Le devoir, 3 janvier 1997, Page(s) complémentaire(s)

I.E 1) E V OIR, I.E V E N I) li E I) I 1$ .1 A N V I E It I !) !) LES SPORTS Canadien 2, Blues 2 Un voyage fructueux : 7/10 Championnats mondiaux juniors Le gardien Marc Denis est prêt Le Canada affronte aujourd'hui les Russes en demi-finale PRESSE CANADIENNE Marc Denis sera le gardien partant aujourd’hui face aux redoutables joueurs de l’équipe russe.GUY ROBILLARD PRESSE CANADIENNE ST.Louis — Ni l’absence de Stéphane Quintal à la défense, ni la présence de Pat Jablonski devant le filet, ni la fatigue n’ont rien changé: le Canadien est devenu invincible sur la route.Les nouveaux road warriors ont complété un voyage que personne n’aurait pu prévoir aussi fructueux en limitant les Blues de St.Louis à un résultat nul de 2-2, ce qui constitue un cinquième match sans défaite, un septième de suite à l’étranger, où le Canadien n’a subi qu’une défaite à ses 11 derniers matchs.Le Canadien est même venu à une minute et 25 secondes de remporter une troisième victoire de suite.Mais une mauvaise sortie de Pat Jablonski, confus derrière son filet et devant son défenseur Craig Rivet, a mené au but Brett Hull, qui a reçu la passe de Geoff Courtnall que Sébastien Borde-leau est venu bien près de lui soutirer.Le Canadien est donc rentré à Montréal avec deux victoires et trois nuis, sept points sur une possibilité de 10.Le Canadien était encore privé de sept réguliers, presque huit vu que Valeri Bure n’a fait que de très rares Indurain tire sa révérence (AP) — Fatigué par 12 années de cyclisme professionnel marquées par cinq victoires consécutives dans le Tour de France, un exploit sans précédent dans l’histoire de ce sport, Miguel Indurain a annoncé hier qu’il mettait fin à sa carrière.«J’ai consacré suffisamment de temps au cyclisme professionnel, a-t-il expliqué au cours d’une conférence de presse très attendue.Après mûre ré- présences sur un quatrième trio.Trois de ces joueurs sont tombés au combat à Tampa et depuis, le Canadien s’en est tiré en dirigeant respectivement 17,20 et 18 tirs au filet.On n’a pas fait le spectacle mais on a été drôlement opportuniste, et Jablonski a repoussé près de 39 lancers.Le capitaine Vincent Damphousse, qui a fait un discours rassembleur avant le premier match à Pittsburgh, s’est lui-même levé et a marqué les deux buts de son équipe hier, comme il l’avait fait à Miami.Il a marqué cinq buts à ses trois derniers matchs.Bordeleau et Jassen Cullimore, les deux grandes révélations de ce voyage, ont encore fait leur part face aux Blues.Le premier a préparé de superbe façon le premier but de Damphousse, celui réussi en désavantage numérique, tandis que le second a continué de s’imposer à la défense.Chris Pronger a été le seul à déjouer Jablonski, qui avait beaucoup à se faire pardonner, sur un lancer dévié par un joueur du Canadien.Jablonski a ainsi porté sa fiche à 3-4-2 et il a pu disputer le match au complet après avoir cédé sa place à Jocelyn Thibault à ses deux départs précédents.BREF flexion, je crois avoir pris la meilleure décision pour moi et ma famille.» A 32 ans, l’ancien chef de file de l’équipe Banesto pensait depuis des semaines à cette «retraite bien méritée», décidée après une saison décevante, certes marquée par un titre olympique en contre-la-montre mais aussi par une série de contre-performances.Celui que beaucoup de ses compatriotes considèrent comme le plus grand sportif espagnol de tous les temps avait terminé seulement 111' du dernier Tour de France en juillet.PRESSE CANADIENNE Genève — Marc Denis est de la génération qui n’a pas vu le but gagnant de Paul Henderson dans la série du siècle de 1972 entre le Canada et l’URSS.Le gardien de l’équipe canadienne junior a plutôt grandi à l’époque de la glasnost, la politique de transparence de la défunte Union soviétique.11 a même eu des coéquipiers originaires de Biélorussie et d’Ukraine avec les Saguenéens de Chicoutimi.Mais ses sentiments à l’idée d’affronter les francs-tireurs de la Russie en demi-finale des championnats mondiaux de catégorie junior, aujourd’hui, sont les mêmes que ceux des joueurs du Canada il y a 25 ans.«La situation est complètement différente maintenant qu’il y a des Russes dans la LNH et les ligues juniors, a dit Denis, hier.Mais je ne crois pas qu’il y ait moins d’émotivité qu’auparavant à la veille d’un match contre la Russie.L’émotion atteint un point culminant.» Denis était l’adjoint de Jose Theodore il y a un an quand ce dernier a résisté aux attaques russes à Boston.Le Canada l’avait emporté 4-3 contre la Russie en demi-finale avant de remporter le titre mondial pour une quatrième année de suite.Cette fois-ci, il sera le gardien partant contre la Russie, une équipe qui compte sur le talentueux ailier Sergei Samsonov et ses deux dangereux compagnons de ligne, Alexander Volt-chkov et Andrei Petrunin.On croit généralement à la patinoire Vernets Arena que les chances du Canada d’obtenir une cinquième médaille d’or de suite seront minces si Denis ne brille pas devant le filet.