Le devoir, 26 septembre 1987, Cahier C
LEiCAHI amedi Vous imaginez Nathalie en tutu?Non, bien sûr, mais Petrowski, à la faveur du !• estival international de nouvelle danse, a découvert la vertu d’être cigale.Page C-2.6 La chronique du disque.Carol Bergeron a écouté pour nous des musiques de la Renaissance, notamment l'« Ensemble Claude-Gervaise », une nouvelle gravure.Page C-2.Les tronches et les trognes de Serge Truffaut.Cette fois, c'est le saxophoniste Steve Grossman, à Montréal pour le week-end.Page C-3 Les plaisirs de la mélancolie.Gilles Archambault se sous-estime.Page C-3.Le Ballet Eddy Toussaint.Le programme de la rentrée, à la Place des Arts.Page C-4.Francine Laurendeau a vu pour "vous Repentir, et rencontré son réalisateur, le géorgien Tenguiz Abouladzé, cinéaste remarquable.Page C-5.La chronique cinéma de Marcel Jean.Page C-6.Les horaires, tous les horaires.Pages C-6, C-7 et C-8.La chronique de Claire Gravel et Ravmonde April Page C-9.Montréal, samedi 26 septembre 1987 Paolo et Vittorio Taviani 8 Deux cinéastes, une seule caméra MARCEL JEAN ILS SONT deux frères.Dans le milieu du cinéma, on les appelle les Taviani, en ne faisant presque jamais allusion à leurs prénoms.Ils ont réalisé tous leurs films ensemble, cela depuis San Miniato.juillet 44.qu'ils tournaient en 1954.Ce qui me frappe immédiatement, lorsque je les rencontre, ce sont leurs différences.Vittorio, âgé de 58 ans, a l'allure typique du bon vivant italien.Sans cravate, casquette de velours côtelé sur la tête et large sourire, il donne l’impression d’être drôle et décontracté.Paolo, de deux ans le cadet, a le sérieux d’un homme d’affaires.11 porte un complet sombre, est plus carré que son frère, ses réponses sont plus synthétiques et il s’exprime indifféremment en italien, en français ou en anglais.Vittorio, lui, ne parle qu’italien.En entretien, les frères Taviani se comportent comme lorsqu’ils tournent un film.À tour de rôle, ils répondent aux questions sans jamais revenir sur les propos de l’autre.« Lorsque nous réalisons un film, nous faisons une longue préparation où nous envisageons la plupart des données.Puis, au tournage, nous arrivons sur le plateau deux heures à l’avance et discutons des nouvelles données: la lumière, la configuration du lieu, la personnalité des acteurs, etc.Ensuite, l’un dirige le premier plan et l'autre doit demeurer totalement silencieux.« Cependant, il existe sûrement entre nous une sorte de télépathie, puisque le moindre petit geste de celui qui se tait suffit à faire comprendre à l’autre que ça ne va pas.Enfin, lorsque le plan est terminé, on échange les places.» Sans qu'il soit possible de comprendre vraiment de quelle façon s’effectue le transfert, Paolo et Vittorio Taviani s’échangent la parole à toutes les deux ou trois minutes.Les réponses s’enchaînent de telle façon qu’elles sont indissociables.Paolo peut fort bien terminer une réponse commencée par Vittorio.Alors qu’il ne dit pas un mot de français, ce dernier semble le comprendre parfaitement puisqu’il poursuit avec une facilité déconcertante les propos de son frère et qu’il peut saisir le sens des questions dans leurs moindres nuances.« Un psychiatre a dit que nous avions peur l’un de l’autre, ajoute Paolo.11 prétend que Vittorio me contrôle et qe je le contrôle.» Puis, Vittorio continue: « Mais la façon dont nous travaillons demeure un mystère pour tous.Même pour nous.» Et lorsque je demanderai aux Taviani s’ils ont parfois des conflits, la réponse sera brève et claire: « L’artiste est toujours en conflit.Seul, il l’est avec lui-même.» Nés à San Miniato de Pise, un petit village entre Pise et Florence, Paolo et Vittorio Taviani ont toujours travaillé ensemble.Après la guerre, c’est ensemble qu’ils font du théâtre et qu’ils fondent le ciné-club de Pise.C’est aussi ensemble qu’ils voient Paîsa, de Roberto Rossellini, qui les décide à faire du cinéma.« Ce film nous a aidé à comprendre plus clairement ce que nous vivions, ce qu’était notre réalité.C’est à ce moment qu’on a su ce que nous allions faire.» Fils du seul non-fasciste de la bourgeoisie de Pise, Paolo el Vittorio Taviani allaient faire du cinéma.D’abord un documentaire, San Miniato.juillet 44, où ils enquêtent sur un massacre perpétré dans leur vil-lage natal par les Allemands.Ceux-ci Suite à la page C-10 Photo Jacquet Grenier En entrevue comme au cinéma, les frères Paolo (à g.) et Vittorio Taviani se complètent sans jamais se doubler ¦ ¦ '4.Le Château Ramezay, joyau de la Société d’archéologie et de numismatique de Montréal ANGÈLE DAGENAIS LA SOCIÉTÉ d’archéologie et de numismatique de Montréal (SANM), propriétaire d’un des plus anciens édifices de la Ville, le Château Ramezay (1705) dans le Vieux-Montréal, fête cette année ses 125 ans.Malgré son âge vénérable, cette société, « savante » à l’origine, hislorique aujourd’hui, n'est pas très connue, sinon par son oeuvre: le Château Ramezay, préservé et converti en musée dès 1895, visité par des milliers d’écoliers, de Montréalais et de touristes chaque année.Créée en 1862 par un groupe de notables montréalais, interdit aux femmes pendant 34 ans, ce petit club sélect masculin, 125 ans plus tard, revit.curieusement, grâce à une série d’initiatives « féminines».En poste depuis moins d’un an, la nouvelle conservatrice du musée Château Ramezay.Mme Linda Lapointe, est celle qui a mis sur pied l'exposition Témoignages qui se tient jusqu’au 29 novembre dans le hall d'honneur de l’ilôtel-de-Ville de Montréal.Rappelons pour les « oublieux » que le Château Ramezay est situé en face de l’Hôtel-de-Vilie du côté est de la Place .Jacques-Cartier.Constituée à partir des collections nombreuses du musée — portraits, aquarelles, pastels anciens, cartes géographiques, photos, objets amérindiens — cette exposition montre les richesses des réserves du Château Ramezay qui ne demandent qu'à s’exposer.Pendant des années, les règlements de la Société prévoyaient que chaque membre devait donner une oeuvre de sa collection personnelle chaque mois dans le but de créer éventuellement un musée municipal, voire une galerie de portraits à l’instar de la Galerie nationale du Canada fondée en 1880.Si le projet municipal de fermer le lunnel Goslord derrière le Château Ramezay se concrétise, explique Mme Lapointe, le musée pourrait y déménager ses réserves et aménager le deuxième étage du Château pour présenter des expositions temporaires.Ce projet semble bien enclenché.Mme Lise Cadotte, présidente du comité du 125e, pilote, pour sa part, plusieurs dossiers à la fois pour cette année chargée: un projet grandiose de « Sons et Lumières » dans le Vieux-Montréal qui devrait voir le jour au plus tard en 1992 pour le 350e anniversaire de la fondation de Montréal ( mais peut-être plus tôt si tout va bien avec la Ville, les ministères des Affaires culturelles et du Tourisme et Toursime-Canada), la création d’un nouveau prix d’histoire qui sera annoncé le 30 octobre pro- Suite à la page C-10 Le Château Ramezay a connu plusieurs locataires depuis sa construction en 1705 À Victoriaville, la musique « actuelle » prend le large PAUL CAUCHON Musique actuelle ?sous cette étiquette vague à souhait on range une musique qui veut justement.faire éclater les étiquettes.Des genres éclatés qui font la synthèse de différentes influences.Si vous demandez à un spécialiste comment définir les « musiques actuelles », vous risquez de recevoir un haus-• sement d'épaules résigné.Comme si vous demandiez « c’est quoi le bonheur ?».Car que ce soit jazz, rock d’a-j vant-garde, improvisation, mu-j sique contemporaine ou électro-acoustique, les « musiques actuel- I» les » sont avant tout l’oeuvre d’artistes qui se situent dans la recherche et l'expansion des catégories musicales.On y retrouve un peu de tout, hybridation de différents genres où, en bon post-modernes, les musiciens manient l’art de la citation avec l’utilisation des technologies les plus avancées.Des musiques qui, contrairement à certains cul-de-sac de la musique dite contemporaine, s'appuient quelquefois sur une énergie très rock.Le pari des musiques actuelles, c’est à Victoriaville qu’il se tiendra la semaine prochaine, à l’oc^ casion du FIMAV, le Festival international de musique actuelle de Victoriaville (du 30 septembre au 4 octobre).Pour cette cinquième édition, le FI MAV se voit reconnu comme un des plus prestigieux dans le petit circuit de l’avant-garde musicale.Pourtant Victoriaville ne s’est jamais fait connaître comme paradis des musiques « capotées et fl.vées».À ce qu’on sache, John Cage n’y a jamais trouve l’inspiration dans un motel, les Pétro-Canada du coin n’ont jamais donné de saxophone en prime avec l’essence, et le maire n’est pas un cousin de Boulez.Le directeur du festival, Michel Levasseur, ne le cache pas : « Au début on nous prenait pour des illuminés ».À l'époque, de retour d’un voyage de sept ans en Europe, ce natif de Viclo redécouvrait son patelin avec la ferme intention d’animer la région au point de vue iculturel.Travaillant dans les milieux communautaires, il n’avait jamais produit de spectacles.Avec un groupe d’amis il fonde les productions Plateforme, vouées à la production de spectacles différents.Plateforme s’acoquine rapidement avec de petites maisons similaires, Obscure à Québec et Traquen’art à Montréal, créant ainsi un réseau informel de diffusion pour les musiques différentes.En Europe, on est habitué à l’existence de grands événements culturels régionaux qui permettent également la découverte d’une région.Au Québec, la tradition était inexistante — et en Amérique de façon générale ce genre de musique circule plutôt à travers les galeries d’avant-garde.Ne reculant devant rien, Michel Levasseur et son équipe décidaient de créer il y a cinq ans un festival voué aux musiques exploratoires et expérimentales.Premiers invités : Fred Frith, Nana Vasconcelos.et l’Orchestre symphonique de Montréal, dont la présence permettra d’attirer un public local qui se demandait ce qui se passait.Après cinq ans, le FIMAV bénéficie aujourd’hui de subventions totalisant $ 210,000 (la moitié du budget), et présente 25 concerts (120 artistes de 20 pays) au cégep, Suite à la page C-10 C-2 ¦ Le Devoir, samedi 26 septembre 1987 LE CAHIER DU SAMEDI Eh bien dansez maintenant.a Nathalie PETROWSKI ?Humeurs ?Humeurs VOUS vous souvenez de la fable de la cigale et de la fourmi ?Une fable française et pourtant typiquement québécoise, puisqu’elle pourrait facilement servir de métaphore autant à la montée du nationalisme qu’à l’échec du référendum.