Le devoir, 6 avril 1982, mardi 6 avril 1982

( Vol.LXXIII — No 80 Passages nuageux Vents modérés Maximum - 5 (Détail en page 14) Montréal, mardi 6 avril 1982 Le Caveau, *¦ KM ne Vkienm (métré McGiU) 944-1624 U petite bone framçeise em l’em mmmge bien.Ambiance chaleureuse, service souriant et menu à prix fort abordables, même le soir.Soupes faites comme à la maison. des voteurs inscrits sur les listes ont participé au scrutin et ce phénomène d’absentéisme s’est surtout manifesté chez les étudiants du campus de l’Université Laval et du Cégep de Sainte-Foy.Le dépouillement des suffrages des 184 bureaux de votation de la circonscription de Louis-Hébert a donné les résultats suivants: M.Réjean Doyon, libéral 12,681; M.Jean Keable; péquiste, 10,504; Mme Patricia Metivier, indépendante, 339; M.Michel Marcoux, indépendant, 275; M.Victor Lévis, Parti libertarien, 72 voix.Pour leur part, les électeurs du comté de Saint-Laurent se sont rendus aux urnes dans une proportion de 53%o.Le dépouillement des bulletins de vote a donné les résultats suivants: M.Germain Leduc, libéral, 16,728; M.Michel Boisvert, péquiste, 3,523; Mme Winnifred Potter, Freedom of choice, 720; M.Paul Désormiers, indépendant, 130; M.Maurice Gohier, Parti des travailleurs du Québec, 129; M.Richard Kendall, Parti libertarien, 261; M.Émilien Martel, Crédit social uni, 84 voix.La grève des détaillants d’essence a causé une interférence certaine dans le déroulement du scrutin.Dans le comté de Saint-Laurent, l’organisation libérale a dû faire des démarches spéciales pour convaincre un militant du parti de faire fonctionner les pompes de sa station afin d’alimenter en pétrole les quelque 60 voitures servant au transport des électeurs.Dans le comté de Louis-Hébert, le même problème s’est posé pour les deux organisateurs, mais, selon M.Jean-Claude Moisan, du PQ, il est possible que le mécontentement créé par cette grève des détaillants d’essence ait nui aux chances de M.Keable.C’est également l’opinion de l’ex-ministre Claude Morin, selon qui la fermeture des postes d’essence a sans doute «cristallisé le mécontentement des gens et peut avoir incité à voter pour les libéraux, des gens, qui autrement, seraient restés chez eux.» La victoire du Parti libéral dans le comté de Saint-Laurent était attendue et ne surprend personne.Mais peu d’observateurs avaient prévu que le Parti québécois perdrait le comté de Louis-Hébert, considérant le prestige du candidat, M.Jean Keable.Le nouveau député de Louis-Hébert n’était que peu connu du public avant son entrée en politique active.Avocat de 45 ans, Me Réjean Doyon est spécialisé en droit municipal et avait occupé le poste de secrétaire général de la Communauté urbaine de Québec et de secrétaire général de l’Association des commissions scolaires du diocèse de Québec.L’ex-ministre des Affaires intergouvemementales, M.Claude Morin, avait été élu député de ce comté aux élections générales de 1981 avec une majorité de 8,000 voix.Le nouveau député de Saint-Laurent, le notaire Germain Leduc, en était à ses premières armes en politique active.Il avait également fait sa marque dans le milieu des affaires mais depuis toujours, c’est dans la municipalité de Saint-Laurent qu'il a exercé sa profession de notaire.L’ex-député libéral, M.Claude Forget, avait été élu aux élections générales du 13 avril 1981 avec une majorité de 15,000 voix.Tout au long de cette campagne, les libéraux ont exploité le thème de la crise économique tandis que les pé-quistes ont joue à fond la carte de popularité de leur chef, M.René Lévesque.Une campagne dont la question constitutionnelle fut exclue, des le départ, pour faire place aux problèmes du chômage, des taux d’intérêt, des taxes et des fermetures d’usines.Aux péquistes qui faisaient porter le blâme sur le dos d’Ottawa, les libéraux ont sans cesse répliqué que la mauvaise gestion gouvernementale était la grande responsable de l’état misérable des finances publiques.Les deux partis ont investi le gros de leurs ressources dans le comté de Louis-Hébert, dont les électeurs ont eu droit aux visites répétées du premier ministre et de ses ministres.Le Parti libéral a répliqué par l'intense participation des ses 41 députés.Mais la pubücité du candidat liberal, M.Réjean Doyon, faisait totalement abstention des couleurs de son parti et du nom de son chef, M.Claude Ryan.Par delà les grands thèmes, les problèmes locaux ont également fait les frais de cette campagne.Dans Louis-Hébert, il fut notamment question des politiques de logement, du dé- ! ( I ) I ) veloppement industriel et de I emprise du pouvoir sur la fonction pubuque Dans St-Laurent.les deux principaux candidats ont fait campagne sur 1e prolongement du métro et de la restructuration de la Communauté urbaine de Montréal Les deux nouveaux députés de Louis-Hébert et de Saint-Laurent seront assermentés dès le début de la semaine et feront probablement leur entrée à l’Assemblée nationale avant l’ajournement du congé de Pâques ?Flotte établis aux îles Malouines.Le ministre canadien des Affaires extérieures avait exprimé le point de vue de son pays à l’ambassadeur d'Argentine dès venoredi soir L'armada britannique sera forte de trente-six bâtiments.«La flotte la plus importante qui ait jamais navigué en temps de paix, une flotte excellente», a commenté Mme Thatcher Les porte-avions Invincible et Hermes, les deux plus impressionnants navires de la marine britannique, et le navire d'assaut Fearless ont quitté Porstmouth (sud de l'Angleterre) en grande pompe, sous les acclamations de Ta foule.Ces unités seront ensuite rejointes par celles qui viennent d'achever des manoeuvres au large de Gibraltar.La reine Elisabeth a en outre autorisé le gouvernement à réquisitionner les navires de la marine marchande.Déjà, le paquebot Canberra a été placée sous l’autorité de la Royal Navy.Le coût de l’opération navale pour te Trésor pourrait dépasser les 200 millions de livres en cas de confrontation directe avec les Argentins, a-t-on estimé hier à Whitehall.Pour l’Argentine, le coût financier de l'opération militaire de reprise des îles Malouines peut s’élever à 500 millions de dollars, si la situation de s'envenime pas et si les 1,800 habitants, en grande majorité britanniques, n’exigent pas une indemnisation pour quitter l’île, a écrit hier le quotidien économique «Ambito Financière)».Outre la démission de lord Carrington, le premier ministre, Mme Thatcher, a accepté celle de deux autres responsables de la diplomatie britannique, MM.Humphrey Atkins et Richard Luce, mais elle a refusé celle présentée par le ministre de la Défense, M.John Nott.«Il est primordial que vous conserviez vos fonctions au moment où nos forces se préparent à l’éventualité d une action militaire», a dit le chef du gouvernement à M.Nott.J’ai toute confiance en votre capacité à accomplir les tâches décisives qui nous attendent».L’opposition n’a pas pour autant désarme.M.David Healey, le numéro deux du Labour, a estimé que «la personne qui aurait dû’ démissionner, c’est Mme Thatcher», et l’un des chefs sociaux-démocrates, M.David Owen, a jugé que «le premier ministre avait également une lourde responsabilité».À la City, le conflit a provoqué une inquiétude dont témoignent la chute de la livre, tombée hier au plus bas depuis huit-mois par rapport au dollar, ainsi que la forte baisse du Stock Exchange et la hausse de dix dollars du cours de l’or.Le gouverneur des Malouines, M.Rex Hunt, et les militaires des Royal Marines, qui avaient été évacués des îles par les forces argentines, sont arrivés hier en Grande-Bretagne.M.Hunt, qui a estimé qu’au moins cinq militaires argentins avaient été tués vendredi lors de la prise de Port Stanley, et dix-sept autres blessés, devait s’entretenir dans la journée avec Mme Thatcher.Le gouvernement britannique a conseillé aux citoyens britanniques se trouvant «sans raison urgente» en Argentine de quitter ce pays tandis qu’aux îTes Malouines, quatre journalistes britanniques étaient expulsés.En Argentine, on a subitement pris conscience hier de la possibilité d’un conflit armé.Selon des témoins oculaires, de nombreux habitants des grandes villes du sud auraient entamé un exode vers le nord, suite à la mise en place du dispositif de défense civile et l’arrivée d’importants renforts de troupes dans cette région australe.Hier, les ventes de devises et d’or ont été suspendues dans le pays dans les banques et maisons de chance, et le gouvernement de Buenos Aires s'inquiète de la situation économique.Il a réaffirmé sa volonté «de ne faire marche arrière à aucun prix» tout en formulant l’espoir de parvenir à «une solution négociée», A Washington, M, Nicanor Costa Mendez, ministre argentin des Affaires étrangères, a fait appel hier âu soutien de l’Amérique latine dans l’affaire des îles Malouines et a affirmé que son gouvernement entendait rechercher une solution honorable au conflit avec la Grande-Bretagne.Devant l’Organisation des Etats américains, réunie en session extraordinaire, M.Mendez a déclaré: «Notie plus grand soutien nous vient de notre Amérique».Le chef de la diplomatie argentine a en outre indiqué que l’envoi d’une escadre britannique vers l'archipel constituait un acte d’agression intolérable.II a annoncé que Buenos Aires étudiait actuellement les clauses du traité américain d'assistance réciproque, signé en 1947 à Rio Sans invoquer directement le traité, il a rappelé que les signataires s’étaient engagés à considérer qu’une attaque contre run d’entre eux serait une attaque contre l'ensemble des Etats américains.?Rapatriement Suite de la page 7 pour le moment nous apparaît vague; mais cet aspect se précisera à la lumière des événements qui se déroulent particulièrement au Québec.Les Constitutions qui durent sont celles qui collent aux besoins du pays qui les adoptent et qui contiennent des traits créateurs qui répondent au génie propre du pays, Il y a plusieurs siècles, l'Angleterre jettait les bases du parlementarisme et par la suite du gouvernement responsable, système qui connut une fortune prodigieuse.li y a deux siècles c’était au tour des Etats-Unis, inspirés par une heureuse méprise de Montesquieu sur la nature du système politique anglais de consacrer dans une Constitution écrite le principe de la séparation des trois pouvoirs qui eut un destin fabuleux et d’où naquit le régime présidentiel.Il y a un peu plus d’un siècle la Suisse après avoir expérimenté le confédéralisme épousa une forme fédérative originale et continue depuis sa marche vers une neturalité bienfaisante.Plus près de nous, la France mettait au point un compromis intéressant entre le parlementarisme à la britannique et un système présidentiel inspiré des États-Unis, le tout sur une toile de fond bien française.Sera-ce demain notre tour d’innover et de créer un fédéralisme moderne fait sur mesures et qui nous sortira des sentiers battus?L’avenir seul le dira. r LE DEVOIR Montréal, mardi 6 avril 1982 L'ACTUALITE ÉCONOMIQUE Pour un plus vite, phis flexible et moins cher service de paye, appelez.3£comcheq ^ r services de paie* MONTREAL TORONTO WINNIPEG EDMONTON CALGARY VANCOUVER1 Les actions de la banque glissent à $4.35 La Nationale redevient un titre intéressant par Michel Nadeau Les actions de la Banque Nationale ont touché, hier, le cours le plus bas de leur histoire, glissant à $4 35 à la Bourse de Toronto.Un peu plus de 50,000 actions ont changé de mains sur les parquets de Montréal et de Toronto.Cette baisse de 50 cents est le signal qu’attendaient certains analystes pour s’intéresser activement aux titres.Les actions de la banque de la Place d’Armes ne sont pas loin de leur plancher Toutes les mauvaises nouvelles ont maintenant été anticipées par le marché boursier.