Le devoir, 14 avril 1987, mardi 14 avril 1987

Vol.LXXVIII — No 87 ?Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: 17 Détail page 19 Montréal, mardi 14 avril 1987 Tassé IiÂoumüaj Comment investir si vous payez trop d’impôts lasse & Associes.Limitée (514)879 2100 exteneur de Montreal métropolitain 50 cents A Côte-Nord Gaspesie Toronto, Nouveau-Brunswick 60 cents 50 CENTS ¦ '4 Le Canada aura-t-il ses sous-marins nucléaires ?Clark et Wilson sont loin d’en être convaincus JOCELYN C0UL0N • Le Livre blanc de la Défense, qui recommande notamment l’achat par le Canada de sous-marins nucléaires, divise profondément les ministres conservateurs sur les coûts des options militaires proposées par le ministre de la Défense, Perrin Beatty, qui tient mordicus à ses submersibles nucléaires.Le secrétaire d’Ëtat aux Affaires extérieures, M.Joe Clark, et le ministre des Finances, M.Michael Wilson, soulèveront la question ce matin lors de la réunion du Comité des priorités et de la planification, à Ottawa, plaçant le premier ministre Mul-roney dans une position inconfortable.Selon les informations obtenues par LE DEVOIR, le secrétaire d’État et le ministre des Finances, qui ont en mains le livre blanc depuis un mois, s’opposeraient particulièrement à l’achat Voir page 10 : Sous-marins Photo Alain Renaud *-#¦ Sondage sur les relations hommes-femmes La vie de couple avant tout L’argent, la carrière et la sexualité intéressent moins PAULE DES RIVIÈRES Plus que toute chose, les Québécois, hommes et femmes, désirent une vie affective heureuse et paisible à l'intérieur d’un couple, dans un environnement sans violence ni pollution.Possiblement avec des enfants.Mais l’argent, la reconnaissance dans son travail et la sexualité se retrouvent tout en bas de l’échelle des grandes aspirations.Selon un sondage réalisé par la maison CRÉATEC+ en exclusivité avec LE DEVOIR, l’aspiration première des Québécois est d’avoir une « vie de couple heureuse » : pour un Québécois sur trois, c’est l’objectif principal dans la vie.Par ailleurs 18 % choisissent plutôt une vie où « donner et recevoir de l’affection » est le plus important.En troisième lieu vient le désir d’avoir des enfants.Les Québécois tiennent à la famille, mais moins au mariage.Le mariage oppose les générations : si plus des deux tiers (69 %) approuvent les unions de fait, cette approbation grimpe à neuf sur 10 parmi ceux qui ont entre 18 et 34 ans.Le fossé est encore plus profond en ce qui touche les enfants hors mariage : 59 % des Québécois sont d’accord mais ce chiffre passe à 78 % chez les 18-24,81 % chez les 25-34, et 69 % chez les 35-44.Après les chiffres chutent.Près de la moitié des Québécois (46 %) consentirait à une augmenta- mier.Viennent en second les préoccupations relatives à l’environnement.La religion du plaisir sexuel est derrière nous.Confrontés à des choix absolus, ils sont 2 % seulement à donner la première place à la sexualité, qui récolte ainsi la « note » la plus basse.La vie spirituelle en revanche fait plus d’adeptes, mais pas avant 45 ans.Quelque 23 % de Québécois sont célibataires mais seulement 3 % es-, timent que l’épanouissement individuel est une valeur primordiale.« L’argent, c’est pas tout dans la vie ».Le Québécois n’est pas carriériste et l’argent n'est pas pour lui un objectif.Un compte-chèque séparé ou conjoint ?Si près de huit Québécois sur dix (77%) penchent en faveur de comptes séparés, le pourcentage est beaucoup moins élevé chez les femmes qui travaillent à la maison : 74 % contre 83 %.Chez les hommes, 86 % optent pour des comptes séparés.Les gens qui ont un revenu familial supérieur à $30,000 privilégient la séparation des comptes, mais à peine plus que ceux qui gagnent moins.(52 % des ménages gagnent $30,000 et moins, dont 25 % $20,000 et moins).Le travail n’est pas non plus un but en soi pour l’homo québécensis et là, point de confusion possible.Seulement 2 % des répondants placent le travail et la reconnaissance professionnelle en tête de leurs aspirations.Cette absence de projet en ce qui touche l’argent et la vie profession-Volr page 10 : La vie tion d’impôt pour que l’Etat encourage les couples qui veulent des enfants.Ce pourcentage grimpe à 70% chez les jeunes de 18 à 24 ans et à 51 % chez les 25-34.La violence et le crime sont la principale source d'inquiétude des Québécois : 87% sont très préoccupés par le niveau de crime de la société et 19 % en font leur souci pre- Une vie de couple tranquille dans un environnement sain EXCLUSIF Environ 20,000 emplois directs sont menacés La pétrochimie est en péril à Montréal EXCLUSIF CLAUDE TURCOTTE Il n’y a plus d’avenir pour la pétrochimie au Québec si le gouvernement fédéral cède aux pressions de certaines pétrolières qui voudraient utiliser le pipeline Sarnia-Montréal non pas pour transporter des liquides de gaz naturel vers Montréal mais du pétrole léger importé à Montréal vers Sarnia.’ Si une telle décision est prise, c’est virtuellement la fin de l’industrie pétrochimique à Montréal, c’est-à-dire la fin de Pétromont et d’un certain nombre d’entreprises en aval qui ont besoin de l’usine de Varennes pour s’approvisionner à prix concurrentiels en éthylène et en propylène et fabriquer ensuite des produits destinés à l’industrie des plastiques, des textiles et caoutchoucs synthétiques, des peintures, des vernis et des savons.En tout et partout, ce secteur d’activités comprend de 17,000 à 20,000 emplois essentiellement dans la grande région montréalaise.Ces jobs ne disparaîtraient pas tous, mais il est toutefois impossible de prédire combien tomberaient si Pétromont devait fermer ses portes.« Si un enfant arrive dans une classe avec la rougeole, combien d’élèves rattraperont ?C’est impossible à prédire, mais c’est un risque qu’on ne doit pas prendre », répond M.Jacques Parizeau, ex-ministre des Finances du Québec, professeur aux Hautes Eludes Commerciales, qui a une longue expérience comme conseiller dans le domaine de l’industrie pétrolière.Quoiqu’il en soit, la situation telle qu’elle se présente actuellement inquiète un certain nombre de personnes, d’autant plus que le ministre fédéral de l’Énergie et des Ressources, M.Marcel Masse, ne s’est pas prononcé encore sur cette suggestion d’utiliser le pipeline Sarnia-Montréal dans la direction de Sarnia plutôt que vers Montréal.Selon certaines sources, la compagnie Impériale ( Esso ) a fait une suggestion en ce sens, il y a un an.Comme Esso a des intérêts dans le complexe pétrochimique ontarien, le renversement du pipeline vers Sarnia lui permettrait de faire d’une pierre deux coups : donner une nou- velle source d’alimentation en pétrole à sa raffinerie de Sarnia et éliminer Pétromont, qui est le concurrent le plus immmédiat du complexe pétrochimique de Sarnia, dont le gouvernement fédéral est l’un des actionnaires par l’entremise de la Corporation canadienne de développement au sein de Pétrosar.D’autres sources soutiennent cependant que l’idée du renversement est celle de Texaco, dont la raffinerie de Sarnia a besoin de pétrole léger pour fonctionner et qui voit venir comme tout le monde l’épuisement des réserves de pétrole léger dans l’ouest canadien.Personne bien entendu ne veut prendre position publiquement et avoir l’odieux de paraître responsable de la disparition de milliers d’emplois au Québec, mais on Voir page 5 : La pétrochimie Les services existentiels Photo CP En dehors des heures de pointe où les services de transport public sont assurés, à Montréal, il faut compter sur ses propres moyens.(Page 3) Photo CP Le vent dans la toile Le stade reste décoiffé PIERRE CAYOUETTE Des vents violents dans la nuit de dimanche à hier ont provoqué l’interruption des manoeuvres de déploiement de la toile du stade olympique.À moins que de nouvelles bourrasques ne viennent encore tout gâcher, les ingénieurs de Lavalin espèrent re- prendre les travaux dès ce matin.De sorte que, si le vent le veut, l’ancrage de la toile à l’anneau technique du stade sera ce soir chose faite.Il était 21h30 dimanche soir et environ 90 % de la toile était déployée lorsque le vent s’est levé.Des rafales de plus de 50 km/h Voir page 10 : La stade Les travailleurs devaient réparer la nuit dernière le cône de sl pension endommagé par les vents violents.Ils doivent complél aujourd'hui l’installation de la toile si le vent s'apaise La population du Québec est vouée à décroître d’ici 10 ans MICHEL VASTEL OTTAWA — Le dernier recensement de 1986 a confirmé la chute du poids démographique du Québec dans l’ensemble de la Confédération canadienne.Selon les experts en démographie de Statistique Canada, la population du Québec commencera à diminuer d’ici une dizaine d’années après avoir plafonné autour de 6,8 millions d’habitants.Le recensement de juin 1986 fixe à 25,354,064 le nombre de Canadiens, soit un taux de croissance de 4,1 % depuis le recensement de 1981.Le Québec a connu un taux de croissance de 1,6 % seulement, et sa population atteignait 6,540,276 en juin dernier.Selon des renseignements supplémentaires fournis au DEVOIR hier : ¦ le taux de natalité au Québec, de 1,45 %, est l’un des plus faibles au monde et très inférieur à la moyenne nationale de 1,67 % ; à ce rythme, l’immigration ne peut que retarder, de quelques années, une baisse réelle de la population québécoise ; ¦ c’est la baisse de l'immigration, et non la baisse de la natalité restée plutôt stable au cours des cinq dernières années, qui explique le ralentissement du taux de croissance de la population canadienne : le nombre d’immigrants au Canada a en effet chuté de 128,600 en 1981 à 84,300 en 1985, dont il faut retrancher de 45 à 50,000 émigrants.Cette baisse de l’immigration se fait encore plus sentir au Québec puisque la province ne reçoit que de 17 à 18 % de tous les immigrants au Canada, tandis que l’Ontario en reçoit la moitié depuis plusieurs années ; ¦ selon divers scénarios démographiques mis au point par Statistique Canada, le Québec représentera moins de 25 % de la population entre 1994 et 1999.Dans le scénario le plus défavorable, la population québécoise représenterait 24,96 % de la population canadienne en 1994.Cela risque de représenter un tournant politique important puisque les projets de formules d’amendements ont toujours établi à 25 % de la population canadienne le poids démographique d’une province pour qu’elle obtienne un droit de veto.Il serait difficile que la situation se rétablisse au Québec puisque le scénario le plus pessimiste de Statistique Canada envisageait un taux de natalité de 1,4 % d’ici 1994 alors qu’on est déjà à 1,45 %.Quant à l’immigration, le Québec n’a jamais reçu plus de 25 % de tous les immigrants accueillis au Canada.En fin de semaine à Toronto, le Conseil ethnoculturel canadien recommandait qu’on triple les niveaux d’immigration pour les situer à 250,000 arrivants par année.C’est là une cible irréaliste puisque le Canada n’arrive même pas à accueilir les 125,000 immigrants par année qu’il prévoit depuis deux ans.Il faudrait donc que le Canada, et surtout le Québec, assouplissent leurs règles d'immigration.Qui plus est, affirme un démographe de Statistique Ca-Volr page 10 : La population Ni à Québec, ni à Ottawa Le rapport Sauvageau-Caplan ne passe pas comme lettre à la poste PAUL CAUCHON Le comité conjoint des ministères fédéral et provincial des Communications sur la radio et la télévision francophones s’oppose au projet de Télé-Canada et désire analyser plus avant plusieurs propositions du rapport Sauvageau-Caplan.Le comité conjoint, qui a remis son rapport hier aux ministres res- ponsables, a retenu du rapport Sauvageau-Caplan 65 recommandations groupées en neuf blocs principaux.Le ministre québécois Richard French, a déclaré que « par le biais de cette entente (Canada-Québec) le Québec bénéficie d’un outil exceptionnel qui lui permet de se faire entendre ».Le comité conjoint recommande donc que les deux gouvernements formulent des amendements légis- latifs qui traduiront dans les faits la spécificité du système de radiodiffusion francophone, mais soutient que la consultation sur le sujet relève de la Commission parlementaire sur les communications et la culture, plutôt que .du CRTC.Le ministère provincial des Communications demande également que 4 commissaires sur 9 soient obligatoirement francophones au CRTC.Voir page 10 : Le rapport AU SOMMAIRE L’AFFIRMATION GAGNE AU PQ Après 9 des 13 congrès régionaux préparatoires du Parti québécois au congrès national de juin prochain, les partisans de l'affirmation nationale mènent par 7 régions contre 2.Page 2 HART CANDIDAT L’ancien sénateur démocrate Gary Hart a annoncé, hier, sa candidature à l'élection présidentielle américaine.Il est le favori parmi les candidats démocrates.Page 4 ON CREUSE EN ABITIBI Tous les « drills » canadiens se retrouvent dans cette région du nord-ouest québécois.Page 7 blende** ES INONDATIONS sont les actes de vandalisme ' du Bonhomme Hiver.m Déchéance de l'anglais : langue de Shakespeare devenue langue des affaires.m U n 'y aurait jamais eu de révolution en art si l'académisme n avait pas fait la loi.¦ Le vrai révolutionnaire se reconnaît à ce signe : à la rose aristocrate, il préfère le pissenlit prolétaire.— ALBERT BRIE t k t 2 B Le Devoir, mardi 14 avril 1987 Après 9 congrès régionaux du PQ Les partisans de l’affirmation 4; les orthodoxes 5 QUÉBEC (PC) — Après la tenue de 9 des 13 congrès régionaux préparatoires au congrès national de juin prochain, les partisans de l’affirmation nationale mènent par 5 régions contre 4.C’est au cours du dernier week-end que les « affirmation-nistes » ont subi leur premier véritable revers aux mains des « promotionnistes », c’est-à-dire les orthodoxes qui veulent maintenir le cap sur la souveraineté et sa promotion.Les régions de la Capitale nationale (Québec) et de la Côte-Nord ont en effet rejeté catégoriquement le concept d’affirmation nationaleproposépar le pré— sident du parti et l’exécutif national.Dans les résolutions qui ont été adoptées par les délégués de ces deux régions, on ne retrouve aucune référence à l“affirma-tion nationale”.On met plutôt l’accent sur la nécessité de poursuivre la démarche d’accession à la souveraineté.Si les délégués ont exprimé sans équivoque leur méfiance à l’égard de la thèse de leur chef Pierre Marc Johnson dans ces deux régions, ils ont cependant exprimé de fortes réserves dans au moins deux autres régions et manifesté clairement leur déchirement dans la région du Sague-nay-Lac-Saint-Jean.Les délégués de cette demièr^ région sont en effet apparus divisés la semaine dernière sur cette question, alors que les partisans de l’affirmation nationale l’ont emporté par une faible majorité sur les défenseurs de la souveraineté.Par ailleurs, dans les régions de l’Outaouais, de Montréal-Centre et de Laval, les délégués ont opté pour le compromis, c’est-à-dire conserver dans leurs résolutions l’objectif de la souveraineté assortLde-Paffirmation nationale comme un des moyens privilégiés pour atteindre cet objectif.Par contre, les délégués des régions de la Montérégie, de Laurentides-Lanaudière et de l’Estrie se sont fidèlement rangés derrière la thèse de leur chef.Il reste encore à tenir quatre congrès régionaux, ceux de l’Abi-tibi-Témiscamingue, Mauricie-Bois-francs, Gaspésie-Bas du Fleuve et Montréal-Vjlle-Marie.On ne s’attend à nulle part à une-forte contestation de la proposition principale.Un avis du Conseil des affaires sociales La réforme fiscale a peu profité aux pauvres LAURENT SOUMIS Les familles nombreuses ou démunies sont les grandes laissées-pour-compte dè la réforme fiscale québécoise, affirme le Conseil des affaires sociales et de la famille.Dans un avis publié, hier, à Québec, l’organisme consultatif a soutenu que les familles à revenus moyens et élevés ont bénéficié davantage des mesures de soutien aux parents introduites après la réforme fiscale québécoise de 1984.« Le régime québécois considère les enfants comme des abris fiscaux pour les familles plus fortunées », a commenté la présidente du Conseil, le Dr Madeleine Blanchet, au cours d’une entrevue au DEVOIR.« L’an dernier, l’injection de $ 245 millions auprès des familles avec enfants n’a laissé que des miettes à celles dont le revenu est inférieur à $ 25,000, a-t-elle déclaré.Or, c’est dans ce groupe que se trouve la majorité des familles monoparentales.» Au Québec, 40 % des familles québécoises gagnent annuellement moins de $ 25,000.Deux enfants sur cinq vivent dans ces familles à faibles revenus.Citant les évaluations du ministère québécois des Finances, le Conseil rappelle que les contribuables ayant un revenu inférieur à $ 15,000 n’ont aucunement profité de l’aide supplémentaire accordée aux familles.Pourtant, l’an dernier, ces parents avaient à leur charge le quart des enfants québécois.À l'opposé, les contribuables qui ont gagné $ 45,000 et plus ont bénéficié de 30 % des budgets, tout en ayant à leur charge seulement 18 % des enfants québécois.nemen.t du Québec augmente paradoxalement aveç les revenus des parents en considérant les exemptions fiscales et les allocations familiales imposables.Selon qu’elles gagnent $ 10,000, $ 30,000 ou $ 100,000, les’familles reçoivent respectivement $ 100, $ 390 et $455 pour un enfant.Avec deux enfants, l’aide passe à $ 230, $ 635 et $740.La même logique s’applique aux familles de trois enfants: $395, $760 et $875.« Heureusement, constate la présidente du Conseil, l'aide du gouver-, nement fédéral joue en sens inverse et diminue à mesure que les revenus augmentent.» Mais même en combinant l’aide des deux gouvernements, une famille dont Je revenu atteint $ 100,000 reçoit encore davantage qu’une famille qui gagne $ 10,000.Pour un en-.fant à sa charge, la première récupère $855 et la "seconde $835.Le Conseil constate en outre que l’aide accordée décroît du premier enfant jusqu’au troisième, malgré l’importance des charges financières de la farpille.L’aide diminue aussi pour les enfants de plus de 12 ans, bien que les frais de subsistance sont plus élevés.En prévision d’une future politique familiale et du dépôt du prochain budget provincial, le Conseil plaide en faveur de l’abolition du régime d’exemptions pour enfants à charge.Il propose son remplacement par un régime universel d’allocations familiales non-imposables.Le Conseil recommande d’assortir cette mesure d’une formule de crédit d’impôt, à l’instar du crédit fédéral, pour venir en aide aux familles les plus démunies et rétablir l’équité.Côté collabore avec les provinces à une stratégie nationale de l’investissement PIERRE APRIL OTTAWA (ÇC) — Le ministre de l’Expansion industrielle et régionale, M.Michel Côté, a annoncé hier qu’il travaillait actuellement en étroite collaboration avec les provinces à l’élaboration d’une véritable stratégie nationale de.l’investissement.Au cours d’une comparution d’une heure, en fin d’après-midi, devant le Comité permanent chargé de l’Expansion industrielle régionale, qui étudiait le budget et les crédits de son ministère, le ministre a précisé qu’il souhaitait ainsi favoriser le type d’investissement « qui contribuera à diversifier notre base industrielle tout en améliorant notre compétitivité sur le plan international ».Au cours d’entretiens à l’issue de Harney veut de grève dans la Charte cidé la semaine dernière que ni l’un ni l’autre de ces droits ne sont garan1 tis par la Constitution.Par ailleurs, l’exécutif national du parti se réunira à Québec le 26 avril et le Conseil national du NPD-Qué-bec sera tenu à Québec les 20 et 21 juin.M.-Harney a aussi annoncé qu’il sera présent à l’Assemblée nationale le 7 mai prochain pour le discours du budget et qu’il tiendra une conférence de presse le lendemain.Il a rendu public le texte d’une lettre qu’il a adressée au président de l’Assemblée nationale Pierre Lorrain, lui demandant que son parti ait accès à la salle de l’Assemblée nationale servant aux conférences de presse et qu’un représentant du NPD puisse participer au huis-clos précédant la présentation du budget.Ces deux requêtes, selon M.Harney, ont d’abord été faites auprès d’adjoints de M.Lorrain, qui les ont refusées sous prétexte que ce serait créer des précédents qui devront éventuellement être accordés aux autres partis politiques reconnus.Il y a une quinzaine de partis politiques reconnus au Québec.• Dans sa lettre, M.Harney écrit à ce sujet: « Il ne m’appartient pas, aujourd’hui, de vous sighaler que la grande majorité des formations politiques au'Québec n’ont ni l’habileté ni la volonté de vous présenter une telle requête.Mais j’ajouterai que si tel était le cas, si une telle ouverture était synonyme de la démocratisation de notre vie politique, je vous .inviterais à créer ce précédent.» Advenant une élection complémentaire dans Notre-Dame-de-Grâce, a répondu M.Harney à un journaliste, ce sera à l’association du NPD du comté, qui compte 130 membres, de décider si le parti met un candidat en lice et qui il sera.(.-\ AVIS BERNARD RACINE QUÉBEC (PC) — Le droit de grève et le droit de négocier, qui ne sont pas inclus dans la Charte canadienne des droits, devraient être inscrits dans la Charte des droits et libertés du Québec.« Puisque ces droits ne sont pas reconnus dans la liste des droits devant être respectés, il en résulte une réduction de la qualité et de la portée de ces droits », a Souligné hier le chef du NPD-Québec, M.