Le devoir, 21 mars 1997, Cahier B

LE Agenda Page B 7 Culture Page B 9 Sports Page B 6 Tourisme Page B 4 ?I, K I) K V 0 I l\ .I.V.Y V.N I) I! K I) I 2 1 M A li S I !) !) 7 A Nl ••M !.>\% ,x -v , s b Le printemps à peine débarqué, on songe déjà à se mettre au vert.Du côté de la campagne, chaque jour est différent du dernier, chaque saison un monde à apprivoiser.Histoire de respirer l’air du temps à pleins poumons, certains choisissent la vie buissonnière, hors les chemins battus.JOSÉE BLANCHETTE «Une grande coulure, du rose-orangé précis de la pêche pas tout à fait mûre encore, barbouille le bas du ciel, entraîne les branches dans un grand remous d’entonnoir, tire ma désolation et l’emmène avec elle.Et pour un long instant, je suis neuf et lavé, prêt à tout, plus surmené de rien.» — Le Monde sur le flanc de la truite, Robert Lalonde Dans la vie d’aujourd’hui, il y a ceux qui ne jurent que par les Mac et ceux qui prêchent IBM; il y a ceux qui ne conduisent que des berlines européennes et snobent les «pauvres types» qui s’achètent des fourgonnettes japonaises; et enfin, il y a ceux qui squattent la ville envers et contre tous les nids-de-poule et se rient des résidants de banlieue en file indienne sur les ponts.On a toujours un plus raté que soi, heureusement.Et puis on a toujours un veinard à envier, secrètement.Tiens, dernièrement, la Montréalaise pure gadoue que je suis, née et engraissée ici, s’est prise à rêver de campagne, d’étendues d’eau plus profondes que son bain, d’horizons mouvants sinon émouvants.Je ne me rappelle plus la dernière fois où j’ai su qu’il ferait beau demain simplement en regardant le couchant, où j’ai aimé la pluie parce qu’elle baptisait les légumes, où j’ai apprécié la neige parce qu’elle restait vierge.Les murs me pèsent, les fenêtres bâilleront bientôt et j’ai depuis longtemps fait mon deuil du silence à la ville.Je parle de cette qualité de silence qui vous mène ailleurs que dans l’agitation, au delà de cette rumeur de catastrophe imminente.Ai-je le courage de mes timides convictions bucoliques?Ça, c’est autre chose.Parfois, on préfère idéaliser et c’est pas plus mal.N’empêche que je me suis prise au jeu et que j’interroge constamment ceux qui ont fait le grand saut.Certains gentlemans-farmers ont carrément délaissé la ville pour n’en tirer que les bénéfices, d’autres la visitent chaque matin pour la fuir le soir venu.Ces amoureux de la campagne (la vraie) ont des plans interurbains béton, des pneus d’hiver fiables, des téléphones cellulaires et des habitudes d’urbains tirant sur le tendre.A les écouter, on voudrait faire comme eux, heureux d’un printemps qui leur chauffe la couenne, contents comme une vache les deux pieds dans sa bouse.Le cinéaste Claude Fournier en est.Avec sa femme, Marie-Josée Raymond, ils ont déménagé les bureaux de Rose Films à Saint-Paul-d’Abotsford il y a deux ans.«Nous dirigeons la seule compagnie de cinéma agricole au monde», rigole Claude Fournier qui est aussi po-miculteur à ses heures.Etabli en Estrie depuis 1972, Fournier a eu un pied-à-terre et un bureau dans le centre-ville pendant plus de 20 ans avant de tout rapatrier dans un même lieu.«J’ai dû dormir deux fois dans mon appartement en ville.Je préférais rentrer à Saint-Paul.Faire de la route ne me dérange pas.Quand j’arrive ici, je sais que ça en vaut la peine.» Né à Waterloo, le cinéaste parle de retour aux sources et d’une façon d’organiser sa vie.Pour assouvir sa passion du cinéma, il s’est installé un système hautement sophistiqué à la maison et a conclu des arrangements avec La Boîte noire pour se faire envoyer des films par courrier rapide.La fine gueule qu’il est s’est abonnée au club de vins Les Millésimes: «Je ne vis pas luxueusement.C’est plutôt une façon luxeuse de vivre.» Se décrivant comme un estomac vivant, Claude Fournier a longtemps fait son épicerie à Montréal, multipliant les petits détours chez Milano et chez le boulanger.Plus maintenant.«C’est un mythe de Montréalais de penser qu’on ne mange pas bien à l’extérieur de la ville, prétend le cinéaste.Je passe six mois par année à Paris et je mange aussi bien à Saint-Paul.Je fais mon pain, je fais pousser mon cresson et mon boucher me commande tous les fromages que je veux.Il me fabrique les saucisses épicées à mon goût Parfois, je l’appelle de mon auto pour lui dire de me mettre deux steaks sur le perron.En été, il les enveloppe dans la glace.Tauras jamais ça en ville.» C’est l’un des grands avantages de la campagne, et tous en conviennent les rapports avec les voisins et les autochtones sont fort différents, voire extravagants pour qui se contente d’un bonjour-bonsoir.«Les gens sont bien plus relax», me souligne Monique Desrosiers, avocate à Montréal et résidante de Sainte-Marguerite-du-lac-Masson dans les Lauren-tides.Depuis bientôt un an, à la suite d’une séparation dont elle a hérité le chalet et la garde des enfants la fin de semaine, Monique se tape deux heures de route par jour, du lundi au vendredi.«J’aime cette solitude.Pendant ces deux heures-là, je pense, j’organise, je déstresse, j’écoute de la musique.Je trouverais ça difficile de voyager avec quelqu’un.» Même si elle apprécie beaucoup la ville pour tout ce qu’elle lui offre en distractions et en services, Monique trouve essentiel pour son équilibre de se réveiller parmi les épinettes, face au lac.Elle se lève à 5h, quitte pour le bureau à 6h30.La luminosité du matin, les changements de saison, la tranquillité, l’isolement volontaire, tout ça lui plaît et convient à sa quarantaine naissante.«Avant, j’étais seule avec du monde, maintenant je suis seule seule.Je profite davantage de la vie une fois rentrée dans mes montagnes.» Savouré: chaque ligne (je ne l’ai pas encore terminé) du dernier livre de Robert Lalonde: Le Monde sur le flanc de la truite (ed.Boréal).L’écrivain note tout et rien au fil de ses promenades champêtres à Sainte-Cécile-de-Milton.Il se rappelle aussi les écrivains qui l’ont marqué.Un livre qui vous donne envie de vous mettre au vert entouré de bons livres et d’un chien fidèle.Revu: le film Witness avec Harrison Ford dans le rôle d’un policier qui se retrouve dans une communauté amish.C’est tellement beau et tellement vrai qu’on y croit L’espace de deux heures, on se prend à rêver d’un monde vert, sans téléphone, sans Macintosh et sans électricité.Changé: de camp pour les IBM.Ça y est, je trahis les Mac et j’ai droit à tous les commentaires, des plus sarcastiques aux plus dégoûtés.Pour tout vous Même béat contentement autour de la tasse de café matinale face à l’éveil de la nature pour Shérif Laoun, «prolétaire-camarade» chez l’opticien Laoun, rue Saint-Denis.Depuis l’été dernier, le fils Laoun est l’heureux propriétaire d’une petite maison qu’il a payée 43 500 S dans un coin désert de l’Outaouais, à une heure de route de Montréal (lh30 dans le trafic, avoue-t-il!).Lui qui n’avait jamais possédé d’auto et qui a passé les derniers 12 ans à bambocher sur le Plateau Mont-Royal, chante désormais les louanges des ruisseaux, des oiseaux, des collines et des arbres recouverts de neige.«Moi qui me croyais urbain, dit-il, je réalise que j’aime me réveiller là-bas.A six heures, la lumière est déjà installée.C’est magique.J’habite seul et je ne me sens jamais seul.Jamais!» Il a conservé certaines de ses habitudes en ville (Le Pain Doré, La Vieille Europe) et en a sacrifié d’autres fies journaux du matin, les sorties bien arrosées).«Par contre, j’ai découvert Gilles Proulx et André Arthur à la radio.Ça manquait à ma culture.J’écoute ça en voiture et je ris.C’est complètement surréaliste.» Le mot de la fin?Je le laisse à mon chum à qui je faisais remarquer qu’à la campagne, on est loin de tout «Loin de tout mais plus près de toi.» joblo@cain.org dire, le monstre dort encore dans sa boîte.Mais qu’est-ce que ça sera lorsque je trahirai les citadins pour les campagnards! J’ose pas y penser.Eu: f envie d’acheter des «sent-bon», vous savez, ces petits trucs qu’on branche dans la prise électrique et qui sentent soit le jardin (pour la cuisine), soit la forêt tropicale (pour la salle de bain), soit le sous-bois (pour le salon).C’est moins cher que déménager.Peigné: Raphaëlle, ma chatte.Considérant la boule de poils qui m’est restée dans les mains, je vous l’annonce officiellement c’est l’printemps.Réentendu: une animatrice de Météo Média nous annoncer qu’on pourra faire le plein de vitamine C au soleil.La vitamine C, c’est dans le jus d’orange, O.K?La vitamine D, c’est au soleil.Ça fait au moins une chose dont je ne m’ennuierai pas à la campagne: Miss Météo.Je m’achèterai des poules à la place.Rêver de campagne, d’étendues d’eau plus profondes que son bain, d’horizons mouvants sinon émouvants.5 avril 1 9 9 7 i.% T LA* JL js*# JL vJL L .San t é Tombée publicitaire: le jeudi 27 mars 1997 LE DEVOIR A1C L E I) E V 0 I R .I.E V E EDI 21 M A If S I I) !) 7 •PLAISI IIS• VINS Le chardonnay qui chante Celles et ceux qui prennent plaisir à lire entre mes lignes et qui savent savourer le vin tout autant des yeux, du palais ou plus sobrement encore par l’entremise de leur brillant imaginaire, se doutent bien que le maquillage, la dissimulation et les petites cachotteries d’usage ne sont pas ma tasse de thé et encore moins mon verre de vin.En ce sens, le bon vin supporte très mal que l’on se joue de lui.Surtout le blanc qui n’a comme paravent que l’expression de sa limpidité pour triompher.' Dans un monde idéal et au risque d’écorcher l’orgueil de l’homme au passage, il n’y aurait pas d’intermédiaire entre la vigne et le verre.Seulement l’expression du cépage flirtant avec celui du terroir.Le vin gagnerait alors en vérité ce qu’il perdrait en timidité.Dans ce cas, non seulement toute vérité serait-elle bonne à dire mais gagnerait même à être chantée.Ainsi chante et «chardonne» le chardonnay à Chablis.«Le chardonnay doit refléter la pleine expression du terroir chablisien sans l’intermédiaire [lire l’influence] du bois qui d’ailleurs n’a rien à faire dans le chablis», me dira Jean-Paul Durup de la maison Jean Durup, de passage cette semaine à Montréal.H me citera d’ailleurs cette anecdo- te, transmise elle-même par son grand-père, à savoir qu’à une certaine époque, les barriques expédiées sur Paris par l’Yonne à Auxerre et gorgées de vin de Chablis, revenaient vides à bon port pour y être réutilisées à nouveau.Elles servaient alors de simples logements vinaires dépourvus de la moindre prétention de bois neuf.Ce qui n’était pas le cas des vins de la Côte d’Or où, en raison d’un acheminement plus difficile et donc à sens unique des vins vers la capitale, les vignerons n’avaient d’autre choix que de fabriquer chaque fois de nouvelles barriques pour l’expédition, instituant ainsi une tradition du goût boisé qui se vérifie encore aujourd’hui, que l’on soit à Meursault, à Corton ou à Puligny.La fonction ne crée-t-elle pas l’organe?Sans vouloir agiter le battant de la grosse cloche et ainsi réveiller d’anciennes batailles de clocher entre les partisans des chablis boisés et de ceux qui ne le sont pas, j’admets volontiers tomber dans la deuxième catégorie.Il n’y a qu’à entendre chanter le chardonnay dans les premiers crus Montée de Tonnerre, Vau de Vey et Fourchaume du Château de Maligny dans le millésime 1995 pour se rendre compte de l’extrême pureté de la mélodie.Il faut ici tendre l’oreille pour en embrasser les nuances mais elles sont là à qui veut bien les entendre.Car si le vin chante encore le cépage par sa jeunesse, le temps seul saura détailler les demi-tons de la partition du terroir.La Montée de Tonnerre (26,50 $ *S, à venir sous peu), encore discrète mais où l’on sent bien la pomme fraîche et la pierre chaude, est tout à la fois substantielle, minérale et fougueuse alors que Fourchaume (Durup en possède 17 hectares sur les 170 au total) est toujours plus ample, rond et complexe avec ses notes de miel et de noisette.Le Vau de Vey allie quant à lui volume et délicatesse, subtilité et exotisme, le tout harmonieusement modulé par une fraîcheur purement idéale.Les mélomanes y reconnaîtront sans peine le Stabat Mater de Vivaldi.Surtout chanté par le haute-contre James Bowman.La maison Jean Durup élabore aussi un splendide Chablis Vieilles Vignes (plantées en 1905-38 et 1942), un Chablis Le Carré de César qui se mâche presque tant il possède de matière ainsi qu’un Chablis La Vigne de la Reine, plus tendre et follement floral.Tout cela sans la moindre molécule de bois.Le Petit Chablis de la maison (que je n’ai pas goûté) est, paraît-il, tout à fait exquis.Il aurait à mon sens plus que sa place sur les tablettes en produits réguliers.Pour le prix d’une chanson.Officiellement, le printemps est dans l’air, bien qu’il n’ait jamais quitté mon verre.J’en ai pour preuve ce succulent Cabernet Sauvignon chilien 1994 Prima de Martino (14,15 $ S) dont mon seul regret est de ne pas l’avoir découvert plus tôt.Tout y est: la couleur, le fruit, la franchise, avec en prime ce petit rien qui ne lasse pas le palais.Toujours en cabernet mais en plus distingué, vous serez comblé par le Brentino 1994 de Maculan (15,70 $ R).Les arômes typés où alternent les nuances sucrées de cassis, d’herbe, de menthe et de bois se déplacent sur une bouche, légère, fraîche, un brin framboisée.A point.Terminez cette série cabernet avec le Coastal 1994 de Mondavi (19,95 $ R), bien mûr, plein, capiteux et aux tanins enrobés, étoffés, poivrés, le tout non dénué d’élégance.Une bonne surprise.Enfin, pour son originalité, ses Ici ailleurs j o E E E E B Ski de fond et voyages LE GRAND CANYON avec Randonnées Plein Air! 7 a yitC'S Aussi découvrez à pied l'Autriche, la Corse, la Caspésie, les Rocheuses, le Parc de Yosémite, l'Angleterre, les lles-de-la-Madeleine.Demandez notre programme: 514-278-3577 Hiver 1997 Ski de fond au Québec K etau —J—*— Vermont Pour annoncer dans l’AGENDA LOISIRS composez le 985-3322 Je a ii Aubry i«MI rit H WJt p-K wass* SrawarS MiM, mm ESB» SfeifefTîliS» MS MX « m sa» VV • 'V.IjfSÊSgs mm Y-.'ri-.-:-,: V JEAN AUBRY Le vignoble chablisien au printemps.parfums évoquant le bon chenin de Loire (coing, fougère, pomme, minéral, miel.), ses saveurs rondes et sa finale rappelant le fino, débouchez une bouteille du Tokaji Dry Fur-mint 1995, Disnoko (13,20 $ S).Peut-être chante-t-il lui aussi après tout.Pour la cave Barbaresco 1992, Pio Cesare (39 $ S): le truc avec le dynamique Pio Boffa, c’est qu’il réussit, dans les petits comme dans les grands millésimes, à domestiquer suffisamment l’indomptable nebbiolo pour nous le servir ensuite dans une version plus près de l’humain que de la bête, mais toujours en retenant de celle-ci cette part de fougue et de race qui la distingue.Mais la tactique, en apparence bien séduisante, ne doit en aucun cas nous inciter à sous-estimer la bête.Non seulement est-elle ici agile et musclée mais elle demandera encore deux à cinq ans de cave avant d’allonger la patte et de se détendre complètement.Beau rubis-grenat chaud, parfums denses, discrets, sucrés et saveurs corsées, épicées, fruitées, homogènes et longues qu’un judicieux boisé relance sur la finale.Le barbaresco typique qui initiera le néophyte tout en régalant le connaisseur.Vin-plaisir Chinon 1995, Clos de la Diote-rie, Joguet (32,75 $ S): vous êtes tout à la fois curieux, disponible et amateurs de taffetas finement tissés?Vous serez, dans ce cas, fort sensible à ce grand vin d’auteur.Découvrir tout d’abord ces saveurs neuves, très pures, issues du fruit de vieilles vignes françaises non greffées devrait, dans un premier temps, «étancher» un peu de votre curiosité.Mais il vous faudra pour cela une ouverture et une disponibilité totales de vos sens pour en mesurer toute l’ampleur.Car ce chinon prouve encore une fois qu’il n’est nul besoin d’afficher une carrure d’enfer pour se permettre une longueur en bouche proprement sidérante.Arômes très élégants, «satinés» et tanins sucrés, lisses, mentholés, étoffés à ce point fruités qu’ils nous donnent l’impression de faire corps avec la pulpe et la pellicule même de la baie de cabernet franc.La communion totale.L’économie de moyen d’un grand bourgogne et la sobriété de décor d’un noble bordeaux.*R signifie produit régulier et S, spécialité.Rencontres ns • Appelez avant lundi 12h pour que votre annonce paraisse le vendredi et le samedi suivant.• Les messageries vocales Vox-tel et Le Devoir n’assument aucune .responsabilité concernant les rencontres faites par l’entremise de notre service de télé-rencontre.Pour placer anno placer une rfce gratuite: • Composez le (514) 985-2507 avec un téléphone à tonalité (Touch tone).• Écoutez les instructions, vous recevrez un numéro de membre et un code d’accès.• Les utilisateurs du service doivent avoir plus de 18 ans.Pour répondre aux annonces: Un nouveau W service puf.A £ de boites tes’" vocales.Rencoiftres • Notez le numéro de l'annonce Femme cherche homme Québécoise ascendante allemande Née en 51, formation universitaire en éducation, non fumeuse, communicative, aime nature, grands espaces, cherche professionnel aimant défis, lecture, prendre des risques et vivre sans filets.1950 Un coeur à aimer Femme libre cherche homme au rire franc, à la voix chaude, grand, dans la quarantaine, libre et ayant un coeur à aimer.1953 Charmante et attachante Jolie brune de 35 ans, 5’6”, professionnelle, non fumeuse, sans enfant, cherche homme entre 33-45 ans, professionnel, non fumeur, sans enfant, attrayant, pour relation à long terme.1954 • Composez le 1-900451-6528 Des frais de 2,18 $ par minute seront portés à votre compte de téléphone.Pour savoir si vous avez des messages: Arbres et rivières Danielle, 46 ans, non fumeuse, aime complicité, âme, arbres et rivières, livres, enfants, silence, engagement, discussion, douceur, cinéma, contemplation, rire, rigueur, partage, sérénité.1927 Musicienne et sportive Cinthia, universitaire de 36 ans, SX, 125 Ib, musicienne et sportive, aime arts, littérature, bonne bouffe, cherche homme semblable, prêt à s Investir dans une relation stable et sérieuse.1955 • Composez le (514) 985-2507 • Entrez votre numéro de membre suivi du code d'accès Sans frais.Pour récupérer vos messages: Douce et passionnée Jeune femme bien dans la quarantaine, douce, patiente, passionnée, cherche homme entre 40-50 ans, libre et compatible, pour bâtir une relation durable.1953 Fîère et jolie canadienne-française Marie-Andrée, brunette de 5’2”, yeux bleus, bilingue, diplômée universitaire, artiste passionnée des choses culturelles, aime musées, concerts, cherche homme pour partager les moments libres.1958 • Composez le 1-900451-6528 • Entrez votre numéro de membre suivi du code d'accès Formation universitaire en lettres 38 ans, petite et jolie, calme, enjouée, aime plein air.méditation, cinéma, voyages, cherche compagnon doux, calme, intelligent, décidé mais pas contrôlant 1933 Inventer une nouvelle vie à deux Des frais de 2,18 $ par minute seront portés à votre compte de téléphone.Mi-quarantaine aux yeux verts, aime passionnément la vie et tous ses plaisirs, vin rouge.le soleil, amis, enfants, sexe, cherche homme très sympathique pour inventer une nouvelle vie a deux.1936 icencdntres Fille difficile mais charmante Jolie brune, professionnelle, 35 ans, 57”, cherche homme, trentaine, cultivé, pas snob, macho la nuit, rose le jour, grand, costaud pas chauve, sensuel, vif, honnête, non fumeur, sans enfant 1938 Barbie modèle Ginette Reno Barbie modèle Ginette cherche un Kent modèle, avec tête, s’abstenir s.v.p., styles G.I.Joe pour qui culture rime avec torture.1942 Comme un cadeau Danielle, cherche H 3540 ans, 5’6" et moins, non fumeur, capable d'exprimer ses émotions et recevoir celles de l'autre comme un cadeau.1753 De la classe et du charme Européenne, svelte, jolie, sociable, active, cherche gentleman, 57-67 ans, lm75 et plus, équilibré, sobre, non fumeur, loyal, cultivé, libre et disposé à établir relation stable et harmonieuse.1737 Européen recherché Professionnelle dans la quarantaine, sans enfant, en pleine forme, heureuse, cherche compagnon bien dans sa peau avec qui partager voyages, des lectures, les plaisirs de la vie et le quotidien.1917 Femme au coeur tendre Universitaire, 53 ans, 5’4”, non fumeuse, communicative, chaleureuse, respectueuse, aime musique classique, sports, grands espaces, cherche H libre, honnête, aimant défis, capable d’engagement 1945 Plaisir à la carte Cherche cuisinier millésime des années quarante, expérience non requise, humour indispensable, table d'hôte: complicité, tendresse, plaisir.1923 Active, attentionnée, authentique Jolie professionnelle de 38 ans, mince, sans enfant, aime sports, voyages, lecture, nature, ciné, cherche compagnon 3342 ans, non fumeur, pour développer relation amoureuse enrichissante.1924 Professionnelle de 44 ans Mince, yeux bleus, non fumeuse, attrayante, aime vie familiale, ski alpin, a beaucoup d’affection, de respect et de loyauté à offrir à un homme 45-58 ans, distingué, de profession libérale.1928 4* Pré-retraitée universitaire 5’4", châtaine, chaleureuse, favorise culture et nature, cherche compagnon dynamique, curieux, pour explorer les tangentes de cette nouvelle vie.Européenne grande et élégante Européenne cherche gentilhomme entre 50-60 ans, intelligent, sensible, esprit ouvert et sain, intérêts culturels et artistiques, pour relation privilégiant la tendresse et le respect.1911 ?Grand coeur à partager Femme de 47 ans, cherche homme d'allure jeune entre 45-55 ans, grand, non fumeur, cultivé, pour le meubler de simplicité et de tendresse.1913 la vie est plus agréable à deux 42 ans, passablement belle et racée, vive intellectuellement, instruite, passionnée, articulée, mélomane, adore rire et parler, cherche compagnon de vie déterminé, équilibré.1696 Amitié sincère d’abord Enseignante de 44 ans, intègre, réservée, distinguée, cherche professionnel non fumeur aimant tète-à-téte, musique et culture.1916 ?Sportive et intellectuelle Quarantaine, sportive, intellectuelle ayant joie de vivre cherche H quarantaine, ayant même profil pour belle relation stable.1920 Intello, sportive et artiste Belle femme de 50 ans, passionnée de la vie et de la nature, chaleureuse, cherche professionnel, 5’10" et plus, bien vivant, non fumeur, cultivé, passionné, pouvant vivre le moment présent.1897 Belle femme d’allure jeune et racée + l'esprit vif, ouvert et curieuse, aux intérêts, plaisirs et goûts éclectiques, cherche homme 48 ans et plus, cultivé, tendre, réfléchi, spontané, sérieux et rieur, un peu marginal.1882 Professionnelle de la santé 37 ans, assez jolie, 5’5”, 135 lb, brune, yeux bruns, aime natation, marche, théâtre, tête-à-téte, bon vin, lecture, cherche homme 3949 ans, professionnel avec enfants, fascinant, cultivé.1903 Femme tendre et authentique Femme tendre, authentique, aime