Le devoir, 23 avril 1986, mercredi 23 avril 1986

lo ITlétéO! Ensoleillé.Maximum: 10.Demain: beau (Détail page 17) Vol.LXXVII — No 93 ?Montréal, mercredi 23 avril 1986 extérieur de Montreal métropolitain 50 cents Cote Nord ûaspesie Toronto Nouveau Brunswick 60 cents 50 CENTS Un Québécois sur deux estime que le français n’a pas progressé au Québec depuis cinq ans ¦ 50 % DES FRANCOPHONES INTERROGÉS SE DISENT STIMULÉS PAR L’AFFICHAGE UNILINGUE JEAN-PIERRE PROULX Moins de la moitié des Québécois, soit 46 %, sont d’avis que la situation du français s’est améliorée au Québec depuis cinq ans.Parmi eux, 65 % estiment que l’affichage unilingue français joue un rôle « très important » (35 %) ou « important » (30 %) dans les progrès qu’ils décèlent.Par ailleurs, 13 % des Québécois pensent que la situation du français s’est détériorée et 37 % qu’elle est restée stable.Bref, pour la moitié des Québécois, il n’y a pas eu de progrès depuis cinq ans.C’est ce que révèle un sondage CROP encore confi- dentiel mené du 18 novembre au 11 décembre 1985 — donc autour des élections du 2 décembre — pour le compte des abonnés du bulletin Focus-Canada.L’Office de la langue française est l’un de ceux-là depuis sept ans.L’OLF a d’ailleurs proposé la vingtaine de questions qui touchent la langue française et la loi 101.L’enquête a été menée par entrevue à domicile auprès de 602 répondants québécois.La marge d'erreur est de plus ou moms 4 %, 19 fois sur 20, pour l’ensemble de la population.Cette marge est évidement plus grande pour les 78 anglophones de l’échantillon, surtout quand leurs réponses se répartissent plus ou moins également.Cette réserve faite, les anglophones sont manifestement plus optimistes que les francophones puisque 66 % des premiers contre 43 % des seconds croient que la situation du français s'est améliorée depuis cinq ans.Chez les 46 % de Québécois qui observent une amélioration du français, 42 % voient dans la loi 101 « la raison la plus importante » de ce changement, 17 % l’attribue au « récent climat politique », 12 % à la volonté des francophones, etc.L'affichage unilingue français influence-t-il par ailleurs le comportement individuel des Québécois?D'après la thèse originelle du Dr Camille Laurin, on s'en souvient, le visage français du Québec redonnerait un sentiment de fierté aux francophones et les inciterait à délaisser leurs habitudes de majorité « colonisée ».On a donc demandé aux répondants si « depuis que l’affichage public est unilingue français, ils avaient tendance à exiger que l'on parle français dans leur entourage ».Chez les francophones, 43 % réagissent « plutôt bien » à cet énoncé et 53 %, « plutôt mal ».Chez, les anglophones, 92 % réagissent « plutôt mal ».En outre, 50 des francophones réagissent « plutôt :e suivant : « r )epuis que l'affichage est ' till bien » à l'énonce unilingue français, j’ai davantage tendance à utiliser moi-même plus de français dans mes activités » ; 22 % des anglophones réagissent favorablement au même énoncé.Le sondage visait aussi à fournir quelques « percep-tions générales sur la situation linguistique ».À cet Voir page 10: Français LIBRE-ÉCHANGE Le Sénat US reporte son vote de 24 heures WASHINGTON (PC) — La plus grande incertitude entoure toujours le sort du projet de libre-échange Canada-Etats-Unis, après que la tenue du vote du comité des Finances du Sénat ait été repoussée une deuxième fois.Le président du comité, le républicain Bob Pack-wood, a annoncé hier que le vote était remis à aujourd’hui après que les membres du comité se soient aperçus qu’il leur manquerait une voix de majorité pour faire adopter la proposition du président Reagan d’entreprendre des pourparlers sur la libéralisation des échanges entre les deux pays.Le délai supplémentaire devrait permettre aux sénateurs de rallier de nouveaux appuis.Le président Reagan a besoin de l’accord d’au moins 10 membres du comité, et au moment de leur séance du matin, seuls neuf des 20 sénateurs avaient manifesté leur intention de voter en faveur de la proposition.Voir page 10: Libre-échange AU SOMMAIRE DEUX PROGRAMMES D’AIDE SOCIALE Le ministre du Travail, de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu Pierre Paradis a l’intention de transformer le système actuel d’aide sociale en deux programmes distincts : un pour les aptes au travail et un pour les inaptes.Page 2 économie ~ L’AVENIR DU COMMERCE : EXPORTER VERS L’EUROPE Dans une première intervention majeure depuis qu'il est en poste, l'ambassadeur du Canada à Paris reprend à son compte la thèse de la troisième option que l’ancien premier ministre Trudeau avait mise de l’avant : l'avenir du commerce canadien international réside dans la diversification des exportations vers les pays européens, et non dans la libéralisation des échanges avec les États-Unis.Page 11 CB PAK VISE LES 25 % Voilà l'objectif de croissance des bénéfices nets que prévoit le président du plus important fabricant d'emballages au Canada pour sa deuxième année d'exploitation.Page 11 K t 1 t éKL «a j A V , | * ' % f » * ?X < « ! tr4 " # .- 44 *>*s % *' 1 « s » *¦ ¦ ' **4 -% %*1 * '¦** * 4 Ryan réglera par loi le problème des « illégaux » et de la clause Canada ¦ L’OPPOSITION ACCUSE LE MINISTRE DE RENIER SES ENGAGEMENTS 4 - *« * * *V **'* *, ?«A * \ \ ***** jL #• l||% * * de la présidence de M.Jean-de Rondeau, ajoute M.Ryan, nombre d’années pelle le ministre, a été la source < difficultés considérables pour tous les intéressés.« J’estime que ce pro blême a suffisamment duré, qu’il a déjà trop pourri et que nous devons y apporter une solution efficace avant la prochaine année scolaire.« Ayant reçu ces derniers jours le rapport du groupe de travail que j'a vais chargé d’examiner ce problème, sous Claude i'espère être en mesure de proposer bientôt une solution concrète d'ordre législative.L’objet de la mesure proposée sera d’effacer ce problème de la carte et de créer un climat de confiance et de collaboration grâce auquel de semblables situations ne se reproduiront plus à l’avenir.» Au fil des ans, il y aurait eu quelque 1,500 élèves dits illégaux, pour lesquels le comité Rondeau recommanderait l'amnistie pure et simple, la suppression du caractère illégal des éludes poursuivies en anglais, se Voir page 10: Éducation Des chercheurs de New York, Londres et Paris trouvent injustifiée l’interdiction de l’amiante par les États-Unis JEAN CHARTIER yjencieux CERTAINS individus ont un pouvoir insoupçonné de contagion.Ils vous transmettent leur migraine rien qu'à la raconter.¦ En amour, les petites disputes entretiennent l'intimité.¦ L Enfer n est assurément pas une habitation tout confort mais, au moins, c'est chauffé.— ALBERT BRIE L’Institut de l’amiante a rendu publiques hier dix études rédigées par des spécialistes de centres universitaires de réputation mondiale sur la méthode utilisée par l’Agence américaine de protection de l’environnement pour recommander l’interdiction totale de l’amiante aux États-Unis.Les directeurs du Mont Sinaî Medical Center de New York, de l’Institute of Occupational Medecine d’Édimbourg, du Centre anti-poison de Paris, de même que le président de l’Association internationale de la médecine au travail condamnent tous la méthode utilisée par l'EPA pour arriver à ses conclusions.Le docteur Robert Murray, président de l’Association internationale de la médecine au travail et attaché du London School of Hygiene and Tropical Medecine, écrit notamment : « L'interdiction de l’amiante tel que proposée par l’EPA est une action injustifiée qui tient d’une paranoïa presqu'obses-sionnelle ».Le directeur associé du Environmental Sciences Laboratory du Mount Sinaî Medical Center de New York, le professeur Arthur Langer, demande pour sa part une modification en profondeur du projet de règlementation de l’EPA.La recherche, a-t-il précisé hier en conférence de presse, tente d'élucider les quelque 500 à 600 morts attribuables à l’amiante ces 15 dernières années, tandis qu'on évalue à 160,000 les morts cancérigènes attribuables à la cigarette pour la même période.On estime à 400,000 tous les décès attribuables au cancer pour ces 15 ans.Le directeur du centre de recherche new yor-kais s’étonne de ce que l’EPA ne stipule aucune interdiction de la cigarette en quelque cirsconstance que ce soit, au travail ou dans les écoles, tandis qu’on interdit l'amiante sans nuance.Les chercheurs en ont d’abord contre le fait que l’EPA met dans le même sac la crocidolite, l’amo-site et la chrysotile.Ces fibres ne produisent nullement des résultats cancérigènes comparables, ont-ils déclaré hier.L'EPA néglige en outre de considérer le potentiel cancérigène des substituts de l’amiante, ce qui est une deuxième faute, avance-t-on.Ceci permet paradoxalement l’usage de certains substituts qui offrent davantage de caraeté-Volr page 10: Amiante mm.JS! i différence, expliquent des scientifiques de réputation internationale, entre l'amiante produit au Québec et celui extrait en Australie ou en Afrique du Sud «mmaimmmmmmmmmmmmmmmmm ° s86 sv c MÊLAMINE STRATIFIÉ CHÊNE MERISIER PRIX Rf.OlTT NOS SPÉCIALITÉS • SALLE DE BAINS ' /RÉNOVATIONS /VA CAP!C 9724 Bout L’ACADIE.Mfl • RA .101 ’ HEURES D’OUVERTURE: SAMEDI ET LUNDI A MERCREDI: JEUDI ET VENDREDI DIMANCHE:!» à I7h 9h à ISh 9b é 20h • TOUT GENRE DE RÉNOVATION 3 •SALLE DE JEUX ESTIMATION GRATUITE 337-07 4 A S 2 ¦ Le Devoir, mercredi 23 avril 1986 Il n’y aura plus de discrimination selon l’âge, répète Paradis Il y aura deux programmes d’aide sociale : un pour les aptes au travail et un pour les inaptes LIA LEVESQUE QUEBEC (PC) — Le système actuel d’aide sociale se transformera d’ici quelques mois en deux programmes, pour les aptes et les inaptes au travail.C’est la précision qu’a apportée hier le ministre du Travail, de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu Pierre Paradis, lors de l’étude détaillée des crédits du ministère de la Main-d’oeuvre.M.Paradis a réitéré sa volonté d’abolir le critère de la discrimination selon l’âge dans le versement des prestations d’aide sociale.Dorénavant, l’aide sociale comptera un programme pour les inaptes au travail et un intitulé APTE, ou Action positive pour le travail et l’emploi.Le programme d’aide aux inaptes permanents sera maintenu mais les prestations reçues seront révisées.M.Paradis souhaite que cette catégorie de gens démunis puisse “vivre un peu et non plus seulement exister”.Le programme APTE généralisera à tous les assistés sociaux aptes au travail — qu’ils aient plus ou moins 30 ans — les programmes de réinsertion sociale déjà mis sur pied par le gouvernement péquiste.Les bénéficiaires de moins de 30 ans recevront désormais le même niveau de prestation que les plus âgés, mais à condition de participer à l’un des trois programmes de réinsertion sociale suivants: é^h M Pierre Paradis — un genre de programme de rattrapage scolaire, qui “vise l’acquisition de connaissances académiques nécessaires à l’obtention d’une formation suffisante pour décrocher un emploi”.Ce programme inclura l’alphabétisation aussi bien que la formation professionnelle post-secondaire; — les travaux communautaires; tels que mis sur pied par le gouvernement péquiste; — des stages en entreprise, permettant à l’assisté social de travailler dans son secteur de compétence.La participation à ces programmes sera obligatoire pour tous les aptes au travail, quel que soit leur âge.M.Paradis estime qu’une obligation morale doit être faite de part et d’autre ; “obligation pour le gouvernement de surveiller l’emploi des sommes mises à sa disposition par les contribuables et obligation pour le bénéficiaire de quel que programme que ce soit de rendre compte du bien-fondé et de la légitimité de sa participation au programme”.Le ministre Paradis promet cette réforme de l’aide sociale pour l’exercice 1986-87.La révision du système presse, insiste-t-il, puisque le nombre de ménages dépendant de l’aide sociale n’a fait qu’augmenter depuis les récentes années.En 1975, 207,000 ménages dépendaient de l’aide sociale, contre 411,000 en 1985, soit 683,000 personnes.Autre caractéristique de la clientèle de l’aide sociale: elle rajeunit — de plus en plus de ménages de moins de 30 ans — et elle est de plus en plus apte au travail.A l’origine, la majorité des bénéficiaires étaient inaptes au travail, alors qu’aujourd’hui, la majorité d’entre eux sont aptes mais ne se trouvent pas d’emploi.Lorsque le président du Conseil du trésor Paul Gobeil avait annoncé les compressions de budget imposées à chaque ministère, il avait avoué une compression de $110.4 millions uni- quement au chapitre de l’aide sociale.Cette somme doit être économisée entre autres par un resserrement de la surveillance des « fraudes et erreurs ».De plus, le gouvernement libéral a cessé d’accorder l’indexation trimestrielle des primes d’aide sociale selon l’indice du coût de la vie.Les primes seront désormais indexées une fois l’an.En commission parlementaire mardi, le porte-parole des péquistes en matière de main-d’oeuvre et sécurité du revenu, M.Jean-Pierre Charbonneau, s’est plu à détailler le manque à gagner que cela signifie pour un assisté social.Parce que les prestations seront indexées annuellement plutôt qu’aux trois mois, chaque bénéficiaire de moins de 30 ans aura été privé de $33 d’ici le 1er janvier 87, soit 20 % de son allocation mensuelle (en supposant un taux d’inflation de quatre pour cent).Au 31 décembre, ce jeune recevra un chèque de $163 alors qu’indexé aux trois mois, il aurait été de $168.Un adulte seul de plus de 30 ans sera privé de $84 d’ici le 1er janvier 87.Sa prestation, qui devait être de $462 le 31 décembre sera limitée à $448 parce qu’elle ne sera indexée qu’une fois l’an.La perte atteint $153 pour deux bénéficiaires adultes avec deux enfants et $117 pour un bénéficiaire avec un enfant.Les profs manifesteront samedi JEAN-PIERRE PROULX Les leaders des syndicats enseignants des commissions scolaires ont convié hier leurs membres devant l’Assemblée nationale samedi pour protester contre « la stagnation des négociations ».On attend quelque 5000 personnes.Hier M.Harvey Weiner, de la PAPT, Michael Palumbo, de la PACT, et M.Jacques Blais, de la CEQ, ont expliqué à la presse qu’après 25 séances, la négocation n'avait donné que bien peu de résultats, la partie patronale se refusant, selon eux, à contrepro-poser de façon sérieuse à leurs demandes.Les seules clauses paraphées, quatre ou cinq au total, l’ont été « essentiellement en raison des compromis syndicaux ».M.Weiner en particulier s’est étonné qu’après un débat social qui dure depuis les décrets de 1982 et qu’ont avivé les travaux du Conseil supérieur de l’éducation et des États généraux sur la qualité de l’éducation, la partie patronale se montre si peu soucieuse de débattre sérieusement des solutions aux problèmes constatées.Les demandes syndicales, a-t-il expliqué, constituent précisément des hypothèses de solution à ces problèmes mais la proposition pa tronale reprend en substance les décrets qui sont justement à la source des problèmes.« Nous ne sommes rigides sur aucune de nos demandes, a précisé M.Wiener ».Les leaders syndicaux ont reproché par aiLleurs au ministre de l’Éducation, M.Ryan de se comporter comme son collègue, M.Yves Gobeil, président du Conseil du Trésor.Théoriquement, a expliqué M.Blais, c’est à la mi-mai qu'il faudrait avoir conclu une entente afin que les nouvelles dispositions de la convention puissent s’appliquer en septembre prochain.Libre-échange : même s’il a ses réserves Bourassa souhaite un vote positif du Sénat RUDY LE COURS guenn l’éditeur qui édite Approuvé par le M.E.Q.Atlas d'histoire générale ISBN-2-7601 -1388-4 (103 pages) 19,95$ Auteurs: Luce Deschênes Damian, QUEBEC (PC) — Le premier ministre Robert Bourassa souhaite vivement que le comité sénatorial américain des finances donne son aval à l’ouverture des négociations avec le Canada sur la libéralisation des échanges.Sa position a été exprimée hier devant la presse à la suite d’un tête-à-tête d’une demi-heure avec l’ambassadeur américain au Canada, M.Thomas Niles, en visite dans la Vieille capitale.« Tous les Canadiens vont être d’accord pour souhaiter vivement que le comité sénatorial accepte d’ouvrir les négociations, affirme M.Bourassa.Ce qui est en cause, c’est un traité de libre-échange comme objectif ultime mais c’est également le développement du commerce international entre le Canada et les Etats-Unis.» M.Bourassa apportait cette précision par souci de cohérence avec ses déclarations antérieures.Toujours favorables au développement du commerce international mais extrêmement réservées quant à la signature d’un pacte susceptible à ses yeux d’intégrer politiquement le Canada aux Etats-unis.« Mes craintes ont trait à une étape qui vient au-delà d’une zone de libre-échange vers une intégration politique, a-t-il encore expliqué.Mais nous n’en sommes pas là.» Les conséquences du vote sénatorial qui a été reporté à aujourd’hui sont considérables à plus d'un titre, a encore affirmé le premier ministre québécois.« Il exprime le point de vue de l'administration américaine du libre-échange en soi.» Il rappelle que dans quelques mois commenceront des négociations entre les Etats-Unis et d'autres pays — notamment dans le cadre des accords du G ATT — sur le commerce international.« Est-ce que les Américains sont intéressés de discuter commerce international avec leur voisin, leur meilleur ami j’oserais même dire?.Leur réponse sera un signal au reste du monde sur leur volonté de voir un commerce plus libre.» M.Bourassa n'a pu s’empêcher d’ajouter que l’exportation d'électricité au géant américain constituerait le plus bel exemple de volonté d’internationaliser le commerce.De son côté, M.Nyles demeure confiant que le Sénat appuiera aujourd’hui le président américain Ronald Reagan même s’il admet que le feu vert n’est pas facile à obtenir de la part de sénateurs convertis en grande partie aux vertus du protectionnisme.« S’ils votaient non, ajoute-t-il, ce Négociations sur le libre-échange Mulroney répète qu’il n’acceptera aucune condition préalable BERNARD DESCÛTEAUX OTTAWA — Soupçonné par l'opposition de s’être livré à diverses manoeuvres pour obtenir l’ouverture de négociations commerciales avec les États-Unis, le premier ministre Brian Mulroney a maintenu vigoureusement hier que son gouvernement ne saurait lier ces négociations à quelque condition que ce soit.Ainsi, M.Mulroney a-t-il qualifié d’inacceptable le marchandage que certains sénateurs américains, tels le sénateur Bob Dole, se préparaient à proposer au gouvernement canadien.Il ne peut être question de poser des conditions préalables à l’ouverture de ces négociations, a dit le premier ministre aux Communes.La proposition du sénateur Dole n’a pas été faite formellement, mais il en a été question alors que le comité des Finances du Sénat des États-Unis étudiait hier matin l’autorisation demandée par le président Reagan d’ouvrir des négociations commerciales avec le Canada.Un projet de proposition a toutefois circulé.Voulant rallier des collègues au projet de négociations, le sénateur suggérait que le comité indique au Canada ce que devrait contenir un éventuel accord, par exemple l’abolition des subventions canadiennes aux exportations.Une telle proposition est clairement inacceptable pour M.Mulroney qui depuis un mois parle du lancement, sans condition préalable, des négociations visant à libéraliser les échanges commerciaux entre les deux pays.Ces dernières semaines, des sénateurs ont demandé que soit réglé au préalable le dossier des exportations canadiennes de bois-d’oeuvre.M.Mulroney a toujours répliqué à ces demandes que la liberalisation des échanges était une chose et le réglement des dossiers commerciaux litigieux une autre.Le premier ministre, tout comme le secrétaire d’État aux Affaires extérieures, Joe Clark, n’a voulu faire de prédiction sur le résultat des discussions au comité sénatorial des Finances.On insiste pour souligner qu’il s’agit d’un débat interne aux Etats-Unis et donc qu’on n’est pas partie aux discussions qu’a l’Administration Reagan pour amener certains sénateurs à apopuyer le projet de négociations.Le Vote qui devait être pris hier a été remis à aujourd’hui dans l’espoir d’obtenir la majorité.L’opposition libérale dit cependant avoir des soupçons quant à l’attitude réelle du gouvernement Mulroney.Le chef libéral John Turner disait ainsi hier trouver curieux que le président Reagan ait cherché à convaincre certains sénateurs en présentant les négociations commerciales avec le Canada comme une sorte de contrepartie à l’appui du Canada à l’intervention américaine en Lybie.Les problèmes que rencontre au Sénat américain le projet de libre-échange ne surprend pas M.Turner.MM.Reagan et Mulroney ont mal fait leurs devoirs.Le président américain a négligé d’informer les membres du Congrès tout comme le premier ministre canadien tient à l’écart les provinces et l’opinion publique canadienne, a-t-il souligné.Près de 300 jeunes occupent les bureaux du MSSS L'ambassadeur américain Thomas Niles et le premier ministre Robert Bourassa à l'issue de leur rencontre hier à Québec.CAROLE BEAULIEU Près de 300 jeunes ont occupé pendant plusieurs heures hier en fin de journée les bureaux montréalais du ministère de la Santé et des Services sociaux pour protester contre « le refus du gouvernement d’accorder un financement adéquat aux maisons de jeunes».Ghettoblaster, jeux de société et café-causerie improvisés étaient à l’honneur hier dans les corridors habituellement plus calmes des bureaux de la rue Saint-Denis.« Puisque le gouvernement ne veut pas financer nos maisons, on va transformer leurs bureaux en maisons de jeunes », a déclaré hier au DEVOIR le coordonnateur du Regroupement des maisons de jeunes du Québec, M.Denis Papin.Selon M.Papin les maisons de jeunes assurent un rôle majeur de prévention.La réduction des services qu’elles peuvent offrir aura des conséquences sociales importantes, soutient-il, particulièrement au chapitre de la délinquance.