*Jean-Paul Harney.Québec devrait montrer son autonomie et l’Assemblée nationale, sa souveraineté dans ce domaine, en légiférant un ajout aux libertés fondamentales stipulées à l’article 3 de la Charte québécoise, a affirmé M.Harney.La Cour suprême du Canada a dé- M.Jean-Paul Harney sa comparution, le ministre a précisé son objectif et celui des provinces.« Toutes les ententes de développement avec les provinces, qui doivent prendre fin pour la plupart en 1987-1988, a-t-il dit, sont en train d’être réexaminées.» M.Côté a ajouté que toutes les provinces étaient d’accord avec cette démarche.« Elles (les provinces) veulent de nouvelles directions en terme de priorité et tentent de diversifier leurs économies.» Les provinces, par exemplç, qui voyaient le tourisme comme secteur prioritaire et demandaient à Ottawa de les aider financièrement dans leurs efforts ontpeut-être mainte-,nant de nouveaux objectifs.Le même raisonnement s’applique pour les régions à vocations agricole ou minièçe.le droit « Les provinces, a indiqué le ministre, qui dépendent de leurs richesses naturelles aimeraient peut-être développer des secteurs de haute technologie et nous sommes prêts à les aider dans cette diversification.» Le ministre a indiqué que le but de l’exercice de consultation avec les rovinces était de les faire participer l’établissement de leurs priorités, de s’ouvrir à la haute technologie et à moderniser l’objectif national dans les politiques d’investissement.Le ministère de l’Expansion industrielle régionale dépensera ’$ 1,166,867,000 en 1987-88, la Société de développement du Cap-Breton $ 111,014,000, la Banque fédérale de développement $ 6^,449,000 et Investissement Canada $9,103,000.M.Côté a tenté de repousser les accusations de favoritisme en faveur du Canada céntral (Québec et Ontario).« Il faut tenir compte non seulement du budget du MEIR dans l’évaluation des investissements du fédéral dans les régions, a-t-il dit, il faut aussi compter tout ce que les autres ministères investissent.» Selon lui, quand le ministère des Transports participe à la construction d’une piste d’aéroport ou à une route dans une région donnée, il fait du développement régional, « mais ces montants ne se retrouvent pas dans •lé budget du MEIR ».Le ministre est convaincu qu’avec le concours des provinces, la confiance du secteur privé et une plus grande part d’investissements étrangers, il y en aura davantage pour tout le monde sans que son ministère ne dépense davantage.« Nous dssise industrielle des-pro- vinces de l’Atlantique, a-t-il dit, de poursuivre la restructuration et le ' développement de l’industrie au Québec, d’aider le nord de l’Ontario et de diversifier l’économie des provinces de l’Ouest, là où les économies sont axées sur les ressources.« Je compte, a-t-il poursuivi, sur un consensus national sur le développement industriel et régional.Je veux un accord sur les perspectives de développement industriel de chaque région, sur les objectifs économiques et industriels des provinces et sur le rôle du secteur privé.» .M.Côté a aussi profité de l’occasion pour annoncer son intention de modifier le Programme de développement industriel et régional (PDIR) et le programme de productivité de l’industrie du materiel de défense (PPIMD) et la Banque fédérale de développement.Il veut éviter que les industries, que ces programmes doivent desservir, soient victimes de l’imposition de droits compensateurs par certains parte.-naires commerciaux du Canada.« De récentes études internes et externes, a-t-il dit, ont révélé que d’importants changements s’imposent pour accroître la crédibilité de ces programmes aux yeux des gens d’affaires et de stimuler la compétitivité des producteurs canadiens de biens et services et l’innovation technologique.» Le ministre s’est aussi félicité qu’Investissement Canada n’ait pas eu à rejeter un seul projet d’investissement étranger depuis que cet organisme a remplacé l’Agence fédérale de contrôle des investissements étrangers (FIRA) en 1985.LE PLAISIR Jpr LE PLÆ’Sft UCÔ LE PL JII vres SPÉCIAL: SALON DU LIVRE DE QUEBEC Le Salon du livre de Québec est un événement littéraire majeur, axé cette année sur la littérature francophone dans le monde.Hélène de Billy et Jean Royer en rendront compte samedi 25 avril dans Le Plaisir des Livres, et quotidiennement par la suite.Qui dit littérature dit aussi édition scientifique, banques de logiciels, informatique scolaire, bref, le Salon contient tout dans ses pages! Et comptez sur Le Plaisir des Livres pour vous b\er\ renseigner.Un nouveau réseau téléphonique sera installé à l'Université McGill le 21 avril 1987.Tous les numéros de téléphone, commençant par «392» seront ajors rerfiplacés par de nouveaux numéros commençant par «398».Les départements de la psychiatrie et de la pathologie, dont le numéro actuel est 842-1231 seront également rattachés à ce réseau.On peut obtenir les nouveaux numéros de téléphone des départements, en appelant à leur numéro actuel (392) avant le 21 avril 1987.Après cette date, et pendant un mois, les téléphonistes donneront le nouveau numéro chaque fois qu'un numéro commençant par «392» sera signalé.Le nouveau poste principal de l'Université McGill sera le 398-4455.McGill Date de tombée publicitaire: 15 avril Date de parution: 25 avril Jacqueline Avril, (514) 842-9645 FautLEDEVOIR pour le cioiie1- « Le Conseil ne s’oppose pas à la réduction des charges fiscales des familles à revenu moyen, a expliqué sa présidente.Mais nous jugeons incompatible avec une politique familiale juste l’utilisation des mesures de soutien aux familles pour réduire les charges des mieux nantis.» À l’heure actuelle, l’aide totale accordée aux familles par le gouver- Inquiétude à Saint-Henri Un nouveau mouvement vient de naître.Urgence Saint-Henri, dont le porte-parole est M.Gilles Cormier, est un résultat de l’inquiétude et de la colère grandissantes dans ce secteur, face aux mises à pied nombreuses et aux fermetures d’usine dans Saint-Henri et dans le sud-ouest de Montréal.Les syndicats des travailleurs de Simmons, de Coleco, le Conseil du Travail de Montréal (FTQ), les syndiqués des toiles Johnson (Ass.internationale des machinistes) se retrouvent aux côtés d’élus du RCM, de dirigeants du Parti Québécois et de tables de concertation populaire pour réclamer du gouvernement québécois et de la ville de Montréal qu’ils conjuguent leurs efforts.U ne grande manifestation èst en préparation pour le 25 avril, devant l’usine Coleco, rue Saint-Ambroise.Les revendications portent sur la conservation des emplois à la Simmons et chez Coleco; sur la création d’emplois dans la zone de Saint-Henri où devraient être attirées de nouvelles entreprises.Urgence Saint-Henri demande que l’on maintienne le zonage industriel aux abords du canal Lachine.Vendredi, 22 heures.à la FM.10?3 : • 1075 102,7 4 4 * i Les Montréalais sont mis à pied ISABELLE PARÉ Comme un virus récurrent, la grève du transport en commun qui frappe inlassablement Montréal depuis 20 vingt, aura connu une vingt-et-unième rechute assez paisible.Le soleil aidant, les usagers auront couvé sans trop souffrir cette première journée de grève.Déjà vers 15 h 15, les usagers commençaient à affluer dans les abribus et s’enquéraient de l’heure de reprise des services.Les signes d’impatience se faisaient sentir.« Je commence à en avoir marre, grogne Gregory.J’ai dû payer neuf dollars ce matin pomme rendre au travail.Sans compter ce que je paie déjà pour ces services ! Les heures des services essentiels sont beaucoup trop réduites».D’autres ont rongé leur frein, se sont découvert un tempérament matinal où ont tout simplement déserté les bureaux plus tôt qu’à l’ordinaire.À chacun ses petits « irritants».Par exemple, Mme O’Brian, septuagénaire, plantée sur le coin de la rue, a du mettre le pied hors du lit vers 6 h pour attraper la « première vague » d’autobus et tuait religieusement le temps entre 13 h et 15 h 30, attendant la reprise des services d’après-midi.« Moi, je trouve pas ça si mal, c’est mieux que pas de service du tout », clame une autre.Coté métro, à Berri-de-Mon-tigny la plupart des usagers ronchonnaient sur les quais avant que le premier métro n’apparaisse.Mais sitôt les services repris, les gens ravalaient leurs rancunes et se ruaient sur les wagons comme sur une denrée rare.Pourtant, le métro a connu hier après-midi une régularité qu’on lui connaît peu en période normale, les trains se succédant à toutes les 2 à 3 minutes.La rigueur des services n’a pourtant pas empêché quelques uns de maugréer contre cette grève qui vient immanquablement hanter leur quotidien année après année.Certains n’y allaient pas dç main morte.« Le soir après six heures je serai bloqué à la maison.Moi, je crois qu’ils devraient tous être congédiés », fustige un père impatient, se précipitant dans le premier métro venu, prenant son bébé d’un bras et son mal en patience de l’autre.Dans les rues, on n’aurait pas su dire qui du beau temps ou de la grève était responsable de la marée de passants hier après-midi.Chose sûre, la grève a valu une sortie prématurée à bien des bicyclettes qui monopolisaient d’ailleurs la plupart des parcomètres rue Saint-Denis et Sainte-Catherine.Hormis la témérité de quelques cyclistes exaltés qui ont enfourché leur véhicule de fortune et ont dévalé, le guidon encore maladroit, vers le centre-ville, la circulation n’a pas trop souffert de cette première journée de grève.Pour preuve, du haut des airs, Montréal avait hier matin la même monotonie qu’à chaque début de semaines De toute ma carrière de chroniqueur à la circulation, je crois que c’est la grève la moins douloureuse pour les automobilistes et la plus discrète que j’ai connu à date », assure Roger Laroche, chroniqueur à CBF-Bonjour, qui dès 6 heures, survolait la ville, anticipant un embouteillage monstre.Du Vol-au-vent, pas même un soupçon de bouchon n’est venu assombrir cette première matinée sans transport en commun.Avis aux automobilistes, la police de la CUM se fera plus clémente en cette période de grève.En effet, les véhicules seront tolérés dans les aires de stationnement limitées à 30 ou 60 minutes et les zones réservées aux autobus, sauf durant les heures des services essentiels.Par contre, les parcomètres devront être nourris aux trente sous, comme d’habitude.Au Conseil municipal Le rapport sur les sans-abri est déposé (LE DEVOIR)— Pour venir en aide aux 10,000 sans-abri que compte Montréal, le comité des sans-abri recommande que la Ville acquiert, rénove ou procède à la réfection selon les normes de 5,000 unités de logement au cours des cinq prochaines années.Dans son rapport déposé hier devant le conseil municipal, le comité recommande aussi que soient ouverts le plus tôt possible trois centres d’hébergement de dernier recours pour les femmes, les jeunes et les hommes sans-abri.Le comité propose dans le même esprit la création d’un centre de dépannage d’urgence accessible sept jours par semaine pour la population itinérante.Le comité recommande par ailleurs de mettre sur pied un fonds de compensation pour financer le logement des sans-abri.Le comité suggère également que la Ville mandate la CIDEM-Habitation pour qu’elle rejoigne les 600 propriétaires de maisons de chambres en vue qu’ils réévaluent leurs normes de sécurité et de salubrité.Pour que l’administration Doré donne suite au rapport, les auteurs suggèrent que la Ville crée un comité consultatif sur les sans-abri.Mais puisque l’administration municipale ne peut agir que dans les limites de ses pouvoirs, le comité demande que Québec et Ottawa versent une allocation spéciale de $ 5 millions chacun pour loger les sans-abri à Montréal.« Nous suivrons la Ville de Montréal pas à pas dans ce dossier », a dit Mme Claudette Go-dley, présidente du comité mis sur pied aux lendemains de l’élection du RCM, dans le cadre de l’Année internationale du logement des sans-abri proclamée par les Nations unies.Les adversaires de la 6e ligne La partie n’est pas gagnée Malgré leur satisfation « morale » à l’endroit du récent rapport du Bureau d’audiences publiques sur l’Environnement (BAPE), plusieurs groupes opposés au passage de la 6e ligne dans Grondines estiment que « la partie est loin d’être gagnée au niveau politique », comme le soulignait hier au DEVOIR Mme Magali Marc, la co-présidente de la SVP.A Hydro-Québec, tout comme aux ministères de l’Environnement ainsi que de l’Energie et des Ressources, on maintenait le mutisme le plus complet même si tout le monde a passé une partie de la fin de semaine a lire et à discuter du rapport.Selon certaines sources bien informées, certains cadres d'Hydro-Qué-bec sont d’avis que le rapport du BAPE aura un effet dévastateur devant les tribunaux au point que le dé- CARTES D’AFFAIRES ROBIC, ROBIC & ASSOCIÉS Fondée en 1892 Agents de brevets d'invention et de marques de commerce 1514, Docteu.r Penfield, Montréal, Canada, H3G 1X5 Tél (514)934-0272 Télex: 05-268656 Cable: MARION Télécopieur Les maires de banlieues qualifient d’« extravagantes » les offres aux chauffeurs Les inconvénients de la grève sont minimisés par les services essentiels CLÉMENT TRUDEL cret prévu sur la 6e ligne semble vouée à l’annulation.A moins d'une entente avec Contestension, Hydro pourrait bien être acculée à un retard dans ses livraisons aux Américains, prévues pour 1990.Plusieurs craindraient qu’un tel échec ne compromette par ailleurs d’autres négociations en cours.Quant au mouvement Contestension, qui conteste la légalité de la 6e ligne, il fera connaître sa position aujourd’hui ou demain.Au moment où Montréalais et banlieusards s'installaient hier dans la .quasi-routine d’une grève dans les transports en commun, la STCUM se disait satisfaite du bon fonctionnement des services essentiels.Les commentaires des élus sur les enjeux du conflit vont dans le sens d’un appui entier à la partie patronale dans ce conflit.Le maire Jean Doré dit suivre le dossier d’heure en heure : « Nous sommes préoccupés de maintenir les services pour que la situation cause le moins de perturbations possible ».La conférence des maires de la banlieue se dit, comme le maire de Montréal, en accord avec la position de la STCUM dans ce conflit.Les maires de banlieue qualifient même les offres de $44 millions d’« extravagantes » et conseillent à la Fraternité des chauffeurs d’autobus et opérateurs de métro de ne rien attendre de plus et de s’y conformer.Le président du syndicat des chauffeurs (local 1983 du SCFP), M.Maurice Vézina.met en doute, quant à lui, la base des calculs de la STCUM et de son conseil d'administration.M.Perreault, du conseil d'administration de la STCUM, établit à $ 19 millions le coût du règlement du problème de l’amplitude des heures de disponibilité.Selon M.Vézina c’est à $ 4 millions que se situe le règlement de l'amplitude.Pas question, dit M.Vézina, de reconvoquer l’assemblée des chauffeurs et des opérateurs qui ont donné un mandat suffisamment clair à leur exécutif lorsqu'ils ont décidé de déclencher la grève.La demande salariale de la Fraternité des chauffeurs est de 6% pour chacune des trois années du contrat; l’offre « ultime » faite dimanche dernier par l’employeur était de 4 %; 4 % et 4,84 %.La porte-parole de la Société des transports, Mme Louise Baillargeon.accordait hier une cote très élevée aux services assurés : 98 % de bon fonctionnement, dit-elle.Il n’y eut que deux ajustements mineurs, selon la STCUM, à l'entente déjà approuvée par le Conseil des services essentiels.On a de fait ajouté un autobus sur chacune des deux routes suivantes: 106 et 68.U n incident s’est produit hier matin à la station Bern, interrompant le service pour une durée de 15 minutes environ.Un voyageur, victime d’un malaise cardiaque, a fait une chute sur la voie, ce qui a mené à une interruption momentanée du service.Le service a repris sitôt le malade évacué sur une clinique.La STCUM, qui a des prévisions de dépenses de $ 499 millions pour l’année 1987, négocie avec plusieurs groupes de syndiqués dont un seul a acquiescé, depuis janvier, à un accord de principe.Les 250 commis divisionnaires et caissiers (local 2551 du SCFP) étaient convoqués hier soir à une assemblée au cours de laquelle ils avaient à se prononcer pour ou contre la grève.Le taux horaire pondéré de ces commis et caissiers et présentement de $13.95.Un seul groupe de syndiqués, celui du Syndicat des employés de la STCUM, en est vent/ à une entente avec l'employeur depuis le début de 1987 (l'accord accepté par le local 2859 du SCFP a été ratifie par la Société de transport le 29 janvier).Reste le groupe des employés d’entretien (2,100) qui cotisent au Syndicat du Transport de Montréal (CSN).Le STM a déjà choisi, devant l’échec des négociations, de réclamer une médiation spéciale.Il a voté la grève pour le 4 mai si rien n'est réglé d'ici là.Dans un communiqué émanant du Conseil du patronat du Québec (CPQ), on disait hier « injustifiée et inacceptable » cette grève qui atteint les Montréalais et les banlieusards.Le CPQ pense que la solution passera obligatoirement par une intervention politique.Le Conseil du patronat pense qu'il ne sert à rien de différer cette intervention politique; l’organisme invite donc les dirigeants politiques à se mêler du conflit à la STCUM le plus tôt possible.Avec sa guitare devant le Conseil de Montréal En rhymes, Plume Latraverse se plaint de la piste cyclable h'iume Latraverse Michel c, auger C’est en chanson que le chanteur Michel «Plume» Latraverse est venu soumettre ses doléances au Conseil municipal, hier, lors de la période des questions des citoyens.Armé de sa guitare, le chanteur y est allé d’une complainte où les mots « invivable, exécrable, détestable, abominable, lamentable, haïssable » et autres vocables rimaient tous avec « piste cyclable », en particulier celle qui passe devant son domicile, rue Saint-André.Il s’est plaint de problèmes de circulation automobile, de stationnement, de sécurité pour les piétons — en particulier pour les jeunes enfants qui ne savent pas trop la différence entre le trottoir et la piste cyclable — et de sécurité pour les cyclistes eux-mêmes aux intersections Roy et Parc Lafontaine, Roy et Saint-André et Saint-André et Cherrier.11 a présenté une pétition de quelque 250 résidants du quartier demandant des modifications au tracé d’une piste jugée « mal planifiée et dangeureuse », pétition qui, a-t-il souligné ne veut aucunement remettre en question le principe des pistes cyclables.Le maire Jean Doré a convenu que le tracé de la piste devrait être modifié pour qu’elle emprunte le Parc Lafontaine tout proche au lieu de la rue Saint-André, mais n’a pu s’engager à ce que cela soit fait dès cette année, à cause des échéanciers serrés du service des Travaux publics.Cependant, le maire a affirmé que des modifications seraient apportées sous peu à la signalisation pour tenter de rendre les intersections plus sécuritaires.L’intervention du chanteur aura, toutefois, soulevé l'ire du leader de la majorité au conseil, M.John Gardiner, qui a demandé au président André Berthelet si les citoyens pouvaient maintenant se considérer invités à venir sérénader le Conseil municipal.M.Berthelet a affirmé que l’intervention de «Plume » Latraverse « ne constitue pas un précédent qui devrait être imité », mais il a expliquè sa tolérance en affirmant qu'il est assez difficile d’empêcher un citoyen de s’exprimer quand il a manifesté le désir de le faire en chantant.Le citoyen suivant à poser sa question, M.Robert Silverman du Monde à bicyclette, a immédiatement utilisé le précédent pour y aller d'un bref poème demandant à l'administration quand les cyclistes pourraient bénéficier d’un axe de circulation est-ouest.Le président du Comité exécutif Michael Fainstat a promis une réponse à l'automne, quand on dévoilera le plan d’aménagement du centre-ville, mais il a indiqué qu'on avait déjà prévu de consacrer une artère à celte fin.Enfin, le comitéexécutif devrait se pencher dès la semaine prochaine sur un projet de stationnement de vélos sous surveillance de la Ville, a affirmé M.Fainstat.La campagne sur les MTS contremandée par Lavoie-Roux II n’est plus possible d’attendre, disent les départements de santé communautaire _ __ t«£l/£nVlr»nÛ en I'M rl «1 1 », 4 n.fAn 1 .' t_ ! .1 1.1 * i RENEE ROWAN Le but, de la campagne de publicité contre les maladies transmises sexuellement mise sur pied par des départements de santé communautaire (DSC) n’a jamais été de sanctionner le comportement sexuel des individus, mais d’inculquer la notion de protection à ceux qui décident d’être actifs sexuellement.« Nous ne sommes pas là pour faire la morale, mais pour prévenir la maladie », disent-ils.Et parce que le condom représente jusqu’à maintenant le moyen de protection le plus efficace contre les maladies transmises sexuellement (MTS), les DSC ont décidé d’axer leur campagne sur l’utilisation du condom.« La situation est suffisamment alarmante pour que tout le monde s’empresse de faire quelque chose.Il n’est plus possible d’attendre », a lancé hier le Dr Catherine Hankins, coordonnatrice de la campagne de lutte contre les MTS à l’occasion d’une rencontre informelle avec la presse.La campagne qui devait s’adresser particulièrement aux 15 à 24 ans a été contremandée par la ministre de la Santé et des Services sociaux, Mme Thérèse Lavoie-Roux trois jours avant le lancement prévu pour le 30 mars dernier.