Le devoir, 18 juin 1993, Cahier B

À Voir Page B 8 Culture Page B7 Le Monde Page B3 Sports Page B5 ?PLAISIRS L E I) E V 0 I It , I.E V E N I) U E I) I I « .1 I' I X I !> 0 15 RENDEZ-VOUS Le chemin de croix du déménageur Le Québécois est un nomade qui ne quitte pas son quartier Rendez-vous galant avec Charles Aznavour L’amour est aveugle JOSÉE BOILEAU LE DEVOIR Je n’aime pas la musique.Enfin si: certains airs, certaines voix, certains soirs.Mais rien à voir avec l’engouement qui emporte les gens de ma génération.Ceux qui, de dix ans mes aînés ou de dix ans plus jeunes, ont fait de leur système de son la pièce la plus importante du mobilier, le premier morceau à acheter lorsque l’on prend appartement, le dernier à céder lorsque le conjoint s’en va.Rien à voir non plus avec les fous de blues, de jazz, de rock, de classique ou de pop qui m’entourent dans cette seule salle de rédaction, qui parlent disques et spectacles en salivant et en connaisseur, pendant que je me tiens peinarde, n’osant avouer que moi, bof! la musique, je puis très bien m’en passer.Mais sous ces airs d’indifférence couve en fait une folle passion.Mon coeur, que dis-je, mon âme a sa grande faiblesse.Elle a pour nom le grand Charles, Aznavour lui-même.Et je suis persuadée que sur la terre toute entière, nul ne l’adore autant que moi.Ce n’est pas le bonhomme qui m’intéresse: le Aznavour comédien me plaît, sans plus, le Aznavour qui parle, beaucoup moins.Mais le chanteur, alors là, j’achète tout, sans discernement.Le sensuel Reste, le nostalgique Trousse-chemise, le cruel Tu t’iaisses aller, le macho Nous n’aurons pas d’enfant {«.je sais, ça déforme le ventre»), l’audacieux Comme ils disent, le quétaine Donne tes 16 ans.Les vieilles chansons, comme les plus nouvelles, je suis séduite, aveuglément Cette attirance est génétique.J’étais toute enfant lorsqu’un soir au ciné-parc, entre papa et maman, j’ai entendu la chanson-thème d’un film.Elle s’intitulait Les comédiens.Envoûtée la petite, par l’air, la voue.-?- Il m’a fallu des années pour savoir que son auteur et interprète s’appelait Charles Aznavour, signe du destin puisque entretemps j’avais découvert, conquise, une bonne partie du répertoire aznavourien.Adolescente, à l’heure du disco, moi je me délectais à répétition de La Mamma, au grand désespoir de ma famille qui ne partageait pas ma passion, et surtout de ma soeur qui connaissait, elle, son American Top-40 sur le bout des doigts et se désespérait que je ne sois pas aussi in.Sourires et sarcasmes ne m’ont pas découragée.H faut savoir, Hier encore, Emmenez-moi étaient et sont toujours pour moi d’incontournables classiques que seul le barbare ignore.Quant à Ixi Bohème, ah!.«Je vous parle d’un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître», c’était sublime à quinze ans, ce l’est toujours à trente.J’ai bien sûr fini par aller voir le grand Charles en concert.C’était en mai, il y a dix ans, et le moment fut à marquer d’une pierre blanche.Il n’était pas venu à Montréal depuis des années, ne faisait que deux soirs au Saint-Denis.Les billets s’étaient envolés comme des petits pains, et j’avais été l’une des premières à m’en procurer.Seule.Pas question d'être accompagnée par une copine ou un chum qui, c’est certain, n'aurait rien compris à ma fascination et aurait gâché ma soirée.Ce soir-là, je n’ai pas rêvé, il y avait de la fébrilité dans l’air.Les Diane Dufresne, Luc Plamondon, Donald Sutherland, Claude Charron et autres noms connus remplissaient la salle.On murmurait qu’au rythme où Charles Aznavour revenait au Québec, c’était peut-être son unique spectacle avant longtemps.Et on l'attendait, et on s’impatientait.Ce ne fut pas en vain, car le spectacle fut d’une sobriété magique.Charles Aznavour bougeait à peine et faisait rouler une voix chaude, caressante, émouvante.11 avait pour l’occasion une choriste exceptionnelle, Danielle Licari, dont la présence venait parfaire le ton intimiste de la soirée.lorsqu'il demanda à la salle ce qu’elle voulait entendre, tous les titres de chansons fusèrent, chacun voulant la meilleure, chacun ayant sa préférée.Aznavour s’exécutera avec grâce et achèvera son tour de chant par un grand coup au coeur: Sur ma vie, chanté a cappella, les musiciens ayant quitté la scène pour le laisser seul devant son micro.Nous étions soufflés.-?- Nous avoir laissé sur une telle émotion, Charles Aznavour commit une erreur.Il revint nous voir dès l’année suivante.En février 84, il faisait la Place-des-Arts, et moi, j’ai fait l’erreur de retourner le voir.Il n’y avait plus de Danielle licari, plus d’atmosphère, peu d’émotion et tous les gestes bien contrôlés d’un pro qui connaît son métier.J’étais déçue mais j’ai choisi d’oublier.L’amour est aveugle, et il y avait les disques qu’on peut inlassablement se repasser.Aujourd’hui, dans moins d’une semaine, Charles Aznavour est de retour à Montréal pour cinq soirs.Avec Liza Minelli et encore à la Place-des-Arts.J’ai hésité, fan de peu de foi qui, lorsqu’elle se fut décidée, dut choisir parmi les quelques maigres places qui restaient.Même quand la pub est discrète, Aznavour attire toujours autant.Le billet coûte une fortune et je me répète qu'il est impossible que ce soir de mai 83 se répète.Mais il y a dix ans qu’on ne l’a pas vu, et il chante si bien, et ses chansons sont si belles.Je crains et j’espère.Ce n’est plus un spectacle que j’attends, c’est pour ainsi dire un rendez-vous galant.JOSÉE BLANCHETTE Je les imagine déjà, suant et peinant, poussifs, jurant, l’air hagard et de dire «on ne m’y reprendra plus».Tandis que les feux d’artifice souligneront avec éclat la fête du Canada, ils s’accrocheront à la rampe d’un escalier en colimaçon pour tenter, au |)éril de leur vie, de faire grimper cette encombrante commode qui a appartenu jadis à feu tante Jeanne.Déménager un 1er juillet, on est tous passés par là au moins une fois dans sa vie.Une seule fois n’est pas coutume puisque chaque année à pareille date, des bataillons de Québécois montent au front, reprennent armes et bagages pour aller voir ailleurs s’ils y seront enfin chez eux.Cet été, Bell estime, pour l’ensemble du Québec, à 262 437 le nombre de foyers unis ou éclatés, à cordon ou sans fil, à refaire ce chemin de croix direction tour de Babel et tour de rein.Les mordus du déménagement sont légion et cet acharnement n’exclut pas une certaine dose de masochisme et/ou de résignation.Personne n’aime expédier ses pénates vers l’inconnu, tout prometteur soit-il.Le plaisir est ailleurs, peut-être dans ce besoin bien légitime de faire comme Nathalie Simard et Joe Bocan, de tourner la page ou de repartir à zéro.Le Québécois est somme toute profondément nomade: «Un nomade qui ne va pas bien loin», note Damien Lemée, déménageur PHOTO JACQUES NADEAU Plus on en laisse derrière soi et moins ça pèse sur le moral et les bras.de son état.«La plupart des gens sont habitués à leur quartier.J’ai des clients qui déménagent chaque année et qui aiment ça.Parfois, ce n’est que d’un coin de rue, mais il faut que ça bouge.» Tous ceux qui n’ont pas la chance de posséder un «beauf» fier-à-bras muni d’un pick-up chromé ou qui ont épuisé, été après été, toutes les ressources humaines de leur entourage, ont recours aux déménageurs.Ils sont nombreux à faire dans le commerce du va-et-vient.Les pages jaunes pullulent de clans Panneton et autres entreprises rassurantes établies depuis 1928.Des déménageurs parallèles s’annoncent également dans les hebdos de quartier, le Voir ou le Mirror.Ceux-là vous font généralement une estimation gratuite et un prix fixe.