Le devoir, 16 décembre 1993, Cahier B

I *'“•'¦¦¦¦¦ 1 it rossf f£¥*iik -i ¦&> *OÀut aussi être utilise avec des piles alcalines ou des piles rechargeables classiques.Mais la plus grande contrainte du Super Charger, c’est qu’i! n’est pas compatible avec les piles de 9 volts.Or, comme beaucoup de jouets fonctionnent avec des piles 9 volts, on est oblige soit d’avoir un autre chargeur |KHir les modèles rechargeables, soit d’acheter des 9 volts alcalines et de les jeter après usage, ce qui réduit le bénéfice environnemental et le coût de cette stratégie d’achat.Faisons un bref calcul: si on veut obtenir l’équivalent de 100 paires de butteries I ), il en coûtera 50 paires (environ 4$ chacune durant les Fetes), que l’on rechargera un peu plus de deux fois chacune.( )n jettera ces 50 paires en lin cran-née.Avec des piles rechargeables, en prenant la nouvelle génération actuellement en vente, qui stocke 40% plus d’ener-gie, on obtient la même énergie globale avec une seule paire, qui coûtera environ 15$ (jusqu’à 25$ pour certains formats).Si chaque recharge dure un i>eu moins longtemps, gageons que les parents seront parfois contents d’entendre le mastodonte rugissant cesser son concert un |x*u plus tôt.( >u le |>elil dinosaure lumineux cesser de gémir et d’éclairer, un |x'u moins tard.En resume, il est plus économique d’opter |x>ur des piles rechargeables, quitte a payer un |x'ii plus cher pour les mm deles désormais plus puissants, qu’on peut décharger à fond sans abîmer, ce qui arrive souvent avec des enfants.Par contre, ceux qui ont besoin de voltage élevé auraient intérêt a regarder du côté du Super Charger, s’ils sont conscients que cette politique énergétique» familiale coûtera sensiblement plus cher, a l’achat du chargeur, et en batteries, et créera plus de déchets en bout de ligne.11 faudra, en plus, trouver une autre solution pour les piles 9 volts.ST É l> IIA N E B A I I.LA R G E O N LE DEVOIR L'Archipel du Goulag s’ouvre sur une drôle d’histoire de frigo naturel: Soljénitsyne raconte que des bagnards d’un camp de Sibérie auraient un jour découvert des poissons préhistoriques congelés et que les pauvres bougres affamés se seraient empressés de bouffer leur chair encore comestible, malgré les milliers d’années passées dans la glace.La triste anecdote le rappelle: le froid de Mère Nature a été le premier moyen de conservation des aliments.Un moyen merveilleusement efficace, puisqu’au début du siècle, d’autres Sibériens, non-déportés ceux-là, se sont nourris de steaks vieux de 50 000 ans, découpés dans la chair congelée de mammouths.Grands amateurs de boissons fraîches, les anciens Romains stockaient pour leur part la glace dans des caves et des puits spécialement aménagés.Les vieux Chinois, eux, la produisaient en utilisant le froid nocturne.Il a fallu attendre le milieu du XIXe siècle pour voir apparaître les premiers vrais appareils réfrigérants.Dès 1860, Paris abandonnait la récolte de la glace au bois de Boulogne, pour s’alimenter au froid produit par vaporisation d’ammoniaque.Restait à faire profiter les foyers de cette innovation.La fabrication industrielle des réfrigérateurs électriques à usage domestique a commencé dans les années vingt aux Etats-Unis.La marque Frigidaire (tirée du latin Frigidarium, glacière), qui a un peu abusivement baptisé le produit, a été déposée en 1922.I.es Européens se sont mis à en produire à partir de 1935.L’appareil le plus présent En 1993, à peine deux ménages canadiens sur mille n’ont pas de réfrigérateur, ce qui place le divin appareil en tête de tous les équipements ménagers présents dans les foyers du pays.Même les quelques maisons «boites d'allumettes» des Inuit ont maintenant leur frigo.L’équipement habituel d'une famille canadienne comprend également un téléphone (99,V.des ménages), une radio (98,9%), une télévision couleurs (97,7%), une voiture (84,4%), une lessiveuse (79,3%) une sécheuse (75%.), et un ma-gnétocassette (74%).Le foyer «postmodeme» possède aussi toute une gamme d’équipement de pointe, du caméscope à l’antenne parabolique, en passant par l'ordinateur personnel, le lecteur de disque compact et le four à micro-ondes.(Voir l’autre texte) Mais on peut vivre sans tout cela, alors que le frigo demeure un must, un incontournable de tout foyer occidental qui se respecte, à cause de son utilité évidente.En France aussi, plus de 98%.des maisons sont équipées de cet appareil.Ils se vend là-bas plus de deux millions de frigo par année.Et comme le produit fait fureur depuis longtemps des deux côtés de l'Atlantique nord, c’est un marché dit de renouvellement.Mais la période faste où les consommateurs changeaient leurs quatre appareils de base en même temps (réfrigérateur, cuisinière, lessiveuse et sécheuse) est terminée, note Richard Corbeil, fils du fondateur de la maison Corbeil de la rue Saint-Hubert.«C’était une question d’esthétique.Maintenant, et depuis cinq ou six ans, les clients remplacent leur équipement un à un, au fur et à mesure des bris.» Ce qui n’empêche pas le produit de se transformer.Le traditionnel frigo «une porte», avec petit espace de congélation intérieur, est presque définitivement relégué aux glacières de l’histoire.Il est remplacé par le «deux portes», soit superposées, soit latérales, le dernier chic en la matière, que les Français appellent le side by side.Li puce même dans le frigo Branchées à la fois sur lelectricite et sur l'arrivée d’eau, ces luxueuses armoires frigorifiantes peuvent distribuer de l’eau froide, des glaçons ou de la glace pilée.Elles peuvent aussi être équipées de tablettes en verre trempé, de «Un réfrigérateur, c’est un appareil fidèle dont on ne prend conscience de futilité que quand il nous lâche».Mario de Philip-Lorca Dicorcia.compartiment à températures réglables ou à taux d’humidité variables, qui permettent par exemple de conserver les produits frais entre 0 C et 3 C et les yogourts entre 3°C et 7°C.D’autres comprennent des mini-caves à vin a +10°C ou des compartiments pour produits surgelés a -24 C.Ces Cadillac du froid» se vendent jusqu’à 2500$.La puce électronique est aussi en train de faire des siennes dans le secteur.Les Japonais ont récemment mis sur le marché des réfrigérateurs à surveillance électronique dans lesquels la température est constamment la même, ou presque, même après l'ouverture des portes.Il y en a pour tous les goûts et les innovations n’arrêtent pas.La plupart des réfrigérateurs ne produisent presque plus de givre, ou si peu.Certains sont équipés de bacs à légumes munis de volets d’aération pour moduler le taux d’humidité selon les produits entreposés (et par ici la belle laitue!).D’autre encore proposent des poignées ergonomiques, des lignes fluides, presque aérodynamiques ou des systèmes à doubles compresseurs qui permettent d'arrêter le réfrigérateur et de laisser en marche le congélateur pendant les vacances.Les machines utilisant peu ou pas du tout de CFC — les chlorofluocar-bones néfastes pour la couche d’ozone — commencent aussi à avoir la cote.Certains frigos en utilisent maintenant deux fois moins et la production de ces polluants sera interdite d’ici la fin du siècle.Ces changements ne laissent pas de glace Richard Corbeil.Mais le spécialiste note tout de même que les supermachines ont beaucoup moins la cote que les bons vieux modèles ordinaires, qui se contentent de congeler et de réfrigérer, point à la ligne ou presque.«95% de nos ventes concernent les réfrigérateurs de 12 à 16 pieds cubes», précise-t-il.Des machines fiables, vendues moins de 700$.Et maintenant, le blanc integral (porte, poignée et couple-pied compris) a definitivement la cote.» Monsieur Corbeil note aussi que ses clients sont surtout intéressés par les questions d’économie d'énergie.Un frigo de 1993 consomme deux lois moins d’électricité que son prédécesseur des années quatre-vingt (environ 60 KWH par mois au lieu de 130).Four sa part.Richard Corbeil possède un bon vieux deux portes» ordinaire, blanc et silencieux -Mais je ne le regarde pas avant d’aller me coucher.Un réfrigérateur, c’est un appareil fidèle dont on ne prend conscience de l'utilité que quand il nous lâche.» Et heureusement pour lui, ça arrive encore de temps en temps.Le foyer postmoderne Four à micro-ondes, magnétoscope, lecteur de disque compact et ordinateur personnel font maintenant partie du ménage d’avant-garde La cuisine postmoderne, celle de notre société hyper-active, fait la part belle aux électroménagers qui font gagner du temps.Des données sur l’équipement ménager publiées le mois dernier par Statistique Canada montre que près de huit ménages sur dix sont maintenant équipés de fours à micro-ondes (contre un sur dix en 1983) et que plus de un sur trois possède maintenant un lave-vaisselle encastré.Comme c’est généralement le cas, les familles québécoises sont légèrement en dessous de la moyenne canadienne pour ce qui est des équipements de pointe, tandis que celles de l’Ouest canadien se démarquent par leur plus grand «avant-gardisme».Ainsi 76% des ménages québécois, mais 85% de ceux de la Saskatchewan et de l'Alberta possèdent un four micro-ondes.Par contre, à peine 22% des ménages ter-re-neuviens sont équipés d’un lave-vaisselle.La popularité des barbecues a gaz continue également d’augmenter: plus d'un ménage sur deux, (contre un sur cinq en 1984) peut maintenant s’adonner aux plaisirs du grill-maison.L’individualisme exacerbe et les problèmes économiques aidant, les appareils de divertissement maison continuent aussi leur percée.77% des foyers canadiens sont maintenant équipés d’un magnétoscope.C’est dix fois plus qu’il y a dix ans.Mieux: 12% des ménages en ont maintenant deux et près de la moitié des familles sont équipés de deux télécouleurs.72% des foyers sont câblés (contre 59'% en 1983).Et si 2,7% d'entre eux sont équipés d’une antenne para-Indique, cette proportion chute à 1% au Québec, mais grimpe à 6,4% en Saskatchewan.Le tiers des maisons possède aussi un lecteur de disque compact, ce qui représente une augmentation de 500" depuis cinq ans.Le Quebec est légèrement en retard par rapport à la moyenne canadienne (29%,).L’ordinateur personnel est aussi en train de devenir une composante essentielle de tout bon ménage de pointe qui se respecte.Les données de 1993 montrent qu’environ un ménage sur quatre (23%,) possède maintenant cet équipement.L'Alberta et la Colombie-Britannique arrivent en tête, avec plus de 27% des ménagés.Le Québec suit avec 19 %, l’ile-du-Prinee-Edouard est en queue de liste à 13%,.Un peu plus d'une famille sur dix possède aussi son caméscope.SOURCE MOMA V 4550, ,iu mu de iTlûtcl-de-Ville 1 \ Mo Vi IU Al (Québec) ^ 11»\V ’lu Telephone: — X-Ho'XH LIL/Zv/ YWcco/ucm.S —-—I pi 4'843-5252 S Agenda culturel B6 Annonces classées Page Bd Avis publics B5 Coup d'œil boursier Page B3 Culture B8 Economie Page B2 Sports Page B5 LE DEVOIR I.K I) K V 0 I K .I- K .1 K | I) I Mi I) Ê celui de l’Europe et de l'Asie centrale.Les accords commerciaux comme l’ALENA jouent un rôle de première importance ckms les stratégies de préfé-rences commerciales et d’intégration ré- gional.