campagne, sports, concerts classiques cherche homme de coeur, professionnel ou retraité, entre 48 et 55 ans.1904 Au début d’une nouvelle vie Fin quarantaine, 53, brunette, cheveux courts, belles rondeurs, cherche compagnon non fumeur, simple, cultivé, profondément humain, pour belle relation empreinte de sagesse, folie et poésie.1902 Petite cinquantaine Universitaire, petite cinquantaine, en forme, aime théâtre, musique, petites randonnées, cherche compagnon ayant le sens de l'humour, non fumeur, non-névrosé, non-conservateur.1909 Homme cherche femme Gentilhomme d’Ottawa Dans la cinquantaine, 57”, 165 lb, belle apparence, tendre, romantique, cultivé, goûts multiples, cherche complice distinguée, belle, pour partager les joies de vivre.1946 Excellent poulet au sirop d’érable Quarantaine professionnelle à partager sereinement avec trentaine complémentaire et autonome, objectif longue vie et autonomie.1941 Professionnel accompli Mi-quarantaine, 5'10", châtain, yeux bleus, mince, belle allure, raffiné mais simple, épanoui, doux, chaleureux, cherche F avec affinités, 3743 ans, jolie, douce, cultivée, intelligente.1952 Robert, enseignant de 36 ans 57”, 145 lb.cheveux noirs, yeux brans, sensible, communicatif, cultivé, distingué, valeurs profondes, sens de l'humour, aime cinéma, plein air.cherche femme 30-35 ans, jolie, affectueuse.1951 Professionnel de 51 ans André, 5’9".165 lb, cultivé, tendre, aime musique, plein air, cinéma, cherche jeune universitaire trentaine ou début quarantaine, mince, cultivée, raffinée, sportive, pour fonder famille.1235 Professionnel retraité de 60 ans Hubert, 5'8”, 176 lb, cheveux argentés, aime les laurentides, l’humour, cherche femme entre 45-55 ans, 5’2" à 5’5”, poids proportionnel, autono me, avec affinités, pour relation stable.1935 Irrésistible, tout simplement Très bel homme, 32 ans, romantique, enjoué, sensible, très sensuel, aime cinéma, musique, théâtre, ski, tennis, vélo, randonnées, cherche F 2040 ans, pour connaître à nouveau le grand amour.1943 Hasard providentiel?Trentaine, inclinations intellectuelles, artistiques saucissonnées d’activités culturelles et sportives, cherche femme du même âge, jolie, distinguée, croyant à l’écoute et au partage.1929 Pour relation exclusive Mi-trentaine, grand, sans embonpoint, belle gueule, aime théâtre, expositions, plein air, cherche universitaire avancée, mince, cultivée, séduisante et quelque peu romantique.1931 4* Universitaire autonome François, 30 ans, aime rire, bonne bouffe, ciné, resto, ski, patin, cherche jeune femme entre 26-32 ans, grande, mince, universitaire, autonome, pour partager loisirs et voyages.1912 S’envoler à deux Dans la quarantaine, 6', costaud, yeux bleus, universitaire, affectueux, passionné de l'aviation, cherche femme entre 35-45 ans, sans enfant, polyvalente, pour activités intenses.1915 Ingénieur d’origine vietnamienne 27 ans, a des valeurs fondées sur la famille et les amitiés durables, aime plein air, voyages, cinéma, fine cuisine et lecture, cherche femme avec affinités pour relation stable.1919 Enthousiaste, athlétique et narquois 48 ans, enthousiaste, athlétique et narquois, cherche complice attentive, ouverte, ayant le goût de s’engager pour lier deux vies.1899 Grand blond dans la trentaine Michel, 34 ans, 6T”, 160 lb, grand, blond, souriant, cultivé, tendre, chaleureux, bien dans sa peau, aime cinéma, restos, expos, cherche compagne pour profiter des petits plaisirs de la vie.1886 4» Sensible et passionné 34 ans, 145 lb, bran, yeux bruns, mince, curiosité intellectuelle, non fumeur, en forme, aime vélo, plein air, histoire, voyages, cherche femme mince, 24 â 34 ans, communicative et curieuse.1890 Professionnel universitaire 40 ans, 5T1”, mince, châtain, yeux bleus, distingué, cultivé, vif, sportif, sens de l'humour, cherche femme dans la trentaine, belle apparence, mince, universitaire, pour relation stable.Professionnel de Québec Alain, 36 ans, 5'8".châtain, yeux bleus, sens de l'humour, intellectuel et sportif, cherche femme entre 25-35 ans, mince, élégante, avec affinités, pour relation basée sur le respect.1895 4* Jeune professionnel de 32 ans 6", 175 lb.bk-n proportionné, élégant, étudiant en maîtrise, travaille â temps plein en institution financière, cherche femme aimant cinéma, musique, sorties sportives et culturelles.1742 4* Bel Africain Fier, simple, cherche belle femme dans la trentaine, belle allure, dynamique, pour partager moments libres et tendresse.1858 Professionnel attirant Professionnel de 32 ans, 5’8", 165 lb, attirant, cherche jeune femme |x>ur développer une relation interpersonnelle enrichissante.1859 Européenne recherchée Montréalais dans la quarantaine cherche femme ardente, communicative, intellectuellement stimulante, idéalement sportive.1864 ,{, Homme cherche homme Passionné de cinéma Daniel, professionnel de 35 ans, grand, blond, mince, passionné de littérature, de bonne cuisine, de bon vin, cherche homme entre 3045 ans, pour relation exceptionnelle.1914 C’est pour mieux te voir.Quarantaine, 5T0", poilu, sans barbe ni moustache, porte lunettes, cherche homme autour de 6', poids proportionnel avec grandeur, intelligence, humour et respect mutuels sont importants.1286 Homme dans la vingtaine Homme dans vingtaine, aime arts, nature, mode, cinéma, littérature, cherche homme de 35 ans et plus, professionnel cultivé, distingué, ayant même goûts pour se faire plaisir.1809 Femme cherche femme Femme de 38 ans Cherche femme cultivée, de belle apparence, sensuelle, dynamique, respectueuse, non fumeuse.mélomane,,-limant nature et voyages.1930 Partenaires de sorties, culture et voyage.Expérience inoubliable (iaëtanne cherche compagnons et compagnes pour partager l’expérience inoubliable d’un voyage en Italie.Rome, Florence, Venise* et un séjour à la mer seront sur le parcours.1957 ?Voyage en France Jeune retraité, un peu cosmique, cherche partenaire similaire, homme ou femme*, non fumeur, en forme, cultivé, pour voyage* de f> à 8 semaines en France, fin aeiût.sous le signe* de* l’humour.1908 A LL I.E I) E V OIK, I, E V E N I) K E I) I 21 MA 11 S I I) !) 7 B 3 PLAISIRS L’Allemagne sur les couilles BRUCE ROBERTS A -\ V— ; ÆZà JOSÉE BLANCHETTE Il m’arrive parfois de refiler mes bonnes adresses à des journalistes étrangers.Ceux-là sont de passage quelques jours et voudraient tout percer des secrets de notre ville nordique.Ils en font la connaissance au printemps et comptent la livrer sur un plateau de feuilles mortes à leurs lecteurs de l’automne.Je n’ai rien contre le procédé, nous le pratiquons nous aussi à l’étranger, simplement je ne m’étonne jamais de découvrir des clichés et des adresses «sûres» perdues dans un texte poéti-co-évasif.Lorsque Georges, journaliste dans un journal berlinois d’avant-garde, m’a appelé «to pick my brain» (pour picosser mon cerveau), je l’ai presque envoyé promener au Ritz, puis je me suis ravisée lorsqu’il m’a dit vouloir corriger ce que la presse allemande a dit au sujet du Québec (on nous a traités d’antisémites, rappelez-vous) en venant voir lui-même ce qu’il en était.Il cherchait quelques adresses de restas où l’Allemand moyen ne serait pas trop dépaysé.Je l’ai invité chez Chekpoint Charlie, histoire de lui donner l’heure juste.Un grand germain, le Georges a une gueule pas banale non plus.On dirait le frérot de Claudia Schieffer.Il est déjà attablé devant une Hopps Bràu (brassée au Québec selon la recette allemande) et à en juger par les deux gorgées qu’il prend pour terminer son verre, elle semble lui convenir.Je m’installe dans ce joli restaurant qui fait l’angle Saint-Dominique et Rachel.Chez Checkpoint Charlie, le service nous fait honneur et on ne s’effraie pas de s’adresser aux touristes en anglais, en français et en hongrois si vous y tenez.Le décor ne fait pas dans le folklore bavarois à tout prix.On a plutôt opté pour le village global de bon goût.En fait, rien ne rappelle l’Europe si ce n’est le menu.On y trouve toutes sortes de viandes et saucisses grillées, quelques salades et de quoi soutenir l’appétit de solides gaillards comme Georges.Nous commandons des Fricadel-lon en entrée, une sorte de boulettes de porc et de bœuf épicées, servies avec trois sortes de moutarde, Dijon, Meaux et un mélange de Meaux et de ketchup.L’entrée est largement suffisante pour deux; je veux dire pour deux personnes normalement constituées.Georges se sert du pain de seigle pour tremper dans la graisse des boulettes.Une gorgée de bière sert à dissoudre le tout.La suite s’avérera tout aussi copieuse et délectable.Georges commande un classique, une assiette de grillades variées réunissant les viener shnitzel, la saucisse épicée, la brochette de bœuf marinée et une côtelette de porc.La choucroute et les pommes de terre sautées au bacon et oignons font aussi partie de cette large assiette.L’escalope de veau panée et frite est un délice, juteuse et savoureuse.La brochette de bœuf marinée est servie saignante.La saucisse épicée ajoute un brin de piquant et le porc donne du poids.Quant à moi, j’ai commandé une salade Heidelberg, enrobée d’une vinaigrette au parfum de gingembre.La même brochette de bœuf (avec une jumelle) s’ajoute au plat et fait un heureux repas.Des pommes de terre sautées, une bière allemande et le tour est joué.Sans être à cheval sur les principes, ce repas nous trempe l’âme dans la solide cuisine allemande tout en n’oubliant pas le souci de légèreté nord-américain.On nous apporte un shnaps aux pommes (moitié jus-moitié shnaps) très léger.Georges n’en fait qu’une gorgée après le traditionnel toast «Comment dites-vous “santé” ici?» «Shnolles.» «Shnolles?Ça ressemble à shnell», fait-il en riant Nous n’en restons pas là.George a encore de l’appétit pour le dessert.Il commande une crêpe farcie à la crème glacée, nappée de sauce au chocolat et coiffée de Chantilly.Je prends le struddel aux pommes.Ce dernier est un peu sec mais a bon goût Quant à la crêpe, cuite au Teflon (ça les rend caoutchouteuses), on ne peut qu’aimer ce prétexte à se gaver de glace et de chocolat fondu.Georges en profite même pour mettre une boule de crème glacée dans son café déca décadent.«Shnol-le!», dit-il en cognant sa tasse contre la mienne.«C’est ça, Shnolle!» J’ai bien hâte de lire son texte, pas vous?Un repas pour deux personnes vous coûtera environ 45 $ avant bière, taxes et service.CHECKPOINT CHARLIE 50, rue Rachel Est « 514-842-0191 12 16 20 22 26 38 loto-québec Tirage du 97-03-19 Numéro complémentaire: 36 GAGNANTS LOTS 6/6 3 5/6+ 9 5/6 258 4/6 14 928 3/6 278 583 772 975,00 $ 77 297,50 S 2157,10$ 71,40$ 10,00$ Ventes totales: 16 497 067 S Prochain gros lot (approx.): 2 500 000 $ Efgtra Tirage du 97-03-19 NUMÉROS LOTS 852415 100 000$ 52415 1 000$ 2415 250$ 415 50$ 15 10$ 5 2$ TVA, le réseau des tirages Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.JE DONNE., JECHANGE Cenbraide du Grand Montréal 288-1261 in.¦¦¦¦! ErablièreS DU OUÉBEC Ju CANTONS T DE L’EST MONTÉRÉGIE SECTEUR VAUDREUIL MONTÉRÉGIE SECTEUR RICHELIEU Sucrerie des Normands 426, ch.Georges-Bonnalie, Eastman.Aut.10, sortie 106.Repas, produits de l'érable, glissade, promenade en traîneau.Animation avec chansonnier.Club d'équitation.(514) 297-2659 Sucrerie La Seigneurie 2970, boul.Hardwood, Vaudreuil.Repas à volonté.Permis SAQ.Tire sur la neige.Promenade en traîneau.Capacité 200 personnes.(514) 455-2904 LANAUDIÈRE MONTÉRÉGIE SECTEUR RICHELIEU * Cabane Bernard Duquette 440 Rang Montcalm, Ste-Julienne (Montcalm) JOK 2T0.Repas, danse, produits de l’érable.Promenade en traîneau.Location de salles.Ligne directe de MtL (514)831-2472 à LAURENTIDES * Cabane à Sucre Lalande 870 Montée Laurin (Rivière Nord), St-Eustache.La plus vieille cabane au Québec (1913).Tradition culinaire, fraîcheur, bon goût, bouilloire d’époque.Promenade traîneau.(51*1) *173-3357 * Domaine de l’Érable Ste-Rosalie 400, Rang des Érables, Ste-Rosalie, Route 20, sortie 138.25 min.des ponts.Ouvert à l’année.4 salles.Animation.Ballade de chevaux gratuite.Bienvenue aux groupes.1-888-799-3322 * Domaine St-Simon 925, 4e Rang, St-Simon.comté St-Hyacinthe.Aut.20.Typique, campagnard, accordéoniste, balade cheval.Spécialité: les écoles sur semaine.Réservation: De Md: 953-0673 (514) 798-2334 Érablière Brasiervil 3425, boul.Laurier (route 116) Sainte-Madeleine.Repas traditionnels servis à volonté.Musique + danse la fin de sem.Prix spéciaux pour groupes.De Md 877-5021 (514)795-3481 * Sucrerie À l’Orée du Bois 11381, Lafresnière.St-Benoit de Mirabel.Petite cabane familiale, de style rustique.Accueillons jusqu’à 100 personnes.Repas de cabane offerts à 1W Réservation: (514) 258-2976 * Erablière Maurice Jeannotte 200 ch.de la Savane, St-Marc-sur-Richelieu.Partie de sucre, réceptions.Apportez votre boisson.Promenade en traîneau.Spécial pour groupes en semaine.Accès handicapés, (g J J) 584-2039 * Érablière Raymond Meunier & Fils 325 rang des 54, Richelieu.30 min.MtL Aut.10 sortie 29.Fin sem.12 $, semaine 10 $ (taxes inch).Apportez votre vin.Promenade en traîneau gratuite.Spécial pour groupes.(514) 347-0757 * Érablière Ti-Phonse 2200, Chemin des Sucreries, Varennes.Du plaisir pour toute la famille.Promenade chevaux.Bienvenue aux groupes.(1 gratuité par 25 billets adultes vendus).(514) 652-6598 * Les Quatre Feuilles Halte Gourmande 560.rang de la Montagne, route 229, Rougemont.Un repas de cabane unique au Québec.Repas traditionnel avec en plus, 10 choix de salades, 10 plats chauds et 10 desserts.Un goût d'érable hors de l'ordinaire.Réservations nécessaires 1 -800-561 -6880 * Cabane à Sucre L’Hermine è- 212, Rang St-Charles, St-Chiysostome.Route 209 ou 158.5 étoiles.Grand Prix Tourisme 1996.B & B.Ambiance chaleureuse.Relais cycliste.Prix groupe sur semaine.1-888-LE SUCRE “(514)826-3358 Pour réservation publicitaire contacter Micheline Ruellant) au 985-3522 * MEMBRE DE l’ASSOCIATION DES RESTAURATEURS DES CABANES À SUCRE DU QUÉBEC (514) 347-9601 Réservez votre guide annuel 1997 «Les Sucres au Québec» chez votre marchand de journaux habituel MAINTENANT SUR INTERNET: http://arcsq.qc.ca Acériculture: de la sève au sirop d’érable Érables: 8 espèces à reconnaître l’ARCSQ: l’intérêt d’un regroupement Cabanes à sucre.Recettes à conserver E-MAIL: arcsq@info-attraits.qc.ca PARADE SUITE DE LA PAGE B 1 Ce fut là notre quatrième erreur: s’imaginer que la fête allait nous attendre avant de commencer.Square Phillips, au milieu de l’après-midi, il n’y avait plus que des banderoles déchirées, traînant ici et là sur le macadam.Quelques compatriotes endimanchés regagnaient leur voiture.Quelques fêtards déambulaient sur la Sainte-Catherine, accoutrés de guirlandes vertes, de trèfles géants en boutonnière, de lunettes en forme de trèfle, de trèfles tatoués sur le cœur comme en plein front.D’autres entonnaient des chansons, mais leurs voix éraillées, si typiquement irlandaises, se perdaient dans l’étouffant tumulte urbain, qui avait déjà repris le dessus du pavé.Un char à moitié éventré est passé sous nos yeux.Seul un tambour traînait sur ce tas de ferraille déserté par ses musiciens.Envolée, l’allégorie.Voilà, c’est tout ce que nous avons vu du 173' défilé consécutif de la Saint-Patrick.Était-ce la sanction divine appropriée afin de punir les descendants grisants de l’Eire?Pardon, saint patron, on voulait simplement s’amuser.Le mercure à -10 °C et les vents de près de 50 km/h ne nous ont pas empêchés de poursuivre notre route.Une pastille pour la toux et le tour était joué.Dame Nature ne saurait fai- re reculer deux Irlandais.Au détour de la rue Sainte-Catherine, il y aurait bien un ou deux de ces pubs irlandais ouverts.Il suffisait de suivre à la trace le parfum éthylique émanant des bouteilles vides abandonnées un peu partout.— As-tu commencé à boire?, a subitement crié un zigue à l’intention de l’un de ses camarades qui venait d’apparaître comme un fantôme, rue Peel.«Ouais, ouais», a répondu l’autre nonchalamment, comme s’il n’y avait rien de plus naturel.Nous étions sur la bonne voie.Et puis, comme tous les chemins mènent à Rome, toutes les épaves de Guinness nous ont mené chez Hurley’s.Oh! Surprise! C’est complet.Morale de cette histoire, quand il s’agit de faire la fête, les Irlandais sont tous ponctuels.Enfin, presque tous.De retour à la maison, je vis que toutes ces émotions m’avaient donné soif.et mal à la tête.What’s this nonsense about everyone being Irish on St.Patrick’s Day?It’s about pride.La fierté d’avoir un peu de sang irlandais, et la volonté de préserver nos liens avec l’Irlande, aussi ténus soient-ils.Des racines irlandaises, c’est très salutaire.Ça fait de vous un joyeux drille à longueur d’année.Vite, dénichez-vous tous un ancêtre irlandais.endez-V! ourmands LE MAPI Salon de Thé Café-Bar ^ /Ù>éros ~ yie/ia/i-(a/em F/iu/tia/r fjownw/u/e iÆoant et *yf/!>rès Ojbectaçées Exposition Sculptures d’Albâtre de Joseph Arseneault 3803, rue Saint-Denis (coin Roy) Mtl 849-3042 J Pour annoncer dans cette rubrique, contactez Micheline Ruelland au 985-3322 Pour la première fois à Montréal Les THÂÏUNDAiS Exoti et délie s me thaïlandais es internationaux.buffet à volonté les dimanches, de iohjo à qhjo, dès le jo mars 5101 boulevard St-Laurent, Montréal réservations : 270-5566 I, K I) !•: vol H .I.K K N I) Il K I) I 21 M A II S I !) !) 7 B 4 ?LE ~ TOURISME Relâche pascale Pour devancer l’été ou.étirer l’hiver Pesah, «passage» en hébreu, Pâques commémore dans la liturgie judaïque l’exode d’Egypte.La résurrection du Christ, célébrée par les chrétiens, passage de la mort terrestre à la vie éternelle, correspond à la transition entre l’hiver, saison des engourdissements, et le printemps, saison des éclosions, de la renaissance de la nature.Pomme est le SoHo Grand Hotel (® 212-965-3000), entre Grand et Canal Streets, tout près de Greenwich Village, du Chinatown et de Wall Street.Son architecture et son design intérieur s’inspirent, de façon fort réussie disent les connaisseurs, de l’héritage du quartier.Allô Hollande! NORMAND CAZELAIS Pâques, cette année, arrive tôt semble-t-il: le 30 mars.A regarder autour de soi, à voir la hauteur des bancs de neige, on chercherait — en vain?— les signes annonciateurs du printemps.J’étais en Camargue il y a dix jours; là-bas, c’est déjà l’été: le mercure montait à plus de 20 °C.Dans la vallée du Rhône, tous les arbres fruitiers étaient en fleurs; dans les vallées des Alpes, au pied des hauts versants où se fait un ski à faire rêver, la neige au sol a disparu depuis des semaines.Jetez un coup d’œil à une mappemonde: nous sommes plus ou moins à la même latitude.Caprices de la géographie.Entre l’hiver qui s’attarde et le printemps qui hésite, Pâques est une pause.Le temps de souffler, de décrocher.Malgré le froid, la neige, les jours allongent, la lumière emplit davantage les jours, le soleil mène plus haut sa course dans le ciel.Il y a de l’espoir.C’est le temps de changer d’air.On peut évidemment s’empiffrer de chocolat, remplacer l’agneau par le bison dont la viande est réputée faible en gras, étrenner ses nouveaux souliers sur des trottoirs qui auraient besoin d’un sérieux coup de balai, prendre un soin plus particulier de ses plantes vertes ou de ses fleurs en pot.Pourquoi pas quitter le logis?Un peu d’oxygène.Faire les sucres en Beauce Voici quelques années, la Beauce faisait partie d’une plus large région qu’on appelait le Pays-de-l’Érable.C’est dire.L’ATR d’une région maintenant connue sous le vocable de Chaudière-Appalaches (® 418-831-4411) distribue un recueil de recettes de mets à l’érable (grands-pères, tartes, gâteaux, bagatelles, etc.) et un répertoire des cabanes à sucre.Certaines érablières proposent des forfaits.Papillons, papillons Vie éphémère que celle du papillon, à peine deux semaines en général.Une vie, comme celle de notre printemps, qui se fait longuement attendre.Pour en voir des milliers avant qu’ils ne reviennent chez nous dans plusieurs semaines, allez visiter, dans la péninsule qui jouit du climat le plus clément du Canada, le tout nouveau Niagara Parks Butterfly Conservatory, situé à une dizaine de kilomètres des chutes et inauguré l’été dernier: quelque 50 espèces vivent et se reproduisent dans un univers à climatisation contrôlée, au milieu de myriades de fleurs.Frais d’entrée.Renseignements: ® 905-356-8119/5488 (télécopieur); http://www.npbg.org Direction New York Bien sûr, on connaît l’Easter Parade.Mais quoi d’autre?Le groupe Manhattan East Suite Hotels (® 212-465-3600) diffuse gratuitement un dépliant suggérant diverses visites: du Museum of the City, du Metropolitan Museum of Art, de Lord & Taylor, de Carnegie Hall, de SL Peter’s Church, du New York Botanical Garden, du lin-coin Center, de la St.Patrick’ Cathedral, etc.L’une des nouvelles coqueluches de la Grosse ."V* t- ' agir iSÜJs: aaSBa æmmt* ma»agi; Xi U S3 ¦ "tA ! ¦-** .vîit* ?