«L’investisseur quelque peu audacieux doit maintenant commencer à accumuler le titre», selon A.Roy Palmer, le spécialiste du secteur bancaire à la maison Binting, de Toronto.La publication de résultats montrant des profits au cours de l’automne fera rebondir le titre Le vice-président d’une grande banque concurrente a confié au DEVOIR : «J’achète les actions de la Banque Nationale.À ce prix là, c’est une aubaine.Leur valeur aux livres dépasse $16 » La chute des actions s’expli-oue par les propos tenus jeudi dernier à Toronto par le président de la Banque, M.Michel Bélanger.Ce dernier affirmait alors que l’ensemble de l’exer- cice laisserait une perte en 1982 bien que les derniers mois montreraient des bénéfices Il a évoqué la possibilité d une coupure du dividende, oui a été réduit de moitié l’an dernier, de $1.20 à 60 cents.L’annonce de pertes de $28 millions au premier trimestre a soulevé les inquiétudes chez un certain nombre d’épargnants.La fermeture de plusieurs succursales attire également l’attention du public.Mais avec des réserves et des débentures pour plus de $600 millions, la situation de la Banque Nationale n’inquiète pas sérieusement les autorités monétaires.Tout le monde rappelle les années difficiles vécues par la Banque de Montréal au début de la dernière décennie On connaît le spectaculaire redressement de 1 institution depuis l’arrivée de M.BiÙ Mulholland En 1981.les revenus d’intérêt reçus s’établissaient à 2.29% de l’actif, le même niveau que la Banque Royale Les autres revenus d’exploitation (frais, commissions.) représentaient 0.55% de l’actif.un taux similaire à celui de la Banque de Montréal.C’est du côté des dépenses autres que les frais d’intérêt que le bât blesse: ces dépenses d’exploitation atteignaient 3.02% de l’actif contre 2% pour l’ensemble des banques.Cette proportion élevée pro- vient évidemment du trop grand nombre de succursales ; pas moins de 103 des 113 points de services dont la fermeture était prévue en 1982 ont déjà fermé leurs portes Cependant, il en coûte $3 millions à la banque jusqu'à l'expiration des baux.La réduction de l'effectif et des salaires versés auront des effets positifs dans quelques trimestres Le mouvement de fermeture s’étend à toutes les banques.La Banque Royale a fermé plusieurs succursales au Québec et au Canada; la Banque de Nouvelle-Ecosse émondera son réseau au cours des prochains mois Dans le domaine des prêts, la Banque Nationale connaît Entraide: Raymond Blais déplore le «préjugé favorable» envers le Plan Dugal par Gilles Lesage QUÉBEC — L’économie générale du projet de loi 60 concernant les caisses d’entraide économique «traduit un préjugé favorable envers le Plan Dugal», estime le président du Mouvement Desjardins.«Nous ne voyons pas, a déclaré M.Raymond Blais au cours d’une conférence de presse, hier, en vertu de quel principe démocratique on peut d’une part décréter un deuxième scrutin et, d’autre part, limiter ce second vote aux seules caisses d’entraide économique qui, le 14 février, ont rejete le Plan Dugal.» En vertu du projet de loi présenté la semaine dernière par M.Parizeau, les 48 caisses qui ont rejeté le Plan Dugal devront procéder à un deuxième scrutin le 22 mai, et choisir entre trois ou quatre options.M.Blais a fait valoir que le Mouvement Desjardins a respecté la parole donnée à la veille du scrutin, et que des offres ont été ou seront faites à toutes les caisses d’entraide qui en demandent une, soit à presque toutes.Selon M.Blais, la décision de présenter un projet de loi ordonnant un nouveau scrutin a été prise «de façon exclusive et unilatérale» par le gouvernement, même si des consultations «techniques» ont eu lieu avec le Mouvement Desjardins.Ne faisant aucune allusion à la dénonciation de M.Parizeau, en février, M.Blais se contente de souligner la «collaboration correcte» du ministère et des caisses d’entraide concernées.L’attitude du Mouvement Desjardins n’a pas change, dit le président.«Nous n’avons rien à vendre et nous ne poursuivons aucun objectif de croissance par mode de fusion ou d’intégration.» Mais il accepte la loi et s’y soumet, afin de permettre «un libre choix aux membres».Le Mouvement Desjardins veut conserver et même amplifier la fonction de support à la PME par le moyen de prêts commerciaux et industriels.Quant aux offres, elles prévoieront soit; ¦ la fusion avec une caisse populaire; ¦ le maintien de la caisse d'entraide comme entité autonome; ¦ la transformation en une succursale du Crédit industriel Desjardins (CID).Quant aux caisses qui ne recevront pas d’offre de Desjardins, «il s’agira, la plupart du temps, de caisses dont la situation financière aurait exigé une possibilité d’accès du Mouvement aux garanties de $90 millions offertes par le gouvernement pour le règlement de cette crise».Tel n’est pas le cas, les avantages fiscaux (REA et autres) étant réservés aux caisses qui entérinent le Plan Dugal ou qui devront liquider.Concernant le deuxième scrutin — où la majorité simple est requise, alors qu’il fallait 75%) lors du premier vote — M.Blais explique que cette dernière exigence releve de la loi des cooperatives lorsqu’il s’agit de décisions importantes.«Y a-t-il une décision plus importante que celle de cnan-ger la vocation d’une 4,000 mises à pied encore à venir dans l’aérospatiale Environ 4,000 autres travailleurs de l’industrie aérospatiale canadienne devraient perdre leur emploi d’ici à la fin de la présente année.Ces mises à pied s’ajouteront aux quelques milliers déjà effectuées depuis l’automne dernier, notamment chez Pratt and Whitney, de Longueuil, et The Havilland, de Toronto.C’est ce qu’a révélé hier le président de l’Association des industries aérospatiales du Canada (ATAC) et vice-président à l’avionnerie chez Marconi, M.John H.Simons, à l’occasion de l’assemblée semi-annuelle de l’AIAC, à Ottawa.Selon una enquête effectuée auprès de 35 des 120 membres de l’organisme, Tes cinq prochaines années des industries spatiale et aéronautique seront bonnes dans l’ensemble.Les ventes devraient passer de $2.8 milliards en 1981 à $7 milliards en 1986, et les emplois de 47,000 à 51,000.Si ces prévisions se réalisent, la région de Montréal pourrait en bénéficier largement puisqu’elle regroupe environ 50%) des activités de ces in- dustries.Les membres de l’AIAC devront d'abord traverser une années 1982 difficile, a cependant dit M.Simons.Malgré des ventes de $3 milliards, le nombre d’emplois devra être réduit encore de 4,000.«Les conditions économiques désastreuses au Canada et dans le monde ont entraîné un ralentissement dans certains secteurs de l’industrie aéros- Le gaz bientôt à T.-Rivières QUÉBEC (PC) — À moins de délais imprévus, Trois-Rivières sera-approvisionnée en gaz naturel a l’automne 1982 et la ville de Québec en 1983, a récemment indiqué le président de la SOQUIP, M.Pierre Martin.M.Martin témoignait devant la commission parlementaire de l’Énergie qui étudie un projet de loi haussant de $90 millions le fonds social de la Société québécoise d’initiatives pétrolières (SOQUIP).Le nouvel échéancier marque néanmoins un retard d’un an par rapport aux prévisions originales annoncées par le ministre Yves Bérubé en mars 1981 et qui prévoyaient l’ap- Çrovisionnement de la ville de rois-Rivières à l’automne 1981 et celui de Québec dès 1982.La compagnie qui installe le gazoduc, la Trans-Québec et Maritime, se dit confiante de pouvoir desservir en gaz naturel sept ou huit grosses industries de la région mauricienne dès cet automne, a rapporté M.Martin.Assurance-vie Desjardins 33e Rapport annuel Rapport de l’exercice clos le 31 décembre 1981 Les points saillants Assurances en vigueur 14 607 204 107 $ Actif Revenus Prestations et rentes Participations et ristournes Taux de rendement net 495 969 770 $ 215 114 862 $ 120 558 776 $ 12 747 860 $ 10,99% Vous pouvez obtenir une copie de notre rapport annuel 1981 en vous adressant au Service des relations publiques 200, avenue des Commandeurs Lévis (Québec) G6V 6R2 entreprise coopérative?» demande M.Blais.Le président se refuse toutefois a critiquer le gouvernement ou M.Parizeau, mais il estime toujours que les remarques du ministre étaient «injustifiées» à l'égard de Desjardins.Il déplore qu’il n’ait pas accès aux $90 millions.Mais il n’a pas l’intention de faire de représentations particulières auprès du gouvernement ou de l’Opposition, avant l’adoption du projet de loi, prévue pour jeudi.Quant à la Fédération des caisses d’entraide, elle n’a pas fait de commentaires officiels mais elle se réjouit, il va sans dire, du projet de loi de M.Parizeau.Un porte-parole a souligné au DEVOIR que les entraidis-tes auront le choix entre deux offres claires et précises, ce qui leur permettra de les juger au mérite.Déjà 25 lettres patentes ont été émises pour les Caisses qui ont accepte, en février, de se transformer en société à capital-actions.Selon M.Marcel Côté, vice-président de la Fédération d’Alma, le plan Dugal est plus avantageux que les projections faites à partir du plan Desjardins, pour les offres financières que pour les remboursements.A son avis, le vote du 22 mai permettra de maintenir un réseau d’institutions dont la vocation première est le prêt industriel et commercial.des pertes importantes en raison du grand nombre de faillites au Québec et à l'étranger Évidemment, cette situation touche l’ensemble des banques.Il faut dire que les banquiers parviennent toujours à récupérer une partie des mauvaises créances La Banque Nationale se montre très prudente dans la croissance de ses activités : au mois de janvier, le bilan n’a pratiquement pas bronché au niveau de $19.3 milliards.Par contre, la direction a normalisé ses activités internationales en rejoignant le peloton des «Big Five» avec 32% de ses avoirs en monnaie étrangère.Les grands perdants dans les malheurs récents de la Banque Nationale seront les actionnaires qui ont acquis le titre dans la deuxième moitié des années 70.Ce sont eux et non les clients de l’institution, qui encaissent présentement un dividende moindre et la perte de capital s’ils se pressent de vendre leurs titres.Le numéro 1 d’une grande banque anglophone au Québec résumait récemment la situation quant aux chances de redressement de la Banque Nationale: «Ils vont s’en sortir.Cela aura pris un peu plus de temps que prévu pour une bonne raison: Michel Bélanger n’a pas été assez enfant de c.pour couper partout dès 1979».Ce n’est qu'au cours des derniers mois que le p.