«Quand tu travailles à l'heure, le client a souvent l’impression de se faire avoir dès que tu prends 5 minutes pour souffler», constate Louis Alain, un autre déménageur.Quant à lui, il retiendra son souffle jusqu’au 2 juillet et travaillera d’arrache-pied de 7h à minuit en carburant au Gatorade: «C’est ce que Patrick Roy boit quand il garde les buts! C’est absorbé par ton corps 30% plus vite que l’eau».Petit conseil de déménageurs qui en ont bu d’autres: jamais de bière pendant le déména- gement, ça délie les langues et ramollit les muscles.Le remue-ménage domestique ne se fait pas sans heurts et les déménageurs ont chacun leur lot de petites anecdotes bien ficelées.Dans leur métier, les chicanes de ménage sont des lieux communs et les retardataires terminant leurs boites et leur café du matin aussi.«L’autre jour, pendant qu’on déménageait un gars, sa blonde lançait tous ses vêtements par la fenêtre du deuxième étage», relate [jouis Alain.Il lui est aussi arrivé de déménager des locataires la nuit (c’est deux fois plus cher), à l'insu du propriétaire.Et c’est sans compter ceux qui oublient tout bonnement le jour J ou ceux qui rappliquent trois mois plus tard parce qu’ils ont à nouveau la bougeotte: «J’ai une cliente que j’ai déménagée plus de dix fois en cinq ans, raconte le déménageur Gaëtan Boucher.On finit par en connaître long sur l’intimité des gens!» Et sur leur manque d’organisation.Des réfrigérateurs encore remplis de victuailles et dont la porte est simplement retenue par du ruban gommé, des lits King qui ne franchissent pas une cage d’escaliers trop étroite, un balcon ixiurri qui cède sous les pas, des boîtes remplies de livres ou de vaisselle qui s'éventrent sur le trottoir font davantage transpirer les déménageurs qu’un piano droit de 250 kilos accroché au bout d’une poulie.Mon amie Ijouise a déménagé 27 fois en autant d’années.Elle est tonnelle: «Mieux vaut faire plus de caisses que des caisses qui vont éclater, dit-elle.Et surtout, il ne faut pas lésiner sur le papier.» Elle indique toujours des numéros sur les boîtes, leur sens et leur destination plutôt que leur contenu: «N’espérez pas revoir une boîte sur laquelle vous avez inscrit bijoux ou argenterie!» Pour ma part, je préconise les déménagements poids légers.Plus on en laisse derrière soi et moins ça pèse sur le moral et les bras.Et puis, il faut apprendre à déléguer, solliciter les copains et mettre leurs talents respectifs à l’épreuve.«A friend in need is a friend indeed», m’a lancé Louise, débarquée à l’impromptu le jour de mon déménagement.Pendant quelle replaçait les livres dans la bibliothèque, mon frangin perforait l’appartement avec sa Makita, Pierre pilotait les déménageurs, François consultait les cartons de couleurs et décidait de la décoration, Eric cordait la vaisselle dans le buffet, tandis que je parcourais pour la énième fois mes listes de choses à faire, de gens à rappeler et d’objets à me procurer.Deux mois plus tard, les cadres restent à accrocher, la bouilloire à acheter, le câble à installer et les cuillères à pamplemousse à retrouver.Déménager, c’est aussi lâcher du lest et prendre le temps d’apprivoiser les lieux.Croyez-en une rescapée de peu, tout bon déménagement qui se respecte est ponctué par une trilogie de petits oublis.Trois fois par jour le dépanneur tu fréquenteras.Trois fois par semaine chez le quincaillier tu retourneras.Trois fois dans le mois par Ikéa tu repasseras.Et la prochaine, tu y penseras à trois fois! -?- Entendu: «Bienvenue chez Ikéa.Veuillez noter que nous sommes ouverts le dimanche de 1 lh à 17h.» Trouvé: Des boites neuves et usagées à la Car-tonnerie Montréal (6327 rue Clark).Tous les formats possibles et impossibles, du papier |x>ur emballer la vaisselle sans la tacher d’encre, du ruban gommé et des conseils à profusion sur la façon de faire des boites intelligemment.Vous y retournerez,au moins trois fois, c’est la coutume.Étanché: Ma soif avec la bière allemande sans alcool Clausthaler, idéale pour donner de l’ardeur à vos déménageurs.Encore meilleure avec un zeste de limette.Partagé: L’adresse du Studio Brisson (420 rue Rachel est, tél.287-1233).On y fait faire ses rideaux, ses stores romains, ses coussins indiens ou son traversin.Du travail soigné.Et rapide avec ça.Josée Blanchette est journaliste indépendant Vue • par \ PHOTO LOUISE LEMIEUX Déménager un 1er juillet, on est tous passés par là au moins une fois dans sa vie.line seule fois n’est pits coutume, puisque chaque année, à pareille date, des bataillons de Québécois montent au front, reprennent .urnes et bagages |M)ur aller voir ailleurs s’ils y seront enfin chez eux.D10A T É L .i 9 8 5 - 3 3 4 4 F A X : 9 8 5 - 3 3 4 0 ANNONCES CLASSÉES 1 • N • D • E «X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100 • 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100*150 Achat-vente-échange 160*199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES LES ANNONCES CLASSEES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H 3 O A 1 6 H O O Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l'édition du lendemain.Téléphone: 985"3344 Télécopieur: 985-3340 Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d’Armes Montréal H2Y3S6 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 111 $ ?propriétés •> condominiums •> maisons de campagne ?chalets Annoncez votre propriété à vendre pendant 24 journées consécutives, sur 3 lignes de texte pour seulement 111 $.37 $ la ligne supplémentaire.L annonce est annulable en tout temps La facturation s'établit alors en fonction du tarif régulier, jusqu'à concurrence du tarif promotionnel ANNONCES CLASSEES 9 8 5 - 3 3 4 4 PROPRIÉTÉS À VENDRE PROPRIÉTÉS À VENDRE PROPRIÉTÉS À VENDRE 1 oi PROPRIÉTÉS À VENDRE AHUNTSIC Très grande propriété 63 X 25.Intérieur unique, 2 foyers, 3 s/séjours, 3 s/bains.Piscine creusée, face au parc.278 000 $ PIERRE HUDON LA CAPITALE CRTR 382-8000 -RUMINE- Bord de I'mu, St-Françols (1960), grand terrain, paisible, 126,0005.665-4937 A AHUNTSIC Split level, 7 1/2.Idéal prgftealonnel.A cité notaires.Secteur Fleury/Papineau • résidentiel, grand Jardin paysager, tranquille à l'arrière Aucun agent.Tél: 3ai-7S32 AHUNTSIC, rue Chateaubriand, cottage rénové, 3 + 1 chambres, garage.728-3776,856-6879.AUBAINE, pour vente rapide, domaine Renaud é Laval, bungalow Intérieur rénové moderne, payé 160 000S.Faites une offre.967-5854.CHARLEVOIX Pointe-au-Pic.2 étages, 3 C.C., 65,000$.(514)273-2049, (619)858-2540.CHOMEDEY: cottage semi-détaché, 2 chambres, garage, privé, bien situé, site futur parc, 95 000$.951-1823.DAVIDSON.3 étages, 3 x 4 1/2, 2 chambres lerméee, bas libre, garage, cour.5964)714.DEVANT PARC LAFONTAINE Victorienne, app.8 pièces, rénové, 1600 pi.ca.t.éclairé, gr.balcon.157,000$.Pose, triplex.523-2340.DORVAL-NORD colt.dét.neuf, 3 c.c., 2 a/bains, salon cathédrale, près centre comm., 2180 rue Campbell.695-7159.JOLIETTE, 1 h.Mtl.Bungalow 67.4 cc s/sol entr.privée, lace parc, boisé, accès Riv.Assomption.94,000$.1-753-5596 MONTRÉAL-NORD.cott.10 pces.idéal pour centre d'accueil, pisc., loyer, parc.210 000$.955-6821 (ou à louer).MONTRÉAL-NORD, cottage neul.superbe, 3 c.c,, 3 s/bains, b/tourbillon, loyer, s/jeu au s/sol.Prêt à habiter.324-7847 N.D.G.: 5040 Hampton.Cottage semi-détaché, 3 c.c., 1 1/2 s/bains, solarium ensoleillé, excellente location Vente privée.485-9045 OUTREMONT.Vendrais/échangerais propnété (duplex en pierre) pour maison de campagne ou condo.270-6676.PLATEAU: Cottage spacieux, ensoleillé, impeccable, jardin, garage.J.Pilon: 739-1598.Transaction Mont-Royal.PIERREFONDS doit vendre.124 500$, bungalow.3 + 1 c.c.2 s/bains, piscine hors terre, s/sol fini avec poêle.620-7749.ST-LAMBERT: Parc Victoria, superbe maison, tout rénové, qualité et goût exceptionnel, aires ouvertes, impeccable.671-7953.103 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS PARIS À OUTREMONT Voua limenz c«t appaHemem de grand prettige ¦Le Cto Si-Bernard' - LavieiJeguaitefàOutrtmoflàlapansOTe.