îxmrsuit la Banque mondiale.Le Proche-Orient et l’Afrique du non commencent eux a engranger les dividendes de l’accord de paix israélo-palestinien et de politiques économiques plus souples.Autre bonne nouvelle pour les pays a revenus moyens, les investissements se détournent des marchés financiers pour se placer dans le secteur productif et ensuite passer du secteur manufacturier à celui des serves.I )e plus, souligne la banque, il est faux de penser que le flux des capitaux cessera une fois les privatisations achevées.Globalement, moins de 10 de l’argent investi dans les pays en développement est consacré a 1 achat de firmes privatisées.Par contre pour les pays les plus pauvres, d’Afrique sub-saharienne notamment, la situation a plutôt tendance a se dégrader.Ixis investissements baissent sur des niveaux déjà faibles et leur niveau d’endettement a pratiquement triplé entre 1990 et 1992 à 204 milliardsS US, malgré les abandons de créances consentis par certains pays créditeurs, souligne la Banque mondiale.mage — ainsi que les pensions de vieillesse, habituellement, mais ce n’est pas le cas de la proposition terre-neuvienne — ont été longtemps considérés par les économistes comme trop onéreux et, potentiellement, comme un encouragement à l’inactivité.Ses partisans cherchaient à démontrer les bienfaits d’un tel régime sur le plan économique, son innocuité, et, surtout, qu’il était réaliste et abordable.Ses opposants, souvent les mêmes qui prônent les coupes systématiques dans les programmes sociaux, soutenaient que le revenu minimum garanti doublerait la péréquation fédérale liée à l’aide sociale et gonflerait les budgets provinciaux de sécurité du revenu.Il est clair qu’avec cette réforme, Terre-Neuve veut épargner.Terre-Neuve veut sauver sa peau en réformant en profondeur son système d’aide sociale qui craque de partout.Elle ne cherche pas à se montrer plus généreuse à l’endroit de sa population inactive.Terre-Neuve est pressée par le temps: les pêcheurs de morue de Terre-Neuve qui reçoivent une aide spéciale du fédéral verront ces fonds se tarir en mai prochain.Depuis l’annonce en juillet 1992 par le ministre John Crosbie du moratoire sur la pèche à la morue, Ottawa a versé près de 500 millionsS aux pêcheurs terre-neu-viens.En mai, des dizaines de milliers de pêcheurs, cloués à leur quai, viendront grossir le nombre d’assistés sociaux de la province.Par les temps qui courent, Terre-Neuve n’est pas la seule province à vouloir revoir son régime d’aide sociale.La Colombie-Britannique, l’Ontario et le Nouveau Brunswick ont déjà annoncé leurs intentions à gagées, la province mettrait en place un régime de revenu minimum garanti en remplacement de la traditionnelle aide sociale.À l’heure actuelle dans les campagnes terre-neuviennes, 70% de là main-d’oeuvre louche, à un nue ment ou à un autre de l’année, des prestations d’assurance-chômage.Aux yeux du gouvernement Wells, une grande dépendance s’est développée à l’égard de l’assurance-chô-mage et les contraintes financières apparues au cours des dernières années rendent intenable la situation.Le ministre Lloyd Axworthy, du nouveau ministère du Développer ment des ressources humaines qui a la main haute sur l’assurance-cho-mage, la péréquation relative à l’aide sociale, les pensions de vieillesse et le programme fédéral de prêts étudiants, s’est montré sympathique à l’initiative de Terre-Neuve.Mais il apparaît certain que M.Axworthy rejettera la proposition de Terre-Neuve.Le gouvernement de Jean Chrétien peaufine sa propre réforme, pan-canadienne et nationale, celle-là.Selon l’adjointe administrative du ministre.Roxanne Dubé, M.Axworthy annoncera au début de l’année, avant le discours du Trône, une «grosse réforme» des programmes sociaux que son ministère chapeaute.«On veut aller assez vite», précise-t-elle.«Il y a un mouvement de consensus» parmi les provinces, estime Mme Dubé.Un mouvement qui exclut pour l’heure le Québec.Les ambitions du ministre André Bour-beau semblent muselées pour longtemps: la mainmise du Québec sur l’assurance-chômage et sur les programmes de formation de la main-d’oeuvre, cette visée détonne étrangement dans le «consensus» qui se dessine.CFCF affiche un bénéfice net de 12,01 millions$ Montréal .(PC) — Le groupe CFCF a dégagé un bénéfice net de 12,01 millionsS durant l’exercice clos le 31 août, contre 2,8 millionsS l’année précédente, a annoncé hier la direction.Cette hausse marquée est due à des éléments non-récurrents comme l’étalement de pertes des années précédentes et un accord de restructuration avec le-réseau CTV, explique Adrien Pouliot, président et chef de la direction.Di ligne bénéfice avant impôt affiche des résultats plus justement comparables, soit 10,98 millionsS en 1992-93 contre 4,21 millionsS en 1991-92.Selon M.Pouliot, une gestion serrée est la principale raison des succès comptables du groupe qui inclut CFC F-12, Télévision Quatre Saison et CF Câble.Le groupe a poursuivi son expansion en complétant, le 30 septembre, l’achat pour 63,5 millionsS de Télécâble I-aurentien, un territoire dans l’Outaouais (un peu en Ontario) qui regroupe 67 (KM) abonnés; CF Câble en dessert déjà 210 000 dans l’ouest de File de Montréal et à Laval.Durant l’année, CFCF a également signifié son intention d’acquérir Northern Cable, qui compte 103 000 abonnés du côté de Timmins et Sudbury en Ontario.Un autre objectif est Regional Cablesystems, qui regroupe à travers le Canada et dans le Mid-West américain une foule de petits réseaux comptant parfois aussi peu que 150 abonnés.Ces acquisitions, qui peuvent être complétées d’ici trois ans, porteraient le total de CFCF à 380 000 abonnés avec Northern, à 530 000 avec Regional.Avec le projet Regional Cablesystems, CFCF aurait parmi ses partenaires Sasktel.de la Saskatchewan, ainsi que Newfoundland Telephone.Dans ce dernier cas, souligne Charles Bélanger, vice-président du CFCF, «l’intérêt de la chose» tient à ce que Newfoundland Telephone est la seule au Canada qui ait également des intérêts dans le câble, soit 29%) de ce marché dans l’île de Terre-Neuve; le maximum autorisé est 30%.Au sujet des possibilités de convergence entre les deux industries, M.Pouliot cite un exemple au Nouveau-Brunswick où une compagnie de câble reçoit les signaux des réseaux américains (venant de Bangor, Maine) par fibre optique suivant un contrat avec la compagnie de té-léphone de la province.A la question de savoir si un abonné peut contourner le monopole territorial du câble, M.Bélanger juge que «c’est encore une vue de l’esprit •.Mais en théorie, un abonné pourrait s’abonner à une seconde ligne résidentielle du téléphone, afin de recevoir le service de câble de la compagnie voisine.Avec les raccords voulus, cela est techniquement faisable à de courtes distances.COUP D’OEIL BOURSIER, La correction continue M I C II EL CA K It; N AN COLLABORATION SPÉCIALE Aux Etats-Unis, l’indice industriel Dow Jones subit la pins forte baisse tandis que les transports et les services publics résistent.Au Canada, cinq secteurs interrompent leurs corrections, en l’occurrence les aurifères, la gestion, les forestières, le détail, les services publics et les industrielles.Les autres secteurs maintiennent leurs corrections, dont les pétrolières, qui s'engouffrent encore plus, le scénario reste le même.Di plupart des tendances haussières sont encore valides et le mouvement général à la baisse n’est encore à l’heure actuelle qu’unefaiblesse du marché.1 );uis la dernière parution, j’ai démontré l'ampleur de la correction en présentant les graphiques à court terme de plusieurs secteurs.Néanmoins, ce ne sont pas tous les secteurs qui sont menacés même si la correction affecte aussi les secteurs qui ont dernièrement été les plus performants.lx' secteur du jour Ixs minières et les services financiers ont subi eux aussi une baisse provoquée par le léger vent de panique.Toutefois, le phénomène demeure normal étant donné la performance qu’ils ont dernièrement fait preuve.Seuls les investisseurs à très court terme devraient être influencés par ce genre de correction.Remarquez que malgré la correction des deux secteurs, leurs tendances haussières ne sont encore nullement menacées.Cela ne veut pas dire que le temps est opportun pour y prendre position.Il faut attendre la fin de la correction générale et choisir les secteurs qui se sont tenus debout.MINES ET MÉTAUX TOR.Quotidien [jnnjf 6vj Mai; Avi j Maij Jun] Jui J Aofj SepjOctJ Novj t) SERVICES FINANCIERS TOR.15 Déc 3404.77 Quotidien BOURSE DE MONTRÉAL XXM BOURSE DE TORONTO TSE 300 wv: DOW JONES 3700 3600 3500 15 Déc 3710.92 STANDARD & POOR 15 Déc 461.84 NASDAQ 15 Déc 752 97 Ma Avr Aou Sop Oct Nov D Volume (000) Ferme Var.(S) Var.(%) RDIIRSF nF MONTRÉAt XXM:Indice du marché 1654 2033 75 -7.54 -0.4 XCB: Bancaire 723 2491.66 -12.70 -0.5 XCO:Mines et métaux 147 1392.79 -17.09 -1.2 XCMiHydrocarbures 875 2603 08 -24.59 -0.9 XCF:Produits forestiers.276 2718.33 + 13.03 0.5 XChBien d'Équipement 418 1815.27 -6.21 -0.3 XCU:Services publics 354 2013.70 + 2,47 0.1 BOURSE DE TORONTO TSE 300* 37935 4225.58 -18.85 -0.4 TSE 35 14037 212.81 -1.19 -0.6 Institutions financières 4500 3211.61 -19.79 -0.6 Mines et métaux 2665 3404.77 -68.58 -2.0 Pétrolières 4740 4177.25 -52.68 -1.2 Industrielles 8538 2527.53 + 0.36 0.0 Aurifères 4796 10821.05 + 0.66 0.0 Pâtes et papiers 2607 4321.25 + 5.39 0.1 Consommation 1732 6609.05 -48.45 -0.7 Immobilières 1122 3259.61 -39.21 -1.2 Transport 1327 3932.72 -27.94 -0.7 Pipelines 325 4124.27 -1.51 -0.0 Services publics 991 3479.30 + 0.94 0.0 Communications 2242 8241.70 -23.61 -0.3 Ventes au détail 1627 435522 + 16.25 0.4 Sociétés de gestion 717 5072.31 -0.58 -0.0 BOURSE DE VANCOUVER Indice général 24531 1020 74 -3 24 -0.3 MARCHÉ AMÉRICAIN 30 Industrielles 34109 3716.92 -25.71 -0.7 20 Transports 4992 1764 46 ¦2.15 -0.1 15 Services publics 3369 224.56 + 0 66 0.3 65 Dow Jones Composé 42471 1370.31 -5.06 -0.4 Composite NYSE * 255.43 -0.76 -0.3 Indice AMEX * 379.01 -2.78 -0.7 S&P 500 * 461.84 -1.22 -0.3 NASDAQ » 752.97 + 1.50 0.2 LES PLUS ACTIFS DE TORONTO Volume laul Bas Ferm.Var.Var.Compagnies (000) (S) ($) (S) (S) (%) PRIME RES GRP INC 11569 9 13 8.25 8.75 -0.38 -4.2 BRAMAI E A LTD 3558 0 38 0.37 0.37 SHERRITT INC 3168 11.13 10.88 11.00 + 0.13 1.2 ALGOMA FIN CP A PR 2713 14.75 14.25 14.75 + 0.75 5.4 LAC MINERALS LTD 1348 11.75 11 50 11.03 -0.13 -1.1 TIMBERWEST FOREST 1»3 13.50 13.00 13.13 BK OF NOVA SCOTIA 1215 29.63 20.25 29.25 -0.38 •1.3 ADEX MINING CP 1153 0.28 0 23 027 •001 GRANGES INC 938 3 65 3.60 360 INTI VERIFACT INC 938 2.25 2.00 2.23 + 0.17 8.3 LES PLUS ACTIFS DE MONTREAL Volume Compagnies (000) Haul (Si Bas (S) term (S) Var (S'/ Var.w MARKBO ROUGH 842 290 290 2.90 •0.10 •3.3 SEAGRAM CO LTD 618 35 50 35 00 35.38 •0.25 -0.7 ALCAN ALUM LTD 469 28.63 28 25 28 25 -0 63 2.2 UNITED WESTBURNE 297 7.00 7.00 7.00 BOMBARDIER INC H 278 19 75 18 75 19 25 * 0.13 0.7 AUR RESOURCES INC 203 5 75 5.50 5 50 -0.13 •2.3 NORANDA INC 172 24 75 24 38 24 75 -0 38 15 AIR CANADA WT 107 1.02 1.00 1.02 4 0 02 2.0 BANK OF MONTREAL 164 27.13 26 88 26 88 -0.13 0.5 ROYAl BANK OF CDA 16?28 00 27 50 27 75 -0 13 •0 5 MONTRÉAL LES PLUS FORTES VARIATIONS EN % Volume Compagnies (000) Haut (S) Bas (S) Fcrm.(S) Var.(S) Var.(%) SERVICES 2 0.35 0.35 0.35 + 0.10 40.0 DUMONT NICKEL CP 7 0.06 0.06 0.06 -0.02 •25.0 LYON LAKE MINES 3 0.30 0.30 0.30 4 0.06 25.0 BRESEA RES LTD 16 0.48 0.40 0.43 + 0.08 22.9 GRP COVITEC INC 5 0.50 0.50 0.56 -0.16 •21.3 DlANOR RES INC 4 0.60 0.52 0.52 -0.13 •20.0 CASCADES INC WT 111 0.65 0.45 0.60 + 0.10 20.0 AMER RESERVE MNG 15 0.07 0.06 0.06 + 0.01 20.0 EXPLOR MINE DU 52 0 40 0.35 0.40 + 0.06 17.6 AGRICOLE & A 2 020 0.17 0.17 -0.03 •15.0 LES PLUS FORTES VARIATIONS EN $ Volume Compagnies (000) Haul (S) Bas (S) Fcrm.(S) Var.(S) Var.(%) CDN PACIFIC WT 1 1060.00 1040.00 1040.00 * 910.00 700.0 COTT CP 12 36.50 36.00 36.00 •1 25 •3 4 PANCDN PETROL LTD • 38.50 38.50 38.50 -1.25 •3 1 MONTREAL TR C PR 15 78.00 78.OC 78.00 •1.13 •1.4 CDN IMPERIAL K PR 2 27.63 27.63 27.63 4 1.13 4.3 INI L BUSINESS 1 76.00 74 50 76.00 + 1 00 1.3 TRANSCDA A PR • 45.13 45.13 45.13 -0.88 •1.9 CDN OCCIDENTAL 5 29.00 28.50 28.50 -0.88 •3.0 SPEEDWARE CP INC 6 6.50 5.75 0.50 + 0.75 130 COMINCO LTD 5 18.63 18.00 18.00 -0.75 -4.0 i TORONTO LES PLUS FORTES VARIATIONS EN % Volume Compagnies (000) Haul (S) Bas (S) Fcrm.(S) Var.(S) Var.