Le devoir, 1 octobre 1993, Cahier B

À Voir Page B12 Agenda culturel Page B10 Culture Page B9 Économie Page B4 Sports Page B7 PLAISIRS À la Roche Pleureuse Noël à contretemps ODILE TREMBLAY LE DEVOIR Ah si les hôteliers étaient davantage conscients du pouvoir d’attraction touristique d’un nom, ils y penseraient deux fois avant de baptiser leur établissement Chez Pierre où Hôtel Beauséjour.Prenez l’Auberge de la Poche Pleureuse à l’Isle aux Coudres, par exemple.L’endroit tire son nom d’une roche qui suinte goutte à goutte.Juste ça, une roche suintante, comme il y en a tant, sur le flanc d’une auberge semblable à plusieurs autres.Autour: une île aux paysages merveilleux, mais où la plupart des maisons traditionnelles ont été remplacées par des bungalows de banlieue.Rien que du très ordinaire, en somme.Mais l’imagination s’en fout qui y puise toute une romance.Les citadins se répètent, comme une incantation, les syllabes magiques: Auberge-de-la-Roche-Pleureuse-à-l’Isle-aux-Coudres.Et séduits par le charme insulaire contenu dans ces mots-là, se sentant du coup une âme de Robinson, ils envahissent la place.L’auberge ne désemplit pas été après été.Comme quoi, les touristes sont des poètes qui s’ignorent.Est-ce portée à mon tour par le pouvoir évocateur du nom que j’ai pris le bateau de St-Joseph-de-la-Rive jusqu’à l’Isle aux Coudres la semaine dernière, en croisant au large quelques bélugas égarés?L’automne envahit Charlevoix avant Montréal.Les feuilles commencent à rougir plus tôt, l’air devient cristallin.Les touristes ont fui, les oiseaux migrent, la saison est idéale.Symphonie automnale donc, sur Pile et partout.Partout?Enfin presque.?m ' 'vV*1 «I mm.?Car à l'Auberge de la Poche Pleureuse, l’autre jour, c’était bel et bien l’hiver.Bizarre! Dès l’entrée, la chose devint manifeste: Par un troublant bascul temporel, l'hôtel avait mis sa montre en avance d’une saison.Faisant mentir la rougeur des érables avoisinants, une demoiselle vêtue à l’ancienne, armée d’une bonbonne de fausse neige, dessinait sur les vitres des pères Noël et calligraphiait avec application Bonne année grand-mère.Dans la cuisine, toute une équipe s’affairait à tresser (les banderolles, à monter des couronnes de sapin, à empaquetter des cadeaux.A l’intérieur de la salle à manger, l’illusion était plus complète encore, parce que généralisée: Des grands sapins illuminés, des bas de Noël, des petits rennes aux nez rouges traînant chariots, des bon-hommes de neige portant balais, des enfants Jésus emmaillottés, des clochettes tintantes.L’esprit de Noël planait sur toutes choses.J’ai cherché machinalement (en vain) un calendrier des yeux, en proie à l’étreinte du grand doute.Et si la machine temporelle avait accéléré son cours.Mais les fleurs au dehors criaient à la mise en scène.?Y a-t-il, quand on y pense, meilleur vendeur que le temps des Fêtes?Noël serre le coeur de tous les nostalgiques du bon vieux temps.Le jour de l’an fait «swigner» des rigodons dans les jambes les plus raides.Pourquoi ne profiter qu’une fois tous les douze mois d’une si lucrative occasion d'attirer la clientèle', se demandent les commerçants?Les fêtes à l’année.Il suffisait d’y penser.On connaissait déjà les Noëls du campeur, sur les terrains de camping estivals, où, devant les beaux feuillus tout verts peuplés de moustiques, des vacanciers en bedaine mangent une bûche sur leur bûche en entonnant II est né le divin enfant.Depuis, certains hôtels ont repris l’initiative et célèbrent Noël avant Noël.Alleluia! Une idée d’autant plus lumineuse quand la saison est creuse et les visiteurs clairsemés.Surtout lorsque, comme à La Roche Pleureuse, l’auberge est fermée l’hiver.Alors on replace les célébrations en octobre, histoire de ne rien perdre, et le tour est joué.La clientèle se compose surtout de personnes de l’âge d’or, appâtées avec des forfaits.Des autobus entiers viennent se déverser devant l’hôtel, sa roche suintante et son faux réveillon.Le soir venu, me dit-on, il y a de l’animation, des cantiques, des accolades, des distributions de cadeaux.Les célébrations dureront plusieurs jours.Au moment où vous lisez ces lignes, le temps des fêtes bat là-bas son plein.On dirait que la poésie du nom de l’auberge vire au kitsch à l’automne.La célèbre roche ne pleure pas toute l’année, paraît-il.Des fois, elle rit un peu jaune.K D K V O I It .I, K Y !•! X I) It K |)| | () < | |) |î |; |; | ur préserver le civisme qui fout le camp.Dans un monde oii le respect tire sa révérence jxnir faire place à la violence, les règles élémentaires de l’étiquette sont des traits d’union entre cultures et générations.«Mon truc est tout aussi valable au lit, dans la rue, qu’à table, dit-elle.J’enseigne la communication».Elle enseigne également comment manger un artichaut, comment retourner une truite dans l’assiette, comment couper le fromage, comment beurrer le pain («dans l’assiette Henriette, pas en l’air Albert!») comment skoler, une approche qu’elle a apprise des Scandinaves.Il ne se passe pas d’occasion sans que Louise Masson ne lève son verre en l’honneur de l’amour, de l’amitié, de l’hôtesse.Elle a développé toutes sortes de techniques de séduction avec le skol.«C’est un brise-glace fantastique dans les dîners.C’est sortir de son égoïsme et partager un liquide précieux, joyeux, hit puis a me permet de fusionner un instant avec la quarantième personne au bout de la table, complètement inaccessible autrement.» Louise Masson explique également ce qu’est un plan de table, une pratique courante en Europe, et comment placer les invités autour d’une table.«Les Qué- Louise Masson bécois sont le seul peuple au monde à asseoir le mari et la femme un à côté de l’autre.C’est le meilleur moyen de foutre une soirée en l’air.Après vingt ans de vie commune, je n’ai rien à lui dire à mon vieux mari.Je suis là pour rencontrer des gens nouveaux.» Mariée à un ambassadeur (ces commis voyageurs de l’État, dit-elle), durant 27 :uis Ixmise Masson a eu l’occasion de vivre dans une quinzaine de pays, dont le Manx-, le Portugal, la Yougoslavie, la France et le Danemark.D’après son expérience, les Scandinaves sont les êù-es les plus civilisés au monde.«C’est le Festin de Babette, dit-elle.Ils sont aussi naturels avec l’étiquette qu’avec leur corps.C’est chaud, c’est cosy, c’est agréable.Les bonnes manières c’est le contraire d’être maniéré.» Au Maroc, elle a occupé le poste de sous-chef du protocole aux affaires étrangères.«Le protocole est perpendiculaire à la courtoisie mais les règles sont beaucoup plus strictes».Lui reste de ses nombreux voyages et déménagements successifs, beaucoup de tolérance, l’essence du savoir-vivre.Bien sûr, il se trouvera toujours quelques adeptes d’Emily Post pour lui rappeler que l’étiquette peut s’apprendre dans les livres, moi la première.Et Louise Masson admet facilement que le style ne se calque pas: «On naît avec.» Mais certaines entreprises, hommes et femmes d’affaires confondus, ont trouvé auprès de Louise Masson une conseillère avisée, pleine de discernement Ce qui ne l’a pas empêchée de faire la leçon à Pierre-Elliot Trudeau dans un des nombreux cocktails mondains auxquels elle a assistés.«Je lui ai dit que lorsqu’on s’appelait Pierre-Elliot Trudeau, il n’était pas nécessaire d’être aussi arrogant».Surpris par tant de franchise, il lui a administré.un baiser.Louise Masson fait partie de cette catégorie de personnages très XIXe siècle qui vous donnent une poussée d’urticaire ou dont vous tombez follement amoureux tout en leur disant «Rvous» le plus longtemps possible.«Le vous, c’est le rein de la langue, un filtre naturel, explique-t-elle.On ne peut pas s’insulter facilement avec le vous.Les Québécois devraient réapprendre à conjuguer jusqu’à vous.» Comme vous avez raison ma belle Louise- Beaux gestes: tél.(514) 279-5972 Entendu: Louise Masson jurer en serbo-croate et en dialecte marocain.Une vraie dame du monde et l’élégance incarnée même si elle ne lève pas le petit doigt en buvant le thé.Dansé: un rock endiablé au bureau sur.Lavez-Lavez.Une pause-café inattendue et vachement stimulante.Faites-en la suggestion au patron à la prochaine réunion.Adoré: cette coutume japonaise qui consiste à donner un cadeau à vos amis et parents le jour de votre anniversaire (pour les remercier de vous avoir supporté jx-n-dant autant d’années).Mon copain Eric a couronné ses 28 ans en nous offrant le petit dictionnaire vertueux L’érotisme en chair et en mots de Richard Ramsay.On y apprend entre autre la définition du mot «coupdeculer»: donner des coups de cul en jouant au trou madame.Désolée, a manque à ma culture! Josée Blanchette est journaliste indépendante.p#r/^r dz.\l/ç « pqr yy\y0 L E I) E V OIK.I.E V E N I) Il EDI I " 0 (' T O II II K I !) !l II PLAISIR R E C E T TES Une pomme pour la vie de tzar La «pomme du Canada» est en Europe une vraie vedette alors qu’ici, on la méprise presque sous le nom de «russet».Elle mérite mieux DANIEL PINARD ?\ Vous l’avez à peine remarquée vous faisant de l’oeil au marché.C’est vrai qu’elle ne paye pas de mine sbus sa rugueuse robe grise ocre ta-v'elée.La pomme «russet» n’a pas bon teint mais mon Dieu quelle est bonne.En France on l'applaudit.La «fjomme du Canada» est en Europe une vraie vedette alors qu’ici on l’oublie presque.on la méprise presque sous le nom de «russet».Elle mérite mieux comme dirait Robert Char-lebois malgré son air déconfit de pomme bien ordinaire.; Filets de harengs fumés à la russe .Délicieuse à croquer pour sa chair jaune si parfumée, la «russet» est t«î>ut à fait exquise servie en salade à la russe avec ses filets de hareng fumés.Malgré sa vilaine peau, retenez-vous de la peler.Tranchez-la en tout petits cubes que vous vous empresserez de citronner pour éviter quelle ne s’oxyde.Dans une assiette de service, ajoutez sur les pommes citronnées quelques tranches fines d’oignon bien rouge et bien sucré.Mouiller d'un verre de vin blanc sec.Disposer par-dessus vos filets de ha-rpngs fumés et arroser enfin de quelques gouttes d’huile d’olive bien parfumée.Servir avec du pain noir et une bouteille de Grave bien frais.Ç’est ça la vie de tzar! Salade waldorf à l’indienne Pour ma version de la salade wal-dprf je préféré la Macintosh.La choi- sir bien ferme, encore un peu surette.Sans la peler, en faire de petits cubes.Ix's citronner.Ajouter une ou deux branches de coeur de céleri finement haché.Quelques feuilles de persil plat.Verser par-dessus une sauce faite à parts égales de mayonnaise maison et de yaourt.Parfumer d’une pincée de cari.Ajouter le sel et le poivre au goût.Bien mélanger avec les pommes.Servir sur feuilles d’endives ou de trévise et garnir de cerneaux de noix de pacane ou de Grenoble, d’amandes ou de noisettes.Vous en serez ravi! Boudin grillé aux pommes Qu’y a-t-il de plus rassurant quand arrive l’automne qu’une généreuse assiette de boudin noir grillé et sa purée de pommes de terre bien beurrée?C’est ainsi qu’on vous l’offre en toute simplicité au restaurant Ix* Paris, de toute éternité.Ne soyez pas surpris de m’y trouver.A la maison par contre j’aime bien remplacer la purée traditionnelle de pommes de terre par des quartiers bien dorés de «pommes en l’air» comme disent pleins de distinction nos cousins de France.Dans un soupçon de beurre doux et quelques gouttes d’huile d’olive pour éviter que le beurre ne brûle, je fais griller au poêlon à chaleur moyenne mes boudins bien replets vouant aux gémonies les Savonaroles du cholestérol.Pendant que grille mon boudin je fais vite dorer mes pommes dans le beurre doux dans un autre poêlon.Pour la cuisson, vive la Cortland.Je la choisis bien ferme, je la pèle et je la tranche en généreux quartiers.Pas nécessaire de citronner: la Cortland résiste génétiquement à l’oxydation.Trois ou quatre minutes au poêlon.Pas plus.Les pommes sont bien dorées mais encore bien fermes.Avec le boudin, ça me rassure: c’est un mariage heureux! Côtes de veau à la crème, «Bocage fleuri» Ces quartiers de pommes dorés au beurre accompagnent aussi divinement les escalopes, les médaillons ou les côtes de veau à la crème.Exiger du boucher des escalopes CINEMAS CINEPLEX ODEON MATINÉES À 5.00$* *du lundi au vendredi ,è l'exception des mardis à 4.25$, du samedi et dimanche et des fours fériés.POUR INFORMATION.APPELEZ 849 "FU^vï de 11 hOO à 22h00 TOUT ÇA POUR ÇA (v.o.française) (G) * 1:30 - 4:00 - 7 00 - 9:30 TEMPS DE L'INNOCENCE (LE) (v.française) (G)* / 1:30 - 4:15 - 7:00 - 9:30 « Laissez-passer refusés O Exc.le 6 octobre : 1:30 • 4:00 • 9:30 TROIS COULEURS BLEU (v.o.française) (G) ?12:30- 2:45 - 5:00 - 7:20 - 9:40 CONCIERGE (LE) (v.française) (G) * 1:15 - 3:15 - 7:55 - 9:50 t Laissez-passer refusés (- L ODEUR DE LA PAPAYE VERTE (vietnamien avec sous-titres français) \ 12:45 - 3:05 - 5:20 - 7:30 - 9:45 BON FILS (LE) (v.française) (13 ans) * 1:45 - 3:45 - 5:30 - 7:30 - 9:20 Laissez-passer refusés UNE HISTOIRE DU BRONX (v française) (13 ans) / 1:00 - 4:10 - 7:00 - 9:25 Laissez-passer refusés SUR LES TRACES DE L ENNEMI (v.française) (16 ans) ?/ 1:30 - 3:40 - 5:45 - 7:40 - 9:45 JURASSIC PARK (v.française) (G) 12:30 - 3:00 - 5:30 SEXE DES ÉTOILES (LE) (v.o.française) FUGITIF (LE) (v.française) (13 ans) 7:00 - 9:30 / Exc.le 7 octobre: 9:30 (13 ans) * / Dim.: 2:00 - 4:is - 7:15 -Sam.et Sem.: 7:15 - 9:30 9:30 BROSSARD 849-FILM Mail Champlain - 6600.boul.Taschereau CONCIERGE (LE) (v française) (G) * Sam.el Dim : 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 Sem : 7:30 - 9:30 Laissez-passer refuses UNE HISTOIRE DU BRONX (v.française) (13 ans) Sam et Dim.: 1:35 • 4:15 • 7:00 • 9:25 Sem : 7:00 - 9:25 Laissez-passer refuses SUR LES TRACES DE L ENNEMI (v française) (16 ans) ?Sam et Dim.: 2:00 - 4:30 - 7:15 - 9:30 Sem.: 7:15 - 9:30 CARREFOUR LAVAL 2330.boul.Le Carrefour 849-FILM OUVERT LE MARDI APRÈS-MIDI ! UNE HISTOIRE DU BRONX (v française) (13 ans) Sam .Dim.et Mar 1:35 - 4:00 - 7:00 - 9:25 Ven., Lun., Mer et Jeu.: 7:00 - 9:25 Laissez-passer refuses CONCIERGE (LE) (v française) (G) ?Sam.Dim et Mar 1:15 - 3:15 - 5:15 - 7:15 - 9:15 Ven.Lun., Mer et Jeu : 7:15 - 9:15 Laissez-passer refuses GOOD SON (THE) (v.o anglaise) (13 ans) * Sam .Dim.et Mar 1:35 - 3:35 - 5:30 - 7:20 - 9:30 Ven., Lun., Mer et Jeu 7:20 - 9:30 Laissez-passer refusés FUGITIF (LE) (v française) (13 ans) 7:00 - 9:35 JURASSIC PARK (v française) (G) Sam.Dim et Mar : 12:30 - 3:00 - 5:25 Ven., Lun.Mer et Jeu 5:25 STRIKING DISTANCE (v.o.anglaise) A Ven., Lun., Mer et Jeu 7:30 - 9:40 Sam , Dim et Mar 1 10 - 3:20 - 5 30 - 7:30 - 9:40 CIBLE (LA) (v française) (16 ans) ?Sam .Dim et Mar : 1:10- 3:10 - 8 00 - 10:00 Ven., Lun.Mer et Jeu 8:00 - 10:00 2396 est.rue Beaubien TOUT ÇA POUR ÇA (v.o.française) (G) ?Dim : 2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:30 Sam.et Sem.: 7:00 - 9:30 KALIFORNIA (v.française) (16 ans) ?Dim.: 1:45 - 4:00 - 7:10 - 9:25 Sam.et Sem.: 7:10 - 9:25 DECARIE 849-FILM Décarie, sud de Jean-Talon JURASSIC PARK (v.o.anglaise) (G) * Dim.: 1:30 - 4:00 - 7:00 - 9:30 Sam.et Sem.: 7:00 - 9:30 MANHATAN MURDER MISTERY (v.o.anglaise) (G) Dim.: 1:35-4:15 - 7:15 - 9:30 Sam.et Sem.: 7:15 - 9:30 EGYPTIEN 849-FILM (T& L 1455, rue Peel // V?GOOD SON (THE) (v.o anglaise) (13 ans) * 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 Laissez-passer refusés ORLANDO (v.o.anglaise) * 1:35 - 3:35 - 5:35 - 7:35 - 9.35 Exc.le 7 octobre 1 35 - 3:35 - 5:35 A BRONX TALE (v.o.anglaise) (13 ans) ?2:00 - 4:30 - 7:00 - 9:30 Laissez-passer refuses CENTRE-VILLE 849-film 2001, Université.Métro McGill JURASSIC PARK (v française) (G) Sam et Dim 1 00-4 00 - 6 45 - 9:15 Sem 4 00 - 6 45 - 9 15 TOUT ÇA POUR ÇA (v o française) (G) Sam et Dim.: 1:00 - 9:15 / Sem.: 9:15 NATION SECRÉTE (v.o s t français) (G) 4 00 - 7 00 MAZEPPA (v.o française) Sam et Dim 1:05 - 3 30 - 7 05 - 9:20 Sem 3:30 - 7 05 - 9:20 MOTS PERDUS (LES) (v.o.française) (G) Sam et Dim 1 05 - 3 05 - 5:05 - 7 05 - 9 05 Sem 3:05 - 5:05 - 7 05 - 9:05 LA CRISE (v o française) (G) Sam et Dim 1 05 - 3 05 - 5 05 - 7 05 Sem 3:05 - 5 05 - 7 05 MANHATAN MURDER MISTER'T (v.o anglaise) (G) / 9 10 STALINGRAD (v.o s -t anglais) (G) 3 15 - 6:30 LIKE~WÂTER FOR CHOCOLATE (v.o.s -t anglais) (G) Sam et Dim 1:05-9 10/Sem 9 10 CIBLE (LA) (v française) (16 ans) Sam et Dim 1:10 - 3:10 - 5 10 - 7 10 - 9 20 Sem 3 10 - 5 10 - 9 20 CIBLE (LA) (v française) (16 ans) A Sam et Dim 1 10 - 3 10 - 5 10 - 7 10 - 9:20 Sem 3:10-5 10-7:10-9 20 JURASSIC PARK (v.o anglaise) (G) Sam et Dim 1 00 - 4 00 - 6 45 - 9 15 Sem 4 00 - 6 45-9 15 ir mrmftv ffrrre-in LE FAUBOURG 849-film 1616 ouest, rue Ste-Catherine AGE OF INNOCENCE (THE) (v.o anglaise) fGl * THX / 1:30 - 4:15 - 7 00 - 9:35 Exc.le 6 oct.: 1:30 - 4:15 Laissez-passer Exc.le 7 oct.: 1:30-4:15-9:35 refusé» AGE OF INNOCENCE (THE) (v o anglaise) (G) * THX / 1:00 - 3:45 - 6:30 - 9:10 Laissez-passer refuses FOR LOVE OR MONEY (v.o.anglaise) (G) A 1 00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 Laissez-passer refusés KALIFORNIA (v o anglaise) (16 ans) * 1:10 - 4 00 - 7:00 - 9:25 Exc les 4 et 6 octobre 1:10 - 4:00 - 9:25 LAVAL 2000 849-FILM Centre 2000 • 3196 ouest, boul.St-Martin BON FILS (LE) (v française) (13 ans) A Dim 2:00 - 3:50 - 5:40 - 7 25 - 9:15 Sem.: 7 25 * 9:15 / Sam 2 00 - 7 25 - 9:15 Laissez-passer refusés SUR LES TRACES DE L ENNEMI (v française) (16 ans) Dim 1:45 - 4:05 - 7:10 - 9:10 Sem 7:10 - 9:10 / Sam 2 10 - 7:10 - 9 10 NOUVEL ELYSEE 288-1857 35.me Milton (angle Clark, une me au nord de Sherbrooke TROIS COULEURS BLEU (G) Ven .Sam et Dim : 1 00 - 3 00 - 5 00 - 7 00 - 9:00 Lun.a Jeu.5:00 - 7 00 - 9 00 STALINGRAD (13 ans) (v.française) Ve.Sam.et Dim 1 00 - 7 15 Lun Mar 7 15 / Mer -Jeu 5:00 - 9 15 ORLANDO (G) (v o s -t français) Ven , Sam et Dim 3:15-9 30 Lun -Mar 5:15 - 9:30 / Mer -Jeu 7 15 lTp’ÂTs DES SOURDS (G) Ven., Sam.et Dim 5:15 m GOOD SON (THE) (v o anglaise) (13 ans) A 1:30 - 3:30 - 5 30 - 7 30 - 9:30 Laissez-passer refusés MALICE (v.o.anglaise) (13 ans) A 1 30 - 4 00 - 7 00 - 9 45 Laissez-passer refusés STRIKING DISTANCE (v o anglaise) * 2 00 4 30 - 7 00 - 9 15 LOUEZ UN CINEMA POUR VOS ASSEMBLÉES TÉLÉPHONEZ AU (514) 374-7440 de veau bien minces, tranchées contre la fibre, sans quoi elles seront dures et racornies.Pour les côtes de veau ou les médaillons choisir des tranches bien épaisses: elles pourront bien dorer au poêlon tout en gardant leur jus.Réserver au comptoir la viande une heure avant de la cuire, pour éviter que surprise trop froide par la chaleur du poêlon la chair ne se rebiffe.A chaleur moyenne faire d’abord fondre en poêlon une noix de beurre doux avec quelques gouttes d’huile végétale pour empêcher le beurre de brûler.Sitôt que le beurre a moussé, faire dorer la viande.Quelques secondes à peine de chaque côté pour les escalopes, de grâce éviter une cuisson trop longue.Pour les médaillons ou les côtes, quelques minutes à peine de cuisson de chaque côté suffiront.Le veau est prêt, sitôt que la chaleur l’a traversé.Réserver la viande à chaud (200F au four) pendant que vous vous