« Si le gouvernement aime mieux payer des milliers de dollars pour envoyer un jeune en centre d’accueil.» Le gouvernement libéral a jusqu’ici refusé de financer les maisons de jeunes selon les règles acceptées par le précédent gouvernement.Les nouvelles méthodes de financement empêcheront 18 maisons de fonctionner cette année.serait désappointant mais les relations entre nos deux pays trouveraient d’autres terrains pour continuer de se développer.» M.Niles voit dans ce vote un prolongement de l’amélioration des relations entre les deux pays qui coincident avec l’arrivée des conservateurs au pouvoir à Ottawa ( M.Niles dit poliment depuis 18 mois).L’ambassadeur a même ajouté que l’appui donné par le Canada aux représailles américaines en Libye pouvait peser en sa faveur dans la décision de quelques sénateurs.M.Niles y voit une preuve de plus de l'amitié fidèle du Canada.Il a souligné que les relations commerciales canado-américaines sont déjà plus libres que celles liant les pays de la Communauté économique européenne.Selon l’ambassadeur, la libéralisation des échanges devrait englober une réduction des tarifs douaniers dans les secteurs où ils sont élevés; l’élimination des barrières non tarifaires comme le « Buy America Policy » ou les mesures fédérales et provinciales d’achat chez nous; enfin, la libéralisation des services financiers en ne limitant plus l’action des banques étrangères ou des courtiers en valeurs mobilières.les ateliers IRANIMARGE ïï'SJ 3 to®' i A«86 info.: 523-4156 avec Léa Cousineau, (ICEA) Jacques Godbout, (INRS) Andrée Fortin, (Socio.U.Laval) Paul-André Boucher, (Coop de Travail) VOUS! » VOUS COMPTEZ POUR , ANNE-MARIE, PROF A L’EDUCATION DES ADULTES guenn éditeur limitée 4501 Drolet Montréal H2T 2G2 Tél.: (514) 842-3481 Afin de mieux b e g ,< g e r les mécanismes Je I evolution i Atlas J histone generate est découpé en tranches agen cees selon un ordre chronologique I Aire humain préhistorique et certaines .premieres ctvi hsations.les traits fondamentaux des civilisations athénienne et romaine dans I Antiquité la société medievate en Europe occidentale, ( expansion euro peenne dans le contexte de la Renaissance les aspects determinants de i Are des revolutions en Occident et la continuité et le changement sont I heritage du siAcle actuel, sans oublier certains aspects de notre histoire locale Tous ces faisceaux lumineux sur les sociétés du passé, dont l'étude est susceptible d éclairer le présent, sont soutenus par des lignes de temps Enfin, dans le but de maintenir l'mtérét.de susciter la curiosité et de briser une uniformité possiblement lassante les cartes sont appuyées par des modes d expression variés photos graphiques croquis oeuvres d artistes et textes d'appoint Un index détaillé facilitera également un repérage rapide En vente dans les librairies Atlas d'histoire 4560 rue Samt-Dem» Montréal.Québec Tél: (514) 849-1112 Station Métro-Longueuil Longueuil.Québec Tél (514) 677-6525 168 est.rue Sdinte-Cathenne Montréal.Québec Tél: (514) 861-5647 4440 rue Saint-Denis Montréal.Québec Tél: (514) 843-6241 Centrale de l'enseignement du Québec Alliance^ des professeur» de Montreal Anne-Marie enseigne les mathématiques au secondaire.A vrai dire, elle agit plutôt comme une «consultante en mathématiques» auprès de ses 56 étudiants et étudiantes! Et pour cause! Ses «élèves» ont de 18 à 54 ans.Certains doivent faire tout le secondaire, d’autres l’achèvent.Pas question de cours magistraux dans ces conditions: tous y perdraient leur temps! Chacun a sa feuille de route et Anne-Marie les guide Individuellement.Anne-Marie Gaudet enseigne au Centre Gédéon Ouimet, à Montréal.La plupart de ses étudiants vivent de prestations sociales.Avec Anne-Marie, ils apprennent plus que des mathématiques: ils apprennent à développer leur autonomie dans ce qu’ils accomplissent.Ils apprennent à repousser leurs limites et développer pleinement leur capacité.Pour eux, Anne-Marie fait elle-même la preuve que les difficultés sont surmontables.Pour toutes les Anne-Marie Gaudet de nos centres d’adultes, cela fait partie du quotidien ordinaire.Pour elles, le centre est bien plus qu’un lieu de travail.C’est une façon de vivre.C’est pour cela que vous comptez sur elles Et que vous comptez tellement pour elles. Le Devoir, mercredi 23 avril 1986 ¦ 3 La majorité des Canadiens sont prêts à sacrifier l’universalité des programmes sociaux afin de réduire le déficit fédéral MARIE TISON OTTAWA (PC) — La majorité des Canadiens sont prêts à mettre fin à l’universalité de programmes sociaux, comme les allocations familiales, afin de réduire le déficit fédéral.Ils considèrent également que les employés qui quittent volontairement leur travail ne devraient pas recevoir de prestations d’assurance-chômage.C'est ce que révèle un sondage Gallup effectué auprès de 1,048 Canadiens pour la Coalition nationale des citoyens et rendu public hier.Un échantillonnage de l’ampleur de ce sondage permet une marge d’erreur de 4 %, 19 fois sur 20.« Si ces deux mesures sont implantées, et elles ont la faveur de la population selon ce sondage, le gouvernement pourrait épargner pour la première année de $3 à $4 milliards, en plus d’épargner de $300 à $400 millions en intérêts », a déclaré hier en conférence de presse M.David Somerville, vice-président de la Coalition nationale des citoyens.Pas moins de 80 % dés personnes interrogées ont dit approuver l’abo- lition des bénéfices sociaux, comme les allocations familiales, pour les ménages qui gagnent $40.000 ou plus par année, afin de réduire le déficit fédéral, révèle le sondage.Même les groupes vises par cette mesure, les femmes, les travailleuses à la maison et les ménages bénéficiant d’un revenu annuel de $40,000, ont favorisé l’élimination des bénéfices sociaux à plus de 79%.L'appui a été tout aussi fort quelque soit l'affiliation politique, les libéraux approuvant l'abolition des bénéfices dans une proportion de 77 %, les néo-démocrates avec 79 %,et les conservateurs avec 88% Près du tiers des personnes interrogées ont déclaré que les travailleurs quittant volontairement leur emploi ne devraient pas recevoir de prestations d’âssurance-chômage.Même les néo-démocrates, dans une proportion de 51 %, ont estimé que ces personnes ne devraient pas recevoir de prestations.Cette mesure à elle seule permettrait au gouvernement de sauver environ $3 milliards, a indiqué M.Somerville.« Il s'agit d'un programme d’assurance, a-t-il déclaré.Si quelqu’un décide sciemment de laisser son gagne- Déversements toxiques: Expro plaide «erreur humaine grave» LOUIS-GILLES FRANCOEUR Accusée publiquement lundi par son syndicat d’avoir rejeté 24,000 livres d’acides et de produits dangereux dans la rivière Saint-Charles, la compagnie Expro, de Val-leyfield, a reconnu hier les faits et attribué la responsabilité de ce déversement à une « erreur humaine très grave».Avisé de ce déversement par la compagnie, il y a quelques semaines, le ministère de l’Environnement a dépêché hier son inspecteur et expert en pollution industrielle, l’ingénieur Rémi Drouin.Ce dernier a été personnellement avisé de ce déversement, a affirmé hier la porte-parole d’Expro, Mme Josette Forget.Mais au ministère, on avait une version quelque peu différente.Le responsable métropolitain de la dépollution industrielle, M.Jean-Yves Saucier, a déclaré pour sa part: « Le ministère vient d’envoyer un inspecteur pour parler avec le syndicat et la compagnie, pour recueillir leur déposition et ramasser les documents qui établissent les faits relatifs à ce rejet.» Quant au contremaître identifié comme responsable de ce déversement, M.Alfred Roy, il sera traduit incessamment devant un « comité de discipline », a déclaré Mme Forget.Ce contremaître, a-t-elle ajouté, n’a « jamais été autorisé à déverser les acides et produits chimiques » utilisés dans la fabrication de l’explosif RDX.« En réalité, les procédures habituelles de fermeture de cet atelier prévoient le transfert ou la conservation des acides et produits en cause, précise la porte-parole d’Expro Ce rejet de produits nous coûte au bas mot $10,000 puisqu’il s’agissait en grande partie de produits neufs qu’il faudra remplacer.Mais notre problème, c’est que cela se soit produit et de voir à ce que cela ne se répète pas.» Lors du premier déversement, survenu entre le 14 et le 19 mars, quelque 13,000 livres d’hexamine (concentrée à 35 %1 et d’acide acétique (65 %) ont été tout simplement rejeté au fossé qui relie Expro à la rivière Saint-Charles.Deux jours plus tard, soit entre le 19et le 21 mars, 13,000 autres livres d’acide nitrique (55 %) et de nitrate d’amonium (45 %) empruntaient le même chemin pendant le quart de travail de nuit du contremaître.Expro n’en est pas moins un « pollueur » notoire qui contrevient au vu et au su du ministère aux normes environnementales.Le vice-président principal, M.Torn Schopflocher le reconnaît d’ailleurs explicitement quand on lui demande pourquoi sa compagnie refuse toujours de signer un protocole avec l’Environnement sur l’épuration éventuelle de ses déchets liquides.« Nous ne sommes pas des monstres qui veulent polluer.Nous sommes ici depuis 1939 mais on n’a tout simplement pas les fonds nécessaire pour s’engager là-dedans maintenant, explique M.Schopflocher.Il en coûterait $45 millions pour rendre nos installations conformes aux normes de sécurité et de santé ainsi qu’aux normes de l’environnement.Nous avons demandé des subventions pour la modernisation de nos équipements.Si nous obtenons les $10 millions demandés à Québec et à Ottawa et si les deux gouvernements veulent bien garantir un emprunt de $20 millions, nous sommes prêts à investir $17 millions en cinq ans pour nous conformer à ces exigences.» SERVICES PSYCHOLOGIQUES • Évaluation, consultation et psychothérapie (enfants, adolescents et adultes) Centre d’Orientation 39 ouest, boul.Gouin, Montréal 331-5530 (Fondé en 1943, administré par ACORM) ftiiJ jjesmarais ty)c6/la/Z/e 8A5 3194 60 ouest, rue Notre-Dame VENTE DE LIQUIDATION GALERIE D’ART > AFFICHES • Rf PRODUCTIONS • GRAVI RES ORIGINALES • KITS D’ENCADREMENT TOLT DOIT ÊTRE VESDV oAsÎmj.1 LES TERRASSES Niveau métro McGill 849-8243 pain, il n’a pas à espérer être soutenu par ses collègues travailleurs.» Il a souligné que la Coalition nationale des citoyens, un groupie non-partisan qui veut voir le gouvernement réduire sa taille, son influence et ses coûts, avait fait cette recommandation à la Commission Forget sur l'as-surance-chômage.« Quand donc le gouvernement Mulroney effectuera-t-il le changement poiir lequel il a été élu?a déclaré M.Somerville.Maintenant qu’il dispose de ces statistiques, va-t-il en finir avec cette obsession du ’principe sacré'?Pourquoi soutient-il un système de programmes sociaux incroyablement coûteux que la population rejette?» « Nous espérons voir une action sur cette question d'ici la fin de son mandat.» Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social Jake Epp a affirmé que la réponse des personnes interrogées à la question sur les bénéfices sociaux n'était pas nouvelle.Il a réitéré que le principe de l’universalité des programmes sociaux demeurera, mais qu'il était prêt, en collaboration avec les groupies intéressées aux réformes sociales, à examiner les meilleures façons d’orien ter les bénéfices vers les personnes dans le besoin.« Je pense que c’est un objectif va labié », a-t-il déclaré, faisant la distinction entre la réorientation des bé néfices et l’abolition pure et simple des bénéfices afin de réduire le déficit.De l'uranium namibien transite par Montréal J LAURENT SOUMIS Une bonne vingtaine de jeunes manifestants ont déjoué durant quelques minutes, hier midi, les services de sécurité du Port de Montréal en pénétrant dans le havre de la métropole pour protester contre le transit d’uranium extrait de Namibie, un territoire occupé par le régime d’Afrique du Sud, destiné à la société d’État canadienne Eldorado Nucléaire.Le groupe, formé d’une cinquantaine de manifestants et baptisé Réseau d’action directe contre le racisme militaire, protestait contre l’industrie militaro-nucléaire et les relations commerciales qu’entretient toujours le Canada avec le régime d’apartheid.Après avoir pénétré par les entrées non-gardees de la compagnie Sucre Lantie, sur la rue Notre-Dame, et refusé de quitter les lieux, sept d’entre eux ont été arrêtés par la police portuaire et devront répondre en cour d’accusations dont les chefs restent encore à préciser.Dimanche soir dernier, six conteneurs renfermant chacun 240 barils d’uranium, venant de Namibie et convoyés depuis l'Afrique du Sud par un bateau norvégien, le Thorscape, ont été débarqués au quai 52 du Port de Montréal, avant d’être directement acheminés par camion jusqu’aux usines de la société d’Éta't fédérale Eldorado Nucléaire, à Port Hope, en Ontario.Le directeur des relations publiques du Port de Montréal, M.René Paradis, a confirmé ces informations au DEVOIR en précisant que « les trois ou quatres bateaux de la compagnie Christensen Canadian African Lines (CCAL) viennent décharger, plus d’une fois par mois, à Montréal, des chargements destinés à Eldorado Nucléaire».M.Paradis a tenu à souligner que « le Port dispose de règlements très sévères sur le transport de produits dangereux ».La police port uaire dispose d’un effectif de 100 personnes, a-t-il ajouté.Ce genre de cargaison fait l’objet d’une surveillance serrée et tout mouvement est contrôlé par une brigade de cinq inspecteurs.Le 20 mars dernier, a soutenu pour sa part M.Philippe Duhamel, coor-donateur de la manifestation, un autre navire de la CCAL, le Thor 1, aurait déchargé au même endroit douze conteneurs renfermant 44 ba- .M M itlllîi rils de substances identiques.Embarqué à Cape Town, en Afrique du Sud, cet uranium aurait été transporté par le Canadien Pacifique « à travers les rues de Montréal », jusqu’aux installations ontariennes de rafinage de la société Eldorado Nucléaire.Hier, un porte-parole de cette société, M.Howard Collins, a indiqué au DEVOIR que « les contrats respectent les dispositions de la politique canadienne à l’égard de l’Afri que du Sud ».Eldorado convertit l’uranium naturel de Namibie en hexafluoride d’uranium, un combustible nucléaire qui est utilisé par des cen traies électriques à l’extérieur du territoire canadien.Pour des raisons de secret industriel et de commerce international — des usines de France, de Grande-Bretagne et des États-Unis utilisent le procédé canadien — M.Collins n’a pas voulu préciser le volume et l’importance monétaire des contrats en question.À Ottawa, une porte parole du ministère canadien des Affaires exté rieures, Mme Réjeanne Dudd, a rappelé au DEVOIR que « le secrétaire d’État Joe Clark a indiqué, le 5 juillet dernier, que le cabinet conservateur se rangeait aux mesures volontaires décrétées, en 1970, contre l’Afrique du Sud par l’Organisation des Na tions-Unies (ONU), en ne renouvel lant pas les contrats d’approvision nement d'uranium namibien qui viendront à échéance en 1988.» Mais pour l’heure, a-t-elle expliqué, le Canada respecte ses enga gements et honore ses contrats d’ap provisionnement avec les pays de la péninsule australe africaine.Pour leur part, les manifestants ont réclamé, hier, l’annulation de tout contrat avec l’Afrique du Sud.Ils pressent Ottawa d’avancer la date de ses sanctions économiques conformément à la résolution de l’ONU qui bannit tout commerce de matières premières danubiennes.Repentigny: Picard est déchu JEAN-CLAUDE LECLERC La Cour supérieure a ordonné hier au comptable Louis-Philippe Picard, condamné pour évasion fiscale, de quitter le poste de maire de Repentigny.Le juge Jean Crépeau a accueilli, en effet, la requête d’un contribuable de la ville.Me André Renaud, qui prétendait que le maire occupait sans droit la charge de premier magistrat.M.Picard s’était reconnu coupable, le 7 novembre 1985, à une accusation de fraude fiscale, commise entre 1978 et 1982 en compagnie d'un autre comptable agréé, M.Bernard Proulx, actionnaire avec lui de la firme Montréal Enveloppe Inc.M Picard avait été condamné à $ 10,038 d’amende.En vertu de la loi ite l’impôt, il était passible aussi d’un emprisonnement maximum de deux ans.Or, en vertu de la loi des cités et villes, nul ne peut être élu comme maire ni en occuper la charge s’il a été trouvé coupable d'un acte « punissable » d’un an d’emprisonnement ou plus.Depuis, M Picard a tenté de faire réviser sa condamnation fiscale, mais entre temps un citoyen de Repentigny a pris contre lui en Pour supérieure une requête en bref de certiorari.I e juge a accueilli cette requête et déclaré que M Picard occupait illégalement la mairie.Le maire devra cesser d’agir en cette qualité 11 ne pourra occuper cette change au cours des cinq prochaines années.U ne pourra non plus toucher les traitements et avantages qu’il a reçus entre temns.En outre, il a été condamné a une amende de $500.M Picard a 30 jours pour en appeler de ce jugement Au bout de ce délai, s’il ne porte pas l’affaire devant la Pour d’appel du Québec, la mairie deviendra vacante.Montréal Envelopin' Inc vendait des rebus de papier à la compagnie Kander.En interrogeant des employés et en examinant les registres de Kander, l’enquêteur du fisc fédéral avait trouvé un compte .< ordinaire » pour Montréal Enveloppe et un compte spécial » pour la même firme.("est dans le compte « spécial * que le fisc a découvert des mon tantspayésà MM Proulx et Picard.Les deux compatables avaient alors des intérêts dans Montréal Enveloppe dans la proportion de deux tiers et d’un tiers.I .a compagnie avait omis de déclarer $ 237,624 de revenus, M Proulx $ 154,455 et M Picard, $83,169.Ils avaient respectivement éludé du fisc $ 76,300, $49,934 et $25,095 A son titn* de comptable agréé, M.Picard pouvait également être appelé à comparaître devant le comité de discipline de son Ordre, dont la déontologie prévoit une sanction en cas de jugement définitif pour infraction a une loi fiscal»'.LANIEL 1600 95e AVENUE IABREVIUE LAVAI H7P' > ¦ V: • ' :• V s'-' < ââHSMMHi HHMHHfl MMVlMMJVlMMJVt U 26 M 31 1 2 3 4 ?8 » 10 11 U I Vente» Haut la» ferm.Cfc.A B A G.F M 6900 $35* 35* 35* ?* AHA Auto O39420 $9 8* B* + * AMCA Int 10653 $18* 17* 17*-1* 7000 $25* 25* 25* ?* 4400 $28* 27* 27*-1* AMCA AMCA 2 AMCA 3 i Aboiera o Abertord Aberford v Abermin o Abti Prce Abitibi w Aces ATM Acug A Acklonds Agassiz Agmco E 2500 1100 Z400 Agro B Aiguebel Albany c 12000 Alt Enr A 6200 Al Enr 1125 600 Al Enr 775 7650 Alta Nat 1544 Alcon 51590 Alcan w 77115 Alexis N 1 14700 Algo Cent 5700 Algoma S» 2874 AStel P 400 1800 Aite* Alum Alum d pr see bi ACCI f 49200 A Banck o 24040 A Bonk w 34500 Am Eogle o 4100 Am Leduc 6300 A C Mn Ang CT 4* Ang dGld o Ang UDev Anthes 10 Arbor A Argus B pr Argyll A t Asomera l Asomero 8 Asomero 7 Asomero w Asoc Porc o Astral A I Astral B f Atco i t Atco il Atco w Atlas Yk Aur Res i BCED BCED A BCED 8* 3100 BCED 9* 2000 BC Rail p 4575 27983 400 .6000 6950 62763 BGR A BGR w BMB Comp BP Canada BRISA o t Bachelor Bomster C Bk Alberto Bonk BC Bk BC 228 Bk BC 222 Bk Mil 1 Bk Mil 3p Bk Mil w Bk NS 1 Bk N S tp Borons Oit Baringtn o Baton Beau CA o 3000 Beocoup o 1000 BCE ! BCE 180 p BCE 2 70 p Belmoral o Beim w Bento il 1 p Brltnte Ngt Biltnte w Biotech Blkdom o Blueskv Bombdr A Bombdr B 1 Bonanza R 87300 600 Bow VOlv w 3506 Bow Vlv R 1500 Bow VR p 3015 Brcknl dr f 5000 Brolorrte 1000 Brolor 8 75 1700 Bromoleo 1177 Brmteo B p 200 Brscode p 3311 Brotcon A 20456 Brtcn I* 2)00 •TIC* 1911 300 Brkwoter o Brendo M Bright A Brinco 1 o BCFP BC Res BC Res p BC Phone BCPh 4* BCPh 4* BCPh 414 BCPh 6 00 BCP 7 04 i BCP 1124 Br Tel ods Brou ton Bruncor Brunswk Budd Con CAE CB Pok CB Pok w $25» 25 25» 26 23 23 -5 15' 5 5»- * 28 28 28 153 145 150 - 3 $25*t 25» 25* - * $6 5» 6 335 330 335 - 5 495 485 485 - 5 $21 20V} 21 ?* 325 325 325 ?5 $24» 24* 24* $17* 17» 17»- » $17» 17 17 - » 265 260 265 22 21 21 ?2 $12» 12'4 12* $27* 27* 27* $29 78 28 - 1 $24» 24 24» ?* $12 11* 11*- * $43* 43» 43» $8» 8* 8* ?» $25'4 25» 25* $20» 20» 20V, $18 17* 18 - » $19» 19» 19» $19', 19 19» 56 >5 55 - 5 $24» 24» 24» ?* flow $17* 16» 16» - » SI.' V 11» 12» ?» 90 64 90 ?7 124 121 121 - 4 29 28 78 - 2 $20» 20 20 - » 820 70 20 - » 37 37 37 - 3 $25» 25» 25» 105 105 105 ?5 55 55 55 102 93 93 - 9 8149k 14» 14» $M» M» M» 10' l Os 105 $9* 8* 9»- * $23» 23* 23* $11» 11» 11» 17$ 175 175 170 165 170 115* IS* 15* ?» $15* is* 15* ?» S» 8* 8*- * $1» 8» 8» — » 170 165 165 20 19 20 .'40 236 236 - 4 IS 495 495 490 4M 490 ?5 S’ 7* 7*- » $7» 7» 7» - » $77» 27'.27* S?4 .23* 23* - * .140 3M 3M $7* 7* 7* ?» 15 IS 15 - 1 163 163 163 ?8 $27» 77 27 - * 17* 7 7 - » TOO '80 190 -10 $9» 9» 9» ?» $6» 6* 6*- » 355 340 345 - 5 120 .19» 20 ?» $21 20» 21 ?» $33» 33» 33»- » 136* 36 .?» 127'j 27» 27» 126» 76* 76* 15* 5* 5»- * 114* 14* 14* » 124» 24* 24» ?» 345 3M 345 80 80 » 125» ?S 25 ?» 118* 18* 18* - » 48 47 47 ?1 38 38 38 • 8 $17* 17» 17* ?» $41 40* 40* $27* 27» 77»- » $42* 42* 42» - » 289 765 NO -10 171 121 121 ?1 $26* 26* 26* $13 12* 13 195 195 its 15* 5» s* - » $4 4 6 :s5 250 250 -5 $21* ?i* 71* - * $21» 21* 21* - » 711 215 315 $27» 27* 27* ?* lié IS* U ?» $11 10 10-1 $11* 18» 11* ?» Mow 60 55 60 '8«- 175 IIS ?10 14* 4 6 - * 35 3' 35 ?S IS3 151 15) ?2 II* 7» 1 - * 111* 18» 11»- * $25» 25» 25» 139* 39» 39* 125* 75 .25» -1» 524» 26» 16» $25* 25» 25* 86* 4 6» ?» tl* 8 ; 1»- * 122 77 23 ?* 35 33» 35 -2 14 .13» 16 - * 143 135 143 ?6 $73* ?3 2) - * 828» 78 .N» ?» 853 53 S3 - 1 154* 54* 54* CCL A CCL B » I CDC Lite , CFCF f ; CIL CME Res o CSA A t i Cableshar : Cabre Cad Frv | Cad Frv A Cad Frv 2 j Cad Frv w Calgary 1 p Combndg Comb 1 I Cmbridg w Camco Inc Comnd* o Comp RL Camp Res Camp R w Camp Soup Campeau t Cmp B Campeau C Cmpeau w Camreco 8655 $20* 20 20* ?5175 $32* 32* 32* -1050 $22* 22* 22* ?1850 $34* 34* 34* 2500 35 35 35 2000 $6 6 6 - 10250 $12 11* 11* ?4400 220 220 220 2000 $20 19* 20 i 8900 $9* 9* 9* 646?$10* 10* 10* 2800 $13 12* 13 1000 $26* 26* 26* 26200 $23* 23* 23* 2275 $31* 31 31 - 7300 $8 5075 $23 6000 122 15700 $24 2456 143 z200 15 602 $29 28150 $29* 600 $24 27 27 Domtar Hinohue Dorset Dover pr Dunraine Du Pont Durham I Durham Dylex Ltd Dvnmr Lombda o 22200 310 Lmbda A p 23300 300 Lanpor 2400 385 Larder o 2000 37 Laurasia o 26300 25 Lour Gr B 4950 $14 Lour Gr vi Lova Cap Leigh Inst Lenora o Linamar Lineor T Loblaw Co Lob Co pr Lob 370 p Lch A 1 Logistec A Lonvest Lonvest A Lonvest w Lumonics 9650 $5* 5 Va 5* 500 80 80 80 ?45 ?23 - 5 ?2 - 1 ?* ?* M N 26250 $5* 5* 5* 10200 97 90 96 -2 31970 $18* 16* 17* - * 850 $14 13* 13* - * 16640 $27* 26* 27Va - * 100 $30* 30* 30* - * 137 $47 47 47 786644 2 1* 2 * 100 $9Va 9 V8 9 Ve — * 59820 $27* 26* 26* - 1 5015 $24* 24 24 Va 79350 $7* 6* 7 - * 3550 $17* 17* 17* - * 23 ?2 30 Lynx Can o14200 23 21 Lytton M o 1000 30 30 480 450 480 450 -25 M-Corp MDS H A 1100 $25 800 $18 r 25 18 450 450 -35 MDS B f 800 $17» 17 17 - » 9* 9* ?