— vous avez chanté tout l’été, eh bien dansez maintenant, — disait la fourmi, probablement fédéraliste.Depuis que j’ai entendu cette fable à la petite école, elle me fait voir le monde en deux camps : celui des fourmis travailleuses, besogneuses, assises sur leurs économies, leurs REÉR et leur RÉA; celui des cigales, libres, légères, volages et suicidaires.Cette fable m'obsède.J’y pense tout le temps.J’y pensais justement l’autre soir en ouvrant la télé.Un personnage singulier est apparu à l’écran.Il appartenait sans doute au clan des cigales.Son visage était aussi énigmatique que le triangle des Bermudes et ses cheveux, dressés drus sur sa tête, donnaient à imaginer les pires cauchemars.Il s’appelait Édouard Lock et dirigeait le trafic des corps à travers la neige du petit écran.Devant lui, une tornade platine du nom de Louise Lecavalier s’élançait éperdument dans le vide comme si elle faisait entièrement confiance à la vie.Je fus littéralement éblouie.À un point tel que je me suis demandée : où suis-je ?Suis-je bien à Montréal dans la province de Québec en l’année 1987 ?Le référendum est-il passé ?Serions-nous enfin libres et libérés ?Avons-nous enfin le droit d’habiter notre corps depuis la racine de nos cheveux jusqu’à la pointe de nos pieds ?Avons-nous enfin le droit de danser sans culpabilité ?Je dois avouer que, face à la danse, j’ai toujours été plus fourmi que cigale.Je n’aimais pas la danse.Je ne comprenais pas l’intérêt d’aller voir des corps mimer sur scène ceux qui se promenaient dans la rue et simuler des gestuelles que l’on pouvait retrouver en millions d’exemplaires partout.Il n’y avait pas que cela.Comme beaucoup de fourmis, je n’arrivais pas à saisir la fonction sociale des danseurs et des chorégraphes.À quoi rimaient leurs mouvements en différé, qu’avaient-ils à dire et à communiquer ?Les chanteurs chantaient une chanson, les cinéastes racontaient une histoire, les dramaturges jouaient avec des émotions, les écrivains avec des mots, mais les danseurs, eux, à quoi servaient-ils au juste ?Ils ne chantaient pas de chanson, ne racontaient pas d’histoire, jouaient du muscle plutôt que de l’émotion, à quoi bon s’intéresser à leur sort ?C’était bien entendu avant Édouard Lock, Ginette Laurin et Marie Chouinard.C’était du temps de la grande blancheur, quand les mots occupaient tout le territoire avec leur armée de fourmis noires.On s’accrochait encore aux idées, on faisait de la gymnastique avec sa tête, on priait le corps de bien vouloir se taire.Qu’avait-il à dire de toutes façons ?Un jour, le corps en a eu assez.Il a craqué.Crise de foi, crise de nerfs, crise d’identité.« Words are cheap, baby .» Vous avez chanté tout l’été, eh bien dansez maintenant.Depuis une semaine, Montréal fait précisément cela.Elle danse et me donne envie de danser avec elle.J’ai déjà repéré mes idoles.Ce sont à coup sûr des cigales.Elles viennent toutes de la même école : l’école de Montréal.Elles s’appellent Édouard Lock, Ginette Laurin et Marie Chouinard.Peut-être que je suis chauvine, peut-être qu’ils ont le tour de venir me chercher.Chose certaine, leurs chorégraphies me font tout à coup oublier les préjugés de fourmi que je pouvais entretenir face à la danse.Leurs démarches sont différentes même si elles se réclament de la même famille d’esprit : celle de la danse-théâtre, celle de la gestuelle théâtrale, celle de la confusion des genres, celle du corps en tant que fabrique d’émotions.Ce qui me touche, c’est la qualité d’émotion qu’ils trafiquent, c’est l’énergie folle qu’ils distillent.J’ai le sentiment que le rythme qu’ils épousent sur scène est aussi le rythme qui m’habite.Aucun des chorégraphes étrangers n’a cet effet-là sur moi.Avec Édouard, Marie et Ginette, je suis sur scène, je me jette dans le vide, je me roule par terre, je tape du pied, je gémis comme une bête traquée dans un espace piégé.Avec Édouard, Marie et Ginette, les pulsions se déchaînent, les désirs déferlent, les danseurs ont le diable au corps et ne craignent pas de défier les pouvoirs et les traditions.Adieu ballerines aux tutus empesés de résignation, adieu mouvements d’ensemble trop savamment orchestrés, adieu fourmis frustrées qui cachent leurs économies.« Subitement, comme l’écrit Élise Bernatchez, le corps découvre qu’il est devenu le champ de bataille de l’histoire.» Avec Édouard, Ginette et Marie, c’est le Québec d’aujourd’hui et probablement celui de demain, qui se raconte.Ce n’est pas toujours beau, ni agréable à voir.C’est souvent inquiétant comme en témoigne le faune blessé de Marie Chouinard, le faune hérissé de piquants qui bouge avec l’automatisme des robots et la grâce des pharaons égyptiens; une bête naïve et impudique qui se croit seule alors que tous les regards sont braqués sur elle.Comment une bonne petite Québécoise, élevée à la tarte au sucre, a-t-elle pu imaginer tel monstre ?Et que dire des petits couples abrutis de Ginette Laurin, sur fond de banlieue rose, de gazons verts et de BBQ.Est-ce l’uniformisation à l’américaine ou tout simplement la dérision qui nous guette à force de jouer aux fourmis et de piétiner nos utopies ?Des trois cigales, c’est Édouard Lock que je préfère.Ses danseurs ne posent aucune question, tous absorbés qu’ils sont dans l’action, dans le mouvement, dans le saut dans le vide qu’ils font et refont jusqu’à l’épuisement de leurs corps, jusqu'à l’essoufflement de leur respiration, à la fois courageux et suicidaires, prêts à s’abandonner sans craindre le prix à payer.J’entends leur coeur battre la chamade et menacer de sauter comme une grenade dégoupillée et je retrouve subitement avec eux le goût du risque, le goût de voler et de réécrire cette foutue fable de La Fontaine.Dans ma nouvelle version, la cigale a le beau rôle.Elle écoute la fourmi ratatinée et rabougrie lui dire : eh bien dansez maintenant.La cigale ne perd pas de contenance.Elle regarde la fourmi du haut de la scène et très doucement elle lui répond : vous avez parfaitement raison, je m’en vais de ce pas danser.Rira bien, qui rira le dernier.La musique de la Renaissance CAROL BERGERON Ensemble Claude-Gervaise: Musique au temps de Léonard de Vinci.Musica Viva MV 1022, texte de présentation en français Waverly Consort: The Renaissance.CBS IM 37845, texte de présentation en français.Atrium Musicae de Madrid: 41 versions par plus de 20 compositeurs des XV-XVI-XVlle siècles de la mélodie La Spagna Bis-CD = 163, disque audionumérique, texte de présentation en anglais.LA RENAISSANCE, nous dit le Larousse de la Musique, est la période de l’histoire des arts en Europe que l’on situe à peu près, en ce qui concerne la musique, dans la seconde moitié du X Ve siècle et au XVIe siècle.Cette période est marquée par un déplacement du centre de gravité de l’activité musicale qui passe ainsi du nord vers le sud soit, de la Flandre vers l’Italie.Ainsi, des villes aussi importantes et aussi riches que Florence, Man-toue et Milan ne pouvaient absolument pas être des déserts musicaux à l’époque de Léonard de Vinci.Rappelons qu’il a vécu de 1452 à 1519 et qu’il a quitté sa terre natale en 1516 pour aller passer les dernières années de son existence en France auprès du roi François 1er.Musique au temps de Léonard de Vinci, comme son tître l’indique clairement, le dernier disque de l’Ensemble Claude-Gervaise rassemble une collection de courtes pièces regroupées en quatre ensembles qui représentent les trois villes déjà mentionnées, plus l’Italie dans son ensemble.À cette Italie d’alors qui n’avait pas l’unité politique qu’on lui connaît aujourd’hui, pourquoi ne pas avoir préféré la cour de François 1er en Touraine ?Cela eut été plus logique, il me semble.Léonard, on le sait, ne fut pas compositeur ce qui, toutefois, ne l’empêcha pas de se tailler une respectable réputation de musicien.Il jouait fort bien de la «lyra da brac-cio» (Instrument à cordes qui comporte une touche et qui se joue de la même façon qu’une guitare).On lui reconnut même un talent particulier pour l’improvisation qu’il enseigna au moins à un disciple dont le non nous est parvenu: Atalante Miglio-rotti.Par ailleurs, comme l’un de ses amis, le facteur d'instruments Lorenzo Gusnasco da Pavia, Léonard s’intéressa également à la facture d’instrument.Il fréquenta aussi un compositeur et professeur du nom de Gaffurius.Tout cela aurait dû mettre l’Ensemble Claude-Gervaise (ECG) sur la piste d’un travail qui aurait eu pour but de cerner le sujet ( Léonard le musicien) le plus près possible.L’occasion d’une grande exposition au Musée de Beaux-Arts de Montréal aurait pu servir de prétexte à une recherche sérieuse d’autant plus que le terrain n’est pas complètement vierge.À ma connaissance il existe au moins un ouvrage assez fouillé d’Emanuel Winternitz intitulé Leonardo da Vinci as a Musician, paru en langue anglaise au Yale University Press.Plutôt que d’effleurer le pot, il fallait prendre les moyens d’y pénétrer.Sur le disque, il n’y a même pas une pièce de Gaffurius — en concert, cet été, l’ECG en donnait au moins une.Et la fameuse «lyra da braccio».personne n’en joue.Combien eût-il été intéressant de nous donner un exemple de l’usage qu’on en faisait du temps de Léonard.Cela dit, l’enregistrement demeure un fort bel exemple de la qualité de jeu de l’ËCG.On sent que ce répertoire de la Renaissance lui est devenu familier.Les musiciens jouent et chantent cette musique avec un naturel qu’il est agréable d’entendre.Le plaisir qu’ils y trouvent (la Giloxia de Domenico, par exemple) est rapidement communicatif.À remarquer que la réalisation technique m’a semblé fort réussie.La prise de son est claire, ce qui rend le repérage des instruments (pour ceux que la chose amuse) d’autant plus facile.Composé de deux sopranos, d’un contre-ténor, d’un ténor, d’un baryton et d’une basse, le Waverly Consort se complète de quatre musiciens qui jouent flûtes à bec, dul-ciane, harpe, luth et viole, le tout sous la direction de Michael Jaffee.Contrairement à l’ECG, le Waverly Consort met l’accent sur l’interprétation de la musique vocale de la Renaissance.Le tître du disque, The Renaissance, annonce clairement les cou- leurs : on n’y trouve que des oeuvres de cette époque qui proviennent des grands centre musicaux de l’Europe d’alors.L’interprétation en est vivante et fort agréable d’écoute.À signaler que les notes de la pochette reproduisent un texte fort intéressant de Richard Taruskin sur un aspect capital pour la diffusion de la musique, soit, l’invention de l’impression de la musique au moyen de caractères mobiles d’imprimerie que nous devons à l’Italien Ottoviano Pétrucci, en 1498.Enregistré dans un lieu très réverbérant, le disque de l’ensemble Atrium Musicae de Madrid ne nous fait entendre que de la musique instrumentale des XVe, XVIe et XVIIe siècles.Son intérêt principal vient toutefois du fait que le matériau fondamental (une mélodie populaire, La Spagna) parcourt toutes les pièces en traçant un tour d’Europe en trois siècles à travers le style d’une vingtaine de compositeurs.Un document singuüèrement intéressant.Lundi, mardi 5-6 OCTOBRE 20h(X) Concerts Gala Charles Dutoit, chef Peter Serkin, piano Commanditaires: MOZART Concerto pour piano no 16, K.451 STRAVINSKY Capriccio pour piano BRAHMS Symphonie no 1 le 5.Banque Canadienne Impériale de Commerce le 6, General Motors du Canada Limitée Si disponibles.1(X) billets seront vendus à b S une heure avant le début du concert.DSE Billets: 29S, 21$, 15$ et 10$ H Salle Wilfrid-Pelletier U U Place des Arts Réservations téléphoniques 514 842 2112 Frais de service Redevance de 1 $ sur tout billet de plus de 7 $ Ballet de Montréal Eddy Toussaint UU du MAURIER présente en première La Symphonie du Nouveau Monde et aussi au programme Mur de Brume Concerto pour Sophie Le i 30 septembre 1.2, 3.octobre Billets 15$ 17$ 20$ Soirée du 30 seètembre au bénéfice de l’afSle le Sommet pour l'enfance inadaptée H Théâtre Maisonneuve C/O Place des Arts du temps de Léonard de Vinci ARCHAMBAULT Prix réduits sur tous nos disques, cassettes et disques compacts jusqu’au 10 octobre.