*” 5 -w OFFICE NATIONAL DF.TOURISME DE BELGIQUE Gand, le château des comtes, en Belgique.Baignée de ses canaux, Amsterdam est une «Venise du Nord» aisément accessible.Malgré la latitude, le printemps y est nettement plus précoce.Pourquoi ne pas y goûter le week-end dç Pâques et même l’étirer toute une semaine?A compter du 30 mars, KLM reprend son horaire d’été et offre des vols quotidiens depuis Montréal.Le forfait «Allô Hollande!» propose aux passagers des vols intercontinentaux un vaste choix d’hôtels à Amsterdam, La Haye et Maestrich à pardi- de 75 $ par personne en occupation double.La brochure Escapades européennes est disponible dans toute agence de voyage.L’Europe champêtre Pour la deuxième année d’affilée, Air Canada propose à ses passagers se rendant en Europe jusqu’à huit nuitées gratuites pour deux dans des auberges et hôtels ruraux du Royaume-Uni, de France et de Belgique.Voici ce qu’il en est: après avoir acheté votre billet, vous postez votre coupon de participation accompagné d’une photocopie du billet et d’un mandat de 10$; vous recevez en retour le guide du programme «L’Europe champêtre» d’Air Canada décrivant 350 établissements et quatre bons d’éherge-ment accordant des nuitées gratuites en occupation double.Pâques à la campagne, et en Europe en plus! Vous avez jusqu’au 31 mars.In London, my dear Largement débarrassée de son smog séculaire, l’ex-capitale du British Empire se fait pimpante sous un soleil qu’elle avait presque oublié.Les arbres bourgeonnent et ses résidants en profitent pour arpenter les allées des grands parcs près de la City.Jusqu’au 31 mars (après, ce seront les tarifs d’été qui seront en vigueur), les voyageurs de British Airways peuvent profiter du forfait Mini-circuit-spectacle qui comprend trois nuits dans un hôtel du centre et une soirée au théâtre (à compter de 59 $ par personne).Un autre programme, «Hôtels à Londres», offre un choix de 33 hôtels à compter de 43 $ par personne en occupation double incluant le petit déjeuner (69 $ à partir du 1er avril).Le regard des peintres Dans les annés 20, Maurice Cullen, Suzor Côté, Marc-Aurèle Fortin, Ozias Leduc, Clarence Gagnon et autres artistes se sont activement intéressés au caractère changeant de nos saisons.Ce qu’illustre, dans la Vieille-Capitale, une exposition temporaire du Musée du Québec (® 418-643-2150), Le paysage au Québec 1910-1930; jusqu’au 11 mai.La neige.la neige.L’hiver, la neige, vous n’en aurez jamais assez?Mettez alors le cap sur: ¦ le parc du Mont-Tremblant (® 819-688-2281), à 90 minutes de Montréal: courtes randonnées à ski sur des pistes balisées, damées et patrouillées (trois à 18 km, faciles à difficiles), longues randonnées (circuits de deux à cinq jours, pistes non damées ni patrouillées, quatre refuges), raquette et camping d’hiver dans les secteurs de la Diable et de la Pembina; ¦ la réserve faunique de Portneuf (® 418-323-2021) à mi-chemin entre de Québec et Trois-Rivières: 50 km de pistes de ski de randonnée et 13 chalets à louer (540 $ pour cinq nuits) pouvant accueillir deux à dix personnes, dotés de cuisinières, frigos éclairage au propane, foyers et eau chaude; ¦ la réserve faunique du Saint-Maurice (® 819-646-5693) au nord de Shawinigan: réseau de pistes (276 km) exclusivement réservées aux traîneaux à chiens; circuits à la journée ou avec séjour dans l’un ou l’autre des 17 refuges; 10,50 $ par jour par traîneau et 17 $ par personne pour l’hébergement; la saison se termine le 31 mars.7 ¦UROP AUTO VACANCES PLAN ACHAT-RACHAT EN EUROPE POUR LE PLUS GRAND CHOIX DE LIVRAISON GRATUITE EN FRANCE ET EN EUROPE CHOISISSEZ LE PLAN ACHAT-RACHAT PEUGEOT En France aux Aéroports : CDG 1-2-9 / Orly Sud / Biarritz / Bordeaux / Lille / Lyon / Marseille / Montpellier / Mulhouse-Bâle / Nantes / Nice / Perpignan / San Sebastian / Strasbourg et Toulouse En Belgique : Bruxelles aéroport.En Suisse : Genève aéroport.En Italie: Rome aéroports et Milan aéroports.En Angleterre : Londres aéroports contactez votre agence de voyage 1 800 661 ASJë.514 376 4282 Chine classique 22 jours — Départ groupe La route de la soie 22 jours.Départ du 28 avril garanti accompagné de Montréal Pfésenfafion le mâfcli 25 «tors à 19h00 i——— CV O Y A G F.S T7 ANADA • CHINÜr CLUB VOYAGES Rosemont 1 800 661 2743 514 376 5912 LA TURQUIE ET SES MONDES Départ groupe de mai à octobre 1997 3099 $ à 3199 $ 19 jours.49 repas Présentation le mercredi 26 mars à 19h00 RSVP Pour annoncer, contactez jean de Billy au 985-3322 UN VOYAGE DE PLANIFIÉ?Besoin d’information sur les VACCINS REQUIS?Clinique du Voyageur 5645, Grande-Allée, Brassard 462-4822 1374, av.du Mont-Royal Est, Mtl 521-0630 Vacances au pays de l’Est LE DEVOIR Décidément, le Nouveau-Brunswick continue de récolter les fruits de ses campagnes plutôt percutantes pour attirer en grand nombre les touristes québécois.Ces derniers y ont d’abord vu une excellente façon de s’évader tout en faisant de la plage, à l’abri de la faiblesse du dollar que nous avons connue ces dernières années, et en découvrant un coin qui a beaucoup à offrir, ne serait-ce que pour son accueil simple et chaleureux.L’an dernier, le Nouveau-Brunswick a accueilli plus de 300 000 visiteurs québécois, selon le ministre du Développement économique et du Tourisme, Camille Thériault, qui a lancé la semaine dernière la campagne 1997: «L’industrie touristique du Nouveau-Brunswick a connu une très forte croissance au cours des trois dernières années, avec une augmentation de 28 % des revenus et la meilleure performance au Canada entre 1985 et 1996», a-t-il dit.Et les Néo-Brunswickois attendent «la visite» encore plus nombreuse l’été prohain.Les «Extravacances», ces forfaits d’activités d’une journée, se poursuivent cet été, en plus bien sûr de ce que proposent les fameux villages historiques, les veillées acadiennes, soupers-théâtre et les paysages sauvages à faire saliver n’importe quel amant de la nature.Renseignements: ® 506-453-3984.^^hiTl —i h i.'wpww ••••••• ¦ Le Pays de la Sagouine.EN BREF Salon du grand air Les Inuits et Amérindiens du Québec participent au premier Salon national du grand air ce week-end.Organisé par Cultura bureau d’études, une firme d’ingénierie culturelle, ce salon présente des expositions d’art et d’artisanat, des objets anciens et contemporains, des chants, danses.Un rendez-vous autochtone qui se veut une fête, un makusham.® 514-274-5908.Enquête sur les motoneigistes La fédération des clubs de motoneigistes du Québec vient de publier les résultats d’une étude effectuée par Zins Beauchesne et associés sur l’évaluation des impacts économiques directs de la pratique touristique de la motoneige au Québec.Selon cette analyse, le nombre de motoneigistes québécois s’élèverait à 955 000 personnes.La clientèle motoneigiste est à l’aise financièrement, de plus en plus éduquée et professionnelle et montre une présence accrue des femmes.Aussi, on y apprend que «même si l’activité touristique motoneigiste a connu une croissance phénoménale au Québec depuis les dix dernières années, le potentiel touristique et économique de cette actvité reste encore sous-exploité.Les motoneigistes québécois injectent annuellement 327 millions de dolars dans l’économie québécoise: 25 % sont des dépenses saisonnières et 75 % des dépenses variables par excursion et voyage.» Alors que les motoneigistes nord-américains hors Québec effectuant des voyages de motoneige au Québec avec leur propre véhicule y injectent près de 18 millions.® 514-252-3076.New York à vélo Québec Bike Force organise un forfait pour participer au Five Boro Bike Tour et traverser à vélo cinq quartiers de New York, les 2,3 et 4 mai prochain.® 514-691-4731.Expériences en montagne La Fédération québécoise de la montagne présente le 24 mars prochain une diapoconférence au Biodôme de Montréal sur les expériences en montagne de Serge Angelucci.On y convie les amateurs de grimpe, d’aventure et de plein air.® 514-252-3004.Les touristes sur la Côte d’Azur Nice, France (AFP) — Près de la moitié des touristes qui séjournent sur la Côte d’Azur et à Monaco — la Riviera française — sont des étrangers, révèle un rapport de l’Observatoire du tourisme de la Côte d’Azur publié cette semaine.Sur 7,4 millions de touristes venus en 1995,3 576 000 venaient de l’étranger.Les Italiens, voisins, forment avec 761000 séjours (21 %) le gros des séjours touristiques de 1995, précédant les Britanniques (15,1 %), les Allemands (13,5 %), les Américains (10 %), les Scandinaves (5,8 %) et les Espagnols (5,7 %).Suivent dans l'ordre les Suisses (5,1 %), les Belges (4,8 %), les Néerlandais (3,9 %), les touristes d’Europe de l’Est (3,2 %) et les Japonais (3 %).Visiblement amateurs de l’hôtellerie de luxe, les étrangers représentent presque les trois quarts (73 %) de la clientèle des hôtels quatre étoiles.Les premières évaluations tendent à indiquer que les touristes ont été encore plus nombreux en 1996, avec 7,9 millions de visiteurs contre 7,4 en 1995, ajoute l’Observatoire du tourisme.VIENT I)E GÎTES DU PASSANT AU QUÉBEC 97-98 Les Guides Ulysse 1997,274 pages Différentes formules d’hébergement sont proposées dans ce guide dont l’édition 1997 vient d’être publiée.Plus de 600 lieux accrédités par la Fédération des Agrico-tours du Québec, dans 18 régions touristiques québécoises, y proposent le gîte: gîtes du passant, auberges du passant, gîtes à la ferme, maisons de campagne, maisons de ville, tables chani[)étres et promenades à la ferme.Chaque description pésente des renseignements sur la localisation, les tarifs, une illustration.PARAÎTRE l’itinéraire, les choix de menus pour les tables champêtres et des attraits et activités offerts à proximité.Disponible en librairie ou à la Fédération des Agricotours.® 514-252-3173.GUIDE DES PALACES EUROPÉENS Éditions Phéromones 1997,376 pages Ce livre contient une description des ; palaces européens par thèmes (campagne, montagne, etc.) et on y trouve -quelques photos d’illustres institutions.Il présente également — ce qui peut s’avérer fort utile pour quiconque n’a pas l’habitude de ce type d’établissements — un guide pratique de ce qu’il faut faire et ne pas faire dans les grands palaces de l'Europe.m&am.«H i.Il LM H Ai; QUÉBEC 9?- WW GUIDE PALACES A1C L E I) E V 1)1 R, I.E V !•: N I) R E |) | 2 1 M A li S I !) !) 7 • 10 U RIS M VOYAGES EN BREF Forum de l’industrie touristique, bis L’opération se fera en trois étapes.La première, celle du Forum de l’industrie touristique 1997, a eu lieu la semaine dernière.La troisième, comme l’a annoncé la ministre Rita Dionne-Marsolais, est inscrite au calendrier de 1999, dans deux ans.Et, la seconde, cheville ouvrière, sera le dépôt en mai prochain d’une politique du tourisme au Québec.De l’avis de ses participants, le Forum fut un succès.Dix-huit ans après le Sommet de l’automne 1978 qui s’était tenu à Sherbrooke, il s’imposait, ne serait-ce que pour permettre à tout le monde de se retrouver et de faire le point.Un succès à nuancer: certains m’ont confié ne pas y avoir retrouvé le même souffle, la ferveur de 1978; d’autres ont noté une sous-représentation de secteurs comme la culture, le tourisme industriel; pour quelques-uns aussi, la discussion s’est souvent faite à deux niveaux difficilement conciliables, celui d’une part des préoccupations immédiates et celui d’autre part des grandes analyses et des stratégies d’ensemble.Autre succès: les consensus.Res- te à savoir s’ils tiendront, une fois intégrés à la politique annoncée.Sont-ils fragiles et circonstanciels ou solides et empreints de pérennité?Réflètent-ils une éphémère volonté de trouver des champs de convergence ou réellement le partage d’une même vision?Cette vision, si elle existe, est-elle à court ou à long terme?Tous les acteurs du tourisme au Québec — et toutes les dimensions importantes — seront-ils considérés?Des questions, encore sans réponse (ni consensus.) demanderont éclaircissement.¦ D’aucun atelier ne sont ressortis en plénière les fruits de discussions sur le rôle et la place que devront tenir les associations touristiques régionales.C’est un secret de Polichinelle que nombre d’intervenants aspirent à une rédéfinition de ces ATR nées à l’époque du Sommet de Sherbrooke, qu’ils s’interrogent sur leur nombre, leur action et sur leur découpage géographique.Sont-elles coulées dans le béton, appelées à évoluer ou à se transformer radicalement?Souvenons-nous que l’un des consensus du Forum fut de souhaiter une «réaffirmation du leadership de Tourisme Québec au sein de l’industrie»; cette opération devrait logiquement se répercuter sur le statut et le fonctionnement des ATR.Le sujet fut-il oublié parce que le consensus était trop évident ou parce que la question était trop délicate?Les ATR sont au cœur du fonctionnement du tourisme québécois, aucune politique digne de ce nom ne saurait l’ignorer.¦ Quelle idée se fait-on du tourisme?Le résume-t-on aux activités d’agrément ou inclut-il le tourisme dit d’affaires?Or, au Forum, rien n’a été dit à ce sujet.Ni dans les documents préparés au préalable, ni dans les échanges.Faut-il en conclure que prévaut la première hypothèse?Pourtant, il ne manque pas d’interlocuteurs en la matière, depuis l’Association des bureaux de congrès du Québec jusqu’aux hôteliers et agences spécialisées dans l’organisation de colloques, de réunions d’affaires et de voyages-récompenses.Comment la politique intégrera-t-elle cette dimension?¦ Quelle ampleur accordera-t-on à l’approche-client?Représente-t-elle une nouvelle panacée, l’expression d’une mode ou une solution d’avenir?Pour l’heure, on lui donne par consensus une efficacité qui dépasse peut-être ses véritables capacités.Il ne faudrait pas qu’on en vienne à exagérer le souci de plaire à des clientèles aux goûts en soi changeants, au détriment du développe- ment du produit touristique lui-même en le dénaturant.Et ce, au nom des meilleures intentions.H Quel consensus établira-t-on autour de la culture?Confinera-t-on cette dernière au statut d’intrant à la définition d’attraits touristiques et, conséquemment, à celui de bien de consommation?Certes, l’intention avouée du Forum était de permettre «l’élaboration d’une stratégie de développement économique du tourisme au Québec», mais peut-elle s’élaborer sans incorporer, dans sa dynamique même, la dimension culturelle du phénomène?Car — faut-il le répéter — le tourisme est fondamentalement un acte de culture.Au delà de ces interrogations, beaucoup de pistes déblayées lors du Forum permettent d’espérer une deuxième étape sinon parfaite, du moins consistante.Il faut retenir, entre autres, le souhait de la ministre Dionne-Marsolais et, semble-t-il, de certains de ses collègues, d’inscrire la stratégie de développement touristique au sein de l’aménagement du territoire.N or m a n d Cazelais Roulotte et cheval Les Relais et roulottes à cheval de l’Es-trie proposent des forfaits de quelques jours en roulottes tirées par des chevaux, dans la région de l’Estrie, plus particulièrement à Saint-Claude.On peut y participer de la Saint-Jean-Bap-tiste jusqu’à l’automne.® 819-828-0613.t Evasion Camping L’Association des terrains de camping du Québec vient de lancer son livret de coupons-rabais dans 170 terrains de camping répartis dans 17 rérégions touristiques québécoises.Evasion Camping est en vente à l’Association et dims les campings participants.On y trouve à la fois beaucoup de renseignements pratiques sur les terrains.® 514-651-7396,1-800-3634)457.Air France Magazine Le transporteur Air France vient de confier la réalisation de sa nouvelle revue de bord, Air France Magazine, à l’éditeur Gallimard.Tiré à 450 000 exemplaires, Air France Magazine sera lancé le 1" mai prochain et il touchera près de trois millions de passagers par mois.ÇAMfltV Pour annoncer\ contactez Jean de Billy au (514) 985-3322 ou 1-800-363-0305 CHARLEVOIX Hi HÔTEL BAIE ST-PAUL ft M l * ui " Établissement hôtelier offrant 42 chambres spacieuses, restaurant, bar l’.J ’ ' détente avec foyer, salle de réception et congrès.Forfait ski avec le * |j-f QTJ2C Massif et forfait motoneige à partir de 49,00 $ par pers.occ.double.l/tfisfliHT-PAUL Votre hôte Antoine Neyron 1 -800-650-3683 ESTR1E / CANTONS de L’E S T Offrez-vous la détente dans un magnifique domaine préservé face au Mont Orford.Décor chaleureux, fine cuisine santé.Dorlotez-vous grâce à une gamme complète de soins corporels: massage, enveloppement aux algues, bain d'oxygène, hydrothérapie, etc.Randonnée en forêt.Forfaits à partir de 85 $, Certificats-Cadeaux disponibles,.1-800-665-5272 -(514) 297-3009 — Internet: www.spa-eastman.com OU BIEN.Si vous ne disposez que de quelques heures, le Centre AquaCité de Montréal est la solution.Balnéothérapie, Soins corporels, Esthétique douce.(514) 845-8455 AQUACITÉ CÇNTRE LE BOCAGE Auberge victorienne, à 15 min.de North Hatley, alliant charme d'autrefois et fine douceur gastronomique.Forfait coucher, petit déj., souper 6 services, de 70 $ à 96 $/pers.en occ.double, certaines chambres avec foyer.Le Bocage présente une table vraiment exceptionnelle, La Presse.Le Bocage est une adresse où l'on revient et qu'on s'échange entre amis, Josée Blanchette — Le Devoir.L'ambiance n'a d'égale que la cuisine.Globe and Mail.Sur réservation seulement: (819) 835-5653.G A S P É S I E MONT-AUBERT LE GÎTE DU MONT-ALBERT Complexe touristique situé à 40 km de Ste-Anne-des-Monts, vous offre pour cet hiver l'occasion de découvrir la beauté saisissante du parc de la Gaspésle.Ski de randonnée, télémark, randonnée alpine, raquette et villégiature font partie de la gamme d'activités disponibles.Forfait détente à 122 $ pour deux personnes, incluant le souper en table d'hôte, l'hébergement en chambre, le petit déjeuner complet, ainsi que les frais de services.Pour réservations, veuillez composer le 1-888-270-GÎTE CANARI) I ÎLE D’ORLÉANS UN PONT.UNE INVITATION Vivez un séjour art, nature et bonne chère à 15 minutes du Vieux-Québec.Le chef: grand gagnant toutes catégories ••La Toque d'or de Natrei« Chambre luxueuse, table d'hôte gastronomique (5 services) et déjeuner gourmet.75,00 $ p.pers.occ.dble (taxes & serv.en sus) Pour réservation 1 -800-838-2292 Fax:(418) 828-0966 LAURENTIDES HOTEL SPA L’EXCELSIOR Promotion hiver.Centre de villégiature de grande renommée à Ste-Adèle, devant la montagne.Suites romantiques, foyers, b.tourbillons.Piscine tourbillon géante dans une verrière, sauna, ski.Faites le plein d'énergie: massages, bain flottant, enveloppement algues, argile, bains de boue, bains turcs et huiles essentielles.Cures anti-stress, dorlotage.À partir de 39 $ p.p.occ.d., avec déjeuner complet, 57,50 S déjeuner et souper raffiné.Rabais avec l'annonce.Réservez maintenant Tél.sans frais: (514) 990-0291 Gîtes dti l?£issaiitmd .où l'accueil avec vos hôtes devient une douce amitié Maisons de campagne .pour un séjour autonome Maisons accréditées par Agricotours (514) 252-5138 LAURENTIDES BEAUX RÊVES Ste-Adèle.endroit champêtre sur la rivière, détente, spa, sauna, chambres personnalisée, forfait printemps: 2 nuitées, 2 déjeuners, 1 souper ou cabane à sucre.1 massage, à partir de 89,00 S occ.double http://www.info-attraits.qc.ca/tourisme/beauxreves 1 -800-279-7679 QUÉBEC LE CLOS DES BRUMES ET LE VIEUX MANOIR (B&B) situés à Château-Richer.Venez découvrir les caractères distinctifs de nos maisons ancestrales Forfait Ski Mont-Ste-Anne 60 S/jr/pers/occ.dble avec s.de bain privée.Disp, aussi comme maison de campagne (12 à 20 pers) à partir de 420 S/jr (418) 867-5455 LAURENTIDES AUBERGE LA SAUVAGINE Ste-Agathe.Ce relais gastronomique allie le raffinement d'une grande table au ravissement d'une petite auberge dans le cadre charmeur d'une belle maison centenaire.Forfait à partir de 60 $/pers./jour.occ.dble pour des séjours de 2 jours et plus en P.A.M.Tables gastronomiques 5 et 6 serv., ouvert tous les soirs excepté le mardi.http://www.polyinter.com/sauvogine/ (819)-326-7673 ou 1-800-787-7172 QUÉBEC/ MONT STE-ANNE AUBERGE LA CAMARINE À proximité du Mont-Ste-Anne, une auberge sympathique, une table de grande renommée, des forfaits plus qu'alléchants, Voir notre spécial sous rubrique «Hôtellerie Champêtre».Info: 1-800-567-3939 VIEUX-QUÉBEC itrrkitTt AUBERGE DU TRÉSOR: La plus vieille auberge en Amérique du Nord, au coin de la célèbre rue du Trésor et face au âübergc bu trésor Château Frontenac, Forfait «romantique» (pour 2 pers.) 1 chambre pour 1 nuit, 2 soupers (table d'hôte gastronomique) accompagnés de 1 bouteille de vin, 2 digestifs au choix, 2 petits déjeuners, 1 stationnement pour 1 nuit, 129 $ pour 2 personnes taxes et pourboires en sus.Forfait «Week-End» aussi disponible.Fax: 1 -418-694-0563 Tél: 1 -418-694-1876 ou 1 -800-566-1876 AUBERGE LOUIS-HÉBERT Profitez de notre forfait 72,50 $ par personne en accommodation double, comprenant la chambre, le petit-déjeuner, le souper et le stationnement.Les taxes et le service sont Inclus.668, Grande-Allée est pour réserver: (418) 525-7812 Hôtellerie Champêtre Auberges et Hôtels du Québec Vous faire plaisir, c’est dans notre nature! CHAUDIÈRE - APPALACHES Manoir authentique (1786) sur le bord du fleuve St-Laurent où on vous accueille pour un SÉJOUR ROMANTIQUE à partir de 88 $/pers.occ.d., SÉJOUR SANTÉ à partir de 137 $/pers.occ.d., SÉJOUR CONFÉRENCES à partir de 119,95 $/pers.occ.s.Venez vous détendre et goûter notre cuisine gastronomique dans un décor bucolique.Aux portes de Québec -15 des ponts -Autoroute 20, sortie 291.St-Antoine de Tilly, Lotbinière Rés.: 1 -888-862-6647 LAURENTIDES HÔTEL DU LAC CARLING: Le seul hôtel de villégiature 5 étoiles au Québec.Situé au nord de Lachute à 1 h.de Mtl.Venez profiter des premières belles journées du Printemps en pratiquant vos sports favoris ou tout simplement en relaxant au soleil.Ski alpin, Ski de fond sur le site et Centre Sportif: tennis, squash, racquetball, nautilus, piscine, sauna, massage, salon de bronzage.Fine cuisine Française traditionnelle.Spécial du mois (jusqu'au 28.03): Forfait: 99 $/pers./jour (2 nuits-4 repas) — Pâques: 225 $ (2 nuits-4 repas dont Brunch+ tire sur neige, dégustation de chocolat, chasse aux Oeufs de Pâques, concert de musique classique) 1-800-661-9211 ou direct de Mtl 990-7733 .L’Hôtel du Lac Carling.une visite vous convaincra, un séjour vous charmera! ________HÔTEL LE CHANTECLER — L’ANTI-STRESS EBIHjmn Choisissez parmi nos forfaits Anti-stress tout compris: Ski sans limites, Escapade détente ou Pause parent unique.Ou encore, optez pour notre formule Gîte et bon pain à 95 $ pour deux, incluant le petit-déjeuner.Profitez de notre complexe sportif intérieur et des autres activités.Montréal: 393-8884 ou 1 -800-363-2420 QUÉBEC au „ Cuisine d'exception et nuits de passion! Un souper Auberge _ Gourmet, votre chambre avec foyer pour 2 nuits et des La Cramarine superbes petits déjeuners: 183 S pers.en occ.double, ser-'—^ vice inclus ainsi que la navette pour les skieurs.Ajoutez à ce forfait la 3e nuit gratuite du dimanche au mercredi.31 chambres modernes dans une auberge accueillante à 3 minutes du mont-Ste-Anne.Rés: 1-800-567-3939 ou (418) 827-5703 VIEUX-QUÉBEC HÔTEL MANOIR D’AUTEUIL vous propose un séjour agréable dans un décor ou se marient l'art nouveau et l'art déco.Bâti en 1835 et rénové en 1981, le manoir d'Auteuil conserve l'authentique cachet qui en fait l'un des principaux bâtiments historiques du Vieux-Québec.À partir de 55 $.Vos hôtes: Jeannine & Guy Hamel Hôtel Manoir (TAuteuil 49, rue d'Auteuil (418) 694-1173 t, Manoir Victoria MANOIR VICTORIA Situé au coeur du Vieux-Québec, cet hôtel 4 étoiles au cachet européen unique a récemment été rénové et agrandi au coût de 12 millions $.145 chambres et suites - 7 salles de réunions et banquets - restaurant fine cuisine (20% de rabais le soir) - resto-bistro Le Saint-James - piscine intérieure - club de santé - sauna - stationnement intérieur avec service de valet.À partir de 75 $ par nuit en occ.double.Renseignez-vous sur nos forfaits.1 -800-463-6283 MONT STE-ANNE A ^ *4 U là* VAL DES NEIGES DOMAINE VAL DES NEIGES: MONT SAINTE-ANNE SPÉCIAL DE PÂQUES.Réservez 2 nuits au tarif régulier et obtenez une nuit gratuite.Du 1er avril au 17 juin 1997 offrez-vous un séjour à partir de 30 $ par personne, par jour, minimum 2 pers.2 nuits.Informations et réservations: 1-800-463-2625 1-418-827-5721 DUCHESNAY QUÉBEC Découvrez le Centre de randonnée à skis de Duchesnay et profitez de j nos forfaits Ski-Séjour en plein coeur d'un milieu naturel et enchanteur.Y • 11 pistes entretenues et patrouillées • 5 relais chauffés • Salle de fartage • Repas complets • Hébergement (en pavillon, chalets ou en auberge) 143, Route Duchesnay, Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier Renseignements et réservations: 1-800-501-2122,418-875-2122 REIMS & CHATEAUX LA FINE FLEUR DES MAÎTRES HÔTELIERS LAURENTIDES L’HÔTEL L’EAU À LA BOUCHE m w Gourmet Magazine: «1996 America's Top Tables Award».Charme, luxe campagnard, fine cuisine du marché.