* MICC 44000 450 435 450 ?10 200 200 MICC 8Va 500 $17* 17* 17» - * 260 195 270 ?15 198 - 1 Vid-one MPG Inv 63550 460 200 $14 425 14 445 14 ?20 375 365 10 30 375 -10 365 11 ?1 30 MPG Bp 100 $25* MPG A w 550 175 MSR Exp 1100 240 Mcknz 14800 $9'/} 25* 175 240 9'/4 25* 175 240 9» ?* 119 119 23* 23* 135 135 - 3U 15 15 29 29 ?* 28* 28* - * 24 24 - * 1550 $24* 24* 24* ?* 5000 $8 7 7 -lVi 500 40 40 40 -7 E-L Fin 400 16?» 62» 62* - * Echo Bav 38130 521» 20» 20* - * Echo 1987 w 1320 16» 6» Echo 1988 w 6320 16 6 6 ?* j Echo 1989 w 1520 $5* 5* 5» - » Ego Res o 500 14 14 14 Eldhom X 5055 $14 13* 13* Elclhm Y 1 35222 113» 12* 12* Emco 200 $28 28 28 - » Empire A » 1710 $16» 16» 16* - * Energx o 11500 85 82 85 ?5 Energy R o 40200 285 280 280 -10 Epilek 4000 34 33 34 ?1 ! Equity Svr 63500 415 390 395 -30 Equity p 1050 $15* 15 15 Euro o 500 100 100 100 - 5 Evergren o 15434 17 16 16 - 2 FCA Inti 3500 518» 17» 18* ?'/} Flbrdg 45962 121» 21* 21* Flcnbrdg w 1100 146» 45 45 -1» Fardv Res 1430 255 250 255 ?5 Fofhm Ocn 800 $7 7 7 Fed Ind A 60410 115* 15 15* ?V, Fed Ind II 6950 142V, 41V, 42'* ?* 1 Fidinom p 500 127V, 27» 27V, Fin Truco 34200 111* 11 11 - 1 F Trsco Ip 2000 59 V, 9» 9V, ?» FTrsco B w 1400 18 7* 7* Finning A zl $18 18 18 Firan 6000 180 180 180 ?9 i F Calgrv p 700 385 380 380 -10 ! F Citv Fin 3100 $13» 13 13 - * F Ctv Tr C 400 $8» 8» 8» ?» F Morlh A » 2150 $12 11» 12 .V.1 F Morlhn B 800 $12» 12 12 ?* F Mar 5000 215 205 205 -10 F Mien A 3300 $7» 6» 6*- V} F Mrcn w 2000 125 115 125 ?10 Flanagan o 16400 152 145 145 - 8 Fleet Aero f 4650 $23* 23» 23» ?» i FAr A » ,50 $23 23 23 Fleet Aro w 7100 113» 13» 13» ?» ! Ford Cnda 150 1172 172 172 F Knox o z100 35 35 35 FSesn Hi 1 11605 $20» 19V, 19» -1* ! F Seo A pr 1000 $8» 8» 8V, ?* Franco 119300 175 165 165 ?5 1 Fruehaut 100 $25* 25» 25* V} * Fulurlek o 56856 G H 78 75 75—1 9250 $20 19* 20 2150 $19 18* 18*- * 44364 $32* 30 30* - 2 3300 $27* 27* 27» - * 3800 $26* 25* 25* - * 400 $25 24* 25 - * 550 $23* 23* 23* - V» P 900 $24Va 23* 23* ?* 25400 240 222 222 -18 f 34792 $31* 31* 31* 500 $31* 31* 31 Va 22300 375 355 375 + 10 1600 260 252 252 -18 4650 $27* 27* 27* 5500 35 35 35 -5 2900 $25* 25* 25* z60 $34* 34* 34* 400 $24* 24* 24* ?* Ve Melon H X Mdn HY f Mocmilan Mcmiln 200 Mcmiln 208 Mcmiln 221 Mcmiln 8 i Mcmiln 10 Madelin o Magna A Magna B Magnetcs Maistc Con Manitoba p Monridg o Mfg Life A Mrtme.El Mrtme El i Mrtme Lf p 3660 $25* 25* 25* Maritime f 5849 $15* 14* 15 Markel F 400 $7* 7* 7Va Mark Spnc 300 $17* 17* 17* - * Mark Wrk 171600 293 270 275 -10 A 700 $13 12* 12* - * O 31700 $6* 6* 6Va ?* w 16800 $5 475 475 -25 64377 284 277 280 - 5 8900 $21.20* 20*- * 19250 $21 Va 20* 20* - * W94400 70 65 65 -5 1100 110 110 110 ?9 667 $24* 24* 24* - * 100 $45 45 45 ?1 66060 $6* 6 6* ?* 58000 350 335 340 ?10 3358 218 211 211 - 9 P 6800 $16* 16Ve 16* ?* 400 $18 17* 18 ?* 2534 $18Ve 17* 18 - * 200 230 230 230 12350 $9* 9* 9* ?Ve 17700 270 265 265 ?5 800 260 250 250 - 5 Mirtone A t 18000 275 250 250 -10 Mitel Corp 66097 $6* 6* 6* - * Mitel 200 p 7100 $21 20* 20* ?Ve 900 $15 • 15 15 22560 $5* 5 5 70800 180 175 180 ?39871 $28 27* 27* z20 $27 27 27 10740 $8* 8* 8* Moneco A » 506 $6* 6* 6* - * M City 2625 700 $27* 27* 27* - * M Trusco 2187 $23* 23* 23* - * 89377 $37* 36* 37 - * 33539 205 205 205 -15 3600 $5* 5 Va 5 Va — Va see below 1150 $11* 11 11* ?* 2625 135 130 135 ?10 100 $15* 15* 15* - * 250 $7* 7 Va 7* — Va 100 $20 20 20 • 12300 360 355 360 ?5 1025 $14 13* 13* - * 12200 460 455 460 - 5 4344 $41* 40 40* - * Mor Dmc Mascot G Mascot II Moss Fer Mos F A Mas F B Massey F McChip McGraw H Mc Intyre Me I cor Meridian Merland E Merlnd A Merlnd B Metalore Midcon Mdlnd Dty M'inrl Res Mirtone Moltot Moli o Moll A Molson Molson Moore Morgan Morisn Mtg Ins Mothers Mothers w Muncpl Fin Mun Fin w Murphy Muscocho Mus p Musto o Nabisco Nat Bk Can60000 $29 28* 28* » CCem ex p 40137 $16* 15* 15* « CDC » CDC I R CDC pr B CDC 1980 CDC 1983 Can Malt 126755 $8* below 3334 $100'j 99* 99*- GB Auto GTC TrCon GSW Cl A GSA B I Galette o Golctic L Galtaco Goltoco w Gondolt Garbell p Goz Melr Geac Comp - * 4825 $6* 6 6 3100 $23 22* 23 1500 $19 19 19 3300 $19* 19* 19* 4545 $12* 12* 12* 6150 $9* 9* 9*-* 800 $13* 13* 13* - * 200 $8* 8* 8* - * 1100 $9* 9* 9*-* 100 $5* 5* 5* Not Bk 7 Not Bk 8 Nat Bsns Not Res Not Sea 2950 $25* 25* 25» 300 $24* 24* 24* 7250 $36* 35* 36* ?12000 80 80 6738 $24* 23' * 80 - 5 24* ?1* Nt Vg Trco 4205 $29* 29* 29* - * 30465 $15* 14* 14* - * | Gend.s A CS Pete » Con Trust C Trsco B C Trsco C C Trsco G C Tung CCMon X ?CC Mon Y Crbc w B Cdn Jorex C Monoir C Motconi CNat R Concom C Spooner Cdn Tire 7500 $26* 26* 26* ?300 $22 22 22 C Nor West 1151 $15* 15* 15*-* CNor Wst B z 164 $23* 23* 23* CNor Wst w z44 180 180 180 C Pockrs 5625 $42* 42 42 - * 1055 340 340 340 —M 700 154V j 54 54* ?1000 $19* 19* 19* ?* 875 $20* 20* 20* - * 750 $23* 23* 23* 1602 $10* 10* 10* ?V* 400 $27* 27* 27* 1000 $29* 29 29* ?* CForms A f 1570 4M 430 430 C Forms» B 300 440 425 425 -15 CG Invest z60 $49* 49* 49* C lm B 25969?$19* 19* 19* - * CISC 250 P 400 $25* 25* 25* ?* CIBC 35625 2725 $27* 27* 27* CIBC 3 P 1740 $99* 99 * 99* CIBC w 22600 $7* 6* 6* - * CIB w A 102900 $8* I* 8* 80050 440 415 420 -15 4800 ISO 135 135 -15 5900 $17* 16* 17 20235 $26 25* 25* - * 2000 10* 10* 10V a ?* C Nth Star 11240 150 140 145 ?S C Ocdentai 11650 $17* 16* 17 - * CP Ltd 605276 $18* 17* 17*- * CPL Cdn p 2129 100 100 100 CPL UK P 11106 9$ 95 9$ - 2 Cdn Roxv 1399 480 410 480 - 5 7501 $13* 12* 13* ?* 7166 37 36 36 800 $19* (I* 11* - * CTr A t 127680 $16* 15* 15* ?* CUtll A I 14645 $20 19* 19* - * C Util B z9 $19* 19* 19* C Util 5 pr 800 $60 60 60 ?2 CUtil 2nd F 450 $?6* 26* ?6* CUtll 2nd G 500 $27* 27* 27* ?* CUtil 2nd H 500 $22 * 22* 22* - * CUtil 2nd l 1000 $27 26* 26* CUtil 2nd K 1200 $26* 26* 26* CUtil A w 17179 495 480 480 -10 CUlil B w 13996 SS 415 4IS -15 C Wrtd 5550 275 360 260 - 20 CWorld A p 200 $16 16 16 ?* eWorld 1 P 900 $7* 7* 7* Cnomox o 3100 IS* S S — vg Conrchon 133 310 310 310 ?10 Con tor 17004 $14* 14* 14*-* 100 $19* 19* 19* 1704 140 130 140 ?S 100 $70 70 20 2099?U* 6* 6* 1000 11 11 11 -1 22350 $30* 79* 79* - * 3100 $79 * 79 * 79* - * 96900 $40 ' ; 40 40* 7605 $15* IS* 15* ?* l’OO $74 * 24 * 24*- * 1343 $29* 29 29 300 10 10 10 ?) 40975 15 13 15 ?2 5100 SS* S* S* - * 1200 400 400 400 300 151 151 151 - 4 6000 6 6 6 ?1 1900 $24* 24* 74* - * 257217 105 100 105 311201 15 •» 10 - 3 10376 $18* 18* 18* - * > 100 111* U* 11* ?* > 1700 $30* 70* 70* ?* t mos m* s* 6* ?.* GMC Genstar I Genstr D Genstr E Gnstr Fin Gesco ind Neorctic o 6500 89 84 87 —1 Neomar 642 12 12 12 —8 N Kelor o 11000 17* 17 17 -2 N QRagln o 300 152 15?152 8*- * .9* ?* 2950 SÏÎ* 11* 11*- * I N< LP A 1194,6 HO* 18 18* ?* 3500 $5* 5* 5* ?* Nfld T U50 z70 $25* 25* 25* 4616 $40* 40* 40* ?* Newscop 3050 240 720 740 ?15 Z69 $113* 113* 113* Newlel Ent 1470 $18* 17* 18* ?* 14381 157* 57* 57* - * NM R,m O WW 45 4?Ntl CopA I 26050 Nfld Cap B 450 $8* S9V.4200 $44 * 44* 44* - * 2700 $76* 26 26* ?* 400 $26* 26 26* ?* 3300 $8* |* 8* ?* v»v»vu uni J JW O' 5 I Giant Bov o 1000 250 250 Gibraltar Glomis Glomis w Glenovre Goidale A Goidole i Goldal II Goldcorp t Goldcrp w Gld Kn Cantor pr Conhorn o Conron A Conterra Conuc o Cora Coro A t Coreno Corl OK Corl A p Corl B p Corlyle o Cotmo A Corolton o Cor ot ion w Corolm o Corttgr o Coscodts Cosior Csr l w Ceionese Ceionex 1 Ceton 17$ CFgnd Goliath G Goodyear Gralt G Grafton A Grondmo Granduc Oronges o GL Forest Gt Pociftc GW 770 GW Steel Grevhnd Growth I Growth p Growth w Gudr Tr p Guor Trc Guard COP Gordn P < Gulf Con Gulf Con Gull Con Gulf Sfr m o HCl A f HCl Mldg Holev h Con B Hmrsn PA Mordee Mrdtng A Hord Crp i Horns A I Horns B Howker Hoves D neenon P Heex mil nees D p MffS E P Htes mit t Hgtu Hfntog* Hfrilog A Highwod o Hoilmgr i mBo> Mn HBov Mn H Bov Co HBC A p HBC R p Husky Oit 42 Nomo A f 21020 $79* 29 29 - * Noma B 500 $32 31 Va 31 Va ?* Noron 439476 $17* 17* 17Va-* Nor 9'a 725 $99* 99'a 99' a - * iso iNomda B p 7125 $26' 2 ?6* 26*—* > Norboska o 1000 10 10 10 —2 2100 $9* 9* 9* Norbeou o 5000 15 12 1 2 —3 1050 315 305 315 -20 I Norcen 55*5 $11* 11 11 — * 13100 $9* 9* 9* — Vg Norcn ord f 8655 $10* 10* 10* — * .Norcen B ,,ft -20 I Norcn 7* Norcn 8 12 Normick P NC Oils NCO 3 p ?19 j Northoir o , ?* ! NCon M Nor Tel _in NTel 21875 ?n NTel ”2 .4 Northgat 8583 460 Nthgat w 500 145 Nthlnd O o 37000 12 Nthmber o 26433 72 Nthws Drg 1300 $7* I60S0 $10 8* 8* - « 28875 SA* 6* 6» - * v 1640 445 445 445 v 5600 425 410 415 -10 16700 $7* 7* 7* ?* 21100 4Va 4 4 60700 $10* 9* 9* - * Gldn Rul o 53900 234 225 234 G Sceptr o 18500 $8' 1» 8 Gldn Ter o 500 41 41 41 Goidnbel o 4600 260 250 250 Goldex o 12339 165 150 160 Goldqst 0 285 96 96 96 o 6550 $8* 8* 8* 500 114* 14* 14* - * 1000 $21* 21* 21* « * Z40 $21* 21* 21* p 100 t» 30 90 6 * z60 $52* $2* 52* 72)3 149 147 149 12443 $11* Il 11* 6 * 1750 $13* 1) 1) 6900 140* 30* 40 61* 15320 123* B* 23*- * 3000 $29* 29* 29* ?* 7900 115* IS* 15* ?* Cenlrl Tr Cholngr A Chnctr Choron Chottou a ChvCO A Chietfon Chief ton B Chief tom C Chrysler CHUM CHUM B t Cimoron O C inepte» C-neote» p Cmrom Cinrom w Circo Crf» Coho A Corn LOke O1I900 165 Coton loi o 7500 7$ 65 Colony P o 16400 2)5 214 Cmplx 1» 160 160 Comme© 47159 ni* 12* 12* ?* Commco A 7120 $33* 23 * 23* ?* Commeo D 3*50 $1»* 26* 2** - * Cmrel OC 11IN U) 111 10) ?3 Cornpg H O 1000 190 190 190 -10 Cm#* 1400 M S* « cm* inv • 11400 m m m Comtgch 966 350 330 330 Cornier m MO m 195 Conmpos © 7200 431 421 c A» 7020 33 30 M -5 1» $24 24 74 -1 6400 $23* 23* 23* - * 1800 $25* 25* 25* 475 516* 16* 16* 4800 $12 11* 11* 160 $21 21 21 1000 1» 1» 1» -10 1 500 1» 140 140 -10 149115 $40 39* 39* ?* 700 $26* 26* 26* 600 $27 27 77 ?* 460 145 8 65 7* 145 8 72 7* ?* - 5 - 2 Powr Fin Pi'komb Princpl A Provloo Q.R Temti Ha* lat farm.O 1/00 $41* 41* 41* ?* 23» 3» 315 3» ?15 f 104» 522* 22* 22* ?* 7025 $19* It 19* ?* Que Sturg 0 3000 370 Que Tel 208 $15* Quebcor Qenstk Quenstn 0 Qintro B 0 Rnchm A f 1200 375 Rnchm B » 400 380 1400 $19* 2800 185 7013 105 36» 90 7» $22* 267» $5* see below 421» $6* Rnchmn Ranger Ranger p Rayrock f Redpoth Redstone 0 ReedSt 1 : Regional 0 Reigate A Reit A f Renisonc Revnu B I Rileys D Rio Algom Rio Alto c Rogers A Rogers B Rogers p Roman Rothman Rothm A Rxmk 200» 6 Roy Bk 155243 $32* Ry Bk 188 14» $24* Ry Bk 2.75 29» $31* Ry Bk.1.45 89» $18* Ry Bk w 107» 320 Ryl Gld 0 150» 72 Ryl T 81 M 9» $12 RyTrco A' 47432 04* RyTrco G P11710 S25'/a RyTrco J p 12» $24* RyTrco D psee below Ry Trco w 84» $22* Rovex 7742 295 Ro/ex p 1290 $5* Royex w 6291 167 3A0 360 15* 15* 19* 19* 175 185 1» 105 90 90 375 375 3» 380 22* 22* .5* 5* 6* 6* - -10 ?* - 1 ?5 ?3 - 5 Vent»» Hard loi farm.Wltn 4*p zlS $59* 59* 59* Whorl 75» 220 210 215 - Whonok A 1 11306 $6* 6* 6* WHonour o 10» 35 35 35 Woodwd A 31733 $8* 8 8*- AEqite A f 10» $10* 10* 10* AEqute J W147» 145 140 140 - AEou if w 192» 259 245 248 - Xerox 40925 $24* 24 24* » Xerox w 434» 425 405 425 + Zovitz 10» 120 120 120 Portion y Poid Shores CDC I R 2164» 290 225 235 - Mtg Ins R 95» $25* 25 25* + Partnership Units Ry Lepog w 10» 170 170 170 faMat Maid la hm.0».Trust Units C income u 71» $11 10* 10* Clncm 86 u 1M71 $10* 10* 10* ?* C Perm un 7812 $10* 10* 10* - * FPT u 12625 $18* 16 18 ?* Rnb Gold U750» 40 » 40 ?1 Troded In US Funds Alum d pr 1» $25* 25* 25* Bow Vly 2» 10» $18* 18V.18* - * C Both 525 1» $54* 54* 54* - * Gulf Can 66» $11* 11* 11* OCG 198318 2» 175 2» + 20 Ranger p 41» $24* 24* 24* RyTrco D p IOC $29 29 29 Seco 3.22 p 18» $29* 29* 29* ?* 2825 $26» 25* 25* _ * 8000 34 34 34 ?4 200 152V, 52V, 52V, 4 » 20750 195 175 195 25 5095 3 3 3 4900 132* 32* 32* 4 * Ml 95 19 V, 9» 9» 1078 275 265 275 ?5 30861 205 195 200 1000 35 35 35 4 5 1880 $26 25 V} 26 ?* 14500 75 70 75 ?4 960 $20* 20* 20* 4 » 8020 $21 Vs 20* 20» ?* 953 $34 33* H ?V, 3680 $9» 9 1 V, 9635 $40* 39 V, 39 V, — * zlO 180V, 80 V, 80V, 5 5-1 32* 32* - * 24* 24* ?* 31* 31* 18 18* 3» »5 ?5 72 72 12 12 ?* 34 34* ?* 25* 25* ?* 24* 24* - * 21* 22* ?290 290 -5* 5*-161 161 - S T SHL Svstm 5345 $24* 24 St Andrw o 106» $5 StL CemA I 9855 $38 24 5 5 36* 38 184» 3» 30» 2107 3 4614 60» 50» 94» 21» 40» 677 601» 280» 30» 50» 22» 15» 23» $18» 18 18 $9* 8V, 8 V, ?Vs 15 Vx 5» 5Vb 33 32 32 - 1 $5* 5 5 18V, 8* 8V, 15 12 V, 13 270 250 270 + 20 $10 V, 10V, 10 V, - Vb 41 40 41 - 5 $12 11» 11» $27V, 27 Vs 27* - * $7 6» 6* - Vb $41 Vs 40 41» ?I'/b $41 41 41 + 1» $5V, 5* 5V, $83 V, 82* 82» + * $16Vb 15* 15» - * $6» elow 6» 6» - * $25 25 25 $9 &» 8» - Vb 69 69 69 ?2 375 375 375 $16» 16V, 16V, - V, $9* 9* 9* - * $23 V, 22 22 -1» 37 37 37 $5» 5* 5* - * 180 175 180 ?9 $7Vb 6» 6» $25* 25 25 - * $22 V, 22Ve 22V, ?V, 55 55 55 $17* 17* 17* $17Vb 17 17» 195 190 190 - 5 247 231 247 ?7 97 90 90 - 7 120 120 120 - 2 $9* 9* 9* $13V, 13* 13V, $13Vb 13 13 $13» 13* 13» $7» 7* 7V} $17* 17» 17» 50 50 50 155 150 150 395 390 390 -10 $30 30 M 36 35 35 $25* 24» 25» ?1 $31 30» MV, ?* 115 115 115 -20 16 6 6 70 66 66 - 3 245 245 245 ?5 285 275 275 $49 48'/b 49 ?1 $68'.68» 68» $27'/, 26* 26» - V, $25'/, 25 V8 25 Vb - * $26 26 26 - » $29 28» 29 ?* 106 95 95 -11 170 160 160 43 42 43 ?2V} 295 290 295 ?5 165 161 161 - 4 $40 40 40 ?* 345 345 345 440 425 425 -15 66 66 66 - 4 21 19 20 33 32 32 45 45 45 $7V, 7V, 7V, ?* 60 58 58 - 5 20 20 20 -11 $18» 18V, 18'/, - V} 100 95 95 -10 $21 20* 20* - * $22'/, 21* 22» - » $35'/, 35 35V, ?V, $7V, 7* 7* - » 360 3M 3M -40 $40» 40» 40* ?* $13* 13V, 13 V, 15 15 15 235 2M 235 ?10 $27» 25 25 -2» 150 50 50 $M'b 29* 29* - * 300 300 300 -15 38 38 38 160 160 160 165 165 165 101 98 100 $25* 25» 25» - » $24» 24» 24» ?* $27 26* 26* — » $25» 25* 25* ?» $24» 24 24 - V} 1S8» 58 « 58» ?* $58* 58» 58* $38* 38* 38* - * 270 270 270 ?10 $24» 24 24» ?» $43 42* 42» ?* 300 225 270 ?55 $38» 37» 37V} - * $41» 41» 41» SMT w Sandwell A Santa M o Saskoil Saskoil A Scarboro o Sceptre Sceptre pr Scintilor o Scintrex Scot Paper Scot York Scotts f Scotts C Seabrit A Seagram 64815 Sears Can 79935 Seaway pr 1» Seco 3.22 p see below Selkirk A f 36» Selkirk w 2135 Senlac o 20» Sensor 5» ShowC B ( 12» Shaw Ind 3040 Shell Can 98839 Shltr OG o 5» Shrgld 1286» Shrgl w 250» Sherritt 5560 Shpng NZ p 2» Sico 24» Sienna o 20179 Silcorp A I 1540 Silcorp B z46 Siltronic 70» Silver Lk o 89» Silversid o 115» Silverton.10» Simco Eri 4» Slater A 4520 Slater B » 122» Slater 6 pr z25 Slocan F 488» Sobevs A f 20» Sogepet o 29» Sonr RB of 285» Sonora o 6429 Sony Corp z25 Sorrel o 140» Southom 687» Spar Aero I 72147 Spnakr 55» Stan Wst o 20» Std Modrn 684» Starrex o 3» Steep R 77» Steinbg A I 959» Stinbg 5* z20 StelCO A 45763 Stelco C p 5878 Stelco D p 2» Stelco E p 4» Stelco w 354» Strnd OG Strhcono Strathfld o Strcthn A Stuart Oil Sud Cont Sulivan Sulptro Sunburst c Sydney o T H Res TlETel Tolcorp Tnglwod o Toro Taro Ind Teck Cor A Teck B I Teck F p Tecsyn t Tee C 384» TelMet B l 10» Teledyne 4» Temogmi 10» Terra Mn o 75» Tx Can 117M7 Thd CGlnv zl2 Thom N A 23825 Tiber 1667 Tiverton o 35» Tombill A z50 Tombil B I 72» Tor Cal o 100» Tor Dm Bk 45369 TD Bk 1 835 3» TD Bk 2.375 23» TD Bk C 4» Tor Sun 172731 Torstor B » 3602 Torstor 170 7» Torstor w 1» Toll Errksn 10» Total Pet 7005 Totol PA p 38» Totol P w 388» Traders A f 8177 Trade 7* p 120 Tr C Gloss IMS!» 1» 1» ?10 TrCon R A 20041 116 115 115 - 1 TrC R p 5» $12* 12* 12* - * Trns Mt 1112 $11* 11* 11* TrAlt R pB 11» $25* 25* 25* Tr Alt R pC M0 $25* 25* 25* - * NEW YORK Baisse du marché NKW YORK (AFP) — Les prises de bénéfice ont pesé sur Wall Street hier dans un marché actif.L’indice des valeurs industrielles s’est établi à 1,830.98 en baisse de 24.92 points.162.284.000 actions ont été échangées.Le nombre des baisses a dépassé celui des hausses: 1,011 contre 648 400 titres ont été Inchangés.Selon les analystes, les ventes bénéficiaires ont été influencées par une remontée des taux d’intérêt sur le marché du crédit et par la chute de 2.5 pour cent des commandes de biens durables en mars.Cette dernière, la plus forte depuis mars 1985, dénote un ralentissement de la croissance économique susceptible d’amputer les bénéfices des entreprises, ont-ils ajouté.Certains estiment en revanche que ces statistiques bénéficieront'aux valeurs boursières-à long terme car elles stimuleront de nouvelles baisses des taux d’intérêt.CBS a cédé 3 3-8 à 1351-4.Merck a perdu 31-2 à 176 1-2.Sears Roebuk est tombé de 2 1-4 à 45 1-2.Texas Instruments a gagné 2 5-8 à 138 3-4.Sea Land a progressé de 2 3-8 à 28 1-4.Litton est monté de 3 5-8 à 88 1-2.Parmi les valeurs canadiennes échangées, Alcan a perdu 14 à $31 ; Canadian Pacific Ltd 3-8 à $12 3-4; Genstar 1-8 à $41 1-2; Inco 1-2 à $14 3-8; MacMillan Bloedel 11-2 à $21 3-4; Ranger OU 1-8 à $3 3-4; Seagram 1-4 à $59 1-2 et TransCanada Pipelines 1-4 à $13 7-8.Dome Mines a monté de 1-4 à $7 et McIntyre Mines de 1-2 à $31 3-4.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE LeorSS LeoRnl Le«Ent Lilly Litton Lockhd Loews Lorol LLond Lukens M N NASDAQ OTC 648 MCA MB Lt Mocml Mocv viMonv MorMid MrshM MortM Mosco MosevF MosCp Mattel Maxom McDnld McDnD McGrH Mc Int Meod Mesrux Meivill Merck Merr Ly Mid Ros MMM Mitel Mobil viMobl Mhwk D Monsan Morgan Morton Motorlo NBI NCR NL Ind NAA Nat Dist NtGvP Nil NMedE Nt Sem NtSvl Navistr Newmt NioMP .08 NorTel Nthgate NwStfl NYNX O P ©•Vwrtw How* 12 1227 61 11 133 19 20 64 25» 20 22M 74 12 2458 M» Im 59* 18V, 24» 72» 85 * Urm.Ch.59»—1 18» 24»- » 72 V,—1* 88»+ 3» vi Robin Rockwl RovID S T nV«*M How* 5 353 13» 12 3674 48» 7 5500 u79* %m fam.Ch.13* 13» 47 47»— vg 78» 79»* 1» 10 971 71» 70 70*— » 5atewv 10 1457 40* 38* 39*- * 21 736 43 42* 42*— * SDieG 113131 33» 33 33* 67 472 25* 25» 25»* » SJuanR 7 3 11* 11* 11*- * Sandr 24 405 42 41* 42 ?» SFeSoP 14 7857 36» 34» 35 -1* SoraLee 16 794 62» 61 61»—1» Schr Plo 19 8169 u75 73» 73»+ * 27 2245 56» 54» 55 - » Schlmb 26 0466 30* 29» 30 - * 83 u24 21» 21 *-1» Scott P 12 1256 59* 57* 58»- » 23 336 47 45» 46»- » 5eocnt 12 254 M» 29» 30».* 17 2130 u66 65» 66 * * Seogrm 17 2506 u60» 59* 59»— \k 7190 7* 5» 5*—2» Sears 13 14839 47* 45 8 184 u56V} 55 V, 55*- » Shakle 16 4759 u20V, 19* 19* 25 520 ul15 112 112»- » Shell T 8 1217 47* 47» 47».» 10 2984 u44V} 42V, 42*- '/} Singer 12 1242 53* 52» 52»- * 22 1868 59* 56* 57'/.—1» SmkB 15 2831 ulOO 95* 96 *-2» 699 2» 2 2».SnopOnT 17 1611 u53» 51* 52».» 56 37» 37» 37»- » SonvCp 14 1086 21» 21» 21» 10 956 1 4 13» 13»- » SoetBk 12 217 43» 43* 43*- » 158 19* 19 19 - » SCaiEd 9 5150 31* M» MV,- » 21 3088 U107V, 101'/, 104*-1* South Co 8 3487 25 24* 24*- * 10 3188 89 87* 87»— * SoRv 5 uM» M» M* 29 2349 59 57» 57» Southlnd 12 1096 u54» 53* 33 32» 31* 31*+ » SwBell 10 3392 92 91* 91»+ * 17 365 49 V, 49» 49* Sperry 76 4198 53* 52» 53» 19 188 38» 38 38 - » Squibb 24 2994 u106 99* 102V,—l* 17 529 67» 65 65 -2* StdOil 34 2176 45» 44* 44»—1 22 2310 180* 175 176 V,—4 Steri Dg 25 3959 47 46* 46» 16 9312 40* 39» 39» Stwflr 23 104 31* MVb 18 153 18* 18» 18»- Vb SunCo 10 1016 47* 45* 46»—1 17 3508 105» 102V, 103 -2* SunMn 2398 4* 4» 4»- » 1 1268 5 4» 5 ?» Svntex 19 2277 58» 55* 56»—1* 11 9596 M'/s 29 29*+ » TRE Cp 52 46 31* 30» 30»- » 270 2* 2 2 - » TRA 744 101* 99'/, 99*—1 428 3» 3» 3*- » Taft Brd 21 176 97* 94* 95 V,—2 2864 63V, 61* 62 -1 Tandy 16 3213 40» 39 39*-l 10 1847 u87* 85 V, 86 Vb— » Tndvcft 17 164 17* 17* 17* ?* 13 2996 37* 35V, 36»* 1 Tektrn 18 256 57» 55» 56 -2 77 4604 u49» 48» 48»— * Teldvn 7 748 349 341» 343*—5'} 17 280 12* 12* 12»- V, Telex 14 1335 62» 61» 15 12655 U49» 47» 48*+1» Templn 16 285 49» 49» 49» ?» 45 1147 13* 13V, 13»- » Tenneco 50 2278 37» 37 37»- » 17 1107 53* 52'/b 52»- » Texaco 6 9460 32» 32'/b 19 528 43V, 42» 42*- » Tex Inst 4167 ul42 37 138*+2» 18 5121 u69 68 Vs 68*- * Textron 11 1695 u65* 64 Vb 1016 25 24 V, 24»- » Tigerln 1757 6* 6» 6»- » 12 2700 24» 24 8 24*- V, Time 1 23 1688 74 72* 73»+ 1 56C3 14Vb 13» 13»+ » Timken 336 49» 49» 49 V, + » 17 239 38» 37» 37»- » Tonka 96 9 1238 u26» 25» 25»+ » 9 14417 11V, 10» 11 Vb- » Transm 17 1497 37 36» 937 45» 44 V, 44»- » Tran Inc 78 24* 24» 24»- » 8 1901 25 24 24*- » TC Pipe 6 206 14'/b 13» 13»- * 2301 28» 28» 28*+ » Transco 59 1147 54* 53» 53»- » 29 3» 3» 3» Transcn 21 48 9* 9» 9*+ * 56 17 16» 17 ?* Tronswld 8 3453 43* 42'» 43*+ » 11 2276 ul24 120'/, 121'/,- » TriCon 342 30» 30 M*- » Trico 10 51 6 5» 5» TritEng 14 133 18» 18» 18* Occ Pet Ohio Ed Olin OutbdM Owen Cn Owenlll PocG 9 Pac Ltg PacTele PonAm PanhEC Pennzol PeopEn PepsiCo Pfizer PhelpD PhibS Philo El Phil Pet Pilsbry PitnvB Polarid Pondr Portée PortGC ProctG PSv EG PugetP PulteH à r 6 6442 26 8 6418 20* 531 U45* 25 678 u36'/4 13 1033 55 25* 25*- * 19* 19*— * 44* 45*+ * 35* 36 + * 53* 54*- * U V 13 979 75* 73* 73*-l* 6914 u23* 22* 23 15 347 54 52» 52»- - » 11 2589 ul02* 99* 100V,+ ¦ IVb 15 5468 7 6» 6»- » 12 2071 34» 33» 34 - -» 23 1004 52V, 51 51»— » 10 491 23* 22» 23* + - * 16 2820 u95* 94 Vb 94* + • » 18 4634 U64» 63* 63»- V, 46 636 28» 28 28 - - » 15 5599 59* 57* ‘ 57»—1» 7 20817 18» 17» 17»- -1 7 5413 10* 10» 10* 17 1174 U80* 78* 78»- -1» 16 769 u62 60» 61 - - * 28 4487 63» 60* 61 - -1'/8 169 506 17 16 V, 16»- - * 26 52 21» 21 21 9 1560 27» 26» 27 - -* 18 4029 76» 73* 74 - -1» 10 2231 u38* 37* 37*- - » 10 1807 21» 21» 21» + • » 24 935 20» 19* 19»- V, UAL UNC Re U SG UCorb UnPac UnBrnd e UtdMM US Steel USWst Un Tech ¦ UnoCol b Upjohn Volero Vorco Varco pf Vornad W X N va A f S00861 475 465 4 70 - 5 Nova C P 100 $75 75 75 -1 Nova E p 325 $23* 23* 23* - * Nova F p z7S $24* 24* ?4* Nova G P Z85 $24* 24* 24* Nova Hp 1525 $23* 23* 23* Novo J p 37$ $19* lt* 19* - * Novo K p 92» $1«* 18 18 Nogo L P 29» $77* 27* 27* ?* Novo M p 19115 $26* 26 26 Novo N p 2?» $26* 26* 26* Novo O p 50» $25* 25* 25* - * N Beouc o 50» 75 25 25 Nowsco W 63» $10* 10 10 Nu West 2105 33 33 33 -1 NuWst sp A34771 33* JJ* JJ* NWst B MM» 25 22 24 +2 Nucorr o zJ70 6 6 6 Nuforf R o 20» 22 20 22 +4 Nuinsco o 63» 125 123 123 - 2 Nu mot 139» $|* |* |* _ * O P OE inc Ookwd A Ookwd A Okwd B Ookwd C Ookwd D Ookwood i Ookwd A Ocelot B 397$ $16* 16* 16* - * » 24225 215 210 P 2M0 $8* I > 7|» $1J* 13 P 61» $5* S P 141 450 4M r 65» $21* 20* 20* 1)41 4 210 - $ I* )J* ?* $ - * 450 vg I 160» 305 2M ?20 ?S 25 -1$ - 1 - * « 2 ?1 : ?10 - $ 1*5 470 70 7?lt * * ?S - I ?7 - 1 - * 10103 U* 6* 4* TT Con 1© 1)M «27 27 27 ?* TT Con 2p 3500 $25* 75* 25* ?* U tntl 1400 S2)vg 22 22* ?