- d.g.de la Banque Nationale a décidé de sabrer sérieusement dans l’effectif et la masse salariale de la Banque.L’ex-vice-président aux ressources humaines, M.Jean-Claude Le-bel.maintenant à la tête de la SGF, tirait récemment la conclusion: lors d’une fusion «il faut être brutal» et élimi ner l’équipe perdante.Lachance, Bertrand, Benoit, Lavigne, Ltée 1320 BOUL.GRAHAM, SUITE 100, MONT-ROYAL, QUE.H3P3E7 TEL.(514)342-5430 COUR TIER D'ASSURA NCES au jour le jour ¦ Contrat à Dominion Bridge Ressources Gulf Canada vient d'accorder un contrat de $33 millions à Dominion Bridge-Sulzer, de Lachine.dans le cadre de la construction de son système de forage dans la mer de Beaufort Le contrat assure 400 annèes-nomme de travail.Il prévoit la fabrication de 14 modules qui seront placés sur une unité de forage à caisson mobile présentement en construction au Japon.La commande comprend entre autres une piste d’atterrissage pour les hélicoptères.¦ Lobby pour la chaussure Les principaux représentants des travailleurs canadiens de la chaussure sont à Ottawa cette semaine dans le but de convaincre les gouvernants fédéraux de rétablir au plus tôt le contingentement des importations de chaussures de cuir Depuis l’élimination des quotas, en novembre, l’industrie a perdu 6,000 emplois, affirme un froupe de travailleurs, membres de la section 102A des 'ravailleurs unis de l’alimentation et du commerce.¦ Après Maloulnes, la livre.La Banque d’Angleterre a dû intervenir à plusieurs reprises hier pour defendre la livre sterling, sous pression à cause de la crise des Iles Malouines.La monnaie britannique a été en effet la proie du conflit anglo-argentin tombant au plus bas depuis huit mois par rapport au dollar américain: elle a chuté de 1.7860 à 1.7760.Des cambistes croient que cet affaiblissement est surtout dû à la crainte des répercussions du gel des avoirs argentins par le gouvernement britannique.L’or a clôturé en hausse de $9.75, à $337.75 US ¦ À quand la reprise?Dans sa revue trimestrielle publiée hier, la Conference Board du Canada ne prévoit de reprise avant le milieu de l'année, voire même avant la fin de l’année.D'ici à décembre, en effet, le taux de chômage se maintiendra à 8.9%), en hausse de 1% par rapport à 1981; l’inflation, malgré un recul de 1.5%, demeurera élevée à 10.9%, et la croissance économique sera nulle.L’organisme d’Ottawa craint une nouvelle hausse des taux d’intérêt.¦ En raccourci Message de MacMillan Bloedel, filiale de Noranda dont la Caisse de Dépôt et de Placement du Québec possède des actions: «En raison de la situation économique actuelle, nos rapport annuel et procuration (sic) seront imprimés en anglais seulement».Qu’en pense M.Jean Campeau, le président de la Caisse?.Le conseil exécutif du Fonds monétaire international vient de recommander la demande d’adhésion de la Hongrie.Les pertes de BP Oil sont passées de $67.6 millions US en 1980 à $224.3 millions US en 1981.Le taux de chômage en Allemagne de l’Ouest a fléchi de 8 1 à 7 6%> en mars.Southam Communications a acquis les actifs et les droits de publication de The Engineering Times, un mensuel spécialisé dans les affaires de génie.La société d'état canadienne Nor-cen Energy Resources veut acheter 42.7%> des actions ordinaires de la firme américaine Hanna Mining Company.Un Québécois anglophone, M.T.S.Allan, a été nommé président de la firme torontoise Control Data Canada.Les passagers et agents de voyage canadiens qui ont acheté des billets de Laker Air Travel (Canada) seront remboursés ($3.9 millions).La société aérienne britannique Laker Airways a fait faillite il y a quelques semaines.André Bouthillier patiale», a-t-il expliqué.En 1981, les ventes ont atteint $2.8 milliards, soit une hausse de 27%) par rapport aux $2.2 milliards de l’année précédente.Au cours des cinq dernières années, les ventes ont fait un bond de 200%.En 1976, l’industrie aérospatiale employait 25,000 personnes.Ses ventes se chiffraient alors à $900 millions.A.B.Obligations 161/2% de la série ET échéant le 15 mars 1989 Ces obligations ayant été vendues, cette annonce apparaît à titre d'information seulement 50 000 000 $ CAN.Garanties sans conditions par la Province de Québec Prix d’émission: 100% Merrill Lynch International & Co.Algemene Bank Nederland N.V.Bank Brussel Lambert N.V.Banque Internationale à Luxembourg S.A.Crédit Lyonnais Kredietbank N.V.Société Générale Swiss Bank Corporation International Limited Amro International Limited Banque Générale du Luxembourg S.A.Continental Illinois Limited Credit Suisse First Boston Limited Lévesque, Beaubien Inc.Société Générale de Banque S.A.S.G.Warburg & Co.Ltd.Wood Gundy Limited Mars 1982 V 10 ¦ Le Devoir, mardi 6 avril 1982 10 ¦ Le Devoir, mardi 6 avril 1982 •vr«Viir*ii Bond des aurifères Une forte progression des titres aurifères, hier à la Bourse de Toronto.est le seul élément qui ait apporté quelque soulagement chez les boursicoteurs inquiets des taux d'intérét élevés et de la détérioration de l'économie L'indice composé clôture en baisse de 6.74 points, a 1580 73 Les pertes l'emportent sur les gains par 220 à 216 et 211 valeurs sont inchangées Neuf des 14 secteurs du marché ont fléchi, celui des hydrocarbures enregistrant les plus lourds revers: moins 45 42 points, a 2579 23 Stimule par l'affermissement des cours de l'or sur les marchés internationaux, le groupe des valeurs aurifères sort grand vainqueur de la journée avec une avance de 124 23 points, à 2395 41 L’activité a été extrêmement calme: quelque 3 31 millions d’actions ont changé de mains alors que la valeur s’inscrivait à $36 02 millions Gulf Canada cède 1-2 à $12 3-8, Dome Pete 1-2 à $8 3-8, Hiram Walker 3-8 à $15 1-8, Canadian Pacific 5-8 à $28 7-8 et Turbo Resources 13 cents à $1 87 Dome Resources priv A gagne 1-8 à $47 3-4, Bell Canada 1-8 à $18 7-8.Northern Telecom 1 1-2 à $54.Canadian Curtiss-Wright 19 cents à 95 cents et L K Resources A 20 cents à $2 20 Goldblund gagne 13 cents à 88 cents, Campbell Red Lake 5-8 à $15 7-8 et Camflo 7-8 à $11 3-8 Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bat Farm Ch AMCA Int 1000 $19* 19 19 Abti Prce 354 $17* 17* 17*+ * AeroE 9700 176 170 170 -15 AgnicoE 17600 $7'/4 7 7* + * Agra Ind A 1300 $8 7* 8 + * AltEnergy 8300 $11* 11* 11*+ * Alcan 19008 $22* 22* 22*- * AlgomaSt 707 $33* 333/4 333/4- * AStei p 400 $16 16 16 Alum 3rd p 1450 $18'/* 18'/4 18*- * Am Eagle 4770 290 290 290 + 5 Am Leduc 1400 26'/* 26'/* 26'/a + 1 AndresWA 2700 $14 14 14 Ang CT 4'/* 100 $15 15 15 Ang CT 265 100 $18 18 18 + '/a Ang CT 290 100 $19'/* 19'/a 19'/a — I'/a Ang D Gld 1000 60 60 60+2 Anthes 700 120 120 120 - 5 Argosy 1000 21 21 21 + 1 Argus 100 $8'/a 8'/a 8 Va + * Arg$250p Z20 $16'/* 16'/a 16 Va ArgusBpr z20 $16* 163/4 163/4 ArgusCpr 300 465 465 465 + 5 Asamera 18300 $10* 10'/4 10*+ Ve Asbestos 100 $13’/4 13'/4 13*+ Ve AsocPorc 1500 250 240 240 - 5 Astral 10412 $5* 5* 5Ve- '/a Atco 1 200 $6* 63/4 63/4 Atco 11 500 $6* 63/4 63/4- * Atlas Yk 4500 36 33 33-3 Atlas w 4000 10 10 10 Augmitto 800 180 180 180 BC Sugar A 325 $12'/4 12'/4 12*- * BC Sugar P z85 $10 10 10 BPCan 31520 $29* 28* 28* —1* Bachelor 13700 330 325 330 +10 Banister C 500 $7 7 7 BankBC 437 $19* 19* 19* BKBC228 105 $16'/4 16'/4 16* + * BankMtl 11335 $21* 21'/a 21 Va- Ve Bk Mtl 285 1825 $26'/* 26'/a 26 V2 Bk Mtl 250 6050 $20'/4 20* 20* Bk Mtl w 10150 $5*490 5 BankNS 16755 $22'/* 22* 22Va- Ve Basic Res 2300 330 : 325 : 325 -10 Baton A 100 $7'/a 7'/a 7 Va Baton B 100 $7'/a 7'/a 7 Va — Ve BellCanad51271 $18* 183/4 18* + Ve BetIDpr 200 $56 56 56 +3 Va Belli.80 2400 $13* 13 13* + * Belli.96 600 $22'/4 22'/4 22* Bell2.05 5630 $18* 18* 18*- Ve Bel 12 70 46607 $21 20* 20*- Ve BighartOG 2300 $6* 6'/a 6* Black Phot 2550 $9 9 9 BlakeRes 3100 255 246 246 - 4 Bluesky 4800 335 325 ; Î25 + 5 Bombdr A 500 $9'/4 9 9 Bonza O 6621 248 240 240 - 5 BowValy 25703 $14 133/4 13*- * BowVly7 200 $55 55 55-2 Bow Vly R 16200 $6* 6>/4 6* + Ve Bralor Res20700 $7'/4 63/4 6*- * Bramalea 5389 $53/4 5 Va 5'/a — * Brscadep 7812 $29* 29 29 Ve — * Brascan A 2014 $19* 19'/4 19*- * Ventes Haut Bas Farm Ch Brscn 8 Va 300 $16* 16* 16* Brscn 1981 100 $23 Va 23 Va 23 Va - * Brenda M 500 $9 8* 9 + Ve Brinco 240 475 475 475 - 15 Brincop 200 430 430 430 - 10 BCFP 125 $9 Ve 9* 9* + Ve BCFPpr 100 $24 Va 24 Va 24 Va BCR IC 35630 345 340 345 BC Phone 3525 $15* 15* 15* BCPh 4.84 101 $8 Va 8 Va 8 Va BCPh53/4p zlO $38 38 38 BCPIO.I60 1 300 $18 18 18 B roui Reef 23900 82 72 82 +11 BuddCan 200 495 495 495 CAE 100 $8* 8* 8* CCLInd 100 $53/4 53/4 53/4 + * CIL 1050 $23* 23* 23* CME Res 1000 70 70 70 Cableshar 11470 $63/4 6* 63/4 CadFrv 1470 $8* 8 Ve 8* + Ve Cad Frv A 300 $5* 5* 5* Calvert 500 31 31 31 - 4 Camchib 500 440 440 440 - 5 Cmchib w zlOO 52 52 52 CamelOG 100 280 280 280 - 10 Camflo 31750 $ 11 Va 10* 11* + * CampRL 34300 $16* 15 Va 15* + * CampRes 500 $6* 6* 6 Va Campeau 800 $8 Va 8* 8*- '/a Camreco 3900 115 110 110 CanCem 1039 $9* 9 Va 9*- * CCemô'/a z 52 $9 9 9 CCem2p 100 $11* 11* 11* + * CDC 217 $6 Ve 6 Ve 6* — Ve CDCpr B 2500 $88 87 87 - 1 CDC 1980 5875 $13* 12* 13 + Ve CanMalt 200 $323/4 323/4 323/4 - * CNorWest 500 $23 23 23 CanPEnt 5711 $15'/a 15* 15*- * CPermB 200 $14 133/4 133/4 + 3/4 CS Pete 5025 $5* 53/4 5* + * Can Trust 4540 $29 28 Va 28 Va C Trust 7* 337 $2 T/a 2 T/a 2 T/a + '/a CTung 1050 $163/4 16 Va 16Va — * Canadex 1400 205 200 205 + 5 CCurtis 7000 95 80 95 +19 C Formst 500 315 315 315 +15 ClBkCom 3684 $25* 25 25 - * CIBC250p 30450 $21* 21* 2T/a CIBC2.05p 6150 $20* 20 Va 20* CIBC 35625 16940 $25* 25* 25* CIBC w 4400 $7 Va 7 Va 7*- * CIBC w2 28500 164 158 158 - 6 CMarconi 100 $31 Va 3 T/a 31* + * CNat R 1420 440 440 440 - 10 COcdental 5400 $10 10 10 CPLtd 52916 $29* 28* 28*- * CPL Ap 300 $63/4 63/4 63/4 CPL4p z20 $8 8 8 CPL UK p 1000 $10 10 10 CdnTireA 1358 $36* 36* 36*- * CUilties 527 $21 21 21 eu 10* 1000 $17'/a 17 Va 17 Va + * C Util 9.24 4700 $15'/a 15 15Va + Va CUtil2ndD 5350 $23 23 23 - Ve CUtil2nd E 800 $22* 22* 22*- Ve Ventes Haut Ses Fe^n Ch CUtilîndF 1750 *25'/ï 25V* 25'/*- '/V CUtil2n/a 23 Va DomcoLte z6 $5 Va 5 Va 5 Va DomeCda 18315 435 ¦ 430 ¦ 435 +10 DomeCwt z300 72 72 72 - 3 DomeMns 3400 $15 14* 15 + * Dome Pet 16800 $8* 8* 8*- * DomePrB z94 $ll'/e 11V% 11’*- 1* DomPWt z28 82 82 82 +2 Dom Rs A 5600 $47* 47Va 473/4 Dom Store 1500 $16* 16* 163/4 + * Domtex 191 $11* 11* 11* + '* DuPont A 10000 $20 20 20 - Va Dylex Ltd 30000 $16 Va 16 Va 16 Va EntrepCP 82059 $15Va 15* 15*- '* EstMalar z5 240 : 240 : 240 +15 FCA Inter 2192 $7* 7 Va 7*- '* GazMetr 2149 $5* 5* 5* + Ve Gaz 15 1100 $25 24* 24* Gulf Can 10948 $12* 12* 12*- Va Hawker 100 $9* 9 Va 9* - * HirWalkr 6795 $15* 15* 15*- * H Wlkr D 750 $16* 16* 16* + * L’or et l’argent ¦ L’once d'or en devise canadienne était cotée hier à la clôture des marchés à $423 50 (offre) et $430.50 (demande) par la Fiducie Guardian, un courtier de métaux précieux et de devises étrangères.L'once d'argent était cotée quant à elle à $8.93 (offre) et à $9 47 (demande).Ventes Haut Bas Ferm Ch H Bay Co z!5 $22* 22* 22%- V% HuskyOil 100 $7* 7* 7* 1U