(%) HYAL WT 42 0.10 0.08 0.08 -0.04 •33.3 TALBCRNE CAPITAL 7 0.06 0.06 0.06 ?0.01 20.0 NAPIER INTL 12 0.13 0.13 0.13 ?0 03 30.C METALL MNG CP WT 8 0.25 0.22 0.22 -0.08 •26.7 GOLDSTAKE EXPLO 15 0.25 0.20 0.25 ?0.05 25.0 DAVIDSON TISDALE 59 1.30 0.89 1.00 -0.30 •23.1 TIDAL RES INC WT 2 0.60 0.50 0.50 -0.15 •23.1 INTL MAHOGONY CP B 1 0.30 0.30 0.30 •0.08 •21.1 LEHNDORFF CDN UN 28 0.60 0.6C 0.60 -0.15 •20.0 MAJESTIC 80 0 35 0.30 0.30 •0.07 •18.9 LES PLUS FORTES VARIATIONS EN $ ïi Volume Haul Bas Fcrm.Var.Var Compagnies (000) (S) (S) IS) (S) (%) DUPONT CDA INC A 1 50 50 49.00 50.50 ?¦2.25 4.7 F FIANCO-NEVADA MNG 63 92 50 90 75 91.50 -1.50 •16 COTT CP 111 37.00 35.75 36 00 •1.50 -4 0 PETERSBURG LONG 7 15.00 14 50 14.50 -1.50 9 4 CHRYSLER CP • 72.75 72 25 72 25 •1 50 •2.0 CDN GENEFlAl 3 36.00 35.00 35.00 4 1.25 3.7 GCNERAL MOTORS CP * 73.63 72.00 72.50 •t.rp 1.5 IVACO INC B • 6.13 0 13 6.13 -1.13 •15.6 MAGNA INTL INC A 33 59.83 58.75 58.75 •1.00 •1.7 NORTHSTAR ENERGY 118 25.00 24.00 24.25 -1.00 -4.0 DECISION-PLUS Pour prendre vous-mème vos décision boursières (514)851-1125 t I.K I) K V (I I I B 4 I K •! K I' I) I I (i I) K (' K M li 11 K | |) .e£ANl __ _ ' E TMÆKS -B, S eMe^MgAe e e'PiMpt-oS'eMun A E.ÂSJ M8 A S S ET SUTTON.Le charme incomparable des maisons d'autrefois.3 c.c.solarium, garage Rénovée avec amour! J.LACROIX, Imm.Dynamiques, 1-538-4000 PHŒNIX >*PH( INTERNATIONA! LUXUEUX bureaux.2 500 pi.ca.avec petit entrepôt et quai.Aussi espaces 300 pi ca et * Coin 13 et 40, ville St-Lau-rent 476-0500.TERRAINS A L'ACADIE, Rive-sud Terrains boisés, avec services d égoût, 16.000 pi ca.26.000S 348-8220 PLATEAU MONT-ROYAL rue ST-HU-BERT, Pour professionnels Stal.867 p.ca., très propres.524-1134.après 18h MOBILIER DE BUREAU E1ACC.APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUER 5645 C.D.N.Près U de M 4 1/2 chauffé, eau chaude, poèle/frigo.525$ Jusqu'au 30-6 ou plus.738-6791, 387-6823.AMEUBLEMENT complet de bureau neuf et usagé 685-4051.Les Aménagements F.B.Inc.APPAREILS ELECTRO MENAGERS A SOUS-LOUER Grand 8 1/2.3ième étage, très très clair, au coeur d'Outre-monf.rue Bernard.Libre.650$.270-1695 POELE G.E.réfrigérateur Westinghouse, couleur amande, 2 ans.Nég 271 -1572.FEMMES MENOPAUSEES Phoenix Internationale Sciences de la Vie, une entreprise contractuelle de recherches, effectue diverses études portant sur des médicaments nouveaux et déjà commercialisés.Ces études ont lieu à notre centre moderne de recherches cliniques situé à Ville St-laurent.Une étude comportant un TRAITEMENT DE REMPLACEMENT D'HORMONES (oestrogènes conjugués) chez les femmes ménopausées aura lieu en février.Cette étude demande différents séjours et/ou visites à notre clinique, et s'adresse aux femmes qui répondent aux critères suivants: • être en bonne santé et ne prendre aucun médicament pour une condition chronique; • être ménopausée de façon naturelle ou avoir subi l'ablation des deux ovaires; • être âgée de moins de 66 ans.Il nous fera plaisir de vous fournir tout renseignement supplémentaire concernant cette étude.Veuillez composer le numéro suivant: 514-333-0010 Du lundi au vendredi de 09h00 à 12M5 et de 13h15 à 17h00 RÉMUNÉRATION OFFERTE: 1 800 S AHUNTSIC Grand loft, près métro, terrasse, personne seule ou couple 550S/mois.jour: 878-2787, soir: 389-3083.INSTRUMENTS DE MUSIQUE OUTREMONT 3 1/2, chauffe, eau chaude, poèle/fngo, buanderie, repeint, planchers sablés, paisible, près métro.Occupation immédiate ou 1er janvier, références.525S'mois 270-3129 VIOLON S ARCHET.Luthier A.Robi-chaud (1937), parfait, 5000$ Info.: Jean-Paul Labelle, 387-2541 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE DÉMÉNAGEMENT BUREAUTIQUE: documents, rédaction, correction Laser.288-6741.GILLES J0D0IN TRANSPORT INC Déménagements de tous genres.Spécialité: Appareils électriques.Assurance complète.253-4374.OUTREMONT, 50 Willowdale, 2 1/2, 3 1/2,4 1/2, ascenceurs, chauffé 849-7061 OUTREMONT lace au Mont-Royal, 33 ch.Côte Ste-Catherine.2 1/2,3 1/2, 4 1/2.chauflés.gym "sun deck" 277-5873 ROSEMONT.R-d-c 4 pces.2cc entr lav/séch.Prêt 1er jan 94,721-2474 VILLE ST-LAURENT, Thompson 31/2-4 1/2, équipés, chauffés, près services.333-1402.CONDOMINIUMS À LOUER RUE DU PARC LAFONTAINE 1,400 pi ca.2 c c.2 s/bams completes, foyer app ménagers, lattes de bois franc.944-2663.HORS-FRONTIERES À LOUER FAITES PARAÎTRE VOTRE PETITE ANNONCE PAR TÉLÉCOPIEUR! COURS AUTOMOBILES MATHEMATIQUES -COURS PRIVÉS.Assistance pour travaux.Philippe, 521 -1559 BLAZER CHEVROLET 1987, V6.automatique, 2X4,120,000 km, 2,8 injection Impeccable.499-9435, (prêt.19h-22h| ECES ANTILLES FRANÇAISES.GUADELOUPE.MARTINIQUE Villas studios gîtes bungalows Vacances Tél: 524-4164.Fax:332-1246.COTE D'AZUR, MENTON 3 12, terrasse, vue montagne, 5 min.mer 253-4284 985-3340 BARABE HERMYLE À Verdun le 14 décembre 1993 à l'âge de 67 ans est décédé M.Hermyle Barabé, époux de Marguerite Ger- m O in r 1 lltrA X.Art Ârtrt.IA A .1 Ia.A A A A A A A aI A a! a f I ._ main.Outre son épouse, il laisse ses enfants, Elaine, Anne, Sylvain et leurs conjoints , sa petite fille Kas-sandre Lavigne, son beau-père Bruno Germain, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Selon les volontés d'Hermyle, il ne sera pas exposé.La famille sera présente à l'église à 9h30 pour recevoir les condoléances en présence des cendres.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant à l’église Notre-Dame-de Lourdes, 4949, avenue Verdun ou le service sera célébré à 10h00.L'inhumation se fera au Cimetière Aston-Jonction, Co.Nicolet et aura lieu dimanche le 19 décembre à 13hOO.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, local 100, à Montréal (Québec) H2J 3E6, tél.596-0805, seraient appréciés.Direction Crémation Alfred Dallaire Inc.LA METEO Prévision à long terme pour Montréal Aujourd'hui Ce Soir Vendredi Samedi Dimanche max -2 O c min -10 I c m pent lu res : MAX/MIN Centra* de pr**tlon i Haut* Batte BROUILLARD PLUIE AVERSE ORAGE NEIGE VERGLAS wnnMKMM rollowkni ¦14/-15 bt John 0 Edmonton •4/-13 V.m, ouvr ri f Calgary/ ¦ -5/-14 ¦ -i .p Saskatoon | " 5/ ontraai i/VInnipo i tronlo Chicago 6/0 ^Sait Lake City Environnement Canada Situation générale: Une bande de nuages associée à un front froid qui a traversé le Québec au cours de la nuit s'étend de la Basse-Côte-Nord vers le Saguenay puis juste au nord des laurentides Cette bande de nuages glissera vers le sud et pourrait donner un peu de bruine verglacante en terrains montagneux ce soir et cette nuit Un dégagement est prévu du nord-est vers le sud-ouest par la suite Ainsi du soleil est prévu pour la plupart des régions jeudi Toutefois les températures seront un peu plus froides que depuis quelques jours.Peu de changement n'est anticipé pour les prochains jours puisque le soleil devrait continuer a dominer sur la plupart des regions jusqu'à la fin de semaine Abitibi-Témiscamingue.réservoirs Cabonga et Gouin: Nuageux avec quelques flocons le matin Dégagement graduel par la suite Max - 6 Demain ensoleillé Passages nuageux en après-midi Min de -12 à -15 Max -3 Témiscamingue.Pontiac.Gatineau et Lièvre: Nuageux et risque d'un peu de bruine verglaçante le matin Dégagement graduel par la suite Max - 5 ensoleillé Min -12 Max -1 'ernain Laurentides: Dégagement tôt le matin Ensoleillé par la suite.Max - 4 Vents de 15 à 30 kmh Demain ensoleillé Mm • 15 Max -2 Ottawa.Hull.Cornwall et Montréal Dégagement tôt le matin Ensoleillé par la suite Max - 1 Vents de 15 à 30 kmh Demain ensoleillé Mm - 10 Max -1 Trois-Rivières, Drummondvllle.Québec: Ensoleillé Max - 4 Vents de 15 à 30 kmh.Demain ensoleillé Mm - 14 Max - 3 Estrie et Beauce: Ensoleillé avec passages nuageux Min - Max • 4 Demain ensoleillé 16 Max -3 Saguenay et Lac Saint-Jean: Ensoleillé Max - 6 Demain ensoleillé Passage nuageux en après-misi Mm -16 Max -5 La Tuque et Réserve faunique des Laurentides Ensoleillé Max - 6 Demain ensoleillé Min - 16 Max - 5 Charlevoix.Rlvière-du-loup, Rimouski et Matapédia: Ensoleillé avec passages nuageux Max - 6 Demain: Ensoleillé.Passages nuageux en après-midi Mm de - 12 à -15 Max -5 Ste-Anne-des-monts et parc de la Gaspésle: Ensoleillé avec passageas nuageux Max - 6 Vents de 15 à 30 kmh Demain Ensoleillé le matin Ciel variable par la suite Min de - 12 à -15 Max -5 Gaspé, parc Forlllon, Côte-Nord et; baie des Chaleurs: Ensoleillé Max 4 Demain ensoleillé Passage nuageux en après-midi Min des -12 à -15 Max - 4 Baie-Comeau.Sept Iles Ensoleillé Max - 5 Vents de 15 à 30 kmh Demain ciel variable Mm - 14 Max -5 Basse Côte-Nord.Anticosti Ensoleillé Max - 7 Vents de 20 à 40 kmh Demain ciel variable Mm - 12 Max -5 yki/ ,7 V Lever .7h27 Coucher 16h12 Prévision à long terme pour Québec Aujourd'hui Ce Soir Vendredi Samedi Dimanche max -5 55 min-12 Prévision à long terme pour OTTAWA Aujourd'hui Ce Soir Vendredi Samedi Dimanche max -2 SS min-IQ SS™1* O S r1 - Le Devoir, inc.Le Devoir a récemment recruté des centaines de nouveaux actionnaires.VOUS POURRIEZ EN ÊTRE Qui s o n t - i 1 s ?Le 15 septembre, plus de 500 actionnaires de la Société de placement en entreprise québécoise (SPEQ-Le Devoir) ont investi 558 000 S dans le journal.La SPEQ-LE I )E\ C )I R INC.compte aussi sur des engagements de plus de 150 000 S, au nom de quelque 200 futurs investisseurs.Ces amis du Devoir se joignent aux actionnaires, institutions et gens d'affaires, qui ont assuré en deux phases la restructuration financière du journal.Nous avons donc atteint la moitié de l'objectif.Votre adhésion nous mènera au but.SI VOUS EN ÊTES Vous devenez actionnaire de la SPEQ et obtenez un représentant au conseil du I )EV()IR.\ous soutenez le développement d'un journal en renouveau.Vous êtes constamment informé des affaires de votre quotidien.Vous obtenez une déduction fiscale (provinciale) de 125 %, [>our chaque tranche de 500 S, l’investissement minimum.ET SURTOUT vous témoignez de votre solidarité avec un quotidien critique, vigoureux, libre, et exigeant.Première émission par voie de prospectus SPEQ LE DEVOIR INC.I 100 000 $ (1 100 000 actions ordinaires) Prix: 1,00$ l’action Souscription minimale: 500 actions ordinaires (500 $) Souscription par tranche de 500 actions ordinaires (500 $) Le placement minimum de 550 000 actions ordinaires (550 000 $) a été réalisé.Le produit net du placement sera utilisé pour souscrire à 1 000 000 d'actions votantes et participantes de LE DEVOIR INC.soit environ 15,5%.POUR OBTENIR TOUS RENSEIGNEMENTS, VEUII.EEZ REMIM.IR I.E FORMULAIRE ET I N EXEMPLAIRE 1)1 PROSPECTUS DÉFINITIF VOUS SERA TRANSMIS.DÉSIRE RECEVOIR DES RENSEIGNEMENTS TOUCHANT I,1 ACHAT l)'/\CTI()NS DE I.A SPEQ QUI INVESTIRA DANS LE Nom.- Adresse ’HONE:, EXPEDIER A; Raymonde Guay m Rouer Boisvert, 2050, ki i l)t lit i t tuis, totalise 137 219 voix et il devance Pavel Bure, des Canucks de Vancouver, (106 846 votes).Chez les défenseurs, Chris Chelios, des Blackhawks de Chicago, domine avec 128 098 votes devant Paul Coffey, des Red Wings de Detroit (109 858 voix).-?- FRANCO À CHICAGO Les White Sox de Chicago ont mis sous contrat le deuxième but Julio Franco.Les détails de l’entente n’ont pas été divulgués.Franco a conservé une moyenne de .289, avec 14 circuits et 84 points produits, la saison dernière avec les Rangers du Texas.En 1991, il a enlevé le championnat des frappeurs de la ligue américaine avec une moyenne de .341.-?- DERNIÈRE ANNÉE DE DELGADO I js cycliste espagnol Pedro Delgado a annoncé qu’il mettrait un terme à sa carrière à la fin de la saison 1994.Delgado, vainqueur du Tour de France en 1988, n’a pas fourni de précisions sur son calendrier 1994.Delgado toutefois a affirmé qu’il ne participerait pas au Tour de France s’il ne s’estimait pas bien préparé.Il a exprimé l’espoir de participer au Tour d’Espagne.-?- RAHR REJOINT PARCELLS ix*s Patriots de la Nouvelle-Angleterre ont réclamé le vétéran botteur Matt Bahr au ballottage, hier.Bahr rejoint donc son ex-entraîneur Bill Parcells.Ix*s botteurs de précision des Patriots ont connu toutes sortes d’ennui depuis le début de la saison.Scott Sisson a raté 12 de ses 26 tentatives, incluant ses trois dernières à l’intérieur de la ligne de 30 verges.Ixs Patriots sont la seule équipe de la NEE à ne pas avoir réussi un placement de plus de 40 verges depuis le début de la campagne.