• 22Sja.2Bto3tc.2i tF$:Fpœewt salon.lplactsaiinL.lsaejrriii4icpaladjaœrt • ta » plus belles Mots S rata tsMs.iu magnifqts par: OLtremoit du œrtrs spcrïf du Sanctuair! - Seçnsedepossesson -RnpnrwidncISOtlepiia.Pas tf agents.Notant! (514) 384-8515 (514) 661-0080 (514)661-5506 1200 PI.CA.foyer, immense salle de bain.Haut piaf.11 pieds, très ensoleillé.1-835-3018 AHUNTSIC, 4 1/2 avec garage, 4 élec-tro.près Cegep B.d.Boulogne.92,000$.337-6948 COPROPRIÉTÉ 412 Côte Ste-Catheri-ne.Haut de duplex, semi-détaché, 7 1/2 rénové, occup.imm., 2 stat.271-8111.ILE DES SOEURS-VERRIERE VI 1.877 p.ca., vue sur fleuve (est) et centre-ville (ouest), 10e étage.2 c.c., 2 s/bains, 6 électromén., 2 stat.int.762-3359 ILE PATON - LAVAL 2200 pi.ca., à l'étage de penthouse, 4 c.c, foyer, aspirateur central, air dim.Centre sportif, quai, 4 pl.garage int., 345 000$.334-3002,1-229-2904 MAGNIFIQUES CONDOS, 61/2, 51/2 Libres, refaits à neuf, prix réduits, plusieurs extras.444-5621.OUTREMONT - RUE BERNARD Condo dans maison-château, grandeur Cadillac.Bon prix.Prop.: 274-4128 PRÈS HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Condominium de prestige, tour du Méritas, 6lème étage, vue dégagée et superbe sur ville et boisé protégé, lumière.Intérieur 1 500 pi.ca.plus terrasse près de 400 pi.ca., 2 s./bains, 2 garages intérieurs.Tous services incluant saunas, piscines intérieure et extérieure, bain tourbillon, salle d'exercices.Construction de qualité, concierge résident, copropriétaires responsables, sécurité, confort, proximité de toutes artères.Libre immédiatement.Prix: 210 000 $ sur rendez-vous: jour: 967-3838, soir: 388-2704 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU.4 1/2, foyer, air climatisé, garage, piscine, salle de réception.1-348-5739.VIEUX-MTL.A VENDRE OU A LOUER.Condo imm."La Caserne", 1,200 p ca., vue sur fleuve, foyer, murs brique, poutres apparentes, intérieur chaleureux.1,200$/mois ou 189,000$, Laisser message, 7624568 105 PROPRIÉTÉS À REVENUS AHUNTSIC, 35 unités, rev.148 000$, prix 860 000$, balance de vente.661-5390,975-0646 AHUNTSIC Lajeunesse, métro Sauvé, résidences, bureaux/commerces, 3x4 1/2, parterre arnère.155 000$.687-8205 ou 387-6129 (répondeur) ROSEMONT, luxueux triplex 30' façade, 3 garages ?3 stat., bureau s/sol, revenu 1840$/mois, Jean-Marie Gauthier 593-1331,593-7177.Permapro Crtr.EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL BORD DU RICHELIEU, maison ancestrale en pierres des champs, 36 x 42', terrain 33 750 pi ca.514-658-1040, ST-PAUL ILE-AUX-NOIX Maison neuve, bain-podium, patio.Près d'un boisé, secteur tranquille.1-246-3145.120 LAURENTIDES BORD DE L'EAU, lac Bleu.159 000$, 109 000$ Financement disponible 1-563*5474 LA METEO Prévision à long terme pour Montréal Aujourd'hui Ce Soir Samedi Dimanche Lundi Yii'j'iY H-œra-H HH HH O C«ntrM 69 pr«Mion ® Haul* Rum hfc = /'/ / *.v 'W lam aaamb aa mat am sii?i mai WhgtftOTM a 16/9 O St John Québec 25/10 Saskatoon 25/10 Raoma Winnipeg 23/1 Montréal Safi Lake City ¦ 23/13 Sltuition générale: les risques d'orages deviendront plus élevés vendredi sur la vallée du Saint-Laurent.Sur le nord le retour du beau temps est prévu en après-midi ou en soirée mais dans le sud il faudra attendre demain soir et même plus tard.Les températures resteront s moyennes ou légèrement inférieures.Réglon(e): Abitibi: ciel variable et 30 % de probabilité d'averses.Max.17.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.8.Max.20.Réservoirs Cabonga at Gouln: nuageux avec éclaircies et 40 % de probabilité d'averses.Max.17.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.8.Max.20.Témlacamlngue, Pontiac, Gatinaau et Lièvre: nuageux avec averses et orages.Min.de 12 à 14.Max.21.Demain: dégagement.Min.de 8 à 10.Max.de 20 à 22.Leurentldei: nuageux avec averses ou orages.Min.de 12 à 14.Max.20.Demain: dégagement graduel et 30 % de probabilité d'averses.Min.de 12 à 14.Max.de 18 à 20.Ottawa, Hull, Cornwell: nuageux avec averses ou orages surtout en après-midi et en soirée.Max.23.Oemain: nuageux avec 40 % de probabilité d'averses.Dégagement le soir.Min.15.Max.23.Montréal: nuageux avec averses ou orages surtout tard en après-midi ou en soirée.Max.23.Demain: nuageux avec 40 % de probabilité d'averses.Dégagement le soir.Min.15.Max.23.Trois-Rivières, Drummondvllle: nuageux avec averses et risque d'orages surtout le soir.Max.21.Demain: nuageux avec 40 % de probabilité d'averses.Dégagement le soir.Min.10.Max.de 20 à 22.Eitrle, Québec, Beauce: nuageux.60 % de probabilité d'averses ou d'orages le soir.Max.21.Demain: nuageux avec 60 % de probabilité d'averses.Min.de 12 à 15.Max.de 21.Lac-Saint-Jean, Saguenay, La Tuque, réserve faunique des Laurentldes: nuageux avec éclaircies et 60 % de probabilité d'averses surtout le malin.Max.20.Demain: dégagement graduai.Min.de 8 à 10.Max.20.Environnement Canada Charlevoix, RivIère-du-Loup: nuageux avec 40 % de probabilité d'averses.Max.20.Demain: nuageux avec 60 % de probabilité d'averses.Dégagement le soir.Min.10.Max.18.Rlmouski, Matapédia: nuageux avec 40 % de probabilité d'averses.Max.18.Demain: nuageux avec 30 % de probabilité d'averses le malin.Dégagement tard en après-midi.Min.10.Max.18.Sainte-Anne des monts, parc de la Gaspésle, Gaspé, parc Forlllon: ennuagemeni suivi de 40 % de probabilité d'averses.Max.20.Demain: ciel variable avec 30 % de probabilité d’averses.Min.8, Max.20.Baie-Comeau, Sept-lles: ennuagement suivi de 40 % de probabilité d'averses.Dégagement le soir, Max.de 15 à 18.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.8.Max.de 16 à 18.Basse Côte-Nord, Anticosti: ennuagement suivi de 40 % de probabilité d’averses.Dégagement le soir.Max.15.O Lever.5h05 Coucher.20h44 Prévision à long terme pour Québec Aujourd'hui Ce Soir Samedi Dimanche Lundi «Jb wWP iiwk 19 mm 1 2 t14- %if € IB t ¦ Prévision à long terme pour OTTAWA Aujourd'hui Ce Soir Samedi Dimanche Lundi £ 'tWiV «e&m iWi'l 23 """ T 5 SS ma* 24 w Q 12/24 SS 15/24 Q CANTONS DE L'EST 45 MIN.MONT ORFORD.chalel-maison 2 étages, 3 c.c., 100 pi.façade bord de l'eau, très belle vue, lace ile.819-566-8517.ABERCON: magnifique lerme, 227 acres, secteur recherché, vue imprenable, bâtiments, érablière, ruisseau, étangs, pas de maison.12005/acre 514-538-1866.LAC BROME MANOIR INVERNESS.Elégante copropriété de style loyaliste, dans rare ensemble riverain.1 100 pi.ca., plus terrasse, 2 c.c., 1 s/bains, 5 appareils ménagers, loyer, grands rangements.Tous services incluant 2 piscines.manna, tennis, entretien extérieur.Copropriétaires soigneux, contort, sécurité.tranquillité.A moins de 30 minutes de 6 centres de ski, golf en développement en annexe.Loisirs 4 saisons.Libre immédiatement.Prix: 125 000 S Sur rendez-vous: lour: 987-3838, tolr: 388-2704.MAGOG: super condo.4 1/2, bord de lac.quai pour bateau, ++ extra.418-881-2687 MANSONVILLE Propriété sans entretien, bord de l'eau, vue.En bas de 80 OOOSÜ! C.FELBER, Imm.Dynamiques, 538-4000 RÉ0I0N RICHMOND Très belle victonenne.tout brique, toit en ardoise, fenêtres neuves, style ancien.Galeries, anciens bâtiments impeccables.Beaux paysages, 53 acres, semi-boisé, gros ruisseau.Faut voirl Autres fermes at maisons NICOLE 0AUTIERENR.Courtier 676-9647 ou 1-819-826-2882.1 32 CHALETS BORD DE L'EAU, situé aux Troix Lacs (Asbestos), 10 000 pi.ca., sans risque d'inondation, construction maison mobile 45 x 8 pi.