à LUC CONSTRUCTION INC., 41, St-Pierre, Boucherville.Qué., conformément aux articles 30 et 85 des rè-les de pratique de la CTQ.out intéressé peut y faire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.Parutions: le 26 mars 1986 et le 27 mars 1986.S.P.T.Q.LTÉE Avis est donné que: R RECINE TRANSPORT INC., 661.90ème Avenue, LaSalle, Qué.demande à la Commission des Transports du Québec de translérer son permis M509652-07, région 10, à LES ENTREPRISES S.M.LESSARD INC., 11900 est, Sherbrooke, Montréal, Qué.et; son permis M509652-0I région 10 à TRANSPORT J.F.GRI-MARD INC., 7476 A, boul.Proven-cher, St-Léonard, Qué., conformément aux articles 30 et 85 des règles de pratique de la CTQ.Tout intéressé peut y taire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.Parutions: le 26 mars 1986 et le 27 mars 1986.S.P.T.Q.LTÉE Prenez avis que le requérant M.Joseph Gagnon, sis à 413 rte Kennedy, St-Joseph de Beauce, PQ, détenteur du permis de vrac 0-500906-001 région 3, s’adresse à la Commission des Transports du Québec afin de transférer ledit permis en faveur de Jos Gagnon 8 Fils Inc., sis à 413 rte Kennedy, St-Joseph de Beauce, PQ région 3, le tout conformément aux dispositions de l'article 30 des R.P.R.I.de la C-T-Q et demande à ce que la décision devienne en vigueur immédiatement.Tout intéressé peut, dans les cinq jours qui suivent la deuxième parution, introduire une opposition ou une intervention en s'adressant à la Commision des Transports du Québec, 585 boul.Charest est, PQ, G1K 7W5 1er parution: 26 mars 1986 2e parution: 27 mars 1986 Prenez avis que le requérant, Georges Elie Veilleux, sis à 15610,1er ave., St-Georges est, Beauce, PQ, détenteur du permis Q-503150-002 région 3, s'adresse à la Commission des T ransports du Québec afin de transférer ledit permis en faveur de Transport Bruno Boulianne Ltée., sis à 2120,95e rue est, St-Georges est, Beauce, PQ.région 3, le tout conformément aux dispositions de l'article 30 des R.P.R.I.de la C-T-Q et demande à ce que la décision devienne exécutoire immédiatement.Tout intéressé peut introduire dans les cinq jours qui suivent la deuxième parution une opposition ou une intervention en s'adressant à la Commission des Transports du Québec, 585 boul Charest est, Québec, PQ, G1K 7W5.1er parution: 26 mars 1986 2e parution: 27 mars 1986 Prenez avis que le demandeur-cé-dant Steven Grenier, 653, 3iéme rang, St-Narcisse (Champlain), P.Q.s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but de transférer aux demandeurs-cessionnaires Guy Bergeron et Jean-Pierre Bergeron opérant sous les nom et raison sociale de Les Entreprises Bergeron Enr., 53 rue Principale, St-Narcisse (Champlain), P.Q.le permis de camionnage en vrac portant le numéro Q-505165-001 qui l'autorise à effectuer du transport de matières en vrac dans la région 04 suite à la vente et cession des systèmes et moyens de transport intervenue entre les parties, le tout conformément à l'article 41 de la Loi sur les transports et à l'article 30 du R.P.R.I, Les demandeurs demandent de plus l'application de l'article 85 du R.P.R.I.afin que la décision à être rendue soit exécutoire dés que rendue.1ère parution: 25 mars 1986 2ème parution: 26 mars 1986 Toute personne désirant porter opposition ou une intervention à la présente demande doit le faire dans les 5 jours de la deuxième parution de cet avis à la Commission des transports du Québec, 585 Boul.Charest est, Québec, P.Q.ME MARC M.DELAGE, AVOCAT ST-HILAIRE, SIMARD, LECLERC, CARON, GINGRAS, DELAGE 8 LEBLANC 220 Grande-Allée est, suite 850 Québec, P.Q.Prenez avis que André Lalonde, 125 rue St-Laurent, Valleytield, demande à la Commission des transports du Québec le permis suivant: De Valleyfield à tous points dans un rayon de 75 milles des limites de ladite ville pour le transport de machines distributrices et de réfrigérateurs, et retour, pour le compte de Les Breuvages Crépin Inc., 39, ave.du Parc, Valleyfield.Droit additionnel: le détenteur pourra desservir la municipalité de St-Eugène située en Ontario.Tout intéressé peut faire une opposition ou une intervention à cette demande dans les cinq (5) jours de la deuxième parution de cet avis.1ère parution: 26 mars 1986 2ème parution: 27 mars 1986.Avis est donné que Fernand Desruisseaux, 9 rue Balthazar, Bromont.JOE 1C0 détenteur du permis M-509834-001 région 05, s'adressera à la Commission des tranpsorts du Québec, dans le but d’obtenir l'autorisation de transférer son permis en faveur de: Excavation Noiseux inc., 484 rue Albert.Cowansville, J2K 2W7 région 05, confromément aux dispositions de l'article 30 du réglement sur les règles de pratique et de régie interne de la C.T.Q.Tout intéressé peut introduire une opposition ou intervention dans les 5 jours qui suivent a deuxième parution dans les journaux.1ère parution 26 mars 1986 2ème parution 27 mars 1986 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-11-000875-860 Q.060448 DANS L'AFFAIRE DE FAILLITE DE: Design G.G.Design Ltée 1950 de la Concorde, #205 Duvernay Laval, P.Q.H7G 4B5 AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Avis est par les présentes donné que Design G.G Design Ltée a fait une cession le 19 mars 1986 que la première assemblée des créanciers sera tenue le 10 avril 1986 à 2:00 heures p.m.au bureau du Séquestre Officiel, Complexe Guy Favreau, 200 boul.Dorchester Ouest, basilaire 00, Tour Ouest, chambre 07, salle #1, Montréal, Québec, et que pour avoir le droit de voter, les créanciers doivent déposer entre mes mains avant l'assemblée les preuves de réclamations et au besoin, les procurations.Les réclamations à l'encontre de l'actif doivent être produites au syndic avant que la distribution ne soit faite, à défaut de quoi le produit de l'actif sera distribué entre les ayants droit sans égard à ces réclamations.Daté de Valleyfield, ce 21 mars 1986 J.P.Chatigny 8 Associés Inc.et Jean-Pierre Chatigny, syndic J.P.CHATIGNY 8 ASSOCIÉS INC.ET Jean-Pierre Chatigny, syndic 57 rue Victoria, Suite 4 Valleyfield, Québec, J6T1A1 Téléphone: 373-5698 ou 1-800-363-5330 INVESTISSEZ AVEC MESURE: ANNONCEZ DANS LE DEVOIR f-\ LE DEVOIR VOUS OFFRE LA QUALITÉ POUR INSÉRER UNE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE CARRIÈRES ET PROFESSIONS 842-9645 la fierté a une ville r ^ w I ^ Il • IMI.SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS APPELS D'OFFRES RECTIFICATIF SOUMISSION: 129S CONSTRUCTION DE RAVAGE, DE TROTTOIRS ET DE CONDUITS SOUTERRAINS POUR ÉCLAIRAGE Rue ANTOINE DEAT (204-195, etc), de la rue de Louvain à la rue de Louvain.SOUMISSION: 12»8 RECONSTRUCTION DE TROTTOIRS PLACE ROYALE, de la rue de la Commune è la rue St-Paul.Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit d'adopter.toute soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement le jour fixé pour son ouverture, entre les mains du secrétaire edministratif à son bureau, chambre 415, Hôtel de Ville.275, rue Notre-Dame Est.Montréal, avant l'heure de midi Les soumissions seront ouvertes è midi au bureau du greffier de la Ville è la chambre 120.Hôtal de Ville La greffier de la Villa La 24 mars 1986 Maurice Brunet la fierté a une ville r ~r | r ^ y Il • I ML - SECRÉTARIAT MUNICIPAL AVIS PUBLIC VILLE DE MONTRÉAL AVIS PUBLIC Article 36a de la Charte 3a AVIS A sa séance du 12 février 1986, le Comité exécutif a approuvé la description de la ruelle suivante, afin que la Ville en devienne propriétaire en vertu des dispositions de l’article 36a de sa charte • ruelle formée du lot 192-1176 du cadastre du Village de la Côte-de-la-Visitation».Cet avis ut le troisième que ta Ville ut tenue de publier 2a AVIS A sa séance du 19 février t986,leComltéexécutifa approuvé la description du ruelles suivantes, afin qua la Villa en devienne propriétaire en vertu du dispositions de l'article 36a de se charte •les ruellu numéros 265-11,265-56 et 265-67 du cadastre de II Paroisse de Sault-au-Récollet.sisu è l'ouest de la rua Clark, entre les boulevards Gouln et Henri Bouressa» Cet avis est le deuxième que la Ville est tenue de publier Le droit è une indemnité eu égerd è eu acquisitions doit être exercé per requête devant le tribunal d'sxproprtation dans l'année qui suit la troisième publication du présent avis Hôtal da Villa Maurlca Brunet Montréal, la 20 mare 1986.Greffier d# la Ville SOCIÉTÉ FINANCIÈRE INTERNATIONALE MERCANTILE LTÉE/IN-TERNATIONAL MERCANTILE FACTORS LTD.par acte daté du 28 février 1986, et enregistré le 19 mars 1986 au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal, sous le numéro 3694393, a rétrocédé et transféré à Como Diffusion Inc.tous les droits, titres et intérêts que SOCIÉTÉ FINANCIÈRE INTERNATIONAL MERCANTILE LTÉE/INTERNATIONAL MERCANTILE FACTORS LTD.a obtenu sur les créances, comptes de livres, demandes et droits d'action que Como Diffusion Inc.lui a cédé suivant une cession générale de créances datée du 31 janvier 1986, et enregistrée au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal sous le numéro 3679966.SOCIÉTÉ FINANCIÈRE INTERNATIONALE MERCANTILE LTÉE./INTERNATIONAL MERCANTILE FACTORS LTD.