« On aurait préféré que cela soit fait un cadre davantage éducatif et moral où l’on parle d’autres moyens de prévention comme l’abstinence.Mais la réalité, c’est que beaucoup de jeunes font un autre choix, celui d’être actifs sexuellement », constate le Dr Richard Lessard, président du Regroupement des huit DSC de Montréal métropolitain, rejoint par téléphone.Mme Lavoie-Roux avait opposé un véto temporaire à la campagne après un premier visionnement du matériel audio-visuel le 26 mars dernier: le message de 30 secondes insistait trop sur l’usage du condom et pas suffisamment sur les MTS.Les DSC, via l’Association des hôpitaux du Québec, présentaient jeudi dernier, une version revue et corrigée en se servant des mêmes images mais en modifiant le message parlé.Deuxième refus.« La ministre reconnaît la nécessité de faire une campagne contre la lutte contre les MTS, mais il n’appartient pas à l’Etat de faire une campagne procondom », a précisé hier, au cours d’un entretien téléphonique M.Mario Lebrun, chef du cabinet de Mme Lavoie-Roux.Ce que la ministre propose, c’est pour l’automne prochain une campagne d’un type très différent qui sera davantage axée sur la sensibilisation aux MTS et qui s’adressera à l’ensemble de la population.Cela a déjà été fait et sans résultat s’objectent à la fois le Dr Hankins et les DSC qui ne cachent pas leur déception.Deux campagnes de prévention contre les MTS, sans allusion au condom, une première en 1984, Êtes-vous actif sexuellement, et une deuxième en 1985, Pas besoin d’en faire une maladie, n’ont pas réussi, bien au contraire, à contrer la propagation des MTS.L’épidémie des chlamydia est catastrophique, constate le Dr Steben.Chez les jeunes filles nées entre 1970 et 1979, une femme sur deux aura eu une salpingite avant l’an 2000; une sur huit aura des problèmes pour avoir des enfants; une sur dix pourra avoir un problème de grossesse extra-utérine, condition requérant une intervention chirurgicale urgente; une sur quatre aura une diminution de la qualité de la vie ( absentéisme à cause des douleurs, chirurgie gynécologique, douleurs lors des relations, etc.) L’Institut d’administration publique du Canada Groupe régional de Montréal The Instituts ot Public Administration of Canada Montreal Regional Group A VÉC LE CONCOURS DU DEVOIR PRÉSENTE LE PROGRAMME DE DÉJEUNER RÉFLEXION DE L APC-MONTRÉAL M.NORMAND PLANTE Coordonnateur fédéral du développement économique Ministère de l'Expansion économique régionale au Canada «LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DE ' MONTRÉAL: SUITES AU RAPPORT PICARD» Le mercredi 15 avril 1987 à midi, à l'ENAP située au 4835, rue Christophe-Colomb, à la salle 1087.Coût 7,00$ (Un léger goûter sera servi) R.S.V.P : Ginette Gullbeult522-3641 Jours Saints INVITATION SPÉCIALE À TOUS LES FIDÈLES A LA CATHÉDRALE MARIE-REINE-DU-MONDE • L.c MERCREDI SAINT.I5 avril I987, à 20h00.la MESSE CBRISMALE sera concélébrée par plus de 200 prêtres sous la présidence de l'archevêque de Montréal MONSEIGNEUR PAUL GRÉGOIRE.• Le JEUDI SAINT, 16 avril I987.à 20h00.la Cène du Seigneur sera présidée par Monseigneur André-Marie Cimichella, curé de la Cathédrale.* ke ^ ENDREDI SAINT, 17 avril 1987, à I5h00, la méditation du Chemin de la C roix sera présidée par Monseigneur Grégoire et animée par Monseigneur Cimichella.c À 17h00.Monseigneur Grégoire présidera également l’Office du Vendredi Saint.* !r SAINT.18 ayril 1987, à 20h00, Monseigneur Cimichella présidera la Vigile Pascale en présence de Monseigneur Grégoire.' Le DIMANCHE DE PÂQUES.19 avril 1987, à 1 IhOO.la messe de la Résurrection sera présidée par Monseigneur Paul Grégoire.Pour information, composez le 866-1661.Des trésors décoratifs de tous les coins du monde choisis pour uous.GARÇONS ET FILLES DE 6 À 14 ANS VOILE ESCALADE CANOT TIR A L’ARC SKI NAUTIQUE CYCLO-TOURISME NATATION CAMPING ÉQUITATION PLANCHE A VOILE ARTISANAT DESCENTE DE RIVIÈRE Située sur le bord du lac Maskinongé àSt-Jovite.BASE DE PLEIN AIR ST-JO VITE LES PINS INFORMATIONS: Dépliants sur demande SANS FRAIS: 1-800-567-6728 C.P.515, St-Jovite, Qué.JOT 2H0 (819) 425-2461/(819) 425-7121 Directeurs: Daniel Cordier Jean-Pierre L’Heureux Les séjours se déroulent dans la sécurité, I hygiène, la gaieté, et la bonne humeur, avec un encadrement de 1 responsable pour 7 enfants.Logement en chambre de 4 — repas équilibrés et copieux.Venez nous visiter tous les dimanches de 12 h OO à 16 h 30 ACCRÉDITÉ PAR L'ASSOCIATION DES CAMPS DU QUÉBEC J ¦ ¦ mm 1244, HUE STE-CATHERNE OUEST 2e étage 861-1585 Ouvert jeudi soir 4 B Le Devoir, mardi 14 avril 1987 L’ACTUALITE INTERNATIONALE Il rencontre une quinzaine de dissidents juifs pour la Pâqüe Les entretiens entre Shultz et Chevardnadze se prolongent Photo AP M.Shultz reçu hier par son homologue soviétique M.Chevardnadze.> MOSCOU (AFP) - Les négociations américano-soviétiques sur le désarmement, reprises hier à un haut niveau politique à Moscou, ont été prolongées dès le premier jour par une troisième et inattendue séance de travail entre le secrétaire d’État George Shultz et le chef de.la diplomatie soviétique M.Edouard Chevardnadze.Hier soir, les deux hommes, entourés de leurs experts sur tous les dossiers de sécurité et d’armements poursuivaient des pourparlers entamés le matin meme, peu après l’arrivée dans la capitale soviétique de M.Shultz.Hier, la Maison-Blanche s’est montrée optimiste hier sur les chances d’accord de désarmement avec Moscou et la possibilité d’un nouveau sommet américano-soviétique.Cet optimisme a été exprimé à Santa Barbara (Californie) par le secrétaire général de la présidence, M.Howard Baker, et le conseiller pour la sécurité nationale, M.Frank Car-lucci, alors que le secrétaire d'État George Shultz entamait trois jours de discussions à Moscou.« Je ne serais pas surpris de voir qu’une sorte de décision (sur un nouveau sommet) sorte de ces conversations », a déclaré à la presse M.Baker.Il y a « une occasion historique de parvenir à un accord sur le contrôle des armements ».« Je suis optimiste », a-t-il souligné en ajoutant : « l’atmosphère est propice ».D’entrée de jeu le Kremlin a opté pour un environnement discret, sinon effacé : seul un vice-ministre des Affaires étrangères a salué M.Shultz à l’aéroport et les médias soviétiques ont rivalisé de discrétion pour traiter cet événement.Le secrétaire d’État américain n’a, de fait, interrompu ces pourpar- lers marathons, que pour se rendre à une réception organisée dans la soirée par l’ambassade des États-Unis pour la Pâque juive avec pour invités une quinzaine de dissidents juifs,, dont M.Iossif Begun libéré en février.Les États-Unis « n'abandonneront jamais» les efforts des refuzniks pour émigrer, « Nous ne renoncerons jamais.Nous n’interromprons pas nos efforts et finalement de bonnes choses se produiront », a déclaré M.Shultz à quelque 35 Juifs soviétiques, dont certains se sont encore vus refuser récemment par les autorités soviétiques le droit de rejoindre Israël.Ni le climat des entretiens soviéto-américains, ni leur contenu, n’avaient fait hier soir l’objet du moindre commentaire du côté américain ou soviétique.Le porte-parole du département d’État, M.Charles Redman, a ainsi refusé de préciser la signification de la séance de travail supplémentaire annoncée à la dernière minute dans la soirée, notamment de juger s’il s’agissait d’un « bon signe ».M.Shultz, selon les rares indiscrétions devait être reçu ce matin par le premier ministre Nikolai Ryjkov, puis, au Kremlin par le numéro un soviétique, M.Mikhaïl Gorbatchev.Une entrevue avec le chef de l’État, M.Andrei Gromyko pourrait également avoir lieu avant que M.Shultz ne retrouve demain matin M.Chevardnadze pour de nouveaux entretiens.Parallèlement, des groupes de travail, portant sur les divers aspects des complexes dossiers du désarmement, pourraient être constitués, comme cela avait été fait lors du sommet Reagan-Gorbatchev de Reykjavik.Hart candidat à la Maison-Blanche DENVER (AFP) - M.Gary Hart a annoncé hier sa candidature à l’élection présidentielle américaine de 1988, avec l’appui de sondages qui lui donnent aujourd’hui les meilleures chances de devenir ce qu’il avait failli être en 1984 : le candidat démocrate à la succession de Ronald Reagan.« Je me présente parce que j’aime mon pays », a déclaré M.Hart, 50 ans, dans le décor spectaculaire d’un amphithéâtre naturel près de Denver, dans le Colorado, État dont il fut le sénateur de 1975 à 1987.Promettant « de nouvelles directions et de nouvelles idées » pour l’Amérique, M.Hart a affirmé vouloir mener « une campagne d’idées » et a mis en garde contre les dangers de l’extrémisme.« Nous ne devons être ni belliqueux, ni protectionnistes, ni isolationnistes», a-t-il dit.Devenu célèbre du jour au len-* demain lors de la précédente course à la Maison-Blanche où il avait été à deux doigts de battre le grand favori de l’époque, l’ancien vice-président Walter Mondale, M.Hart est devenu à son tour l’homme à battre.Tous les sondages le montrent seul en tête des aspirants démocrates à l'investiture de leur parti pour l’élec- tion de novembre 1988.Une récente étude du New York Times et de la chaîne de télévison CBS lui donnait ainsi 38 % des intentions de vote, loin devant le pasteur noir Jesse Jackson (9 %).Aucun des autres postulants n’obtenait plus de 3 % des voix.Gary Hart est le troisième démocrate à annoncer officiellement sa candidature après le représentantdu Missouri Richard Gephardt, 46 ans, et un ancien gouverneur de l’Arizona Bruce Babbitt, 48 ans.S’il est le favori, Gary Hart a de nombreux problèmes, politiques et personnels, à surmonter.Il n’a guère de soutiens au sein de l’establishment du Parti démocrate ou de la centrale syndicale AFL-CIO, qu’il avait critiqués lors de sa première course à la présidence.Il est en outre bien placé pour savoir qu’une victoire surprise dans une des premières élections primaires peut faire de l’un des inconnus d’aujourd’hui ce que lui-mê -tait devenu en 1984 : une alternai: .crédible face au favori.Et sa précédente campagne lui vaut de devoir encore rembourser $1,3 million, en même temps qu’il doit recueillir des fonds pour son prochain effort.V.- - W • Photo AP Gary Hart annonçant sa candidature, hier, en compagnie de sa femme Lee et de sa fille Andrea.Cisjordanie Neuf activistes arrêtés TEL AVIV (Reuter, AFP) — Les autorités israéliennes ont arrêté neuf militants palestiniens, dont l’un est considéré comme un éminent partisan de l’Organisation de libération de la Palestine (OLP), après l’attentat qui a coûte samedi la vie à une israélienne en Cisjordanie, a t on appris hier de source militaire.Faical Husseini, considéré par de nombreux Israéliens comme le porte-parole officieux de l’OLP, a été placé, ainsi que huit autres activistes palestiniens, en détention administrative, indique-t-on de même source.« Les détentions administratives et les autres arrestations d’hier font partie d’une vague (de mesures) pour ramener le calme dans la région.Elles ne sont pas toutes liées au meurtre mais à tout ce qui s’est passé récemment dans la région », expliquait une source militaire.Une famille de colons juifs établis en Cisjordanie a été la cible d’un attentat au cocktail Molotov.La mère a été brûlée vive, le père et les enfants ont été sérieusement blessés.Les colons juifs ont en représailles saccagé le village de Kalkilia dans la nuit de samedi à dimanche, incendiant des voitures et des vergers appartenant à des Palestiniens.Enfin, l’université de Bir Zeit, en Cisjordanie occupée, où un étudiant a été tué hier matin, a été fermée pour 4 mois par les autorités militaires israéliennes, a annoncé un porte-parole de l’armée.L’opposition sud-africaine défie ouvertement le gouvernement LE CAP (AFP) — Les opposants au régime de l’apartheid ont, par la voix du plus célébré des leurs, l’archevêque anglican Desmond Tutu, appelé hier à la libération des détenus politiques au cours d’un service religieux dans la cathédrale du Cap, défiant ouvertement le gouvernement blanc, qui a préféré éviter une confrontation.En outre, les États-Unis se sont joints à l’opposition libérale et aux mouvements anti-apartheid les plus radicaux pour condamner sans réserve les dernières mesures prises vendredi par les autorités sud-africaines, qui interdisent toute campagne en faveur de la libération des milliers de personnes actuellement détenues sans jugement dans le cadre de l’état d’urgence.Le général Johan Coetzee a émis un communiqué, hier soir, indiquant que l’interdiction ne concerne pas les « prières dites au cours de rassemblements religieux légitimes».De plus, a-t-indiqué, l’interdiction ne concerne pas les appels à la libération des détenus faits aux cours des réunions politiques dans le cadre de la campagne électorale pour le renouvellement de la chambre blanche du parlement.Prenant la parole au couçs d'un service multiconfessionnel dans la cathédrale anglicane Saint George du Cap, l’archevêque Tutu, chef ae l'Église anglicane d’Afrique australe et prix Nobel de la Paix 1984, a lancé une attaque en règle contre un gouvernement qui, a-t-il dit, est « devenu fou ».Parlant devant environ 600 personnes — parmi lesquelles l’ambassadeur des États-Unis Edward Perkins et des diplomates de plusieurs pays occidentaux, dont la France et la Grande-Brçtagne —, Mgr Tutu a apostrophé le gouvernement.« Rappelez-vous juste une chose : vous n’e-tes pas Dieu », a-t-il dit.Défiant directement les mesures prises par le chef de la police, le général Johannes Coetzee, l’archevêque du Cap a réaffirmé sa volonté de continuer à exiger la libération des détenus, notament des enfants, « quelles qu’en soient les conséquen- ces ».il a alors demandé aux fidèles s’ils étaient prêts à le suivre dans cette voie, déclenchant des « Yes, Yes » et des applaudissements tonitruants de l’assistance, qui emplissait totalement la cathédrale.Le service religieux était co-cé-lébré par l’archeveque catholique'du Cap, Mgr Stephen Naidoo, et le révérend Alan Boesak, président du Conseil mondial des Eglises réformées (WCRC) et figure de proue du principal mouvement légal antiapartheid, le Front démocratique uni (UDF).Dans la matinée, un porte-parole du ministre de la Loi et de l’Ordre avait indiqué que le service religieux en question n’était pas illégal.Cette réaction d’apaisement reflétait à la fois la confusion entourant la portée du décret signé vendredi par le chef de la police, mais aussi l'embarras di^gouvernement, pris à partie non SÉOUL (AFP.) — Le président Chun Doo-llwan a annoncé hier que la réforme constitutionnelle que la Corée du Sud attendait était ajournée, et que son successeur serait élu cette année par un collège électoral • comme le prévoit la constitution actuelle.L’opposition qui depuis des mois faisait campagne, parfois dans la violence, pour une nouvelle constitution, s’est immédiatement élevée contre cette décision.Des diplomates ont exprimé leur déception, tandis que dans la capitale la population semblait sous le choc de l’an-nonce-surprise du président Chun.L’émotion dans le public, pour les observateurs, traduisait la crainte des.Coréens de voir à nouveau leur pays en proie à la violence, en raison des risques de confrontation entre le ’ pouvoir, et les opposants.Il est devenu evident, a déclaré le ’ président dans un discours télévisé, qu’il ne sera pas possible d’aboutir à seulement par l’opposition radicale, mais aussi par les hommes d’Église, qui y voient une atteinte intolérable à une liberté fondamentale : celle de se réunir et prier pour qui bon vous semble.De plus, les opposants de toutes tendances à l’apartheid ont reçu hier un renfort de poids en la personne de l’ambassadeur des États-Unis.M.Edward Perkins, premier ambassadeur noir nommé par Washington auprès du gouvernement de Pretoria, a tenu, dans un geste symbolique, à assister au service religieux.Il a surtout condamné sans ambage, dans un communiqué, l’interdiction de faire campagne pour la libération des détenus, estimant qu’elle mettait « en sérieux danger » les libertés d’expression et de réunion et soulignait « l’érosion des libertés fondamentales» en Afrique du Sud.la réforme constitutionnelle envisagée d’ici la fin de l’actuel mandat présidentiel, qui s’achève dans dix mois.M Chun a expliqué sa décision par une volonté « de permettre l’accomplissement des deux principaux objectifs nationaux, un changement pacifique de gouvernement et la tenue des Jeux Olympiques», prévus à Séoul en septembre 1988.« C’est une tragédie pour la vie politique de Corée », a estimé le principal journal du pays, le Donga-IIbo.« Pourquoi avoir dépensé autant de temps et d’énergie jusqu’à maintenant.Nous sommes sidérés.C’est une grande déception », a-t-il ajouté.Le nouveau Parti pour l’unification et la démocratie ( PU D, opposition ) a accusé le gouvernement d’avoir « commis un crime grave et impardonnable contre la démocratie en abandonnant la réforme constitu-, tionnelle après avoir abusé de la confiance du peuple pendant un an».Séoul ajourne sa réforme constitutionnelle Photo AP HINCKLEY PEUT-IL SORTIR?Un juge de Washington va dire bientôt si John Hinckley, l'homme qui tenta d'assassiner le président Reagan en 1981, pourra sortir de l’hôpital psychiatrique où il est interné.Reconnu irresponsable pour aliénation mentale de la tentative de meurtre, John Hinckley, 32 ans, est interné depuis 1982 à l’hôpital St-Elizabeths de Washington.À plusieurs reprises, il a demandé d’en sortir, en vain.Le juge Barrington Parker a commencé, hier à entendre les différentes parties afin de déterminer s’il doit accorder ou non au patient le droit de passer le jour de Pâques avec sa famille hors de l’établissement, dans le Colorado, ce à quoi s’oppose le gouvernement.LE MONDE EN BREF ¦ Bazin désigné comme candidat en Haïti PORT-AU-PRINCE (AFP) — Le premier congrès du « Mouvement pour l’instauration de la démocratie en Haïti » (MIDH) s’est achevé dimanche à Port-au-Prince par la désignation à l’unanimité par plusieurs centaines de délégués d’Haïti et de la diaspora de M.Marc Bazin comme candidat du mouvement aux élections présidentielles de novembre prochain en Haïti.Par ailleurs, le seul membre civil du Conseil national de gouvernement (CNG) haïtien, Me Jacques A.Francois, est décédé hier à Port-au-Prince, a-t-on annoncé de source officielle dans la capitale haïtienne.Me.Jacques A.Francois, âgé de 79 ans, faisait partie du CNG depuis le 21 mars 1986, après avoir occupé les fonctions de ministre des Affaires étrangères dans le premier gouvernement de l’a-près-Duvalier.Les candidats du MIDH pour les prochaines consultations électorales haïtiennes (communales et municipales en juillet prochain et législatives en novembre) ont également été désignés au cours de ce congrès dont le thème était axé sur la nécessité d’un changement dans le pays.M.Marc Bazin, un économiste qui a fait la majeure partie de sa carrière à la Banque mondiale et a brièvement été ministre des Finances en 1982 du régime déchu qui l’écarta pour avoir tenté un assainissement financier, a prôné à cette occasion un nouveau « projet de société pour Haïti ».¦ Des mineurs yougoslaves poursuivent leur grève BELGRADE (AFP) — Les mineurs de la mine de Rasa, à Labin (nord-ouest de la Yougoslavie), qui s’étaient mis en grève mercredi dernier poursuivaient leur mouvement hier, a annoncé l’agence officielle Tanjug.Les grévistes réclament une augmentation de 100 % de leurs salaires pour les mois de janvier et février, et une nouvelle tranche de 50 % d’augmentation pour le mois de mars.Ils s’opposent ainsi à l’application d’une nouvelle loi sur le blocage partiel des salaires, promulguée fin février par le gouvernement de M.Branko Mikulic dans le cadre d’un programme de lutte contre l’inflation, qui évolue actuellement à un rythme de 130 % par an.Le mouvement dans cette mine intervient deux semaines après la vague de grèves sans précédent qui avait déferlé sur le pays dans la première quinzaine de mars.L’application de la loi sur les salaires a été à l’origine de 121 grèves sur les 387 enregistrées en Yougoslavie au cours des trois premiers mois de l’année, selon des chiffres officiels.¦ Les Nord-Coréens pourraient prendre la relève des Cubains en Angola KINSHASA (AFP) — Les Nord-Coréens s’apprêteraient à prendre la relève des troupes cubaines stationnées en Angola, a-t-on appris au cours du week-end dernier de sources diplomatiques africaines à Luanda.Le président angolais, M.Jose Eduardo Dos Santos, aurait demandé aux Nord-Coréens, lors de sa visite officielle à Pyongyang, au-début de ce mois, de jouer à l’avenir un « rôle essentiel » en Angola, selon ces sources, contactées à l’occasion d’une rencontre sportive zaïro-angolaise à Luanda.De même source, on souligne que le retrait des quelque 30,000 Cubains d’Angola accélérerait le processus de décolonisation de la Namibie et la reconnaissance de l’Angola par Washington.Selon ces mêmes milieux, les responsables angolais seraient « déçus » par la présence « encombrante et non dissuasive » des militaires cubains vis-à-vis des guérilleros de l’Union nationale pour l’indépendance totale de l’Angola (UNITA, soutenue par Pretoria) et des forces sud-africaines occupant le sud de l’Angola.Dans les milieux diplomatiques à Luanda, on se demande si M.Fidel Castro accepterait de faire les frais de marchandages soviéto-américains sur le retrait virtuel de ses troupes d’Angola mais on se dit convaincu que le président Dos Santos souhaite leur relève par des Nord-Coréens.De plus, fait-on remarquer, là visite du chef de l’État angolais à Pyongyang a coïncidé avec la reprise, il y a une semaine, à Brazzaville, des discussions américano-angolaises.