affairez à préparer la sauce.Pour chaque convive il vous faudra au moins une douzaine de beaux champignons que vous trancherez en fines lamelles, que vous citronnerez pour empêcher qu’ils ne noircissent et que vous ferez sauter rapidement au poêlon dans une noix de beurre doux.laisser s’évaporer l’eau de cuisson et déglacer le poêlon peut-être de quelques gouttes de calvados ou de brandy, laisser s’évaporer l’alcool avant d’ajouter ce qu’il faut de crème pour faire la sauce.Disons une tasse de crème 35% pour quatre convives.laisser réduire pendant quelques minutes à doux mijo-tement jusqu’à consistance désirée.Si le coeur vous en dit, épaissir la sauce d’un peu de fécule de maïs (une cuiller à thé comble) diluée dans un peu d’eau.C’est prêt?Vous n’avez plus qu’à verser la sauce sur le veau et garnir le plat de quartier de pommes bien dorés.Le coût du veau étant hélas prohibitif, on pourra remplacer les côtes de veau par des côtelettes de porc ou par des suprêmes de poulet sans peau.Pour le porc, même cuisson que pour le veau.N’allez pas trop le cuire.Pour le poulet, vous le savez.Compote de fruits à la moutarde Cette idée d’aromatiser une compote de fruits variés de graines de moutarde ne vous dit rien qui vaille?J’étais comme vous bien incrédule.Goûtez comme moi à la mostarda à la mode de Crémone et ce sera j’en suis sûr la conversion certaine.La mostarda accompagne divinement la venaison.Elle est exquise avec du jambon fumé.ou du prosciutto.Avec le magret de canard poêlé on peut parler de transcendance.Baptisée de vin mousseux et servie en dessert elle ravira vos convives.Faire pocher dans un sirop mi-sucre mi-eau des fruits mûrs mais encore bien fermes que vous aurez bien sûr pelés et tranchés en quartiers: pommes cortland, pêches, poires, ananas, mangues ou même des fruits secs: abricots, figues ou pruneaux.Pocher vos fruits successivement à peine ce qu’il faut pour qu’ils soient cuits mais encore bien fermes.Les laisser refroidir dans le sirop.Les égoutter et les confire au four sur une tôle à biscuit pendant une quinzaine de minutes à 350F.Pendant ce temps amener le sirop de pochage à ébullition et aromatiser de moutarde en graines et en poudre.Pour un litre de sirop quelques grains de poivre noir, une demi-tasse de moutarde en grains et une demi-tasse de moutarde en poudre.Mettre vos fruits confits dans le sirop bien bouillant et laisser refroidir avant de mettre en bocal.Attendez une semaine ou deux avant de rendre grâce à Dieu.MON CENTRE ÊTRE POUR MIEUX ÊTRE Services thérapeutiques Suédois-Shiatsu Drainage lymphatique Enveloppement d'algues Sablage (peeling) Soins de beauté Facial de base Facial (traitement revitalisant) Pédicure Épilation complet Bain relaxant au sel de mer et aux algues Réflexologie Moxibustion Argile (cataplasmes) Cerlificals-cadeaux disponibles Reçus officiels de la FQ VIVI Cécile Boileau - Gisèle Boisvert * Combinaison possible de traitements sur demande, prix forfaitaire Pour informations et réservations 278-6162 Outremont VINS L’art de se faire des ennemis N O E I.MASSEAU ET PIERRE SÉGUIN ?Commençons par un petit jeu-questionnaire.Qui est l’auteur des déclarations suivantes?Déclaration 1: «La façon dont l’université de Californie à Davis conçoit la vinification et la viticulture est un véritable fiasco.Si j’étais professeur, je lui décernerais une note D- ou F pour ses conseils.» Déclaration 2: «Les gens s’enthousiasment au sujet des très vieux vins; cela tient au fait qu’ils ont été “programmés” à croire que ces derniers sont meilleurs, mais cela est faux.On attend souvent trop longtemps pour boire ses vins, comme s’il existait une date magique pour le faire.Cette croyance vient de l’establisment anglais de la critique pour lequel un vin n’est jamais prêt à boire.» Déclaration 3: «Si vous avez affaire à un Chardonnay californien, il vaut mieux le boire 20 minutes après son achat; c’est là qu’il excelle.Je ne connais que cinq ou six chardonnays californiens qui peuvent se conserver.» Déclaration 4: «Je pense que 90% de la qualité d’un vin provient du travail de la vigne; la vinification est une tâche très simple.» Le pape de la critique Ces déclarations plutôt fracassantes ont toutes été faites par la même personne.Qui?Voici une dernière citation.C’est un indice on ne peut plus révélateur: «Cela m’a toujours fait sourire qu’on me reproche d’adorer les gros vins éclatants, puissants.Si c’était le cas, je ferais autorité en matière de vins californiens.Dans une dégustation à l’aveugle, comparez le plus riche des bordeaux 82 ou 89 ou 90 à un cabernet de Californie, il semblera toujours plus léger.Pourtant, j’ai une attitude très critique à l’endroit des Californiens.» Il s’agit bien de Robert Pqrker, le pape de la critique aux Etats-Unis, l’auteur fort envié d’un bulletin d’information, The Wine Advocate, qui tire à 30 000 exemplaires, et de nombreux livres traitant du vin.Et pourquoi en parler ici?Tout simplement pour signaler, aux amateurs de vin en général et aux lecteurs de son bulletin en particulier, la très longue et passionnante interview exclusive que Parker a accordée au magazine américain The Wine Enthousiast, et dont on peut encore trouver le numéro du mois d’août dans certaines librairies.Parker y aborde de très nombreux sujets et s’exprime avec une franchise absolue, comme on peut le constater par les citations qui précèdent et appuie toujours ses affirmations d’exemples précis qui lui vaudront certainement de solides inimitiés.Il ne ménage pas ses arrières, surtout en ce qui concerne son propre pays, notamment la Californie.Malheureusement, le numéro d’août ne contient que la deuxième partie de l’interview et nous avons raté la première partie, parue dans le numéro de juin du même magazine.C’est d’ailleurs le second motif qui nous a incités à en parler ici.Si jamais quelqu’un parmi nos lecteurs était en possession de cette première partie de l’interview, nous lui serions reconnaissants de nous le signaler en composant le 526-7854.Un nom à retenir Parmi les vins californiens qui sont apparus sur les tablettes de là ¦ SAQ au cours des dernières se-; maines, deux portent le nom de Laurel Glen.Nous reparlerons très 1 bientôt du vignoble Laurel Glen et de son propriétaire, Patrick Camp-1 bell, puisque ce dernier sera parmi nous, au Centre de dégustation de Montréal, vers la mi-octobre.Il faut toutefois signaler immédiatement la présence de deux de ses vins ici, deux vins rouges, puisque dans ce vignoble de la val-lé de Sonoma situé à 1000 pieds d’altitude, on ne cultive que les cépages noirs bordelais, surtout les cabernets.Le plus impressionnant des deux, le Cabernet Sauvignon 1989 (46,90$ MV), est malheureusement déjà épuisé.Ceux qui ont agi rapidement ne devraient pas regretter leur achat, car il s’agit d’un vin immense, très foncé, corpulent, débordant de fruit, mais dotéj également de très solides tannins,: qu’il faudra certainement laisser s’affiner trois ans au minimum.17.5+/20 Le plus léger des deux porte le surnom de Counterpoint.Il est' Cm .\eK„ J" .^ o Sonoma Mountain' ?'Tk y Cabernet Sauvignon 'J /i)f>1yN m.i oiioi it y ¦ in s ou su.' issu du millésime 1988 et se vend 23,19$, ce qui en fait un très bon rapport qualité-prix à notre avis.Si on adopte la terminologie bordelaise, il s’agit d’un deuxième vin, puisqu’il constitue un assemblage des cuves qui n’ont pas été retenues pour le grand vin.Beaucoup de souplesse Même s’il est plus léger que le premier vin, le Counterpoint a beaucoup de présence, étonnamment même.Sa robe rubis pourpré n’est que légèrement moins opaque que celle de l’autre.Il présente un très beau nez de cassis mûr et de cerise noire, légèrement boisé, ainsi que des notes de candle, de girofle et un soupçon d’eucalyptus.Un nez fort complexe pour un vin de ce prix.En bouche, l’attaque est veloutée, le fruit riche.C’est un vin qui a du corps, une solide structure tan-nique, ce qui ne l’empêche absolument pas d’être très agréable à boire actuellement.Ce vin n’est certainement pas deux fois moins bon que l’autre comme tendrait à le suggérer la différence de prix.Très recommandable.17/20 Puisqu’il est question de bon achat, nous vous recommandons tout aussi chaleureusement le Bouscassé 1990 (17,20$ MV), un Madiran produit par Alain Bru-mont , également propriétaire du Château Montus).Encore ici, on ne fait pas dans la dentelle.Ce madiran est très coloré, expressif au nez : prime mûre, note boisée, touche de champignon et de sous-bois.Il s’agit d’un vin plus généreux que fin, mais très bien équilibré.Il est solidement pourvu en tannins bien mûrs, nullement astringents.Une bien bonne bouteille de vin à un prix très convenable.16+/20 dRo ÉPERTOIRE des ANTIQUAIRES Antiquités Comte 110 Lakeside, Knowlton Lac Brome (514) 243-5785 Meubles antiques refinis en pin et autres.Aussi accessoires.Toujours une belle sélection.Outer/ 7 joun/jem.1 Oh a I7h30.La Touche (finale • Décapage el restauration de meubles canadiens, fall à la main • 20 ans d’expérience •Estimaiion et cueillette gratuite Salle de montre: 4020 rue St Ambroise 938-4555 Atelier 1846 Roule 202 Franklin Centre (Il 827-2028 Kiosque 09 Antique iF7 i r./ Raynald Coutu antiquaire (Me u Ci (es québécois des X‘lT IIe et XIXe siè c Ce s et objets d'art pop a Caire N È&L 211.PRINCIPALE OUEST MAG0G (819) 868-1226 / •j l dl r LA MAISON DES ENCANS DE MONTREAL «Les Beaux Objets» 4520 Ru La Roche(coin Mont Royal) * Vente aux enchères * Antiquités * Oeuvres d’Art * Curiosités * Successions 5 9 8-0827 OUVERT AU PUBLIC se» RODERICK ANTIQUAIRE FAUBOURG ST-AMBROISE Kiosque: 40 937-9986 Vendredi 17 à 21 h Samedi 10 à 17 h Dimanche 10 à 17 h ^/ntiquités Jean-Guy Gélineau Dimanche, 10 octobre 1993 lOhOO, a la salle d'encan 247 rue Granby à Bromont sortie 71 de l'autoroute des Cantons de l’Est Encan de voilures fines, de carrioles, ¦sleiyb» etc (lout ce qui concerne les chevaux) In/.Jean-Guy Gélineau 1 -5 1 4-534-24 1 4 I.K I) K V OIK.I.K V K \ I) H EDI I " O (' T (I U II K I il il il ’LAI SIR R E S T A U RANTS Un petit extra vaut mieux que deux tu l’auras JOSÉE BLANCHETTE Bien que je ne fréquente aucun restaurant assidûment, le Petit Extra est peut-être un de ceux où je ferais volontiers partie du mobilier.Surtout depuis qu’on y a intégré un vrai bar bistrot semi-circulaire où on peut casser la croûte à toute heure.On m’y retrouverait tantôt munie du DEVOIR (accroché au mur sur un support) devant un café, tantôt attaquant une bavette munie d’un couteau dentelé tout en piquant unejasette avec Line, la barmaid-photographe ou encore Pierre et Jean, les deux patrons.Rares sont les restaurants où le personnel est aussi stable qu’au Petit Extra et c’est sûrement un signe après quasi neuf années d’existence.La clientèle a suivi et a>mûri, elle aussi, mais on y retrouve davantage de jeans que de complets-cravates.Un mot sur les réservations: l’heure est approximative.Il n’est pas rare de voir de petits groupes patienter autour d’un scotch près du bar en attendant leur table.Qu’on se le dise, le Petit Extra loge à l’enseigne décontractée du bouche à oreille et c’est probablement pourquoi on n’a jamais jugé bon afficher la raison sociale à l’extérieur.A l’intérieur, la grande salle très animée* est encore agrandie par de magnifiques miroirs encadrés.Des panneaux en pin ont été appliqués le long des murs et réchauffent la salle tout en donnant du relief à ce magnifique bar en noyer.D’immenses tableaux noirs servent à afficher le menu.On y retrouve midi et soir (le chef Alain Loiselle dirige l'équipage du soir) une table d’hôte fort diversifiée, toujours saisonnière.Ce bistrot, à la fois bien ancré dans les habitudes québécoises et typiquement français, est l’endroit idéal pour faire découvrir aux touristes l’ambiance montréalaise.Ole, un informaticien danois de méconnaissance, a opté pour la salade norvégienne en entrée suivie du gravad lax, un de ses plats faypris.La salade de pommes de terre rehaussée de hareng fumé, d’oignons et d’une vinaigrette à base de vinaigre balsamique et de sauce soja, est tout à fait au goût de mon invité Scandinave.Le gravad lax lui enlève les mots de la bouche tant il frise la perfection.Lg çaumon mariné (ou plutôt en-dui.t de sel et de sucre) est joliment présenté et accompagné d’une sauce froide, mayonnaise légère à l’aneth.Parfois on sert aussi ce saumon cru avec des croûtons et une fillette de saumon pas piquée des vers.Plus sobre, ma crème de tomates pas du tout Campbell (la soupe, pas la ministre), fleure bon la tomate fraîche, le soupçon de crème et l’automne.Elle précède un suprême de poulet aux raisins de Corinthe frais qui tient de la perfection tant au niveau du coup d’oeil, de la cuisson, de la texture que du goût.Ce suprême farci d’une préparation de poulet aux raisins secs et persil est cuit au four.Déposé sur une sauce aigre-douce au porto qui lui va comme un gant, on le dirait prêt à fondre sous la fourchette.Les accompagnements sont aussi soignés que la volaille: riz blanc moulé, carottes, petits pois tendres aux lardons.Une grappe de raisins de Corinthe complète le look.Exotique mais traitée avec le savoir-faire français, la dalle de thon à la noix de coco est simplement grillée.Mon Danois de service, très porté sur le poisson, l’a demandée à peine cuite.Avec raison car le thon est délicieux en sushi mais exécrable lorsqu’il est déshydraté.La sauce classique au vin blanc et fumet de poisson, légèrement sucrée par le lait de coco, épouse ce steak de poisson à l’hawaïenne.Les mêmes légumes tiennent lieu d’écrin à ce poisson exemplaire.Ole adore le vin rosé, même l’hiver.Pour lui, il est indissociable de la cuisine française.Heureusement au Petit Extra on trouve autre chose que du Tavel et du Mateus.La carte des vins y est franchement remarquable et Michel Bergeron, un connaisseur, en est le responsable.On y trouve 200 titres et plusieurs importations privées à prix intéressants comme ce Domaine de la Berthè-te, rosé «d’hiver» (24$) qui arrosait ce repas d’une note joyeuse.I-a baguette présentée en corbeille était trop cuite ce soir là (ça arrive), et le beurre doux en ramequins était irréprochable.Ole apprécie aussi le service très amical au Petit Extra, l’accoutrement de tous les jours des serveurs et serveuses.«Ca repose des jeunes poupounes Clin D’Oeil qui nous servent dans les restaurants à la mode.» C’est pas moi qui l’ai dit! Pour les sceptiques, Ole est un beau grand viking de 28 ans que le charme féminin ne laisse pas de marbre, à preuve il est équipé d’une «blonde» suédoise particulièrement alléchante.Mais là n’est pas le propos.Ole se sent en famille dans cet endroit.Pour lui, le petit extra c’est cette carafe d’eau déposée sur la table, comme à la maison à Copenhague.Les meilleurs desserts dans ce bistrot sont faits maison.Malheureusement, ils se résument souvent à la crème brûlée, riche et décadente, à une salade de fruits frais et les jours chanceux à un trottoir aux pommes.Pour ce qui est des gâteaux du commerce, comme cette dacquoise à la graisse végétale, ils ne méritent pas qu’on s’y arrête, encore moins qu’on en redemande.Mais j’aurais redemandé de tout le reste, y compris que le temps se suspende sur ce dimanche soir comme tente en vain de le faire ce petit bonhomme accroché à l’aiguille de l’horloge derrière le bar.Un repas pour deux personnes vous coûtera environ 40$ avant vin, taxes et service.Au Petit Extra 1690 rue Ontario est.tél.527-5552.Réservations utiles le midi et le Q'tjlwz *55* Le plus AINCilN RLSIAliRANI iRANÇAis || MonirïaI Menu çatronomîque 6 SERVÎCES À PARTIR dE *1 9.95 tous Les soiits À COMPTER dt I 71 It KOI I " It C T O B H E I !l !) 3 LE DEVOIR — ! CAN OR mmm -0,30 +2,40 74,96 355,10 ECONOMIE La CVMQ porte plainte contre le Groupe Proprio et le promoteur Lepage Le Crédit industriel Desjardins n'est pas visé ROBERT DUTRISAC LE DEVOIR La Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ) a porté plainte contre le dirigeant du Groupe Proprio, le promoteur Jean C.Lepage, un de ses représentants, René Lussier, et le notaire responsable des transactions immobilières du groupe, Claude Laurier.MM.Lepage et Laurier sont accusés d’avoir autorisé la vente d’actions seins prospectus — 30 chefs d’accusation pour M.Lepage et 3 chefs pour M.Laurier — tandis que M.Lussier aurait agi à titre de courtier de valeurs mobilières sans détenir de permis pour 16 chefs d’accusation, le tout en contravention avec la Loi des valeurs mobilières du Québec.Leur comparution a été fixée au 22 octobre et ils sont passibles d’amendes allant de 1000$ à 20 000$ par chef d’accusation.Comme le rapportait LE DEVOIR dans son édition du 25 mai dernier, M.Lepage et le Groupe Proprio avait convaincu, en 1990 et 1991, des dizaines d’investisseurs de participer à des projets immobiliers portant sur des terrains vacants à usage commercial dont les prix avaient été indûment gonflés.Six projets différents avaient été dénombrés, d’une valeur artificielle globale de 5 millions$.Transactions malheureuses Ces transactions, qui ont toutes mal tournées, avaient été rendues possibles grâce à l’appui financier du Crédit industriel Desjardins (CID).Cette filiale du mouvement coopératif avaient accordé de fortes hypothèques sur ces terrains vacants bien que leur valeur ait été soufflée par le jeu de transactions immobilières survenues dans une courte période de temps entre compagnies affiliées.Mais le CID avait paré le coup en obtenant des cautionnements personnels des investisseurs à qui il réclame aujourd’hui la totalité des hypothèques consenties à ces entreprises de spéculation immobilière, soit un total de 3,5 millions$, montant nettement supérieur à la valeur des terrains.Le CID avait expliqué qu’au moment où les hypothèques étaient signées, il ne savait pas que le promoteur Lepage était frappé d’interdiction de la part de la CVMQ et agissait illégalement.Le CID ignorait également que les terrains avaient été payés par le promoteur 60% de leur valeur déclarée aux investisseurs.La dizaine d’investisseurs ont entamé des procédures pour briser ces cautionnements personnels qui, selon eux, avaient été obtenus sous de fausses représentations par le notaire Claude laurier, notamment Devant ces procédures, la CID y est allé d’une mise en demeure menaçant chacun de ces débiteurs d’une poursuite en diffamation de 15 000$ pour avoir questionner le rôle de Desjardins dans cette affaire.Le taco victime de l’ALENA?PHOTO AP TZJT3 y XJ fL, "-‘SÛT lilSËJ.