«Ils vont avoir des tirs, a dit Denis.On les respecte beaucoup.Mais nous sommes aussi de bons joueurs de hockey.Oui, je devrai être bon mais je ne mets pas de pression sur moi.» Denis a excellé depuis le début du tournoi à la ronde mais l’équipe canadienne ne s’est pas vraiment mis en route avant son match contre la Slovaquie qu’elle a battue 7-2, mercredi.Il n’a eu qu’une mauvaise séquence et elle est survenue à la première pé-rjode du match nul de 4-4 contre les Etats-Unis quand il a été déjoué par les deux premiers véritables tirs.On dit d’autre part que le gardien russe n’a pas encore été mis à l’épreuve mais il ne faut pas oublier qu’on disait la même chose de Vladislav Tretiak en 1972.Denis Khlopotnov n’a pas alloué un seul but en deux matchs mais un des deux matchs l’opposait à une équipe suédoise déjà éliminée qui n’a effectué que 11 tirs au but.Certains estiment que Radmir Faiov est un meilleur gardien mais les Russes ne disent pas qui sera devant leur filet «Peu importe qui sera leur gardien, si nous n’effectuons pas des lancers, nous ne le mettrons pas à l’épreuve», a dit l’entraîneur Mike Babcock.Les Canadiens ont consacré hier une partie de leur entraînement de 75 minutes à des attaques à un contre un, une spécialité des Russes, et des tirs de pénalités qui pourraient déterminer le gagnant si les deux équipes sont à égalité après le temps réglementaire et une prolongation de 10 minutes.HOCKEY LIGUE NATIONALE Mercredi Anaheim 3 Floride 0 Ottawa 3 Boston 2 Washington 3 Hartford 2 (P) Montréal 6 Dallas 4 Hier Boston 5, Hartford 4 NY Islanders 3, NY Rangers 4 Pittsburgh 6, New Jersey 1 Phoenix 4, Chicago 2 Montréal 2, St.Louis 2 Calgary au Colorado Los Angeles à Vancouver Philadelphie à San José Aujourd'hui St.Louis à Buffalo, 19h30.New Jersey à Ottawa, 19h30.Phoenix à Washington, 19h30.Anaheim à Tampa Bay, 19h30.Dallas à Detroit, 19h30.Toronto à Edmonton, 21 h30.Demain Dallas à Boston, 19h.Washington à Hartford, 19h.Tampa Bay à PiOttsburgh, 19h30.NY Islanders à Montréal, 19h30.Ottawa à NY Rangers, 19h30.Philadelphie au Colorado, 21 h.Toronto à Vancouver, 22h30.Association de l'Est Section Nord-Est Mi G P N BP BC P Pittsburgh 39 20 15 4 141 124 44 Buffalo 38 20 15 3 114 104 43 Hartford 38 17 15 6 117 125 40 Montréal 40 14 18 8 131 142 36 Boston 38 14 18 6 110 134 34 Ottawa 36 12 17 7 100 108 31 Section Atlantique Philadelphie 39 24 12 3 125 95 61 Floride 39 20 10 9 113 92 49 NY Rangers 42 21 16 5 145 116 47 New Jersey 37 20 14 3 101 96 43 Washington 39 16 20 3 105 109 35 NY Islanders 38 12 18 8 98 110 32 Tampa Bay 36 12 19 5 103 115 29 Association de l’Ouest Section Centrale Dallas 39 22 14 3 115 96 47 Detroit 38 20 12 6 119 78 46 Phoenix 39 18 17 4 109 122 40 Chicago 42 16 20 6 108 113 38 St.Louis 40 17 20 3 113 131 37 Toronto 39 17 22 0 119 135 34 Section Pacifique Colorado 38 23 10 5 135 90 51 Edmonton 40 17 19 4 132 125 38 Vancouver 36 16 19 1 109 123 33 Anaheim 38 14 19 5 110 118 33 San José 37 14 19 4 97 117 32 Calgary 38 13 21 5 96 115 31 Los Angeles 38 13 21 4 101 129 30 E N (Touch tone).mm Pour placer une annonce gratuite: • Composez le (514) 985-2507 avec un téléphone à tonalité • Ecoutez les instructions, vous recevrez un numéro de membre et un code d’accès.• Appelez avapt lundi pour que votre paraisse le vendredi le samedi suivant.• Les messageries-vocâles Vox-tel et Le Devoir n’assument aucune responsabilité concernant les rencontres faites par l’entremise de notre service de télé-rencontre.• Les utilisateurs du service doivent avoir plus de 18 ans.Pour répondre aux annonces: Un nouveau servi ce de boîtes " vocales.Kencofftres • Notez le numéro de l'annonce • Composez le 1-900451-6528 Des frais de 2,18 $ par minute seront portés à votre compte dé téléphone.Pour savoir si vous avez des messages: • Composez le (514) 985-2507 • Entrez votre numéro de membre suivi du code d'accès Sans frais.Femme cherche homme Professionnelle de 48 ans éclectique, savourant le doux confort de la maison, voyages, concerts, lecture, films, jardinage, dialogue, avec complicité et humour d’un compagnon libre et désirant s’engager.1812 •F Voix, coeur, sensibilité d'homme recherché Danielle, professionnelle de 46 ans, jolie, épanouie et chaleureuse, amante inspirée, cherche homme entre 45-55 ans, non fumeur, intelligent, doué pour le bonheur.pour relation riche et profonde.1734 ?Chapeau melon et bottes de cuir Professionnelle sans enfant, 5’9”, mince, aubum, yeux verts, élégante, sportive, cherche gentilhomme 34-44 ans, professionnel, grand, non fumeur, pour complicité et projet de