¦ Le premier ministre fidjien prend ses fonctions SUVA (AFP) — Le nouveau premier ministre des Fidji, M.Timoci Bavarda, 52 ans, a officiellement pris ses fonctions hier après la victoire dimanche aux élections de sa formation Fédération Nationale-Parti Travailliste (NFL).En remportant 28 des 52 sièges en jeu à la Chambre des représentants M.Bavarda a mis un terme à 17 ans de pouvoir du parti de l’Alliance de Sir Kamisese Mara crédité de 24 sièges.La politique annoncée du NFL devrait se démarquer de celle conservatrice et pro-occidentale de l’Alliance qui gouvernait depuis l’indépendance en 1970.Le nouveau gouvernement fidjien, coalition multiraciale avec le soutien d’indiens et de Fidjiens se propose notamment d’interdire les visites dans ses eaux territoriales de navires à .capacité nucléaire et d’appliquer une politique de non-alignement.La nouvelle politique des Fidji devrait s’exprimer sur le plan extérieur dès le mois prochain à l’occasion de la réunion du Pacifique Sud.Le nouveau premier ministre, exerce la profession de médecin.Marié deux fois il a 11 enfants.Il est également consultant pour l’Organisation mondiale de la Santé.¦ Confirmation du mandat d’arrêt contre Mgr Marcinkus MILAN (AFP) - Un tribunal de Milan (nord de l’Italie) a rejeté la requête des avocats de Mgr Paul Marcinkus demandant l'annulation du mandat d arrêt lancé à l’encontre du président de la banque du Vatican, a-t-on appris hier de source sûre.La cour a rendu le meme jugement concernant ses deux collaborateurs, MM.Luigi Mennini et Pellegrino de Stroebel, selon cette source.Le Vatican a été saisi en mars d’une demande italienne d’extradition des trois hommes.Les avocats du président de l’Institut pour les oeuvres des religions (IOR) estimaient que le mandat d’arrêt était incompatible avec les accords du Latran (1929) entre le Saint-Siège et l’Italie, qui assurent l’immunité aux citoyens du Vatican dans l’exercice d’une fonction gouvernementale.À l’origine de l’affaire figurent les lettres de « patronage » que les dirigeants de l’IOR ont signé en 1981 en faveur de Roberto Calvi, président du Banco Am-brosiano.La banque a fait faillite et Calvi, sous le coup d’une enquête pour malversations financières, a été découvert pendu sous un pont à Londres.Le krach du Banco Ambrosiano a coûté au Saint-Siège $240 millions versés aux créanciers.i LA VIE ECONOMIQUE Montréal, mardi 14 avril 1987 / l'impromptu restaurant français 1265 o, rue bernard, Outremont (québe/a 24* - * AMCA 3 P 2500 $24* 24'/a 24* - * ARC Int 300 $5* 5'/a 5* Abatera o .1000 17 17 17 Abermin o 862X 340 3X 3X Abermin w 13/60 170 140 149 -11 Abti Prce 25300 $37* 37* 37* -1* Abitibi w 21450 $13 12 12* - * Aces ATM OX2IÜ 100 95 95 Acugrph A o 3100 $7* 7* V/a - * Acugraph w 5250 215 210 210 Agassiz 4800 425 410 415 -10 Agnico E 384X $43* 42* 43 ?1 Agra Ind (¦ L 100 $14V2 14* .14* + V.Agra B f 300 $14* 14* 14* Ahed C 4310 $5 440 450 ?10 Akaitco o 4000 145 140 145 + 15 Alt Energy /0096 $XV.X'/fl X* Ai Enr 775 3370 $28* 28* 28* + V.Alta Nat 2250 $15* 15 15* Alcan 225002 $55* 54'/b 54* — * Alexis N 1 1000 $25'/?25* 25* - V.Algo Gr A f 1000 $9* 9* 9* - * Algo Gr w 750 325 325 325 + 15 Algo Cent 400 $21 X* 21 Algoma St 2433 $1/ 16* 16* Algoma St P 3400 $17 17 17 Algma St B 2000 $18 17* 18 - V.Altex 13500 110 102 102 - 5 Alum A 1700 $26* 26* 26* Alum C p 800 $25'/r 25 25* Alum E p 200 $25* 25* 25* + V.Alum F p 800 $26 25* 25* - * A Barick X5613 $41* 40 40* - 1 A Barik w 109900 $6* 6* 6* - * ABarik A w 116200 405 .365 375 + 25 Am Eagle 0 5100 140 132 132 - 8 Andrs WA f 1300 $X 19* 19* Ang CdnM o 9500 X 78 80 + 5 Ang CT 4* 100 $28 28 28 - * Ang dGId < 3 8900 X5 280 .300 + 20 Anthes 13500 82 80 80 Argus B pr z33 $32* 32* 32* Argyll A f 1000 80 80 80 + 5 Asamera 62525 $15* 14* 15 + * Asamera 8 4050 $29 28* 29 Asamera 7 8464 $15* 15 15 - * Asamera w 74461 450 425 425 Ascot Inv o 11900 70 60 60 -10 Asoc Pore O 4688 4X 445 445 -15 Astral A f 1163 $13* 13* 13* - * Astral B f 1050 $13* 13* 13* + * Atco 1 f 30034 $11 10* 10* - * Atco II •xoo $10* 10* 10* Atco w 199800 41 26 :«) —11 Atl Shop 6 * f 1300 $13 13 13 - V.Atl Shop p 500 $27* 27* 27* Atlantis o 41100 110 105 110 + 8 Atlas Yk o 514402 24 22* 23* +1* Atlas Yk w 70000 6 4* 6 + 1* Augmitto o 63724 220 210 214 — 1 Augmito w 69148 70 60 60 - 8 Aur Res o 71645 $15 14* 14* Avinda o 44000 55 50 55 + 10 BCED 158643 465 450 455 -X BCED 9>/e 4/00 $ 1 O'/ft 10 10 - * BCED w 54700 224 212 221 - 7- BCED C 1 65(H) $24* 24* 24* + * BC Rail p 1200 $26* 26* 26* - * BC Sugar A 500 $26* 26* 26* - * BC Sugar w 5400 $5 5 5* Corp p 4150 $30* X* X* BGR A 56182 $13* 13* 13* + * BGR 2 w 35900 470 395 460 + 65 Bll Ent 500 $11* 11* 11* + V.Bll Ent w 188.50 300 295 295 -10 BMB Comp 1700 165 165 165 BMO nt fin 1400 $12* 12* 12* - * BMO II p 2600 $22* 22* 22* BP Canada 1700 $43* 42* 42* -1* BYG o 13700 170 165 170 + 10 Bachelor 11500 $5 485 5 + 15 Bakertalc o 1500 59 55 55 Balco 1 600 $15* 15* 15* + * Bancshr p 2600 $22* 22* 22* + * Banister C 2200 $9 8* 9 + V.Bk Alberta 2800 $7'* / 7* - V.Bank BC 101912 n 67 68 - 3 Bk BC 228 3(H) $2?* 22 V.22* - * Bk BC 222 1000 $22* 22* 22* - * Bank Mtl 110448 $34* 33* 34* + * Bk Mtl 250 i 5150 $2/* 2/ 27 Bk Mtl 3P ¦70(H) $26* 26* 26* Bk Mtl w /6600 $5* 5* 5* Bank N S 221608 $19* 18* 18* + * Bankeno o z50 2/0 2/0 270 Barons Oil 2500 365 355 355 -10 Barincor f 1400 $8 8 8 Baringtn o 1500 /O /() /() Baton 4050 $12* 12* 12* Battle MA «47700 $55* 51* 55* + 5 Bov Mills 100 $9* 9* 9* Beau CA c i 8500 60 55 60 - 3 Beacoup o 3000 // /5 /S Becker B I 1 zlO $43* 43* 43* Belkin Inc f 3600 $X* X* X* - * Ventes Haut loi Farm.Ch.Bell 1.94 p 2000 $26* 26* 26* BCE 208445 $41* 41 41 - '/2 BCE 2.05 p 150 $41* 41* 41* -1* BCE 2.70 P 12917 $41* 41* 41V.- '/2 Belmoral o 3X816 $/* 7* 7* + * Belmorol w 30400 $5* 5* 5* + * Bentall 1 p 300 $26* 76* 26* Beverly o 26124 741) 175 1/5 —74 Biltrite Ngt 350 $8 8 8 - * Biltrite w 450 122 115 127 + 2 Biotech 47300 415 410 415 ?15 Bl Hawk o 46000 137 126 137 ?12 Blackdom o 33100 $17* 16* 16* ?V2 Blackwod 1300 $8* 8* 8* + * Bombdr A 350 $26* 26 26 - V.Bombdr B f 6915 $26* 76 26* — V.Bmbdr 1 p 500 $25* 75* 25* + V.Bombdr B w 1500 $32 3?3?-l'/2 Bonar 800 $26'/?76* 76* - V.Bonar w 1050 $15* 15 15 Bow Valy 115534 SIB'/r 17* 18 Bow Valy > 1 6743 $18'/r 18* 18* - * B V 2025 1500 $37* 37* 37* -1* B V 1875 IX $37 37 37 Bow Vly 205 2400 $75* 74* 74* - * Bow Valy \ n 6379 235 7.X 735 Bow Vly R 18683 110 IX no + 10 Bow VR p 3X $6* 6* 6* + * Bowtex o 159X $5* 5* 5* — * Bowtex w Z66 175 175 175 Brknl dr fo 24809 70 63 /0 + 5 Bralorne 12525 180 165 165 -15 Bralor 8.75 10X $6* 6 V.6V.- * Bramalea 1013X $26* 26 26 - Vi Brmlea B P 225 $76* 26V.26V.Brml Pty p 600 $27* 27* 27* + * Brmptn A f 15570 $14* 14 V.14* + * Brscade p 434 $40* 40* 40* - * Brascan A 36414 $38 37 37* + V.Brscn 1981 3854 $26* 76 V.26V.- * Brascan F P 29X $26 25* 26 Brkwater o 258312 $13 12* 17* ?* Brenda M 28X $14 13* 14 Bright A 71X $30 29* X + * BCFP 38244 $19* 18* 19 - * BC Res 109685 IX 176 176 - 3 BC Res p 80X $74* 24* 74* - * BC Phone 10275 $29* 29 29* BCPh 4* p 115 $60 60 60 + 1 BCPh 4.84 480 $15* 15* 15* — V.BCPh 5.15 IX $65 65 65 + * BCPh 6 pr z95 $73* 73* 73* BCP 7.04 p IX $'22 22 7?- V.BCP 11.24 P 2X $29* 29 79* - * Brouian 11014 298 287 79/ + / Bruncor 3726 $19* 19* 19* - V.Brunswk 7433 $15 14* 14* - V.Budd Can 5X $40* 40 40 V.— V.C D CAE 64155 $11* 11 11 - V.CB Pak 31X $21* XV.20* - * CB Pak w 26X $8* 8 8 - 1 CCL A 5X $16 16 16 CCL B f 117X $14* 14* 14* CDC Life 6440 $76* 76 76* - * CFCF f 10X $17* 17V.17 V.- 1 CFS Ref 2X 350 350 350 CIL 125 $31* 31* 31* CM NT Equ 2300 $9* 9 V.9* + V.CM Pref p 33X $13* 13* 13* CME A o 5X 57 57 57 CSA A f 26330 $11* 11V.11* Cableshr A 120X $10 8* 8* -1* Cableshr B 20X $9* 8* 8* -1* Cabre 15857 435 475 475 -10 Cad Frv 31480 $35* 34* 35* - * Cad Frv A , 30X $10 10 10 - * Cad Frv 2 10X $10* 10* 10* - V.Cad Frv v> t 450 $2/* 7/ 27 V.-IV.Calgary 1 P418X $27* 27* 27* California o 300 435 435 435 -15 Cambior 153295 $34* 33* 34* + 1* Cambior w 148785 $74* 73* 24* + 2 V.Cambridg 28550 $2/* 27* 27* - * Camb 1 38X $33 37V.37* - * Cameo Inc 2150 $23* 23* 73* — Vs Camndx o 111X 76 n 16 + 6 Camp RL 48286 $44* 43 V.43* ?* Camp Res 48606 350 345 350 Camp R w 125760 /8 6/ 16 + 13 Camp Soup 24X $20 X X + * Compeau f 51050 $35* 34* 35 + * Campeau B 40X $77* 22 •22V.- * Compeau D 9X $22* 77* '22* Cm D w 151X 75 24 24 + 3 Camreco o 810X /6 10 70 - 5 Canacord o 185880 2X 1.50 160 -22 Concrd w 1397X 135 95 IX -X CCem ex P 848 $15* 15* 15* CDC f 1740193 $10* 10 10 CDC pr B 1210 $108* 107* 108* CDC 1980 29518 $17* 17* 17* — V.CDC 1983 40X $2/ 26* 26* Con Lease 11X $8* 8 V.8 V.— V.Can Malt 724 $X* XV.X* - V.C Nor West 1862 $18 17* 17* — * CNor Wst B 1573 $25* 25* 25* CNor Wst w 8142 160 150 160 ?10 C Packrs 71X $16* 16* 16* - V.CS Pete f 7X $5* 5 5 - * Can Trust 1140 $68* 66* 66 * - * FONDS COMMUNS DE PLACEMENTS MEMBERS Aetna-Midland Am Blue Chip 11.37 Cd Blue Chip 12.19 Dividend 9.94 Fix Inc 10.14 MMF 6.78 10.00 Resource Canl3.46 AGF Group Amer Grth 8.18 Cdn Gas Enr 9.79 Cdn SecGth 10.34 Cdn Trustd 4.91 Corp Inv 13.10 Crp Inv Stk 10.78 Global 10.15 GreenL (Cdn) 6.72 GreenLine(US)5.71 Grth Eqty 12.83 HiTech 13.62 Japan 21.94 nMMF 6.55 10.00 Optn Eqty 4.32 Pfd Inc 10.35 Special 15.14 1C Advont.12.26 ALL-CANADIAN vCompound 17.43 yDividend 13.72 vNatural Res 6.79 y Revenue Gth 3.64 yUnivest 7.33 Allied Captl Mgmt.ynCanadian 6.34 ynDividend 4.96 ynlncome 5.76 ynlnternt'l Cdn 7.67 ynlnternt'l U.S.5.89 ynMMF (6.97) 5.00 nASSOC Inv.7.55 Bolton Tremblay Cda Cum 17.17 Intern'd 8 14 vMny Fd 7.00 1.00 Pfd income 11.05 Pld Rsces 13.88 Taurus 6.20 Calvin Bullock Cl F 8.26 American 8.63 Dividend 10.81 Growth 2.94 Income 8.05 Canada Trust ynCTNAF 30.42 ynEquity 61.64 ynlncome 10.03 CGF Group Internatn 1 9.33 Fund 4OX 7.16 Venture Fnd 4.31 Chou Assoc Mgt Associates 25.52 RRSP 11.07 Confed Group Dolph Eqty 9.82 vDolph Mtge 5.21 CT Invest Counsel Everest Bn 10.16 Ev Spec Eq 1348 nEvShTrm6.6l 10.05 Cundill Group Security 15.12 Value 12.62 Desiardins Group ynActions 20.15 vnHypo 4 48 ynlnterntl 20 79 ynOblig 4.83 ynEquilibre 10.57 Dynamic Group ynAII Dyn IV 5.15 ynDynAmCdn 9.49 ynDyAm US 7 27 vnDyCdn 14 89 ynD Div 5.33 ynDyn Income 5.54 vnDynPrecMet 1 45 vnMgd P'folio 6.65 ynSav'gs (6 50)10.00 Eaton Group Comnwlth 13.81 Dividend 7 82 Growth 18.18 income 4.23 Inlern'tl 18.26 MMF (7.11) 1000 Viking 16.77 E&PMon(7.06)1.00 nFirst CdnM 11.51 First City Funds Growth 5.56 Income 5.07 vReal 5.53 Fonds SNF Québécoise 11.40 Equilibrée 11.67 Future Fund Shares ynFood Fund 6.76 ynGolden Fund 8.86 vnLife Fund 6.71 ynSilver Fund 6.05 ynTechno Fund 5.55 ynValue Fund 6.34 Galcor Group yMortgage 10.22 yRealtvGwth 11.34 Global Strategy Corp Shares 18.28 Fund Units 17.13 AmercasCdn 10.62 Europe Cdn 9.96 Fr Est Cdn 10.64 Guaranty Trust Gr ynlnv Equity 6.78 ynlnv Income 4.99 ynMortgage 10.65 ynProp Fnd 91.00 Guardian Group vCanado 7.27 yEnterprise 1.53 yGrth Fnd 21.08 yNorth Amer 6.37 vPId Div.(7.65) 9.64 StMny (6.46) 10.02 World Eqty 4.75 Gdn AmerSecUSF yAirlines 9.42 Cash (5.50) 9.73 vElectronic 11.79 Fully Mgd 10.60 yHIth Care 9.16 ylnsurance 9.58 yLifestyle 10.58 HUME GR.ynHume Fnd 13.96 ynHume RRSP14 03 Investors Group yBond 4.52 yCdn Equity 7.12 yDividend 9.37 yGlobal 5.76 yGrowth 10.44 ylntern'tl 14 45 yJapn 3 for 1 14.15 yMMF (6.56) 100 yMtge 5.13 yMutual 9.21 yProv Stk 13.17 yReol Prop 5.21 yRetiremnt 24.21 ySumma 5.31 Heward Gr.yJH FdLtd 9.44 y JHAmer Cdn 8.28 y JH Amer US 6 36 ynLotus Fund 13.22 MER Group yEquity 16.79 yGrowth 12.83 ynMMF (5.46) 10.00 Montreal Trust Gr.ynDividend 10.10 ynEqty 31 U ynlncome 8 84 ynlnternatl 30 94 ynMtge 1026 Morgan Trust yDividend 5.83 yGrowth 13.96 vlncome 11.78 vResource 8.25 yWorldwide 16.14 yMult Opp Fd.3.42 Mutual Group yAmerifund 12.05 yDiversifd 25 12.71 yDIversifd 40 13.76 yDiversifd 55 14 05 yDividend 10 39 yEquIfund 15.06 yMMF (5.78) 100 MYW inv Funds Cdn Growth 10.63 Cdn Balanc 10.32 N Am Grth 9.99 yNoram Conv 12.65 yOneDecisnFdll.74 Ont.Teachers Gr.ynAggressive 12.82 ynBalanced 11.59 ynDiversifd 12.64 vnFixVal 7.00 10.00 ynMtge 11.59 yOptiml Cdn 7.93 Pagebrook R F 9.20 Principal Group yBond 3.31 yCdn Mull 7.13 yCollective 20.50 yEquity 7.30 yGrowth 9.36 yVenture 11 79 yWorld Inc .81 Prudential Group Dividend 5.15 Growth 10.54 Income 5.31 nMMF 6.96 10.00 yPtnm Hlth ScilS.99 Rabin Budden Gr.ynCapital Fd 8.96 ynlncome Fd 5.79 Realgrowth Fds yActive Inc.10.27 yA.Trend (US) 6.60 yCdn Equity 18.39 vRen Can B + B 4 80 Royal Trust Gr.ynAmerican 23.46 ynBonds 9.50 ynCanadian 37.25 ynEnergy 8.21 yGovt Bond In 9.58 ynJaponese 22.80 ynMortgage 10.75 ynPreferred 10.08 ynAdv.-Inc 10.18 ynAdv.-Bal 10.68 ynAdv.-Gwth 11.00 Royfund Group nEquity 23.38 nBond Fund 5.27 nMMF (6.09) 10.00 Saxon Group nBalanced 11.26 nSmall Cap 12.78 nStock 10.94 nWorld Gwth 12.58 Sceptre Funds ynBalanced 12.14 ynCap Protect 11.17 ynEquity 12.51 ynlnt'l 12.50 Scotia Funds ylncome 1000 yStockandBondlO.lt Sentinel Cda Bond 9 88 Cda Equity 12.72 Global 10.62 MMF (6.77) 10.00 y Sterling Mtge 5.14 yTDGrnLMtgel0.68 Templeton Grp Temp Gr Cdn 18.88 TempGrUSF 14 49 Temp Cdn 6.44 Trimark Group Trimark 12.97 Trimark Cdn 11.76 20-20 Group Fin yCdn ConvDeb 10.28 yCdn ConvPfd 10.71 ySunset 13.02 yUnivAve Gth 14.38 Waltaine Funds ynBolanced 10 88 nPfd.Inc 964 nConv.Ped.10.14 Walwyn Group nBond 10.58 nCdn Equity 12.05 nlnterntl US 8 91 nlnternatl Cd 11.60 nMMF (-) 1000 nPreferred 10.74 nOption 10.02 nVenture 12 65 ON EMBERS ynAltamira 6 40 ynCan-AnoeslI 56 Capital Gwth 9.73 vnCapstone 7.17 Co-op Trust Group ynGrowth 15.74 ynlncome 9.64 CSA MGMT Gr.Goldfund 8.27 Goldtrust 9.65 y Disc RRSP 84.96 Dixon, Krog Gr.D K Ent.18.08 D K Amn 23.66 Heritage 5.18 vDomequity 11.80 yEthical Gwth 5.66 Fiscon Fd 9.79 yGyro Equity 14.80 Harvard 13.50 Industrial Gr.CS Mgt (6.33) 10.00 Indust Am 8.38 Indus Div 11.92 Indust Eq 22.40 Indust Global 6.46 Indust Gwth 15.19 Indust Inc 10.07 Indust Pens 6.46 Mack Eq 2.75 Mock Mtge 1.19 vMor Equity 6.23 Marlboro 8.80 Md Mgmt Fd ynCMAIF 27.88 ynMD Grth 17.00 vnPerpetl Gr.10.94 nNatrusco 8 49 NW Group vCanadn 10.35 yEquity 13.81 NW Trust Eq 22.36 Pacific Group yGrowth 8.30 y Ref Bal.5.32 yUS Growth 5.44 PHN Group yBond 9.32 y Canadian 20.50 yDiv Inc 14,95 yFund 27.45 yPooled 48.26 yRRSP 58.39 yVintage Fd 12.87 MMF 6.50 10.00 PMF Mgt.Ltd.nPension 10.03 nXonadu Fd 8.71 Prêt et Revenu Gr vAmerican 30.89 yConadian 12.18 yFonds H 5.28 yRetraite 21.12 Sagit Group vCam.Gth 8.22 y Infl Enr 3.42 ylnt’l Inc 6.57 yTrans A 8.11 y Trans B 89.68 yTrans C 15.53 vSynchrovest 7.98 Timvest Funds yAmerican 5.86 yBond 10.45 yDiversfd 5.78 yGrowth 9 98 ylncome 10.80 yMMF 6.78 10.00 yTradex 8.72 Trust General ynAction 28.27 ynActionAm.17.06 ynHypo 10.86 ynOblig 10.12 United Group Accum 11.30 Accum R.11.89 American 7.07 Mortgage 5.17 Security 4 50 Venture 11.50 Venture Ret 14.27 Universal Group American 10.59 Equilv 1139 Global 5.61 Income 5.13 Japan 11.30 Resource 7.81 Westrn Grth 4 26 Vwtfn Ho* ta ta».Oi C Trsco 1 &0ÛÛ0 $25* 25 25* ?* C Trsco B SX $X X X C Trsco C 2875 $21* 21 21 - V.C Tung 3322 $7* 7 7* ?* C Tung w lùûG 265 265 265 -10 C Energy 31X 450 440 450 CForms A f 42X 380 375 375 -15 C Formst B 5X 410 410 410 CGE 230 $23* 23* 23* CG invest 100 $54* 54* 541% ?* Cdn Gvpsm 15150 S26 25* 25*.- * C Home o 13886 $14* 14 14* Cl Bk Com 294408 $22* 211% 21* ?* CISC 5 P 1000 $23* 23* 23* CIBC w A 59150 $9* 8* 8’% + * Cibc w B 56450 415 385 410 ?30 Cdn Jorex 8000 225 210 220 -10 C Lncort o 95400 79 70 75 +7 C Manoir 12X 375 3X 370 -30 C Monoir « 200 330 330 330 -X C Manoir w zlX 28 M 76 c Marconi 24330 $21V.21 21* - * Cdn Nat Resi40X 29 29 29 +1* C Nth Star 12X $5'/.5 5* ?v.C Ocdental 2751 $35* 34* 34* - * CP Ltd 472006 $24* 24* 24* ¦ * Cdn Roxy 11946 $11* 11V.11 v.¦ * Concom o 6X $17* 17* 17* * C Spooner 4532 62 58 62 + 4 Cdn Tire 12X $51 50 51 ?1 CTire A f 139242 $16'/.15* 15* ?* CUtil A t 27469 SX* X* X* C Util B 55X SX* X* X* CUtil 6 pr IX $76 76 76 — 2 C Util 7.30 13X $24* 24* 24* CUtil 2nd G 13X $26 25* 25* CUtil 2nd H 850 $22* 22* 22* CUtil 2nd 1 8X $26* 26* 26* + * CUtil 2nd K 73X $26* 26* 26* ?* CUtil 2nd L 8X $26* 26* 26* + * CUtil A w z45 490 490 490 CUtil B w 3112 $5* 495 5 — Vj Cdn Wstgr 1570 425 425 425 Cdn Wtgr w X50 140 140 140 10 C Worldwid 122X 350 335 340 CWorld A P 2X $18* 18* 18* + * CWorld 1 P 63X $9* 9 V.9* ?* CWorld B P 3X $22'/.22' » 22V.— Va Cnamax o 123405 $14* 13* 13* ?1 Conam A « 4X $13 12* 13 Canrchon 2265 $5 480 5 10 Canbra 2X $8* 8* 8* + * CanCoptl 678X $8* 7* 7* Canfr Cp lp 4X $25 25 25 Canfor 28353 $34* 31 32* 1* Canfor pr 2425 $24 23* 24 + * Canhorn o 21456 345 330 330 Canron A 4X $19 18* 18* Canron B « 2X $14 14 14 — * Canrn A w 18X 240 230 240 15 Conterra 16X $7* 7Vs 7* Canuc o 20X X 28 X — 1 Cara 5650 $13* 13 13 Va Caro A « 16X $12* 12'/e 12V.* Caréna 120X $34'/2 34V.34V.— Va Carl OK 33X $17* 17* 17* Cari A p zlO $27 27 27 Cari B p 2X $33* 33* 33* Carlyle o 5X 13 13 13 Carma A 11119 15 14 14 * Carolian o 166X 195 185 185 + 4 Carpita C 10X $8 8 8 Cartier o 310X 8 8 8 ?Vj Cascades 5130 $13'/.13* 13V.Va Cassiar 194384 225 205 225 10 Casior II w 52287 106 IX 106 ?5 Ceianese 15871 $22* 22* 22* Celanes 2 P 5X $15 15 15 Cntrl Cap 9930 $24 23* 23* * Cnt Cap Af 3092 $23* 23* 23* — * Cnt Cop Ap 53X $24* 24* 24* CFund A f 81147 $10* 10 10* + V.Chalngr A « IX $6* 6* 6* Va Choncelor ( ) 30X 31 31 31 + 3 Choran 126X $9 8* 8* + * Chateau A f 1250 $12'/.12* 12V.Va Chauvco A 032497 $7* 6* 7* + * Chieftan 4371 $14* 14* 14* — Va Chieftan B 3X $48 48 48 Chrysler 1160 $47 46 46* — * CHUM B f 5X $16* 16* 16* * Cimaron o 28X $7 7 7 Cineplex 95940 $X* 19* 19* — * Cineplex p 2X SX* 20* XV.— 1* Cinrom 9150 $25 24* 24* — Va Cinram w 15X $15 15 15 Circo Crft 57X $9 8* 9 + Va Clav Mil i J 38350 $10* 9 V.9* _ * Cliff o 112X 105 104 105 + 1 Cliff w 75X 33 33 33 — 3 Co Steel « 1665 $15 14* 14* * Cobi Food 41X 187 177 187 ?2 Cogeco f 4X $8* 8* 8* + * Cogesco o 156X IX IX IX + 2 Cogsco B w 200X 8 8 8 Cognos 3630 $18* 18V.18* + * Coho A 10X 147 147 147 + 7 Coin Lake 0568X 295 285 293 Colonial o 150X 39 39 39 + 4 Colony P o 358X 2X 210 215 Colmbi C o 20X 310 3X 310 + 10 Comoplex 71X 340 325 330 + 10 Cominco 58375 $18* 18 18 — Va Cominco A 1050 $24'/.24* 24* — * Cominco C i 7X $27* 27 27* + * Cml Fin « -v z 150 95 95 95 Cmrcl OG 8X 128 128 128 2 Compu H o 20X 115 115 115 ?7 Computlog 28X $7'/.6* 6* * Cmp Inov 15096 345 330 345 ?10 Comtech 6X 425 425 425 + 5 Comterm 61X 110 104 110 ?5 Coniagas o 3550 $7* 7* 7* — V.Con Bath A 18602 $19 18* 19 C Bath 575 3X $53 V.53V.53V.Con Bath 6 299 $X* X* X* — * Cons Bath C 6X $24* 24* 24* C Brinco Ao 68X 490 485 485 + 5 C HCl Af 792 $10* 10* 10* C Norex 4408 430 425 430 + 5 Con Prof o 989X 335 305 310 — 10 C TVX o 98239 $19'/.18* 18* — Va C Talcorp 2860 420 410 410 C Thomsn 0 4533 115 105 110 + 5 Consoltex 1X $15* 15* 15* C Distb 7 k 4130 $5* 5* 5* CDistb B f 10625 $5* 5* 5* + * Cons Gos 5750 $28 27* 27* — '/j C Gas 13'* 7X $29* 29* X* * Con Pkg 76X $26* 26* 26* CTL Bank 52X $17* 17* 17* CTL Bk 5* 10X $24* 24* 24* CTL A p 466 $24* 24* 24* Contour B 0116X 248 245 248 + 11 CPhrmo A f 2X $6* 6* 6* + * Contrns A f 21X $9* 9 9 * Conwest A 4487 $15'/.15 15V.Conwst B f 32625 $15* 15 V.15* + '/j Conwst 12 584 $46 45 46 + 1'* Cooper C 5X $6 6 6 Va Cooper A « 5X $5* 5* 5* Co enerco A 8582 440 435 435 — 5 Corby 643 $22* 22 22* ?* Corby B f IX $19* 19* 19* Cor Mark « 108X 325 285 285 35 Cor Mrk , A 10X $14 12* 12* * Core Mrk w 7850 60 58 60 5 Coronet C 170X $7 6* 6* * Corp Food 2X $35 34* 35 ?* C Falcon C 11566 $26* 26 26* Coseko R 32756 105 101 104 + 3 Coseka 7 P 16X 310 3X 310 + 10 Costoin Ltd 62X $15'/.15* 15V.— Va Costoin A P 7X $26 26 26 Costa in w 9250 $6* 6 V.6V.* Counsel 4725 $18* 17* 18* * Counsel w 32X $7 6* 7 Courvon o 65X 65 64 65 + 1 Crain RL f 9250 $11* 11'/.11* + * Crestbrk 28X $24* 23* 24 * CLife 1 A 5X $26* 26* 26* * Crownx 98X $21'/.X* 21V.+ * Crownx A (27951 $9* 9 V.9V.Crownx 1 P 81X $30'/.30 30* * Crownx 2 P 5X $26* 26* 26* ?Va Crownx A w 96X $5* 5* 5* + Va Crownx B wl70X $16 15* 15* Vs Cuvier o 153212 82 75 77 5 fzar Res 431X 219, 215 218 ?DMR A f 1450 $9* 9* 9* + * Dor Val o 629X $6'/.5* 6 V.+ * DRG A « 2X $16* 16* 16* — * Datatech o 302X 53 51 51 Davidson o 29080 $6'/.5V.5* a- * Dovis B f 19X 440 440 440 Deiour o 524X 34 31 31 1 D Eldona 0 z650 70 70 70 Denison A P 87X $7* 7* 7* Denison B (128X $6* 6* 6* * Denison p 55X $21* 21* 21* Denison B P 7450 $20'/.X XV.+.