-?- TRIPLÉ ITALIEN les skieurs italiens ont brillé chez eux, hier, lors de la descente d’entrainement de Val Gardena en signant les trois meilleurs temps de la course.Christian Ghedina, victime d’un grave accident de voiture en 1991, est revenu au premier plan en survolant la piste de Saslonch en deux minutes huit secondes et 70 centièmes.Son compatriote Pietro Vitalini termine deuxième à 40 centièmes suivi de Werner Perathoner, l’enfant du pays, à 45 centièmes.Ghedina avait décroché deux titres en descente lors de la saison 1989-1990.Ce sont ses seuls succès en coupe.Ni Vitalini ni Perathoner n’ont encore goûté à la victoire.GRAF ET SAMPRAS CHAMPIONS MONDIAUX Steffi Graf et Pete Sampras ont été sacrés, hier, champions du monde de tennis de l’année par la Fédération internationale de tennis (FIT).«Pete Sampras et Steffi Graf ont connu un succès incroyable en 1993, notamment lors des tournois du Grand Chelem, et ils méritent amplement leur titre de champions du monde», a déclaré le président de la FIT, Brian Tobin.Première au classement de l’ATP comme Sampras, Graf a remporté cette année les tournois de Wimbledon, Mushing Meadow et Roland-Garros ainsi que sept autres compétitions.A 24 ans, l’Allemande décroche son quatrième titre mondial, après ceux de 1988, 1989 et 1990.Quant à Sampras, âgé de 22 ans, ses 85 victoires en 101 matches, ses triomphes aux Internationaux des Etats-Unis et à Wimbledon, sans compter sept autres titres, le désigne logiquement comme le champion de l’année.-?- McNALLVEND Ix* propriétaire des Kings de lois Angeles, Bruce McNall, a annoncé, hier, qu’il avait vendu une grande partie des actions de son équipe afin de devenir partenaire dans un groupe immobilier qui a l’intention de construire un nouvel amphithéâtre.McNall a indiqué qu’il demeurait tout de même partenaire majoritaire des Kings même s’il s’était départi «de parts importantes et subtantielles».Il a vendu des actions à deux dirigeants de IDB Communications, Jeffrey Sudi-koff et Joe Cohen.L’actuel domicile des Rings, le Forum, construit en 1967 contient 16 000 sièges mais il y manque les lucratives loges corporatives.-?- RUBIN CARTER COURONNÉ 27 ANS TROP TARD Rubin Carter recevra sa ceinture de championnat mondial des poids moyens de la WBC 27 ans après avoir été accusé à tort du meurtre de trois hommes.Carter a passé 19 ans dans une prison avant d’être libéré, il y a huit ans, lorsqu’une cour fédérale américaine a renversé deux condamnations pour le meurtre de trois personnes dans un bar de Paterson, au New Jersey en 1965.Carter a par la suite déménagé dans la région de Toronto.«Rubin Carter était l’aspirant numéro un et on lui a refusé un combat pour le titre en raison des accusations criminelles injustifiées contre lui, a déclaré le porte-parole de la WBC, Chuck Williams.Sa condamnation est l’une des plus graves,erreurs judiciaires commises aux Etats-Unis et nous croyons qu’il est justifié de lTiono-rer.» Carter recevra, ce soir à las Vegas, une ceinture honoraire.«Ce sera un très grand honneur, a déclaré Carter, âgé de 56 ans.Cette récompense n’est iras seulement pour ce que j’ai accompli dans une arène mais aussi parce que j’ai été capable de traverser de moments difficiles dans ma vie.» HOCKEY LIGUE NATIONALE HIER (Parlies d'hier non comprises) Conference Mr I'Fsl Han ord à Hanoeis Section Nord-Est Boston au New Jersey pi g P n bp bc pis Ottawa à Tampa Bay Pittsburgh 30 15 8 7 112 103 37 Montréal en Floride Boston 30 13 10 7 98 90 33 Buffalo 31 15 14 2 109 94 32 Anaheim à Toronto Québec 30 13 12 5 110 101 31 Chicago à Dallas Montréal 30 13 12 5 91 85 31 Hartford 30 9 18 3 85 109 21 Vancouvei à Edmonton Ottawa 31 7 21 3 94 149 17 SI Louis à San Jose Section Atlantique Mardi Vancouver 4 Calaarv 8 Rangers 30 21 6 3 109 73 45 Montréal I Tampa Bay 1 Ce soir New Jersey 30 17 9 4 103 78 38 Pittsburgh 4 LA 2 BiiMalo à Pittsburgh Philadelphie 32 17 14 1 127 124 35 Islanders 4 NJ i Québec ,1 Philadelphie Washington 30 13 15 2 92 99 28 Dclroil 5 Anahiem 2 Floride 30 12 14 4 84 90 28 Islanders 29 11 15 3 103 103 25 LES MENEURS Tampa Bay 30 9 18 3 72 92 21 Conférence de l'Ouest firclrky, LA 13 44 57 h p pis Section Centrale fodofov, On! ?29 51 Damphousso 11 16 27 Toronto 32 20 7 5 119 88 45 Oatos.Ho-.1?33 *15 Hollows 11 10 21 Dallas 32 15 10 7 117 107 37 Andreychuk, Tor 25 19 44 Koano 8 13 21 Delroil 30 16 12 2 132 106 34 Mortnno.Dal 2-1 20 44 6 11 17 SI.Louis 30 14 11 5 94 101 33 (•ilrnour.loi H 36 44 Schnoidor 5 12 17 Chicago 27 14 10 3 89 75 31 /h.imnnv, Win 14 27 41 Winnipeg 33 12 16 5 112 129 29 Snkic, (Jin! 12 29 41 Nordluiiiis Section Pacifique (link for Moonick, Chi 26 14 40 1!) 24 39 b P pH Calgary 32 18 9 5 122 99 41 Kudolskl Oil 25 13 3H Saklc 12 29 41 Vancouver 30 16 14 0 98 97 32 Sfiinnuu, Win 15 23 38 Slindin 19 17 36 San Jose 31 11 16 5 77 95 27 Ninuwondyk, Cal 20 1/ 3/ Kamonsky 10 16 26 Los Angeles 30 11 17 2 117 127 24 Hull.Stl 1/ 20 37 Ricci 11 9 20 Anaheim 31 10 19 2 81 11 22 lllllllluillll.1 A 15 22 37 Kovalonko 10 8 18 Edmonton 32 6 21 S 84 116 17 1,5 millions pottr trois ans Entente de principe entre Lipointe et les Nordiques ROBERT LA FLAM ME PRESSE CANADIENNE Philadelphie — Une entente de principe est intervenue entre ]< -Nordiques et Claude Lapointe qu: devrait signer sous peu un contrai de trois ans évalué à 1,5 million$.C’est ce qu’a confié, hier, l’attaquant qui s’est dit satisfait du déblo cage majeur qui est survenu mardi dans les négociations contractuelle-qui traînaient en longueur depuis l’été dernier.«Je ne peux pas confirmer que l’entente a été conclue parce qu’il reste encore des détails à régler.Elle devrait être officielle en fin de semaine prochaine quand mon agent (Gilles Lupien) reviendra de Toronto» a-t-il fait savoir.Un contrat de 1,5 millionS pour trois ans, c’est légèrement inférieui (75 000$ environ) à ce que Lapointe exigeait mais pas suffisamment pour faire avorter une fois de plus les pourparlers.«J’apprécie les efforts que les Nor-iques ont fait pour faciliter le rapprochement avec nous.L’écart est tellement mince qu’on ne niaisera lias» a-t-il commenté.Il reste à établir quelques bonis individuels et d’équipe pour compléter l'entente qui sera rétroactive au début de la présente saison.Le salaire annuel de Dipointe sera plus que triplé, passant d’environ 145 000$ à 500 000$.L’athlète âgé de 25 ans, qui a été le 12e choix des Nordiques (234e au toal) au repêchage de 1988, a vu ses e t torts récompensés.Mécontent de la lenteur des négociations, il a continué son excellent travail sur la glace comme si de rien n’était.Rendant ce temps, Steve Duchesne qui a décidé de faire la grève plutôt que de respecter le contrat le liant à l’organisation attend encore d’être échangé.Et il a déjà perdu plus de 400 000$ en salaire.Soucieuse, Katarina Herne, Allemagne (AIT) — A deux jours des Chain» pionnats d’Allemagne où elle jouera sa qualification aux Olympiques de Lillehammer, Katarina Witt, l’anciei ne étoile du patinage artistique est-allemand, est apparue soucieuse, hier, d’effacer le mauvais souvenir laissé patyj sa dernière sortie à Francfort.«Je suis contente de ce que je réussis aux entraînements, je veux maintenant montrer en competition ce que j’ai pu y faire», a-t-elle déclaré lors d’une conférence de presse très attendue à Herne, ou auront lieu les Championnats d’aujourd’hui à samedi.«J’ai eu un passage à vide après le gala de Francfort», a-t-elle concédé en évoquant sa performance décevante du 3 décembre, lors de l’unique présentation en de son nouveau programme libre.Ix jour de son 28e anniversaire, la quadruple championne du monde ava(F» alors chuté dès le début du programme sur une triple^ boucle.Depuis, Witt a retravaillé son libre de façon intensive à raison de quatre à cinq entraînements par semaine.Elle n’a rien changé aux difficultés techniques prévues, de faible niveau par rapport au contenu du programme de ses rivales, précisant quelle tenterait deux triples salchows et deux triples boucles piquées.Interrogée sur l’incroyable défi que constitue sa tentative de retour à la compétition au plus haut niveau après cinq ans d’absence, Katarina Witt a ’ : «Je voulais simplement essayer encore une fois.Je n’ai en tête que»’ la saison olympique, qui sera le point final de ma carrière-: : amateur», a-t-elle d’avance répondu pour l’avenir, confif-’ ’ niant au passage quelle ne manquait pas de propositions pour un retour ensuite à une carrière professionnelle.L’année sportive L’empreinte américaine STÉPHANE G HAZARIAN AGE N C E F RANG E - P R E SSE TltTashington — Le sport améri- VV cain se porte bien.Ses représentants ont fait flotter haut la bannière étoilée en 1993, à l’image de l’athlétisme, l’un des rares sports à se frotter au reste du monde durant l’année écoulée à l’occasion du sommet mondial de Stuttgart.Profitant des changement à l’Est, les Etats-Unis ont dominé la compétition (26 médailles), ramenant plus de titres (13) qu’au précédent sommet de Tokyo et même qu'aux Jeux de Barcelone.Cela, malgré l’échec sans pareil de Cari Lewis (4e sur 100 m, 3e sur 200 m) et, dans son sillage, du sprint court, fleuron de l’Amérique.Privé d’un «roi», les Etats-Unis ont régné avec plusieurs «princes» comme les membres du relais 4x100 m, qui ont égalé le record du monde sans le «maître», et surtout du 4x400 m.Le tour de piste fut marqué par l’empreinte américaine.Dans son style toujours aussi peu orthodoxe, Michael Johnson s’y est illustré avec brio dans l'épreuve individuelle, emmenant dans son sillage Butch Reynolds et Quincy Watts.Relié par un témoin, et avec l’aide d’André Valmon, ces quatre fusées ont ensuite affolé les aiguilles du chronomètre pour littéralement faire exploser le record du monde du 4x400 m et le placer sur des bases inaccessibles pour tout autre quatuor.Après la leçon donnée à Barcelone par la «Dream Team de basket, la NBA est revenue aux réalités de son championnat qui a souri pour la troisième fois consécutive aux Bulls de Chicago de Michael Jordan, au terme d’une lutte palpitante avec les Suns de Phoenix de Charles Barkley.Retraite de Jordan L’Amérique était aux anges et plus dure fut donc la chute lorsque, quatre mois plus tard, Jordan annonçait sa retraite sportive.La perle du basket, dieu des parquets et maître des airs, estimait qu’à 30 ans, il n’avait plus rien à prouver, laissant planer le doute sur l’avenir des Bulls voire de la la NBA.Les amateurs de football américain, soit au moins les trois-quarts du pays, ont assisté au sacre des Cowboys de Dallas.Emmenés par Emmitt Smith, puissant comme un taurillon et vif comme une gazelle, les Cowboys ont dominé les Bills de Buffalo, ces derniers échouant pour la troisième fois consécutivement dans la conquête du Super Bowl.Le baseball et le hockey sur glace.deux des autres grands sports du continent, ont échappé aux Américains.En baseball, le titre est revenu pour la deuxième année consécutive à Toronto qui, il est vrai, n’est canadienne que de nom puisque constitue a 99% de joueurs américains.Moins surprenant, fut le sacre sur la glace des Canadiens de Montréal.Ceux-ci ont conquis la coupe Stanley en cinq matches seulement face aux Kings de Los Angeles de Wayne Gretzky, mettant ainsi fin à la passe de deux des Penguins de Pittsburgh, tombés dès le premier tour de la phase finale.Ces derniers furent, il est vrai, handicapés par les problèmes de santé de son chef de file, Mario Lemieux, qui a passé beaucoup de temps à combattre la maladie d’Hodgkin, en plus d’être blessé au dos.985-3344 3 4 0 VENTES EN JUSTICE Conditions et renseignements 1.Les ventes judiciaires ont lieu aux adresses ci-dessous mentionnées.2.L'enchérisseur doit en payer le montant immédiatement et en argent comptant ou chèque visé 3.Il est préférable de téléphoner au bureau de l'officier instrumentant le matin de la vente en cas d'annulation La Chambre des huissiers du Québec CANADA.PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE MONTREAL.COUR SUPERIEURE NO 500-05-014673-931 GESTION KVRES FRERES INC .Partie demanderesse, -vs-CROISSANTERIE LE GASCON INC Parte défenderesse Le 28ième |Our de décembre 1993, à 10h3Q.au 4497, rue ST-DENIS, à MONTRÉAL, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et ettets de CROISSANTERIE LE GASCON INC., saisis en cette cause, consislanl en 1 Machine à calé Bunn O Matic 4 ronds et acc „ 1 réchaud à soupe 2 bols et acc.1 four 4 podes sans marque et acc El aulres articles servant à ce genre de commerce Conditions: ARGENT COMPTANT el/ou CHEQUE VISE Information FRANÇOIS BOURQUE huissier, 514-848-0979, Fax 848-7061 François Bourque 8 Associes, HUISSIERS, 31, rue St-Jacques Ouest, RC.Montreal.Québec, H2Y 1K9 CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE JOUETTE, COUR DU QUÉBEC NO: 705-02-001755-933 NELSON MASSICOTTE, PARTIE DEMANDERESSE, -VS- PATRICK HÉBERT ET NATHALIE CHAPLEAU, PARTIE DÉFENDERESSE AVIS LEGAL Avis public est par le présent donné que les biens, meubles et ettels mobiliers de la partie dètendeiesse, saisis en cette cause, seront vendus par autorité de Justice Le 06 |anviei 1994.