Le devoir, 29 juin 1996, Cahier B

I.K I) K V I) I It .I.K S S A M K I> I 2 !» K T l> I M A N C II f, \\ U .1 I' I X I II I) Il LE .Festival Page B 3 Cinéma Page B 5 Disques classiques Page B 6 Agenda culturel Page B 7 Vitrine du disque Page B 8 À Québec B 8 tk\f* ?FESTIVAL DE MONTRÉAL L’esprit Dolphy Eric Dolphy [, a inspiré les plus grands jazzmans.j On sentira son influence durant tout le week-end r Coq, une œuvre de la seconde moitié du XX' siècle faite en bois, support d’acier.lu: SERGE TRUFFAUT LE DEVOIR Charlie Parker, les autres, tous les humains, le sacrèrent oiseau au cours d’un temps des années 40.Il devint oiseau de son vivant.Il est resté oiseau.Il le restera à jamais.Eric Dolphy fut également un oiseau.Pas un drôle d’oiseau, mais un oiseau différent de Bird.Un oiseau matériel et non mystique.Dolphy, on le sait, tenait du rossignol.C’est avec celui-ci qu’il dialoguait des après-midi entiers dans le Los Angeles de ses années d’apprentissage.Partant, Eric Dolphy s’était forgé 'tlri style qui envoûta Charles Mingus et John Coltrane.Et tous ceux qui, après lui comme après eux, comprirent que la liberté dans l’expression, davantage que la liberté d’expres-$ion, résidait peut-être dans le chant des oisillons.Aujourd’hui, l’esprit Dôlphy, sa volonté de liberté, va circuler au moins à trois reprises lors ’dès prochains jours." .le hasard inhérent à toute programmation d’un tel événement a permis d’inviter le saxophoniste alto Oliver Lake et le batteur Chico Hamilton.Ces deux-là viennent de signer des productions liées à Dolphy."Ces deux-là ont senti que la vague conservatrice qui traverse le monde "dp jazz depuis des années devait être battue en brèche.‘ Pour l’étiquette Black Saint, Oliver lake a réalisé un album intitulé Oliver Lake Quintet — Dedicated To Dolphy.Pour l’étiquette Soul Note, quj est dans les faits une compagnie affiliée à Black Saint, Chico Hamilton a réalisé un album intitulé The Music Of Eric Dolphy.Signalons tout de suite que le saxophoniste Davis S.Ware ne cesse pas de faire des clins jrijeil, ici et là, à Dolphy.A son esprit ^aventure.Lake.Hamilton.Ware.Faut débroussailler.Oliver Lake se produira ce soir à 22h à la salle du Gesù.David Ware, c’est également ce soir, niais à 21h, à la salle du Musée d’art contemporain.Hamilton, c’est le lundi 1er juillet au Gesù également ; : Déblayons encore.Oliver Lake sèfa à la tête d’un trio qu’il a baptisé, Ainsi qu’il nous l’a confié, Trio Three.Qui sera à ses côtés?Andrew Cyrille à la batterie et Reggie Workman, immense contrebassiste ayant joué auprès de Eric Dolphy.La spontanéité Davis Ware sera à la tête du même quartet qu’il dirige depuis maintenant sept ans.Hamilton, qui le premier donna sa chance à Dolphy en 1958, sera accompagné d’un guitariste, d’un contrebassiste et du saxophoniste alto Eric Person qui fut membre, pas longtemps, du World Saxophone Quartet après le départ d’Arthur Blythe.Déblayons toujours pour signaler que le plus free de ses trois spectacles, soit celui qui fera davantage écho au Dolphy de Africa Brass, sera celui de Ware.Rejoint à son domicile dans le New Jersey, cet ex-compa-gpon de Cecil Taylor a signalé que lui et ses musiciens privilégiaient 4a spontanéité, la musique improvisée.Je VOIR PAGE B 2: JAZZ -æ- Cheval berçant, début de notre siècle, fait de bois.Le Musée des arts et des traditions populaires du Québec était inauguré cette semaine à Trois-Rivières.D’où vient ce projet qui aura mis une vingtaine d’années à se concrétiser?À quoi servira ce nouvel équipement dans une région et une province déjà surchargées de lieux d’exposition consacrés à l’histoire, au passé, aux traditions?STÉPHANE BAILLARGEON LE DEVOIR Lfl| inauguration du Musée des arts et des tradi-/ tions populaires du Québec (MATP) a culminé avec la bénédiction à l’ancienne, offerte , mercredi par Mgr Laurent Noël, évêque de V Trois-Rivières.Un peu d’eau bénite, deux ou trois formules à saveur de chrême, quelques discours psalmodiés, et le baptême du dernier-né de la grande famille muséale québécoise, qui compte plus de 350 membres, était enfin réglé, après deux décennies de gestation.Cette cérémonie de la souvenance était tout à fait de circonstance pour ce nouvel établissement qui veut témoigner de «l’être communautaire des Québécois et des Québécoises», comme le disent certains textes de présentation.L’objectif est d’accompagner dans leur vie quotidienne, en forêt, au foyer, à la ferme, à l’usine, partout, les centaines de générations qui se sont succédé sur le territoire québécois, depuis les temps immémoriaux, des premiers Amérindiens jusqu’au XX1' siècle.Mais pourquoi inaugurer un musée d’archéologie et d’ethnologie de plus alors que le champ de l’histoire domine déjà largement le réseau muséal québécois, avec la moitié des vocations (55 %), par rapport à 16 % pour l’art et 1 % pour la science?Si on additionne les catégories intermédiaires, on arrive à un grand total de 82 % pour le champ historique (12 % en histoire et art, autant en histoire et science, etc.).La veillée, une œuvre qui date de 1915, environ, faite de bois.vi r - , r Tapis tressé et crocheté, XDV siècle, fait de coton, jute et laine, VOIR PAGE B 2: TROIS-RIVIÈRES "JH* • ; : " « « Mm ii., , if _L L 15 f « \ lü JL Le r m r.’¦ li ’ É?éne , \ opnir menlsâ venu ÉÉ.r-' " MARCHÉ.MÉTIERS D’ART ET CADEAUX Philadelphie Buyér\Maricet • ffçE'' ¦ l(twY6rt< International Gift ft.r - section Handmade Salon du câdeau de Toronto [Southex] Ortie Craft - Vancouver * Cf - .* Canadian Gift and Tableware Gift Show - Toronto Semaine internationale de la maâbd «t de l’objet - Paris Salon des artisans - Foire de Paris V Vitrines du Rockfeller Ccnteç -.New tarit .« .- -T î.lira-.J:* .-r, „.r,.'v MEUBLES ET OB1ETS DE! DÉCORATION CÉRAMIQUE New York .ntematlonal Gift Fair - Accent on Design National Conference or.Education for’ International Contemporary Furniture Fair » New York Ceramic Art, Las Vegas èt^Oallas Fort Worth MÉTAL-IOAILLERIE W, jèwellers of America vNew York AS1D Exhibition (American Society of Interior Design) ^ " \**¦ .r(‘y^ MARCHÉ PE CQtlKflOH Et PES GAUGES ! -V.vV VERRE v-V.n MODE ET ACCESSOIRES Fashion Accessories Exposition - New York IfFÏIlhlI Glass Art Society -Tucson '• RP Eastside Artwork Image - Chicago IH SOFA (Sculpture, Object and Functional^ - Chicago £.v# '.,'jcû ht* créateur! inlérefslf dounnt oonu*m*U4ju&r tunc U (Sculpture.Object and Functional Art)-Miami P* 378,St-Paul Ouest ' en collabohlüon m:(SI4)2S7-7SSM SOFA rtÉi oalfiÉriMM ?‘.«VJ- .Æo A1C I.E l> K V OIK.I.E S S A M K l> I l il K T D I M A \ C II E K I) .1 I’ I N I U II (I )TC M 0 La Semaine mondiale de la marionnette Les pantins envahissent Jonquière ANDRÉE BOISSELLE LE DEVOIR I^aire le guignol n’aura jamais eu autant de succès qu’à Jonquière, où la Semaine mondiale de la marionnette a presque fait tripler en 1994 la petite population de 60 000 habitants.La grande fête bisannuelle des pantins à mitaines ou à ficelles se déroulera cette année du 5 au 14 juillet et s’annonce haute en couleurs.Douze troupes provenant de huit j/ays présenteront les spectacles en •salle: cinq d’entre elles arriveront de Calgary, de Montréal et de Québec, les autres débarquant des quatre coins du monde.Ces spectacles sont «le coeur de notre festival», explique Nataly Desbiens, directrice générale de l’événement.«Chacun d’eux a été choisi de façon à composer un ensemble très varié qui donnera différents éclairages sur la marionnette, ajoute sa complice Dominique Violette, directrice artistique de la Semaine mondiale.Tout le monde y trouvera son compte.» Une programmation pour tous La programmation est un heureux mélange de représentations destinées aux adultes et à la famille.S’adressant à cette dernière, la compagnie italienne Assondelli & Stec-chettoni a préparé un Capucetti ros-si (Petit Chaperon rouge) au rythme effréné, dont l’histoire réinventée est proposée en trois versions inédites.Les manipulateurs des marionnettes italiennes cumuleront le rôle d’acteurs, formule qui a aussi été privilégiée par les Pays-Bas pour mêler le réel à l’imaginaire.Le Théâtre Drak de la République tchèque, un vieil habitué des festivités de Jonquière, est attendu avec impatience.«11 mettra en place des dispositifs scéniques polyvalents qui se transformeront au cours de la représentation», annonce Mme Violette.Le jeu de marionnettes à dimensions humaines s’articulera autour de ce décor mouvant, promettant une production innovatrice «à la Drak».Israël et le Japon sont quant à eux les petits nouveaux de la quatrième édition de la Semaine mondiale.Deux jeunes femmes de l’Etat hébreu, Yael Inbar et Revital Arieli, raconteront L'Histoire de Gertrude.L’une des Tel-Aviviennes, danseuse de formation, a fait de son travail théâtral «presque une chorégraphie», selon Mme Violette.C’est donc avec la grâce et l’humour du geste que Gertrude partira à la découverte de sa véritable identité, après avoir réalisé que son corps est incomplet: les jolies jambes qu’elle avait cru siennes appartiennent à sa manipulatrice.Ce spectacle interpellera particulièrement le public adulte, tout comme celui du j)ays du Soleil levant.En effet, à entendre Mme Violette parler de la finesse du théâtre Dondoro, de la relation intime qui se développe sur scène entre l’artiste japonais et sa marionnette, on comprend que le festival ait de nouveau relevé le défi de fasciner les grands autant que les petits.Clowns et polichinelles Pour donner le coup d’envoi à cette grande fête du rêve, le traditionnel défilé d’ouverture promènera à travers la ville son cortège de clowns, de polichinelles et de tendres poupées de chiffon.«Avant, rien n’habitait plus la ville après le défilé», se rappelle Nataly Desbiens.Mais cet été, sur la colline du parc Jean-Al-lard, au cœur de Jonquière, une foule d’activités seront proposées aux festivaliers.Chaque jour, dès midi, les jeunes pourront participer à des ateliers de création et de manipula- QHydrc Québec présente J//jn ^JJassique! FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAIfDIERE en collaboration avec DU 1er JUILLET AU 3 AOUT ISABELLE FAUST, violon (Allemagne) EWA KUPIEC, piano SCHUBERT Sonate en la mineur SCHOENBERG Fantaisie SCHUBERT Rondo brillant en si mineur op.70, D.895 BARTOK Sonate no.1 j^jj Église Saint-Paul 20$ [6 juillet SRC •tff Radio FM 2 juillet JULIUS BERGER, violoncelle (Allemagne) BACH Suite pour violoncelle no 1 en sol majeur, BWV1007 CAGE One", 1-8 (avril 1991) BACH Suite pour violoncelle no 2 en ré mineur, BWV1008 GUBAIDUL1NA Dix Préludes pour violoncelle BACH Suite pour violoncelle no 3 en do majeur, BWV1009 Église Saint-Zénon 20 $ ORCHESTRE SYMPHONIQUE 1)E MONTRÉAL CHARLES DUTOIT, chef d'orchestre YING HUANG, soprano (Cio-Cio-San du film Madame llulterjly) VERDI Ouverture (Giovanna d’Arco) MOZART Exultate jubilate, K.165 PUCCINI Intermezzo (Manon Lescaut, acte III) VERDI Caro nome (Rigoletto) PUCCINI Signore, ascolta (Turandot) ROSSINI Bel raggio Iusinghier (Semiramide) BERLIOZ Symphonie fantasti -Luc Perreault, LA PRESSE «On rit, on s’émeut, on pleure et on en ressort grandi, avec l’oeil lavé du filtre social qui oblitère la différence.» -Louise Blanchard.JOURS AL DF.M()STRÉ/\L «Une fable tendre, drôle et idéaliste.» - Georges Privet.VOIR «Débordant d’humour, de tendresse et de poésie.