Inter 200 $16* 16* 16* + * Imascoltd 1760 $40'* 40 40 - 23/4 ImascopB 100 $42 42 42 - 1* ImpOil A 4530 $21 20* 21 IncoLtd 2692 $13 Va 13* 13'* + Ve IBM z38 $75 75 75 +1 JoffreRes 600 100 100 100 - 3 Kiena 300 $14* 13* 14* +2 Labatt A 15000 $27 27 27 + * Min Lg Le 3300 $6 5* 6 + * McMBIdl 150 $22 22 22 + Va Mass Fer 1324 250 247 247 MitchellB 1000 $11 11 11 +1 MitelCorp 130 $23* 23* 23* - Ve Moore 2500 $38* 38* 38* - * NfldL514 500 350 350 350 +20 Noranda 5806 $16* 16 16* + * NoranpA zl2 $82* 82* 82* — * Normick z50 $7'* 7'* 7Vb — * NorTel 2226 $54 52'* 54 + * Nova Alfa 1100 $6* 6* 6* Nova 638 200 $26* 26* 26* - 1 Nova 612 300 $18* 17* 17%- * Ph.wt.b 1000 105 105 105 - 140 PlacerDv 300 $12 12 12 + * Powr Crp 539 $11'* 11 11 - * Provigo 1956 $73/4 7* 73/4 PubStrge 350 $93/4 9* 9%- Va QueTel 390 $16* 16'* 16 Va- v% RioAlgom 200 $35 35 35 +3 St L Cem A 100 $15'* 15'* 15’* + * Seagram 816 $64 Va 633/4 63*- '* SheilCan 1200 $16* 16* 16*- Ve S Sears A z62 $5* 5* 5%- * Steinbg A 103 $29* 29* 29* StelcoA 4448 $21 Va 21* 21'*- * Systemhse 3200 360 350 350 +5 Teck B 2400 $7'* 7'* 7'* TeleMet B 1900 $16'* 16 Va 16 Va Texaco 4115 $25 243/4 25 + V% Tor Dm Bk 4200 $29 283/4 28* - * Tôt Pet pr 450 $22* 22* 22*- v% TradersA 100 $7* 7* 7* + v% TrAlta A 917 $17 Va 17'* 17'* + * TrCanPI 7115 $20* 20* 20%- '/% TurboRes 5400 205 180 185 - 12 UnigesA 200 115 115 115 +10 Velcro Ind 200 $17 17 17 + * Weldwood z20 $19* 19* 19*- * Westburne 500 $15 Va 15* 15'*- * WcstTrn 4860 $14 13* 13* Total sales: 435,108 JuniorMinesOils Aiguebelle 1000 300 295 300 + 5 AigueWts z200 29 29 29 + 2 AmericM 2500 21 21 21 -1 Bateman 5500 9 9 9 -1 Belchasse 1000 60 60 60 -1 BorelisEx 200 $8% 8* 8* + * Bruneau 5500 30 30 30 -1 Cadillc Ex 7600 370 340 370 +40 Cons 1 Rs 1000 50 50 50 -3 Dumagmi 100 250 250 250 + 15 Dumont 6500 28 26 26 -2 ESulM 2900 225 220 220 -5 ExploQue 12000 35 34 35 + 1 Goldexltd 1300 45 45 45 + 3 KewGold z400 90 90 90 ‘-10 Laduboro 1000 35 35 35 + 1 Massval 8500 15 14 15 + 1 MnrahMn 5000 16 16 16 Muscocho 1200 56 55 55 -1 NA RareM 500 13'* 13'* 13'* -T* Queenstn 10000 159 150 150 SullvnMin 550 210 210 210 + 5 Belgique Franc 0.02702 Danemark Couronne 0.1493 Espagne Peseta 0.01150 États-Unis Dollar 1 2276 Finlande Mark 0 2658 France Franc 0 1960 Grèce Drachme 001941 Hollande Florin 0 4604 Hong Kong Dollar 02107 Inde Roupie 0 1316 Israël Sheqels 006393 Italie Lire 0000930 Jamaïque Dollar 0 6897 Japon Yen 0.004954 Liban Livre 0 2482 Mexique Peso 0 02690 Norvège Couronne 0 2006 Nouvelle-Zélande Dollar 09391 Portugal Escudo 001703 Royaume-Uni Sterling 2 1729 Suède Couronne 0 2067 Suisse Franc 0 6290 Venezuela Bolivar 0 2857 Le dollar canadien Le dollar américain a clôturé hier en hausse de 1-4 et cotait $1.2281 par rapport à la devise canadienne La livre sterling a cédé 2 7-20 à $2.1691.Le dollar canadien a perdu 4-25 à $0.8143 et la livre 2 7-25 à $1.7662.NOMINATION J.René Bédard Vies APPARTEMENTS EXÉCUTIFS Meublés (au mois) ou non-meublés (à l'année) Le meilleur atout des Appartements Haddon Arms est une gérance dévouée qui assure un entretien impeccable et un service excellent Nous sommes situés au centre ville mais sur une élégante rue résidentielle (514)935-9224 imkM HADDON ARMS 2170 AVE.LINCOLN Près du Forum & Metro MONTREAL C-l-L Inc.et l’Association canadienne des fabricants de produits chimiques (ACFPC) annoncent la nomination de J.René Bédard au poste d expert-conseil auprès de l'Association.M.Bédard est délégué par C-l-L Inc.auprès du président de l'Association afin de mettre en place les structures fonctionnelles qui répondent aux exigences de la loi sur la santé et sécurité au travail (loi 17).De plus, Il jouera un rôle de premier plan dans la formation possible d'une association sectorielle reliée à l'industrie des produits chimiques au Québec.V*ntM Haut Bas Farm Ch Fraser 500 $13 13 13 — * G&HSteei 700 $6* 6* 6* GM Res 1100 275 265 275 25 Gandalf 4680 $15'* 15* 15* — * Gane 1100 100 100 100 GazMetr z50 S5V% 5'/% 5* i GDistrbA 100 $13* 13* 13* — * I GMC 2005 $51* 50* 50* — * 1 Genstar L 6956 $16* 15* 15* — '* ! Gnstar2 35 400 $20* 20* 20* + '/% | Geocrude 1000 195 195 195 + 10 ! Gibraltar 21600 $8* 8* B Va ! GoldaieA 850 425 420 425 + 5 : GoidundM 56400 88 80 88 + 13 Goodyear 100 $20 20 20 + * GraftGA 14000 $10'* 10'* 10'* Granduc 2000 99 99 99 — 1 GLForest 200 $55* 55* 55’* — 1 GW Steel A 2000 350 350 350 G Goose 100 $6 6 6 GreyhndC 100 115 115 115 + 13 Greyhnd 1200 $19* 19* 19* GulfCan 77214 $12* 12* 12* — '* Gulfstrem 19900 299 285 298 + 23 HCIHIdgA 2600 350 335 350 HCIHIdgB 400 350 350 350 Haley 1700 465 460 465 + 5 H Group A 100 280 280 280 -10 HardCrpA 500 180 180 180 - 5 HardCrpC 300 180 165 165 -15 HatleighA 200 360 330 330 -30 Hawker 3500 $9* 9* 9*- * Hayes D 2010 17* 7* 7*- * HeritageA 400 $12* 12* 12* Highwood 1000 160 160 160 HBayMng 230 $18 18 18 HBayCo 1009 $23 22'/* 22'/*- Va HBCpr 2054 $11* 11* 11*- * Husky Oil 5320 $7* 7* 7* Hydra Ex 3040 38 38 38 +1'/* ICG Util p 280 $972 9 Va 9'/* lUIntl 6246 $16'/8 16 Ve 16 Ve — % Imasco 11165 $40* 39 39 - 2 ImascoBp 1500 $42 41'* 41'*- * ImpOil A 18807 $21 20* 21 Inco 23286 $13* 13* 13'* + * Indal 7340 $14* 14 14 - * InlandGas 5942 $19'* 19* 19'* + '/% Inter-City 7510 $9* 9 Ve 9 Ve — * IBM 3346 $75'* 75 75'* Intl Thom 800 $5* 53/4 5* + Vs IntprPipe 4300 $15* 15* 15* Inverness 1100 325 320 325 Invern w ZlOO 6 6 6 InvGroup 235 $24 24 24 + Va IronBayT 665 485 485 485 - 15 Irwin Toy 2800 $233/4 23'* 233/4 - * Island Tel 200 $14 14 14 + * 1 vaco 100 $13* 13* 13%- Ve JQRes 2000 40 40 40 + 3 Jannock 2240 $73/4 7 Va 73/4 + * Janock wf2 100 310 310 310 - 15 JoffreRes 2000 100 95 96 - 4 Joutel 3500 80 76 76 + 1 Kam Kotia 600 85 85 85 + 4 Keeprite ZlO $16* 16* 16* KerrAdd 800 $14'* 14'* 14'* LK Res A 850 220 220 220 +20 LK Res B z50 165 165 165 LabattA 10694 $27 27 27 LabMin 100 $41 41 41 + 1 Lacana 10200 $5 490 490 LaidlawA 900 $9 Ve 9 Ve 9Ve- * LaidlawB 300 $9 Ve 9 Ve 9 Ve LaidlawS 205 $6'* 6'* 6'* LOntCem 100 $53/4 53/4 53/4 LShore 250 $12 12 12 + 3/4 LarderRes 5000 32 32 32 + 4 Laurasia 11050 21'* 20 21'* + Va LavaCap 4500 285 275 276 - 4 Leighlnst 600 370 370 370 +10 LLLac 500 $9'* 9'* 9'* TSE A vsvwydleOO LoblawCo 3430 $7'* 7* 7'*- Ve Lochiel A 1104 81 81 81 - 4 Lochiel B 2160 90 81 90 + 5 LLMnrls 11960 $6 5* 6 + * Lumonics 594 $13'* 13'* 13'* + * MDSHA 200 $10 10 10 MiccSp 300 $20 20 20 - T* MSR Exp 1700 $5* 5* 5* + Ve Mcknz 200 $6 6 6 MclanHX 1137 $11 10* 11 MclanHY 1555 $10* 10* 10* Macmilan 1690 $22* 22 22 Ve + Ve Mcmiln200 200 $17'* 17'* 17'* + * Mcmiln208 700 $17 17 17 Macquest 2000 300 300 300 +20 Magna A 200 $5* 5* 5* + 'A Magnason 1700 400 395 395 + 5 Magnates 1000 75 75 75 Mahr p 300 375 375 375 +25 MajstcWil 350 $5* 5* 5* + 'A Malartic 300 300 295 295 Manville 600 200 200 200 Mrtme El 850 $14'* 14 Ve 14 Ve + Ve Maritime 2286 $20* 20'* 203/4 + * Mar T860 z94 $5'* 5'* 5'* MarT940 z4 $6'* 6'* 6'* MarT765 650 $5* 5 Ve 5 Va MarkSpnc 2500 $9'* 9* 9* MarkWrk 2300 250 240 240 Mass Fer 6104 250 250 250 Mas F A 1865 $8'* 8* 8'* + Ve Mas F B 2080 $73/4 73/4 73/4 + * Matchan 2900 25 25 25 McChip 1100 90 90 90 - 5 Mc Intyre z50 $31 Ve 3 T/e 3 T/e McPhar 700 110 110 110 Mentor 150 355 355 355 + 5 Mercantil 600 $14'* 14'* 14 Va — Ve MerlandE 6314 $6 6 6 Merlandp 700 $15 Ve 15 15 Ve Meston 2000 90 90 90 MikesSubs 1000 76 76 76 - 4 Minrl Res 14210 101 100 100 - 1 MitelCorp 22745 $23'* 2 3 Ve 23 Ve - Ve MolsonA 8639 $24* 243/4 243/4 MonencoA 100 $13’* 13 Va 13 Va- * Vantas Haut Bas Farm Ch Moneta P z220 39 39 39 Moore 4828 $38/* 38 * 38* Mtjamie 18900 25 25 25 +2 Murphy 450 $17'* 17'* 17'*+ 'A N B Cook 1000 115 115 115 + 3 NBU Mine 3300 115 109 115 +10 NSRRes 15000 30 28 30 +2 NatBk Can15917 460 435 435 - 40 NatBkcv 1750 $17'* 16* 17'*+ * NatBk 15 400 $22* 22* 22* NatPete 6000 52 50 50 - 2 Neomar 500 185 185 185 - 5 Nearctic 2000 171 170 170 - 3 NBTel 700 $17'* 17* 17'* + * N B Tel T37 100 $9* 9* 9* + * NProvidD 16000 27 25 27 + 2 N Que Ragl 1020 255 250 255 NQRaglnr 85700 ’* '* '*-1'* NYorkOil 1500 130 130 130 NfldCapA 600 $8'* 8* 8*- '* NfldTel 1883 $8* 8* 8* + '* NfldTe885 1250 $12* 12* 12* NickOffset 1000 60 55 55 -10 Nick Rim 3000 12 12 12 + 2 NobieM 500 50 50 50 Noranda 28477 $16* 16 16* + * Nor9'* 768 $83* 83 83* — * Norbaska 22800 43 40 43 + 2 Norcen 13230 $23* 23* 23* Norcn288 600 $42'* 42* 42* + * NCOilS 3700 $13 12* 12* — * NorCt785p 400 $12* 12* 12* — V% NorTel 2700 $54 52* 54 + T* Northgat 500 460 460 460 + 20 Northstar 1400 175 170 170 — 5 Nthumber 4500 55 52 52 — 3 NovaAltA 21659 $6’* 6 Va 6* + v% Nova C p zlO $55 55 55 NovaEp 900 $13* 13'* 13'* Nova H p 1800 $13* 13'* 13'A+ '* NovaJp 400 $26Va 26'A 26'*- 7* Nova K p 2400 $ 18'A 17* 17* - * NowscoW 2390 $12 11* 11*- '* Nu-WstA 4547 410 405 405 - 5 Nu-WstC 1776 330 325 325 -25 Nu-Wst8p 1450 $10'* 10Vs 10'*- * Numac 200 $18'/8 18'* 18’* Oakwood 1907 $9* 9 Va 9Va+ '* Oakwodpr z50 $14 14 14 Obrien 25800 135 115 135 +29 OcelotB 2510 $16 15* 15*- '* Omega 475 $11* IT* 11*+ '* Onaping 6700 185 175 176 - 9 OshawaA z20 $13* 13* 13* PacCoper 9600 131 130 130 - 5 PacNthA 140 $11* 11* 11*- Ve PagePet 1700 $10'/e 9% 10'*+ * PagurianA 1642 400 400 400 + 10 Paloma P 532 270 270 270 Pamour 2536 $6 5* 6 + 3/4 PanCanaA z50 290 290 290 PanCanaB z50 295 295 295 PanCentr 8200 105 100 100 -10 PanCan P 400 $64 64 64 Parlake 4000 56 56 56 - 2 PeBenO 7300 305 290 305 + 15 Pegasus 3050 340 320 340 + 25 Penn West 2000 79 75 75 - 4 Pen W A 20664 50 40 50 + 21 Pennant 3156 104 96 97 - 1 Petro Sun 200 130 130 130 Petrotech 200 320 320 320 - 5 Phonix Oil 13000 $11* 10* 10 Va + * Phnxw 156500 120 65 95 +31 Photo Eng 400 $10* 10 10 - * Pine Point 585 $36* 36 Va 36*+ * Placer 5371 $ 12 Ve 11* 12 + * Plysr840 3750 $25* 25* 25* - Ve Pominex z180 23 23 23 PopShops 500 20 20 20 - 1 PowrCorp 5501 $11 Ve 11 11 - Ve Precamb 4900 425 425 425 - 5 Provigo 200 $73* 7Va 7Va+ Ve QMGHIdg 4800 $5'A 5'* 5Ve Quartet 100 180 180 180 -15 QueSturg 6150 275 250 275 +15 Ram 520 $5Va 5Va 5'*- Ve Rambler 1200 175 170 170 - 8 RnchmnA 5822 465 420 450 +40 Rnchmnp 7410 $17 17 17 Ranger 22200 $7Ve 63* 63*- Va Rayrock 8300 345 340 340 - 5 Readers D 600 $7Va 7Va 7Va RealCapA 100 290 290 290 +15 Red path 200 SlO'/a 10'* 10 Va Redstone 2000 74 71 71 -4 R Sth A z78 $12Ve 11 Va 12'/e Reichhold 461 $6'A 6'A 6'A ReichlO'/a 600 $8'/a 8Va 8Va- Ve ReitmanA 700 $20% 203* 203* RevnPrpA 566 120 120 120 + 9 RevnPrpB z!34 65 65 65 Rio Algom 12727 $343* 343* 343/4+ 1/4 Rio8.5 100 300 300 300 RioAlto 6600 77 66 66 -11 RogersA 1175 $83A 8Va 8*- Ve RogersB 5425 $8* 8'* 8*- Va Roman 4000 $7* 7Va 7Va — Ve Rothman 5780 $24* 24'A 24*+ * Rothm2p 1000 $9 83* 83*- Va RoxyPet 924 280 276 276 - 4 Roxywt 1512 46 46 46 Royal Bnk 31068 $23'A 22* 22* Ry Bk 1.88 2000 $14'A 14'A 14'A Ry Bk2.75 12900 $25* 25* 25'*+ Ve R y Tr sco A 5458 $14 133* 133*- Va Ruprtlnd 13500 260 230 260 + 30 StFabien 6500 18 17 18 StLCemA 500 $15* 15* 15 Va Scarboro 600 245 236 245 + 9 Scarborow 2000 13 10 13 + 3 Sceptre z51 $6 5'* 6 Sceptrepr 200 $12Va 12 Va 12 Va Scintilore 10000 95 80 90 Scintrex 2500 $8* 8* 8* — Ve Scot Paper 300 $17 Va 17 Va 17 Va Scot York 300 290 290 290 — 10 Scotts 6600 $6 Ve 6 6 Seagram 7896 $64'* 63* 63 Va — Va Marché calme La tendance a évolué irrégulièrement hier à Wall Street dans une atmosphère calme.L'indice des industrielles a clôturé à 835.33, en baisse de 3.24 points.Quelque 47 millions d'actions ont été échangées.La diminution de trois milliards de dollars enregistrée la semaine dernière par la masse monétaire a encouragé les investisseurs, mais un nouveau signe de faiblesse de l'économie a contenu la demande.L'Association des agents d'achats a en effet signalé que le seul élément positif que ses membres avaient à reporter était l’abattement de l'inflation.En clôtude, hausses et baisses se sont à peu près équilibrées: 726 contre 718, et 424 titres étaient inchangés.Homestake Mining a gagné 1 1-2 à $26 3-8.American Brands a monté de 1 1-8 à $41 7-8.J.P Morgan a clôturé à $56 en hausse de 3-4.Washington Gas a cédé 1 1-4 à $28 1-4.Caterpillar a perdu 1 à $48 3-4.Republic Steel a clôturé à $20 1-4 en baisse de 7-8 Parmi les actions canadiennes, Genstar perd 3-8 à $13, Canadian Pacific 1-4 à $23 5-8 et Hiram Walker Resources 1-4 à $12 1-2.McIntyre Mines gagne 3-4 à $26 1-4, Dome Mines 5-8 à $12 3-8 et Ashland Ôil 1-4 à $21 3-8.