à 13h00.au no 72.rue PAPIN «1.A L ASSOMPTION Les dits biens consistent en 1 Four micro-ondes Citizen, 1 lolroidisseur dèau ADDI, 1 divan en coin: 1 télécouleur Toshiba 26" environ, 1 vidéo VHS Fisher.1 bibliothèque 1 lecteur au laseï Technics ETC Lesquels ettels seront vendus pour argent comptant ou chèque visé au plus ollianl et dentier enchérisseur DANV GRAND MAISON HUISSIER BÉLANGER S ASS HUISSIERS.186 St-Joseph.C P 454.Juliette.(Québec) J6E 329 Tel 759-5556.Fax 759-6235 Juliette ce 09 décembre 1993 CANADA PROVINCE DE QUEBEC.DISTRICT DE MONTREAL, COUR SUPERIEURE NO: 500-05-008050-930 LES IMPRESSIONS GSM INC PARTIE DEMANDERESSE -VS-DANIEL LEFEBVRE.PARTIE DEFENDERESSE AVIS LÉGAL Avis public est par le présent donné que les biens, meubles et effets mobiliers de la partie détenderesse, saisis en celle cause, seront vendus par autorité de Justice Le 07 janvier 1994, à 12h00 au no 282, rue DES CHENAVES, à LACHENAIE Les dits biens consistent en: 1 Automobile Chrysler Fifth Avenue 1987, 1 remise en tôle, 1 télécouleur Magnasonic 18" environ: 1 vidéo VHS Goldstar; 1 divan et 1 fauteuil Lesquels effets seront vendus pour argent comptant ou chèque visé au plus offrant el dernier enchénsseur.DANY GRAND MAISON, HUISSIER BELANGERS, ASS HUISSIERS 186 St-Joseph CP 454, Joliette, (Québec) J6E 3Z9 Tél 759-5556.Fax 759-6235, Joliette ce 09 décembre 1993 CANADA.PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL.COUR DU QUEBEC NO: 500-27-014660-916 PERCEPTEUR DES AMENDES, agissant pour la creance du procureur general PARTIE DEMANDERESSE VS RONALD LEVESQUE.PARTIE DEFENDERESSE AVIS LÉGAL Avis public est par le présenl donné que les biens, meubles et ettets mobiliers de la partie défenderesse, saisis en cette cause, seront vendus par autorité de Justice Le 28 décembre 1993 à 14h00 au, no 176, PLACE ST-JEAN, à ST GÉRARD MAGELLA Les dits biens consistent en 1 Télécouleur Sears 26' environ.1 vidéo VHS Hitachi 4 labiés de salon.1 unite murale Lesquels ettels seront vendus pour argent comptant ou cheque vise au plus offrant el dernier enchérisseur DANY GRAND MAISON HUISSIER BÉLANGER S ASS HUISSIERS.186 St-Joseph CP 464 Joliette (Quebec) J6E 3Z9 Tel 769 5556, Fax 759-6235 Joliette ce 09 décembre 1993 CANADA, PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAl COUR CI QUEBEC NO 500-27-012658-920 PERCEPTEUR DES AMENDES agissant pour la creance du procureur general, PARTIE DEMANDERESSE.-VS TREMBLAY DOMINIQUE PARTIE DEFENDERESSE AVIS LÉGAL Avis public est pai le présent donne que les biens, meubles et ettels mobiliers de ta partie delenderesse, saisis en celle cause, seront vendus par autorité de Justice Le 06 janvier 1994.A I5h00 au no 647.NOTRE-DAME, a LEGARDEUR Les dits biens consistent en 1 Automobile Ford Escort 1988 Lesquels effets seront vendus pour argent comptant ou chèque vise au plus ollianl el dernier enchérisseur DANY GRAND MAISON HUISSIER BELANGER S ASS HUISSIE RS 186 St-Joseph, C.P 454, Joliette (Québec! J6E 3Z9 Tél 759-5556.Fax 769 6235 Joliette ce 09 décembre 1993 AVIS AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE, conlorménreiit a l'article 1571ri du Code Civil du Bas-Canada, que STONE-CONSOLIDATED INC dont l'établissement principal au Québec est situé dans le district ludiciaire de Montreal, a vendu tous ses droits, titres et intérêt dans tous ses comptes recevables (autre que les comptes de dépôt auprès des banques ou autres mstilutions financières) à STONE- CONSOLIDATED CORPORATION CORPORATION STONE-CONSOLIDATED.effectif à compter du 17 décembre 1993, par acte signé le 13 décembre 1993.devant Me Bertrand Ducbarme notaire et enregistré au bureau d'enregistrement de Montréal, le 13 décembre 1993 sous ie numéro" 4665395 STONE-CONSOLIDATED CORPORATION, a/s Stikeman.Elliott.1155 bout René-Léveqsque Ouest.Montreal (Québec) H3B 3V2.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-05-002066-932 COUR SUPÉRIEURE PRESENT PROTONOTAIRE ADJOINT CAISSE POPULAIRE DESJARDINS ST-JEAN VIANNEY DE LONGUEUIL Partie demanderesse -vs- GESTION TOCRAM INC.Partie défenderesse -et- LE REGISTRATEUR DELA DIVISION D ENREGISTREMENT DE MONTREAL Mis-en-cause ASSIGNATION ORDRE est donné à MURIELLE LAFOND, de comparaître au grelte de cette Cour situé au 10 est, rue St-Anloine Montreal, dans les trente (301 jours de la date de la publication du present avis dans le |0urnal Le Devoir Une copie de la declaration et du bref d assignation a éle remise au greffe à intention de MURIELLE LAFOND Lieu Montreal Date 10 décembre 1993 MICHEL MARTIN, P A PANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO 505-05-001642-930 COUR SUPÉRIEURE PRESENT PROTONOTAIRE ADJOINT LTNDUSTRIELLE-ALLIANCE.COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE Partie demanderesse -c- JEAN CHARLES BELANGER el CAROLE DE MAISONNEUVE Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à JEAN CHARLES BELANGER et CAROLE DE MAISONNEUVE de comparaître au greffe de celle Cour situe au 1111, boni Jacques-Cartiet Est.à Longueuil.(Quebec) J4M 2J6.dans un délai de Irpnlo (30) jours de la AVIS PUBLICS HEURES DE TOMBÉE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES RÉSERVATION ET MATÉRIEL ÉDITION DU SAMEDI REPORTÉE AU VENDREDI 24 ET 31 DÉCEMBRE Publications du 24 décembre: mercredi 22 déc.16h Publications du 28 décembre: jeudi 23 déc.16h.Publications du 29 décembre: vendredi 24 déc.12h.Publications du 30 décembre: vendredi 24 déc 15h Publications du 31 décembre: mercredi 29 déc.16h.Publications du 4 janvier: jeudi 30 déc.16h.Publications du S janvier: vendredi 31 déc.12h.Publications du 6 janvier: vendredi 31 déc.15h.À noter que nos bureaux seront fermés les lundi et mardi 27 et 28 décembre et les lundi et mardi 3 et 4 janvier 1994.Tél.985-3344 Fax 985-3340 date de publication du present avis dans le |Oumal Le Devoir Une copie du bref d'assignation, declaration el avis 1191 C P C a été remise au greffe à l'intention de JEAN CHARLES BELANGER el CAROLE DE MAISONNEUVE Lieu Longueuil Date.10 décembre 1993 ELIZABETH S.GOBEILLE.Protonoraire adjoint.MES BEAUVAIS, TRUCHON S ASS.Avocats 55.rue d'Auteuil, C P 1000 Quebec.Qc CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-05-014458-937 COUR SUPÉRIEURE (Chambre civile) PRESENT PROTONOTAIRE ADJOINT PROVI-SOIR, division de C Corp Inc Partie demanderesse -c- CHAUSSÉ.D ARRIGO ET ASSOCIES INC .GUY CHAUSSE -el-MARIA D ARRIGO Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à GUY CHAUSSE, codéfendeur.de comparaître au grotte de celte Cour situe au 1 est.tue Notre-Dame.Montrent salle 1 100 à dans les trente (30) jours de la dale de la publication du present avis dans le journal Le Devoir Une copie de la declaration el du brel a ele remise au greffe à l'intention de GUY CHAUSSE Lieu' Montréal Date 14 décembre 1993 MICHEL MARTIN.Protonotaire adjoint CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO 505-05-001658-936 COUR SUPÉRIEURE FIDUCIE DESJARDINS INC Demanderesse requérante -c- VALEDA LEBLANC et ANTOINE OLSHEFSKY Defendeurs mtimes -et- DAME MARY IWANYK ET ALS Mis-en-cause ASSIGNATION ORDRE est donne à DAME MARY IWANYK mise-en-cause de comparaître au greffe de cette Cour situe au 1111 bout Jacques-Cartier Est.a Longueuil iQuébecl J4M 2J6 dans un delai oe trente (30) |0urs de la date de publication du present avis 1040A el du présent avis de transport de loyer dans le journal Le Devoir Une copie de l avis 1040A et une copie de l avis de transport de loyer ont ete remises au greffe à ! intention de DAME MARY IWANYK Lieu Longueuil Date 10 décembre 1993 ELIZABETHS GOBEILLE.Protonoraire adioint.MES DEGRANDPRE GODIN Avocats a s Me Andre Paquette.Avocat 1000.rue de la Gauchetière Ouest Bureau 2900 Montreal.Qc H3B4W5.Tel 878-4311 t Y 2745-1087 QUEBEC INC AVIS es! par les présentes, donne que 2745-1087 QUEBEC INC compagnie constituée (continuée) en vertu ae la partie 1A de la Loi sur les compagnies ayant son sièce social à Montréal province de Québec, demandera a (Inspecteur general des institutions financières la permission d'obtenir sa dissolution Montreal, le 13 décembre 1993 DESJARDINS DUCHARME STEIN MONAST Les procureurs de la compagnie AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLEE Dans l'affaire de faillite de: DANIELLE ROY 1577.boul Morin St-Lm (Québec) Avis est par les présentes derme que la susdite débitrice a fait cession de ses biens le 6 décembre 1993 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 décembre 1993 à 15hOO au bureau du syndic.Montreal, le 16e |Our de décembre 1993 PAUL B DAOUST.syndic 5427 rue Beaubien est (angle I Assomption) Montréal.QC H1T 1W7 Tel: 725-7507 Fax: 725-0131 5 6925 ' 1- K l> K V I) I li .I.K ,| k r |) | | i; |) K ( K m |{ |( |.; | 9 9 9 GENDA CULTUREL CINÉMA ASTRE: (849-3456) — Mrs Doubtfire 6 h 45, 9 h 10, sam.dim.1 h 15, 3 h 40, 6 h 45, 9 h 10, vgn.sam.dern.sped.11 h 30— Three Musketeers 7 h 15, 9 h 30.sam.dim.1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h*5, 9 h 30 ven.sam.dern.sped.11 h 35— Perfect World 6 h 40.9 h 20.sam.dim.1 h 10, 3 h 50, 6 h 40, 9 h 20, ven.sam.dern.sped.11 h 55— Addams Family Values 7 h, 9 h, sam.dim.1 h, 2 h 55, 4 h 50, 7 h, 9 h.ven.sam.dern.sped.11 h BERRI: (849-3456) — Madame Doubtfire 1 h 30, 4 h 15, 7 h, 9 h 40— De quoi j'me mêle maintenant 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30.9 h 30— Un monde Idéal 1 h 30, 4 h 15, 7 h, 9 h 45—Ma vie 1 h 45, 4 h 15, 7 h, 9 h 20— Malice 7 h 30, 9 h 35— Casse-Noisette 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30 CINÉPLEX CENTRE-VILLE: (849-3456) - Fiorile 7 h, sam.dim.1 h 05, 7 h— Josh and Sam 3 h 30, 9 h 25— Short Culs 4 h 45, 8 h 10, sam.dim.1 h 05, 4 h 45, 8 h 10— Clean Machine 3 h, 5 h, 7 h.9 h, sam.dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h— Tout pa pour ça 4 h, 6 h 45, 9 h 15.sam.dim.1 h.4 h, 6 h 45, 9 h 15— Jurassic Park 4 h, 6 h 45, 9 h 15, sam.dim.1 h, 4 h, 6 h 45.9 h 15— Garçon d'honneur 3 h 30, 7 h, 9 h 20, sam.dim 1 h.3 h 30, 7 h, 9 h 20— Jurassic Park 4 h, 6 h 45, 9 h 15, sam.dim.1 h 05, 4 h, 6 h 45, 9 h 15— Carlilo s Way 3 h 45, 6 h 30, 9 h 10, sam.dim.1 h 05, 3 h 45, 6 h 30, 9 h 10— Farewell My Concubine 5 h, 8 h 15.sam.dim.1 h 10.5 h, 8 h 15 COMMODORE: Bon fils 7 h— Pequenots de Beverly Hills COMPLEXE DESJARDINS: (849-3456) — Hélas pour moi 1 h 15, 3 h 05.5 h, 7 h, 9 h.ven.3 h 05.5 h, 7 h, 9 h— Trois couleurs bleu 1 h 05, 3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 30— André Mathieu 1 h 10,2 h 50, 5 h.7 h, 9 h— L'odeur de la papaye verte 1 h 05.3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 30 CRÉMAZIE: (849-FILM) — Un monde