- Huettelle Roberge.LA PRESSE PotyGram SKLFGL ________ p >!- » ,05.7 fm Jeremy Irons et Liv Tyler, dans une scène de Stealing Beauty.PHOTO FOX SEARCHLIGHT WELCOME TO THE DOLLHOUSE.Réal, et scénario: Todd Solondz.Avec Heather Matarazzo, Victoria Davis, Christina Vidal, Siri Howard, Brendan Sexton, Telly Pontidis, Herbie Duarte.Image: Randy Drummond.Musique: Jill Wisoff.ODILE TREMBLAY LE DEVOIR Welcome to the Dollhouse s’inscrit dans tout un courant récent du cinéma indépendant américain qui perce en salle et montre qu’en dehors des ficelles d’Hollywood, et sans gros budget, on peut produire de vrais succès populaires.Todd Solondz est un cinéaste qui, après s’être déjà cassé la figure avec un premier long métrage Fear, Anxiety and Depression, avait plus ou moins laissé le cinéma, quand la faim, l’occasion, l’herbe tendre et le scénario de Welcome to the Dollhouse qui traînait dans ses tiroirs le poussèrent à récidiver.Bien lui en prit, car le film, une comédie grinçante et délicieuse, vient relancer sa carrière de façpn inespérée.A l’instar de Thomas Bernhard qui considérait qu’il n’y a d’enfance que malheureuse, Todd Solondz est parti du fait que le cauchemar des premiers âges est pire que l’enfer de Dante et que le mythe du paradis perdu demande à être dénoncé sur l’heure.D’autant plus qu’en creusant un peu, chacun d’entre nous peut revivre les affres précoces ayant empoisonné nos débuts dans la vie.L’héroïne, une nerd de la plus belle eau, a onze ans, elle est le souffre-douleur de toute l’école, professeurs et élèves, de ses parents, et elle ne trouve pas drôle d’avoir toute la vie devant elle.La jeune actrice Heather Matarazzo campe une Dawn à la limite de la caricature mais vraiment désopilante.Elle vit au fond du New Jersey et sa famille n’a rien pour l’inspirer.Désolante de conformisme, cette famille, avec joyau dans la mare, une petite sœur à qui les dieux ont tout apporté: beauté, grâce, amour maternel et jalousie féroce du vilain petit canard qu’est l’ainée, laquelle n’en mène pas large.Même qu’il y a de l’exagération dans la torture.Non seulement ses petits amis de l’école lui font subir toutes les vexations mais son frère la chasse de son univers, sa petite sœur la nargue, ses professeurs rient d’elle et maman la rejette.Dieu Noël ne se fêtera pas uniquement sur les terrains de camping cet été.Les clubs vidéo sont là ix>ur nous rappeler que le temps des Fêtes, ou plutôt ses fruits, n’ont pas fini d’être consommés.les gros canons de l’hiver dernier, ceux devant lesquels les cinéphiles frileux ont abdiqué, sont désormais en place sur les tablettes du club vidéo du coin, prêts à vivre leur seconde vie et à rencontrer tous ceux qui leur ont posé des lapins.C’est le cas du spectaculaire et audacieux Twelve Monkeys de Terry (îil-liam, qui gagne les tablettes le 9 juillet; c’est aussi le cas du non moins étonnant Dead Man Walking de Tim Robbins, qui a consacré Susan Sarandon meilleure actrice de l’année aux Oscars.Le film est sur les tablettes depuis mardi, tout comme le sympathique Sense and Sensibility, mettant en vedette Emma Thompson, également auteure du scénario adapté du roman de Jane Austen et pour lequel elle a décroché un oscar.Toujours du côté de Hollywood, en juillet s’entasseront pêle-mêle sur les tablettes: Nixon (le 9), d’Oliver Stone, un drame biographique débarrassé des contraintes de la raison, avec un étonnant Anthony Hopkins dans le rôle-titre; Mr.Holland’s Opus (2), drame édifiant avec un Richard Dreyfuss convaincant; City Hall (30), décevant drame sur la politique municipale new-yorkaise, avec Al Pacino; Diabolique (30), remake raté du film de Clouzot; Heat (18), un film surprenant à tous points de vue, avec De Niro et Pacino dans un duel à finir; Broken Arrow (2), thriller haletant du Chinois John Woo, avec John Travolta et Christian Slater; Eye for an Eye (16), du méconnaissable John Schle-singer, avec Sally Field dans le rôle d’une mère-justicière; The Juror (19), avec Demi Moore et Alec Baldwin, dans une histoire de procès invraisemblable; Othello (30), avec Lawrence Fishbume et Irène Jacob; et Unforgettable, film noir réalisé par un John Dahl un peu perturbé.Mary Reilley, de Stephen Frears, avec John Malko-vitch et Julia Roberts, sera-t-il mieux compris sur support magnétique?C’est ce qu’on saura dès le 27 août, date à laquelle sort également Mul-holland Falls, première incursion à Hollywood du cinéaste néo-zélandais Lee Tamahori.Le directo/s eut de Natural Bom Killers (30 juillet), d’Oliver Stone (non, ce n’est pas un cauchemar) devrait finir de faire sortir les cinéphiles de leurs gonds.Le cinéma indépendant américain, déverse son trop-plein dans les clubs vidéo.Juillet verra la sortie de Four Rooms (16), film à sketchs réalisé par quatre cinéastes de la relève américaine (dont Quentin Tarantino); Rumble in the Bronx (16), une quétai-nerie très in signée Jackie Chan; Georgia (23), d’Ulu Grosbard, avec une vibrante Jennifer Jason Leigh; Restauration (23), avec Robert Downey Jr; Bopha (23), premier film du comédien Morgan Freeman.La manne se prolonge en août avec From Dusk Till Dawn (13), It’s My Party (13), Things to Do in Denver When You’re Dead (20) et Faithful (27).Le cinéma français se fait décidément très discret sur nos écrans depuis que les distributeurs d’ici ont été contraints de redoubler de prudence en raison des montants faramineux exigés pour le diffuser.Les films français sont donc rares et précieux, quoi- merci, même si l’on ne comprend pas trop par quel détour et par quel charme un de ses bourreaux tombe amoureux d’elle.Hélas, elle en aime un autre, un «grand», étoile inaccessible, chanteur dans un groupe rock, beau, tombeur de toutes les sirènes locales, lequel a quand même des gentillesses pour cette pauvrette que la nature n’a pas gâtée.Le film délecte par son thème co-mico-féroce, qui en rajoute dans l’horreur.Autre trouvaille: les costumes, les décors sordides de kitsch.Les robes dont s’affuble la pauvre enfant sont le summum de l’éteignoir et évoquent la poche de patates à ses sommets anti-érotiques.En contrepoint, c’est tout un portrait de la petite bourgeoisie américaine qui s’étale ici joyeusement et sans pudeur.L’excellent montage qui épouse tous les gags en rafales vient dynamiser un film qui eût pu paraître re- dondant dans son thème.Mais avec des chutes bien emmenées, une direction d’acteurs solide, des rebondissements psychologiques percutants et l’omniprésence de ce personnage ahuri qui dégage une drôlerie irrésistible, on pardonne à Welcome to the Dollhouse ses invraisemblances de scénario (le personnage mal dessiné du tortionnaire devenu amoureux) comme les excès dans le champ de la torture.Dans cette comédie vraiment hilarante, chacun se reconnaît peu ou prou, à travers un sujet auquel les majors n’auraient pas pensé, la méchanceté de l’enfance n’étant pas un thème politically correct.Ce qui prouve à quel point — on l’avait constaté aussi cette année avec Flirting with Disaster de David O.Russel — ce sont les indépendants qui renouvellent la comédie américaine par les temps qui courent.qu’ils soient de qualité inégale: Dis-moi oui (2 juillet), un mélodrame invraisemblable d’Alexandre Arcady, est aux antipodes du sublime Nelly et M.Arnaud (27 août), avec Michel Serrault et Emmanuelle Béait Entre les deux, on retrouve Us Anges gardiens (sorti cette semaine), comédie de Jean-Marie Poiré avec Christian Clavier et Gérard Depardieu; La Cité des enfants perdus (2 juillet), œuvre visuelle époustouflante signée du tandem Jeunet-Caro; L’Année Juliette (9 juillet), comédie romantique avec Fabrice Luchini; N’oublie pas que tu vas mourir (juillet), un drame troublant et audacieux signé Xavier Beauvois.Hybride de nationalité et d’identité, Par-delà les nuages, de Michelangelo Antonioni et Wim Wenders, à l’affiche jusqu’à tout récemment, prend le chemin du club vidéo dès mardi.Il sera rejoint, la semaine suivante, par Shanghai Triad, du Chinois Ziang Yimou.Les vrais cadeaux Mais parmi les vrais cadeaux, il ne faut absolument pas passer à côté de The Kingdom.Cette série télévisée de cinq heures, du Danois Lars Von Trier, n’a laissé personne indifférent lors de sa présentation au FFM l’année dernière et saura nous faire patienter avant la sortie de Breaking the Waves, du même réalisateur, récemment primé à Cannes.Toujours dans le rayon des surprises, juillet nous promet Ma Femme est une sorcière, réalisé en 1942 par René Clair — inédit en vidéocassette — avec Fredric March et Veronica Lake; Sunday, Bloody Sunday (16), version rééditée du classique de 1971 signé John Schlesinger; The Group (16), datant de 1965, réalisé par Sydney Lumet, avec pour vedette principale Candice Bergen dans son premier rôle; Topkapi (16), un film policier réalisé en 1964 par Jules Dassin, avec Melina Mercouri et Peter Ustinov.Enfin, Othello, du Britannique Stuart Burge, avec Laurence Olivier dans le rôle-titre, clôt le bal sur une note inusitée.Enfin, du Québec, qui vient de connaître une saison d’hiver fertile quoique faible en qualité, il ne faudra pas oublier de louer Erreur sur la personne (9 juillet), de Mario Bolduc.Un film d’auteur qui se détache du peloton composé de Screamers (23 juillet); La Fabrication d’un meurtrier (23 juillet), U Cri de la nuit (13 août); Caboose (13 août) et l’inqualifiable Angelo, Fredo et Roméo (30 juillet).Les clubs vidéo banniront-ils ce dernier titre de leurs tablettes, comme les cinémas l’ont retiré de leurs salles?Le cas Angelo, Fredo et Roméo n’est pas clos.PHOTO ARCHIVES Shanghai Triad CINÉMA LIBRE & LES PRODUCTIONS DU RAPIDE BLANC PRÉSENTENT Un film réalisé par Fernand Bélanger il ;er d’après yX l’ouvrage musical le "TRÉSOR DE LA LANGUE” .de René Lussier .«.UN PARCOURS INITIATIQUE, LYRIQUE ET POETIQUE D'UN HUMOUR DÉCAPANT!» Élie Castiel, CHAA MF «.UN DOCUMENT FACINANT!» Marc-André Lussier, Radio-Canada AU CINÉMA ONF 1564, st-denis à 22H00 RELACHE LE LUNDI 1er JUILLET ?: chef-d’œuvre ?: très bon ?: bon ?quelconque __s ?: très faible » : pur cauchemar EN AVOIR (OU PAS) ?1/2 Un film très fin, émouvant et subtil porte la signature de Laetitia Masson, une jeune cinéaste française qui réalise avec lui son premier long métrage.En avoir ou pas est une l,:stoire toute simple, celle d’une jeune ouvrière de Boulogne-sur-mer qui perd son emploi et part tenter sa chance dans la ville de Lyon où elle rencontre un garçon blessé et solitaire.Mais sur cette trame du chômage, de la solitude, de la peur et la quête de l’autre, elle tisse un film lucide et drôle, tendre et triste, toujours crédible, jamais appuyé, merveilleusement interprété par une Sandrine Kiberlain (César du meilleur espoir féminin) qui crève l’écran.Au Parallèle.O.T.I SHOT ANDY WARHOL ?1/2 Premier long métrage de la cinéaste d’origine canadienne Mary Harron, ce film explore l’incident dramatique au cours duquel le célèbre Andy Warhol fut tiré à bout portant par Valerie Solanas en 1968.Il survécut à ses blessures tant bien que mal mais sa vie en fut écourtée.Le film tourne autour du personnage de Solanas (brillamment interprétée par Lili Taylor), déséquilibrée, féministe de la ligne dure, lesbienne et familière de Warhol qui l’accueillait dans sa Factory.Film rythmé, servi par un bon montage, desservi par une ligne dramatique un peu floue, mais porté par la pqrforpiance remarquable de Taylor.A L’Egyptien (v.o.) et au Complexe Desjardins (v.o., s.