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas Ferm.Ch Ventes Haut Bas Ferm.Ch.ACF 7 283 36'* 35* 36 +1 Dexter 7 225 21* 21 21*+ Va AM Intl 556 T* 1* 1*- Ve Digital 10 1464 783 77 77 Va— * ASA 992 36* 35* 36*+1* Disney 16 2245 55* 54* 55 - Vs Alcan 6 243 18* 18 Va 18 Va Dr Pepp 8 367 11* 11* 113/4 + Ve AlIgCp 7 127 45* 44* 44*— 3/4 Dome 406 123 12 12* + * Alg Int 4 10 30* 30* 30*+ * Dorsey 6 86 22 Va 20* 22*+1* AlldCp 4 651 33* 33* 33*+ * Dow Ch 8 1798 24 Ve 23* 233/4+ Ve AllisCh 112 123/4 12* 123/4+ Ve Dresr 6 380 24 23 Va 23 Va— * Alcoa 6 1634 25'* 25 25*+ * duPont 5 1821 35* 34* 35 Amax 8 902 27 26* 27 +1 EGG 14 346 17 16 Va 163/4 .AmHes 7 627 18* 17* 17*- * EasKod 10 1984 73* 73 73*+ Ve AmAir 91 1808 14* 14 Ve 14*+ Ve Eaton 10 119 30 Va 29* 29*- * ABrnd 6 424 42* 40 Va 42 +1* El Paso 8 741 243/4 24* 24*- Ve AmCan 7 96 28 27* 273/4- * EIMeMq 42 130 3% 3* 3* A Cyan 7 832 27* 27* 27*— * Esmrk 7 88 47 Va 47 47 Am EIPv* 7 608 17* 17* 17* Ethyl 4 196 19* 19 Ve 19Ve— * AmExp 9 1051 483/4 48 Ve 48*— * ExCel 6 621 24 Va 24 24 - * AHome 11 3009 36 35 Va 353/4+ * Exxon 4 6049 283/4 28* 28 Va— * AmMot 140 33/4 3* 3*- Ve FMCCp 6 164 26* 25* 25*- * AmStd 7 80 27 Ve 26 Va 263/4- * Fairchd 4 650 13 12* 12*- * ATT 6 5325 553/4 543/4 54?'%— * Firestn 10 237 10* 10 Va 10*- Ve Ampln 15 1519 58 57* 57*- Ve Fluor 8 1429 21* 19* 21 *+1* ArmcoS 4 1059 20 19* 20 + * FordM 2699 21* 21* 21*- Ve Arm Win 8 195 15* 15* 15*- * Fruehf 10 171 18 Va 18* 18%- * Asarco 14 329 21* 203/4 21*+ * Gn Dyn 11 1356 25* 24* 25*+ * AtIRich 6 3231 40* 40 Ve 40*+ * GenEI 9 1753 64* 64 64%.AvcoCp 5 1011 15* 15 Va 153/4+ * G Inst 12 506 35 34* 34*- * Avnet 11 342 48 Ve 47* 48 + * GnMills 9 886 39* 39 Ve 39*+ * Avon 7 890 24* 233/4 23*- Ve GnMot 39 3889 42 41* 41*- * Bkr Int 6 592 31* 30* 30*- Va GPU 16 442 5 Ve 5 5*.BaldwU 9 297 643/4 63* 64 + * GTE 7 1616 30* 29* 30 - * BaxTr 161339 35 333/4 34 + * GnTire b 6 84 18* 18* 18*- * Bel How 8 117 21* 21* 21*+ Va GenSt 120 13* dl2* 13 - * BellCan 78 15'* 15* 15*+ Ve Ga Pac 11 3474 17* 16* 17 - Ve Bentl Cp 458 15* 15* 15*+ * Gillette 9 1265 35 34* 35 + * BethStl 5 425 22 Va 22* 22*— Ve GlobM 5 494 14* 13* 13* Black D 10 1121 13 Va 13* 13* .Goodrch 4 117 20 Va 19 Va 19*- * Boeing 3 3216 17* dl7V% 17*- * Goodyr 6 1834 22 21* 21*- Va Bois Cas 6 785 29* 283/4 29 - Ve Gould 9 822 23* 223/4 22*+ * Borden 6 393 323/4 32 Va 32*+ * Grey h 5 433 14* 14* 14* BorgW 6 156 243/4 24* 24*+ * Gulf Oil 5 1084 32* 32* 32% BosEd 169 211 20* 21 GulfRs 127 14* 13* 14*+ * BristM 12 478 57* 56 Ve 56*- * Halbtn 6 2281 36* 35* 36%+ * BritPt 4 45 20* 20 20*- * HartSM 7 9 23 23 23 + * Brnswk 6 1023 17* 17 17 - * HeclaM 220 9* 9 9*+ * Bucy Er 9 530 16 15 Va 15* Heinz 8 211 29?-% 29* 29*+ * Burl Ind 5 593 .21* 21 214- 4 Hercul 6 391 19 Va 19* 19*+ * Burrgh 10 553 35 34* 34*- * Heublin 9 2222 38* 37* 38 + * CBS 7 277 41* 40* 41*+ Va Hewl P 16 836 41* 41* 41*- * CPC 8 291 37* 37* 37*+ * HiVolt 10 25 73/4 7* 7%+ * CSX 6 1015 44'* 43* 44*+ * Homstk 16 1270 26 Va 25* 26*+1* Callhn 12 102 11 Va 10* 11*+ * Honwll 6 581 69* 68 Va 69%— * Camp RL 248 13* 12* 13*+ 3/4 Houslnt 61134 15* 15* 15*+ Ve CamSp 8 173 34* 34 34 HuntCh 13 19 8* 8* 8%- * Cdn Pac 128 24* 23* 23*- * IC Ind 4 41 29* 29 Va 29*+ * CapCit 12 99 74 72* 74 +1 IU Int 5 212 13* 13 13*+ * Carling 15 5* 5* 5* INCO 2690 11* 10* 11 - * CatrpT 7 567 49* 48* 483/4-1 IngerR 5 629 47* 46* 47 + * Celanse 6 73 55* 54* 55 - * Intrlk 4 73 29* 29* 29*+ * Chase 5 673 57* 57* 57*+ * IBM 11 4722 61* 61* 61'*.ChrisCf 12 22 36* 36* 36*- * IntFlav 10 78 18* 18* 18%- * Chryslr 455 5 4* 4*- * IntHarv 430 5* 5 5 + * Cltlcrp 6 1401 26* 26* 26*- * IntPap 3 868 35* 34* 35 - * Cities Sv 2587 31* 30% 30*—' * Int TT 51586 25* 25* 25*+ * Clark Eq 10 126 23* 23* 23*+ Va IpcoCp 11 34 4* 4* 4% Clorox 8 981 13* 13* 13* ItekCp 17 45 16* 16* 16*.CoIgPal 7 1042 18* 18* 18*+ * JoyMf 5 498 26* 26* 26%- * ColGas 6 279 32* 32 32*+ * KMurt 10 998 18* 18* 18*+ * Col Pic 14 508 67* 66* 67 - * Kellogg 9 188 23* 22* 23*+ * CmbEn 6 456 27* 27* 27*- * KerrM 71213 30* 30* 30*- * Comsat 12 358 60* 58* 60 * + 1* Kroehlr 49 7* 6* 7*+ * ConEd 6 928 u36* 35* 35* LTV .502 913 14* 13* 14 - * CntICp 6 252 27* 27* 27*+ * LTV pf 5 9 41 41 41 + CntIGrp 4 240 29 28* 283/4+ * LTV pf 1 2 14* 14* 14*- * CtDat 7 1267 32* 31* 32 + * LearSg 5 307 26* 26 26*- * Coopr 7 629 42* 41* 41*+ * LeeEnt 9 19 25* 25* 25*+ * Coppwd 4 24 25* 25 25*+ * Litton 6 1213 47* 47* 47*- * Crane 5 217 26* 24* 26*+1* Lockhd 339 50 49* 49*- * CrnCk 6 39 26 25* 26 Loews 5 30 93* 93 93*+ * CrZell 10 207 23* 23* 23* Lubrzl 9 476 21 20* 20*+ * CurtW 3 7 373 37* 37*+ * LuckyS 8 422 14* 14* 14*- * Dart K 8 1507 51* 51* 51* MCA Inc 14 503 52* 52* 52*+ * Data G 9 146 35 34* 34*+ * Macmll 19 51 16* 15* 16 + * DatTer 135 8 7* 7* Manvill 9 165 14 13* 13*- * Datpnt 11 1814 25* 25 25*+ Va MrshM 10 243 34* 34 34*+ * Deere 9 431 32* 32* 32*- Va Mrsh F 15 200 28* 283A 28* DenMfg 6 21 18* 18* 18*+ * MartM 5 994 28 27* 28 + * V*nlM Haut Sm Farm Ch, Seaward 16000 53 50 52 + 5 SeawayM 100 $7* 7* 7* + * SecoSer B 500 $22* 22* 22* Shawnee Z400 28 28 28 SheilCan 2975 $16* 16* 16%- * Shelter 0 G 300 IX IX IX SheperdP 500 $6* 6* 6*- % Sherritt 5800 $7* 6* é*- * ShpngNZp 200 $20 20 20 + 2 Sigma 1900 $9* 9 Va 9* + * Silverton 2100 200 200 200 SilverwdA zl $8 * 8% 8* SiiverwdB zl3 $12 11* 12 Simco Eri 6800 300 295 300 S Sears A 15784 $6 5* 5*- * S Sears B z!5 490 490 490 Sklar M 6600 485 460 470 X SlatSteelp 150 $9% 9% 9%- * SobeysA z30 $6 6- 6 Sooeys9p 600 $13* 13 13*- * Sonor P 1500 60 60 60 Southm 50760 $34* 34* 34* Spar Aero 620 $8* 8* 8* SparAerop 100 $18/4 18* 18* + * Spar w 4400 195 195 195 Spooner 5500 42 40* 40* +4* Stand IA 1900 $13 13 13 - * Stanford 1600 280 268 280 +15 Steep R 200 475 475 475 - 5 Steinbglnc 2000 $29'A 297.297* StelCOA 23916 $21 *> 21 Vs 21'/S- VS StelcoB 270 $21*! 21*6 2129 StelcoCp 2600 $197.1 19 19-29 StelcoDp 300 $2229 2229 2229+ Vx Strand O G 4100 445 440 445 +5 SudCont 800 205 190 205 +15 SulpetroB 2701 $829 8VS 874+ 29 Sulivan 4000 215 215 215 + 5 Sunbrst E 500 19 19 19 +1 Suncorpr 614 $2329 2 329 2329 SyStmhsA 17651 360 345 350 Teck Cor B 1432 $ 729 729 729- Vs Tectonic 200 135 135 135 +10 Tectonicw z300 60 60 60 TelMetrB 200 $16* 16 Va 16 Va + * Temag 1500 90 90 90 Tex Can 16760 $25 243/4 25 + * Thom N A 3300 $22 21* 22 Tor DmBk 4336 $29 283/4 29 TDBkl 835 200 $14% 14* 14* — * TD Bk C 650 $21 21 21 + * Tor Sun 2600 $10* 10 Va 10* Torstar B 800 $11 11 11 - * Torstar268 166 $21* 21* 21 %- * Torstar w 800 250 245 245 - 20 Total Pet 2300 $10 Va 10* 10* + Ve TotalPAp 300 $22% 22* 22%- * TradersA 2838 $7* 7* 7Va + * TrCan Res 6100 130 129 129 - 1 TrC R p 100 $10* 10* 10*- Ve TrnsMt 1060 $8* 8 Ve 8 Ve — Ve TrnsWst 1900 $11* 11 11% + * TrAlt A 21607 $17 Va 17* 17 Va + * TrAlta 7 Va 100 $60 60 60 TrAlta2.36 100 $16 Va 16 Va 16 Va TrAlta 1.4012406 $17 Va 17* 17 Va + Ve TrAltal2 100 $23 Va 2 3 Va 2 3 Va TrCan PL 5682 $203/4 20* 20* + Ve TrP2.80p 150 $20 Va 20* 20* - Va TrP4.50p 450 $43% 43* 43* TrPlstD 2700 $47 Va 47 47 Va + Va TrPlstF 530 $51 Va 5 T/a 51 Va — * Trpcfic 13545 145 140 143 - 2 Trimac 7960 $6* 6Va 63/4 TrinityRes 800 $12 11* 11 Va — * Turbo 47590 209 180 187 - 13 Turbo 8* 100 $7 Va 7 Va 7 Va + Va Turbo lO'/a 1300 $9% 9 9% + 3/4 Turbo wf 9294 56 54 56 + 2 UlsterPet 26167 138 127 130 Ultramar 118 S8 8 8 - Va Unico A 100 425 425 425 +25 Unicorp9 100 $16 16 16 - 2 UnionGas 6855 $9 8* 9 UnAsbstos zlOO $6* 6* 6* UCdnShar 2600 $18 Va 18 Va 18 Va + Va UKeno 200 $12 Va 12 12 Va + * U Siscoe 400 410 390 400 +15 UnWburn 500 $9% 9 Va 9* + * UW OG 1000 55 55 55 + 5 Unversl F 1700 250 250 250 VerstiCIA 550 $9 9 9 VerstICIB 2265 $9% 9 9 - * VerstICorp 400 $10 9* 9* + Ve Vestgron 1400 $17* 17 17* + Va VGTrstco 1000 $5* 5 Va 5*- Ve Villcentre 306 385 385 385 +15 Vulcan Ind 2450 $63/4 63/4 63/4 — * Wajax A 1000 $10 9* 9*- Ve Walker R 60999 $15* 15 Ve 15 Ve — * Walker 7 Va 8300 $16* 16 Ve 16% Walker 9 Va 1600 $18 Va 18* 18* Wlkr 14.16 967 $25* 25* 25%- Ve Walker w 250 260 260 260 -: 20 Wardair 700 385 375 375 -: 25 Warren 6700 91 90 91 + 1 Wrintn 500 79 79 79 + 3 Wstburne 900 $15 Va 15* 15 Va + * WcoastPt 21540 $28 273/4 28 + * W Pet Ap 455 $55 Va 5 5 Va 55 Va + * WcoastT 10783 $14 133/4 13* + Ve Westfield 1500 128 125 125 Westfort 4000 108 101 108 + 3 Westmin 1350 $7% 7 Ve 7Ve — Ve Westmin p 4500 $17* 17 17% + * Weston 100 $35 Va 35 Va 35 Va - Va Wstnôpr Z 50 $513/4 513/4 513/4 Wharf 500 130 130 130 +10 Wilanour 1300 210 200 210 +40 Willroy 1304 $5 Va 5 5 Va + * Woodwd A 450 $12* 123/4 12*- Ve Wr Harg 500 260 260 260 +25 YkBear 300 $6* 6* 6* Zephyr 500 186 186 186 — 9 Partner&hipUnits Lehndorff 500 $17 17 17 -T* Trust Units BBCRun 850 $123/4 12* 123/4 CPermun 570 $6* 6* 6% + Ve Vsntss Haut Bas Perm.Ch MaryK 15 219 253/4 24Va 25*- Ve Masco 10 221 34* 33* 33*- * Massey 92 2* 2 2 - Ve MasCp 26 18 17* 18 Maytg 10 21 26* 26* 26*+ Ve McDnld 10 850 68* 67 Va 68*+ * McDnD 8 1637 35 Va 34* 34*- Va McGrH 12 237 49* 48 Va 48*- 3/4 Mclnt .15 26* 25* 26%+ 3/4 Merck 14 507 74* 7 4 Va 74 Va— * Merr Lyn 5 752 27* 26* 27*- Ve MGMFI 9 190 6* 6 6 Ve— * Mid Ros 7 41 15* 15* 15* MMM 9 2050 55* 54* 54 Va— 3/4 Mitel 515 19* 18* 19 Mobil 4 4271 22* 21 Va 21*- * MoblH 484 2 1* 1*- Ve Mohasc 5 94 103/4 10* 10* Monsan 6 195 64* 63 Va 63*-1 Motrola 11 791 59 58 583/4- * NCR 5 716 423/4 41* 42*- Va NLInd 6 1925 2 8 Ve 27 28 + * NabscB 8 265 33 Ve 323/4 32*+ * NatDist 6 1038 22* 22 22 - Ve NiaMP 6 3645 13* 12* 13 - Ve Norflk W 5 395 47% 463/4 47 + Ve NorTI 48 933 44% 42 Va 44%+IVa Nthgate 9 3* 3* 3* Northrp 14 684 47* 45 45*—2% Nor Sim 8 282 21* 21* 21*- * Nucor 9 220 45 Ve 44 Va 443/4- * Occ Pet 3 541 20 Va 20* 20 Va OutbM 6 125 23* 22 Va 22*- * PanAm 774 3* 3 Ve 3* ParkDrl 5 895 133/4 13 Va 13*+ Vs Penney 6x1511 343/4 34 34* Pennzol 9 1235 37 Ve *3/4% 363/4- * Pepsico 10 1198 38 Ve 373/4 37*+ * PerkEl 14 790 22* 21* 22 - * Pfizer 18 