-îfnj - s V' RAMIRO GONZALEZ, vendeur de tacos dans les rues de Mexico, craint que le traité nord-américain de libre-échange ne provoque une prolifération des établissements de restauration rapide, ce qui risque de nuire à son commerce artisanal bien typique.Privatisation de l’usine d’embouteillage de la SAQ Le processus est enclenché Gérald Tremblay s'efforce de rassurer les employés concernés CLAUDE TURCOTTE LE DEVOIR Il n’y a pas d’échéancier clairement établi en ce qui concerne la privatisation des activités d’embouteillage de la Société des alcools du Québec (SAQ).Le processus pour arriver aux appels d’offre est cependant mis en oeuvre immédiatement, une responsabilité qui incombe au ministère des Finances.Il s’agit dans un premier temps de procéder a l’évaluation de la valeur marchande de l’usine.I.a décision de lancer les appels d’offres, tels que proposés par le ministre Gérald Tremblay, a été entérinée par le Conseil des ministres jeudi.Ixs appels d'offres viseront a rechercher des soumissionnaires po- tentiels, soit par une fusion d’intérêts québécois en vue de l’acquisition de l’usine, soit par la vente complète des actifs concernés.La décision s’inscrit dans le cadre d’un plan d’action économique qui doit être divulgué par le gouvernement cet automne.Par ailleurs, le président du syndicat des travailleurs de la SAC) a émis un communiqué hier pour rappeler que la privatisation de cette usine ne saurait se faire sans une consultation avec les employés.M.Réal Liberge fait mention d’une entente de partenariat concluse le huit juillet dernier.Pour sa part, M.Tremblay souligne les efforts soutenus de l’équipe de direction et des travailleurs de l’usine.Il fait mention également de l’entente de partenariat de cinq ans et demi signée par la SAC) et le syn- dicat, laquelle, dit-il, «permet d’envisager de nouvelles formes d’alliances avec le secteur privé».Ix ministre termine en promettant que «les droits du personnel cadre et syndiqué de l’usine d’embouteillage de la SAC) seront protégés intégralement, en conformité avec les dispositions du code du travail».Jusqu’à maintenant, seul M.Raymond Gagné, président d’investissement Desjardins, a montré un intérêt manifeste pour ces actifs, bien que le Mouvement Desjardins n’ait pas officiellement pris position dans ce dossier.On peut croire cependant que les opinions émises publiquement par M.Gagné ont de bonnes chances de refléter l’orientation que pourrait prendre éventuellement le conseil d’administration de Desjardins à cet égard.Hangar d’entretien de Technair La Banque TD ! approche Transat GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR T a Banque Toronto-Dominion, pro-.Lpriétaire d’une hypothèque de premier rang sur l’immeuble, étudie la possibilité de refiler à Transat AT.le hangar d’entretien de Technair, seul actif moteur de l’entreprise que tente de relancer Robert Obadia.«La Banque Toronto-Dominion nous a approché.EL forcémenb nous sommes intéressés», a confirmé François Legault, président d’AirTransaL C’est par l’intermédiaire de ce hangar d’entretien de Technair, dépouillée de ses revenus depuis la mort de National - ce transporteur accaparait 95% de l’activité du hangar - que Robert Obadia tente de rebondir dans l’industrie de l’aviation.Placée sous la protection des tribunaux le 22 mars dernier, Technair a attendu la date limite du délai prescrit par la nouvelle Loi sur la faillite et l’insolvabilité pour soumettre une proposition à ses créanciers, le 21 septembre dernier.Ces créanciers sont convoqués à une assemblée devant se tenir aux alentours du 12 octobre.«Le délai de six mois étant expiré, Technair bénéficie-t-elle toujours de la protection des tribunaux?», se demande François Legault.A ces yeux, la nouvelle loi, fraîchement en application, peut comporter plusieurs zones grises, une confusion que tentent de dissiper des conseillers juridiques.M.Legault n’a pas précisé par qui, de la T.-D.ou de Transat, ces conseillers avaient été mandatés.«Nous nous demandons si Technair bénéficie de la protection des tribunaux durant la période du 21 sep- tembre au 12 octobre, laquelle protec- j tion pourrait empêcher les créanciers J de négocier avec des tiers», a-t-il ajou- | té.La Banque T.-D.détient une hypo- j thèque de 4 millions$ sur ce hangar, l érigé au coût de 12 millions$.La So- ‘ ciété de développement industriel % a | engagé quelque 3 millions$ mais’la g forme de financement utilisée, le prêt i participatif, ramène la société d’Etat I au rang des créanciers ordinaires, jf «Selon l’analyse de la Banque, seuls I les arrérages de taxes municipales et J scolaires occuperaient un rang supé- 1 rieur à l’hypothèque.Or, on parle ici | d’une somme d’environ 500 000$',» | François Legault est catégorique: j «Oui ce hangar nous intéresse.Le ^ coût de construction d’un tel hangar ; peut varier entre 12 et 15 millions^, j S’il était disponible à un prix de 4 ou de 5 millions$, il serait rentabilisé rapidement.» La formule de financement ] retenue, le cas échéant, implique une ! répartition 50-50 entre l’endettement et l’émission de nouvelles actions.Transat exploitera cet hiver uée j flotte de 12 appareils.L’entretiemde ces appareils est effectué à Toronto, en vertu d’un contrat de location1 de trois ans venant à expiration dans huit S mois.«A nous seuls, nous alimente- ] rions plus de 50% du hangar, ce qui serait suffisant pour le rentabiliser sans recourir à des contrats exilé rieurs, le tout étant fonction du prix d’acquisition bien sûr», a précisé Fran- j çois Legault, qui parle également d’un j transfert, de Toronto à Montréal, de la j centaine d’emplois du département ! d’entretien de l’entreprise présentement localisés dans la Ville Reine.Héroux complète le transfert de sa production GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR En l’absence de dialogue, Héroux a complété le transfert, à des sous-traitanLs, de la totalité de sa production concentrée auparavant à son atelier d’usinage de Longueuil.Une centaine d’emplois sont ainsi touchés.«Le transfert de nos activités de fabrication est complété», a confirmé Jacques L.Bonaventure, vice-président, Développement corporatif du spécialiste en trains d’atterrissage.L’atelier d’usinage, fermé depuis le début du conflit le 5 juillet dernier, pourrait donc demeurer inactif pendant au moins un an en l’absence de nouveaux contrats et d’un rapprochement entre les parties patronale et syndicale.Un chiffre d’affaires annuel de 12 millions$ a ainsi été exporté aux Etats-Unis et en Ontario, retirant l’emploi à la centaine de travailleurs à l’usine.Chaque partie campant sur leur position respective, le rejet de la proposi- tion patronale par les employés syndiqués réunis en assemblée le 3 septembre dernier, n’a été suivi d’aucune rencontre ni tentative de rapprochement.«J’ai appris, par la bande, que des démarches seraient entreprises afin de solliciter une nouvelle rencontre la semaine prochaine mais sans plus», a déploré M.Bonaventure.Le porte-parole de Héroux insiste: «Il s’agit de pertes d’emploi à long terme.L’activité cédée à la sous-traitance ne peut être rapatriée.Et en l’absence de nouveaux contrats.» M.Bonaventure ne comprend pas l’intransigeance syndicale dans ce dossier.«Il n’y a pas d’embauche dans l’industrie.Pratt & Whitney a effectué pas moins de 1(XX) mises à pied au cours des deux dernières années parmi son équipe de machinistes et de techniciens.Nos employés, hautement spécialisés,*ont préféré troquer un salaire horaire de 17$ l’heure, sans compter la batterie d’avantages sociaux offerts, pour un emploi éventuel ailleurs, à 7$ meure.Bombardier vend 14 autres Regional Jets LE DEVOIR Bombardier compte présentement 19 RJ en services en Europe et en Amérique du Nord, sur des commandes fermes portant sur 54 appareils répartis entre sept clients.Bombardier a reçu hier deux commandes européennes portant, au total, sur l’achat de 14 Regional Jets, pour une valeur d’environ 395 millions$.Lauda Air Luftfahrt, d’Autriche, a transformé une lettre d’intention, signée au début septembre, en une commande ferme de six RJ à 50 places et en une option portant sur six autres.La commande ferme est évaluée à 168 millions$.Li livraison devrait débuter tôt en 1994.Lauda Air exploitera ces avions régionaux à partir de la nouvelle plaque tournante à Vienne devant être inaugurée conjointement avec Lufthansa.Ce transporteur viendra également gonfler les rangs des utilisateurs du RJ, aux côtés des Lufthansa Cityline, Comair et Xerox.Au même moment.Air Littoral, de Montpellier (France), annonçait l’acquisition de 2 RJ, pour en prendre1 livraison à la mi-octobre.Un appareil j sera exploité aux couleurs d’Air I France et le deuxième, sous la ban I nière d’Air Inter.Regroupement Desjardins-La Laurentienne La vérification diligente complétée Les chiffres ne seront pas dévoilés avant le 31 octobre Ixvée des droits imposés à Sidbec-Dosco Les aciéries américaines en appel Montréal (FC) — les négociations entre Desjardins et la Corporation du groupe \ja Laurentienne en vue du regroupement de leurs activités ont atteint leur stade final et ultime.Au cours d’un entretien accordé hier a La Presse Canadienne, le porte-parole du Mouvement Desjardins, Daniel Roussel, a confirmé que la vérification diligente entreprise par Desjardins des livres de la Corporation du groupe Iü Laurentienne avait été complétée.Prétextant la confidentialité entourant le projet de transaction, M.Roussel a refusé de donner quelconque indication sur les conclusions de cette vérification diligente, qui a consisté a établir un diagnostic précis de la situation financière de la Corporation du groupe lu Liu-rentienne, et donc, de sa valeur réelle.Même si la vérification est maintenant terminée, M.Roussel a mentionné qu’aucune an- nonce ne devrait être faite avant le 31 octobre sur les résultats des négociations entrées dans leur phase finale.Lors de l’annonce du projet de regroupement en juillet dernier, le président du Mouvement Desjardins, Claude Béland, et le président du Groupe La Laurentienne, Jacques Drouin, avaient fait valoir que le coût de la transaction ne pourrait être établi qu’à la lumière de la vérification diligente.Desjardins se propose d’acquérir l’ensemble des activités du Groupe l-a Laurentienne, qui regroupe des actifs totaux de 23 milliards$, à l’exception de la laurentienne Générale.Bien que présenté comme un regroupement, le projet de transaction entre les deux groupes est davantage perçu dans les milieux financiers comme une opération de sauvetage par Desjardins de la Corporation du groupe La laurentienne.Washington (PC) — Les producteurs américains d’acier en ont appelé de la décision d’éliminer les droits de 48% imposés à Sidbec-Dosco.Ils ont annoncé par voie de communiqué hier qu’ils avaient demandé la formation d’un groupe spécial d’experts, comme l’exige l’Accord de libre-échange canado-américain, pour réviser cette décision.Le 27 juillet dernier, la Commission américaine du commerce international avait statué que les exportations d’acier laminé à froid et d’acier laminé à chaud du Canada et de plusieurs autres pays ne portaient pas atteinte à l’industrie américaine de l’acier.Par cette décision, la commission éliminait les droits imposés sur ces produits par le département du Commerce.I fans le cas de Sidbec-Dosco, ces droits atteignaient 48,29%.Dans cette même décision, la Commission américaine du commerce international avait déterminé que les exportations d’acier galvanisé et de tôles d’acier du Canada et d’autres pays causaient bel et bien des préjudices à l’industrie américaine.Mais comme Sidbec-Dosco et une autre aciérie, CMP, de Hamilton, n’çxportaiêùt I que de l’acier laminé à froid aux Etats-Unis.I elles s’étaient trouvées libres de tous droits.Les aciéries Stelco et Dofasco, de Hamilton.I et Ipsco, de Regina, ont dû quant à ('lies eonti j nuer à payer des droits allant de 1,47% (pourla 1 tôle d’Ipsco) à 68,7% (pour la tôle de Stelco).U' département du Commerce avait impose 1 des droits à Sidbec-Dosco et aux autres aciéries I canadienne,s parce qu’elles avaient écoulé (le 1 l’acier aux Etats-Unis à un prix inférieur à Icùt I valeur réelle, effectuant ainsi du dumping.La décision de la commission américaine I d’éliminer ces droits avait réjoui Sidbec-I foscç.I L'entreprise québécoise, qui avait mis lin à sès I livraisons aux Etats-Unis lors de l’imposition dfi I droit de 48,29%, en juin, avait rappelé ses clients I à la lin de juillet pour leur annoncer qu’elle rè I prenait le collier.les producteurs américains n’avaient cepen I dant pas apprécié cette décision, et avaient ipeji j qué qu’ils songeaient à en appeler.I lier, ils oijt I annoncé qu’ils sont passé à l’action. L E I) E V OU, I.E V E X 1) I! EDI I " 0 < T O II R K I !» !l 3 l C 0 N O M PHOTO ARCHIVES L’OPEP crée un choc pétrolier en douceur Genève (Reuter) — Vingt ans après le premier choc pétrolier, l’OPEP parait s’entendre à nouveau pour faire monter les cours du pétrole.L’accord annoncé mercredi à Genève pour enrayer la surproduction pétrolière a déjà fait remonter le baril de brut de quelque 70 cents, à quelque 17,40$ US.Hicham Nazer, le ministre saoudien du Pétrole, n’y a vu qu’un début.En un an, l’embargo décrété par le roi Faiçal d’Arabie Saoudite pendant la guerre israélo-arabe d’octobre 1973 afin de punir les Occidentaux pour leur soutien à l’Etat hébreu-avait fait quadrupler le prix du brut, devenu «or noir»».En réalité, l’Organisation des pays exportateurs de pétrole n’a jamais été le cartel dépeint par les media occidentaux.Les Saoudiens, premiers exportateurs du monde, ont rapidement relevé leur production pour contrecarrer les ambitions des «faucons» de l’OPEP, l’Iran au premier chef.Depuis, la surproduction chronique de l’OPEP a incité celle-ci à plus d’humilité.Les prix de 1993 sont, en termes réels, au niveau de ceux de 1973.Le zèle des États membres «L’Empire contre-attaque», résume Peter Gignoux, analyste au cabinet londonien Smith Barney, après l’accord de mercredi.Le verdict final des marchés sera fonction du zèle dont feront preuve les 12 membres de l’OPEP pour respecter les nouveaux quotas de production qui leur ont été assignés, sachant que jusqu’ici la surproduction était de l’ordre d’un million de barils par jour (bpj).Certains analystes se demandent aussi si le nouveau plafond de production globale de l’organisation, à 24,5 millions de bpj pour les six mois commençant le 1er octobre, n’est pas trop élevé.Sur le papier du moins, l’accord semble en tout cas marquer une trêve dans la guerre de parts de marché que se livraient les grands producteurs du Golfe, -Arabie Saoudite, Iran, Koweit et Emirats arabes unis.«Cet accord est parmi les meilleurs que nous ayons négociés», a assuré le secrétaire général de l’OPEP.Subroto.Le fait que les grands producteurs aient accepté les nouveaux quotas a surpris jusque dans les rangs de l’OPEP.A l’ouverture de la conférence de Genève samedi, certains ministres avaient émis la crainte que les cours ne passent sous les 10$ US, contre 17 en moyenne avant.Comme en 1973, la géopolitique du Moyen-Orient a joué un rôle de premier plan dans l’évolution des cours.L’une des raisons de la forte baisse des cours cette année a été la possibilité de voir les Nations unies assouplir l’embargo imposé à l’Irak après l’invasion du Koweit en 90.La hausse de la production en mer du Nord, qui approche les 5 millions de bpj, et le déversement sur les marchés étrangers du pétrole que l’économie post-soviétique n’a plus les moyens de consommer, ont également contribué à déprimer les cours.Diplomatie active Vu ses divisions internes si souvent étalées sur la place publiques, l’OPEP, de l’avis des professionnels, ne serait jamais en mesure d’intégrer le retour de l’Irak.Du coup, tout signe allant dans le sens d’un assouplissement de l’embargo onusien affectait directement les cours.La grande surprise de la conférence aura été de voir le facteur politique tourner pour une fois à l’avantage du cartel.Le président iranien Rafsandjani a donné un nouveau souffle aux marchandages sur les quotas en téléphonant lundi au roi Fahd d’Arabie.En quelques heures, Hicham Nazer renvoyait l’ascenseur en conviant au déjeuner son homologue iranien Gholameza Aqazadeh.Ces ouvertures ont été productives.L’Iran a cessé de demander aux Saoudiens de ramener leur production sous le seuil des 8 millions de bpj.En contrepartie, Ryad a accepté de geler sa production à ce niveau tout en se résignant à une augmentation disproportionnée du quota de production iranien, à 3,6 millions.Le président Rafsanjani a de nouveau pris son téléphone mercredi, pour s’entretenir avec l’émir du Koweit.Après avoir refusé toute limitation en juin, l’émirat exigeait un quota supérieur aux deux millions de bpj que ses partenaires de l’OPEP souhaitaient lui assigner.Le feu vert du Koweit a scellé l’accord de Genève.Amende record pour le roi des junk bonds New York (AP) — Comportant une amende record dans l'industrie du courtage en valeurs Michael Milken Révision à la baisse pour le Japon et l’Allemagne L’économie est en panne, admet l’OCDE L’organisme admet que ses outils d’analyse sont «déréglés» Strasbourg (AFP) — Le secrétaire général de l’OCDE, Jean-Claude Paye, a dressé hier un sombre tableau en révisant en sévère baisse les prévisions de son organisation pour la croissance du PIB en 1994 en Allemagne (0,5% contre 1,4% prévus en juin dernier) et au Japon (environ 2% contre 3,3% précédemment).M.Paye s’est demandé à Strasbourg «si des changements profonds d;uis la manière dont fonctionnent nos économies n’ont lias déréglé une partie au moins de nos outils d’analyse».Il a cependant réaffirmé sa foi dans la poursuite de la politique favorisant les échanges internationaux, notamment grâce à un accord au GATT.Alimenter la demande «L’économie mondiale, a relevé M.Paye, est un réseau de vases communiquants'entre lesquels circule un liquide de plus en plus fluide: rien détonnant donc à ce que les niveaux tendent à s’égaliser.Pour éviter que le niveau ne baisse dans le réservoir où il est le plus élevé —celui des pays de l’OCDE—, il faut être capable de l’alimenter constamment en activités nouvelles».«Cela semble aujourd’hui plus difficile», a-t-il reconnu, mais, a-t-il estimé, «il n'y a pas de raison que ce soit devenu impossible».Si la crise actuelle est principalement structurelle, elle est aussi conjoncturelle et «une bonne partie du monde souffre actuellement d’une insuffisance de demande», a estimé M.Paye devant l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, élargie aux pays de l’OCDE non membres de l’organisation p;ui-européenne.Dans cette optique, le secrétaire général de l’OCDE a estimé que le «moment est peut-être venu de donner un peu d’aliment à la demande en mettant à sa disposition des moyens de paiement supplémentaires, c’est-à-dire en procédant à une allocation de droits de tirage spéciaux».«Ceci pourrait donner à beaucoup de pays, notamment de pays en développement, une marge de manoeuvre accrue en atténuant les contraintes que fait peser sur eux la situation en matière de dette et de balance des paiements».Par ailleurs, M.Paye a constaté que «beaucoup de pays de l’OCDE mènent de manière plus ou moins discrète, et à petits coups, une politique macro-économique plus accomodante qu'il n’y parait» et révèlent ainsi que leurs politiques monétaires et budgétaires disposent d’une marge de manoeuvre plus large qu’ils ne le proclament.