-t.-f.).O.T.WELCOME TO THE DOLLHOUSE ?Voir critique ci-contre.IHE HUNCHBACK OF NOTRE DAME ?Disney a adapté le célèbre roman de Victor Hugo pour le conformer à son schéma esthétique et à son système de valeurs.L’histoire du bossu s’en voit certes édulcorée, au profit d’un divertissement exceptionnellement réussi.Des moments magiques, des scènes captivantes, une imagerie éblouissante compensent largement le schématisme, les anachronismes et les facilités langagières.Au Centre Eaton (v.o.), au Dauphin et au Parisien (v.f.).M.B.LE TRÉSOR ARCHANGE ?Ce documentaire signé Fernand Bélanger se veut une expérience sonore et musicale, un pèlerinage à travers les contes oraux qui opt façonné l’imaginaire québécois.A bord d’une voiture baptisée French Spirit, le musicien de jazz René Lussier parcourt le chemin du Roy entre Montréal et Québec, recueille témoignages et anecdotes auprès de ces troubatours ignorés qui longent le fleuve.Un beau film original, néanmoins marqué par un nationalisme misérabiliste un peu désuet.Au Cinéma ONF.M.B.VISIBLEMENT JE VOUS AIME ?Jean-Michel Carré a réalisé un film à la croisée de la fiction et du documentaire.Un délinquant (Denis Lavant) doit purger une peine d’emprisonnement dans une maison d’accueil pour autistes et psychotiques.D’abord replié sur lui-même, il finit par s’ouvrir aux autres.Des comédiens professionnels s’insèrent dans un univers peuplé majoritairement de véritables pensionnaires du Coral, lieu d’insertion sociale dans lequel se déroule l’action du film.Hormis quelques dé-magogismes, ce film modeste parvient à nous émouvoir grâce à ses crescendos dramatiques fort bien échaffaudés, mais aussi par le jeu puissant des comédiens, «vrais» et «faux».Au Cinéma Parallèle.M.B.BEAUTÉ VOLÉE ?1/2 Voir critique ci-contre ASCENSEUR POUR L’ÉCHAFAUD A l’occasion du Festival de jazz, le cinéma du Complexe Desjardins présente Ascenseur pour l’échafaud, superbe long métrage que Louis Malle réalisait en 1957.à l’aube de la Nouvelle Vague qu’il annonçait.Porté par la superbe partition de Miles Davis et par le visage ébran-léii’une magnifique Jeanne Mo-reaii.ce drame d’amour, d'adultère et’de meurtre constitue le point d'ancrage de l’œuvre du réalisateur décédé récemment.\ft B. I) K V !l K T I» I M A N (' Il E A II .1 I’ I X I il il (I DISQUES CLASSIQUES Curiosités en tout genre FRANÇOIS TOUSIGNANT BRITTEN: PENELOPE - PHAEDRA Benjamin Britten: 'Die Rescue of Penelope, drame radiophonique pour narratrice, quatre solistes et orchestre; Phaedra, cantate dramatique pour mezzo-soprano et petit orchestre.Dame Janet Baker, narratrice; Alison Hagley (soprano); Catherine Wyn-Rogers (mezzo-soprano); John Mark (ténor); William Da-zeley (basse); Lorraine Hunt (soprano: Phaedra).H allé Orchestra.Dir.: Kent Nagano.Erato 0630-12713-2 Première curiosité: The Rescue of Penelope (La Délivrance de Pénélope), de Britten, porté au disque pour la première fois.Il s’agit d’une version concert d’une œuvre conçue et écrite pour la radio, lors de la Deuxième Guerre mondiale.Dame Janet Baker nous récite le retour d’Ulysse en Ithaque, commenté par Athéna, Hermès, Artémis et Apollon.Ça ne porte pas loin, musicalement parlant, mais cela reste curieux d’entendre ce que la BBC proposait comme création spécifiquement radiophonique à ses auditeurs au début des années quarante.Ce qui est intéressant surtout, c’est le sujet choisi et le ton propagandiste discret.Ithaque est une île, comme l’Angleterre, attaquée de toute part, comme dans le contexte historique de la composition et de la création, qui résiste — oserais-je dire: encore et toujours — à l’envahisseur.Pénélope est le symbole dans le symbole, l’île se faisant femme qui refuse de céder aux avances de ses cruels et fourbes prétendants et qui garde sa loyauté à son mari idéal.Si L’Odyssée et la guerre ont fini de la même façon, l’acte de foi de jTTTgf'.t'y V gf.: ipl'' 2S51 fnffra ;H TT?:’; JH lllll f v gj**?;1 iny K.sms Britten et de son librettiste, Edward Sackville-West, est remarquable en ce qu’ils ignoraient l’issue du conflit en 1943 et qu’ils ont uni leur génie dramatique et radiophonique pour stimuler l’ardeur d’un peuple en créant des œuvres originales et «accessibles», largement diffusées — l’importance de la radio en ces années n’est nullement négligeable — et dans lesquelles ce même peuple saura se reconnaître et retrouvera, ne serait-ce qu’incons-ciemment, les symboles si nécessaires à sa survie.Tout cela est fort bien joué et chanté.Sans explosion expressive.La seule chaleur vient de la narration magnifique de Dame Janet Baker, qui à elle seule mérite qu’on se procure cet enregistrement.La seconde œuvre est le testament de Britten à la scène.Déjà vieux et usé par la maladie, se remettant mal d’une chirurgie cardiaque, le compositeur consacre tout ce qu’il lui reste d’énergie à mettre en musique des extraits de tirades de la Phèdre de Racine, tout en renouant avec une pratique musicale datant du temps de Handel.Cela fait terriblement «anglais», tellement que j’ai trouvé l’œuvre ennuyeuse comme la pluie, sans retrouver un peu d’allure de verte campagne.On écoute cette cantate comme un témoignage, sorte d’adieu d’un compositeur si célébré en son époque.Le temps n’a pas encore fait le ménage dans son immense production.BERNSTEIN: ARIAS AND BARCAROLLES Leonard Bernstein: Arias and Barcarolles (1988); Suite A Quiet Place (1983); West Side Story Symphonie Dances.Frederica von Stade (mezzo-soprano); Thomas Hampson (baryton); Orchestre symphonique de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.DGG 439 926-2 Premier enregistrement de la version orchestrale — l’orchestration est de Bruce Coughlin — de l’une des dernières œuvres de Bernstein, ce monstre de la musique américaine, postmoderne avant le temps, lui qui intégrait musique de rue et sérialisme intellectuel dans sa musique comme nul autre.Un disque attachant et fait F" m •% avec amour qui, tout bâtards que soient certains côtés d’une partition qui sombre souvent dans une complaisance navrante, réussit tout de même à charmer.Je n’aime pas le ton prêcheur des bonnes vertus, je l’avoue.Cela fait comme cette musique: on finit par s’ennuyer.Heureusement que les voix de Frederica von Stade et Thomas Hampson sont belles à ravir.Le LSO sonne comme au bon temps de Tenns-tedt.La baguette de Michael Tilson Thomas est souple et efficace.Car le chef nous offre aussi les irrésistibles danses qui ont été tirées de la comédie musicale West Side Story.Alors on ne s’ennuie plus.La nuit est chaude, on danse et on s’étourdit.Que c’est plaisant! PALLADIAN ENSEMBLE: BACH Johann Sebastian Bach: Sonates en trio en do majeur (BWV530), en sol majeur (BWV525) en sol mineur (BWV527) et en fa majeur (BWV 529); Duetto en mi mineur (BWV 802), en fa majeur (BWV803), en sol majeur (BWV804) et en la mineur (BWV805); Quatorze canons «Goldberg» (BWV 1087).Ensemble Palladian: Pamela Thorby (flûtes à bec), Rachel Podger (violon), Susanna Heinrich (viole de gambe) et William Carter (guitare, archi-luth et théorbe).Linn Records CKD036 Tout de suite, les curieux auront remarqué que les sonates en trio de Bach ne sont pas prises à l’orgue.On les a en effet transcrites pour un ensemble instrumental où chaque voix — chacune des mains et le pédalier — est prise par un instrument différent.La pratique, sans être usuelle, est assez courante, quoi qu’elle n’ait pas laissé beaucoup de traces au disque.Le connaisseur, le ma- ru T\lllv\ I.NM Mill.I II II II Tl il, - f V in iliaque ou l’érudit, lui, aura remarqué que les tonalités ne correspondent pas au numéro de catalogue, le fameux BWV.C’est qu’il faut tenir compte des divers registres des instruments.Alors, on transpose pour plus de commodité et afin de rendre jouable ce qui autrement ne le serait pas.Pour clore ce préambule technique, disons que la petite maison britannique Linn Hi Fi est surtout connue comme fabricant de matériel de chaîne stéréo haut de gamme et que depuis quelque temps, elle s’est lancée dans la production et l’enregistrement de disques audionumériques.La moisson n’est pas encore abondante, comme le montre l’entrée au catalogue, mais la qualité ne se mesure pas (toujours) au nombre des productions.En effet, le Palladian Ensemble nous offre ici un véritable petit bijou.Les six sonates en trio ont été écrites par Bach comme répertoire soliste et virtuose à l’intention de son fils aîné Wilhelm Friedmann afin qu’il y démontre tant sa maîtrise technique que ses grandes qualités musicales.Il faut donc se hisser à un certain niveau pour rendre cette musique dans toute la splen- deur débordante qui lui est due.A aucun moment n’est-on choqué par cet arrangement de l’œuvre originale.Chaque partie respire avec une autonomie et un phrasé animé de la plus grande fraîcheur (premier mouvement, BWV 529) ou de la plus grande intimité d’émotion — prenez n’importe quel mouvement lent pour vous en convaincre.De la vralè musique, qui emporte l’adhésion.On se demande même comment ces œuvres pourraient être jouées autrement tant l’adéquation est parfaite.On trouve aussi un arrangement des quatre duettos de la troisième partie de la Klavieriibung, ce qui permet d’admirer la science de contrapuntiste de Bach.Peu connus qu’ils soient, et encore plus rarement joués, ils méritent une place aussi grande que ceux de l’Offrande musicale ou de l’Art de la fugue, réhabilités dans leur beauté par le?membres du Palladian Ensemble.Pour finir, une autre curiosité qui va plaire à tous les amateurs-des Variations Goldberg.On a orchestré pour le seul plaisir de vos oreilles les quatorze canons que Bach s’est amusé à composer au dos de son exemplaire personnel du célèbre recueil de variations.Ils ont été découverts en 1975 seulement.Une «œuvre nouvelle» du cantor de Leipzig donc qui, malgré la sévérité du genre, est très amusante et dansante, et encore une fois magnifiquement jouée.Un petit mot sur la qualité dé l’enregistrement: les audiophiles y trouveront leur compte et se régaleront tout leur soûl de cette réussite technique.Les produits de la petite maison Linn sont à la hauteur de ses grandes exigences techniques, ce qui ne gâte jamais le plaisir d’écouter de la belle musique bien faite, au contraire.HORAIRE FM Semaine du 29 juin au 5 juillet 1996 eCOUteZ LA DIFFÉRENCE À LA CHAÎNE CULTURELLE FM DE RADIO-CANADA idSîi Radio-Canada «5* Radio Réseau FM Stéréo SAMEDI 29 JUIN 6 h 04 LA GRANDE FUGUE Musique, calendrier des émissions et des événements musicaux du week-end.Une émission de Lise Daoust.10 h RAYON MUSIQUE Magazine sur l’univers du disque.Anim.Johanne Laurendeau.Réal.Michèle Vaudry.12 h RADIOJOURNAL 12 h 10 LE JAZZ C'ÉTAIT HIER.ET C'EST AUJOURD'HUI Gilles Archambault présente un aperçu historique des festivals de jazz.Inspirés a l’origine par des manifestations organisées autour de la musique classique, les festivals de jazz se sont répandus à travers le monde.On peut même se demander ce qui adviendrait du jazz s’il ne pouvait bénéficier de ce support.