(Étiquettes rouges exceptées).JOHN COUGAR MELLEN-CAMP: The lonesome jubilee.co1997 » L Ô t Ô >4 T f.PAOLO CONTE EN CONCERT.(16 chansons).co1997 j-v CLASSIC AID: (Concert — Bénéfice pour les réfugiés).CD 2097 KIRI TE KANAWA chante Gershwin — New Princess Theater Orch./ J.Mc Glinn qq LOT CHOISI DE DISQUES • PHILIPS • LONDON • DEUTSCHE GRAMMOPHON COMPAQTS CLASSIQUES 199Z BEETHOVEN PHONIE NO J ÊROICA BEETHOVEN: Symphonie no.3.Orch.Phil.Berlin/Karajan.snmm* *•;!« Mit Si *i: «w aiüxcîr ïia aiietsKt m JESSYE NORMAN: .Les chemins de l’amour».Duparc — Poulenc — Ravel — Satie.SCRIABIN: Sonates pour R.STRAUSS: Don Quichotte Meneses — Christ Spierer — Orch.Phil.Berlin-/Karajan.piano nos.1, 6 et 8.V Ashkenazy.piano.DIANE JUSTER: J:ai besoin de parler ^99 Stories wi- MARC LAVOINE: Fabrique SPYRO GYRA thout words SOL: L'Univers est dans la pomme.^99 LOT CHOISI DE DISQUES COMPACTS A & M Artistes tels: • Supertramp • B.Adams • C.De Burgh • The Police.• S.VEGA (Quantité limitée).chacun LOT CHOISI DE DISQUES COMPACTS POPULAIRES VARIÉS • Instrumental • Danse Folklore • Classique • Rock I chacun ou LOT CHOISI DE DISQUES ET CASSETTES DISCONTINUÉS • Deutsche Grammophon • Philips • London.10 pour chacun ou MARIANNE FATHFULL: "Strange Weather" JEAN MICHEL JARRE en concert CATHERINE LARA: The best of magic Lara ygg LÉO FERRÉ: on est pas sérieux quand on a 17 ans 2 disques ou cassettes 29.99 2 CD’S________________ 29.99 PRIX RÉDUITS SUR NOS COURS DE LANGUES ASSIMiL Apprenez l’anglais, l'Allemand, l’Espagnol, l’Italien, le Grec, le Portuguais et plusieurs autres langues grâce aux volumes et cassettes Assimil.ARCHAMBAULT te U S -I Q Æ £ © QJubttl 500 est, rue Ste-Catherine, Montréal S,° ©TJCKETRaN* «49-6201 COMPLEXE DESJARDINS 288-2444 SK DES ARTS Les plaisirs de la mélancolie L’esprit d’invention GILLES ARCHAMBAULT IL VOUS arrive d’avoir des regrets ?Vous déplorez pafois d’avoir pris une décision plutôt qu'une autre ?Moi, rarement.Quand une chose est faite, aussi bien n’y plus songer.Les regrets que j’entretiens sont d'un autre ordre.Par exemple, j’aurais bien aimé être inventeur.Léguer mon nom à une modeste trouvaille m’aurait comblé.Au rythme où vont les choses, toutefois, j’estime prudent de ne pas avoir d’espoir à ce sujet.Je n'aurai donc été qu’une an-douille.J’ai vécu plus de 50 ans sans alléger le sort de l’humanité d’aucune manière.J’aurais bien pu trouver la bouteille ouvre-bouteille par exemple.Il suffisait d’y penser.Encope qu’un scrupule me serait peut-être venu.Il ne faut pas encourager les gens à boire.Déjà la société se porte mal.Il y a tant de domaines où j’aurais pu apporter une contribution souhaitée.Le sida dont on parle tant, la lecture rapide pour politiciens incultes, l’amélioration des chemins de fer canadiens.Je n’ai qu’à lever l’oeil pour voir des objets déficients.Mais les modifier, moi ?Une an-douille, vous dis-je.Je trouve au reste que l’histoire est souvent ingrate pour les inventeurs.S’ils ont eu l’esprit d’initiative, ceux-ci se sont enrichis grâce aux brevets qu’ils ont enregistrés.Mais leur nom passe rarement à la postérité.Qui a inventé le rasoir électrique, le papier-journal, la poudre à récurer les éviers, le yo-yo et le yaourt ?Les héritiers n’ont eu de cesse qu’ils n’aient dépensé le dernier sou de l’inventeur pendant que celui-ci pourissait dans la terre, la tête levée vers le ciel (ou plutôt vers le satin du cercueil).Il me semble que si un jour j’ai une idée, une vraie idée, utile, originale, je vais me dépêcher de la publiciser.Que sert d’avoir trouvé une lotion qui empêche la barbe de pousser si elle n’est pas connue de votre propre nom ?La tondeuse à gazon silencieuse dont j’aurai peut-être l’idée une nuit d’insomnie s’appellera la tondeuse Archambault.Je rêve à la pensée de ces banlieusards qui dorénavant pourraient dormir le samedi matin grâce à moi.Une pareille invention me vaudrait sûrement une statue à Brossard et un mausolée couvert d’inscriptions mortuaires en anglais à Ville Mont-Royal.Le souci de la gloire ainsi obtenue l’emporterait de loin chez moi sur le désir d’enrichissement rapide.L’argent, c’est bien connu, ne sert qu’à corrompre.Il ne faudrait tout de même pas qu’un cerveau, assez fertile pour avoir conçu une invention, se dégrade.Mais le temps fuit.Serai-je visité par l’inspiration avant ma mort ?La guigne qui me poursuit depuis ma naissance fera peut-être que j’aurai l’idée de transformer l’eau du Saint-Laurent en eau potable sur mon lit de mort.J’aurai trouvé une solution miracle, mais je ne pourrai transmettre mon savoir au médecin et à son infirmière qu’à l’aide de signes qu’ils ne pourront interpréter.Qu’ils ont eu de la chance, ceux qui ont signé leur passage sur la terre.Les Singer, les Ford, les Léonard de Vinci ! Voilà des winners, comme disent les Américains et certainement leur Reagan de président.Pas comme moi.Si l’humanité m’avait attendu, la roue serait carrée et le toit olympique n’aurait pas de stade.C’est pour me faire pardonner cette incurie que j’écris des livres dont les librairies ne veulent pas et que j’achète des mouchoirs à la douzaine pour sécher mes larmes.v THEATRE DU RIDEAU VERT direction yvette brindamour - mercedes palomino MARGOT 44 FOLLE { ANTONINE MAILLET mise en scène Guillermo De Andrea Yvette Brind’Amour Jean Dalmain - Janine Sutto Luis De Cespedes *¦ Alain Lamontagne % .' decor Yvan Gaudin jWmSlÈk.costumes k François Barbeau éclairages Nick Cernovitch Molière DOM JUAN avec Albert Miliaire dans le rôle de Dom Juan et Raymond Bouchard dans le rôle de Sganarelle STEVE GROSSMAN Un saxophoniste au style torride SERGE TRUFFAUT j T AUTRE jour je disais à /< I Herbie (Hancock) que nous ” ^'allions plus jouer le blues maintenant.Laissez le blues aux blancs ! Ils ont le blues, alors qu’ils le gardent ! Nous, on a va jouer autre chose », racontait Miles Davis il y a une vingtaine d’années.A cette époque, une ribambelle d'orchestres de blues ratissaient de tout bord, tout côté.Ils s’étaient affublés de noms bizarres du genre Chicken Shack, Cream, Fleetwood Mac, Savoy Brown et autres Blues-breakers.Ils étaient blancs et tous britanniques.Bien plus inspirés par Muddy Waters ou John Lee Hooker, plus sensibles aux histoires des champs de coton et aux anecdotes relatant des épisodes de chemins de fer, les héritiers de James Watt se différenciaient de leurs aînés « bluesmen » en utilisant au maximum le « electric power » et tous ses avatars.Et lorsque de Gaulle, l’autocrate, refusa à Harold Wilson en 1967 l’entrée de la Grande-Bretagne dans le Marché commun, ces jeunes musiciens se mirent à clamer « The Blues Power ».Fasciné par leurs spectacles de son et lumière, Miles Davis, même s’il envoie le blues se faire foutre, décide de se mettre au diapason d’une musique rutilante et de se « ploguer » dans le tout-électrique et acide des années 68.Entre deux entraînements de boxe, il attire à ses côtés ceux qui deviendront les grosses pointures des années 70.Keith Jarrett, Al Foster.David Holland, Billy Cobham, Jack De Johnette, Dave Liebman, John McLaughlin et le saxophoniste.Steve Grossman.Débarqué jeudi à Montréal, Steve G rossman donne des spectacles au 2080 de la rue Clark, qui commence sa saison automnale sur les chapeaux de roue.Ce soir, ce saxophoniste qui priviligie le style torride, sera accompagné parle pianiste Fred Henke, le guitariste Michael Gauthier, le contrebassiste Ron Séguin, et le batteur Michel Bernard, Steve Grossman a joué pendant des années avec le grand Miles Davis Influencé principalement par John Coltrane, Grossman fut le saxophoniste choisi par Davis pour malaxer cette petite merveille de galette noire qui s’intitule Tribute to Jack Johnson.C’est sur cet album qu'a été gravé la pièce Right Off considérée comme le plus beau morceau électrique signé Davis.Boxeur des années 20 adulé par le trompettiste, Johnson est l’inspirateur de Right Off.Mémorialiste de cet événement, le batteur Billy Cobham a confié à un journal européen que pour cet album, Davis avait demandé « à McLaughlin et à moi de créer un certain climat rythmique, et après quoi il nous a laissés nous débrouiller.la lumière rouge s’est allumée et nous avons joué sans savoir où nous allions.et Miles a joué une ligne en si mineur.nous avons joué pendant une heure vingt-cinq minutes d’un lFS GRINDS Concerts Mardi, mercredi 29-30 SEPTEMBRE 20h(X) Charles Dutoit, chef Ida Haendel, violon BEETHOVEN Concerto pour violon CHOSTAKOVITCH Symphonie no 5 Commanditaires : le 29, Banque Nationale le 30, Bell Canada • ")Q C Tt , ZI 5», m et 1(1 S I„ifnc,„v,i,,,„l le début du concert.IORCHESTRE SYMPHONIQUE I DE MONTRÉAL Charles dutoit H Salle Wilfrid-Pelletier KJ KJ Place des Arts Réservations téléphoniques: 514 842 2112.Frais de service.Redevance de 1 $ sur tout billet de plus de 7 $.IJ seul jet, et une grande partie de ce matériel a été éditée».Au cours de cet enregistrement et de certains aiftres, à l’occasion de spectacles et de longues discussions à bâtons rompus avec Miles Davis, « j’ai appris la chose la plus importante de ma vie, j’ai appris à devenir adulte.j’ai retenu la principale le çon de Miles qui consiste à exprimer son message avec le moins d’effets », a confié Steve Grossman rejoint plus tôt cette semaine à New York où il joue sans cesse entre deux voyages en Italie « Pendant les six années que j’ai passé auprès d’Elvin Jones, j'ai appris le meme genre de choses».Après Davis et Jones, après avoir fondé le groupe Stone Alliance avec Kenny Kirkland, Don Alias et Gene Perla, après avoir fouiné dans son saxophone au Japon, en Europe et un peu partout sur le continent américain, après avoir réalisé toute une série de microsillons pour des marques toutes aussi mal distribuées les unes que les autres, Grossman est tout heureux aujourd'hui de retrouver son proche ami pianiste et montréa-lais Fred Henke avec lequel il enseigne à Latina, située entre Rome et Naples, avec lequel il a joué des di zaines de fois lorsque Fred était à New York.