«Plutôt que de brûler au coup par coup les quelques cartouches dont ils disposent, ne feraient-ils pas mieux d’examiner l’opportunité d’actions coordonnées ?», les a-t-il tancé.Insistant sur la nécessité «d’aller de l’avant dans les politiques structurelles» (libéralisation du commerce et des échanges internationaux, formation, augmentation de la souplesse et de la rapidité de réaction des économies.), M.Paye a souligné l’importance de les faire accepter par les opinions publiques.» Répartir le fardeau «L’ajustement demande un effort et cet effort est particuliérement douloureux et souvent même effrayant quand il doit être rapide et que la conjoncture est mauvaise», a relevé M.Paye en citant la précarité de l’emploi et la montée du chômage.«En même temps qu’il faut éperonner, il faut rassurer» et faire en sorte que «le fardeau de l’ajustement soit perçu comme équitablement réparti (.) au sein des nations et entre nations», a-t-il préconisé.«Si l’on échouait (buts cet effort pour rassurer, il est fort probable que de fâcheuses conséquences en résulteraient, tout particulièrement pour le système commercial multilatéral», a-t-il averti.Progrès dans les services, blocage dans les marchandises Genève (AFP) — Le directeur général du GAIT (Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) Peter Sutherland a fait hier devant la presse un bilan mitigé des progrès enregistrés dans les négociations de l’Uruguay Round, appelant les 116 pays engagés dans les pourparlers à «redoubler d’efforts» pour parvenir à un accord avant le 15 décembre prochain.M.Sutherland, qui parlait à l’issue d’une réunion du Comité des négociations commerciales (TNC), l’organe suprême des pourparlers, a souligné les nettes avancées faites dans le domaine des services.«Nous sommes très proches de la finalisation du texte définitif dans ce domaine», a-t-il indiqué avec satisfaction, soulignant l’importance de la performance, le secteur des services étant pour la première fois intégré dans des négociations commerciales au sein du GATT.Jusqu’à présent, 77 pays ont déjà présenté des offres de libéralisation commerciale dans ce vaste secteur des services, a-t-il précisé, en rappelant qu’en décembre 1990, lors de la conférence ministérielle de Bruxelles concernant l’Uruguay Round, seulement six offres étaient sur la table.«Nous avons déjà beaucoup de choses en poche qu’il serait dommage de perdre» a-t-il noté.Au niveau du commerce des marchandises, le tableau est moins rose: «Beaucoup plus reste à faire et à faire d’urgence», a dit le responsable du GAIT, précisant que jusqu’ici, 70 pays avaient présenté des offres pour l’accès aux marchés.Dans les 45 nations n’ayant pas encore fiüt connaître leur position, 28 sont des pays en voie de développement M.Sutherland s’est notamment inquiété du manque de progrès dans le secteur de l'agriculture et du textile.Mais, l’un dans l’autre, il a estimé que l’élan pris par les négociations devrait ]>ermettre de résoudre les problèmes restant.11 a répété avec force que les pourparlers engagés il y a 7 ans devraient impérativement être bouclés d’ici le 15 décembre prochain, quoiqu’il advienne.Si les négociations échouent, le monde devra faire une croix sur ses espoirs de reprise économique» a-t-il averti.«Ceux qui négocien^poitent la responsabilité cruciale d’avancer rapidement et de manière intensive durant le mois d’octobre afin d’aboutir à de larges accords sur les problèmes critiques encore en suspens», a ajouté le directeur général du GATT.Celui-ci convoquera une nouvelle réunion du TNC fin octobre pour faire un nouveau point des négociations.Interrogé sur le désaccord entre les Etats Unis et la CEE, principalement la France, sur le pré-accord agricole USA-CEE de Blair House, M.Sutherland a reconnu qu’il restait certaines difficultés mais qu'il restait confiant, les deux parties en présence ayant fermement répété leur volonté de conclure l’ensemble du Round avant le 15 décembre.Il n’a voulu faire aucune commentaire sur des rumeurs indiquant que la France serait prête à assouplir sa position.Peter Sutherland a par ailleur indiqué qu’il allait se rendre en Asie dans les prochaines semaines.Il rencontrera, dans un premier temps, les ministres des pays de l’ASEAN (Thaïlande, Singapour, Malaisie, Indonésie, Brunei, Philippines) au cours du week-end du 16/17 octobre à Singapour.Puis, il se rendra le 21 et 22 octobre au Japon, où il rencontrera notamment le premier ministre Morihiro Hosoka-wa.Avec ces rencontres, M.Sutherland veut encourager les pays asiatiques à prendre un rôle actif dans les négociations en cours.TAUX D'INTÉRET-TABLEAU HEBDOMADAIRE Voici les taux d’intérêt en vigueur le 30 septembre 1993 dans les principales institutions financières au Canada.Ces taux sont fournis par les institutions financières et compilés par La Presse Canadienne.Banques Dépôt certil.certil.certil.Prêts Prêts Prâts Prêts à terme placem.plecem.plecem.hypoth.hypoth.hypoth.pois.30-59 jous 1 ans 3 ans 5 ans 1 ans 3 ans 5 ans taux min.Desjardins* — 4,000 5,750 6,250 6,500 8,250 8,750 6,250 CIBC 3,125 4,000 5,500 6,000 6,500 8,250 8.750 — B.Com.ltal.3,250 4,650 5,850 6,550 6,500 8,000 8,450 7,750 Laurentienne 2,250 4,000 5,500 6,500 6,500 8,250 8,700 6,750 Montréal 2,250 4,000 5,500 6,000 6,500 8,250 8,750 6,250 Nationale Scotia nondisponible 2,250 4,000 5,500 6,000 6,500 8,250 8,750 8,500 Royale 2,250 4,000 5,500 6,000 6,500* 8,250 8,750 6,750 T-Dominion 2.250 4,000 5,500 6,000 6,500 8,250 8,750 7,500 Hongkong 2,500 4.000 5,500 6,000 6,500 8,250 8,750 — BNP n.d.4,125 5,500 6,500 6,500 8,250 8,750 — Taux suggéré par la Fédération de Montréal Fiducies Dépôt certil.certif.certif.Prêts Prêts Prêts Prêts é terme placem.placem.placem.hypolh.hypoth.hypoth.pars.30-59 jous 1 ans 3 ans 5 ans 1 ans 3 ans 5 ans taux min.Tr.Bonaventure 3,125 4,000 5,625 6,500 6,500 8,250 8,875 n.d.Canada Trust 3,125 4.000 5,500 6,000 6,500 8,250 8.750 8,500 Fid Canltal 3,250 4,000 6,250 7,000 6,500 8,250 8,750 6,500 Fid SunLIfe nondisponible Fid.Desjardins 3,250 4,125 5,750 6,250 6,500 8,250 8,750 —n.d.Tr.Général 3,125 4,000 5,750 6,500 6,500 8,250 8,750 5,750 Nord-Améric 3,500 4,500 5,750 6,250 Laurentienne Tr.3.250 4,250 5,750 6,000 6,500 8,250 8,700 Métropolitaine 4.250 5,000 5,750 6,500 Montréal Tr.3,250 4,250 5,750 6,500 6,500 8,250 8,500 -n.d T.National 3,250 4,250 5,750 6,250 6,000 8,250 8,750 5.750 Tr.Prenorf.OOO 4,250 5.750 6,500 6,250 8.000 8,750 — n.d- Tr.Prêt.Rev.3,375 4,250 5,750 6,500 6,500 8,250 8,750 n.d- Tr.floya 13,375 4,375 5.750 6.250 6,500 8,250 8,750 6.000 Gr.Investors — 4.000 5.250 6.000 6,250 7,750 8.250 — Tr.Capital,050 4,700 6,300 6.550 7,125 8,250 8,950 — Trust Household 4,000 4,625 5.875 6,375 6,250 8,000 8,500 — Gr.LaMutuelle 3.000 4,050 5,550 6,150 6,375 8,000 8,250 -n.d- Sherbrooke Tr.3,125 4,000 5,750 6,500 6,500 8,250 8,750 5,750 moblières, un juge fédéral a donné hier son approbation finale à un règlement de 1,3 milliards$ US qui viendrait mettre un terme aux multiples poursuites déposées par le gouvernement américain et par des investisseurs contre le Roi des obligations de pacotille, Michael Milken, et ses collègues.Le magistrat a également autorisé la distribution des quelque 700 millions$ US obtenus de la défunte Drexel Burnham Lambert en guise de compensations.Milken, qui dirigeait la division «junk bonds» de Drexell, a été accusé de fraude en mettant sur le marché des milliards de dollars d’ogligations à haut risque et à fort rendement.Plaidant coupable en 1990 à six chefs d’accusation, il a été condamné à 10 ans d’emprisonnement, pour n’en purger que 22 mois.Milken versera 900 millions^* IJS, d’autres employés de Drexell, 300 millions$US, et la firme d’assurance de cette société de courtage, 100 millions$ US.R A INTERNATIONALE L I ÉE ( lni'or|>ortfc ou venu tics lois du Canada) Avis aux actionnaires • Avis est donné que le conseil d'administration de cette société a fixé la clôture des affaires au 15 octobre l993 comme étant la date de référence («Record Date») pour déterminer les actionnaires ayant droit de recevoir avis de l'assemblée annuelle des Actionnaires de la société qui aura lieu le 22 novembre 1993.Montréal, le 2X septembre 199.3.John A ll.Gordonsmith, c.u.Secrétaire ai+I^ÉSyM.^Zinil 11 SI VOUS AVEZ LA PASSION DES AFFAIRES! SI VOUS RÊVEZ D’AVENTURE! SI VOUS ÊTES PRÊT À RÉUSSIR! VOICI VOTRE RENDEZ-VOUS.DURANT 4 JOURS! |+| Ea Bel I M m présente LE 9e SALON INTERNATIONAL LE MONDE DES AFFAIRES* Du 30 septembre au 3 octobre 1993 — Place Bonaventure — Montréal — Jeu.: 12 h à 20 h /Ven., sam., dim.: 12 h à 18 h «585 row_B'HS.®-ITS > CRIQ ^0 NATONALE 200 000 PIEDS CARRÉS D'OCCASIONS D'AFFAIRES ! ¦ Les 100 plus importants acheteurs du pays vous attendent avec des contrats de 5 000 $ à 5 millions ! ¦ l’import-export est à votre porte: la Chine et les Philippines (plus d'autres pays) arrivent avec des produits novateurs qu'on vous invite à distribuer ici ! ¦ Plus des occasions d’affaires en or dans la technologie ! 26000 VISITEURS AVEC QUI ETABLIR DES CONTACTS PAYANTS ! ¦ Faites-vous connaître: venez déposer vos cartes d'affaires à L’ÉCHANGEUR ! ¦ Apportez aussi vos dépliants, vos échantillons ! Établissez des contacts au Café-Rencontre PME: c'est le temps des alliances ! 4 JOURS COMPLETS POUR ÊTRE BIEN OUTILLÉ ! ¦ On vous dit tout sur l'art d'innover, de trouver de nouveaux partenaires et de développer de nouveaux produits.¦ Découvrez les derniers gadgets électroniques: ordinateurs, logiciels, fax de poche ! ¦ Emparez-vous d'outils révolutionnaires en publicité et marketing, et persuadez vos clients ! ¦ On vous donne la main au Pavillon Financement des PME, en vous offrant du capital de risque et des prêts bancaires ! 4 JOURS DE CONTACTS ET D'ENRICHISSEMENT! L'ÉVÉNEMENT «AFFAIRES» 1993! 1*1 Bureau fédéral de développement régional (Québec) t mnptuMcs (The (fywrtc s $ II I.!'• I» K V I) I li .I.K \ K X I) Il E|)| | " (t C T (I U 11 E I !) !l U B (i COUP D’OEIL BOURSIER La confiance se maintient MICHEL CAR IG NAN COLLABORATION SPÉCIALE Le marché américain continue de corriger mais faiblement.Il se doit de retourner à la hausse dans les prochains jours pour ne pas faire augmenter la pression de vente et prolonger la correction du marché.Ceci n’a toutefois pas empêché certains titres de se démarquer, comme Community Psychiatrie avec deux fortes hausses consécutives en deux jours totalisant 2,12$ de hausse à 13,25$, soit 19.04% d’augmentation.Les mordus de l’information devraient jeter un coup d’oeil pour évaluer le potentiel à venir car techniquement la confiance des investisseurs est grande envers le titre.Du coté canadien, sans vouloir dire que les marchés sont fortement haussiers, il n’en demeure pas moins que les indices les plus forts se comportent très bien.Les pétrolières n’en finissent plus de monter et le nombre d’indices en hausse est aujourd’hui plus élevé à huit contre cinq.Secteur du jour Un des secteurs les plus prometteurs est sans doute le secteur des communication.Il suit religieusement sa tendance à la hausse depuis 1991.Le graphique quotidien démontre que le titre a interrompu sa tendance haussière depuis le début de juillet.11 n’y a toute-fois pas de raison de s’alarmer car le mouvement actuel est un mouvement horizontal ne ressemblant en rien à une tendance baissière.Une chute sous la barre des 7750 points serait de mauvais augure mais une percée au-dessus du sommet actuel offrirait l’occasion d’aug-menter les positions dans ce secteur.COMMUNICATIONS ET MEDIAS TORONTO Mai Jun COMMUNICATIONS ET MÉDIAS TORONTO 24 Sep BOURSE DE MONTRÉAL XXM 30 Sep 1887.17 BOURSE DE TORONTO TSE 300 DOVVJONES 30 Sep STANDARD & POORS 500 NASDAQ Volume (000) Ferme Var.(5) Var.(%) BOURSE DE MONTRÉAL XXMtlndice du marché 1305 1867.17 + 2.78 0.1 XCBtBancalre 1119 2362.53 -8.47 -0.4 XCOiMInes et métaux 251 1611.84 +25.81 1.6 XCMtHydrocarbures 185 2049.20 + 6.47 0.3 XCF:Produits forestiers 90 2462.13 + 10.86 0.4 XChBien d'Équipement 307 1518.36 + 2.07 0.1 XCU: Services publics 327 1914.43 + 11.71 0.6 BOURSE DE TORONTO TSE 300 28751 3990.61 + 7.45 0.2 TSE 35 10402 198.21 + 0.15 0.1 Institutions financières 2897 2993.17 -13.66 -0.5 Mines et métaux 2575 2825.12 + 12.74 0.5 Pétrolières 6918 4999.41 + 66.99 1.4 Industrielles 2833 2386.63 -12.44 -0.5 Aurifères 2942 8474.85 + 83.55 1.0 Pâtes et papiers 1125 3887.17 + 5.26 0.1 Consommation 1853 6556.42 -19.56 -0.3 Immobilières 234 2785.03 -10.41 -0.4 Transport 992 3467.62 + 45.25 1.3 Pipelines 626 4069.57 + 53.54 1.3 Services publics 1814 3317.13 -1.78 •0.1 Communications 1683 7978.47 + 7.05 0.1 Ventes au détail 1133 4214.43 + 13.32 0.3 Sociétés de gestion 1118 4616.68 -8.82 -0.2 BOURSE DE VANCOUVER Indice général 26104 984.26 + 5.21 0.5 MARCHÉ AMÉRICAIN 30 Industrielles 22672 3555.12 -11.18 -0.3 20 Transports 3477 1628.13 -9.40 -0.6 15 Services publics 2843 249.80 +0.13 0.1 65 Dow Jones Composé 28993 1324.54 -4.50 -0.3 Composite NVSE * 255.23 -0.37 -0.1 Indice AMEX * 359.25 -1.05 -0.3 S&P 500 * 458.93 -1.18 -0.3 NASDAQ * 762.78 -0.39 -0.1 LES PLUS ACTIFS DE TORONTO Volume Haut Bas Ferm.Var.Var.Compagnies (000) (S) (S) (S) (S) (%) COMINCO RES INTL 1402 2.10 1.90 2.00 -0.20 •9.1 ELAN ENERGY INC 816 13.88 13.63 13.75 + 0.38 2.8 GRAPH/MAXINC 911 0.17 0.14 0.18 HARROWSTON INC A 868 0.13 0.13 0.13 CAMBRIDGE RT 836 0.38 0.30 0.38 + 0.07 22.0 LAJDLAW INC B 828 7.75 7.50 7.63 + 0.13 1.7 BRAMALEA LTD 801 0.25 0.24 0.25 + 0.01 42 IATCO IND INC 793 0.85 0.75 0.75 -0.09 BEAU CDA EXPLOR 718 2.85 2.75 2.83 + 0.08 2.9 CDN PACIFIC LTD 683 21.00 20.75 21.00 LES PLUS ACTIFS DE MONTRÉAL Volume Compagnies (000) Haut (S) Bas (S) Ferm.(S) Var.(J) Var.(%) NATL BANK OF CDA 557 9.75 9.63 9.75 + 0.13 1.4 KIMEX RES INC 283 0.15 0.12 0.13 -0.01 •7.1 CONSL OASIS RES 279 0.30 0.29 0.30 + 0.01 3.4 BANKOF MONTREAL 223 25.38 25.13 25.13 •0.13 •0.5 MITEL CP 211 9.88 9.25 9.03 •0.38 -3.8 HORSHAM CP 210 15.00 14.75 14.88 + 0.13 0.9 COGECO CABLES INC 193 10.83 10.00 10.63 + 0.50 4.9 VIDEOTRON GRPE 179 27.38 20.88 27.25 + 0.25 0.9 ENERPLUS RES RT 178 0.15 0.14 0.14 -0.02 -12.5 IMASCO LTD 173 37.25 37.00 37.13 + 0.25 0.7 MONTRÉAL LES PLUS FORTES VARIATIONS EN % Volume Compagnies (000) Haut (S) Bas (S) Ferm.(J) Var.(S) Var.(%) NEW GOLDCORE 20 0.15 0.14 0.15 + 0.03 25.0 SCEPTRE RES WT 2 0.15 0.15 0.15 + 0.03 25.0 DENYVAN RES INC 69 0.85 0.70 0.85 + 0.15 21.4 ACT1DEV INC 2 1.01 0.91 0.91 -0.24 •20.9 ENERPLUS RES RT 178 0.15 0.14 0.14 -0.02 •12.5 MISPEC RESOURCES 14 0.40 0.38 0.38 -0.07 •15.0 EXPLO BREX INC A 1 0.00 0.00 0.00 -0.01 -14.3 CRISTOBAL RES INC 3 0.50 0.50 0.50 -0.08 •13.8 CAMBRIDGE RT 10 0.37 0.31 0.38 + 0.04 12.5 CASCADES INC A WT é 1.10 1.10 1.10 •0.15 •12.0 LES PLUS FORTES VARIATIONS EN $ Volume Compagnies (000) Haut (S) Bas (S) Ferm.(S) Var.(S) Var.(%) ASBESTOS CP LTD » 58.00 50.13 58.00 + 0.00 11.5 IFL INVEST * 83.00 83.00 83.00 + 5.00 6.4 CELANESE COA INC * 53.00 53.00 53.00 + 2.00 3.9 TALISMAN ENERGY I 4 27.50 27.50 27.50 + 2.00 7.8 TRIMARK FIN CP 3 32.00 30.00 31.00 + 1.80 0.5 RENAISSANCE 8 33.38 32.75 33.38 + 1.13 3.5 BIOMIRA INC 37 14.13 13.63 14.00 + 1.13 8.0 IMPERIAL OIL LTD 51 47.88 47.00 47.88 + 1.00 2.1 MONTREAL TR CPR * 01.00 01.00 01.00 -1.00 •1.0 ULTRAMAR CP * 33.00 33.00 33.00 + 1.00 3.1 TORONTO LES PLUS FORTES VARIATIONS EN % Volume Compagnies (000) Haut (S) Bas (S) Ferm.(S) Var.(J) Var.(%) NSR RESOURCES INC 71 0.28 0.17 0.28 + 0.11 04.7 T1NTINA MINES LTD 32 1.20 0.70 1.00 + 0.35 53.8 BMB COMPUSCtENCE 3 0.75 0.00 0.60 + 0.20 50.0 PANATIAS ENERGY 139 0.68 0.57 0.08 + 0.19 38.8 SOGEPET LTD 2 0.31 0.31 0.31 -0.14 •31.1 ATHABASKA GOLD 497 1.43 1.09 1.40 + 0.31 28.4 MNQ&AUJED 2 0.90 0.80 0.90 + 0.18 25.0 LEVON RES LTD 10 0.25 0.25 0.25 + 0.05 25.0 STARMIN MNQ INC 0 0.45 0.45 0.45 + 0.09 25.0 SYNEX INTL INC 6 0.31 0.31 0.31 + 0.00 24.0 LES PLUS FORTES VARIATIONS EN $ Volume Compagnies (000) Haut (5) Bas (S) Ferm.($) Var.(S) Var.(%) ASBESTOS CP LTD 2 59.00 55.00 50.25 + 4.25 8.2 GENERAL MOTORS CP 3 57.88 55.50 55.50 -3.50 -5.9 NEWBRIDGE 36 92.50 89.50 90.00 -3.00 -3.2 FIRST B SHARES UN 150 43.88 43.88 43.88 + 3.00 7.3 DIA MET MINERALS 17 51.00 49.00 51.00 + 2.38 4.9 COREL CP 45 42.50 40.75 41.25 -1.03 -3.8 COTT CP 49 40.83 45.63 40.00 -1.38 •2.9 PRIM EX FOREST 8 12.00 10.88 12.00 + 1.25 11.8 TRIMARK FIN CP 1 31.00 29.50 30.50 + 1.25 4.3 BIOMIRA INC 232 14.13 13.00 14.00 + 1.13 8.0 * Tableaux et Graphiques * DEpiSION-PLUS Pour les outils de l’investisseur décideur (514)851-1125 TÉi, 9 8 5 - 3 3 44 ANNONCES CLASSÉES fax 9«5-334o I *N » D »E «X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100» 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100* 150 Achat-vente-échange 160* 199 Location ; 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-echange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D’EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D’AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES IOO ¦ 103 LES ANNONCES CLASSÉES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H 3 0 À 1 6 H Ô 0 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 985-3344 Télécopieur: 985-3340 Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d’Armes Montréal H2Y 3S6 120 ¦ 134 VISITES LIBRES AVE OU PARC (5335) Entre Laurier et Bernard, condos 4 1/2.complètement rénovés ‘style Art Déco-VISITE LIBRE.SAM.et OIM.de 13H à 16H.Faut voir! La plus belle rénovation en ville.Colette Esculiier, 952-0860.101 PROPRIÉTÉS À VENDRE BORD DE L EAU Chomedey Aubaine' Luxueuse maison de ville Site enchanteur Vue exceptionnelle avec quai pour bateau 235.000$ 682-5292 BOUCHERVILLE, Vieux Village Dres du fleuve cottage 8 pieces foyer s-soi fini.2 sVbains 655-9874 OUTREMONT.Vendrais échangerais propriété (duplex et pierre) pour maison de campagne ou condo 270-6676.103 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ILE DES SOEURS - PENTHOUSE 4 chambres a coucher, 3 s b foyer, garages 2000 p c sur deux étages Terrasse de 1500 p c avec vue exceptionnelle sur la ville et fleuve Prix réduit 766-6108 ILE DES SOEURS: Verrieres /I Luxueux 1.530 p c vue ville, fleuve.2 c c 2 s/b 5 électro.(416) 255-1875 (514)341-5885 LOFTS Luxes et Voluptés insonorisés 700 à 3 000 pi ca .stat int .terr.65 000$ et plus 252-LOFT CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS MAGNIFIQUES CONDOS.6 1/2, 5 1/2 Libres refaits à neuf, prix réduits, plusieurs extras 444-5621.OUTREMONT, 1 400 pi.ca., 3 C.C.Ou bureau, foyer, terrasses, 3e étage, tout pr !¦: v u i it .i.!•: v k \ d h k d i i u i I o it it !