À l’aide d’illustrations musicales puisées à même la discographie, un rappel de certaines dates importantes et de concerts qui ne le furent pas moins.Tout cela pour aboutir à des festivals qui se déroulent un peu partout au Canada et.en particulier, au Festival international de jazz de Montréal.Présentation d’extraits de concert ou de récitals s’étant déroulés en salle, commentaires critiques, etc.L’ne émission de Gilles Archambault.10 h RENCONTRES EN MUSIQUE Des personnalités parlent de leur parcours personnel et professionnel, et partagent avec les auditeurs des pages de musique qu’ils affectionnent tout particulièrement.Une occasion sans pareille de faire des découvertes, humaines et musicales.Inv.Alexis Martin, comédien, auteur et metteur en scène.Anim.Gilles Dupuis.Réal.Michèle Mercure.13 h 30 L’OPÉRA DU SAMEDI Tosca de Puccini, üislr.Galina Gorchakova (Floria Tosca), Placido Domingo (Mario Cavaradossi), Renato Bruson (Baron Scarpia).Choeur et Orchestre de l’Opéra national de Paris et Maîtrise des Hauts-de-Seine, dir.Seiji Ozawa.Inv.Dujka Smojé, musicologue et professeure à l’Université de Montréal.En complément de programme : récital d’Évelyne Brunner, sop.et de Melena Marras, t.Pianisie : Françoise Lombard.Anim.Cyrille-Gauvin Francocur.Réal.Maureen Frawlev.ARDU DE LA MÉMOIRE Rencontre avec le père Germain Lemieux, qui, dès 1948.s’est penché sur le folklore franco-ontarien et, plus particulièrement, sur celui de la région de Sudbury.Un voyage passionnant dans le temps : la Gaspésie du début du siècle et l’Ontario français, deux régions préoccupées par la défense de la langue et de la culture françaises.Aujourd’hui : l’arrivée du père Lemieux a Sudbury et ses débuLs dans l’enseignement.La situation de la francophonie en Ontario.Les motivations à faire ue l’enquête ethnographique.Int.Jean-Pierre Pichcttc.ethnologue Anim.Elizabeth Gagnon.Réal Roch Ducharme et Lorraine Chalifoux.18 h RADIOJOURNAL 18 h 10 LE PETIT CHEMIN Musique classique, chansons, jazz, folklore, poésie et extraies de pièces de théâtre.Une émission de Jean Deschamps.20 h LE BIG BAND DU SAMEDI SOIR Libre/ au rythme des grands orchestres de Count Basie, de Duke Ellington, de Glenn Miller et de Tommy Dorsey.Une émission de Monique Giroux.22 h JAZZ SUR LE VIF En direct de la salle du Gesù dans le cadre du Festival international de jazz de Montréal : Trio 3 avec Oliver Lake; Reggie Workman et .Andrew Cyrille .Anim.Francine Moreau Réal -coord.Daniel Vachon.23 h LE NAVIRE « NIGHT » Explorations, créations, diffusions, mais surtout, une volonté d’être à l’écoule, de nav igucr.nuit après nuit, dans des espaces inouïs.Anim.Mario Paquet Réal.Hélène Prévost et Mario Gauthier.0 h 04 LE CLUB DE MINUIT l’n pianiste vous convie à partager ses émotions et ses états d aine par ses commentaires et les musiques qu’il joue pour vous.Réal Claire Bourque La programmation de nuit est composée d émissions originales produites jmr la Radio .4.1/ et d émissions du FM presentees en reprise DIMANCHI 3* JUIN 6 h 04 LA GRANDE FUGUE 12 h RADIOJOURNAL 12 h 10 LE JAZZ C'ÉTAIT HIER ET C'EST AUJOURD'HUI Voir samedi, 12 h II).13 h 30 CONCERT DIMANCHE Quatuor Arthur-LeBlanc, Richard Boulanger et David Hansen, p„ Michel Deschênes etjean Surette, pcrc.Oeuvres de Bartok : Rhapsodie pour violoncelle et piano n” 1, Rhapsodie pour violon et piano n" 2, Quatuor à cordes il” 2 et Sonate pour deux pianos et percussions.Anim.Sophie Boucher.Réal.Brigitte Lavoie.Réal.-coord.Michèle Vaudry.15 h LE TEMPS PERDU.Rencontres.Entretiens avec Vassilis Alexakis, à qui l’on a décerné le prix Médicis 1995 pour son roman La Langue maternelle, avec Didier Decoin, qui faisait paraître ce printemps un roman ayant pour titre/,ci Promeneuse d'oiseaux, ainsi qu'avec jean-Paul Dubois, romancier et journaliste au Nouvel Observateur, dont le plus récent roman s’intitule Kennedy et moi.Une émission de Stéphane Lépinc.16 h 30 L'HISTOIRE AUJOURD'HUI L’importance historique de l’année 1917.Le premier mouvement sécessionniste au Canada : les vaincs tentatives de la Nouvelle-Écosse de sortir de la Confédération, dès 1867.Marie-Victorin, ou une vision moderne du nationalisme canadicn-français.Droits démocratiques et droit à la dissidence.Les Kurdes à la recherche d'un coin sur la planète et d'une place dans l'histoire.Inv.Yves Gingras et Kendal Nezan.Collab.René Mailhol, Georges Langlois et Marcel Martel.Anim.Mario Proulx.Réal.Pierre Lambert.17 h 30 TRIBUNE DE L'ORGUE André Côté à l’orgue de l’église Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus àjonquière.Oeuvres d’Alexis Chauvet.Anim.Normand Séguin.Réal.Jacques Boucher.S?18 h 30 AUJOURD'HUI LA MORT >>j A travers l’histoire, la sociologie, la médecine I* et la religion, celte émission dresse un portrait contemporain des différents visages de la mort et accompagne l’auditeur dans ses réflexions, où les questions et les réponses se bousculent et se transforment sans cesse.Inv.Michel Vovcllc, historien, auteur de La Mort en Occident de 1300à nos jours.Une émission de Serge Bureau.0 h 04 ÉMERGENCES Le magazine de la quête de sens.Anim.Richard Cummings.Réal.Claude Cubaynes.LUNDI !•' JUILLET 6 h 07 LES PORTES DU MATIN Les plus belles pièces du répertoire classique avec, en prime, des sélections spéciales adaptées à la couleur du jour.Le vendredi, le succès de la semaine et les coups de coeur des auditeurs.Anim.Michel Ferland.Réal.Claude Duhamel et Diane Mafieux.9 h UN ALBUM QUÉBÉCOIS Album qui donne la parole à des citoyens de divers milieux.Inv.David Gaudreau, guitariste.Une émission de Jean Deschamps.I 9 h 30 LA MÉMOIRE RETP.OUVÉE Collection de souvenirs de musiciens de notre temps - artistes oubliés ou ignorés - qui racontent les grands et petiLs moments de leur carrière.Christa Ludwig, mezzo (r de 2).Prés.Georges Nicholson.Prod.France Musique.11 h 30 NOS AMIS LES HOMMES Les relations privilégiés que les hommes entretiennent avec leurs amies.les bêtes .Une vie avec tes oiseaux.Inv.André Dion, connu de tous les amateurs d’oiseaux, ne serait-ce que par les livres qu’il a fait paraître.Comment reconnaître les oiseaux, comment les nourrir, comment les aimer.Rech.texte et int.René Vézina.Réal.Maurice Richard.19 h LES JEUNES ARTISTES Orchestre sy mphonique des Jeunes de Lévis, dir.Gilles Bellemare; Paskale Leclerc, bas.Renée Leclerc, fl.: extr.Concerto pour basson K.191 de Mozart: Concertino pour flûte op.107 de Chaminade: Symphonie n” 7 de Beethoven.Anim.Renée Hudon.Real.Chantal Bélisle.20 h RADIOJOURNAL 20 h 04 ÉLOGE DE L'INDIGNATION L’indignation et ses effeLs sur les personnes, connues ou inconnues, qui l’éprouvent et la pratiquent Une émission d’Hélène Bedneault.21 h RADIOS D'EUROPE Démocratie, environnement, dévelo/ipement ( 10" de 12).Réflexions autour de I emergence d’une agriculture plus écologique en Belgique, en Côte d’ivoire, au Burkina Faso et en Colombie.Une émission de François Mills et Jean-Bol llecq.Prod.CRPLF.Mise en ondes : Hélène Savoie 22 h JAZZ SUR LE VIF En direct de la salle du Gesù dans le cadre du Festival international de jazz de Montréal 1996 : Jazz Passengers avec Deborah Harry: Anim Francine Moreau Real.-coord.Daniel Vachon 23 h MUSIQUE DU QUÉBEC Panorama des principaux couranLs de la musique québécoise au XX* siècle Flew es de Tremblay.ttffrande /frour ensemble de Garant: Miroirsprmr clavecin et bande de Coulombe Saint-Marcoux Une émission de Jean Lesage 12 h RADIOJOURNAL ¦*» 12 h 10 TOUR DETERRE JJ Musique du monde ù Montréal.Anim.Michel Ferland.Réal.Claude Duhamel.12 h 45 LE JAZZ C'ÉTAIT HIER.ET C'EST AUJOURD'HUI Voir samedi à 12 h H).14 h LES FEUX DE LA RAMPE 50’ Festival international Frédéric Chopin 1995.Bella Davidovich, p.: Scènes d’enfants op.15 de Schumann: Deux Rhapsodies op.79, Trois Intermezzos op.117 et Cinq Valses up.39 de Brahms; Polonaise-fantaisie op.61, Nocturnes op.15 n” 2 et op.55 n I, Mazurkas op.33 n“ 2 et 3 et op.30 n" 1 et Rallade n\3 op.47 de Chopin.Anim.Normand Séguin.Réal.Anne Dubois.I 16 h 07 LES CONCERTS DE JAZZ DE L’UNION EUROPÉENNE DE RADIO-TÉLÉVISION En direct de la salle du Gesù à Montréal, en collaboration avec le Festival international de jazz de Montréal : Bobo Stenson Trio (Suède).MARDI 2 JUILLET 6 h 07 LES PORTES DU MATIN 9 h UN ALBUM QUÉBÉCOIS Inv.Richard Chabot, maître-horloger.9 h 30 LA MÉMOIRE RETROUVÉE Christa Ludwig (2’’ de 3).11 h 30 NOS AMIS LES HOMMES Hurler avec les loups.Inv.Pierre Vaillancourl.Il fui un temps où les loups régnaient sur la forêt boréale.On les craignait, il ont été presqu’exter-minés.Le public les redécouvre aujourd'hui et cherche l'occasion de les entendre, sinon de les voir.L’appel des loups avec un coureur des bois, Pierre Vaillancourt.12 h RADIOJOURNAL 12 h 10 TOUR DE TERRE Dan Ar Braz ou l’héritage des Celtes.12 h 45 LE JAZZ C'ÉTAIT HIER.ET C'EST AUJOURD'HUI Voir samedi à 12 h 10.14 h LES FEUX DE LA RAMPE Orchestre symphonique d'Edmonton, dir.Grzegorz Nowak; Stéphane Lemclin, p.: Visoes da Node d'Fstacio; Concerto en la min.op.16 de Grieg; Symphonie n” 8 de Dvorak.16 h 07 L'EMBARQUEMENT Chefs-d’oeuvre, faits insolites et émotions en paroles, en musiques et en chansons.Anim.Chantal Jolis.Réal.Yves Bergeron.16 h 07 LES CONCERTS DE JAZZ DE L'UNION EUROPEENNE DE RADIO-TÉLÉVISION En direcl de la salle duGesù à Montréal en collaboration avec le Festival international de jazz de Montréal : Jaromir Honzâk Trio (République tchèque).17 h RADIOJOURNAL 17 h RADIOJOURNAL 17 h RADIOJOURNAL 17 h 17 LES CONCERTS DE JAZZ DE L'UNION EUROPÉENNE DE RADIO-TÉLÉVISION (suit*) Joe Scaly, p.et Paul Novotny, cb.(Canada).Anim.Francine Moreau.Réal.-coord.Daniel Vachon.IB h L'ENVOLÉE LYRIQUE Rendez-vous quotidien avec les plus belles voix d’ici et d’ailleurs, sur les ailes de l’opéra ou de l’opérette.Inc émission de Colette Mersy.19 h CHANSONS EN LIBERTÉ lino Rossi.L’ne émission d’Elizabeth Gagnon.20 h FESTIVALS D'ÉTÉ Rendez-vous musical de Laterrière 1995.Quatuor du Rendez-vous: Johannes Luthy.alto, David Ellis, vie.: Trois Pièces pour quatuor à cordes de Stravinski: Sextuor op.10 de Komgold; La Nuit transfigurée de Schoenberg: extr.Variations Goldberg de J.S.Bach, arr Sylkovetsky .Anim.Line Boily Real.Jean-Marc Gagnon.22 h RADIOJOURNAL 22 h 04 NOS AMIS LES HOMMES Voir à 11 h 30.22 h 34 X y JAZZ De Vancouver.André Rhéaumc vous propose une randonnée quotidienne au coeur du jazz.Réal Dominique Soutif O h 04 JARDINS SOUS LA NUIT Paysages sonores variés pour les promeneurs nocturnes l’ne émission de Danielle Charbonneau 17 h 17 L'EMBARQUEMENT (suite) 18 h L'ENVOLÉE LYRIQUE 19 h CHANSONS EN LIBERTÉ Chansons drôles, drôles de chansons.20 h FESTIVALS D'ÉTÉ Rendez-vous musical de Laterrière 1995.Quatuor du Rendez-vous, Quintette à vent de l’Orchestre symphonique du Saguenay : Nonet de Martinu: Quintette op.43 de Neilsen; Nonet en fa op.31 de Spohr; Sérénade en ré min.op.44 de Dvorak.Anim.Line Boily.Réal.Jean-Marc Gagnon.22 h RADIOJOURNAL 22 h 04 NOS AMIS LES HOMMES Voir à 11 h 30.22 h 34 X Y JAZZ 0 h 04 JARDINS SOUS LA NUIT MERCREDI 3 JUILLET 6 h 07 LES PORTES DU MATIN 9 h UN ALBUM QUÉBÉCOIS Inv.Arlette Joffe-Nicodème, directeur des bibliothèques de l’Université de Montréal.9 h 30 LA MÉMOIRE RETROUVÉE Christa Ludwig, mezzo (dern.de 3).11 h 30 NOS AMIS LES HOMMES Guider les nies, accueillir les canards.Inv.Bill Lishman et Pierre Roy.Un jour, Bill Lishman s’est aperçu que quelques outardes avaient perdu le sens des migrations.Il a décidé de leur montrer le chemin à bord de son avion ultra-léger.Il est devenu depuis - Mon Père l’Oye-.en Ontario.Pierre Roy accueille chez lui au Lac Bcauport des centaines de canards qui comptent sur son aide pour passer l’hiver.17 h 17 LES CONCERTS DE JAZZ DE L'UNION EUROPÉENNE DE RADIO-TELEVISION (suite) Al 4 As Saxophone Quartet (Suisse).Anim.Francine Moreau.Real.