À deux pas de toutes les activités au coeur des Laurentides.forfaits à partir de 122,50$/personne, occ.double, par jour, chambre-salon, souper, petit déjeuner, taxes en sus.Réservations: 514-229-2991, 227-1416 (Montréal) MONTÉRÉGIE / SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU HÔTELLERIE LES TROIS TILLEULS À St-Marc-sur-Richelieu.Une hostellerie paisible et confortable, dans une demeure d'un autre âge.sur le bord de la rivière Richelieu et où le personnel n'a qu'un seul désir : satisfaire.Lauréat national «Mérite de la Restauration».N’oubliez pas notre forfait-détente du vendredi soir! Nous avons aussi d'autres forfaits à vous proposer.Réservez maintenant 856-7787 I, E I) E V 0 I II , li E V E N I) It E I) I 2 1 M A ft S I !) !) B (i LE DEVOIR ES SPORTS Une blessure pousse Urmanov à déclarer forfait Stojko, champion du monde Coïncidence ?Depuis le retour de Brunet, le Canadien ne perd plus Alouettes de Montréal Ritchie nommé entraîneur PRESSE CANADIENNE Ayant reçu les sommes qu’on lui devait et compte tenu de l’arrivée d’un nouveau propriétaire à Montréal, Dave Ritchie avait de bonnes raisons de se réjouir d’avoir été promu entraîneur des Alouettes, hier.Ritchie, le coordonnateur de la défensive chez les Alouettes la saison dernière, a été préféré au coordonnateur de l’attaque Peter Vaas et au favori local Jacques Dussault pour l’obtention du poste.L’ancien entraîneur Bob Price, qui a aidé les Alouettes à se forger une fiche de 12-6 l’an dernier, a refrisé, semble-t-il, une diminution de salaire avant d’accepter un poste avec l’Université de la Virginie.Ritchie et les autres entraîneurs ont été sans salaire pendant trois mois parce que les anciens propriétaires Michael Gelfand et Jim Speros avaient des dettes de 650 000 $, dont s’occupe un syndic de faillite.Le nouveau propriétaire, Robert We-tenhall, et le nouveau président, Larry Smith, ont promis de payer toutes les factures en plus de régler la plupart des arriérés aux employés.Lausanne (PC et AP) — Elvis Stojko est devenu hier pour la troisième fois de sa carrière le champion du monde de patinage artistique au terme d’un programme libre où il a réussi une combinaison quadruple boucle piquée-triple boucle piquée.La réussite de Stojko, qui occupait seulement la quatrième place à l’issue du programme court, a été facilitée par le forfait du Russe Alexei Urmanov, le leader de la compétition, qui souffrait d’une blessure à l’aine survenue à l’entraînement.Derrière Stojko, le champion du monde sortant, l’Américain Todd Eld-dredge, a pris la deuxième place devant le Russe Alexei Yagudin, qui a fêté ses 17 ans il y a deux jours.Eldredge qui avait fini deuxième dans le programme court, a manqué deux sauts dans le programme libre après ses sept premiers triples réussis.Il a converti un triple axel en simple mais dans les dernières secondes, il a tenté un autre triple axel et il a chuté.Des notes comprises entre 5.7 et 5.8 n’ont pas suffi en raison de la première place de Stojko dans le programme libre.Cinquième du programme court, Yagudin est pour sa part monté sur la troisième marche du podium.Il a chassé son compatriote Ilia Kukik qui a finalement terminé cinquième derrière l’Ukrainien Viacheslav Zagorodniuk.Jeff Langdon, de Barrie en Ontario, qui s’entraîne avec Stojko, a terminé neuvième.Stojko avait déjà remporté le titre mondial en 1994 et 1995.«Après ma combinaison, je ne pensais à rien, a-t-il dit.Je ne savais pas que Urmanov avait déclaré forfait.» Outre sa combinaison, Stojko a réussi sept autres triples sauts.Il a reçu une note parfaite de 6.0 d’un juge.Ses autres notes n’ont pas été en-dessous de 5.8.«Je ne sais vraiment pas ce que j’avais besoin de faire pour obtenir rien que des notes de 6.0 pour la technique», a-t-il précisé.GUY ROBILLARD PRESSE CANADIENNE Le Canadien est invaincu depuis le dernier retour au jeu de Benoît Brunet, qui a cojincidé avec le match nul de 3-3 contre Buffalo.Depuis, le Canadien a conservé une fiche de 2-0-3 et Brunet a contribué de deux buts et trois passes.«Je ne peux pas dire que je suis le seul facteur mais je prends ma place, disait-il après l’entraînement facultatif d’hier.A Montréal, on sait ce que ça veut dire les séries.En sept ans, je les ai ratées une seule fois et l’été [qui a suivi], ç’a été l’enfer.» Brunet (1-1) a été l’un des meilleurs dans la dernière victoire de 54 contre les Rangers et les observateurs ne manquent pas de constater à quel point il s’est développé en un excellent joueur des deux côtés de la patinoire.Voilà un joueur qui commet rarement une erreur et ne met pratiquement jamais son équipe dans l’embarras, un gars qui «connaît la game» comme on dit.On ne saura jamais à quel point il aurait été bon s’il n’avait pas été blessé à répétition.Plus de latitude Entre-temps, il permet à Mario Tremblay de lancer dans la mêlée un troisième trio plus que décent, qu’il complète avec Stéphane Richer et Marc Bureau, un autre revenant qui fait sentir sa présence.Aucun d’entre eux ne mériterait d’être relégué au quatrième trio lors du jeu de la chaise musicale qui va suivre le retour de Saku Koivu, le seul blessé qui reste.«Nous avons quatre trios capables de marquer des buts», relève Brunet, lui aussi enthousiasmé par les derniers résultats de son équipe, même s’il prévient que rien n’est encore joué pour une place dans les séries.«Depuis mon retour, j’ai noté que les gars étaient très encouragés, dit-il.C’est certain que le match d’hier [à New York] nous a encouragés encore plus.On a battu une équipe qui est devant nous au classement.Mais il reste de gros matchs à venir et il faut absolument gagner celui de samedi contre Washington.» HOCKEY LIGUE NATIONALE Hier Toronto à Pittsburgh Floride à Ottawa Phoenix à Chicago Hartford à St.Louis San José à Vancouver Aujourd'hui Detroit à NY Rangers, 19h30 Buffalo à Washington, 19h30 Hartford à Dallas, 20h30 Anaheim au Colorado, 21 h Tampa Bay à Calgary, 21h30 Association de l’Est Section Nord-Est Mj G P N BP BC P Buffalo 70 37 22 11 210 178 85 Pittsburgh 70 33 30 7 243 236 73 Montréal 72 26 32 14 220 249 66 Hartford 70 27 33 10 194 219 64 Ottawa 70 23 33 14 193 206 60 Boston 72 24 39 9 207 258 57 Section Atlanti ique x-Philadelphie71 40 21 10 242 187 90 x-New Jersey 71 38 20 13 200 163 89 Floride 72 32 24 16 196 175 80 NY Rangers 72 33 30 9 233 205 75 Washington 71 28 35 8 181 199 64 Tampa Bay 70 27 36 7 188 219 61 NY Islanders 71 25 36 10 199 212 60 Association de I' Ouest Section Centrale x-Dallas 71 42 23 6 222 173 90 Detroit 70 34 21 15 225 166 83 Phoenix 72 33 34 5 206 220 71 St.Louis 71 30 32 9 209 218 69 Chicago 71 28 31 12 186 180 68 Toronto 71 26 39 6 207 244 58 Section Pacifique y-Colorado 71 44 18 9 244 173 .97 Edmonton 72 33 32 7 224 216 73 Anaheim 71 30 30 11 209 203 71 Calgary 73 31 34 8 195 204 70 Vancouver 71 29 38 4 220 244 62 Los Angeles 72 25 38 9 190 239 59 San Jose 70 23 40 7 179 235 53 Téléphone: 985-3344 AVIS PUBLICS Télécopieur: 985-3340 PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE TERREBONNE.COUR MUNICIPALE.NO: C96-0117741.VILLE DE SAINT-EUSTACHE, Partie demanderesse, -VS- TKACZ DANNY, Partie défenderesse.Le 2e jour d'avril 1997, à 11 hOO de l'avant-midi, AU DOMICILE de M.DANNY TKACZ, au NO.806, CHEMIN DU UC, en la cité de SAINT-SAUVEUR, district de Terrebonne, seron vendus par autorité de justice, les biens et effets de M.DANNY TKACZ, saisis en cette cause, consistant en: Stéréo; téléviseur.ETC.Conditions: ARGENT COMPTANT.LESQUELS EFFETS seront vendus au plus offrant et dernier enchérisseur, DONNÉ à St-Eustache, le 19 mars 1997.DENIS RIOPEL, HUISSIER DE JUSTICE, 334, Du Galet, St-Eustache, Qc J7P 4W7.Tel: (514) 623-8332.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE MONTRÉAL, COUR DU QUÉBEC.AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.NO: 500-02-054349-977.PETER & SENDER SMOLASH, 5025, Plamondon, Montréal, Qc.H3W 1E9, Partie demanderesse, -vs- VIDA TAYERI, 3485, Van Home #6, Montréal, Qc H3S 1R7, Partie défenderesse.Le 2 avril 1997, à 10h00 de l’avant-midi, AU DOMICILE du défendeur au 3485, VAN HORNE #6, en la cité de MONTRÉAL, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur VIDA TAYERI, saisis en cette cause, consistant en: 1 Divan noir; 1 chaise noire en laque; 2 chaises fleuries; 1 tuner Technics ST-S98A; 1 lecteur de disque compact CDP 69D Sony, 1 lecteur de cassette H ES RSTR 157; 1 unité de système de son York Yorx; 2 tables tournantes; 2 haut-parleurs avec acc.; 1 clavier Yamaha PSR 200; 1 table de salle à manger en verre, 6 chaises noires; 1 cafetière; 1 chaise noire avec tissu rouge; 1 miroir; 1 téléviseur Sony 20»; 1 vidéo cassette de marque JVC; 4 tableaux chinois laqués.Condition: ARGENT COMPTANT.JOE ODMAN, Huissier, JOE ODMAN, Huissier de VS- GÉRALD NADEAU, Partie défenderesse.AVIS PUBLIC EST PAR LA PRÉSENTE donné que les effets mobiliers de la partie défenderesse, saisis en cette cause, seront vendus au 150, LANDRY à ST-CALIXTE.Le 31 mars 1997, à 13h00, savoir: 1 Véhicule de marque Oldsmobile Cutlass 1993 de couleur rouge.LESQUELS EFFETS seront vendus pour argent comptant au plus offrant et dernier enchérisseur.DONNÉ à St-Jérôme, ce 18 mars 1997.PHILIPPE BORDUA, HUISSIER DE JUSTICE.Fl LION & ASSOCIÉS HUISSIERS, 110 de Martigny, St-Jérôme, Québec, J7Y 2G1.Tél: (514) 436-8282.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC.DISTRICT DE MONTRÉAL, COUR DU QUÉBEC.CHAMBRE CIVILE.NO: 500-02-048527-969.CARMELO DE FORTE, Partie demanderesse, -vs- ANITA GUTMAN MIDLASH, Partie défenderesse.Le 2 avril 1997, à 16h00, au 5875, CAVENDISH app.#603, COTE ST-LUC, Qc, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de ANITA GUTMAN MIDLASH.saisis en cette cause, consistant en: 1 Téléviseur de marque Mitsubishi, coul.noir et acc.; 1 système de son de marque Genexxa coût, noir et haut-parleurs et acc.; 1 vidéocassette VHS de marque General Electric coul.gris et Avis de présentation d'un projet de loi d'intérêt privé La Caisse centrale Desjardins du Québec AVIS est, par les présentes, donné que La Caisse centrale Desjardins du Québec (la «Caisse centrale») s'adressera au Parlement du Québec, à sa présente session ou à la prochaine session, pour demander l'adoption d'un projet de loi d'intérêt privé afin de modifier certaines dispositions de la Loi concernant le Mouvement des caisses Desjardins (L.Q., 1 989, chapitre 11 3) applicables à la Caisse centrale.Ce projet de loi d'intérêt privé vise principalement à harmoniser les dispositions de la Loi concernant le Mouvement des caisses Desjardins applicables à la Caisse centrale suite à l'adoption par le Parlement du Québec de la Loi modifiant la Loi sur les caisses d'épargne et de crédit (L.Q., 1996, chapitre 69), à préciser le pouvoir de la Caisse centrale d'agir conformément à la loi à titre de courtier en valeurs ou de conseiller en valeurs et à préciser le pouvoir de la Caisse centrale de conclure tout instrument ou contrat de nature financière ayant pour objet la gestion des risques financiers.Toute personne qui a des motifs d'intervenir sur ce projet de loi d'intérêt privé doit en informer le directeur de la législation à l'Assemblée nationale du Québec.Montréal, le 7 mars 1997.Les procureurs de la Caisse centrale DESJARDINS DUCHARME STEIN MONAST 600, de La Gauchetière Ouest Bureau 2400 Montréal (Québec) H3B 4L8 ¦Avis aux CRÉANCIERS Dans l'affaire de la faillite de : LES ENTREPRISES RUSTIK INC., corporation légalement constituée ayant sa principale place d’affaires au 47,boul.Saint-Jean-Baptiste, dans la ville de Châteauguay, dans la province de Québec.Avis est par les présentes donné que Les Entreprises Rustik Inc.a fait une cession de ses biens le 11 mars 1997 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 1" jour d’avril 1997 à 10 H, au bureau du séquestre officiel, 5, Place Ville Marie, bureau 8(X), dans la ville de Montréal, dans la province de Québec.Daté à Montréal, le 21'jour de mars 1997.Caron Bélanger Ernst & Young Inc., Syndic Pierre Laporte, CA, CIP Responsable de l’actif =!i Caron Bélanger Ernst & Young iNC 1, Place Ville-Marie, bureau 2400, Montréal (Québec) II.W.VM9 justice, 6767 COTE DES NEIGES, (r.d.c.).MONTRÉAL, QC.H3S 2T6.Tél: 344-3812.Montréal, ce 19 mars 1997.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE TERREBONNE.COUR DU QUÉBEC.NO: 700-32-001447-950.YVES BRUN, Partie demanderesse, - AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l’affaire de la faillite de : YVON LAFONTAINE, (N.A.S.: 200*618-858), sans emploi, domicilié dans la ville de St-Alphonse-Rodriguez et le district de Joliette, province de Québec au 46-2E, avenue Rivest.R.R.1, St-Alphonse-Rodridguez, Qc, fOK 1WO.Avis est par les présente donné que Yvon Lafontaine a fait cession de ses biens le 5* jour de mars 1997 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 25e jour de mars 1997 à 14 h 30, au bureau du syndic.DONNÉ à Montréal, ce 21* jour de mars 1997.SOLANGE TREMBLAY & ASSOCIÉS INC.1, Place Ville Marie, bureau 3825 Montréal (Québec) H3B 4M6 Tél.: (514) 395-0570 Téléc.: (514) 395-0507 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE LAVAL APPEL D’OFFRES AVIS est par la présente donné qu’on recevra à l’hôtel de ville, des soumissions pour l’exécution des travaux suivants: No.7628 Travaux d’aménagement divers, mobilier de parc et installation d’appareils à jeux dans différents parcs, sites et berges (règlement numéro L-9361 ) No.7633 Travaux de réparation de béton et d’acier des ouvrages d’art de Ville de Laval (règlement numéro L-9184) No.7638 Travaux d’égoût sanitaire, d’aqueduc, de drainage ainsi que des travaux préliminaires de rue et de pavage sur une partie des rues Val-des-Bois et Bérard, dans le prolongement de la rue Bégon et sur une partie du lot 29 du cadastre de la paroisse de Ste-Rose (règlement numéro L-8247-M) Seules les soumissions identifiées clairement sur l’enveloppe extérieure quant au numéro de la soumission et au nom de l’entrepreneur, présentées sur les formules préparées à cet effet et remises sous pli cacheté au Greffier de Ville de Lavai au 1 Place du Souvenir.Chomedey, Ville de Laval, avant la 11e heure du mardi 8 avril 1997 seront ouvertes à 12 heures (midi) ce même jour en la salle du Conseil de l’hôtel de ville Seront considérées toutes soumissions préparées sur les formules fournies par la Ville de Laval et qui seront trouvées conformes aux conditions énumérées audit cahier des charges.Les plans, cahiers des charges et formules de soumissions, de même que tout autre renseignement d’ordre technique pourront être obtenus au Service de l’ingénierie, 3 Place Laval, bureau 300, Chomedey, Ville de Laval, du lundi au jeudi inclusivement entre 8:15 à 12 heures (midi), et ce, moyennant un dépôt de 60,00 S non remboursable.La Ville de Laval se réserve toutefois le privilège de n’accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions et de n’encourir aucune poursuite ou réclamation pour frais ou pertes subis par les soumissionnaires.DONNÉ À LAVAL ce 21 mars 1997 Me Guy Collard, greffier acc.Et autres.Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: MICHEL LANDRY huissier du district de Montréal, 514-278-2414, Fax: 278-9667.ALBERTSON & ASSOCIÉS, HUISSIERS, 7012, boul.St-Laurent, suite 205, Montréal, P.Q., H2S 3E2.AVIS D'UN AGENT DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Le présent avis est à l’effet que l’Agence de Recouvrement Ogilvie (ARO), compagnie légalement constituée en vertu de la partie 1A de la Loi des compagnies du Québec et en opération depuis le 1er mars 1995, détient des dossiers sur autrui et qu’elle sera appelée à communiquer à ses co-contractants des rapports de crédit au sujet du caractère, de la réputation et de la solvabilité des personnes concernées par ces dossiers et qu’elle recevra communication de ses cocontractants des renseignements personnels sur autrui.Les personnes concernées par ces rapports, peuvent consulter leur dossier de même que demander des rectifications de leur dossier, le tout en conformité avec la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le domaine privé en s'adressant à l’Agence de Recouvrement Ogilvie Inc., 6555, boulevard Métropolitain Est, bureau 204, à Montréal, province de Québec, H1P 3H3.Téléphone: (514) 322-1414.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE MONTRÉAL, COUR DU QUÉBEC, CHAMBRE CIVILE.NO: 500-02-013437-954.AMEX BANK OF CANADA, Partie demanderesse, -vs-JEAN L.TETRAULT, Partie défenderesse.Le 2 avril 1997, à 14h00, au 113, DE VALCOURT, REPENTIGNY, Qc, district de Joliette, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de JEAN L.TETRAULT, saisis en cette cause, consistant en: 1 Véhicule automobile de marque Buick Regai 1989, couleur blanc, 2 portes et toit ouvrant, série #2G4WD11W2K1427593; 1 grande bibliothèque à 40 compartiments, tait en bois coul.brun; 1 système complet d'ordinateur avec écran, clavier et boîte de marque Compupartner coul.beige et acc.Et autres.Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: MICHEL LANDRY huissier du district de Montréal, 514-278-2414, Fax: 278-9667.ALBERTSON & ASSOCIÉS, HUISSIERS, 7012, boul.St-Laurent, suite 205, Montréal, P.Q., H2S3E2.CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE MONTRÉAL, COUR DU QUÉBEC, CHAMBRE CIVILE.NO: 500-02-038036-963.LA COMPAGNIE T.EATON LTEE, Partie demanderesse, -vs- GARFIELD A.JONES, Partie défenderesse.Le 1er avril 1997, à 12h00, au 17560, ANTOINE FAUCON, PIERREFONDS, Qc, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de GARFIELD A.JONES, saisis en cette cause, consistant en: 1 Téléviseur de marque Blackstripe Toshiba coul.noir et acc.; 1 système de son comprenant compact disc NSX-D5, synthétiseur, stéréo cassette deck FD/N5, compact disk Player coui.noir et acc.; 1 mobilier audio vidéo à 2 portes, 5 rangements coul.noir.Et autres.Conditions: ARGENT COMPTANT el/ou CHEQUE VISÉ.Information: MICHEL LANDRY huissier du district de Montréal, 514-278-2414, Fax: 270-9667.ALBERTSON & ASSOCIÉS, HUISSIERS, 7012, boul.St-Laurent, suite 205, Montréal, P.Q., H2S3E2.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE ST-HYACINTHE.COUR SUPÉRIEURE.NO: 750-05-000283- Avis public Ville de Montréal Service du greffe Article 36a de la Charte 3* avis Avis en vertu de l’article 36a de la Charte de la Ville de Montréal.Le chef de section, division géomatique au Service des travaux publics, a approuvé, les 24 et 25 février 1997, en vertu de la résolution CE94 02575 du comité exécutif du 21 décembre 1994 lui déléguant ce pouvoir, la description des ruelles ou rues suivantes, afin que la Ville en devienne propriétaire en vertu de l’article 36a de la Charte : 1.Partie de ruelle située au nord-est de la rue de Contrecoeur, entre l’avenue Pierre-De Coubertin et la rue Hochelaga, faisant partie du cadastre de la Paroisse de Longue-Pointe, circonscription foncière de Montréal, plus explicitement décrite comme suit : Une partie du lot deux cent vingt et un de la subdivision du lot originaire quatre cent huit (408-221 Ptie) (ruelle), dudit cadastre, de figure rectangulaire, bornée vers le nord-est par des parties du lot 408-233 et par une partie du lot 408-229 et les lots 408-230, 408-231, 408-232 et 408-546, vers le sud-est par une partie du lot 408-221-1, vers le sud-ouest par une partie des lots 408-217, 408-218 et 408-219 et les lots 408-216 et 408-220 et vers le nord-ouest par le lot 408-234 (ruelle), contenant en superficie cent trente-neuf mètres carrés et quatre dixièmes (139,4 m carrés).Cette partie de ruelle est montrée sur le plan no C-200 Longue-Pointe du Service des travaux publics.(97 0023362) 2.Ruelle située au nord de la rue Rachel, entre les rues Frontenac et Gascon, étant les lots 148-2874 et 148-2881 au plan officiel du cadastre du Village de Hochelaga, circonscription foncière de Montréal.(97 0023166) 3.Ruelles situées à l’ouest du boulevard Saint-Laurent entre le boulevard Crémazie et la rue Beauharnois, faisant partie du cadastre de la Paroisse de Saint-Laurent, circonscription foncière de Montréal, plus explicitement décrites comme suit : Le lot cent cinquante-cinq de la subdivision du lot originaire trois cent quarante-deux (342-155).Le lot cent soixante-neuf de la subdivision du lot originaire trois cent quarante-deux (342-169).Le lot cent soixante-dix de la subdivision du lot originaire trois cent quarante-deux (342-170).(97 0023203) 4.Partie de la rue Landry située au nord de la rue de Toulouse, entre les rues Louis-Veuillot et Bossuet, étant le lot 26-30 au plan officiel du cadastre de la Paroisse de Longue-Pointe, circonscription foncière de Montréal.(97 0023030) 5.Partie de ruelle, située au nord-est de la rue Boyer entre les rues Jarry et Loranger, faisant partie du cadastre de la Paroisse de Sault-au-Récollet, circonscription foncière de Montréal, plus explicitement décrite comme suit : Une partie du lot cinq cent quarante et un de la subdivision du lot originaire quatre cent quatre-vingt-dix (490-541 Ptie (ruelle)) dudit cadastre, bornée successivement vers le nord-est à partir de l’intersection des lots 490-541 (ruelle), 490-542 (rue) faisant partie de la rue Loranger et du lot 487-90, par les lots 487-90, 487-92, 487-93, 487-104 et 487-103, vers le sud-est par une autre partie du lot 490-541 (ruelle) faisant partie de la rue Jarry, vers le sud-ouest par une partie du lot 490-523, vers le nord-ouest et vers le sud-ouest par une autre partie du lot 490-541 (ruelle), vers le sud-ouest par les lots 490-525, 490-526, 490-527-1, 490-527-2, 490-528 à 490-533, 490-535, 490-644, 490-645 et une autre partie des lots 490-534 et 490-540, vers le nord-ouest et vers le sud-ouest par une autre partie dudit lot 490-541 (ruelle) et vers le nord-ouest par le lot 490-542 (rue) faisant partie de la rue Loranger.Cette partie de ruelle est montrée sur le plan no B-356 Saint-Denis du Service des travaux publics.(97 0023580) Le droit à une indemnité eu égard à ces acquisitions doit être exercé par requête devant la Chambre de l'expropriation de la Cour du Québec, dans l’année qui suit la troisième publication du présent avis.Cet avis est le troisième que la Ville est tenue de publier.Montréal, le 21 mars 1997 Le greffier, Léon Laberge 951.MUNICIPALITÉ DE SAINT-MATHIEU DE BELOEIL, Partie Demanderesse -vs- STAN AMBROZAITIS, Partie Défenderesse.Le 2 avril 1997, à 11h00, au 485, RUE PROVOST, à ST-MATHIEU DE BELOEIL, Qc, district de St-Hyacinthe, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de: STAN AMBROZAITIS, saisis en celle cause, consistant en: 1 Mercury Topaz, couleur blanc, non immatriculée, série 02MEBM35X9JB652991; 1 Ford F250, diesel, série #2FTHF2511GCB90568.Conditions: ARGENT COMPTANT el/ou CHEQUE VISÉ.Information: NORMAND PAPILLON, huissier du district de Joliette, (514)654-6511.GAUCHER, TESSIER & ASSOCIÉS, HUISSIERS, 264 rue De Boisbriand.Repentigny, Qc., J6A8A1.