* annexe 12 x 24 pi.819-879-2515 ou 2016.LAC DÉSERT, Irès beau chalel reconstruit à neuf, bord de l'eau, terrain plat 28 000 pi.ca.Sem : 514-881-1936, finsem.: 1-819-274-2818.M0NT-R0LLAND/9E RANG SUCCESSION Suisse, 3 étages, 2 c.c., f s/bain, 2 garages, sur 1 acres.Vue sur vallée de 14 km.Choisi par mon grand-père sa-voyard.54 POPS.387-3534,1-229-4086.ST-CHARLES DE MANDEVILLE.Bord Lac Ste-Rose.chalet 6 pièces, meublé.grand terrain.59,500$.498-1856 134 TERRES/FERMES FERME DE LOISIRS, maison.168 acres, plantation, érablière opérationelle.1-819-428-3327 RÉGION TREMBLANT -75 ACRES Front Riv Rouge, facilement cultivable, sol fertile.987-6242.J, Léger.ST-GABRIEL.aubaine domaine oasis de pins, 24 arpents, maison et bâtiment, source naturelle, lac, 225 000$.835-1217.135 TERRAINS A CHERTSEY GRANDE VALLÉE Bord de l'eau sur 7 lacs et 3 rivières.Aussi plusieurs sites en montagne avec vue panoramique.Chasse, pèche et plages réservés.Termes du proprio si désiré.Info et prospectus 1-800-663-1939.BORD UC GRENIER CHERTSEY.Terrain 22 000 pi.ca., 110 pi.façade, 22 000$.Entre 19h et 21h.964-2277.DORVAL, BEAU TERRAIN 1925 Bord du Lac.situé au bord de l'eau, prêt à bâtir, vente rapide, prix 16S/pi.ca.253-8960, soir 661-4312.LAC WATERLOO Bord de l'eau 1 km autoroute 10, sortie 78.Renseignements: (514)539-4215.SUTTON env.25,000 pi.ca., boisé à 100%.Prix dem: 7,500$.(514)348-8502.160 APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUER 3 1/2 DISPONIBLE 1er octobre 1993, chauffé, équipé, garage, secteur hôpital St.Mary's, vue superbe.731-1054 samedi, 735-2856 autres jours.4 1/2 FACE PARC Lafontaine, 2 c.c.loyer, terrasse, alarme, 7955.528-8697.5 1/2 CHAUFFÉ.2e, Marquette/Beaubien, près métro, parc, CÉGEP, 2 balcons.t.ensoleillé, pas d'animaux.274-9514 51/2, haut duplex, avec électro Aussi 5 1/2, bas, sous-sol, garage, jardin.A voir! Superbes.385-3137.7 1/2Duplex, r.-d.-c., très éclairé, chauffé, eau chaude, réfrigérateur, cuisinière, mini lav /séch., jardin.Juillet.935$.737-4648.A C.D.N.Lavoie.1 mois gratuit.Grands 2 1/2, 31/2, tout équip., près métro, bus, hôp.U.de M„ balcons, 737-4202 A LOUER très bien situés, 2 1/2.3 1/2.4 1/2, 5 1/2, à partir de 450$ tout inclus.287-8997.A SOUS-LOUER, Côte-Sle-Calherine, 3 1/2 équipé, chauffé, élect.pisc., conciergerie, loyer négociable.277-1513.AHUNTSIC Face parc.3 1/2, haut duplex, 2 c.c fermées, bien éclairé.Idéal pour personne seule ou couple.Références.Chauffé, eau chaude fournie.380$ Juillet.10452 Charton.384-5954.AHUNTSIC-MARQUETTE PRES FLEURY Haut duplex, 5 1/2, rénové, chauffé.Entrées lavJséch,, 2 balcons.369-5341.AHUNTSIC.Beau 5 1/2 rénové Art Déco, Sauriol/St-Firmin.600$ chauflé.648-1358 AIR PUR, balcon sur solitude, immense parc fleuri (cimetière juif).Extra grand 3 1/2.ensoleillé, chauflé, eau chaude, parking.cuisinière/frigo., parking, 455$ Références.747-9544 AV.DES BELGES 5 1/2, Chabot 4 1/2, Coolbrook 6 1/2.Chauf élecl.Simon, 461-9955.AV.MORGAN, 31/2, bois franc, rénové, enlr.lav/séch., 375$, 1er Juill.846-9770 de 9h à 17h 937-6996 soir AV.MORGAN, 7 1/2, r-d-c-, calme, ensoleillé, rénové, bois Iranc, enlr.lav/séch.jardin, garage, 785$.1er juill.848-9770 de 9h à 17h.937-6996 soir, BOIS-DE-BOULOGNE 11960 4 1/2 fermé.bas, jardin, sous-sol.525$.769-4368 C.D.N.(1 mol» gratuit) 3 1/2, 4 1/2, 375$ 525$.chauf., eau chaude, équipés.731-8110 C.D.N.- COLLÉ A U.DE M.2 1/2, 3 1/2, 4 1/2, Impeccable, repeint Bienvenue aux étudiants! 2183 Ed Montpetit MICHEL 344-9505 C.D.N.4921*31 Coronet Grands 3 1/2, chauffés, poêle/frigo, lav /séch.au sous-sol Orafoire, U de M 345-0228 160 APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUER C.D.N.4941-51 Coronel.Grands 3 1/2 et 4 1/2, chauffés, poèle/frigo, lav/séch.au sous-sol.Orafoire.U de M.738-8396.C.D.N.1 1/2 à 5 1/2, bien situés, près hôpital Ste-Justine, U de M.beaux ai propres, buanderie, intercom.737-9300.C.D.N., près U de M., imm.rénové, 21/2 350$, 4 1/2 460$ et +, jull., août, sept., chaulfé, équipé, calme, propre, piscine.345-9690 CENTRE-VILLE Superbe, spacieux.4 c.c, charme d'anlan, 2 s/bains, luxueux tourbillon.1,700$.739-1598.COTE STE-CATHERINE: près université, hôpital.Duplex, haut: 7 1/2 et bas: 6 1/2, libres 1er juillet.737-2979.DISCRIMINATION INTERDITE ¦La Commission de» droits de la personne du Quebec rappelle que lorqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse.l'orientation sexuelle, l'élat civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les conviclions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.- ED.MONTPETIT: Près U de M.3 1/2 spacieux, clair, calme, grand balcon donnant sur boisé Brébeul.733-9753 HAVRE-DES-ILES.immense 4 1/2 sur 2 niveaux, 2 chambres.2 s/bains, poâle/lri-go, chaulfé, terrasse, bord de l'eau, 735$/mois.Faut voir! 340-8652, 687-9814 LASALLE, secteur pont Mercier, 5 1/2 haut duplex dét., très propre, très éclairé, enl.lav/séch., 5505.366-8281.LAVAL, grand 31/2.bachelor, électricité + chaut, inclus, avec loyer, près parc.Michel.667-8965.LOGEMENT A LOUER 7 1/2, Côte Ste-Catherlne.H.duplex, semi-dét.rénové.Occ.imm.2 sial, ou 1 garage.271-8111.LONOUEUIL LUXUEUX 61/2 Bas de 4-plex, récent, 3 c,c„ s/séjour, garage, cour, possibilité d'option d'achat.448-2129.MTL-EST, rue Grande-Allée, 4 app.fermés, dans triplex, chaulf.élecl., bois Iranc, s/lavage, 390$.272-7108.MÉTRO JOLIETTE: 5 1/2.très propre, laveuse, sécheuse, slationnement, 560$ Mme Cloutier.254-4635.MÉTRO LIONEL-GROULX.4 1/2 style toll, nturs briques, ventilateurs, etc., cuis/frigo 460$.Prêt à aménager.Prop, occup.Rél.933-0760.MÉTRO PAPINEAU, superbe 5 1/2, 3 c.c , stat., micro-ondes Inclus, 1 mois gratuit, 630$.522-5970.MÉTRO VERDUN 5 1/2, très propre, près de tout, 3e.Irès clair, entrée lav./séch., 440$.Mois gratuit ou électro.Négociable.484-9579.N.-BORDEAUX Grand 3 1/2.fermé, chauflé, 425S Jour: 333-1211, soir 334-3039.N.D.G.Melrose et Monkland, 4 1/2, 5 1/2, chaulfé, eau chaude, Irais peint, 486-5700,596-0299.N.D.G., Old Orchard.Agréable 7 1/2, h.duplex.Près piste cydable/mélro Vendôme.Foyer fonctionnel 750$.Jr 937-9746, soir 484-6240.N.D.G., bas duplex.7 1/2.loyer, boiseries, non-chaulfé, 850$, sud de Sherbrooke.486-9606.N.D.G., duplex, 61/2, foyer, jardin, 700$.Melrose.441-9437.NOUVEAU-BORDEAUX.3 1/2 h-lnplex Idéal pers.seule.360$.331-4307.160 APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUERroSEMONT, 81/2 fermé, chaut élect.eau chaude fournie, entrée lav/séch, garage, Irès propre.729-6895 ROSEMONT, près CEGEP, 4 1/2, style condo, juillet.460$ 324-8628 SHERBROOKE EST 1150 A côlé Bibliothèque Centrale de Mil, devant Parc Lafontaine.1 1/2.2 1/2,3 1/2,4 1/2, rénovés, tout inclus.Immeuble bien entretenu, piscine, saunas, terrasse Un mois gratuit! Occupalion juin ou juillet.Pour r.-d.-v: 522-9615,10h.à 21h.SOUVENIR (ATWATER), grand 5 1/2 victorien, 5 appareils électroménagers inclus, 825$/mois.495-9292,1-224-7984.ST-DENIS près Jean-Talon.6 1/2 à louer, avec références.524-2343.ST-LAMBERT, 315 Vicions, 4 1/2 chauffé, eau chaude, Irais peint, balcon, 540$.465-1889 STUDIO MEUBLÉ, non-tumeur, chaud.+ élect.inclus.Près CEGEP, services, transports, 320$ Soir: 368-0848 VERDUN Boul.LaSalle, lace parc et fleuve.Haut duplex moderne.6 1/2, s /lavage, chaudage électr.768-6210.VERDUN OUEST, grand 5 1/2, fraîchement rénové, ensoleillé, entrées lav./séch., près lleuve, soir.761-2071.VILLE ST-LAURENT, Thompson 31/2-41/2, équipés, chauffés, près services.333-1402.VILLERAY Grand 7 1/2 avec beaucoup de cachet.4 chambres fermées, cuisine et s./bains modernes, loyer, s.