« J’adore « jammer » à Montréal parce que j’y retrouve non seulement des musiciens qui savent ce que j’aime jouer mais qui en plus sont des bons copains ».11 est certain « que nous allons interpréter, a sou ligné Michael Gauthier, des pièces de Coltrane, de Sonny Rollins, et de Steve».Personnage chaleureux, Steve Grossman, contrairement aux interprètes de l’Otello de Verdi, n’est pas une trogne qui fail dans le détail.?Air du Temps.Demain soir la boite de jazzdu Vieux-Montréal termine son festival de la semaine avec un des gros canons de la scène montréalaise, le saxophoniste Dave Turner.Bon Dilauro sera à la trompette, Dave Gelsand à la contrebasse, Jim Ililman à la batterie, et Tim Jackson au piano.Il y a deux mois à peine, les Entreprises RadioCanada ont proposé un album de Turner qui affectionne particulièrement le style dit Be Bop.âociété PRO MU&ICA JANINA FIALKOWSKA ¦ Pianiste lundi, 5 octobre, 8 hrs PROGRAMME: Schoenberg, Heethoren, Schumann, Ravel et Chopin Billets: /.CS - lis - 9$ et 55 étudiants Pro Musica #408 / 410, rue Stanley ,ét: 84S-0S32 PROCHAIN CONCERT, LE 19 OCTOBRE, H IIRES FRANÇOIS-RENÉ DUCHÀBLE, PIANISTE ET GÉRARD CAUSSÉ, A L TtSTE A EEC LA COLLABORA H ON DP: Hydro Québec t ionseil de* An* du Canada ' A LO A N Théâtre Maisonneuve Réservations téléphoniques KJ KJ Place des Arts 514 842 2112.Frais de sei 514 842 2112.Frais de service.Redevance de 1 $ sur tout billet de plus de 7 $.Jeudi, le 8 octobre, 19h30 OSTH- JON TICKERS Charles Dutoit, chef Jon Vickers, ténor Florence Quivar, mezzo-soprano Jonathan Summers, baryton ^ ; , Mise en scène : Olivier Reichenbach Décor : Claude Goyette Costumes : Yvan Gaudin Éclairages : Michel Beaulieu Musique : Jean Sauvageau Accessoires: Claude Roberge a avec Anne Bédard Pierre Yves Delcourt José Descombes François Lamotte Michel Laperrière Patrice L’Ecuyer Jean-Marie Moncelet Aubert Pallascio Christiane Proulx Paul Augustin Querton Linda Roy Yvon Roy DES LE 6 OCTOBRE Mardi au vendredi à 20h Samedi à 16h et 21 h Billets en vente dès maintenant Le Théâtre du Nouveau Monde 84, rue Ste-Catherine ouest Métro Place-des-Arts RÉSERVATIONS: 861-0563 Hydro-Québec O’kêefe m."TcnSadede la rentrée! Sol éblouit plus qu’il ne l’a jamais tait avec ce spectacle marathon ».Paul TOUTANT, RADIO-CANADA «Le meilleur de tous ses spectacles, trrésistiblement comique brillant! À ne pas manquer!» Francine GRIMALDI, CBF-bunju «Sol pousse son art encore plus loin.deux très riches heures d'enluminures verbales».Jean V.DUFRESNE.LEDEVOt_ SUPPLEMENTAIRES 20 AU 31 OCTOBRE ARLEQUIN 1004 est.Sle Catherine 288 2943 ni ho Guichets ouverts des midi ftvl Commandes tel avec carte de tgTj ' crédit 288 4261 de llh a I8h Comptoir TICKfTRflN DU 15 SEI La Presi COMPLET Extraits de f Pagliacci, ! Carmen, Samson (Handel), Peter Grimes, et le deuxième acte (complet) de Samson et Dalila de Saint-Saëns Cette soirée est commanditée par: % à 20 h I Canadien rniivii ORCHRSTRf SYMPHONIQUt DE MONTREAL ( MARI (S IM ion I jgnes aériennes ( anadien International Billets: $40, $25, $15 O Salle Wilfrid-Pelletier Réservations téléphoniques KJ VJ Place des Arts 514 8422112 Frais de service 514 842 2112 Frais rie service Redevance de 1 $ sur tout billet de plus de 7 5 C-4 ¦ Le Devoir, samedi 26 septembre 1987 LE CAHIER DU SAMEDI Le Ballet Eddy Toussaint présentera trois nouvelles oeuvres à la Place des Arts ANGÈLE DAGENAIS APRÈS 13 ans d’existence et plusieurs changements de nom et de style, le Ballet de Montréal Kddy Toussaint sera à nouveau, comme chaque année, à la Place des Arts les 30 septembre, 1er, 2 et 3 octobre prochains (Théâtre Maisonneuve).La compagnie de 22 danseurs présentera alors trois nouvelles oeuvres, La Symphonie du Nouveau Monde sur la musique du même nom d’Anton Dvorak, Mur de brume d'Iro Tembeck sur une musique du jazzman américain Pat Metheny, et Concerto pour Sophie, créée pour la jeune soliste Sophie Bissonnette, sur la musique du deuxième Concerto pour violon et orchestre de Max Bruch.La compagnie montréalaise qui a reçu une subvention de $25,000 du Conseil des arts de la Floride l’hiver dernier moyennant une tournée de spectacles à travers l’état, a créé La symphonie du Nouveau Monde à Fort Lauderdale en janvier dernier.Le public montréalais la verra pour la première fois au Théâtre Maisonneuve la semaine prochaine.La troupe séjournera cette fois pour une période de trois mois à compter de janvier 1988 en Floride, pour y créer notamment une oeuvre intitulée Jeanne d'Arc que M.Toussaint chorégraphie sur des musiques de Poulenc et de Chostakovitch.Les danseurs étoiles de la compagnie, Anik Bissonnette et Louis Ro- bitaille, reviennent le 28 septembre du Festival de Spoleto (qui se tient en partie en Australie cette année).Invités comme représentants du Canada, ils doivent y présenter Un simple moment sur une musique de Tomaso Albinoni, qui a valu au chorégraphe Eddy Toussaint de remporter en 1984 la médaille d’or du premier Concours international de ballet de Helsinski en Finlande.La compagnie vit maintenant avec un budget de quelque $400,000 et parvient à payer un salaire de 52 semaines à ses danseurs étoiles, de 48 semaines à ses solistes et de 36 semaines aux danseurs du corps de ballet.M.Toussaint s’est engagé une assistante à la direction artistique en la personne de Mlle Marie Beaulieu, fille de Mme Louise Beaulieu qui dirige l’École de danse de la compagnie et le programme de formation en danse qu’elle dispense au Collège privé des Eudistes a Montréal (premier cycle du secondaire).Charlton Heston sur les planches LONDRES (AFP) — L’acteur américain Charlton Heston, 63 ans, jouera au mois d’octobre dans un théâtre du West End de Londres.Heston, qui avait fait en mars 1985 ses débuts sur la scène londonienne, jouera le rôle du Lord Chancelier du roi Henry VIII dans une pièce de Robert Boit intitulée A man for all seasons.L'Ensemble A R 1 O N Claire Guimond Chantal Rémillard Betsy MacMillan Hank Knox Flûte baroque Violon baroque Viole de gambe Clavecin présente un CONCERT ROYAL Avec la participation de Jean Lamon, violon baroque Allan Laforest, flûte baroque 2-3 octobre — 20h00 Oeuvres de Couperin, Marais et Rameau Salle Redpath (Université McGill) 3459, McTavish (Métro Peel) Prix: 12$ (7$ étudiants et âge d’or) ^Réservations: 355-1825 ABONNEMENT: 48$ (28$ étudiants et âge d’or) BANQUE NATIONALE Institut S ¥ ln Cgroupe conseil de Recherche en Architecture, Construction et Énergie Construisez vos connaissances L Institut GRACE renouvelle encore cette année le mandat qu’il s est fixé, à savoir, faciliter la tâche aux futurs constructeurs qu'ils soient amateurs, professionnels ou simplement intéressés à l'architecture, la construction, la rénovation et entretien.M.Christian, architecte et Directeur de l'Institut GRACE insiste pour que I accès à l'information ainsi que les nouvelles techniques soient misent à la disposition du plus grand nombre.C'est dans cet esprit que les COURS DE CONSTRUCTION, DE RÉNOVATION et ENTRETIEN, et d'ACHAT DE MAISON, sont offert à nouveau cette année.Les détails à l'Institut GRACE au 343-6417.c«;«e .une production Pierre Jobin ÜSS| FELIX LECLERC Tél.: 525-4935 1450 Ste-Catherine, est coin Plessis Métro Beaudry Guichet: Lun.au sam./ midi à 18h.Frais de service 0.50$ par billet Tlcketron: 288-3657 Télé-tron: 288-3782 Le petit Devoir ' à l.i ^ 'LV v""> i RjÀ I , é i il c/tmôiïde \ l-i } .i > " A «* *¦') | i Y',-a \ i i x- x] f L-" ! ) iUhdt f ; ./ i tr^rcx i T Y i « /k F 1,S | mevcygti, ‘ J eue i i F Jk L'HISTOIRE D'UN DUR EN MAL DE TENDRESSE «De beaux moments d'émotion.» * Raymond Bematchez.La Pnsaa Distribution Prima Film 5' DENIS STE CATHERINE 288 • y km Yjfu fw/ït&tnwc A ANÉMONE 1 RICHARD BOHRINGER Un film de Jean-Loup HUBERT y CANNES 1987 MARCELLO MASTROIANNI «PRIX D'INTERPRÉTATION MASCULINE.MBS VEUX NOIRS NIKITA MIKHALKOV ?a L’UN DES MEILLEURS FILMS DE L’ANNEE 87 RICHARD GAY.BON DIMANCHE Un délice pour I esprit.FRANCINE I AUHf NDF Al) t O/o-r Eric Rohmer: Le plaisir de l'intelligence SERGF DUSSAULT La Pre> Un plaisir total - Une réussite parlaite."L'ami de mon amie'' rond heureux.Le Peint I h 42 d'un bonheur total, fl ne pas manquer.Manu-Clam: Une Iraicheur et une jeunesse d'inspiration qui étonnent! i, .p, «LES AMIS DE MES AMIS SONT MES AMIS» 12:30, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30.COUCHE-TARD SAM.11:45 p.m.«UN BIJOU DE FILM ¦ ¦ ¦ d'une grande beauté, destiné à la fois aux créateurs des grandes cathédrales d’hier et au cinéma d’une émotion troublante Un film qui provoque des serrements de gorge et des montées de larmes par la puissance des sentiments qu’il véhicule Que dire de plus’» FRANCO NUOVO.JOURNAL DE MONTRÉAL ?- Si vous aimez le cinéma, vous allez adorer ce film.- RICHARD GAY BON DIMANCHE «Les frères Taviani nous ont donné leur plus beau film.» LUC PERREAULT.LA PRESSE mmmsœmsism Le film le plus séduisant et le plus percutant du Festival.-RENE HOMIER ROY.MONTRÉAL CE SOIR Un des plus beaux films de ces dernières années.FRANCO NUOVO, JOURNAL DE MONTREAL Un film éblouissant, ne le ratez pas! -SERGE DUSSAULT.LA PRESSE Mastroianni: un prix d’interprétation tout à fait mérité.-FRANCINE LAURENDEAU.LE DEVOIR 12:00.2:30.5:00.7:30.9:45.[«1 siDENis steCatherine ?MT"S COUCHE-TARD SAM.MINUIT! ___________ ^ ^ ktC L-VC V-Ci.FlammE DANS MON COEUR UN FILM D'ALAIN TANNER SCENARIO ETINTERPRÉTATION: MYRIAM MEZIERES \ FELLINI ET LA MISE EN SCENE PURE." MARCEL JEAN Le Devoir LE PLUS BEAU FILM D'AMOUR.- SERGE DUSSAULT La Preste INTERVISTA: L'ENTREVUE RÊVÉE DE FELLINI." - LÉONCE GAUDREAULT Le Soleil INTERVISTA: SANS AUCUNE COMPARAISON." JEAN MARIE BFRTRAND.Journal de Montréal vLNISE‘87 MW innivfRTURï VERSION ORIGINALE SOUS-TITRES FRANÇAIS naee BERNARDtUTiC ST DENIS STE-CATHERINE 288-2115 Eric Rohmer Comédies et Proverbes L'AMI DE MON AMIE JT’*" 'VN.fl OU HSIIVAL si ! i ou join Ir -'>87,* MONTRÉAL MARCELLO MASTROIANNI LES YEUX NOIRS vpn DESJARDINS ST DENIS CRfMAZIE 388 4210 CINÉMAS CINLPLLX OCXON œsSX&SRi «DELICAT, LEGER, AMUSANT» - Divid Kdleslein, VILLAGE VOICE mw smumo VEN.: 5:00-7:15-9:30: SAM, DIM : 12:15-2:45-5:00-7:15-9:30: Couche-lard sam.: minuit 1987: L’ANNÉE DU ZOO! " Aussi longtemps que ce genre de film sortira du Québec nous mériterons de continuer à exister comme peuple et comme société distinctes en cette terre d'Amérique.” - GERARD LEBLANC., "UN ZOO: le trip ville, le trip violence, le trip tendresse, le trip famille.Plus une histoire.Qu'est ce que vous voulez de plus!” W~~ PRÉSENTENT - PIERRE F0GLIA.; PRESSE r SELECTION OFFICIELLE QUINZAINE DES REALISATEURS bl CANNES 87 A ( FESTIVAL DES FILMS ¦ MUNICH M 31fM' FESTIVAL DES FILMS ‘ Moi j'ai vu un ZOO LA NUIT deux fois et je le .reverrai.J'en reste tout ému et surexcite deux jours apres - BRUNO DOSDE.A PP: -t +**+ ‘ Un poeme urbain, A candide, provocant TOIR et pur comme la premiere ABSOLUMENT' oeuvre d'un jeune cinéaste.' RICHARD CAT.BON DIMANCHE - MIH0U PETR0WSKY LES BELLES HEURES,,RC 'UN Z00 LA NUIT revele un grand comédien: Roger leBel - FRANCINE LAURENDEAU ,E DEVOIR .i Avec ce 7ième film, Leconte a réalisé un film d’auteur, c’est un tournant de sa carrière comme Zidi quand il a fait "Les Ripoux".LE DEVOIR La qualité des dialogues et l’humour absurde, en font un des grands moments du cinéma comique.Rotor FESTIVAL JUSTE POUR RIRE Drôle, tendre, troublant.un tandem que l’on n’oublie pas de sitôt.zoo LA NUIT GILLES MAHEUl ¦Æ FESTIVAL DES FESTIVALS T FESTIVAL ^ INTERNATIONAL DES FILMS ~ 2fMt FESTIVAL INTERNATIONAL DES FILMS JEAN ROCHEFORT D E J ^,11.'