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-12-235028-978 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT: GREFFIER ADJOINT CRISTINA VACANTE Partie demanderesse -c- HALIM WAKIL Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à HALIM WAKIL, de comparaître au greffe de celte Cour situé au 10 rue Saint-Antoine Est, Montréal, salle 1.100 dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Une copie de l'action en divorce a été remise au greffe à l'intention HALIM WAKIL.Lieu: Montréal Date: Ce 13 mars 1997 MICHEL MARTIN, G.A.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-04-009856-973 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT: GREFFIER ADJOINT KATERINA YANEZ Partie demanderesse -c- FELIPE L0PEZ Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à FELIPE L0PEZ, de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1 est, rue Notre-Dame, Montréal, salle 2.17 le vendredi 25 avril 1997 suite à la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Une copie de la requête pour garde d'enfant a été remise au greffe à l'intention de M.FELIPE L0PEZ.Lieu: Montréal Date: 17 mars 1997 MICHEL MARTIN, G.A, AVIS DE CLOTURE D'INVENTAIRE RE: Succession HECTOR COTÉ, décédé à Montréal, le 20 janvier 1997, en son vivant domicilié au 3780, Laurier est, Montréal.Un inventaire des biens du défunt a été fait le 13 mars 1997, par Me Gilles Lacerte, notaire, ayant son étude au 2692 Beaubien est, Montréal, lequel peut être consulté par les intéressés à l'élude du notaire.Donné ce 13 mars 1997.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION RÉFRIGÉRATION BELOEIL INC.PRENEZ AVIS que la compagnie «RÉFRIGÉRATION BELOEIL INC.», demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 17 mars 1997 BÉLANGER SAUVÉ, s.e.n.c, Les procureurs de la compagnie, Avis public Service du greffe Règlement Avis est donné que le conseil, à son Ce règlement a été approuvé par le assemblée du 10 février 1997, a adopté ministre des Affaires municipales le le règlement suivant: 14 mars 1997.97-027 Règlement autorisant un Montréal, le 21 mars 1997 emprunt de 480 386,40 $ pour Le greffier, dépenses en capital Léon Laberge i Transports Québec Québec a ci APPELS D OFFRES ET DE CANDIDATURES Contrat no 5ZOO-97-HZOZ — Coordination et maîtrise d'œuvre des travaux de réfection du tunnel Ville-Marie incluant le centre de contrôle, les systèmes de détection de la ventilation et de l'alimentation électrique, les réparations de la chaussée et de la structure.Seules seront considérées les offres présentées par des fournisseurs possédant les qualifications requises, ayant un établissement dans les M.R.C.de la Communauté urbaine de Montréal, et qui ont commandé une copie du dossier d'appel d'offres au même nom que celui sous lequel ils entendent soumissionner.• Réception des offres: salle des soumissions de Montréal.Clôture de l'appel d'offres et ouverture des offres: Montréal, le mercredi 9 avril 1997, 15 h.Contrat no 5ZOO-97-HZ03—Effectuer sur demande la surveillance des travaux et les essais qualitatifs sur les matériaux poup divers projets de réfection d'infrastructure routière dans le secteur est de la Direction de l'Ile-de-Montréal.Seules seront considérées les offres présentées par des fournisseurs possédant les qualifications requises, ayant un établissement dans les M.R.C.de la Communauté urbaine de Montréal, et qui ont commandé une copie du dossier d'appel d'offres au même nom que celui sous lequel ils entendent soumissionner.Réception des offres: salle des soumissions de Montréal.Clôture de l'appel d'offres et ouverture des offres: Montréal, le mercredi 16 avril 1997, 15 h.Contrat no 5Z00-97-HZ04 — Effectuer sur demande la surveillance des travaux et les essais qualitatifs sur les matériaux pour djvers projets de réfection d'infrastructure routière dans le secteur ouest de la Direction de l'île-de-Montréal.Seules seront considérées les offres présentées par des fournisseurs possédant les qualifications requises, ayant un établissement dans les M.R.C.de la Communauté urbaine de Montréal, et qui ont commandé une copie du dossier d'appel d'offres au même nom que celui sous lequel ils entendent soumissionner.Réception des offres: salle des soumissions de Montréal.j Clôture de l'eppel d'offres et ouverture des offres: Montréal, le mercredi 9 avril 1997, 15 h.Contrat no 5410-97-FA01 — Préparation des plans et devis préliminaires et définitifs de chaussée, de supersignalisetion, de structure et d'éclairage pour la construction d'un échangeur au-dessus de l'autoroute 35 à l'intersection du chemin Saint-André dans le Ville de Saint-Luc, M.R.C.du Haut-Richelieu.Seules seront considérées les affres présentées par des fournisseurs possédant les qualifications requises, ayant un établissement dans les M.R.C.Acton, La Haute-Yamaska, Brome-Missisquoi, le Bas-Richelieu, Les Maskoutains, Rouville, Le Haut-Richelieu, Le Vallée-du-Richelieu, Lajemmerais, Champlain, Vaudreuil-Soulanges, Beauharnois-Setaberry, Le Haut-Saint-Laurent.Roussillon, Les Jardins-de-Napierville, et qui ont commandé une copie du dossier d'appel d'offres au même nom que celui sous lequel ils entendent soumissionner.Réception des offres: salle des soumissions de Montréal.Clôture de l'appel d'offres et ouverture des offres: Montréal, le mercredi 16 avril 1997, 15 h.On peut obtenir copie du dossier d'appel d'offres moyennant te paiement du montant indiqué à la rubrique « Coût du dossier •; ce coûL qui inclut les taxes, est payable en espèces, par chèque ou mandat-poste i l'ordre du ministre des Finances et n'est pas remboursable.Coût du dossier: Z0$ Les intéressés peuvent consulter ou obtenir les documents d'appel d'offres en s'adressant aux bureaux suivants: Québec Montréal Service de la gestion contractuelle Service de la gestion contractuelle Ministère des Transports Ministère des Transports 700, boul.René-Lévesque Est 35, rue de Port-Royal Est 2* étage 3* étage Québec (Québec) GIR 4Y9 Montréal (Québec) H3L3T1 Tél.: (418) 644-8848 Tél.: (514) 873-6061 Le Ministère ne s'engage à accepter aucune des offres reçues.Le sous-ministre Yvan Demers, ing.1 1- E 1> E VO I II, I.K V E N I) R K |) | 2 1 M A R S I !) !) 7 LE' AGENDA CULTUREL CINÉMA ATWATER: Place Alexis-Nihon (935-4246) — The Return ot the Jedi 12h45, 15h45,18h45, 21h30 — Star Wars ven.sam.dim.lun.mar.13h, 16h, 19h, 21 h35 ¦— The Devil's Own mer.jeu.13h05,16h05,18h55, 21h25 — Fools Rush In 13h10,16h10,19h05, 21h25 BERRI: 1280, rue St-Denis (288-2115) — J’en suis 13h, 15h15, 17h20,19h30, 21 h50 — Donnie Brasco v.f.13h30,16h30,19h05, 21h35, lun.13h30,16h30, 21h45 — Menteur menteur 13h30,15h30, 17h30,19h15, 21h15 — Le retour du Jedi 13h, 16h, 19h, 21h45 — Le Jaguar ven.sam.dim.lun.mar.13h50,16h25 19h15, 21 h25 — La rage au coeur mer.jeu.13h40,16h15, 19h10,21h30 BOUCHERVILLE: 20, boul, de Mortagne (449-6404) — Le retour du Jedi sam.dim.mar.mer.12h55,15h50, 18h55, 21 h35, ven.lun.jeu.18h55, 21 h35 — Menteur menteur sam.dim.mar.mer.13h30,15h55,19h15, 21h45, ven.lun.jeu.19h15,21h45 — The Return ol the Jedi sam.dim.mar.mer.13h05,16h05,19h, 21h40, ven.lun.jeu.19h, 21 h40 — Le prodige sam.dim.mar.mer.13h35,15h45,19h20, 21 h20, ven.lun.jeu.19h20, 21 h20 — L’empire contre-attaque sam.dim.mar.13h15,15h40,19h10, 21 h50, ven.lun.19h10,21h50 — La rage au coeur mer.13h15,15h40,19h10,21h50, jeu.19h10, 21 h50 — L’amour est un pouvoir sacré sam.dim.mar.mer.13h, 15h50,18h45, 21 h45, ven.lun.jeu.18h45,21 h45 —- J’en suis sam.dim.mar.mer.13h25, 15h35,19h25,21h30, ven.lun.jeu.19h25, 21h30 — Le sommet de Dante sam.dim.mar.mer.13h20,15h25, 19h05, 21h10, ven.lun.jeu.19h25, 21h10 — Donnie Brasco v.f.sam.dim.mar.mer.13h10, 16h, 18h50, 21 h15, ven.lun.jeu.18h50, 21 h15 — Le patient anglais sam.dim.mar.mer.12h30,15h30,18h30, 21 h25, ven.lun.jeu.18h30,21 h25 BR0SSARD: 2150, Lapinière, Mail Champlain (465-5906) — Dante's Peak sam.dim.mar.13h30,16h15,19h05, 21 h20, ven.lun.19h05,21 h20 — The Devil’s Own mer.13h30,16h15,19h05, 21h25, jeu.19h50, 21h25 — Le patient anglais sam.dim.mar.mer.12h30,15h40, 18h45, 21 h50, ven.lun.jeu.18h45, 21 h50 — J'en suis sam.dim.mar.mer.13h15,15h30,19h, 21h15, ven.lun.jeu.19h, 21h15 — Empire Strikes Back sam.dim.mar.mer.13h, 16h, 19h15, 21 h45, ven.lun.jeu.19h15, 21h45 — Le prodige sam.dim.mar.mer.13h15,15h50, 19h20, 21 h30, ven.lun.jeu.19h20, 21h30 — Liar Liar sam.dim.mar.mer.13h05,15h, 17h, 19h10, 21h10, ven.lun.jeu.19h10, 21 hi 0 — The Return ol the Jedi sam.dim.mar.mer.12h45,15h45,19h, 21 h50, ven.lun.jeu.19h, 21 h50 CARREFOUR DU NORD: 900, boul.Grignon (436-4525) — L’empire contre-attaque sam.dim.13h, 15h30,19h, 21 h30, ven.lun.mar.19h, 21 h30 — La rage au coeur mer.jeu.19h, 21 h30 — Le retour du Jedi 19h, 21 h30, sam.dim.13h, 15h45,19h, 21h30 — Le patient anglais 18h45, 21 h45, sam.dim.12h45,15h45,18h45,21h45 — J’en suis 19h, 21h30, sam.dim.13h, 15h30,19h, 21h30 — De jungle en jungle 19h, 21 h30, sam.dim.13h, 15h30,19h, 21h30 — Donnie Brasco v.f.21h30 — Le prodige 19h, 21 h30, sam.dim.13h, 15h30,19h, 21h30 — Le sommet de Dante 19h, 21 h30, sam.dim.13h, 15h30,19h, 21 h30 — Cité de l’industrie 19h, 21 h30, sam.dim.16h50, 19h, 21 h30 — L’espion aux pattes de velours sam.dim.13h, 14h55 — Menteur menteur 19h, 21h30, sam.dim.13h, 14h55,16h50,19h, 21 h30 CARREFOUR LAVAL: 2330, Le Carrefour (688-3684) — L’amour est un pouvoir sacré ven.lun.jeu.18h45, 21h45, sam.dim.mar.mer.13h, 15h50,18h45, 21h45 — Empire Strikes Back sam.dim.mar.13h30,16h25, 19h, 21 h40; ven.lun.19h, 21 h40 — La rage au coeur mer.13h40,16h15,19h05, 21h35, jeu.19h05, 21h35 — J'en suis sam.dim.mar.mer.13h30,15h30,17h30, 19h30, 21 h40, ven.lun.jeu.19h30, 21h40 — Le prodige sam.dim.mar.mer.14h, 16h25,19h15, 21 h35, ven.lun.jeu.19h15,21 h35 — Liar Liar sam.dim.mar.mer.13h30,15h30,17h30,19h30, 21h30, ven.lun.jeu.19h30,21 h30 — The Return of the Jedi sam.dim.mar.mer.13h30,16h15, 19h, 21 h45, ven.lun.jeu.19h, 21h45 CENTRE EATON: 705, rue Ste-Catherine Ouest (985-5730) — Donnie Brasco 12h50, 15h50, 19h, 21h50, sam.24h30 — Selena 13h10,16h, 18h45,21h40, sam.24h20 — City of Industry 13h, 15h15, 17h30,19h50, 22h, sam.24h10, mer.jeu.19h50, 22h — Cats Don’t Dance mer.jeu.12h30,14h30,16h30,18h15 —Jungle 2 Jungle 13h30,16h10,19h10, 21h35, sam.23h55, mer.13h30, 16h10, 21 h35 — Jerry Maguire 12h20, 15h25,18h30, 21 h20, sam.24h — Cité de l'industrie 12h40,14h45,17h, 19h20,21h30, sam.23h45 CINÉMA ANGRIGN0N: 7077, boul.Newman, Lasalle (366-2463) — De jungle en jungle 18h45, 21 h, ven.sam.dim.12h50,15h20,18h45, 21 h — Shine 21h30 - City of Industry 19h20, ven.sam.dim.13h45,16h45,19h20 — Secrets & Lies 20h10, ven.sam.dim.13h55,16h50, 20h10 — Slingblade 18h40,21h20, ven.sam.dim.13h, 15h45,18h40, 21h20 — That Darn Cat ven.sam.dim.14h, 16h10, mer.jeu.18h40 — Suburbia 21 h — Waiting For Guffman ven.sam.dim.lun.mar.19h — Cats Don't Dance mer.jeu.18h50 — Private Parts 19h20, 21 h45, ven.sam.dim.13h45,16h20,19h20, 21h45 — Selena 19h, 21 h30, ven.sam.dim.13h50,16h30,19h, 21h30 — Cité de l'industrie 19h30, 21 h40, ven.sam.dim.13h15,16h15,19h30, 21h40 — The English Patient 20h45, ven.sam.dim.13h30, 16h40, 20h45 — Jungle 2 Jungle 19h05, 21h25, ven.sam.dim.13h20.15h55,19h05,21h25 CINÉPLEX CENTRE-VILLE: 2001, rue Université (849-3456) — Les voleurs sam.dim.mar.mer.14h, 16h20, 19h, 21h15, ven.lun.jeu.16h20,19h, 21h15 — L'homme perche sam.dim.mar.mer.14h, 15h45,17h30, 19h15, 21 h, ven.lun.jeu.15h45,17h30,19h15, 21h — La guerre des étoiles sam.dim.mar.mer.13h30, 16h15,18h45, 21 h05, ven.lun.jeu.16h15,18h45, 21h05 — L’empire contre-attaque sam.dim.mar.mer.13h30,16h05,18h40, 21h, ven.lun.jeu.16h05,18h40, 21 h — Ridicule sam.dim.mar.mer.13h50,16h15, 18h50, 21 h10, ven.lun.jeu.16h15, 18h50.21IU0 — Marvin's Room sam.dim.mar.mer.13h40,19h, 21h20, ven.lun.jeu.19h, 21h20 — Emma 16h20 — Microcosmos sam.dim.mar.mer.14h, 15h45,17h25,19h15, 21h10, ven.lun.jeu.15h45,17h25,19h15,21h10 — Tu as crié Let Me Go sam.dim.mar.mer.13h30,15h30, 17h30, 19h30, 21 h30, ven.lun.jeu.15h30.17h30.19h30, 21 h30 — Air de famille sam.dim.mar.mer.13h50,16h30, 19h, 21h20, ven.lun.jeu.16h30,19h, 21h20 COMPLEXE DESJARDINS: 1, Place Desjardins (288-3141 ) — Tout le monde dit: I Love You 12h45,15h, 17h15.19h30, 21 h45 — Le patient anglais 12h30.15h35, 18h40, 21h40 — Le prodige 13h, 16h20,19h05, 21h30 — Autoroute perdue 13h05.16h10,19h, 21h40 DAUPHIN: 2396, rue Beaubien Est (721-6060) — L’amour est un pouvoir sacré 18h45, 21h45, sam.dim.13h, 15h50,18h45,21h45 — Le journal d'un séducteur 19h15,21h15, sam.dim.13h50,15h50.19h15,21h15 D0RVAL: 260, Dorval (631-8586) — Return of the Jedi 19h, 21 h45, sam.dim.13h, 16h, 19h, 21h45 - Liar Liar 19h20, 21h20, sam.dim.12h45, 14h45.16h45, 19h20,21 h20 — Jungle 2 Jungle 19h10, 21h30, sam.dim.13h30, 16h15, 19h10, 21h30 — Donnie Brasco ven.lun.mar.19h, 21 h45, sam.dim.12h45,14h45.16h45,19h20, 21h20 — Devil’s Own mer.jeu.19h15, 21h50 ÉGYPTIEN: 1455, rue Peel (843-3112) — Lost Highway 13h40, 16h10.18h50, 21h30 — When We Were Kings 13h35, 15h25,17h15,19h10.21h10 — Shine 14h15, 16h30,19h05.21h15 FAMOUS PLAYERS GREENFIELD PARK: 993, boul.Taschereau (672-2375) — The English Patient 20h30.sam.dim.15h50.20h30 — L'espion aux pattes de velours sam.dim.13h40 — De jungle en jungle 19h15.21h25.sam.dim.13h10,16h.19h15.21h25 - Selena 19h, 21h40.sam.dim.13h.16h05.19h.21h40 - Donnie Brasco 19h10, 21h50.sam.dim.13h25.16h10.19h10, 21h50 — Les 101 Dalmatiens sam.dim.13h30 — Jerry Maguire 19h05.21h45.sam.dim 15h55, 19h05, 21 h45 — Jungle 2 Jungle 19h35.21h55.sam.dim.13h20, 15h45.19h35, 21h55 — Slingblade mer.jeu.21h20 — Private Parts ven.lun.mar.19h30.22h.sam.dim.13h05,16h15.19h30,22h — Cats Don t Dan- ce mer.jeu.19h30 — Cité de l’industrie 19h20,21h30, sam.dim.13h15,16h20,19h20, 21 h30 FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE: 185, Hymus (697-8095) — Empire Strikes Back 13h10, 16h, 18h45, 21 h30, lun.mer.jeu.18h45, 21 h30 — Private Parts 13h, 15h50,19h15, 21h45, lun.mer.jeu.19h15,21h45 — Selena 12h45,15h40,18h50, 21h40, lun.mer.jeu, 18h50, 21h40 — Return of the Jedi 13h15,16h10,19h, 22h, lun.mer.jeu.19h, 22h — Return of the Jedi 12h30,15h30, 18h40, 21 h35, lun.mer.jeu.18h40, 21 h35 — City of Industry 19h40, 22h10, mer.jeu.21 h — Jungle 2 Jungle 12h, 14h30,17h, 19h20,21h50, lun.mer.jeu.19h20, 21h50 — The English Patient 12h15, 16h15,20h, lun.mer.jeu.20h — Cats Don’t Dance mer.jeu.19h10 FAUBOURG STE-CATHERINE: 1616, rue Ste-Catherine Ouest (932-2230) — Liar Liar 13h, 15h, 17h, 19h15, 21 h15 — Empire Strikes Back 12h45,15h40,19h05, 21 h40 — Smilla’s Sense of Snow 13h15,16h, 19h, 21 h30 — The English Patient 12h30,15h30,18h45, 21 h40 GALERIES LAVAL: 1545, boul.Le Corbusier (849-3456) — Le sommet de Dante sam.dim.mar.mer.13h30, 16h10,19h10,21h25, ven.lun.jeu.19h10,21 h25 — La guerre des étoiles sam.dim.mar.13h20,16h15,19h05, 21 h40, ven.lun.19h05,21 h40 — The Devil’s Own mer.13h20,16h15,19h05, 21h40, jeu.19h05, 21h40 — Le retour du Jedi sam.dim.mar.mer.13h, 16h, 19h, 21 h45, ven.lun.jeu.19h, 21 h45 — Menteur menteur sam.dim.mar.mer.13h, 15h, 17h, 19h, 21 h, ven.lun.jeu.19h, 21 h — Donnie Brasco sam.dim.mar.mer.13h10,16h, 19h05, 21h40, ven.lun.jeu.19h05,21h40 — The English Patient sam.dim.mar.mer.12h25, 15h25,18h25, 21h25, ven.lun.jeu.18h25, 21h25 — Shine sam.dim.mar.mer.13h30,16h10,19h10,21h20, ven.lun.jeu.19h10,21 h20 — Le patient anglais sam.dim.mar.mer.12h30,15h30,18h30, 21 h30, ven.lun.jeu.18h30, 21h30 GREENFIELD PARK: 519, bout.Taschereau (671-6129) — Evita (sous-titres français) 19h, 21h25 — Slingblade ven.sam.dim.lun.mar.19h15, 21 h40 — Private Parts mer.jeu.19h15,21 h30 — City ol Industry 19h10, 21 h10 LANGELIER: 7305, rue Langelier (255-5482) — L’empire contre-attaque sam.dim.13h, 15h30,19h, 21 h30, ven.lun.mar.19h, 21 h30, ven.sam.23h50 — La rage au coeur mer.jeu.19h, 21h15 — Donnie Brasco v.f.19h, 21h25, sam.dim.13h10,15h45,19h, 21h25, ven.sam.23h50 — Le sommet de Dante 19h15, 21h30, sam.dim.12h30,14h45,17h, 19h15,21h30, ven.sam.23h45 — J’en suis 19h15, 21 h20, sam.dim.13h, 15h05, 17h10,19h15,21 h20, ven.sam.23h25 — Le retour du Jedi 19h, 21 h35, sam.dim.13h15, 16h, 19h, 21h35, ven.sam.23h25 — Menteur menteur 19h10, 21 h10, sam.dim.13h10,15h10, 17h10, 19h10, 21h10, ven.sam.23h10 LAVAL: 1600, boul.Le Corbusier (688-7776) — Evita (sous-titres français) 18h35,21 h30 — Zeus et Roxanne ven.sam.dim.mar.13h40,16h10 — Donnie Brasco v.f.13h50, 16h30, 19h10, 21 h45, lun.mer.jeu.19h10, 21h45 — Private Parts 13h30, 16h20,19h15, 21 h40, lun.mer.jeu.19h15,21h40 — De jungle en jungle 13h, 15h30,19h, 21h20, lun.mer.jeu.19h, 21h20 — City of Industry 19h20,21h50, sam.dim.13h25,15h55,19h20, 21 h50 — Un temps pour l’amour 19h25, 21 h50, jeu.21 h50 — Les 101 Dalmatiens ven.sam.dim.mar.13h20,16h20 - Selena 13h45,16h25,19h05, 21h40, lun.mer.jeu.19h05, 21 h40 — Jungle 2 Jungle 13h10, 16h, 19h10, 21 h30, lun.mer.jeu.19h10, 21h30 — Slingblade 18h35, 21h25, sam.dim.13h, 15h40, 18h35, 21h25 — L’espion aux pattes de velours sam.dim.13h05,15h30 —Rosewood 18h30, 21h20 — That Darn Cat sam.dim.13h20,15h50 — Vegas Vacation 19h20, 21 h50, mer.jeu.21 h50 — Cats Don’t Dance mer.jeu.19h20 — Cité de l’industrie 13h40,16h40, 19h, 21h10, lun.mer.jeu.19h, 21h10 LOEW’S: 954, rue Ste-Catherine Ouest (861-7437) — The Godfather 12h45,17h05, 21h05 — Private Parts 13h05,16h05,19h05, 21h50 — Kolya 12h30,14h45, 17h15, 19h25, 21 h40 — Slingblade 12h20, 15h30, 18h40, 21h30 — Secrets & Lies 12h10,15h15,18h20, 21h15 L0NGUEUIL: 825, rue St-Laurent Ouest, Centre Commercial (679-7451) — Menteur menteur 19h15, 21 h20, sam.dim.13h, 15h, 17h, 19h15, 21 h20 — Le retour du Jedi 19h, 21 h40, sam.dim.13h30,16h10,19h, 21h40 — Le sommet de Dante 19h20, 21 h30, sam.dim.13h45, 16h15, 19h20, 21 h30 — Donnie Brasco v.f.19h05, 21 h35, sam.dim.13h40,16h20,19h05, 21h35 — L’empire contre-attaque sam.dim.13h15,16h, 19h10,21 h45, ven.lun.mar.19h10, 21h45 — La rage au coeur mer.jeu.19h10,21 h45 PALACE: 698, rue Ste-Catherine Ouest (866-6991) — Beavis & Butt-Head Do America 12h, 14h, 16h, 19h, 21 h15, sam.23h40 — Scream 12h10,14h25,16h50, 19h10, 21h30, sam.23h50 — Michael12h40,14h45, 16h40,18h55, 21 h, sam.23h10 — Trainspotting 21h10 — Beverly Hills Ninja 13h15,16h15,18h40 — Tank Girl sam.23h30 — Everyone Says I Love 12h45,15h, 16h30, 21 h45, sam.24h10 — Ransom 12h15,14h35, 17h, 19h20,21 h40, sam.24h PLAZA CÔTE DES NEIGES: 6700, Côte-des-Neiges (849-3456) — Selena sam.dim.mar.mer.13h30,16h15, 18h55, 21 h25, ven.lun.jeu.18h55, 21h25 — Fools Rush In sam.dim.mar.15h45, 21 h20, ven.lun 21 h20 — Dante’s Peak sam.dim.mar.13h15,18h50, ven.lun.18h50 — Cals Don’t Dance mer.13h10,15h10,17h10, 19h10,21h10, jeu.19h10,21 h10 — The English Patient sam.dim.mar.mer.14h, 17h15, 20h30, ven.lun.jeu.20h30 — Howard Stern’s Private Parts sam.dim.mar.mer.13h25,16h, 18h50, 21h20, ven.lun.jeu.18h50, 21 h20 — The Return ol the Jedi sam.dim.mar.mer.13h, 16IU0,19h, 21 h35, ven.lun.jeu.19h, 21h35 — Liar Liar sam.dim.mar.mer.13h15,15h15,17h15, 19h15, 21 h15, ven.lun.jeu.19h15, 21h15 — Empire Strikes Back sam.dim.mar.13h10,15h50,18h50, 21 h30, ven.lun.18h50, 21 h30 — The Devil’s Own mer.13h30,16h, 19h, 21h25, jeu.19h, 21h25 POINTE-CLAIRE: 6341, Route Transcanadienne (630-7286) — Fools Rush In sam.dim.mar.13h45,19h, ven.lun.19h — Absolute Power sam.dim.mar.16h05, 21h20, ven.lun.21h20 — The Devil’s Own mer.13h45, 16IU5,19h, 21 h30, jeu.19h, 21h30 - Breaking the Waves sam.dim.mar.mer.13h20,16h05,18h50, 21h40, ven.lun.jeu.18h50, 21h40 — Jerry Maguire sam.dim.mar.mer.13h35, 21h10, ven.lun.jeu.21h10 — Dante's Peak sam.dim.mar.mer.16h20,19h, ven.lun.jeu.19h — Liar Liar sam.dim.mar.mer.13h30, 15h30,17h30,19h35, 21h35, ven.lun.jeu.19h35, 21 h35 — Donnie Brasco sam.dim.mar.mer.13h30, 16h10,18h45, 21h25, ven.lun.jeu.18h45, 21 h25 — Liar Liar sam.dim.mar.mer.14h15,16h30,19h, 21h15, ven.lun.jeu.19h, 21h15 STE-THÉRÈSE: 300, rue Sicard (979-3866) — De jungle en jungle 19h05, 21 h05, sam.dim.13h05,15h05, 17h05,19h05,21h05, ven.sam.23h05 — Le retour du Jedi 19h, 21 h35, sam.dim.13h15,16h, 19h, 21h35 — Menteur menteur 19h10, 21 h 10, sam.dim.13h10.15h10,17M0,19h10, 21h10, ven.sam.23h10 — Donnie Brasco v.f.19h, 21 h25, sam.dim.13h10,15h45, 19h, 21 h25, ven.sam.23h50 — L’empire contre-attaque sam.dim.13h, 15h30,19h, 21h30, ven.lun.mar.19h, 21h30, ven.sam.23h50 — La rage au coeur mer.jeu.19h, 21h15 — Le somme! de Dante 19h15,21h30, sam.dim.12h30,14h45,17h, 19h15, 21h30, ven.sam.23h45 — Le patient anglais 18h45, 21h45, sam.dim.12h45,15h45,18h45, 21h45 — J’en suis 19h15, 21 h20, sam.dim.13h, 15h05,17h10,19h15, 21h20, ven.sam.23h25 TERREBONNE: 1971, Chemin du Coteau (849-3456) — Le patient anglais 18h45, 21 h45, sam.dim.12h45, 15h45,18h45, 21h45 — Le sommet de Dante 19h15, 21 h30, sam.dim.12h30,14h45,17h, 19h15, 21h30, ven.sam.23h45 — Le retour du Jedi 19h, 21h35.sam.dim.13h15,16h, 19h, 21h35 — De jungle en jungle 19H15, 21h15, sam.dim.13h, 15h05,17h10,19h15, 21h15, ven.sam.23h15 — L'empire contre-attaque sam.dim.13h, 15h30,19h.21 h30.ven.lun.mar.19h, 21h30.ven.sam.23h50 — La rage au coeur mer.jeu.19h, 21h15 — Menteur menteur 19h10, 21h10, sam.dim.13h10,15h10,17h10,19h10, 21h10 —J’en suis 19h15.21h20, sam.dim.13h, 15h05.17h10,19h15, 21h20.ven.sam.23h25 — Donnle Brasco v.f.19h.21h25.sam.dim.13h10,15h45,19h, 21h25, ven.sam.23h50 VERSAILLES: 7275, rue Sherbrooke Est (353-7880) — Selena ven.mar.mer.jeu.18h40.21h25.sam.dim.13h.18h40.21h25 — De jungle en jungle ven.mar.mer.jeu.18h45.21h.sam.dim.13h10,18h45, 21h - Cité de l'industrie ven.mar.mer.jeu.19M5, 21 h35.sam.dim.13h15.19h15.21h25 - Les 101 Dalmatiens sam.dim.13h25 — Métro v.f.ven.sam.dim.mar.19h10.21h40 — Devil's Own mer.jeu.19h10,21 h40 — Liar Liar ven.mar.mer.'jeu.19h, 21h10, sam.dim.13h45,19h, 21h10 — L'espion aux pattes de velours sam.dim.13h35 — Evita (sous-titres français) ven.sam.dim.mar.mer.jeu.21 h30 — Donnie Brasco ven.sam.dim.mar.mer.jeu.18h50 À QUÉBEC ?CINÉMA STE-F0Y: 2500, boul.Laurier (418-656-0592) — Le retour du Jedi 19h, 21h45, sam.dim.13h35, 16h15,19h, 21 h45 — La rage au coeur mer.jeu.19h15, 21h35 — L'empire contre-attaque ven.lun.mar.19h15, 21 h50, sam.dim.13h50,16h30.19h15, 21h50 — Donnie Brasco v.f.19h25, 21 h55, sam.dim.14h, 16h40, 19h25, 21h55 GALERIES CAPITALE: 5401, boul.des Galeries (418-628-2455) — Selena 13M5,15h30; 18h50, 21h15 — Liar Liar 13h, 15h, 17h, 19h10, 21h15 — The English Patient 13h45,17h10, 20h30 — Secrets et mensonges 12h55.15h50,18h45,21h45 — Nouvelles du bon Dieu 18h55,21 h10, lun.21 h10 — L’espion aux pattes de velours 12h50, 14h55, 16h55 — Les 101 Dalmatiens 13h10 — Jerry Maguire 15h20, 19h, 21 h30 — De jungle en jungle 13h30,15h55,19h15,21 h40 — Empire Strikes Back 13h10,15h45,19h, 21h50 — Private Parts 13h25,16h, 19h20,21h45 — Donnie Brasco 13h, 15h55,19h15, 21 h50 — Evita (sous-titres français) 13h20, 16h15, 19h10, 21h55 — Cité de l’industrie 13h30,15h45,19h20, 21H40 PLACE CHAREST: 500, rue Du Pont (418-529-9745) — Le retour du Jedi 13h, 16h, 18h45, 21 h30 — L'amour est un pouvoir sacré 12h45,15h40,18h40,21h40 — Tu as crié Let Me Go 13h10,15h10,17h10,19h10, 21h20 — Le patient anglais 14h15,18h30, 21h35 — Le sommet de Dante 13h45, 16h30,19h15, 21h40 — lun.13h45,16h30, 21h40 — J’en suis 12h45,15h, 17h05, 19h30, 21 h50 — Menteur menteur 13h, 15h10,17h10, 19h20,21h20 — Donnle Brasco v.f.13h30,16h20,19h, 21 h40 CINÉMAS RÉPERTOIRES ?CINÉMA DU PARC: 3575, ave du Parc (287-7272) CINÉMA ONF: 1564, rue St-Denis (496-6895) CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: 335, boul.de Maisonneuve Est(842-9768) CONSERVATOIRE: 1400, boul.De Maisonneuve Ouest (848-3878) GOETHE INSTITUT: 418, rue Sherbrooke Est (499-0159) IMPÉRIAL: 1430, rue De Bleury (848-0300) PARALLÈLE: 3682, boul.St-Laurent (843-6001) THÉÂTRE NATIONAL: 1220, rue Sainte-Catherine Est (521-0025) MUSIQUE CLASSIQUE CATHÉDRALE CHRIST-CHURCH: 1444, rue Union (843-6577) — Les 21 et 23 mars: L'Ensemble vocal de l'Université de Montréal, sous la direction de Nicole Paiement — Le 26 mars à 12h30: Collegium Vocale Montréal, des voix mixtes sous la direction de Marcel de Hêtre CENTRE CULTUREL DE POINTE-CLAIRE: 176, Lakeshore Road (630-1220) .