* Denison w 76X 74 71 71 _ 3 Derian 16585 $15 14* 14* A * Develcon 14X 4X 4X 4X Devtek f 63X $11* 11* 11* * Dexleigh o 204X 3X 305 3X + 10 Dicknsn A f92699 $16* 16 16* + * Dicknsn B 6435 $16* 16V.16* A Va Dicon Sys 1070 $7* 7 7* ?Vs Discov W 24430 243 231 240 ?5 Discovy « 30X 250 250 250 Dofasco 6480 $27 26* 27 Dofasco 260 i 70X $37 36* 37 Dolor 1 p 22X $29* 28* 29V: ?1 Doman A 10715 $6 5* 6 — * Domon B f 12435 $6* 6 6 Doman 2 p 4900 $24* 24* 24* — * Dome Mine 1302996 $21 19* 21 + 2* Dome M gw 109050 $6 SV* 5Va +65 Dome M sw 411250 $10* 9 10 + 2V.Dome Pete 2522581 150 130 144 + 31 DPete A p 111104 $7* 6 6*+195 DPete B P 4255 $6* 5* 6*+1* D Expl fo 51025 36 33 36 + 4 Dom Sec 30X $24 23* 23* - Va D Textie 10780 $20* 20 X* - Vs Domtar 44966 $44'/.43* 43* -m Domtar 225 41X $28 28 28 Domfar B 2801 $25* 25* 25* - ’'8 Donohue IX $36* 36* 36* - * Dover Ind 20X $18'/.18 18 - * Drm Pete o 1009X 32 X 31 Dumagmi o 20652 $16 15* 16 + 1 Dunde Pal 0285X 111 105 105 1 Dune A o 55X 65 64 65 Dunraine o 120X 40 39 39 1 Du ont A 53X $59 58 59 A 1 Duration o 108X IX 170 175 Durhom ( 17122 101 IX IX 2 Dvlex Ltd 5X $22* 22* 22* + * Dylex A 37551 $16'/.15* 16V.Dynamar 221X 35 33 33 ?2 Dynmr 105 158X 165 155 160 + 10 Dvnex A 45X 19 19 19 E F ERG Res o 58125 $7* 7 7 - * Eaglet o 5000 60 58 58 ?3 Estmoin o 35X 140 135 135 Estmain w 135X /5 10 75 Echo Boy 48272 $59 58* 59 ?* Echo 1988 w 780 $6* 6* 6* Echo 1989 w 2000 $6* 6* 6* + * Econ Inv 301 $56 54 V.55 ?* Econ Inv p 100 $32 32 32 Ego Res o 126600 1 33 125 125 - 1 Elcthom X 1600 $10* 10* 10*-* Elcthm Y f 21100 $9* 9* 9*-* Elite Ins o 4700 $9* 9 9 Elks 500 450 450 450 -25 Emco 1400 $14* 14* 14*-* Emerld Lk 28786 $13* 12* 12* Empire A f 9850 $15* 14* 15*+1* Empire 2 p 500 $24* 24* 24*-* Encor 367158 S8V.7* 7* + V4 Encor p 73232 $13* 12* 13* ?* Energx o 97400 134 125 130 +3 Enrpls C B 1500 $11* 11* 11*+ * Enfield 74825 $12* 12* 12* - V» Ennistel A » 6100 $5 5 5 - * Env Sol o 9700 $5* 5* 5*-* Env Saf w 200 300 300 300 Epic Data o 600 $9 8* 8* - * Epitek 13100 29 26 29 -1 Eplett D 500 370 370 370 + 5 Eplett D p 1100 $10* 10* 10*-* Equity Svr 437132 $15 14* 14* + * Equity Svr P67400 $30* 28* 29 + 1* Etac Sals 11100 $17* 17* 17*-* Etac w 6050 $8* 8* 8*-* Euro o 8000 129 120 129 + 9 Evergren o 16750 19 19 19 Exall o 4300 136 134 135 - 1 Exco Tec 2300 495 475 475 -25 CA Inti 2100 $18* 18* 18* Flcnbrdge 467431 $21* 21* 21* + * Far West 6000 229 215 229 - 1 Fordv Res 4700 $6'* 6 6 ?* Fathm Ocn 2000 $6 6 6 — * Fed Ind A 57406 $17* 17* 17* + * Fed Ind C 3200 $30* 30 30 Fed Pion 2500 $13* 13* 13* - * Fin Truco 5400 $21 20* 21 ?* F Trsco Ip 3122 $11 10* 10*-* FTrsco B w 400 $13* 13* 13*-* Finning T 9880 $19* 19 19 Varna» ta* ta ta» CK F iron »400 170 165 IX ?5 F Austria 21300 su* 11* 11* F Austrl w 37700 65 61 65 F City Fin &50 SI 7* 17* 17* F Marth A f 1150 SX* X* X* - * F Mar 2000 325 315 325 + 15 FMrcn A f 30X S9* 9 9 - 4 F Mrcn w 18000 84 84 84 ?2 FTor Cap 0 122600 SU* 10* 11 Flanagan o 42894 275 265 2X ?18 Fleet Aero f 1600 SI 2* 12* 12* ?* Fleet Aro- Af 900 SU* il 4 11* Fleet Aro w 3000 SU* 11* H* - * Fletcher 8 p 3000 S2S* X* 25* - * Fletcher B 33125 S25* 25 4 25* ?* Fletcher L 4X 390 390 390 —2C Ford Cnda 232 $170 IX IX Forsyth J 5X il Va 7* 7* - * Forsyth w 82X 190 IX 180 -10 F Knox o 38000 94 90 94 FSesn Hi Fronco o Futur tek o G H 27626 181470 156275 $20* $10* 113 X'4 9* 95 XV.10 « 113 ?* ?X GTC TrCon 5180 S13* 12* 12* - * Galctic o 158060 $11* H* 11* - * Galveston 26406 $8* 8 V.8* ?* Gandail 11050 S13* 13 13 - * Geac Comp 83750 165 60 65 ?1 Geddes o 85X 385 i/0 80 - 5 Gemini F 10X /3 73 73 - 1 Gemini F p 800 $8* 8* 8* îmini T O 46500 350 130 40 ?15 ;ndis A 1950 $19 18* 18* - * GMC 5178 $112'/.IllV.111'/.- * Gen T rstco IX $18* 18* 18* Gnstr Fin P 11X $26* 26 26 - * Genus Eq o 50X 45 45 45 + 5 Geomq 1375 77 77 77 + 2 Getty R o 212450 Sll* 10* 11 ?* Getty w 452000 426 375 IX ?26 Giant Bay O29000 295 270 285 ?25 Giant Yk 4755 ill Va 26* 27 ?1 Gibraltar 5650 $9* 9 V.9* ?* Glomis 26693 $20* 19* X* ?* Glomis w 6950 $19*/.18* 19 + 1 Glen Adn 175X 59 57 59 - 1 Glenoyre 7X S8* 8* 8V.Goldcorp f 134477 $12* 11* 12 ?* Gld Knight o 102346 $18 17 18 + 1 Gldn Rang O 3000 45 46 46 + 3 Gldn Rul 55650 4X 4X IX Gldn Ter 72000 39 35 X + 1 Gldn Ter w 69000 15 14 15 + 1 Goldnbei o 739X S6* 6* 6* ?V.Goldex o 72837 S8* 7 8* + 1* Goldex w 4X50 $/ 5* 6* ?1* Goldpost o 643X 155 46 60 ?5 Gdpost B w 1176X 33 29 X ?/ Goldqst o 5636 146 140 140 Goodyear IX $6/ 57 6/ Goodyear z6 $29 29 '29 Graft G 2X $18* 18* 18* - V.Grafton A f 11200 $18 1/* 17* - V.Graft G 900 $37 37 3/ Grandma 80X 42 42 42 - 2 Granduc 20950 4/6 440 4/0 ?25 Granges 270588 $18* 1/* 18* +1V.GL Forest 68X $45* 43* 43* - V.GL Nickl o 10X 60 60 60 - 8 Gt WLife 770 22X $26* 26* 26* - * Gt W Liteco 1752X $18'/.18 18 - * GW Steel A 5X IX IX IX ?10 Greyhnd C 38X $V V V Greyhnd 10000 $2/* 27* 27* + * Growth l 27X $13* 12* IJ - * Growth p 13X $26* 26* 26* Growth w 2000 1/5 1/5 1/5 ?1 Gtv Trsco 19X $26* 26V.26 V.- * Guor Trc P 10X $41* 41* 41* Guard CA f 2000 $8 8 8 Gard Int u see below Gardn MS (226X $8* 8V.8* + * Gard PA 59X $16* 15* 16* ?V.Gardn P w 26000 $5V.5 5V.+ * Gulf Can 46162 $X* 28* X* - * Gulf Can lp 6784 4X 4/5 480 + 5 Gulf Can w 531 $41* 41* 41* - 2 Gulfstrm o 74000 58 5/ 58 HERO o 10X 165 165 165 - 5 HSK Mnrl O22000 95 85 95 Haley 76X $10* 10* 10* ?* Hmrsn C p 4X $26* 26* 26* - V.Hamond A ( 55X il Va 7 7 Harris A i 7X $9 8* 8* - V.Hawker 2X $2/* 2/* 2/* Hawker pr z60 $66 V.66 V.66 V.Hayes D 5648 $12 12 1?+ * HDS O 45X 486 480 485 + 5 Heenon S O 4058 93 91 93 + 8 Hees mtl 4X35 $38 36* 36* - * Hees D p 200 $25 25 2.6 Hees Inti w 15870 $16 15 15V.- * Helix 12350 440 4X 440 + 30 Hemlo Gld 396460 $31* 30* X*+ * Highld o 86674 SI 3* 12V.12* Highrdg r Z600 3 3 3 Highwod o 42645 $7* / 7* ?* Hollingr 1 3000 $38* XV.X* + V.Home B of 165X 21.6 2X 2X - 5 Hope Brok 130975 $10* 10* 10* + V.Hope B 67600 450 410 450 + 35 HBay Mn s 17622 $11* 10* 11V.?* H Bay Co 6067 $28* 28 28 - * HBC A p 126X $19* 19 19 - V.HBC Hp 9765 $24* 24V.24* Husky Oil 203986 $11* 11* 11* Hy Zeis 235 $10'/.10V.10V.- V.Hydra Ex 0542X 245 235 240 + 10 I J ICG Ont 78514100 ISG Tec o 7550 ITL Ind 5450 ITL 775 P 4400 ITT Con lp 1500 lean o 136400 I cor o 32500 Imasco 64215 Imasco A p 2000 Imasco C p 700 Imp Metal 4800 Imp Oil A 24260 Imp Oil B zl6 Inca o 43070 Inco 520190 Inco 10 1300 Indal 9300 Inglis 200 Inland Gas 3660 Inlnd G 10p 400 Innopac 12200 Innotech 900 Inspirotn 4243 Inter Cabl p 300 Inter-City 11203 Inter C C P 2700 Intrmetco 2100 IBM 377 I Corona o 167858 I Corono w 2700 I Cr 1996 w 2999 I Pagurian 129550 I Platinm o 40600 I Polaris o 20500 Inti Pottr 367 Inti Thom 92860 I Verifac o 19700 Intpr Pipe 6236 Intrqust o 10000 Invntrnic o 15600 Inverness 6100 Inverns 875 250 Inv Grp 10200 Iona o 500 Ipsco 8917 Iron Bov T 2000 Irwin Toy 505 Irwin Toy f 723 Island Tel 360 Ivaco A f 5600 Ivaco C p 400 Ivaco D p 1200 Ivaco E p 200 Ivaco 2nd 1 5600 Ivaco 2nd 2 3200 Ivaco 2nd 4 2900 Ivaco w 3880 JQ Res o 5000 Jamie o 17800 Jannock 5700 Jannock 8 960 Janock wf 2 1112 Jean Coût f 3600 Jonpol 12700 Journey f 3200 Joute! o » 78000 K L Kam Kotia 36950 365 350 360 A 550 Sll* IIV.IIV.- V.Kaufel GB f 1050 $10* 10* 10* + V.Keg Rest 4X 310 310 310 Kelly DA i IX $61 61 61 Keltic A of 5X S/'/j 7* 7* - * Kerr Add 2X5 $25* 25 Va 25* + * K Anocon 0 1X49 84 80 X Kiena Gld 8850 $43* 42 43* + 1* LFP Hid i o 650 230 7X 230 Labatt 66565 $24* 24* 24* - * Lac Mnrls 168664 $43* 41* 43* + 2* Lacana 166140 $20* 19* 20* + * Lacona dr 587X $18* 18 V.18* + * Lafarge 6X $15* 15* 15* - V.Loidlaw A 25405 $32 X* 31 - * Loidlw B < ’85358 $28* 27 V.27* - * Loidlaw F 19X5 $6/ 55 66V.-1* Laidlaw G 299X $26* 26* 26* - * Loidlaw w 69250 S19* 18* 18* - * Lambda o 42X 215 '/OO 210 Lmbdo A P 10X 171 171 171 - 4 Lanpar 64X 405 390 3X Lariat OG 30X 66 51 51 - 9 Laurasio o 2104X 72 57 72 + 17 Lour Gr E 1 157X $16 15* 15* Laur Gr w 75X $6* 6* 6* - * Lava Cop 0 1X85 50 48 50 + 2 Lavolin 231X $13* 12* 12* - * Leigh Inst 19690 $6 490 6 + 10 Leigh l p 101X $25* 25* 25* + V.Lenora o 625X 133 124 127 + 6 Levsque A f 30X $8* 8 V.8 V.- * Levon o 34X 465 440 440 -X Levy A pr 425 440 440 440 + 15 Linamor 21750 $14 13 V.13 V.- 1 Linear T 425 $10 9* 9* Loblaw Co 76X $14* 14 V.14* Lob Co pr 2X $32'/.32V.32 V.Lob 370 P 517 $4/ 4/ 4/ - 1 Lob Co 3 5X $26 26 26 - V.Lwen Ondi 25650 $12 V.11* 12 - V.Logistec A IX $8* 8* 8* 4026 $24 23* 23* - * 22X $24* 24* 24* - * Lonvest w 29125 490 4/5 475 - 5 19775 $9* 8* 9* + * Lynx Can O220X 36 34 X ?1 Lytton M o 39050 44 39 43 ?3 M N M-Corp 15X SI 5* 15* 15* ?* MDI Mobl 1X028 $14* 14* 14* - * MDS B « 34(H) $21 X* 21 MFC o 55290 $9 8* 9 + V.MICC 78X SI3V.13 13 MICC A 4X $29'/.29 29V.MICC 8* 6X $'28 V.27* 27* - 1 Vid-one 14X 162 162 162 - 8 MPG pr IX $14* 14* 14*- * MPG A w 4X 1/0 150 IX -X MVP Cop o 3X506 274 260 272 + 17 MVP C w 544X X5 182 195 ?25 Mackenzie 23960 $18* 18* 18* - V.Melon H X 1X23 SX* X* X* ?* Mcln HY f 125578 S19V.19 19V.?V.Macmilon 68X1 $26* 26 26 - * Mcmiln 221 15X $26* 26* 25* Mcmiln 10 P 4X $25* 25V.25V.Modelm o 104611 S6* 6* 6* ?* Magna A 1 39404 $3IV.X* X* Magnetcs 16650 S7V.6* V/a ?V.Maistc Con 7300 270 260 260 -10 Maistc El 17X 405 .390 4X - 5 Monitobo p 326 S27V.27V.27V.Manville 66X 325 325 325 Manridg o 35X 69 68 69 - 1 Mfg Life A 3X $26* 26V.26V.M Lf Gard 673 $36* X 36 - * Mrtme El 277 $14* 14* 14*- * Mrtme Lf 600 $25* 25* 25* - V.Maritime « 11118 S16V.15* 15*- * Mar T 860 z25 $10* 10* 10* Mark Res 9X3 S12* 12* 12* - V.Mark Rs A I0X $8* 8* 8* ?* Mark Rs w 314 185 185 185 -10 Market F f 215X $1/ 1/ 17 - V.Mark Wrk 52100 X5 X6 X5 - 5 Mascot G 16X26 $22 X 22 +2 Mascot 11 w27925 SXV.18* XV.+ 2V.Matchan o 6000 ;m 34 34 +1* Max on A ol 300 $6 6 5 McAdom o 17825 220 X5 210 - 5 McChio 374X 180 160 IX +25 $24* 24* 24* _ i $5* 5* 5V.— * $6* 6 6 — V.$9 8* 8* — * $26* 26* 26* + * 375 365 370 74 70 70 $38* X'/8 XV.?V.375 375 375 25 $25* 25* 25* 119 118 118 — 1 $68* 67* X — * $68 V.xv.XV.335 315 3X + ' X $23* 23 23V.+ * S27V.27 27V.$14V.14 14 + V: $22* 22* 22* — V.$13* 13* 13* $26* 26V.26'/.IV.$11* 11 11* + * S6'/b 6 6 — * $10'/8 10 10'/8 + * $9’/.9 V.9 V.$18'/.18 18V.+ V.$34 V.34 34 V.— V.$10 9* 9* ?Ve $195 195 195 + 7 $54* 52 54* + : 2* $44'/.43 44V.?: V/a $53* 52 53* + ; 2* 390 365 MO 10 320 3X X5 10 45 45 45 + 5 155 155 155 — 7 $16* 16* 16* — Vs 144 138 IM — 1 $49* 49'/b 49* + * X X X 85 85 85 4X 415 415 $13 12* 13 + * S26V8 25* 26'/b + Ve 345 345 345 — 5 $10* 10V.10* 21 21 21 + 1 $8 8 8 — V.$7* 7* 7* $18 18 18 $17 16* 17 ?Vs $47 47 47 + * $26 25* 25* $26* 26* 26* $26* 26V.2614 — >/8 $26'/.26 26'/s + Ve $34* 34* 34* $6 5* 5* — V.70 70 70 — 3 X 47 48 $43* 43* 43* $14* 14* 14* $36 36 36 $10* 10* 10* 165 155 155 — 5 $9 8* 8* — Ve 40 38* 39 McFmlev O 4200 Memotec o 18700 Me mote w TOO Mentor 10750 Meridian 12750 Mes ton O f 6600 Meta Co 1000 Metalore 2345 Mdlnd Dty 1200 Minri Res 24575 Minorco p 100 Mirtone 8600 Mirtone A t 15500 Mr Jox 8350 Mitel Corp 12450 Mitel 200 P 9205 Moffat 5000 Moll 0 6800 Moll A w 4000 Molson A f 16628 Molson B 701 Monoco 7300 Moneta o 22800 M City 2625 825 M Trusco 13187 M Trsco B 1300 Moore 48139 Morgan F 529 Morgan 53000 Morisn 2000 Multi Step o 5100 Mltibn F p 700 Mltibn Nt 3600 Muncpl Fin 800 Muscocho 67000 Musto o 7800 N B Cook 5400 NSR Res o 35200 Nabisco L 2100 Nohanni o 1000 Not Bk Con20494 Not Bk 8 1566 Not Bsns 16878 Not Pete o 1000 Nat Res 5000 Not Sea 1100 NSea Equ t 3468 Nt Vg Trco 600 Nelson H o 16500 Nelson H p 17600 Neomor 2000 Nesbitt f 1400 Nevoda o 46700 NB Tel 1.37 100 NB Tel 1.85 z74 NGId Sept 053922 N Goliath 0 95412 N Hrdmg » 2325 N Hrdng m 700 N Kelor o 83500 N Provid 0 2400 N QRagln O10300 Nfl CapA f 600 Nfld LP A 2250 Nfld Te 975 400 Nfld T 1350 300 Newscop 21900 Newtel Ent 26190 Nkl Rim o 54500 Noma A f 42425 Nor Acme o20100 Norondo 117977 Norndo B p 2650 Norndo C P 13956 Norbeau o 4000 Norcen 77970 Norcn ord f 2055 Norcn 7* 2700 Norcn 8.12 5200 Norlex o 4000 Normic A f 1025 NC Oils 4142 NCO 6 P 1400 NCO 7p 500 NDvnsty o 21600 Nor Tel 53833 NTel 222 300 Northgat 48986 Nthgat w 21800 Nthlnd O o 4500 Northstr E 3889 Nthmber o 131033 Nva Alt A f 239672 Nova E p 100 Nova J p 100 Nova K p 10375 Nova L P 1333 Nova M p 39915 Nova N p 5050 Nova Op 1550 Nova w 400 N Beauc o 676400 Novamin o 75012 Novamin u 113850 Noverco 19465 Nowsco W 12805 Nu-West 49000 NuWst sp A56036 NuWst sp B15175 Nufort R o 16100 Nuinsco o 69100 Numac 200 $8 8 8 ?* $22* 22* 22* - * $16* 16* 16* $12 9* 12 +2* 405 390 395 - 5 $5* 5* 5* ?* no no no - 5 $26 24* 25* + 1* $15* 15* 15* - * 375 360 360 $61 61 61 215 200 200 -20 200 175 175 -20 $13* 13* 13* $7* 7* 7* - * $22* 22* 22* ?* $16 16 16 - * 465 455 465 155 150 150 $25 24* 24*— * $25* 25* 25* ?* $6 5* 5* ?* 270 225 225 -30 $27* 27* 27* ?V, $16 15* 15* - * $25 25 25 $34* 33* 33* - * $15* 15* 15* ?* 335 320 335 - 5 $9* 9 9 - * 345 325 345 $17* 17* 17* ?* $12* 12* 12* + * $11 10* 10* ?* $7* 7* 7* - * 230 220 230 23 23 23 +2 58 55 55 -3 $34 33* 33* + V4 42 42 42 +2 $16 15* 15* $24* 24* 24* + * $20* 20* 20* + * 26 26 26 52 52 52 -1 $20 V4 20 20 - V4 $20 19* 20 ?* $24* 24* 24* ?* $5* 5* 5* $6 5* 6 35 35 35 +5 $16* 16* 16* - V* $12 11* 11*- '/4 $18 18 18 - * $21 * 21 * 21* 170 1 53 155 -13 17Q 153 159 - 8 $11* 11* 11* $10* 10* 10* 39 35 35 30 25 30 260 245 260 + 15 $11* 11* 11* $20* 20 20* ?* $20'* 20* 20* - * $22* 22* 22* 145 137 140 + 5 $18* 18'* 18* - Ve 30 28 30 +2 $20* 20 20 - * 145 140 145 + 10 $31* 31* 31* — V-$28* 28* 28* $39* 39 39 29 29 29 + 1 $23* 23'/4 23* $20* 20'/.20* + * $28* 28* 28* $26* 26'/.26* + Vs 15 15 15-1 $6* 6* 6* + * $15 14* 14* $22'/.22* 22V.$21* 21* 21* 225 200 220 + 20 $57* 56* 56* - * $26* 26* 26* - '* $13 12* 12* $5* 470 5'/e + 42 18 17 17-3 410 400 400 192 166 192 + 24 $8* 8* 8* $24* 24* 24* - * $23 23 23 $25* 25* 25* - * $27* 27* 27* + Vs $30* 30'/s 30'/s - * $27* 27* 27* + Vs $26* 26* 26* - Vs $27 26* 26* 66 60 60 $7 6 6* + * $8 7* 7* $14* 14* 14* $19'/.19'/b 19'/.- Vs 46 44 46 - * 40 35 37 -2 39 36 39 +2 35 34 35 +2 490 445 450 -30 $10'/.10'/.10'/.+ Vs O P OE Inc 4300 Oak wood 425 Oakwd A f 5925 Oakwd A p 1900 Oakwood w 100 Ocelot B < 63000 Old Canada 1000 Omego Hyd 4000 ONP » 11000 Onitap o 5000 Onyx Pete 3000 Opawica o 9000 Orbit 33000 Orca o 11000 Orofino o 33100 Oshawo A < 24950 Osisko o 1000 Oxf Prop 40570 PCL Indust 1150 Poc Aqua o 15100 PCsar A o 2000 PCsor B f 3000 Poc Not A f 13100 Pac Nat A w 8600 Pac NthA f 300 Pac TrOc o 111250 Poc W Airln 248725 PWstrn A p 4700 Pafco Fin 2000 Page Pet 8000 Pagcorp A < 9628 Pgurin A f 84606 Paloma P 2500 Pamour 73800 PanCan P 2300 Pancontl 17618 Paperbd 2450 Parmt FA «80150 Parkland 400 Porlake o 500 Parquet o 117700 Pathfindr 6000 Pathnic A f 500 Peerless 4750 Pega Cop o 17500 Pegasus 256228 Pegasus w 142800 Pmbrtn A « 600 Penn Wst o 22700 Pennant o 79500 Penningtn 400 P Jewl 100 PJewl A f 5100 P Jewl w 1900 Peter Mir o 1000 Petromet o 2100 Petro Sun o 300 Petro Sun p 1100 Ptrotech o 1000 Petrox o 12500 Phonix Oil 12850 Photo Eng 2010 Pine Point 3890 Pioner M o 122274 Pipestone o 3000 Place Res A 9000 Placer 166193 Placer 88 w 117675 Plexus o 96800 Poco Pete 66680 Poco D p 9850 Potash Co p 2650 Powr Cor f 26675 Powr C lp 300 Pwr Ex o 103300 Pwr Ex w 42600 Powr Fin 10650 Praxis Tec 22725 Precamb zl4 Premdor f 3850 Princpl A f 1765 Pronto E o 28800 Provigo 11597 Pure Gld o 65120 a r $12* 12* 12* - Va 310 150 $6* $19'/» $6* 228 $7 Va 40 330 95 124 28 90 $21* 28 233 $9* 245 145 140 335 310 310 140 IX 6* 6* Ve 19V.19V.* 6'/e 6'/e * 228 228 + 1 7 7 * 14* 14* V.39 39 1 3X 3X ?X 90 90 5 115 115 5 28 28 2 85 85 5 X* X* l'/e 28 28 2 225 227 8 9* 9* + V.240 245 + 5 140 140 135 140 + 5 3X 335 + 5 85 85 23* 23* * 345 360 A 15 26 26 * 26* 27 11V.11'/.Vs X X A 5 6 V.6* + * 17* 17* * 390 395 10 16 17 + 1 33* 33* * 415 415 5 16* 16* 5* 5* Vs lO'/e 10 V.+ Vs 45 45 53 60 + 7 145 145 5 12 V.12 V.+ V.9* 9* + Vs X 69 1 X* 31* + l'/e 470 475 + 25 10* 10* Ve 95 100 10 37* 37* 2* 26* 26* 17* 17* 13* 13* 4M 490 + 20 X5 X5 — 10 285 285 X5 305 315 315 17 17 — 3 12 14 + 2 475 475 — X 45 60 150 $12'/.$9* 70 $31* 490 $11 109 40 $27 490 205 285 305 315 17 14 485 $31* 31* 31* $12 11* 11* $11* 10* 11* 65 65 65 159 151 158 $50'/.49* 49* $21 * 20'* 20* $5* SVa 5* $16* 15* 15* $19* 18* 19 Va $9* 9'/4 9* $19* 19* 19* $50* 50* 50* 130 1 22 130 +5 44 41 42 +2 $22* 21* 22 $8* 7* 7* —1* 330 330 330 $18* 17* 17* - * 215 200 215 + 5 380 360 365 -15 $23 22* 22* - '/„ 125 118 121 + 3 * - * - 1 - 1 * * * Va Va - * - * Que Sturg 061380 Que Tel z27 Québécor A 7000 Quebcor B f 100 Qubcor B w 1000 Q Street 2900 Queenstak 14462 Quenstn o 119450 Qintra B o 47778 RY Fin p 2000 RY NT Fin 350 RY II p 700 Ram Pet 400 Rnchm A f 3330 Rnchmn p 3350 Ranger 54300 Royrock f 64509 Rea Gld o 65404 Redaurm o 3250 Redpath 64000 Redstone o 5000 ReedSt 1 Sp 2942 Reff Inc 2136 Regionol o 49850 Reitman A M Phot u 5500 >DC Svd o 4305 >HL Svstm 41097 iNC A « 2030 >R Telcom 3400 it Andrw o 61000 it Clair Af 1500 itL CemA f 6050 it Joe Gold 1350 iamuel M T 5470 ianta M o 7000 iaskoil 18240 ioskoil A p 18660 iovnor Vor 2000 icorboro o 2X500 Sceptre R 90050 Sceptre R o 1200 Shnidr A I 100 Scintilor o 33000 Scintrex 2050 Scot Poper 4355 Scot York 26100 195 190 90 85 120 115 $28 V.26* $15'/.14* $8* 8* $8 7* $10* 10* $26* 26* $27 25* $15 15 31 X $8'/.V/a $11* 10* 280 280 11* 10* 450 440 $18 17* $28'/.28V.70 60 $9* 9* $20* X $5* 5V.190 ?5 90 +10 115 28V.+ 1* 14* - * 8* 7* + * 10* 26* ?* 27 15 X 7* + * 10V.+ V.280 ?5 10*- * 450 - 5 17* 28'/.65 ?7 9* - V.X - * 5* — V.MONTREAL INDICE GÉNÉRAL 1960 VOLUME (en millions) 14 MMJ V L M M J V LMMJ V LMMJ V l 1/ 18 1?20 23 24 25 16 V 30 31 l 236789 10 13 illlilliiliilllUIII A B Ventti H*wi In tam.Q*.Abti Prce Abitibi.Wt ACDS ACSI ADS Agnico E fAgmex Akers Alta energ Alcan Alu fAlgo.A Algo.W Algomo St Algomo 8 Algma2.00 Alim.CT AI.CTw Alum 2.312 Alum.C 84 Alum.E AMCA int AMCA8.84 Ame Am Barrie A.br.wt fONP AmR.a Amisco Alubec Ang Ct290 Arden Artopex Asamera Asamro.W Asamera.8 Asamera.7 Asbestos fAstral A fAtco I AtCO II Atco.wt fAtlant.A Auberges AubergW Auto.P Avcorp BCR0Ü2.3 B Corp.A BCED BCED.Wt BCE BCE 2.70P B C Forst BGR A Bgr.Wa BC Phone BP Can Bank NS B NS srl Bque Cont Bque Mtl BMO Sr3 BMO Wts Bq Eporg BqEp 2.62 Bque Nat Bq Nat s8 Bq Nat S7 Bq Royale Bq Rv Wt BqRv 1.45 BqRv 2.75 Bostien Beaugarte Belkin.A Belmorol Belm.w Berkey Bestor Biltrite BiltrtW Biochem Biotech BF Royal fBomb A fBomb B Bomb.Srl BomWb Bow Val BowVll.87 BowVI2.05 Bow V Rs Bralorne (B.Brick.A Broscan A Bruncor Brunswick C D 536 5300 13374 23380 5600 21567 12500 $38* 37* 37*-1* $13 12 12* - * 380 375 380 +5 $5'/.475 485 -27 450 425 425 -25 $43* 42* 43 +1 260 250 260 CAE Ind CDC Life CB Pak CB Pak.wt CCL Ind.A fCGI Gr.A CFS CFS.W Cabano Cad Frvw Cod.Fw.wt Cambior CombW Cmbdg Camp R Cap.wt Cmpbel.Sp fCampeau Camp.Sr.C Cda Pock fCDC CDC Pr B CDC 1980 CGvpm C Imp Bk CIBC wB CIBC w.a CP Ltee Cdn Tire fC Tire A fC Utilit A C Utilit B C.Util SrH C Util wtb fCmnac.A Conomox Canron.A Conrn.w.A •CantrexA CoexW Carl Ok Cascades Ceianese fCenCap.A Cent Dyn fCFCF.Inc Choran fChateau Circo Crft 4800 89 80 89 ?5 4613 SX' 4 X* X’/.Ve 35090 $55* 54 v8 54 Vr Ve 2325 SV* 9V.9* X72 335 3X 3X 516 $16* 16* 16* * 900 $1/ 16* 16* + 300 $18'.18* 18' 4 A Me 1/00 420 415 415 A 5 3450 125 IX 125 5 500 $26* 76* 76* 1000 $25 25 75 300 $25* 75* 251; Ve 2212 $11 10* 10* ?Ve 100 $24 24 24 33000 140 140 140 10 8622 $41* 40 40* _ * 16300 X* 6* 6* 800 514* 14* 14* V.60700 340 310 310 20 15400 $6* 6 V.6* + Vr 3500 3/0 IX 3X — 15 zl5 $36* 36* .36* A 7* 16300 400 385 M5 5 4900 $10* 10 V.10* 13900 SIS'/.14* 14* Vr 4700 4X 4X 430 A 10 26X $¦29'/.•28* '29 Ve 500 $15* 15 15 A Ve 400 4VÜ 490 490 A 40 317 $13'/.13'/r 13Ve Ve X25 $11 10* 10* Ve 100 $10* 10* 10* V.40300 40 X X 10 2300 460 455 455 5 3X0 3/0 345 370 21X 100 95 100 X575 300 285 298 + 4 298X $9V./* 8* * 100 $26* 76* 26* V.3729 SX* X* X* A V.62042 460 450 450 25 42150 224 212 221 11 100440 $41* 41 41 * 1000 $41* 41* 41* — V.2043 $19* 18* 18* 12300 $13* 13* 1.3* A * 14800 465 410 455 + 65 110X $29 Ve 29 Ve •29 Vr 300 $43 43 43 2V.80200 $19 18* 19 + * 100 $24'/.24 V.24 V.V.2400 $1/* 1/* 17* A Ve 144441 $34* 34 34 V.A * 400 $26 Ve 76'/r 26Vr Ve 25X0 $5* 5* 5* + V.3000 $71* X* X* I'/e 600 $2/* 27* 77* Ve 48675 $16 15* 15* 800 $24* 24* 24* 200 $26 V.26V.26V.* 33849 $34* 34 34* + * 24900 X5 300 300 ?5 1000 $18* 18* 18* Ve 29X $32 Ve 32 32 Ve ?'/a 9625 460 450 450 10 1952 3X IX IX 1000 SX* X* 20* 23475 $/* /* /* + * 4025 $5* S'/R 5'/r + '/R 1000 4/0 4/0 4/0 ?15 3006 $5* 5* 5* 14X $9 8* 9 A Vs 25625 130 IX 122 A 2 47406 $1/* 17 V.17 V.* 2400 415 410 410 A 10 4500 284 280 280 — 1 35X $76* 25* 76 — Ve 141275 $76'/?76 76V.— Ve 200 $25'/.75 V.75 V.— '/« 15805 $33* X'/R 31* — 1* 4834 $I8'/r 1/* 18 100 $37 37 37 800 $74* 24* 24* — * 1810 HO 00 05 1500 1/0 165 65 — 10 6650 $14* 14 V.14 V.+ Vs 5616 $3/* 3/* 37* 1800 $19* 19* 19* + Vs 800 $15 14* 14* 1XX $11* 11 11 Ve + Vs 100 $26* 76* 26* Vi 1100 $20* 20 V.XV.* 1200 $8* 8* 8* * 100 $16 16 16 400 X* 6* 6* '/e 4900 365 3X 3.50 2300 IX IX 150 X350 il Vi 6* /V.V.1600 $35 V.35'/e 35 Ve + Vs 5X $28 27V.2 V/a I'/R 37545 $34'/; 33* 34* + 1* 99X0 $74* 23* 24 V.+ 2 V.2800 $2/* 2/* 2/* + Ve 15165 355 345 350 ?10 19000 15 10 15 + 12 1000 $20 19* 70 ?V.22X $35 34* 34* + * 200 $23 23 23 V.29X $1/ 16* 16* V.8863 S10 10 10 ZlO no/* 107* 107* 4100 $1/* 1/* 1/* Vr 2400 $25* 25* 25* * 141229 $22 21* 21* ?* 15100 410 400 410 + 40 47X $9 8* 9 + 1 47012 $74* 74 Vr 24'/e V.2000 $52 51 51 1* 31692 $16'/.15* 15* + V.1100 SXV.X'/R 70V.200 SXV.XV.XV.+ Vr 3X $22* 77* 22* * zX $5 5 5 * 8064 $13 17* 13 9300 $14 13* 13* + * 1000 $18* 18* 18* Vr 1700 240 2X 240 ?15 2700 S5V.5 5 V.14600 IX 175 IX 600 $1/* 1/* 1/* 60254 $13* 13 13 * 344 S72* 22* 77* 370 $73* 73* 73* * 3000 32 X X 200 SI/'/.17 V.1/V.1 21200 $9 8* 8* Ve 22X S12V.12'/e 12 V.