-CVCVCiBEAUBlEN^BERVIuTTgUOeO^C.ÇVCÇff^^yffTT^W^._ EMMANUELLE CHAULET • SOPHIE RENOIR • ANNE LAURE MEURY ERIC VIELLARD • FRANCOIS ERIC GENDR0N GEORGfSPfW .¦ , MIRiAiuiSAGARCi* 00.3:15.5.30.7:45.10:00.COUCHE-TARD SAM.MINUIT! «UN CLIN D’OEIL EXQUIS À L’ENFANCE!» ,, - VARIETY «À NE PAS MANQUER!» - Christine Arnold, MIAMI HERALD ?«PROFOND.INTELLIGENT.TOUCHÉ PAR LE GÉNIE.» - Mike McCrady, NEWSDAY «CHARMANT D’UN BOUT À L’AUTRE» - Ctndicr Russell, FT.LAUDERDALE NEWS Un film de Lasse Halstrôm >fQCf » ‘RAPPif R PlERRt Gf.NDRON Maintenant à l’affiche dans 4 cinémas ! I® COMPIIXI DfSJAftOtNS.2 00 5 00 7:15 9:35 COUCMf-TAéO SAM 11,43 P M CARMFOO* IAVAI, SIM 7,00 • 9,20 SAM OIM 12,10 2 25 4 40 7 OO 9 20 COUCMI TA«D SAM 11,35 PM MOSSARD.SIM_, 7,20 9,35 SAM OIM , 12,30 2,43 5,00 7,20 9 35 MiRPiîTim.ii l i.I «mu 11 m mj ÏÏijj.iii hum x.m, mu ¦¦¦¦¦„¦ 200.univers,te h» îirilil Wr-| HSiàil&LLIJI ¦LLlLiiiJjjJilLIJB güJiM.'LUH.Mii»»! (sous-titres anglais» BASHAiHf 1 2MH41 MAU GHAMPlfliH 466 590», 7HG»iJ' Of S ; Aijwf NHf)fS 6M 36M f.QiN^^flriJ^j uyf 84946'B ?:00 - 4:30 - 7:00 - t:30 r OUCHE 12:15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15.COUCHE-TARD.SAM.11:30 p.m.IT-OCNS 51f CATHE mint ¦>1 UINC Slt CAIHfRINl CINEMA Toutes les informations à paraître dans cette page doivent parvenir par écrit au DEVOIR au plus tard le mardi de chaque semaine.Demandes d insertion ou corrections doivent être adressées à l'attention de Christiane Vaillant.CINËPLEX III h, 7 h, 9 h CINËPLEX IV: - 05.7 h 05, 9 h CINËPLEX V:- h, 4 h 20, 7 h CINËPLEX VI: 10, 7 h 15, 9 h CINËPLEX VII: 15.7 h, 9 h 15 CINËPLEX VIII: h 10, 7 h 10.9 CINËPLEX IX: - 35, 7 h 35, 9 h — Whittle blower 1 h.3 h.5 Robocop 1 h 05, 3 h 05, 5 h 05 — Good morning Babylone 2 9h 20 — Roxanne 1 h.3 h 05 5 h 25 — Fourth protocol 2 h .4 h — Big easy1 h 10, 3 h 10, 5 h 10 Malcolm 1 h 35, 3 h 35, 5 h 35 ASTRE I: (327-5001) — Big town sem 7 h 9 h — sam.dim.1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10 9 h 10 ven.sam.dern, sped.11 h ASTRE II: — Inter espace sem 7 h 10 9 h 20—sam.dim.1 h 15, 3 h 30, 5 h 45 8 h 10 h 10 ASTRE III:—T/iepr/nc/pafsem 7 h 9 h 05 — sam.dim.1 h, 3 h 05, 5 h 15, 7 h 25 9 h 35 ven sam dern sped 11 h — sam’ dern sped.11 h 30 ASTRE IV: — La bamba sem 7 h 15 9 h 20- —sam.dim 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h BERRII: (288-2115) — L ’ami de mon amie 1 h 3 h 15, 5 h 30, 7 h 45, 10 h.sam dern sped 24 h BERRI II: — Good morning Babilonia 12 h 2 24^h 5 h, 7 h 30, 9 h 45 sam dern.sped.BERRI III: Ma vie de chien 12 h 15, 2 h 30, 4 h 45, 7 h, 9 h 15 sam dern sped 11 h 30 BERRI IV: — Le grand chemin 12 h 30, 2 h 45, 5 h.7 h 15, 9 h 30 sam.dern sped.11 h 45 BERRI V: — Tandem 1 h, 3 h, 5 h.7 h 9 h sam dern sped 11 h BOGART 1: (844-9470)- The law of desire sem 7 h 15.9 h 30—sam dim.12 h 30 2 h 45, 5 h, 7 h 15, 9 h 30 BOGART 2: The beekeeper sem 6 h 30 9 h —sam.dim.1 h 30, 4 h, 6 h 30, 9 h.BOGART 3: Noce en Galilée sem 7 h 9 h 15— sam.dim.12 h 15, 2 h 30, 4 h 45 7 h 9 h 15 BONAVENTURE I: (861 -2725) —Fourth pro-tocol sam.dim.12 h 15, 2 h 30, 4 h 45 7 h 15, 9 h 30— sem.7 h 15, 9 h 30.BONAVENTURE II: — Robocop sam dim 1 h, 3 h, 5 h, 7 h , 9 h — sem 7 h, 9 h BROSSARD I: (465-5906) — Big town sem.7 h 10.9 h 15—sam.dim.1 h 15, 3 h 15 5h 15, 7 h 10, 9 h 15 BROSSARD II: (465-5906) - Pick up artist sam.dim.1 h,3h,5h,7h,9h.— sem, 7 h, 9 h.BROSSARD III: Un zoo la nuit sam.dim.12 h 30, 2 h 45, 5 h, 7 h 20, 9 h 35— sem 7 h 20, 9 h 35 CARREFOUR LAVAL 1: La bamba sam dim 12 h 40, 2 h 50, 5 h, 7 h 15, 9 h 35 sam dern.sped.11 h 45— sem.7 h 15, 9 h 35 CARREFOUR LAVAL 2: Pick up artist sam.dim 1 h 20, 3 h 20.5 h 20, 7 h 20, 9 h 25 sam dern sped.11 h 25 — sem.7 h 20, 9 h 25 CARREFOUR LAVAL 3: The principal sam dim 12 h 15, 2 h 30, 4 h 45, 7 h, 9 h 20 sam dern sped.11 h 30 — sem.7 h, 9 h 20 CARREFOUR LAVAL 4: Prise au piège sam.dim 1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10, 9 h 15 sam dern sped 11 h 20— sem 7h 10, 9 h 15 CARREFOUR LAVAL 5: inter espace sam dim 12 h 05, 2 h 25, 4 h 45, 7 h 05, 9 h 30 sam dern sped 11 h 50— sem 7 h 05.9 h 30 CARREFOUR LAVAL 6: Un zoo la nuit sam dim 12 h 10, 2 h 25, 4 h 40, 7 h, 9 h 20 sam dern.sped.11 h 35— sem 7 h, 9 h 20 CHATEAUGUAY 1 : L enfant sacré du Tibet tous les soirs 8 h 55— dim 2 h 55, 8 h 55— Le contrat tous les soirs 7 h — dim 1 h, 7 h CHÂTEAUGUAY 2: Robocop tous les soirs 9 h 15 dim.3 h 15.9 h 15— Platoon tous les soirs 7 h 15— dim 1 h 15, 7 h 15 CINEMA OMEGA 1:- La folle histoire de l’espace ven au dim.3 h 20, 7 h 30 — lun au jeu 7 h 30— Tuer n’est pas jouer ven au dim 1 h, 5 h 05, 9 h 15 — lun.au jeu 9 h 15 CINÉMA OMEGA 2: — Jos Friday ven au dim 1 h, 4 h 30, 8 h.— lun.au jeu.7 h 30— Les dents de la mer, la revange ven au dim.2 h 50, 6 h 20, 9 h 50— lun au jeu.9 h 20 CINÉMA V: (489-5559)— CINEMA DU VILLAGE: 1220, Ste-Catherineest (523-3239)- Westslde boys 1 h, 2 h, 3 h, 4 h, 5 h, 6 h, 7 h, 8 h, 9 h, 10 h.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: (842-9768)-sam La fille des marais 18 h 35— Singin in the rain 20 h 35— dim.La guerre des boutons 15 h — Les entants du paradis 18 h 35 CINÉPLEX I: (849-4518) - Un zoo la nuit 2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 30 CINÉPLEX II: — Secret of my success 1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15, 9 h 20 EXPOSITIONS Ateliers et galeries AGENCE D’ART TAILLEFER, CÔTÉ-BURN-HAM: Cooper Building, 3981 St-Laurent, ste 202, Montréal (287-9010)— Zed Poinpoin, peintures sur toile, papier et branches de cocotier, du 10 au 27 sept, du mer au dim.de 12h.à 18h.ART 45: 1460 ouest Sherbrooke, Montréal (843-5024)— Martha Townsend, du 9 sept, au 13 oct.ARTICULE: 4060 St-Laurent ste 106, Montréal (842-9686)— .Québec en régions » exposition de Guy Langevin et Andrée L'Espérance, du 5 au 27 sept.— Oeuvres de Nancy Edell et Vivienne Pearson, du 30 sept, au 18 oct.du mer au dimm.12h.à 17h.ATELIER JACQUES CHEVALIER: 911 est Jean-Talon ste 305B, Montréal (274-2160)— Peintures de Jacgues Chevalier, visite sur rendez-vous tous les jours lun.au ven.de 13h.à 18h ATELIER GALERIE NOUVEL AGE: 350 est Sherbrooke, Montréal (286-0331)— Salle 1: Peintures de C E.Barrette, L.Bellefleur, Bigelow R Con-noly, A.Dumouchel, Fita, G.Gervais, J.P.Jérome, R Piché, M.Pourafzal, J.Rhéaume, J.Tremblay et N.Wrangel— Salle 2: Sculptures de Denise Arseneault estampes de Adami, Bury, Calder, L.Jacques, Miro' Palazuello, Pellan, Rauschamberg, Riopelle Tapies et Seuphor ATELIER GALERIE ROBERT ROUILLIER: 74 Valmont, Repentigny (581-1132)— Oeuvres de WW Armstrong, J.Rhéaume, M.de Carrier, A Fortin S Perreault et M.Lefort AUBES 39 35: 3935 St-Denis, Montréal (845-5078)— Peinture sur pièces d'avions, de Jean-Luc Poivret participation de Bombardier et Canadair, du 15 sept au 11 oct.AU SAINT-ANTOINE: 306 est St-Antoine, 3e etage, Montréal (866-8238)- « Avant Grégoire après Goulag .exposition de Paul Grégoire et Pierre Goulag, du 11 sept, au 4 oct., du mer.au dim.de 12h.à 18h — Dans le cadre de la même exposition .Un lieu trois espaces » à la galerie Pierre Deschamps, et à la salle Laurendeau, vidéo de l'événement, du 11 sept, au 4 oct.AXE NÉO-7: 205 Montcalm, Hull (771-2122)— « Il proclamait: Quand je serai un homme, je voudrais être marin — puis il grandit trop.exposition de Gary Greenwood, du 23 sept, au 17 oct., mar.au dim.de 12h.à 17h.BALCON D’ARTS: 650 Notre-Dame, St-Lambert (672-1016)— Exposition permanente des oeuvres de Bertounesque, J.Der, L.Del Signore, M Domingue V.Honk, N.Hudon, T.Lecor, L.Kirouac, M, Mercier’ P.Muneret, P.Paquin, G Rebry, P Soulikias l’ Tremblay, mar.au ven 11h à 18h, sam 10h à17h dim.11 h.à 17h.BAR LES JOYEUX NAUFRAGÉS: 161 est Ontario, Montréal (843-3808)— Exposition des oeuvres de André Boucher, du 17 sept, au 1er oct — Oeuvres de Bernard Benny, à compter du 1er oct BOURSE D’OEUVRES D’ART DE MONTREAL: 5487 rue Paré, Ville Mont-Royal (341 -6333)— Grande salle d'exposition et de vente d'oeuvres d'art— Plusieurs artistes y exposent leurs oeuvres.du mar.au dim.de 10h.à 16h.CAFÉ THÉLÈME: 311 est Ontario, Montréal (845-7932)— Exposition d'art Poutine et d'art Haitien à compter du 20 août CAZO: 12 est rue Rachel, Montréal (844-7626)— Oeuvres de l'illustrateur Jean Ranger, jusqu'au 31 oct., du lun.au sam.CENTRE D’ART DIFFUSION 111: Place du Parc, 3575 ave du Parc, local 5507, Montréal (284-1118)— .Fractions • exposition de Francine Pélo-quin, du 17 sept, au 4 oct., du mer.au dim.de 12h à 18h CENTRE D’ARTS D’ORFORD: sortie 118, autoroute des Cantons de l’Est, Orford (819-843-3981)— Exposition des oeuvres de plusieurs artistes, visites et commentaires par Madame Monique Girard du mar.au ven.à 13h,15, le sam.19h.CENTRE SAIDYE BRONFMAN: 5170 chemin Côte Ste-Catherine, Montréal (739-2301)- Oeuvres de Sylvia Safdie, du 1er sept, au 1er oct.CENTRE CULTUREL DE DORVAL: 1401 chemin Bord du Lac, Dorval— Acryliques et aquarelles de Marina Popova, du 16 sept, au 4 oct., du mar au dim.CENTRE CULTUREL FERNAND-CHAREST: 190 rue Laurier, St-Jean-sur-Richelieu— Exposition des oeuvres de Robert Wolte, du 7 oct.au 3 nov CENTRE DU DESIGN: 1600 ouest Notre-Dame, ste 105, Montréal (933-6095)— « Montréarts » art actuel, du lun au ven.10h à 16h , le week-end et en soirée sur rendez-vous CENTRE D’EXPOSITION DU VIEUX PALAIS: 185 du Palais, St-Jérôme (432-7171)- Exposition .Armand Vaillancourl.du 11 sept, au 25 oct.mer.au ven.et dim.de 12h.à 17h.CENTRE D’HISTOIRE DE MONTRÉAL: 335 Place d'Youville, Mtl (845-4236)- Exposition permanente, spectacle ¦ Son et Images ¦ présentant l'histoire de Montréal de sa fondation à nos jours— • Quand le sol raconte la ville » exposition d'archéologie du mar.au dim.de 10h.à 15h.30 CENTRE INFODESIGN BONAVENTURE: Etage D, Place Bonaventure, Montréal — Exposition des oeuvres de Zed Poinpoin, designer, du 10 au 30 sept CENTRE INTERNATIONAL D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL: 3576 ave du Pa>c, Montréal (288-0811)— Les Cent Jours d'Art Contemporain de Montréal 1987, trois expositions sur le thème de Stations, du mer.au dim.de 12h.à 19h.jusqu’au 1er nov.LE CERCLE D'ART: 2159 boul.St-Martin est, Du-vernay (384-2551)— Oeuvres de Juan Schneider, du 17 sept, au 18 oct., tous les jours de 10h.à 21h.CHATEAU DUFRESNE: 2929 ave Jeanne d'Arc, Montréal (259-2575)— Exposition permanente, du mer.au dim.de 11 h.à 17h.LA COLLECTION TUDOR INC.: 1538 Sherbrooke Ouest (933-2694) - Oeuvres de M.Bellerive, Ron Bolt, A.Harrison, Bruce le Dain, E.Taheld et Y Wilson.DAZIBAO: 4060 St-Laurent ste 104, Montréal (845-0063)— « Québec en régions • exposition de Sylvie Couture, Nicole Doucet et Daniel Outil, du 5 au 27 sept, du mer.au dim.de 12h.