vie éventuel.1794 Souriante et dynamique Professionnelle de 38 ans, 57", 130 lb.châtaine, yeux bleus, douce, enjouée, aime arts, longues marches, cherche professionnel, 5’11" et plus, sensible, honnête.attentionné et cultivé.1786 •F Belle mélomane adorant l’intimité Fiable, vraie, spirituelle, émotive, 2 enfants, aime concerts, Charlevoix, bon vin, golf, musique, cherche copain, pour cheminer à deux dans la vie et reconstruire une famille.1696 Artiste professionnelle Trentaine, créative, cultivée, intelligente, aime les arts, la littérature, l'histoire, cherche complice créatif, intellectuel, à l’esprit vif pour explorer l'univers de l’imaginaire et des idées.1799 *F Méditerranéenne francophone Méditerranéenne francophone distinguée, 40 ans, cherche H distingué, sobre et fin pour relation enrichissante et stimulante.1801 Pour récupérer vos messages: • Composez le 1-900451-6528 • Entrez votre numéro de membre suivi du code d'accès Des frais de 2,18 $ par minute seront portés à votre compte de téléphone.?IVofessionnelle de la santé 44 ans, mince, yeux bleus, aime la campagne, ski alpin, vie de famille, attrayante, cherche professionnel homme d’affaires grand, beau, entre 45450 ans.1774 Sereine, aimable, créative, sage et drôle, retraitée de l’enseignement, cherche compagnon, mature, curieux, pour savoir s’il y a de la vie après 60 ans.1775 ?Jolie et d’allure jeune Début quarantaine, professionnelle et universitaire, cinéphile, aime aussi théâtre, patin, mer et la bicyclette, rire et s’offrir des petits plaisirs à l’occasion.1778 ?.Rencdntres La quarantaine Femme de tendresse, d’authenticité, de sensualité, de partage, aime promenade au bord d’une rivière, concerts baroques, un bon porto, cherche un homme de coeur, de liens, capable d’engagements.1780 •F Intello sympathique Universitaire sympathique et ludique de 49 ans, passionnée des arts et de vie culturelle, cherche compagnon à l’esprit curieux, vivant, amateur des plaisirs quotidiens.1782 •F Femme de tête et de passion Professionnelle de 46 ans, non fumeuse, carbure à l'intégrité, la rigueur, la tendresse, le rire, cherche homme d'envergure et de qualité, pour partager douceur et joie de vivre.1734 Professionnelle de l’univers culturel 48 ans, élégante, fière, simple et joviale, accorderait place de choix à un intellectuel, sain, amateur de plein-air, un homme d'envergure qui la ferait vibrer, fantai-siste, rieur, communicatif.1759 La quarantaine Femme de tendresse, de sensualité, de partage, aime promenades, concerts baroques, cherche homme de coeur, de liens, d'affinités électives, capable d’engagement au delà de la séduction.1768 4* Passionnée qui s’émerveille encore Séduisante, 5'6”, 124 lb, mi-intello, mi-sportive, cherche H 50 ans et plus, non fumeur, libre, doux, en forme, aimant arts, musique, bon vin, voyages, marche, pour relation amicale d'abord.1756 Jolie femme artiste Quarantaine, 5'6", 124 lb, cherche beau grand ténébreux.libre et autonome, pour soirées mémorables, du sérieux au loufoque, de l’intense au farniente, les activités sont à confirmer.1626 * Et si la vie recommençait à 60 ans Retraitée, 57", débordante de tendresse, esprit à l’affût de beauté, cherche homme moins de 73 ans, pour explorer la possibilité d’un renouveau de vie.1754 Femme racée, fidèle Intelligente, attachante, cherche Phoenix dans la cinquantaine, 571" et plus, non fumeur, de formation scientifique, ayant un penchant pour les arts et la natu- Retraitée de l’enseignement 59 ans, distinguée, humour, aime marche, musique, théâtre, cherche H 57-63 ans, non fumeur, honnête, cultivé, pour ensoleiller le quotidien.1763 •F Belle dame de 50 ans Remplie de joie et de douceur, curieuse, équilibrée, enjouée, cultivée, cherche H vrai de 570" et plus, non fumeur, capable d'humour et d'amour, avec affinités.1764 Professionnelle de la santé 44 ans, châtaine, yeux bleus, mince, non fumeuse, aime la vie de famille, campagne, ski alpin, jardinage, cherche Homme de coeur, d’affaires ou professionnel grisonnant, distingué.1686 4* Homme distingué recherché Quarantaine.5*4".professionnelle à la recherche d un homme 4555 ans, libre, sobre, non fumeur, pantouflard.ayant à son acquis des études supérieures, équilibré, simple, aimant 1743 4- Née en 44 Se sent toute jeune et souriante à la vie, aimerait rencontrer ce baby-boomer cultivé, aux intérêts multiples et avec douce tendresse à partager.1747 Artiste très classique et professeure 47 ans, 32", 125 lb, aime nature, musique, peinture classique, impressionniste, simplicité, dialogue et complicité, besoins stabilité, sécurité affective pour harmonie intérieure et création.1748 Nathalie, professionnelle cultivée 34 ans, 57”, 125 lb, jolie, mature, sensible, autonome, enjouée et spontanée, cherche homme 3545 ans, de belle allure, grand, ayant