2333 53 Ve 523/4 53*+ * PhelpD 9 205 24 Ve 233/4 24 - * Phibro 6 635 24* 23* 24*— * PhilMr 9 1721 49 48* 49 + Va Phil Pet 6 2598 323/4 32 32*- * Pierl 5 28 6 Ve 6 Ve 6*+ Ve Pitney B 7 775 28 Ve 27* 28 + * Pittstn 16 422 187 18* 18Va- Ve Polarid 19 278 18* 18* 18Va- * Portée 5 38 11* 11* 11*+ Ve ProctG 10 949 84 83* 83* QuakO 7 418 u40* 393/4 40 - * RCA 1749 21* 21* 21* .RalsPur 8 888 123/4 12Va 12*- Ve Raymd 5 134 14 dl3Va 133/4- * ReadB 5 496 16 Ve 15Va 15Va- * RepStl 2 527 211 20* 20*- * Revlon 7 333 27* 27* 27Va- * RchVck 7 1346 213/4 21* 21 Va- * RiegelT 5 34 18 173/4 173/4 Robins 7 334 12 Ve 11* 12 Rockwl 7 1025 28 27* 27* RoylD 4 2001 33* 32* 33* RyderS 7 145 27* 27Va 27*- Ve SCM 5 88 236 23 23*+ Va Safeway 7 354 29* 29 29 - * StRegP 5 263 26 25* 26 + * Sanders 14 152 43 Va 43 43*+ * SchrPlo 9 535 X* 29* XVe— Ve Schlmb 101749 453/4 44% 44*-1 Scott P 5 336 17* 16* 163/4- * Seagrm S 121 52* 51 Va 51 Va- * SearleG 17 251 33 32* 32*- * Sears 9 1564 19* 19 19Ve- * Sedco 6 289 32 Va 31* 31*- * Shell Oil 6 1217 35* 34 34*- Va Signal 7 623 21 20 Va 20 Va Singer 8 285 15* 15 15 - * Skyline 32 131 14 Ve 13* 14*+ * SmithA 9 27 9* 9* 9* Smithln 6 147 33* 32% 32*- Va SmkB 13 1068 70* 69* 70*+1* SonyCp 11 11361 14 Ve 13* 14 - * Sou Pac 6 190 35 34* 34*+ * Spartn 5 45 11* 11* 11*- * Sperry 6 416 28 Va 27* 28*- * Squibb 15 1389 33 32* 32*+ * StOilCI 5 2409 32* 31* 31*- Va StOlnd 6 5536 40* 393/4 39*- * StdOilO 4 2178 35* 34* 35*+ * Steeqo 7 55 3* 3* 3*- * Sterl Dg 12 436 25 24 Va 24*- * Steven J 91 15 14* 14*- * StorTe 10 1226 26* 25* 25*- * SunCo 4 279 34 33* 33*- * SunMn 471 7* 7% 7%+ * SuprO 11 3116 X* 29* X - * Syntex 11 1706 36 35 35*- Vs Taft Brd 9 51 X 29* 293/4- * Tchclr 4 51 11* 11* 11*- * Teldyne 6 460 117* 116* 116*—1* Tenneco 5 943 29* 28* 28*- * Texaco 3 1507 X* 29?'% X - Va Tex Inst 17 884 80% 79* 80%+ * TxOGas 13 828 28* 27* 28 - * Textron 6 157 23* 23* 23*- * Timel 15 565 37* 37 37 Timkn 6 12 55 54* 54*- * TW Cp 16 1553 20* 20* 20*- * Transm 6 1591 19* 19* 19% UCamp 7 129 46* 45* 46* UnCarb 5 753 48* 47* 47*- * US Gyps 7 169 31* 31* 31*+ * US Steel 2 777 24* 23* 23*- * Upjohn 8 259 46* 46* 46* Varian 22 65 32* 31* 32*+ * Wainoc .210 14* 13* 14 - * WkHRs 83 12* 12 Va 12*- Va WaltJm 177 17* 17* 17* WarnL 196 1100 23* 23* 23 Va— * WestgE 5 499 25* 24* 24*- * Weyerhs WhltCn 16 802 27* 6 47 26* 26* 25* 26*- * 26 Winnbg 29 536 5* 5* 5* Womet 14 42 25* 24* 24*- * Wolwth 6 595 17* 17 17 - * Xerox 5 1096 37* 36* 37*+ * ZenithR 17 585 V3* 13* 13* Zurnln 5 294 19* 18 Va 18*- * Mots *>ri* Vol.C OMV.Form.Titro Alcan My 20 Alcan My 22'* Alcan My 22'*p Alcan My 25 Alcan My 25 p Alcan My 27>*p Alcan My 30 p Alcan My 32'*p Alcan Ag 22'* Alcan Ag 22'*p Alcan Ag 25 p Alcan Ag 27'* Alcan Nv 22'*p Alcan Nv 25 p Ait Enr Jn 12'* Alt Enr Jn 15 Asama Ap 12'*p Asama Jy 10 Asama Jy 12'* Asama Oc 10 p BellCanMy 17'* Bell Can Ag 17'* Bell Can Ag 20 Bell Can Nv 17'* Bell Can Nv 17'*p Bell Can Nv 20 Bk Mtl My 20 Bk Mtl My 22'* Bk Mtl My 22'*p Bk Mtl Ag 20 p Bk Mtl Ag 22'* Bk Mtl Ag 25 Bk Mtl Nv 20 p Bk Mtl Nv 25 Bk Mtl Nv 25 p Bk NS De 25 Bow Val Ap 15 BowValAp 15 p Bow Val Jy 12'* Bow Val J y 12'*p Bow Val Jy 15 Bow Val Jy 15 p Bow Val Oc 15 Bow Val Oc 15 p Bow Val Oc 17'* Bow Val Oc 17'*p Bow Val Oc 20 BP Can Ap 22'* BP Can Ap 25 BP Can Ap 25 p BP Can Ap 27'* BP Can A p 27'*p BP Can Ap 30 BP Can Ap 30 p BP Can Ap 32'* BP Can Ap 32'*p BP Can Ap 35 BP Can Ap 40 BP Can J y 22'* BP Can J y 22'*p BP Can Jy 25 BPCanJy 25 p BP Can J y 27'* BPCanJy 27'*p BPCanJy 30 BPCanJy 30 p BPCanJy 32'* BPCanJy 32'*p BPCanJy 35 BPCanJy 35 p BPCanJy 40 BP Can Oc 25 BP Can Oc 30 BrscnAMy 20 BrscnAMy 20 p Brscn A Ag 22'/2p C Im B Jn 25 C Im B Jn 27'* C Im B Jn 27'*p C Im B Sp 27’*p C Im B Sp 30 CanP E My 15 CBth A Oc 15 Cmnc Jn 45 p Cmnc Jn 50 Cmnc Jn 55 Cmnc Jn 60 Cmnc Sp 50 Cmnc Sp 55 CP Ltd My 30 CP Ltd My 30 p CP Ltd My 32'* CP Ltd My 32'*p CP Ltd My 35 p CP Ltd Ag 27'* CP Ltd Ag 30 CP Ltd Ag 30 p CP Ltd Ag 32'* CP Ltd Nv 27'*p CP Ltd Nv 32'*p CRL Jn 12 Va CRL Jn 12*p CRL Jn 15 CRL Jn 15 p CRL Jn 17 Va CRL Jn 17Vap CRL Jn 20 p CRL Sp 15 CRL Sp 15 p CRL Sp 17 Va CRL Sp 17Vap CRL Sp 20 CRL De 12Vap CRL De 15 CTL Bk Jn 7'* CTL Bk De 7'* D Pete Ap 10 D Pete Ap 10 p D Pete Ap 12'* DPete Ap 12'/ap DPete Jn 7'*p DPete Jn 10 DPete Jn 10 p D Pete Jn 17'* DPete J y 7'* DPete J y 7'/2p DPete Jy 10 DPete Jy 10 p DPete J y 12'* DPete J y 12'*p DPete Jy 15 D Pete Oc 7'* D Pete Oc 10 D Pete Oc 10 p D Pete Oc 12'* DPete Oc 12'*p D Pete Oc 15 Denis J y 22'* Denis Oc 20 p Dmtr J y 17'* Dmtr Jy 20 Dom M Ap 15 Dom M Ap 15 p Dom M Ap 17'* Dom M Jy 12'* Dom M Jy 15 Dom M Jy 17'* Dom M Oc 15 Gnstar Ap 17'*p Gnstar Ap 20 p Gnstar Jy 15 Gnstar Jy 15 p Gnstar J y 17'* Gnstar Jy 17'*p Gnstar Jy 20 Gnstar Oc 15 Gnstar Oc 15 p Gnstar Oc 17'* Gnstar Oc 17'*p Gulf C My 10 Gulf C My 10 p Gulf C My 12'* Gulf C My 12'*p Gulf C My 15 Gulf C My 17'* Gulf C My 20 Gulf C My 22'* Gulf C Ag 12'* Gulf C Ag 15 Gulf C Ag 17'* Gulf C Ag 17'*p Gulf C Nv 12'* Gulf C Nv 12'*p Gulf C Nv 15 Gulf C Nv 15 p HBOG My 50 HBOG Ag 45 HBOG Ag 50 Husky Ap 7'* Husky Jy 7’* Husky Jy 10 l-City Jn 10 l-City Sp 10 l-City De 10 Inco My 12'* Inco My 15 Inco My 15 p Inco Ag 12'* Inco Ag 12'*p Inco Ag 15 Inco Ag 15 p Inco Ag 17'* Inco Ag 17'*p IOIIA My 22'* IOIIA My 22>*p IOMA Ag 22'* 5 147 $3 $22* 19 846105 $22* 22 928 IX $22* 20 1275 25 $22* 5 485 $3 $22* 20 133 $5 $22* 10 74 $7* $22* 10 10$10 $22* 4 691 175 $22* 18 440 $2 *$22* 2 417 $3* $22* 9 156 35 $22* 2 178 $2* $22* 2 69 $4% $22* 10 69 40 $11 * 2 75 10 $11* 3 50 $2% $10% 227 240115 $10% 5 95 X $10* 3 12 90 $ 10* 20 1175 145 $187% 5 785 175 $187% 55 1317 40 $187% 5 282 $2* $187% 11 17 30 $187% 20 825 80 $187% 5 81 165 $21'* 15 419 30 $21'* 10 147 135 $21'* 21 396 65 $21’* 4 448 80 $21'* 2 707 25 $21'* 1 29 95 $2 T* 2 663 65 $21’* 3 3 $3* $21'* 4 4105 $22'/8 31 749 15 $137% 13 470135 $137% 10 734 $2'* $137% 12 629100 $137% 106 1237 125 $137% 57 961 $2'* $137% 2 601195 $137% 11 218 $2H$13T% 3 74 100 $137% 1 125 $4 $137% 2 94 50 $137% 5 139 $6 $28* 6 597 $4>/4$28% 5 502 30 $28* 130 319 195 $28* 63 425 95 $28* 318 788 105 $28* 30 179 $2'* $28* 167 328 50 $28* 26 130 $4'* $28* 50 1303 50 $28* 55 674 25 $28* 140 440 $7'* $28* 138 82 110 $28* 4 351 $6'* $28* 11 132 $2 $28* 35 219 $43/4 $28* 23 62 $3* $28* 9 547 $33/4 $28* 18 101 $4'* $28* 26 280 $3'/e $28* 6 38 $5'* $28* 124 713 $2* $28* 20 32 $73/4 $28* 3 638140 $28* 20 89 $7* $28* 20 246 $4* $28* 10 76 60 $19* 5 125110 $19* 2 105 $3% $19% 1 61 120 $25 10 28 20 $25 5 42 S2'/a $25 2 57 $2* $25 1 110 30 $25 10 536110 $15* 1 7125 $143/4 5 261 $3* $45 Ve 10 116175 $45 Ve 10 108 40 $45 Ve 10 137 15 $45 Ve 1 70 $2 $45 Ve 14 46100 $45 Ve 65 579 80 $28* 30 555170 $28* 115 187 35 $28* 1 291 $3* $28* 2 78 $5 Va $28* 160 172 $23/4 $28* 59 343180 $28* 17 273 $3 $28* 100 290 85 $28* 5 39185 $28* 5 5 $4* $28* 20 214 $3* $15* 1 141 25 $15* 209 917175 $15* 180 596 80 $15* 60 300 55 $15* 6 51 $2 $15* 2 21 $4 Va $15* 50 307 $2 $15* 53 241 125 $15* 37 559 90 $15* 2 8 $2Va $15* 25 95 60 $15* 10 10 80 $15* 3 69 $2*515* 100 331 35 $7* 1 590 55 $7* 112 4003 10 $8* 55 2095170 $8* 13 2300 5 $8* 8 744 $4 Ve $8* 2 163 70 $8* 5 332 65 $8* 5 55195 $8* 2 204 10 $8* 9 1035185 $8* 15 506 60 $8* 73 2651 75 $8* 1 1041 185 $8* 194 2827 35 $8* 23 725 $3* $8* 1 2299 20 $8* 2 907 $2% $8* 23 1420125 $8* 13 654 $2 $8* 12 991 75 $8* 9 156 $4* $8* 6 452 40 $8* 4 29150 $22 Va 2 32125 $22 Va 2 7 $2Va $18* 1 180100 $18* 6 141 100 $15* 10 163 55 $15* 10 95 10 $15* 1 58100 $15* 7 102185 $15* 29 116100 $15* 3 94 $2* $15* 23 74150 $153/4 10 39 $4 $153/4 3 13 $2 $153/4 10 10 75 $153/4 8 248105 $153/4 2 78 $2 Ve $153/4 4 186 50 $153/4 1 3 $2* $153/4 1 6125 $153/4 1 17175 $153/4 9 42 $2* $153/4 12 710 $27% $12* 16 516 25 $12* 100 2515 95 $12* 2 1646 90 $12* 81 3483 25 $12* 27 1794 10 $12* 10 1423 1 $12* 5 1274 1 $12* 221 1674165 $12* 41 1828 85 $12* 5 794 45 $12* 20 63 $5* $12* 20 678 $2* $12* 13 242 180 $12* 17 344160 $12* 1 85 $3Ve $12* 4 484 60 $48 122 130 $5'/4$48 42 244 150 $48 6 631 20 $7* 10 577 80 $7* 17 1088 15 $7* 30 494 35 $9'/b 69 858 65 $9 Ve 11 519100 $9 Ve 3 88 145 $13 Va 70 908 35 $13’/2 68 766175 $13 Va 1 456195 $13 Va 10 173 85 S13'/% 103 1193 90 $13 Va 167 463 $2'/4 $13Va 3 650 35 $13'/* 26 516 BAVa $13Va 5 1147 40 $21 5 746165 $21 23 355125 $21 Moi* Prix Vol.C ouv.Farm.Titra lOil A Nv 20 1 60 $3*$21 (Oil A Nv 22'/a 4 105IX $21 lOil A Nv 22'/ap 2 25 $2* $21 lOil A Nv 25 11 42 90 $21 Labat A Jy 27'/a 20 98 60 $27 La bat A Oc 27 Va 10 188 85 $27 MB Ltd My 20 p 1 161 45 $22* MB Ltd Ag 25 p 10 75 S3* $22% MB Ltd Nv 20 p 1 2150 $22* Mitel Jn 20 1 126 $4* $23* Mitel Jn 20 p 3 253115 $23* Mitel Jn 22*p 22 637 $2 $23* Mitel Jn 25 114 922195 $23* Mitel Jn 25 p 90 453 $3* $23* Mitel Jn 27* 13 556110 $23* Mitel Jn X 12 542 50 $23 Ve Mitel Sp 27* 13 102 $2 *$23* Mitel Sp 32* 9 389IX $23* Mitel De 20 1 8 $6* $23* Mitel De 20 p 2 90 $2* $23* Nat Bk Ag 5 21 113 40 $4* Nat Bk Nv 5 3 88 65 $4* Nor Tel Ap 50 22 226 $5 $54 Nor Tel Ap 50 p 20 IX 50 $54 Nor Tel Ap 55 1 147 75 $54 Nor Tel Ap 55 p 2 81 $2 Va $54 Nor Tel Ap 60 24 143 15 $54 Nor Tel Ap 60 p 20 46 $7 $54 Nor Tel Jy 45 p 3 54 140 $54 Nor Tel Jy 55 p 1 44 $5% $54 Noran My 15 8 133180 $16* Noran My 17* 12 832 45 $16* Noran My 17Vap 3u 1167 160 $16* Noran My 20 5 853 20 $16* Noran My 20 p 9 892 $3* $16* Noran Ag 15 8 166 $2Va $16* Noran Ag 15 p 2 16 90 $16* Noran Ag 17 Va 33 823115 $16* Noran Ag 17*p 3 674 $2* $16* Noran Ag 20 p 15 224 $4 $16* Noran Ag 22Vap 2 200 $6Va $16* Noran Nv 15 p 3 26125 $16* Noran Nv 17 Va 21 250165 $16* Noran Nv 20 p 1 35 $4* $16* Norcn Ag 22Vap 2 92 125 $23 Va Nova A My 7 Va 17 1903 15 $6* Nova A Ag 7 Va 10 1090 40 $6* Nova A Ag 7*p 3 141120 $6* Nova A Nv 5 10 113170 $6* Nova A Nv 7 Va 26 493 70 $6* Placer Jn 12 Va 35 381 80 $12 Rang Ap 5 9 421 190 $6* Rang Ap 7 Va 32 1301 10 $63/4 Rang Ap 7*p 20 305 55 $63/4 Rang Jy 5 7 377 $2* $63/4 Rang Jy 5 P 2 259 20 $63/4 Rang Jy 7 Va 37 1882 65 $63/4 Rang Jy 7*p 11 587120 $63/4 Rang Oc 5 8 553 $2* $63/4 Rang Oc 7 Va 13 1191 95 $63/4 Rang Oc 7*p 10 170125 $63/4 Roy Bk Ap 22Va 20 127 75 $22* Roy Bk Jy 22 Va 20 80165 $22* Roy Bk Oc 25 2 203 95 $22* Segrm Ap 55 4 203 $8 Va $63 Va Segrm Ap 60 p 2 922 25 $63Va Segrm Ap 65 10 484 50 $63 Va Segrm Ap 65 p 4 531 $2 Ve $63 Va Segrm Jy 60 5 1293 $6* $63Va Segrm Jy 65 p 2 316 $4 Va $63 Va Segrm Oc 65 14 40 $4* $63 Va Segrm Oc 70 p 10 67 $7 $63Va Shell C My 17 Va 2 358 25 $16* Stlco A Ag 20 8 8 $2* $2 T/e StlcoA Ag 22V2P 1 19 $2 $2T/e StlcoA Nv 20 p 20 20160 $2 T/e StlcoA Nv 25 p 7 46 $4* $21 Ve T-D Bk Sp 30 p 10 31 180 $29 T-D Bk De 30 p 10 10 $2* $29 Total P Ap 15 6 1035 10 $10* Total P Jy 10 p 1 123 105 $10% Total P Jy 12 Va 1 666 65 $10* Total P Oc 10 2 277 $2* $10% Total P Oc 12 Va 1 649150 $10* Total P Oc 12Vap 3 109 $2* $10* Total P Oc 15 8 398110 $10* TrC PL My 20 2 71150 $20* TrC PL Ag 22Va 1 436IX $20* TrC PL Ag 25 p 2 155 $4Va $20* TrC PL Ag 27'/ap 5 15 $7 $20% TrC PL Nv 20 2 2 $23/4 $20* Tx Can Jn 22 Va 25 103 $4 $25 Tx Can Jn 30 3 99 80 $25 Tx Can De 27 *p 1 1 $43/4 $25 Wlkr R Jn 17 Va 70 1385 40 $15Ve Wlkr R Sp 15 5 