•; i it it :t B K LE QUEBEC I) A N S E L’invisible et l’imprévisible RÉMY CHAREST CORRESPONDANT A Q U E B E C Vitesse, agilité, audace, danger: de tels qualificatifs décrivant le travail du chorégraphe belge Wim Van-dekeybus et de la troupe Ultima Vez attirent fréquemment, de ce côté-ci de l’Atlantique, la comparaison avec La La La HumanSteps.Une amie à moi, en entrevoyant le vidéo Roseland, sorte de compilation de huit ans de travail de la troupe, m'avait d’ailleurs demandé s'il s’agissait de la troupe d’Edouard Locke.La question devenait presque inévitable au moment d’interviewer Vandekeybus, à l'approche de la première nord-américaine de Her bodv II» 19 3 3 PRIX DE LA TABLE D’ARGENT SERGE BRUYERE LA GRANDE TABLE LA PETITE TABLE LE CENTRAL LA SERRE LE TRAITEUR ?1200.RUE ST-JEAN.QUÉBEC Tél.: (418) 694-0618 LE SUCCES DE LA RENTREE! Pour I I I M STELLA ARTOIS Une co ntt die de CLAUDE LELOUCH CENTRE-VILLE 2001 Uruvmrt*.melro McGill & LES PRODUCTEURS DE DAS BOOT1 RECREENT L'ENFER DE LA BATAILLE DE STALINGRAD CHAQUE SOLDAT 1ST VICTIME DE SON INNOCENCE Stalingrad “.un film qu'il faut voir.» une impressionnante mise en scène.», les Jeunes acteurs y sont formidables»»." Marc-André Lussier, CIBL-FM un film de JOSEPH VILSMAIER produit par GÜNTER ROHRBACH, HANNOH HUTH et BOB ARNOLD verson française NOUVEL ELYSEE was; 35 rue M.llon W v o avec sous-titres anglais Virage et Cinéma Libre présentent L * v Un film en duatre saisons de Marcel Simard mjcouir» t'Ol «L'ÉMOTION est au rendez-vous L I et devient même par moment presque insoutenable.» Pierrette Roy.La Tribune.’.t,.r.o., iM \MSSl CENTRE-VILLE MS-f'i-M 2001 Urwvfrptt métro Mc G* C> wlXlimir/mrirni doesn’t fit Iter soul, lundi, le 4 octobre, à Québec: «J’ai entendu ça souvent, en effet.On a peut-être du mal à me situer, mais j’ai vu le travail de La La la et ce n’est pas du tout pareil.Son esthétique, ses références au ballet classique, son utilisation de l'image, c'est très différent de ce que je fais.En fait, je m’en fous un peu, de la comparaison.la différence, c’est que je ne travaille pas sur le corps comme objet, mais plutôt sur le corps qui rencontre des objets.En lui imposant le contact avec des objets, en lui créant des difficultés, on oblige le contrôle.» Mise en difficulté, recherche de contrôle, on entrevoit ici non seulement sa vision du corps, mais une constante de toute sa discipline de créateur.L’élaboration d’une nouvelle oeuvre commence avec un défi, une contrainte qui devra générer une recherche esthétique et technique toujours plus poussée.«L’apprentissage est inhérent au processus de travail.Si je n’apprends plus, j’arrête.» Mouvements aveugles Est-ce dans le même esprit que la pensée de Wim Vandekeybus court toujours en avant, deux, trois spectacles plus loin.Pour Her body, qui sera aussi à Montréal le fi octobre, dans le cadre du FIND, à Ottawa le 9, et à Toronto du 12 au 14, le jeune chorégraphe, photographe et cinéaste mûrissait un projet depuis huit ans: travailler avec des aveugles.«Je voulais voir comment ces corps protégés se transformeraient, une fois placés dans un environnement différent, hors des repères habituels.Nous vivons très protégés: dans le spectacle, on peut se perdre entièrement.J’avais même pensé, comme titre, à It’s beau-tifitl to see people in difficulty.» Mais voilà, un tel titre pourrait s’appliquer a toutes les oeuvres de Wim Vandekeybus.D’une chorégraphie à t\ QjUltc.U** fiWi-W At ALAJL MDArt 6%U4r*A.croy Newman qui, littéralement, vole le «show».Jusqu’au 3 octobre, 31e étage du Complexe G.Serge l.optante du::::;:.Atr/WiancE LES AFFAIRES Un allaites, il faut savoir flairer d’oii vient le vent! Cest donc en pensant d’abord a vous, gens d’affaires, que nous avons pensé notre service.Transporteur officiel du concours Destination Québec.Æ Wir/llliance Liaison Mu Canada AérupLui i 1 ! A1C 33 2501 I.K I) E V 0 1 K .I.K V E X I) R E I) I I 0 < T 0 B R E I !) il R ?LE DEVOIR ?CULTURE IL !) St; T H É Â T R E DANS E “Voltaire tout rond, Rousseau tout sec Mmm, un hors-d’oeuvre très chic IM T PHO TO YVKS RENAUD Robert Lalonde et René-Daniel Dubois personnifiant respectivement Rousseau et Voltaire.VOLTAIRE ROUSSEAU il» - Une pièce de Jean-François Pre-vand.Mise en scène de Jean Asselin.Décorde Anick Im Bissonnière.Costumes de François Barbeau.Éclairages de Michel Beaulieu.Bande sonore de Bernard Bonnier.Avec René-Daniel Dubois (Voltaire) et Robert Ixdonde (Rousseau).Une production ¦ de l’Espace Go, à l’affiche Jusqu'au 30 octobre.ROBERT LÉVESQUE LE DEVOIR Nous sommes en 1765, nous dit l’auteur qui imagine une rencontre improbable entre Rousseau et Voltaire.Il pige dans l’histoire, dans les lettres de l’un et de l’autre, pour nourrir l’enjeu et le vraisemblable ¦dans ce duo sournois de philosophes qu’il met en scène à la manière — c'est une mode en France, du post et sous-Guitry — des dialogues entre grands de l’histoire.On a vu des Maupassant-médecin, des Sarah-se-crétaire, et même des Mao-Nixon dans ce type de causerie sous la lumière des cintres.•" C’est un peu agaçant, et, ici à Montréal, c’est au Café de la Place que l’on s’est fait une spécialité de ce théâtre bon chic bon genre.Mais plusieurs y trouvent leur compte, on peut s’y amuser si l’affaire est bien tournée, et souvent ces choses-là donnent à certains comédiens des morceaux de bravoure.Je pense à Mme Faucher en Sarah Bernhardt, à Guy Nadon en Maupassant, Patricia Nolin et Gilbert Sicotte qui furent Tchékhov et Olga Knipper, Mme Brind’amour et Guy Provost en Sarah Campbell et le grand Shaw.Il fallait bien en venir à Voltaire et Rousseau, ces grands esprits du siècle des Lumières, qui furent de grands ennemis, ce qui aide la cause de l’auteur qui a fait un succès à Paris avec ce Voltaire Rousseau que l’Espace Go, étonnamment en dehors de ses préoccupations habituelles envers la rigueur des textes, propose à son public.On est donc en 1765, chez Voltaire, dans sa maison de Ferney qui touche à la Suisse et à la France.Rousseau, qui a fait 48 lieues à pied, arrive un soir.Son intention est de vérifier si c’est bien Voltaire qui a écrit le pamphlet Sentiment des citoyens qui décriç dans les pires tenues l’auteur d’Emile.Salutations, sourires, café?, de fil en aiguille on va passer du compliment à l’insulte, toutes griffes verbales sorties.Dans le combat, l’auteur aligne les opposants majeurs entre les idées de l’un et de l’autre, l’homme sauvage et bon de Rousseau à qui il veut interdire la science et.le théâtre, et l’homme instruit de Voltaire, élevé dans le doute et à l’intelligence combative.On sent que René-Daniel Dubois, porteur de ce projet à l’Espace Go, a voulu, dans la peau de Voltaire, faire le procès de son propre siècle, le nôtre, et que cette affaire lui sert d’étui à ses propres armes de combat, le vieux Voltaire étant encore un modèle en nos contrées modernes où l’anti-intellectualism,e a encore et de plus en plus cours.A ce chapitre, le geste de Dubois est beau.Mais nous sommes en 1765.Donc, «U critique ce spectac r avec i Yves Hunstad En première à Montreal, de Belgique « Ce spectacle est absolument magnifique.» Hobert Lévesque.Le limit L arl de la scène d’Vves Hunstad est exceptionnel EDIE De K g il S RRBRIS DE 15 R 20 / EN PREVENTE JUSQU RU E OCTOBRE 871-2224 m MONUMENT-NATIONAL SALLE LUDGER-DUVERNAY t 182.BOUL.BAINT-LAURBNT Mi two Place d ammei OU SAINT-LAURENT du 12 au IG octobre 1993-20000 < ncnénil «h * relation* Intrntnlloniilc* tir lu Lotnnnmaulé IrunvuiM-tlr IU lKU|iu- ConMll de* \n« du Canida Office dri Imirnrr» the Canada Council Imirtn* Office cfZQcoP LK DEVOIR Voltaire a 71 ans, et Rousseau en a 53.La Pompadour vient de crever, Soufflot construit le Panthéon, Calas est réhabilité mais pendu, on dissout la Compagnie de Jésus, on a abandonné la Nouvelle-France.etc.Ce Voltaire-là, qui vit loin de la cour à Ferney et écrit dix lettres par jour, n’est pas loin d’être bientôt sculpté par Boudon, et l’on sait comment il était maigre, décharné, grand et fragile.Le Voltaire de Dubois, celui que vous verrez à l’Espace Go (allez-y), est au contraire d’une rondeur gloutonne, c’est un Voltaire gros et gras, en pleine forme, jeune, qui rit comme Torn Hulce dans le rôle de Wolfgang Amadeus, et ressemble à von Stroheim lorsqu’il enlève sa perruque.11 faut, si l’on peut dire, transcender le corps de l’acteur si l’on veut trouver du Voltaire dans le travail de Dubois.Je dirais qu’on le trouve difficilement, qu’il y manque le sarcasme aigu, le côté Claude Gingras si je puis me permettre, mais le théâtre étant le théâtre, on n’y a pas tant besoin de vérisme que de vérité.Et la vérité de ce Voltaire se situe plus dans le combat proposé par l’auteur Dubois que dans le personnage interprété par l’acteur Dubois.Par contre, le Rousseau de Robert Ixdonde est étonnant.L’acteur donne une gravité au personnage, on accepte d’y croire.Son interprétation est forte, sentie, il donne tout le côté sec de celui que Voltaire nommait «un Diogène inutilisable».Dans l’ensemble, si le texte de Pré-vand est correct fd aurait fallu un Guitry là-dedans pour tripler la brillance), on a réussi un assez joli petit spectacle (bravo la scéno) où l’enjeu est actuel, entre les forces de la bêtise heureuse et celles de la clarté inquiète.Mais l’on se demande s’il n’eut pas été ndeux de monter Le Neveu de Rameau, un grand texte qui [Tarie des mêmes choses.VALÉRIE LEHMANN Vous espériez un festin de nouvelle danse en vous rendant au Modem Masterpiece de Michael Clark, le spectacle d’ouverture du Festival international de nouvelle danse, mercredi soir.Et comme moi, vous avez été déçu.Mmm s’apparente davantage au hors-d’oeuvre raffiné que l’on vous sert dans les restaurants chics de style nouvelle cuisine française.Ix‘s éléments sont joliment disposés dans une fort belle assiette au design high tech mais il y a très peu à manger.Modern Masterpiece — passons sur le titre emphatique — dure soixante minutes avec entracte, ce qui, déjà en partant, est peu si vous désirez réellement vous ravir l’esprit et le ventre d’une nouvelle danse inconnue au Québec.Et dans cette heure, l’entracte occupe une bonne place.Ainsi, les deux parties qui composent le spectacle ont l’air d’un émincé, d’autant plus qu’elles-mêmes sont faites de séquences enchaînées.Dans Modem Masterpiece, cependant, l’utilisation de la musique, de l’espace, des lumières, du décor et des costumes est intelligente.La bande sonore, qui juxtapose les Sex Pistols et le Sacre de Stravinsky, ne comporte pas d’irrévéran-ce musicale.Charles Atlas réussit fort bien à travailler visuellement le plateau du Théâtre Maisonneuve en utilisant des éclairages subtils, jamais déplacés.Le décor frontal, bâti d’un unique panneau de bois blanc composé de six portes tournantes devenant miroirs, bien que sans grand intérêt artistique, s’accorde harmonieusement avec les jeux de lumières et la mise en scène.Les costumes étudiés de Leigh Bowery, que l’on souhaiterait plus extrava- PHOTO FIND .Michael Clark dans Modem Masterpiece Mais toute cette bonne nourriture ne se transforme finalement qu’en un hors-d’oeuvre chic, que l’on aimerait déguster plutôt que picorer.Et s’il est impossible de rester impassible face à Michael Clark, s’il n’est pas aisé de s’en détacher, il est par contre très facile de s’en dégoûter, surtout si l’on vient chercher une danse qui emplit le corps., En fait, il faut vraiment croire cet Ecossais quand il dit remanier son ballet sans arrêter depuis deux ans (voir LE DEVOIR du samedi 25 septembre), car bien que l’oeuvre soit jolie, par moments, elle donne l’impression d’être inachevée, voire négligée.Il faut également bien comprendre que Michael Clark est un jeune très «british», sérieux, soucieux de son travail de créateur, qiii préfère sans doute se taire que trop gesticuler puisqu’il invite à une danse minceur.Vous l’aurez compris, en gu isle «d'amuse-gueule» donc, Mmm est parfait.Néanmoins, si vous avez eu la bonne idée d’aller voir le spectacle de Michael Clark hier soir, le hors-d’oeuvre a dû vous sembler plus consistant, et la chorégraphie, plus riche, la crise d’angoisse du créateur s’étant terminée vers midi jeudi.Vous avez peut-être même eu cette chance d’assister à une explosion britannique.Info-Pratique FINI) ¦ Danse-Midi, Complexe Desja'r dins,12h ¦ Table ronde publique, Agora de la danse,llh ¦ Annamirl Van der l’luijm, l’Espaôe Tangente, 17h3() ¦ DV8 physical theatre, Theatre d’aujourd’hui, 19h ¦ Danses Studio Beppie Blanker), Agora de la Danse, 19h ¦ Compagnie Michèle Anne De Mey, Salle Mercure, 21h.gants, ne détonnent à aucun instant.Dans Mmm, la danse est raffinée, certes.lx‘ travail chorégra-f i, » phique est sophistiqué, sans aucun doute.Les six -o aL-vXi, interprètes, dont Clark lui-f) fl même, sont d’excellents v danseurs.La gestuelle est intéressante.Elle mêle savamment les postures académiques aux déhanchements les plus inattendus.La chorégraphie de Michael Clark, en elle-même, vaut le coup d’oeil.Il sait utiliser l’espace.Il sait déformer les corps avec ingéniosité.Il sait répéter à l’infini des cambrés sans jamais lasser.11 sait constuire une trame dramaturgique cohérente.Les séquences s’enchaînent avec une clarté intrinsèque indéniable.Le Britannique ne lésine pas non plus sur la technique, additionnant les défis de résistance, multipliant les virtuosités.Clark a du goût.Ses trios, ses solos et ses danses de groupe ont un charme certain malgré leur froideur intempestive. AGENDA CULTUREL CINÉMA ASTRE: (849-3456) — Malice 7 h 15, 9 h 30, sam.dim.1 h 05, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 15, 9 h 30, ven.sam.dern.sped.11 h 45— For Love or Money 7 h 05, 9 h 10, sam.dim.1 h , 3 h.5 h, 7 h 05, 9 h 10, ven.sam.dern.sped.11 h 1(J— The Good Son 7 h, 9 h, sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h, ven.sam.11 h— A Bronx Tale 7 h 05, BERRI: (849-3456) — Temps de l'innocence 1 h 30, 4 h 15, 7 h, 9 h 30— Concierge 1 h 15.3 h 15, 7 h 55, 9 h 50— Bon fils 1 h 45, 3 h 45, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 20- Sur le$ traces de l'ennemi 1 h 30.3 h 40, 5 h 45.7 h 40, 9 h 45— Jurassic Park 12 h 30, 3 h, 5 h 30— Le fugitif 7 h, 9 h 30, jeu.9 h 30 BROSSARD: (849-3456) — Concierge 7 h 30.9 h 30, sam.dim.1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30— Une histoire du Bronx 7 h, 9 h 25.sam.dim.1 h 35, 4 h 15, 7 h, 9 h 25— Sur les traces de l’ennemi 7 h 15, 9 h 30, sam.dim.2 h, 4 h 30, 7 h 15, 9 h 30 CARREFOUR LAVAL: (849-3456) — Une histoire du Bronx 7 h, 9 h 25, sam.dim.mar.1 h 35, 4 h, 7 h, 9 h 25— Concierge 7 h 15, 9 h 30, sam dim.mar.1 h 15, 3 h 15, 5 h 15, 7 h 15, 9 h 15— Good Son 7 h 20, 9 h 30, sam.dim.mar.1 h 35, 3 h 35, 5 h 30, 7 h 20, 9 h 30— Le fugitif 7 h.9 h 35— Jurassic Park 5 h 25, sam dim.mar.12 h 30.3 h, 5 h 25— Striking Distance 7 h 30, 9 h 40, sam.dim.mar.1 h 10, 3 h 20, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 40— Cible 8 h, 10 h.sam.dim.mar.1 h 10, 3 h 10, 8 h, 10 h CENTRE EATON: Mtl — The Program 1 h 10, 3 h 55, 6 h 30, 9 h.sam.dern.sped.11 h 25— Cool Runnings 1 h 05.3 h 10, 5 h 15.7 h 20, 9 h 25, sam.dern.sped.11 h 30— Menace II Society 12 h 55, 3 h, 5 h 05.7 h 10, 9 h 15, sam, dim.3 h 5 h 05, 7 h 10, 9 h 15, sam.dern.sped.11 h 15—True Romance 1 h 15, 5 h, 6 h 35, 9 h 20, sam.dern.sped.11 h 40— Undercover Blues 12 h 45.2 h 50.4 h 55.7 h, 9 h 05, sam.dern.sped.11 h 05— Into the West 12 h 50, 2 h 55, 5 h, 7 h 05, 9 h 10, sam.dern.sped.11 h 10 CINÉMA ÉGYPTIEN: (849 3456) - The Good Son 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30— Orlando 1 h 35, 3 h 35, 5 h 35, 7 h 35, 9 h 35.jeu.1 h 35, 3 h 35, 5 h 35, 7 h 35.9 h 35— A Bronx Tale 2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 30 CINÉMA LANGELIER: Mtl - Une histoire du Bronx 7 h 05, 9 h 25.sam.dim.1 h, 3 h 30, 7 h 05, 9 h 25, ven.sam.dern.sped.11 h 45— Le bon fils 7 h, 9 h 25.sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h 05, ven, sam.dern.spect.11 h— Jurassic Park 7 h.sam.dim.1 h 10, 7 h— Le fugitif 9 h 20.sam.dim.3 h 40, 9 h 20, ven.sam.dern spect.11 h 45— Sur les traces de l'ennemi 7 h 10, 9 h 10, sam.dim 1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10.9 h 10, ven.sam.dern.spect.11 h 10— Concierge 7 h 05, 9 h 05, sam.dim.1 h 05.3 h 05, 5 h 05, 7 h 05, 9 h 05, ven.sam.dern.spect.11 h 05— Cible 7 h 15, 9 h 15, sam.dim.1 h 15, 3 h 15, 5 h 15, 7 h 15, 9 h 15, ven.sam.dern.spect.11 h 15 CiNÉMA NOUVEL ÉLYSÉE: (288-1857) - ven sam.dim.Bleu 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h— Stalingrad 1 h, 7 h 15— Orlando 3 h 15, 9 h 30— Le pays des sourds 5 h 15 CINÉMA OMÉGA: (647-1122) — La cible 7 h 15, 9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h 15, 9 h 30- Mon ami Willy sam.dim.1 h, 3 h— Fugitif 7 h, 9 h 30— L'homme sans visage 7 h, 9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h 30, 7 h, 9 h 30— A coeur perdu 9 h 30— Denis la petite peste 7 h 15.sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h 15 CINÉMA ONF: (496-68951— 4e Festival International du film scientifique du Québec: ven.Grande soirée anthropologique et biologie 7 h 30— sam.1 h, 2 h 30, 4 h— dim.Le Palmarès du film 1993, 1 h à 6 h— Festival international de Nouvelle danse: sam dim Strange fish 7 h CINÉMA PARADIS: (354-3110) CINÉMA PARALLÈLE: (843-6001) — ven sam dim.L’Eglise du sida ou mourir n'est pas un péché 19 h 30— ven.sam.dim.Mortel désir 21 h CINÉMA DE PARIS: (875-7284) — ven Rock Hudson’s Home Movies 3 h.7 h 15— The Architecture of Doom 4 h 45— Sleepless in Seattle 9 h 30— The Rocky Horror Picture Show 24 h— sam.Night on Earth 2 n 30—Rock Hudson's Home Movies 5 h.9 h 30— Aladdin 7 h 15— And Now.For Something Completely Different 24 h— dim.Rock Hudson's Home Movies 3 h, 7 h 15— Enchanted April 5 h— The Double Life of Véronique 9 h 30 CINÉMA PINE: Age of Innocence 3 h.sam.6 h 50, 9 h 30— Fanfan 8 h 10, sam.7 h 10, 9 h 30— Tout ça pour ça 8 h 10, sam.7 h, 9 h 35— Kaliforma 8 h 10, sam.7 h, 9 h 35— Good Son 8 h 10, sam.7 h, 9 h 35 CINÉMA POINTE-CLAIRE: (849-3456) - For Love and Money 7 h 20, 9 h 30, sam.dim.mar.1 h 20, 3 h 20, 5 h 20, 7 h 20, 9 h 30— Striking Distance 7 h, 9 h 10, sam.dim.mar.2 h, 4 h 10, 7 h, 9 h 10— Age of Innocence 7 h.9 h 35, sam.dim.mar.1 h, 4 h, 7 h, 9 h 35— Malice 7 h, 9 h 15, sam.dim.mar.2 h, 4 h 15, 7 h, 9 h 15— The Good Son 7 h 10, 9 h 20, sam.dim mar.1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 il 10, 9 h 20— A Bronx Taie 7 h, 9 h 30, sam.dim.mar.2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 30 CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: (842-9768) -ven.Dr.Jekyil et Mr.Hyde 18 h 35— Le testament du Docteur Cordelier 20 h 35— sam Invasion of the Body Snatchers 18 h 35— Les yeux sans visage 20 h 35— dim Frogs 15 h— Les murs sans oreilles/ L'apprenti forgeron/ L'autopsie/ Le Manège / La mouche/ La pendule, le puit et l'espoir/ The Tell-Tale Heart 18 h 35—The Brood 20 h 35 CINÉPLEX CENTRE-VILLE: (849-3456) -Jurassic Park 4 h, 6 h 45, 9 h 15, sam.dim.1 h, 4 h, 6 h 45, 9 h 15—Tout ça pour ça 9 h 15, 1 h, 9 h 15— Nation secrète 4 h.7 h— Mazeppa 3 h 30, 7 h 05, 9 h 20, sam.dim.1 h 05, 3 h 30, 7 h 05, 9 h 20— Mots perdus 3 h 05, 5 h 05, 7 h 05, 9 h 05, sam dim, 1 h 05, 3 h 05.5 h 05, 7 h 05, 9 h 05— La crise 3 h 05, 5 h 05, 7 h 05, sam.dim.1 h 05, 3 h 05, 5 h 05, 7 h 05— Manhattan