-s.fini.795$.272-2431,945-8344.VILLERAY, près métro Jean-Talon, 3 1/2,2 ou 3e, ensoleillé, ultra-moderne.De 6 à 16h, lundi au jeudi.273-4102.164 CONDOMINIUMS À LOUER A MONTRÉAL, secteur Bois-de-Bou-logne, 4 1/2, rez-de-ch., sysl.sécurité, béton, pl.garage, 650S.273-0423,421-2939.BOUL.ST-MICHEL.4 1/2,1240 pi ca., ascenseur.10 min.centre-ville, 660S, août.522-9110.CANAL Lachlne gt marché Atwater 41/2, foyer, garage, climatisé Jour: 982-9584, soir: 461-1621 CONDO-TOWNHOUSE St-Jacques et Guy.luxueux 7 1/2 sur 3 étages, 2 chambres, garage, loyer, jar-din, libre, 960$.933-3048,1-742-3282.D.D.O.: Grand 4 1/2 ensoleillé, loyer, appareils inclus, douche séparée, 2 stat., près transports.339-9652 ILE PATON 4 1/2.Vue sur rivière, magnifique! 775$ 962-6769 ILE PATTON, 4 1/2,2 c.c., loyer, tapis, stores verticaux.2 balcons.973-9191.ILE-DES-SOEURS Superbes 3 1/2.4 1/2, climat., sysl.d’alarme, garage, piscine, 5 électro., patio, marquetterie, ensoleillé.Poss.2 mois gratuits, 850$ el 1025$.A voir.871-7680, LUXUEUX condo 4 1/2 situé dans secteur Angus, Montéal.Prix abordable.Pour info: 528-9161.MANHATTAN, étage supérieur Condo 41/2, garage, portier 1250$.989-1800,457-9387 SANCTUAIRE-PHASE 3 1 c.c.rez-de-ch.lerrasse extérieure, système sécurité, pl.garage, 5 électro .b/tourbillon, air central.514-343-3824.ST-LAURENT Château De Casson 2 c.c., 2 gar, 8ième sud.tennis.Train.747-5685.ST-SAUVEUR: 2 c.c., foyer, piscine, tennis.glissade d'eau, pente de ski 67.saison ou année.387-8498,227-4291.165 PROPRIÉTÉS À LOUER OUTREMONT 1818 Du manoir (coin Pratt), bas de duplex, grand 6 1/2, poè-le/lrigo, lave-vaiss .chaulf.eau chaude inclus, s /lavage et espace de rangement au s.-s., espace de stat.Poss.garage: 50S/mois Quartier agréable.10 min.métro.1,0505/mois.Libre terjuil, 733-0639.OUTREMONT ADJ.7 1/2 chauflé, haut duplex, appareils.2 1/2, lout compris.738-3586.OUTRËMONT AOJ.Chemin Hudson, près U.de M., joli 3 1/2.chauflé.eau chaude, poéle/trigo.475$.733-6020.OUTREMONT Rue Laurier, face église St-Vialeur, grand 7 1/2 pièces, chauflé, éclairé, 1350$.733-1228 OUTREMONT ad).354 Labadie, luxueux 4 1/2, ent.meublé, chauffé, eau chaude.Immédiatement.279-9103 ou 344-4371.OUTREMONT près Laurier.3 1/2, 4 1/2, à partir de 410$ 277-0054.OUTREMONT, 5 1/2, cuisinière/lrigo, chauffé + eau chaude, ensoleillé.274-2266 OUTREMONT, 50 Willowdale, 2 1/2.3 1/2,41/2, ascenceurs, chauffé.849-7061 A LAVALTRIE LUXUEUSE MAISON Meublée ou non.594-0222 A LOUER avec oplion d'achat, maison neuve, 3 c.c., 406$/mois.Près train banlieue, Deux-Montagnes.Gilbert.473-9014 CHARLEVOIX Poinle-au-Pic.2 étages, 3 c.c., 450$/m., à l'année.(514)273-2049, (819)858-2540 MAISON UNIFAMILIALE, près de Hampstead, quartier tranquille, 2 d.c., 800$/mois.745-0904.170 HORS-FRONTIERES À LOUER CAPE COD, Dennisporl, cottage, 2 c.c., tout équipé, plage, 850S/sem.du 26 juin au 3 juillet.733-6564.PARIS 19e.Bute Chaumont.Sludio équipé, ascenseur, métro, 4,200fr.1er sept.636-0016 PARIS XlVe Charmant 4 pièces, tout équipé, 8,500 Fr.Libre dès juillet.Lais-ser message à Daniel: 670-2632 175 OUTREMONT, face au Mont-Royal.33 ch.Côte Ste-Calherine, 2 1/2, 3 1/2,4 1/2, chauffés, gym., "sun deck".277-5873.OUTREMONT, grand 6 1/2, salon double, poâle/frigidaire, rue Durocher, 6705 non chauflé.278-2489 OUTREMONT, sur Bernard.4 1/2 (1 c.c ), 540$.Équipé, chauflé, balcon, lapis, calme.274-2521 OUTREMONT: près U.de M., métro.7 1/2.r-d-c .boiseries, s/sol.garage, chaullé.Libre 1er juillet.1.250S.342-9429 PARC LAFONTAINE, 1256 Sherbrooke est, résidence et/ou bureau de prestige, 5 1/2,1250 pi.ca , 795$ non chaullé.Si bureau, possible prix nel net.598-7931 PARC WESTMOUNT, 5 1/2,4 1/2, 3 1/2, éclairés, rénovés, libres imm., équipés.bien situés.935-4518,765-3123.PIERREFONDS -LE LALANDE 1 1/2,2 1/2, 3 1/2, 4 1/2.Immeuble béton, piscine ext., tapis m/murs, poèle/frigo.421-3528.PLATEAU Grand 8 1/2 rénové, 3 chambres, B50$/mois.527-3777.PLATEAU, Chambord/Laurier, beau 5 1/2, genre condo, r.d.c., cour privée, patio, Irès calme, 620$/mois.524-1030.PLATEAU.4 1/2 aire ouverte, personne tranquille.425$.élecl.non chaullé.525-4728 PLATEAU.Parthenals/St-Joseph.5 1/2, planchers, boiseries, vaisselier chêne.6075 chaulfé.1er juill.Jr: 521-9235.Sr 523-3625 _ PLATEAU: 6 1/2, bas triplex, 2 c.c, non chauffé 1er juillet, 580$ 521-6684 PRES CENTRE-VILLE 1 MOIS GRATUIT Beaux logements: 4 1/2 -440$, 5 1/2 • 460$, sial exl.graluit.Près mélro.939-3828, 937-6215 REPENTIGNY.boul.Iberville, beaux 4 1/2 et 5 1/2.2 mois gratuits, stationnement, Iranquille.654-1340.MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER A VAL DAVID, constr récente, 3 c.c., toit cathédrale, moderne, toul équipé, vue panoramique.Période 22-6 au 14-7.4255/sem.nég.619-322-7896.ST-SAUVEUR luxueuse maison 687-0222.• 176 CHALETS À LOUER FACE lac des Sables, Sle-Agalhe: 4 chambres à coucher, 2 s/bains, tout équipé.Fin juin â la lin sept., 3500$ tout inclus.486-9272.LAC BROME, secteur Foster, bord de l'eau, 400$/sem.463-0099 ap.18h.MONT SUTTON Vue panoramique, loyer, piscine privée creusée, chauffée Sem./mois.671-5763, lin sem.1-538-2773 PRES JOLIETTE Endroit calme, près rivière, grand terrain, plage, jardin.Mols/salson.759-0709.RIGAUD SUR LE LAC Bord de l'eau 3 c c , privé, calme, lout contort.Saison.951-3563,451-5819.ST-HIPPOLYTE Bord de lac, lout contort, chaloupe, pisc., tennis, pèche.642-1066 VERMONT, LAC CHAMPLAIN Chalets, bateaux, pèche, nalation.500$/sem.Services inclus.(802)893-7770 186 MAISONS DE REPOS.RETRAITE AHUNTSIC résidence de luxe pour personnes âgées autonomes, très beau site, ambiance familiale.383-3433 NOUVELLE RÉSIDENCE PRIVÉE pour personnes âgées, auto, ou seml-aulo-norr.es, surveillance 24h.Info: Christiane 362-9255.203 PROPRIÉTÉS INDUSTRIELLES MASSOTHÉRAPIE GRANDE BATISSE industnelle â vendre ou à louer.Très grand potentiel pour commencer ou agrandir une entreprise Située à Rock Island, Québec, près du Vermont Toutes oflres raisonnables considérées (514) 292-5579_________ 210 COMMERCES À VENDRE "DÉPANNEUR-ÉPICERIE”, jumelé â maison de 7 pièces, essence, bière, vin, valideuse, vidéo.Près Sherbrooke, dans un secteur de villégiature, chasse et pèche.819-828-2010, dim : 819-828-3176.PETIT RESTAURANT FRANÇAIS VERDUN.45.000S nég.Idéal 1ère affaire ou couple ROBERT: 765-8869, 441-9824.251 BUREAUX À LOUER AU 294 CARRÉ ST-LOUIS, face parc, r-d-ch, 600.1200,2000, 3000 pi.ca.844-3955.PLATEAU-AU BALFOUR Sous-loc.400 pi.ca., propre, sécuritaire, central.390S 849-9094 9h à 17h.TRES BONS MASSAGES CHINOIS EUROPÉENS RUSSES 3 Cornwall, V.M.R.738-7917 GARDERIES EN FACE D'EXPOSITO (Sl-Michei, a man de 35 ans garderait entants cnez mol.Bas et cour.Bonne nourriture, educatif.Prix spéciaux.723-4227.GARDIENNE • 15 ans d'expérience Pariant français » espagnol Références Martine Bisson.273-0314 soir ENTRETIEN, RÉNOVATION •PEINTRE-PLATRIER- Travail personnalisé.729-9634 MENUISIER licencié, 25 ans d'expenen-ce, spéc.rénovations tous genres, 'nsi portes françaises intJext, 353-8091 RÉNOVATIONS Y.LEMIEUX ENRG Tous genres.Spécialifés inférieur el finition s/bain.SUPER PRIX.656-5935 DÉMÉNAGEMENT V.M.-R./CENTRE-VILLE A côté banque, magasins.Idéal pour professionnels, salon de coiffure 800 pi.ca., Disponible imm.738-4588.VIEUX-MONTRÉAL, charmant air.ascenseur, mélro Square Victoria, parking, 500 à 2500 pi.ca.849-5411 ou William 731 -9490; 430 Sle-Hélène________ 275 LOCAUX À LOUER PAPINEAU près de Mont-Royal, 750 pi.ca.rénové à neul, idéal café.Alain 272-9616.303 ANTIQUITÉS ARMOIRE ART DÉCO • DAVENPORT DESK - TAPIS ORIENTAUX faits main 9 x 12 • S/MANGER CHENE labia, 6 chaises, vaisselier, bahut, desserte - ET AUTRES.Mme Leclerc, jr: 271-1284, soir: 731-2626.318 MOBILIER DE BUREAU ETACC.AMEUBLEMENT DE BUREAU: Plateau mélamine et métal, 3 pupitres, 1 retour de bureau, 1 crédence, 1 classeur métallique 4 tiroirs, excellente condition 1,500$, 843-4429 AMEUBLEMENT complet de bureau neul el usagé 636-6898 Les Aménagements F.B.Inc.INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO DROIT laqué noir, excellente sonorité, élal neuf, 2800$, 341-5753.330 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION DIRECTEMENT MANUFACTURIER portes fenêtres aluminium.939-3411.380 ON DEMANDE ACHETONS: Allons chercher vos vieux meubles de la cave au grenier, gratuitement.899-0638 GILLES JODOIN TRANSPORT INC Déménagements de tous genres Spécialité: Appareils électriques.Assurance complète.253-4374 AUTOMOBILES *•* A QUI LA CHANCE!"