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-12-149105-862 PRÉSENT DAME RÉJEANNE MICHAUD partie requérante —C,— LÉOPOLD ERNEST TURPIN, partie intimée ASSIGNATION ORDRE est donné à l’intimé LÉOPOLD ERNEST TURPIN de comparaître au greffe de cette cour situé au Palais de Justice à Montréal, 10 est rue St-Antoine, salle 1.100 dans les quarante (40) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Une copie de la requête en divorce a été remise au greffe à l'intention de Monsieur Léopold Ernest Turpin, intimé.Lieu: Montréal Date: 17 mars 1986 RONALD CHASSE, P.A.Avis est donné que: Simon La-combe, 1155, Rang Nord Ouest, Ste-Madaleine, Qué demande à la Commission des Transports du Québec de transférer son permis M502420-01, région 06, à 135988 CANADA INC., 11 avenue des Cèdres, Ste-Barbe, Qué., conformément aux articles 30 et 85 des règles de pratique de la CTQ.Tout intéressé peut y faire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.Parutions: le 26 mars 1986 et le 27 mars 1986.S.P.T.Q, LTÉE DECES ZEMOKHOL-COLN-BROOK, Andrée.— À Shepperton, (Angleterre), le 22 mars 1986, fut rappelée à Dieu, Mme Andrée Zemokhol, épouse de Ronald Colnbrook.Elle laisse dans le deuil: sa mère Mme Marie Zemokhol, sa soeur et son beau-frère, Ginette et Georges Rabbat, sa soeur et son beau-frère Thérèse et Philippe Waked, son frère Charles Zemokhol ( Liban), ses neveux : Sami, Karim, Charles, Romez.Ses oncles, le Révérend Père Georges Zemokhol, s.j.(Égypte), Edmond et Adam Zemokhol (Liban), Antoine et Simone Zemokhol et famille (Montréal).Ainsi que des cousins, cousines, parents et amis.Une messe commémorative sera célébrée le dimanche 6 avril 1986, en la chapelle du Centre Communautaire Bois de Boulogne, à 13 heures.LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 ¦ Terrains à vendre STE-ROSE: paysager, 2$ pi.car., 60x100, ou 60x200.625-0261.01-04-86 ST-GALIXTE NORD, 40 500 pi.car, avec maison en construction, semi-meublée.16 000$, discutable, 729-6234.01-04-86 MONT-ROLLAND, 236 000 pi.car, arpenté, boisé, entrée dégagée.16000$ -387-3282.27-03-86 BROSSARD.terrain commercial, 103 000 pi.terrain pour multi ou condo 84 000 pi.-445-6322.05-04-86 BOISÉ.St-Mathieu de Beloeil, 16500 p.c, (132 x 125), taxes basses, secteur recherché, 1,85$ p.c.649-3879.27-03-86 RIVE-SUD, 10 lots, prêts à construire.Prix à partir de 90* pi.car.Pas de leux de circulation, jusqu'au centre-ville.Grands terrains, taxes très basses.Air pur, liquidation de projet.— 658-4578.29-03-86 ¦ Santé EN CLINIQUE: Psychothérapie individuelle, couple, massage.523-9041.27-03-86 ¦ Téléviseurs/stéréos/ vidéos TÉLÉ couleur Sanyo, garantie jusqu'en 87, moins d'un an d'usure, raison départ, 737-4323.01 -04-86 ¦ Voyages VÉHICULES disponibles pour partout au Canada et États-Unis avec montant pour essence.Immédiatement.489-3861 Westmount Drive Away.08-04-86 ¦ Voyages DERNIER APPEL POUR ATLANTIC CITY.Hôtel, transport avec autobus de luxe, bonus casino, 145$ (canadien) par personne.Départ le 27 mars, retour 30 mars, Appelez GO TRAVEL 735-4526 (jour) ou 484-2009 (soir et fin de semaine) demandez Claire.27-03-86 AUBAINE, EXPO VANCOUVER.2 billets avion Air Canada.Départ 29/04/86, retour, 14/05/86.Seulement 540$, taxe d’aréoport comprise.Communiquez: Mme L.Blanchet, 473-0400.01-04-86 LA METEO RAFALES PLUIE -PLUIE ColGOfy PLUIE ^««•“/AVERSES wjKÿü H ^ "Vw i pfidplloltorti iiovl* pitiilon g bon* piènlon T-y mon* d'pi» f«ol» mou# d'oIi i©» n AftfitUt - ’• Ofltoft» Prévision de la carte du temps à midi aujourd'hui Situation générale: une forte circulation d'air plus doux s'installera sur le sud du Québec.En conséquence la neige cessera graduellement sur les régions de l'ouest faisant place à du temps venteux accompagné de températures de plusieurs degrés au-dessus des normales saisonnières.La bande de neige qui a affecté les régions de l'ouest mardi se déplacera vers la basse Côte Nord et les températures seront à la hausse sur ces régions.MONTRÉAL Ensoleillé avec passages nuageux et doux.Vent du sud-ouest de 30 à 50 km-h.Quelques averses en fin de journée.Max.: 15.Probabilité de précipitations: 50%.Aperçu pour jeudi: dégagement.QUÉBEC Abitibi-Témiscamingue, réser-voirs-Cabonga-et-Gouin: nuageux avec éclaircies et doux Quelques averses de pluie ou de neige fondante Vents modérés Température è la hausse pour atteindre un max : 8 Probabilité de précipitations: 60 % Aperçu pour jeudi ensoleillé Laurentides, Trois-Rlvières-Drum-mondville ensoleillé avec passages nuageux et doux Quelques averses en lin de journée.Vents du sud ouest de 30 è 50 km-h Température è la hausse cette nuit pour atteindre un maximum de 13.Probabilité de précipitations: 50 % Aperçu pour jeudi dégagement Ottawa-Hull-Cornwall, Montréal ensoleillé avec passages nuageux et doux.Vents du sud-ouest de 30 à 50 km-h Quelques averses en fin de journée Températures à la hausse.Max : 15.Probabilité de précipitation»: 50 % Aperçu pour jeudi: dégagement Pontiac-Gatineau-et-Lièvre: ciel variable et doux.Quelques averses de pluie en après-midi, vents du sud-ouest de 30 è 50 km-h Températures è la hausse Max : 15 Probabilité de précipitations 50 % Aperçu pour |eudl dégagement Estrie: ensoleillé avec passages nuageux et doux Quelques averses en fin de journée Vents du sud- ouest de 30 à 50 km-h Température à la hausse.Max.: 15.Probabilité de précipitations: 50 %.Aperçu pour jeudi: quelques averses Québec.Charlevoix-Rivière-du-Loup, Beauce: dégagement, ensoleillé avec passages nuageux et doux par la suite.Quelques averses en fin de journée Vents du sud-ouest de 30 à 50 km-h.Température à la hausse.Max.: 12.Aperçu pour jeudi: dégagement La Tuque, réserve-faunique-des-Laurenlides: nuageux avec éclaircies etdoux Quelques averses en après-midi.Vents du sud-ouest de 30 è 50 km-h.Température è la hausse.Max : 8.Probabilité de précipitations: 60 %.Aperçu pour jeudi: dégagement Lac-St-Jean, Saguenay: nuageux avec éclaircies et doux Quelques averses en après-midi.Vents du sud ouest de 30 è 50 km-h.Température à la hausse.Max.: 8.Aperçu pour jeudi: dégagement Rimouskl-Matapédia, Ste-Anne-des-Monts-Parc-de-la-Gaspésie: neige passagère cessant en matinée.Nuageux avec éclaircies et doux par la suite Quelques averses en fin de journée.Vents du sud-ouest de 30 à 50 km-h Min: -2 è -4.Max: 8 Probabilité de précipitations: 60 % Aperçu pour jeudi: quelques averses de pluie ou de neige fondante Gaspé-Parc-Forillon: faible neige cessant en matinée.Nuegeux avec éclaircies et doux par la suite.Quelques averses en fin de journée.Vents du sud de 30 è 50 km-h.Max: 8.Probabilité de précipitations: 60 % Aperçu pour jeudi: quelques averses de pluie ou de neige fondante Baie-Comeeu: neige passegère cessant en matinée Accumulation de neigeprès de 5 cm Risque de pluie verglaçante en matinée Plutôt nuageux avec quelques e verses par la suite.Vents modérés.Max: 2 Aperçu pour jeudi: dégagement Sept-lles.Basse-Cote-Nord-Anticosti.secteur de Natesqhuan et è l'ouest: neige et risque de pluie ver-glaçante en matinée Accumulation de neige de 5 è 10 cm Plutôt nuageux par la suite Vente devenant du secteur est de 30 è 50 km-h Max: 0.Aperçu pour |eud! quelques averses de neige Secteur è l'est de Netashquan en-nusgement suivi de neige Accumulation totale de neige près de 5 cm Vents devenant modérés en mi-journée Max: -4.Aperçu pour jeudi quelques averses de neige Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 ¦ 19 LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Du lundi au vendredi de 9h à 16h30 Pour modifier, annuler ou placer votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l’édition du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d’Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS PAR TÉLÉPHONE 286-1200 IÀ vendre hors frontière ESPAGNE Almunecar, Grenada, condo, temps partagé, du 1er au 31 mai chaque année, bord Méditerranée, 4 Vi pièces, plage, piscine, 15 min.golf, à 2 heures ski Sierra Nevada.Prix à discuter.(514) 288-3366 le |our 1514) 634-7820 le soir 27-3-86 ¦ À louer hors frontière GRËCE (SUD), on demande à louer cottage ou loyer, mai à septembre 86, 655-2610.M.Labrecque.27-03-66 I Accessoires de bureau DACTYLO BROTHER Toute catégorie, venez voir nos spéciaux.Démo, compris.Fin.disp.Philippe: 270-1141.02-04-86 ¦ Ameublement A-A-A SUPER SUPER SUPER Meubles neufs d’Exposi-tion 1986 à liquider moitié prix, ameublement complet 3 pièces, 54 morceaux.1 995$ pour 999S- Unlvers du Meuble Son Marché 521-0305 — 2016 Mont-Royal est 27-3-86 I Ameublement A BAS PRIX, 3 pièces complètes, chambre, cuisine, salon, tel que vu, 675$.721-7769.Ameublement Beat bien, 1805 Beaubien Est.02-04-86 à partir de $40 par mois.Ens.poêle-frigidaire neufs à partir de $50 par mois.Matelas à partir de 99$, livrés et garan- tions, demandez Jen-Louis: 473-3698.chaises, 1 table avec panneau.275$.Jour: 286-2036, soir: 667-5620 pitonné blanc, bon état.175$.¦ 3725.29-03-86 I Animaux CHIOT, COLLEY, pure race, femelle, 2 îi mois, 200$, — 676-3725.418-837-7063.294)3-86 BOSTON BULL Terrier femelle 375$, 658-9379.01-04-86 registres, queue et argot coupés.250$.Int.: 649-1328.02-04-86 18h.1-774-6079.27-03-86 ¦ Antiquités MOBILIER de salle a dîner antique.Buffet et vaisselier, mobilier de salon antique 3 morceaux.471-5590.29 ________________________ mcx., 1 250$, comprend "love-seal", fauteuil.2 chaises et 1 chaise ber-çeuse sur plate-forme, excellent état.