* MO t0 tl M - S msco 111)10 t»* 37* 31 - * mosco A p 4M 365 365 365 mp utt p )00 $36* M* 76* mp Moto) 17» 125 124 125 +3 3M739 M3* 41* 41*-1* 32300 M M M -t 12853 $30* 19* 19* - * H0 MO II 30 ?* 35» $?’* JH, 27* 13M $39 M* 7t , 300 $3$ 35 35 +3 m tu* n* n* IM 011 13 13 - * 321917 $1|* 17* t| - * On A «co «co «CO 7 85 «CO >0 «dot non» «tond Gos «tond G «OPOC «ter City M13 $15* 15* 15* «ter C 0 o 200 $17* 17* 17* ?* «ter C C p 31» $31* 30* 31* ?* «Irmotco 1300 $11* 11* 11* Attontts e 3325 M SS 60 - S •M Ml *216* 212 31) ?* Corona o ISO» $33* 23* 22* ?* Corono w 700 $13* I)* 1)* - * Thm 442000 $11* 11 11* ?* Vfflfoc 0 475» 4M 390 4M -30 Pm 1M01 064 43* 4)* - * 367)6 M 75 75 1000 M M M +10 13300 340 SM 335 -1 Omego.354 465 465 Omnibus o 321» 4» 385 Onyx Pete 64» 290 275 Ooimion o 3M 4M 4M Orbit 17390 74 75 Or CO o 1)0» 25 25 Orofino O 500 41 41 Osbn Chop ose* betow Oshowo A f 5077$ $41* 40* 41*+ * PCL indus» 27M $11* 11* 11*-* PCsor A o 490 110 110 110 -10 P Nw A 143600 290 265 790 + 20 P Nthwst w 10534 15 74 IS ?15 Roc Tr Oc o 240» 211 202 704 -10 ROC W 7473» $14* 13* 13* - * RW*trn A pMMO *27 27.27 Roge Re» 10M 13* IJV» 13*-1* Rgunn A « 19125 $15* 15* 15* ?* Porn w 709» M* I* I* - * Romour S» $11* 11* 11*-* Roncono 392 47} 465 47$ +10 Pon Con p SON $33* 33 33 - V» Poromont 1» 475 47$ 47$ Porkkmd 4500 495 4IS 49$ Porto*» o MO 35 35 35 Rorqwot o 60» 35 35 3$ RofhHnd o 99» 2M IM 190 R» Bon O 60» M M M Peerless 40» $13* 13*13* PfOO Coe O MM 20 20 20 13M H* I* I* ?* 710» JJ 32 33 Ml IIS* Il 11 - * Rtnn Wst o 34» 75 70 70 Pennonl o 60» 31* 21* 21*-1 Rtnnmgtn 16» 131 30* 20* ?* P Jowl A f 17» 115* If* 15* P JM « 42» 57* 7* 7* ?* Petrome» o 21» Ils 1» IIS Rftro Sun o 1» 275 275 375 -H TrAlt TrAlt B T r Alto 12 T r Alt 14.25 TrAlt 12* TrAlt 9 TrAlt 8 40 T r Alto 720 TrAlt w TrCon PL TrP ?» o TrP 1st Trpoc Ri Tresr V Tri Pwr TrIStor Tritium i Trilogy Trlon A Triton Fin Trlon Fin Trilon w Triion A Trmc Trinity R« Trpl Crn Trizoc A Triztc B Trizoc 3 Trizec 4 Tkho A Tuckho A Tudor o Turbo Tut Ent i U V 36683 $28 * 28* 28* 2» $28'2 28* 28* ?1* 2» $26' j 26 * 26V} ?* 153» $27* 27* 27* 3» $28* 28* 28* ?* 11» $27* 27 27* ?* 13» $27 26* 27 ?* 1» $25* 25* 25* - * 664» $6* 6* 6* 81»?$19* 19* 19* - * 2390 $34 * 34 34*+ 11g ISM 1760 1700 .INDICE GÉNÉRAL ., .¦ n.QuakO RCA Rais Pur RangrO Rovlhn ReichC Revere Rexnrd Revn In RevMtl RiteA TB 1338 71* 70* 70*+ * 23 4096 64* 64* 64*+ * 15 2198 u69Vj 66* 67 - * 722 3* 3* 14 1665 64 * 64 22 34* 34 9 92 17* 17V} 10 1093 18* 17* 13 7141 u48 47* 47*+ * 578 46* 46 46 -1* 20 3992 31V} M* M*- * 3*- Va 64*- * 34 - * 17*- * 18V}+ * Woinoc Wolgrn .50 WkHRs Woltjm WrnCm WarnL flendv AstctT Wn Air AUnion Aestg El fleverh ! viWhPi viAhPi p* Ahit C Ailliam Ainnbg Aitco Aolwth Xerox ZenithE Zurnln 3638 63* 62» 63 Vb- - * 16 272 13 12* 13 11 462 73» 71 71»—2* 8677 24» 22» 23*- -1» 13 2309 52* 52 52»- * 13 39 23* 23» 23* + ¦ * 223 19* 18» 19Vb + ¦ » 12 12654 20» 20 Vx 20* 10 4199 96» 94* 96* + ¦1» 23 3437 53* 51* 52*- -1 9 3936 22* 21» 21»—1» 24 717 168 V, 165 165»—2» 9 611 IOVb 9» 9» + ¦ » 25/3 4* 3* 3»- - » 11 11» 11» 11»- * 23 24 75 74» 75 + ¦ » 579 6'/a 6>/b 6*.1 21 1237 u35» 33» 34 Vb- -1» 3219 26* 26'/b 26'/b 959 47» 46» 47 - - » 17 x5510 49* 47* 47» + ¦ » 6424 i j58V, 56» 57 V, + • * 21 5981 22* 21» 21*- - * 67 9» 9* 9* 6 8272 11» 10» 11 + • * 2766 6» 6» 6'/b- - * 15 3136 56* 55» 55*- - * 26 3704 37V, 36» 36*- - » 225 II» 10» U* + •l'/8 ZI280 19* 17* 19* + •2* 23 61 46» 46» 46» + ?* 25 1112 23» 23 23Vb- - » 38 2653 20* 20 Vb 20'/,+ • * 14 530 i u56 55* 55» + » » 15 1350 81 79* 79*- - » 14 10110 60» 59 59»—1 2616 26» 25» 25*- - V, 16 270 45 43» 43*- - V, OPTIONS TRANS-CANADA TRANSIGEES op- i m.Der i Pita Vol.dre.tram.du Titre Option VOLUME (en millions) 205 190 175 160 145 130 115 100 îJüu MMVIMMJV1MMJVIMMJVLM 25 26 28 31 1 2 3 4 7 8 ?10 11 U 15 16 17 18 21 22 Fl Ventes Haut Bas Farm.Ch.AB 1400 $54» 54» 54» ?» 014120 56 55 56 ?2 129465 ISO 145 145 - 5 7000 35 35 35 ?4 19500 70 70 70 10395 $14» 14» 14» - » 10843 65 65 65 1202M $05» 33* 33* - * I 3485 $23» 73* 23» ?» II 900 $24 24 24 18790 $74 23 23» ?» » 87900 $72* 20* 21 ?1 113816 245 235 240 ?5 30400 53 53 S3 - 2 E 1000 250 7 SC 750 96940 $MU 37 37* ?* 200 $38 38 38 1004 $«» 9» 9V 200 $25» 25» 25» ?» 1100 15» 5» S» - » w 2700 210 TOO 700 6950 $7 6* 7 ?» 1133» 45 43» 45 ?2» 72500 46 41 45» .5 : - $ ?S ULS COP P 12» Ulster R o S3» Ultmr C 1p 74» Unicon S 36» Umcorp A 117490 Unicorp 10 5» Une 117 1B2S Unie W 1046» un Corbid 390 U Emprise UGos 5* U Gos 1438 15» U Cdn Shor 3» U Congo Un Corp Un Fn Mot U keno U Siscoe US Steel lo 16» Un Tir* U« Aburn VS 5erv voiue inv volue p voiue w vedron o Verstl A f verstt Cl B verstl Cor P MO verstl 2625 1378 Vestgron 33» Vfcrgy 1082» Vlswov 3575 Vvicon ind 37190 W X 2 HO 7» 2» 1» JNY 13» $26* 26* 26 1J4 1)1 132 526* 26* 26' 116* 16 16 - * $9* 9* 9* ?* $22* 72V} n* $12* 12* 12* - * 1» IM IM ?2 $17 17 17 - * $12* 12 12* $32* 32* 32* $72* 22* 22*-* $10 9* 10 ?* 65 65 65 ?3 $41 41 48 $16 14 14+1 $7* 7* 7* 255 2» 255 ?$ SOW $26* 26* 26* ?* 170 170 170 $14* 14* 14*-* 36» $71* »* 20* 6590 $10* 10* 10* ?* il» $26* 26* 26*-* 71» 4M 395 4» ?S SM 71 71 71 - 2 MT» 335 315 3» ?5 — 325 325 325 Rftro Sun Rftro» o Phillips Cb Rhonu Oit Photo En© PKk* GO ntrgusi «y«trnic o «verness «verni 17$ ©SCO rwin Tov stand Tot 2» 325 325 325 9 S m 15 14 14 ?2 MO ttl* 17 17 -1* 33» $10* 10* *10* JM Ml 9 » - * •940 »* f* f* 1»0 N M » -1 4M tM tM 104 706960 021* 21* 11*- * 137M » n 32 -t •11175 17» MS 171 - S 39» M 775 US 7N0 ¦* I • - * 41» IM* M* M* 9 * AIC B f Wotrbord f WotO» A Wlkr R Aoiker r* Aotker •* Wlkr 14.14 Wlk w Wk » w Ao'wvn Wordotr Aorten o Wrmtn Aosobi o _ J* — s* ! Rotosh CO o 77» $11* 14* 14* ?* 3» *10* 11* 10* - * Potter A I 1)710 166 .1» 1» - ) ***} J* 6 * ?* i *0*9 Cor f MIN IM* »* M* 9 * Il $27* 37* 77* Powr C 1p 24» $50* 50* 50* ?* J44J ’4S6.S J40C 73071 ’ >?17 4*15 S TC ’•W 4MT H» A p ASM Astbume 320» Acoost r 90665 •cost •* o il» Acoost i » IM Westfield 1MM Wstgr N9 WstffO B O 1910 Westmm 47» Westmin p 13» $11» 11 11» $23* 73» 23» 125 125 125 751 720 255 ?43 $8* 1» 1» ?» 16» 5» 6» ?» $10» 10» 10» ?» 15* 5» 5* $21 19» 19» -1» 136» 36» 36* $33» 32* 33» ?» 129» 78» 28» $76 .26» 26» - » 85» 5 5H + » 15» 4*0 5 *40 *35 *40 $20 19 19 - ^ 11 II U ?» 55 S3 55 46 45 *6 - 2 $23 23 23 ?» *17 15» 15» -1» AMR AMR 7 18 ASA AbtLab Acme Cl Alcan Alex Alx Alleg Cp Alg Int Allô Pw AllenG AldSgn Allis C Alcoo Amox Amox pl AmHes ABrond Am Con A Cvon AEI Pw AmExp AGn Cp 12 AHome AMI Am Mo AmStd AT4T Ametek Amoco AMP MRCEPS Antieus Apache Armco ArmsRb Arm Ain Asorco Ashid O Ati Rich AIIosCp Avon Bkrlntl BoldwU Bousch BoxtTr BelHow Beil At BCE BeiiSou Bentl Cp Beth St Block D Blk HR Boeing Bois Cos Borden Borg Ao Bowoter BristM Brit Pt BrtTF BrwnGP BrwnF Brnswk Burl Ind Brl Nth Burndv Burrgh C D 12 6670 59* 702 25* 496 37* 22 2217 91V4 19 290 14 3616 31* 31 609 36’g 26 125 98* 1»5 23 11 1606 41* 14 312 27 6143 51* 421 5* 5218 41* 1970 14* 3 6 35 5128 19* 12 1683 86* 15 525 74* 76 1856 69* 12 3389 28* 15 7459 66* 11 3742 40* 18 3623 88'« 68 3240 20'} 2255 4* 75 2M2 43 16 35099 25* 19 345 NV} 8 4787 59’g 43 5957 u43* vg* *v«* * 18 3399 uSI’i 42 174 9 13 1590 9Vg 18 109 16 15 1374 u66* 341 21* 10 1269 »* 4647 S3* 21 14* 7051 33* 12 1227 15 409 2 19 1669 43* 23 4957 19* 12 524 37 12 2712 u66* 798 29* 11 3757 55* 14 $43 54 2641 19 11 7156 22* 10 177 44* 15 2753 59* 18 165 57* 16 64» u64* 14 1066 29* 16 •* M 21 6371 g|1* 7 392 13* 25 30* 14 4» 43* 23 741 39* 14 2670 33* 36 x1352 39* 9 4117 72 271 ulS* 13 7581 63* 57* 58*- * 25 25 - * 37* 37*+ * 86 * 88*—2* 13V-} 13V}- * 31 31 - * 36'4 36*- * 97* 98*+1 21* 22V}- * 40* 40*- * 25* 25*—1* 51* 51*+ * 5* 5*— * 39* 40*- * 13* 14* 35 35 19* 19*- * 85* 86 ?* 74* 74*- * 69* 69*- * 27* 27*- * 65 65*- * 40* 40*+ * 87* 87*- * 20 20*- * 42 42 - * 24* 24*- * M »*?* M* 50*—i* 42* 42*+ * *v* 33* 33* 49* » - * 0* I* 8* 9* 15* 16 64* 64V-}-* 20* 21*+ * »* 50*+ * 52* 52*- * 13* 13*- * 32* 33*- * 14* 14*- * 1* IM— * 40* 41*—1 )9* 19*- * 36 36*- * 64* 65* 29* 29*- * 54 54*- * 52 52 -2* 18* 18*- * 21* 21*- * 43* 43*- * 57* » - * 56* 57* 62* 63 + 1* N* 21*— * 29 29*+ * 79* 79*—1* 33 33*- * » » - * 41 41*- * 31 M*— * 37* 32* 39* 39*+ * 70 70*- * 14» 1$ ?» 62* 63 ?* 116» 16* 513* U* 526* 26» $26'*} 36» 125 125 34 34 M $•* 8* $23» 23* 16» U* 20*+ * 36» ?» 125 34 27$ +2$ •»- * 23» ?* lbi ind CBS CRC int CSX Callhn CRLk CompSo CdRoc Coring Cort Ai CotrpT Ceionse CeMPw Chmpin Chose Chevrn* Chk Fuit ChrisCr 1 Chrvslr Clttcrp CttvfEl Ctorox COMM cocoa Coitco CotgRot Col Gos CmbEn CmwE Cmsot Compgr Coma S Con Ed CnsNC* CnilCo Connu Confit rt CtOot Coopr Crono Cm Ck CrwZei Curt W r 47) 24* 24* 167 1 541 138* 135* 22 1457 68» 67* 10195 35* 33* 125 16* 16 7» 17* 16* 17 1625 u»* 56* 4564 13 12* i4 n* n* il 197 u63* 62 14 1716 $2* $2 U 2014 u213 203» 217 536 17* 17* 70 4433 27* 26* 7 36MU49» 48* 9 6765 39* »* m u n* 24t JJ 41 61* 67 1 4 13077 41» 39» 9 41» 63* 62* • 2625 29 21* 16 »7 55* S3* • 1269 32* 33* 21 6»7 g120 115* 5 3095 11* 17» 7151» M* M 636 M* 37» 17» 36» 35* 1 4363 34* 33* M) 36* 36 9 SI 26* N 7010H 33» 32* 11 5)46 45» 44 9 974 41* 47 47 1097 41» 46* 16 171 M» |» M2 2* 2* 1032 22» 21* 17 632 41* 41» 74 » 46» 66* 1) 711 01* »* 21)7 41» .47» 43 54 S3» 24» 135*—3» 67*- » 34'g-1* M — » 17 - » 57*— » 12*- * 11* 63»+2* 52*- » 303»—5 17*- 'g 26V- * 48 V-}— » 31*- » 11»+ vg 47*- » 39*—1» 42*- » 20*- » 54 -1» 32»+ » 117»+ » 11»+ » »»?» » - » 35*- » 34 - * 36':* » 24 - » J2V- » 44*- » 47»— » 47*- » I* 2*- * 21 M— * 41» ?» 46*- » »*-3 47»-1» S3** » Dort Kr Dota G Datpnt Deere DeltoA DenMf DeSoto Dexter DiomS Digital Disney Divrsln Dome Dow Ch Drovo Dresr duPont Duq Lt E F Ft Venta* Haut 17 4023 u»* 4828 44 579 5* 93 1168 34» 12 1657 46» 41 360 25» 12 163 40» 18 255 31* 1948 12» 28 4549 u!85» .32 37 12058 50 6 71 6* 1768 7 • 64 11425 uSS» 84 181 17» 1141 18» 17 6347 u78» 6 13335 14* toi Farm.Ch.55» 56 42* 43»+1* 5Vi S*- » 33* 33*- * 45Vj 46 - * 25V} 25» 39» 39»- * 31 Vg 31»- » 12* 12» 181* 181»- » 48* 48»- » 6» 6*- '.g 6» 7 ?* S3» 54»+ » 17» 17» 18* 18» 76» 78»+ * 13» 13»- » EGG EostAir ElecAs EmrsEl Emhort Equtx Ethyl ExCelo Exxon F MC Cp FPL GP Fairchd Feders Firestn Fluor FordM Fruehf G H 19 771 39* 2023 I* 15 86 6V1} 17 1147 u92 13 334 38* 29 148 25* 21 1053 u41» 13 244 55 9 9968 58» 13 1072 u97» 11 3582 34* 540 11* 11 798 7 17 2533 25» 1649 17» 6 4852 u8S» 11 5651 40» 38* 8» 6» M* 39 ?» 8Vg 6» 90*-* » 37* 37»—1* 25 25 - » 40'}- » $?*—2Vî 57*—1» 95* 96*- * 33Vg 33V}— » 10» 11»+ » 6* 6*- » 25 25'g- » 17» 17*- » •4 V}— * Agmc E Alcon Alcon Alcan Alcon Alcan Alcan Alcon Alcon Alcon Alcan Alcon Alcon Alcan Alcan Alcan Alcan Alcan Alcon [ Alt Enr i Alt Enr I Asamo j Asoma | Asama ! BC Tel ! BCE i BCE ; BCE BCE ! BCE ! BCE .BCE ¦ BCE BCE ' BCE ' BCE BCE 1 BCE Bk BC i Bk B C Bk Mil Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl j Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl ' Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl 52* 57» Bow Vol Bow Vol Brscn A Brscn A Brscn A Brscn A Brscn 39» 40 - Vg C D Ag 25 Mv 40 Mv 40 P My 42* Mv 42’.jP Mv 45 Mv 45 P Mv 47V} Mv 47'sP Ag 40 Ag 42' j Ag 42' :P Ag 45 Ag 45 P Ag 47' j Nv 42':P Nv 45 Nv 45 P Nv 50 De 12'} De 12' zP Jv 9 P Oc 9 P Oc 10 Jo 30 Mv 37V} Mv 40 Mv 40 P Mv 42' : Mv 42 :P Ag 371} Ag 40 Ag 40 P Ag 42'} Ag 45 Nv 40 Nv 40 P Nv 42' : Ag 5 Nv 5 P Mv M Mv 3?': Mv 35 Mv 35 P Ag M Ag M P Ag 32' : Ag 32':P Ag 35 Nv 30 Nv 35 Nv 35 P Jn 15 Sp 12'} So 15 De 15 De 15 P Jv 15 Oc 10 P Jy 25 Jv 25 P Oc 20 Oc 25 P Oc 27' : 3 63 210 5 937 S3’ : 5 1592 35 31 809 185 63 865 75 1 1860 50 59 843 190 18 634 10 25 202 $4 1 458 $5* 17 M2 345 110 349 $2 138 414 215 70 240 $3* 3 391 145 1 90 260 4 139 365 68 86 S3V} 5 153 160 3 60 185 4 4 135 8 131 55 16 119 75 10 395 100 4 4 100 46 1402 $3' 3 293 3734 110 26 447 30 7 2678 20 2 73 160 20 876 $4 74 3153 $2 47 346 75 78 2893 80 40 412 50 15 680 280 10 214 115 74 434 145 10 649 10 10 144 175 20 2161 335 746 2005 100 85 1184 35 60 162 2M 9 2736 380 40 1016 50 641 2386 ISO 140 213 105 78 1226 75 20 175 395 37 112 125 80 81 $2* 70 4892 35 20 4267 210 75 2091 65 10 949 90 2 15 115 60 323 20 98 » 26 140 23 135 72 $5* 12 140 2 100 GAF GCA GEO GTE GnCorp Gn Ovn Geo El Gnlnst GnMills G Mot GMtrE GPU GnSigni GnSignl Genst Go Poe Gillette Goodrch Goodvr Gouid Groce Gf AP GtflFin Grevhd Grum Gif AS» GulfRs Malbtn Manno HecioM Heinz HeineC nercui Hershv HewiPk Hilton Hltoch» Holidov Hmstke Mon well MCA Housmt Houtnd I J IS 5M 70 69* 609 4» 4» 366 3» 3» 4144 S3» 52 17 458 74 73» 9 1071 17 84* 15 9595 u82* 78* 2010 21» 20» 948 74» 72* 7 11157 82» »» 1087 47* 46» 13 2259 19* 19 41 828 123 121» M 585 u53* SI* 2422 U41» 41» 24 3114 32» 32» 17 1076 u94» 92» 724 41» 40» 8 5364 32» 31» 3115 76» 25» 26 17569 55* 54» 10 784 24 23» 7 33M 45» 44» 1$ 884 37» 37» 11 3027 21* 21 18 1797 u62» 60» 127 12» 12» 83 2»7 23» 22* 33 595 u26» 25* 3193 11» dll 20 INI u44 41 11 371 u)3» 31» 19 16H 49 41» Il 172 65* 64 24 100» u4S» 44» 21 1132 u79* 71 7»u52* $2» U1S45 61* 67* 49 1375 23» 72* 1) 975 77* 75» 13 1963 41» 40» 17 »3 44* 43» 7 25» 32» 32» 69*- » 4»— » 3*- * 52*- » 74 ?» 84»—1» 7IH-1 20»— * 73»—1» 81*- » 46»- » 19»+ » 121»- » 52»- » 41»- » 32*- » 93* ?» 41 - * 31»- » 25»+ » 54* 24 ?* 44*-1 37»+ * 21* ?» 60»— » 12* 22»- * 26»+ » 11»- » 41*—1» 32H+ » 4|» ?» 64»- » 44*+ » 79+1* 52*+1» 67*- » 22*— * 76 - » 4|*-1 43»—1* 32* IC ind ICN Ph •TTC» «NCO mgerR mterco IBM intFlov intMin intMutt int Poe int G© iocoCp J«hnjn JOvMfg K L 1) 911 64 547 15 90» 23* 17 3» 14 279 14 11971 22 883 56 316 14 14) 27 7943 17 1» 11 256 306«54i 39 7$4 45» 42* 12* 12» 47» 46* 15 14» 65* 64* » 71» 155» 153* 47* 41» 33» 33» 43» 41* 59 57» » 57 12» 12» m» 67 25» 2$ 43*-2 12»- * 46»+ * 14»- » 64»- » 79»- » 152*—2 41»—1» 33» 47»+ » SI*- » $7»+1 13»- » 47»+ » 25»- » More More More More More _ Ocidl Coe ind Coe ind Coe ind Coe ind ; Coe ind 'Con Dev I Corl OK i Corl OK Corl OK Corl OK Coscodes Coscodes Coscodes Coscodes Coscodes Coscodes , Coscodes Coscodes 1 Coscodes Coscodes Coscodes Coscodes 1 Coscodes Coscodes Coscodes I Cm ne Cm ne Cmnc CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd KLM K Mdrl KOISAI K ouf Br Kellogg KerrM KimbCi Koaers LTV LTV ©f LTV ©1B7 t LTV ©K LTV ©fD LOmvr 11 1405 70 19» 71 12582 u49* «8 963 72 71 U I6U 34» 33» 19 7010 u44» 41* 11 1473 79» 78» 15 356 16» 85» 1J62 79* 78» im 9* 8» 79 45 *4» 1 .!» 16* 15» •C 50» 50 110 12» 17» 25 62 13» 13 19*- » »*- » 21»- » 33*- » 4?»- » »*?* »*-1» 21»- » •»- * 45 1$»- * 9 - * 13»- » U ?» CRI C«L CRI CRL CRL CRL CRL ! CRL ! CRL i CRL CRi , CRL CTr i CTr i CTr CTr CTr Den Dom Oom Oom Dom Jn 20 J n 21* Jn 21*P Jn 22'jP Sp 17» Sa 18» Sp 70 So 20 P De 17» De 20 Mv 25 Mv 25 P Ag 22'} Ag 25 Ag 27» Nv 17»P Jn M Jn 25 Sp 15 Sp 72» Sp 25 Jn 8 P Mv 17» Ag 15 Ag 17» Nv mg Jn 12» Jn 17» Jn 20 Jn 23» jn 23»P Jn 25 Jn 25 P S© 15 Sp 17» Se 22» So 25 Sp 25 P De 22» De 25 De 25 P Jn 15 5© 15 De 15 Mv 15 Mv 17» Mv 17»P Mv 20 Ag 1$ Ag 17» Ag 17»P Ag 30 Ag 20 P Ag 22» Nv 15 P Nv 17» Nv 30 jn 72» jn 25 Jn 23 P Jn 27»P Jn 30 jn 35 So 25 P Sp 27» 5© 27»P So M P Oc 25 P De 27» jn 15 5© 12» ton 5© 15 P 5© 17» Oc 8 J© 10 JO 10 P Jy 9 P Jv 10 72 4812 90 17 3882 20 5 189 $2 8 149 285 5 556 270 20 365 195 5 672 US 10 132 105 10 IS 3M 25 100 175 70 459 135 20 273 35 19 $4 198 $2* 2 100 9 150 790 $4 U8 100 25 $9 791 M5 121 $2 10 35 .257 20 S 824 1» 25 563 65 9 69 125 ?294 512* 16 1963 $7* 3 M3 $5» 3 553 31$ 70 227 105 ’85 946 $2» 190 4» 315 40 1095 110» 2 126?57» M 277 490 5i 568 14 20 224 790 34 737 U 19 762 470 20 11 355 M 7241 20 10 371 45 60 235 15 50 983 $2» 7M 6699 75 105 2U1 M H 9771 15 10 492 13» U2 4903 145 15 649 Î5 114 5612 » 40 270 220 10 212 » 20 30 25 24 2182 70S 56 1541 1» TC 7T« 'J' 7 \U » 45 706 379 10 321 » u m S S 215 82» 26 147 1» M 369 84» ?47 » S 71 83» 10 ©4 1*5 94 7015 1» 7 327 405 91 414 $2 H 139 » 54 726 135 10 20 125 70 1» 165 S 10 170 60 70 15 2458 $24 < $43* $43* $43» $43* $43* $43* $43* $43* $43* $43» $43'4 $43» $43* $43» $43» $43» $43» $43» $12» $12» $9» $9'a $9» $28» $40* $40» $40» $40» $40* $40* $40* $40» $40* $40» $40* $40» $40» $3» $3» $33» $33 » $33 4 $33» $33» $33» $33» $33» $33» $33 » $33» $33» $»Sv $14» $14» $14» $14» $10 $10 $:' • $25» $25 a $25 a $25 a $19» $19» $19» $19» $19» $19» $19» $19» $19» $19» $25» $25* $75* $25* $25* $17 $23» $23» $73 .$23» $23» $7» $15» $15» $15» $15» $24» $24» $24» *24» *24» *24» *24» $24» *24» $24» S.» $74» s 4 SJ4 $24» $17» $1?» *12» *17» $17» *17» $17» *17» $1*» $17» $17» *17» $17» *17» *17» $17» 133» * m : $23» m : $23» *7: O) -» ; m - $15* $15» $15* *15» 115* N* 19» $9» E F Op.Form, en.Der.du Molt Prit Vol.dre.tram.Titre $9» $9» $9* $9» $9» $9» $9» $9» Dom M Jy 10 P 10 374 125 Dom M Jy 12» 9 1825 M Dom M Jy 12v, P 16 212 340 Dom M Jy 15 P 9 72 $5 Dom M Oc 10 10 372 120 Dom M Oc 12', 70 1049 50 Dom M Oc 12» P 4 3M 320 Dom M Oc 15 64 1255 M Echo Echo Echo Echo Echo Echo GH Jo 22V} Jv 20 Jv 20 P Jy 22'/} Oc 20 P Oc 22» 1 1 245 25 292 215 6 1 54 70 26 200 110 5 190 $2 15 69 185 $20* $20* $20* $20* $20* $20* Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Huskv * I J Jv 42V, 3 28 515» $57* Jv 45 P 10 52 25 $57* Jy 47» 5 32 $10': i $57* Jv 5S 32 83 $3 $57* Jv 55 P 10 106 175 $57* Jv 57V} 17 134 65 $57* Oc 45 10 24 $12» $57* Jo 8 10 10 95 $8» Jo 9 P 3 3 IM $8 ¦ Jy 9 20 1858 20 $8* Jy 9 P 15 338 100 $8s Jy 10 100 1388 10 $8 a Jv 10 P 4 54 $2 $8* Oc 9 4 381 45 $8a Oc 9 P 10 69 110 $8 B imsco imsco Imsco Imsco imsco imsco imsco imsco imsco imsco imsco imsco inco inco inco inco inco inco *nco inco inco inco Jo 40 Jy 32» Jy 35 Jv 37'} Jy 37»P Jy 40 Oc 25 Oc 32» Oc 35 Oc 35 P Oc 37' } Oc 40 My 17» Mv 20 Mv 20 P Mv 22» Mv 22' ?P Ag 20 Ag 20 P Ag 22» Ag 22 jP Nv 17»P 17 17 $3 $38 44 960 $5’.t $38 54 366 380 $38 32 311 240 $38 S 20 140 $38 167 195 145 $38 3 12 $13 $38 25 235 $6» $38 5 178 $4* $38 10 104 IM $38 2 406 335 $38 34 46 210 $38 10 600 335 $19» 20 1184 100 $19» 160 841 60 $19» ) 235 $19» i 190 *19» 5 457 35 $19» 10 70 2 S 435 1 15 279 125 $19» 4 534 85 *19» 70 *2* $19» 10 65 *19» inco inco (Oil A Nv 20 Nv 22',P Mv 40 70 4 1 190 260 16 $2V} 42 315 ¦Oil A Mv 40 P 40 313 40 tOil A Mv 42' : 25 346 120 •Oil A Mv 42 ;P 106 396 140 lOil A Mv 45 58 985 45 tOit A Mv 45 P 315 896 $3 lOil A Mv 47', U 509 25 tOtl A Mv 471 }P «4 369 15» lOil A Mv 50 P M 75 $7» 10.» A Mv 55 4 313 10 IO.I A Ag 40 P 21 221 175 10.1 A Ag 42 ; 158 325 790 (Oil A Ag 42',P 10 360 240 (Oil A Ag 45 80 589 175 (Oil A Ag 45 P 9« 448 380 iG.i A Ag 47» 46 563 105 IO.I A Ag 47'gP ?0 112 85 IO.I A Ag 50 ?386 95 IO.I A Ag 50 P 10 M 58 IO.I A Ag 52' }P 2 32 *10 lOil A Nv 45 30 75 310 IO.I A Nv 45 P 2 45 84» I-Cifv l-Citv K L Jn 15 SP 15 P 20 M SSI 75 40 70 $41» $41» $15» $15* Mnr Mm Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr Mnr M N Jn 17'g Jn 17»P Jn 30 Jn 20 P Jn 22» Jn 23»P Jn 25 Jn 27» Jn M Jn 33» So 17»P So 20 So 20 P S© 22» SO 25 Se 25 P S© N Oc mg De 17»P Oe 20 Dc 25 10 45 16 45 70 265 17 350 40 590 IS 230 11 599 S 74 35 $ 297 M 22 121 5 20 21 123 10 202 52 203 10 M7 2 3 5 ©4 111 193 3 SS 109 171 It US 235 $19» $5 *19» 110 $19» 150 *19» 60 519» 83 819'J 50 819» *19» yo .10 *19» 125 $19» .Ilf 2M 119» 140 $19» 90 *19» $5* $19 : 45 *19» 13» *19» 165 *19» 245 $19» 130 *19» Mitei M'tei Mitel Mit*! M.t*i M»ei Mitei Mitei Moore Moore Moore Moore Moore Jn I Jn 9 Jn 10 5a • Oc 6 DC 7 De I 10 1415 1 28) 19 2611 10 90) 7 3)9 30 12$ 9 125 I 301 *4* tt* *6* $6* *6* $6* Vi.t Mv r ; *85 1119 no $3’ t Ag 37» S 13?83» 817 1 A© 48 15 49 ’25 $3 ) Nv 35 35 117 $5 $3* ) Bk Nv 40 • 1* 7X $37 Mv 75 10 740 *15 $21» Ag TS 54 114 $4'< $21» P + Ag 27» TO 444 *3» $21» B* Ag ?’ 5 106 US $21» P* Ag N 73 23 ’25 8N» Bk Ag 30 P 73 73 175 8N» Bk Nv 75 3 5« 485 $21* B» Nv 77 - ¦ 478 m $71» Pk Nv N 3i 31 m IN» Bk Nv 30 P 2 2 7’0 $74* Tei JO 37 : 4 2 $5» U** Tei JO 42» 10 13 $3 $39» Tfl Jt 35 P 35 254 35 $39» Te' Jv 3’’ i 90 M' V’ ¦ *J9» Tfl Jv 37»P 1*3 ?•T 90 839» Tei Jv 40 1123 4197 205 $J9H tot Jv 40 P ’35 ’ 4 74 jg 8J9» Î9I Jv 42» 73 12*9 •or 839» Te' Jv 42»P 54 IM $3 - 839» Tat Jv 4‘ 190 UN 45 139» Tfl Jv 47» 10 N4 25 $39» n ”3 Suite A la page 16 ^ Le Devoir, mercredi 23 avril 1986 15 LE DEVOIR ECONOMIQUE MONTREAL Les cours battent en retraite MONTRE Al.(PC) — Tout le marché des valeurs a battu en retraite hier à la Bourse de Montréal.L'indice général s’est affaissé de 16.80 points et affichait 1596 56 à la clôture des affaires.En tout 4,859,756 actions ont circulé comparativement à 4,368,768 le jour précédent.I.es pétrolières ont chuté de 49.47 points à 1078.28, les forestières de 44.31 à 1921.33, les industrielles de 20.76 à 1553.10 et les bancaires de 20.64 à 1492.09.Les services publics ont cédé 7.52 points à 1450.50 et les minières 4.60 à 1265.40.Le titre Noranda, en baisse de 1-8 à $17 1-2 s'est traité à 158,489 exemplaires.Belmoral a abandonné 15 cents à $2.80 et 37,600 actions ont été négociées.Par ailleurs.Banque de Montréal a perdu 3-4 à $33 1-4, CP Ltd 3-8 à $17 5-8 et Tee-Comm 25 cents à $3.35 Jannock a gagné 1-4 à $28 5-8, Unigesco D 1-4 à $71-4 et Caréna Bankcrop 1-8 à $40 1-8.Bell Canada Enterprises est resté sur sa position à $40 3-8.Finalement, sur 484 titres mis en jeu, 161 étaient gagnants, 202 perdants et 121 inchangés.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE ?IVOCO A ivOCO.Vl IVOCO.V4 Jonocfc Jonc* Wfs K L 1039 *27 2*4» 26* 2200 135* 35* 2SW 25 25 13* 14* X X V 15* 55 $2 80 X 175 $3* X ! 105 ; 8 23 1 54 100 77! Obd Obd Obd Obd Obd Obd Obd Obd Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd Oba Obd SpIOS P 1 25 155 Sp)07* $10* $10*11?SpI07*P 10 35 M SpIIO P 35 X X Spl!2*P X 105 110 SPUS P 155 IX 170 SpllT* 265 790 315 Sp)17*P?65 290 715 SpIX IX 185 SplTO P $4 $4*285 SP177* 95 IX Sp1?2*P 15H $6 465 Dell?* $5* 16* DcU?*P IX 165 105 DcllS 14V» $4* DcIlS P 12* $7*745 Dr 117'} 13* $3* 12* Dcl17*P3M 355 790 Del» 17* 12*315 DclX P 465 490 3X Del?* 145 1 70 ?X Dc172*P $6* $6* $5* X Jn 92* $16*116* $5* Jn 92*P 1 10 X 56 Jn 95 113*114* $9* li t.(k Jn 95 P 1 15 10 X T#ck Jn 97', 111*111*1)7* » reck Jn 97*P 7 X 75 7?: JnlOO $8* $9* $8* 10 i T.l JnlW P 5 25 IS 7 TI(> Jn10?' > tt* tt* 17* 37 tLl Jnl07*P » X 45 46 » JnlOS P 45 65 X 32 JM07* 245 770 355 34 Jn)07*P 105 125 80 37 JnllO I» US 215 7 JnllO P 215 7X IX 21 JnU2* X 15 1» 10 Jn!12*PX5 4» $3* 71 Sp 97* $11* $11* $7* Sp 97*P 10 » 35 71 Spl» U* $9* $5* 10 SplOO P » X » M SptO?* tt* 17 $6* I Sp10?*P X 70 90 SpIOS $5 15* $5* SpIOS P 105 125 IX SPI07 * 83* 83 * 455 Sp107*P 115 710 87* SpIIO 82* 82* 82* SpIIO P 83 83* ?X SpU?*P 4X 485 $3* DcIO?* tt* 87 U* Dc!0?