cheminé et sachant prendre la temps de vivre.1750 4» Branchée sur ses sentiments Danielle, cherche homme entre 35 et 40 ans, petit, 5'6" et moins, non fumeur, branché sur ses sentiments, ayant le goût de les partager.1753 Coeur en chômage Andrée, 5’2”, brunette aux yeux bleus, jolie, bilingue, diplômée universitaire, artiste, passionnée des choses culturelles, cherche amour, pour partager moments libres.1612 ?Entre l'Outaouais et Montréal Enseignante professionnelle, 5’4", poids santé, châtaine, yeux verts, cherche homme libre, non fiimeur, ayant sens de l’humour et du partage, pour weekends, voyages, théâtre, cinéma de répertoire.1698 Professionnelle à quatre jours semaine Diane, 58 ans, en forme, d’allure jeune, aime ski de fond, randonnée pédestre, cinéma, concerts, lecture, rire, cherche homme libre, pour complicité, longs week-ends et relation significative.1733 Originaire de Montréal Partage son temps entre l'Outaouais et Montréal, trilingue, comptable agréée et professeure, cherche homme libre entre 40 et 45 ans, pour partager activités culturelles et sportives, voyages.1729 ¦F Estrienne professionnelle 51 ans, 5’4".aime lire, voyager, patiner, nager, canoter, marcher, discuter bavarder, rêver et regarder expositions, cherche compagnon pour passer l'automne, l'hiver et les autres saisons.1731 Joyeux complice recherché joyeux complice recherché pour une professionnelle dans la jeune cinquantaine, tendre, en forme, cultivée et bonne voyageuse.1739 4* Homme cherche femme Professionnel tout à fait “ reganlablc ” Tout juste 50 ans, parait 40.570".170 lb.aime le bon théâtre, cinéma, plein air.montagne, ski de fond, planche à voile, cherche femme moins de 40 ans.mince, cultivée, douce et gentille.1235 4* Homme d'affaires de 52 ans Grand.80 kilos, sobre, non fumeur, spirituel honnête, fidèle, fier, aime campagne, jardinage, sports, musique, culture, cherche F mince, charmante, intelligente.1813 ?Cherche Vietnamienne francophile Professionnel de 49 ans, aime musique, vin.littérature, cherche jolie Vietnamienne francophile entre 33-47 ans, pour fabriquer le bonheur.1814 ?Passionné des arts et vie culturelle 55 ans.libre, cultivé, homme de coeur, goûts éclectiques, aime nature, dialogue intelligents, croit en l'amour, cherche femme d’esprit subtil pour relation harmonieuse et profonde, exclusive.1802 •F Région de Mont-Joli 49 ans, deux enfants en garde partagée, grand, sympathique, ouvert à la vie, cherche l’amour d’une femme jolie, charmante, intelligente.1803 4* Amour courtois André, professionnel de 50 ans, 5’9”, 170 lb, bien proportionné, aime musique baroque, cherche compagne moins de 40 ans, mince, professionnelle, sportive, cultivée, autonome.1235 •F Pour émerveillement mutuel Scientifique-de 51 ans cherche universitaire philosophe de moins de 40 ans, jolie, passionnée, équilibrée, débordante de vitalité et d’intérêts culturels, pour émerveillement mutuel.1800 Japonaise demandée 30 ans de la région de Montréal, 5'8", cheveux noirs, yeux bleus, non fumeur, sobre, aime danse, musique classique, ski alpin, cherche jeune japonaise sans enfant, mince, sans attaches.1790 Adore les préliminaires 30 ans, comptable de formation mais tendre et sensible, aimerait connaître jolie femme mince, vingtaine ou trentaine, pour des rencontres occasionnelles, discrètes et sans attaches.1792 Professionnel galant 60 ans, 570", 165 lb, svelte, physique et apparence agréables, mélomane, chanteur, intérêts multiples, amant des arts et de la nature, cherche complémente panachée, compatible, stable et exclusive.1755 Professeur de 31 ans 5’8", 150 lb, sportif et drôle, cherche diplômée universitaire.jolie, entre 22-35 ans, poids santé, aimant le jazz et la musique classique, le plein air et les repas en tête-à-tête.1798 4* Épanouissement personnel et paix 50 ans, grand, mince, jeune et ouvert d’esprit cherche amie 2848 ans, proportionnée ou mince, jolie, entregent, désirant s'établir en région pour ouvrir un gîte du passant, plus si affinités.1736 Professionnel d’allure distinguée Professionnel d'allure distinguée, sain de corps et d'esprit.6"2", intérêts variés, cherche femme distinguée pour relation enrichissante.1779 Dans la quatrième décade de sa rie Haut le venl en cours de post-doctorat la tète pleine de défis nouveaux à la recherche d’une réciprocité féminine pour but sérieux.1534 Quarantaine, de belle apparence Quarantaine, de belle apparence, cherche femme désirant une relation occasionnelle, simple, douce, sécuritaire.1770 ¦F Jeune asiatique recherchée Homme de 30 ans.5’8", cheveux noirs, yeux bleus, non fumeur, sobre, aime danse, musique, ski alpin, tango, recherche F asiatique, mince, sans enfant, avec affinités.1752 .