idéal 6 h 45, 9 h 20, dim.1 h, 4 h, 6 h 45.9 h 20 DAUPHIN: (849-3456) — La leçon de piano 7 h, 9 h 30, sam.dim.2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 30— Germinal 8 h 15, sam dim.1 h 50, 5 h, 8 h 15 BBOSSARD: (849-3456) — La leçon de piano 7 h 05, 9 h 35, sam.dim.1 h 30, 4 h 15, 7 h 05, 9 h 35— Ma vie 7 h 10, 9 h 30, sam.dim.2 h, 4 h 20, 7 h 10, 9 h 30— Mrs Douhttire 7 h.9 h 40, sam.dim.1 h 15, 4 h, 7 h, 9 h 40 CARREFOUR LAVAL: (849-3456) — Casse-Noisette 7 h, sam.dim.mar.1 h 20, 7 h— Sans peur 9 h, sam.dim.mar.4 h 10, 9 h— Ma vie 7 h 9 h 25.sam.dim.mar.1 h 05, 3 h 30, 7 h, 9 h 25— Un monde idéal 6 h 45, 9 h 25, sam dim.mar.1 h 10, 4 h, 6 h 35, 9 h 15— Malice 9 h 40, sam.dim.mar.9 h 35— We re Back 6 h 40, 8 h 10.sam.dim.mar 1 h, 3 h, 5 h, 6 h 30, 8 h— Carlito’s Way 6 h 40, 9 h 20, sam.dim.mar.1 h, 3 h 45.6 h 30, 9 h 20— Mrs Doubtfire 7 h, 9 h 30, sam.dim.mar.1 h 30.4 h 15, 7 h, 9 h 30 CENTRE EATON: Mtl — Trois mousquetaires 12 h 10, 2 h 25, 4 h 50.7 h.9 h 20, sam.dern.sped 11 h 30— Three Musketeers 12 h 15, 2 h 35, 4 h 55, 7 h 15, 9 h 35 sam.dern.sped.11 h 50— Cool Runnings 12 h 50.3 h, 5 h 05, 7 h 20, 9 h 25, sam.dern.sped.11 h 25— Nutcracker 12 h 45, 2 h 45, 4 h 45, 7 h 05, 9 h 05, sam.12 h 45, 2 h 45.4 h 45.9 h 05 sam.dern sped.11 h 20— Perfect World 12 h 25.3 h 15, 6 h 10, 9 h, sam.dern.sped.11 h 40— Perfect World 12 h 25.3 h 15.6 h 10, 9 h, jeu.12 h 25 3 h 15, 9 h CINÉMA ÉGYPTIEN: (849-3456) - Mrs Ooubttire 1 h 45, 4 h 15, 7 h, 9 h 30— Wedding Banquet ven.au mer.2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 15—My Lite jeu.2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 15— Carlito's Way ven.au mer.1 h 15, 3 h 55, 6 h 35.9 h 20— Remains of the day jeu 1 h 30, 4 h 05, 6 h 45.9 h 20 CINÉMA LANGELIER: Mtl — My Lite 9 h 30.ven sam dern sped 11 h 45— De quoi j’me mêle maintenant 6 h, 7 h 45, sam.dim.12 h 45, 2 h 30,4 h 15, 6 h.7 h 45— Un monde idéal 6 h 40, 9 h 20, sam.dim.1 h 10, 3 h 50, 6 h 40, 9 h 20, ven sam.dern.sped.11 h 55— Carlito's Way 8 h, sam.dim.3 h 30, 8 h, ven.sam.dern.s()ed.11 h— We re Back 6 h 30.sam.dim.12 h 30.2 h, 6 h 30— Ma vie 7 h.9 h 10, sam dim.12 h 30.2 h 40.4 h 50.7 h.9 h 10.ven.sam.dern.sped.11 h 20— Trois mousquetaires 7 h 10.9 h 20, sam dim.12 h 30, 2 h 50, 5 h, 7 h 10, 9 h 20.ven.sam.dern.sped 11 h 20— Madame Doubtfire 7 h.9 h 30.sam.dim.1 h 15, 3 h 40.7 h.9 h 30.ven.sam.dern.sped.11 h 50 CINÉMA NOUVEL ÉLYSÉE: (288-1857) -Short Culs 17 h, 20 h 30 — Bleu 17 h 15.21 h 15 — Le Long silence 19 h 15 CINÉMA OMÉGA: (647-1122) — De quoi j'me môle maintenant 7 h 20, 9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h 5 h, 7 h 20, 9 h 30— Le destructeur 7 h tO.sam.dim.3 h, 7 h 10— Robocop 3 9 h 30.sam.dim.1 h, 5 h, 9 h 30— Jurassic Park 7 h, 9 h 30.sam dim.1 h.3 h 30, 7 h.9 h 30— Malice 9 h 30— Casse-Noisette 7 h, sam dim 1 h, 3 h, 5 h.7 h CINÉMA ONF: (496-6895)—L attentedes Fiancés de la tour Eiffel 18 h 30—Les Iris/Médecins de coeur 20 h 30 CINÉMA PARAOIS: 1354-3110) CINÉMA PARALLÈLE: 1843-6001 ): — Singing Gridges.du 16 au 22 déc.a 19 h 15 et 21 h 15 CINÉMA DE PARIS:-Wittgenstein 15 h — Visions al Light: The Art of Cinematography 6 h 45 — Akira Kurosawa's Dreams ’9 h — Wittgenstein 21 h 30 CINÉMA POINTE-CLAIRE: (849-3456) -Carlito's Way 6 h 45 9 h 30, sam dim mar.1 h, 4 h.6 h 45, 9 h 30— The Fugitive 9 h— We re Back 7 h, sam.dim.mar 2 h, 3 h 40.5 h 20, 7 n— Remains of the Day 6 h 50.9 h 35, sam dim.mar 1 h 15, 3 h 50.6 h 50, 9 h 35— Mrs Doubtfire 6 h 30, 9 h 15, sam dim mar 1 h, 3 h 45.6 h 30.9 h 15— Mrs Doubtfire 7 h, 9 h 45, sam.dim.mar 1 h 30, 4 h 15, 7 h, 9 h 45— My Life 7 h, 9 h 25, sam.dim.mar.2 h, 4 tv 25 7 h, 9 h 25 CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: 1842 9768 Man ol Aran 18 h 35, précédé de Un dimanche à'Pékin — Boudu sauvé des eaui 20 h 35 précédé de The tramp DECARIE: (849-3456) — Mrs Ooubttire 7 h 05, 9 h 30, dim.1 h 35, 4 h 05, 7 h 05.9 h 30— Perfect World 7 h, 9 h 30, dim 1 h 35, 4 h 05, 7 h, 9 h 30 DORVAL: Mrs.Doubtfire, 7 h.9 h 30.sam.dim 1 h 05, 3 h 40.7 h, 9 h 30— Addams Family Values 7 h 10.9 h 10.sam.dim.12 h 40, 2 h 45.4 h 45.7 h 10, 9 h 10 — Three Musketeers 7 h 05, 9 h 20, sam.dim.12 h 30, 2 h 40.4 h 50.7 h 05.9 h 20— My Life 7 h, 9 h 20, sam.dim.1 h 05.3 h 30, 7 h.9 h 20 DU PARC: (844-9470) - Addams Family Values 7 h 05, 9 h, sam, dim.5 h 10.7 h 05, 9 h— Three Musketeers 7 h 10, 9 h 20, sam.dim.5 h, 7 h 10, 9 h 20— Perfect World 6 h 30.9 h 10, sam.dim.3 h 45, 6 h 30, 9 h 10 DU PLATEAU: (521-7870) — Nuit de jugement 7 h, 9 h 30.sam.dim.12 h 15, 2 h 30, 4 h 45, 7 h.9 h 30— Robocop 3 7 h 15, 9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15.9 h 30 FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE: - Cool Runnings 7 h 10, 9 h 30, sam.dim.mar.12 h 40.2 h 50.5 h.7 h 10, 9 h 30— Nightmare Before Christmas ven 7 h 30, 9 h 30, sam dim.1 h 30, 3 h 30.5 h 30, 7 h 30, 9 h 30— Demolition Man ven.dim.7 h, 9 h 30, sam.9 h 30— Demolition Man lun.mer.jeu.7 h, 9 h 30, mar.1 h 30.4 h, 7 h, 9 h 30— Nutcracker lun.mer.jeu.7 h, 9 h 10, sam.dim.12 h 30, 2 h 40, 4 h 50.mar.12 h 30, 2 h 40.4 h 50, 7 h.9 h 10— Three Musketeers 7 h.9 h 30.sam dim.mar.12 h.2 h 20.4 h 40, 7 h.9 h 30— The Piano 6 h 30, 9 h 10.sam.dim.1 h 10, 3 h 50, 6 h 30, 9 h 10— Malice 7 h, 9 h 25— Josh 6 Sam sam.dim.mar.12 h 30.2 h 40, 4 h 50— Addams Family Values 7 h 05.9 h 15.sam dim.mar.12 h 15, 2 h 25, 4 h 35, 7 h 05, 9 h 15— Perfect World 6 h 30, 9 h 20.sam dim.mar 12 h 50, 3 h 40, 6 h 30.9 h 20 FAUBOURG SAINTE-CATHERINE: (849-3456) -Geronimo 1 h 20, 3 h 50, 7 h.9 h 15—Remains of the Day ven.au mer.1 h 10, 4 h, 6 h 50, 9 h 25—Schindler's List ieu 1 h, 4 h 30, 8 h—32 Short Films Glen Gould 1 h 15.3 h 15.5 h 15, 7 h 15, 9 h 15— Schindler s List |eu.12 h 30, 4 h, 7 h 30— We're Back ven.au mar.1 h, 2 h 50.4 h 30.mer, 3 h 10, 4 h 40—My Life ven.au mar.7 h 10, 9 h 35, mer.1 h, 7 h 10.9 h 35 GOETHE INSTITUT: (499-0905) GREENFIELD PARK: (671-6129) — Trois mousquetaires 6 n 45.9 h, sam.dim.12 h 05.2 h 20.4 h 30, 6 n 45.9 h— Addams Family Values 7 h 15, 9 h 30, sam.dim.12 h 40, 2 h 45.5 h 05.7 h 15.9 h 30— Three Musketeers 7 h 05, 9 h 15, sam.dim.12 h 25.2 h 35, 4 h 50.7 h 05.9 h 15 IMAX: Vieux-Port de Montréal (496-4629)— La force du soleil / Aventuriers du savoir du mar au dim 10 h 15.11 h 45, 1 h 15.2 h 45, 4 h 15.5 h 45, 7 h 15.les ven et sam.10 h 30, version anglaise: mar.et dim.11 h 45, mar.jeu dim 7 h 15— L’homme et la bête et Les feu* du Koweit 8 h 45.version anglaise mar et sam.a 8 h 45 IMPÉRIAL: 288-7102) — Baraka 12 h 50, 3 h, 5 h 10.7 h 20, 9 h 30 LAVAL: (688-7776) - Addams Family Values 1 h, 3 h, 5 h, 7 h 10.9 h 25, sam.dern.sped.11 h 50— Three Musketeers 12 h 20 2 h 30 4 h 40, 7 h.9 h 10.sam.dern.sped.11 h 50— My Life 12 h 30.2 h 50, 6 h 50, 9 h 20 sam.dern.sped.11 h 40— Malice 7 h 10, 9 h 30— Josh & Sam 12 h 40.2 h 40.4 h 50— The Piano 1 h 20, 4 h, 6 h 40, 9 h 10, sam dern.sped.11 h 40— Germinal 1 h 30.4 h 30.8 h 30— Trois mousquetaires 12 h 30, 2 h 40.4 h 50.7 h 10, 9 h 20, sam dern.sped.11 h 50— demolition Man 7 h, 9 h 30, sam.9 h 30, sam.dern.sped 11 h 50— Nutcracker 12 h 50.3 h, 5 h— La leçon de piano 1 h 10.3 h 50, 6 h 30.9 h.sam dern sped 11 h 40— Perfect World 12 h 10, 2 h 50, 6 h 40, 9 h 10.sam.dern.sped.11 h 40 LAVAL 2000: 849-3456)- Madame Doubtfire 7 h, 9 h 25.sam.dim 1 h 30, 4 h, 7 h, 9 h 25— De quoi j'me mêle maintenant 7 h 25.9 h 15.sam.dim 1 h 40.3 h 35.5 h 30.7 h 25, 9 h 15 LOEWS: 1861-7437) - The Piano 1 h 30 4 h, 6 h 30.9 h, ven.sam dern.sped.11 h 25— Nightmare Before Christmas 12 h 15.2 h 10, 4 h 10, 6 h 10, 7 h 50, 9 h 30 ven.sam.dern sped.11 h 15— Addams Family Values 12 h 05, 2 h, 4 h 05, 6 h 05, 8 h 05, 10 h, ven.sam.dern.sped.24 h— The Joy Luck Club 1 h, 3 h 40, 6 h 35, 9 h 20 ven.sam.dern.sped, i 1 h 50— Fearless 12 h 55, 3 h 35, 6 h 20, 9 h 05.jeu.12 h 55.3 h 35.9 h 20, ven.sam.dern.sped.11 h 30 PALACE: — Demolition Man 12 h 20, 2 h 40 4 h 55, 7 h 15, 9 h 35, lun.12 h 20, 2 h 40, 4 h 55, 9 h 35, sam.dern sped.11 h 50— Fortress 12 h 25, 2 h 20.5 h 20, 7 h 20, 9 h 35, sam.dern.sped.11 h 40— Malice 2 h 35, 7 h 05, sam.dern.sped.11 h 25— A Bronx Tale 12 h 15 4 h 40, 9 h 05—The Firm 2 h 15, 5 h 30, 8 h 30, sam.dern.sped.11 h 35— Lotus Eater 7 h 25, 9 h 30, sam.dern.sped.11 h 35— Judgment Night 12 h 30, 2 h 50.5 h 05— Striking Distance 12 h 40, 2 h 45.4 h 40— Fugitive 7 h, 9 h 25, mer.9 h 25, sam.dern.sped.11 h 50 PARISIEN: (866-3856) — Sexe des étoiles 12 h 40, 2 h 50, 5 h 10, 7 h 15.9 h 40— Cible émouvante 12 h 50, 3 h 10, 5 h 15, 7 h 25, 9 h 35— Louis enfant roi 12 h 25, 3 h 20, 6 h 20, 9 h 10— La leçon de piano 1 h, 3 h 30, 6 h, 8 h 35— Adieu ma concubine 1 h 15, 4 h 45.8 h 15— La leçon de piano 2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 30— Germinal 1 h 30, 5 h, 8 h 25 PLACE ALEXIS NIHON: (849-3456) — Mrs Doubtfire 1 h 15, 4 h, 7 h, 9 h 45—Josh and Sam 1 h 30.7 h, mer.1 h 30— Malice 4 h.9 h 15.mer.4 h, 9 h 30— Carlito's Way 1 h, 3 h 45.6 h 30, 9 h 20 PLACE LONGUEUIL: (849-3456) — Mrs Doubtfire 7 h, 9 h 35, sam.dim.1 h, 4 h, 7 h, 9 h 35— Un monde idéal 6 h 30.9 h 30.sam dim 12 h 30, 3 h 30, 6 h 30, 9 h 30 PLAZA CÔTE DES NEIGES: (849-3456) - Three Musketeers 7 h 15, 9 h 30, sam dim.mar.1 h 40, 4 h 20, 7 h 15, 9 h 30— Addams Family Values 7 h 20, 9 h 20, sam.dim.mar.1 h 35, 3 h 30.5 h 25, 7 h 20, 9 h 20— Remains of the Day 7 h.9 h 35, sam.dim.mar 1 h 50, 4 h 20.7 h.9 h 35— We re Back 7 h 05.sam.dim.mar.1 h 40, 3 h 25, 5 h, 7 h 05— My Life 9 h 10— The Piano 7 h.9 h 25, sam.dim.mar.2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 25— Mrs Doubtfire 7 h 05, 9 h 35 sam.dim.mar.1 h 45, 4 h 25.7 h 05, 9 h 35— Carlito's Way 7 h.9 h 40, sam.dim.mar.1 h 30, 4 h 15, 7 h, 9 h 40 VERSAILLES: (353-7880) -Three Musketeers r h.9 h 30, sam, dim mar.mer.1 h 10, 3 h 35, sam.dern.sped.11 h 45— Baraka 7 h 05, 9 h 10, sam.dim.mar.mer, 12 h 45, 2 h 50, 5 h.7 h 05, 9 h 10, sam.dern.sped.11 h 20— Forteresse 7 h 15, 9 h 25, sam.dim.mar mer.12 h 50, 2 h 55, 5 h 10, 7 h 15.9 h 25, sam dern sped 11 h 30— Addams Family Values 7 h 10, 9 h 15, sam.dim.mar.mer.1 h 05, 3 h 05, 5 h 05, 7 h 10, 9 h 15, sam.dern.sped.11 h 15— Germinal 7 h 30, sam.dim.mar.mer.1 h 15, 4 h 15, 7 h 30, sam.dern.sped.11 h— Perfect World 6 h 35, 9 h 20.sam.dim.mar mer.1 h, 3 h 45, 6 h 35, 9 h 20, sam.dern.sped.24 h À Q U É B E C ?CINÉMA STE-FOY: — Addams Family Values 7 h 30, 9 h 35, sam.dim.mar.1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 35— Ma vie 7 h, 9 h 25, sam.dim.mar.1 h 45, 4 h 20, 7 h, 9 h 25— Three Musketeers 7 h, 9 h 30, sam.dim.mar.2 h 20, 4 h 40, 7 h, 9 h 30 GALERIES CAPITALE: (628-2455) — Forteresse 7 h 10, 9 h 30, ven.sam.dim.mar.1 h, 3 h, 5 h, 7 h 10, 9 h 30— La leçon de piano 7 h, 9 h 25.ven.sam.dim.mar.1 h, 3 h 30, 7 h, 9 h 25— Trois mousquetaires 7 h 15, 9 h 40, ven.sam.dim.mar.12 h 10, 2 h 30, 4 h 50, 7 h 15, 9 h 40— Un monde idéal 7 h 05, 9 h 50, ven.sam.dim.mar.1 h 10, 3 h 55, 7 h 05, 9 h 50— •Madame Doublfire 7 h, 9 h 30, ven.sam.dim mar.12 h 45, 3 h 30, 7 h, 9 h 30 PLACE CHAREST: — Mrs, Doubtlire 1 h 15, 4 h, 7 h, 9 h 45— We're Back 1 h 25, 3 h, 5 h, 7 h— Malice 9 h— Casse-Noisette 1 h 15, 3 h 25, 5 h 25— M.Butterfly 7 h 30, 9 h 40— De quoi j’me mêle maintenant 1 h, 3 h 15, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 30— Un monde Idéal 1 h, 3 h 45, 6 h 40, 9 h 30— Ma vie 1 h 30, 4 h, 7 h, 9 h 30— La leçon-de piano 2 h, 4 h 45, 7 h 20, 9 h 50— Les trois mousquetaires 1 h 30.4 h 20, 7 h, 9 h 20 M IJ S I (J IJ E C L A S S I Q U E ANCIENNE ÉGLISE, WEST BR0ME:(263-2346) - Concert du Quatuor Figaro, Anne St-Denis, soprano, le 18 déc.à 20 h, le 19 déc.à 15 h CATHÉDRALE CHRIST CHURCH: Ste-Catherme.angle Université (843-6577)—Célébration de Noël, les Cathedral Singers, le 18 déc.à 17 h CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR: 100 est Sherbrooke, Montréal (872-5338)—Atelier d opéra de Henry Purcell, dir.mus.Lorraine Prieur, dir scén.Roland Laroche, les 15, 16, 17 déc.