*P 95 115 90 DclOS 85* 85* 15* My X P 5 Mv 75 X Mv 77* 10 Mv 77*P V Ag 17* VS Ag I7*P 5 Ag X 335 Ag 27* 40 Nv 17* $5 Nv 17*P 5 » Nv 77', 75 100 Nv 27*P $6 $7 Jo 27* $5* V Jo 27',P 80 105 Jo M $4 $4 Jo M P 175 Jo J?*P 265 Jv X $101,511 Jv » P 5 M Jv 27'jP 10 35 Jv 75 P 15 Jv 77*P 35 60 Jv » P 105 1» Jv 32* IM IX Jv J?*P $2*760 Oc X 111 811* Oc » P 5 X Oc 22* $8 * 59 * 56* 3 Oc ?*P IS 40 100 15 Oc 25 $6* 56*4» 22 Oc 75 P M 55 X 11 Oc ?7*r X 85 125 13 Oc 3?» i IX 215 Oc 37' ,P 235 770 Mv 17V, 59* $9* $6 Mv 17V,P I 10 Mv X $6* $7* $7* 510 Mv X P I 15 » 23 Mv 77'i $4* 55 $5* X7 Mv 7?*P I X X 10?Mv 75 »5 755 ?» 175 Mv 75 P I 75 » X Mv 77*P 65 X 100 17 Mv » 5 X » 101 Mv » P 7X 340 245 4 Ag X $7 $7* $6* 73 Ag X P 1 X Ag ?7*P 5 » X 10 Ag 75 $2* 13 .$t IH4 TrC j 1 K TrC It Ion Irion It ion 11 Ion j 11 Ion It Ion I 11 ion I It ion ¦ 1 D 1 O t O i 1 O ! 1 » 1 0 | 1 0 ! 1 Ü 1 0 1 D 1 D 1 O t O 1 O 1 O «X 123 431 93 691 8 Mv 27* I X Mv ?7',P $8 .$8', $9* Ag 17* 195 ?X ?» 1005 X Ag X P 135 IX 180 Ag 22* IS 40 X Ag ?' ,P 360 385 J55 Ag ?S I 25 25 Ag ?5 P $6 $6 Nv 17*P 70 95 Nv X 110 115 Nv X P 175 5?IX Mv X $7 Mv X P 40 Mv ?' .$4 Mv ?',»’ 100 Au X $7 $7* Ag X P X 85 Ag ?* $4* $S'} IX Ag ?*P IX US Jn X IS* LS* $6 135 333 57'.$4 ?4S 125 X Jn X P I 10 Jn 22' ,P So X So X P M ' 1 10 15 1516 ' 1S 50 35 131 1 215 ?» $v .$6 $6' .14 1 1 X 50 4?’ X .15 75 10 7S TO X X 1 $?'.?» 190 5 405 435 40 55 80 5 1 l» 115 IX 5 105 IX 80 X 1 ?» ?45 ?» s W X Obd 04 DclOS P IX 115 »5 7$ US X IX 25 Rouvn Rs Rov*» WT Statafi R$ vtor W Q Mntt Cht l«t Opwn NA RortM 40» ?3 90 ?4 10 {OMR_____ Ovt R« Qrmiç» PwonQ 29* ¦ 39* « * «2$ ITS ITS 178 ROW W ¦ 48 mo 71 MM M ,4» 3 138» t ¦T7 » M 45 21 32S 3 4-; loot 4C ®0C US Ml- S7 «30C 37 'OOC X «X % I» 7$ a* 'm XOC 35 INTI BRAT tOMAL I French S»6Ck Lv EOu Jv 12* 1 _ _ Jv l?*P $3 * 84 * 25$ Jv IS 10 2S IS Jv IS P tt* tt* M* Jv IT* 1 2S Jv 17*P tt* 19* Oc I P 2S SO X Oc 9 X IS Oc 9 P IS 100 Oc 10 SO AS OC 10 P ISO 17$ Oc It* If 31 _ Oc l?*P 83* $4 « 790 Oc IS S 30 Oc IS P tt* 89* Jn 22* 89* 19* 87* Jn 7?*P 1 30 35 X J« 25 tt* IT* ISv, SOS Jh 25 P S 7S 25 itt jn 27* 4X m 190 13 Jh 77*P 10 IS tt 12 Jh » 3X 3K 29S SS Jh tt P tt tt Jh 32* IS 110 105 4S Jh 32*P 130 US So 35 17 IT* Sois p 10 3S IS IS So 77* IS is* MS IS - n m n '73 'C 3 5 • 1 ?1 -1 -tt ?* I GrOn $lvr f Grdn otd lit US 139 Dam Dom Dorr Dom Dv* O, High LOW ClOW 4» S HO 5 1» 5 1» m 34S tt 34S so us » -X 1 OH Sp 30 » -4 $4 ! Provigo i Provigo 7 Provtgo 7 i Provtgo Ter* H leek H leek b Teck H left ft 1er k B Teck B Teck B leek B teck B Teck B Teck B teck B Teck B teck B Teck B Teck B Teck B teck B Teck B Teck B Teck B Teck B Teck B I 77 Tt* ?Tljr 79 TIK 79 Til 878 HA 114 Til m up 1 Tl* 17* 25 total K 10 Totoi 9?Toto' 19) Totoi Totoi total Total Total total totoi Total Total Toto* Tata' toto* Tr All TrAM Tf AH Ag 25 P SO 75 Ag 77*P 125 I» Ag W P $3 83V, Nv ?5 UO 190 360 Nv 75 P 65 90 Nv 27V, ?I0 755 ?» Nv M P 310 1» Mv 10 812*812* $9* Mv 10 P 5 25 Mv 17', $9L$I0 $11* Mv 1?*P 5 25 Mv IS 17* 17', $10* Mv 15 P I 25 X Mv 17V, 14L $5 15* Mv 17*P I 25 75 Mv X P 15 40 50 Mv 22'} 65 TO 95 Mv 2?*P TO 115 TO Mv 25 X 45 35 Mv 25 I* ?» ?8S ?65 Agi?* 89*810*811* Ag 17'iP 10 75 Ag 15 87* $7* 89* Ag 15 P S X ?5 Ag 17* IS* 55* tt‘« Ag 17V,p 75 X X Ag X 315 $40 $6 Ag X PM 105 15 A g 72' , 170 195 145 Ag 7?*P 1» »5 235 Ag ?5 TO 115 75 Ag 25 P 82* $2', Ag ?7V, 35 » 170 Ag 77 ,P IS* $5* Nv 17* $5* $6 Nv 17*P 55 80 Nv X 395 4» $7* Nv X P 175 IX U5 Nv 22* 755 700 $3 Nv 72',P ?» ?SS 715 Nv 25 P 365 3TO Nv 77* 95 I» 1?Nv 77 ,P IS* 15* Mv I» P S » ?S Mv 145 $10 II0*|U* Jnl» 7X 745 705 JnlX P UV.$7* tt JvIK $8 U , tt* JvIX P 7» MS 12* Jv 155 $5 15 « $5* JvISS P 485 15* 4» Jvl» P $7W It .$7 JO 22’} 265 415 Jo ?,P 125 I» Jo 25 82* 12 Jo 75 P 1?I?* Jv 17v, U* 17 $3 Jv 1?*P I ?S 75 Jv X P IS ?$ 35 Jv 22* 17* $3 7X Or 17'} ML 87* Oc l7v,P IS » Oc X 465 IS* $2 Oc X P 45 70 175 Oc 72v, i] y* i?Oc 22V,P I» 17$ US Or 7S P $?12* 13 « Mv 72v, IS* tt* 465 Mv 7?v,P 1 10 Mv ?S $45 295 210 Wioosl Jn 12* 1» Weomf Jn l?*P 5 Wtoosl Jn 15 5 150 10 » $?* 6 W Fucon Fd 8 7?yHarvard 13 9?Industrial Gr CS Mgt ( 9 44) 10 00 indust Am 7 7) 'ndus Div 9 9-, Indus) Eo 17 44 indust Globol 5 30 indust Gwth 12 24 indust Inc 9 78 indust Pens 5 36 Mock Eq 2 42 Mock Mtge ! 20 » Moi Equity 5 44 Marlboro 10 69 vnMD Growth 14 72 nNatrusco ?19 NW Group vConcdian 10 40 vEouitv 1506 ' NW Trust Eo 20 24 Pacific Group v Growth 8 9?vRet Boi 5 ?5 vUS Growth 5 30 PHN Group vBond 9 45 vtonodion 18 76 vDiv Inc 13 16 vFund 33 67 v Pooled 45 «0 » RRSP 48 «4 PMF Mgt Ltd vnF’enston 10 27 vnXonodu Fd 860 Prêt ft Revenu Gr v American 2«42 vConodian 10«8 vFonds H 5 19 'Retraite 18 64 Sogit Group v Com Gth 8 53 vintl Enr 3 07 vinti inc 6 07 vTrons A 7 67 vTions B 91 64 vîron» C 16 11 vSvnchroveit 7 18 TIMVEST FUNOS American 5 17 Bond 10 40 Diverstd 5 13 Growth 8 20 income 10 66 mmf noni 10 00 'Trade* ?6« Trust Generol Or yn Actions 24 09 vnObhg Hyp 10 0?vnHypo 10 69 ynvot Amer 14 16 United Group Accum 11 34 Accumui R 11 12 Amer icon 6 78 Mor tgooe 5 16 Security 4 49 venture 11 02 venture Ret 1263 Universal Oroup Amer icon 10 04 I quity 9 67 income 5 17 JOPan 9 77 Resource 5 14 WeMrn Orth 4 CM US.Funds Oreytus Group Drevtus 1347 Neuberoer Berm Monht 4 7J Canbec res Vente» Hovt ta :erm.Oi.Verne» Hovt ta Fern.Ch.Vent»» Hov» ta -•mv Cn.9 ente» lev» ta enrv &.11500 20 17 17 -3 Gen allied 7500 40 35 35 38000 51 45 -5 2200 60 50 60 Candol dv i 18300 147 140 145 ?5 Gen system 44900 157 150 151 ?1 S4500 11 10 10 -1 11500 95 95 Caneco oud 22550 265 260 265 ?5 Gen wstrn i 11705 17 15 15 -2 Loodmstr i 11600 299 285 w -1 5900 40 37 40 ?3 Confie i 8 Geo dota i 6500 15 15 15 Lockwood 6000 47 41 41 -8 5000 50 50 50 Conguardi 150 '50 Geostor i 2000 31 31 31 ?1 8500 83 76 76 7500 39 38 38 -1 ?3 Geolech i 1500 95 95 95 -5 10500 24 23 24 ?1 1000 11 11 11 43 Gerle gold i 6500 102 99 100 -3 Logo res ltd 6500 25 21 25 ?4 900 17 17 17 ?20 Giont Piper $14 28 28 28 1400 250 250 250 3700 80 80 80 Canu res i Giant Reef 900 205 205 205 4000 52 52 52 1000 7300 Gigi oil i 6000 18 18 18 -1 Lone ioc l 15700 360 340 345 -15 1000 140 140 140 ?5 2000 Gigi w i 40000 3 3 3 Lone ioc wi $6500 140 140 140 2800 60 29 Gladiatr i 3500 20 20 20 1000 19 19 19 200 225 225 Glenora i 30500 6V 65 69 -1 Longrchi 2700 105 90 90 -10 500 Glenvet i 24500 105 90 95 -10 5000 8 8 8 ?1 14 14 Glitter gld i 1500 38 38 38 Lornex 400 $42'/* 42'* 42'/* - V» 2000 18 18 3000 Glitter w i 2000 9 8 8 Lotus esm j 7000 31 30 30 600 105 105 105 -5 69000 Gld brdge i 4000 12 12 1?Lucky strk i 1500 30 30 XI -5 17355 95 85 95 Gold reef i 6000 14 12 14 -3 Lundin exp i 2000 175 175 175 15200 43 ?2 Corlm res Carlson i 166/ $125 500 62 72 6?77 62 72 Gld seekr i Gold std Gld mdl i 2600 8500 389500 11 17 45 II 16 26 11 16 45 -2 -2 ?15 M N Roddy res i Ronrico 14000 500 79 80 74 80 74 80 -3 -5 MGM res i Carnes erk i 7000 >8 16 17 Gold Pan i 40400 126 115 116 -9 1000 45 45 45 Corolin 1000 158 158 158 Goldbelt 5000 73 73 73 ?3 Macmilln e 36900 110 105 no ?9 Carpntr Ik i 500 18 18 18 —4 Goldbrae i 3500 80 80 80 Magellan i 1300 95 95 95 2 Carrera i 2000 70 68 68 Gldn br i 58300 30 27 27 -1 Magenta dv 22000 40 40 40 Roxweil gl i Corrigan i 28000 37 31 31 -9 Gldn cn i 40000 34 32 34 ?4 Moghemt 18675 283 270 270 ?5 Cascdto i 2000 37 37 37 ?2 Gldn erwn j 5000 34 34 34 Magic 3 i 15000 155 150 150 -15 Catear a i 2000 20 20 20 G dawni 4000 40 37 40 Magna vnt i 5000 80 80 80 Ruskin Dev S T 8520 100 95 100 ?3 Cater eng 66800 48 40 48 ?6 500 48 48 48 -2 Magnum 1000 24 24 24 Callow j 10000 26 26 26 Gldn Gate 500 28 28 28 ?3 Magnus rs i 11500 45 45 45 500 2500 27 65 2/ 65 27 65 Gldn grp i Gldn gr wi 33626 5000 158 40 145 37 150 37 ?10 -10 Cdn corib i -1 -3 Mandarin 1300 125 125 125 SMM en i 28400 245 230 240 ?11 Cdn contl i 9500 10 10 10 Gldn hope i 11400 247 235 235 -1 Mandusa i 5000 370 365 365 -5 2001 48 47 48 ?1 Cdn merci i 11600 131 130 130 Gldn key i 1700 30 30 30 Manito rf i 30900 178 160 160 -20 *1 50 50 50 CP Ltd 2070 $17'/» 17'/ 17>/8 Gldn knight ’ 3900 $1054 9"e 9'* - 1» Maple lea* i 3000 12 11 12 Somsn gld i 4000 30 30 30 Cdn pawne i 7000 30 30 30 Gldn lake i 3000 60 55 55 Marathon i 10900 39 39 39 Santo Sar 1000 12 12 12 -3 Cdn prem 30600 315 305 315 ?10 Goldn lion i 33500 215 210 210 Marco rs i 1000 110 no no ?10 Saturn Res 3000 75 75 75 Cdn united 2000 105 105 105 ?4 Gldn news i 8000 30 25 25 -5 Marge Entr 2500 20 20 20 5000 175 165 165 -15 Celebrity i 2000 12 12 12 Gldn north 4567 185 180 185 Marioh res i 4700 225 •210 225 ?15 1000 28 28 28 Celico Res 5500 40 40 40 Gldn pyrm i 2500 24 24 24 ?2 Marietta 1500 25 25 25 Schiftner i 15000 50 45 50 Celtic res i 500 20 20 20 Gldn quail i 4250 50 47 50 Marinr ex i 1500 165 165 165 ?10 Schreiber i 5000 85 80 80 -8 Cntrl crude 5000 25 25 25 Gldn rim i 3500 50 48 48 -2 Mark V 2000 25 25 25 900 110 100 100 -10 Centurion i 8850 240 235 240 Gldn rule 3500 230 230 230 ?5 Marshall i 1500 40 40 40 -5 .5200 24 24 24 Chalice i 1500 85 80 80 -5 Gldn sevil i 7000 58 57 58 Martel oil i 2000 16 16 16 1000 13 13 13 -1 Channel 2500 55 55 55 -5 Gldn shld i 11700 195 19?195 Mary ellen i 2000 45 45 45 -3 Sea star j 83350 270 230 250 ?5 Charlmgn i 1000 35 35 35 Gldn shl wi 14000 40 34 34 Mascot Gld 1000 $6 Va 6Va 6Va 14000 63 63 -2 Chorlestn 1500 7 7 7 Gldn state i 22500 34 30 33 ?3 Massive en too 350 350 350 zl 65 65 65 Chorlim ex i 1000 27 27 27 Gldn tag i 5500 20 20 20 Master i 1000 55 55 55 18300 575 475 475 Chatwood i 2000 30 30 30 -2 Gldn tech i 13000 $6»» 6 6% ?V» Maverick 6500 72 70 70 5000 27 27 27 Chavm eda 1000 13 11 II Gldnbel res 2000 260 255 255 -5 Maxim dv i 2500 36 36 36 3500 47 47 47 + 2 Chesmnst 800 75 75 75 Gldnrod i 10800 180 165 180 Mavmac pt 11200 172 170 171 ?1 10700 78 71 72 —3 Chevy dev i 4300 118 105 118 ?9 Goldero i 1000 90 90 90 -9 Mconl Peel 2000 15 15 15 7000 60 55 57 ?2 Cheyenne 3100 10 10 10 Goldex rs i 10000 50 50 50 ?1 Mcnellen 1000 130 130 130 28500 36 34 34 -2 Chop tmp i 34992 $13 « 12'8 12'/4 - Va Goldtever i 5000 40 40 40 MDC fnd i 26000 33 32 33 ?1 18500 42 35 35 -5 Chutine rs i 5000 20 20 20 -1 Goldfinch i 16 15 16 ?1 Mecca mrl 1 9000 20 16 16 -3 2000 8 8 8 CIBC 1800 $195-8 19»/ 19 Va Goldhurst i 5500 53 50 53 ?1 Medallion 4000 ; 7 7 Zl 30 30 30 Cisco w i 22500 3 3 3 Goldrich 9500 24 24 24 Medio o i 10000 8 8 8 2000 62 61 61 ?1 Cisco res i 13000 17 17 17 Goldsil i 10850 280 255 275 + 13 Mega gld i 1)500 35 35 35 3000 8 8 8 Claymore 3100 44 45 45 + 9 Goldstone i 1800 450 425 425 Melrose rs i 2500 45 45 45 9500 34 33 34 ?1 Coastline i 1000 24 24 24 Goldstrem i 9000 45 40 40 -5 Menika i 7000 47 45 45 + 2 16500 46 45 45 -5 Cobia ent i 33325 183 175 175 + 3 Goldwest i z 150 15 15 15 Merlin res i 3000 80 80 80 6000 23 23 23 -2 Colby Mns 5200 118 115 115 Gossan res i 2000 9 9 9 Meridor 2245 50 50 50 1366 $10»/a 10 Va 10Va Coltax engy 15500 35 32 33 -2 Granada i 2500 13 13 13 Merit res i 700 190 189 189 -11 2000 45 45 45 -3 Collins res i 540 26 26 26 Gronbv rs i 3500 35 35 35 Metro ind i 600 130 125 130 2000 36 36 36 -1 Colony pac 58200 233 218 W ?12 Grd canvn i 18500 24 21 21 Michael rs i $600 31 31 31 1400 135 130 130 -10 Cornox i 2000 35 35 35 Grand ntl i 3000 40 40 40 -4 Micham i 2000 72 72 72 Svr sceptr i 5000 73 72 72 -3 Computrx 40500 45 40 40 -7 Grnd tetn i 1000 73 73 73 Microstat i 5500 55 51 51 -3 Silverado 12500 119 105 105 -19 Concert rs i 2200 310 300 300 -20 Grandvw i 3450 $7?8 7V.7'/8 Mid canado 9348 19 19 19 -1 Silvrhawk i z400 15 15 15 Condako i 1000 32 32 32 -2 G I brew i 31000 38 37 38 Mid North 10000 24 24 24 6000 80 75 75 Cons andex 3000 13 13 13 Granvil i 44700 108 90 95 -5 Midland i 17850 45 40 45 -3 21000 15 14 15 Cons Ascot 10595 20 18 18 Gt central i 3500 20 17 20 Mignt sftwr 8935 330 320 320 -5 Skelly res i 11500 160 150 150 -10 Cons Barter 11400 180 180 180 Green rvr i 2500 40 40 40 Mikado rs i 17100 265 240 240 -25 Skybridge i $50 70 70 70 Cons bel i 625 35 35 35 Green valy i 5000 18 18 18 Minerex j 16800 105 102 102 -3 Skylark rs i 78100 200 155 170 -30 Cons bndry 2000 26 26 26 Greenstn i 1750 27 27 27 Mineta i 17500 47 42 47 Skyline exp 15000 100 95 100 —1 Cons brx j 22500 32 30 32 Greenwell i 5500 26 26 26 -4 Mintel inti 2500 40 40 40 Sona systm 11600 250 235 240 -10 Cns chrch i 3648 70 70 70 Greyhawk i 14500 39 36 39 ?3 Mirmr ev i 1000 28 28 28 Sw gold i 500 23 23 23 + 3 Cons cmola 1000 210 210 210 Grom res i 2000 60 60 60 Mistral i .34000 21 19 21 ?3 Sovrgn Mtl 2500 14 14 14 -1 Cons esa wi 1000 ]!> IS 15 Groton i 63000 27 20 27 Mode prod 12333 225 210 220 Spartan i 200 350 350 350 Cns explr i $201 50 38 38 Guardian i 800 31 31 31 Mohave gl i 20000 55 50 55 ?1 13000 63 61 61 C indescr i 13167 106 101 101 -9 Guld res i 11000 48 46 46 Moly mite i 15000 10 10 10 6000 10 10 10 ?2 Cons knobv 16500 64 63 64 Gulf inti i 12000 46 45 46 ?1 Monalta i 6000 16 16 16 -1 Sphinx mni 32000 45 44 45 C paymstr i 6800 35 31 31 -4 Gulf titan i 1000 190 190 190 Montbello i 2000 27 27 27 -1 5500 30 29 30 Con reactr i $300 15 15 15 Guntlint i 10000 65 63 63 Morgoin wi 4000 5 5 5 23000 35 33 35 —1 Cons Rio 2000 23 23 23 HTR ind i 10800 400 390 390 -20 Mosprt prk 500 72 72 72 -3 Stabell res 26500 55 53 55 Cons sea i 1800 32 32 32 Hallmark 12000 73 68 68 -3 Mosqito erk 1350 25 25 25 Stackpool i 3000 13 12 13 -1 Con Sir Butt 500 23 23 23 Happy res i 62500 190 175 177 -13 Mtn West 14440 86 84 86 Stallion rs i 13900 125 116 116 -14 Cons svr std 1700 63 63 63 Harlin res 12000 60 57 57 -3 Mt Calvery 6650 42 40 10 -5 Starfir i 118850 320 260 275 —40 Contour 4400 160 155 155 Harwin ex 6000 32 30 30 -5 Mt Emily i 16000 15 15 15 500 20 20 20 Contour w 7000 38 38 38 -1 Haultain i 42500 82 78 82 ?4 Multinatnl i 500 60 60 60 Standrd gld 4784 48 48 48 —1 Control i 900 12 12 12 -2 Hov info i 18600 125 110 120 ?10 Mundee mn 2000 32 32 32 ?2 Steed vnt i 2000 28 28 28 -7 Conversn 500 $8'.8‘.+ Vs Hawk res i 5400 145 140 140 -9 Murgor rs i 2000 35 35 35 Steelhead i 5500 45 45 45 —1 Copr stac i 2500 46 45 45 Helix systm 9520 225 215 215 -10 Musto Ex 100 445 465 465 Stellar 167500 42 38 39 + 2 Coral engi 1400 85 85 85 Hellenic rs i 3000 16 IS 16 —4 Mutual Res 500 69 69 69 ?4 Stornawv i 10500 35 30 35 -2 Core enrgy 4500 33 30 30 -3 Hemisphr 4200 45 45 45 Mystry mt i 5400 290 280 290 + 10 Stralak i 7500 47 40 40 Core eng w 12000 2 2 2 Heron res 1 8000 10 10 10 ?1 Nalcus res i 5000 25 25 25 100 115 115 115 -10 Corncpia i 5350 485 475 480 -5 15500 47 40 44 -1 Napa res i 3000 32 32 32 5200 95 90 95 Corolla res i 500 65 65 65 -5 Hi Cor 5000 15 15 15 + 2 NCA Mnrl 1000 150 150 150 Stryker i 2100 115 115 115 + 5 Coronadoi 2000 25 25 25 High rise i 12800 88 80 80 -7 NCN expl i 25000 275 235 245 -25 Studebkrs i 3680 165 •155 160 Come res i 51500 27 22 23 -5 Hiland Crw 10500 225 220 225 -15 Nelson hi i 5400 295 280 290 Suez pete i 2000 50 50 50 Cosmos res 67500 60 54 56 -3 Hilnd vol i 5000 61 60 60 —1 Neti Tech 46700 $6' 6 a 61* ?V* Sun river i 2700 115 no no -10 Cous cr i 10600 45 40 41 ?1 Hilnd vl wi 1000 11 11 11 ?1 Nevada gl i 7100 $6i» 6 Va 6V» Suneva Res æ 35 35 35 Craven j 10000 32 32 32 -1 Hillside i 2333 15 15 15 Nevcalres 15 12 12 Sunrise co i 24 24 24 ?1 Cream svr 4500 90 90 90 Humboldt 500 15 15 15 -2 New begin 9500 40 38 38 -2 Suntec vn i 2500 30 30 30 -2 Crimson i 8500 23 20 20 Huntngtn i 2100 75 65 65 —6 New cinch 2000 25 25 25 + 5 Superburn i 37800 100 93 93 -7 Crossland 7000 56 50 56 Hur rescue 10500 96 93 96 ?4 New nadina 4825 25 25 25 -5 Supreme i 12600 160 135 135 -25 Crowder 10100 165 160 160 -15 Hutch apr i 1500 330 320 320 -10 New Penn 26292 30 20 20 4500 225 215 Crystl mtn i 500 12 12 12 Hycroft rs i 1000 175 175 175 New pionr i 567 15 15 15 -1 3500 128 128 128 £urrie i 12000 70 66 70 ?4 Hydro hm i 500 25 25 25 New plym i 5834 17 17 17 3000 294 294 294 —1 Cusac Ind 4100 126 124 126 I J New privtr 12350 215 200 201 -19 Cutlass res i 2500 395 390 390 -5 New ridge i 2000 30 30 30 TRV Mnrl 1600 155 155 155 Cuttv res i 1500 151 151 151 -9 N strategic 73 73 -12 IBS tech i 13500 70 CV sports i 28100 165 150 165 ?15 72 70 Newfields i 63250 400 370 385 -15 10500 DK platm j 1000 28 28 28 ?1 Icon res i 4000 160 155 155 -5 Newhawk 6700 173 165 165 —5 9000 49 Dor Vat 12100 225 220 225 -5 Imco res i 4400 53 50 50 ?1 Newiay res 2300 58 55 55 Dokota i 11500 20 18 18 ?2 Imco w a i 8 8 8 Newtec i 3000 50 50 50 ?4 31900 8 7 8 Dankoe mn 1500 25 25 25 Impalo i 446943 100 65 70 -31 Nexus res 3400 325 315 315 -5 5890 177 175 175 Danstor rs i 2000 24 24 24 ?4 Imp Metis 6700 125 125 125 Nickling 11500 35 33 33 + 3 500 10 Daon Ipu 500 $31 31 31 ?1 Infotec i 5500 86 81 85 Night hwk 4200 95 95 95 600 52 52 52 -8 Dasher res 1000 60 60 60 Inlnd recov 27000 60 56 60 ?1 Nirvana i 4000 43 43 43 2000 13 13 Dassen gld 1000 40 40 40 Inlet res i 15076 3?30 30 —3 ' Nor con I 30000 14 12 14 ?1 4900 36 Davenport $167 18 18 18 Inter globe 8800 119 100 100 -15 Nor Quest 5000 170 170 170 —4 David Mnrl 7000 55 51 53 Intr pacit i 4500 81 75 75 -10 Noramex i 500 34 34 34 Dawson i 9100 70 69 70 Intrcn dta i 1000 105 105 105 Norman rs i 3000 •25 '25 25 2800 365 355 Decker res 8000 32 30 32 -1 Inter lake 600 62 62 62 -8 Normine i 1000 90 90 90 -5 1000 Deex res i 5000 12 12 12 Interstrat i 29500 65 60 62 ?5 Norsmont 1000 55 55 55 ?5 20500 $22 ‘x 221» 22»t - '/„ Del norte i 21000 32 30 32 Inti blvu wi 5000 3 J J Nortek En 4600 20 18 20 ?3 5000 Deloware i 7000 40 40 40 Intcherok i 9000 45 45 45 Northair 1200 160 155 155 ?5 ?2 Denar mns 500 40 40 40 Inti corona 650 $22' m 221» Noxe pet i 3000 27 26 26 Desprdo i 1000 20 20 20 Int erna wi 100 $13 Va 13' 13'/ NRG res i 5000 35 33 JJ -2 Diamond i 1000 97 97 97 -3 Inti curator $167 38 38 38 N dynasty i 300 130 130 1JÜ Diana res i 8000 29 29 29 Inti dmascs 7000 54 54 54 Nu start i $200 35 35 35 -16 Discv gld i 4100 165 160 160 Int dmos w 33500 9 8 8 -1 Nucol res i 1000 •20 '20 20 Diverstd wi 93800 114 95 110 Inti disp i 19000 29 25 25 ?4 Nuspar 228000 63 54 56 ?3 Diversitd i 29900 3J5 300 335 ?15 Inti domst i 13000 60 55 55 -10 O P Dolphin j Dotnego i 2000 44 JO 44 44 Inti flyer j Inti flvr wi 11500 4000 I0J 17 100 17 103 17 ?3 Terra nova 52630 265 225 225 -40 OP res i 1000 ?2 Dragoon rs 3400 4?42 4?Inti locus i 24700 175 150 160 -5 Ter vl res i Teuton rs i Texas pt t Draw inti i Du well i Dual Res 1300 1000 7700 16?20 190 156 19 180 156 19 180 -10 -5 Inti hrs III lonarc Inti laser i 2416 4000 14500 $8 4 61 n -i S9 71$ 4 61 — V» ?1 Oberg ind i Odessa ex i 6100 4500 210 60 199 56 200 S6 -15 —6 2000 10220 55 255 55 240 55 250 ?15 Dunganon 34500 140 134 135 -5 Inti moggie 2000 27 71 27 —4 20 20 20 ?9 Duration i 3000 82 82 8?Inti mol i 1500 70 70 70 1 16 230 230 Dynamic i 2000 24 24 24 Inti megaln 2700 100 100 100 Okgn hold $11 Dvntrncs Is E F 1000 115 115 115 -10 Inti north Inti nutritn Inti pac cvp Inti pharm Int phnx en 2600 2500 5000 2300 2000 7100 19(1 45 34 65 45 102 185 44 32 62 44 100 190 45 33 62 44 100 ?10 Omni Res Orig ny si Orion res i Orotek i Orsmo i 14983 25000 32500 5000 14500 16 S ?7S S6 4S 59 '•>0 252 52 46 57 ISO 260 55 45 58 ?5 -15 ?5 ?5 ?2 Tillicm gd i Times sq i Titon res i 1000 5500 8500 90 26 17 90 25 15 90 ?6 15 ?2 EZ venlrs i ESI ind i 1333 30500 35 170 .15 150 35 170 ?10 Tdieist pete Toby erk i Tonopah i Topo$ exp i Topkii Torex i Torhsen en Torrent res 1000 5000 14000 7000 10500 22500 7500 3240 9 107 19 82 11 33 30 120 9 105 18 82 10 9 105 18 92 11 30 30 120 90 65 85 226 28 8S 290 100 130 135 34 35 11 22 22 4 65 32 120 31 35 so ?5 East west i Eastn Its i 2000 4000 140 17 130 17 140 17 ?10 Inti prism Inti rhocles 2000 11500 21 33 20 33 21 33 ?1 Osec A Osier res i $70 6100 28 276 73 275 28 275 -5 ?2 Eastn mn i 3000 80 80 80 -8 Inti rovaln i 7000 15 IS 15 OT ind w i 50000 11 II 11 Eden res i Edgewatr i El dordo 7500 2000 12500 78 9S 35 11 91 35 78 91 35 ?4 ini santana Int shosta Inti sigma i 3000 33000 1500 20 26 ISO 20 20 149 20 26 150 -5 Outlaid Oxin md i Pachena i 4500 14747 2400 109 100 70S 105 90 700 109 96 200 ?4 ?6 30 120 —6 -1 ?8 El paraiso i Electro nw 2500 25 55 22 50 22 55 -* Inti Stanrd Inti string 1000 300 41 320 41 320 41 320 Pac aqua i Pac cncd i 31500 500 $7 150 6'•a 150 6'* 150 Tourmgon 20300 11500 55500 37500 500 61300 800 3000 500 $200 13000 12000 500 15000 24500 8500 2000 87000 sooo 3600 6000 65 90 235 37 85 290 105 135 135 34 35 15 22 22 4 65 32 132 34 35 50 65 85 225 28 85 245 100 130 135 34 33 11 22 22 3 64 32 105 31 35 50 Electro i Elektra pw Emrald isl i Emrld Ik i Emir oils Enduranr j Energex Enexco mtl Enfield i Epic res i Equinox i 29000 14800 500 350 4500 500 23800 200 21100 1000 1250 30 31 83 295 15 62 85 105 140 140 136 :s 25 83 290 is 62 80 10S 135 140 130 29 31 83 290 IS 62 82 IQS 140 140 136 -1 ?1 ?2 -10 —4 Inti tlpool i Inti tillex i Inti from i Inti union i Int westwrd lono ind Iris res i Iron hoise i Islnd envn i Island mn i 5835 8485 900 1666 19500 2500 12000 5500 1000 400 $14»» 24 SO 7 60 6S 25 75 55 360 14 24 50 6 59 65 20 71 55 360 14' 24 50 7 59 65 25 71 55 -40 -1 -1 -3 ?6 —2 ?5 -3 ?3 -15 ?1 ?5 ?16 -3 Pac mnsr j Pac vnd 1 Packard Pak man i Palace res i Palmvrio i Panthr mn i Paragon rs Park res i Pasadena Penrose rs i 10000 15500 5000 4500 1000 32500 2500 1000 500 1900 5000 64 165 16 120 M 196 » 10 80 305 75 55 150 16 120 30 166 .10 10 80 290 75 ss 165 16 120 30 175 30 10 80 290 75 —A ?5 -5 ?10 -2 Trader i Trns Amer Trns atlnt i Trsmedca i Treasur isl i Treminco i Tn bosin Tri pac i Triactor j Trident Res Tnex res i Tngon tec i Trio archan Trumph j Tugold res i Tundra gld Turnr egy i Twin eagle Tvlox res i ?5 —9 ?45 -10 ?1 —4 -5 —Q ?2 -3 -10 -3 ?2 -14 Equivost j Esperania Esstra ind i Eureka res Everest rs i Ewing oil j Extotol i E5 Res i FM res i 800 500 12200 1000 2500 13600 1000 2000 15000 280 42 111 45 95 23 22 120 80 .'rtf' 4?no 45 vs 2.1 22 120 70 .’80 42 110 45 vs 23 22 120 75 ?4 -IS ?s Ivory oils i JC mtl oi JacMish i Jalno res i Javelin int Jean pier i Jetta res i Justce mn i 5000 9900 17600 13500 7171 800 72500 22500 30 55 112 450 IAS 75 45 30 40 108 8 450 165 50 42 30 40 no 8 450 165 70 42 Perron gld Petrsfield i Petrobotic i Ptrgld fd i Petrolia Petr* eng i Peicrona w Phillip rs i Pine bell 16850 10000 1100 1000 1000 2000 1200 2000 5000 345 » 217 80 ’0 IS $16 4 15 50 325 30 216 80 70 15 16'» 14 49 335 30 217 80 70 15 16’ a 14 49 -5 -3 ?v> -1 Fairlodv i 500 75 75 75 -10 Pmetree stt SOOO 40 40 40 U V Pinr ml i Puate gold 11500 4000 XX) 33 170 31 185 31 ?15 Falmouth 5200 32 32 32 KW res i 4000 25 25 25 Forowav i 500 55 55 55 kaoba res t 3?00 140 138 1.18 ?8 Pistol pet i 1000 4 4 4 7000 4?40 42 ?2 Ferber i njo 235 220 220 -s Kola expior 8S00 20 15 20 ?3 Piuton res i 17400 45 45 45 -1 7500 70 70 70 Fiber tech i 5?fo 179 175 179 kam cr i 12000 53 47 47 —4 Pndrso vn i 17325 365 355 360 -10 26 19 25 Fibeiqest i 46(10 .180 365 365 -15 Kongeid t 6013 56 56 S6 Potter B .164 135 135 135 utd Gold 4600 60 60 60 -5 Filth gn a t 21500 119 112 115 keldor IS l 1500 45 45 4S Praxis res i 37400 30 28 28 ?3 500 21 21 21 Fust allied 2’86 82 79 79 -3 Kenar res i 500 74 24 24 Prescott i 11500 385 375 385 ?30 300 1SS 155 155 First chino 2500 19 15 IS -5 Kengofe i 800 17 17 17 Pnde res i 18000 30 30 30 6000 22 22 22 -3 First dv a i 1000 30 30 30 Kerrisdai i 55050 103 «4 94 -9 Princetn i 10700 112 100 100 -15 12300 73 73 ?3 Frst gmtn i 13100 240 235 235 -S Keirv mng i 1500 4?41 41 -3 Prophesy i 14000 25 23 25 utd librtv 1 600 45 45 45 Fust wstr i 4000 SO 49 SO Membe i 14000 4.1 35 35 -5 Proven rs i 1000 40 40 40 z 300 23 23 23 Fleck tes 2600 380 370 370 -1J kmoi tec i 11500 45 40 —4 a r t leetwood i 3500 8' 85 87 69 ?i king sol 1 6000 25 70 25 60 Us precious 1000 •600 350 350 350 -25 Force tes i 500 33800 450 405 40S —40 Kme ies i 26 26 26 -4 QC Expl XXXI 20 20 20 7000 25 25 25 Foremost i 30000 24 24 24 ?2 kokonee i 5000 36 .16 16 Ouonts i 18300 US 100 no ?1 5000 79 29 29 -1 Foiester i 3500 35 .10 .10 -S kwtk prod 2200 235 225 225 -16 Quart* i 1003 26 26 M 1000 23 23 23 Foit knox i 2500 43 4.1 43 Lo Teko res 4*00 no no no Que West 20000 8 8 8 Vein vntr i 2101 190 180 180 -10 4 Seasons i 6500 68 66 66 Lodv iobn i 10000 95 «0 93 -3 Quillo res i 21000 37 35 3?4000 45 40 45 4 Seosns wi '5000 10 10 10 -1 l ona gold i 8?00 124 124 124 Qumn res i 29’00 230 222 229 ?4 vente» en i 4000 25 25 25 Fox resi 12S00 46 42 43 -s larch res t 23700 42 40 40 -1 Quintet md i S00 20 20 70 35900 255 720 250 ?50 F rank lin i 29000 •4 71 '4 laurel ex i 800 115 115 115 ?3 Qumterra 2637 «0 90 00 4000 45 45 45 F ’ eepoi 11 M00 55 55 55 -s lowrnte i 15000 18 17 17 ?1 Qumto Mnq 2000 75 75 75 ?5 7000 35 35 is ?3 F rrewov 1000 50 SO SO lo$urus i 21000 137 126 126 -9 Quorum i 1500 43 43 43 -2 video wst 7500 55 SS 55 t rontnd i 25300 235 215 235 ?15 Icodrs ea i 3012 35 35 35 RCJ res i 21500 73 6« 70 ?2 «900 180 150 160 -IQ F T l food 1 2500 80 80 80 Lear oil «s i >000 30 30 .10 Racer resi 2000 S8 S8 68 ?4 2000 25 25 25 Fut' exp i G H 1000 50 50 50 Lfetus dv i Lfv scnltc i 4000 1790 3000 71 $19'» 23 70 191» 2?71 1«H 22 « 1 - H Rodo reel i Rotoei res i Rome* i 1000 18S00 47500 10 154 8?10 150 73 10 ISO 75 —2 W X Lfvfngd i —A Ware re?i 3’300 175 160 163 Gabriel ies Gahin i Gold res i Goiiogher i Gallon) wi Gomtn res i Gazelle i GBM expi i Geddes res Gemmi tc 10500 30200 4S00 ns 105 105 -15 '?