* Jeep Cherokee 4 X 4 90, A-1,43,000km négociable.12,999$.453-7455 SAINT-JEAN GÉRARD Subitement, le 14 juin 1993, à l’âge de 67 ans, est décédé M.Gérard Saint-Jean époux de Gertrude Charland.Il laisse ses soeurs Jeannine (Roland Ponsinet) et Marielle (Michel Trotlier) ainsi que plusieurs neveux el nièces.Exposé au Complexe Urgel Bourgte Liée 3517 Boul.Lévesque Ouest angle Labelle.Une Liturgie de la Parole aura lieu vendredi le 18 juin à 16h30, au Complexe Urgel Bourgie, Parents et amis sont priés d'y asister sans autre invitation.Heures de visile vendredi de 15 heures à 17 heures.Par télécopieur Avant16h00 985-3340 Après 16h00 et la fin de semaine 985-3360 1 I EMPLOIS DIVERS EMPLOIS DIVERS ÎK HŒNIX INTERNATIONAL SOUFFREZ-VOUS D'ASTHME?UTILISEZ-VOUS UN BRONCHODILATATEUR?ÊTES-VOUS UNE PERSONNE NON-FUMEUSE ÂGÉE ENTRE 18 ET 60 ANS?Aimeriez-vous participer à une étude sous surveillance médicale visant à comparer deux préparations d'un bronchodilatateur?Une des préparations est déjà commercialisée et se classe parmi les bronchodilatateurs les plus souvent prescrits sur le marché.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous dès aujourd'hui.514-333-0010 Du lundi au vendredi de 09h00 à 12h15 et de 13h 15 à 17hOO RÉMUNÉRATION OFFERTE: S1400.00 iNCADREZ votre ANNONCE CLASSÉE 985-3344 UN DON D’ESPOIR POUR LA VIE Association pour les enfants atteints de leucémie et autres formes de cancer LEUCAN 3045, ch do la Côte Sto-Cathonno Montréal (Québec) H37 101 (514)731-3696 (1-800)361-9643 Signer sa OM / e-AoiNjlSEM / 1 R.A/VI / E RBFÊN l L ‘Tl8ESTIMRODE JÊLARA I REMVI m >.r*MLA 111 svibfe , odemloseÆi R .N UMAL Z-'E RÎUJE U.' bsTfü'B'.emi : N / E EN D E A'a's'b CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-04-001628-933 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT: PROTONOTAIRE ADJOINT DAVID DIXON, Partie demanderesse cl CARLA GERSON, Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à CARLA GERSON de comparaître au greffe de cette Cour, situé au 10, rue Saint-Antoine Est, Montréal, pour répondre à la requête pour garde d’enfant présentable le 26 juillet 1993.à 9h15, en salle 2.17, Une copie de la requête pour garde d'enfant a été remise au greffe à l'intention de CARLA GERSON.Lieu: MONTRÉAL Date: 14 JUIN 1993 GILBERT CHAPADOS AVIS DE CHANGEMENT DE NOM IENG, Meng PRENEZ AVIS que Meng leng, résidant et domiciliée au 1245, Décarie, appartement 41, Ville Saint-Laurent, Québec, district de Montréal, s'adressera au lieutenant gouverneur en conseil afin de changer son prénom en celui de Rothavy Dorothy.DESCOTEAUX, HÉBERT 404, boul.Décarie bureau 200 St-Laurent, Québec H4L 5E6 Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 25 mai 1993, à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à LA CIE D'ECLAIRAGE UNION LTÉE a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal, le 2e jour de juin 1993, sous le numéro 4612947.Ce 7e jour de juin, 1993.LA BANQUE TORONTO-DOMINION.suit e r t) h Transports Québec Québec APPELS D'OFFRES ET DE CANDIDATURES Les appels d'oflres qui suivent correspondent aux contrats de services auxiliaires (type A), de construction (iype C), de déneigement (type D), de services professionnels (type P) et aux autres contrats non spécifiés précédemment (type S).À moins d'indications plus précises, pour les contrats de types C et D, sont admis à soumissionner les entrepreneurs dont le principal établissement (place d'affaires) est situé au Québec, qui possèdent une licence de la Régie des entreprises de construction du Québec dans la ou les catégories pertinentes (lorsque cette licence est exigée) et qui ont commandé à leur nom propre une copie du dossier d'appel d'offres du contrat.À moins d'indications plus précises, pour les contrats de types A et P, seules les personnes physiques, les sociétés ou corporations ayant une place d affaires au Québec et possédant les Qualifications minimales requises décrites dans les documents d'appel d'offres sont admises à présenter une offre de services.Pour les contrats de types A et P, lorsque le fournisseur compte plus de cent employés, Il doit être détenteur dune attestation émise par le ministère des Approvisionnements et Services, à l'effet qu'il s'engage à Implanter un programme d'accès à l'égalité conforme è la Charte des droits et libertés de la personne, si le contrat lui est adjugé.L'obligation explicitée précédemment s'applique pour tout sous-contrat d'un montant de 100 000$ ou plus et s'adressant è un sous-contractant ayant plus de cent employés.Pour tous les types de contrats, on peut obtenir une copie du dossier d'appel d'offres moyennant la somme indiquée è la rubrique «coût du dossier» lorsque applicable.Ce coût Incluant les taxes est payable en espèces, chèque visé ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances et est non remboursable.Les intéressés peuvent obtenir les renseignements et les documents pertinents en s'adressant aux bureaux suivants: QUÉBEC Service des contrats Ministère des Transports 700, boul.Saint-Cyrille Est OU 20• étage Québec (Québec) G1R 4Y9 Tél.: (418) 844-8848 MONTRÉAL Service des contrats Ministère des Transports 35, rue de Port-Royal Est jw étage Montreal (Québec) H3L 3T1 Tél.: (514) 873-6061 Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni toute autre soumission ou offre reçue.Le sous-minlstre, Georges Lalande C Contrat no 3600-93-0001 — Scellement de lissures sur diverses routes et aéroports, dans diverses municipalités dans diverses M.R.C., circonscriptions électorales de Dubuc, Roberval, Lac-Saint-Jean, Charlevoix et Ungava.• Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 11 000 $ ou chèque visé: 5 500 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 6 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 3671-93-0903 — Revêtement de chaussée et pose d'enrobé bitumineux sur la route 170, dans la municipalilé de Petit-Saguenay, M.R.C.Le Fjord-du-Saguenay, circonscription électorale de Dubuc.Longueur de 7 696 km.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 93 400 $ ou chèque visé: 46 700 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi 13 juillet 1993 è 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 3771-93-0202 — Pose de contreventements et plaques d’attaches à un pont d’acier-bois sur le chemin du Lac-à-l'Ours, dans la municipalité de Chambord, M.FI.C.Le Domaine-du-Roy, circonscription électorale de Roberval.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 1 900 $ ou chèque visé: 950 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra lin le mardi, 6 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 3871-93-0102 — Transitions aux approches des ponceaux et pose de glissières de sécurité sur les routes 259, 226 et 263, dans les municipalités de Ste-Perpétue par., Ste-Monique par., Grand St-Esprit s.d.St-Célestin s.d., Ste-Marie-de-Blandford s.d.et Bécancour ville, M.R.C.Bécancour et Nicolet-Yamaska, circonscriptions électorales de Nicolet-Yamaska et Lotbinière.Longueur de 1,11 km.Garantie de soumission exigée: -cautionnement: 18 000 $ ou chèque visé: 9 000 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 6 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l’ouverture des plis.C Contrat no 4271-93-0204 — Reconstruction d'un mur de soutènement situé aux abords du boul.Lacroix (Route 173), dans la municipalité de St-Georges ville, M.R.C.Beauce-Sartigan.circonscription électorale de Beauce-Sud.