+ Ve X97 $9'/e 8* 9'/e + V.Vente» Hou» ta fern Ch.140X S14'/r 13* 14 + Ve 27X $14* 14'/e 14* o18200 ;J60 335 350 ?10 u233X 4X 425 440 + 15 129763 SIO'/R 9 V.9* + * 12400 S/'/R 6 7Vr + IV.31071 $98* 95* 95* 3 18116 $13 17* 12* Ve 2300 $22* 77 Vs 22'/e 2500 $5* 5 5* Ve 37000 61 59 60 500 $5 5 5 500 $21 21 21 V.497 $12 17 1?52X9 $40* 39* 39* IV.12500 49 45 49 + 5 787X S7* 7* 7* Vr 752X $5* 470 5V.A * 3X34 S8V./* 7* + Ve 400 $21* 21 21 4500 X 60 60 ?10 11649 $24 23V.24 A 1 13160 475 110 475 + X 5000 $19 19 19 + * 400 $18 18 18 ?* 2441X 295 255 260 A X 2000 SI 3* 13* 13* z25 $11* 11* 11* 2525 $9'/r 8* 9Vr ?Ve 65X $11* 10* 10* XX $26 25* 26 ?2* Scotts f Scotts C Sebrght E Sebrght E Sebrt R Ao Sebrt R y Seagram Sears Can Selkirk A f Selkirk w Semi Tec c Sensormot ShowC B « Show Ind Shell Con Shltr OG o Sherrgold Sherrgold w Sherritt Sico Sienna o Sigma Sikoman o Silcorp A f Silcorp B Silversid o Simco Eri Slater A Slater B « Slocan F Sobevs A f Socnav A « Socanav S Louvem o29450 2X Sogepet o 17000 49 3000 $7V.7* 7* - * 18000 380 375 380 ?5 215 2X +5 46 46* -3* Sonoro o 156440 $15 14* 14* Southom 5390 $23* 23 23* ?Spor Aero « 41816 $24* 23* 24* ?Sparton o 24000 28 25 25 - Ston Wst o 21X $8* 8* 8* + Storrex o 13354 $6 5* 5* - States Ex o 2000 36 36 36 Steep R 250 255 255 255 Steinbg A « 9X $40* 40 40* Stnbg 29375 1200 $27* 27* 27* Stelco A 22736 $25* 25* 25* Stelco C p 5383 $25* 24* 25 Stelco Dp 500 $26 25* 26 ?Stelco E p 2000 $27* 27* 27* Stewort Ik O15900 215 195 214 ?Stewart w 28600 177 159 1 77 ?Strhcono z50 56 56 56 Strothfld o 4400 $5* 5V.5V.Stroud o 219800 X 61 X Sud Cont o 30200 3X 2X 325 Sulivon 24134 $7 6* 7 Sulptro 2900 67 67 67 Sun Ice Ltd 1700 $7* 7 7 Sunburst o 84500 X 27 27 Svnergst u 2400 $13* 13* 13* Svngold o 1425X $5 480 485 T H Res 11500 60 55 56 TIE Tel 1400 485 475 485 Taro Ind 2000 155 155 155 Teck Cor A 6650 $40 08* 39* - * ?31 ?40 Teck Teck E Teck F Teck B Tecsvn f 57725 $41'/.39 39* 500 $27 V.27 V.27 V.1224 $59 58 58 17100 $18'/.16* 17 4 500 4X 4X 4X Tee Comm o 6900 - $5* 5* 5* Vtfltt» H**it ta ta» CH.CimL PrE 2X $15* 15* 15* Cogeco 2375 $8* 8* 8* + Mi Cominco 12883 $18* 18 18* ?* Cmrd.a 15250 S6* 6* 6* - V.Cancom 1250 $17* 17* 17* Cmp Inv 7900 345 JX 345 + 15 Comptime 9100 185 'M 185 Comterm 92975 112 104 no +5 C Bath A 80X $19 18* 18* - * Coronet 900 $7 7 7 ?v% C Distb A 500 $5' 8 5Ve 5*- * Cons Gos 500 $2/* 2/* 27*- * CPCI.A 11250 $6* 6* 6* CPCI.B 1450 $/'/.6 6 V.?* Corby A 2800 $22'/.22 V.22'/.ICor Mark 9000 J25 300 300 + 10 tCo—Steel 100 $15 15 15 - * «Crain RL 56300 $11* 11V.11* ?* ICIDesi.A 6250 $8'.r 1’e 7* ICrownx A 3700 $9* 9V.9* + V8 Crwn Pr.l 1100 SX'e XVr MVe -1* Crwn.Pr.2 500 $26* 26* 26* ?* Crwn.Pr.3 1600 $23* 23* 23*- * IDmr A 2800 S9* 9* 9* - * Datagram 5560 310 300 300 -5 Datamork 8150 $/* /* 7* - V.Denison.A 4650 $7* 7* 7* - V.Denism9.75 500 $21* 21* 21* ?* Denism9.50 700 SX'4 XVr X'/.?V.Den Wt 3000 U 72 72 -3 fDevtek 475 $11* 11* 11* ?* Dionne 500 435 435 435 -10 Dionne W 2200 94 94 94 -1 Disnat 19500 415 400 400 -X Dofasco 4578 ill'* 26* 27 + V.Dfs 800 $36* 36* 36* - V.Dofor A 119X $28* 27* 28Ve ?Ve Dolor pra 200 $28* 78Vi XV; + V.Domco Lte 13350 $8* 8 8* — * DmeM 137700 $21 19* 21 +2* Dme.M.wt 8900 $9* 5* 5* + 70 Dme.wl.a 48900 $10'/.9* 10 +2 Va Dome Pet 322831 IX 125 142 +31 Dome PrA 1500 $/ 6 V.7 +215 Domicil X50 2M 265 265 -10 Domtex 4835 SX* X X* Domtar 13451 $44 Vj 43* 43* -1 Donohue z93 $36* 36* 36*- Ve DuPont A 260800 $59 59 59 +1V.fDvIex Ltd 1200 SI6V.16 16'/e ?* E F Echo Boy 6071 $59 58* X* ?* Encor 20500 $8* 8 8 ?* ColortchA 4500 3/0 360 370 +5 EnerplusB 300 $11* II* 11* Epitek int 9000 29 71 27 -2 Eq Denis 25550 495 480 490 +5 E spadon 15500 3/0 3X 365 EspadonW IBM 1/5 IX 175 + 10 Espolau 2X50 410 380 390 Espalau.A 1500 $14* 14* 14* ?* FCA Inter XX $18* 18'/.18 V.- V.Folcn Cop 500 $26 Vr 26 Vr 26 Ve - * FalLtee 21709 $21* 21* 21* ?* fFid QueA 1600 $8 8 8 Fletcher 2700 400 390 395 -5 Fd.Cr.Que 7632 $10'/.IO'/r 10V.+ * ForesA 2X00 345 ,«H) 345 + 45 Forex 14600 209 200 206 -4 FourSeasn 1000 SXV.XV.XV.?* G H GBC.Wts 6000 92 91 92 -3 fGeof B 8400 $6'/; 6V.6* ?* GeofrionW 27» 310 310 310 +5 Goodfellw 5300 $6* 5* 5*- * Gr.Wst7.70 400 $26* 26'/r 26* ?V.G.W Lifeco 500 $ 18 Vr 1B'/r 18'/e ?Ve Grill.X270 $13* 13 13* + * Gr.Champ 500 305 :«)5 X5 -5 fG.laub 696X $16 15* 15* - * G.louW 11500 $6* 6* 6* G.PIas.Md 2450 $AV.6 6 - * GTC 12926 $13 12* 12* - Vs fGVisA 125M 245 231 235 +4 GvisWo 11200 IX IX IX ?14 Guardcor 3200 $8 8 8 - V.Gdcor.wt 1250 190 181 185 -5 Guard.T.1000 $15* 15* 15* - * Guard prA 400 $7 7 7 Guard prB 4200 $8* 8* 8* - Ve GuilvA 7000 S7'/e 7 7 - Ve GuilvW 2450 325 325 325 Gulf Cor 2681 $28* 28* 28* - V.Gulf.Srl 13100 4/5 475 475 Hartco 2585 380 375 375 Hawker z81 $2/* 27* 27* Hees.Int 8800 $37* 36* 36*- * Hees.wt 2150 $16 15 15 - * Helix.Circ 5100 440 400 440 +X Hemlo 43926 $31* XV.X* ?V.Henlys Gr 1400 $12* 12* 12* Heroux 14375 $12 11* 11* Hollin Inc 2000 $38 V.MV.MV.- V.Honco 4975 310 300 300 -10 H.Brook 5X50 $10* 10V.10* H.brkW 10500 4X 4M 445 + 25 Hubbard 75M ;t6() 340 3X -5 H Bay Co 200 $28* 28Vi X* H Boy pA 425 $19* 19* 19* ?Vs Husky Oil 2X10 $11* 11* 11* I J ideal Mtl 700 4M 480 4M +5 IPL INC 2226 $8* 8* 8* Imasco ltd 17247 $38* M'/r MV.?V.lmasco7,3 600 $25* 25* 25* imp Mtls 6X 122 118 122 +7 lmp il A 3715 $68* 67* 67* - * Impertex 26X 195 195 195 -5 imtexW 2M0 l(X) 1(H) 100 +5 Inco Ltd 18783 $23* 73 23* + * IFX 2000 6900 460 4M 430 -5 Innopac 600 SUV.11 11V.?* Innotech 9500 $6'/.6 6 - * IBM 455 $195'/e 194* 195'/e ?6'/e Int Pa p a zlO $57* 57* 57* ?i62 Inter Pipe 1980 SX 49* X ?* Inverness 1)00 415 415 415 ?10 Inv Grp 3300 $26 25* 26 + Vs Irwin Toy 800 $8 8 8 island Tel 300 $18'/.18V.18 V.1 ivaco A 16500 $1/ 16* 17 + Ve ivaco Wts 1500 $6 6 6 - * ivaco.srl 300 $26* 26* 26* ivaco.sr2 600 $26'/.26V.26 V.?V.JMsauc 14500 360 2M 2M -100 Janock 3700 $43* 43* 43* + V.IJn.ct.a 14931 $10* 10* 10* J.forsythW 500 184 184 184 -11 IJrny End 27X $9 8* 8* - Vs K L Kaufel.A 9000 $11* 10* 10* - V.Kaufel.B 17060 $10* 10 10V.- Vi Kaflwb 33300 200 IX 192 -8 Kiena ZX $42* 42* 42* +22 ILGS.A 5134 415 M5 M5 -25 Vtnt*» Hou» ta tarn CH.Teledyne 200 $13* 13* 13* ?* Trnedio A 2500 $7>/e 7 7 - V.Tembec A 23M $8* 8* 8* - * Terato o 5000 18 18 18 ?1 Terra Mn o 2841X 315 235 274 ?52 Terromor o 60600 IX 110 110 -15 Teratech o 2000 35 35 35 - 3 Te* Can 112400 $36* 35* 35* - * Thom N A 25377 $31* 31V.31V.- * Thorco o 6000 65 62 65 ?3 Tiber 325 400 400 400 -10 Timinco 800 475 475 475 -10 Tintina o 2000 55 55 55 ?5 Tiverton o 5669 45 42 42 Tombill A ZX IX IX IX Tombil B 200 IX IX IX Tor Cal o 500 41 41 41 - 1 Tor Dm Bk 46183 $29* 29V.29* ?* TD Bk 1.835 100 $24 24 24 TD Bk 2.375 600 $26'/e 26* 26* - * TD Bk D 100 $25 V.25 V.25V.Tor Sun 945 $31'/.31 31V.Torstar B 8175 $X* X* X* - * Torstor 170 3700 $61* 61 61 -2* Toll Eriksn 73900 $6* 6 V.6* ?V.Total Pet 2300 $29 X* 28* - * Total PA 727 $48 48 48 - * T roders A f 2X $57* 57* 57* Traders 5 p z25 $23'/e 23* 23* Trader A z51 $22* 22* 22* Trade 10 P 166 $10* 10* 10* - * Trode 7* p 652 $46 46 46 ?* TrC Glas 8000 55 X X - 5 TrCon R A 26400 105 90 100 ?15 TrCan R IM 1500 $5* 5* 5* ?55 Trons Dom z3M 86 86 86 Trns Mt 415 $16'/.16V.16V.T r Alt R pB 1900 $25 25 25 TrnAlta UA 22358 $M* 29* X - V.T r A It 14.25 700 $26* 26* 26* Tr Alt 12* 1200 $28* X* X* T r Alt 8.40 400 $26* 26* 26* - V.T r Alt w 75X S8'/e 8 8* ?* TrCon PL 121486 SX* 19* 19* - * TrP 2 80 P 400 $37 37 37 - * TrP 1st E 600 $52* 52* 52* ?* TrP 1st F 600 $51* 51* 51* ?* TrP 1st H 200 $52* 52* 52* - * TrP 1st 1 100 $X* X* X* - * TrP w 65635 4M 405 405 -35 Trpac Res o 80X 39 36 37 Treats o M200 124 IX 122 Tree island 6300 $11* 11* 11* - * Tri Line 4200 $6* 6* 6* ?* Tri Line w 1300 26 26 26 Tri Pwr o 19000 49 45 45 Tridel Ent 22M $15* 15* 15* - V.Tridont « 1300 $9* 9* 9* - * Tritium o 2500 355 345 345 -15 Trilogy 193X 100 95 97 - 6 Triton A 2M742 $32* 32* 32* - * Trilon Fin 1 4100 $23* 23* 23* - * Trlon Fin II 5325 $24* 24 V.24* Trilon A w 4900 $17* 17* 17* ?V.Trimoc 8641 435 4X 425 -10 Trinity Res 5700 71 68 71 + 6 Triton E 100 $22* 22* 22* -1* Triton 1 100 M5 M5 M5 ?10 Trizec A f 34900 $33* 32'/.X - * Trizec B 1400 $35 34 34 - 1 Trizec 3 o 919 -?510 SIO'^: - 10 X Jv 22id S181« Jv Tl'^P 10 35 Jy 25 S16'1i516H Jy 25 P 25 M Jv 27V} 5131% 514H 510'/% Jv 27V7P X 75 » Jv X 5111%512H5niti Jy X P 90 115 75 Jy XV} 510Vs 51055 510'/4 Jv 32V}P 1» 175 IX Jy 35 «'/} 59 510'/4 Jy 35 P 2X 255 52 Jv 37V} 57 57'/} Jv 37'/}P S3V4 53'/} Jv 40 P44S 54% 22 P 5 25 W 53 Tel Ap 25 P 5 Tel Ap 27'/} IX Tel Ap 27'/}P 1 Tel Ap X 5 52 no Jn 14A%P 1 Jn 17V} 290 Jn 17V}P 35 Jn X IX Jn X P 105 Jn 22V}P 2X Sp 12V} Sp 12'/}P Sp is Sp 15 P Sp 17V} Sp 17V2P Sp X Sp X P IX Sp 22'/} 110 Sp 22'/} P 2X Oc 17V} 405 Oc 17V}P M DC X 2X Dc X P 180 DC 22'/} IX Oc X'/}P31S Mv 25 $17'% $18'% Mv 25 P 5 25 70 My 27V} $151%$15A% $5 Mv27'}P 5 25 IX $12 $13'% $12 35 25 35 5 25 $5 10 35 75 518’/} 519'/} 571% 25 315 3X X 55 145 1X IX 285 571(4 « $71% 5 30 X $51% $51% 551% 15 40 35 53'/} 5314 2X X 85 X $2*4 2X 175 $2'/4 135 315 4X 105 285 205 185 340 My X My X P Mv 32'/}P Mv 35 ¦ Ag 25 Ag 25 P 10 35 Ag 27'/} 516'% 517'% 3X 12 Ag 27'/}P 15 40 110 X Ag X P 25 X 140 10 Ag 32V2 snV} $1136 $10'/} 49 Ag 32V}P 40 65 53'/} X Ag 35 $9H 591% iJio 31 Ag 35 P 70 95 IX 35 Ag 37'/} $71% 57'% $71% 10 Ag 37''}P IX 145 Ag 40 55^4 «’4 55'} 4 Nv27'} 51656 51736 Nv 27'/2p 30 55 Nv X 514'/} $15'/} 405 1 Nv X P X 75 Nv 32'/} 5121% $13'% Nv 32'/}P 80 105 310 10 Nv 35 $10'/4$11 »'% 10 Nv 35 PIX IX $2'/} 5 Nv37'} «'} 59 Nv 37'/}P m 215 Nv 40 P $23/4 53 Ap 45 $9 591% $7'/} 75 Ap 45 P 1 10 X IX Ap 47'/} «>} $6'% 55 76 Ap 47'/}P 1 10 10 195 Ap X P 1 15 X 376 Mv 37'/}P 1 IS X X4 Mv X S14'/4 5141% 511 457 Mv X P 1 15 X 353 Mv 42'/} 51116 512'% U'% 674 Mv42'}P 5 X X 173 My 45 $91% 5916 $91% 1605 Mv 45 P 15 X 55 655 Mv 47'/}P 40 55 40 6X Ag 37V} $17'% $17'/} $101% 17 Ag37'}P 10 25 X 22 Ag 40 $14'%$15'4$n'/} 5 Ag X P X 45 70 42 Ag42'} $121% $13 $13 122 Ag 42V}P 40 55 100 7$ Ag 45 P 75 90 80 313 Ag 47'/} «1% «'% $9 696 Ag 47'/}P 135 IX 255 62 Ag X P 2X 2X 210 X Ag 55 P $4 4X 445 IS Nv 47'} SlOVsSIO'/} «'/} 11 Nv 47V}P IX 215 53 BC Tel Ap X P 70 Tel Jv 25 Jy 25 P 1 Jv 27'/}P 25 Jy X X Oc27i} $2'.Oc 27'}p 45 Tel Oc X Jn IS 55V Jn 15 P 10 Jn 16'/4 4X Jn 16'4p 10 Jn 17V} 53'/ Jn 17'/}P X Jn 19 52 Jn 19 P X Jn X 135 Jn 25 5 Jn 25 P 54'/} 541(4 Sp 15 $5'% «'/4 Sp 15 P 10 25 Sp 16'/4 4X X5 Sp 16’/4P 10 25 Sp 17'/} 3X 385 Sp 17V}P 25 25 Sp 19 2X X5 Sp 19 P 80 105 ia $2 175 15 S 216 10 a 45 95 IM 455 a 2X X5 1990 X X X 75 X SX 145 IX 52% 245 las 70 IM 85 745 175 $5% 57 65 10 455 «'/.39 10 53% 54% 366 45 52'/.175 3 75 IX 52'} 48 110 55 5 IN $2'/: 1 155 6 a 25 X Sp X 52 $2'6 «'/} 5 Sp X P IX 145 SpX'/} 115 IX Sp XV}P 2X 285 Sp 25 55 80 Sp 25 P 54'/} $414 Oc 19 53'4 53'/} DC 19 P 115 IX Dc X 270 295 DC X P 155 IM Dc 22'} IX 185 DC 22hP X5 310 Dc 25 90 115 DC 25 P 455 4X A Ap22'i 515'% 5151% 561% A Ap 72hP 1 IS 45 5 A Ap 25 5121% 513'/e 5121% 4 A Ap 25 P 1 IS 25 26 A AP27I} $10’4$101%Sn'% 21 Ad 27'/?P 1 IS IS Nv 52'/} Nv 55 Nv 55 P Ap 7 Ap 7 P Ap 8 Ap 8 P P 9 Ad 9 P Ap 10 P Ap 12V}P Ap 15 P Jv 8 Jv 8 P Jv 9 P Jy 10 Jv 10 P Jv 12'/}P Oc 9 Oc 9 P Oc 10 Oc 10 P Oc 12''?390 Oc 12'/}P 40 Oc 15 P IX Mv 35 $6 My 35 P 1 Mv 37'% 53: My 37'/}P 1 My 45 10 My 45 P Ag 35 Ag 35 P 5 Ag 37'/} 415 Ag 37'/}P 15 Ag 42'/}P 185 Ag 45 X Nv X 2X Nv 40 P IX Nv 45 P Ap 16 P Ap 17 Ap 17 P Ap 18 Ap 18 P Ap 19 Ap 19 P Ap X Ap X P Ap W'}P Jy 16 Jy 16 P Jy 17 Jy 17 P Jv 18 Jv 18 P Jv 19 Jy 19 P Jv X Jy X P Jy 22'/}P X Jv 27V}P 280 Jy X P 4X Oc 17 510 Oc 17 P 10 Oc 18 P 25 $7 $71% 57 67 551% « 541^ 55 $736 U 2X 7 1 10 5 X «1- $7 $7 10 1 10 55 10 553510 SS 55 40 665 1 $2'/.185 90 6 1 70 80 t M X 1 15 4 945 135 80 35 230 80 235 70 X 10 34 2M S 35 M «'^ 200 70 398 Jn 95 P a Jn 97% IX 145 Jn102% 1 a JnlOS 7 10 Jn107% 1 5 Jn107'/}P 940 $9% Sp 97% 170 195 Sp 97%P 52 $2'/.SPIM 75 IN 485 Sp102% a X 115 Spl02%P 5X 55% 315 SpIOS P7SS 790 440 Spl07% 1 10 Sp107%P 985 510'/.55'-% DC 97% 180 X5 DcIM 95 IX DclM P «’/.54% 3X Oc102% 55 ¦¦ DC105 X Obk 11 Dc105 P « 835 ObQ 91 ApIN 45 AplM P 1 15 Ap102 7 10 Ap102 P135 155 Ap103 2 7 Ap103 P 235 as Ap104 S 5 MyIN 65 85 Obq 91 MvlOO P X X *• MylOl a 45 My102 10 25 Obq 91 My102 PIX 180 Mvl03 1 Obq 91 Obq 91 Obq 91 Obq 91 Obq 91 Obq 91 Obq 91 Obq 91 52'/.Obq 91 My103 Pas Obq 91 Obq Obq Obq Obq Obq Obq Obq Mv104 3 JnlOO 75 JnIM P X JnlOl X JnlOl PIX IX Jn102 X X Jn102 P 195 215 Jn103 5 X Jn103 P2N 53 Jn104 3 10 52% 155 95 175 10 X X IX 45 Obq 91 Jn104 P «% 395 52'/.83 Obq 91 SplOO P 135 155 ia Obq Obq Obq 9) Obq 91 Obq 91 Obq 91 SplOl 65 85 IX spioi p 12 2X ia Spin X X 145 Spin P 265 285 IX Sp103 X Spl03 P34S 365 215 SplM P 435 455 3X Dcin X ¦ ‘ ¦ Dcl03 X 90 70 165 X Option Obq 91 Obq 91 Obq 91 Placer Placer Placer Plocer Placer Plocer Placer Plocer Placer Plocer Placer Placer Placer Plocer Placer Plocer Plocer Plocer Placer Placer Plocer Placer Plocer Plocer Placer Plocer Plocer Plocer Plocer Placer Pog A Pog A Pog A Pog A Pog A Poq A Pag A Pag A Pog A Pag A Pag A Pag A Pag A Pog A Pog A Pag A Pag A Pog A Pag A Pog A Provgo Provoo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Provgo Powr Pewr Powr r, Darn en Mois Prix Offre Dem Trans cii Dc103 P 54 4M Oc104 X 35 Dcl04 P 485 X5 Jn 27'/}P 1 5 10 X Jn X P I 10 10 432 Jn 32'/?P 1 10 20 183 Jn a 514% 515% 512'/% 363 Jn 35 P 1 10 5 27?Jn X P 10 X a 314 Jn 42%P X 70 80 106 Sp 27% $22% $23 $11% 14 So 27%P 1 10 Sp X P 3 X 25 455 Sp 32'/} 517% 516'/.$14'/% «9 Sp 32%P s 25 25 393 Sp 35 P 10 X IM 55 Sp 37% 513'/.$13% $13 716 Sp 37%P 35 X 45 182 Sp X P 70 90 115 X Sp 42% 59% 510'/.59% 108 Sp42'2P110 135 IX 26 Sp 45 P 185 210 52'/.a Sp 47%P 83 83'/* 3X 52 Sp X P 410 4X 440 X De X 512% 513 512% X Dc X P 85 110 125 19 Oc 42’/} 5l0%5n'/.510Ve 41 Oc 42%P 155 180 52 Dc 45 P 245 270 54% 2 De 47% « U% «% 5 Oc 47%P 335 370 Oc X 57 $7% Oc X P 445 495 Jn 10 $7'/.$7% $7'/« M Jn 10 P S 25 a 8 Jn 12% 54% 55% 55% 814 Jn 12%P 5 X X 10 Jn 15 P X 45 45 118 Jn 17% IX IX IX 16X Jn U%P 110 IX IM 56 Jn X P 57% 83 245 5 Sp 12% 55'/.55% «'-% 32 Sp 12%P a X Sp 15 P X 90 65 126 Sp U%P 175 52 IX 147 Sp X IX 1X 52 59 Sp X P 315 3X Oc 15 415 435 «% 10 De 15 P 105 125 la 10 Dc 17% X5 X5 410 57 DcU%PX5 2X 195 77 Dc X 180 ¦¦¦ ¦ Oc M P 3a 3X Ap 18 «% a'/8 Ap 18 s M Ap 19 X%410 Ap 19 P 10 a Ap 70 $2% 53 53% 10 Ap 70 P 10 25 Ap 77% K) 45 X 457 Ap 7?%P 60 a Mv 70 53'/.3X 2X 76 Mv M P 15 25 My 7?% 175 135 ia XS Mv ?%P X 65 My 25 10 35 Mv 25 P 215 2X Jn U 55% «’/ .«% 2 Jn U P 5 25 Jn 18 85 «% a% 4 Jn 18 P 15 a IX 10 Jn 19 U 54'/.Jn 19 P 10 25 IM 10 Jn M P 10 35 IN 10 Jn 77% IX 155 IM 345 Jn ?7’/?P 70 95 Jn 75 65 70 80 112 Jn 75 V 735 2X Sp U 55% 1 «'/.Sp U P 5 75 Sp 18 55 55'/: > 54% 9 Sp 18 P ?s 75 So 19 4X 465 57 Sp 19 P X 75 105 6 Sp 70 370 395 83'/: 78 Sp 70 P 40 65 IM 25 Sp 22% 190 57 705 24,1 Sp ?7%P lis IX 7X 40 Sp 75 95 IN IX 20 Sp 75 P 7X 765 Dr 70 54 84'/* Dc M P 65 W 95 10 Oc 77% 17’/: 1 '/A5 57% X Or 7?% P IX 1/5 170 15 Dc 75 IX IX 165 7 Dc a p 780 X5 Mv 15 54 I «'/: -465 X3 My 15 P 6 5 5 470 Mv U% 765 770 270 4954 Suite à la page 19 - :-‘ Le Devoir, mardi 14 avril 1987 B 19 U ACTUALITE BOURSIÈRE OPTIONS Suite de la page 18 Option Mois Pm Offre Oem Tram cir Powr Mv 17VaP 15 35 40 275 Powr My 1?P 30 40 50 i28 Powr My 22 Va 5 20 20 90 Powr My 22VaP $3 Va S3*.S2Va 21 Powr Ag 15 S4Va S47*8 490 164 Powr Ag 15 P 5 30 35 50 Powr Ag 16 460 470 $4 Va 156 Powr Ag 16 P 20 45 50 20 Powr Ag 17 S3 Va 355 360 412 Powr Ag 17 P 20 45 50 106 Powr Ag 18 .P 35 50 80 21 Powr Ag 19 180 190 195 1051 Powr Ag 19 P 75 85 75 5C Powr Ag 20 "P 150 160 125 71 Powr Ag 22*aP 340 390 Powr Nv 18 315 S3'/4 335 70 Powr Nv 18 P 75 80 110 60 Powr Nv 19 230 240 265 221 Powr • Nv 19 P 85 110 125 25 Powr Nv 20 P 175 185 175 10 Powr Nv 22 Va 85 100 135 186 Powr Nv 22VaP 360 410 Pwo Ap 18 U U'/4 $6*6 4 Pwo Ap 18 P 1 25 Pwo Ap 19 $7 S7V.$9 157 Pwo Ap 19 P 1 25 10 120 Pwo Ap 20 S6 S6V4 S8Va 65 Pwo Ap 20 P 1 25.60 7 Pwo Ap 22'/a 355 380 $4*.163 Pwo Ap 25 P 5 30 25 30 Pwo Ap 27V*a 5 20 15 461 Pwo Ap 27 V2 P 100 125 95 33 Pwo Ap 30 5 10 40 70 1 Pwo Ap 30 P $3'/: S3^.385 Pwo Jy 18 1 25 Pwo Jy 19 $7*6 $7*6 S7V.7 Pwo Jv 19 P 5 30 Pwo Jy 20 S6Va $6*i» $6Va 59 Pwo Jy 20 P 5 30 100 5 Pwo Jy 22 Va 440 465 $5*6 270 PWO Jv 22 Va P 15 40 30 95 Pwo Jy 25 285 310 390 535 Pwo Jv 25 P 75 85 75 122 Pwo Jv 27Va 165 190 220 437 PwO Jy 3C P 395 420 S3'/4 15 Pwo Oc 19 %Vfi S8V4 S8v4 14 Pwo Oc 19 P 10 35 40 5 Pwo Oc 20 S7 S7'/4 $7*6 89 Pwo Oc 20 P 25 50 75 20 Pwo Oc 22 Va S5V4 $5 Va $6 250 Pwo Oc 22 Va P 50 75 60 65 Pwo Oc 25 385 410 435 1876 Pwo Oc 25 P 120 145 160 35 Pwo Oc 27'/a 290 S3 360 292 Pwo Oc 27 Va P 255 280 280 2 Pwo Oc 30 180 205 240 116 Pwo Oc 30 P 430 455 Powfin My 17 Va S4Va $5 S5'/b Powfin My 17VaP 5 30 Powfin My 20 240 290 $2*4 10 Powfin My 20 P 5 25 100 4 Powfin My 22 Va 115 140 150 131 Powfin My 22VaP 110 120 80 27 Powfin My 25 30 60 60 320 Powfin My 25 P S3V.335 160 85 Powfin My 27 1 20 20 120 Powfin My 27 Va P S5'/4 $5*i Dern Option Mots Prix Offre Dem.Trans Powfin • Ag 17Va $4*.$5.4 Powfin Ag 17VaP 5 X Powfin Ag 20 315 365 $5*.Powfin Ag 20 P 20 45 60 Powfin Ag 22Va $2 235 260 Powfin Ag 22VaP 150 175 95 Powfin Ag 25 85 110 120 Powfin Ag 25 P 320 S3Va 220 Powfin Ag 27Va 50 75 100 Powfin Ag 27VaP $5Va $5*.310 Powfin Nv 20 P 40 65 Powfin Nv 22Va $2 S2Va 445 Powfin • Nv 22VaP 185 210 Powfin Nv 25 145 170 205 Powfin Nv.25 P $3Va370 Powfin Nv 27Va 90 115 175 Powfin Nv 27 Va P $5*.$5*.Q.R en cir 20 Jt 45 5 67 20 17 34 25 27 40 Rgrs B Ap 17Va $2Va $2*4 $5 90 Rgrs B Ap 17 Va P 1 15 20 55 Rgrs B Ap 20 35 60 265 277 Rgrs B Ap 20 P 25 75 Rgrs B Ap 22Va 5 30 45 200 Rgrs B Ap 22VaP 235 280 35 Rgrs B Ap 25 1 20 95 40 Rgrs B Ap 25 P 465 $5*8 130 10 Rgrs B Ap 27Va 1 10 Rgrs B Ap 27VaP $7*6 $7^ $11 Rgrs B Jy 15 $5 $5Va 240 10 Rgrs B Jv 15 P 1 20 grs J Jv 17Va $3'- $3 Va 155 Rgrs B Jv 17 Va P 30 55 Rgrs B Jy 20 $2 240 S3 136 Rgrs B Jy 20 P 155 180 80 25 Rgrs B J y 22Va 130 155 215 431 Rgrs B Jv 22VaP 265 315 Rçrs B Jy 25 60 85 185 16 Rgrs B Jy 25 P 490 $5*6 390 Rgrs B Oc 15 $5'/4 $5*4 $84 422 Rgrs B Oc 15 P 15 40 5 100 Rgrs B Oc 17 Va 390 440 Rgrs B Oc 17 Va P 55 80 Rgrs B Oc 20 290 340 S3 ** 228 Rgrs B Oc 20 P 175 $2 Rgrs B Oc 22 Va 180 205 Rgrs B Oc 25 110 135 210 49 Rgrs B Oc 25 P 490 $5*6 Rangr Ap 5 120 145 140 15?Rangr Ap 5 P 1 10 15 30 Rangr Ap 7 1 5 5 1726 Rangr Ap 7 P 45 70 60 85 Rangr Ap 8 1 5 5 468 Rangr Ap 8 P 150 175 80 Rangr Jv 5 150 175 165 7?Rangr Jy 6 85 100 105 615 Rangr Jy 6 P 25 35 30 390 Rangr Jy 7 P 70 95 90 405 Rangr Jy 8 15 30 25 585 Rangr Jy 8 P 150 175 Rangr Oc 5 170 195 240 11 Rangr Oc 5 P 15 20 25 21 Rangr Oc 7 P 75 100 90 178 Rangr Oc 8 40 65 55 160 Rangr Oc 8 P 155 180 RoyBK Ap 30 440 $4*.S3 Va 71 RovBK Ap 30 P 1 5 8 123 RoyBK Ap 32 Va P 2 5 30 1339 RoyBK Ap 37'/a 1 ?15 1970 RoyBK Ap 37VaP 270 320 S3 100 RoyBK Ap 40 1 6 7 101 RovBK Ap 40 P V5V S5* S6V4 8 RovBK My 32Va 230 270 230 120 RoyBK My 32 Va P 15 40 60 20 RoyBK My 35 90 115 60 260 RovBK My 35 P 140 165 190 256 Derrv en Option Mots Pm Offre Dem Trans cir RovBK Mv 37*: 20 45 RovBK Mv 37 Va P S3 S3 Va RovBK Mv 40 5 X RovBK Mv 40 P $5*6 S576 RovBK Jv 30 P 15 40 40 55 RovBK Jv 32Va 295 330 265 7198 RovBK Jv 40 20 X 25 874 RovBK Jv 40 P $5*6 S576 $6*4 RovBK Oc 32 Va P 100 125 135 65 RovBK Oc 35 S2 240 220 191 RovBK Oc 35 P $2 240 $2 33 RovBK Oc 37 v, P S3'4 $3*4 RovBK Oc 40 55 N 90 10 RovBK Oc 40 P $5 Va $6 RovTsf Jn 27Va $9Va S10 410 7 RovTst Jn 27VaP 5 25 RovTst Jn 30 $7 S7Va 240 10 RovTst Jn 30 P 5 25 RovTst Jn 32Va $4*4 S5>/4 490 60 RovTst Jn 32VaP 10 25 RovTsf Jn 35 265 315 $2*.167 RovTst Jn 35 P 50 75 170 10 RovTst Jn 37 Va P 150 $2 $3 Va 2 RovTsf Jri 40 60 65 55 8 RovTst Jn 40 P S3 Va $4 RovTst Sp 27Va $9*6 $10*8 RovTsf SP 27VaP 10 X RovTst Sp 30 $7*6 S7T% $4'/.10 RovTst Sp 30 P S X RovTst SP 32Va $5*s $5*8 $2 Va RovTst Sp 32 Va P 20 45 RovTst Sp 35 $3 Va $4 $2 Va X RovTst Sp 35 P 100 125 $2 17 RovTst Sp 37Va 215 265 150 13 RovTst SP 37 Va P $2'/4 $2*.RovTst Sp 40 100 150 RovTst SP 40 P $3*4 $4V.RovTst De 32 Va $5*.$6'/4 RovTst De 32VaP 60 85 125 10 RovTst De 35 420 470 RovTst De 35 P 175 $2*.RovTst De 37'/a 280 330 RovTst- De 37 Va P $3 $3'/a RovTst De 40 175 $2'/4 RovTst De 40 P $4'/4 $4*4 S T Sears Mv 9 $3*4 $4 485 25 Sears My 9 P 1 10 Sears My 10 $2*4 $3 315 2098 Sears My 10 P 5 16 10 220 Sears My 12VaP 40 W 40 3/0 Sears My 15 10 20 20 3X Seors My 15 P 220 245 230 68 Sears .Ag 9 385 405 Sears Ag 9 P 1 10 45 X Sears Ag 10 795 310 340 96 Sears Ag 10 P 10 20 26 50 Sears Ag 12 Va 110 125 125 418 Seors Ag 12 Va P 70 90.85 '204 Seors Ag 15 40 50 50 224 Sears • Ag 15 P 235 260 235 35 Sears Nv 10 $3'A 340 $3 Va 13/ Sears Nv 10 P 20 JO Sears Nv 12 Va 145 155 180 108 Sears Nv 12 Va P 90 100 95 /5 Sears Nv 15 60 / 5 85 95 Sears Nv 15 P 245 2/0 Shell C Ap X $9'/a $10 $11 Shell C Ap M P 1 25 40 50 Shell C Ap 32'/a $7 $7'/a $7 V Shell c Ap 32 Va P 1 25 15 142 Shell c Ap 35 $4'/a $5 $6*4 5 Shell c Ap 35 P 1 25 Shell < Ap 37'/a $2 $2 Va S6V4 6 Shell c Ap 37 Va P 1 23 125 40 Op Op Op Op Dern en Jem en Dem en )em en Option Mois Pnx Offre Dem Trans cir Option Mois Pm Offre Dem Trans cir Option Mois Pm Offre Dem Trans dr.Option Mois Pm Offre Dem Trans cir Shell C Ap 40 3C 55 S2Vl 12 StlcoA Nv 25 2X 315 315 84 Tecfc B Mv 32t-aP X 55 IX 10 1 OtOI H Ap 25 P 5 25 1 IV Shell c Ap 40 P » 75 125 10 StlcoA Nv 25 Pin 205 215 24 Teck B Mv 35 P 25 7$ 105 21 Totol P Ap 27*5 115 165 $3*.533 Shell c Ap 42*3 1 25 25 33 StlcoA Nv 27Va 175 195 175 47 Teck B Mv 3n7P 75 125 TotOl P Ap 27Vi* 1 25 85 25 Shell c Ap 42VaP $2*.S3 U StlcoA Nv 27VaP 305 330 S3 X Teck B Ag 72h $16'* Î17*» 395 10 Totol P Ap X 5 X 90 65 Shell c Mv X $19*.