à 20 h, les 18 et 19 déc.à 14 h et 20 h.CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC: 100 rue Notre-Dame Est, Montréal (873-4031 )— Salle Gabriel-Cusson: Verebes et ses amis, le 17 déc.à 20 h ÉCOLE SECONDAIRE JEAN-BAPTISTE-MEILLEUR: 777, boul Iberville, Repentigny (585-2593)— Concert de Noël Esso, Orchestre des Jeunes de Joliette, le 19 L’EGLISE SAINT-ALPHONSE: 560, boul.Crémazie Est, Montréal—Concert de Noël, le Choeur Fleur de Lys, Montréal, dir.Yvan Sabourin, le 19 déc.à 14 h ÉGLISE SAINT-GERMAIN D'OUTREMONT (métro Edouard-Montpetit) — En célébration de l'Année Palestrina (1994), le Choeur St-Germain et les Concerts Arts-Québec présentent la messe «Aeternq.Christi munera», le 18 déc.à 17 h.e ÉGLISE SAINT-JEAN L'ÉVANGELISTE: 137 ave Président-Kennedy, Montréal (733-0131)— Cantate BWV 132 de J.S.Bach, en colt, avec le Studio de musique ancienne de Montréal, le 19 déc.à 17 h ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE: Rue Rachel coin Drolet, Montréal (465-2584)—La Messe de Minuit de Charpentier et des cantiques traditionnels de Noël par le choeur du Conservatoire de Musique du Québec à Montréal et l'Orchestre de Chambre des Jeunes de Montréal, dir, Louis Lavigueur, le 17 déc.à 20 h.ÉGLISE ST.JOHN THE EVANGELIST: 137, rue Président-Kennedy, Montréal (285-4455)— Bach: Chorals de Noël, Bernard Lagacé, organiste et quatuor vocal, le 18 déc.à 20 h.Renseignements: 285-4431.ÉGLISE SAINT-JOSEPH-DE-MONT-ROYAL: 1620.boul.Laird, Ville Mont-Royal (735-9578)— Concert de Noël, le Choeur de Mont-Royal, le 19 déc.à 16 h ÉGLISE SAINT-MARC-DE-ROSEMONT: 2602, rue Beaubien Est.Montréal (872-1730)—Récital de Esther Lavoie et Louis Allard, organistes, le 19 déc.à 14 h 30 ÉGLISE ST.PAUL'S ANGLICAN CHURCH: 377, 44e ave.Lachine (632-4111 (—Concert de Noël, le Choeur Ambiance de Lachine, M.Lombardi, ténor, le 18 déc.à 20 h ÉGLISE SAINT-PIERRE-APÔTRE-DE-LA-VISITATION: boul.René-Lévesque—Moment musical, Jean Ladouceur, organiste, le 19 déc.à 10 h 15 ÉGLISE SAINT-STANISLAS-OE-KOSTKA: 1350, boul.St-Joseph, Montréal (524-3533)— Concert d'airs de Noël d’antan, Ensemble Claude-Gervaise et Claire Poirier, organiste, le 17 déc.à 20 h MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS: 100 rue Laurier, Hull— Concert de Claire Poirier, orgue, le 19 déc.à 14 h MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL: 1379, Sherbrooke Ouest, Montréal (285-1600)— Concert de Noël par le Choeur de l'église ukrainienne de l'Assomption, dir.Marika Czollj, Pavillon Benalah Gibb, le 19 déc.à 15 h.MUSÉE DU CHÂTEAU RAMEZAY: 280, rue Notre-Dame Est, Montréal (861-3708)—Concert du Choeur Renaissance, le 19 déc.entre 13 h 30 et 16 h ORATOIRE SAINT-JOSEPH: 3800, chemin Reine-Marie, Montréal—Récital d'orgue, Régis Rousseau, le 17 déc.à 20 h PLACE DES ARTS: 260, boul.Maisonneuve Ouest, Montréal (285-4272) — La Chorale Gospel de Montréal offrira des Chants de Noël et Chants Gospel aux Sons et Brioches le 19 déc.à 11 h au Piano Nobile de la salle Wilfrid-Pelletier.SALLE CONCORDIA: 7141 rue Sherbrooke Ouest (848-4718)—Concert dans l'esprit de Noël, The Concordia Orchestra, dir.Sherman Friedland, le 17 déc.à 20 h SALLE POLLACK: 555 rue Sherbrooke Ouest, Montréal (398-4547) —Récital du Choeur de trombones de McGill, dir.Peter Sullivan, le 16 déc.à 20 h Récital du Choeur des enfants de Montréal, chef Jean Suit, et l'Orchestre du Conservatoire de McGill, dir.Sylvie Allaire-Zakarian, le 17 déc.à 20 h SALLE REDPATH: 3461 McTavish, Montréal (398-4547)—Récital de Anne Hunier, violoncelle, le 17 déc.à 20 h THÉÂTRE ST-DENIS 2: 1594, St-Denis, Montréal (790-1111)— Concert de Noël D'I Musici de Montréal le 20 déc.à 19 h 30 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 200 Vincent d'Indy, Montréal (343-6479 ou 6427)— Salle B-421: Récital de guitare, Khalid Benabdallah.le 17 déc à 20 h—Récital de piano, Louise Diamond, le 20 déc.à 20 h—Salle B484: Récital de trombone, classe d'Albert Devito, le 16 déc à 20 h—Récital de percussion, Julie Béchard, le 17 déc.à 20 h—Récital de clarinette, Christine Hogue, le 18 déc.à 20 h— Concert des étudiants en électroacouslique, le 19 déc.à 19 h— Salle Claude Champagne: — Récital deux pianos, Josée et Martin Caron, en collab.avec SRC, le 16 déc, à 20 h—Récital de piano, Grace Quaglio, le 20 déc.à 20 h THÉÂTRE DES DEUX RIVES: St-Jean-sur-le-Richelieu, 358-3949—Concert La Magie de Noël, tés Petits Chanteurs du Mont-Royal, le 19 déc.à 19 h WESTMOUNT SQUARE: 4 Weslmount Square (932-0211)— Concert des Fêles de l'Université McGill-5 chanteurs, 1 violoniste.1 pianiste, du 6 au 23 déc ducahon Soyez des nôtres! le 8 janvier 1994 Date de tombée publicitaire, le 17 décembre 1993 À lire dans LE DEVOIR DANSE mmm AGORA DE LA DANSE: 840, rue Cherrier Est, Montréal (525-1500)—L'escalier, chor.de* Sylvie Brassard, le dép.de danse de l’UQAM, du 15 au 18 déc.à 19 h—Les Funambules, création Martine Époque, le dép, de dansé de l'UQAM, du 15 au 18 déc.à 20 h, les 16 et 17 déc.à midi MAISON DES ARTS DE LAVAL: 1395, boul de la Concorde Ouest, Laval (662-7252) Nasdrovia, spectacle de Noël, ens.folklorjqua Les Pieds légers de Laval, le 18 déc.à 2Q, h, le 19 déc.à 15 h et à 20 h SALLE WILFRID-PELLETIER: (Place des Arts, 849-0269)—Casse-Noisette de Fernand Nault, les 17, 18, 19, 21,22, 23, 26, 27, 28, 29J30 , déc.et2janv.à19h30,les18, 19,27, 2ÿ déc.et le 2 janv.THÉÂTRE LA CHAPELLE: 3700 rue St- y 96,9 CKOI • FH Du lundi lu ftndridi T'I TROP 0 BONIN HEURE MK18MO ZODIAQUE EXPRESS 9kOOi9ktS ERIC ARSON 9MSH0h0C COUP0OÉIl lOhOOl 10MS CKOI TON CHOU IHkiO 11 IhJO LES MIDIS FOUS tlkW H ZHOO LE CIROUÉ A W" I }h0011 ShbO LE FRANCOTUR SHON IMOllfhOO y 98,5 CIEl • FH Du lundi lu ftndridi JÉAN PIERRE COALLIER ET SON ÉQUIPE' MOOiPNOO PAROLES ET MUSIOUÉS' 9M0l!ft00 CIEl EST A VOUS, tfMVJan fnt«ftmcnl rnnucrnt mi d«Mnd« xrntutr.der wdrtetxr H Mdrtrxef UhOOlIMM RflOUR A (A MAISON UhOOlIBkOO T 100,7 CBF • FH Du lundi lu ttndrtdi RADIO JOURNAL m 7h00 BhOO LES PORTES DU MATIN 6MT MUSIQUE EN FETE 9M5 RADIOJOURNAI IftOO TRAVERSES IZhtO IA CORDE SENSIBLE 1 ZhJO LÉS FEUX DE LA RAMPE IShTO CARI! BLANCHE I Ski S RADIO JOURNAL llhiO 12 3 NOUS IRONS AU BOIS IJhSO LA FARANDOLE tBhOO y 105,7 y 107,3 NOS CHOIX À LA RADIO •EN DIRECT* Le chanteur Murray Head s’en-tretien avec l’animatrice Christiane Charette.Aussi, parmi les invités, le cinéaste Pierre Falardeau qui parle du film «Ix temps des bouffons».En direct, CUE AM, 9h30 •275 ALLO» C’est Noël bientôt et les |)etils et les moins petits rêvent depuis un bon moment de ce qu’ils trouveront sous l’arbre: une ligne ouverte avec les (>-12 ans sur «un cadeau de rêve».275-âllo, CBE-AM, Oh06 •CINÉMA» Ix“ cinéaste Roger Cantin |>arle de son film «Matusalem» avec l'animateur Marc-André Lussier.Points de vue sur: •¦Wayne's World» de Stephen Surjik; «Le nombril du monde» d’Ariel Zu-toun; et «Singing Bridges» d’Efll-manuellc Sardou et Michel Vézi-na.Projection spéciale, CIBE-FM, Oh 3O •, , tr •• •CASINOS» r¦ Visites de casinos à travers le monde et entretiens avec dos joueurs d’Atlandc City, de Monl-réal et de Mexico.Aussi, rencontre avec un tricheur: Briifn Moloney, c’est un Toronlois quica détourné plusieurs millions de dollars de son employeur potfr jouer.D'est en ouest, CHE AM, 31 ht H) Bernard Plante Aidez-les à les aider.2330, rue Notre-Dame 0., Bureau 200, Montréal (Qc), Canada H3J1N4 I.K I) K VOIR, I.I’ ¦! K r I) I I i M Lit d i VARIÉTÉS THÉÂTRE LA CHAPELLE: 3700 rue St-Dommique, Montréal (843-7738)—Des Voix Propres, cabaret musical et tète, les 17, 18 déc, à 20 h 30 LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG (1982) INC.: 64 Merry Nord, Magog (819-847-4171 )— Spectacle de Michaël Rancourt, les 10, 11.17 et 18 déc.—La Bande élastique présente, pour les 3 à 10 ans, Fripe et Pouille, le 19 déc.à 14 h BOÎTE A CHANSONS LES DEUX PIERROTS INC: 104 St-Paul Est, Montréal (361-9373)— Daniel Blouirt,, Manon Fortin avec MetM et Jigger, les 10, 1 "Ç 17, 18déc—Alex Sohieret Alain Pelletier du 16 au 20 déc.CABARET JUSTE POUR RIRE: 2111 St-Laurent, Montréal— C'est pas juste pour rire, conception et dir.Chantal Beaupré et Ghislain O'Prêtre, les dim.et lun.à 21 h CAFÉ-THÉÂTRE CLOUZO: 150, rue Principale, St-Sauveur (227-6199)— Spectacle de jazz des Fêtes de Vic Vogel et son Big Band du 25 au 31,déc., de 21 h à 23 h.Réseau Admission: 790-1§45 ou 1-800-361-4595.CAVE DU ST-GABRIEL: 420, St-Gabriel.Montréal— Spectacle de Guillaume Richard le 19 déc, à 20 h.CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE: 175, rue FiHguet, Drummondville (1-800-265-5412)'—Spectacle de Robin et Stella le 18 déc.COMPLEXE DESJARDINS: (845-INFO)— Les soirées 100% Noël: Une série de spectacles à ne pas manquer!, du 25 nov.au 23 déc.CRÊPERIE LORIENTAISE: 2006 est Mont-Royal, Montréal (521-5030)— Mythologie celtique, folklorq breton et histoires de marin au son de la harpe celtique du dulcimer et de l'acconSéon, les sam.à 19 h LES FOUFOUNES ÉLECTRIQUES: 87 est Ste-Cathertne, Montréal (845-5484) — Sister Mary + Masochistic Religion + Shades ot Dusk, le 16 dé*, à 20 h 30—Strangely Dandelion, le 17 déc.*-20 h—Onyx + Shades of Culture + Rough and Easy, le 18 déc.à 19 h 30 LA GALERIE FOKUS: 68.ace Duluth Est.Montréal (284-6642)—Andy Sheppard et Johnathan Moorman, Celtic Rock-Folk, le 20 déc.à 22 h LE GRAND CAFÉ: 1720 rue Saint-Denis, Mpnt/ëal (289-9945)—Le Café Jacara, Les Café;shows du Grand Café, S.O.S.Cargo Rock, du 16 au 18 déc.MAISON CHAPMAN: 8225 St-Hubert, Montréal (353-8656 ou 273-8138)— Dîner-concerl lyrique avec Louise et Erik, les sam.à 19 h MICRO BAR: 321.place Jacques-Carlier, Montréal (876-1061)— Chansonniers rocks: F.Dufour du 16 au 18 déc.: D.Pépin du 23 au 26 déc.; P.Beauregard du 30 déc.au 1er janv.LA PLAYA: 4459 St-Laurent.Montréal (843-6595)— Fiesta Cubana, Los Candelas Band, les veh.et sam.à 22 h— LE POBT DE CHINE: 100 rue Principale, Ste-Agathe Sud (819-326-8939)— Les ven.et sam.Rob Adams, pianiste, oeuvres de Gershwin, Berlin et Ellington LE P’TIT BAR: 3451 rue St-Denis, Montréal (281-9124), spectacles à 10 h 15 — relâche le 16 déc.—Anne-Marie Gélinas le 17 déc.—lan Fournier le 18 déc —Philippe Dumas le 19 déc.-^lan Fournier le 20 déc.LE QUAI DES BRUMES: 4481 St-Denis.Montréal (499-0467)— Les mar.et mer.Bob Walsh et Billy Craig, blues RESTAURANT BIJOU: 935 est Duluth.Montréal (522-8219)— De dim.au jeu Juan de Puerto Vallarta, chanteur, guitariste RESTAURANT LE NEW ORLÉANS: 1225 St-Laurent, Montréal (874-9424)— Le New Orleans House Band, de 4 à 12 musiciens, tous lés soirs, 7 jours semaine RESTAURANT LA VIEILLE FRANCE: 52 rue Saint-Jacques, Montréal (845-1575)— Brunch musical tous les dimanches en décembre.RESTO BAR DES GOUVERNEURS: 458 Place Jacques-Cartier, Vieux-Montréal (861-0188)— Tous les jeudis.Jam Night RESTO CHAR-B-QUE: 1476 rue Crescent.Montréal (289-1943)— Paul Buonassini au piano et Graham Chambers à la batterie, deux musiciens de blues, en spectacle à tous les mar.et mer.de 18 h à 22 h RISTORANTE RICCARDO VALENTINO: 2500, boul.St-Joaeph, Lachine (637-1624)—Randy Doherty, pianiste jazz et vocaliste Raphaelle Lafrance ST-LOUIS BLUES: 3580 St-Dominique, Montréal— Les dim.Blues Jam avec Capitaine Nô à 22 h.— Les lun.mar Jimmy James à 22 h — Les Soirées Blues de l’humour, les mer.à 20 h 30— Les jeu.Tarn Tarn à 22 h— Auditions Blues de l'humour, les ven.de 17 h à 19 h— L'ensemble vocal de jazz du SAC de l'Université de Montréal, dir.Vincent Morel, les 14 et'V6 déc.à 21 h —Simon Fauteux,, Impulsif, les 17 et 18 déc.à 22 h—SPÉCIAL période des Fêtes, du 20 au 30 déc.à 21 h 30 AUDITORIUM JEAN-PIERRE HOUDE: Centre culturel Vanier, 15 boul.Maple, Châteauguay (692-6701, poste 305)— Le Théâtre de marionnettes l'Illusion présente -La crèche de Bethléem» pour les 4 a 10 ans, le 19 déc.à 14 h LE CAFÉ DES ARTS: 432 rue de l'Église.Québec (418) 648-9919— -Feu la mère de Madame», comédie, les 16 et 17 déc.