— Le 23 mars à 15h: Concert donné par André-Sébastien Savoie-piano et Katherina Jurasko-va-violoncelle CHAPELLE DU GRAND SÉMINAIRE DE MONTRÉAL: 2065, rue Sherbrooke Ouest (935-1169 ou 486-8583) — Le 28 mars à 20h45: Présentation des «Leçons de Ténèbres» de François Couperin CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR: 100, rue Sherbrooke Est (872-5338) — Le 25 mars à 20h: «Une pensée pour Brahms», oeuvres de Scelsi, Ewald et Brahms — Le126 mars à 20h: Concert donné par la pianiste Rachel Cotton — Le 27 mars à 20h: Récital donné par Yegor Dyachkov-violoncelliste et Henri Brassard-pianiste — Le 28 mars à 20h: Concert spirituel du Vendredi Saint: «Via Crucis de F.Liszt».avec Jean Marchand-pianiste et Françoise Faucher-récitante ÉCOLE JEAN-BAPTISTE-MEILLEUR: 777, boul.Iberville, Repentigny (582-6714) —Le 1er avril à 20h: «Le Barbier de Séville», interprété par les artistes de l'Atelier Lyrique de l'Opéra de Montréal et chanté en italien avec accompagnement au piano par l'artiste pianiste Claude Webster ÉGLISE DU GESÙ: (861-4036) — Le 26 mars à 20h: La Société Pro Musica présente «La Chorovaya Akademia de Moscou (choeur a cappella) — Le 27 mars à 23h: Nuit Art: Silence, musique et poésie ÉGLISE NOTRE-DAME-DU-TRÈS-SAINT-SACREMENT: 500.Mont-Royal Est (527-5019) — Les 26, 27 et 28 mars: «Leçons de Ténèbres», trois courts concerts de la Semaine Sainte, sous la direction de Yannick Nézet-Séguin ÉGLISE ST.ANDREW AND ST.PAUL: 3415.rue Redpath (842-3431) — Le 28 mars à 20h: Le choeur de l'église St.Andrew and St.Paul présente «Le Messie» de Handel, sous la direction de Bruce A.Wheatcroft ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL: 4237 Henri-Julien (842-9811) — Le 23 mars à 10h: Grand-Messe chantée par le Choeur grégorien de cette église, sous la direction de dom André Saint-Cyr, o.s.b.et à l’orgue Jacques Boucher — Le 28 mars à 20h: Concert traditionnel du Vendredi-Saint donné par la Société Philharmonique, le Choeur de l'UDAM et l'Ensemble vocal de l'UQAM, avec Natalie Choquette-soprano colorature et Louis Quilico-baryton, sous la direction de Miklos Takacs ÉGLISE STE-GENEVIÈVE: (626-5768) — Le 22 mars à 20h: Concert donné par les jeunes musiciens de l'Orchestre symphonique de Dudley, sous la direction de Keith Horsfall ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSE: 10, rue de l'Église (435-7127) — Le 23 mars à 20h: Le choeur Les Chanteurs de Sainte-Thérèse et l’Ensemble vocal Polymnie de Longueuil, avec Noëlla Huet-mezzo-soprano, Marc Boucher-baryton et Marcelle Mallette-1er violon, sous la direction de Jean-Pierre Guindon PAVILLON DES ARTS DE STE-ADÈLE: 1364, chemin Ste-Marguerite (229-2586) — Le 29 mars à 20h: Concert donné par Henri Brassard-piano et Yegor Dyachkov-vio-loncelle POLYVALENTE ST-HENRI: 4115, rue St-Jacques Ouest (495-3488) — Le 23 mars à 17h30: La musique classique sud-indienne avec Neyveli Santhanagopalan SALLE B-421: Faculté de musique, 200 Vincent-d'lndy (343-6427) — Le 25 mars à 20h: Récital de violon, classe de Jean-François Rivest — Le 27 mars: Récital de piano, classe de Claude Labelle et Récital de clarinettes, classe de André Moisan — Le 28 mars à 19h30: Spécial Janaceck: Katia Kabanova - Série Opéramania animée par Madeleine Lemieux, mise en scène Nikolaus Lehnhoff SALLE B-484: Faculté de musique, 200 Vincent-d'lndy (343-6427) — Le 24 mars à 20h: Récital de violon, classe de Jean-François Rivest — Le 25 mars: Récital de chant, classe de Jane Randolph et Récital de chant, soirée allemande de Bach à Wolf, classe de Gail Desmarais — Le 26 mars: Récital de clavecin, classe de Réjean Poirier et Récital de flûte-à-bec donné par Céline Brodeur — Le 28 mars à 20h: Récital de violon, classe de Vladimir Landsman et classe de contrebasse de Murielle Bruneau — Le 31 mars à 20h: Récital de chant donné par Amélia Petrie SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE: 220, Vincent-d'lndy (495-6218) — Le 22 mars à 20h: Récital donné par Claude La-belle-piano et Vladimir Landsman-violon — Le 26 mars à 20h: Récital de chant donné par Nadya Blanchette SALLE DE CONCERT CONCORDIA: 7141, rue Sherbrooke Ouest (848-7928) — Le 23 mars à 14h: «Vivaldi vivant», avec l'Orchestre de chambre McGill, sous la direction de Boris Brott SALLE DU CONSEIL DE VILLE REPENTIGNY: 445, rue Notre-Dame, Repentigny (582-6714) — Le 23 mars à 11 h: Concert donné par Michèle Gaudreau-mezzo-sopra-no et André Sébastien Savoie-pianiste SALLE GABRIEL-CUSSON DU CONSERVATOIRE: 100, rue Notre-Dame Est (873-4031) — Le 21 mars à 17h: Récital de piano donné par Dominika Kalisz SALLE MARIE-STÉPHANE DE L’ÉCOLE VINCENT D’INDY: 628, Chemin de la Côte Sainte-Catherine (622-1910) — Le 3 avril à 19h30: Le Jeune Opéra du Québec présente un concert Brahms SALLE PIERRE MERCURE: Centre Pierre-Péladeau, 300, boul.de Maisonneuve Est (987-6919) — Le 24 mars: «Quinze préludes et fugues de Johann Sebastian Bach» interprétés au piano Steinway par Pierre Jasmin — Le 31 mars à 19h30: L’Ensemble vocal Ganymède choeur d'hommes présente «Impressions et Réjouissances» SALLE POLLACK: 555, rue Sherbrooke Ouest (398-4547 ou 398-5145) — Le 22 mars à 20h: «Stabat Mater De Pergolesi» par Les Violons du Roy, sous la direction de Bernard Labadie — Le 24 mars à 20h: Ensembles de deux pianos de McGill: Marina Mdivani, coordonnatrice — Le 25 mars à 20h: GEMS (Groupe du studio de musique électronique), sous la direction de Alcides Lanza et Bruce Pennycook — Le 26 mars à 20h: Ensemble de Jazz II de McGill, sous la direction de Chuck Dotas — Le 27 mars à 19h: Choeur de flûtes de McGill, sous la direction de Abe Kestenberg SALLE REDPATH: Université McGill, 3461, rue McTavish (277-1563) — Le 21 mars à 20h: Ensembles de saxophones de McGill, sous la direction de Gerald Danovitch — Le 23 mars à 20h: Récital donné par Peter Jones-trombone avec Matthew Ma-piano — Le 24 mars à 20h: Studio de trombones et tubas, sous la direction de Peter Sullivan — Le 27 mars à 20h: Ensembles de musique de chambre de McGill: Marcel Saint-Cyr, coordonnateur — Le 3 avril à 20h: Concert de musique de chambre Allegra: Les musiciens seront Le Quatuor Morency composé de Denise Lupien & Olga Ranzenhofer-violons, Francine Lu-pien-Bang-alto et Christopher Best-violoncelle, et Dorothy Fraiberg-piano SALLE ST-SULPICE DE U BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC: 1700, rue St-Denis (843-5251) — Le 22 mars à 20h: Récital de musique classique de l'Inde donné par Jacques Phenix-sitar et Shan Kar-tabla DANSE min i ESPACE TANGENTE: 840.rue Cherrier (525-1500) — Du 27 au 30 mars: «Blood Relative (I wish you long life)» avec Suzanne Miller et James Viveiros L’AGORA DE LA DANSE: 840.rue Cherrier (525-1500) — Du 19 au 29 mars: Danse-Cité présente «Volet Intégral VII» en coproduction avec la compagnie Flak, consacré à José Navas, chorégraphe.Interprètes: José Navas et Dominique Porte SALLE LOUIS-FRÉCHETTE: Grand Théâtre de Québec (790-1245) — Le 25 mars à 20h: Les Grands Ballets Canadiens présentent «Divertimento n° 15, Soldier's Mass et Na Floresta», soit un vibrant hommage à Balanchine, Kylian et Duato THÉÂTRE DES DEUX RIVES: 30, bout Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (358-3949) — Le 23 mars à 14h: «L’histoire de la danse vue par.Les Ballets Jazz de Montréal» T H É Â T K E ǧE2 CCSE MAISONNEUVE: 4375, rue Ontario Est (872-1644) — Du 22 mars au 6 avril: Le Café-théâtre RJR Macdonald présente la pièce de Suzanne Aubry «La nuit des p’tits couteaux», mise en scène de Laflèche Dompierre LA VOÛTE: 5545, rue Cartier (382-1958) — Du 25 février au 22 mars: «Lettres de Cantos» d’après une nouvelle de Yann Martel, mise en scène de René Edgard Gilbert et Serge Thibodeau SALLE ALBERT-ROUSSEAU: (418-659-6710).— Les 1er et 2 avril à 20h: «Albertine en cinq temps», texte de Michel Tremblay, Mise en scène de Martine Beaulne SALLE DENISE-PELLETIER: (253-8974 ou 790-1245) — Du 12 mars au 5 avril: «Moman», texte et interprétation de Louisette Dussault, mise en scène de Pierre Rousseau SALLE LE TRAC DU COLLÈGE MONTMORENCY: 475, boul.de l'Avenir, Laval (975-6174) — Les 25, 26 et 27 mars: «La Cantatrice chauve» d'Eugène Ionesco, mise en scène de Jean-Claude Côté THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI: 3900, rue Saint-Denis (282-3900) — Du 28 février au 27 mars: «Chrysanthème» de Eugene Lion, traduction et mise en scène de Guy Beausoleil — Du 18 mars au 5 avril: «The Dragonfly of Chicoutimi», texte et mise en scène de Larry Tremblay, avec Jean-Louis Millette THÉÂTRE DE LA BIBLIOTHÈQUE: 1030.' rue Saint-Hubert (842-7024) — Du 1er au 19 avril: Jean-Philippe Monette présente «La chute de la Maison Usher».une pièce de Steven Berkoff, d'après l'oeuvre d'Edgar Allan Poe THÉÂTRE DE LA VILLE: 180, de Gentilly Est, Longueuil (670-1616) —Le 21 mars à 20h: «Maîtres anciens», une production du Théâtre UBU THÉÂTRE DU CENTRE SAIDYE BRONFMAN: 5170, Chemin de la Côte-Ste-Catherine (739-2301) — Du 26 février au 30 mars: «Lips Together, Teeth Apart», de Terence McNally, mise en scène de Olivier Reichenbach THÉÂTRE DU MAURIER: Monument National, 1182, boul.Saint-Laurent (871-2224) — Du 4 au 22 mars: Le Théâtre Kafala présente «Le Choeur des Silences» texte et mise en scène de Lük Fleury THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: Monument-National, 1182.boul.Saint-Laurent (871-2224) — Du 18 mars au 12 avril: «Les Estivants» de Maxime Gorki, texte français de Pierre-Yves Lemieux, mise en scène de Serge Denon-court THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664, rue Saint-Denis (844-1793) — Du 25 février au 22 mars (supplémentaires 26 et 27 mars): «La Tempête» de Shakespeare, traduction d’Antonine Maillet, mise en scène de Guillermo de Andrea THÉÂTRE ESPACE LIBRE: 1945, rue Fullum (521-4191) — Du 3 au 22 mars: «Les Amours», texte et mise en scène de Jean-Pierre Ronfard et «15 secondes», texte de François Archambault, mise en scène de Normand D’Amour — Du 2 au 19 avril: Omnibus présente «Le cercle», mimographie et texte et Jean Asselin et Michael Mackenzie, mise en scène de Jean Asselin et Francine Alepin THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE: PdA (842-2112 ou 790-1245) — Du 19 février au 29 mars: «Les Émigrés» de Slawomir Mrozek, mise en scène de André Brassard THÉÂTRE LA CHAPELLE: 3700, St-Dominique (843-7738) — Du 26 mars au 14 avril: Le Théâtre du Revoir présente «Il poussera des ailes aux perchaudes», texte de Martin Thibault, mise en scène de Marie Lalonde THÉÂTRE U PETITE LICORNE: 4559, rue Papineau (523-2246) — Les 4 et 5 avril à 20h: «Les histoires de la Lo-rientaise», texte et mise en scène de Gaétan Lavoie avec Patrick Peuvion THÉÂTRE PÉRISCOPE: 2, rue Crémazie, Québec (418-529-2183) — Du 25 février au 22 mars: Le Théâtre Niveau Parking présente «Moulins à paroles», texte de Alan Bennett, mise en scène de Marie-Thérèse Fortin VARIÉTÉS ARTOTHÈQUE DE MONTRÉAL: 5720, rue St-André (278-8181) — Le 26 mars: José Acquelin «L’oiseau respirable» et Corinne Larochelle «La femme d'encre» ATELIER À L'ÉCART: 245, rue Saint-Jean, Vieux Longueuil (651-1204) — Le 21 mars: Claude Gauthier AU CABARET: 2111, boul.St-Laurent (790-1245) — Le 27 mars à 20h: Skalène AU GESÙ: Rue de Bleury (861-4378 ou 861-4036) — Du 11 au 23 mars et du 3 au 6 avril: Lise Dion: Son premier One Woman Show — Le 23 mars à 20h: Spectacle de David Sanchez — Le 25 mars à 20h: David Sanchez Quintet — Le 26 mars à 20h: Chorovaya Akademia de Moscou AU MEDLEY: 1171, rue St-Denis (849-5629) — Le 3 avril à 20h: Spectacle de l’humoriste Yvon Deschamps AU ZEST: 2100, rue Bennett (259-7692) — Les 1er et 2 avril à 20h: La Maison des jeunes M.A.G.I.de Mercier Ouest présente son concert bénéfice.Venez entendre Breen LeBoeuf, la Bande à Parent et l’humoriste Pierre Verville BAR BILLARD LE PLATEAU: 1673, avenue du Mont-Royal Est (526-8858) — Le 23 mars à 17h30: J.D.Slim — Le 30 mars à 17h30: The Blue Gators — Le 6 avril à 17h30: Steve Hill Band BISTRO  J0J0:16276, rue St-Denis (843-5015) — Les 21 et 22 mars: Little Joe & The Hurrican — Les 24 et 25 mars: Steve Hill (unplugged) & Gaston Breton.Guy Bélanger, Sam Harrison — Les 28 et 29 mars: Jimmy James — Le 31 mars: Jim Zeller BISTRO D’AUTREFOIS: 1229, rue St-Hubert (842-2808) — Le 21 mars: Yves Prévost — Le 22 mars: Mauve — Le 3 avril à 21h: Le Breiz, auteur-compositeur-interprète BISTRO L’AMBIANCE: 844, ave Mont-Royal Est (523-6450) — Le 21 mars: Richard Eusanio — Les 22 et 29 mars: Barnabé — Les 26 mars et 2 avril: Jazz et blues libre du Plateau — Le 27 mars: Patrick Lebel et l'État — Le 28 mars: Marie Olscamps — Le 4 avril: Costar le soir BOÎTE  CHANSONS DU VIEUX PALAIS DE L’ASSOMPTION: 255, rue Saint-Étienne (589-9520) — Le 21 mars à 20h30: Le P'petit Barda - Folies de la Plume BOÎTE À CHANSONS LE PIERROT: 114, rue St-Paul Est (861-1270) — Les 21.22,27,28 et 29 mars: Réjean Au-det et Daniel Blouin — Les 3,4 et 5 avril: Michel Duro-cher et Daniel Blouin BOÎTE  CHANSONS LES DEUX PIERROTS: 104, rue St-Paul Est (861-1270) — Les 21.22, 28 et 29 mars: Le Groupe de Dany Pouliot et Marquis Morin BOURBON STREET: Mont-Rolland (229-2905) — Le 24 mars: Dizzy Miss Lizzy - DJ invité: Bain Douche — Le 31 mars: Tribal Groove CABARET DES TROUVEURS: 429.rue Viger Est (989-5942) — Le 21 mars: Francine Christie CAFÉ BAR VERRE BOUTEILLE: 2112.ave Mont-Royal (521-9409) — Le 25 mars à 20h: Les P'tites rencontres de musique traditionnelle CAFÉ CAMPUS: 57.Prince-Arthur Est (844-1010) — Les 24 et 31 mars: Empire des futures stars — Le 26 mars: Jumpin' Johnny Sansone — Le 27 mars: Tuniq s.F.B.I.et One Eyed Jack — Le 31 mars: Empire des futures stars — Le 2 avril: Mississippi Heat CAFÉ-SPECTACLES OU PALAIS MONTCALM: 995, place d'Youville, Québec (418-670-9011 ) — Le 21 mars à 20h30: Hommage à Cleo Laine avec le quintette Lucie Roy — Le 22 mars à 20h30: Spectacle de Silvia Sabash CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR: 100, rue Sherbrooke Est (872-5338) — Le 21 mars à 22h: Pierre Tanguay reçoit Norman Lachapelle-contrebassiste et Daniel Thouin-pianiste — Le 22 mars: Pierre Tanguay reçoit Marc Villemure-guitariste, Frank Lozano-saxophoniste et Pierre Côté-contrebassiste — Le 23 mars à 22h: Pierre Tanguay reçoit Torn Walsh-tromboniste, Normand Guil-bault-contrebassiste.Jean Derome-saxophoniste et Guillaume Dostaler-pianiste CLUB DE JAZZ BIDDLE: 2060 Aylmer (842-8656) — Les 23 et 30 mars: Bernard Primeau Trio avec Jan Jarczyk & Frédéric Alarie — Le 24 et 25 mars: Bernard Primeau Trio avec Frédéric Alarie & Geoffrey Lapp — Le 31 mars: Bernard Primeau Trio avec Frédéric Alarie et Éric Harding CLUB SODA: (270-7848) — Le 21 mars: Bob Walsh — Le 22 mars: Grand-Père et Djiki Djiki — Le 23 mars: La L.I.M.— Le 24 mars: Hommage à Marillion avec Childhoods End — Le 26 mars: Les Soirées Loufoques — Le 27 mars à 20h30: «Une Soirée Brésilienne» mettant en vedette Paulo Ramos, Monica Freire et le Montréal Jazz Big Band — Le 30 mars La L.I.M.contre Les Anciens — Le 4 avril: Marie Denise Pelletier ÉCOLE SECONDAIRE ANT0INE-8R0SSARD: 3055, boul.Rome (923-7011, poste 3715) — Le 29 mars à 20h: Spectacle de l'humoriste Michaël Rancourt JAZZONS: 300, rue Ontario Est (843-9818) — Le 21 mars: François Marcaurelle Trio — Le 22 mars: Louise Sauvé Trio — Le 23 mars: John Rennie — Les 24 et 31 mars: «Jam Session» — Le 25 mars: Tequila Al & Dean Cottrill — Le 26 mars: A Mess Trio «Jam Session» — Le 27 mars: Emmanuel Haywood — Le 28 mars: Jean-François Groulx Trio — Le 29 mars: Boogie Gaudet Trio — Le 30 mars: Eloi Amesse L’ATELIER À L’ÉCART: 245, rue Saint-Jean (651-1204) — Les 21 et 22 mars: Spectacle de Claude Gauthier L’ESCOGRIFFE: 4467, rue St-Denis (842-7244) — Le 21 mars: Steffen Hartleib — Le 26 mars: Trio Soouthern Blues Band — Le 27 mars à 22h: Charlie McLoad — Le 29 mars: Linberg — Les 3,4 et 5 avril: Preaching Blues L’OURS QUI FUME: 2019, rue St-Denis (845-6998) — Les 21 et 22 mars: Billy Craig Blues Band — Le 24 mars: Steve Row Blues Band — Les 27, 28 et 29 mars: Dany Wax et Francine Martel —• Le 31 mars: Robert David — Les 3,4 et 5 avril: Dean Cottrill Trio LE SAINT-SULPICE: 1680, rue Saint-Denis (844-9458) — Le 26 mars: Rémi Bolduc-saxophone LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG: 64, rue Merry Nord (819-847-0470) — Les 21,22,28, 29 mars, 4 et 5 avril à 20h30: Lévesque Turcotte LES BEAUX ESPRITS: 2073, rue St-Denis (844-0882) — Les 21 et 22 mars: Rick L.Blues — Le 23 mars: Match d'improvisation avec La Ligue des Cravates — Le 26 mars: Deus Ex Maquina?(Match rencontre entre les ligues d'improvisation: Globale-Cravates-Niort) — Le 27 mars: Moi et Menaic — Les 28 et 29 mars: Ermett Blues — Le 30 mars: Bob Walsh P’TIT BAR: 3451, rue St-Denis (281-9124) — Le 21 mars: France-Isabelle Rioux — Le 22 mars: Cocktail Vian avec le Trio Boris et Soirée Brassens (Lebel, Viau) — Les 23 et 30 mars: Cabaret Atomique et Marc Poirier, aci — Les 24 et 31 mars: Patrick Lebel chante Plume — Les 25 mars et 1er avril: Soirée Renaud — Le 26 mars: Marie Délavai, aci — Le 28 mars: Nostalgie Cave à Mousse — Le 29 mars: Cocktail Vian avec le Trio Boris et Soirée Brassens (Tassan, Viau) — Le 30 mars: Caroline Hébert chante Gainsbourg — Le 2 avril: Thierry Fortuit chante Brel — Le 4 avril: Jacques Rochon chante Reggiani — Le 5 avril: Cocktail Prévert et Soirée Brassens (Les Copains d'Abord) PUB ST-PAUL: 124, rue St-Paul Est (874-0485) — Le 3 avril: Groupe Mother Tong QUARTIER LATIN PUB: 318.rue Ontario Est (845-33Ô1) — Les 21 et 22 mars: Lili's Tiger — Les 27, 28 et 29 mars: Nico Beki SALLE DE CONCERT CONCORDIA: 7141, rue Sherbrooke Est (848-7828) — Le 22 mars à 20h: Charles Ellison Sextet SET: 5301, boul.St-Laurent (270-9311 ) — Le 26 mars à 21 h30: Bob Walsh STUDIO-THÉÂTRE DU MAURIER LIMITÉE: PdA (842-2112) — Les 21 et 22 mars: Claire Pelletier — Le 24 mars: Catherine Pinard-interprète, Chantal Blanchais-A.c.i.et Léonard Constant-A.c.i.THÉÂTRE DES DEUX RIVES: 30, boul.Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (358-3949) — Le 21 mars à 20h: Daniel Lemire — Le 22 mars: Zébulon THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE: (492-4777) — Les 20 et 21 mars à 20h30: Spectacle de Marc Dupré THÉÂTRE LA LICORNE: 4559, rue Papineau (523-2246) — Le 22 mars à 20h: «L’orage des désirs», spectacle de Sylvie T.Gagné THÉÂTRE RIALTO: 5723, avenue du Parc (272-3899) — Du 20 au 25 mars: Lolita — Du 26 au 29 mars: Cabaret Neiges Noires YELLOW DOOR: 3625, rue Aylmer (398-6243) — Le 21 mars: Andy Sheppard et Lise Gamble — Le 22 mars: Heather McLeod et Shel Neufeld — Le 25 mars: Andrew Sweeny et Rob Lutes S Steve Burliuk — Le 29 mars: Jacky et 3 Our Tour —¦ Le 4 avril: Raise POUR LES ENFANTS ?CINQUIÈME SALLE: PdA (288-7211 ) — Les 22 et 23 mars: «Le Bain», dernière création du Théâtre Bouches Décousues, mise en scène par Jasmine Dubé (3 à 7 ans) SALLE FRED-BARRY: 4353, rue Sainte-Catherine Eét (253-8974) — Du 2 au 19 avril: Le Théâtre du Sous-Marin Jaune présente pour la première fois en mafionnettes «Candide» d’après Voltaire, mise en scène de Antoine Laprise THÉÂTRE BISCUIT: 165, place d'Youville (845-7306) — Du 8 février au 27 avril: «Ma Tante Hortense», texte et conception générale de Benoit Dubois, mise en scène de Vladimir Ageev et Benoît Dubois (4 à 9 ans) THÉÂTRE DE L'ESQUISSE: 1650, rue Marie-Anne Est (527-5197) — Le 23 mars à 14h: «Les contes pour Pâques», avec la conteuse Sylvi Belleau (3 à 8 ans) THÉÂTRE DE LA VILLE: 180, de Gentilly Est, Longueuil (670-1616) — Le 23 mars à 14h: «Balade pour Fannie et Carcassonne» (7 à 10 ans) THÉÂTRE JOHN RENNIE: 501, bout.St-Jean, Pointe-Claire (630-1220) — Le 29 mars à 15h: «Eary Adventures» (Trip Tympan) présenté en anglais par l'Arsenal à Musique À SURVEILLER ?Le Groupe de recherche sur les aspects sociaux de la santé et de la prévention vous invite à une conférence scientifique intitulée «La malnutrition en pays d'abondance: de la naissance â la vieillesse» donnée par la chercheuse Lise Dubois, le 21 mars à 12h, au 2815 Édouard-Montpetit.Salle 075.Renseignements: 343-6193 L’Association québécoise de la schizophrénie invite les parents et les membres de la famille dont un être cher est atteint de cette maladie à une rencontre nommée «Midi-Ressources», le 25 mars à 13h30, à l'hôpital Louis-H.-Lafontaine, 7401.rue Hochelaga, Pavillon Bé-dard.Unité 3218.Renseignements: 251-4000 poste 3400 L'Association des dépressifs et des maniaco-dépressifs organise une conférence, le 25 mars à 19h.Le Dr.Brian Bexton.psychiatre nous parlera du suicide et des troubles de l'humeur.Renseignements: 529-3081  chaque aliment une place sur mesure: faites vos choix pour un résultat santé: Dans le cadre du mois de la nutrition, la diététiste professionnelle Linda Lehrer présente une conférence à la Bibliothèque Intermunicipale.Dollard-des-Ormeaux.12001 boul.de Salaberry, le 26 mars à 19h.Renseignements: 620-1469 ".talent extraordinaire." ".drôle,folle.Gagnante du prix Rideau 1997 " Meilleure Tournée " • Jeudi, le 17 avril 97 à 20: lavée l'orchestre "La Scafa de 9dontréa[”direction Eric Lagacé.m • Samedi, le 19 avril 97 à 20 présenté par Le Choeur de Lavai direction Yannick Nézet-Séguin!,, au piano: Louise Pelletier.^ Billets: $25, $30 et $35 (taxes et redevances en sus) .e, a.Théâtre Maisonneuve Biilets.en vente à la PdA/514 842 2112 Place des Arts et Roseau Admission /514 790 1245 Rudevimceet frais dé service.