Murder Mystery 9 h 10— Stalingrad 3 h 15, 6 h 30— Like Water tor Chocolate 9 h 10, sam.dim.1 h 05, 9 h 10— Cible 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10, 9 h 20, sam dim.I h 10, 3 h 10.5 h 10, 7 h 10, 9 h 20— Cible 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10, 9 h 20, sam.dim.1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10, 9 h 20— Jurassic Park 4 h, 6 h 45, 9 h 15, sam.dim.1 h, 4 h, 6 h 45, 9 h 15 COMPLEXE DESJARDINS: (849-3456) -Tout ça pour ça 1 h 30, 4 h, 7 h, 9 h 30, mere.1 h 30, 4 h, 9 h 30— Trois couleurs bleu 12 h 30,2 h 45, 5 h, 7 h 20, 9 h 40— L'odeur de la papaye verte 12 h 45, 3 h 05, 5 h 20, 7 h 30, 9 h 45— Une histoire de Bronx 1 h.4 h 10.7 h, 9 h 25 CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATOGRAPHIQUE: (848-3878)— CRÉMAZIE: (849-FILM) — Le sexe des étoiles 7 h 15, 9 h 30, dim.2 h, 4 h 15, 7 h 15, 9 h 30 DAUPHIN: (849-3456) — Tout ça pour ça 7 h, 9 h 30.dim.2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 30— Kalifornia 7 h 10, 9 h 25, dim.1 h 45, 4 h, 7 h 10, 9 h 25 DÉCARIE: (849-3456) — Jurassic Park 7 h, 9 h 30, dim.1 h 30, 4 h, 7 h, 9 h 30— Manhattan Murder Mystery 7 h 15.9 h 30, dim.1 h 35.4 h 15, 7 h 15, 9 h 30 DORVAL: (631-8586) — A Bronx Taie 7 h, 9 h 35, sam.dim.mar.mere.1 h 10, 7 h, 9 h 35— The Good Son 7 h 05, 9 h 15, sam.dim.mar.mere.1 h 15, 7 h 05, 9 h 15— Striking Distance 7 h 10, 9 h 25— Snow White sam.dim.mar.mere.1 h— The Age ot Innocence 6 h 45, 9 h 30.sam.dim.mar.mere.1 h.6 h 45, 9 h 30.DU PARC: (844-9470) — Fugitive 7 h, 9 h 25, sam dim 4 h 30, 7 h.9 h 25— Cool Runnings 7 h 05, 9 h 10.sam.dim.5 h, 7 h 05.9 h 10— True Romance 7 h 10, 9 h 30, sam dim 4 h 45, 7 h 10.9 h 30 DU PLATEAU: (521-7870) - Une histoire du Bronx 7 h, 9 h 30, sam.dim.2 h, 4 h 30.7 h, 9 h 30— Le lugitif 7 h, 9 h 35, sam.dim.1 h 45, 4 h 30, 7 h, 9 h 35 FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE: - Secret Garden 7 h— True Romance 9 h 30— Free Willy / Dennis the Menace sam.dim mar.12 h 30— Cool Runnings 7 h, 9 h 20— Fugitive 6 h 50, 9 h 30— Tom and Jerry sam.dim.mar.1 h, 3 h— The Joy Luck Club 6 h 40, 9 h 30, sam dim.mar.12 h 30, 3 h 15, 6 h 40, 9 h 30— Program 7 h, 9 h 30, sam.dim.mar.12 h 30, 3 h 05, 7 h, 9 h 30— Into the West 7 h, 9 h 10, sam.dim.mar.1 h, 3 h 10, 7 h, 9 h 10— Undercover Blues 7 h, 9 h, sam.dim.3 h 30, 7 h, 9 h, mar.1 h 30, 3 h 30, 7 h, 9 h— Menace II Society 7 h, 9 h 10— Airborne sam dim mar.1 h 30, 3 h 30 FAUBOURG SAINTE-CATHERINE: (849-3456) -Age of Innocence 1 h 30.4 h 15, 7 h, 9 h 35— Age of Innocence 1 h, 3 h 45.6 h 30, 9 h 10— For Love or Money 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h— Kalifornia 1 h 10.4 h, 7 h, 9 h 25, lun.mere.1 h 10, 4 h, 9 h 25 GOETHE INSTITUT: (499-0905) — Les années de disette 18 h 30 GREENFIELD: (671-6129) — Le Sexe des Étoiles 7 h 20, 9 h 20, sam.dim.1 h, 3 h, 7 h 20, 9 h 20— Fugitive 9 h— Fan Fan 7 h 05, sam.dim.1 h 20, 3 h 20, 7 h 05— Les apprentis champions 7 h, 9 h 10, sam.dim.1 h 10, 3 h 10, 7 h, 9 h 10 IMAX: (496-4629)— IMPÉRIAL: (288-7102) — The Fugitive 8 h 15, sam.dim.5 h 30, 8 h 15 LAVAL: (688-7776) — Cool Running 1 h, 3 h, 7 h 10, 9 h 10.sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h 10, 9 h 10.sam dern.spect 12 h— The Program 12 h 30, 2 h 50, 7 h, 9 h 25, sam.dern.spect.11 h 50— Les pots cassés 1 h 10, 3 h 10, 7 h 10, sam.dim.1 h 10, 3 h 10, 5 h 15, 7 h 10— True Romance 9 h 20, sam.9 h 10, sam.dern.spect.11 h 50— The Joy Luck Club 12 h 10, 2 h 40, 8 h 40.9 h 15, sam.dim.12 h 30, 3 h, 6 h 40, 9 h15, sam.dern.spect, 11 h 40— Fan Fan 1 h, 3 h, 7 h, 9 h, sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h, sam.dern.spect.11 h 50— Malice 12 h 50, 3 h, 7 h, 9 h 10, sam.dim.12 h 30, 2 h 40, 4 p 50, 7 h, 9 h 10, sam.dern.spect.11 h 50— A Bronx Taie 12 h 20, 2 h 50, 6 h 50, 9 h 10, sam.dim.12 h 50, 3 h 20, 6 h 50.9 h 10.sam dern spect.11 h 40— Tom & Jerry le film 12 h 30, sam.dim.12 h 30, 2 h 30— Le sexe des étoiles 2 h 50, 7 h 10.9 h 20, sam dim.4 h 50, 7 h 10, 9 h 20, sam.dern.spect.11 h 50— Into the West 1 h, 3 h, 7 h 10, 9 h 10, sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h 10, 9 h 10.sam.dern.spect.11 h 30—Fugitive 3 h, 6 h 40, 9 h 20.sam.dim.4 h 50, 7 h, 9 h 20, sam, dern.spect.11 h 50— Jardin secret 12 h 30, sam.dim.12 h 30, 2 h 40— The Age ot Innocence 12 h 10, 2 h 50, 6 h 40, 9 h 25, sam.dim.12 h 30, 3 h 15, 6 h 40, 9 h 25, sam.dern.spect.24 h— Les apprentis champions 1 h 10, 3 h 10, 7 h 20, 9 h 20, 1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 20, sam.dern.spect.24 h.LAVAL 2000: (849-3456) — Le bon fils 7 h 25, 9 h 15, sam.2 h, 7 h 25, 9 h 15, dim.2 h, 3 h 50, 5 h 40, 7 h 25, 9 h 15— Sur les traces de l’ennemi 7 h 10, 9 h 10, sam.2 h 10, 7 h 10, 9 h 10, dim.1 h 45, 4 h 05, 7 h 10, 9 h 10 LOEW’S: (861-7437) — Joy Luck Club 1 h, 3 h 50, 6 h 45, 9 h 30, ven.sam.dern, spect.12 h 05— Man without a Face 1 h 30, 4 h 05, 6 h 30, 9 h 10, ven.sam.dern.spect.11 h 30 — The Fugitive 12 h 50, 3 h 30, 6 h 15, 9 h 05, ven.sam.dern.spect.11 h 35— The Firm 12 h, 3 h, 6 h 05, 9 h, ven.sam.dern.spect.11 h 50— Airborne 1 h 15, 3 h 15, 5 h 15, 7 h 15, 9 h 15, ven.sam.dern.spect.11 h 15 PALACE: — Raiders of the Lost Ark/Indiana Jones & the Las Crusade 1 h 15, 7 h— Cliffhanger 12 h, 2 h 20, 4 h 50, 7 h 15, 9 h 40, sam.dern.spect.11 h 55— Sliver 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 sam.dern.spect.11 h 30— Apocalypse Now 8 h 15 sam dern.spect.11 h — Free Willy / Dennis the Menace 12 h 30, 4 h 20— Aladdin 12 h 45, 2 h 35, 4 h 35— Sweet Killing 7 h, 9 h 25, lun., mere.9 h 35, sam dern spect.11 h 25— Bad Lieutenant 12 h 40, 5 h— In the Line of Fire 2 h 30, 7 h 05, 9 h 30, sam.dern.spect.11 h 45 PARISIEN: (866-3856) — Les apprentis champions 12 h 50, 3 h, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 40— Tom & Jerry le Film 12 h 40— Les visiteurs 2 h 30.4 h 40, 6 h 50.9 h 10— Trahir 12 h 15, 2 h 20, 4 h 30, 6 h 45.9 h— Le sexe des étoiles 12 h 30, 2 h 40, 4 h 50.7 h 05, 9 h 20— Les pots cassés 1 h.2 h 55, 5 h, 7 h 10, 9 h 15— Fan Fan 1 h 10, 3 h 15, 5 h 20.7 h 30, 9 h 35— La petite apocalypse 1 h 40 4 h 10, 7 h, 9 h 25 PLACE ALEXIS NIHON: (849-3456) - The Good Son 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30— Malice 1 h 30.4 h, 7 h, 9 h 45— Striking Distance 2 h, 4 h 30, 7 h .9 h 15 PLACE LONGUEUIL: (849-3456) — Le bon fils 7 h 15, 9 h 20, sam.dim.1 h 30, 3 h 25, 5 h 20, 7 h 15, 9 h 20— Jurassic Park 7 h .sam.dim.1 h 35, 7 h.Le fugitif 9 h 30, sam.dim.4 h 15, 9 h 30 PLAZA CÔTE DES NEIGES: (849-3456) - The Good Son 7 h 25, 9 h 25, sam.dim.mar.1 h 35, 3 h 35, 5 h 30, 7 h 25, 9 h 25— The Fugitive 7 h 05, 9 h 35, sam.dim.mar.1 h 45, 4 h 20, 7 h 05, 9 h 35— A Bronx Taie 7 h 05, 9 h 30, sam.dim.mar.1 h 50, 4 h 25, 7 h 05, 9 h 30— For Love or Money 7 h 25, 9 h 20, sam.dim.mar.1 h 35, 3 h 30, 5 h 25, 7 h 25, 9 h 20— Malice 7 h 25, 9 h 30, sam dim.mar.1 h 30, 3 h 30, 5 h 25, 7 h 25, 9 h 30— Age of Innocence 7 h, 9 h 35, sam.dim.mar.1 h 30, 4 h 20, 7 h, 9 h 35— Striking Distance 7 h 10, 9 h 30, sam.dim.mar.1 h 40, 4 h 10, 7 h 10, 9 h 30 VERSAILLES: (353-7880) — Fan Fan 7 h 05, 9 h 10, sam.dim.mar.mere.1 h 20, 3 h 25, 7 h 05, 9 h 10, sam, dern.spect.11 h 10— Striking Distance 7 h 10, 9 h 25, sam.dim.mar.mere.1 h 05, 3 h 20, 7 h 10, 9 h 25, sam.dern.spect.11 h 40— La firme 8 h, sam.dim.mar.mere.1 h 45, 8 h, sam.dern.spect.11 h— Pas de vacances pour les blues 7 h 15, 9 h 20, sam.dim.mar.mer.1 h 15, 3 h 20, 7 h 15, 9 h 20 sam.dern.spect.11 h 30— Le sexe des étoiles 7 h, 9 h 15, sam.dim.mar.mer.1 h, 3 h 15.7 h, 9 h 15, sam.dern.spect.11 h 25— True Romance 6 h 50, 9 h 20, ven.sam.9 h 20, sam.dern.spect.11 h 40— Blanche-Neige sam.dim.mar.mere.1 h 10,3 h 10 CINEMA STE-FOY: - Une histoire du Bronx 7 h.9 h 25, sam dim.mar.2 h 10, 4 h 35, 7 h, 9 h 25— Le bon fils 7 h 35, 9 h 40, sam.dim.mar.2 h 05, 3 h 55, 5 h 45, 7 h 35, 9 h 40— Mon ami Willy/ Denis la petite peste sam.dim.mar.2 h.4 h 25— True Romance 9 h 30— Sur la ligne de feu 7 h GALERIES CAPITALE: (628-2455) — La firme 7 h, 10 h, sam.dim.mar.12 h 45, 3 h 50, 7 h, 10 h- Le lugitif 7 h 10, 9 h 50, sam.dim.mar.4 h 10, 7 h 10, 9 h 50— Torn et Jerry le film sam.dim.mar.12 h 40, 2 h 20— Le sexe des étoiles 5 h 25, 7 h 25, 9 h 35, sam.dim.3 h 25, 5 h 25, 7 h 25, 9 h 35, mar.1 h 25, 3 h 25, 5 h 25, 7 h 25, 9 h 35— Jurassic Park 7 h, 9 h 45, sam.dim.mar.1 h 30, 4 h, 7 h, 9 h 45— Fan Fan 5 h 25, 7 h 30, 9 h 35, sam.dim.mar.1 h 15, 3 h 15, 5 h 25, 7 h 30, 9 h 35— Pas de vacances pour les blues 5 h 30, 7 h 25, 9 h 30, sam.dim.mar.1 h 45, 3 h 40, 5 h 30, 7 h 25, 9 h 30 PLACE CHAREST: (529-9745) — Sur les traces de l'ennemi 2 h 15, 4 h 30, 7 h, 9 h 15— Kalifornia 12 h 15.5 h, 10 h— Jurassic Park 12 h 10, 2 h 35, 7 h 20— Une histoire du Bronx 2 h.4 h 45.7 h 15, 9 h 50— La dernière chance 1 h 40— Le fugitif 4 h 25.7 h 15, 9 h 50— Le concierge 3 h 45, 7 h, 9 h 15— Le bon fils 1 h 50, 4 h, 7 h 20, 9 h 20— La cible 1 h 45, 4 h, 7 h 35, 9 h 45— Le temps de l’innocence 1 h, 3 h 45, 6 h 40, 9 h 30 MUSIQUE CLASSIQUE CENTRE DE COMMERCE MONDIAL: 380 St- Antoine, Montréal— Quatuor à cordes Mont-Royal, oeuvres de Mozart, Borodin, Bock et Szymanowski, le 5 octobre à 20 h.COLLÈGE MARIE-VICTORIN: Salle Désilets, 7000 Marie-Victorin (328-4151)— L'Orchestre Métropolitain, concert "Les grands classiques viennois», dim.3 oct.à 20 h.CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE MTL: 100, rue Notre-Dame est, Montréal— À la Salle Gabriel-Cusson, premier concert de la saison de la série Verebes et ses amis, oeuvres de Malher, Schubert, Reinecke et Bach.Le 1er oct.à 20 h.ÉGLISE NOTRE-DAME-OU-TRÈS-SAINT-SACREMENT: 500, av du Mont-Royal est, Mtl (843-4007)— Le Studio de musique ancienne de Montréal présente Bach: Concert d'«Ouvertures», dim.le 3 oct.à 20 h.ÉGLISE SAINT-PIERRE APÔTRE: de la Visitation, Montréa— Moment musical, Jean Ladouceur, organiste-titulaire, présente des oeuvres de Boely et Du Mage, dim.3 oct.de 10 h 15 à 10 h 45 MAISON DE LA CULTURE ROSEMONT-PETITE PATRIE: (872-1730)— Gilles Rioux, organistes, oeuvres de Krebs, Reger, Rioux “Choral symphonique», Pierné, Gigout, Dupré et Demessieux.Dimanche le 3 oct.à 14 h 30, à l'église Saint-Marc, 2602 rue Beaubien est.PIERREFONDS: Comprehensive High School, Auditorium, 13 800 boul.Pierrefonds, Pfds (620-5111, poste 331)— L'Orchestre Métropolitain, concert “Les grands classiques viennois», ven.1 er oct.à 20 h.SALLE POLLACK: 555 rue Sherbrooke ouest, Mtl (398-4547)— Trio de jazz Panache à trois, samedi le 2 oct.à 15 h 30.SALLE REDPATH: Université McGill, 3461 McTavish, Montréal (848-1053)— Musica Camerata Montréal présente une soirée de tango argentins et de valses viennoises.Samedi 2 oct.à 20 h.SALLE TUDOR: 5e étage, magasin Ogilvy, 1307 Ste-Catherine ouest, Montréal (768-9534)— Concert de la Société Concerts Jeunesse, oeuvres de Chopin et Dvorak, sam.2 oct.à 14 h 30.SALLE WILFRID-PELLETIER: PDA, Montréal (842-2112)— L'Orchestre symphonique de Montréal, dir.Charles Dutoit, -La prise de Troie», les 5 et 6 oct.THÉÂTRE MAISONNEUVE: PDA, Montréal (842-2112)— Concert Mozart-Haydn de l'Orchestre Métropolitain, dir.Agnès Grossmann, soliste Guy Few, trompettiste et pianiste.Lundi le 4 oct.à 20 h.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 200, avenue Vincent d’Indy, Montréal (343-6479)— Concert ¦¦Pauvre» (Erik Satie), lun.4 oct.à 15 h, salle B-484.DANSE ^8S AGORA DE LA DANSE STUDIO: Festival International de Nouvelle Danse— Dansers Studio/Beppie Blanked, les 1-2-3 oct.à 19 h.— Jonathan Burrows Group, les 5-6 oct.à 19 h— Mudances, Angels Margarit les 8-9 oct.à 19 h.COMPLEXE DESJARDINS: Ste-Catherine ouest, Mtl (287-1423)— Danse midi, coudes pièces ou extraits de créations de jeunes chorégraphes canadiens, les 1-4-5 octobre à 12 h.ESPACE TANGENTE: Agora de la danse, Mtl— Festival international de Nouvelle danse— Annamirl van der Pluijm, jusqu’au 8 oct.à 17 h 30 MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL: 185, Ste-Catherine ouest, Mtl— Festival international de nouvelle danse— Shobana Jeyasingh Dance Company (Grande-Bretagne), le 1er et 2 oct.à 18 h 30, 3 oct.à 14 h— Productions Cas Public Hélène Blackburn, les 6-7 oct.à 18 h 30.SALLE PIERRE-MERCURE: Festival international de la nouvelle danse— Paul-André Fodier, 30 sept, à 21 h.— Compagnie Michèle-Anne De Mey 1er et 2 oct.à 21 h.— Fondation Jean-Pierre Perreault les 4-5 oct.à 21 h— Dancemakers, 7 oct.21 h— Le Ballet du Fargistan, 9 oct., 21 h.THÉÂTRE CAFÉ DE LA PLACE: PDA, Montraé (842-21 12)— Festival International de Nouvelle danse: Les Rencontres chorégraphiques, de 12 h à 13 h—Jean-Pierre , Perreault, mardi 5 oct.— Bill T.Jones, 9 oct.THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI: Festival international de Nouvelle danse— DV8, Physical Theatre, j jusqu'au 8 oct.à 19 h — THÉÂTRE MAISONNEUVE: PDA, Montréal (842-2112)— Festival international de Nouvelle danse—Compagnie Marie Chouinard, 2-3 oct,., à 20 h 30— Ultima Vez, 6 oct.à 20 h 30— Bill .T.Jones Arnie Zane Dance Company, 8-9 oct, J à 20 h 30 THÉÂTRE ONF: (496-6895)- Festival’’ International de Nouvelle danse— Film , Strange Fish, DV8 Strange Fish, 2-3-4 oct.à 19 h, 4 oct.à 20 h 30 VARIÉTÉS • XvV L’AIR OU TEMPS: 191 ouest St-Paul, Vieux-Montréal (842-2003)— Tabou, du 1er au 3 oct.L'AUTRE BAR: 278 ouest Laurier, Montréal-Jazz Jam Session avec le trio Skip Bey, les mer.et dim.à 21 h.BAR LE GRAND PRIX: HÔTEL RITZ-CARLTON KEMPINSKI: 1228 Sherbrooke Ouest, Montréal (842-4212)— Yannick Greco et Reynald Précourt - piano, du lun.au sam.jusqu'à 2 h 30 a.m.LES BEAUX ESPRITS: 2073 St-Denis.Montréal (844-0882)— Spectacles du mer.au dim.à 22h.30— BIDDLES JAZZ AND RIBS: 2060 rue Aylmer.Montréal (842-8656) - Le Quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp, en permanence, mar mer.de 21 h.30 a 1h.30, les jeu.ven.de 22h.à 3 h., sam.de 21h.30 à 3h.— Le Trio de Charlie Biddle en permanence, mar.mer.de 17h.à 21h.30, les jeu.ven.de 17h.à 22h.— Billy Georgette Trio, lun.de 17 h 30 à 19 h 30, sam.’ I de 18h.à 21h.30, dim à 22h.¦ ' BISTRO D’AUTREFOIS: 1229 St-Huberl, Montréal (842-2808)— Tous les mardis, auditions et plateau libre.BOÎTE À CHANSONS LE PIERROT: 114 est St- Paul, Vieux-Montréal (861-1270)— Dany Pouliot et Alain Pelletier, 1-2-3-7-8-9 oct.—, Les Deux Pierrots: Groupe Ardea et Gilbert Lauzon, les 1-2-8-9-15 et 16 oct.LA BUTTE ST-JACQUES: 50 rue St-Jacques, Montréal (845-1575)— Spectacle de Sylvain Lelièvre les 2-8-9 oct.à 20h.CAFÉ-THÉÂTRE DE CHAMBLY: 1309, boul.Fréchette, Chambly J658-1778)— Concert dp; musique Nouvel Age.Duo Horrocks et Harrington, le ven.1er oct.à 20 h.COLISÉE DE QUÉBEC: Québec— Jean Leloup, Vilain Pinguoin et France D'Amour, le vendredi 1er octobre à 20 h.CLUB BALATTOU: 4372 St-Laurent, Montréal (499-9239)— CLUB SODA: 5240, ave du Parc, Montréal-Daniel Bélanger jusqu'au 3 oct.à 20 h.CRÊPERIE LORIENTAISE: 2006 est Mont-Royal, Montréal (521-5030)— Mythologie celtique, folklore breton et histoires de marin au son de la harpe celtique du dulcimer et de l’accordéon, les sam.à 19h.MAISON CHAPMAN: 8225 St-Hubert.Montréal (353-8656 ou 273-8138)— Dîner-concert lyrique avec Louise et Erik, les sam.à 19h.MÉTROPOLIS: 59 est, Ste-Catherine, Montréal— Les amateurs de la Ligue d'art visuel instantané sont conviés les dimanches 3 : et 24 octobre, 14 novembre et 15 décembre.Toutes les parties débutent à 20 h MUSÉE POINTE-À-CALLIÈRE: 350 Place Royale, Vieux-Montréal— Spectacle de danse du groupe Special Blend intitulé "J'suis pas raciste, moil», le 3 oct.à 15 h.LE NEW ORLEANS: 1225 St-Laurent.Montréal (874-9424)— Dutch Robinson , invitée spéciale Stéphanie Biddles, 1-2 oct.de 20 h à 21 h et de 22 h 30 à minuit.Le dimanche de 20 h à 22 h 30 À Q U É B E C ?CBF • AH 1 LA RADIO DU VENDREDI EN UN CLIN D'OEIL NOS CHOIX À LA RADIO Vendredi VSO BONJOUR 6H07 8A0I0J0URHAL 6600, T600 8h00 TOUT COMPTE FAIT 91)08 a 9h30 EN DIRECT 9h30 RADIOJOURNAl 12H00 LE MIDH51?h15 L'AVENTURE 1 îhOJ PAR 4 CHEMINS 14l>07 RADAR I5h04 MONTRÉAL EXPRESS 15630 RADIOJOURNAl 17h30 LES ACTUALITÉS 17h50 f 94,3 CKMF • FH Du lundi eu vendredi ZOO DE MONTRÉAL 6600 4 9600 HIKE GAUTHIER 9600 412600 RÉVOLUTION "70" I2h00 4 1 3600 KOCH DENIS 13600 4 16600 LES GRANDES GUEULES 16600418600 1 730 CKAC • AH Du lundi au eendredi BONJOUR MONTRÉAL 6h00â lOhOO CONTACT 'TOURNOYER" tOMoai/hw MIDI LAPIERRE 12600 4 1 3600 INFO SANTÉ UMWaUhOO U 7! cia uhooatshoo ZAPPING IShOOa 17h00 AMATEURS DE SPORTS IThOO à I9M5 1 850 CKVL • AH Du lundi au eendredi U POINT DU JOUR 6M10 a 9h00 VEDETTES EN DIRECT 9600412600 L'HEURE DE VÉRITÉ 12h00 à 14h00 LE CIG A LA CARTE 146004 IShOO DU PLAISIR AU TRAVAIL IShOOà 17h00 SPORTS VÉRITÉ 17h00è 18h00 I 04TW f 96.9 CKOI • FH Du lundi au vendredi Y'É TROP OBONNE HEURE 6600 a 8h00 ZODIAOUE EXPRESS 9HOO a 9h 15 ÉRIC ARSON 9hlSalOhOO COUP D'OEIL lOhOOA lOtilS CKOITON CHOIX lOhTOa tlhiO LES MIDIS fOUS llhiO à 12h00 If CIRQUE À "W" UhOOatShOO LE FRANCOEUR SHOW 166004IT600 » 98,5 CIEL • FH Du lundi au rendredi JEAN PIERRE COAtllER ET SON ÉQUIPE! 6I1OO è 91)00 PAROLES ET MUSIQUES! 9h00 â 121)00 CIEL EST A VOUS, emiHoi enlieremenl comauee aui demands ménalea dn auditeur, et auditrice-, 121)00 ai 4600 RETOUR A LA MAISON I4h00a IShOO 1 1280 CJHS • AH Du lundi au rendredi MONTRÉAL CE MATIN Sh30 à 9h00 ET PATATI ET PATATA 9h00ailh30 LE JOURNAL DU MIDI llhiOa IdhTO LES OUATRE VÉRITÉS 14630416600 PARLONS SPORTS 16h004l9h00 y 100,7 CBF • FH Du lundi au rendredi RADIOJOURNAL 61)00, JhOO.8h00 US PORTES DU MATIN 6hOT MUSIQUE EN FETE 9h05 RADIOJOURNAl I2h00 TRAVERSES IJhtO LA CORDE SENSIBLE I2h30 LES aux DE LA RAMP! 13H30 CARTE BLANCHE IShIS RADIOJOURNAl IThiO 1.2.3, NOUS IRONS AU BOIS IThSO LA FARANDOLE 18h00 y 101,5 CIBL • FM Du lundi au rendredi CHANSON-RÉVEIL 61)00 4 6h30 LES VEUX BROUILLÉS 6lt!0 a 9h30 CHANSONFRANCOI 9lt30 à Ilh30 PERSPECTIVES Hh30ai2h30 PANORAMA I2h30ai4h00 VIRGULES I6h00a IBhOO 105,7 107,3 Du lundi 4u vendredi Du lundi 4u rendredi PIERRE HOUDE L'ÉMISSION DU MATIN P SON ÉQUIPE LA PLUSMUSICALE A MONTRÉAL 6600 4 8600 6h00 4 9600 MA RADIO AU BOULOT MUSIQUE A PROPOS 9600411600 9600412h00 ROCK DÉTENTE CAFÉ SÉLECTION MAISON I2h004 13600 126004 16600 HA RADIO AU BOULOT UhOOè 16H00 RETOUR EXPRESS CENTRE VILLE I5h00 4l8600 IThOO 418600 •JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA MUSIQUE* Toute la journée, la plupart des émissions régulières du réseau FM de Radio-Canada feront écho à la Journée internationale de la musique.L’événement de la journée sera la présentation du Prix Paul-Gilson, en direct du Studio 13 de la Maison de Radio-Canada, ce soir à 20h00 CBF-FM, journée et 20h00 •EN DIRECT» Christiane Charette reçoit Denise Bombardier, Marie Chouinard, pour le Festival internationale de Nouvelle Danse, et deux spécialistes de l’aphasie.En direct, CBF-AM, 9h30 •À L’ÉCRAN» L’émission présente ce matin un spécial Jacques Demy.Une évocation par Francine Laurendeau et Réal La Rochelle de l’oeuvre du cinéaste, illustrée de larges extraits musicaux de ses principaux (ilms, dont «Les Parapluies de Cherbourg».