-coord.Daniel Vachon.IBh L'ENVOLÉE LYRIQUE 19 h CHANSONS EN LIBERTÉ Parfum des années 50.20 h FESTIVALS D'ÉTÉ Rendez-vous musical de Laterrière 1995.La bande baroque, Élisabeth Comtois, alto baroque, Francis Colpron, 11, Claire Guimond, 11.baroque : Partitas ri” 5 et 4 de Pachelbel; Suite en la min.pour flûte et cordes de Telemann; Suite en si min.BWV 1067 de J.S.Bach; Concerto en fa pour deux flûtes de 'Memmv.Dewx Récréations de musique Ae\.eA.\\r.Anim.Line Boily.Réal.Jean-Marc Gagnon.22 h RADIOJOURNAL 22 H 04 NOS AMIS LES HOMMES Voir à 11 h 30.22 h 34 X Y JAZZ 0 h 04 JARDINS SOUS LA NUIT JEUDI 4 JUILLET 6 h 07 LES PORTES DU MATIN 9 h UN ALBUM QUÉBÉCOIS Inv.Fric Lamarre, chef cuisinier.9 h 30 LA MÉMOIRE RETROUVÉE Albert Lance, ténor.11 h 30 NOS AMIS LES HOMMES L'ami des balbuzards.Inv.Claude Arbour.Il vil au Lac Villiers avec sa femme, ses deux garçons cl une dizaine de couples de balbuzards, alias aigles pêcheurs, qui profitent de son aide pour mieux nicher.Une relation étonnante entre l’homme et le plus majestueux des oiseaux d’ici.12 H RADIOJOURNAL 12 h RADIOJOURNAL 12 h 10 TOUR DE TERRE ChanLs tibétains, source d’éveil el d’inspiration.12 h 45 LE JAZZ C'ÉTAIT HIER.ET C'EST AUJOURD'HUI Voir samedi à 12 h 10.14 h LES FEUX DE LA RAMPE Festival d été de KKsingcn 1995.Elizabeth Leonskaya.p.Heinrich Nxhiff vie.Sonate en ré min op.40 de Chuüaknvitth; Sonate n* 3 op.69 de Beethoven.Sonate en sot min op.65 de Chopin.12 h 10 TOUR DE TERRE La clarinette.12 h 45 LE JAZZ C'ÉTAIT HIER.ET C'EST AUJOURD'HUI Voir samedi à 12 h II).14 h LES FEUX DE LA RAMPE Orchestre philharmonique de Rotterdam, dir.Valery Gergiev: Vadim Repin, v I : Concerto en ré op.77 et Symphonie n” 3 de Brahms.16 h 07 LES CONCERTS DE JAZZ DE L'UNION EUROPÉENNE DE RADIO-TÉLÉVISION En direct de la salle du Gesù à Montréal en collaboration avec le Festival international de jazz de Montréal : Trio Jean-François GrouLx (Canada).0 h 04 JARDINS SOUS LA NUIT VENDREDI 5 JUILLET 6 h 07 LES PORTES DU MATIN 9 H DEUX SOLLICITUDES Dern.de 24.C’est à regret que les deux écrivains mettent fin à cette série et prennent congé l’un de l’autre.Présent.Francine Marchand.Réal.Doris Dumais.9 h 30 LES MAÎTRES DE MUSIQUE Découverte d’une oeuvre et de son compositeur; grâce aux commentaires d’un musicien réputé el à la présentation de différentes versions sur disque.Inv.Roland Pidoux, violoncelliste.,Yo/w/e/imir w’o-loncelle et piano op.69 de Beethoven.Anim, Françoise üavoinc.Réal.Michèle Patry.11 h 30 NOS AMIS LES HOMMES les passions (les oiseaux.Inv.Louise Morcncy; Pierre Ducas el Michel Power.Louise Morency vit en bordure de la très passante Première Avenue à Charlesbourg.Ce qui ne l’empêche pas de régner sur une cour très fréquentée par les oiseaux.Sur les bords de la rivière Richelieu, Pierre Ducas et Michel Power sont aussi passionnés d’oiseaux, alors que l’hirondelle noire est l’objet d’une attention particulière.12 h RADIOJOURNAL 12 h 10 TOUR DE TERRE Madagascar, la Grande île.12 h 45 LE JAZZ C'ÉTAIT HIER ET C'EST AUJOURD'HUI Voir samedi à 12 h 10.14 h LES FEUX DE U RAMPE Concert enregistré le 8 juillet 1995 au Palais Montcalm de Québec.Mykola Suk, p.: Sonate en mi hém.Hob.XVI/49 de Haydn; Out of Doors de Bartok; extr.Children's Music de Svlvestrov; Sonate en si min.de Liszt.16 6 07 L'EMBARQUEMENT 17 h RADIOJOURNAL 17 h 17 L'EMBARQUEMENT (suite) 18 h L'ENVOLÉE LYRIQUE 19 h CHANSONS EN LIBERTÉ Récital Jacques Berlin.20 h FESTIVALS D'ÉTÉ Festival Orford 1995.Michelle Marès feignante du Concours national des jeunes interprètes de Radio-Canada 1995).Prélude et fugue BWV 871 de J.S.Bach; Sonate en fa K.332 de Mo/M; Sonate ri’ 26.* Les Adieux - de Beethoven;.Vn/teop.I4de Bartok; Nocturne op.63 n” 6 de Fauré; Sonate op.58 de Chopin.Anim.Normand Séguin.Réal.Laurent Major.Réal.-coord.Jacques Boucher.22 h RADIOJOURNAL 17 h RADIOJOURNAL 17 6 17 LES CONCERTS DE JAZZ DE L'UNION EUROPÉENNE DE RADIO-TÉLÉVISION (suite) Tous dehors (France).Anim.Francine Moreau.Réal.-coord.Daniel Vachon.16 6 L'ENVOLÉE LYRIQUE 19 6 CHANSONS EN LIBERTÉ Chansons hamacs.20 6 FESTIVALS D'ÉTÉ Festival intcmalional de Lanaudière 1995 Grigory Sokolov, p.: Sonate en la min.I).537 et Six Moments musicaux I).780de Schubert: Knisteriana op.16 de Schumann: extr Vingt-quatre Préludes op.28 de Chopin.Anim Normand Séguin Réal -coord.Jacques Boucher 22 h RADIOJOURNAL 22 6 04 NOS AMIS LES HOMMES Voir à 11 h 30 22 6 34 X Y JAZZ 22 6 04 NOS AMIS LES HOMMES Voir à 11 h 30.22 h 34 X Y JAZZ 0 6 04 JARDINS SOUS LA NUIT INFO-CULTURE Du lundi ou vendredi : 8 h 55, 12 h 40 et 16 h.Dons le codre du Festival internalional de Lanaudière 1996, ne manque* pas le concert dè l'OSM sous la direction de Charles Dutoil avec Ying.Huang, soprano.Le vendredi 12 juillet prochain, 20 h a FESTIVALS D'ÉTÉ.BULLETINS DE NOUVELLES Du lundi au vendredi : 6 h.22 h.minuit.I h.2 h.3 h.4 h et S h.Samedi et dimanche : 6 h.7 h.9 h.minuit.I h.2 h.3 h.4 h el 5 h.dl/ULU U http://uww.sK-nill.rom/rodiobn/intTO.hlm AGENDA CULTUREL CINÉMA ATWATER: Place Alexis-Nihon (935-4246) — Striptease veh.au mar.13h15,16h05,19h, 21h30, mer, jeu.13h15, 10UO5,18h55,21h30 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.12h30,15h45,19h, 22h _ Dragon Heart Tous les Jours 13h45,16h, 18h45,21h — Flipper ven.au mar.13h, 15h05,17h05, mer.jeu.aucune représentation — The Arrivai ven.au lun.19h15, 2th35, mar.22h15, mer.jeu.aucune représentation BERRI: 1280 rue St-Denis (288-2115) — L'etlaceur Tqus les jours 13h30,16h, 19h, 21h25 — Independence Day ven, au mar.aucune représentation, mer.24h, 3h15, 6h30, 9h45, 13h, 16h.19h, 22h, jeu.13h, 16h, ign, 22h — Le gars du câble Tous les jours 13h30, 15h30,17h30, 19h30, 21h30 — Striptease Tous les jours 13h15, 16h15, 19h15, 21h45 - Nigaud de professeur Tous les jours 13h25,15h30, 17h30,19h30, 2fh30 — Tornade ven.au lun.19h, 21h35, mar.22h15, mer.jeu.aucune représentation — Draco, la légende du dernier dragon ven.au mar.13h35, 16h, mer.jeu.aucune représentation BOUCHERVILLE: 20 bout, de Mortagne (449-6404) — Striptease Tous les jours 13h25,16h15, 19h25, 21h45 -, Independence Day mer.jeu.13h, 16h, 19h, 22h — L'etlaceur Tous les jours 13h05,16h10,18h55, 21h15 — Nigaud de professeur Tous les jours 13h30,15h50, 18h50, 21h — Le gars du câble Tous les jours 13h10, 15h35,19b10, 21h05 — Draco, la légende du dernier dragon Tous les jours 13h40,15h55, 19h30, 21h30 — Tornade Tous les jours 13h15,15h45,19h20, 21h40 — Le huitième jour Tous les jours 13h20,15h40,19h15, 21b35 — Cable Guy ven.au mar.13h, 19h, mer.jeu.aucune représentation — L'avènement ven.au mar.16b, 21MÛ, mer.jeu.aucune représentation — Eraser Tous les jours 13h35,16h05, 19h05, 21 h20 — Striptease Tojjs les jours 13h45,16h20,19h35,21 h50 BROSSARD: 2150 Lapinière, Mail Champlain (465-5906) — Le gars du câble ven.au mar.131)15,-151)20,17h20, 19h25, 21h40, mer.jeu.13h05, 17h05, 21 b35 -Striptease ven.au mar.13h30,15b55,19h05, 21h25, mer.jeu.12h50,15h05,17h15,19h30,21h50-Nigaud de professeur ven.au mar.13h, 15h, 17h, 19b10.21h15, mer.jeu.12h30,14h25,16h20, 18h15, 20b10, 22h05 — Cable Guy ven.dim.lun.mar.13h20,15h25, 17h25,19b30,21h40, mer.jeu.15h10,19h10, sam.13h, 15b, 17h, 21h15 — Courage Under Fire sam.19h — Dragon Heart ven.au mar.13h05,15h15,17h15,19h15, 21 h35, mer.jeu.aucune représentation — Nutty Professor ven.au mar.13h10,15h10, 17h10, 19h20, 21h30, mer.jeu.12b40,14h35,16h25, 18h20, 20h15, 22h10 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.12h35,15h35,18h30,21h30 — Striptease ven.au mar.13h25,15h50,1Sh, 21h20, mer.jeu.12h45,15h, 17h10,19b25,21h45 — Independence Day-ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13h, 16h;(9h, 22h CARREFOUR DU NORD: 900 boul.Grignon (436-4525) -L'etlaceur ven.au mar.13h, 15h30,19h, 21h30, mer.jeu.15h30,19h, 21h30 — Nigaud de professeur Tous les jours 13h, 141)55,16h50,19h, 21h — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13h, 15h50,19h, 22b — Le bossu de Notre-Dame Tous les ¦ jours 13h, 14h55, 16h50,19h, 21h — Striptease Tous fl les jours 13h, 15h30,19b, 21h30 — Le gars du câble * ven.au mar.13b, 14h55,16h50,19h, 21h, mer.jeu.13h : i — Le rocher Tous les jours 13h, 15h45,18h50,21h30 CARREFOUR LAVAL: 2330 Le Carrefour (688-3684) -•Eddie ven.dim.lun.mar.16h15, 21 b25, mer.jeu.aucune représentation, sam.16h15 — Dragon Heart ! ven.dim.lun.mar.14h, 19h10, mer.jeu.aucune représentation, sam.14h, 21h15 — Courage Under Fire sam.19b — Striptease ven.au mar.13h30, 16h05, 19h05,21 h20, mer.jeu.13h30,16h05,19h05,21h40-Le huitième jour Tous les jours 13h45, 16h20,19h, 21 h20 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13b, 16h, 19h, 22h — Le gars du câble ven.au mar.13h30,15h30, 17h30, 19h35, 21h40, mer.jeu.13h45,16b10 — Tornade ven.au mar.13h40,16h20,19h, 21h20, mer.jeu.19h05, 21h40 -Nutty Professor Tous les jours 13h, 15h10, 17h15, 19b20, 21 h30 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.12h30, 15h30,18h30, 21h35 CENTRE EATON: 705 Ste-Catherine Ouest (985-5730) -Hunchback ot Notre-Dame 13h30,16h, 18h45,21h, ven.sam.dim.23h15 — The Rock 13h, 16h10,19h10, 22h, ven.sam.dim.12h40 — Eraser 13h45, 16h15, 19b, 21h40, ven.sam.dim.24h15 — Mission impossible 13h15,16h35,19h20, 21h50, ven.sam.dim.24h05 -Mission impossible mer.jeu.14h45, 17h15,19h45, 22h15 — The Phantom mer.jeu.12h30 — Twister ven.sam.dim.lun.mar.12h45,15h45,19h25, 21h55, ven.sam.dim.24h10 CINÉMA ANGRIGN0N: 7077 boul.Newman, Lasalle (366-2463) — Hunchback ol Notre-Dame 13h20, 15h50, 18h35, 20h50 — The Rock 13h15,16h10,19h15,22b20 - Le rocher 13h05,16h20,19h10, 22h05 - Mission impossible 19h35, 22h10 — The Phantom 14h10,17h — Le bossu de Notre-Dame 13h, 15h30,18h30, 20h45 — Le bossu de Notre-Dame 13h, 15h30 — Mission impossible 19h20, 22h — Phenomenon mer.jeu.131)10,16h15,19h, 21h40 — Le fantôme ven.sam.dim.lun.mar.131)25 — Eraser ven.sam.dim.lun.mar.16h05,19h05, 21h45 — The Rock ven.sam.dim.lun.mar.19h40, 22h30 — Hunchback ol Notre-Dame ven.sam.dim.lun.mar.131)30,16h15 — Le fantôme mer.jeu.13h25 — Eraser mer.jeu.16h05,19h05, 21 h45 — Hunchback ol Notre-Dame 13h35, 16h, 18h45, 21h, sam.13h35,16h, 21h — Eraser 14h15,16h45, 19li30, 22h15 CINÉPLEX CENTRE-VILLE: 2001 rue Université (849-3456) — Nigaud de professeur Tous les jours 131)15, 15h15, 17h15, 19h15, 21b20 - The Flower of my Secret ven.au mar.13h35,16h15,19h, 21h15, mer.jeu.13h30,19h — Le bonheur est dans le pré ven.au mar.13h30, 16h30, 19h, 21h15, mer.jeu.aucune représentation — Par delà des nuages ven.au mar.13h30, 16h, 19h, 21h15, mer.jeu.16h, 21h10 — Striptease Tous les jours 13h20,16h, 19h05, 21 h30 — Tornade ven.au mar.16h, 19h, 21h25, mer.jeu.13h30, 16h.19h, 21 h25 — Le gars du câble ven.au mar.13h30, mer.jeu.aucune représentation — Nulty Professor Tous les jours 13h20,15h20,17h20,19h20, 21h20 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13h, 16h, 19h, 22h — L'etlaceur Tous les jours 13h10,16h, 19h10, 21h40 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.12h30,15h30,18h30,21h30 — Antonia’s Line Tous les jours 13h, 15h05,17h10,19h15,211)20 COMPLEXE DESJARDINS: I Place Desjardins (288-3141) — Beauté volée Tous les jours 13h30, 161)10, 19h, 21h25 — Le huitième jour Tous les jours 13h30,16h15.19h.211)30 — Ascenseur pour l'échalaud Tous les jours 131)35, 151)30, 171)25, 19h30.211)35 - J’ai tiré sur Andy Warhol Tous les jours 13h40, 161)25, 19h10, 211)35 CRÉMAZIE: 8610 St-Denis (388-4210) — Le gars du câble ven.lun.mar.20h, sam.dim.14h, 17h, 20h, mer.jeu.aucune représentation — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13h, 161), 19h.22h DAUPHIN: 2396 Beaubien Est (721-6060) - Le bossu de Notre-Dame ven.au mar.131)30.15h25.17h20,19h10.21h05.hier.jeu.13h30.15h25,17h20,19h20,211)10 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu! 131), 16h.19h, 22h — Mission impossible ven.au mar.'