& ^ W Pour annoncer un événement dans l’Agenda culturel, faites-nous parvenir vos communiqués par la poste ou par télécopieur au plus tard dix jours avant la date de parution souhaitée (le lundi matin avant le samedi de parution pour les rubriques Galeries et Musées).Agenda culturel.Le Devoir, 2050, rue de Bleury, Montréal (Québec) H3A 3M9.Télécopieur: (514) 985-3390.Renseignements: (514) 985-3551.D1C I.E I) E V 0 I U .I.E V E N I) It E I) I 2 1 M A It S I !) !) 7 B (S » C U L T II R E * Fonds d’investissement de la culture et des communications Le milieu culturel est partagé On s’interroge sur les critères de l’organisme JANE O'NEAL Harvey Keitel dans un film plutôt moyen de John Irvin.Seconde zone MARIE TISON PRESSE CANADIENNE Le milieu culturel se montre ambivalent au sujet du nouveau Fonds d’investissement de la culture et des communications: si certains sont enthousiastes, d’autres ont des réserves.Le président-directeur général du fonds, Marcel Choquette, a présenté ce nouvel outil d’investissement hier matin, lors d’une petit déjeuner organisé par l’Académie canadienne du cinéma et de la télévision.Annoncé en octobre dernier, le fonds est entré en exploitation en février.M.Choquette a expliqué qu’il était commandité par le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec, avec une contribution de dix millions, et la Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEQ), qui y a versé cinq millions.Il a affirmé que le fonds était basé sur la prémisse que les industries culturelles québécoises pouvaient être rentables.Il a indiqué que le fonds investira principalement sous la forme d’une participation au capital-actions ordinaire.Il entend obtenir un rendement financier et se retirer après cinq à sept années avec 100 % de l’investissement initial.Sa participation ne pourra pas dépasser 750 000 $, mais d’autres partenaires pourront se joindre, comme le Fonds de solidarité des travailleurs.En tant qu’investisseur, le fonds participera à la gestion de l’entreprise, et pourra même exiger un siège au conseil d’administration.M.Choquette a précisé que le fonds s’adressait uniquement aux entreprises à but lucratif, qui existaient «industriels» depuis au moins un an, et qui présentaient un potentiel de rentabilité réaliste à moyen terme, soit trois ans.Un besoin, mais.Le président de Distributions Ana-lekta, Pierre Boivin, a affirmé que ce fonds répondait à un besoin dans le milieu.Il a donné l’exemple de son entreprise de distribution de disques, qui a besoin de capital pour développer son étiquette au niveau international.Elle a considéré la Caisse de dépôt et de placement, mais le fonds semble plus intéressant parce qu’il s’agit de gens qui connaissent le milieu culturel, et qui peuvent donc mieux le comprendre.«Il s’agit d’un associé, ce n’est pas seulement une question de fric», a-t-il déclaré.François Arcand, de la firme de consultants Cultur’inc inc., a apprécié l’importance accordée à la rentabilité et au rendement, rappelant qu’une partie des sommes investies provenait des contribuables.Il a également applaudi le fait que le fonds allait faire preuve de patience, et qu’il était prêt à prendre des risques et à être surpris.«Qui aurait cru qu’une bande de saltimbanques qui voulaient louer un chapiteau en Italie allait réussir?» a-t-il rappelé.Par contre, Aimée Danis, la présidente de Verseau International, une firme impliquée dans la production télévisuelle, s’est interrogée au sujet de la rentabilité recherchée.Le marché francophone est tellement petit qu’il faudrait tourner en anglais pour s’assurer une certaine rentabilité, a-t-elle fait valoir.De son côté, le producteur Roger Frappier s’est interrogé sur la pertinence d’appliquer un schéma très industriel à une entreprise culturelle.Il a déclaré que c’était très beau de faire un plan d’affaires et de parler de marchés, mais qu’un domaine comme la production de films était très aléatoire.«On ne sait jamais d’avance quel sera le succès d’un film, a-t-il affirmé.Je prévois des difficultés dans la capacité de respecter les critères du plan d’affaires et la récupération des investissements.» CITY OF INDUSTRY De John Irvin.Avec Harvey Keitel, Stephen Dorff, Famke Janssen, Timothy Hutton, Wade Dominguez.Scénario: Ken Solarz.Image: Thomas Burstyn.Montage: Mark Conte.Musique: Stephen Endelman.États-Unis, 1996,97 minutes.Au Centre Eaton.MARTIN BILODEAU Depuis déjà un an, les films noirs indépendants américains abondent sur le marché, sur lequel ils font rarement grande impression.C’est dans le lot de tous ces films interchangeables qu’ira se perdre, dans quelques semaines, ce City of Industry, signé John Irvin, un spécialiste du n’importe quoi, dont la palette s’étend des aventures de Robin Hood aux états d’âme de Widow’s Peak, en passant par les thrillers politiques (Eminent Domain) et les films de guerre (Raw Deal).En somme, une œuvre qui n’a rien de bien mémorable, dans laquelle City of Industry s’inscrit en toute cohérence.Le scénariste Ken Solarz livre ici son premier scénario pour le cinéma, après un passage remarqué à la télévision, notamment pour la série Miami Vice, dont City of Industry a hérité du rythme, de la facture et des personnages feuilletonesques.Harvey Keitel interprète Roy, un caïd floué par un complice à la suite d’un important vol de bijoux.Le complice, c’est Skip (Stephen Dorff, qu’on vient de voir dans Blood and Wine, là encore mêlé à une histoire de vol de diamants), un fou solitaire qui a tué deux partenaires, dont le frère de Roy, avant de prendre la fuite avec le butin.Roy traversera l’Amérique pour le retrouver et lui percer la peau, tâche qu’il ne pourra accomplir sans l’aide de Rachel (Famke Janssen), épouse d’un complice assassiné qui joue le grand jeu, pour le fric et les gosses.City of Industry s’élève un cran au dessus des séries B du même sujet — qui pullulent en vidéocassettes — grâce à trois facteurs: l’aspect visuel des scènes de nuit est digne des meilleures productions du genre, avec ses combats entre l’ombre et la lumière et les silhouettes qui semblent glisser sur les pavés mouillés: en outre, le scénario, assez simple dans son ensemble, parvient à faire passer les moments prémonitoires d’usage dans le film noir, pour des moments sinon insignifiants, du moins inoffensifs: enfin, l'interprétation de Keitel, qui a la tête et le bagout d’une brute, mais la flamme intérieure d’un homme blessé, rend toute la complexité de son personnage, vis-à-vis duquel Stephen Dorff, qui possède décidément une présence incroyable, s’écrase par manque de carburant.Quant à ce produit de l’air du temps, la prochaine bourrasque le renverra aux oubliettes.CINÉMA Méîo mêlé SELENA De Gregory Nava.Avec Jennifer Lopez, Edward James Olmos, Jon Seda, Constance Marie, Jacob Vargas.Scénario: Gregory Nava.Image: Edward Lachman.Montage: Nancy Ri-.chardson.Musique: Dave Grusin.États-Unis, 1997, minutes.Au centre Eaton.MARTIN BILODEAU En voulant rendre un dernier hommage à une chanteuse mexicaine fauchée récemment dans la fleur de l’âge alors qu’elle s’apprêtait à atteindre le sommet du show-business américain, le réalisateur Gregory Nava (El Norte, My Family) a réalisé un affreux mélodrame à faire fondre en larmes un mur de briques.Nava n’a repris que les aspects mythiques de la vie et de la carrière de cette Chi-cano élevée par un père rêveur (Edward James Olmos), qui très tôt monte un orchestre avec ses enfants pour faire la tournée des foires agricoles de leur comté; ainsi soutenue par les siens, Selena (Jennifer Lopez) gravit un à un les échelons, pour enfin atteindre la reconnaissance publique au début des années 90, alors qu’elle est sacrée star mexicaine de l’année aux Grammy Awards.Un scénario à ce point rempli de clichés relève du parti pris.Pas une ligne du scénario, pas une phrase prononcée, qui n’est pas de l’ordre du déjà vu, du déjà dit, du prédigéré.On ne sent pas le regard du réalisateur sur le personnage dans ce drame idéalisé et grotesque, davantage téléguidé par ses chansons obligées et les performances scéniques — affreusement filmées et montées comme des vieux clips de Abba — que par l’authenticité du témoignage, contaminée par des personnages ar-chétypés, des situations convenues et des dialogues dignes des soaps américains.Tous les personnages secondaires servent de faire-valoir à cette Céline Dion (ou Gloria Estefan, ou Paula Abdul, ou Mariah Carey) mexicaine, dont la détermination, la force de caractère et l’intelligence ne traversent jamais à l’écran.Jennifer Lopez n’y est pour rien, pas plus que tous les acteurs de second plan, qui décorent son ascension.Spécialisé dans légendes Gregory Nava, à qui on doit le superbe El Norte, n’a pas eu la main heureuse avec ce mélodrame contemporain empoisonné par sa naïveté romanesque.Désespérés, on y cherche un second degré qui nous réconcilierait avec le projet ou qui du moins qui ouvrirait la voûte de la raison.En vain.L’HommE, PerchE UN FILM DE StFÏFAN Pl.ESZCZYNSKI Marcel Sakourjn / Brigitte Paquette France Arbour / Lise Roy François Papineau 3 » Etonnamment réussi ET VRAIMENT DRÔLE.Un vrai coup de fraîcheur.— Odile Tremblay, Le Devoir Sam.Dim.Mar & Mer.: 2:00 - 3:45 - 5:30 • 7:15 • 9:00 Ven.Lun.& Jeu.: 3:45 - 5:30 - 7:15 • 9:00 CINEPLEX ODEON CENTRE-VILLE æ;r E AU BOX-OFFICE ! «une BONNE COMEDIE bien jouée, bien tournée, bien rythmée.On rit!’ — Francine Laurendeau, RADIO-CANADA “Des personnages sympathiques et C0L0KE la distribution est impeccable!’’ - Denise Martel, LE JOURNAL DE QUÉBEC PRESENTEMENT A L’AFFICHE DANS UN CINEMA PRES DE CHEZ-V0US «Qui aurait cru qu’une bande de saltimbanques qui voulaient louer un chapiteau en Italie allait réussir?» •A LA TELEVISION* NOS CHOIX CE SOIR Paule des Rivières J.E.Un éleveur de chiens qui laisse ses clients aux abois, une vendeur de chaînes haute-fidélité qui trompe les consommateurs et une auto accidentée maquillée en voiture neuve.TVA, 19h DROIT DE PAROLE Pour contrer les bandes de motards criminalisées, faut-il adopter une loi antigangs?Télé-Québec, 20h AUX FRONTIÈRES DU RÉEL Mulder et Scully tentent de prouver l’innocence de leur supérieur, accusé de meurtre.TQS, 2lit SCULLY RDI Robert Guy Scully reçoit le gardien de but Patrick Roy.RDI, 21h30 EN LIGNE In station sera envahie par les fans des Backstreet Boys qui répondront aux questions.MusiquePlus, J4h et 21h BHIIiM tolWlM ¦O CS IS H(6J 7 Q ?9 CD SD iCD Les Intrépides (16:27)/ 0340(16:55) Génies en herbe Fa Si La chanter Ce soir Cinéma / LES TROIS MOUSQUETAIRES (5) avec Chris O'Donnell, Kiefer Sutherland Scoop Le Téléjournal Le Point Médias (22:25) Fa Si La chanter (23:02) Sport/ Cinéma / LE MONDE SELON GARP (3) avec Robin Williams (23:45) Sa s e Sooco BSE) OS SD ¦(40) Claire Lamarche / Je voudrais connaître mon père (16:00) Les Amuse-gueules/Lio Kiefer, Giorgio Conte, André Moreau Le TVA, édition 18 heures Piment fort/ Serge Grenier, Serge Chapleau, Claude Legault J.E./Un éleveur de chiens qui laisse des clients aux abois; un vendeur de chaînes haute-fidélité trompe les consommateurs; une automobile maquillée Cinéma/AVALANCHE (4) avec Michael Gross, Deanna Milligan Le TVA chaBada / Sylvain Cossette, Travis Knight, Mike Ward Le TVA Sports / Loteries (23:54) HsDSzJdD Sj(30j SI) Iris/Pacha La Princesse Astronaute Passe- Partout Il était une fois.l'espace Science- friction Exploration Droit de parole / Faut-il adopter une loi anti-gang?Mourir d'amour Montagne Christiane Charette en direct Cinéma/QUI SONT CES GENS?(23:24) 9(2) (4) a® QEQ 35 49 Les Simpson Le Grand Journal La Guerre des clans Flash / Giorgio Conte, Frank Olivier Reddy Reddy Go! / Mario Bélanger, Mononk’Serge Cinéma/MALICE (5) avec Alec Baldwin, Nicole Kidman Aux frontières du réel Le Grand Journal Sports plus raEio Family Matters The Simpsons Fresh Prince of Bel-Air Newswatch Undercurrents Royal Canadian Air Farce Rita & Friends This Hour Has 22 Minutes Mr.Bean CBC News News Kids in the sa® Newsday Q Inside Qc Hall H® SD Oprah (16:00) Home Videos Home Improv.Newsline Wheel of.Jeopardy 1997 World Figure Skating Championships If We Picked the Winners I Home Improv.CTV News Nightline Bid Mad About You Seinfeld Puise E.T.3rd Rock.Frasier Millennium Puise / Sports ¦® Rosie.(16:00) News ABC News Wheel of.Jeopardy Family Matters Boy Meets World Sabrina Step by Step 20/20 News Nightline Epi Step by Step E.T.Mad About You (23:35) al (22) Home Videos Star Trek: Deep Space Nine News M*A*S*H News/Roseanne HS® Quinn (16:00) The Simpsons Seinfeld News CBS News NCAA Basketball Championships / Kansas - Arizona; Tennesse Chatt.- Providence Ejm Oprah (16:00) News Coach News CBS News Wheel of.H® Mighty Ducks Access Hollyw.Jeopardy NBC News Home Improv.Wheel of.Unsolved Mysteries Dateline NBC Crisis Center News The Toniaht fgjsô) Quinn (16:00) Live at Five Inside Edition Real TV Extra Show (23:35) Heb Kratts Créât.Bill Nye C.Sandiego?Newshour Nightly Bus.Vt this Week Washington Wall Street.An Evening with Harry Belafonte Cinéma/GOING IN STYLE (4) Mm Bill Nye Wishbone Spilled Milk UN News , Nightly Bus.Newshour | Mystery! / Inspector Morse Love Hurts Cinéma/THE BRINK'S JOB (4) H® The Young and the Restless Global News E.T.Ray Bradbury Sliders Millennium 20/20 News Sportsline g BD .Sam (16:45) I Polka/Tots/.Arthur / Babal.Kratt's Créât.Off the Hook Global Family Family's Money Studio 2 Hamish Macbeth 3 / Good Thief Cinéma / THE SILENCE 0F THE PALACE (3) avec H.Sabri, A.Hedhili JB® Golf / Invitation Bay Hill (16:00) Be a Player Sportsdesk Hockey / Adirondack - Providence Rinkside That's Hockey! Sportsdesk SI RDS Monde à ski | Sports 30 Mag Hockey / Griffins - Rafales Sports 30 Mag Golf 9(TV5 Découverte Journal suisse Pyramide Des Chiffres.Studio Gabriel Journal FR2 Thalassa Faut pas rêver Les Carnets.I Paris Lumières Journal beige Studio Gabriel Culture Canada apr Frères Kratt Schtroumpfs Génération W Ma sorcière.Chair de poule Le Studio M.V.(15:00) Véro Show Le Combat des Clips Le Décompte MusiquePlus | Fax En ligne: Backstreet Boys Bouge de là 'Groove VideoF.(12:00) RapCity MuchMusic Countdown Classic.Spotlight MuchMusic Countdown Electric Circus Classic.Spotlight jpr Le Procès de Belliou (16:55) Ciné.(18:35) Accès: interdit Touche pas à mon périscope L'Obsession (22:35) Im Mr.Magoo What-a-Mess Bump in.Video &.Insektors Reboot Beasties Are You Afraid of the Dark?Butty the Vampire Slayer Flash Gordon Anti-Gravity Nighthood Dragon Bail 11 Marchés U6:35) Aujourd'hui Euronews Au travail! L Édition intern.Capital Actions Grands Reportages Le Journal RDI I Scully RDI Mtl spectacle Atlantique/Qc Le Téléjournal Ontario/l'Ouesl icsr .de fer (16:00) Mission impossible On a marché sur la Terre Animalier/Monsoon Monde et Mystères Justice américaine En rappel / Offenbach Cinéma/CONSEIL DE FAMILLE Classification des films: (1) Chef-d’œuvre — (2) Excellent — (3) Tris bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable CINÉMA AU PETIT ÉCRAN AVALANCHE (4) É.-U.1994.Drame policier de P.Shapiro avec Michael Gross, Deanna Milligan et David Hasselhoff.Un voleur de diamants tient en otage un écrivain et ses deux enfants dont la maissonnette est isolée du monde à cause d’une avalanche.TVA 20h CONSEIL DE FAMILLE (4) Fr.1986.Comédie policière de Costa-Gavras avec Johnny Hallyday, Fanny Ardant et Guy Marchand.Un cambrioleur impose à sa famille une façade respectable tout en continuant ses vols avec l’aide de son jeune fils.Canal D 23h QUI SONT CES GENS?(4) (Absolute .Strangers) É.-U.1991.Drame social de G.Cates avec Henry Winkler, Patty Duke et Richard Kiley.Son épouse enceinte étant dans le coma à la suite d’un accident un homme veut la faire avorter pour améliorer ses chances de guérison.TQ23U25 LE MONDE SELON GARP (3) (The World According to Garp) É.-U.1982.Comédie dramatique de G.Roy Hill avec Robin Williams, Mary Beth Hurt et Glenn Close.Les problèmes familiaux d’un jeune écrivain.SRC23U45 i.e i) !•: v o i u .I.!•: V I' N I) I! E I) I 2 1 M A H S I !) !) 7 B 9 Le devoir CULTUR SPECTACLES Coma ?Débranchez ! On espérait retrouver au spectacle de Coma, duo québécois fille-garçon sur le mode Niaga-ra/Rita Mitsouko, ce qu’il y avait de bien sur le premier album de l’an dernier: du groove, des ambiances planantes, des guitares étonnantes.On distinguait tous ces ingrédients au Cabaret mercredi, mais la soupe manquait terriblement de consistance.En plus, elle était froide.Pouah.Sylvain Cormier Aux dernières FrancoFo-lies, sur l’une des scènes extérieures, Coma avait rallié bien des suffrages.Ce duo mixte de facture pop-rock, que l’on supposait plus ou moins préfabriqué, en avait peut-être plus que prévu dans le ventre.Mercredi, la nouvelle version «remixée» de leur unique album dans le lecteur de l’auto, fort bien disposé à leur égard, j’ai été au Cabaret voir de quoi il en retournait.J’en suis retourné dépité.D’emblée, Coma m’a refroidi.D’entrée de jeu, on flairait l’emprunt, le truc, la gimmick.Dès l’apparition de la chanteuse Pascale Coulombe en vamp de ruelle, ébouriffée dans un manteau de fourrure, c’était flagrant: elle nous jouait (mal) la Muriel More-no (de Niagara) faisant la Bardot jouant elle-même la Marilyn.Avec tous les accessoires, mais sans la volupté.Ni la voix: son timbre était criard et mince.Son complice Nicolas Maranda, un fortiche guitariste, avait beau tirer des sons inimaginables de sa six-cordes intersidérale (notamment dans Hole In My Head, une des rares réussites), capable de funk autant que d’apesanteur psychédélique, on n’y croyait pas non plus.Phony baloney, comme on dit dans la rue.Au contraire d’un Leloup, qui peut tout piquer à droite et à gauche et tout récupérer sans que l’on se demande jamais si ce qu’il fait ressemble ou non à du Leloup, Coma échantillonne sans rien assumer.Acid-jazz, funk 70’s, on les voyait venir de loin.Même leur plus belle chanson, une lancinante mélopée psyché-pop intitulée Douce lumière, n’exsudait pas l’originalité: on pouvait chanter par-dessus l’air et les accords du refrain la finale du Fu Man Chu de Charlebois fia partie cosmique où Garou chantait «Rêêêê-ver.»).Le public ne s’y est pas trompé, si tiède qu’il a fallu arracher des gens à leurs chaises pour emplir la piste de danse.«C’est quand même pas un show de journalistes», a exhorté Maranda.Ben non.C’était le mauvais spectacle d’un groupe de pacotille artificiellement maintenu en vie.Coma?Débranchez! Bourges bourgeonne au printemps Ayant vécu pour la première fois en décembre les Transmusicales de Rennes, je constate à quel point le Printemps de Bourges, le plus ancien et le plus connu des festivals européens, est redevable de l’événement rennais, rayon tendances nouvelles.Du 15 au 20 avril, sous le générique «Le mix de toutes les tribus musicales», à peu près tout ce qui a été révélé chez les Bretons sera confirmé à Bourges.Reliquat de la méga-rave des Trans, la techno aura sa giga-rave au Stadium de Bourges, menée par Cari Cox, chef de file des DJ’s.Ce sera également la revoyure pour Spicy Box, Afro-Celt Sound System, etc.Mais Bourges sollicite aussi les vedettes de France et d’ailleurs, au contraire des purs et durs découvreurs de Rennes: on y verra aussi bien les légendaires Johnny Cash et Marianne Faithful (chantant Kurt Weil) que les chouchous locaux Jane Birkin, Michel Jonasz, le père Eddy Mitchell, Stephan Eicher, Arthur H„ Teri Moïse, Les Innocents, Fred Blon-din et Noir Désir, les groupes pop britanniques Supergrass et Suede, les rois reggae Waiters et Toots & The Maytals, ainsi que, tous genres confondus, Khaled, The Jon Spencer Blues Explosion, Eels, Shaï No Shaï, Fiona Apple, et même l’humoriste Pierre Palmade.Déléguée par l’antenne Québec du Réseau découvertes du Printemps, la chanteuse montante Lhasa de Sela, programmée en début d’après-midi le 18 avril dans une petite salle de la Maison de la culture, ne sera pas la seule des nôtres à Bourges: indécrottables, les gars de Grim Skunk rappliqueront, en plein Stadium, en première partie de Motôrhead et Trust.Si, d'aventure, vous transitez dans les parages, les billets sont disponibles dès maintenant dans toutes les FNAC et aux guichets de l’Office du tourisme de Bourges.Réservations au 02 48 24 8050.Ringo en tournée, Paul et George en prospection Ringo Starr, savez?Le Beatle avec le nez, les bagues, et le regard de chien battu?Il amorce à Seattle le 28 avril une tournée printanière (et sans doute estivale) avec son All-Starr Band, cette fois constitué, selon Beat-lefan/Extra!, ma source privilégiée d’info beatlesque, des guitaristes Dave Mason (ex-Traffic) et Peter Frampton (ex-mâchouilleur de talk-box), du claviériste Gary Brooker (ex-Procol Harum), du bassiste Jack Bruce (ex-Cream) et du batteur Simon Kirke (ex-Bad Company).Mon cher Ritchie, je le verrais bien au Saint-Denis, tiens.Encore faudrait-il qu’un promoteur local tente le coup.Hé, Spectra, Fogel, DKD?Par ailleurs, comme si je n’étais pas suffisamment énervé, les agents respectifs de Paul McCartney et George Harrison, toujours d’après le bulletin Beatlefan/Extra!, auraient demandé à quelques promoteurs de libérer un soir ou deux, au cas où.Le Beatle poupon et le Beatle tranquille ont tous deux des albums solos, sinon prêts, au moins en chantier.Enfin, Beatlefan/Extra! relaie une étonnante brève du magazine Billboard, qui annonce l’enregistrement prochain d’un épisode de la série Unplugged du réseau MTV, qui réunirait Paul, Dylan, Beck et le poète beat Allen Ginsberg.Chauds les shows Arthur H., le fils fou de l’autre cinglé, le grand Jacquot H., comme dans Higelin, vient jour les trouble-fête (c’est le titre de son nouvel album) dans nos plates-bandes, cinq soirs au Cabaret (22 au 26 avril), un à Sherbrooke (le 30 avril au Café du Palais) et les deux premiers soirs de mai au bar d’Auteuil à Québec.C’est dit, le printemps sera étrange ou ne sera pas.Le rock du p’tit écran Tous à faire du bruit dans votre salon: l’éternel Harry Belafonte scandant ses hééééé-ho! (PBS-33, ce soir, 21 h); Offenbach grognant en rappel (Canal D, ce soir, 22h); fiston Dweezil Zappa fronçant les sourcils à Politically Incorrect (CJOH, samedi, 0h05); Sting, Sheryl Crow, les Bee Gees et l’artiste auparavant connu sous un nom de chien, jappant aux Brit Awards (MusiquePlus, samedi, 20h); Torn Jones assénant des coups de bassin en 1968 au Ed Sullivan Show (Bravo!, samedi, 22h30); Aerosmith s’auto-caricaturant à Saturday Night Live (NBC, samedi, 23h30); Alanis Morissette se dépeignant en spectacle à La Nouvelle-Orléans (CBC, lundi, 21h); Robert Palmer niant son retour d’âge chez Conan O’Brien (NBC, mardi, 0h35), puis chez Rosie O’Donnell (CBS, mercredi, lOh); Pierre Lalonde, divers Classels, Gendarmes, Jaguars, et même Tony Roman et Nanette humant le vent des années soixante au VéroShow (MusiquePlus, mercredi midi).ARCHIVES LE DEVOIR Lhasa de Sela UHmmmtwtt Trois hommes condamnés pour meurtre, trois cheminements exceptionnels Cinéma ONF, 18 h 40 et 21 h OO La projection de 18 h 40 sera suivie d'un débat animé