— 465-4357 27-03-86 Lit double antique en laiton, tête 5'5".pied 4', 700$ matelas disponible, 769-8948 — 768-3130 27-03-86 roir horizontal.845-7935, ou 844-5915.I App./logements METRO GUY, 2)5 à sous-louer, meublé, chaulté, éclairé, très propre, 316$.Libre 1er mai.934-2011 après 17h: 931-4600 PRÈS U.de M., très beau 4 H, 2 grandes chambres termées.rénové, ensoleillé, balcon, chauffé.460$.Libre.271-1399.27-03-86 ILE DES SOEURS, townhouse 3 chambres, cuisinière, réfrigérateur, microondes, lave-vaisselle, serre, remise.2 foyers, t 250$ par mois.Libre juil ou août 767-1731,842-8906 27-03-66 RUE LAVAL (près Carré St-Louis, 11 %, sur 2 étages, demi-meublé, rénové.Libre A partir du 1er mai 1 350$ par mois, non-chaufté.849-3366 ou 744-3727 27-03-86 COURT TERME, meublés, superbes apps et maisons, tout inclus, 3 à 12 mois Troc-Vacances — 288-4194 ______________________________01-04-86 LONGUEUIL, 3%, 4 Vi, 5», chauffé, eau chaude, cuisinière, réfrigérateur, cégep, Pratt 8 Withney, 651-0969 31 03-88 ST-ANDRÉ - CHERRIER, 6h.bas sur 2 étages, clair, spacieux, tout rénové, cour, stationnement, libre juHIet Into 598-8355 294)386 BOUL.ST-J0SEPH, 5Vi, cuisinière, réfrigérateur, non-chauffé préférence non-tumeur.650$, 1er mai.845-5310 02-04-86 VOULEZ-VOUS plus de choix?LOGE INFO, 495-2458 (trais) 01-04-86 Prés Carré St-Louis, logement 6 K, rénové pas chaulté.libre 1er mai, 690$ 286-1313,270-7682 27-0386 BROSSARD, très grand 5W, frais peint, tapis, ascenseur, stationnement extérieur Prés centre d'achats, 10 mi csntre-ville 465-7727.27-03-86 LONGUEUIL.rue Daniet.346$ par mois Possibilité d’avancement — 679-9774 29-03-86 AHUNTSIC, 3 h.haut de triplex, toit cathédrale, lace parc, prêt centra Clauds Robillard.métro Crémazie, pilla cyclable prèa centre-ville, neul, iamais habité, 495$ Modèle avec cuisinière, réfrigérateur, laveuti, sécheuse inclus 525$ 388-6454 après 13h 274)366 I App./logements LONGUEUIL PORT DE h 3V2-4!/2-5!/2 LUXUEUX EDIFICE RELIE AU MÉTRO PAR UNE PASSERELLE 679-6010 19-4-86 I App./Logements BOUL.ST-JOSEPH, frontière Outremont, sous-location luxueux 7)5, ap-pareils ménagers.Libre 1er avril, bail 1 an.—342-3416.296886 MONTRÉAL-NORD, logements neufs, PROMOTION, 1 mois gratuit, ou déménagement payé.Jour: 324-3433, soir: 3236490.2804-86 LAURIER EST, 1293, luxueux grand 315.Informations: 5246521.046466 PLATEAU MONT-ROYAL, près métro Laurier, 4)5, 310$.- 524-1888, après 5h.Libre 1er juillet.290886 BÉLANGER 2246, 4%, électrique locataire, rénové.Libre 1er avril - 1er juillet.325$ 6285686.276366 À LOUER 3)5,4)5, cottage 6)5, à partir de 400$ à 800$ par mois, non chaulté, rénovés à neuf, ave des Pins, St-Do-minique, Wolte, St-Timothée, libres immédiatement.Ouverture de midi à 21h.8485458.046466 CARTIERVILLE haut duplex 5)5, 3 chambres, chauffé, termostat ensoleillé, 2 balcons.590$/mois.332-2240.0164-86 PRÈS MÉTRO CADILLAC, Duquesne et Toulouse, 4% modernes, toutes commodités, clientèle choisie.Immeuble de 16 logements, 410$ à 440$.Spécial pour gens de l'âge d'or ou re-traités.- 2582618.016466 AHUNTSIC, magnifique après sur 2 étages, dans maison détaché, 4 c.c., 15 min.métro Henri-Bourassa, rénové, cour, stationnement, 1 200$, non chauffé, libre immédiatement, 288 4238,382-3921.046 466 PLATEAU Mont Royal, face parc, 615, non chauffé, 1er étage, cour, frais peint.500$, libre 1er avril, 524-0268 296366 QUARTIER HOCHELAGA, 6)5, 3 chambres, 3è étage, non-chauffé, 540$/mois.Libre.- 524-5557, 9h à 17h.296366 LACHINE, bas duplex 5 )4, entre Pro-vost.Sherbrooke, semi-détaché 650$ /mois, chauffé, 1er juillet, 6916470, 691-9694, 27-0366 ST-LÉONARD, grand 5)5, non-chauffé, haut duplex secteur Proven-cher et Robert.Rét.requises.465$.— 725-4543 01-0466 C.D.N.près U.de M„ et Hôpital Ste-Justine, grands 3)5 (1 c.c ), 4)5 (2 c.c.) rénovés, garages disponibles, chauffés.Occupation immédiate ou juillet 86.272618t.276886 ¦ Argent demandé EMPRUNTERAIS argent par billet avec garantie hypothécaire, intérêt payable mensuellement 12% et plus, 652-3111, 16466 ¦ Artisanat LIQUIDATION d'artisanat, perles, porcelaine.laine, etc.cause maladie, ^27-5842^ ¦ Astrologie AMERO TAROT, hypno-thérapie.Bureau ou domicile 7283054.f96466 ¦ Automobiles NISSAN 300 ZX GL 1985.18000km, air climatisé, régulateur 19500$.819 4493644.276366 AUDI 4000S 83 turbo diesel, très propre, 10000$ Mécanique Rojec 381-8621 ou 474-1360 276366 FIERO indy Spécial, 64, f0 000km, mécanique A-1, pièce collection, garantie transférable, 6926751 246366 ESCOHT 1983.59,000 km, très propre, équipement sport, toit ouvrant, etc., 4 900$-4616254 2763-86 ÉCHANGERAIT MERCEOEZ BENZ 1970,200 SE.très bon état pour petite voiture récente — 287-1884 296366 RENAULT 5 1983.très propre, prix 2 800$ é discuter -5816066 296366 LYNX 1985, spéciale, presque neuve, ' 4,000 km, garantie août 86.toit ouvrant 7 900$ - 6686414 276366 STELLAR 85, neuve, 11 000 km, beaucoup d'extra, balance de garantie de 4 ans.négociable, après 17h.328 5794 296366 ATTENTION: FORD FAIRMONT 81, è 4 985$ Pars en voyage — 738 1179 276366 BMW 31 B, 1965, manuelle, 34 000 km., impeccable.175006.- 458 6475 296866 RABBIT 1964.diesel.36 000 km., très bonne condition.AM/FM cassettes, toit soleil, essuie-glace et déglvreut ar-rlère.6 700$.Automan, 731-1123, soir | St lin de semaine 6876348 276366 JETTA CARAT 65.manuelle, 42 000 km 1 an garantie, charcoal, 12 0006 -6896454.474-4903 276866 PRELUDE 1961, bonne condition, 58000 km., 51001 Automen 731-1123, soir et fin de semaine, 687-8348 276886 FIERO SE notre 84, tout équipée plus ali, 8 pneus, intérieur spécial, gerant* transférable, etc, 120001 discutable 7276622 296886 I Automobiles C.T.E.LOCATION BMW 53511985 39,200 km, 5 vitesses, balance de garantie.$7Qn plut taxe sur W mo* f OU *vec ****** rtsMkMil* BMW 31811985 .0,000 km, balance de garantie.$i| AO puts taie sur 48 mois avec valeur résiduelle AUTRES MODÈLES DISPONIBLES Communiquez le jour avec PIERRE-ALAIN TESSIER 341-1120 28-3-86 ¦ Automobiles OLDSMOBILE CALAIS 1985, toute équipée, emplqyé GM, prix à discuter 437-9419 276366 DATSUN 280 ZX, turbo, 82, 5 vitesses.2 tons, comme neuve, 10 800$, toutes options, jour: 4691620, soir: 464-7264.056466 MERCEDEZ 1974, blanche, 70,000 m.impeccable.Possibilité collection.— 861-9111.01-0466 FORD EXP 82, bon état, très économique.89,000 km.- 6491223.276366 MAZDA GLC Berline sport, 83.68,000 km, très propre, condition A-1, transmission manuelle, 4 750$, 6582822.290366 RENAULT ALLIANCE 1984, 4 portes.5 vitesses, 50,000 km, 5 500$, 492-1561.276366 LADA 1981, 75,000 km, très bon état.950$.-6486973,648 5770.276366 LYNX 82, familiale, 4 portes, radio AM/FM stéréo, toit ouvrant.3 500$.— 6487970.016466 SUBARU GL 10, 85, toute équipée, 11,000 km, balance de location de 28 mois, 2899665.016466 RENAULT 18, 1982, gris métallique, très bonne condition, 3500$, jour: 2884379, soir: 6853023, ou 335 6940.2763-86 AUDI 5000 S, 1984,107,000 km, équipée, excellent état, carte avril 87, 14 800$, 8651055 (9h à 17h).276366 PICK UP MAZDA, sport de luxe, 86, 16,000 km, tout équipé, valeur 11 000$, pour 9 000$, après 18h.352-2366.01-04-86 MUSTANG 81, 45 000 km.Prix à discuter, 13h.à 18h.334-8810.276366 MERCURY Cornet 77.80,000 milles, très bonne condition, 4751929.016466 TOYOTA COROLLA twin cam 1985, toute équipée, 2 Ions, 11 500$.— 668 2062, 276 886 SUZUKI SJ-410, 1984, 27,000 km, décapotable, brune, 5 300$, jour: 397-7565 soir: 2783973.016466 HONDA PRELUDE 85, charcoal, 50,000 km, manuelle, air, alarme, mécanique parfaite.12 750$, 6286883.016466 BLAZER 85,4X4,5 vitesses, noir et or, 27,000 km, excellente condition, 13 800$, 694-1833.01-0466 STELLAR GLS 85, 5 vitesses, 6,000 km, balance de garantie, toute équipée.9 200$, 684-7770.01-0466 VOLKS RABBIT 81, 92,000 km., diésel, condition A-1, 6526374 ou 691-3767 Jean-Pierre.276366 CAMARO Z28, 1985, T-Top, blanche, manuelle, 15,000 km, 16000$, 668 3289.016466 RENAULT EUEGO 84, 25.000 km., 2.2 litres, manuelle, toit ouvrant, bon état, 8 700$ Après 18h: 331-7930.016466 RENAULT 5 GTL 81.4 portes, comme neuve, 4 pneus Pirelli, 2794808.016466 SPIRIT DL 80,35,000 mi, 6 cylindres, 4 vitesses.Prix è discuter.Siège baquet.Bourgogne - 3257084.016466 FIREBIRD SE 82, 77,000 km., toute équipée, AM-FM cassette, 9000$.Après 18h: 487-3896.276366 RENAULT ALLIANCE LTD 84, 4 por-les, 5 vitesses, AM/FM stéréo, 28,000 km, Particulier.— 367-3662.276866 RELIANT LE 85, 2.2 litres, automatique, console, équipée.3 mois d'usure, 5 ans transférable, 9 700$, 6681373.276366 NISSAN 300 ZX 85, 5 vitesses, toit ouvrant, 31000 km.très bonne condition.-322-1443 27-0886 OLDSMOBILE CUTLASS SIERRA 83, intérieur Brougham de luxe.— 761-4000 290886 CORVETTE 80, rouge, équipée, 4 pneus Eagle GT, 14 500$.