785170 $15 Ve Wlkr R Sp 17 Va 21 804 80 $15Ve Wlkr R Sp 17Vap 5 69 $23/4 $15Ve Wlkr R De 17Vap 10 28 $3% $15% Options sur l’or Options sur l'or (Prix en devises américaines) Séries Vol.Haut Bas Farm.Mai 300 P 18 4 4 4 Aou 3X 5 56 56 56 Aou 300 P 1 6 6 6 Nov 300 3 70 65 65 Nov 300 P 10 8.50 8.50 8.50 Mai 325 8 23 21 23 Mai 325 P 265 13 9 9 Aou 325 8 38 37 37 Aou 325 P 83 15 13 13 Nov 325 7 56 52 56 Nov 325 P 5 17.50 12.50 17.50 Mai 350 300 14 50 10 14.50 Mai 350 P 2 20 20 20 Aou 350 44 30 24.50 30 Aou 350 P 21 26 23 24.50 Nov 350 21 35 50 34 35 Nov 350 P 2 30 30 30 Mai 375 10 4.50 4.50 4.50 Mai 375 P 50 35 35 35 Aou 375 34 17 15 16 Nov 375 1 22.50 22.50 22.50 Mai 400 3 2 2 2 Aou 400 12 11.50 10 10 Nov 400 4 15 15 15 Mai 425 10 1.10 1.10 1.10 Aou 425 125 6 5.50 5.50 Total EGCC : 1,052 Situation inchangée hier dans le marché canadien des obligations.L'argent au jour le jour commandait un intérêt de 16%.Marché à terme (Transaction» combinées Toronto-Montréal) par la Presse Canadienne Bons du Trésor du Canada, 91 jours, $1 million, multiples de $0.005.Cours Cont.Haut Bas Régi.Var.Vig.Juin 8 2 96.250 96.250 96.250 — 163 Sep.82 - — 96 150 — 60 Déc.82 — — 96.025 — 39 Mar.83 — — 96.850 — 0 Ventes: lundi 1 ; vend.1.Contrats en vigueur: vend 262 inch.Limite de fluctuation quotidienne $0.150 plus ou moins cours de règlement Obligations du Canada, 18 ans, 9%, quantité $100,000, base $100 (décimales à 1-32e).Cours Cont.Haut Bas Régi.Var.Vig.Juin 82 61-02 60-20 60-27 03 833 Sep.82 61-00 60-26 60-30 01 769 iDéc 82 - — 61-00 — 300 Ventes: lundi 83; vend 647 Contrats en vigueur, vend.1,902-11.Limite de fluctuation quotidienne 64-32 plus ou moins dernier cours de règlement imtiBHAinuiaiu AGF Group Amer Gwth 9.44 Cdn Gas Egy 5.44 Cdn Sec Gth 10.16 Cdn Trusteed 3.65 Corp Invest 6.85 Corp Inv Stk 3.58 Gwth Equity 4.27 Japan 4.81 nMMF 14.57 10.00 OptionEquity4.26 Special 5.05 Bolton Tremblay Cda Cumul 10.53 Income Fnd 9.02 Internatnl 11.70 MnyFd 14.56 1.00 Pld Resourc 9.14 Taurus 16.66 Calvin Bullock Gr Acrofund 1.52 Banner Fnd 5.20 CIF 4.89 CIF lheome 8.39 Central Group yCam Gwth 5.78 yCompound 9.26 yDividend 10.03 yFund 4000 5.26 ylntl Energy 2.33 ylntl Gwth 6.58 ylntl Income 3.98 yNat ResGthS 58 yNorthn Egy 4.35 yRevenueGth4.22 yünivest 5.fr CSA Mgmt Gr Goldfund 3.42 Goldtrust 3.62 Confed Group Dolphin Eqty 4.78 yDolphinMtg4.81 Cundill Group ySecurity 7.77 Value 7.06 Dynamic Group ynDyn Amer 5.94 ynDyn Fnd 11.67 ynDyn Incom4.90 Eaton Bay Group Commwlth 5.55 Dividend 4.29 Growth 7.23 Income 3.16 Internatnl 7.21 Mortgage 9.57 Viking 7.48 GuarantyTrustGr ynlnvEquityl 1.69 ynlnvlncome3.55 ynMortgage 9.81 Guardian Group Enterprise .91 Grouped Inc 4.94 Gwth Fund 23.27 North Amer 5.85 Mutual Acu 4.21 STMny 15.11 10.02 World Equity 4.64 Investors Group yBond 3.67 yDividend 6.20 yGrowth 6.00 ylnternatnl 9.52 yJapan 12.49 yMortgage 4 48 yMutual 5.42 yProvidt Stk 6.95 yRetiremnt 9.95 ynJonesHewrd4.00 Managed Gth 5.39 Montreal Trust Gr ynEquity 19.37 ynlncome 6.53 ynlnternatl 11.24 ynMortgage 9.37 Principal Gr yCollective 10.92 yGrowth 5.30 yVenture 7.03 yBcnd 2.43 Prudential Gr Growth 6.16 Income 4.26 ySask Dev Fd 3.69 Sterling Group Equity 5.37 TempletonGth8.30 Trimark Group Trimark 5.08 Trimark Cdn 4.52 United Bond Share RoyFund 8.23 RoyFnd Inc 4.34 Universal Group American 5.92 Equity 14.07 Income 3.44 Japan 4.61 Resource 4.72 Non-Members nAltamira Fd 5.74 Assoc Inv 7,48 yBeaucanagx 5.18 Canagex Gr yHypotheq 9.43 yObligatns 7.57 Capital Gth 5.47 nCapstone 4.55 Co-op Trust Gr ynCTMutuall3.87 ynGrowth 6.75 ynLandmk 12.74 Desjardins Gr yActions 11.63 yHypotheq 3.99 ylnternatnl 10.87 yObligatns 3.11 nySpec 8.37 Dixon, Krog Gr Dixon, Krog 10.17 Heritage 3.28 Vanguard 13.66 yDomequity 11.36 yDominCompll.48 Dreyfus Group yxlnc 12.51 yxlnternatl 23.63 Executv Inti .97 xFid Trend 25.70 nFst Cdn Mtg 9.70 ynFiscon Fd 5.08 /Harvard 9.47 Industrial Gr Indust Amer 3.31 Indust Div 5.12 Indust Eq 8.55 Indust Gtn 5.83 lndustlncome6.9S Indust Pens 2.40 Mack Eq 1.33 Keystone Gr xCus K-2 5.60 xCus S-l 15.12 xCus S-4 4.81 xLex Rsrch 14.05 xManhatn 3.88 yMaritime Eq 3.59 Marlborough 7.26 nNatrusco 17.53 NW Group Canadian 5.94 Equity 13.88 xOne Wm St 14.71 xOppenhmr 6.92 Pemberton Gr ynPacificDiv5.93 ynPacificRet4.57 vnPacific US 4.20 PHN Group yBond 7.43 yCanadian 9.77 yDiv Income 9.31 Fund 1825 yPooled 25.28 nyRRSP 19.82 PMF Managmnt ynPensionMu8.65 ynXanaduFd6.16 nPutnam 9.80 Prêt et Revenu Gr yAmerican 13.45 yCanadian 6.79 yFonds H 4.56 yRetraite 9.49 Scotiafund Mtg .92 Synchrovest 5.45 xiech 10.26 yTradex 3.95 Trans Canada Gr A 4.36 B 60.35 C 11.41 United Group Accumula 5.77 Accumula R 5.84 American 2.62 yCont Mortg 5.06 Horizon 3.96 Security 3.78 Venture 5.55 Venture Ret 6.37 Western Gwth 3.97 4 I ) * A Le Devoir, mardi 6 avril 1982 ¦ 11 Salaire ou est le taux dividende?Le facteur décisif d’imposition de la corporation LORSQUE les administrateurs d'une corporation établissent une politique de rémunération à l'egard des actionnaires-emplovés.ils doivent tenir compte de plusieurs facteurs avant de décider s'il est plus avantageux de verser un salaire ou un dividende Du point de vue de l'actionnaire.divers points sont à considérer Tout d'abord, si le dividende constitue la seule source de revenu du particulier.celui-ci ne pourra déduire aucun montant à titre de contribution à un régime enregistré d'épargne-retraite.De plus, le revenu de dividende ne fait pas partie des revenus admissibles donnant droit de verser des contributions au Régime de rentes du Québec.Quoiqu'il en soit, de tous les facteurs à envisager, l'impact fiscal sera probablement celui qui fera pencher la balance en faveur de l’un ou l'autre des deux modes de rémunération.S'il est possible d'établir certaines règles qui facilitent la prise de décision, les budgets des différents gouvernements viennent régulièrement modifier ces lignes de conduite.Ainsi, le dernier budget du ministre des Finances du Canada, M.Allan MacEachen contient plusieurs propositions de modifications qui ont une influence sur le choix de verser un salaire ou un dividende.La proposition qui affecte le plus directement la situation de l’actionnaire est la baisse du dégrèvement pour dividende, qui passe de 25% à 22 2/3% du montant majoré.Le dégrèvement, qui permet à un particulier de déduire directement de son impôt payable 22 2/3% du dividende imposable, est sans doute l’avantage le plus marqué du dividende par rapport au salaire.Toutefois, fiscalité par Marie-Andrée Chevalier Cette chronique est une collaboration spéciale de l’Association québécoise de planification fiscale et successorale.Marie-Andrée Chevalier est membre du service de fiscalité de Maheu Noiseux.TABLEAU I Comparaison de rimpôt fédéral Avant budget Après budget la baisse du dégrèvement d'impôt est partiellement compensée par une baisse des taux d'imposition des revenus élevés ($25.000 et plus!.Ces deux mesures ont pour effet de ramener le taux marginal maximum d’impôt applicable aux dividendes de 46% en 1981 à 38% en 1982.Cependant, pour les contribuables ayant un niveau de revenu imposable de $10,000.le taux marginal d’impôt du dividende passera de 2.9%- en 1981 à 3.2%> en 1982.Dans le but d’intégrer la fiscalité des corporations et de leurs actionnaires, le budget propose de modifier le système d’imposition actuel afin de décourager la formation de corporations uniquement pour des considérations d’ordre fiscal.Actuellement, les corporations exploitées activement bénéficient de certains avantages fiscaux tant qu’elles conservent leur statut de petite entreprise.À titre d'exemple, leurs revenus sont imposés à un taux réduit pourvu que leurs revenus accumulés n’excèdent pas un certain plafond.Suite au budget du 12 novembre 1981, ce plafond passe de $750,000 à $1 million, mais les dividendes versés par la corporation à ses actionnaires ne Crédit fonder FIDUCIE CREDIT FONCIER 2-5 ANS payé annuellement PLACEMENTS À TERME GARANTI Taux passibles de changer sans préavis.Montréal: 612, rue Saint-Jacques (514) 282-1880 Québec 681-0277 • Ottawa: 238-6084 INSTITUTION INSCRITE REGIE DE L ASSURANCE-DEPOTS DU QUEBEC MEMBRE SOCIETE D ASSURANCE-DEPÛTS DU CANADA CHAIT.SALOMON.GELBER.REIS.BRONSTEIN.LITVACK, ECHENBERG & UPPER avocats regrettent le décès du fondateur de leur étude SAMUEL CHAIT, C.R.1904-1982 Les bureaux de l’étude seront fermés mardi le 6 avril 1982 en l'honneur de sa mémoire.Woods Gordon Conseiller en administration Drummond Lamb # Marcel Guay Les associés de Woods Gordon désirent souligner qu’à compter du 15 avril, messieurs Drummond Lamb et Marcel Guay se joindront à leur société en tant qu'associés.Messieurs Lamb et Guay, qui exerçaient auparavant leurs activités professionnelles sous la raison sociale de Lamb Guay Inc., possèdent plus de vingt ans d'expérience comme conseillers en administration et en marketing industriel.Au sein de Woods Gordon au Québec, ils se concentreront en marketing industriel, ce qui permettra au bureau de Montréal de renforcer son leadership dans ce domaine Ces services s’ajouteront à ceux qu'offrent les autres experts-conseils de Woods Gordon: assistance à l’obtention d’aide gouvernementale, conception et mise en place de systèmes informatiques, bureautique, recherche de cadres, systèmes d évaluation des emplois et amélioration de la productivité au moyen de nouvelles techniques de la gestion participante comme les cercles de qualité.viendront plus réduire les revenus accumulés pour fins fiscales.Ainsi, la technique qui consistait à payer des dividendes pour réduire le surplus et bénéficier plus longtemps de la déduction pour petite entreprise ne pourra plus être appliquée Le dividende ne regénérera donc plus la déduction pour petite entreprise alors que le salaire continuera à retarder le moment où la corporation ne pourra plus bénéficier de cette déduction.Avant le budget, l’effet combiné du taux d’impôt réduit des petites entreprises et du dégrèvement pour dividende de l’actionnaire permettait à un particulier de réduire son fardeau fiscal.Si le revenu était reçu par la corporation et remis sous forme de dividende à l'actionnaire, la charge fiscale rattachée à ce revenu était moindre que si l'actionnaire avait encaissé directement le revenu original (tableau 1).Pour éviter ce genre de situation, le budget propose d’établir un impôt de 12.5%.sur les dividendes distribués à partir du revenu Salaire Dividende Salaire Dividende Revenu $100.000 $100.000 $100.000 $100,000 Impôt féd.corporation — 15,000 — 15.000 Revenu du particulier 100.000 85.000 100.000 85,000 Impôt spécial 12 5% — — — 7.550 100.000 85.000 100.000 77.450 Impôt féd.taux maximal 43.000 22.950 34.000 13,150 Montant net $ 57,000 $ 62.050 $ 66.000 $ 64.300 TABLEAU II Avantage du dividende 18% 37.5% Taux d’impôt de la corporation Taux marginal d’impôt de factionnaire à partir duquel il est avantageux de verser un dividende toujours 55 2%’ (1 ) Ce taux est atteint à un revenu imposable de $48,000.45 8% jamais 50 8% jamais ayant bénéficié du taux réduit des petites entreprises.L'adoption de cette