.14h.16h20.19h20, 21h25, mer.jeu.aucune représentation DECARIE: 6900 boul.Décarie (849-3456) - Striptease sam sem.19h, 21h20, dim.14h, 161)20.19h.21h20 — Mission impossible dim.14h10.16h30.19h05.21h25, sam.sem.191)05.211)25 D0RVAL 260 Dorval (631-8586) — Independence Day mer.jeu.131), 151)50,19h, 22h10 — Eraser ven.sam.dim lun.mar 131)45,16h15,191)30.221) — Hunchback ot Notre-Dame 13h30, 15h.181)45, 21h — The Rock 131)15,16t)30,19h15, 22h15 - Cable Guy ven.sam.dim lun mar.13h.15h45.191)20,211)30 — Eraser mer.ieu 13M5,16M 5.191)30.22h EGYPTIEN: 1455 Peel (843-3112) -1 Shot Andy Warhol ven au mar.141).161)15,19h05.211)25.mer.jeu.aucune représentation — Independence Dey ven au mar aucune représentation, mer 24h30.31)30.61)30.9h30.121)30.151)30.18h30.211)30.jeu 121)30.151)30.18h30.211)30 — Dragon Heart ven.au mar 141)10.I6h30,191), 211)20, mer.jeu.aucune représentation — Independence Oay ven.au mar.aucune représentation, mer.24h, 3h, 6h, 9h, 12h, 15h, I8h, 21h, jeu.12b, 15h, 181), 21 h — Cold Comlorl Farm ven au mar 14h 16h20,19h, 211)20, mer, jeu.aucune représentation — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.1h, 4h.7h, lOh, 131), 16h, 191).22h, jeu.13h, 161), 191), 221) FAMOUS PLAYERS GREENFIELD PARK: 993 boul.Taschereau (672-2375) — Mission Impossible ven.sam, dim.lun.mar.13h50,16h35,19h10,211)50 -Eraser mer.jeu.14h15, 16h45, 19h30, 221)30 -Phenomenon mer.jeu.131)10,16h40.!9h05, 211)30 -Eraser ven.sam.dim.lun.mar.14h15,16h45,191)30.22h30 - The Rock 13h25,16h40,19h25, 22h25, sam.13h25,161)40, 221)25 - Eraser 131)45, 16h15, 19h, 21h45-Hunchback ol Notre-Dame 13h, 15h30.18h30.20h45 — le bossu de Notre-Dame 131)30,16h, 181)45, 21 h - Le rocher 13h15, 161)30, 19h15, 221)15 -Mission Impossible 14h, 16h45,19h20,22h FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE: 185 Hymus (697-8095) —Hunchback ol Notre-Dame mer.jeu.13h, 15h30 — Moll Flanders ven.sam.dim.lun.mar.12h45, I6h35, 19h05, 211)30 — Twister mer.jeu.19h, 211)30 — Hunchback ol Notre-Dame ven.sam.dim.lun.mar.13h, 15h30,18h30, 20h45 — Mission Impossible mer.jeu.14h.16h45,191)20, 221) — Phenomenon mer.jeu.12h, 14h30,171), 191)05, 21h40 — Mission impossible ven.sam.dim.lun.mar.14h, 16h45,19h20,22h — The Rock 13h15,16h30.19h15, 22h15, sam.13h15,16h30, 22h15 — Phenomenon mer.jeu.13h30,16h10,19h10, 21h50 — Hunchback ol Notre-Dame ven.sam.dim.lun.mar.11h15,13h30.16h, 18h45.21h - Hunchback ot Notre-Dame mer.jeu.11h15,13h30,16h, 18h45,21h — The Phantom ven.sam.dim.lun.mar.12h55,15h45 — Twister ven.sam.dim.lun.mar.19h, 21h30 — The Phantom mer.jeu.12h55, 15h45 — Eraser 13h45, 161)15, 19h, 21h45, mer.jeu.19h, 21h45 — Eraser 11h45,141)15,16h45,19h30,22h30 FAUBOURG STE-CATHERINE: 1616 Ste-Catherine Ouest (932-2230) — Nulty Prolessor Tous les jours 13h, 15h, 17h05, 19h15, 21 h20 — Cable Guy Tous les jours 131)15, 15h15, 17h20, 19h25, 21h40, sam.13h15, 15h15, 21 h15 — Courage Under Fire sam.191) — Stealing Beauty Tous les jours 13h45,16h15,19h05, 21h30 — Dead Man Walking Tous les jours 131)30,16h, 19h,21h25 GALERIES LAVAL: 1545 boul.Le Corbusier (849-3456) — Cable Guy ven.au mar.13h05,15h05,17h05,19h05, 21 h05, mer.jeu.aucune représentation — Draco, la légende du dernier dragon ven.au mar.12h50,15h10, 17h15, 19h25, 21h30, mer.jeu.12h50,15h10,17h15, 19h25, 21h35 — Nigaud de professeur Tous les jours 13h15,15h15,17h15,19h15, 21h15 - Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.12h30, 15h30,18h30,21h30 — Striptease ven.au mar.13h15, 16h, 19h, 21h20, mer.jeu.131)15,16h10,191)10, 21h30 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13h, 16h, 19h, 22h — L'etlaceur Tous les jours 13h, 16h, 19h, 21h20 — Flipper ven.au mar.13h, 15h, 17h, mer.jeu.aucune représentation — Tornade ven.au mar.19h05, 21h30, mer.jeu.aucune représentation — Cable Guy ven.au mar.13h30, 15h30,17h30, 19h30, 21h35, mer.jeu.13h05,15h05,17h05,19h05, 21h05 - L'etlaceur Tous les jours 13h30,16h30,19h20,21h40 GREENFIELD PARK: 519 Taschereau (671-6129) -Mission impossible 191)20, 22h, sam.dim.lun.14h, 16h45, 19h20,22h - Eddie sam.dim.lun.16h30, 21h30, ven.mar.21h30 — Mission impossible mer.jeu.19h, 21h30 — Twister sam.dim.lun.131)50,19h, ven.mar.19h — The Rock 19h35, 221)35, sam.dim.lun.131)35,16h50,19h35,22h35 LANGELIER: 7305 Langelier (255-5482) - Draco, la légende du dernier dragon Tous les jours 13h, 151)05, 17h20 — Tornade Tous les jours 13h10,15h30,19h10, 21h30, ven.sam.23h45 — Le gars du câble Tous les jours 13h10,15h10,17h10,19h10, 21h10, ven.sam.23h10 — L'etlaceur Tous les jours 17h15, 19h20, 21h30, ven.sam.23h45 — Striptease Tous les jours 12h45, 15h, 17h15, 19h30, 21h45, ven.sam.231)55 -L'etlaceur Tous les jours 13h, 15h10,19h30, 21h45, ven.sam.23h55 — Nigaud de professeur Tous les jours 131)15,151)15,17h15,19h15,21h15, ven.sam.23h15 LAVAL: 1600 Le Corbusier (688-7776) — Hunchback of Notre-Dame 11h10, 13h15, 15h40, 18h40, 20h55 -Phenomenon mer.jeu.12h, 14h30, 16h50, 19h10.21 h55 — Eraser vçn.sam.dim.lun.mar.11h45,14h15, 16h45,19h30,22h30, sam.24h45 — The Phantom mer.jeu.14h, 16h20 — Moll Flanders 13h40,16h30,18h50, 21 h20, sam.231)55, mer.jeu.18h50,21h20 — The Rock 13h15, 16h30,191)15, 22h10, sam.24h40 — Le bossu de Notre-Dame 11h15,13h20,15h30,18h30, 20h45, sam.11h15,13h20,15h30, 21h15, sam.231) - Le fantôme 13h30,16h10 — Twister 19h05, 21h30, sam.231)50 — Mission impossible 14h10,16h55, 19h30, 22h10, sam.24h30 — Le rocher ven.sam.dim.lun.mar.13h25, 16h10, 19h10, 21h50, sam.24h25 -Eraser mer.jeu.11 h45,14h15,16h45,19h30,22h30 — Eraser 13h45, 16h15, 19h, 21 h45 — Mission impossible 14h, 16h45,191)20, 22h, sam.241)20 — Le bossu de Notre-Dame 13h30,16h, 18h45, 21 h — The Rock ven.sam.dim.lun.mar.18h50, 21h35 — Le rocher mer.jeu.13h25, 16h10,19h10, 21 h50 — The Phantom ven.sam.dim.lun.mar.14h, 16h20 LAVAL 2000: 3195 St-Martin Est (687-5207) -L'etlaceur ven.au mar.14h10,16h40,19h, 21h15, mer.jeu.14h10,16h30,19h10, 211)30 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.131), 16h, 19h, 22h — Le gars du câble ven.au mar.14h, 161), 19h10,21h20, mer.jeu.aucune représentalion LOEW’S: 954 Ste-Catherine Ouest (861-7437) — Eraser 11h45,141)15,16h45, 19h30,22h30, ven.sam.dim.24h50 — The Rock mer.jeu.13h15,16h, 19h, 22h — Mission impossible ven.sam.dim.lun.mar.15h50, 19h10, 21h30, ven.sam.dim.24h — The Phantom ven.sam.dim.lun.mar.12h45 — The Rock ven.dim.lun.mar.13h15,16h 19h, 22h, sam.13h15,16h, 22h, ven.sam.dim.24h35 — Phenomenon mer.jeu.12h, 141)30.17h, 19h40, 22h15 - Moll Flanders 13h05, 15h40 19h20,21h50, ven.sam.dim.24h20 - - Welcome to the Dollhouse 131130,15h30,17h30,19h50, 21h45, ven.sam.dim.23h40 LONGUEUIL: 825 St-Laurent Ouest, Centre Commercial (679-7451) — L'etlaceur ven.au mar.13h40, 16h15, 19h, 211)25, mer.jeu.13h40,16h15,19h10, 21h35 -Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13h, 16h, 19h, 22h — Tornade ven.au mar.13h30, 16h, 19h05, 21 h30, mer.jeu.aucune représentation PALACE: 698 Ste-Catherine Ouest (866-6991) — Primai Fear 12h30, 15h05, 18h50, 21h30, sam.24h15 - The Birdcage 13h10,15h55, 19h30, 22h, sam! 24h35 — Dead Man Walking 12h45,15h30,19h20, 21h50, sem.24h30 — The Ouest 13h, 15h10,19h10, 21h10, sam.23h10 - Mulholland Falls 12h50,15h20, 19h, 21h20, sam.23h50 - Fear 13h20, 15h40, 171)25, 19h40, 21h40, sam.24h PARISIEN: 480 Ste-Catherine Ouest (866-3856) — Mission Impossible 19h05, 21 h25 — Le fantôme 12h15,14h30.16h50 — Jour de tâte 13h10,15h.17h, 19h, 211)15 — Mon homme 12h50, 15h'10, 17h25, 19h45, 21h55 — Le bossu de Notre-Dame 13h30,16h, 18h45, 21h — Mission impossible 14h, 16h45, 191)20, 21h45 - Le rocher 13h15,16h30,19h15, 22h05 - Le bossu de Notre-Dame 131), 15h30, 18h30, 20h45.jeu.13h, 15h30 PLAZA CÔTE DES NEIGES: 6700 Côte-des-Neiges (849-3456) — Nulty Prolessor ven.au mar.13h30.15h30.17h30,19h30, 21h35, mer.jeu.13h05,15h10,17h15, 19h20, 21h25 — Phenomenon sam.19h, mer.jeu.131)20, 161)10,181)50, 21h15 — Hunchback ol Notre-Dame ven.au mar.131)35.15h35,17h35.19h35,21h20.mer.jeu.aucune représentation — Mission impossible ven.au mar.19h10, 21h30, mer.jeu.aucune représentation — Dragon Heart ven.au mar.13h40.161)10, mer.jeu.aucune représentation — Cable Guy ven.dim.lun.mar.131)40.15h50,19h15, 21h20, mer.jeu.13h25,161).sam.13h40,151)50,21h20 — Courage Under Fire sam.191) — The Rock ven.au mar.131)35.16h15,191), 211)40, mer.jeu.121)45.151)45,18h45, 211)20 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.12h30.151)30,181)30,21 h30 — Fraser ven.au mar 131)45,161)30.19h10.211)30.mer.jeu.191)10, 21h25 — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.131).16h.19h.221) — Hunchback ol Notre-Dame ven au mar 13h45.161).19h, 211)10.mer.jeu.131)15.151)15,17h15,191)15, 21h15 POINTE-CLAIRE: 6341 Route Transcanadienne (630-7286) — Striptease Tous les jours 13M5.161)30.191).21h30 — Independence Oay ven.au mar aucune représentation, mer jeu.131)30.171).201)30 - Flipper ven au mar.131).151).17h.mer.jeu aucune représentation — Striptease ven au mar 191).211)30.mer.jeu.aucune représentation — Cable Guy ven dim lun.mar 131)50, 161)30.19h, 21h15, sam.131)50, 161)30, 21h15, mer.jeu.131)10,151)10.17h10,19h10, 211)25 — Courage Under Fire sam.191) — Nulty Prolessor ven.au mar.13h, 151), 17h05,191)15, 21h25, mer.jeu 12h45.141)45, 161)50, 19h, 211)15 -Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.121)30,15h30,181)30, 211)30 — Dragon Heart ven.au mar.13h40,16h15, 19h, 211)15, mer.jeu.aucune représentalion — Independence Day ven.au mar.aucune représentation, mer.jeu.13h, 16h, 19h, 211)50 — Cable Guy ven.au mar.131)10.15h10,17h10, 191)10, 21h30, mer.jeu.aucune représentation STE-THÉRÈSE: 300 rue Sicard (979-3866) - Le bossu de Notre-Dame Tous les jours 131), 151), 171), 19h, 21 h — Striptease Tous les jours 12h45,15h, 17h15,191)30.21h45, ven.sam.231)55 - Nigaud de professeur Tous les jours 13IU5,15IH5,17h15,19h15,21h15, ven.sam.231)15 — Tornade Tous les jours 13h10,151)30,19h10, 21h30.ven.sam.23h45 — Mission impossible Tous les jours 131), 151)10,17h20, 191)30, 211)40, ven.sam.231)50 — Le rocher Tous les jours 13h20, 161), 191), 211)30, ven.sam.23h55 — Le gars du câble Tous les jours 19h15, 