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 5 400 $ ou chèque visé: 2 700 $ Coût du dossier; 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 6 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 4271-93-0206 - Réfection de deux ponts situés sur la route 269, au-dessus de la rivière Shenley (Pont A) et sur la route 204 au-dessus de la rivière La Truite (Pont B), dans la municipalité de St-Martin par., M.R.C.Beauce-Sartigan, circonscription électorale de Beauce-Sud.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 24 000 $ ou chèque visé: 12 000 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 13 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis, C Contrat no 4271-93-0207 — Nettoyage et recouvrement de peinture d'un pont sur le Neuvième Rang, au-dessus de la rivière Samson, dans la municipalité de St-Gédéon par., M R C, Beauce-Sartigan, circonscription électorale de Beauce-Sud.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 5 400 $ ou chèque visé: 2 700 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra lin le mardi, 6 juillet 1993 é 15h, alors que débutera l'ouverlure des plis.C Contrat no 4271-93-0208 — Élargissement du pont sur la route 173, au-dessus de la rivière Famine, dans la municipalité de Saint Georges, M R C.Beauce-Sartigan, circonscription électorale de Beauce-Sud.Longueur de 0,2 km Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 178 000 $ ou chèque visé: 89 000 $ Coût du dossier.40 $ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 20 juillet 1993 â 15h, alors que débutera l'ouverture des plis C Contrat no 4272-93-0004 Remplacement do glissières de sécurité le long de la route 271 et du Seizième rang, dans la municipalité de St-Pierre de-Broughton, M R C.L’Amiante, circonscription électorale de Frontenac.Longueur de 1 250 mètres.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 7 800 $ ou chèque visé: 3 900 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 6 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 4274-93-0102 — Construction d'un revêtement de protection en pierre sur les berges de la Rivière Boyer, en amont de l'autoroute 20 direction Est, dans la municipalité de Saint-Michel-de-Bellechasse paroisse, M.R.C.Bellechasse, circonscription électorale de Bellechasse.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 12 000 $ ou chèque visé: 6 000 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 6 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 4275-93-0001 — Scellement de fissures sur la route 116, dans les municipalités de St-Gilles, St-Étienne et St-Rédempteur, M.R.C.Lotbinière et Les Chutes-de-la-Chaudière, circonscriptions électorales de Lotbinière et Les Chutes-de-la-Chaudière.Longueur de 10,98 km.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 4 300 $ ou chèque visé: 2 150 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 6 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 4275-93-0604 — Réfection majeure de la route 269, dans les municipalités de St-Gilles et St-Patrice.M.R.C.Lotbinière, circonscription électorale de Lotbinière, Longueur de 6,03 km.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 69 000 $ ou chèque visé: 34 500 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 13 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 4372-93-0903 — Correction d'une courbe sur la route 175, dans le canton Cauchon NO.Réserve Fauniques des Laurentides, M.R.C.La Côte-de-Beaupré, circonscription électorale de Chauveau.Longueur de 1,3 km.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 187 000 $ ou chèque visé: 93 500 $ Coût du dossier: 20 $ La réception des soumissions au bureau de QUÉBEC prendra fin le mardi, 20 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 5200-93-0907 — Installation d'amortisseurs d'impact dans les musoirs de sortie de l'autoroute 40, en direction Est et Ouest, dans les municipalités d'Anjou, Montréal-Est et Montréal, M.R.C.Communauté urbaine de Montréal, circonscriptions électorales de Pomte-aux-Trembles.Anjou et Lafontaine.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 7 200 $ ou chèque visé: 3 600 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra lin le mercredi, 7 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 5371-93-0007 — Planage et rapiéçage à l'enrobé bitumineux (mécanisé) sur les autoroutes 10, 20, 30 et les routes 112, 132 et 223, dans les municipalités de Carignan, Longueuil, Boucherville, Saint-Hubert, M.R.C.La Vallée-du-Richelieu, Champlain, Lajemmerais, circonscriptions électorales de Chambty, Laporte, Bertrand et Vachon.Longueur de 4,88 km.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 12 200 $ ou chèque visé: 6 100 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra fin le mercredi, 7 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouvedure des plis.C Contrat no 5372-93-0101 — Terrassement et structure de chaussée sur la route 235 et sur le chemin St-Barnabé.dans la municipalité de St-Barnabé Sud s.d., M.R.C.Les Maskoutains, circonscription électorale de Si-Hyacinthe.Longueur de 1 983 mètres.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 63 000 $ ou chèque visé: 31 500 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra lin le mercredi, 14 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 5471-93-0002 — Tonte de gazon, enlèvement de détritus et le fauchage sur diverses routes, dans diverses municipalités, M.R.C.Roussillon, circonscriptions électorales de La Prairie et Châteauguay.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 1 700 $ ou chèque visé: 850 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra lin le mercredi, 7 juillet 1993 à 15h.alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 5472-93-0601 — Planage, renforcement et couche d'usure sur la route 20.1, dans les municipalités de St-Timothée s.d., Salaberry de Valleylield ville, Grande-Ile, s.d.et Coteau-du Lac s.d., M.R.C.Beauharnois-Salaberry et Vaudreuil-Soulanges, circonscription électorale de Salaberry-Soulanges.Longueur de 5,62 km.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 102 400 $ ou chèque visé: 51 200 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra fin le mercredi, 14 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 5473-93-0201 — Réparation de la couverture du bâtiment du -Petit Pouvoir Les Cèdres- situé au 2100, Chemin du Fleuve, dans la municipalité Les Cèdres, M.R.C.Vaudreuil-Soulanges, circonscription électorale de Vaudreuil.