À l'écran, CBF-FM, llhOO •BILAN DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE* Comme tous les vendredis, Jean Lapierre et ses invités présentent un bilan de la dernière semaine écoulée dans la campagne électorale.Ce midi: une tournée des principaux événements en région.Midi-Lipierre, CKAC, 12h(X) •ANALYSE DE SONDAGES» Les Actualités nous présentent aujourd’hui une analyse des innombrables sondages sur la popularité des chefs et des partis dans la présente campagne électorale.Invité: André Bernard, prof a IT K JAM et spécialiste de la chose.Iss Actualité, CBF-AM.17li50 •RENÉE CLAUDE CHANTE BRASSENS» Chansons en liberté présente ce soir le concert «Brassens» qu’a donné Renée Claude récemment au Palais de Congrès de Hull.Chansons en liberté, CBF-FM, 19h00 Martine Turenne Denise Bombardier, Marie Chouinard, Laurent Voulzy; Marcel Simard et Anne-Marie Théroux, qui nous parlent d'aphasie SRC CBF 690 Montréal 1 1 I.K !) K V (MH.L E V E X I) li EDI I 0 C T 0 H li E I !) !l 15 B ! I I K 'Vk AGENDA VARIÉTÉS LA PLAYA: 4459 St-Laurent, Montréal (843-6595)— Salsa et Meregue avec Chico Band, les ven.et sam.à 22h.LE PORT DE CHINE: 100 rue Principale, Ste-Agathe Sud (819-326-8939)— Les ven.et sam.Rob Adams, pianiste, oeuvres de Gershwin, Berlin et Ellington LE QUAI DES BRUMES: 4481 St-Denis, Montréal— Les mar, et mer.Bob Walsh et Billy Craig, blues, à 22h.RESTO CHAR-B-QUE: 1476 rue Crescent, Montréal (289-1943)— Paul Buonassini au piano et Graham Chambers à la batterie, deux musiciens de blues, en spectacle à tous les mar.et mer.de 18h.à 22 h.ST-DENIS 1: 1594 Saint-Denis, Montréal (849-4211)— -Première apparition», spectacle du magicien Alain Choquette.Dès le 28 sept.— Daniel Lemire du 5 au 9 oct, SALLE DE CONCERT CONCORDIA: 7141 rue Sherbrooke ouest, Montréal (848-7928/4718)— “Portraits in song», voix de femmes des années 1920 à 1940, Chansons de Gershwin, Weill, Coward, etc.Samedi le 2 oct.à 20 h.SAINT-DENIS 2: 1594 St-Denis, Montréal (849-4211)— Le comédien Stéphane Rousseau en spectacle jusqu'au 24 octobre.ST-LOUIS BLUES: 3580 St-Dominique, Montréal— Les dim.Blues Jam avec Capitaine Nô— Les lun.mar.Jimmy James — Les mer.Big Band— Les jeu.Tarn Tarn THÉÂTRE CAPITOLE: 972 rue St-Jean, Québec (418-694-9930) En spectacle, Jean Lapointe, 28 sept, au 2 oct.T H É A T ESPACE G0: 5066, rue Clark, Montréal (271 -0813)— «Voltaire Rousseau», texte de Jean-François Prévand, m.en s.Jean Asselin, jusqu au 30 oct.à 20 h.ESPACE LA VEILLÉE: 1371 Ontario est, Montréal (526-6582)— «Créanciers», texte d’Auguste Strindberg, m.en sc.Téo Spychalski, avec Carmen Jolin, Jean Turcotte et Denis Michaud.Jusqu'au 16 oct., mardi au sam.20 h, dim.16 h.GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec (418-643-8131)— Salle Octave-Crémazie: Le Théâtre du Trident présente «Sainte Carmen de la Main» de Michel Tremblay, m.en s.Lou Fortier, jusqu'au 9 oct,, mar.au sam.à 20h.LIBRAIRIE CHAMPIGNY: 4380, rue Saint-Denis, Montréal (844-2587)— «Les grands chemins» de Jean Giono, m.en s.Jean-Marie da Silva en collaboration avec Paul Buissonneau.Les dimanches 3-10-17 oct.à 14 h, MAISON DE LA CULTURE FRONTENAC: 2550 est Ontario, Montréal (598-5810)— Le Théâtre Populaire du Québec présente «Les reines de la réserve» de Tomson Highway, m.en s.Fernand Rainville, jusqu'au 2 oct.à 20h.NOUVELLE COMPAGNIE THÉÂTRALE: 4353 est Ste-Catherine, Montréal (253-8974)— Salle Denise-Pelletier: « Roberto Zucco» de Bernard-Marie Koltès, m.en s.Denis Marleau, coproduction de la NCT, du Théâtre Ubu et du Festival de Théâtre des Amériques, du 12 oct.au 4 nov.PLACE DES ARTS: 5e Salle, Montréal (842-2112)— «Fin de partie» de Samuel Beckett, m.en s.Jean Salvy, jusqu'au 2 oct., mar.au ven, à 20h., sam.à 16h.30 et 21 h.RESTAURANT-THÉÂTRE LA LICORNE: 4559 Papineau, Montréal (523-2246)— «Gilmore, Que vaut la vie d'un homme?» de Pierre Legris, m.en s.Martine Beaulne, jusqu'au 2 oct., mar.au sam.à 20h., dim.à 15h.THÉÂTRE D’AUJOURD'HUI: 3900 St-Denis.Montréal (282-3900)— «Shéhérazade, contes osés et gourmands» paroles de Anne Létourneau, musique de Yves Décary et Anne Létourneau, à 20h.THÉÂTRE BISCUIT: 221 Saint-Paul ouest, Vieux-Montréal (845-7306)— «L’Oiseau d'Or», spectacle de marionnettes, du 2 oct.au 2 janv., tous les samedis et dimanches à 15 h.Réservations: 845-7306.THÉÂTRE DE LA BORDÉE: 1105, Saint-Jean, Québec— Un «réel» ben beau ben triste de Jeanne-Mance Delisle, jusqu'au 16 oct.THÉÂTRE CENTAUR: 453 St-François-Xavier, Montréal (288-3161)— Dancing at Lughnasa de Brian Friel, du 28 sept, au 24 oct.; matinées: sam dim.17 et 24 oct.14 h, mere.13 et 20 oct.13 h; mar.sam.20 h, dim 3-10 oct.19 h, THÉÂTRE LA CHAPELLE: 3700 St-Dominique, Montréal (843-7738)— Le Théâtre L'Aire de Jeu présente «Le lion de Bangor» de Jovette Marchessault, m.en s.Guy Beausoleil, jusqu'au 2 oct.à 20h.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest Ste-Catherine, Montréal (866-8667)— «Le marchand de Venise» de Shakespeare, m.en s.Daniel Roussel, du 5 au 30 oct.THÉÂTRE PÉRISCOPE: 2 Crémazie est, Québec— Le Théâtre de L'Opsis présente Comédie Russe, de Pierre-Yves Lemieux, d'après Platonov, de Tehekhov, m.en sc.Serge Denoncourt, jusqu’au 2 oct., du mar.au sam.20 h.THÉÂTRE DU PETIT CHAMPLAIN: 68, rue Petit- Champlain, Québec (692-2631)-Le sang de l’humour», de Marc Drouin.Du 28 sept, au 9 oct.à 20 h.Relâche: dimanche et lundi).THÉÂTRE DE QUAT’SOUS: 100 est ave des Pins, Montréal (845-7277)— «Natures mortes» de Serge Boucher, m.en s.Michel Tremblay, du 4 oct.au 12 nov.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-Denis, Montréal (844-1793)— «Mademoiselle Julie» de August Strindberg, adaptation Boris Vian, m.en s, Denise Filiatrault, du 28 sept, au 23 oct., mar.au ven.à 20h., sam.16h.et 21h„ dim.à 15h.À SURVEILLER ?Collectes de sang de la Société Canadienne de la Croix Rouge au Centre des donneurs de sang au Centre commercial Maisonneuve au 2991 est Sherbrooke, de 9h.à 20h.du lun.au ven.— Collectes de sang itinérantes: Défense Nationale Garnison Longue-Pointe, 6560, rue Hochelaga, Gymnase, Bâtisse 123, de 11 h 30 à 13 h 30— A Lachine aux Galeries Lachine, 2972, Remembrance, de 10 h à 16 h— À Pointe-Claire, centre d'achats Fairview, 6908 Transcanadienne, de 14 h à 20 h 30— À Tétreaultville, à la Place Versailles, 7275 Sherbrooke est, de 14 h à 20 h 30.A MARCHE, grande marche organisée par La ondation l'Astre, groupe d'assistance aux sidéens/toxicomanes, organise une Grande Marche dans les rues de Montréal, dans le but d’amasser des Fonds pour la lutte au SIDA.Départ au Carré Dominion, Montréal à 9 h 30, dimanche le 3 oct.Pour vous inscrire comme marcheur ou comme commanditaire: 362-8448.Contributions: 422-1107.L’Écho des femmes de la Petite Patrie rappelle que toutes sont invitées à participer à ses nouvelles activités: rencontres sur la détente et la relaxation les mardis après-midi du 5 oct.au 9 nov.Info: 277-7445.Centre Saint-Pierre, «Chemin et pratique d’intériorité», pour s’initier à vivre l'aventure intérieure.Le 1er oct.Info: 524-3561 poste 303-304— «Le Christ est amérindien», introspective sur la place occupée par le Christ dans la spiritualité amérindienne.Le 2 oct., Info: 524-3561 poste 303-307.— «De l'intolérance à la solidarité», comment devenir solidaire devant l’intolérance.Le 5 oct,, 524-3561 poste 304-307.L’Université de Mil, conférence bisannuelle du Conseil de l'Asie de l'Est 1993, «Les défis de l'Asie pacifique et ses enjeux pour le Canada».Le 1 oct.au Pavillon pricipal, local M-415.le 2-3 oct.au Pavillon 3200, Jean-Brillant, 3e étage, de 8 h à 17 h.Info: 343-6492.La Bibliothèque Atwater organise une vente de livres d'occasion à la Place Alexis-Nihon, niveau métro, 1 oct.de 9 h à 21 h et le 2 oct.de 11 h à 16 h.Musée du Québec présente «La lumière de l'expérience», film de la Grande-Bretagne, le 1 er oct.et le 3 oct.à 14 h, au 1 avenue Wolfe-Montcalm, Parc des champs de Bataille, Québec.Rens.: 418-643-2150.Tel-Ressources vous invite à son super bazar les 1er et 2 oct.de 9 h 30 à 16 h au 4520 de la Roche, coin Mont-Royal ( métro Mont-Royal).Info: 527-8393.L’Église Saint-Charles organise un marché au puces le 1er de 16 h à 21 h et le 2 oct.de 9 h à 17 h, au sous-sol de l'église, 2115 rue Centre, Montréal (métro Charlevoix).Info: 932-5335.L’Université du Québec à Montréal tient le Colloque international «L'approche clinique en sciences humaines: possibilités et limites».Du 30 sept, au 2 oct.Rens.: 987-3777 — Congrès de fondation du conseil québécois du patrimoine vivant, du 1 au 3 oct., au Pavillon Judith-Jasmin, salle Marie-Gérin Lajoie (J-M-400).Rens: Ginette Lamarche, 987-7993.Centraide vous invite à participer au record du monde de la plus longue bannière.Une marche où la bannière sera déroulée, soulignera le lancement de la campagne Centraide du Grand Montréal, à 11 h, le 1er oct.rue Ste-Catherine/McGill College.Spectacle après au Complexe Desjardins.Info: 288-1261.Salon du Nouvel Âge du 1er au 3 oct.au Palais des Congrès, Info: 1-800-565-9395 La Bibliothèque de Laval fêtera la journée internationale pour les personnes âgées toute la journée du 1er oct.Projection vidéo à 15 h et spectacle à 18 h 30.Au 1535 boul, Chomedey, Chomedey.662-7977.L'Assoclations des hypoglycémiques du Québec tiendra une conférence le 1er oct.Sujet: «Y-a-t-il un lien entre l'hypéractivité chez l'enfant et l’hypoglycémie».— Cours de cuisine intensif, adapté pour les gens souffrant d'hypoglicémie, samedi le 2 oct.de 9 h 30 à 16 h 30— Soirée d'information le 4 oct.à 19 h 30— Au 5109 St-Hubert, Montréal, 273-3662 Le Théâtre Biscuit présente «L'Oiseau d'Or», spectacle de marionnettes, du 2 oct.au 2 janv., au 221 Saint-Paul Ouest, Vieux-Montréal, tous les samedis et dimanches à 15 h.Réservations: 845-7306.Vision sur l'Art-Québec.première exposition mondiale d'oeuvres d'artistes aphasiques, les 2 et 3 oct.au Centre de commerce mondial, Montréal.Rens,: 842-5592.Le Collège Jean-de-Bréboeuf présente une conférence intitulée «Chaos et fractale», deux nouvelles branches de mathématiques, par Benoît Mandelbrot.Samedi le 2 oct.à 13 h 30, à la salle Brébeuf du collège, 5625 rue Decelles.Rens.: 342-1320, poste 326 ou 405 Le club ami, pour la santé mentale par l'entraide et l'intégration socio professionnelle, organise une vente de garage d'articles ménagers, samedi le 2 oct.de 10 h à 16 h au 5621 Côte-des-Neiges.La boutique de vêtements et livres d'occasion est également ouverte du lundi au vendredi, de midi à 16 h.Info: 342-8015.La bibliothèque de St-Eustache organise «La dictée du nord», championnat régional d’orthographe.Samedi le 2 oct.Au 80, boul.Arlhur-Sauvé, Saint-Eustache, 472-4440.Le 2e Congrès international des associations de persones aphasiques se tient du 30 sept, au 3 oct.Jeudi le 30 sept., première mondiale du film «Les mots perdus», au Cinéma Impérial.1430 Bleury, Mtl, à 20 h— Le Congrès se tient à l'Hôtel Inter-Continental, 360 rue Saint-Antoine ouest, Montréal.Rens., horaire, inscription: 987-9900, 1-800-361-3600.Cours de calligraphie intensif, écriture académique du 15e siècle et les classiques.Sam.dim.le 2, 3 oct.de 9 h 30 à 17 h.Trudy Novack, 484-1021.Apprentissage Shambhala Montréal offre un atelier de méditation intitulé «La Magie ordinaire», les 1-2-3 oct.Centre Shambhala de Montréal, 5505 boul.St-Laurent, porte 5000, Rens.et inscriptions: 282-1778.La bibliothèque Gabrielle-Roy vous invite au lancement du livre «Quoi de neuf au zoo de Granby», quatrième conte pour enfants de Roseline Grand-Maison, samedi le 2 oct.à 14 h, au 3505 boul.Dagenais à Fabreville Laval.Entraide Missionnaire et le CIDMAA présente un débat avec Samir Amin, auteur d'études sur le tiers monde et sur l'Afrique, intitulé «Alternatives démocratiques pour l'Afrique de l’an 2000».Le débat sera animé par Jean Marc Piotte, du département de sciences politiques de l’UQAM.Samedi le 2 oct.au 3680 Jeanne-Mance, Mtl.270-6089.La paroisse St-Émile tient son bazar annuel le 2 et 3 oct.au 3333 rue Sherbrooke est, Mtl, sam.de 10 h 30 à 18 h et dim.de 10 h 30 à 16 h.L'Association d’iléostomie et de colostomie de Mtl, dans le cadre de la journée mondiale des stomisées, organise une journée de sensibilisation et de compréhension.Samedi le 2 oct.de 12 h 30 à 16 h 30, à l'Auditorium de l'Hôpital Saint-Luc, 1112 rue Sanguinet, Mtl.La Galerie Fokus organise une Fête dans la rue, samedi le 2 octobre à 15 h, suivi d'un spectacle rock anti-raciste, de 18 h à 22 h.Avenue Duluth entre St-Laurent et Hôtel-de-Ville.Info: 284-6642.L'École Rudolf Steiner de Montréal, nouvellement installée à Côte-St-Luc, vous invite à une journée d'information , samedi le 2 oct.entre 10 h à 15 h.Présentation musicale suivi d’une courte introduction à la pédagogie de l'école.Au 8205, rue Mackle, Côte-St-Luc, 481-5686.La Fondation québécoise des maladies de l’oeil FORMOEIL-OCULUS, organise «La Course vers la lumière»: une randonnée à bicyclette de 18 km, une marche de 5 km et une course à pied de 10 km.Les profits serviront à financer la recherche sur les maladies de l'oeil au Québec.À l’Ile Notre-Dame.Départ au Garage Grand Prix du Circuit Gilles Villeneuve à 11 h, dimanche le 3 oct.Inscriptions: 393-1419 Le Musée du Québec tient une journée atelier familial, dimanche 3 oct.De 13 h à 15 h, «Le cirque», jeux d'assemblage et de collage avec bois et impressions sur papier.Laissez-passer requis: 643-3377.1, avenue Wolfe-Montcalm, Parc des Champs-de-Bataille, Québec.418- 643-2150, L’Association Internationale Francophone des Aînés présente le film «La vie commence en janvier», reportage sur le camp de réfugiés à la frontière Cambodge/Thaïlande, réalisé par Michel Régnier et produit par Jean Dansereau.Le 3 oct.à 13 h 30, au Centre Berthiaume du Tremblay, 1474 Fleury est, Montréal.Info: 383-6019.Les Grands Explorateurs présente la première du reportage «Face aux volcans», du cinéaste-conférencier Marc Garnier, lundi le 4 oct.au Théâtre L’Olympia, 1004 rue Sainte-Catherine est, Montréal 521-1002.Centre des femmes de Verdun tient ses cafés-rencontres tous les mardis et mercredis à 13 h 30.Thème du 5 et 6 oct.: J'm’aime, un peu, beaucoup, passionément.Au 4255 Wellington, local 108, Verdun, Le Centre offre un service d'halte-garderie le mercredi.Réservation: 767-0384.Ateliers d'éducation populaire de Mercier présente une soirée d’informations juridiques aux Ateliers d'Éducation Populaire de Mercier situé au 1200 rue Laurier, Mtl, le 4 oct.à 19 h 30.Également, cours de fabrication de papier intensif la fin de semaine.Info: 596-4477 Le Centre d'Étude Saint-Germain présente une conférence sur le thème «La loi du karma et l'horloge cosmique», lundi le 4 oct.à 19 h 30.Au CLC Lajeunesse, 7378 Lajeunesse, 276-6812 ou 344-9367.Eaux vives groupe de soutien moral et de ressourcement spirituel pour personnes séparées, divorcées, tient une rencontre à 19 h 30 à 22 h, le lundi 4 oct., sous le thème «Grandir dans l'estime de soi».Au Point le Plateau, 454 avenue Laurier est.483-0188.La Fondation Culturelle Jean-de-Brébeut présente une rencontre avec Antonine Maillet, «L'écrivain face à la page blanche».Lundi le 4 oct.au 5625, Decelles, Mtl.739-4637.Bibliothèque Germaine-Guèvremont.à l'occasion du 250e anniversaire de St-Vincent-de-Paul, tiendra une causerie donnée par M.Georges Picard, au 2900 boul de la Concorde à Duvernay, Réservations: 662-4002.Le Centre Christus.centre de spiritualité chrétienne, vous invite à une série de quatre rencontres animées par le Père Roger Marcotte, S.J, «La bonne nouvelle: une libération mal comprise», les lundis soir à 19h30 jusqu'au 25 oct.au Centre, 7400 boul.St-Laurent.276-9433.— Journée de réflexion sur le thème: «Claire d'Assise et son chemin d’oraison», présenté par Claire Bissonnette, Clarisse.Sam.le 2 oct.de 9 h 30 à 16 h.Au 4441 boul.Décarie, Montréal.— Série de quatre rencontres avec Pierre Léger, prêtre, docteur en théologie, sous le thème «Le retour du Christ».Les mardis après-midi de 14 h à 15 h 45 du 5 au 26 oct., au Centre— Série de quatre rencontres avec le Père Claude Mayer, O.M.I., intitulée «Les nuits dans la vie spirituelle».Les mercredis soirs à 19 h 30 du 6 oct.au 3 nov., au 6450 Christophe Colomb.Le Centre St-Pierre offre un atelier de 30 heures sur l'autonomie affective des femmes, avec Suzanne Barbeau, psychosociale, les mer.de 19h.à 22h„ du 6 oct.au 8 déc., au Centre, 1212 rue Panet, Montréal.Rens.524-3561 poste 400 La Société Alzheimer de Montréal organise des ateliers de soutien pour les familles de malades Alzheimer, dans la région de Montréal, Renseignements: 931-4211 La Société pour la culture Chinoise traditionnelle de Mtl offre aux nouveaux immigrants (3 ans et moins) des cours de français gratuits.Informations et inscriptions: 529-6666 La Société de Saint-Vincent de Paul recherche des bénévoles disponibles quelques heures par semaine pour travailler dans les paroisses, auprès des comités permanents.Renseignements: Mme Lachance au 526-5937 Le Parrainage civique de l’est de IHe de Montréal dont la mission est l'intégration sociale de personnes vivant avec un problème de santé mentale ou une déficience intellectuelle a un urgent besoin de bénévoles.Rens.: 255-1054 Le Centre de bénévolat de la Rive-Sud est à la recherche de personnes bénévoles pour accueillir les gens et répondre au téléphone.Renseignements: Claire Charron au 465-6130 Virage organisme d’entraide pour personnes atteintes du cancer et leurs proches, a besoin de bénévoles pour faire l'écoute, de l'animation et remplir d’autres responsabilités.Renseignements: 528-8666 Les Ateliers d'éducation populaire de Mercier sont à la recherche de bénévoles pour leur boutique de vêtements usagers et pour leur casse-croûte.Rens.: Lise au 596-4477 L’Ensemble vocal Dorval sous la dir.de Denise Descary Cardinal, recherche des choristes pour sa prochaine saison musicale, les répétitions se font au 225 rue de La Présentation à Dorval, le mar.de 19h.30 à 22h.Rens.: 636-4989 ?C U L T U R E - S P E C T A C L E S Diane Dufresne se fait non conformiste Diane Dufresne s’étonne encore, parce qu’elle ose prendre une voie non conformiste.Plutôt que de présenter des «vieilles» chansons, rassurantes pour les fans, elle chantera «du nouveau matériel».«Je reviens sur scène avec du neuf.Dangereux?Peut-être.Mais je ne veux pas vieillir en faisant toujours la même chose.C’est pour ça que je fais le contraire des autres», a (lit la diva au cours d’une conférence de presse tenue à Québec.De diva, Diane Dufresne n’a que la voix.«Je suis une bum, pas une star ni une diva», affirme-t-elle.Calme, sans prétention, la vedette se prête volontiers au jeu-questionnaire des journalistes.Elle s’amène en veston et pantalons larges, chaussée de bottines confortables.Aucune extravagance dans le costume.Il n’y en aura pas non plus sur la scène les 24 et 25 octobre, promet-elle.