- 721-1104 soir: 2596658 290366 HONDA CIVIC 80, 71 000 km., t 500$, après 18h-272-9234 026466 ¦ Bateaux EMPLACEMENTS de quai disponibles, sur rivière Richelieu, avec services, è 30 min du Pont Champlain Marian La Neptune: int.: 1-3482290 146466 Grand bateau grew 17'6" tout équipé 1980, avec traler 9 500$.Int.: 1-748 5808 290366 CS 27'.voilier bien équipé, bonne qualité et performance.Prix terme.32 000$ - Rés : 6587353, Bureau: 652-2901 276366 VOILIER CS 27 pi, 1982, moteur diésel.8 c.v„ utilisé 2 saisons.Neuf bonne affaire, 514-7746261.276366 TANZER 22' 1977,3 vales, Honda 7.5, équipement de croisière, très propre.634-1207 jour: 9891069 soir 016466 MIRAGE 24', 1974, 5 voiles, sa compris, Johnson 9.9, équipement de course et croinére complet, 3426712 |Our 9891069 star 016466 VOILIER MISTRAL 16, cabine.1983.remorque disponible, tout équipe 5400$-642-1331 276366 ¦ Bureaux à louer LEMOYNE.prêt Taschereau, 2500 è 3 000 pi car.bureaux affaires ou professionnel.libre, 677-5805 016466 PLACE D'ARMES, espece et service pour t ou 2 personnes Michel: 842-2753 0164-86 BEAUBIEN-MÉTRO.250 é 4 000 a car.rez-de-chau»a*e ou étage 278 6141 276366 ¦ Bureaux à louer VERDUN int: 5573 Avenue Verdun, 6 bureaux 300$ chacun, salle d’attente, occupation mai 86.688-1285, 769 1651.294)3-86 Idéal pour bureau.7 h appartements, rue St-Oenis.860$ par mois.662-9042 27-0366 COMPTABLE AGRÉÉ et autre professionnel.aimeraient partager bel emplacement de bureaux.Nombreux arangements possibles.Face métro Demandez Ann 376-4402 27-03-86 Idéal pour professionnel, WEST-MOUNT rue Sherbrooke, espaces de bureau prestigieux dans maison historique, entièrement rénovée, 500 è 1,500 p.c., tous services disponibles incluant salle de conférence.— 932-0064 ou 931-3037.294)366 CENTRE MÉDICAL et professionnel, nouvelle bâtisse, rue Mont-Royal, près du métro.Int.soir: 8456722, 845-7082.274)3-86 LOCAL À LOUER, face Palais Justice, 8ième étage, 282-1420, libre immédiatement.27-03-86 BOUL.ST-MICHEL 9235, bureau pour professionnel, air climatisé, stationnement gratuit.— 3256485.296366 À LAVAL, 222 Des Laurentides, 500 è 5 000 pi.car., idéal pour professionnel et autre, 668-1597, 663-7595.2963- 86__________________________________ VIEUX-MONTRÉAL, lace Palais de Justice, environ 1,000 pi.car.— 282-1420.04-04-86 PLACE CRÉMAZIE.bureaux meublés ou non, diverses grandeurs, avec services réceptionniste, salle de conférence, cuisinette.Xérox et autres services disponibles sur demande.Téléphonez au 382-6930.27-0366 ¦ Condominium* à vendre ADJACENT OUTREMONT.Hutchison près Laurier, rénovés, stationnements, libres.A.Trudeau Crtr.733-1871.27-0366 LIBRE 1er JUILLET, St-Denis métro Sherbrooke, grand 5W, 68 000$ 674-3211 290366 OUTREMONT, condo, 2e étage, rénové.boiseries, stationnement, face parc, près futur métro 2706989 014)466 VIEUX-MONTRÉAL, Cours Le Royer, f ,020 p.c., cheminée, vue sur parc.Bureau: 397-7320, soir: 2880362.Of0406 ¦ Condominium* en multipropriété •TIME SHARING» condos et chalets luxueux, à temps partagé.Louez, achetez, échangez des semaines.Parmi 1,400 sites, 20 pays, 322-4028.01-0466 ¦ Copropriété* à vendre 6 TRUST GENERAL Le maître courtier C D.N.Haut de duplex, grand 7'/i.Foyer, garage, $89,000.Micheline Trudeau, 731-4338.__________________ 27-03-86 I Chalets à louer GRAND UC NOMININGUE, 3 chambres, équipé, vue, accès lac.Mois/Saison.- 514-438-1742,4384)238 290366 NOMININGUE UC STE-MARIE.Toutes commodités.Journée, mois, semaine.200$/sem.8192783628.270886 VAL MORIN, 3 chambres, foyer, spécial pour Pâques: 325$ pour 4 jours.(819)322-2373.27-0366 ST-SAUVEUR, rue principale, 2)4, salle de bain, déjeuners inclus 55$ /jour, occupation double.1-224-5274 -3688782.27-0366 I Chalets à vendre UC CROOKS (Lachute) grand chalet (3 étages) 4 saisons, terrain 40,000 pi., 37 000$ négociable.- 661-2942.270366 UC CROOKS (Lachute) petit chalet, 4 saisons, terrain 40,000 pi., 9 500$ négociable.-661-2942 27-0366 UC AYLMER, chalet 24 x 30, terrain 60,000 pi.car., 200 pi.de façade sur le lac.32,500$.1-8184781501.27-0886 I Camions l Copropriétés à vendre PLATEAU, 4338 St-Hubert, Marie-Anne, copropriétés rénovées, 614, 7 Vi, 2 bains, stationnement, vue sur le Mont-Royal, à partir de 80 000$.— 522-5339.Visite libre samedi et diman-chede 14h à 16h.014)466 PLATEAU 55000$, 4)4 rénové, BERNARD, Leblanc 4680421, 2899794, C-21 Central crtr.27-0366 LONGUEUIL, luxueux condo, 4)4, solarium, air climatisé, aspirateur central, vue sur le parc, 59 000$.Françoise Fa-lardeau 6585607,6583131, 276366 PENTHOUSE (neuf), 10 min.du centre-ville, face métro, mezzanine, terrasse, hypothèque 9)4%, 105 000$, doit vendre, 7681755.27-0886 C.D.N.Tout près hôpital Ste-Justine et U.de M.Grand 5)4, 2 chambres.57 000$.Grands 4)4, 1 chambre, garages disponibles pour gens de banlieue, désirant pied-à-terre, investissement, près de leur travail.3900$.Frais communs très modiques, incluant taxes et chauffage.Carole Bes-ner 277-9789.27-0886 ¦ Cours À ST-EUSTACHE, choix de 200 camions usagés, remis à neuf et garantis.Garage Belisle.627-2324.15-04-86 WHITE FREIGHT LINER 79, coming 350 avec jacob break, big cam 2, essieux 12 000 lbs.44 000 lbs.transmission 12813, bons pneus.Avec ouvrage-6588618.07-0466 COURS DE MATHÉMATIQUES Rattrapage, recyclage.Préparation aux examens, (jeunes et adultes) Niveaux secondaire et collégial Professeur qualifié.Pédagogue d'expérience 276-9632 27-3-86 I Cours BRONCO 2 XLT, 84, comme neuf, 4X4 manuel, 10200$, Jour: 4681620, soir: 464-7264.080466 ¦ Commerces à louer.Dans centre d'achats, local approximatif 1,500 p.c., avec cave, BEAU-BIEN/LANGEUER.- 2584658 -2593992 27-0886 I Commerces è vendre DEVENEZ ANIMATEUR RADIO.Cours intensifs débutant 7 et 12 avril.C.F.C., 842-0050.290886 APPRENEZ l'anglais en dormant par le subliminal.Int:721-6601.01-0466 I Déclaration d'ImpAt FABRICATION ET POSE DE GOUTTIERES 4 unités mobiles 5 machines à gouttières Clientèle établie Lac St-Jean.Abitibi, Gatineau Chiffre affaires entre 300 OOO $ et 400 OOO S par année Prix à discuter Acheteurs sérieux seulement.(418) 276-4140 DÉCLARATIONS D'IMPÔT de tous genres, minimum 10$, Prov.$ Féd, 2789776,2706919.0164-86 IMPÔT — tenue de livre, succession.R.Galipeau et Associés.722-1759, 722-5904.14-0466 27-3-86 ¦ Commerces à vendre RESTAURANT, salle è manger à vendre.très bon chiffre d’affaires, pour inl : 6486958.387-5655, Gaétan.COMMERCE DE FOURRURE, bonne opportunité, bon profil.8487179,278 3456 290366 MOTEL 25 UNITÉS, à Rimouski.195000$.1-4187286585.07-0466 PETITE MANUFACTURE d'éclairage, marchandise, outillage è vendre ou è échanger.Idéal pour groupe de personnes âgées ou handicapées Doit être déménagée Très rentable 40 000$.Int.: Renaud Fréchette, après 18h.619864-9777 290366 MONTRÉAL: Dépanneur bien situé, chiffre d'affaires 500000$: Immeubles 260, courtier Jean Rochelle 491-0444.27-0968 tains 19 x 42.chiutlé, éclairé.425$ par mois 5283309 290366 SHERBROOKE, prêt hôpital ND, 1 500 pi Cir, 6S0$/moil.béé.St-Jo-teph tel.500 pi Cêr.475$, bél.522-0497 190466 BRASSERIE é Ste-Juüe, avec bâtisse établie depuis 12ans 641-0172 01-0466 SERVICE DE TRAITEUR evec contrits, très bonne réputation.Cause: âge.Particulier, 3516700,351-0471 276886 ¦ Condominiums è louer VIEUX-MONTRÊAL.coquet condo, meublé à louer Pour plus de renseignements Claire Touslgnant, 878 3711 056466 OGONQUIT, MAINE Luxueux condo pour 4 personnes, 2 c.c., 2 s.b., selon, cuisinette Vue panoramique sur la mer, prés du “Lighthouse ' sur le Mar-ginsl Way Accès é la piscine, tennis Semaine 16176887552 week-end: 1-3076489209 016466 ¦ Condominiums è vendre BERNARD prés Jeanne-Mance.4%, 2è plancher, complètement rénové 565005 -2716773.290366 CONDOS NEUFS, style toit, loyer Iberville et Bélanger.2 c.c., salon, salle i dinar, cuisine design spécisl, stationnement 4 min.du métro.62000$ è 66 000$, 331-5291,331-7739 080466 CÛTE-OES-NEIGES .A PP DESIGN., 585854.Place Decelles.rue paisible et paysegée.magnifique 4%.prés U de M.centre d'schits, transport en commun.69 500* et plus Visitas libres samedi et dimanche, de 1h è 4h 342-0500,7682002, M Langlois 276866 BROSSARD, condo 4%, tapis mur à mur.piscine, saune, salle d'exercices, llve-vsisults.au climatisé 57 000$ Soir 672-9252, «626673 0t-0466 Condominiums luxueux è vendra, ave-nue Dr Penfield et de la Montagne, modèle pour visite ou rendez-vous 2946550.276366 IMPOT PAR ORDINATEUR.Minimum tos à 25$ (couple salarié).Comptabel.-7292773.016466 ¦ Déménagement A BAS PRIX, appelez Pierre Déménagements, en tout genre, estimaüon gratuite.937-9491.J.N.O.GILLES JODOIN TRANSPORT INC., déménagements de tous genres, assurance.2584374.016466 DÉMÉNAGEMENTS, local, longue distance, assurance, entreposage, estimation gratuite, boites.5252092.280466 A A A AUBAINE 39$/l'heure, boite 16 è 24 pi., assurance.Minimum 3h.local et longue distance, 721-4951.276366 A BAS PRIX, gros et petit déménagement, Local et longue distance.Assurance 5246244 276366 PETIT ET GROS déménagement.Urgence acceptée.Estimation gratuite.5285513.276366 ¦ Divers RAMASSERAIS vos vieux meubles gratuitement.4916749.146466 ¦TV.28" 200$ Stéréo Pionner 300$.Tapis Iranien 9 x 12, 250$ et autres Chota*.