$X*.SX 2 Silver Jn 5 177 197 91 40 Teck B Ag 22i-aP 1 X X 13 Total P Ap X P 15 135 75 7 Shell c Mv X P 1 25 Silver Jn 5 P 1 5 3 X Teck B Ag 25 $14*1 $14’» $10 .27 Total P Ap 32* a 1 25 Shell c Mv 22Va S17' 7 5 X 10 Wdwrd Mv 7 p 70 95 Wdwtd Ag 5 125 1» Wdwrd Ag 5 p 5 X Wdwrd Ag 6 45 70 Wdwrd Ag t p 35 X 35 12 Wdwrd Nv S 135 IX Wdwrd Nv 5 p 15 X Wdwrd Nv 6 X 85 Wdwrd Nv 6 p 45 TO LE DOLLAR CANADIEN TORONTO (PC).l,e dollar américain a clôturé, hier, en baisse de 8-100 et cot.ait $1.3027 contre la de vise canadienne La livre sterling a monté de 102-100 à $2.1194 Par rapport à la devise US, le dollar canadien a gagné 4 10 à $0 7676 et le sterling 50-100 à $1.6270 L’OR TORONTO (PC), l.’or cotait $568 can.($436 US) à l'offre et $570 can.($437 US) à la demande, hier, en clôture chez Deak International, courtiers en métaux précieux.DIVIDENDES Dividendes de société déclarés, hier, trimestriels sauf indication contraire B.C.Rail Ltd.priv.: 57.8125 cents; payable le 1er juin aux inscrits lé 18 mai Reitmans Canada Ltd.ord.et classe A: 13 cents; 29 avr, 22 avr.Revelstoke Companies Ltd, 6 pc, priv : 30 cents; 1er juin.8 mai.Il V.Stuart Oit Company, ord 10 cents; 1er juin, 15 mai Scintrex Ltd,ord.: 10cents; 10 juill., 1er juin Alberta Knergy Co.Lt, ord 30 cents, annual; payable le 25 juin aux inscrits le 28 mai.CHCF Inc., action sub : cinq cents; 17 juin, 29 mai Hayes-llana Inc .ord.11 cents; 30 juin, 2 juin New foundland Telephone Co.Ltd, 7 1-4 pc, pn\ .15 juin, 1er juin Newtel Enterprises l.td.ord 29 cents; 30 juin, 15 juin B Corp , pru 60 cents; payable le 14 mai aux inscrits le 27 avr BENEFICES Mclntvre Mines Ltd, an née 1986.$34,323,000 ou $9.42 par action (perte), 1985, $26,255,000 ou $7.28 (perte) Shaw Cablesvstems Ltd, se mestre 1987, $3,866,000 ou 51 3 cents; 1986.$1,334.(8)0 ou 33.1 cents \ LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 INDEX DES REGROUPEMENTS DES RUBRIQUES 100-199 Immobilier — Résidentiel 200-299 Immobilier — Commercial 300-399 Marchandises diverses 400-499 Offres d’emploi 500-599 Services 600-699 Véhicules automobiles 900-999 Avis Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h00 Pour modifier, annuler ou placer votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l’édition du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste; C.P.6033, suce.Place d’Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR PAR TÉLÉPHONE 286-1200 ¦ Propriétés à vendre 101 ROYAL U RAGE ST-CÉSAIRE, mi'ni domaine, cottage pierre.4 foyers, 2 immenses salons, cuisine moderne, piscine, site exceptionnel! Monique Béliveau-Petit 672-0321.15-04-87 BALDWIN MILLS Très jolie propriété, 3 acres, 6 pièces meublées.Roulotte 5'/?meublée, sur 30 acres de terrain.Situé au bord du Lac Lyster 10 min.du Vermont, Autoroute 55.Endroit facile d'accès.1-819-849-3401 .BROSSARD “S" Cottage 83, moderne, 3 ch sous-sol fini, terrain paysager Pas d’agent.$225,000.465-0109 CONDO 5Vi, bas, près CEGEP Bois-de-Boulogne.$91,500.Vente privée Après 180:331-5449.______________ DROLET ET CARRÉ ST-LOUIS superbe maison de ville, 8 pièces sur 2 étages, plus logement 3'/j au rez-de-chaussée rénové, libre à l’acheteur A voir, Stella Bucu ou P.Voghel, 386-0517, 527-3131, RE/MAV du Plateau Inc.Crtr.FABREVILLE Canadienne au bord de l'eau 11 appartements et plus, sous-sol fini.2,loyers.$179,000.627-5639.STE-AOÉLE EN HAUT Maison en pierre meublée, 3 c.c„ 2 s./b., foyer en pierre, terrain de 20,685 pi ca.entièrement entouré d'une haie de cèdre Très privé Daniel Brgras, 281-8606, 731-9330 Pas d'agent Situation générale: une crête de haute pression demeurera au-'dessus du Québec avec du temps ensoleillé Toutefois, un faible creux en altitude s'approchera des' régions du nord-ouest et amènera des nuages sur ce secteur Ailleurs, l'on prévoit un ciel généralement dégagé.Les températures demeureront près de ou légèrement au-dessus des normales saisonnières.MONTRÉAL Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: 17.Mercredi: beau.LEVER .6 h 11 COUCHER: 19 h 38 QUÉBEC Régions de l'Abitibi-Témiscamin-gue: nébulosité croissante en matinée Plutôt nuageux avec possibilité ¦ Propriétés à louer 105 MAISON À LOUER Très propre, chauffé, $550./mois.389-1632.¦ Propriétés demandées 109 ACHETONS À BONS PRIX SIGNATURE RAPIDE Gaétan, 769-0962 (répondeur) ¦ Propriétés à revenus à vendre 113 AHUNTSIC 10,205 St-Laurent, près de Fleury.43 logements: revenus de $190,000., Prix $1,500,000 ferme Très belle bâtisse en très bonne condition Locataires de choix.S V P spéculateurs s'abstenir.Propriétaire: 254-7711• BRÉBEUF 4220 coin Rachel près Parc Lafontaine et Hôpital Notre-Dame, 28 logements: revenus $130,000 , Prix $t ,000,000.ferme, bâtisse récente et en parfaite condition.Locataires de choix S.V.P spéculateurs s’abstenir.Propriétaire: 254-7711.LASALLE 22 LOGEMENTS: 16 X 3'/:, 5 X 4%, 1 X 5V4.Chauffage au gaz propriétaire.Revenu pour Juillet 87 $100.000.Prix demandé: $775,000 Réal Laird, 383-1666, Profico Courtier.LASALLE Duplex avec bachelor, bas libre 1er juillet, bien situé $182.000 Pas d'agent.365-4973.LONGUEUIL, 23 LOGEMENTS: 16 X 5'/:.5 X 4%, 2 X 3VS.Chauffage gaz propriétaire.Revenu juillet: $114,000 Prix demandé: $825,000 Réal Laird, 383-1666 Profico Courtier d'averses par la suite.Max.: 8 Risque de précipitations: 30 % Mercredi: ciel variable.Réservoirs Cabonga et Gouin, Lac St-Jean ensoleillé avec fréquents passages nuageux en après-midi.Max.: 12 Mercredi: ciel variable.Pontiac-Gatineau et la Lièvre.Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux.Max : 19.Mercredi: ciel variable Ottawa-Hull-Cornwall, Estrie: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: 17.Mercredi: beau.Trois-Rivières et Drummondville: ensoleillé avec passages nuageux Max : 17.Mercredi: beau Beauce.Québec, Saguenay, Charlevoix et Riviére-du-Loup: ensoleillé avec passages nuageux.Max 10 Mercredi: beau ¦ La Tuque, Réserve des Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux Max.: 14.Mercredi: beau.Rimouski-Matapédia, Ste-Anne-des-Monts et Parc de la Gaspésie.Gaspé et Parc Forillon.Baie-Com-eau, Sept-lles ensoleillé avec passages nuageux Max 6 Mercredi: ciel variable.Basse Côte-nord.Anticosti: ensoleillé avec passages nuageux.Max 2 Mercredi: plutôt nuageux ¦ Copropriétés à vendre 118 OUTREMONT Copropriété indivise dans triplex.Rez-de-chaussée plus sous-sol fini, 7 pièces, entièrement rénové, chauttage électricité, $137,000 Pas d’agent.274-1082, entre 5h.-7h ¦ Condos à louer 121 CENTRE-VILLE Floralies.Nouveau condo, 2 chambres à coucher, loyer, air climatisé, qaraqe.739-6956.LONGUEUIL 41/?, vue sur le neuve, 10e étage, $1,000./mois, 468-2490.RUE RIVARD Condo 3'A, tapis mur à mur, fixtures avec verticaux, serrures sécuritaires, etc.935-2604.¦ Condos à vendre 122 CONDO à vendre à Ahuntsic.Projet André-Grasset.3 chambres à coucher.Téléphone: 384-6775, après 18:30.¦ Maison Mobile 124 CITATION 87, 24 à 36 pi., usagées de 14 à 36 pi.Achetons-échangeons A1, maison mobiles (514) 435-7766.¦ Chalets à louer 125 LAURENTIDES Sun Valley, grand 4'h, meublé, chauffé, foyer Franklin, saison été 1S mai au 15 sept.819-322-5939.¦ Chalets à vendre 129 A10 MINUTES DE DRUMMONDVILLE Chalel meublé, de 24 X 24 pieds, chauffage électrique et puit artésien $22.000.254-4629 ' ¦ Terrains à vendre 149 TERRAIN À ST-GÉRARD MAGELLA.Domaine des Fleurs.Avec services et asphalte.Pour bungalow ou maison mobile.589-5577 ¦ Transactions immobilières diverses 153 PARTICULIER Achèterais 2e hypothèque et balance de vente Paie comp-tant dans 48 heures 354-0210.¦ App.et log.à louer 160 BÉLANGER, 1253.Grand Bit, non-chauffé, s bain neuve, cuisine rénovée, très propre, éclairé, stationnement Libre juillet $700.Jour: 270-7656, soir 694-3085 C.D.N., GRAND 3’/i, 4'/!, chauffés, rénovés,.très ensoleillés, bien situés Jour 270-7656, soir 694-3085 ESPLANADE 4'/;, sous-louer, 1er mai, $650.chauffé.Face Parc Jeanne-Mance 288-0961 LAPRAIRIE LOGEMENTS NEUFS.4’é, INSONORISÉS.BÉTON: MuRS ET PLANCHERS ENTRE $410 ET $460 INF 659-2721 OU 658-3824 METRO ST-HENRI Près du centre-ville, 4%, complète-ments rénovés, "entrées individuelles.$400 'mois, occ immédiate et |uillet .486-7006 MEUBLÉS Superbes appartements et maisons, tout inclus De 3 à 12 mois TROC-VACANCES, 288-4194.MONTRÉAL nouvel édifice, 3’/j ou studios.tout nouveaux, garage, bien situés.à proximité du Sanctuaire, d'un centre d'achats A louer dès maintenant.738-2421.N.D.G.a sous louer, 4'/j.immédiatement, 1 VS salle de bain, $610., jour 481-2818, après 5 h: 486-9824 , OUTREMONT rue Vincent d'Indy, grand 3'/;, calme, $500 00 plus garage $40 00/mois, libre |uin 733-8896,733-1152 OUTREMONT, prés Laurier, 614.2 c.c, cour arrière, sous-sol, entrée lav-/sèch , non-chautté $700 272-3519 STE-JULIE, 4'/i neufs, planchers béton Libres 1er mai ou 1er |uillet.463-3671.374-5264 ¦ App.et log.à louer 160 ST-BRUNO: 3h, 4'h, $325.à $405, électricité non-incluse, 653-8259 SECTEUR C.D.N.Grands Z'h, 4’A, complètement rénovés, porte-patios, entrées lav-séc , tapis, près métro centre d'achats, 340-9357.PLATEAU MONT-ROYAL Spacieux 4'A, joliement rénové, idéal pour une personne ou couple d’exécutif, près métro.$700./mois, non-chautfé Réfé-rences.525-2422.QUÉBEC, GRANDE-ALLÉE.5 min.Parlement.Superbe 6'/i, très ensoleillé, libre 1er mai, 2 s./0., concierge, garage possible $866 Après 18h (418) 522-6122,522-1684, 681-9319 WESTMOUNT, 376 REDFERN, • coin sherbrooke.6'/:, (1650 pi.ca.) 2s.de bain, $1,200.514, (1650 pi.ca) $995.4Vî, (900 pi.ca.) $850.Foyers, 989-2104,935-3103 ¦ À louer hors frontières 167 FLORIDE HOLLYWOOD BEACH RESORT HOTEL.Beau studio, directement sur la plage.$350.U.S./semaine, à compter du 4 avril Appeler: (914) 285-2646 ou (914)761-6966.Jane QUEBEC centre-ville, condo tout meublé et équipé pour 1 an, tout compris, $750./mois, 1-418-647-3642.¦ Bureaux â louer 251 TERREBONNE ESPACE BUREAUX A LOUER DANS CENTRE PROFESSIONNEL Construction neuve, entièrement climatisé et insonorisé.Aménagé selon vos besoins.Prix très compétitif.S'adresser au: (514) 471-3414 17-4-87 ¦ Bureaux à louer 251 A QUÉBEC Bureaux et commerces, 1,000 à 3,500 p.c., éditice moderne, stationnement, libre, 418-687-5121,418-827-5520.BONI de $200.000 pour locataire professionnel, 11.000 pi ca, emplacement rue Masson 521-9102, 651-1904, de-mandez Johnny.BOUL.ST-JOSEPH EST ligne oblique Fabre, 2,000 pc, juillet 87 526-7140.BUREAU à sous-louer de 6 pièces, 1,450 pi.car, bail 3 ans, 1592 Jarry est, Montréal.374-1011 de 8h à 16 30h.SOUS-LOCATION.Partie de bureau d'avocats, à 1 protessionnel compatible.1350 sherbrooke ouest 281-1955 soir: 737-7958 ¦ Espaces commerciaux à louer 259 ANGLE ST-LAURENT-DULUTH LE 4040 13,000 pi.ca., au rez-de-chaussée LIBRE le 1er juin 1987 $10 pi.ca.4060, St-Laurent, Suite 100 845-6404 24-4-87 ¦ Espaces commerciaux à louer 259 AMHERST 1,200 pi.ca , disponible immédiatement.5214)432 ATTRAYANT! Espace industriel commercial à louer, rue Iberville prés de Rachel, bel immeuble, superficie 8,600 pi.ca .électricité, 550 volts, 731-6807, heures d'affaires ¦ Espaces commerciaux à louer 259 SOUS-SOL COMMERCIAL à louer, dans édifice commercial.Chauffé, éclairé, tapis mur à mur, système d'alarme.$375 Enseigne extérieure disponible, 2729, Desormeaux.352-5770, 354-1061 ST-LÉONARD 2e étages, 6,500 pi.ca., plancher en ciment 725-1894 ¦ Espaces industriels à louer 268 LOCAUX INDUSTRIELS/COMMERCIAUX Disponibles de: 1,000 à 35,000 pi.ca.472-1502 ¦ Commerces à vendre 283 A JOUTEL Près du Millage 72 (Route Matagami-Baie James), GARAGE tout équipé avec logement 4 pièces et terrain à vendre.Chiffre d'affaires très intéressant.819-756-2555, 819-825-6240, 514-353-5850.CASSE-CROUTE, 9 places.Bail 3 ans, très bon chiffre d'affaires Après 19h 727-1626 DÉPANNEUR licencié à vendre avec ou sans bâtisse.Bon chiffre d’affaires.Situé à Saint-Michel-des-Saint 1-833-5515 DÉPANNEUR licencié, bière-vin, Loto-Québec, bon potentiel, Bout Rosemont.Prix à discuter.725-10476, de 10h à 18h MANUFACTURE à vendre, cause retraite.Toute équipée, pour hommes et dames, 381-0502 jour, jeudi et vendredi.PIZZERIA FAST FOOD: 6 jours par semaine, bon chiffre d'affaires.Pour in-formation: Bill, 524-3411 QUINCAILLERIE BEAUDRY STE-BÉATRIX, 1-883-6021 RESTAURANT-BAR.Équipement, chalet, bord de l'eau.Route 117.20 minutes avant Mont-Laurier, Lac Saguay.Cause maladie.$75,000.Thérèse Leclerc, 819-278-4639 ¦ Commerces demandés 291 RECHERCHE TABAGIE ou variétés, avec profit net de $75,000 .ou plus, avant salaire Comptant si désiré, soir: 1-819-737-2424 STUDIO DE BRONZAGE à vendre ou à échanger contre motorisé ou maison, secteur Ste-Thérèse.Blainville, Fabre-ville Demander Lyne 681-5455.¦ Magasins à louer 299 OUTREMONT, Le Square Bernard, 1217 Bernard ouest, com Bloomfield 271-4250,935-3103.¦ Matériaux de construction 340 Armoires cuisine sur mesures, chêne, pin, mélamine, direct, manufacturier.Gilles Richard Enr, 525-9585/259-7815 PORTES FRANÇAISES grandeurs variées, chêne ou pin, bois antique.CACHET RÉCUPÉRATION, 526-9826 ¦ Ameublements 351 ATTENTION!!! DU CHATEAU FRONTENAC DE QUÉBEC ameublement de cent chambres, style FRANÇAIS PROVENCAL, aussi un grand choix de meubles bien sélectionnés d'autres grands hôtels.Appelez Issie 932-9111 Leaco.MOBILIER de Pureau neuf et usagé Meilleur prix en ville.Ameublement Raymond Jasmin limitée.337-1314.¦ Appareils électroménagers 355 ACHAT - RÉPARATION - VENTE Cuisinières, réfrigérateurs, matelas neufs, Ensemble de chambre et de cuisine neufs à moitié prix.Travail garanti PLACE À TEOUI: 521-5168 ¦ Ordinateurs 371 ACHAT — VENTE, échange d'ordinateurs Toutes marques 10 disquettes D D S.$4.49 MARCHÉ INTERNATIONAL DE L'ORDINATEUR.Tel: 521-2625 PROGRAMME Apple II, écrire au C P 340, St-Jean, J3B 6Z5 ou demander Marc au 1-358-2268.¦ On demande 389 ACHAT AU COMPTANT Meubles usagés — antiquités — ménage au complet VGC Inc 735-4286 ¦ Livres 390 ENCYCLOPEDIE UNIVERSALIS 23 volumes, comme neufs 619-565-8809 ¦ Antiquités 391 ACHETONS VOS ANTIQUITES Albert Antiquités 3762 St-Laurent 845-6802.ENCOIGNURE et bullet en pin, XVIIIe siècle, très belles pièces de collection Après 18:00 heures: 731-9330 ¦ Oeuvres d'art 395 HUILE RENE RICHARD 16 X 20 ", 1965, $5.000.Raymond, 721-1949 ou 655-3127 ¦ Divers 399 SERVICE VAISSELLE: Poterie Vallau-ris, France.12 couverts, 6 plats ser-vice, vont au tour.Après 18h 731-9330 ¦Secteur Ventes 459 A VENDRE Meubles, rideaux, vaisselle etc Après 18:00 heures: 731-9330 ¦ Personnel de bureau 471 -9- ETUDIANTS(ES) BILINGUES L’ÉTÉ ARRIVE Et le temps est venu pour vous tous de travailler et de renflouer vos comptes de banque.( Et cela grâce à l’A-GENCE MARIE SELICK, qui pourra vous aider à vous trouver le travail pouvant vous convenir.Bien sûr! entre nous, ce sera dans le domaine du SECRÉTARIAT.N’hésitez pas, appelez dès aujourd'hui et venez rencontrer nos conseillères le plus tôt possible.Allez N’AYEZ PAS PEUR! on fera tout pour vous rendre la vie facile.Composez le: 381-7636 et donnez votre nom à: VENUS CÔTÉ LES ASSOCIÉS MARIE SELICK 15-4-87 ¦ Cours 510 APPRENEZ L’ANGLAIS PROFESSEUR PRIVÉ Jours + horaires flexibles Du lundi au dimanche inclus 2h.pm.à 9h pm.Pour mt: 937-8905, M.LEROY ¦ Déménagement 551 A BAS PRIX, appelez PIERRE Déménagement en tous genres.Estimation gratuite.937-9491: DEMANDEZ LUI N'IMPORTE QUOI OU PRESQUE.Ne partez pas sans lui Fournissons boites Estimé gratuit 766-5314.GILLES JODOIN TRANSPORT INC déménagement de tous genres, spécialité: appareils électriques Assu-rance complète.253-4374 ¦ Entretien, réparations, rénovations 559 525-9585 259-7815 Rénovation Gilles Richard Enr A BON PRIX Tous genres de travaux Spécialité: Joints, gyproc.peinture etc 522-5751 A-A RÉNOVATIONS D.RACICOT ENRG.démolition, rénovation, ouvrage génè-rale, 596-8400.M.S.I.Pour rénover, peinturer, entretenir et louer vos locaux.Pour un tra-vail garanti.272-8840 MENUISIER ferais renovations de tout genre.Int.: 351-8001.PAYSAGISTE DU QUÉBEC Pavé uni, ciment, asphalte 324-5856 PEINTURE plomberie, gyproc, maintenance générale, appelez Gilles, trais virés: 1-431-0936.RÉPARATION: brique, ciment.RÉNOVATION.DE TOUS GENRES LAJOIE MAINTENANCE, 642-7855 VOUS AVEZ UN PROBLEME?Nouveau service Installation et réparation de votre vidéo, télé-décodeur, système de son etc SOS VIDÉO ENR.254-3047 ¦ Voyages 563 LES ANTILLES pour 200FF(env $40) par jour en pension complète chez paysan martiniquais, éleveur de coqs de combat, la 1ère plage à 12 km Mlle Manuella BEUJOLAIS, BOIS DU PARC, SAINT-JOSEPH, 97212, MARTINIQUE ¦ Lavage, nettoyage 567 LE PRINTEMPS EST ARRIVE Spécialiste en lavage de vitres, lavage de murs, de plafonds, ainsi que pein-tur^stimatior^ratu|tM6W59^^ ¦ Santé 570 MASSOTHÉRAPIE Corps-accord.Relaxation totale pour hommes stressés, par un thérapeute.288-1188 Parking PERSONNES SERIEUSES demandées pour vente de produits de santé naturels à l'Aloes (médecine douce) Pour Into: 328-6994 PROFESSIONNEL: Massothérapeute, service à domicile si nécessaire, ren-dez-vous demandez M.Luc 524-8687, ^Peintres, peinture 571 A BAS COMPTE Peinture: service 7 Jours.473-5325 ¦ Occasions d'affaires 591 COMMERCES, INDUSTRIES, PROPRIÉTÉS en difficulté financière Appelez sans trais Avons probabla-ment la solution.PLACEMENTS MÉTROPOLITAIN, 256-2418 GAINS de 40 à 133% sur investissement!! Produit attrayant pour joueurs de loterie.Investissement requis: $500 à $15,000.Contacter Christina, au 393-9049 pour rendez-vous sur sem ou Di-miter.au 416-964-2171 (Toronto) INVESTISSEUR DEMANDE Pour bureau DESIGN Après 18t.728-0179 ¦ Hypothèques 594 ACCEPTONS en 7 jours 1ère et 2ième hypothèque Caisse Populaire St-René de Goupil 321-2610, ¦ Services financiers 595 PLANIFICATION FISCALE ET INVESTISSEMENT IMMOBILIER Soirée d'information, mardi le 14 avril, au SHERATON LAVAL, Salon Ste-Rose, 2440, Autoroute des Laurentides, jeudi le 16 avril, entrée Sheraton, Salon IV, 1201 bout.Dorchester ouest, à 19:30 heures Pour réservations, appeler: LISE GRAVEL 849-0505 ou 866-1587 VEILLEUX, CHARLEBOIS & ASS.INC.COURTIERS en contrats d'investissement 15-4-87 ¦ Services financiers 595 RENSEIGNEMENTS et informations de tous genres, sur commande Service renseignement TRAXS.514-626-3771.¦ Tenue de livre, déclarations d'impôt 599 DÉCLARATIONS D'IMPÔT (Inlormati-sées), fédéral et provincial, préparé par des experts comptables Prix compétitifs.59, rue St-Jacques ouest, Mtl, 842-9122 IMPOTS tenue de livres, succession.R GAUPEAU ET ASSOCIÉS 722-1759, 722-5904.¦ Bateaux, moteurs, yachts, voiliers 675 KALIK 33, VOILIER 1980 Instruments électroniques, 5 voiles, Lac Champlain Prix réduit pour vente urgente, $45,000 US ou meilleure ol-fre 670-9282,678-5037 VOILIER PEARSON 26' moteur hors bord 9 5c v., 3 voiles, couche 5 personnes $15,000 Lac Champlain.514-436-2047 ¦ Entretien, réparation de véhicules 690 MOTEUR transmission différentiel, avec installation, ouvrage garanti, bon prix, 477-9892 ¦ Automobiles à vendre 695 $6,995.LADA SIGNET Familiale 87 Nouveau concessionnaire LADA, 9510 Bout St-Michel, Tél: 382-0440.LA METEO RAFALES , ./H k* 'w',,;, 'W'/ précipitation* H haut* p/aialon B basa* praation ?mata* d'air Irais TVmatt* d'air chaud ORAGES Prévision de la carte du temps à midi aujourd'hui ¦ Automobiles à vendre 695 AUDI 4000S 1985.garantie finissant juill 88.Toute équipée, 54,000km 630-1893 BESOIN URGENT AUTOS-CAMIONS De 82 à 87, Michel Trudeau Auto, 5555 Iberville, 5264)408.BMW 320,1983, toit ouvrant, volant sport, spoiler avant, très propre, 354-7503, 843-6269 CHRYSLER Le Baron, Station 1979, 115,000 km., bonne condition $1,100 Après 5 heures: 721-5706 CHRYSLER LE BARON 84.toute équi-pée, 4 cylindres.$7,500 646-2696 FORO TAURUS 1986,2 5 litres, 18.000 km , comme neuve, $12,000 1-563-2621 JETTA CARAT 86, 5 vitesses.29,000 km, jour: 1-774-1391, soir: 1-774-0764 MERCEDES BENZ 3000 1983, turbo diesel, vitres électriques, toit soleil Jour: (613)632-0115, soir (514)458-5453 PORSCHE 911 1968 reconditionnée sc, noire, comme neuve, jamais sortie l’hiver, provenance Cute d'Azur, France $22,500 00 négociable.Intéressés seulement jour 1-774-3462 soir: 1-773-5808.PORSCHE 926,1984, noire, comme neuve GARAGE SAURIOL, 689-5360 SUBARU 4 X 4 familiale.1986, 31,000 km., bourgogne, 5 vitesses, pris discutable.$11,500 1-371-1174 ¦ Décès 909 Soeur Yaillaneourt Cécile, C.N.D.A Montréal, le 11 avril 1!)H7 à l'âge de «1 ans et 11 mois, est décédée Soeur Cécile Vaillancourt (S S ) Marie Cécile de Jésus, native de Ste A une-des- Monts.Soeur Cécile Vaillancourt a fail profession à la Congrégation Notre-Dame en jan vier 1950.Kite laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères et soeurs ainsi que leurs conjoints, M cl Mme Pierre Vaillancourt (Jacqueline Germain), M el Mme Alex Leblanc (Jeannne), Bernadette de la Congrégation de Notre-Dame, Mme veuve Klzéar Jean (Thérèse), M et Mme Gabriel Vaillancourt (Mariette l.emav) el plusieurs neveux el nièces.Sa soeur Berthe l'a précédée dans la tombe Les funérailles auront lieu le 15 avril 1987, à 14 heu res, en la chapelle de la Maison mère, 4878 avenue West mount à Montréal L'inhumation suivra au cimetière Notre Dame des-Neiges.Direction Alfred Dallaire.OvJuwvjt rvtray-.RofeÂXv LES MOTS CROISES 12 3 4 5 6 7 8 9 10 U 12 Horizontalement 1 —Rendre frais.2 — Aiguiser sur une meule — Point cardinal.3 — Courbé.— Rayer sur une liste.4— Unité d'aire pour les surfaces agraires — Religieuse.— Venu au monde.5— Bâton de commandement, insigne de la royauté.— Joint à un nom de nombre, marque la répétition 6 — Sélénium.