à 20 h et le 13 déc.à 15 h CÉGEP DE SAINT-HYACINTHE: 3000 rue Boullé.Saint-Hyacinthe (875-4445, poste 274)— Les finissantes de l'option théâtre présentent -Le conte d'hiver» de William Shakespeare, m.en s.Alexandre Hausvater, du 10 au 18 déc.à 20 h ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS-D'ASSISE-OE-FLELIGHSBURG: (298-5363)—Spectacle de Noël en hommage à Guy Dufresne, le 18 déc.à 20 h ESPACE GO: 5066, rue Clark, Montréal (271-0813)— -Cendres de cailloux» de Daniel Denis, m.en s.Louise Laprade, du 16 nov.au 18 déc.ESPACE LIBRE: 1945 Fullum, Montréal (521-4191)— »ll n'y a plus rien» de Robert Gravel, production du Nouveau Théâtre Expérimental, du 23 nov.au 18 déc., à 20 h 30 MAISON DE LA CULTURE FRONTENAC: 2550 rue Ontario Est, Montréal (844-6084)— »La Petite fille qui avait mis ses parents dans ses poches» pour les 5-12 ans, mise en scène Michel Fréchette, les 11, 12, 18 et 19 déc.à 15 h et du 26 au 30 déc.à 15 h LA MAISON THÉÂTRE: 255 rue Ontario Est.Montréal (288-7211)— - Jeux de rêves», mise en scène par André Viens, pour les 5 à 12 ans, les 11-12-18 et 19 déc.à 15 h PETITE MAISON DES ARTS: 88.boul St-Joseph Ouest, Montréal (288-5558 ou 274-8547)— Conte-atelier visuel, théâtral et musical présenté les 18 et 19 déc.à 14 h.PLANÉTARIUM DE MONTRÉAL: 1000 rue Saint-Jacques Ouest, Montréal (872-4530)— L'Étoile des Mages, du 2 déc.au 6 janv.RESTAURANT-THÉÂTRE LA LICORNE: 4559 Papineau, Montréal (523-2246)— -Les gars d'à côté» de Tom Griffin, m.en s.Jean-Denis Leduc, du 12 nov.au 5 déc., mar.au sam.à 20 h, dim.à 15 h, supplémentaires du 7 au 19 déc SALLE PIERRE MERCURE: 300 boul de Maisonneuve Est, Montréal (987-6919)— Les Sortilèges sous la direction de Jimmy Di Genova présentent -Le canot magique», du 14 au 23 déc.THÉÂTRE BISCUIT: 221 Saint-Paul ouest.Vieux-Montréal (845-7306)— "L’Oiseau d'Or», spectacle de marionnettes, conception et m.en s, Vladimir Ageev, jusqu'au 2 janv., tous les samedis et dimanches à 15 h THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest Ste-Catherine, Montréal (866-8667)— »La Locandiera» de Carlo Goldoni, m.en s.Martine Beaulne, du 16 nov.au 11 déc., supplémentaires.THÉÂTRE DE LA VILLE: 180 est rue Gentilly.Longueuil (670-1611)— Un spectacle de marionnettes pour les 5 à 8 ans, “Jules Tempête», le 19 déc.à 14 h UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL: 405 rue Sainte-Catherine Est, Montréal (987-3456)— •¦Outrage au public de Peter Handke», m.en s.Bernard Lavoie, du 15 au 18 déc — -Les rustres de Goldoni», m.en s.Isabelle Pastena, du 15 au 18 déc.Le Musée d'art contemporain vous invite à vous joindre à ses visites commentées les mere, soirs à 18 h 30 et 19 h 30; les sam.et dim.à 12 h, 14 fret 16 h.Groupes; réservations par téléphone seulement: 847-6253.Le Centre des aînés Côte-des-Neiges organise un bingo tous les mardis soirs à 7 h 15 au Centre communautaire hellénique, 5757, Wilderton, Côte-des-Neiges.Renseignements: 344-1210.Le projet d’incitation à l’emploi est une initiative du Centre d'orientation juif, de l’Institut Baron de Hirsch et de la Fédération CJA.Il est offert en anglais et en français.On peut déjà s'inscrire à la session du 4 janv.au 22 fév.1994 au 345-2625.Le Centre d'exposition d'Amos invite les artistes ou regroupements en arts visuels a soumettre leurs projets d'exposition en prévision de l'automne-hiver 1994 et du printemps-été 1995.Pour se procurer le formulaire: Maison de la Culture-Centre d'exposition, 222, 1ère ave Est, Amos J9T 1H3 (819)732-7562.Boomerang Connexion Sécurité un organisme sans but lucratif, offre un programme de _ sécurité pour les enfants, les personnes âgees et handicapées.Il recherche des bénévoles dans les domaines suivants: traduction, levee de fonds, relations publiques, etc.Renseignements: 488-4466.Le CRARR (Centre de recherche-action sur les relations raciales) prolonge jusqu'au 28 janvier 1994 la période d'inscription au concours de la 3e édition du Prix d'excellence pour la publicité et la diversité ethnique.Invitation aux annonceurs, agences de publicité,créateurs, comédiens, etc.Renseignements:939-3342.L’Insectarium de Montréal présente, du 2 déc au 4 avril, de 9 h à 18 h, tous les jours, la Magie des insectes, une exposition d'oeuvres photographiques sur les insectes commentées par Jacques de Tonnancour.Renseignements: 872-1453.Le Jardin botanique de Montréal convie le public à admirer son “Noël ho! ho! Jardin», eu 3 déc.au 9 janvier, tous les jours, de 9 h à 18 h, même à Noël et au Jour de l'An.Renseignements: 872-1453.Le Réseau des bibliothèques de Montréal invite les jeunes à découvrir l'exposition de livres (qu'on peut emprunter) ayant pour thème Noël.Durant tout le mois de décembre.Dans toutes les bibliothèques, sauf la Centrale, la Centrale-annexe et la Métro-McGill.Renseignements: 872-9080.Le Club de recherche d’emploi situé au 1024.rue Notre-Dame a Lachine offre ses services gratuitement.Il invite 12 intéressés à participer à sa session de formation de 3 semaines débutant en janvier.Inscription pour la rencontre d’information: 637:3353, La Bibliothèque municipale Guy-Bélisle de Saint-Eustacne invite les enfants de 4 a 6 ans, le 16 déc.à 19 h, à entendre des contes de Noël.A la Bibliothèque, 80, boul.Arthur-Sauvé, St-Eustache.Le Comité logement Rosemont invite les locataires du quartier â une 3e assemblée et à la fête de Noël, le 16 déc.à 12 h, dans la grande salle du COVIQ, 5095, 9e ave.angle Laurier.Renseignements: 597-2581 Inteldeux une association dont les membres ont un quotient intellectuel supérieur à la moyenne, organise une séance de test d'admission le 18 déc.pour les adultes et les enfants de 6 ans et plus.Renseignements et réservations: 352-4768.Solidarité-Psychiatrie inc.organise, le 17 déc à 19 h 30, une conférence donnée par Jean Gagné, coordonnateur de la Maison St-Jacques, et portant sur le complexe d'appendicite et les théories génétiques.Au 1369, rue Beaubien Est, Montréal.Renseignements: 271-1653.Le Groupe de recherche sur l’ethnicité et l’adaptation au pluralisme en éducation de l'Université de Montréal (GREAPE) vous invite, le 17 déc.de 12 h à 14 h, à assister à la conférence de M.Frank-Olaf Radtke, professeur.Université de Bielefeld, intitulée »The Education of Migrant Children in a Non-emigration Country: the Case of Germany».Entrée libre.Renseignements: 343-7244.Les Arts du Maurier Itée et la Société de la Place des Arts invitent les 18-24 ans à s'offrir le concert du 4 janvier prochain de l'Orchestre symphonique de Montréal pour 6S Mise en vente d'un nombre limité de billets le 18 déc.à la Place des Arts à midi.Carte d'identité attestant l'âge pour l'achat et l'admission.Renseignements: 288-8290 ou 285-4399.La Bibliothèque municipale Guy-Bélisle de Saint-Eustacne donne rendez-vous aux jeunes membres du club de lecture le 18 décembre pour participer à des |eux et tirages.À 10 h 30 pour les 7.8 et 9 ans.À 13 h 30 pour les 10 à 13 ans.À la Bibliothèque, 80, boul.Arthur-Sauvé, St-Eustache.Tel-Ressources inc.organise le 18 déc.une vente aux enchères d'objets ayant appartenu à des célébrités.Exposition.11 h Lunch et présentation: 12 h.Encan: 12 h 45 À la Maison des encans de Montréal.4520, de la Roche, 1er étage.Montréal.Renseignements: 527-8393 Le Musée d’archéologie et d’histoire de Montréal à la Pointe-à-Callière présente, du 18 déc.au 8 janv.à 14 h et a 15 h 30, des contes et légendes du monde sur la féérie de Noël.Renseignements: 872-9114 ou 972-1411.Le Musée Oavid-M.-Stewart le musée des découvertes, présente le fondeur de cuillers et raconteur René Beaudoin, au Fort de rile Sainte-Hélène, les 18 et 19 déc.de 10 h à 17 h.Renseignements: 861-6701 La Bibliothèque Philippe-Panneton offre, le 18 déc.à 13 h 30, aux jeunes de 6 à 9 ans une heure de conte spéciale.Au 4747, boul Arthur-fauve.Laval Ouest.Inscriptions obligatoires 662-4007 Renseignements 662-4008 Les Veillées du Plateau vous invite, le 18 déc.à 20 h 30 a un party de Noël de chez nous pour tou- ,rq;,n sé par la Société pour la promotion ae la danse traditionnelle québécoise Au 22 75, boul.St-Joseph est, Montréal Entrée: 7$.Renseignements: 598-8295 Goldoni à U École Les finissants de VENT donnent une fraîcheur à Goldoni Jass.inc.n; ; se un party de Noël pour célibataires le 18 déc.a 20 h au Jailhouse Rock Café, 30.ouest, Mont-Royal.Renseignements 388-8727 Le Musée d'art contemporain de Montréal vous propose désormais un brunch musical le j dimanche dans son restaurant La Rotonde.Le 19 dec de 11 h à 15 h.Artiste invité: Davis Joachim, guitariste.Réservations et renseignements: 847-6901.Le Musée d'art contemporain vous donne rendez-vous le 19 déc.à 15 h, à une visite avec Lise Bissonnette.directrice du DEVOIR, qui commentera des oeuvres de son choix.Renseignements: 847-6901 Le Centre culturel A.M.O.R.C.organise, le 19 déc.a 14 h.une conférence de Rolande Chainey.psychologue, sur la solitude et le temps des fêtes Au 5030, ave.Papineau, Montréal.Renseignements 596-1686 La boutique Le Montagnard en collaboration avec Accès Sentiers, offre aux amateurs de plein air un cours de carte et boussole Le 19 déc.Covoiturage prévu lors de la réservation.Au 76, boul Labelle, Ste-Thérèse.Renseignements et inscriptions: 434-3909 Le Centre Shambhala vous invite à une causerie publique intitulée »Le Cheminement de l'éveil et à une soirée d'introduction à la méditation bouddhique le 20 déc.à 19 h 30.Présentation bilingue.Au centre de méditation 1 et d'études Dharmadhatu, 5505, boul.St-Laurent.no 5000.Renseignements: 279-9115 ou 523-1462 Le Gesu centre de créativité, vous invite a assister à une conférence sur -Le christianisme a l'écoute des traditions orientales» donnée par le P.Roger Marcotte, s.j.le 20 déc.à 19 h 30.Au Gesu.1200, rue de Bleury.Renseignements.861-4378.Les Oeuvres de la Maison du Père font appel à la : générosité du public montréalais pour la Guignolee.du 15 au 17 déc.de 11 h à 14 h et de 19 h à 22 h.Renseignements: 845-0168.À Longueuil, la parade du Père Noël du 18 déc débutera à 10 h angle St-Charles et Joliette pour se terminer rue Curé-Poirier.Le YMCA Hochelaga-Maisonneuve el le YMCA Centre-Ville offriront aux adultes des cours de conversation anglaise, espagnole, italienne et des cours d'informatique.Inscriptions: du 3 au j 7 janv.Début de la session: semaine du 10 | janv.Renseignements: 255-4651 ou 849-9393.Le Club de marche dynamique vous invite les mercredis à 19 h et les samedis à 9 h, départ métro Mont-Royal.Renseignements: 449- | 3241.Le Club de ski du Centre Immaculée-Conception vous offre, le 28 déc., une excursion au Mont- j Tremblant.Rendez-vous au 4265, ave ] Papineau.Départ des autobus à 7 h.Réservations: 965-0838 La Boutle-Héberge, organisme dûment constitué en octobre 1993.a besoin de nourriture pour la transformer en repas communautaires à l'intention des démunis, d'argent et de 2 gros chaudrons.Renseignements: 523-5609.Le Club de recherche d'emploi de l'est (CREE).6025.Jean-Talon Est, bureau 320.invite les adultes prestataires de l'assurance-chômage qui se cherchent un emploi permanent à communiquer avec lui au 256-1645.L'Association des bénévoles accompagnateurs-accompagnatrices des personnes atteintes du Sida recherche des bénévoles pour accompagner des personnes vivant avec le sida dans le cadre d'une association communautaire sans but lucratif.Ces bénévoles seront formés, pour être en mesure d'apporter un soutien moral et social à leur accompagné et â leurs proches— Également avec la formation, l'Association veut apporter un répit de 4 heures semaine aux proches qui soignent ces personnes à domicile.Renseignements: 528-8011 Les Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes a besoin de vous pour aider nos jeunes.Devenez bénévole auprès de jeunes qui ont des problèmes d'apprentissage ou d'insertion sociale.Information: 948-6180 Pour annoncer votre RESTAURANT