«00 71 6« X9 -1 Ramier pq» sxo 3 3 3 ?3 Ifvon rfs ?« ?0 340 330 335 ?10 Ra' mkt 4'SOO 71 6« 71 ?1 Water loo i •¦6000 53 48 52 ?2 85 Librtbl i 4.1000 6?60 65 -4 Roieqh i '000 86 85 85 Wovecrest i 76900 $6 • ft'} 6»« ?'» -S l ibro ind i 500 74 74 74 ?2 Romcr i 17233 32 30 3?1 Weoco Re?4600 75 70 ?0 -S 5000 '8000 3600 11750 2500 32000 L «testy If i 18'50 $5 a $ 5 Romm vntr 48400 6« 66 65 ?1 Welcome N ’000 130 1)0 130 9 Lifftrnd i 1*00 350 340 340 -20 Rampooe i 44000 128 176 l?6 Wenatih i 10600 4?3« 3« -1 55 58 L'Ohths i '000 .10 30 30 Romport i 3000 SO 46 46 —4 Werner oil l 1000 15 IS 15 240 60 300 214 ?s Ltghtng i 2000 53 53 S3 Ronald rs i 2000 35 35 35 Wescai r?i 7000 26 26 26 -4 l imoofs i 5450 60 60 60 ?1 Rovenroc 166?60 60 60 Wevcon 1 ,U00 46 46 46 -5 280 -10 l incoln 5500 SO so 50 RO' net i 12699 320 780 785 -35 West mor i 6000 «0 9(1 «0 290 Uonheoit i 7200 I12H 1?’» 1?»» - '» Rea Gld frSOO 65 55 65 ?9 Wevfbonk i 7000 56 56 56 LOR L’ARGENT VALAIT HIER A EN $ US TORONTO \ ¦HM IVlUMVlMjYlMMVlMJViM MtMMJ IMMIMMJ IMMIMi l M 20 21 34 25 26 28 31 2 3 4 1 I » 1114 15 17 tl it 33 13 17 18 I» 38 34 25 it 31 1 3 3 7 8 ?14 IS 17 11 H TABLEAU DE BORD Variation Mois annuelle precé.en% EMPLOIS, REVENUS Gains moyens hebdomadaires ($) jan.427.59 424.32 3.90 Revenu du travail (millions $) jan.20,891 3 21,111.7 7.05 Personnes occupées (en millions) mar.11.30 11.25 4.02 Chômeurs mar.1,380,000 1,341,000 -10.74 INVENTAIRES Grands magasins (millions $) Appartenant aux fév 3,722.7 3,580.3 25.34 fabricants (millions $) jan.34,377.4 34,107.2 1.57 Nouvelles commandes (millions $) jan.20,473.7 19,429.4 9.26 Commandes en carnet (millions $) jan.24,085,2 23,696 3 2.68 PRIX Prix à la consommation (1981 = 100).Indice des prix mar.130,9 130.6 4.14 des maisons neuves (1981 = 100) fév.100 6 99 4 5.89 Indice des prix des matières brutes (1977 = 100) fév.102.2 103.2 89 sans charbon, pétrole Brut gaz naturel Prix de vente fév 133.5 135.5 -.52 dans l’industrie (1971 = 100) fév.120.5 120.7 2.38 Cumulatil BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS Permis de bâtir (million $) Mises en chantier dans jan.943.3 943.3 21.76 les centres urbains (unités) fév.8,136 17,471 25.47 ÉNERGIE Production de charbon (milliers de tonnes métriques) jan.5,596 5,596 4,93 Production d'électricité (TW/h) Production de gaz jan.45.5 45.5 3.49 (millions de mètres cubes) déc 11,378.0 108,575.9 6.89 Raffinage du pétrole (millions de mètres cubes) jan.7.7 7.7 7 44 COMMERCE EXTÉRIEUR Exportations, base balance des paiements (Millions $) fév 9,453 19,456 6.31 Importations, base balance des paiements (millions $) fév.-9,425 -18,445 20.26 PRODUCTION Chargements ferroviaires (millions de tonnes) fév.20.1 41.4 5.44 Acier (lingots — milliers de tonnes métriques) fév.1,130.6 2,288 8 -.21 VENTES Ventes des grands magasins (millions $) fév.696.0 1,458.7 8.93 Livraisons des fabricants (millions $).Ventes de véhicules jan.20 084.8 20,084.8 9.84 automobiles neufs (millions $) fév.1,537.5 2,877.4 22.16 Ventes au détail (millions $) fév.9,126.6 18,758.2 10.45 Les statistiques sont représentées en dollars courants et ne sont pas dé- saisonnalisées.Source: Statistique Canada.Vente» Hov» k» Ferm.Ch Westbrdg i 2500 62 62 62 Westech i 4000 60 58 60 W allnbe 116447 $9 8' s 8'* ?v» Wstrn cdn j 3000 50 50 50 West pac i 27204 85 81 84 ?3 Wst trnty i 144000 39 38 38 -2 Westlake i 6500 64 60 60 -4 Westlev 1000 75 75 75 Westrex i 7000 13 12 12 Westsun i 4000 26 26 26 Wildfire i 3500 38 38 38 -2 Windarra 4000 52 52 52 —4 Windflowr 2500 40 40 40 Winstn i 13000 125 120 120 Wisco eda i 13500 121 120 121 World Wide 2000 70 70 70 Xanaroi 11500 80 80 80 Xenium i 2000 -•0 70 70 Xing hoi i 5200 380 370 375 Yankee pt i 70000 SI 50 51 Yucana i 5500 19 18 19 Zenco res 15000 22 20 21 Zuniegv i 2000 22 22 22 Zvtec comp 11025 295 290 292 -8 2001 res i 600 50 50 50 DENREES MONTRKAL (PC ) -Cours des denrées transmis par le ministère fédéral de l'Agriculture: Beurre: Commission canadienne de l'industrie laitière, prix d’achat, 39 — 92, $4.909 le kg: 40 — 93, $4.929 le kg; prix du gros au détaillant: $5.412 le kg.Fromage cheddar au kilo: 1 ère catégorie -blanc, $5.009; 1-ère catégorie - coloré: $5.016.Produits concentrés (sacsde 20kg) : lait écrémé en poudre, pulvérisé.$2.928 le kg; destiné à l'alimentation du bétail: $1 1141e kg; poudre de babeurre, pulvérisé, $2.210 le kg; poudre de lactosérum, pulvérisé.$0 495 le kg; pour alimentation du bétail, $0.395.Oeufs: prix de gros aux détaillants, en cartons d'une doz.A-extra-gros, $1.266-10; A-gros, $1.26 6-10; A-moyens, $1.17 6-10; A-petits.$0 83 7-10.Prix de gros aux producteurs, établis par la Kédé-ration des producteurs avicoles du Québec : A-extragros, $1.00; A-gros, $1.00; A-moyens, $0.91 ; A-petits, $0.57.Les prix de gros des pommes de terre ne sont pas disponibles.Volailles vivantes, prix aux urs: poulets de moins de 1 9 kg.$1.05 le kg; de 3.15 kg et plus.$1.145 le kg.Le prix peut être inférieur de un ou deux cents si les oiseaux sont hors des poids.Poules: de moins de 2.3 kg $0 24 le kg; de plus de 2.3 kg, $0.55 le kg.Dindons: de moins de 5.4 kg.$1 375 le kg.de 5.5 6 9.0 kg, $1 40 le kg; 9 0 kg et plus.$1 425 le kg.Prix du poulet en Ontario: $1.05 le kg.CEREALES WINNIPEG (PC) - Les cours des grains à terme ont fluctué dans des écarts étroils, hier au marché de Winnipeg.Le colza a clôturé en hausse de 20 à 90 cents, le contrat pour livraison juin cotant $28410.Le Un a perdu 40 cents et gagné $1 avec *279 10 à la position mai.L'orge de Thunder Bay élait stable et en hausse dé 30 cents, livraison mai à $88 30 I .e blé enregistre un gain de 20 à 60 cents pour finir à $111 00 en mai OPTIONS TRANS-CANADA TRANSIGEES Suite de la page 14 Op.Finn._ en.D«.du Option Mole Prti Vol.dre.trine.Tld» Nor Tel OC 35 25 52 $6’; ; $39 V» Nor Tel Oc 35 P 66 393 80 $394» Nor Tel Oc 37' j 4 231 460 $394» Nor Tel Oc 37' 2P 20 337 140 $394» Nor Tel Oc 40 '0 642 330 $394» Nor Tel Oc 40 P 1 289 $2'4 $394» Nor Tel Oc 42' 2 1)3 912 $2’4 i $394» Nor Tel Oc 45 9 141 145 $394» Nor Tel Oc 47' :P 10 10 $8 $394» Noran Mv 15 14 4344 260 $17V2 Noran My 17Vj 15 3229 65 $17': Noran My 17’ îP 2 593 60 $17V: Noran Ag 17'} 40 3535 130 $17'} Noran Ag 20 394 2601 70 $17': Noran Nv 15 10 55 340 $17': Noran Nv 17'} 4?909 190 $17': Noran Nv 17'$P 20 49 120 $17': Noran Nv 20 1S 511 110 $l •' i Norcen Oc 10 P 10 10 50 $10’ 8 Nvo A My 6 10 1306 5 $44» Nva A Mv 7 5 7286 1 $44, Nva A Ag 5 10 33 30 $44» Nva A Ag 6 15 728 10 $44» Nva A Nv 5 64 2518 40 $44» Nvo A Nv 5 P 60 305 55 $44» Nvc A Nv 6 20 1775 15 $44» O P Oba 01 Jn 90 40 33 S14’e$lQ4’n Obo 01 Jn 95 69 91 $10 SKWs Oba 01 Jn 97':P 1 ?86 15 $104’» Oba 01 JnlOO 24 1112 $5 $104’B Obo 01 JnlOO P 49 1096 30 $104?8 Oba 01 Jnl02' : 138 2717 285 $104’s Obo 01 J n 102 ' :P 90 1214 95 $104?e Oba 01 Jnl05 173 1509 170 $104'8 Obo 01 Jn!05 P 416 1352 175 $104?b Oba 01 Jnl07'} 233 1958 80 $104-.Oba 01 jnl07’:P 50 199 345 $104-8 Obo 01 SP 97': 49 417 $8"p$104'* Obo 01 SolOO 11 274 $54»$104’« Oba 01 Spl02' : 4 320 $4 .$104’» Obo 01 Sp102':P 6 214 120 $104’f Obo 01 Sp105 411 525 $2':SI04'» Oba 01 SplOS P 40 218 215 $104-8 Obo 01 Sp107' : 413 412 170 $1047 e Oba 01 Sp107':P 22 28 345 $104'» Oba 01 DclOO P 6 85 100 $104'» Obo 01 Dcl02’ :P 2 40 190 $104'» Oba 01 Dcl07'j u 806 245 $104’» Obc 03 Jnl07' : 2 ?$’2'«$'I8 Obc 03 JM12V» 10 120 $5’îS118 Obc 03 JnlIS 31 43 470 $118 Obc 03 Jnl20 P 4 61 255 $118 Obr 03 SpllO 90 66 $8*%$118 Obc 03 SpT 12* : 20 116 S4M11S Obc 03 Spl 15 30 28 445 $118 Obd 04 Jn105 4 38 455 $109 » Obd 04 Sp112>: 2 2 $2 $109’» Obd 04 Del 12 V: 1 1 $2M109V* Placer Jn 20 190 1095 210 $21H Placer Jn 20 P 67 49ft 45 $21 v» Placer Jn 22' j 30 1870 60 $21H Placer Jn 22' :P 10 526 135 $21 v» Placer Sd 22’ : 5 128 135 $?IH Placer SP 271} 150 646 35 $21H Placer De 22': S 9 190 $21H Powr Mv 17': 5 1415 $15 $32V.Powr Mv 25 3 1230 $7v» $32*4 Powr Mv 27’} S 119 $5H $321* Powr Mv 30 25 940 2«0 $3?>4 Powr Mv 30 P 20 150 65 $32 y Powr Mv 32’: 20 87 125 $32 L, Powr Mv 32’ :P 31 50 150 $32'4 Powr Ag 22' : 4 174 $9i.$32 v.Powr Ag 25 3 «8 $?'} $32*4 Powr Ag 27»} 5 780 $5*4 $32'4 Powr Ao 30 105 430 385 $32*4 Powr Ag 30 P 100 220 «0 $3?v.Powr Ag 32’ s 10 110 $2 4 $32*4 Powr Aq 32' :P 10 22 190 $32 v.Powr Ag 35 206 238 1» $32*- Powr Nv 30 31 273 $4 4 $32 V4 Powr N y 32' : 10 59 $3 4 $32*4 Powr Nv 35 25 60 215 $32»- Powr Nv 35 P 43 60 340 $32 »4 Provigo Jn 20 70 581 85 $19 .Proviqo SD 17V* 30 285 780 $19’.Provigo Sd 20 65 336 160 $19 4 a r Rong Jy 5 35 3443 45 $S'l Rong Jv A 10 «18 20 $5» Rang Oc S 19 2095 65 $S'» RO» Bk JO 30 P 5 5 105 132 4 ROv Bk JO 32'} 1?20 $?'; 13?* ROv Bk JO 35 17 10 125 $32 - Rov Bk Jy 27V» 100 1082 $S'î $3?'.Ro> Bk Jy )0 240 3609 ^o $32 4 Rov Bk Jy 30 P S 1701 60 $32 - Rov Bk Jv 32': «0 443?110 $32 .Rov Bk Jy 32':P 25 143 115 $32 - Rov Bk Jy 35 ’96 >401 40 $3?.Rov Bk Oc M 310 7720 340 $32 .Rov Bk Oc 3$ 31 S3?M $32 .S T 0p.Finn, en.Der.du Option Moll Prix Vol.dre.trm.Titre Shell C Ag 25 no 559 95 $22 Shell L Ag 25 P 9 66 $3' 4 $22 Shell C Ag 27':P 10 10 $5»» $22 Shell C Nv 20 20 21 $3' : $22 Shell C Nv 20 P 6 33 70 $22 Shell C Nv 22': 10 151 $2»x $22 Shell C Nv 22' :P 15 240 145 $22 Shell c Nv 25 12 137 170 $22 Shell c Nv 25 P 60 153 320 $22 Spar Ja 32'/} 1 1 270 $30': Spar Jv 22V* 1 229 $8 8 $30'/: Spar Jv 25 1 254 $5*.$30'/} Spar Jv 27V: 1 200 355 $30’: Spar Jy 30 58 181 $2 $30' 2 Spar Oc 27V: 6 51 $4' : $30': Spar Oc 30 3 36 335 $30': Spar Oc 30 P 3 3 180 $30 V} Stlco A My 27V: 68 509 70 $26'* Stlco A Ag 22'/} 20 310 $5$* $26'* Stlco A Ag 27Vj 3 945 165 $26'* Stlco A Ag 30 1 180 65 $26'* Stlco A Nv 27' :P 1 7 180 $26'» Stlco A Nv 30 2 28 130 $26'* Teck B Mv 20 2 600 210 $22V: Teck B Nv 25 4 115 $2 $22'/} TIX My 140 s 46 $15*t$154'* TIX Mv 145 P 20 278 25 $154'* TIX Mvl50 94 368 $6»»$154'* Itix Mv 150 P 348 1114 95 $154'* TIX Myl55 296 626 285 $154'* TIX My 155 P 306 497 280 $154'* TIX My 160 339 354 100 $154'* TIX Mvl60 P 106 86 $s.$154'» TIX Jnl50 28 58 $6V.$154'* TIX JnlSO P 10 482 185 $154'» TIX Jnl55 99 109 415 $154'» | TIX Jnl55 P 28 118 405 $154'» TIX J V160 3 5 370 $1547» Total P Jv 20 20 94 465 $24»» Total P Jv 22' :P 8 362 90 $24»» Total P Jv 25 45 159 no $24»» Totol P Jv 25 P 20 74 $2 $24»» Total P Oc 25 30 41 $2’.$24»» Tr Alt A Mv 27V} 23 30 135 $28»» Tr Alt A Ag 27' jP 30 35 35 $28»» i Tr Alt A Nv 27V} 25 144 185 $28»» ! TrC PL Ag 17' :P 150 350 30 $19’4 i TrC PL Ag 20 25 910 90 $19'.TrC PL Nv 17 V: 6 168 $2': ! $19’.TO Bk Jn 22'} 3 1093 $3’.$25»» T D Bk Jn 25 10 3200 120 $25»» T-D Bk Jn 27Vj 110 125 20 $25»» T-D Bk Sp 22V} 3 595 390 $25»» T-D Bk Sp 25 25 1239 175 $25»» T-D Bk Sp 27V} 17 335 75 $25»» ; T-D Bk Dc 25 15 10 235 $25»» W X Wlkr R Jn 32' : 42 151 $4 $36'/} Wlkr R Jn 32V}P 30 788 40 $36 V} Wlkr R Jn 35 260 249 185 $36’} Wlkr R Jn 35 P 35 151 100 $36'! Wlkr R Jn 37': 64 376 50 $36'} Wlkr R Jn 37' :P 21 300 $2 $36’} Wlkr R Sp 27’:P 4 126 15 $36 V} rtlkr R Sp 30 10 13 $6 ; $36 V: Wlkr R So 32' : 2 12 $4 .$36'} Wlkr R Sp 35 80 56?$2': ¦ $36 V} Wlkr R Sp 35 P 5 49 115 $36'} Wlkr R Sp 37V} 13 231 95 $36’} Wlkr R Sp 37’ }P 10 50 $2 ’4 $36'} Wlkr R Dc 35 30 196 $3 $36 V} WoodwardsAAq 8 5 40 90 $8' WoodwordsAAg 9 10 40 45 Mv Totol volume 22804 Total oper i interest 450890 OPTIONS Q ri D T n 13 > (Prix en devises amencainos) In», in Vol.covn Hov* let term oug ?«0d 180 1140 3.30 250 330 Mo> 300 N 3166 45 00 4S00 4SOO VO: 300p 4S 1180 fO 60 60 Aua 300p 5 4476 500 500 5 00 Mai 320 10 257 28 00 27 00 27.00 MO.320d 4 2966 ISO 1 SO 1 SO Aug 320p 80 1071 7 SO 680 7.50 Nov 370p 25 517 11 00 1000 11 00 Mai 330 12 46 2100 21 00 21.00 MOI 330d 5 1265 3 SO 3 SO 350 Aug 330p 115 1308 1100 950 11.00 MOI 340 51 2400 1600 1400 1600 MOI 340c 5 1686 670 «70 670 Aug 340 S 1210 27 00 27 00 27 00 Aug 340c 34 987 1280 1200 1200 May 360 63 2888 400 350 310 MOv 360c 2 291 16» ’6 00 16 00 Aug 360 50 2906 19 00 1600 1600 Aug 360P N 243 2200 22 00 22 00 M0< m n 1079 120 1 20 1 20 Aug S7Q 65 226 1100 1100 1100 Nov 370 40 1090 1S00 1500 1500 Aug 380 16 ISIS 10 N 900 1000 Aug 400 63 1946 4M 420 4M Total < 0 c 1 991 Non transigé** IM Segrm JO 85 p 72 33 $6 $8?k* Segrm Jy 75 5 225 $10 .$87* Searm J' 1C 233 456 $5’: $87»' Segrm Jv 80 o 285 319 $2’: $87»?Segrm Jv 15 4?100 360 $87" Segrm Oc 70 P ?«8 1» $8?»* Segrm Oc ?S 10 143 $12»* $*?»» Segrm OC 75 P 2 61 185 $8?»* Segrm Oc 00 5 2S8 $« $87»* Segrm Oc 15 10 33 $5W $8?»v Shell C Mv 20 10 2434 260 $77 Shell c Mv 22’: 11 248 100 $2?Shell c Mv 72 :P 25 35?«0 $27 Shell c Mv 25 P 77 60 $3 $27 Shell c Aq 70 P 10 «7 ec $77 Shell c Ag 22'» ?tu 230 $27 Shed c Ag 22':P 2 158 95 $7?BENEFICES Abitibi-Price Inc., trimestre clos 31 mars: 1986, $17.8 millions ou 24 cents par action; 1985.$23 7 millions ou 34 cents par action.W-w *n«Nn 0*» 0w*> moi 290 0 000 000 MO.7*00 1451 1 or 1H Aug 290 0 4100 66 00 Aug HI 41 Mi S«M Aug 1 788 4100 45 00 Nov 320 20 48 00 55 00 Aug 3X 1) 1100 14 00 Nov 330 1 42 00 46 00 Nov 330c 1H 1200 1500 Nov 340 24 34 00 37 00 NOv 340c lift 14 00 17Q0 Mo.350 547 800 900 MO’ 350c 155 1000 1200 Aug ISC- 209 1*00 22 00 Aug Mb 529 1500 14 00 Nov m 49 27 00 30 00 Nov 350c 51 POO 70 00 NOv 360 6*4 23 00 .'6 H Nov 360c 1 BJI 23 00 Mo.Hir 0 :• N 24 00 *ug 370» 20 74 00 2?00 NOv vi 37 27 00 H N MO- 380 1545 SO 100 MO.380c 7 1100 35 00 Aug '-80c 4 32 00 34 00 Mo.m 1409 n so Mo.m 8 50 00 55 00 Aug Totol 400c ooen 0 interest 44394 50 00 55 00 7147 LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 Le Devoir, mercredi 23 avril 1986 ¦ 17 LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Du lundi au vendredi de 9h à 16h30 Pour modifier, annuler ou placer votre annonce, téléphonez avant 14H30 pour l'édition du lendemain.Peur placer votre annonce par la poste: C P- 6033, suce.Place d’Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS PAR TÉLÉPHONE 286-1200 I App./ logements I Bateaux I Camions I Cours I Accessoires de bureau ¦ Antiquités MOBILIER DE BUREAU neuf et usagé, meilleur prix en ville.Ameublement Raymond Jasmin Limitée.337-1314.15-05-66________________ DACTYLO électronique Brother, EM-200, copieur Canon couleur PC-10, dictaphone micro-1000, répondeur TAD-26, comme neufs.584-2605.24-04-86 I Ameublement A BAS PRIX: 3 pièces complètes, chambre, cuisine, salon, tel que vu, 675$, 721-7769.Ameublement Beau-bien, 1805 Beaubien est.05-05-86 MOBILIER DE SALON modulaire, 5 morceaux, velours gris, modèle 1985, qualité supérieure, 650$.— 663-0784, soir.24-04-86 Ameublement 3 pièces (26 morceaux), Sklaar, Thibault, Princeville 2 600$.— 649-7026.24-04-86 CAUSE DÉPART.Faut vendre, Chambre 7 morceaux, merisier pâle, Lit superposé merisier, 2 commodes et tables de nuit merisier foncé, peintures et sculptures, jusqu'à midi et après 7h.PM, 334-0050.28-04-86 BEAU MOBILIER de salon provincial français, sofa 4 places, 2 fauteuils, 4 tables, 3 lampes.Très propre.— 382-9572.24-04-86 ¦ Animaux BERGER allemand, chiots, enregistrés, tatoués, vaccinés, mâle pour accou-plement.- 472-3050 28-04-86 ÉLEVAGE de Bichon Moltais, Shihzu, Lhasapso, Yorkshire, bébé disponible, 439-5508.22-05-86 l App.demandés DAME DANS U QUARANTAINE, cherche salon double non-meublé, dans maison tranquille, Outremont, proximité des 51-129.Payerais 250$, avec permis de cuisine.Bonnes références.276-9851, Répondeur.24-04-86 I App./Logements ÉTABLE à louer, pistes de course, aréna intérieure, pour dresser chevaux l'hiver, avant-midi, soir: 455-9861, après-midi, 697-5393.24-04-86 VENTES et achats de chevaux et équipements pour chevaux, 589-3109.2864-86 PERDU GOLDEN RETRIEVER mâle, nom: Duke.Vu la dernière fois, dimanche 2 février à Sanneville, West Island, il est très regretté.Récompense, 457-9659,697-4460, Liz.24-04-86 ¦ Antiquités Al BESOIN d'acheter horloges, montres de poche, montres-bracelets, instruments scientitiques, téléscripteurs à bande, toutes mécaniques anciennes.Inf: 488*3017 2804-86 ANTIQUITÉS de toutes sortes."La Clet du Temps".1336 rue Girouard, Marre-ville.Tél: 460-3011 2804-86 DÉCAPAGE DE BOISERIES, finition et traitement du bois, restauration, demandez Louis: 642-8278.25-04-86 DERNIÈRE SEMAINE FERMETURE, Maison Berri Antiquités, Mardi à dimanche, 11h à 6h P M.1029, Berri (coin Viger).— 842-6450.____________________ 2804-86 AUTHENTIQUE tapis Eguptien, excellent état, 8 x 10, 175$, inf.: 761-4787 2504-86 TABLE.4 chaises, casavant en érable blond, signées et numérotées, valeur 3 500$, demande t 000$, aussi magnifique coffre antique en pin, 3 panneaux creux couleur d'origine 1 200$, 6280794 .24-04-86 ARMOIRE CANADIENNE AUTHENTIQUE, table chêne, superbe table d'appoint, lustres cristal, prix intéressant 487-6563 2 804-86 MÉNAGE ANTIQUE, cause déménagement Anticaires, s'abstenir.— 765 9676 24-04-86 MOBILIER SALLE À DINER antique, buffet, vaisselier noyer, impeccable — • PIANO ANCIEN, mécanisme refait à neuf, excellente condition.— 465 5219, après 4h 24-04-86 LA METEO ir îspo w rafales PLUIE \ \c4r«r V* i i ï c.*3o'- ‘xry'foxk ,Ch't08cj AVERSES tüjk P'il'P 'O'iOM hov»* p'éii'O* g bon* P'III O" mou* d ot ment d oîv chowd l#»i* Prévision de la carte du temps à midi aujourd'hui BROMONT OUVERTURE 19 ET 30 AVRIL BIENVENUE A TOUS! APPARTEMENTS MODELES 3'/z, 4 Va pièces Cabine de bronzage, piscine, etc.SUPER PROMOTION SUIVEZ LES BALLONS 11 RUE CHAMPLAIN APT 102 INF.: 1-800-567-6963 sans frais 23-4-86 ARMOIRE à 2 portes, couleur d'origine, fin I8ème, chaque porte est ornée de 6 panneaux soulevés à encadrement moulure, fiches à queue de rat, 2 200$, 484-3473 24-04-86 ¦ App.à partager OUTREMONT, grand 814 meublé, tranquille, avec personne sérieuse, non-fumeuse, immédiatement.Réf : après 3h -2782039.28-04-86 AHUNTSIC, partage 914, calme, lardm.Professionnel recherche personne sérieuse Références nécessaires.Em-ploi stable, 3880049 2804-86 Grand 614 ensoleillé, tranquille, 2 chambres à coucher, chauffé, avec une personne sérieuse, non-fumeuse, étudiante ou travailleuse (chambre non-meublée) 250$/mois plus télé phone.Libre 1er mai.Situé St-Denis et Duluth - 284-0796.01-0586 PRÈS LAURIER, grand 614, meublé, à partager Service d'entretien compris 350$, non-fumeur.— 2787589.24-04-86 I App./Logements REMORQUES DE BATEAUX et utilitaires Directement de la manufacture Capitol.321-9191 28-04-86 CONCORDE 28' 1971.Fibre de «erre 1 moteur GM 26 500$ Serge.625 4623 2804-86 O'DAY 27 pi, amarre Vermont moteur int., grande voile, génois, petit foc,.hood MPS.radio VHF, très beau voilier, très propre, doit vendre, 8687807, jour 2804-86 SEARAY CABINE ARRIÈRE Modèle 360,1983, 36 5' x 125', pont supérieur et pont amère convertible, rètngèra-teur, congélateur, cuisine, tour, machine à glace, générateur, entièrement équipé, impeccable 180 000$ Appelez Ottawa (613) 727-9379 sou et hn de sé marne, (613) 2382233 semaine 24-04-86 ¦ Bureaux à louer LE ROCKHILL Situe dans le beau secteur C.D.N.Loyer a prix abordable.COMPOSEZ: 738-4704 • Notre souci votre contort a.23-4-86 DORVAL, 514, 614, rénovés, quadru-plex, 631-9961, 280486 MONTRÉAL-NORD, logements neuts.PROMOTION, 1 mois gratuit, ou dé ménagement payé, Jpur: 324-3433, self: 323-8490, 280486 LAVAL, 3565, rue Rivard, suite 110, 34 4V4 chauffés, eau chaude, taxes Payées 661 -6951,661 -5066 260486 AHUNTSIC, 414,1er juillet, très prppre, inspnprisé.porte patio, entrée lav./ séch.381-6671, 098886 FATIGUÉ(ES) de chercher?LOGE INFO: 4982458 (trais), 280486 J OUTREMONT, haut duplex, 714 : chautfé, boiseries, foyer, souésol.Juin I ou juillet 1125$ — 279-3350 2884-86 OUTREMONT, STUART près Lajoie, haut duplex, 714 pièces, — 2789087 248486 PENTHOUSE CHATEAU MAISONNEUVE A Westmount 4998 De Mai-J sonrteuve ouest, 6 V4.avec ! vue exceptionnelle, 1600$ 489-5727 29-04-86 OUTREMONT, 50 Willowdale, 214-314.ascenceurs, concierge, 8497061 180586 LAVAL, AUTEUIL grand 514 neuf, dans duplex, asp.centrale, terrain arrière — 6680982.662-4535.248486 J ST-HUBERT près Roy, grand 514, 2e : étage, entièrement repeint, 550$, non-chautfé, - 524-0089, 5218391, après ] 17h.24-0486__________________ ! ST-LAMBERT, neul, 4Vr, spacieux, garage intérieur, 525$, 550$ avec loyer, chauffage électrique -671-4277 | 288486 414 souélocation mai-juin, meublé, près métro Rosemont.Soir: 278 2738 248486 : L0NGUEUIL, relié au métro, 414, semi-meublé, tout compris.Disponible immédiatement ou juillet — 6708238, ________________________248486 j OUTREMONT, rue Laurier, luxueux 67:, 714 possibilité 25% bureau, de 750$ à 950$ 2738683 248486 SHERBROOKE — St-Denis, luxueux 514, puits de lumière, cheminée, 700$ non-chaufté.