*.Chercheur dans l'âme Homme de tête et de coeur, 50 ans, chercheur dans l'âme, cherche F moins de 40 ans.jolie, avec maîtrise ou doctorat, passionnée de culture.1682 Les Petits Ilaisirs Chapeau melon et petite lunette 26 ans, 5’4”, brun, bleu, curieux, aime camping sauvage, montagne, bouffe, vin, cherche complice pour jouir de la vie.1762 Jeune professionnel de 31 ans Jeune professionnel de 31 ans, 6’, 175 lb, beau bonhomme, cherche femme très sophistiquée pour relation stable mais non-exclusive.1742 *»* Résident du Haut-Richelieu 34 ans, 5’11", diplômé universitaire, aime psychologie, histoire, cinéma, lecture, cherche femme 20-32 ans, mince, sportive, résidant la même région pour engagement profond et sincère.1745 Homme cherche homme Rêveur et sensible Professionnel sensible et rêveur dans la cinquantaine, mince, en forme, cherche jeune homme aimant les arts, la nature, pour rire et rêver.1781 Histoire et balades en forêt Homme de 25 ans, 6'2", 215 lbs, aime beaucoup le théâtre, le cinéma, la littérature, cherche un gars entre 18 et 30 ans, intéressanl cultivé, avec des affinités.1664 Femme cherche femme Cinquantaine, honnête, authentique Adepte de la méditation, aime nature, simplicité, cherche femme bien dans sa peau, ayant des affinités au niveau des besoins et valeurs, pour partager l’essentiel dans une relation consciente.1771 Partenaires de sorties, culture et voyage.Soupers rencontres, échanges Danielle, libre, non fumeuse, assoiffée de qualités d’âmes et de vie, cherche à développer des relations riches avec des gens de qualité entre 40 et 60 ans, pour échanges et soupers rencontres.1806 ?Contemplatrice de la vie Femme solitaire en cherche une ou deux autres, pour partager et cultiver le Sens, la curiosité, l’espoir, la philosophie.l’amour des arbres et de la neige.1773 Pour danser le plus souvent possible Jeune femme de 40 ans, cherche partenaire de rock’n roll, autour de 40 ans, en forme, aimant beaucoup danser, pour suivre des cours de danse.1766 Sobre professionnelle Sobre professionnelle, cultivée et intelligente, aime lecture, marche et nature, cherche femme avec intérêts similaires.1718 I* I'- I) E V 0 I II .I, E V E N I) H L I) I 8 .1 A II V I E H I 9 9 7 ?CULTURE- TÉLÉVISION Un Bye Bye gentil, presque insipide PAULE DES RIVIÈRES LE DEVOIR Gentil, inoffensif, voire insignifiant, le Bye Bye 1996 a esquivé la critique politique pour se tourner vers la parodie d’émissions de télévision.C’est dommage parce qu’on a bien besoin, en fin d’année, de rire un peu des travers et des frasques de notre monde politique.Apparemment échaudés par les critiques des années passées, l’auteur du Bye Bye, Stéphane Laporte, et son équipe ont joué de prudence en évacuant presque toute •parodie politique.Et quoi qu’en dise M.Laporte, ce n’est certainement pas parce que nos politiciens de toute allégeance ont été au-dessus de tout sarcasme.Il faut dire que placé sous le signe de la solidarité avec la population du Saguenay, le Bye Bye s’annonçait dès le départ davantage comme un gala que comme une revue politique.En fait, la seule oasis dans cette guimauve fut le monologue d’Yvon Deschamps sur les régions.L’humoriste a su Spectrum en fête x l I JACQUES NADEAU LE DEVOIR SI VOUS PAYEZ h SI VOUS PAYEZ le cognac.gnac.gnac a chanté Plume Latraverse à minuit tapant le 31 décembre 1996 au Spectrum.Et alors?Histoire d’amorcer la nouvelle année selon ces normes qui riment avec plaisir tout simple, tout bête, André Ménard, patron du Spectrum et manitou du Festival international de jazz de Montréal, a grimpé sur la scène une bouteille dans une main, des verres dans l’autre.Au moment de mettre sous presse, on ne savait toujours pas si le cognac en question était du VSOP, soit la catégorie aristocrate, ou du brandy, soit la catégorie prolo.provoquer son auditoire en faisant ressortir les tensions régnant entre gens de la ville et gens des régions.Une fois de plus, et en dépit de l’obsession du consensus qui semble tout balayer sur son passage, Yvon Deschamps a montré sa force.L’homme reste lui-même.Il faut noter également le sketch de la visite de Bernard Pivot au Québec, passablement drôle, avec un Pivot bien campé.Mais pour le reste, Stéphane Laporte aura préféré des jeux de mots insignifiants — dans le genre d’Alma chiens plutôt que Dalmatiens — à la satire.On a eu droit à quelques secondes avec Pierre Bourque et Brian Mulro-ney, qui se refilent de l’argent sous la table et on a aussi eu droit à un sketch sur Jean-Louis Roux, mais qui est tombé à plat.Rien sur la crise de Lucien Bouchard au congrès du PQ, rien sur les déclarations de Jean Chrétien sur la TPS, rien sur les drapeaux de Sheila Copps ni sur sa démission et sa réélection, rien sur les hauts et les bas du Bloc québécois, rien sur les crocs-en-jambe de Jacques Parizeau, rien sur les ratés des compressions dans les hôpitaux, rien sur les incroyables scandales qui