-3416057 016466 LINGE DE FEMME, coma* robe de mariée, 5 ans, couleur bleu Suzanne, i 6616889 016466 2 MANTEAUX CUIR, longs, neufs, 75» tes deux Vanité blanche, 60$ — 324-7992 276366 | CLIMATISEUR Beaumark vertical 10,000 b.t.u., 3 ans d'usure, $500,461-3810 056466 BUT SÉRIEUX SEULEMENT.Vous | cherchez quelqu'un distingué)*) et ] ; cultivé(e) de même niveau que vous, 1 La Vie à Deux, 267-9759 - 2684727; I Laval: 661-5210; Rive-Sud, 448 8225 266466 JAMBON ET BACON FUMES au bois d'érable, comme autrefois Salaison LF i moges, 126, Chapieau, Terrebonne 4714470 Î76366 Animaux en peluche bon état, peut vendre séparément.Prix è discuter 6783725.290366 j PARTIE DE SUCRE, Cabane è Sucre [ Allaire Pour réservation: (416) 829 3650,8293505, C Gras.276866 ¦ Entretien / Rénovation ENTRETIEN MÉNAGER, hebdomadaire Contactez Oaniefl*, 272- j 2600 180466 RÉNOVATIONS GÉNÉRALES exté-rieurt/intérieurs, menuiser».plâtre, peinture, balcons, aluminiums.Enr.J.Leclerc, 7684979 016466 ROORIGUE CONSTRUCTION enr Construction, rénovation knmaubtat.hôtels, bar-talons.brasseries tavernes.restaurants, etc Ainsi que l'équipement pour tout Mtl 5281301 Fréta acceptés 8195689137 196466 COUVERTURE APPALACHES, estimation gritulte.7226039 216466 I Entretien - Rénovations ¦ Occasions d'affaires ¦ Offres d’emplois A BON PRIX Rénovation generale, menuiserie, maçonnerie, peinture -6285906 246466 SPÉCIAL OE PRINTEMPS, par,hire 75$ le pièce.2 couches, peinture fournie evec.Lavage de mur, plafonds.*.très tapa.4916749 316366 LES ENTR.PROULX ET FRÈRES, balcon fibre de verre, démolition, peinture intérieure et extérieure, prix modique.2797731,4981836 116466 RÉNOVATION PIERRE Finition résidentielle et commerciale.Après I8h.2596003 076466 SPÉCIALISTE Estimation gratuite, carie de compétence en rénovation (résidentiel et commercial) pour maçonnerie, plomberie.mensuisene.tirage de joints, peinture, pose de papier peint.Prix compétitit.Pour service rapide deman-der Réal, au 647-1724, 256466 Si vous avez besoin de quelqu'un pour votre ménage de printemps, entretien de maison, bureau, appelez 727-5397.Pas d'appel masculin.27-0366 ¦ Équipements de bureau LIQUIDATION, copieur, Xerox, Canon, Etc.Dactylos IBM, Canon, Etc.remis en état.Garantie.FEL Ltée, 7755, St-Laurent-2706519.280366 ¦ Espaces commerciaux à louer MONSELET 3875, 2,800 ou 1,400 p.c.idéal pour bureau divisé au goût loc.3816233.016466 Compagnie canadienne de fabrication et de distribution ayant un réseau national de ventes bien établi parmi grossistes et détaillants en quincaillerie et électricité, boutiques de luminaires et décoration, est à la recherche de nouveaux produits.Sommes prêts à s'associer ou acquérir commerce ayant des difficultés de distribution.Veuillez soumettre vos offres en toute confiance à: C.P.215 Suce.Jean Talon Montréal, Oc Ht S 2Z4 SECRÉTAIRE DE LIVRES, grand* salle d« réception dans le quartier R D P.recherche une secrétaire tenue de IF vre Connaissance du français, de l'an-giais et de l'italien Salaire environ 12 0006, pour inl appeler Mike au 648 7555.01-0466 SI VOUS CHERCHEZ du travail Aide-Emploi National peut vous aidez.Consultation gratuite 2782772 276366 COMMIS pour prix de revient, avec expérience demandé pour impnmene, bF lingue et Dec complété, s'adresser: 11500 Armand Bombardier, R.D.P.— 6484000 276366 PHARMACIENNE) licencie) deman-dé(e) pour Lac Mégantic (Cantons de l'Est).Temps plein ou temps partiel.Salaire selon expérience.S'adresser è B.Dumas, 8195883166 27-0366 I Occasions d'affaire* COMMIS AU CRÉDIT, parfaitement tx-27-3-86 lingue, avec expérience: dactylo, sens | des responsabilités, apparence soi-gnée, Inl.: 277-4185 276366 SYSTÈME TÉPÉPHONIQUE Originalement acheté de Bell Canada, modèle SG-1, offert à très bon prix.Gaétan Nault (514) 738-8833 CHERCHE personne mature pour demeurer avec femme âgée et s'occuper des travaux domestiques.Doit être québécoise et avoir expérience avec gens âgés.Logée, nourrie, 6 jours/semaine, 150$, Références exigées.Écrire à: DOSSIER 244, Le Devoir, C.P.6033, Suce.Place D’Armes, Montréal, H2Y 3S6.276366 I Offres de services I Espaces commerciaux à vendre RUE ST-DENIS, espace commercial, idéal pour salle de montre, burau et entrepôt, 4,000 pi.car, Int.: M.Sénécal 274-8345.276 3 66 I Fermes à vendre TRÈS BEAU SITE, 210 acres, érablière, maison brique, int.: 761-7846, ________________________026466 DUNDEE: terme 87 arpents, maison et grange, rénovées, garage neuf, prix à discuter, 1-2646952 ou 933-4603 31-03-86 ¦ Fourrures MANTEAU DE LOUP, 9 ans, presque neuf, très bon prix, Jour: 342-5151, local: 315, soir: 2881407.290366 ¦ Gardiennes GARDERIE FAMILIALE, pour entants de 3 ans et plus, Int.: 7286865.01-04-86 A VILLE ST-LAURENT, garderie privée.pour enfants de 2 à 5 ans,.Excellente.Références places disponibles maintenant.7489228.290366 ¦ Hébergement AUBERGE sur Petite Rivière St-Fran-çois, comté de Charlevoix, près du massif Vue panoramique sur le fleuve, bonne fable (418) 632-5821 ou (418) 632-5865 176466 ¦ Instruments de musique PIANO A QUEUE noir, 5T, excellentes conditions.3,200$.— 342-9053, 2895370 jour, 276886 HARMONIUM antique, (1913), 2 claviers.1 pédalier, 16 jeux.Belle pièce d'antiquité, en bon état, souffleuse électrique indue.4681517, après 5h.14-0466 PIANO d'appartement, Baldwin, ma dèle 422, colonial, 3 000$, 464-1548 276366 ORGUE YAMAHA, prix à discuter Après 5h au 364-3107.290886 PIANOS: Fender Rhodes: 650$, Yamaha PF-15 électronique et Alucase, 1 850$, Pierre 731-0384 276886 LOCAL DE PRATIQUE, 5*/hres, (enregistrement, démo, vidéo) P.A.loumi, 6785928 016466 PIANO DROIT NEEDHAM, 900$.Bonne condition 2744543 016466 ¦ Maisons de campagne à vendre ST-AMABLE: 12)5 arpents, maison split 1970, écurie, 6 stalles, ring, boisé, 135 000$, à négocier, 6496590 276886 ¦ Maisons mobiles LA PLAINE, maison mobile, 70 x 12', 5 pièces, terrain 100 X120'.Faut vendre Après 15h.4726279.276366 ¦ Matériaux de construction LIQUIDATION, portes d’armoires en chêne, prix spécial Balance d'inventaire.Distr CA Grenier 681-5731, 272-7453,674-7761 016466 ARMOIRES de cuisine modulaires, pnx grossiste, peinture Benjamin Moore Prix d'escompte — 9385759 ^^^^^^^^180466 ¦ Motocyclettes HONDA ASPENCADE 1994, équipement complet, couleur stable, bon prix, 6 5005 621-9552 290866 HONDA 1983 achetée en 84, 450 CC„ 2,000 km., comme neuve, servie seulement 3 mois, avec équipement, 1 600$ 4376413 276366 HONDA MAGNA V45 1963.15,000 km., 2 pneus neufs.2 2006 discutable Michel 581 -9279 27-0886 Virago 1000 1965, 3,000 km.équipé, 2 casques.400$ discutable 1-562-3105 276866 ¦ Musicien-Artiste AUDITIONS DANSEURS(EUSÉS), Bal let classique, projet emploi Canada, les 22 et 26 mars.14h.1435 Bleury, suits: 303 Rens : Edward.9314379, Gabino, 522-3012 276866 ¦ Oeuvres d'art Peinture è l'huile 2 s 4.sujet: Le Pécheur d* I artiste italien Gusbni 550$ 3526462 27-0866 RENÉ RICHARD.1115 a 15%.Prix pour vent* rapide (418) 6592199 276866 1-4-86 I Oeuvres d’art REZ-DE-CHAUSSÉE, 16,000 pi.avec ou sans 2,000 pi.car.bureau.Expédition au niveau camion et au niveau du plancher.Gicleurs, chaulté, plafond élevé, 550 volts.7686641 276886 LOCAL COMMERCIAL, 1,200 pi, car., coin Villeray et Boyer, près de la rue I St-Hubert, 8505/mois, négociable.322-2769.280466 BAS PRIX, 1,000 à 15,000 pi.car,7 600V, gicleurs, tout usage, centre de Montréal.2784027.016466 VIEUX MONTRÉAL, près Place D'Armes, 800 pi.car., chauffé, climatisé, gF cleur.849860t.316886 CHERCHE BÂTIMENT ou très grande maison, ou très grand duplex, 2 étages + sous-sol, pour bureaux, salle de réunion et logement, pour juillet 86.4883828 290366 GALERIE reconnue achèterait tableaux d’artistes québécois et canadien cotés ainsi que lithographies de J P.Lemieux.Int.: M Roy, 687-, 2096 016466 ¦ Offres d’emplois SECRÉTAIRE DIRECTION DES FINANCES Société de Gestion médicale est à la recherche d’une secrétaire avec expérience, pour période de remplacement de congé de maternité, et possibilité de permanence.OPÈRE un traitement de texte AES RÉDIGE des procès verbaux EFFECTUE un travail général de comptabilité RESPONSABLE des avantages collectifs des employés BILINGUE.Veuillez adresser votre C.V., au plus tard le 11 avril 1986.DOSSIFR 242 Le Devoir C.P.6033 Suce.Place d'Armes Montréal H2Y 3S6 l Offres d’emplois VENDEUR(EUSE) En publicité, pour- visiter les beaux restaurants de Montréal Doit posséder appareil photo 35 millimètres et auto.Ces 2 conditions sont nécessaires.Commission mais possibilité future de participer aux profits.Doit être libre le soir entre 7h et 9h Revenu et travail plus qu’intéressant.Pour plus de renseignements: 282-1127 Entra 2h et 4h SEULEMENT Offres d'emplois GRAPHISTE EN HERBE Inscrivez-vous au concours « Porshoil» Toutes les entrées mériteront un prix Le gagnant du concours recevra 1 OOO $ Il s’agit de dessiner en couleur, d'inventer, de créer un LOGO un design de «pakaging» selon nos normes.Bref, d'inventer notre image Renseignements: 336-4943.Demandez: Jacques Laurendeau PORSHOIl (Canada) Ltée, I Offres d'emplois AGENTS IMMOBILIERS DEMANDÉS Gagnants seulement! Spécialistes dans la vente et la location de propriétés à revenu.2 ouvertures disponibles immédiatement pour joindre notre personnel de vente des plus dynamiques.W.Richard IMMEUBLES 'COURTIERS CANADA INC 738-2212 27-3-86 I Offres d'emplois CHERCHONS A temps plein instituteur en 1ère année à l'école allemande Alexander von Humboldt Schule de Montréal.PRÊREQUIS: Allemand langue maternelle, études et expérience en Allemagne.Pour plus d'informations, écrivez i: Alexander von Humboldt Schule 216, Victoria Drive Beled'Urfe H8X 2H0 ENTRETIEN SUPÉRIEUR ENR.Lavage de murs plafonds et vitres tapis et divans MA FIERTÉ.VOTRE SATISFACTION YVON JODOIN 663-6453 27-3-86 I Offres de services MAÇONNERIE GÉNÉRALE: brique, joints de brique, et de pierre, pavé-uni, trottoir, (oyer, stucco, 477-9829 02-04-86 G.B.pejnture, plâtre, rénovations mineures, 20 ans d'expérience.Estima-tlon gratuite — 2534131.2963-86 TRAITEMENT DE TEXTES, graphisme, typographie, composition, montage, informatisés.