-2893810 248486 RUE ST-DENIS METRO BEAUBIEN Montréal Superbe logement 9 pièces, 2 000 pi, ca , chautté Idéal pour gens d'affaires ou professionnel.Occupation juillet, 7$ le pi.ca.(514) 274-1251 24-04-86 Situation générale: la pluie passagère et le temps brumeux sur le Bas du fleuve et la basse Côte-Nord seront remplacés d'ouest en est par une masse d'air plus froid avec quelques flocons de neige Le dégagement dé|à amorcé sur l'ouest et le sud-ouest du Québec se poursuivra lentement vers l'est Les températures resteront bien en dessous de la normale sur presque tout le Québec Cependant, les régions de l'ouest commenceront à recevoir de i air plus doux avec des bandes nuageuses dès mercredi après-midi Les températures continueront i se réchauffer jeudi, sauf sur le Bas-du-fleuve MONTRÉAL Ensoleillé Max 10 Jeudi: J»?Mau beau et plus doux LEVER DU SOLEIL 0 h 00 COUCHER: 00 h 00 ble et doux Pontiac-Gatineau et Lièvre, Lau-rentides ensoleillé Mai 9 Jeudi beau et doux Ottawa-Hult-Comwall.Trofs-Rmè-rai et Drummondvill* tnaoleilié Max 10 Jeudi Mau et plus doux Charlevoix et Rivière-du-Loup, Québec ensoleillé et vents modères par moments Max 8 Jeudi beau Estrie-Beauce ensoleillé et plus doux Max 7 Jeudi Mau Lac St-Jean.La Tuque, Réservoir Gouin ensoleille et plus doux Max 8 Jeudi ciel variable et doux Saguenay.Réserve des Laurtnti-das ensoleillé Vtnts modérés par endroits Max 6 Jeudi ciel variable Rimouabi-Matapédia Bait-Com-tau dégagement an mâtiné* Généralement tnaolaillé par ta luit* vents modérés Max 5 Possibilité de précipitations 10% Jeudi Mau Ste-Anne-des-Monts et Parc d* la Gaapésia Sépt-llta dégagement graduai Vtnts modérés Mai 5 Possibilité d* précipitations 10 % QUÉBEC AbitiCx-Témitcammgu* Réservoir Cabonga ensoleillé an matinee Nébulosité croissante par la suite et plus doux Mex 10 Jeudi ciel varie- Gaspe-Parc Fonltoo Basic Cote-Nord et Anticosti secteur de Ntiisn-quenet *t ouest nuageux avec éclaircie* et possibilité d averses vents devenant modérés en après midi Max 6 Possibilité de precip> tâtions 30% Jeudi dégagement Secteur è l est de Ntttlhqutn nuageux et brumeux avec pluie ou bruine passagère Max 9 Possibilté dt précipitations 90 % Jeudi peu de changement ¦ App./logements C D N.bachelor à sous-louer, 1er mai, très belle vue, 12ème étage, 410$/ mois, - 7383592.280486 LONGUELHL, relié au métro, 414 semi-meublé.tout compris, disponible Immédiatement du juillet, 6708238, 248386 PRÈS MÉTRO P D A,, 114 sous-louer, chauffé, éclairé, libre 1er juin, 260$, négociable, 8496836 24-0486 VILLE MONT-ROYAL, bas duplex et sous-sol, luxueux.3 chambres, cuisine équipée, système d'alarme, garage, 1,350$,-7383133,1er juillet, 248486 VILLE ST-MICHEL, 414.au 7613, 10e Av, App, 6,240$ — 1er mai._________________________018586 | CENTRE EST, Dorion/Ontario, ter, 3 pièces, installation laveuse/sécheuse, tapis, 300$, 5218650.280486 SOUS-LOCATION, luxueux 714, 4922, j Hutchison, coin Bout St-Joseph 0 i Appareils ménagers en sus.— 498 ' 8540 280486 RUE LAVAL, spacieux 514, rénové, aire ouverte, 1er |uillet, métro Sherbrooke, 1 650$,-632-4718,2681688 248486 L.D.R., 314,4V: pièces, meublé au complet ou non.Libre maintenant, ou juin ou juillet, - 6888747,6686215, 24-04-86 COURT TERME, meublés, superbes apps et maisons, tout inclus, 3 à 12 mois, Troc-Vacances, — 2884194 018886 ¦ Astrologie AMERO TAROT, hypno-thérapie, Bureau ou domicile.— 7283054.17-0866 ¦ Automobiles PEUGEOT 604 turbo diesel 1982, toute j équipée, excellente condition.Prix de mandé 14 000$.33243-2054 08-0586 FORD ESCORT L 85, 6 500$, 22,000 ; km.477-1187.2484-86 RENAULT 18, 82, 43 000 km, automatique.4 portes, radio, excellente condition.4 200$, 4891982, après 18h, et samedi8imanche.258486 RENAULT ALLIANCE DL 83, 5 vitesses, carrosserie et mécanique impec- i cable, prix à discuter, 7394656 __________________________258486 I BUICK SKYHAWK LTD 84.toute équipée saut air, 8200$, après 14h.729 0252 2484-86 | ROLLS ROYCE SILVER CLOUD II, I 1967-1819354-5941 2884-86 CAVALIER RS 1985, automatique, 4 cylindres, toute équipée, 19,000 km, 11 000$ discutable -627-2562 __________________________248486 VOLVO STATION WAGON GL Turbo 84, 9,000 km, 21 500$ - 844-9218, 8791847 258486 DATSUN 280 ZX, turbo 82, 5 vitesses.2 tons, comme neuve, 10800$, toutes options, |Our 465-1620, soir 464-7264 268486 AUTOS J CLERMONT ENR Achetons autos et camions pour tenaille et au-très - 325-2145 17-0586 LE BARON 79,2 300$.peinture neuve, vitres électriques, intérieur cuir, très propre 524-3963 248486 I Bureaux à louer RUE BERNARO, Boutiques et bureaux à louer 861-4652 08-05-86 RUE ST-DENIS Local de 1,100 pi car chautfé, face Hôpital St-Luc, près UQAM, int 8494877 libre 288486 PIE-XI et Fleury, 300 à 2,500 pi.car Idéal pour clinique médicale, professionnel.Chautté, stationnement 331-4864 0785-86 PENTHOUSE À LOUER 2085 GUY CENTRE VILLE Espace à bureau à louer 933-1579 277-2161 1905-86 VIEUX-MONTRÉAL, face Palais de Justice, environ 1,000 pi car 282-1420, 2884-86 OUTREMONT, rue Laurier, luxueux Pureaux, 273-8683 2484-86 À SOUS-LOUER, local de bureaux coin Sherbrooke/Bishop, 1800, 1400, 450 pi, car,, 8494123, 308486 BRONCO 2 XLT, 84, comme neut, 4 x 4, manuel, 10 200$.tour 4691620.soir 464-7264 268486 A ST-EUSTACHE.choix de 200 camions usages, remis à neut et garantis Garage Betisle 627-2324 148586 ¦ Commerces à vendre BIJOUTERIE-MANUFACTURE, complètement équipée; aussi confection-neuses de chaînes + équipement 8697733 088586 _ TRANSPORT GÉNÉRAL Sherbrooke-Montréal, plus perms de location de camions 11 unités, entrepôt, etc, particulier a s Gaston Begin, courtier, 31, rue Wood, Sherbrooke J1J 2X4 -1-819869-3729.288486 Epicerie dépanneur ernttre cat- taires 350 000$ Demande 135 000$, bâtisse si desire 674-4851 28-0486 TERRAIN de camping, 65 emplacements, région Boistranc 1 de Rossini, le 24 avril à 20h.SPECTRUM: 318 ouest rue Ste-Catherine, Montréal (861-5851)— Brian Setzer, le 24 avril à 21h.STATION 10:2071 ouest rue Ste-Catherine, Montréal— Sons of the Desert et Crypt Kickers, le 23 avril THÉÂTRE CENTAUR: 453 St-François-Xavier, Mtl (288-3161)— ¦ Stuff as dreams are made on .de Fred Curchack, du 10 avril au 25 mai, du mar.au sam.20h„ le dim.19h , matinées les sam.à 14h„ les dim.18 et 25 mai, à 14h.THÉÂTRE DE LA GALERIE: 6968 St-Denis, Montréal (277-0806)— Le Théâtre Sans Rideau présente ¦ Le mari de Gisèle ou la fin d'un travesti .de Simon-Patrick Matnville, m.en s, Gerard Duval, du 3 au 26 avril, du jeu.au sam.à 20h.THÉÂTRE MAISONNEUVE: PDA (842-2112)— Michel Lemieux, « Solide Salad > 24 au 26 avril à 20h.THÉÂTRE DENISE PELLETIER: 4353 est rue Ste-Catherine, Montréal (253-8974)— .Une brosse .de Jean Barbeau, m.en s.Daniel Roussel, du 4 avril au 10 mai, les ven.et sam.à 20h.30 THÉÂTRE PORT-ROYAL: PDA (842-2112)- La Compagnie Jean Duceppe présente.La visite des sauvages .de Anne Legault, m.en s.Lorraine Pin-tal, du 9 avril au 17 mai, mar.au ven.20h., sam.17h.et 21h.THÉÂTRE LE QUAT'SOUS: 100 est ave des Pins, Montréal (845-7277)— t Avec Lorenzo à mes côtés » création collective, m.en s.Raymond Cloutier, du 22 avril au 17 mai, du mar, au ven.20h., sam.19h.et 22h.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-Denis, Mtl (844-1793)— .On m'appelle Émilie » de Maria Pa-corne, m.en s.Jean Dalmain, du 15 avril au 11 mai THÉÂTRE SAINT-DENIS: 1594 rue St-Denis, Montréal (849-4211)— André-Philippe Gagnon en spectacle, 23-24 avril à 20h.THÉÂTRE DES VARIÉTÉS: 4530 rue Papineau, Montréal (526-2527)— « J’me marie pas, j'fais une soeur » de Serge Hamelin, m, en s.Normand Géli-nas, du 1 avril au 3 mai, du mar.au ven.20h., le sam.19h.THÉÂTRE DE LA VEILLÉE: 1371 est rue Ontario, Montréal (521 -5400)— « Tableau H • présentation de Bla Bla Théâtre, du 17 au 26 avril, mer.et jeu.20h 30, ven.et sam.19h.30 et 22h.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 200 Vincent d'Indy, Montréal— Salle B 421 : Récital de piano, Annick Sévigny, oeuvres de Bach, Chopin, Debussy, Haydn, Liszt— Guy François Morel, oeuvres de Barber, Fauré, Haydn, Liszt, Mendelssohn à 20h.30— Salle B 484: Récital de chant, Jimmy Miron, ténor, à 19h — Jacques Lachapelle, baryton, à 20h.30 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A MONTRÉAL: rue St-Denis, Montréal— Salle J-2020:.Cendres • de Samuel Beckett, m.en s.Diane Lajoie, et Erik Bouchard, les 23-24 avril à 20h 30, les 25-26 avril à 19h.et 21h.30— Salle Marie Gérin Lajoie: • Pépine » adaptation de Pippin, de Roger 0, Hirson, m.en s.Jacqueline Salvas, du 23 au 26 avril à 20h.30 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec-Salle Octave-Crémazie: Le Théâtre du Trident présente • Cabaret bleu » m.en s.Guillermo De Andrea, du 15 avril au 10 mai, mar, au sam.20h„ matinée le 3 mai à 14h.— Salle Louis-Fréchette: Orchestre symphonique, matinée scolaire, le 23 avril à 9h.30 et 13h.45 IMPLANTHÉÂTRE: 2 rue Crémazie est, Québec (529-2183)— « Vinci ¦ spectacle réalisé et interprété par Robert Lepage, musique de Daniel Toussaint, du 15 au 26 avril, du mar.au sam.20h.30 THÉÂTRE DE LA BORDÉE: 1091 'h rue St-Jean, Québec (694-9631 )— • Bousille et les justes .de Gratien Gélinas, m.en s.Jean-Jacqui Boutet, du 8 avril au 3 mai, du mar au sam.20h 30 SALLE RENÉ PROVOST: 110 rue Wright, Hull (771-6669)— • La famille Toucourt en solo ce soir.d'Eric Anderson, m.en s.Serge Olivier, du 23 avril au 17 mai, du mer.au ven.20h.30, sam.19h.et 22h.CENTRE NATIONAL DES ARTS: Ottawa-Salle Opéra: Le Théâtre Sans Fil présente: ¦ The Lord ot the Rings • 21 au 26 avril à 20h.30— Salle Théâtre: « She stoops to conquer, de Oliver Goldsmith, 23 avril à 20h — Salle Studio: « Avant la nui- et 22h.t.Offenbach., de Michel Garneau, 23 avril à 20h.THÉÂTRE DE L'lLE: 1 rue Wellington, Hull— THÉÂTRE DU P’TIT BONHEUR: 57 rueAdé-* Lorsque l'enfant parait » de André Roussin, du 19 laide est, Toronto (363-4977)— « L'inconception » mars au 10 mai, du mer.au ven, 20h.30, le sam.19h.de Robert Marinier, du 22 avril au 18 mai LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 I Occasions d'affaires AUTEUIL, protêt de condos à vendre, terrain, plans et devis, permis, prêt à construire, 621 8868 25-04-86 TRAITEMENTS de fichiers et de données, adressage, logiciel sur mesure, implantation, formation et consultation, spécialiste Lotus et D Base, prix abordable, Ommlogiciels et Traitements Inc., 522-5691.25-04-86 ¦ Oeuvres d'art COLLECTION complète des peintures de la Montée St-Michel.aussi M Gagnon - 1-418-627-1132.24-04-86 VENDRE ART AFRICAIN bois, pierre, tissus, bronze, ivoire, pierrotteries, terre cuite Ancien et moderne.659-5636.Après 5h, Particulier 28-04-86 A vendre peintures de Fernand Labette artiste-peintre reconnu mternational-lement, bon prix.(819) 322-6189 25-04-86 OEUVRES d'art à vendre?Contactez LA BOURSE D'OEUVRES D'ART DE MONTREAL, méthode efficace et peu coûteuse: 341-6333, 25-04-86 LA BOURSE D'OEUVRES D'ART DE MONTRÉAL, recherche des artistes sérieux et prolifiques afin d'exposer leurs oeuvres La plus grande salle d exposition d'art de Montréal, 341-6333 25-04-86 DESSINS ORIGINAUX, sérigraphies, lithographies et peintures à l'huile de ReneRichard 1-(418)692-204t 24-04-86 ¦ Offres d'emploi VOULEZ-VOUS travailler, vous êtes ambitieux(ses).vous voulez taire de l'argent, vous aimez le public, vous possédez une automobile, travail temps plein ou partiel, dans secteur Repentigny et environ, contacter Jacqueline Bélanger, pour entrevue, 585-1009 29-04-86 FAITES PLUS D'ARGENT, en travaillant dans divers pays tels que Kuwait, Arabie-Saoudite, Vénézuéla, etc Aussi Territoires du Nord-Ouest et Yukon Poste temporaire tels que commerçants, ouvriers professionnels, etc Envoyez vos noms et adresse a World Wide Opportunities, Box 727, Station F, Toronto, Ont M4Y 2N6 28-04-86 SECRETAIRE JURIDIQUE d'expérience.recherchée par avocate, pratiquant en droit matrimonial Traitement de texte exigé (Préférence Wang) Emploi immédiat Me Dessureaull 934-0841 28-04-86 ¦ Offres de services Faites taire vos ménages de phntemps, lavage de murs, plafonds, vitres, tapis, peinture A prix modique agiotas 26-04-86 RAMASSERAIS VOS vieux meubles gratuitement, 491-0749 14-0586 A G PEINTRE, RÉNOVATEUR, spécialité peinture intérieur/extérieur petits travaux, meilleur résultat — 526-5182 _____ 07-0586 AD PEINTRE RÉNOVATEUR fais tous genres de traveux Spécialité gy-proc, joints, peinturé 5255182 03X1586 TRAITEMENT DE TEXTES, graphisme, typographie, composition, montage, informatisés (C.V.publicité, documents, édition), italleuq - 595 9214 104)586 I Offres de services HOMME MARIÉ 46 ans.Grande expérience admi-nistration, achats, comptabilité générale, gestion des stocks, prix de revient, etc cherche emploi stable dans PME Int: 477-1939 24-04-86 I On demande Meilleur prix pour vieil or et diamant, BIJOUTERIE L.K.R, 1117 Ste-Cathe-rme ouest, suite 220 287-8919.23-04-86 I Ordinateurs HYPERION augmentation de la mè moire vive, en 768K.337-1861 02-0586 MICRO-ORDINATEURS 100% IBM, compatible, super garantie, 1 497$, Vente location, service.747-2621 14-0586 PC XT, 640K, 2 lecteurs, moniteur ambre.port parallèle, logiciels inclus, ga-lantie.1 360$ 687-4056 24-04-86 INFORMATIQUE PHILIPPE P-330 avec logiciel, parfaite condition, 7 000$, M Paul Gagnon 670-2000 28-04-86 MAC-CLUB (asbl) 1986 Prochaine réunion au Centre Culturel de Ste-Gè neviéve, vendredi 25 avnl à 7 30 p.m Int 6256438 24-04-86 I Paysagistes NATURE DESIGN AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS personnalisés Bassin, cascades, irrigation, éclairage Conception, réalisation, entretien (résidentiel, commercial) 522-2877.01-0586 I Paysagistes PAYSAGISTE D'ENVIRONNEMENT EXTERIEUR, conception et réalisation des travaux par étape, plantation d'arbres.arbustes, conifères et vivaces, 523-1285,272-9183 29-04-86 ¦ Propriétés à louer STE-DOROTHéE, cottage canadien, meuble ou non, 4 chambres, grand terrain, tous services 950$ 685 2542 104)586 ¦ Propriétés à louer OUTREMONT, cottage non-chauffé.1 300$< mois, 4 c.c., 1% s b , tardin à l arriére, stationnement 1er |um -273-8683 - 272-6187 2504-86 I Propriétés à revenus à vendre A ST-JEAN, directement du contrac-teur, triplex neuf â vendre ou â louer.- 1-244-5606 - 3851484 2504-86 ¦ Propriétés i revenus demandées PARTICULIER RECHERCHE un immeuble é revenus de classé 3t.12 é 36 logements, Montréal ou rivè-sud, bon comptant Denis, rés 5850763.bur 842-8620 2504-86 ¦ Propriétés à vendre DESMARTEAUX 6121, luxueux cottage neuf, sous-sol fini, garage, directement j du constructeur, — 321-3222, 352- ! 2431 2504-86 ST-JOSEPH DU LAC, magnifique domaine 4,5 arpents, maison toit cathédrale, 9 pièces, garage, petite érablière, avec cabane à sucre, lac, 190000$-473-8198.2504-86 BROSSARD secteur M, cottage-split, (1979) briques, garage, entrée double, 3 chambres, salle diner, cuisine-di-netle avec porte patio donnant sur piscine hors-terre 24 pi., armoires chêne, bureau, sous-sol salle séjour, salle musique, foyer mur à mur salon, salle la-vage/powderroom, salle bain chêne, salle d'eau attenantes à la chambre des maitres avec grand balcon porte-patio, chauffage électrique, filtre électronique, humidificateur, pompe thermique, terrain paysage par professionnel, rocaille, haie de cèdres 8 pi, inclus: lave-vaisselle, fixtures, draperies, stores verticaux etc taxes: 1 500$.On demande 135000$ ferme, agents s’abstenir: (de 9h-5h) 282-9016, après 19h 6557706.24-04-86 ST-LAURENT OUEST, bungalow rénové, 10 pièces, 3 + 2 chambres, croissant tranquille, prés métro Prix demandé 120,000$ R Landry 744-1475.024)586 ___________________ REPENTIGNY, bungalow situé dans un croissant, 4 chambres, 2 salles de bain, grand terrain, arbres fruitiers, prés écoles et parcs 67 000$ pnx ferme Après 18h — 5850037 25+04-86 REPENTIGNY cottage semi-détache, 20 ans, près du pont, garage, sous-sol fini, 3 chambres, piscine, résidentiel, agent s'abstenir, 73 500$ Int 355 5321 28-04-86 CENTRE, 101518 Marie Anne, collage entièrement rénové, 3 chambres, balcons, terrasse, loyer, grand jardin, 125000$, pas d'agents, 5252357 après 16h 2504-86 ST-ROSE, COTTAGE S/D, 3 cham- ! bres, bien situé, particulier 64 900$ - 622-9250 2 504-86 OUTREMONT, près Stanislas, charmante maison 6V5, grande ptéce au sous-sol, plein soleil, boiserie, tardin, parking, 188 000 R.L Trudeau 735 6433 Trust Général, crtr 244)4-86 LAVAL, prés rivière Piscine inténeure, 2 garages.4 chambres à coucher 3 salles de bain, foyer, plusieurs extras.265000$ Propnétaire 6856918 385 7809 24-04-86 ____________ DROLET / DULUTH, duplex, haut rénové 400$, bas libre, puits de lumière, balcons, stationnements, 79 500$, 521-2838 2504-86 ______________________ ST-EUSTACHE, BUNGALOW 1979, 3 chambres, poêle combustion lente, secteur résidentiel Très bien situé Pas d agent - 472-6547 24-04-86 I Propriétés à vendre ST-CALIXTE, UC ROND, maison meublée.Libre.44 500$.— 661-7005, 1-222-1769 24-04-86 AUBAINE maison mobile double à vendre, à Fort Lauderdale, 3551846.25-04-86 I Propriétés demandées I Société/Loisir I Société/Loisir Achète propriété à revenu nécessitant rénovations — 744-3691 24-04-86 I Roulottes LANORAIE style québécoise a déménager, 20 x 28.2 étages, 6W pièces.25000$ à discuter - 1-887-2622 ou 1-887-7580 24-04-86 GRANDE MAISON LUXUEUSE de 15 pièces, région de Shawimgan, en bor dure de la Rivière St-Maunce, 3 étages, 4 salles de barn, 2 cheminées Toute meublée en style, grands iar-dms, piscine Idéal pour auberge de luxe Sans agent 180000$.Réns.8450825 24-04-86___________________ RICHELIEU, bord de l'eau, très spacieuse et luxueuse propriété, idéal pour professionnel Nicole Cyt, 675 7184, Soc Imm.Sélection Inc.cm 24-04-86 HOLIDAY, RAMBLER, 74, modèle de Luxe 27 pi„ tout aluminium, auvent 22 pi., air climatisé, chauffage central, bonbonnes 30 lbs, radio AM/FM, antenne TV, réfrigérateur 10 pi.eu., attache complète, contrôle ASCS.valeur remplacement: 35 000$, demande 10 500$, soir: 467-9973 24-04-86 ¦ Services spécialisés RÉPARATION: de cheminées et murs de brique 6858982 050586 POSE DE TAPIS et sous-tapis, 100 verges et plus.1 50$ la verge car Pose professionnelle.464-4685 2 504-86 SERVICES RE0FERN Domestiques professionnels en tous genres.932-7314 244)4-86 ENTREPRENEUR électricien, installation et réparation, résidentielles et commerciales, spéc chauffage, 277-3109,274-8903 0 5 0 586 SPECIALISTE EN CHAUFFAGE électrique.finition de sous-sol Demandez Alain -6552822 2504-86 ¦ Services spécialisés A BAS PRIX nettoyage tapis et meubles, lavage murs et fenêtres, plâtre et peinture intérieure et extérieure Estimation gratuite K MacDonald, 485 1619 24-04-86 PLOMBERIE de tous genres, installation lave-vaisselle, laveuse Estimation gratuite, prix modique 3250800 24 04-86 ERABLIERE rAUSdÜ5;BQi5 164, CHEMIN SOUS-BOIS MONT ST-GRÉGOIRE OUVERT JUSQU'AU 27 AVRIL, A 8H PM Autoroute des Cantons de l'Est, sortie 37, à 25 minutes de Montréal I Société/Loisir KIOSQUES A louer dans le plus grand Festival Western et Country du Québec, 30 minutes au nord de Montréal, en face de l’église de St-Calixte, 13 juillet au 3 août Informations 323-3876 24-04-86 ¦ Terrains à vendre ESTÊREL unique, bord du lac Masson, 427,000 p c, "Le plus beau point de vue du lac " Possibilités énormes pour contracteur entreprenant ou personne recherchant l'intimité.Prix 325000$.Demander M, Côté 2859596 entre 9h et 5h, soir et tin de semaine 1-224-7679.01-05 86 AVIS Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 13h pour être corrigées ou annulées le lendemain (Lundi au vendredi) 286*1200 PETITES TERRES sans bâtiment situées dans le 2è rang de St-Hugues, 60 arpents chacune.25 000 chacune.1-791-2009 2 504-86 CALIXA LAVALLÉE (Verchéres), prés église, terrain 250X175, avec maison pièce sur pièce à restaurer ou non.17 000$, 583-6759 2504-86 IMMENSES TERRAINS: 331,000 pi car.dans tes Cantons de l'Est Vente rapide, â 12,000$ soir 674-3128.2504-86 ¦ Terrains à vendre TERRAIN commercial â louer, avec bureau si nécessaire, idéal pour camions.622-8223 2504-86 RÉGION JOLIETTE, superbe terrain boisé, avec chute et nviére, 32 000 pt car , 12 000$, à discuter, soir 642-5317 2504-86 ____________________ BORD DE L'EAU, Ile Bizard, 30990 pi car paysager, arbres matures, haies A voir sans faute, 687-1249 sur sem apres 18h 24-04416 ST-DONAT, bord Lac Archambault, sur presqu'île.35050 pi.car But 2855123 Res ."36848 24 04-86 A 10 milles de Drummondwlle, tenant 200 x 425, boisé d'érables, droit de construction.819 3954834 2504416 TERRAIN POUR MAISON mobile, 116 x 100' é Si-Lin - 3750315, lé soir SVP 2504-66 RÉGION DE ST43ABRIEL.220 arpents boisés.3 km.de front sur lac naturel Beau développement Zone lounsh-que .'76 000$ - 75 54426 24 04 86 UVAL SUR LE UC Superbe tenam boisé, 14 000 ps cet., proximité tram de banlieue.365 5039 2504-86 Prés dé Nommmgue, terrain 40000 p.c bord de l'ééu Paradis chasse et pèche.6752960 244)4-86 23-4-86 UN ARTICLE À VENDRE?LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR SONT UNE SOLUTION FACILE 286-1200 TELEVISION O C B FT 12.00 Première édilion 12.20 Télex arts 12.30 Vivre à trois 13.00 Terre humaine 13.30 Au jour le jour 14.30 Le temps de vivre 16.00 Félix et Ciboulette 16.30 Au jeu 17.00 Le train de 5 heures 18.00 Ce soir 18.26 Les Nouvelles du sport 18.29 La météo 18.30 Avis de recherche 19.00 Génies en herbe 19.30 La Soirée du Hockey Montréal à Hartford 22.00 Le téléjournal 22.25 Le Point 22.42 La météo 22.45 Les nouvelles du sport 22.58 Télex arts 23.05 Cinéma « Duel dans le Pacifique ¦ amér.68 avec Lee Marvin et Toshiro Mifune CD C FT M 12.00 Ici Montréal 12.15 Ciné Quiz « Fatso • amér.80 avec Dom de Luise et Ron Carey 14.30 Daniel Boone 15.30 La bande animée 16.00 Les satellipopettes 16.30 Galaxie 17.00 Montréal en direct 18.00 Ici