ont miné l’armée canadienne, rien sur les bizarreries du maire Pierre Bourque, rien sur les frasques de Galga-nov, bref rien sur les faits marquants ou ridicules de la politique en 1996.En lieu et place, les téléspectateurs ont eu droit à des parodies d’émissions de télévision de Fa si la chanter, de Reporter, d’Omertà, de Baywatch, de Bouillon de culture, notamment.On a vu, dans l’imitation du jeu qu’anime Patrick Bourgeois, Charles Aznavour chanter en anglais, Lara Fabian faire sa fraîche et Kevin Parent jouer les indifférents.Le gag peut faire sourire mais est d’une légèreté telle qu’il s’envole en poussière sitôt qu’il est terminé.La dictature de l’humour facile a contaminé le Bye Bye.Et puis, on se demande ce qui pousse ainsi le monde de la télévision à nous offrir des parodies d’émissions de télévision.Cela donne la désagréable impression de voir une équipe centrée sur elle-même et sur son monde; dans ce contexte il est bien difficile d’emporter les téléspectateurs hors d’eux-mêmes.La surprise de la soirée fut sans doute la plongeuse Annie Pelletier, qui a imité Céline Dion avec succès, participé à un sketch sur Baywatch.Habile manière, sur le thème de l’eau, de joindre deux événements majeurs de 1996, les inondations et les Olympiques.Mais il faut le répéter, le Bye Bye, qui s’est terminé sur un tirage de Métro, n’est plus ce qu’il était.Il a perdu son mordant et est devenu un gala où «tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil».Le hic, c’est qu’au Québec, et à la télévision, nous avons déjà notre lot de galas et d’autocongratulations.Le talent des comédiens — Dominique Michel, Michel Barrette, Diane Lavallée et André-Philippe Gagnon — n’est pas en cause.Ni celui des maquilleurs qui ont réussi quelques tours de force au soir du 31.Mais depuis quatre ans, Stéphane Laporte a progressivement retiré au Bye Bye son caractère irrévérencieux, Il n’a d’ailleurs jamais fait mystère de sa préférence pour un événement «rassembleur».Le contrat de l’auteur avec Radio-Canada prend fin cette année.Il serait peut-être temps de revoir la formule.Ou de la mettre au rancart tout simplement, comme il avait été envisagé il y a trois ans, pour réaliser des économies.La direction de Radio-Canada avait finalement décidé de laisser le Bye Bye à l’horaire du 31, en invoquant le respect de la tradition.Mais la tradition est morte.Ne reste plus qu’un nom.Pauvre Radio-Canada! Projet de loi sur les droits d’auteur Rien n’est réglé Les derniers amendements suscitent la controverse VIC PARSONS PRESSE CANADIENNE Ottawa — Les amendements de dernière minute apportés au projet de loi sur le droit d’auteur semblent avoir exacerbé les tensions déjà existantes entre les créateurs et ceux qui utilisent leur travail.Le comité parlementaire du patrimoine a approuvé un ensemble de 76 amendements au projet de loi original le 12 décembre, soit 24 heures avant l’ajournement des travaux du Parlement pour la période des Fêtes de lin d’année.La plupart de ces modifications étaient de nature technique et si complexes que bien des députés ignoraient ce pour quoi ils votaient.Même le ministre de l’Industrie John Manley a semblé convenir que le processus comportait certaines la- cunes, lorsqu’il a déclaré que les amendements adoptés n’étaient pas nécessairement ce qui était prévu.«Cela se produit de temps en temps avec des projets de loi très complexes.» Les adversaires de ces modifications, dont l’Association canadienne des radiodiffuseurs, étaient furieux et se sont engagés à se liguer pour remettre un peuple «bon sens» dans ce projet de loi.«À peu près aucun amendement n’a été lu à voix haute, le public a été laissé entièrement dans l’ignorance de la nature exacte des changements», a grommelé Michael McCabe, le président de l’association.Mais les organisations représentant les créateurs croient que les changements viendront soutenir leurs droits.Les toutes dernières révisions ont nettement amélioré un projet de loi qui était «bourré d’exceptions qui favorisaient grandement les utilisateurs au détriment des créateurs et des détenteurs de droit d’auteur», a ainsi, fait valoir Keith Kelly, directeur national de la Conférence canadienne des arts.Le projet de loi est une déclaration des droits économiques et moraux des créateurs, ajoutait-il.Certaines sections de la loi sur le-droit d’auteur sont restées inchangées depuis plus de 70 ans.Les radio-diffuseurs soutiennent que les changements prévus ne reflètent pas la réalité de leur industrie.Ils allèguent par exemple qu’ils devraient désor-i mais payer deux fois les redevances-exigées pour la diffusion des mêmes-chansons, parce que le gouvernement n’a pas prévu d’exemption pour, le transfert de musique d’un' format à1 un autre, par exemple d’un disque compact à un disque dur.m TÉLÉVISION T * Le fédéral s’offre de Finfopub à TVA L'avenir de la télé passe-t-il nécessairement par rinfopublicité?PAULE DES RIVIÈRES LE DEVOIR Le gouvernement fédéral s’offre 12 heures d’infopublicité à la télévision, sur les ondes de TVA.La série, intitulée Services compris, et animée par Carole Vallières, mettra en valeur les activités du gouvernement dans différents domaines.Elle débute ce dimanche, à lOh du matin.Le ministère du Développement des ressources humaines, dont Pierre Pettigrew est le responsable, est à l’origine du projet.H a lancé un appel d’offres et donné le contrat de production de la série à la maison JPL, le producteur de TVA.Il a payé 400 000 $ pour la production, qui fait la promotion des services fédéraux de 15 ministères.Cette initiative fait partie d’une série de gestes qu’effectuera le gouvernement fédéral au cours des prochains mois, afin d'accroître sa visibilité et de mettre en lumière ses accomplissements au Québec.Au bureau du ministère fédéral à Montréal, Mme Lona Talbot a expliqué que les services gouvernementaux étaient mal connus au Québec.Pour sa part, la porte-parole du réseau TVA, Renée-Clàude Ménard, minimise la portée propagandiste de la série.«Il s’agit d’une émission de service du même type que d’autres, comme Complètement Marteau et Automag, estime-t-elle; les gens sautent à des conclusions de propagande alors que c’est une bonne émission.» Les émissions sont constituées de reportages de trois ou six minutes, mettant en scène des fonctionnaires expliquant leur travail ou encore offrant des mises en situation de problèmes que les agents fédéraux peuvent régler.Exemple?Un agent d’immigration explique son travail de surveillance à la frontière américaine.Une mère de famille incertaine de la sécurité dans la chambre de son nouveau-né reçoit la visite d’un expert fédéral.Et pour que l’émission ait toutes les apparences d’une vraie émission, de «vraies» publicités seront intégrées à Services compris.Mme Ménard estime que «des émissions de ce genre, nous en verrons de plus en plus».Elles constituent en effet, croit-elle, «des outils efficaces».Contrairement aux autres infopu-blicités, qui occupent le créneau de fin de soirée à TVA, celle du gouvernement fédéral sera présentée le dimanche matin.L’infopublicité, dont l’importance ne cesse de grandir car elle est payante pour les télédiffuseurs, prend diverses formes.Ainsi, TVA présente également, depuis septembre, Téléachats, au cours de laquelle Marie-Josée Mondoux et Serge Laprade pré- sentent des produits que le téléspec-, tateur peut acheter sur-le-champ, en; composant un numéro de téléphone.Le réseau touche une commission1 sur chaque produit vendu.Or, l’émission quotidienne connaît un tel succès qu’elle passera de 30 à 60 minutes dans quelques jours.¦RIDICULE EST UN DIVERTISSEMENT SOLIDE ET INTELLIGENT QUI RÉJOUIRA LES -BEAUXESPRITS.DE NOTRE ÉPOQUE.- Gloria Priva, Journal Voir «.UN VÉRITABLE FESTIN R0ÏAL, MAGNIFIQUEMENT SERVI PAR DES ACTEURS DE PREMIER ORDRE.• Luc Portauh, La Prose Ul» lilOl J» FATRIŒ LECONT& CINEPLEX ODEON 13 PolyGfim ræa paQ COMPLUE DiSJAMMS ?a> FANNY AHDANT» CHARI KS BKRI.I.NG • BtRNARI) GlKAUMAl' JUDITH (;ODRF.CHt*JFAN ROCHFFORT RIDICULES n épargne personne CINEPLEX ODEON DAUPHIN ?© CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE * 6.•A LA TELEVISION ?NOS CHOIX CE SOIR WALLACE ET GROMIT Un délicieux dessin animé pour enfants et adultes, produit pour la BBC.Radio-Canada, 18U30 GRANDS REPORTAGES Une enquête explosive sur un mouvement d’extrême droite, Elohim City, qui pourrait être relié à l’attentat d’Oklahoma City.Aussi, le portrait d’une passionnée d’antiquités.RDI, 20h LA GRANDE SAGA DES ANIMAUX Les reptiles sont à l’honneur ce soir.Télé-Québec, 20h30 AUX FRONTIÈRES DU RÉEL Tous les membres d’une expédition archéologique sont l’objet d’une revanche des, esprits parce qu’ils ont rapatrié aux Etats-unis une urne que les Indiens considéraient comme sacrée.TQS, 21h Paule des Rivières WlîHiB iii ¦OGCS3 HtilQDO DGCCDQD H CD Mission top secret (16:27) / 0340 (16:55) M'aimes-tu?Fa Si La chanter/ J.-P.Côté, M.Kotto, C.Dhavernas Ce soir Wallace et Gromit P Etoile 8-12 Cinéma /MAYDAY (5) avec Carl Marotte, Bruno Wolkowitch Scoop Le Téléjournal Le Point Médias (22:25) Fa Si La chanter/ J.-P.Côté, M.Kotto, C.Dhavernas (23:01) Sport/ Cinéma/LA FABULEUSE HISTOIRE DE JOSEPHINE BAKER (23:45) la -'si x Ha a eu adQîiaS 1(40) Claire Lamarche / Cent bonnes raisons de changer de Chlim (16:00) Beetlejuice Quand le coeur attend Le TVA, Edition 18 heures La Poule aux oeufs d'or Petite fleur Cinéma/DEUX FILS DE.