à 17h.DES QUATRE COINS DU MONDE: 2045 Bishop, Montréal (282-9277)— Exposition de bijoux authentiques des tribus Masai du Kenya, jusqu'à la lin de sept.EXPOSITION: 3684 St-Laurent, 2e étage, Montréal (843-4042)— Oeuvres récentes de Jean-Marie Dela-valle, du 9 au 26 sept., du mer.au sam de 12h.à 16h.LES FILLES DU ROY: 415 Bonsecours, Vieux-Montréal (849-3535)— Exposition des tableaux avec scènes du Vieux-Montréal et scènes canadiennes de Marcel Ravary FORT CHAMBLY: Salle Albani, Chambly (658-1585)— Exposition traitant de l'histoire du Fort Chambly sous le régime français— Exposition .Au fil des eaux, au fil des ans, 150 ans de canalisation .à compter du 29 juin FORT LENNOX: St-Paul de l’ile-aux-Noix (291 -5700)— Exposition et pièces meublées relatant la vie du Fort et de ses militaires vers 1830— Exposition archéologique « Les trésors de Fort Lennox .à compter du 10 juin— < Ces messieurs du Fort Lennox » objets archéologiques, à compter du 5 juillet GALERIE ALLIANCE: 680 ouest Sherbrooke, Montréal (284-3768)— « Transition » oeuvres sur papier de Andrée Beauregard, du 17 sept, au 9 oct.GALERIE D’ART DES ARTISTES PEINTRES CRÉATEURS ASSOCIÉS DU OUÉBEC: 206 rue St-Eustache, St-Eustache (473-4218)- Exposition permanente de peintres canadiens de renom GALERIE D’ART L’ARISTOCRATE: 1500 Atwater, Plaza Alexis Nihon (935-8030) - Peintures de N.Boisvert, M.Brazeau, M.Favreau, G.E.Gingras, j.P.Lapointe, A.Richardson, A.Rousseau, C D Valais.GALERIE D’ART BOURGET: 1230 rue de la Montagne, Montréal— Peintures récentes de Patricia Eaves, du 28 sept, au 9 oct., lun.au ven.de 9h à 18h.GALERIE D’ART DU COLLÈGE EDOUARD-MONTPETIT: 945 chemin Chambly, Longueuil (679-2630 poste 324)— .L'excellence de l'unité » Artistes de la région en métiers d'art, du 15 sept au 1er oct.GALERIE D’ART CONCORDIA: 1455 ouest de Maisonneuve, Montréal (848-4750)— Peintures-constructions de Gordon Rayner— Emily Coonan 1885-1971— ¦ Les chansons formidables » de Raymonde April, du 16 sept, au 24 oct., du lun.au sam.GALERIE D’ART CONTEMPORAIN: 2165 Crescent, Montréal (844-6711)— Collection de la galerie: J.P.Riopelle, M.A.Fortin, Suzor-Côté, C.Tou-signant, C.Kriegoff, P.E.Borduas et autres GALERIE D’ART MONIQUE SALVAIL: 120 J A.Préfontaine, St-Adolphe d'Howard (819-327-2311)— Exposition champêtre, oeuvres sélectionnées du Festival national de l'aquarelle, et artistes de la galerie, les 26-27 sept, de 11 h.à 17h.— A compter du 3 oct., exposition d'oeuvres choisies de Domingue, Ladouceur, Lesueur, Marinier, de Groot, Adams, Golod et autres, les sam.et dim.de I3h à 18h.GALERIE D’ART SELECT: 6810 St-Denis, Montréal (273-7088)— Oeuvres de Basque.Denise Poirier et Viateur Lapierre, jusqu'au 15 oct.GALERIE D’ART STEWART: 176 Bord du Lac, Pointe-Claire (630-1220)— Gravures pointe sèche en couleur, de John Hartman— Photographies de Rod Bums, du 8 sept, au 18 oct., tous les jours GALERIE D'ART SUTTON: 7 rue Academy, Sutton— Portraits à l’huile, pastels et fusains de Louise Cimon-Annett, du 3 au 25 oct.tous les jours de 11 h.à 17h.GALERIE D’ART VINCENT: Château Laurier Ottawa (613-230-1162)- Oeuvres de Molly Lamb Bo-bak, Pierre Lefebvre, Jean-Paul Lemieux, Henri Masson, Anna Noeh, et Claude A.Simard GALERIE ART VIVANT: 221 ouest St-Paul, Montréal (282-1794)— Exposition des artistes de la galerie, meilleurs noms en aquarelle, jusqu'au 10 oct.GALERIE D'ART DU Y DES FEMMES: 1355 ouest Dorchester, Montréal (866-9941 poste 35)— Oeuvres de 5 artistes: Leona Brown, Nicole Geoffroy, Ruth Karp, Shirley Katz et Françoise Paré, du 16 sept, au 28 oct.GALERIE LAURIENNE BAZINET: 5451 ouest Sherbrooke, Montréal (483-2607)- Exposition de groupe: L.Ayotte, J,J.Bourgault, Toulouse-Lautrec J.Little.J.Miro, L.Muhlstock, J.Rhéaume, A.She-riff-Scott, C.Testeau, et Van Dongen, ainsi que plusieurs autres, du 2 au 27 sept du mer.au dim de 12h à 17h.GALERIE NINA BËNARD: Square Bernard, 1209 ave Bernard, ste 200, Montréal (276-7637)— Oeuvres récentes de Jean-Paul Jérôme, r c a.du mer au dim.GALERIE PIERRE-BERNARD: 4515 St-Denis, Montréal (285-6351)— Artistes de la galerie mer.au ven.12h.â 17h„ sam.et dim.12h.à 18h CINÉMA MONTRÉAL I: (521-7870) - La folle histoire de l’espace 12 h 55, 5 h 05, 9 h _20—uer n ’est pas jouer 2 h 45, 7 h CINÉMA MONTREAL II: — Robocop 1 h 15 3 h 15, 5h 15, 7 h 15, 9h 15 C«MPLEXE OESJAROINS l:(288-3141 )— Une flamme dans mon coeur 12h30.2h45,5 h 05, 7 h 20, 9 h 40 ven.sam dern sped 11 h 55 COMPLEXE DESJARDINS II: - Un zoo la nu/12 h, 5 h, 7 h 15, 9 h 35 — sam dern sped.11 h 45 COMPLEXE DESJARDINS III: - Inter espace 12 h 30, 2 h 50, 5 h 10.7 h 30 9 h 50 sam dern sped 24 h COMPLEXE DESJARDINS IV: - Les sorcières d’EastwIck 1 h 45,4 h 35, 7 h 9 h 20 sam.dern sped.11 h 40 COMPLEXE GUY-FAVREAU/ O.N.F.: 200 ouest Bout Dorchester, Mtl (283-8229)- ven sam di- m Itinéraire L homme renversé 20h C2îl.S^!lVATOIRE DART CINÉMATOGRAPHIQUE: (848-3878)— sam The gold rush 19 h — Beverly hills cop 20 h 30 —dim roo/s/e 19 h.— Some like It hot 21 h 15 CRÉMAZIE: (388-4210) — Les yeux noirs sem 5 n, 7 h 15, 9 h 30 sam dim.mar 12 h 15, 2 h 45, 5 h, 7 h 15, 9 h 30 sam.dern sped.24 h DAUPHIN I: (721-6060) — Intervlsta sam.dim 7 h- 9 h 15— sem.7 h, 9 h 15 DAUPHIN II: Le frère André sam.dim 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 sem 7 h 30, 9 h 30 DORVAL I: (631-8587) — Can't buy me love tous les jours 7 h 20, 9 h 30— sam dim 1 h, 3 h, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 DORVAL II: Crocodile dundee sem.7 h 9 h.— sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h DORVAL III: Disordelles sem 7 h 10 9 h 10 sam.dim.1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10, 9 h 10 DORVAL IV: The living daylights sem.6 h 30, 9 h 10— sam.dim.1 h 10, 3 h 50 6 h 30, 9 h 10 DÉCARIE I: (341-3190) — The prlnclpalsem 7 h, 9 h 30 sam dim 12 h, 2 h 15 4 h 30 7 h, 9 h 30.DÉCARIE II: — Dirty dancing sam.dim.12 h 30.2 h 40, 5 h, 7 h 15, 9 h 45— sem 7 h 15, 9 h 45 GALERIE PIERRE-BERNARD: 141 Champlain, Hull— Oeuvres de Ayotte, Le Sauteur, Masson, Richard, Rousseau, Surrey, du 26 sept, au 26 oct du mer.au dim.de 12h.à 17h.30 GALERIE RENÉ BLOUIN: 372 ouest Ste-Cathe-rine, ch.501, Montréal (849-2595)-.En temps et lieu .travaux en situ de Daniel Buren, du 26 sept au 31 oct GALERIE CHANTAL BOULANGER: 3?2 ouest Ste-Catherine, ste 502, Montréal (397-0044)— * Henri Rousseau, le tourne disque et la recréation du monde • exposition de Raymond Gervais, du 19 sept, au 17 oct., du mar.au sam.de 12h.à 18h.GALERIE CLAUDE BROCARD: Montréal (353-9396)— Liquidation en expositions des plus grands peintres canadiens, jusqu'à 70% de réduction, sur rendez-vous GALERIE DU CENTRE: 250 rue St-Laurent, St-Lambert (672-4772)— Oeuvres grands formats des artistes de St-Lambert, du 9 au 27 sept GALERIE CENTRE DE CÉRAMIQUE BON-SECOURS: 444 St-Gabriel, Vieux-Montréal (866-6581 )— Exposition des professeurs et élèves du 24 sept, au 18 oct., du mar.au dim.de 12h.à 17h.GALERIE CHRISTIANE CH ASSAY: 20 ouest Marie-Anne, Montréal (284-2631)— « Inclinaison Ville.oeuvres de Pierre Granche, du 19 sept au 17 oct.GALERIE DES 5 CONTINENTS: 1304 Greene, Montréal (931-3174)— « Sorcellerie et Sociétés Secrètes dans ( Art et la Mythologie Africaine * du 8 sept, au 3 oct.GALERIE DES CLOSERIES: 7373 des Closeries, Anjou (351-2898)— Oeuvres de Fortin, Beaulieu, Bellefleur, Suzor-Côté, du jeu.au dim GALERIE CONVERGENCE: 1285 Visitation, Mtl (524-4060)— Exposition des oeuvres des artistes de la galerie, du mer.au sam.de 13h.à 18h.GALERIE COUTU ET MICHAUD: 207 ouest Laurier, Mtl (276-8833)— Exposition des bijoux de M.Beauchamp, P, Bossé, J.Coutu, G.Fauteux-Lan-glois, A.Favretti, L.Fortin, D.Michaud, E Roy et B.Stutman GALERIE DU CYGNE: 1451 ouest rue Sherbrooke, Montréal— Salon d’automne: exposition des récentes peintures des artistes de la galerie— A Brasilier, F.Defossez, L.Gendron, J.B.Valadie et M Verdier GALERIE ALINE DALLAIRE: Complexe Rive Sud, 2750 Marie-Victorin, Longueuil (875-5680)— Oeuvres récentes de Frantz et Diane Rey, du 28 sept, au 26 oct.tous les jours de 10h.à 21h.GALERIE DARE-DARE: 4060 St-Laurent ste 211, Montréal (844-8327)— Peintures récentes de Paul Smith, du 16 sept, au 4 oct., du mer.au dim.GALERIE DE BELLEFEUILLE: 1212 ave Greene, (933-4406)— « Choix du collectionneur », artistes de la galerie dim.12h.à 17h.GALERIE BERNARD DESROCHES: 1444 ouest Sherbrooke, Montréal (842-8648)- Oeuvres de Su-zor Côté, Maurice Cullen, Henri Beau, Maximilien Luce, John Hammond et autres GALERIE DOMINION: 1438 ouest Sherbrooke, Montréal (845-7471)— < Promoteur de l'évasion » exposition de Lloyd Fitzgerald, peintures de 1986-1987, du 26 sept, au 17 oct.GALERIE ELCA LONDON: 1616 ouest Sherbrooke, Montréal (931-3646)— Oeuvres récentes de Harold Feist et K.M.Graham GALERIE EMERGENCE PLUS: 807 est Laurier, Montréal (274-7948)— Exposition de sculpture petits formats, du 8 au 27 sept.GALERIE ESPERANZA: 2144 MacKay, Montréal (933-6455)— Peinture sur papier de riz de Walasse Ting, du 10 sept, au 3 oct.du mar.au sam.11h à 17h.30, les jeudis jusqu'à 20h.GALERIE ESTAMPE PLUS: 49 St-Pierre, Québec (694-1303)— Exposition des oeuvres de Francis Méan, du 20 sept, au 15 oct., mar.au dim.de 12h.à 17h.30 GALERIE JOCELYNE GOBEIL: 1390 B, ouest rue Sherbrooke, Montréal (843-3856)— .Pour l'amour de l'art.oeuvres de Claudette Hardy-Pilon, du 22 sept, au 13 oct.du mar.au sam.GALERIE GRAFF: 963 est rue Rachel, Montréal (526-2616)— « Indications diverses » oeuvres de Jocelyn Jean, du 10 sept, au 6 oct., du mar, au sam.GALERIE RENÉE HAMEL: 56A Blainville ouest, Ste-Thérèse (430-6722)— Exposition des peintres ei des sculpteurs de la galerie, mar.au sam.12h.à 18h.GALERIE H.E.C.: 5255 ave Decelles, Montréal (340-6299)— < L'oiseau, l’arbre et la monnaie » collaboration du Musée de la Monnaie, du 13 août au 28 sept — Rétrospective de Marcel Barbeau, du 1er oct.au 9 nov., tous les jours GALERIE HORACE: 906 ouest King, Sherbrooke (819-821-2326)— Salle 1: Xylon-Québec— Salle 2 Michel Bricault, du 4 au 27 sept - Salle 1:.Race » exposition annuelle, du 2 oct.au 1er nov — Salle 2 Exposition solo de Michel Labbé, du 2 oct.au 1 er nov., du mer.au dim.GALERIE JACQUIE: 1437 Stanley, (842-3639) — Oeuvres de maitres japonais contemporains: Amano Sawada, Kuroda, Satoh, Hoshi, Sakamato, Maki Rio-dei.GALERIE JOHN A.SCHWEITZER: 42 ouest ave des Pins, Mtl (289-9262) — Art moderne et contemporain : canadien et international— Hommage au Festival de la nouvelle danse, photographies inédites du 10 au 27 sept., du jeu.au dim.12h.