21 h15, ven.sam.231)15 — Draco, la légende du dernier dragon Tous les jours 131).151)05.171)10 — L'etlaceur Tous les jours 13h, 15h15,19h, 211)15, ven.sam.231)30 TERREBONNE: 1971 Chemin du Coteau (849-3456) - Le bossu de Notre-Dame Tous les jours 131), 15h, 17h.19h.211) — Striptease Tous les jours 12h45,15h, 17h15, 19h30, 21h45, ven.sam.231)55 — L’etlaceur Tous les jours 13h, 151)15,19h, 21 h15, ven.sam.231)30 — Draco, la légende du dernier dragon Tous les jours 13h, 15h05,17h10 — Tornade Tous les soirs 19h15, 211)30, ven.sam.231)45 — Le gars du câble Tous les jours 13h10,15h10,171)10,19IH0, 21h10, ven.sam.23h10 — Nigaud de professeur Tous les jours 13h15,15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven.sam.23h15 - Le rocher Tous les jours 13h20,16h, 19h, 21h30, ven.sam.23h55 — Mission impossible Tous les jours 131), 151)10, 17h20,19h30,21h40, ven.sam.23h50 VERSAILLES: 7275 Sherbrooke Est (353-7880) -Le bossu de Notre-Dame 13h30, 16h, 18h45, 21 h, sam.23h — Le rocher 131)15,16h30,19h15,22h15, sam.241)50 — The Rock mer.jeu.19h25,221)25 — Le bossu de Notre-Dame 13h, 151)30, 181)30, 20h45, mer.jeu.14h.16h45, sam.13h, 15h30, 21h30, sam.23h30 — The Rock ven.sam.dim.lun.mar.13h25,16h40,19h25, 22h25, sam.1h — Phenomenon mer.jeu.13h45, 17h15, 19h10, 21 h45 — Mission impossible 14h, 16h45,19h20, 22h, sam.24h15, mer.jeu.15h, 17h20, 19h40, 211)55 — Le lantôme mer.jeu.12h45 — Independence Day mer.jeu.12h50,15h50,19h, 221)05, mar.24h05 — Mission impossible ven.sam.dim.lun.mar.15h, 17h20,19h40, 21 h55, sam.24h20 — Le lantôme ven.sam.dim.lun.mar.12h45 À QUÉBEC ?CINÉMA STE-F0Y: 2500 boul.Laurier (418-656-0592) -Independence Day mer.jeu.12h50,15h55,19h, 22h10 — L'etlaceur ven.sam.dim.lun.mar.13h45,16h15, 19h, 21h50 - Le rocher 13h30.16h30,19h15,22h — Le gars du câble ven.sam.dim.lun.mar.13h20,15h25, 171130,19h35, 21 h40 - L’etlaceur mer.jeu.13h45, 16h15,19h, 21h50 GALERIES CAPITALE: 5401 boul.des Galeries (418-628-2455) — Hunchback ol Notre-Dame ven.sam.dim.lun.mar.13h30,16h, 18h45,21h — Eraser mer.jeu.13h45, 16h15, 18h55, 21 h40 — Le bossu de Notre-Dame 111)50,14h, 16h15,18h30, 20h30 - Le rocher 13h15, 161)30, 19h20, 22h10 - Striptease 12h15, 14h40, 17h10, 19h35, 22h - The Rock 13h20, 16h10,19IH5, 22h05, sam.13h20,16h10, 221)05 — Flipper 12h — Tornade 14h10, 16h40, 19h10, 21h30 - Mission impossible 12h, 16h25,19h, 21h35, jeu.12h, 16h25, 21h35 — Flipper 14h20 — Mission impossible 14h10, 16h45,19h30, 22h — Le fantôme 12h — Phenomenon mer.jeu.13h15,15h50,19h15, 21h50 — Eraser ven.sam.dim.lun.mar.13h45, 16h15,18h55, 21 h40 — Nutty Professor 12h10,14h15,16h20,19h40,21h45 -Eddie mer.jeu.19h05, 21h20 — Le bossu de Notre-Dame 12h30, 14h45, 16h55, 19h05, 21h20, mer.jeu.12h30,14h45,16h55 — Eddie ven.sam.dim.lun.mar.16h50, 19h05.21 h20 Hunchback ot Notre-Dame mer.jeu.13h30.16h, 18h45.21h — Dragon Heart ven.sam.dim.lun.mar.12h10,14h30 PLACE CHAREST: 500 rue Du Pont (418-529-9745) -Striptease ven.au mar.13h, 16h.19h, 21h25, mer.jeu.13h30,16h45,19h25, 21h50 — Tornade ven.au mar.13h30,16h30,19h20,21h45, mer jeu.16h30, 21h35 — Draco, la légende du dernier dragon ven.au mar.13h50,16h45,19h15,21h30, mer.jeu.13h50,19h15 — Le bossu de Notre-Dame ven.au mar.13h30,15h45, 19h, 21h, mer.jeu.13h30,15h45,19h, 21h - Le rocher ven.au mar.13h, 16h, 19h.21 h40.mer.jeu.13h15, 16h10,19h, 21h40 — Mission impossible ven.au mar.14h, 16h30.19h15,21h40, mer.jeu.14h, 16h30,19h15, 21 h40 — Nigaud de professeur ven.au mar.13h15, 15h25,17h30,19h45, 21h50, mer.jeu.14h30, 17h, 19h20, 21h25 — L’etlaceur ven.au mar.14h15,16h45, 19h25,21 h45, mer.jeu.14h15,16h45,19h15,21h45 -Draco, la légende du dernier dragon lun.131)50,161)45 — ID4 mer.jeu.12h45,16h, 19h, 22h CINÉMAS RÉPERTOIRES ?CINÉMA DU PARC: 3575 ave.du Parc (287-7272) CINÉMA ONF: 1564 rue St-Denis (496-6895) CONSERVATOIRE: 1400 boul.de Maisonneuve Ouest (848-3878) GOETHE INSTITUT: 418 rue Sherbrooke Est (499-0159) IMPÉRIAL: 1430 rue de Bleury (848-0300) PARALLÈLE: 3682 boul.St-Laurent (843-6001) THÉÂTRE NATIONAL: 1220 rue Sainte-Catherine Est (521-0025) ATELIERS GALERIES ?ART DÉPÔT: 4986 8 Queen-Mary Rd (481-9893) - Du 18 juin au 7 juillet: «En conséquence», oeuvres de plusieurs artistes ART EN LIBERTÉ: 205 St-Denis, St-Lambert (465-5577) — Du 20 juin au 5 juillet: «Parfums d'été», oeuvres de plusieurs artistes ARTEFACT INTERNATIONAL: 102 Laurier Ouest (278-6575) — Du 10 juin au 31 juillet: Folklore et rituel: Objets himalayens du Népal ATELIER 17: 5276 ave Notre-Dame-de-Grâce (487-7750) — Du 17 avril au 17 septembre: Gravures de Stanley William Hayter (Londres 1901 - Paris 1988) ATELIER CIRCULAIRE: 40 Molière Est, Espace 401 (272-8874) — Du 8 juin au 5 juillet: La collection d’archives de Moosehead Press de 1977 à 1987 ATELIER SCULPT: 4380 rue Saint-Denis (523-0188) — Du 19 juin au 15 août: Oeuvres de K.Budhia, J.Drouin, J.Esar.C.Lacroix, E.Varalta, A.Vaugier.J.P.Vivian BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE CÔTE SAINT-LUC: 5851 boul.Cavendish: (485-6900) — Du 21 juin au 21 juillet: «Portraits», exposition consacrée aux arts électroniques et au multimedia CENTRE CULTUREL DE TROIS-RIVIÈRES: 1425 place de l'Hôtel de Ville (819-691-0829) — Du 22 juin au 25 août: Maurice Savoie «Bestiaire symbolique» CENTRE D'ARTISTES DE L’UNIVERSITÉ BISHOP'S: Lennoxville (819-822-9687) — Du 6 juin au 12 juillet: «Peindre à Montréal, 1915-1930».oeuvres de 30 artistes canadlens-frangais, qui ont oeuvré à Montréal dans les années 1920 CENTRE D'ARTISTES VASTE ET VAGUE: 756 boul.Perron, Carieton (418-364-3123) — Du 7 juin au 1er septembre: «Feux de position», oeuvres de 14 artistes CENTRE D'EXPOSITION CIRCA: 372 rue Ste-Catherine Ouest.Suite 444 (393-8248) — Du 8 juin au 13 juillet: «Outre-Terre.Belgique», oeuvres de Jephan de Villiers.Alain Winance.Émile Desmedt et Jean-Dominique Burton CENTRE D'EXPOSITION DE MONT-LAURIER: 385 du Pont (819-623-2441) — Du 22 juin au 14 août «Les femmes en noir des terres sauvages», oeuvres de Jeane Fabb CENTRE D'EXPOSITION DU VIEUX-PALAIS: 185 rue du Palais.St-Jérôme (432-7171) — Du 4 juillet au 25 août Oeuvres de Julien Babm.Claude Bélanger.Guy Nadeau.Violaine Poirier.Anne Thibeault.Angelica Carrasco.Heman Garcia.Enrique Jezik.Victor Lerma et Diego Medina CENTRE DE CRÉATTVTTÉ DES SALLES DU GEStt 1200 rue de Bleury (861-4378) — Ou 15 juin aü 3 août: •Classique», oeuvres récentes de Colin Chabot et «L'élément créateur», oeuvres de Rawi Mage CENTRE DES ARTS CONTEMPORAINS DU QUEBEC A MONTRÉAL: 4247 rue St Dominique (842-4300) Du 26 juin au 20 juillet: «L'aspiratoire», oeuvres de Christine Pountney CENTRE INTERCULTUREL STRATHEARN: 3680 rué Jeanne-Mance (982-1812) — Du 13 juin au 28 juillet: «La route de l'estampe»: deux expositions regroupant des artistes du Québec et des États-Unis, Edges ?& Interlaces et Petits formats • 1996 CENTRE INTERNATIONAL D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL: 314 rue Sherbrooke Est (288-0811) - Du 2 mai au 28 juillet: «Carnets de voyage», photos de R.Baillargeon, R.Bourdeau, G.James et I.Paterson CENTRE MGR-P0ISSANT: 566 Marie-Victorin, Boucherville — Du 29 juin au 18 août: Collection permanente: Collection de photos anciennes de la Société du Patrimoine de Boucherville, lun.au jeu.de 8h à 20h COMMENSAL DU MUSÉE: 5122, chemin Côte-des-Neiges (277-1838) — Jusqu'au 30 juin: «Chair et Esprit» de Jeanne Auclair, «Lo Nuestro», de Tulio Flores, «Impressions de voyages», de Sylvia Chapeau et oeuvres récentes de Martina Bank ESPACE 522: 372 rue Ste-Catherine Ouest, #522 (844-3887) — Du 8 au 29 juin: «Pérégrinations», peintures récentes de Nancy Petry ESPACE LA TRANCHEFILE: 5251 boul.Saint-Laurent (270-9313) — Du 22 juin au 17 août: Oeuvres récentes de Chan Ky-Yut GALERIE ARTS TECHNOLOGIQUES: 813 rue Ontario Est (523-8011) — Du 5 au 29 juin: «Occultation» de Hubert Durocher et «Fusion» de Michel Guilbeault, avec les musiciens: Gilles Fullum et Michel Provencher GALERIE CAMERA LUCIDA: 2071 boul.St-Laurent (284-2542) — Du 25 juin au 30 juillet: «JazzArt photo», photographies de Denis Alix, Jean-François Leblanc et Linda Rutenberg GALERIE 500: Hôtel de Ville de Boucherville, 500 rue Rivière-aux-Pins — Exposition annuelle: Oeuvres de 23 exposants du domaine des arts visuels et des métiers d'art, du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 17h30 GALERIE CHRISTINE MARIE: 807 Rachel Est (522-4856) — Du 4 au 30 juin: Exposition des oeuvres d’Antoine Merlin GALERIE CLARENCE GAGNON: 1108 rue Laurier Ouest (270-2962) — Oeuvres de Bellefleur, Riopelle, Richard, C.Jean, A.Pitre, P.Tougas, J.Corno, etc.GALERIE CLARK: 1591 rue Clark, 2e étage (288-4972) -Du 13 au 30 juin: Oeuvres de Valérie Blass, Hugo Brodeur, Raphaëlle de Groot, Ani Deschênes et Martin Valiquette GALERIE D’ART D’OTTAWA: 2 avenue Daly (613-233-8699) — Du 16 mai au 30 juin: «La chambre des cultures», oeuvres de Annie Thibault et «Survol», oeuvres de Suzanne Rivard Le Moyne GALERIE D'ART DE BOUGAINVILLE: 4511 rue St-Denis (845-2400) — Du 1er juin au 8 juillet: Exposition des oeuvres de Virginia P.Bordeleau, Robert Savignac, Luc Lafrenière, Danielle Lanteigne, André Pitre et autres GALERIE D’ART DU PARC: 864 rue des Ursulines, Trois-Rivières (819-691-0829) — Du 22 juin au 15 septembre: Biennale nationale de céramique «Terre en transit» GALERIE D'ART LEONARD & BINA ELLEN: 1400 boul.de Maisonneuve Ouest (848-4750) — Du 7 juin au 16 juillet: Exposition des étudiant(e)s de premier cycle, Faculté des beaux-arts, Université Concordia GALERIE D’ART STEWART HALL: 176 Lakeshore Road, Pointe-Claire (630-1254) — Du 4 juillet au 16 août 1996: «La Poterie traditionnelle japonaise» «Calligraphie japonaise», par Hiroko Okata et ses étudiants de l'Ecole de calligraphie japonaise à Montréal et Québec GALERIE DE U VILLE: 12001 de Salaberry, Dollard-des-Ormeaux (684-1010) — Du 30 mai au 30 juin: «Signes vitaux», exposition de photographies de Susan Coolen et de Gall Paslawski — Du 4 juillet au 4 août: «Des places à visiter, des gens à voir», exposition en duo de sculptures d’argiie par les artistes Janette Haggar et Cynthia Van Frank GALERIE DES ARTISANS DU MEUBLE QUÉBÉCOIS: 83 rue Saint-Paul Est (866-1836) — Du 20 juin au 2 septembre: «La passion du cirque», oeuvres de plusieurs artistes GALERIE DES MÉTIERS D'ART DU QUÉBEC: 384 rue St-Paul Ouest (287-7555) — Du 2 juillet au 31 août: «Objet passion», 8e édition de la Biennale du Grand Prix des Métiers d'art du Québec GALERIE DOMINION: 1438 rue Sherbrooke Ouest (845-7471) — Collection été 96: L'art populaire canadien et oeuvres européennes su r papier GALERIE DU CENTRE DES ARTS SAIDYE BRONFMAN: (735-5565) — Du 15 au 30 juin: «Jérusalem 3000; Mémoire et Espoir», oeuvres de Marc Chagall, Yaakov Agam, Ben-David, Reuven N.Leviyatan, Yaakov Ginzburg et Jossi Stern GALERIE DU SAC: Atrium du pavillon Samuel-Bronlman, 3000 rue Jean-Brillant (343-7682) — Du 28 juin au 12 septembre: «De Bibliotheca», oeuvres de plusieurs jeunes artistes GALERIE ELCA LONDON: 1196 rue Sherbrooke Ouest (282-1173) — Collection permanente: «Chefs-d'oeuvre inuits», sculptures, gravures et tapisseries GALERIE F0UF: 87, Ste-Catherine est (844-5539) - Du 4 mai au 29 juin: Oeuvres de Michel Paradis, Éric Perral et Annie Rossano — Du 29 juin au 3 août: Oeuvres de Doktor B, Jocelyne Lamothe, Jean-Pierre Charce et Luc Filion GALERIE JEAN-PIERRE VALENTIN: 1434 Sherbrooke Ouest (849-3637) — Aquarelles et huiles de P.V.Beaulieu, sculptures en bronze de Vondrejs, sculptures en marbre de P.Levy, Nihonga de Miyuki Tanobe GALERIE KLIMANTiRIS: 742 boul.Décarie (744-6683) — Jusqu'à la fin juin: «Nouvelle collection», oeuvres récentes de Albric Soly, Monique Bédard, Marcel Ravary, René Lemay, Louise Ruelland, Daniel Alezker et Nori Peter GALERIE LIEU OUEST: 372 rue Ste-Catherine Ouest, #523 (393-7255) — Du 15 juin au 24 août: «Artistes de la Galerie», oeuvres de Catherine Chagnon, Jean-Sébastien Denis, Ronald Grieco, Renée Lavaillante.Marc Leduc, Yves Nantel et Thomas Renix GALERIE LINDA VERGE: 1049 ave des Érables.Québec (418-525-8393) — Du 2 au 30 juin: «Point actuel ».collectif d'artistes GALERIE MAZARINE: 1448 Sherbrooke Ouest (982-6566) — Exposition de gravures botaniques anciennes, peintes à la main du XVlième au XIXième siècles par Basilius Besler, William Curtis et Maria Sybilla Merian.Gravures d'oiseaux et de nids de James Bolton datant de 1794.Superbes eaux-fortes du XVIIlième siècle de William Hogarth (caricatures) et Giambattista Piranesi (architecture) GALERIE MICHEL-ANGE: 430 rue Bonsecours (875-8281) — Jusqu'au 1er août: Exposition des oeuvres de 50 artistes québécois GALERIE MONTCALM: 25 rue Laurier, Hull (819-595-7488) — Du 4 juillet au 25 août: Exposition-concours biennale en métiers d'arts - 8 artistes participants GALERIE OEUVRES VIVES: 1444 rue Sherbrooke Ouest (842-8516) — Collection permanente: Oeuvres de Lynda M.Bruce, Johanne Cullen.Yves Décarie, Suzanne Desbiens, Élaine Despins, Ginette Gasse, Irena Korosec, Jacques Lajeunesse.Jacques Léveillé et Louisa Nicol GALERIE PARCHEMINE: 50 St-Paul Ouest, Suite 02 (845-3368) — Jusqu'à la fin juin: Oeuvres de Sylvie Bernadette, Antonia Markopoulos, Maxime Ben Hain.Yong Sook Kim Lambert, Madeleine Tailleur et Berdj Tchakedjian GALERIE PINK: 1456 rue Notre-Dame Ouest (935-9351) — Du 1er au 30 juin: «Tourte et Perles», sculptures et spécimens de P.Pink — Du 5 juillet au 25 août: «Store Front Art», oeuvres des artistes de la galerie GALERIE ROCHEFORT: 366 rue LeMoyne.#1 (284-1774) — Jusqu'à la fin juin: Oeuvres de Alexandre David.Ludger Gerdes, Trevor Gould, François Laçasse, Jacques Perron, Jean-Jacques Ringuette et Kamila Wozniakowska GALERIE ST-ANT0INE: 912 du Rivage, St-Antoine-sur-Richelieu (787-3334) — Du 23 juin au 15 juillet: Oeuvres récentes de Rita Oésourdy GALERIE SAMUEL LALLOUZ: 4295 boul.St-Laurent (849-5844) — Du 27 juin au 31 août: Oeuvres de Louise Bourgeois GALERIE SCHORER: 5868 ave Monkland (482-9222) — Du 19 au 29 juin: «Images ol New Mexico», oeuvres récentes de Anita Shapiro et Lislotte Fisher GALERIE VOX: 4060 boul.Saint-Laurent.Espace 110 (844-6993) — Du 30 mai au 30 juin: «Vues en abîmes et autres paysages corrodés», oeuvre d'André Clément GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART QUÉBEC: 2025 Peel (849-6091) — Du 7 juin au 5 juillet: •Mutation», sculpture céramique de Rose Szasz HÔTEL DE VKIE DE BROSSARD: .MOI bout Rome (923-7011 poste 3703) — Du 26 juin au 23 août: Oeuvres de André Couture JOLI ARRANGEMENT FLEURISTE .ET GALERIE D'ART: 3250 bout.Rome (926-4090) — Du 4 juin au 30 RiMet Oeuvres de du artistes d'art contemporain L'EMBUSCADE: '‘y\.Momape/iii de $kiiit-P»uI-4e rtle-auj-.V a—g y/ywcw ngooflti 1*1 Prtrimofew Canadian Canadien Maritale Pare* Canada Parka Canada LF DEVOIR La Grande envolée Le dimanche 7 juillet, assistez à un magnifique spectacle.Des cerfs-volants de 25 centimètres à plus de 30 mètres envahiront les cieux de l île-aux-noix.Participez à des jeux amusants avec différents types de cerfs-volants.N’oubliez pas votre pique-nique.La Fête du Canada Les 29, 30 et 1er juillet, venez célébrer la Fête du Canada au Fort-Lennox.Pour l’occasion, le site lancera son nouveau concept d annimation costumée avec démonstrations de tir de fusil ancien-Des mets d’époque seront également T:-au menu du casse-croûte., i1! Gall pré-Michel Berger (Poupée de cire, poupée de son, avec la plupart des délicieuses chansons faussement innocentes cousues main par Gainsbourg), un sympathique Michel Delpech (Pour un flirt 1965-1972, incluant L’Amour en wagon-lit, Les Divorcés et la très belle Wight Is Wight).Plus curieusement, on a intégré au corpus quelques disques tirés de coffrets, qui ont l’avantage d’être copieusement remplis: mentionnons les volumes trois (1966-1967) et cinq (1971-1972) de l’intégrale Jean Ferrât, le huitième de l’intégrale Johnny Hallyday, qui correspond à sa très riche période rhythm’n’blues de 1966 (l’époque de Noir c’est noir, Hey Joe, Je suis seul, Si j’étais un charpentier, Aussi dur que du bois), et les troisièmes volumes des boîtiers consacrés à Léo Ferré (Paname 1960-1962) et Dalida (Ciao Ciao Bambina 1958-1962) .Sans trop de gêne, la «série» a également réquisitionné deux titres d’une collection distincte d’enregistrements publics intitulée «Les Grands Moments de l’Olympia»: un Musicorama très skiffle de 1964 avec Hugues Âufray, et un récital de Serge Reggiani en 1983.Notez qu’un livret «Encore Musique», composé de petites biographies des artistes de la série, a été inséré dans chaque disque, histoire de conférer une certaine homogénéité aux albums: le procédé est un peu artificiel, mais les renseignements sont aussi bienvenus que le rabais à la caisse.Souhaitons tout de même que Barclay-Philips-Polydor n’en reste pas là et grossisse rapidement sa «série», en permettant par exemple au fan désargenté de reconstituer, volume par volume, les intégrales, ou encore d’acquérir titre par titre la collection complète des «Grands Moments de l’Olympia».Rêvons, cela ne coûte rien: et si, une fois pour toutes avant le prochain bail, on vidait le grenier de fond en comble?THE ROAD TO ENSENADA Lyle Lovett, Curb (MCA) Il y a trois façons d’écouter le nouveau Lyle Lovett.A la National Enquirer, en pistant les traces laissées dans les textes par la rencontre, l’idylle, le mariage, la courte vie de couple et la rupture entre notre héros etja star hollywoodienne Julia Roberts.On en trouvera.C’est lisible dans l’ironie de Don’t Touch My Hat, où le fier Lovett déclare préférer son John B.Stetson, noble chapeau de cow-boy, aux femmes.C’est écrit dans la douleur quasi brutale de Who Loves You Better et It Ought To Be Easier («But honey the way that you treat me /1 can’t even tell who I am»), ainsi que dans les serments brisés de Promises.Il a eu mal, notre Lyle.Il y a la deuxième manière, qui consiste à regarder le monde, y compris les relations homme-femme, à travers la lentille un peu déformante et grossissante de Lovett.L’éternel pauvre-type-pas-bête-qui-a-de-la-difficulté-avec-les-filles est un personnage à double tranchant qu’il anime de chanson en chanson et d’album en album, et The Road To Ensenada constitue en cela le sixième chapitre d’une histoire qui est et n’est pas celle de Lyle Lovett: tout homme ayant un jour désiré une femme peut faire siens les soupirants «Oooh baaaaby!» qui ponctuent Her First Mistake.Il y a enfin la troisième approche, strictement musicale, où il suffit de claquer des doigts au rythme du western-swing That’s Right (You’re Not From Texas) pour trouver son bonheur.Mais quel que soit l’angle choisi, l’album est le plus réussi de Lovett en carrière: la déconfiture amoureuse a révélé une sensibilité plus vive qu’aupara-vant, mais le grand ébouriffé n’a pas pour autant perdu son chapeau, ni la musique qu’il en tire.Sylvain Cormier WILD MOOD SWINGS The Cure, (Elektra/Warner) Un titre pareil — «violentes sautes d'humeur» — pourrait facilement servir de résumé à la carrière des Cure, groupe capable des plus profondes déprimes comme des sauteries les plus •l T légères, capable de composer des chansons aussi diverses que l'abyssale Charlotte Sometimes, lg littéraire Killing an Arab (salut à LEtranger de Camus), la divertissante The Lovecats ou la sentimentale Friday I’m in Love, de faire des albums noirs (Faith) ou de couleurs chatoyantes (Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me).Wild Mood Swings fait un peu tout ça, laissant l'auditeur se demander si le groupe de Robert Smith fait ici un genre de somme renouvelée de presque vingt ans de carrière ou s'il fait plutôt du surplace en grappillant dans les talles du passé.Avec la chanson Want, le disque s’ouvre un peu sur le ton de Disintegration, avant de tomber dans la variété sauce trompettes mexicaines (The 13*), la pop légère (Round & Round & Round), leur version personnelle du rock (Trap) ou la ballade acoustique (Treasure).Presque chaque fois, une chanson en rappelle une autre, plus ancienne, sauf que ce n'est pas tout à fait ça.Avec Wild Mood Swings, les Cure nous glissent entre les doigts, n'étant ni tout à fait autres, ni tout à fait les mêmes.Beau point d'interrogation pour ceux qui iront les voir au Centre Molson, le 4 juillet trouveront-ils là le groupe noir qui faisait autrefois éclater leur spleen?DOWN ON THE UPSIDE Soundgarden (A&M) Épaté par la virtuosité du groupe, l’ingéniosité des compositions, l'étonnant amalgame de styles durs, la singulière voix de Chris Cornell, je suis aussi incapable de passer au travers d'une écoute sans me taper un mal de tête carabiné.Même dans les moments plus doux du disque (Zero Chance, par exemple), la tension ne retombe jamais entièrement sur Down on the Upside, un disque exceptionnel, mais pas autant que le Super-unknown qui les avait propulsés aux sommets du rock américain.Le plus souvent, on est plutôt dans le fort (Pretty Noose), le vite (Never Named) et le puissant (Tighter & Tighter) .Voilà certainement ce qui en fait une vedette parfaite pour le festival Lolapalooza qui s'airête à Québec le 7 juillet.La musique du groupe de Seattle, on l’écouterait dans une voiture filant à 100 à l’heure dans le désert, ou en une soirée chaude de juillet, en compagnie de jeunes spectateurs se défoulant avec joie.Rémy Charest PALM ARES ?D I S QU ES Champigny LSSIQUE 1.VAX, L ABBAYE DE ST-BENOÎT-DU-LAC, Amlekta- 2.CHI IL BEL SOGNO, MANON FEUBEL, Denon- 3.DEFINITIVE RING COMPLETE, WAGNER (BOHM), Polygram- 4.CINEMA CLASSICS, ARTISTES DIVERS, EMI- 5.LA CHAPELLE DES CHANTRES DES DUCS DE LORRAINE, Pélléas Jazz BptJES ERNATIONAL 1.BLUE NOTE FESTIVAL ’96, ARTISTES DIVERS, EMI- 2.COOLKLEZ, RAOUL, Analekta-—- 3.UNDERGROUND (TRAME SONORE), GORAN BREGOVIC, PSI 4.NIGHT TO NIGHT, GEOFFREY ORYEMA, EMI - 5.MIA THALASSA, ANGÉLIQUE IONATOS, Interdise- •V' RCOPHONE 1.QUATRE SAISONS DANS LE DÉSORDRE, DANIEL BÉLANGER, Sélect 2.L’UN ET L’AUTRE, PAUL PICHÉ, Sélect- 3.CAP ENRAGÉ ZACHARY RICHARD, Sélect- 4.LES REFRAINS D’ABORD, MONIQUE LEYRAC, Fonovox 5.L’ÂME DES POÈTES, ARTISTE DIVERS, EMI- ( 4GLOPHONE 1.NEW BEGINNING, TRACY CHAPMAN, Warner__________16» 2.SPIRTTCHASER, DEAD CAN DANCE, Polygram —_______16» 3.MISSION IMPOSSIBLE TRAME SONORE, Polygram -________ 17’» 4.PAVAROTTI + FRIENDS III, ARTISTES DIVERS, Polygram_ \6,n 5.ESCAPES, ARTISTES DIVERS, Warner-.jg’lJ U I N U Til Mis T'auras pas la pomma Omar» Bryan Adams LOrhestre des pas perdus Michel Cuss Polygram SRI Sélect 4380.rue Saint-Denis 844-2587-' - Mail Champlain 465-2242