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 13 600 $ ou chèque visé: 6 800 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra fin le mercredi, 7 juillet 1993 à 15h.alors que débutera l'ouverture des plis.C Contrat no 6271-93-0601 — Planage, retraitement en place des chaussées, revêtement bitumineux sur la route 10 et réamenagement do talus, installation de glissières de sécurité, réutilisation des granulats bitumineux calibrés, revêtement bitumineux, et marquage de chaussée avec produits de longue durée sur la route 112, dans diverses municipalités, M.R.C.Brome-Missisquoi, La Haute Yamaska et Memphrémagog, circonscriptions électorales de Sheflord et Brome Missisquoi Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 255 000 $ ou chèque visé: 127 500 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra fin le mercredi, 21 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis C Contrat no 6272-93-0202 Réparation du pont de béton situé sur l'autoroute 10 au dessus de la rivière Yamaska, dans la municipalité de St-Césaire paroisse, M R C.de Rouville, circonscription électorale d'Iberville.Garantie de soumission exigée: - cautionnement: 83 400 $ ou chèque visé: 41 700 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra lin le mercredi, 14 juillet 1993 à 15h.alors que débutera l'ouverlure des plis.C Contrat no 6574-93-0203 Réparation et peinture de deux ponts à poutres trian 9filées sur le chemin St Rémi et la montée McKenzie au-dessus de la rivière du Nord, dans la municipalité de St Colomban.M R C.La Rivière-du-Nord, circonscription électorale d'Argenleuil.Garantie de soumission exigée: -cautionnement: 31 000$ ou chèque visé: 15 500$ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau de MONTRÉAL prendra lin le mercredi, 14 juillet 1993 à 15h, alors que débutera l'ouverture des plis C Contrat no 6674-93-4001 Tamisage, traitement au chlorure de sodium et la livraison de 5 188 tonnes d'abrasils au sous-centre du ministère des Transports à Egan Sud s.d.M R C.La Vallôe-de-la-Gatineau, circonscription électorale de Gatineau.Garantie de soumission exigée: »» - cautionnement: 3 300 $ ou chèque visé: 1 650 $ Coût du dossier: 10$ La réception des soumissions au bureau do MONTRÉAL prendra lin le mercredi, 7 juillet 1993 ti 15h, alors quo débutera l’ouverture des plis I.K I) K V U I H .I.K V K X I) li K |) | | 8 .1 I' I X I !l il :ï K ,r) -?LE DEVOIR ?- LES SPORTS Sélections américaines d’athlétisme Une fusée nommée Cason 9 sec 79 au 100 mètres mais avec un vent favorable Eugene, Oregon (AIT) — Une fusée nommée André Cason est passée mercredi sur le stade d’Eugène (Oregon).En deux fois 9 sec 79, poussé par le vent, le Virginien a laissé dans son sillage les stars du 100 m, les U'\vis, Burrell, Marsh et compagnie.A tel point qu’il fit même de l’ombre aux athlètes mul-licartes, Dan O’Brien et Jackie Joyner-Kersee, venus compléter leur deuxième journée de travaux sous un soleil retrouvé.L’attention fut d’abord sur O’Brien, l’Hercule qui faillit renoncer la veille, ne supportant pas des douleurs consécutives à une infection de la prostate.Bien lui en prit finalement d’écouter les conseils de ses entraîneurs puisqu’il bouclait son décathlon en première place avec un total honnête de 8331 pts.Non sans se faire des frayeurs toutefois lorsqu’il propulsait le disque à deux reprises hors de l’aire de réception.Souvenirs, souvenirs du zéro pointé à la perche de l’an dernier.Mais le colosse de Moscow (Idaho) assurait l’ultime jet pour ensuite réussir la perche et le javelot et conclure au petit trot le 1500 m.Joyner-Kersee, pour sa part, a poursuivi en cavalier seul, ajoutant notamment un succès à la longueur avec 7,07 m, pour un total final de 6770 pts — plus de 700 pts d’avance sur ses poursuivantes immédiates — et un septième titre national.Mais tandis que O’Brien et Joyner-Kersee s’activaient aux quatre coins du stade, Cason mit le feu aux poudres sur la ligne droite.Tant en séries qu’en demi-finale, le sprinteur de poche (1,70 m pour 70 kg) sortait comme une bombe des startings-blocks et réalisait chaque fois 9 sec 79, profitant il est vrai d’un vent très généreux (5,3 puis 4,5 ms).Il entrait ainsi à la deuxième place dans les tablettes mondiales, toutes conditions confondues, à un centième seulement de Cari Lewis, auteur de 9 sec 78 en juillet 1988 à Indianapolis.Vainqueur de sa série, Lewis devait se contenter de la deuxième place de sa demi-finale, derrière Dennis Mitchell.Ce dernier montrait autant de régularité que Cason, concluant chaque fois son parcours en 9 sec 96 avec également un vent supérieur à limite.«Vivement la finale.Ce sera un grand spectacle et je serai au rendez-vous», lançait Cason, qui savourait déjà partiellement sa revanche sur le sort, cette blessure l’an dernier qui avait brisé tous ces rêves de conquête olympique.8331 points pour O’Brien au décathlon; 6770 points pour Joyner-Kersee à l’heptathlon.Leader à mi-chemin , PHOTO AP L’AMERICAIN Scott, Hoch réussit un birdie au dix-huitième trou du parcours de Baltusrol, hier, en route vers un compte de 66, lui permettant de prendre les devants à l'issue de sa première ronde de l’US Open, au moment où il restait la moitié des golfeurs sur le terrain.Séries éliminatoires de baseball l’an prochain Les deuxièmes qualifiés DENVER (AP) — Les propriétaires du baseball majeur ont accepté le projet de doubler le nombre d’équipes participant aux éliminatoires.A compter de l’an prochain, les deux meilleurs équipés de chaque section participeront aux séries.A ce jour, seulement les champions de section participaient à la série finale de chacune des ligues.La proposition a été entérinée par 26 des 28 propriétaires.«La formule n’est pas encore complétée, a fait savoir le propriétaire des Rockies du Colorado Jerry McMorris.L’enjeu sera plus grand pour les équipes inscrites au championnat et ce seront les amateurs qui en bénéficieront.» Les propriétaires des Ligues nationale et américaine devront maintenant déterminer si les nouvelles équipes incluses aux séries seront opposées au champion de leur section respective ou de l’autre.«Nous devrons en discuter avec les joueurs», a ajouté McMorris, en indiquant que ces Dick Ravitch qui devra entamer la négociation.Cette nouvelle formule soulève la possibilité que le dénouement de la Série mondiale atteigne le mois de novembre, d’après le calendrier qui prévaudra en en 1996.Un comité formé des propriétaires examinant le calendrier a recommandé, mercredi, dans une proportion de 4-3, que les équipes terminant au deuxième rang soient opposées aux champions de leur section dans une série au meilleur de cinq rencontres.Cette formule a été retenue pour l’an prochain, sous réserve de l’approbation du syndicat des joueurs.«Les propriétaires ont majoritairement une préférence pour maintenir les rivalités intra-section», a conclu le représentant des Red Sox de Boston, John Harrington.TEL.: 985-3344 AVIS PUBLICS F A X : 9 8 5 - 3 3 4 0 Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 19 janvier 1988 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à LAGACE ACOUSTIQUE INC., a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal, le 16e tour de février 1988, sous le numéro 3985590.Ce 7e jour de juin, 1993.' LA BANQUE TORONTO-DOMINION.PRENEZ AVIS que JOSEPH MAURICE WILFRID GAGNÉ, domicilié au 1650 rue St-Thimotée, app.502, à Montréal, s'adressera au Ministre de la Justice alin d'obtenir un certificat permettant de changer son nom en celui de JOSEPH MAURICE WILFRID NORMAND GAGNÉ.Ce changement n'aftectera aucune personne.MONTRÉAL, le 14 juin 1993.MES LORD, LEFEBVRE.PÉPIN & MARCHAND, AVOCATS PROCUREURS DU REQUÉRANT.CONSTRUCTEURS A.& E.RASSENTI INC.A & E.RASSENTI BUILDERS INC.AVIS est par les présentes donné que la compagnie •CONSTRUCTEURS A.& E RASSENTI INC./ A & E.RASSENTI BUILDERS INC." demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission! d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 17 lévrier 1993 LENGVARI, BRAMAN.Les procureurs de la compagnie.DISTRIBUTION DE PIECES D'AUTOS GPS INC.AVIS est par les présentes donné que DISTRIBUTION DE PIECES D'AUTOS GPS INC.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre conlormémenl aux dispositions de la Loi sur les compagnies.Le siège social de cette compagnie est situé au 850, boulevard Pierre-Bertrand, bureau Une saine alimentation fait aussi partie de la prévention 1_ Fondation québécoise du cancer Montréal (514) 527-2194 Québec Estril' (418) 6ai-