à 18h.GALERIE KASTEL: 1366 ave Greene, Mtl (933-8735)— Nouvelles acquisitions signées de J W Beatty, J.Beaudoin, F.Brandtner, L Brooks S Bru-noni, S Chase, Suzor Côté, B Des Clayes.M A Fortin.P.Huot, A.Y.Jackson, H.W.Jones, M.Lapensée, J.P.Lemieux et autres, du mar.au sam de10h à 17h.30 GALERIE KÛ-ZEN: 532 est rue Duluth, Montréal (842-0342)— Oeuvres de Keitaro Takaki, du 19 sept au 3 oct FAIR VIE W I : (697-8095) - Stakeout sem 6 h 45, 9 h 20— sam dim 1 h 45, 4 h 15, 6 h 45, 9 h 20 FAIRVIEW II: — Fatal attraction sem 7 h.9 h 30— sam dim 12 h, 2 h 15.4 h 30, 7 h, 9 h 30 FAUBOURG STE-CATHERINE 1: - Dirty dancing 12 h 30, 2 h 35.4 h 45.7 h, 9 h 10 FAUBOURG STE-CATHERINE 2: - The principal tous les jours 12 h 35, 2 h 45 5 h.7 h 10, 9 h 30 FAUBOURG STE-CATHERINE 3: - Big town 12 h 45, 3 h.5 h 15, 7 h 30, 9 h 35 FAUBOURG STE-CATHERINE 4: - La Bamba tous les jours 1 h.3 h 10, 5 h 20, 7 h 35.9 h 45 GREENFIELD I: (671-6129) -Escapades d’un soir sem 7 h 20.9 h 30— sam dim 12 h 50, 3 h, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 GREENFIELD 2: — Crocodile dundee sem 7 h, 9 h.— sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h.GREENFIELD 3: — L’opéra de la terreur sem, 7 h 20, 9 h 20— sam.dim.1 h 20.3 h 20.5 h 20.7 h 20.9 h 20 IMPÉRIAL: (288-7102) — Fatal attraction 12 h, 2 h 20, 4 h 40, 7 h 10, 9 h 40 ven sam dern sped 24 h.JEAN-TALON :(725-7000) — Prise au piège sam dim.1 h 15, 3 h 15.5 h 15, 7 h 15, 9 h 15— sem 7 h 15, 9 h 15 KENT l:(489-9707) — Crocodile dundee sem 7 h, 9 h — sam.dim.1 h, 3 h, 5 h.7 h, 9 h KENT II: Beverly hills cop 2 sem 7 h 15, 9 h 30— sam.dim 12 h 30, 2 h 45, 5 h 7 h 15 9 h 30 LAVAL I:(688-7776) — Escapades d’un soir sem.7 h 20, 9 h 30 sam.dim.12 h 50, 3 h.5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 sam.der.spec 11 ti 40 LAVAL II:— Classes vacances sem 7 h 20, 9 h 30— sam dim.12 h 40, 2 h 50, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 sam dern sped 11 h 30 LAVAL III: — Crocodile dundee sem 7 h, 9 h 20— sam.dim.12 h 30, 2 h 40, 4 h 50, 7 h, 9 h 20 sam dern sped 11 h 30 LAVAL IV:— Can’t buy me love sem 7 h 20, 9 h 30— sam dim 1 h, 3 h, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 sam der spec 11 h 30 LAVAL V:— L’opéra de la terreur 2 sem 7 h 45, 9 h 45 sam dim.12 h 15, 2 h 05.4 h, 5 h 50, 7 h 45, 9 h 45 sam.dern.sped 11 h 35 LAVAL 2000 1 : (687-5207)- La folle histoire de l'espace sam dim 1 h 10, 5 h 05, 9 h 10— sem 9 h 10— Tuer n’est pas jouer sam.dim.2 h 50, 7 h — sem.7 h LAVAL 2000 2: Jos Friday sam dim 1 h, 3 h 05, 5 h 25, 7 h 30, 9 h 30 — sem 7 h 30 9 h 30 LOEW’S l:(861 -7437) — Stakeout 12 h.2 h 30, 5 h, 7 h 30, 9 h 55 ven.sam.dern.sped 24 h.LOEW’S II:— The untouchables 12 h, 2 h 20, 4 h 45, 7 h 10, 9 h 35 ven.sam.dern.sped 11 h 50 GALERIE CLAUDE LAFITTE: 1446 ouest Sherbrooke, Montréal (288-7718)— Maîtres anciens et modernes collection permanente: Borduas, Riopelle Pellan, Fortin, Krieghoff, Morrice, Gagnon, Holgate, Roberts, Lemieux, Jennifer Hornyak et autres GALERIE LAURIER: 1111 ouest Laurier, Montréal (272-1117)— Exposition de Reine Coudé, du 13 sept au 4 oct.tous les jours de 13h.à 21h.GALERIE FRANÇOIS LEMAI: 1437 rue Stanley, Mtl (842-3639)— Gravures originales de maitres contemporains japonais et européens: Kuroda, Saito, Sawada, Shinoda, Avati, Weisbuch, Dussau, Bongi-bault et autres, lun.au ven.10h.à I8h , sam I2h à 17h.GALERIE LIN-ART: 1247 St-Hubert, Montréal-Oeuvres de Ghislaine Caron, et d'autres artistes québécois à compter du 22 mai GALERIE LUDOVIC: 1390 ouest Sherbrooke, Montréal (844-9788)— Oeuvres de Poissant, Rousseau, Chapdelaine, Hrabe, Desjardins, Lamoureux, Hudon et 8ertounesque GALERIE LISETTE MARTEL: 467 Notre-Dame, Montebello (819-423-6361)— Exposition des oeuvres de L.Archambault, Cosgrove, Piché, Rebry Delsi-gnore, St-Marc-Moutillet, Soulidas, LeCor, Hudon et autres, tous les jours de 10h.à 18h.GALERIE SOHO MERCER: 250A rue Lyon, Ottawa (238-2451)— Oeuvres d'artistes contemporains, mar.au sam.12h à 17h.GALERIE MICHEL-ANGE: 430 Bonsecours Vieux-Montréal (875-8281)— Oeuvres de plus de 50 artistes peintres canadiens, du mer.au dim de 11h à 18h GALERIE MIHALIS: 1500 ouest Sherbrooke, Montréal (932-4554)— 2e étage: Collection permanente.GALERIE DU MOBILIER CONTEMPORAIN: 3643 St-Laurent, Montréal (289-9348)— Exposition de deux jeunes designers, Sylvie Durocher et lan Pratt, du mar.au sam.GALERIE NOCTUELLE/MICHEL GROLEAU ART ACTUEL: 307 ouest Ste-Catherine ste 555, Montréal (845-5555)— « Man is only the shadow of a dream .exposition de Jack Butler, du 12 sept au 3 oct.GALERIE PINK: 1456 ouest Notre-Dame, Montréal (935-9851)— Peintures de Schuyler Lake, du 16 sept, au 4 oct.— Oeuvres de Sara Day, du 7 au 25 oct., du mer.au dim.de 13h.à 17h.GALERIE PORT-MAURICE: 8420 boul.Lacor-daire, St-Léonard— « Céramiques anciennes du Nouveau Monde » exposition réalisée par le Musée des Beaux-Arts de Mtl, du 10 au 27 sept tous les jours GALERIE REGARD: 16 rue Louise, Longueuil (468-4481 )— < Femmes sur toile * oeuvres récentes de Denise Côté, Hortense Hébert-Gagnon, José Hotte-Hébert, Marie Perrault-Gagnon, Suzanna Rosé, du 26 sept, au 16 oct., tous les jours GALERIE RELAIS DES ÉPOQUES: 92 ouest rue Sherbrooke, Montréal (843-7125)— Gravures et tableaux anciens du 16e au 19e siècle— Nouvelles acquisitions de Liane Paskaryk, Louise Dufort et Hélène Dubé — .Quintette pour symphonie de couleurs .exposition de Claire Dionne Valois, Lise Paradis, Jeannine Eve Rell, Hélène Dubé, Louise Dufort, du 20 sept, au 7 oct.GALERIE BARBARA SILVERBERG: 2148 Mac Kay, Montréal (932-3987)— Exposition des oeuvres de Jim Thomson, du 10 au 26 sept.GALERIE SKOL: 3981 St-Laurent, ste 222, Montréal (842-4021)— « Québec en régions » exposition de Yvon Proulx et Paul-Emile Saulnier, du 5 au 27 sept — Oeuvres récentes de Judith Berry, du 30 sept, au 18 oct., du mer, au dim.de 12h.à 17h.GALERIE TREIZE: 3772 rue St-Denis, Montréal (288-5903)— Oeuvres de Isabelle Leduc, du 9 sept au 4 oct - « Présence à la FIAC-87 .Michel La-gacé, Isabelle Leduc, André Martin et Richard-Max Tremblay— Thérèse Dion, conservateur invité, artiste: Wanda Koop, du 9 au 25 oct.GALERIE UQAM: Pavillon Judith-Jasmin, 1400 Berri, Salle J-R120, Montréal- « Sol Ciel.exposition de François Chalifour, du 17 au 27 sept., du mar au dim.de 12h.à 18h.GALERIE VERRE D’ART: 1518 ouest Sherbrooke, Montréal (932-3896)- Robin Fineberg, du 8 au 29 sept — Oeuvres de Susan Edgerley, du 6 au 27 oct GALERIE WESTMOUNT: 4935A ouest Sherbrooke, Montréal (484-1488)— Galerie spécialisée en art canadien— Sculptures en bronze de Donald Liardi, et huiles de Zizi Eudes, du 20 au 30 sept, ouvert le dim.GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART QUÉBEC: 2025 Peel, Montréal (849-6091)— Exposition de verrerie d'art par Robert Held, du 12 sept, au 10 oct.HÔTEL REINE ELIZABETH: Montréal- Exposition de photographies appelée • Le Montréal des Montréalais » ouvert tous les jours HÔTEL DE VILLE DE MONTRÉAL: Hall d'entrée, Montréal— Le Chateau Ramezay en collaboration avec la Ville de Montréal et la Société d’archéologie et de numismatique de Montréal présente l'exposition .Témoignages » 125 ans d’histoire et d'acquisitions, du 18 sept, au 29 nov.tous les jours de 10h.à 17h 30 LANGAGE PLUS: Cegep d'Alma, salle Tremblé, Alma— • Germinatos » exposition de Roch Tremblay, du 11 sept, au 2 oct.MAISON DES ARTS DE PIEDMONT: 136 de la Gare, Piedmont— Exposition permanente des oeuvres de Daly, Bruni.Duguay, Guertin, Tremblay et plusieurs autres.MAISON DU BRASSEUR: 2901 Boul St-Joseph, Lachine (634-6488)— Masques par Marie-Josée La-framboise, tous les jours MAISON HISTORIQUE ANDRÉ-BENJAMIN-PAPINEAU: 5475 boul.St-Martin ouest, Chome-dey, Laval (661-1157)— Aquarelle et Poésie: • Au gré du temps qui chante » exposition de Lise Grothé, L.-rew a III:- can’t buy me love i h.3 h.5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 ven sam dern spect 11 h 30 LOEWS IV:— Crocodile dundee 1 h.3 h.5 h, 7 h, 9 h.ven sam dern spect 11 h LOEWS V:— Innerspace 12 h 05 2 h 20.4 h 40, 7 h 10, 9 h 30 ven sam der spec 11 h 50 LE MILIEU: Montréal- sam Waterproot 1 7 h 30—Slngin' In the rain 19 h, 23 h — That’s dancing 21 h — dim That’s entertainment 13 h.15 h.19 h, 21 h — Presqu’île Scènes d humidité dans le vaste milieu Tangorisslmo Summum tempus 17 h 30 MON CINÉMA: ven sam dim Manon des sources 12 h 15— Chronique des événements amoureux 2 h 30— La couleur de l'argent 5 h— Le secret de mon succès 7 h 30— Mon bel amour, ma déchirure 9 h 45 OUIMETOSCOPE:(525-86ÜO) - sam Vly 7 h— Mort è Venise 7 h 15— Platoon 7 h 30— Repentir 8 h 30 — La déchirure 9 h 30— Blue velvet 9 h 40— dim Mon beau village 1 h, 3 h— Platoon 1 h 45.6 h 15— Mort à Venise 1 h .6 h 30— La déchirure 3 h 30, 8 h 45 — Vly 5 ti, 7 h— Repentirs h 30— Blue velvet 4 h, 8 h 30 PALACE l:(866-6991) — The kid brother 12 h 20, 2 h 40, 5 h, 7 h 20, 9 h 40 ven sam der spec 11 h 50 PALACE II:— The living daylights i h 10.3 h 50, 6 h 30, 9 h 10 ven sam dern spec 11 h 40 PALACE III:— The witches of Eastwlck 12 h, 2 h 15.4 h 40, 7 h 05, 9 h 30 ven sam dern.spect.11 h 55 PALACE IV:- Spaceballs tous les lours 12 h 10.2 h, 3 h 55, 5 h 50, 7 h 45, 9 h 40 ven sam dern spect 11 h 35 PALACE V:— Summer school tous les |Ours 1 h 15, 3 h 20, 5 h 25, 7 h 30, 9 h 35 ven sam dern spect 11 h 40 PALACE VI:- Disordelles 1 h 10.3 h 10.5 h 10, 7 h 10.9 h 10 ven sam dern spect 11 h 10 LE PAPINEAU: Montréal— sam Le déclin de l 'empire américain 19 h — Trois hommes et un couffin 19 h 30— Down by law 21 n — Dernier tango à Paris 21 h 30— dim Bach et Bottine 13 h — // était une fols en Amérique 13 h 30— Souvenir d’Afrique 15 h— Thérèse 19 h— Vivement dimanche! 9 h 30— Un dimanche à la campagne 21 h — Pixote 21 h 30 PARADIS I: — Jos Friday sem 8 h 45— sam dim, 2 h 10, 6 h, 9 h 40— Les dents de la mer, la revanche sem 7 h, sam dim 12 h 30, 4 h 10, 8 h, PARADIS II:— Tuer n’est pas jouer sem 7 h— sam.dim.1 h, 5 h 15.9 h 15— La folle histoire de l’espace sem 9 h 15— sam dim 3 h 20, 7 h 20 PARADIS III:— Robocop sem 9 h— sam dim 2 h 45, 6 h 15, 9 h 50— American aquarelliste et Marie Côté, recueil de poèmes du 3 au 25 oct., les sam.et dim.de 13h.à 17h MICHEL TÉTREAULT ART CONTEMPORAIN: 4260 St-Denis, Montréal (843-5487)— Oeuvres de François Vincent, du 9 sept au 4 oct.OBORO: 3981 St-Laurent ste 499, Montréal (844-3250)— .Québec en régions » Lise Labrie et Jean-Jules Soucy, du 5 au 27 sept — Oeuvres de André Savard, du 3 au 27 oct., du mer.au sam t- OEIL DE POISSON: 25 boul.Charest ouest, Québec (648-2975)— Oeuvres de Christian Fontaine du 23 sept, au 11 oct.OPTICA: 3981 St-Laurent ste 501, Montréal (287-1574)—.Québec en régions » Marie Lippens, peinture, et Denys Tremblay, du 5 au 26 sept, mar au sam.de 12h.à 17h.PALAIS DE LA CIVILISATION: Montréal-• L'or des cavaliers Thraces » plus d'un millier d’objets en or.argent, bronze, cuivre et terre cuite, du 30 mai au 4 oct.— « Cerno More » photographies sur la Bulgarie, du 30 juillet au 4 oct.PARC HISTORIQUE NATIONAL LE COMMERCE DE LA FOURRURE: 1255 boul St-Joseph, Lachine (637-7433)— Sources de nos plus belles légendes et des plus grands écrits d'aventures histoire des activités économiques du début du 19e siècle, la traite des fourrures, ouvert tous les jours PARC HISTORIQUE NATIONAL SIR GEORGE-ETIENNE CARTIER: 458 est Notre Dame, Montréal (283-2282)— Photographies de Ulric Bourgeois, jusqu'au 6 oct., tous les jours de 9h à 17h.LA PETITE GALERIE: 1200 Shefford, Bromont (534-2256)— Oeuvres des artistes de la galerie, dont P.Tabouillet, Y.Bergeron, R.Dupuis et J Walsh sam.et dim.10h.