«Je vais avoir du slack dans ma robe», lance-t-elle dans un grand éclat de rire, en se rappelant ses robes bien belles mais bien encombrantes du passé.C’est donc «le coeur gros comme un building», au son de Kamikaze la première chanson de son dernier Détournement majeur qu’elle entrera sur la scène du Grand Théâtre de Québec, le dimanche, veille des élections fédérales.La politique?Non.vraiment ça ne l’intéresse pas: «A part Gandhi et Lévesque, les autres nous manipulent.» L’argent?C’est bête l’argent.Il en faut pour tout aujourd’hui.«Moi, de «Je suis une bum, pas une star ni une diva» Diane Dufresne I I l’argent, je n'en ai pas.Je n’en veux pas.J’ai toujours voulu être libre.Faire des disques quand j'ai quelque' chose à dire.C’est le prix à payer.» Elle chantera toutes les chansons de son dernier al:: bum, deux anciennes et-quelques nouvelles dont une de Michel Jonas.Marie Bernard, qui a signé les.musiques de son dernier; disque, est sa complicç pour ce show.Dufresne qui, n’a jamais aimé travailler: avec les femmes adore son expérience avec Marie Bernard,.«Elle est talentueuse.Elle a beaucoup d’intégrité.Elle m’a encouragée1 -à écrire.Ensemble nous allons loin.» Car Diane Dufresne a mis «près*-que un demi-siècle» avant d’écrire, ses propres chansons.Par manque de confiance en elle, d’autant plus que «ce n’est pas évident,écrire».Les salles de cinéma moins fréquentées ^sssOttawa (PC) — Les amateurs oont été moins nombreux à fréquenter les salles de cinéma, depuis le début des années 90, selon Statistique Canada, qui explique le phénomène par la popularité de plus en plus grande de la télévision.Les cinémas et ciné-parcs ont enregistré 12 millions d’admissions de moins en 1991-92 qu’en 1987-88.Les ciné-parcs ont été les plus grands perdants, les admissions y ayant chuté de 28 pour cent durant ces quatre années.«Les goûts des amateurs de cinéma du Canada ont profondément évolué depuis le début du siècle alors qu’une soirée passée dans un cinéma ressemblant à un palais constituait un événement social, un véritable gala où on se présentait en grande tenue», rappelle Nancy Gha-lam, auteur du rapport d’étude de Statistique Canada.«En ce début des années 90, les loisirs à domicile empiètent de plus en plus sur le marché canadien du cinéma.Les loisirs à domicile se multiplient rapidement avec l’apparition des vidéos, de la télévision à péage, de la câblodistribution et des chaînes télévisées spécialisées.» Au cours des quatre dernières années, les emplois à plein temps ont chuté de 24 pour cent, dans les salles de cinéma, et de 22 pour cent, dans les ciné-parcs.Le nombre de salles de cinéma â ’ baissé de huit pour cent à 620 au Ca- -nada, depuis quatre ans, mais le nombre d’écrans a grimpé de 13 pour cent en raison de la division de : nombreux cinémas en plusieurs -salles de projection.Le nombre de ciné-parcs a baissé de sept pour cent, par ailleurs, durant la même période.Malgré la baisse des admissions,' ’ les cinémas n’ont subi qu’une faible} érosion de leurs profits.Les cinémas ' ont rapporté une marge de profit de 11,8 pour cent, en 91-92, contre 13,2 pour cent en 87-88.Pour les ciné» , parcs, les marges de profit sont res- ’ pectivement de 10,8 et 12,4 pour cent durant la même période.wmm n J = sous-titré / codé EV CBFT(R.C ) Montreal Ce soir Country centre-ville Baseball: Pittsburgh vs Montréal Le Téléjournal ?Le point / météo / sport Cinéma: Zinzin ?d'Hollywood—Am.61 fôri WCAX(CBS) Burlington News News ?Entertain- J ment Tonight It Had To Be You J Family J Album Day in the Life of Country Music ?News Late Show with David Letterman ?PTI WPTZ(NBC) G2J Plattsburgh News News ?Jeopardy! ?Wheel of Fortune J Star Trek: Deep J Space Nine Great Escapes: The Secrets of Lake Success J News The Tonight Show J VS CBMT(CBC) Montréal Newswatch Empty Nest J À communiquer News J À communiquer Mr.Bean ?Cinéma CTJ1 CRM (TVA) ¦Âil Montréal Le TVA J éd.18 hres Piment fort Génération T Rira bien.Cinéma: Tout finit par se savoir— Am.Avec Peter Falk et Ian Buchanan 90 Ad Lib Le TVA, éd.TVA sports réseau J et loterie Ciné-Lune epi CFCF(CTV) Montréal Pulse J Entertain- J ment Tonight Tarzan J It Had To Be You J Family J Album Beverly Hills, 90210 J Picket Fences J News ?The Arsemo Hall Show J rri TV5 (Télé “ï* Francophones Route des vacances Des chiffres et des lettres Journal J de TF1 Vision 5 Autant savoir Bouillon de culture Hôtel FrancoFolies de Montréal Journal de F3 fry) CIVM (R.-Q.) I-—J Montreal Passe- Parlout Graffiti J Téléservice Droit de parole Beau et chaud Parler pour parler J Cinéma: Ch Avec Brad C oisir sa mort-)avis et Terry - Am.87 O'Quinn do) E5*' Rage 17h30 Cinéma- clip Le décompte Coca-Cola VJ: Paul Sarrasin Combat des clips Les aventures du Grand Talbot Bouge de là VJ: J.Powell foot WVNY(ABC) Burlington News News ?Star Trek: The Next J Generation Family J Matters Boy Meets Girl J Step by Step J Hangin’ with Mr Cooper J 20 / 20 J News Married.with Children Commercial Programs foe] Much Music 19h /.Fax Spotlight: Meat Loaf Coca-Cola Downtown The Electric Circus (331 ETV(PBS) 1001 Vermont The MacNeil/Lehrer Newshour LI The Nightly Business.Vermont This Week Washington Week.J Wall Street Week.j Bill Moyers Journal J Down in the Dumps: J America's Garbage Crisis Cinéma: The Man Who Loved Cat Dancing—Avec Burt Reynolds (351 tqs Montréal La guerre des clans Sonia Benezra Quelle histoire! Salle de nouvelles Cinéma: Appel au meurtre— Am.88 Avec Shawnee Smith et Tammy Lauren Le Grand Journal J Sports plus J Cinéma fcTl WCFE (PBS) Plattsburgh ITN World News The Nightly Business., The MacNeil/Lehrer Newshour J Week in Review J Wall Street Week.J Mystery! J 'Alio 'Alio Cinéma: Blo Avec Georgi ody Money 3S Bancroft NOS CHOIX À LA TÉLÉ •DROIÏ DE PAROLE* Le ticket-modérateur dans les soins de santé: Marc-Yvan Côté sera sur la sellette.Radio-Québec, 20 h •APPEL AUX MEURTRES* C’est la reprise, récente, d’un vieux film américain, l’histoire de trois adolescents qui s’amusent à téléphoner au hasard et qui tombent sur un maniaque meurtrier.Quatre Saisons, 21 h •BOUILLON DE CULTURE* Le nouveau film de Jean-Luc Godard, avec Depardieu, vient de sortir en France et Pivot reçoit le cinéaste, dont il pourrait être intéressant de vérifier s’il est toujours aussi iconoclaste.W5, 21 h •LE ZINZIN D’HOLLYWOOD* De et avec Jerry Lewis, le malaimé des Américains, déifié par les Français (avec sûrement une bonne part de snobisme).J’imagine que les Québécois se situent un peu entre les deux attitudes.Ce film de 1961, suite de gags se situant dans le milieu de cinéma, et supposé être un de ses meilleurs.Je ne me fie pas â mon souvenir, ayant vu ça enfant.Radio-Canada, 23 h 30 •JE VOUS SALUE, MARIE* Le filin de Godard qui fit scandale en 1984, pour avoir proposé une Sainte Vierge moderne et nue.Indescriptible comme tous les Godard, et pour fans.WA, minuit Paul Cauchon t *; UJ±Ap northern I |1 Telecom Présente le: (514) 849-1612 (418) 643-2158 FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM SCIENTIFIQUE DU QUÉBEC À MONTRÉAL Cinéma O.N.F., 1564, St-Denis Prix d'entrée: $4.00 GRANDE SOIRÉE ANTHROPOLOGIE ET BIOLOGIE • 1er octobre — 19h30 Sommes-nous tous parents et tous différents?• Conférence d'André Languaney, professeur au Musée de l’homme, Paris.La science moderne nie le racisme.• En collaboration avec l'Université de Montréal, Centre d'études ethniques et Département d'anthropologie Présentation du film: Six milliards de races.Suisse, 1992 À QUÉBEC Musée de la civilisation 85, Dalhousie.Entrée gratuite GRANDE SOIRÉE O.R.S.T.O.N.• 1er octobre — 19h30 Henri Guillaume présente les productions de l'Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération, consacrées à l’Afrique et aux zones intertropicales.Des films d'une grande beauté Projection de trois films: — Sahel bleu, 1988 — Niayes Ak Dieri: la fixation des dunes du Sénégal, 1991 — Un jour comme les autres, 1992 Avec le soutien de : Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Science, Ville de Montréal, Musée de la civilisation, Sciences et Culture Canada, Environnement Canada.M.A.I., M.L.C.P., M.I.C.T., C.Q.V.B., I.N.R.S., S.P.S.T., Le Vieux-Port de Montréal, Québec Science, Consulats de France.Pratt & Whitney Canada, Le Devoir, Radio-Québec, TV5, Alpha Vidéo et Film, Concept Audio Visuel, La Régie du Cinéma, Revue Images, CITF FM.MAX.O.N.F. B 12 I.!'• 1> E V 0 I H , I.K V K N I) li E I) I I ü < T (t B It E I il II :t LE c i n é m ci Bleu.De Krzysztof Kieslowski qui maîtrise l'art de faire parler les symboles, d’entremêler les dimensions avec une finesse merveilleuse.Ici une femme (Juliette Binoche — lumineuse), après l’accident qui a emporté son mari et sa fille, se retranche dans son monde intérieur.Le film est un alliage subtil entre les belles images, le non-dit et une musique superbe.Le Pardon.Ceux qui ont manqué à la télé et dans les festivals le film de Denis Boivin, peuvent se rattraper.Ce documentaire bouleversant où se rencontrent les parents d’une fille assassinée et son meurtrier sera présenté au Parallèle du 7 au 10 octobre.Odile Tremblay Limbe(s).Barbara Claus et André Clément ont tapissé les murs entiers de la galerie Optica d’une gigantesque fresque photographique.Nous sommes littéralement envoûtés par une sorte d’architecture funèbre où disparaissent des pierres tombales sous une masse de lierres.Théâtre de la vie et de la mort dans lequel le réel glisse dans les limbes.Les jeux de trompe-l'oeil sont saisissants.C’est à voir.Galerie Optica, 3981 boul.Saint-Laurent, espace 501.Jusqu’au 9 octobre Mona Hakim ay rJ .\u s i q u e classique Journée de la musique.Partout dans le monde on célèbre aujourd’hui même la Journée internationale de la musique et cet événement donnera lieu à des émissions spéciales dans toutes les stations radiophoniques, notamment à Radio-Canada où l’on observe une reprise de vitalité des émissions musicales.Michel Debost et amis.Le premier concert de la saison du Ladies Morning Musical Club a lieu ce dimanche à 15h30 à la salle Pollack: le flûtiste Michel Debost et ses amis Lawrence Mcdonald, clarinette, Marilyn McDonald, violon, Norman Fischer, violoncelle, Jeanne Kierman, piano, et Marlene Rosen, soprano.Des oeuvres de Bartok, Ravel et .Schoenberg.“^Studio de musique ancienne.Jean-François Rivest fait ses débuts comme chef du Studio de musique ancienne dimanche à l’église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement à 20h.Ce sera un répertoire Bach avec la violoniste solo Chantal Rémillard.Marie Laurier o c k Laurence Jalbert II est vrai que ses mélodies se ressemblent un peu trop entre elles.Vrai aussi que ses textes sont parfois malhabiles.Mais qu’à cela ne tienne.Laurence est notre Bonnie Raitt et notre Janis, excessivement sincère, passionnée jusqu’au tragique, honnête et chaleureuse comme une Gaspésienne, et son public l'aime comme la Poune aime son public.Quand on aime sans réserve, il ne faut pas se demander pourquoi.Au Spectrum à partir de mercredi, à 20h, avec l’un des meilleurs groupes d’accompagnement de toute l’industrie, augmenté par l’inestimable guitariste Réjean Bouchard.Sylvain Cormier * pectacles Vaudou.Les Haïtiens de Boukman Ekspéryans mettront le Balattou en transe, dimanche soir, dès 22h.Véritable révélation des scènes extérieures du dernier festival de jazz, le groupe a fait danser plus de 14 000 personnes, toutes couleurs confondues.Non seulement leur musique est percutante et empreinte des racines de leur Perle noire, mais elle s’inscrit au coeur du métissage culturel et spirituel.Ames sensibles s’abstenir, il va faire très chaud! La belle Héllène.G- chanteur et guitariste grec, Georges Dalaras donne ce soir, à la salle Wilfrid-Pelletier, un concert-bénéfice a l’attention de la Société du Palais de la civilisation et de la chaire de grec moderne de l’Université McGill.Fort de sa réputation internationale, des concerts qu’il a présentés aux côtés de Bruce Springsteen et de Peter Gabriel, et de ses textes engagés, il sera accompagné, pour cette soirée montréalaise, de Diane Juster.Place-des-Arts, 20h.Pascale Pontoreau ?! itiii ROBERT LÉVESQUE LE DEVOIR Vocation tardive ou erreur de vieillesse, deuxième carrière ou premier échec, les débuts du dramaturge Michel Tremblay à la mise en scène sont évidemment l’événement-suspense de la semaine qui débute ce lundi.Dès mardi (et mercredi pour le gratin théâtral et la critique), on pourra voir au petit Théâtre de Quat’Sous Natures mortes, une première pièce d’un jeune Québécois de Vic-toriaville, Serge Boucher, dont Tremblay, se fait à 50 ans l’accoucheur scénique.La nervosité, compréhensible, fait cependant faire des bourdes malheureuses au célèbre Tremblay.On a pu lire une déclaration qu’il faisait à La Presse récemment, dans laquelle il disait que c’est de la pièce qu’il faut parler et que "le metteur en scène on s’en crisse, on l’oublie».Outre que c’est très gentil pour son camarade André Brassard, justement connu pour avoir mis en scène son oeuvre entière, cette déclaration semble bafouer un métier et un art qui, pour être jeunes, nés au début du 20e siècle, n’en sont pas moins dorénavant majeurs.Mais laissons là ces vétilles qui naissent sans doute du trac, et qui dénotent un populisme indécrottable chez Tremblay, pour souligner l’importance de ce multiple rendez-vous théâtral.On y crée la première pièce d’un auteur qui, à la lecture, m’est apparue particulièrement forte et originale: Boucher crée un univers réaliste singulièrement accablant où trois personnages se débattent avec leurs fantasmes et leurs fantômes, un garçon seul, des parents assassinés, une liaison homosexuelle sourde et violente avec un voisin culturiste, une rencontre fragile avec une femme qui va mourir du sida.Si le spectacle est réussi, je crois que l’on verra à l’évidence que l’on tient là une première oeuvre d’importance, quelque chose comme un croisement québécois de Franz-Xaver Kroetz et de Brad Fraser.Le comédien Pierre Rivard, un inconnu, qui sort tout juste du Conservatoire, tient son premier rôle professionnel avec le personnage central de Natures mortes.Il est entouré d’une des meilleures comédiennes de l’écurie Brassard, Elise Guil-beault, et de Roger Léger, un comédien familier du public d’Espace libre.Quant à Michel Tremblay, dont la réputation fait à elle seule un événement autour de cette première (et il a lui-même aidé à enfler cet événement en faisant la tournée complète des médias électroniques), il s’agit évidemment pour lui d’une étape dans sa solide carrière et pour un auteur qui assistait peu aux répétitions de ses oeuvres (laissant à Brassard toute la manoeuvre) le voici qu’il a durant près de huit semaines descendu au charbon, dessiné sa mise en scène dans un grand cahier, et dirigé une équipe de concepteurs qui réunit Richard üicroix à la scénographie, François Implante aux costumes, Guy Smart! aux lumières et Claude Gandin à la bande sonore.On pourra lire dans notre édition de demain une entrevue que l’auteur Serge Boucher a accordé à mon collègue Gilbert David.festival darvje À FAIRE a u r i n i) Michèle Anne de Mey, une grande mélomaniaque belge pleine de douceur, propose un merveilleux moment d’enchantement auditif et visuel.Sa Sonatas 555 qui met en scène des danseurs et un mouton est une très fine chorégraphie, composée à partir de neuf sonates de Scarlatti jouées live.Vendredi et samedi, 21 h, à la Salle Mercure.Les Hollandais du Dansers Studio Beppie Blankert offrent une pièce toute en profondeur, faite d’un mélange intelligent de danse, de chant et de théâtre, en hommage au compositeur Charles Ives; vendredi (complet?), samedi et dimanche 19h, à l’Agora de la Danse.Les Anglais de DV8 poursuivent leur quête intellectuelle dans les toilettes publiques, lieu où l’on se parle beaucoup apparemment.Deux doses d’amour du théâtre et une dose de surréalisme charnel, voilà ce qu’il faut pour aller voir leur MSM au Théâtre d’Aujourd’hui, ce soir demain et dimanche, à 19h, ou encore la semaine prochaine.La Nordique Annamirl Van der Pulijm, qui pratique fort à propos la danse minimaliste, donne un petit solo intimiste mais très visuel à l’Espace Tangente, à 17h30, ce soir (complet?), demain, dimanche et la semaine prochaine.L’onirique Marie Chouinard présente sa nouvelle pièce de groupe.En route donc pour la grande aventure de la création de l’humanité, mi-songe mi-magie avec le Sacre de Printemps de cette idéaliste de choc, à la Place dçs Arts, 20h30 samedi et dimanche.A noter que Radio-Canada diffuse dimanche au cours de l’émission En avant la musique le film des Trous du Ciel, la création 1992 de Chouinard Enfin, l’unique chance de voir un Bharatha Natyam à la mode anglaise 1993 est d’assister ce soir à la supplémentaire au Mac à 18h30, car Shoba-na Jeyasingh affiche complet pour demain et dimanche.A ne pas oublier : ce vendredi le Danse-Midi du Complexe Desjardins, la Table ronde sur l’interprétation en danse qui se tient à l’Uqam à 14h; samedi et dimanche, les petits déjeuners-causeries avec Annamirl et le Blankert Studio organisés à llh à Tangente, ainsi que le film Strange Fish de DV8 projeté à l’ONF àl9h.Valérie Lehmann I) É .1 E II N li K EN M II S I Q II E Un déjeuner dominical en musique dans un décor élégant, c’est ce que nous offre depuis déjà quatre ans I Musici de Montréal qui célèbre son 10e anniversaire.Le premier bruncli-musici a lieu ce dimanche 3 octobre à l'hôtel Quatre Saisons.le cérémonial de cette matinée commence à 1 lh30 avec une flûte de vin méthode champenoise suivi, à midi, du concert dans i’Atrium et d’un brunch dans le salon Pierre de Coubertin à 12h30.Yuli Tu-rovsky dirige les 15 musiciens et a choisi pour cette rentrée d’automne le Quatuor à cordes no 2 de Borodine.Le prix: 36$ plus taxes et une partie de cet argent sert à alimenter le fonds de la bourse du Cercle des Cent Associés de QS attribuée chaque année à un jeune musicien talentueux.Marie Laurier S S O N L'Oeil de poisson se met en boîte.Pour fêter son 8e anniversaire, la galerie L’Oeil de poisson, à Québec, s’est dotée d’un catalogue.Mais, impossible pour ce coquin de centre d’artistes de se contenter d’imprimer quelques feuilles.On a donc placé les 350 catalogues dans autant de coffrets.Ces petits boîtiers très simples ont ensuite été revisité par une centaine d’artistes dont la très grande majorité avait exposé à la galerie au fil des ans.G's coffrets-catalogues sont devenus des pièces uniques, avec en prime une petite enveloppe travaillée par un second artiste, sorte de bonus pour l’acquéreur éventuel.Le résultat est pour le moins varié: les coffrets de Mona Desgagnés se sont transformés en jeux de poches, ceux de Claude Bélanger affichent ses célèbres séries de collages photographiques, d’autres encore se sont transformés en installation, (m maquette, en liste d’épicerie, j’en passe et des meilleures.Jusqu'à dimanche, le 3 octobre.Rémy Charest PRINCE COMPLET 1-2-3 OCTOBRE AU 7 NOVEMBRE 1993 878-ARTS À VOIR ABSOLUMENT: UNE FRESQUE DE 150 PIEDS.LE RENDEZ-VOUS D’UNE VIE.PRÉSENTÉ PAR TRUST GÉNÉRAL D1C