(C.V., Matériel publicitaire, documents, édition).598 9214.11-0466 SPÉCIAL sablage, 60 pi.car., minimum 175 pi.car., travail garanti.Réal Daoust Enr 5226536 24 0466 A D PEINTRE RÉNOVATEUR Fait tous genres de travaux.Spécialité: gy-prock, joints, peinture.5987438.04-0466 27-3-86 29-3-86 27-3-86 ¦ Propriétés à vendre L'ASSOMPTION: canadienne exclusive, serre, foyer, appareils encastrés.80,000 p.c.-5897295.276886 OUTREMONT.Av.d'Outremont.collage détaché, 7 pièces.2)5 salles de bain, garage.iardin.Impeccable 249 000$ Andrée Trudeau Crtr 738 1871.276366 OUTREMONT SPACIEUX duplex.11 -F 7, excellent état, boiserie*, loyer naturel 385 000$ 2789167.aprée 5h 0164-96 ST-FÉLIX, maison spacieuse, piscine creusée, garage et abri d'auto, grand terrain, 15 min, de Joliette, 1688 2092 016466 COTE-DES-NEIGES, luxueux duplex.2 x 6 pièces, plus sous-sol Uni, idéal pour copropriété, bas 160 000$ haut 140 000$, 2775 Willowdale coin Canterbury.— 738-6270 particulier 290366 ST-HILAIRE, secteur calme, construction 1963, grand terrain, grandes pièces.82 000$ 467-5849 080466 Faites taire vos ménages de printemps, lavage de murs, plafonds, vitres, tapis, peinture.A prix modique.491-0749 266466 PERSONNEL NON SPÉCIALISÉ disponible Société de Promotion.Tél : 2706257,10h à 14h.290886 PLANS POUR NOUVELLES constructions et rénovations de tous genres, 844-5192.27-0886 AMÉNAGEMENTS PAYSAGER per-sonnalisé: Bassin, cascades, irrigation.-éclairage.Conception, réalisation, ! entretien (résidentiel et commercial).Nature Design, 522-2877.276 886 Un chet cuisinier chez-vous?Oui c'est possible! Occasions de toutes sortes, réceptions et gastronomie.Int: 321-8727.2763-86 ULTRA-SON disco, musique pour toutes occasions Mario 327-6305 27-0886 ¦ On demande ACHAT AU COMPTANT meubles usagés.antiquités, réfrigérateur, cuisinière, ménage au complet VGC INC 7384286 216466 RAMASSONS meubles, poêles, réfrigérateurs,-laveuses, sécheuses, vaisselles, etc 647-3416 216466 PHOTOGRAPHE cherche reportage ou emploi dans studio aotessionnel.Sérieux seulement Int.: 477-9932 01-¦ 04-86 ACHETONS vos livres et disques pour argent comptant.Colisée du livre.1700 rue Berri, 8480222.2164-86 Meilleur prix pour vieil or et diamant, BIJOUTERIE L.K.R., 1117 Ste-Cathe-rine ouest, suite 220.2876919 280466 ARTISTE recherche mécène pour concept visuel novateur 722-2246 290886 J'ACHÈTE 1 à 30 logements Comp-I tant.P Perron 354-7262 27-03-86 ¦ Ordinateur* PC-XT, IBM compatible, tout équipé, 640K, t 592$ Location, service, 747-262t.spécial: 949$ 126466 MAC-CLUB (asbl) 1986.Prochaine ! réunion au Centre Culturel de Ste-Ge-! neviève, vendredi 28 mars è 7:30h PM INFO: 6286438 276366 ¦ Perdu / Trouvé RÉCOMPENSE.J'ai perdu un porte- ! documents, contenant des médica- j ments dont j'ai un urgent besoin et des documents personnels, très impor-tants J'ai oublié le porte-documents | dans un taxi que j'ai a* è l'aéroport j de Oorval, mardi le 18 mars 1986, vers j 22 h Si vous le trouvez, S V P, Appe- ! 1er 4885714 ou 3286000, ou envoyer le porte-documents par messager, è nos Irais 276366 ¦ Propriété* è revenu* à vendre : STE-AGATHE, 2 chalets suisse, lu- | xueux à revenu, plus 1 x 5 logements i et 1 X 8 logements, tous avec loyer, i meublés Très rentable 331-2625.216466 | ¦ Propriété* è louer LAFONTAINE et Viau, moderne, entrée ' laveuse/sécheuse, électrique, 3%, ' 340$, 5%, 530$.libre, faut voir.251-1 0352 entre 9h è20h.076466 ¦ Vente de garage VENTE DÉMÉNAGEMENT: le tout est è liquider è bon a: Mobilier salon, mo-: biher cuisine, tapis marocain lait è la main, qualité supérieure bibelots.Cause, départ è l'étranger 9316966, dimanche è partir de 10fi 016466 I Soclété/Lolslr ST-LAURENT OUEST, bungalow compact, 10 pièces, 3 -F 2 chambres, entièrement rénové, dans un croissant tranquille, près autobus, métro, marchés.Prix demandé: 125 000$.Propriétaire, R.Landry 744-1475.076466_____________________________ POINTE-CLAIRE SUD, Lakeshore Rd.vue sur la Baie Valois Canadienne, plusieurs attraits uniques, 4 chambres.Parfaite condition.Vente privée, 215 0005-694-5956 01-0466 LASALLE, 8415 Boursier, cottage espagnol 1V) ans Design spécial, 4 salles de bain.Chêne, bols franc.143 000$.Privée.Yuk-Chun Lee, 368 4163.01-0466 LONGUEUIL.BELLERIVE, bungalow 4 chambres, sous-sol fini, 2 salles de bain, grande salle à manger, garage, poêle à bois, secteur recherché, occupation discutable.Pas d'agent 950005.6776632 276366 ANCIENNES MAISONS PIÈCES SUR PIÈCES, démontées, (déménagerais les charpentes).18h, 6585658.276366 RIVIÈRE DES PRAIRIES, bungalow de luxe, extérieur en marbre.Valeur 250 000$, pour 189000$.- 648 7498 27-03-86______________________ AUTEUIL.Laval, bungalow, pierre antique, climatisé, 4 chambres, piscine, garage, loyer, beaucoup d'extra, 622-7058 276366 ST-JUOE, maison pièce sur pièce avec boiseries.6)5, chautlago électrique et poêle à bois, très grand terrain dans les côtés avec 2 hangars, tranquiiité assurée.Prix: 45 000$.Jour: 1-792-2118, SOlr: 1-792-2302 016466 CHAMBLY, 1552, Campbell, bungalow 5'/:.sous-sol semi-fini, garage, paysager, prix très réduit.Imm.80, 464-4843.056466 LONGUEUIL, près Hôpital Pierre-Boucher, canadienne semi-détachée, 3 chambres, cuisine en chêne, Jenn-Air, loyer, piscine -468 0927 290366 MAGNIFIQUE domaine très privé, région Lanaudiète, 50 milles de Montréal, split-level 9 pièces, construction 1968,2)5 s/bain, loyer, garage double, terrain 140 000 pi car , haies, grands arbres, piliers pierre, propriétaire doit vendre Acceptera meilleure otfre.331-2755,1-8895892.016466 CHÂTEAUGUAY: joli bungalow.3 + 1 chambres, chautlage électrique, loyer pierre, taxes basses — 691 8232 276886 ILE DES SOEURS, rue Wilson, codage semi-détaché (coin).Architecte; 0 Kongonu.3 chambres, 1)5 salle de bain, loyer, garage intérieur 159 000$ — 7692442.Pas d’agent.01-0466 AHUNTSIC, grand terrain sur le coin, maison 10 chambres, très éclairée, idéal pour résidence avec bureau, sous-sol Uni, 2 foyers, piscine chaul-lée, prix: 262 000$, pas d'agents, 338 4062 276 3 66 ST-HILAIRE: Mini domaine, site enchanteur, ruisseau, architecture européenne, 2 loyers, boiseries sculptées Y.La Haye, A Brosseau, 658 1576.Royal Lepage, courtier 276366 ST-TIMOTHÊE, 50 kilomètres de Montréal, centre du village, grande maison 8 pièces avec logement 2)5 aliénant è la maison, grand terrain et garage.1-371-2182 276 3 66 ST-LOUIS TERREBONNE, cottage 81.6'/), abri d'auto, paysager, directement du propriétaire, 69 000$, 492- 0932 276 886 VIEUX-LONGUEUIL, duplex, terrain 15000 p c„ idéal copropriété 674-6725.276886 RIVE-SUD (St-Valentin).20 minutes du pont Champlain, maison de campagne, complètement rénovée, 3 chambres à coucher, cuisine très moderne avec plaque de cuisson et tour encastré.terrain paysagé avec piscine, terrasse et patio è bon prix Rés 1-291-5086 Bur 1-8083684252 ou 1-248 3344 27-0366 ____________________ AHUNTSIC.domaine St-Sulpice, bungalow, pierre et brique, 4 c.c, sous-aol fini.1 y) s.b., garage, chautlage électrique, boiseries Irène Pas d’agents Sur rendez-vous 3898173 276366 GRANDE MAISON LUXUEUSE de 15 pièces, région de Shawinigan, en bordure de la Rivière St-Maurice, 3 étages, 3 salles de bains, 2 cheminées.Toute meublée en style, grands jardins, piscine, idéal pour auberge de luxe.Sans agent 180000$.Rens.: 8490826 276886 I Propriétés commerciale* à vendre min Chambly, Longueuil Pour professionnel ou commerçant Sur répon-deur 6476103 296886 ¦ Services spécialisés A BONS PRIX, Rénovations an tous genres électricité, plomberie, menuiserie, salle de bain, peinture et joints 12 ans d'expérience.Appelez-nous 5236937 016466 SERVICES REOFERN Domestiques protesswnnets en tous genres-932-7341 226886 A BAS PRIX Nettoyage tapis al meubles.lavage murs et fenêtres, plâtre et peinture intérieur et extérieur Estime-tien gratuite K.MacOonald, «88 1619.27-0886 A BON PRIX, dactylographie, traduction (avec ou sans relieures et ou copie) comptabilité Nous ramassons et délivrons.761-2947 276366 PLOMBERIE de tous genres, installation lave-vaisselle, laveuse.Estimation gratuite, pnx modique 3286900 276896 I Soclété/Lolslr 27-0886 j AUSOUS-eOiS 164, CHEMIN SOUS-BOIS MONT ST-GRÉGOIRE OUVERT JUSQU'AU 27 AVRIL, A 8H PM Autoroute des Cantons de l'Est, sortie 37, à 25 minutes de Montréal 1-460-4?6?„- 27-3-86 A 4 20 ¦ Le Devoir, mercredi 26 mars 1986 SPORTS Wayne Gretzky Gretzky veut battre son record de points TORONTO (PC) - Wayne G retzky, des Oilers d’Edmonton, n’écarte pas la possibilité d’améliorer son propre record pour le plus grand nombre de points d’ici la fin de la présente saison.« J’estime que mes chances d’atteindre cet objectif sont excellentes, a mentionné Gretzky lors d’un dîner au cours duquel il a reçu le trophée du Toronto Sun pour sa contribution au sport canadien en 1985.Il s’agit peut-être de ma dernière chance».Le prolifique joueur de centre dominait les marqueurs de la Ligue nationale avec 198 points avant le match d’hier soir, contre les Red Wings de Detroit.Il avait établi son record en 1981-82 en récoltant 212 points.Il a besoin de 15 points lors des sept dernières rencontres de la saison régulière pour améliorer sa marque.Gretzky a déjà réussi un record pour le nombre de mentions d’assistance cette saison.Il en avait 148 avant le match d’hier.Son précédent record était de 135, établi l’année dernière.Il retire d’ailleurs beaucoup de satisfaction de son total d’assitan-ces.