par Louis Lesage avec la participation d'ex-détenus et d'autres invités TÉLÉVISION mm % %, û i- CANAL D L’équipe a non seulement obtenu des témoignages de personnes qui n’ont jamais parlé devant les caméras auparavant mais a également eu accès à des films d’ex-membres, montrant les cérémonies des templiers.Voir Sinus et mourir PAULE DES RIVIÈRES LE DEVOIR La tragédie de l’Ordre du temple solaire a quitté l’actualité depuis de longs mois et la plupart des enquêtes sont closes (sauf en France).Mais d’immenses questions restent en suspens ainsi que d’existentielles interrogations sur le cheminement des adeptes de la secte.C’est surtout à cette dernière question que tente de répondre le documentaire captivant Aller simple pour Sirius, présenté demain à 15h et à 21h sur Canal D.Le document raconte ni plus ni moins l’histoire de l’OTS, dont plusieurs prenaient connaissance avec effroi en octobre 1994, avec l’annonce de dizaines de morts d’Européens et de Québécois.Réalisé par Nicole Giguère et produit par Aimée Danis, Aller Simple pour Sirius laisse parler une douzaine d’ex-membres ou de proches de membres de l’OTS, fournissant une réflexion sur le phénomène contemporain des sectes.L’équipe a non seulement obtenu des témoignages de personnes qui n’ont jamais parlé devant les caméras auparavant mais a également eu accès à des films d’exmembres, montrant les cérémonies des templiers.Le document fournit plusieurs informations sur les chefs de la secte, Jo Dimambro et Luc Jouret.Il effectue un retour à Sainte-Anne-de-la-Pérade où LOTS avait établi un centre.Là comme ailleurs, l’évolution du groupe est graduelle.Au début, tout est beau et les membres privilégient la nature et la culture.Ils organisent des spectacles et forment un petit groupe bien sympathique.Puis, petit à petit, les directives se resserrent, des rites s’insèrent dans les habitudes.La dissidence est de moins en moins tolérée et ceux qui commencent à vouloir prendre leurs distances du noyau de la secte ne le peuvent plus.Le film, répétons-le, n’apporte pas toutes les réponses.H ne fournit pas beaucoup d’information sur toutes les allégations entendues sur le rôle d’Hydro-Québec par exemple, même s’il s’attarde assez longuement sur le rôle du haut cadre Jean-Pierre Vinet, bras droit de Jouret et retrouvé mort à Salvan, dans le deuxième chalet suisse, où la thèse du suicide a pu être envisagée, contrairement aux morts manifestement violentes des 48 personnes du premier chalet, à Chery.La réalisatrice et la recherchiste, Anne-Marie Tougas, ont eu accès également au rapport du coroner de la Suisse, ainsi qu’à de nombreux enregistrements des chefs de la secte qui ne faisaient aucun mystère du grand départ qu’ils préparaient, enregistrements auxquels les policiers ont eu accès avant la réalisation des «départs».Le témoignage de Jean Vuarnet, dont l’épouse et le fils trouvèrent la mort à LOTS, est accablant.Il qualifie l’enquête policière de parodie.Le documentaire a été produit avec la collaboration de la télévision suisse romande.Il fait partie d’une série de six épisodes sur les sectes, que la maison de production prépare pour Canal D, avec la Cinquième chaîne en France.Mme Danis travaille également avec Guy Fournier, pour la réalisation d’une fiction de quatre heures sur les sectes, qui serait adaptée du livre de M.Fournier, Cercle de mort.EN B R E F Procès pour plagiat (AI3) — Le tribunal de Rome, qui s’occupe de l’affaire de plagiat dont est accusé Michael Jackson, a levé une interdiction pesant depuis 1994 sur les ventes de l’album Dangerous en Italie.La star américaine a été accusée par l’auteur-compositeur-inter-prète italien Al Bano de s’être plus qu’inspirée de la musique et des paroles d’I Cigni di Balaka (Les Cygnes de Balaka) sur Will You Be There, l’un des titres phares de Dangerous sorti en 1991.Michael Jackson risque six mois de prison s’il est reconnu coupable.De la stricte théorie pour l’accusation.Un jardin pour Katharine (AP) — Un jardin en l’honneur de l’actrice Katharine Hepburn sera inauguré le 12 mai dans le quartier de Manhattan où elle a vécu.D’anciens voisins veulent ainsi souligner sa générosité et son talent en horticulture.Âgée de 89 ans, Mme Hepburn a vécu dans une résidence de Manhattan de 1957 à l’an dernier.Elle a alors élu domicile dans une propriété familiale située dans le Connecticut.Loi modifiée pour Spielberg (AP) — lu législature du Connecticut a amendé une loi protégeant un pair marin pour permettre à Steven Spielberg d’y tourner un film.L’amendement a été adopté à l’unanimité par la Chambre de représentants et le Sénat.Spielberg entend tourner certaines scènes du film Amistad dans le pair côtier Bluff Point le 27 mars prochain, ont indiqué des resppnsables de l’environnement de cet Etat.La loi permet des tournages de trois jours.Le film, qui met en vedette Anthony Hopkins, Morgan Freeman, Matthew McConaughey et Nigel Hawthorne, s’inspire d’une mutinerie survenue en 1839 sur un négrier.CONCERTS CLASSIQUES Beau pari perdu OSL J.S.Bach: Motet O Jesu Christ, mein Lebens Licht, BWV118; J.Brahms: Ein deutsches Requiem, op.45.Orchestre symphonique çle Laval.Dir.: Jean-François Rivest Eglise Sainte-Rose de Laval, le 19 mars 1997.FRANÇOIS TOUSIGNANT " proposer Ein deutsches Requiem .à un jeune chœur qui n’a pas gran-c i dans une tradition de chant choral, c ans la tradition liturgique protestante germanique — qui repose beaucoup plus sur les psaumes que sur le catholicisme romain —, est un pari difficile, lamentablement perdu mercredi soir à Laval.Ne présumons pas de l’avenir du Chœur de l’OSL sur ce qui a été entendu.Les faiblesses sont trop grandes et trop nombreuses, dans l’intonation, les attaques, le legato, le phrasé et la respiration et la production du son pour que l’on puisse évaluer sa prestation autrement que sur le mode de l’exercice.La formation manque de profondeur, ne comprend rien à ce qu’elle chante et aurait besoin d’un sérieux entraînement en allemand pour pouvoir saisir le rythme de la musique.Le drame du concert se résume ainsi: les trop flagrants manques des choristes ont forcé Jean-François Rivest à délaisser son orchestre pour se concentrer, le concert durant, à sauver les meubles.La préparation a dû être très rudimentaire pour que l’on soit toujours à se demander comment le chef fait pour toujours frôler le dé- sastre sans jamais — talent oblige — y tomber vraiment Les morpents pénibles n’ont pas manqué.À quelques reprises, le chœur et l’orchestre n’étaient pas ensemble; encore plus souvent, dès que le chant cessait, on entendait l’orchestre subitement presque un quart de ton plus haut.Les nuances sont aussi peu subtiles.Pas de réels fortissimo, aucun piano, et une incapacité à faire la moindre gradation entre ces deux extrêmes.Cela a mis l’orchestre mal à l’aise.Dommage, car on a eu droit à de beaux moments (et curieusement des ratages auxquels l’OSL ne nous a jamais habitués) de la part des vents.Les cordes cherchaient un petit espace pour s’épanouir.Quand ils le trouvaient, que cela faisait du bien! On sentait alors que le chef respirait mieux, souriait même.Cela restait l’exception pourtant, et même le solo de soprano n’a pas ému.Monique Pagé était désespérément seule à tenter de flotter sur le magma ourdi par le chœur.Son confrère Michel Ducharme avait au moins la chance d’être plus «solo» pour mieux convaincre et agréablement remplir la nef.L’interprétation n’a donc pas pu avoir lieu; Rivest est trop occupé à tout tenir en place, à apprendre son métier.C’est aussi pour cela que sont faits les orchestres de région.Parfois, cela réussie parfois non, comme mercredi.Couper le Requiem en deux et le faire précéder d’un court motet de Bach me semble de mauvais goût dans ces circonstances.Billetterie Articulée : (514) 844-2172 Les Violons du Rojlj BERNARD LABADIE Direction artistique et musicale Concert de Ici Passion Salle Pollack, Université McGill samedi 22 mars 1997 à 20 h STABAT MATER de G.B.PERGOLES1 et des oeuvres de H.PURCELL A.VIVALDI G.F.HÀNDEL Solistes : Karina Gauvin, soprano Catherine Rohbin, mezzo-soprano Richard Paré, orgue positif i Chef : Bernard Labadie avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Régie des alcools, des courses et des jeux Toute personne, société ou groupement de personnes visé à l’article 60 du Code de procédure civile (L.R.Q., c.C-25) peut, dans les quinze jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné, en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les trente jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou cette intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, Bureau 9.200, Montréal (Québec) H2Y1B6.Nom et adresse du requérant Nature de Endroit la demande d’exploitation CREPERIE Permis 4007, St- L’ESCALE additionnel Denis BRETONNE INC.1 Restaurant Montréal Crêperie L’Escale pour vendre Bretonne Inc.sur terrasse 4007, St-Denis Montréal Dossier: 162-719 NACEF, Youssef 1 Restaurant 444, Place Les Restaurants pour vendre Jacques- C.M.S.Plus 1 Bar sur Cartier 444, Place terrasse Montréal Jacques-Cartier Montréal Dossier: 204-842 DUMOULIN, Paul Autorisation 1133, Notre-Olidor de danse et Dame Brasserie Vieux spectacles Lachine Moulin dans 1133, Notre-Dame Brasserie Lachine existante Dossier: 231-985 3268918 CANADA 1 Restaurant 6775, boul.INC.pour vendre Décarie Restaurant Mikes Montréal 6775, boul.Décarie Montréal Dossier: 266-577 GOULET, Denis 1 Restaurant 253, St- Restaurant Chez pour vendre Jacques Roland Saint-Pierre 253, St-Jacques Saint-Pierre Dossier: 334-649 1 Restaurant pour vendre 1 Bar GARAGE COMPUTING INC.Le Bistro de l’École d’Hôtellerie du Québec 7091, St-Hubert Montréal Dossier: 458-109 9046-3704 1 Restaurant QUÉBEC INC.pour vendre Chez Papy avec 5071, Queen Mary spectacles Montréal 1 Restaurant Dossier: 994-194 pour vendre sur terrasse 7091, St- Hubert Montréal 5071, Queen Mary Montréal BINGO Permis HOCHELAGA additionnel INC.1 Bar Bingo Hochelaga 5500, rue Hochelaga Montréal Dossier: 998-880 2970-3758 QUÉBEC INC.Bistro Verdi 48.Notre-Dame Est Montréal Dossier: 1155-498 additionnel 1 bar 5500, rue Hochelaga Montréal Changement 48.Notre-de catégorie Dame Est de Restaurant Montréal pour vendre à Bar Permis 9039-8256 1 Restaurant QUÉBEC INC.pour vendre Restaurant A Propos 300, Notre-Dame Est Montréal Dossier: 1175-629 300, Notre-Dame Est Montréal GIUSEPPE CRISTOFARO, ANTONIO GIANNINI, ASSUNTA GIANNINI Café Pino Bistro 4317, Wellington Verdun Dossier: 1186-709 CENTRE Permis MOLSON INC.additionnel Centre Molson 1 Bar Inc.1200, de la Gauchetière Ouest Montréal Dossier: 1252-543 3290778 CANADA Permis 2 Bars dont 1 4317, sur terrasse Wellington Verdun INC.Salon Lounge Typhoon 5758, Monkland Montréal Dossier: 1360-890 BISSONNETTE, Serge Resto Bisso 2528, rue Jean-Talon Est Montréal Dossier: 1399-054 LE CAFÉ DU SPORTIF BENEVENTO ENR.Le Café du Sportif Benevento Enr.4745, boul.Robert Saint-Léonard Dossier: 1399-179 THE VERDUN MOTOR BOAT CLUB INC.The Verdun Motor Boat Club Inc.3629, rue Wellington Verdun Dossier: 1399-260 additionnel 1 Bar sur terrasse 1 Restaurant pour servir 1 Restaurant pour vendre Changement permanent d’endroit d’exploitation du 1 Hickson au 3629 Wellington (Permis de Club) ASSELIN, Denys 1 Bar avec Bar L’Entre 2 danse et 1741, chemin spectacles Gascon Terrebonne Dossier: 1399-278 A.L.VAN HOUTTE LTÉE Café Rock Détente A.L.Van Houtte 1410.rue Peel Montréal Dossier: 1399-336 A.L.VAN HOUTTE LTÉE Café Bistro A.L.Van Houtte 5170.Côte-des-Neiges Montréal Dossier: 1399-419 2241-3714 QUÉBEC INC.Cigare Club Plus 4115.rue Saint-Denis Montréal Dossier: 1399-856 VERGER DU MINOT INC.376, Covey Hill.C.P.658 Hemmingford (Québec) J0L1H0 1 Restaurant pour vendre et 1 Bar 1200, de la Gauchetière Ouest Montréal 5758, Monkland Montréal 2528, rue Jean-Talon Est Montréal 4745, boul.Robert Saint-Léonard 3629, rue Wellington Verdun 1741, chemin Gascon Terrebonne 1410, me Peel Montréal 2 Restaurants 5170, Côte-pour vendre des-Neiges dont 1 sur Montréal terrasse 1 Bar Permis d’entrepôt (cidre) pour les fins de l’agent 4115, me Saint-Denis Montréal 4850.St-Ambroise.Suite 100 Montréal (Québec) Le président et directeur général Ghislain K.-Laflamme.avocat Québec ?Le" O m o 5 c u o j i i n é m a Breaking the Waves.Le Danois Lars von Trier réalise un coup de maître avec ce film aux antipodes de ses œuvres précédentes, aux images si sophistiquées.Mélodrame de haut vol axé sur l’émotion, collé aux visages des acteurs toujours suivis caméra à l’épaule, il raconte une histoire d’amour entre un homme cloué au lit par un accident et sa femme dévote qui se prostitue par amour.Film d’acteurs dominé par la performance remarquable d’Émily Watson, Breaking the Waves s’est mis à l’écoute des visages et des corps.Le mélodrame gagne à travers le regard d,e von Trier une dimension mythique.A l’impérial.Odile Tremblay ?h é â t r e Moman.La reprise habilement actualisée d’un spectacle créé par Louisette Dussault en 1979.L’un de ces spec-tacles-solo-phénomènes comme on en trouve quelques-uns dans le théâtre québécois.Conceptrice, auteure et interprète, Dussault y livre avec une énergie communicative et beaucoup d’intégrité et de lucidité son expérience de mère et de femme.L’écriture est directe, la réflexion tonique.Qu’on soit parent ou non, homme ou femme, on peut y trouver matière à plaisir une intéressante réflexion sur la famille et 1,’accueil qu’elle reçoit dans la société.A la salle Denise-Pelletier de la NCT jusqu’au 3 avril.Solange Lévesque il s t q u e Les Violons du Roy présentent demain soir, 20h, à la salle Pollack de l’Université McGill, une des pièces phare de leur répertoire, le Stabat Mater de Pergolesi, avec comme solistes le soprano Karina Gauvin et le mezzo-soprano Catherine Robbin.C’est avec cette pièce que l’ensemble dirigé par Bernard Labadie fera ses débuts new-yorkais en août prochain, au Lincoln Center.Autre suggestion musicale: l’opéra Jenufa, de Janacek, à la Place des Arts, présentée pour la première fois en langue originale tchèque.Le dernier — et seul — Jenufa remonte à 1967, alors qu’il avait été présenté par l’Opéra de Hambourg en alle-f-mand.La soprano Joanne Kolomyjec, que l’on a vue à l’opéra de Montréal dans Le Consul et Eugène Onéguine chantera le rôle de Jenufa et le rôle de Kostelnicka sera tenu par la soprano canadienne Judith Forst.Rémy Charest a n s o n Claude Gauthier.À ceux que la série La Mémoire des boîtes à chansons, actuellement diffusée au Canal D, renvoie à un passé lointain et révolu, il ne serait pas vain de traverser les ponts et ,de s’engouffrer ce soir ou demain à L’Ecart, authentique boîte à chansons du Vieux-Longueuil (245, rue Saint-Jean) , le temps de se rafraîchir ladite mémoire en compagnie du grand six-pieds lui-même, Claude Gauthier en personne, gaillard gossé dans du vrai bois d’arbre, qui vous chantera du même élan ses immortelles et ses nouvelles chansons, accompagné de sa seule guitare, gossée dans le même bois.Le plus beau voyage se poursuit Réservations au 651-1204.Sylvain Cormier A» t s i s u e l s Carte grise 1997 - De la minceur de l’image 1.La Galerie Dazibao, spécialisée dans l’exposition et la diffusion de travaux photographiques, nous convie jusqu’au 13 avril au premier volet d’une exposition en deux parties organisée par la commissaire Nicole Gin-gras.Le premier volet présente les travaux de Sophie Bellissent, Wyn Ge-leynse et Michal Grovner.Érosion du corps, projections filmiques et perte de visibilité sont au programme, contribuant à une dissolution de l’image.On peut aussi voir une bande vidéo, L’Optogramme, du philosophe et historien de l’art Georges Didi-Huber-man.Pour l’occasion, la galerie publie le second volume de sa collection «Les Essais», intitulé De la minceur de l’image.Des textes de Nicole Gingras, Rober Racine, GeQrges Didi-Huber-man et Ellie Epp.A Dazibao, 4001, rue Berri, espace 202.Jusqu’au 13 avril.Bernard Lamarche I) E V O I lî V E N i) li E I) I M A It S I !» t) 7 i ** é jÀ.• • MENADE , *arc Gorki ROGER JOUBERT, ANNICK BERGERON, JACK ROBITAILLE ET LUC BOURGEOIS EN PLEINE RÉVOLUTION RUSSE.RÉMY CHAREST CORRESPONDANT DU DEVOIR À QUÉBEC A l’orée de la révolution de 1905, en Russie, Maxime Gorki dessinait, dans Les Estivants, le portrait d’une bourgeoisie s’endormant doucement sur son argent fraîchement gagné, alors que se préparait un raz-de-marée bolchevique qui allait l’emporter sur son passage.En 1965, en pleine Révolution tranquille, Marcel Dubé faisait un peu la même chose en montrant des banlieusards en lendemain de brosse, tout aussi bourgeois et indolents que les personnages de Gorki, la datcha étant adéquatement remplacée par le bungalow.En 1997, si on voulait faire de même, l’action se situerait-elle dans le condo de luxe d’un nouveau riche des technologies de l’information?Et quelle serait notre révolution à nous?Pour rester dans l’actualité, on pourrait probablement se contenter de remettre en scène Les Estivants, comme l’a fait Serge De-noncourt pour le théâtre du Trident — où elle a d’abord été jouée en février — et le théâtre du Nouveau Monde — où elle prenait l’affiche mardi, au Monument National.Le portrait social qu’on y trace, les relations tortueuses de ce groupe d’amis qui se retrouve d’année en année au même endroit, parlant de tout, ayant des opinions sur tout mais ne faisant rien, trouve des échos parfois troublants dans la salle d’un théâtre institutionnel: à Québec, quelques frissons traversaient la salle à l’écoute de certaines répliques.Les plus beaux frissons viennent toutefois de certaines magnifiques pièces de jeu de Monique Spaziani en poétesse délirante et fragile, de Benoît Gouin en jeune homme cachant son désarroi derrière la moquerie, de Roger Joubert en tonton rigolard et truculent, de Robert Lalonde en écrivain désabusé, de Jack Robitaille en mesquin bonasse et surtout de Lénie Scoffié, dont un monologue partagé entre le rire et les larmes est à marquer d’une pierre blanche.Divisée égale- ment entre Québec et Montréal, suivant l’excellente initiative de Serge Denoncourt, l’équipe de comédiens semble avoir trouvé une stimulation supplémentaire dans l’occasion rare de travailler dans la mixité: le jeu gagne en fraîcheur et en éclat Travail de mise en scène imposant, avec dix-neuf personnages qui traversent constamment la scène, Les Estivants posent aussi quelques questions sur le travail de Denoncourt.Intéressé à juste titre par le théâtre politique, le metteur en scène se heurte aux écueils du didactisme, avec «l’aide» d’une adaptation qui en rajoute.Animé d’une grande maîtrise formelle, il se perd aussi dans l’usage de procédés qu’il utilise tout le temps, justifiés ou non, au point d’en faire des tics agaçants.Libéré des charges administratives, ce metteur en scène capable du meilleur pourra peut-être trouver moyen de se libérer de carcans qui commencent à l’emprisonner.Les Estivants, dans une mise en scène de Serge Denoncourt, s’installent au Monument National jusqu’au 12 avril A FAIRE K K - N I) W R LA FRANCOFÊTE 1997 «Une nouvelle fête populaire est née!», proclament les organisateurs.Faut voir.La Francofête 1997, qui réunira dès 21h ce soir sur la scène du Complexe Desjardins (celle de Boubou!) une bonne centaines d’artistes en tous genres mais en une seule langue, de La Bottine Souriante à Marie-Soleil Tougas, de l’humoriste Anthony Kavanagh à la chanteuse française Véronique Rivière, et du chanteur country Chuck Labelle à l’anglo francophile Jim Corcoran (avec une chorale d’enfants), risque plutôt de ressembler à un téléthon sans collecte de fonds.Il s’agira surtout, en effet, de l’enregistrement d’une émission spéciale à la gloire de la langue française, qui sera diffusée dimanche à Télé-Québec (20h30) et lundi à travers la francophonie, sur TV5 (19h30).Qui plus est, souligne-t-on à grands traits, le souvenir du poète Gaston Miron sera évoqué.RENCONTRE AVEC DEUX ASTRONAUTES Samedi à l’occasion de la Journée mondiale de l’eau, la Biosphère de l’île Sainte-Hélène vous invite à rencontrer deux astronautes dans une atmosphère spatiale et à grand renfort de matériel visuel.Ken Money donnera une conférence sur la planète bleue vue de l’espace alors que le capitaine Jon A.McBride traitera de l’eau: une inquiétude pour l’humanité tout entière.Rendez-vous à 13h et à 14h.TOUT SUR LA MÉTÉOROLOGIE Et comme une journée mondiale n’attend pas l’autre, le lendemain, soit dimanche, toujours à la Biosphère, on célèbre celle de la météorologie.Conférences à partir de 13hl5 sur la couche d’ozone, le déluge du Saguenay et la face cachée des prévisions météorologiques, le public observera aussi sur place une station météorologique en action, en se familiarisant avec les divers instruments de mesure utilisés pour prédire la pluie et le beau temps.PHILATÉLISTES EN HERBE Votre enfant brille de commencer une collection de timbres?Vous avez envie de vous lancer vous-même à la découverte de ces précieux carrés de papier?Une causerie pour débutants en philatélie, «Commencer une collection de timbres-poste», est orchestrée samedi et dimanche à 14h dans le cadre du Salon des collectionneurs aux locaux du Regroupement Loisir Québec au Stade olympique.SALON DU LIVRE DE L’OUTAOUAIS Plus de 300 auteurs québécois ont rendez-vous ce week-end au Palais des congrès de Hull afin de participer au 18' Salon du livre de l’Outaouais.L’événement sera par ailleurs le théâtre d’une première dans «l’industrie» des salons du livre.Pour la première fois, en effet, les visiteurs se verront entièrement rembourser le prix d’entrée à l’achat de livres.La lauréate du prix Goncourt 1996 pour son roman Le Chasseur Zéro, Pascale Roze, et les écrivains français Henri Gougaud et Jacqueline Harpman se joindront aux centaines d’auteurs québécois.L’animation ne manquera pas.Ce soir, à 19h30, Henri Gougaud présentera ses contes érotiques tirés du Livre des amours.Dimanche 23 mars, à 14h, la Place Yves-Thériault sera le théâtre d’un grand débat sur la langue animé par Michel Picard.Lise Bissonnette, Pierre Monette, Georges Dor, Bernard Assiniwi et Roger Bernard y participeront.LES DIMANCHES DE L’ÉRABLE Pourquoi pas une petite visite à la cabane à sucre.C’est si bon! Celle de la Maison du pressoir du parc-nature de l’île-de-la-Visitation, 10 865, rue du Pressoir, vous attend.Tous les produits habituels seront là, en provenance de l’érablière I.a coulée d’Abbots-ford.Dans le même contexte du printemps, la Maison de l’arbre du Jardin botanique présente une exposition sur la tradition des sucres.Certaines questions seront éclaircies mais d’autres, prévient-on au Jardin botanique, resteront sans réponse car le phénomène de la coulée de la sève reste un mystère! Les fins de semaines, jusqu’au 6 avril, vous pourrez déguster la tire d’érable sur la neige à peu de frais.NEWSWRES i£a&