à 18h POWERHOUSE: 4060 St-Laurent ste 205, Montréal (844-3489)— .Québec en régions • exposition de Diane Grenier, Paméla Landry et Carla Whiteside, du 5 au 27 sept, du mar au sam de 12h.à 17h SALLE WILFRID PELLETIER: Hall d entrée.Montréal— Rétrospective des photographies de Walter Curtin, du 14 sept, au 18 oct.STUDIO ART ET ARTE: 5709 Darlington, bureau 2, Mtl (737-1085)— Oeuvres d’art importées du Mexique, de l'Amérique centrale, de l'Amérique du sud, huiles, aquarelles, sérigraphies, céramiques LA TROISIÈME GALERIE: 225 Côte de la Montagne, Québec (418-649-9111)- .Circum » peintures récentes de Lucienne Cornet, du 20 sept au 16 oct.du mar.au dim.de 13h.à 17h.et sur rendez-vous VIEUX PORT DE MONTRÉAL: Montréal- .La rencontre d'un lieu » sculptures de la collection permanente du Musée d’art contemporain de Montréal au vieux-port de Montréal, jusqu'au 27 sept jeu au dim.de 12h.à 18h.VIEUX PORT DE MONTRÉAL: Montréal— « Images du Futur 87 » (849-1612) pays invité le Japon, en prolongation jusqu'au 4 oct.VUCENTRE D’ANIMATION ET DE DIFFUSION DE LA PHOTOGRAPHIE: 95 Dalhousie, Quebec (692-1322)— « Baisers, parade, tableaux, satellites » exposition de Raymonde April, du 9 sept au 4 oct, du mer.au dim.de 12h.30 à 17h.ZONE, ATELIER D’ARTISTES: 408 ouest St Jacques ste 25, Montréal— Exposition de peintures, sculptures et photographies le 26 sept de 11 h à 21 h.Bibliothèques BIBLIOTHÈQUE INTERMUNICIPALE PIER-REFONDS DOLLARD-DES-ORMEAUX: 13555 boul Pierrefonds.Pierrefonds (620-4181)-' Exposition des participants des ateliers Raymond Roy, du 8 au 30 sept — Exposition des oeuvres de Robert Hajj, du 5 au 30 oct tous les jours BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE DORVAL: 1401 chemin Bord du Lac, Dorval (633-4170)— La Société Historique de Dorval expose une collection de photographies de vieilles maisons situées à Dorval, et construites entre 1680 et 1888, lun et ven 10h a 17h, mar au jeu 10h à 21h BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE LONGUEUIL: 1660 rue Bourassa, Longueuil— « Du manuscrit au livre » exposition mis au point par l'institut québécois de recherche sur la culture, illustre chacune des étapes du processus de fabrication d un livre, du 22 sept au 18 oct — Exposition des peintures de Pierre Godard, du 15 sept au 2 oct Maisons de la culture MAISON DE LA CULTURE CÔTE-DES-NEI- GES: 5290 chemin Côte-des-Neiges.Montréal (872-6889)— Kamal Boullata, exposition s'inspirant d'anciens manuscrits arabes — Alain Salesse, sculptures, du 8 au 27 sept — Photographies de Jacques Quevillon, du 3 au 14 oct — « Rendez-vous Montréal » autopsie d'un film, du 3 oct au 1er nov — Exposition annuelle de l'Institut Thomas More, peintures, du 15 oct au 1er nov MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE: 4120 est Ontario, Montréal (872-2200)— Peintures et aquarelles de Tama Bebedeff et Piero Richard, du 16 sept au 4 oct — « D'une trac à l'autre » photographies, du 21 oct au 22 nov MAISON DE LA CULTURE MARIE UGUAY: 6052 Boul Monk, Montréal (872-2044)— Photographies de Alain Chagnon, du 10 sept au 3 oct — « Les stations de métro en peinture » exposition de Johanne Brunet, du 3 au 31 oct warrior 2 sem 7 h 15— sam dim 1 h.4 h 30.8 h PARALLELE: (843-6001)— sam Arthur Lamo-tha: Mémoire battante 20 h PARISIEN I: — Escapades d'un aolr 12 h 50.3 h, 5 h 10.7 h 20.9 h 30 sam.dern spect 11 h 40 PARISIEN II:— Les Incorruptibles 12 h.2 h 20, 4 h 40, 7 h 05.9 h 30 sam dern spect 11 h 30 PARISIEN III:— La captive 1 h.3 h 10.5 h 20, 7 h 30.9 h 40 sam dern spect 11 h 35 PARISIEN IV:— Classes vacances 12 h 40.2 ^1^h 30^ ^ ^ 10.9 ^ 20 sam.dern.spect PARISIEN V:— Le flic de Beverly hills 212 h, 2 h 15.4 h 30, 6 h 45, 9 h sam dern spect 11 h 15 PLACE LONGUEUIL l:(679-7451) — Prise au piège sam dim 1 h 30.3 h 30.5 h 30.7 h 30, 9 h 30 — sem 7 h 30.9 h 30 PLACE LONGUEUIL II:— Inter espace sam dim 12 h 15.2 h 30.4 h 45.7 h 9h15— sem 7 h.9 h 15 PLACE ALEXIS NIHON l:(935-4246) - Pick up artist 1 h.3 h.5 h.7 h.9 h ALEXIS NIHON II:— My life as a dog I h, 3 h 05.5 h 10, 7 h 20.9 h 25 PLACE ALEXIS NIHON III:— Nowhere to hide} h 15.3h 15.5 h 15.7 h 15.9 h 15 PLACE DU CANADA:(861 -4595) - No way out sam dim 12 h 15.2 h 35, 4 h 50 7 h 10 9 h 30— sem 7 h 10, 9 h 30 SAINT-DEN'S ll:(845-3222) — La folle histoire de I espace 12 h 10, 4 h 45, 9 h 30— Tuer n est pas jouer 2 h 15, 7 h SAINT-DENIS III:— Jos Friday 12 h 15 2 h 30, 4 h 50, 7 h 10, 9 h 35 VERSAILLES I:(3S3-7880) — Classes vacances sem 7 h 10, 9 h 20 sam dim 12 h 40 1h' 7 h 10, 9 h 20 sam dern sped VER®AIL,-ES "t— Escapades d'un soir sem 7 n 15, 9 h 25— sam dim 1 h 10.3 h 10, 5 10- 7 ^ '9i 9 11 25 sam, dern sped 11 h VERSAILLES III:- Stakeout sem 7 h 10 9 h 30 sam dim 12 h 10, 2 h 30, 4 h 5o‘ 7 h 10, 9 h 30 sam dern, sped, 11 h 45 VERSAILLES IV:— Les Incorruptibles sem 7 h 05, 9 h 30 sam dim 12 h, 2 h 20.4 h 40 7 h 05, 9 h 30 sam dern spect 11 h 50 VERSAILLES V:— Le flic de Beverly Hills 2 sem 7 h 15, 9 h 30 sam dim 12h15,2h 45, 5 h, 7 h 15, 9 h 30 sam dern spect 11 h 45 VERSAILLES VI:— L’opéra de la terreur sem 7 h 20.9 h 20 sam dim 1 h 20, 3 ti 20, 5 h 20, 7 h 20, 9 h 20 sam dern spect II h 20 EE/THE CINEMA:(931-2477)— Stakeout sem 7 h 10, 9 h 30 — sam dim 12 h 15.2 h 30 4 h 50, 7 h 10, 9 h 30 YORK:(937-8978)— Full metal jacket 12 h 2 h 20, 4 h 50.7 h 20, 9 h 50 MAISON DE LA CULTURE NOTRE-DAME DE-GRACE: 3755 Bolrel, Monlieal (872-2157)— Les Foufounes Électriques, peinture actuelle, du 10 sept au 4 oct — .Chroma-Québec » peintures, du 14 oct au 1er nov MAISON DE LA CULTURE LA PETITE PA TRIE: 6707 de Lorimier, Montréal (872-1730)— Les Loisirs de la Poste, exposition de Edouard Lacha pelle, du 14 sept au 11 ocl — Hommage à la femme philatélie, du 18 sept au 11 oct - La Corporation des Emailleurs du Ouébec, du 13 ocl au 1er nov MAISON DE LA CULTURE DU PLATEAU MONT-ROYAL: 465 est Mont-Royal, Montréal (872-2266)— Peintures-installations de Jean-Pierie Gagnon, du 9 au 27 sept — Peintures et dessins 1980-1987, de Suzelle Levasseur, du 1er ocl au 8 nov MAISON DE LA CULTURE ST-LIN/LAU RENTIDES: 463 St-lsidore, St-Lin— Exposition des oeuvres de Johanne Gravel et Pierrette Lasalle du 25 sept au 7 oct, tous les |ours Musées MUSEE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL: Cité du Havre, Monlréal (873-2878)— .Espace vidéo » de Paul Landon, du 6 sepl au 4 ocl — : CourtCjpointes Cantaru L'art et l’adresse de nos grand-mères! Leur patience et leurs mains si habiles.Du mercredi au dimanche, de 11 h à 17 h Entrée: 1,00$ Information: 398-7100 Le Musée remercie de leur appui les Musées nationaux du Canada, le ministère des Affaires culturelles du Québec, le Conseil des Arts de laCUM Victoriaville Suite de la page C-1 à l'Église Ste-Victoire, au cinéma Laurier et au « Grand Café », une salle communautaire qu’on aménage pour l’occasion.Et pour sa cinquième édition le FIMAV se paye de grandes vedettes ; le concert solo du pianiste Cecil Taylor le jeudi soir, un des leaders incontestés du jazz moderne, et le Sun Ra Arkestra le samedi soir, quatorze musiciens menés par un des fous du free-jazz, qui utilisent autant le bop que les africanismes et les « claviers mystiques» ! Autres vedettes, Don Cherry et Nana Vasconcelos dimanche 14 h 30, deux passionnés qui puisent aux sources de toutes les cultures fondamentales et qui utilisent toutes les percussions imaginables.Le FIMAV offre également des les fans : « Un drame musical ins-tantané » le jeudi à 19 h au cinéma Laurier, trois musiciens français qui créent et improvisent une nouvelle organisation des sons à partir de films muets.À Victoriaville ils travailleront sur Le cabinet du docteur Caligari de Robert Wiene.Également Last Exit le vendredi soir, quatre musiciens qui ont joué avec les plus grandes gloires du jazz et qui réalisent une fusion jazz/rock/funk hurlante et électrique.Le dimanche soir le festival présentera Man in the Elevator, un super « concert narratif » créé en Allemagne en février dernier, sorte de réunion au sommet de quelques grands noms de l’avant-garde actuelle.Sur un texte de Heiner Muller (qui a écrit le Hamlet-Machine récemment monté par Carbone 14), un collage du Pauline Oliveros et son acordéon ’• jffigp % noms peu connus du grand public mais hautement cotés dans les circuits d’avant-garde.Ainsi la soirée d’ouverture du mercredi présente Pauline Oliveros, directrice du New Music America Festival, reconnue à 55 ans comme une pionnière de la musique improvisée et de l’électronique expérimentale aux États-Unis, qui utilise son accordéon de façon quasi-mystique.Suivra ce même soir un spectacle concept du québécois Jean Derome, « Confiture de Gagaku », qui a été créé au Centre Calixa-Lavallée à Montréal l’année dernière.Dix musiciens, dont la chanteuse Karen Young, et des danseurs, dans un interprétation moderne de l’art traditionnel japonais gagaku (un rituel codé qui était réservé à l’élite, composé de cinq mouvements de musique et danse qui correspondent aux cinqs saisons du calendrier taoiste).Dans cette version moderne, le cinéaste Pierre Hébert gravera en direct sur pellicule une histoire à partir de la musique.Autres moments attendus par musicien allemand Heiner Goeb-bels, avec Arto Lindsay, Don Cherry, Fred Frith, Alfred 23 Harth, Goebbels, le guitariste québécois André Duchesne et Chris Cutler.Il faudrait mentionner aussi The Glass Orchestra de Toronto, qui offre des musiques cristallines avec des intruments de verre (vendredi 19 h), ou John Surman (samedi 19 h) dans un son acoustique et méditatif, Eugene Chad-bourne et Jon Rose, Steve Beres-ford, le groupe Les Poules, le Vancouver Art Trio.Pour la plupart des noms qui me sont inconnus : ce sera donc l’aventure à l’état pur.Le programme complet du festival est disponible dans certains lieux montréalais.On peut contacter le Festival de musique actuelle de Victoriaville au (819) 752-7912 ou 752-2316.Le FIMAV offre des passeports à prix spéciaux (par exemple, le vrai maniaque pourra se payer tous les spectacles pour $ 125), on offre des contacts hébergements dans la région et des forfaits dans les hôtels.0) Q> La rencontre d’un lieu Sculptures de la collection permanente Cette exposition a lieu au Vieux-Port de Montréal: édifice de l’ancien poste de police.Jeudi au dimanche de 12h00 à 18h00 Dernière fin de semaine Triplo Igloo Oeuvre de Mario Merz tirée de la collection permanente du Musée Jusqu'au 25 octobre Liz Magor Jusqu'au 25 octobre Suzelle Levasseur Peintures et dessins 1980-1987 Jusqu'au 8 novembre Service d'animation et d’éducation ¦ The Bounty of the Earth Bande vidéo tirée de la collection permanente de PaulLandon Jusqu'au 4 octobre L’Image Danielle et Jacques Louis Nyst, artistes belges, présentent eux-mêmes leur toute nouvelle oeuvre vidéographique intitulée L'Image.Le dimanche 27 septembre à 14 h 00 Entrée libre Cité du Havre Renseignements: 873-2878 MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.