(4) avec Michael Caine, Steve Martin Le TVA Entrevue avec le premier ministre du Québec Le TVA Sports Les Choix d'une nation/ Derrière le drapeau (23:19) H(3D(Ï3(M) wj 30, 46, Cinéma / SIMON LES NUAGES (15:30) En pleine nature Spirou Charlie Brown / Snoopy Cinéma/ASTI Dessins anime ÉRIX CHEZ LES BRETONS (4) IS Exploration La Grande Saga des animaux Poirot National Geographic Christiane Charette en direct Plaisir de lire (23:52) B(2i C4j a® jgSD ®5J@9) Les Pierrafeu Bugs Bunny Le Grand Journal Portrait d'artiste/ Térez Montcalm Cinéma / UN CRIME DANS LA TÊTE (5) avec John Candy, Mariel Hemingway Aux frontières du réel Reddy Reddy Go!/ Julie Snyder, Serge Grenier Le Grand Journal Sports Plus Isa Family Matters The Simpsons Fresh Prince of Bel-Air Newswatch Undercurrents Mr.Bean Life & Times/Samuel À communiquer CBC News News Kids in the Hall Newsday IDIUMIIIIdll Hgdceb Oprah (16:00) Home Videos Home Improv.Newsline Wheel of.Jeopardy! I Unsolved Mysteries Cinéma / FALLING FOR YOU (5) avec Jennie Garth, Costas Mandylor CTV News Nightline [s CD Mad About You Seinfeld Pulse E.T.3rd Rock.The Outer Limits Millenium Puise ¦ceT ROSie.(16:00) News ABC News Wheel of.Jeopardy! Family Matters Boy Meets World Sabrina Clueless 20/20 News Nightline gjH3) Step by Step E.T.Mad About You (23:35) Brady Bunch Star Trek: Dee p Space Nine News M*A*S*H News/Roseanne Si) Quinn (16:00) The Simpsons Seinfeld News CBS News E.T.Dave's World Everybody Loves Raymond JAG/Début Nash Bridges News The Late ¦Sic 81 Oprah (16:00) News Coach News CBS News Wheel of.Jeopardy! Show (23:35) Hgèt Mighty Ducks Access Hollywood Jeopardy! NBC News Home Improv.Wheel of.Unsolved Mysteries Dateline NBC Homicide: Life on the Street The Tonight ÿW Quinn (16:00) Live at Five Inside Edition Real TV Extra Show (23:35) BES Kratt's Créât.Bill Nye C.Sandiego?Newshour Nightly Bus.Vt this Week Washington Wall Street.Abortion Pill Whose Death is it Anyway?Cinéma au choix ( lu téléspectateur ta (57i Bill Nye Wishbone Parenting.ITN News Nightly Bus.Newshour Mystery / Poirot Opéra/Cosi Fan Tutte Charlie Rose (23:20) Hm The Young anc the Restless Global News E.T.Dave's World Sliders Coach iTown &.Destiny Ridge Family Play.New Producers gpea Attack/Hippo/.Polka/Tots/.Bus / Babaloos Kratt's Créât.Off the Hook Dofto's Data Tales from.Studio 2 Heartbeat Cinéma/WINGS OF DESIRE (2) ave ic Bruno Ganz, Sol veig Dommartin 1® Real Fishing.Flex Appeal Rinkside Be a Player Sportsdesk That's Hockey! IHL Hockey / Phoenix - Cleveland Rinkside Sportsdesk B RDS Voile Compétitions canines Monde à ski Sports 30 Mag Monde du sport Tam-Tam Ski.Hockey / Grizzlies - Rafales Ski Mag Monde à ski |(IY5! Les Z amours Journal suisse Pyramide Des Chiffres.Studio Gabriel Journal FR2 Thalassa Faut pas rêver Les Carnets.I Paris Lumières I Journal belge Studio Gabriel Concert intime BT CF, Encore William Ma sorcière.Cinéma / KIM II (4) avec R.Sheth, P.OToole j Les Sentinelles de l air p-j(ME) M.V.(13:30) Véro Show I Le Combat des Clips Musique vidéo BuzzClip 96 Les Aventures du grand Talbot I Bouge de là Groove jSj MM.VideoF.(12 00) RapCity MuchMusic Countdown Classic.Spotlight MuchMusic Countdown Electric Circus / Reel to Reel Classic.Spotlight H Le Prix de l'inr locence (1645) 1 J Cinéma.(13 45) Croc-Blanc 2: le mythe du loup blanc (1910) Le Père de la mariée - Tome II ¦ — ¦ .i Coeur à gages (22:50) HfTVj Mr.Magoo What-a-Mess Bump in.Video &.Earthworm Jim Insektors Are You Afraid Sailor Moon Flash Gordon | Beasties Reboot MTV Concerts Eerie Indiana Nighthood ¦ rdi Marchés (1635) Aujourd'hui Bilan politique Euronews Au travail! Monde ce soir Capital Actions Reoortages / Mauvaises Fréquentations Le Journal RDI Scully RDI Mtl spectacle I Atlantique / Qc Le Téléjournal Ontario / l'Ouest Mfju .vôtre (16 00) L'Homme de fer On a marché sur la Terre Animalier / Afrique sauvage Monde et Mystères La Justice américaine Biographies / Rita Hayworth Cinéma / LA DAME : DE SHANGAI (3) Classification des films: (I) Chef-d'œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable CINEMA AU PETIT ÉCRAN LES DERNIÈRES FIANÇAILLES (3) Can.1973.Drame poétique de J.-R Lefebvre avec J.Léo Gagnon, Marthe Nadeau et Marcel Sabourin.; , Les derniers jours d’un vieux couple,* CanalD9h I n ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4) Fr.1986.Dessins animés de P.¦< ’ Van Lamsweerde.Deux Gaulois vont \ prêter main-forte à un village d’Angle» ' terre qui résiste toujours aux troupes • d’invasion romaines.TQ 18h30 SË5 DEUX FILS DE.(4) (Dirty Rotten Scoundrels) E.-U.1988.Comédie de F.Oz avec Michael ¦' Caine, Steve Martin et Glenne Head-ley.Deux escrocs exerçant leurs ta- ' ' lents sur un même territoire font un < pari afin de départager lequel des deux en restera le seul maître.2 TVA 19U30 LA DAME DE SHANGHAÏ (3) (The Lady from Shanghai) E.-U.1947.Drame réalisé et interprété par Orson Welles avec Rita Hayworth et ; Everett Sloane.Un marin irlandais • , rencontre une femme qui l’entraîne,, dans des aventures crapuleuses.Canal D 23h