« Au sein de notre équipe, nous mettons toujours l’accent sur les succès de groupe, souligne-t-il Nous nous sentons tous impliqués quelle que soit la nature d’un record ».« Certaines personnes m’ont reproché à mes premières années d’être un joueur individualiste, je suis donc extrêmement saiisfait de ma production dans ce domaine cette saison».Perron remanie sa défensive et ses trios Patrick Roy affrontera les Whalers ?Robinson ratera son premier match de la saison BERNARD CYR HARTFORD, Connecticut (PC) -Si l’alignement du Canadien de Montréal n’avait pas subi à St.Louis les modifications promises par Jean Perron, l’équipe montréalaise montrera, ce soir a Hartford, un visage différent.C’est surtout l’unité défensive qui subira des remaniements, puisqu’en attaque, à part une nouvelle composition des trios, les joueurs seront les mêmes qu’au cours des derniers matches.Perron a notamment décidé de faire appel au gardien Patrick Roy, qui avait cédé sa place à Doug Soe-taert et Steve Penney lors des deux derniers matches.« Parce qu’il a une bonne fiche contre Hartford et qu’il est notre gardien en meilleure santé », a justifié Perron.En trois matches à Hartford cette saison, Roy a remporté deux victoires.Par ailleurs, Larry Robinson ne participera pas au match en raison d’une sinusite, tandis que Peter Svo-boda pourrait rater la rencontre parce qu’il est arrivé en retard à l’exercice de lundi.On s’attend en effet à ce que Mike Lalor et Torn Kurvers fassent partie de la brigade défensive, ce soir.Robinson sera réexaminé ce matin et il pourrait rejoindre l’équipe à Boston.« Il nous manquera un gros morceau (Robinson) a Hartford, mais en l’absence d’un leader, il faudra savoir se regrouper, a dit Perron.Des gars comme Lalor et Kurvers ne peuvent pas dire qu’ils ne sont pas prêts, parce qu’ils ont obtenu du temps de jeu en quantité depuis le début de la saison ».Un exemple?Au sujet de Svoboda, Perron a déclaré hier: « Je n’ai pas encore décidé ce que je ferai dans son cas.La décision que je prendrai pourrait servir d’exemple aux autres ».Si Perron décide de pénaliser Svoboda, ce ne sera probablement pas pour plus d’un match.Et cette pénalité pourrait être liée à l’état du dos de Tom Kurvers.Ce dernier a dit à Perron hier que son dos était rétabli, mais le pilote voudra sûrement le constater lui-même ce matin.D’autre part, Perron a décidé de ne pas amener Dave Maley et Scott Sandelin à Hartford.Ils poursuivront leur entraînement à Montréal en compagnie de Sergio Momesso et Steve Penney.Maley semblait un peu déçu de la tournure des événements puisqu’il s’attendait à être utilisé lors de l’un des deux matches.HOCKEY LIGUE NATIONALE Division Prince-de-Galles Section Charles Adams • p| S P n bp bc pts QUÉBEC 75 41 29 5 308 275 87 MONTRÉAL.74 37 31 6 311 262 80 BOSTON 73 34 29 10 289 267 78 BUFFALO 74 35 33 6 282 273 76 HARTFORD .74 36 35 3 305 285 75 S«ctlon Lester Patrick PHILADELPHIE 74 48 22 4 311 228 100 WASHINGTON 73 47 21 5 284 245 99 ISLANDERS NY 73 36 26 11 296 259 83 PITTSBURGH .74 33 33 8 294 273 74 RANGERS NY.73 33 35 5 250 250 71 NEW JERSEY.73 24 46 3 276 339 51 Division Clarence Campbell Section James Noirla CHICAGO 73 36 29 8 325 322 80 ST.LOUIS 74 35 31 8 289 276 78 MINNESOTA 75 34 32 9 303 290 77 TORONTO 73 23 44 6 294 358 52 DETROIT 73 16 51 6 247 381 38 Section Connie Smythe EDMONTON 73 52 15 6 391 282 110 CALGARY 74 36 29 9 322 289 81 WINNIPEG 76 25 45 6 279 354 56 LOS ANGELES 74 22 45 7 264 365 51 VANCOUVER.73 19 41 13 253 304 51 LIGUE MAJEURE DU QUÉBEC ÉLIMINATOIRES Quart*-de-finale > (5 de 9) Ligue nationale Lundi Québec 1, Minnesota 0 Winnipeg 8, Vancouver 4 Hier Boston à Washington Rangers à New Jersey Edmonton à Detroit St.Louis à Islanders Ce soir Montréal à Hartford Edmonton à Pittsburgh Minnesota à Toronto Detroit à Chicago Calgary à Los Angeles Québec à Vancouver Jeudi Montréal à Boston Buffalo à Philadelphie St.Louis à New Jersey Vendredi Islanders à Washington Edmonton à Rangers Winnipeg à Calgary Los Angeles à Vancouver Samedi Buffalo à Boston Chicago à New Jersey Minnesota à Detroit Edmonton à Islanders Washington à Hartford Rangers à Philadelphie St Louis à Toronto Pittsburgh à Montréal Québec à Los Angeles Les meneurs Série A Hier Shawinigan à Hull Ce aolr Hull à Shawinigan Vendredi Shawinigan à Hull Série B Dimanche Drum'ville 5, Chicoutimi 4 (Drummondville mène 1-0) Jeudi Drum'ville è Chicoutimi Vendredi Chicoutimi à Drum'ville SérieC Dimanche St-Jean 4, Verdun 3 (St-Jean mène 1-0) Hier Verdun à St-Jean Jeudi St-Jean à Verdun Série D Lundi Laval 4, T-Rivières 3 (Laval mène 1-0) Hier Laval à T-Rivières Vendredi T-Rivières à Laval « Quand je suis arrivé, l’instructeur m’avait indiqué son intention de me faire jouer à l’étranger.Je m’étais donc fixé comme objectif de jouer à Hartford ou Boston », a dit Maley, qui n’a pas joué depuis son arrivée avec l’équipe, le 14 mars.« Je ne suis pas trop déçu parce que j’ai déjà eu des moments bien plus difficiles dans la vie et je présume qu’on fera appel à moi bientôt puisque j’ai quitte l’université pour venir me joindre au Canadien.Chose certaine, je me sens bien et je suis prêt à jouer », a-t-il souligné.Carbonneau est inquiet « Depuis que je suis ici, soit quatre ans, c’est la première fois que nous perdons cinq matches de suite.C’est certain que cette série m’inquiète », disait hier matin le joueur de centre Guy Carbonneau, avant le départ du Canadien de Montréal pour Hartford.Le Tricolore disputera dans les prochaines 48 heures deux de ses plus importants matches de la saison: à Hartford ce soir et à Boston demain.Ces deux équipes de la section Adams talonnent le Canadien, Hartford, l’équipe de dernière place, n’accusant un retard que de cinq points sur le deuxième rang occupé par l’é- (Parties d'hier non comprises) b a pti Gretzky.Edm.50148 198 Lemieux, Pit 47 88 135 Coffey, Edm 43 86 129 Kurri.Edm 61 58 119 Bossy, Isl 56 58 114 Stastny P.Qué 38 74112 Savard Chi 45 61 106 Naalund, Can.40 62102 Goulet, Qué 52 48 100 Anderson,Edm.52 47 99 Haw'chuck.Win.44 54 98 Broten, Min 27 71 98 Federko, St.l 31 65 96 Murray, Chi 45 50 95 Trottier, Isl 34 55 89 Dionne, LA 34 53 87 NiChOllS.LA 32 53 85 montréalaise.5e plus, les Whalers n’ont pas subi la défaite à leurs cinq derniers matches (4-0-1 ) et le Canadien a déjà subi trois défaites à Boston cette saison.« Il ne faut plus perdre de matches et je suis confiant que nous allons stopper l’hémorragie.Nous sommes à notre mieux contre des équipes qui ont le même style que nous, comme Hartford et Boston.Même qu’un peu de brasse-camarade ne nous ferait peut-être pas de tort », a souligné Carbonneau.Carbonneau faisait ainsi écho aux propos du pilote Jean Perron, qui disait: « Contre Hartford, nous jouerons un match au cours duquel il faudra s’impliquer physiquement dès la première seconde ».Carbonneau compare la présente léthargie à celle que le Canadien a connu en début de saison.Il avait perdu quatre matches de suite et terminé le mois d’octobre avec une fiche de 4-6-0.« Comme en début de saison, l’effort n’était pas là et l’instructeur a décidé de nous faire patiner davantage au cours des dernières séances d’entraînement, ce qui devrait nous faire du bien, a noté le joueur de centre.Mais ce que nous vivons actuel- lement est pire parce que la fin de saison approche et qu’il reste de moins en moins de matches pour se retrouver.D’ailleurs, avec trois clubs sur nos talons, nous ne pouvons plus nous permettre de perdre beaucoup de matches ».« Le problème dans ces périodes léthargiques est que tout le monde veut aider et qu’on finit par en faire trop au lieu de se contenter de faire son travail.À St.Louis, nous avons joué un bon match mais nous n’avons pas été chanceux.Si seulement nous pouvions marquer un but du coin de la glace ou profiter d’une attaque à cinq tôt dans le match.», a ajouté Carbonneau.Comme plusieurs de ses coéquipiers, Carbonneau croit qu’il ne manque qu’une petite étincelle au Canadien pour recommencer à gagner.« Il y a beaucoup de gens qui pensent qu’en raison des difficultés que nous connaissons, nous ne participerons pas aux séries.Je pense qu’ils ont tort.Il nous faut retrouver le style de jeu duquel nous nous sommes écartés dernièrement.Nous avons une équipe défensive qui doit attendre les occasions de se porter en attaque et non pas essayer de les créer », a encore analysé le joueur de centre.Perrine Pelen Si le quart-arrière des Redskins retrouve sa forme Trois équipes convoitent Joe Theismann WASHINGTON (AP) - L’entraîneur des Redskins de Washington, Joe Gibbs, précise qu’il a reçu plusieurs appels d’équipes de la Ligue nationale de football intéressées à mettre la main sur Joe Theismann, si le quart-arrière retrouve la forme.Theismann, âgé de 36 ans, le meilleur quart-arrière dans l’histoire des Redskins, a été victime d’une sérieuse fracture à la jambe le 18 novembre dans une rencontre contre les Giants de New York.Il a fait la promesse qu’il serait de retour la saison prochaine et qu’il bataillerait pour ravir le poste de quart partant à Jay Schroeder, qui a guidé les Redskins à cinq victoire en six matches en fin de saison dernière.Mais jusqu’à ce que Theismann démontre qu’il est en mesure de reprendre la compétition, toute discussion de transaction est strictement au stage des rumeurs, mentionne Gibbs.