— Réel — Le meilleur en son genre.7— Arbre des forêts tempérées — Rivière alpestre d'Europe centrale 8— Métal .9—Qui méprise la religion.— Chacune des grandes plumes de l'aile d'un oiseau 10—Au billard, effet de recul.— Erbium.11 —Pas mûr.— Écroû-tera le sol avec une binette.12—Personnage vaniteux.— Narine des cétacés.— Seul.Verticalement 1 —Action de rêvasser.2 — Garnir d'une amorce.— Commandement.3—Chasse aux petits oiseaux, qui se fait la nuit à la clarté d'un feu.— Ensemble d'une préparation culinaire 4— État physiologique des animaux qui les pousse à rechercher l'accouplement.— Éditer.5— Entaille faite sur des pièces de bois pour les assembler — Appendice charnu qui pend à l'entrée du gosier 6— Iridium.— Serpent de verre.7— Entourer.— Genre de papillonacées.8— Quatre saisons, — Le premier-né — Préfixe privatif.9— De façon indéfinie 10— Souverain — Faire tort.11— Déclara, contre la vérité, ne point connaître une personne.— Magnésium.— Ruisselet 12 — Tour de main.— Mouvement pour s’élancer.Solution d'hier 20 M Le Devoir, mardi 14 avril 1987 SPORTS Ce soir, à St Louis Jay Tibbs fera face aux Cards RICHARD MILO ST.LOUIS (PC) - Le gérant Buck Rodgers est loin d’avoir lancé la serviette parce que les Expos ont subi la défaite a leurs cinq premiers matchs.« On accorde toujours plus d’importance à ce qui se produit en début de saison mais tout n’est Ças perdu.Trois partants (Tibbs, oumans, Sebra) ont offert de bonnes performances », a-t-il révélé.« Nous sommes à trois matchs de la tête.comme l’an dernier après cinq matchs (1-4) », a-t-il ajouté.Selon Rodgers, les Expos viennent peut-être d’affronter le meilleur personnel de lanceurs du baseball lors de leur séjour à Houston.Il aurait néanmoins suffi de presque rien pour qu’ils remportent les deux derniers matchs (1-0 dimanche, 3-2 samedi).14 buts volés Fait inquiétant, les Expos ont alloué 14 buts volés en autant de tentatives depuis le début de la saison même si Jeff Reed a effectué d’excellents tirs au deuxième but.Ce sont les lanceurs qu’il faut blâmer, notamment Neal Heaton.Le gaucher a permis quatre vols de but aux Astros de Houston, vendredi.« On nous avait dit que Heaton avait de la difficulté à retenir les coureurs, mais il y a moins de vols de but dans la Ligue américaine.De plus, les arbitres y appellent moins de feintes illégales», a révélé Rodgers.Insatisfait, le gérant des Expos a demandé à Heaton d’effectuer des lancers d’exercice, hier.Son poids se déplace vers l’arrière lorsqu’il effectue son élan au monticule.Les Expos doivent affronter les Cards de St.Louis, ce soir (20 h 35).Il s’agira de l’ouverture de la saison locale des Cards, au Busch Stadium.¦ Les Expos se produiront devant une salle comble à l’ouverture de la saison locale des Cards de St.Louis, ce soir.Le stade Busch peut accueillir 53,112 personnes et il ne restait, hier, que quelques centaines de billets dans les estrades populaires.¦ Jay Tibbs (0-1 ) fera face à Greg Mathews (0-0), un gaucher, ce soir (20 h 35).Neal Heaton (0-1) se mesurera à Bob Forsch (1-0), jeudi (13 h 35).Tibbs a subi la défaite même s’il a bien lancé contre les Reds de Cincinnati, le 8 avril.Il n’a alloué que six coups sûrs, deux buts sur balles et trois points en six manches.¦ Privés de Tony Pena, les Cards doivent faire appel à un ex-receveur des Cubs de Chicago, Steve Lake.Il a fait des débuts remarqués en frappant un circuit et un triple dans la victoire (6-3) des Cards contre les Pirates de Pittsburgh, samedi.À la veille d’un 5e affrontement contre les Whalers Les Nordiques regorgent d’optimisme ¦ La relève a su panser plusieurs plaies GUY ROBILLARD HARTFORD (PC) — « Nous sommes confiants, il ne faut pas le cacher.Nous avons joué beaucoup mieux à Hartford qu’eux ici », disait encore Michel Bergeron hier.Tout comme il répétait son refrain: « Nous devrions mener cette série 3-1 et avoir l’occasion de nous reposer comme le Canadien, je ne change pas d’idée ».« Et que ceux qui sont ‘tannés’ de m’entendre le dire ne viennent plus m’interviewer », disait-il la veille.Ce sont les deux arguments répétés ad nauseam chez les Nordiques: ils devraient être en avant dans la série et ils ont été bien meilleurs à Hartford que les Whalers à Québec.Pour eux, ils ont aussi le momentum, la robustesse, et le support de leurs vedettes, (les Goulet, Gosselin, Stastny), des défenseurs, ainsi que des plombiers (Hunter, Gillis et autres).À cela s’ajoute qu’ils auraient découvert une faille dans le style de Mike Liut, a révélé Bergeron.Michel Goulet, lui, affirme qu’il sera possible de profiter de l’absence d’Ulf Samuelsson, suspendu, et de Scot Kleinendorst, blessé à un genou.Il touche aussi un point intéressant quand il souligne que les Whalers, moins expérimentés dans ce genre de situation, se sont peut-être vus trop vites en finale de la coupe Stanley.Il y a finalement le fait que les attaquants des Whalers sont plus petits et qu’ils se ressentiront peut-être des effets d’une longue série contre des Nordiques devenus agressifs.Trois nouvelles figures Du côté des Whalers, Sylvain Côté disputera son premier match de la série tandis que Dean Evason et Paul Lawless seront de retour au jeu.Chassé à la quatrième minute du premier match pour avoir été le troisième homme dans une altercation, Samuelsson a été suspendu pour avoir écopé d’une deuxième punition de match dimanche, cette fois pour un geste obscène à l’endroit de Michel Bergeron.Ce dernier prévoit utiliser la même formation, sauf si des blessures mineures à certains joueurs tardaient à guérir.Chose certaine, on rêve de plus en plus à Québec à une confrontation Canadien-Nordiques.La relève surprend La tenue des jeunes Jeff Brown, Steven Finn et Jason Lafrenière contre les Whalers d’Hartford aide à panser quelques plaies chez les Nordiques.« Quand tu vois Jeff Brown et Steve Finn, deux p’tis gars de 20 ans, évoluer ensemble à la défense, tu te dis que la situation n’est pas si pire », n’a pu s’empêcher de lancer Maurice Filion avant le départ pour Hartford, hier.« C’est l’histoire de notre saison, a-t-il poursuivi.Quand une équipe perd, il n’y a plus personne de bon.Pourtant ces gars étaient là plus tôt.Et U y en a d’autres qui s’en viennent, comme David Latta, Max Middendorf et Stéphane Guérard, le meilleur défenseur de la Ligue junior majeure du Québec ».« On avait nos raisons quand on a cédé Jeff Brown et Jason Lafrenière a Fredericton, signale Michel Bergeron.Ils sont revenus et ils jouent du gros hockey pour nous.Steve Finn, lui, a commencé la saison avec l’Express et il a acquis de l’expérience ».L’apport des Gosselin, Goulet, Stastny, Hunter, Gillis, Picard et autres est admis de tous depuis le début de la série contre les Whalers, mais il y a aussi ces jeunes, qui évoluent régulièrement.« C’est la meilleure façon d’apprendre, soutient Finn, un francophone pure laine, de Laval.En jouant régulièrement, tu n’as pas le temps de penser trop longtemps à une erreur, contrairement à celui qui se retrouve sur le banc.Je ne peux pas demander plus que ce qui m’arrive actuellement ».Même son de cloche chez Jeff Brown, dont les problèmes se situaient au-dessus des épaules.« Tout ce que je fais maintenant tourne bien, dit-il, et c’est aussi une question de confiance.Lors du dernier match, j’ai marqué à l’aide d’un lancer dévié, c’est la chance qui tourne quand tout va bien ».¦ Les Nordiques ont disputé en fin de semaine leurs « deux premiers matches solides » de la saison, affirme Maurice Filion lui-même.Il était temps.Le directeur-gérant comprend le public d’avoir été déçu des Nordiques cette saison.« Moi-même, j'ai toujours dit que nous étions parmi les cinq meilleures équipes de la ligue.Et quand tous les gars veulent jouer, je le pense encore.Mais il y a quelque chose qui ne fonctionnait pas, les gars ne jouaient pas ensemble ».Faut-il pointer l’entraîneur ?« Ce n’est surtout pas le temps », rétorque le directeur-gérant.¦ Affirmant n’être au courant de rien, Michel Bergeron a refusé de commenter l’allégation d’un chroniqueur montréalais à savoir qu’il serait le candidat numéro au poste d’entraîneur des North Stars du Minnesota advenant son départ de Québec.Une chose est certaine, il n’aurait pas de difficulté à se trouver un emploi.Guy Lapointe, lui, assure qu’il n’a pas signé de contrat avec les Nordiques pour la prochaine année.« Mais j’aimerais bien ça », avoue-t-il.«Une finale contre les Nordiques mettrait du piquant dans les séries» (Patrick Roy) BERNARD CYR (PC) — Étant originaire de Cap Rouge, Patrick Roy avoue qu’une finale de section contre les Nordiques de Québec « serait le fun » et mettrait « du piquant » dans les séries éliminatoires.Mais il s’empresse d’ajouter que peu importe le prochain adversaire du Canadien de Montréal, les amateurs auront droit à du bon hockey.« Que ce soit Hartford ou Québec, nous sommes capables de nous adapter à tous les styles de jeu, a indiqué le gardien.Si le jeu est ouvert, nous sommes capables de marquer des buts-clés, comme nous l’avons fait contre Boston.Quand le jeu est défensif, notre défensive se referme ».Comme tous ses coéquipiers, Pa trick Roy a bénéficié hier d’une journée de repos.Chez le Canadien, on ne commencera que mercredi la pré paration en vue de la finale de sec tion.Dimanche soir, au Garden de Bos ton, le Canadien a remporté un qua trième match de suite contre les Bruins, qu’il éliminait pour une quatrième année d’affilée en première ronde.Dans cette victoire de 4-2, au cours de laquelle il a été mis à l’épreuve 37 fois, Roy estime avoir disputé son meiEeur match de la série.HOCKEY Ligue nationale Samedi Edmonton 6, Los Angeles 5 Montréal 5, Boston 4 Washington 2, Islanders 0 Québec 5, Hartford 1 St.Louis 5, Toronto 3 Calgary 3, Winnipeg 2 Detroit 4, Chicago 3 Philadelphie 3, Rangers 0 Dimanche Montréal 4, Boston 2 (Le Canadien gagne 4-0) Edmonton 6, Los Angeles 3 Toronto 2, St.Louis 1 Washington 4, Islanders 1 COUPE STANLEY Série "A” Pl 9 P bp bc pts HARTFORD 4 2 2 10 15 4 QUÉBEC 2 2 15 10 4 MONTRÉAL Série “B” 4 O 19 11 8 BOSTON 4 0 4 11 19 0 PHILADELPHIE Série “C” 4 2 2 14 12 4 RANGERS 4 2 2 12 14 4 WASHINGTON Série “D" 4 3 1 11 7 6 ISLANDERS 4 1 3 7 11 2 ST.LOUIS Série “E" 4 2 2 11 9 4 TORONTO 4 2 2 9 11 4 DETROIT Série “F” 4 4 0 15 6 8 CHICAGO 4 0 4 6 15 0 EDMONTON Série “G” 4 3 1 27 16 6 LOS ANGELES 4 1 3 16 27 2 WINNIPEG Série “H” 4 3 1 13 10 6 CALGARY 4 1 3 10 13 2 LIGUE MAJEURE OU QUÉBEC SÉRIES ÉLIMINATOIRES Finales de division, 4 de 7 Vendredi Laval 4, Longueuil 3 Shawinigan 10, Chicoutimi 7 Hier Longueuil à Laval Shawinigan à Chicoutimi Mercredi Laval à Longueuil Chicoutimi à Shawinigan Vendredi Longueuil à Laval Shawinigan à Chicoutimi Dimanche Laval à Longueuil Chicoutimi à Shawinigan (si nécessaire) CLASSEMENT LAVAL.LONGUEUIL.SHAWINIGAN.CHICOUTIMI.Série “A” Pl 1 1 Série "B” 1 1 bp 4 3 10 7 bc 3 4 7 10 pts 2 Québec 4, Hartford 1 Rangers 6, Philadelphie 3 Detroit 3, Chicago 1 (Detroit gagne 4-0) Winnipeg 4, Calgary 3 Ce soir Québec à Hartford Rangers à Philadelphie Islanders à Washington Toronto à St.Louis Winnipeg à Calgary Los Angeles à Edmonton Jeudi Hartford à Québec St.Louis à Toronto Washington à Islanders Calgary à Winnipeg Philadelphie à Rangers Edmonton à Lps Angeles Samedi Rangers à Philadelphie Québec à Hartford Islanders à Washington Winnipeg à Calgary Los Angeles à Edmonton Toronto à St.Louis Les meneurs b a pts Gretzky, Edm.2 13 15 Kurri, Edm.7 2 9 Goulet, Qué.5 3 8 Messier, Edm .4 4 8 P.Stastny,Qué 4 4 8 Anderson, Edm.2 5 7 Naslund, Mtl .257 Neely, Bos.5 1 6 Bullard, Cal.4 2 6 Tikkanen, Edm.4 2 6 Haw'chuk, Win.3 3 6 Nicholls, LA.2 4 6 McPhee, Mtl.4 1 5 Nilsson, Edm.3 2 5 Williams, LA.3 2 5 Smith, Mtl.3 2 5 Gartner, Was 3 2 5 Yzerman, Det .2 3 5 Chellos, Mtl.2 3 5 Federko, St.L .235 Cavallini, StL.3 1 4 Middleton, Bos .2 2 4 Gregg, Edm.2 2 4 Brown, Qué.2 2 4 Fox, LA.2 2 4 Larouche, Ran 2 2 4 Gilmour, StL 2 2 4 Ramage, StL.2 2 4 Steen, Win.2 2 4 Ashton, Det.13 4 Oates, Det.1 3 4 Klein'derst, Har 1 3 4 Wells, LA.1 3 4 Kerr, Phi.1 3 4 Picard, Qué.13 4 « Je suis très fier de mon match d’hier (dimanche).C’est celui qui me fait le plus plaisir.Dans les autres rencontres, les Bruins étaient toujours parvenus à marquer un but dont je n’étais pas content.Hier, j’ai disputé un match solide », a indiqué Roy.« D’autant plus que c’était mon quatrième match en cinq soirs et que j’ai reçu 37 tirs.Je ne crois pas que j’aurais pu réagir de cette façon dans une situation identique, l’an passé.Je bouge moins pour rien et je suis moins énervé, probablement parce que je sais davantage à quoi m’attendre », a-t-il explique! Le gagnant du trophée Connie Smythe en 1986 a estimé que la série contre les Bruins, même si elle s’est terminée en quatre matches, avait été plus ardue que celle de l’an dernier.« Notre équipe avait plus de profondeur que l’an dernier, mais les Bruins aussi.Le trio de Cam Neely, Thomas Gradin et Rick Middleton (ce dernier avait raté la série de 1986 contre le Canadien en raison d’une blessure) n’était pas là l’an dernier.Les Bruins n’avaient pas de troisième ligne d’attaque l’an dernier.Cette année, ils avaient trois bonnes unités bien équilibrées.C’est sans doute la raison pour laquelle on a assisté à du jeu plus ouvert ».« L’an passé, les pointages avaient été serres et peu élevés (3-1, 3-2 et 4-3).J'avais reçu une vingtaine de tirs par match et parfois moins.Cette année, j’ai reçu en moyenne 30 tirs par rencontre ».Roy a été mis à l’épreuve 33,28,29 et 37 fois en première ronde et accordé 11 buts ( moyenne de 2.72 par match).Fait à souligner, dans trois des quatres matches, les Bruins ont décoché plus de tirs que le Canadien.Roy pense qu’une semaine de ré- Photo AP Chris Nilan s’est empressé d’aller féliciter Patrick Roy après la dernière victoire du Canadien sur les Bruins.Le Tricolore a balayé la série 4-0 pour éliminer les Bostoniens une quatrième année de suite en première ronde des séries.pit, avant la prochaine série, est une chose « extraordinaire ».« Si on se prépare bien mentalement et qu’on a de bonnes séances d’entraînement, ce sera une excellente période de préparation.Physiquement, ça ne peut être que bénéfique.Par contre, ça peut dangereux, si on ne travaille pas sérieusement », a-t-il souligné.Roy ne croit pas, d’autre part, que le fait que l’autre série dure au moins six matches nuise à son vainqueur.« Parce que lors des séries, peu BASEBALL Ligue nationale Hier St.Louis 8, Pittsburgh 4 Cincinnati à Atlanta Chicago à Philadelphie Houston à Los Angeles S.Francisco à S.Diego Aujourd'hui Montréal, Tlbbs (0-1) à St.Louis, Mathews (0-0), 20 h 35 New York, Darling (0-0) à Philadelphie, Ruffin (0-0), 19 h 35 Cincinnati, Power (0-0) à Atlanta, Palmer (0-1), 19 h 40 San Francisco, Davis (1- 0) à San Diego, Wojna (0-0), 22 h 05 Houston, Darwin (1-0) à Los Angeles, Welch (0-1), 22 h 35 Ligue américaine Hier New York 11, Cleveland 3 Milwaukee à Baltimore Minnesota à Oakland Californie à Seattle Aujourd’hui Texas, Mason (0-1) à Boston, Sellers (0-0), 13 h 05 Cleveland, Niekro (1-0) à New York, Hudson (1- LIGUE NATIONALE Section Est 9 P moy.diff.ST.LOUIS 4 2 667 — NEW YORK 3 2 600 '/a CHICAGO 2 3 .400 l’/a PITTSBURGH 2 4 333 2 PHILADELPHIE 1 4 200 2’/a MONTRÉAL 0 Section Ouest 5 .000 3'/.HOUSTON 6 0 1 000 — ATLANTA 4 1 800 1 ’/a CINCINNATI 4 1 800 1 ’/a SAN FRANCISCO.5 2 .714 1 ’/a LOS ANGELES 2 5 286 4'/a SAN DIEGO 1 5 .167 5 LIGUE AMÉRICAINE Section Est MILWAUKEE 6 0 1 000 — BALTIMORE 5 1 .833 1 DETROIT 4 2 667 2 NEW YORK 4 3 .571 2'/a TORONTO 3 3 .500 3 BOSTON 2 4 333 4 CLEVELAND 1 Section Ouest 6 .143 5’/a MINNESOTA 5 1 .833 — CALIFORNIE 4 2 667 1 KANSAS CITY 3 3 .500 2 CHICAGO 2 4 .333 3 SEATTLE 2 4 .333 3 TE*AS 1 5 .167 4 OAKLAND 1 5 .167 4 0) , 19 h 30 Milwaukee, Ciardi (0-0) à Baltimore, Dixon (1-0), 19 h 35 Chicago, Bannister (0-1) à Toronto, Johnson (0-1), 19 h 35 Detroit, Petry (0-0) à Kansas City, Gubicza (0- 1) , 20 h 35 Minnesota, Portugal (0-0) à Oakland, Codiroli (0-0), 22 h 35 Californie, Sutton (0-1) à Seattle, Bankhead (1-0), 22 h 35 & Les frappeurs Brooks pb CS ppcc moy.11 1 0 0 091 Candaele 7 3 0 0 429 Fitz'ald 0 0 0 0 000 Foley 5 1 0 0 200 Galarraga 19 5 2 0 263 Johnson 3 1 0 0 333 Law 19 6 1 1 .316 Nichols 5 1 0 0 200 Powell 15 4 1 0 267 Reed 13 2 0 0 .154 Rivera 3 1 0 0 333 Stelero 3 0 0 0 .000 Wallach 20 5 3 0 250 Webster 20 5 2 1 250 Win'gham .Buts volés: 10 1 0 Webster 2.0 100 Les lanceurs Burke fl‘P ml pm rat) mpm 0-0 00 0 0 0 00 Campbell 0-0 0.0 0 0 0 00 Heaton , 0-1 5.0 5 2 9 00 McClure M 00 0 0 0 00 McGatfigan 04) 22 1 4 3 37 Parretl 0-0 32 2 4 4.91 Sebra 0-1 70 1 3 129 Smith 04) 0.0 0 0 0 00 Sorrengen 04) 3.0 0 1 000 SI Claire (H) 3.1 4 0 10.81 Tibbs .0*1 6.1 3 3 4 50 Youmans 0-1 9.1 7 4 6 75 Victoires préservées: importe si on joue beaucoup de matches en peu de temps, les joueurs ont toujours du ‘jus’.C’est l’équipe qui a le plus de désir de vaincre qui triomphe ».« En ce moment chez le Canadien, personne ne s’aventure à prédire qu’on va gagner la coupe Stanley de nouveau, mais nous entreprenons chaque série en pensant qu’on a les ressources pour la gagner.Nous savons que ça va être difficile et qu’il va falloir respecter nos adversaires pour gagner nos croûtes, mais nous sommes prêts à fournir l’effort nécessaire», a conclu Roy.Un contrat de deux ans pour Clemens BOSTON (AP) — Roger Clemens, le gagnant du trophée Cy Young l’an dernier et du lauréat du titre du joueur par excellence de la Ligue américaine, a signé un nouveau contrat de deux ans avec les Red Sox de Boston.Clemens avait fait une grève de 28 jours au camp d’entraînement mais avait décidé de se rapporter à l’équipe pour tenter d’accélérer les négociations entre les deux parties.« Je suis très heureux que ce jour soit enfin venu, a indiqué Clemens.Je n’ai aucun remord, je savais que tout irait pour le mieux pour Roger Clemens ».Les Red Sox ont refusé de dévoiler les termes de l’entente.Cependant, le contrat serait d’une valeur de $2 millions US et le directeur gérant des Red Sox, Lou Gorman, a ajouté que le contrat contenait des clauses de bonification.« Nous sommes très heureux d’en être venus à une entente de deux ans », a tout simplement déclaré Gorman.Puis Clemens, qui a perdu sa première sortie de l’année samedi après-midi contre les Blue Jays de Toronto, a ajouté: « Ce contrat prend soin de moi pour cette saison et l’année prochaine et m’indique par ailleurs que je fais partie des plans de l’équipe pour l’avenir.Je peux maintenant me concentrer sur l’aspect premier de mon travail, c’est à dire de lancer.Il me reste à redevenir confortable au monticule».fg9% -—.Bob Berry Berry et Roberts congédiés PITTSBURGH (AP) - La direction des Penguins de Pittsburgh a congédié l’entraîneur en chef Bob Berry, après que clui-ci eut été incapable de conduire l’équipe à une participation aux éliminatoires de la coupe Stanley trois saisons d’affilée.Le vice-président des Penguins, Paul Martha, a en outre informé que l’entraîneur-ad-joint, Jim Roberts, avait également été remercié de ses services.« L’équipe s’est améliorée et a fait des progrès, mais j’ai perdu confiance en leurs capacités de la mener aux éliminatoires la saison prochaine », a affirmé Martha.Martha a aussi indiqué que les joueurs avaient également perdu confiance en leurs entraîneurs.Les Penguins ne se sont pas qualifiés aux séries depuis cinq ans.Pour ce qui concerne le directeur général, Eddie Johnston, Martha a assuré qu’il restera dans ses fonctions.Johnston est actuellement en voyage de recrutement en Oregon.À son sujet, le vice-président a dit qu’il avait fait de mauvaises, mais aussi de bonnes transactions ».Martha a enfin précisé que l’embauche des nouveaux entraîneurs sera faite avant le repêchage du 13 juin.« Ce qui compte, a déclaré Berry, c’est qu’avec les jeunes joueurs qui s’amènent, cette équipe est sur la bonne voie.Mais il est décevant de réaliser qu’après tout le travail accompli, sur et hors de la patinoire, que Jimmy et moi ne prendrons pas part aux succès de l’équipe quand le vent va tourner ».La fiche de Berry avec les Penguins a été de 88-127-25.Depuis qu’il pilote dans la Ligue nationale, elle est de 311-292-100.Avant de succéder à Lou Angotti, en 1984, Berry a été l’entraîneur des Kings de Los Angeles et du Canadien.On lui a confié la galère des Penguins après que ceux-ci eurent connu la pire saison de leur histoire, amassant seulement 38 points.Toutefois, même si l’équipe ne s’est pas rendue aux séries sous Berry, les assistances ont grimpé à Pittsburgh.De 6,839 qu’elle était en 1983-84, l’assistance moyenne aux rencontres locales s’est élevée à 14,965 spectateurs, la saison dernière, lorsque les Penguins ont connu un départ fulgurant, remportant leurs sept premiers affrontements.« C’est comme si l’on m’avait demandé de couper du bois pour faire un feu et, ensuite, d’attendre à l’extérieur, a commenté Berry.C’était une concession malade que nous avons revitalisée».« Je ne suis pas assez naïf pour croire que tous les succès doivent être attribués à la direction de l’équipe, a-t-il ajouté.Nous y avons aussi contribué ».Berry a indiqué que Martha lui avait dit: « Vous avez fait du bon travail, mais ce n’était pas suffisant pour se qualifier aux séries éliminatoires».Les joueurs des Penguins n’ont pas été étonné par les congédiements de Berry et de Roberts.Jim Roberts 4 t