Montréal 18.30 Casse-tète 19.00 Épopée rock 19.30 A communiquer 22.30 Politique Québec 22.55 Lotto 6/49 23.00 Les nouvelles TVA 23.30 Ici Montréal 23.35 Les sports 23.50 La couleur du temps 00.00 Cinéma de fin de soirée « Sweet charity .amér.68 avec Shirley MacLaine, John McMartin et Chita Rivera CD RADIO-QUÉBEC 12.30 L'Enap présente 13.00 Quebec School Telecasts 13.30 Marché aux images 14.30 La santé c'est contagieux 15.00 On n'a pas tout vu 15.30 Bloc-notes 16.00 Incursions 16.30 Question d'argent 17.00 La période de question 18.00 Passe-Partout 18.30 Téléservice 19.27 Tirage de la Quotidienne 19.30 La sécurité des ainés 20.00 Pèlerinages du monde 21.00 Mercredi chaud: • Les somnambules > 22.30 Habitat glorieux 23.00 Téléservice 0D T V F Q (Câble) 23.15 Le journal 23.45 Radio-France-Internatio-nale O 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 19.30 22.30 23.30 24.00 C B M T All my children Trapper John m.d.Coronation Street Parenting Happy days Wonderstruck Video hits Three's company Newswatch Searching tor peace N.H.L.Playoffs Montreal to Hartford National News Newswatch Maude 12.30 13.00 13.30 14.00 15.26 16.30 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 21.30 23.00 Les nouveaux jeux de 20 heures La chance aux chansons Millésime Téléfilm * Le crime de Pierre La-caze • avec Roger Hanin, Marie-France Pisier, Cor-rine Marchand ef Patrick Rollln Radio-France-Internatio- nale Tout le monde le sait Le journal Des chiffres et des lettres Aujourd'hui la vie: pour une retraite différente Les nouveaux jeux de 20 heures La chance aux chansons Millésime Téléfilm < Le crime de Pierre La-caze > avec Roger Hanin, Marie-France Pisier, Cor-rine Marchand et Patrick Rollin Cocoricocoboy CB C F C F 12.30 Puise 13.00 Lifefime 14.00 Another world 15.00 General hospital 16.00 Music Vision 16.30 Take a break with Matthew Cope 16.37 Wheel of fortune 17.00 The price is right 18.00 Pulse 19.00 Entertainment tonight 19.30 McGowan’s world 20.00 Highway to heaven 21.00 CFCF Special Movie Présentation < Octopussy • avec Roger Moore et Maud Adams 23.00 CTV National News 23.21 Loto Quebec 23.23 Pulse 24.00 Cinema 12 • The Russians are coming > 1966 avec Carl Reiner, Eva Marie Saint ef Alan Arkin 02.30 Matt Houston 03.30 Lou Grant 04.30 Hotel 05.30 WKRP in Cincinnafi ¦ Terres à vendre STE-MElaNIE.15 arpents de ferre à demi boisé, plus lac privé plus équipement maison 10 pièce, le lout 160000$, à 10 min,.de Jollelte.A.Garneau, 661-5220 Le Permanent, courtier.24-04-86 IDÉAL pour club privé, camping, restaurant.piscine, lac.chalets, érablière, propriétés, bâtisse 275 âcres en Es-trie 514-532-2732 24-04-86 ¦ Télévision/stéréos/ vidéos ACHAT • VENTE - ÉCHANGE > REPARATION (neul - usagé).Systèmes de son, févé.vidéo 374-4950.374-4956.Ausfek Électronique, 1991 est.Beaubien 07-05-86 ¦ Voyages VÉHICULES disponibles pour partout au Canada et Etats-Unis avec montant pour essence Immédiatement, 489-3861.Westmount Drive Away 08-05-86 LE DEVOIR RENSEIGNEMENTS (514) 844-3361 Administration (514) 844-3361 Rédaction (514) 842-9628 Publicité Générale (514) 842-9645 Annonces classées (514) 286-1200 Abonnements Montréal (514) 844-3361 OU (514) 332-3890 Québec (418) 687-2034 Extérieur — Indicatif 514 1-800-361-6059 Indicatif 418 1-800-463-4645 Indicatif 819 1-800-361-5699 Indicatif 613 1-800-361-5699 | LE DEVOIR ESSENTIEL! Kino* Québec On est plein # ar conséquent, à attirer les foules que les équipes sportives pro-fessionnelles se concentrent davantage sur le marketing.Les Expos en ont fait la preuve hier quand ils ont annoncé que les spectateurs pouvaient se procurer café et chocolat chaud à volonté et qu’ils obtiendraient un billet pour un match subséquent.Phillies 7 Expos B Redut cg ob p es pp ob p et ppbi 3 1 O O Raines cgf 5 1 2 2 MThmp cc 4 O 0 O Webster cc 4 1 2 1 Haye» 1b 2 O 0 O Dawson cd 3 1 2 1 Schmdt 3b 4 0 2 1 Wmghm cc O 1 0 0 GWilson c.d 4 O O O JThpsn 1b 3 0 0 0 Doulton r 3 1 2 1 Galarrg 1b 1 0 1 0 Aguayo 2b 4 O 1 O Brooks oc 5 1 2 2 Jelts oc 4 O O O Wolloch 3b 4 1 1 1 Hudson 1 1 0 O O low 2b 3 2 0 0 Andertn 1 0 O O O Btlrdelo r 4 0 \ 1 Schu h 1 O 1 O McGffgn 1 1 0 0 0 Stewart 1 o O 0 O Burke 1 2 0 0 0 GGross h i O O O Tekulve 1 O O O O Bedrotn 1 0 O O O Lefebvre 1 1 0 O O Totaux 32 2 6 2 Totaux 35 B 11 8 Philadelphie 110 000 OOO 2 Montréal 011 303 00* 8 Point victorious — Wolloch (2).E — Aguayo, MThompson, Bilordello, low DJ-—Montréal 1 l SB— Philadelphie 7, Montréal 9 2B-Btlardello, Brooks, Wolloch C—Doulton (3), Dawson (4), Rames (1) BV Redus (3), Webster (2), Rotnes (3), Schu (1 ) S—McGaffigan Philodolphie ML CS P PM BB RB Hudson P.1 1 32 3 7 5 3 1 1 Andersen 13 0 0 0 1 0 Stewart 2 3 3 3 2 2 Tekulve 1 0 0 0 0 i Bedrosn Montréal 1 1 0 0 1 2 McGffgon G,1 O 52 3 5 2 2 3 4 Burke S,2 T — 2 50 A — 3 13 4.276 1 0 0 1 2 Pat O’Quinn est inquiet Victoire des Tchèques sur le Canada MOSCOU (AFP) — Après avoir disputé sept matches depuis le début des Championnats du monde sur la glace moscovite, l’équipe canadienne de hockey sur glace ressemble encore à un immense point d'interrogation Pat Quinn, l’entraîneur des Kings de Los Angeles, ne cesse de répéter que ses joueurs sont arrivés dans la capitale sans aucune préparation, ce qui est exact, et qu'ils ne cessent de s’améliorer collectivement, ce qui est moins évident.Ils ont perdu, hier après-midi, leur quatrième match, face aux Tchécoslovaques, les champions déchus de l’an dernier (1-3).C’est leur plus mauvais résultat dans le cadre de cette formule, à Tissue de la première phase de la compétition.Pourtant, les joueurs présents à Moscou cette année, semblent au moins aussi forts individuellement que ceux de l'an dernier, exception faite de Mario Lemieux, le jeune prodige de Pittsburgh, dont la clairvoyance et le sens aigu de la passe juste manquent sans doute actuellement.Mais des joueurs comme Denis Potvln, Marcel Dionne ou Dale Hawerchuk comptent parmi les très grandes vedettes de la Ligue nationale de hockey et sont entourés de très bons joueurs comme Dave Taylor.Brent Sutter, Kirk Muller ou Toni Tanti Or, l’ensemble ne parvient toujours pas à s'exprimer pleinement, alors que 1 équipe se trouve maintenant au complet depuis une semaine Pat Quinn lui-même semble perplexe II multiplie d'ailleurs les expériences dans la formation des lignes d'attaque Sans parvenir à trouver la recette-miracle.Proches des meilleurs Le match contre la Tchécoslovaquie n'a pas levé les questions au sujet de l'équipe canadienne Les joueurs à la feuille d’érable ne parviennent que rarement à développer leur jeu ILs semblent souvent surpris par la rapidité d’intervention de leurs adversaires et par le regroupe ment massif devant leur but.Ils ne parviennent même pas toujours à imposer leur loi dans la bataille contre la clôture, qui est pourtant leur point fort.Autre sujet de réflexion, le rendement médiocre du jeu de puissance, en situation de surnombre Malgré le seul et unique but marqué par Marcel Dionne, en fin de deuxième période, après seulement 15 secondes de jeu à cinq contre quatre Dans ces conditions, les Canadiens éprouvent de grandes difficultés à déséquilibrer le dispositif adverse.Et la grande valeur des gardiens de buts rencontrés, que ce soit Evgueni Belosheikin, le Soviétique, ou Dominlk Hasek, le Tchécoslovaque, n'explique pas tout Pas plus ue la taille des patinoires européennes, qui ne varie pas une année sur l'autre Comme le secteur défensif n’est pas le point fort de l’é S, le problème reste pour l'instant sans solution.Les diens ont toutefois prouvé qu'ils n'étaient pas très loin de leurs prochains rivaux de la coule finale, y compris les Soviétiques, victorieux des Américains (5-1 j’hier soir, contre lesquels ils ont réalisé leur meilleur match La question est de savoir s’ils auront enfin réussi à combler cet écart à partir de jeudi prochain.«Il faut marquer le 1er but Jack Evans GUY ROBILLARD HARTFORD (PC) - Les Wha lers d’Hartford radotent, mais il faut les comprendre.L’entraîneur Jack Evans et ses joueurs ne font que répéter deux choses : ?il leur faudra marquer le pre rnier but et, pour cela, commen cer à Jouer dès la première pé riode; ?toute la saison, ils ont été à leur meilleur quand on les croyait morts.Donc, il n’y a pas à s'in quiéter du déroulement de la sé rie contre le Canadien.« Marquer le premier but est devenu ma préoccupation première, a admis Evans Ce faisant, il est beaucoup plus facile d’op poser les trios de son choix.Si le Canadien prend l'avance, je me dois d’utiliser le trio de Ron Fran cis.Et de son côté, il ut ilise moins Mats Naslund et Kjell Dahlin, mais fait surtout appel à des spécialistes de la défensive, ce qui complique notre tâche ».« Nous semblons à notre mieux quand nous sommes acculés au mur, a aussi commenté l'entrai neur Je suis encore confiant, après tout ils ne mènent que par 21 ».Evans insérera le défenseur recrue Dana Murzyn dans la formation ce soir • pour ajouter du poids » Il a joué régulièrement au cours des 78 premiers matches de la saison régulière avant d’être blessé à l'épaule.Il aurait pu en I reprendre la série contre le Tricolore, mais Evans ne voulait pas briser une combinaison gagnante II n’a pas dit qui il remplacerait, mais ce pourrait bien être Mike McFlwen.D'autre part, Mike Liut n’a pas pris part à l'exercice d'hier.• Il ressent encore une raideur au ge nou, ce qui est normal, a expliqué Evans.Mais il devrait être en uni forme demain (ce soir)».Liut a été atteint par un Ur d’un coéquipier lors de la période de réchauffement qui a précédé le troisième match de la série, qu'il a dû quitter au cours de la pre mière période • Je n'avais plus d'équilibre », a-t-il expliqué Il n'a pas noté qui l'a atteint puisqu'il n’a pas ressenti trop de-douleur sur le coup.Ron Francis, Sylvain Turgeon et Dave Babych ont été exemptés de l'entrainement comme c’est souvent le cas.Evans a d'ailleurs rappelé que les Whalers viennent de disputer 18 matches en 36 jours.Interrogé au sujet des insuccès de Francis, l'entraîneur s’est fait évasif, après s'être contenté de dire qu'il ne patinait plus aussi bien.La veille, il avait aussi vanté la couverture de Guy Carbonneau Hier, il a ajouté qu'U était le meilleur joueur de la série.¦ On a beau le frapjjer, comme ( Paul) MacDermid ra fait, U sem ble très dit i résistant », a-t-il encore LE DEVOIR ECONOMIQUE Les magnétoscopes occidentaux clandestins ont déjà pénétré dans plus de 2 millions de foyers soviétiques MILAN DRAGOVIC de l'Agence France-Presse MOSCOU - Plus de deux millions de foyers soviétiques possèdent un magnétoscope de fabrication occidentale, un produit pourtant introuvable dans les magasins d’État, alors que l'industrie nationale de la vidéo n’en est qu’à ses premiers balbutiements.C’est l’hebdomadaire Sobessednik (L'Interlocuteur) qui vient de révéler l’ampleur de l’invasion clandestine de magnétospcopes et cassettes vidéo, au contenu souvent franchement pornographique.Face à ce fléau, que les autorités sont manifestement incapables d’indiguer, la production soviétique de magnétoscopes continue à marquer le pas, déplore-t-il.En vertu d’une décision prise l’an dernier au plus haut niveau, l’URSS devrait produire 60,000 magnétoscopes par an à partir de 1990 et 120,000 unités en l’an 2000, pour 300 millions d'habitants à l'orée du XXIe siècle.Le 1er avril dernier, le Comité central du PC soviétique a adopté une résolution précisant les mesures à prendre au niveau gouvernemental pour atteindre cet objectif que Sobessednik n’hésite pas à juger bien modeste.L’URSS produit depuis deux ans un type unique de magnétoscope, l’E-lektronika VM-12, à raison de quelques milliers d’unités par an, un modèle qui, dans quelques années, sera largement dépassé, note la revue.Vente restreinte Cet appareil n’est d’ailleurs en vente que dans quatre villes — Moscou, Léningrad, Minsk (Biélorussie) et Voronei ( Russie) — au prix exorbitant de $ 1,560, soit l’équivalent de huit salaires mensuels moyens.Et seules quelques dizaines de films soviétiques enregistrés sur cassette — dont le prix varie entre î 80 et $ 130 — sont proposés au consommateur.Faute de matières premières de qualité et parce que c'est trop compliqué, selon le ministère de l’industrie chimique cité par l'hebdomadaire, aucune entreprise soviétique ne s’est encore lancée dans la production de vidéo-cassettes, que l’URSS doit importer du Japon.Cette situation a donné naissance voici plusieurs années à un marché noir florissant.Les meilleures marques japonaises de magnétoscopes se négocient entre $ 4,550 et $ 5,200.Ils proviennent soit de la contrebande, soit des magasins pour étran- gers ou réservés à la nomenklatura soviétique.L’amateur devra en outre se procurer un poste de télévision occidental, car les appareils soviétiques ne sont pas compatibles avec les magnétoscopes étrangers.Prix : environ $ 2,600.Les cassettes Le marché parallèle des cassettes se porte tout aussi bien : $ 75 pour une cassette vierge et le double pour un film occidental, voire 3 260 pour Rambo, bête noire de la propagande officielle pour laquelle ce personnage n’est autre que l’alter ego de Ronald Reagan.Dans cette situation, nombreux sont ceux qui rentabilisent leurs acquisitions en mettant sur pied de véritables officines de diffusion de films pornographiques, voire des clubs clandestins avec entrée payante.Le phénomène est suffisamment répandu pour que la presse elle-même n’en fasse plus mystère.Ce trafic a incité les autorités à ouvrir dans une dizaine de villes des centres vidéo qui proposent en location quelques centaines de titres soviétiques, est-européens ou de coproductions qui, note Sobessednik, sont loin de correspondre au goût du public.Deux salons-vidéo fonctionnent ainsi à Moscou depuis l’an dernier.Mais ses responsables reconnaissent le peu d’engouement des Soviétiques pour ces films militaro-patriotiques ou historico-révolutionnaires, déjà diffusés à maintes reprises par la télévision : pas plus d'un visiteur sur 150 n’en ressort avec une cassette sous le bras.Petro-Canada pour l’assistance internationale a dépensé en 1985 $ 35 millions dans 20 pays OTTAWA (PC) — La Corporation Petro-Canada pour l’assistance internationale (CPCAI) a dépensé $ 35 millions dans 20 pays l’an dernier.Société sans but lucratif née de l’union de Petro-Canada et de l’Agence canadienne de développement international ( ACDI), la CPCAI aide les pays en développement à réduire leurs factures d'importation de pétrole.Juridiquement, elle est une filiale de la société d’État Petro-Canada, mais agit plutôt comme un organisme de développement international, s’occupant de projets que l’entreprise privée et Petro- Canada elle-même trouveraient trop risqués.Petro-Canada a une section internationale distincte qui fonctionne comme une entreprise commerciale.CPCAI a reçu l’an dernier $ 37.4 millions du gouvernement pour poursuivre ses travaux et a terminé l’année avec un excédent de $ 2.8 millions.L’excédent total cumulé au cours des années atteint $ 5.1 millions, selon le rapport annuel déposé aux Communes cette semaine.Le plus gros projet a été réalisé au Pakistan, ou $ 17.2 millions ont été consacrés au forage d’un puits d’exploration en mer.r CARRIERES ET PROFESSIONS Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes.LE CONSEIL DES ÉCOLES SÉPARÉES CATHOLIQUES DE LA RÉGION DE DURHAM requiert immédiatement les services d’un/une ORTHOPHONISTE Bonne connaissance de l’anglais.Veuillez faire parvenir votre curriculum vltae avant le 2 mai: Mme M.Goddard Officier de Personnel Enseignant E.J.Lagroix 650, route Rossland, Ouest s.Longo Directeur Oshawa, Ontario L1J 7C4 Chairman Un manufacturier international d’équipement de compresseur d’air, recherche un: INGÉNIEUR SÉNIOR DES VENTES couramment bilingue pour une future gérance d’une clientèle au Québec et l’Est du Canada.Endroit: Montréal Faire parvenir curriculum vitae, en toute confidentialité au: DOSSIER 1313 Le Devoir C.P.6033, Suce.Place d’Armes Montréal, Qué.H2Y 3S6 SPÉCIALISTE DE L’ASSURANCE Une importante entreprise de transport recherche un spécialiste de l’assurance possédant une vaste expérience pour seconder le gestionnaire de risques de l’entreprise.Le titulaire sera responsable de la gestion du portefeuille non maritime et participera aux garanties maritimes et aériennes.Il devra s'occuper en priorité de l’élaboration du système d'information de la gestion des risques et, d’une façon suivie, de la révision des contrats d’entreprise.Les candidats doivent avoir une formation en souscription et une solide expérience du courtage.La compréhension des systèmes informatiques est essentielle et une connaissance de première main des marchés maritimes et aéronautiques de Londres serait un atout.Veuillez envoyer votre curriculum vltae au: DOSSIER 1314 Le Devoir C.P.6033, succursale Place d’Armes Montréal, Qué.H2Y 3S6 Date de fermeture: 12 mal 1986.FORPAN INC., une entreprise spécialisée dans la fabrication de panneaux agglomérés destinés aux Industries du meuble et de la construction, désire s'adjoindre les services d'un Analyste gestion et crédit Dans ce râle des plus enrichissants, vous collaborerez très étroitement avec la direction de la société afin d'apporter le soutien analytique nécessaire à la prise de décisions.Vous relèverez du vice-président, administration et serez entre autre responsable: • du support administratif à la préparation des propositions d'investissements; • d’analyses de coûts et de rentabilité des opérations: • d’écrire des procédures administratives; • de dossiers corporatifs spéciaux; • de spéficier des modifications au système comptable; • de superviser l'administration du crédit.Détenteur d'un baccalauréat ou d'une maîtrise en administration, option comptabilité ou finance, vous avez acquis au moins trois années d'expérience en administration ou en comptabilité dans une entreprise ou dans un bureau de professionnels.Bilingue, autonome et dynamique, vous ôtes un rédacteur concis de rapports de tous genres, et vous brillez par votre esprit systématique et votre sens poussé de l'analyse.Une aptitude à travailler avec un micro-ordinateur serait un atout.Ces attributs commandent une rémunération concurrentielle, à laquelle s'ajoute une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez transmettre votre curriculum vitae sans tarder à: Monsieur Paul Langlois, directeur du personnel FORPAN INC.C.P.5000, 2700 boulevard Industriel Val-D’Or (Québec) J9P 5G6 Ce poste d'adresse également aux hommes et aux femmes.a r Un démarrage qui promet industrie du bois Cette entreprise conjointe à laquelle prend part un important groupe québécois vient à peine d’être mise sur pied.C’est donc un rôle de pionnier que remplira son premier.Directeur d’usine L’usine, qui sera construite sous peu, emploiera une technologie avancée et sera fortement automatisée.Son directeur devra donc être versé en génie mécanique.Issu d’une entreprise de transformation du bois, il devra aussi maîtriser les techniques de contrôle de la production, avoir le souci de l'efficacité et avoir les qualités humaines nécessaires pour assurer la cohésion des équipes.Participez à la création d'une entreprise qui est appelée à se développer.Rémunération supérieure.Projet 60402.Soyez assuré que votre candidature sera traitée en toute confidentialité.LA SOCIÉTÉ CALDWELL INTERNATIONALE Calvary Dusseldorf 265-8780 329 39j l.ondon Montréal Ottawa Toronto 834*7966 849 51S7 238-3256 920*7702 Vancouver 669-3550 Zurich 211*2750 Laboratoire pharmaceutique gagnant sur tous les plans Cette multinationale accumule les réussite à l’échelle mondiale et occupe le premier rang sur le marché canadien des spécialités médicales.On ne pourrait rêver d un milieu plus stimulant, plus enrichissant pour un .Directeur Commercial Pas étonnant que cette entreprise à divisions multiples soit en avance sur la concurrence.Elle offre une vaste gamme de produits thérapeutiques en forte demande et possède des moyens de recherche et de développement inégalés.Votre mission: prendre la direction d’une solide force de vente nationale et la mettre on quatrième prendre vitesse Diplômé universitaire (de préférence MBA), vous êtes actuellement à la tête d’un service de vente de spécialités médicales.Joignez-vous à l’élite.Rémunération exceptionnelle.Projet 60312.Soyez assuré que votre candidature sera traitée en toute confidentialité.LA SOCIETE CALDWELL INTERNATIONALE Calgary Dusseldorf London Montréal Ottawa Toronto Vancouver Zurich 265-8780 329591 834*7966 849*5357 238*3256 920*7702 669-3550 211-2750 Lino des premières banques au monde Peu de banques étrangères sont aussi bien implantées au Canada que celle-ci.Sa clientèle de grandes entreprises est d une solidité à toute épreuve.Poursuivez ce développement au Québec à titre de .Vice-Président, Québec La banque occupe une place de choix sur le marché haut de gamme.Votre défi; assurer le même essor sur le marché intermédiaire.Vous êtes un prêteur commercial chevronné possédant une expérience confirmée du crédit, du marketing et de l’administration.Et, surtout, vous connaisse: bien le Québec Développe: ce marché très prometteur et donnez à votre carrière une ampleur à la mesure de vos ambitions.Projet 60209.Soyez assuré que votre candidature sera traitée en toute confidentialité.LA SOCIÉTÉ CALDWELL INTERNATIONALE Calvary Dusseldorf 264-8780 329391 London Montréal Ottawa Toronto 834-7966 849-5357 238-3256 920-7702 Vancouver 669-3550 Zunch 211-2750 Dirigez Une Entreprise Industrielle De $120 Millions Cette société canadienne de gros et de distribution est très florissante partout au pays sauf dans une région, où votre dynamisme permettra de redresser la situation.Bilingue, vous lui apporterez un précieux concours comme Directeur Général Régional Votre mission: ramener les ventes et la rentabilité de votre région sur le chemin de l’expansion.C’est à vous qu’il reviendra de faire tourner harmonieusement l'entreprise.Vous devrez insuffler à vos troupes un nouvel enthousiasme A l’heure actuelle, vous vous occupe: déjà de rentabilité et vous réussisse: dans un contexte de produits automobiles ou industriels.Dans vos nouvelles fonctions, vous relèverez du président Rappelez la mention Dossier 60234 LA SOCIÉTÉ CALDWELL INTERNATIONALE Calitarv Dusseldorf London Montréal Ottawa Toronto Vancouver Zunch 265-8780 329391 834-7%6 849-5357 238-3256 920-7702 669-3550 211-2750 J C 3 V