« Je ne crois pas que toutes ces équipes soient intéressées à acquérir Joe immédiatement, a précisé Gibbs.Personne ne sait encore s’il pourra revenir au jeu ».Si Theismann récupère suffisamment pour reprendre la compétition et qu’il ne peut déloger Shroeder, Gibbs envisage sérieusement la possibilité de l’échanger.« Joe ne pense qu’à une chose depuis qu’il a été victime de cette fracture a la jambe, explique Gibbs.Joe Theismann C’est de reprendre son poste de quart partant.Pour être honnête, je ne crois pas qu’il accepterait autre chose que le poste de quart partant ».Theismann a admis lors d’un dîner à Norfolk, en Virginie, que son avenir avec les Redskins était des plus incertains.« Il faudrait être stupide pour ne pas comprendre le message, a déclaré Theismann au cours d’un dîner au club sportif de Norfolk lundi.Lorsqu’une équipe vous donne la permission de discuter contrat avec d’autres formations, c’est l’indication que vous ne figurez plus dans leur plan ».Ancien joueur étoile de la Ligue canadienne de football avec les Argonauts de Toronto, Theismann a ajouté que ses chances de revenir avec les Redskins étaient d’environ de « trois » sur une échelle de un à 10.Si l’équipe décide d’échanger leur quart-arrière, Gibbs a précisé que les Redskins seraient exigeants.« Si nous l’échangeons, nous demanderons un choix élevé au repêchage, a confié Gibbs.C’est normal compte tenu qu’il a été joueur par excellence de la LNF et qu’il nous a guidés à deux Super Bowl».Gibbs a précisé que trois équipes avaient démontré un vif intérêt pour Theismann, mais il a ajouté, « Tant que Joe ne sera pas rétabli, tout pourparler de transaction serait comparable à mettre la charrue avant les boeufs ».Theismann progresse plus vite que prévu dans son programme de réhabilitation et, d’après Gibbs, il a déjà commencé à jouer au racquet-ball.Le quart-arrière prétend, même si ce n’est pas l’avis de son médecin, que son retour en forme n’est plus qu’une question de semaines.Avant d’être victime de sa première blessure sérieuse en carrière, Theismann avait commencé tous les matches des Redskins depuis 1978.Toutefois, il traversait à ce moment, de son propre aveu, « sa pire saison » en carrière, avec 16 interceptions et seulement huit touchés.Départ discret de Pelen BROMONT (AFP) - À 26 ans, Perrine Pelen a fermé, dimanche, à Bromont, la porte sur 11 ans de slalom en Coupe du monde féminine de ski alpin.Discrètement.Après avoir couru près d’une centaine de slaloms sur les pistes du Cirque blanc.Dépassées les soeurs Goitschel, championnes olympiques en 1964, reléguée Michèle Jacot, gagnante du globe de cristal en 1970.Au nombre de victoires, c’est Pelen qui arrive largement en tête avec 15 succès en Coupe du monde.Quinze premières places obtenues — comme son titre mondial à Bormio l’an passé — dans une seule et unique discipline: le slalom.Meilleure qu’elle dans la spécialité, il n’y a, dans l’histoire mondiale du ski, que la Suissesse Erika Hess, avec 19 victoires.« J’ai toujours eu le sentiment que lorsque je faisais de la descente, cela nuisait à mon slalom.Je ne regrette pas cette spécialisation », affirme cette Parisienne d’origine venue au ski à l’âge de 9 ans.À son actif, elle a également trois médailles olympiques: une d’argent en slalom à Sarajevo et deux de bronze en géant, glanées en 1980 et 1984.« J’aurais aimé, dit-elle, être champione olympique, mais je me dis que j’ai la chance d’avoir gagné des médailles alors qu’une skieuse comme Erika Hess n’est jamais montée sur un podium olympique ».« Mon meilleur souvenir est bien sûr ma victoire au Championnat du monde, mais aussi ma troisième place dans le géant des Jeux olympiques de Lake Placid».La Grenobloise a toujours pris le ski comme un jeu et elle a de tout temps tenu à mener à terme des études (en kinési) qu’elle poursuivra (en gestion commerciale) à la rentrée prochaine.« J’ai toujours cru, conclut-elle, que le ski ne pouvait durer toute une vie, mais je ne pensais que cela durerait onze ans.» Galarraga ne frappe toujours pas Les Expos essuient un 10e revers ?Hesketh limite les Braves à deux coups sûrs en six manches GUY ROBILLARD WEST PALM BEACH (PC) -Après Bryn Smith et Floyd You-mans, un autre lanceur partant, Joe Hesketh, s'est illustré; Jack O’Connor a continué de creuser sa tombe; et Andres Galarraga ne frappe toujours pas.Tel est le bilan principal de la défaite de 7-2 subie hier par les Expos aux mains des Braves d’Atlanta, à West Palm Beach.Hesketh est devenu le premier lanceur de son équipe à franchir six manches.Il a bien accordé deux points sur deux coups sûrs et deux buts sur balles au cours de la sixième manche, mais il n'en aurait donné aucun si Galarraga avait mieux relayé la balle à Hubie Brooks après qu’il eut surpris Claudell Washington au premier but.Celui-ci a pu voler le deuxième coussin.« Je contrôlais bien tous mes tirs et j’ai lancé mes meilleures balles courbes du camp d’entraînement », a souligné Hesketh, qui, en tout, a accorde trois points, cinq coups sûrs et effectué cinq retraits au bâton.« Une très bonne sortie, s’est réjoui le gérant Buck Rodgers.Il a effectué 90 tirs et à son prochain départ, il se rendra à 100 ou plus.Il n’é- tait pas fatigué à la sixième manche, il a trop forcé ses tirs».O’Connor fait pitié Jack O’Connor, lui, a continué de creuser sa tombe: encore hier, il a été vulnérable face aux frappeurs gauchers et il a donné quatre points et six coups sûrs en deux manches.Dans le vestiaire après le match, il faisait triste à voir.« Il traverse une période difficile, a dû convenir Rodgers.Je m’attendais à mieux de lui.Il avait bien é* lancé pour nous l’an dernier; je ne sais pas ce qui lui arrive.Il est en train de s’éliminer lui-même ».Galarraga Jouera.malgré tout Quant au pauvre Galarraga, il a été blanchi en deux présences hier (un faible roulant et un retrait sur des prises! par le lanceur gaucher Zane Smith.Il a obtenu un seul coup sûr, par charité, en 26 présences, presque toutes contre des gauchers.« Son cas me préoccupe, a admis Rodgers, mais j’aime autant qu’il traverse cette mauvaise période à l’entraînement.Il commencera la saison avec nous quoiqu’il arrive, à moins qu’il devienne évident qu’il ne peut frapper les lanceurs de cette ligue».Des gauchers Les Expos affrontaient hier un 12e partant gaucher, Zane Smith, en 15 matches.« Nous préférerions un meilleur équilibre, a mentionné Rodgers, mais ce n’est pas bien grave.Ça compense pour la saison régulière, lorsque nous sommes parfois plusieurs jours sans rencontrer de gaucher ».¦ Dann Bilardello a lancé des prises au deuxième but les deux fois que les coureurs des Braves ont tenté le vol.Il a retiré Terry Harper, mais Al Newman a échappé son relais parfait, qui aurait dû retirer Ken Oberk-felL ¦ Vance Law, qui avait évolué au premier but lors du match “B” de la veille contre les Reds de Cincinnati, a complété la rencontre d’hier au troisième coussin.Il a frappé deux autres coups sûrs pour porter sa moyenne à .432 (lfr-en-37).Les Expos ont été limités a six coups sûrs par Smith, Bruce Sutter, Gene Garber et Terry Forster.Les Braves en ont frappé 11, dont deux chacun par Dale Murphy, Ted Simmons et Ken Oberltfell.Jeff Reardon les a blan- chis à la neuvième manche.¦ Le nouveau gérant des Braves d'Atlanta, Chuck Tanner, qualifie David Palmer de son meilleur lanceur depuis le début du camp d’entraînement.« Il a été remarquable, soulignait-il avant le match d’hier.J’ai surtout apprécié ses balles courbes et le fait qu'il ait pu lancer à tous les quatre jours sans problème.Son bras est fort et en santé ».Tanner est évidemment au courant que l’ancien Expo a subi deux opérations au coude et qu’il n’a jamais lancé plus de 136 manches en une saison, soit l’an dernier.¦ Les Expos ont retranché quatre autres joueurs hier, soit le voltigeur Wallace Johnson, les joueurs d’intérieur Fred Manrique et Jim Anderson, ainsi que le lanceur Bob Sebra.Ces deux derniers ont été obtenus des Rangers du Texas en retour de Pete Incaviglia.Sans trop de conviction, Rodgers a déclaré que tous étaient susceptibles de revenir avec, l'équipe en cours de saison.¦ Après la chaleur, c’était au tour du soleil de quitter la Floride hier matin.Le temps était encore frais et maussade et le match entre les Expos et les Braves a été disputé sous un ciel nuageux et avec un fort vent poussant vers la droite.Une bien triste journée décidément.TOUS LES SAMEDIS, NOTRE NOUVEAU CAHIER: LE DEVOIR .PASSEPORT TOUT SUR LE VOYAGE! UN NOUVEAU CAHIER DU DEVOIR CONSACRÉ AU TOURISME NOS PROCHAINES PARUTIONS MARS 29 La Scandinavie et le Bénélux AVRIL 5 L’Europe de l’Est 12 La Côte ouest (américaine et canadienne) A NE PAS MANQUER.TOUS LES SAMEDIS! I I