mesure ferait en sorte que la charge fiscale totale serait la même, que le revenu soit perçu par la corporation ou par factionnaire.Ces dernières modifications forcent les administrateurs à réexaminer les coûts respectifs reliés au salaire et au dividende.Cet examen devrait tenir compte de l'impact fiscal du choix à la fois pour la corporation et pour lé particulier.Pour comparer efficacement lequel des deux modes de rémunération est le plus avantageux, nous présumons d’abord que la corporation a un certain montant de revenu disponible.Si ce montant est versé sous forme de salaire, il faut en retrancher la contribution de l'employeur au financement des programmes de santé et établir l’impôt personnel que le particulier devra acquitter sur le montant reçu.D'autre part, si cette somme doit être versée sous forme de dividende, il faut considérer qu’un dividende provient d’un revenu après impôt, que la corporation est peut-être assujettie à l'impôt de 12.5% (si le revenu a bénéficié du taux réduit) et enfin de l'impôt personnel de factionnaire Les résultats de ces calculs démontrent que le facteur décisif est le taux d'impôt de la corporation En effet, quel que soit le palier d'imposition de factionnaire, le dividende est toujours plus avantageux que le salaire, tant que le taux d'impôt de la corporation se situe en deçà de 37.5% (tableau II).En d autres termes, même en considérant l'impôt spécial de 12.5% que la corporation devrait payer sur les dividendes versés, le dividende demeure moins coûteux que le salaire pour les actionnaires de petites entreprises Mentionnons toutefois que ces résultats ne tiennent pas compte du fait que les dividendes versés ne regénèrent plus les surplus accumulés aux fins du calcul de la déduction pour petite entreprise Une corporation, dont le total des revenus accumulés approche le plafond fixé de $1 million devrait cependant prendre ce facteur en considération avant de prendre une décision Notons enfin ou'à l'heure actuelle, le texte ae loi définitif n'est pas disponible et que M MacEachen peut encore modifier ses propositions originales En outre, le gouvernement provincial ne s'est pas encore prononcé et nous ignorons s'il harmonisera la Loi de f impôt du Québec aux modifi-caitons contenues dans ce budget.Les articles publiés dans le cadre de cette chronique font l'objet d'un recueil de fiscalité publié trois fois l’an.Ce recueil est disponible auprès de l'Association québécoise de planification fiscale et successorale, 1455 rue Peel, bureau X-24, Montréal (Québec) H3A 1T5.au prix de $5 plus $1 de frais d’envoi.Téléphone: (514) 843-8837.m REXFOR Jean-Louis Verrette Monsieur Michel Duches-neau, president du conseil d’administration et chef de la direction de REXFOR.annonce la nomination de Monsieur Jean-Louis Verrette.professeur titulaire au departement de Geme Civil de l'Université Laval, au poste de vice-président du conseil d'administration de la Société Monsieur Verrette est membre du conseil d'administration de REXFOR depuis 1979.Moins d’inflation, plus de chômage TORONTO (PC) - Les Canadiens peuvent s’attendre à un ralentissement important du rythme de l'inflation au cours des cinq prochaines années, mais le coût sera un taux de chômage plus élevé, prévoit le Conference Board du Canada.Dans ses prévisions à moyens termes sur l’économie canadienne, l’organisme prévoit que l’inflation se situera autour de 7% en 1985.Il faut toutefois s’attendre à ce qu’entre-temps le chômage reste élevé, demeurant près de 8% au cours des cinq prochaines années, a précisé M.Torn Maxwell, économiste en chef de l’organisme.L’expan-sion économique réelle de- vrait se situer en moyenne à 3% par année, durant la même période.S’adressant à des spécialistes de la mise en marché, M.Maxwell a noté que la crainte d'un taux inflationniste de deux chiffres faisait maintenant partie intégrante de l’économie canadienne, entraînant à sa suite une escalade des coûts de la main-d oeuvre suffisante pour soulever des inquiétudes sur ce qu’il en coûtera dans l’avenir pour maintenir notre industrie compétitive sur les marchés internationaux.L’HÔPITAL ST.MARY’S COMPAGNIE D ASSURANCE DU QUÉBEC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES AVIS est par les présentes, donné que rassemblée generale annuelle des actionnaires de la Compagnie d Assurance du Quebec se tiendra au Club Saint-Denis, 257 est, rue Sherbrooke Montreal, (Québec), le jeudi 22 avril 1982 â 11 h 30, dans le but de — recevoir les états financiers de la compagnie; — élire les administrateurs, — nommer les vérificateurs; — traiter toute autre question qui pourrait être régulièrement soumise à rassemblée.Par odre du Conseil d'administration Montréal, le 1er avril 1982 Le Secrétaire Sébastien Allard K Rowland C.Frazee James J.Macdonell John D.Thompson M.John J.Pepper, c.r., président du programme de développement pour le centre hospitalier St.Mary’s, est heureux d’annoncer la nomination de MM.Rowland C.Frazee et John D.Thompson à la co-présidence du programme.M.James J.Macdonell a été nommé trésorier honoraire M.Frazee est président et directeur général de la Banque Royale du Canada M, Thompson est président et directeur général de la compagnie Roynat Liée.M.Macdonell a été vérificateur général du Canada et est actuellement président de la Fondation canadienne pour la vérification intégrée.L’objectif du programme de développement est de $10 millions.Procter & Gamble i» mm HS»»®: / Yves Ameline Procter & Gamble annonce la nomination de M.Yves Ameline au nouveau poste de Directeur du service français de la planification.À ce poste.M.Ameline sera notamment responsable des communications francophones de la compagnie dans la Province de Québec, y compris toutes relations avec le gouvernement, la presse et le public.LA FÉDÉRATION COMPAGNIE 0ASSURANCES DU CANADA ¦•Avis est présentement donné que l’assemblée générale annuelle et une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Compagnie aura lieu lundi, le 26 avril 1982, à 11:30 a.m.au siège social de la Compagnie, 275, rue St-Jacques, Montréal, aux fins suivantes: Approbation du rapport annuel et du bilan.Décharge aux adminis-teurs.Élection des administrateurs.Nomination des vérificateurs.Adoption d'une résolution autorisant la Compagnie à présenter au Ministre de la Consommation et des Corporations une requête demandant la délivrance de lettres patentes modifiant les dispositions de son acte de constitution en corporation relatives â la composition de son capital-actions.Examen de toutes autres affaires qui pourraient être dûment soumises à rassemblée.A.Kovac Secrétaire Toutes ces obligations étant vendues, le présent avis est publié à titre d information uniquement, NOUVELLE EMISSION le 15 mars 1982 VILLE DE MONTRÉAL Québec, Canada 50.000.000 Dollars Canadiens Obligations 17% 1982-1989 Kredietbank International Group Bank Brussel L.ambert N.V Société Générale de Banque S.A.Dominion Securities Ames Limited Algemene Bank Nederland N.V.Amro International Limited Chase Manhattan Limited Citicorp International Group Girozentrale und Bank der osterreichischen Sparkassen Aktiengesellschaft Merrill Lynch International & Co.Molson Rousseau Inc.Orion Royal Bank Limited Société Générale Union Bank of Switzerland (Securities) Limited Westdeutsche Landeshank Girozentrale Wood Gundy Limited Bank Mees & Hope NV Alahli Bank of Kuwait (K.S.C.) Banca del Gottardo Bank Gutzwiller, Kurz, Bungener (Overseas) Bank/Banque Ippa S.A.Limited Banque Générale du Luxembourg S.A.Banque de l’Indochine et de Suez Banque Internationale à Luxembourg S.A.Banque Worms Bayerische Vereinsbank Berliner Handels- und Frankfurter Bank Aktiengesellschaft Christiania Bank og Kreditkasse CIBC Continental Bank S.A.Creditanstalt-Bankverein Limited Crédit Communal de Belgique/Gemeentekrediet van België Crédit Général Crédit Industriel d’Alsace et de Lorraine S A .de Banque Crédit Lyonnais Credit Suisse First Boston Daiwa Europe DG Bank Dresdner Bank Limited Deutsche Genossenschaftsbank Aktiengesellschalt Genossenschaftliche Zentralbank AG Vienna KB Luxembourg (Asia) Ltd.Kredietbank S.A.Luxembourgeoise McLeod, Young, Weir International Limited Hessische Landesbank - Girozentrale-Kidder, Peabody International Limited Kredietbank (Suisse) S.A.Irish Intercontinental Bank Limited Kleinwort, Benson Limited E van Lanschot Bankiers N.V.Nederlandse Credietbank nv Nippon European Bank S.A.Rabobank Nederland i Le Devoir, mardi 6 avril 1982 nuis PUBLICS Avis est par les présentes donné qu un contrat validé le 3 mars 1982 par les termes duquel toutes présentes et futures de Alternateurs Demar reurs Experts A D E Inc ont été cédées transférées et ass.y.iées à International Mercantile j Factors Ltd a été enregistré le 3 mars 1982 au j bureau du régistraire pour la division d enregistrement de Montréal sous le numéro 3244605 INTERNATIONAL MERCANTILE FACTORS LTD le 1 avril 1982 Avis est donné que Jean-Paul Maillé 2034 Côte St-André St-Jérôme Oué détenteur du permis M508617-01 région 06 demande â la CTQ de transférer son permis à Benoît Maillé 2034 Côte St-André St-Jérôme Qué conformément â l article 30 des régies de pratique Tout intéressé peut y faire opposition dans les cinq (ours qui suivent la date de la deuxième pa rution 1ère parution le 6 avril 1982 2éme parution le 7 avril 1982 SECRETARIAT PROFESSIONNEL DES TRANSPORTEURS OU QUEBEC LTEE CORPORATION DE FOURRURES MONTCALM AVIS est donné que la corporation de Fourrures Montcalm, une corporation constituée en vertu de la première partie de la Loi des Compagnies et ayant son siège social et sa principale place d affaires en la ville de Montréal s adressera au Ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions Financières afin d obtenir la permission d abandonner sa charte conformément aux dispositions de la Loi des Compagnies DONNE A MONTREAL ce 30iéme jours de mars 1982 DURAND & MARCOVITCH ARTHUR J MARCOVITCH Procureurs de la Compagnie CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE Chambre de la famille (AIDE JURIDIQUE) NO 500-12-110511-817 GINETTE ROBERT Requérante -vs CESAR MANSILLA Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé.CESAR MANSILLA est par les présen tes requis de comparaître dans un délai de soi xante (60) jours à compter de la publication Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention PRENEZ AVIS qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera â obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous MONTREAL ce 3 mars 1982 (S) DOMINIQUE 01 BERNARDO PROTONOTAIRE ADJOINT Prenez avis que la requérante-vendeur.HETU & FRERES INC et le requérant acquéreur, PAUL ROCHELEAU, s adresseront â la Commission des Transports du Québec dans le but d'obtenir l 'autorisation de transférer le permis de camionnage en vrac portant le numéro M-507778-003 au requérant-acquéreur, le tout conformément â I article41 de la Loi des Transports etâl article 30 du règlement concernant les règles de prati que et de régie interne de la Commission (AC 147-82) Les requérants demandent de plus, conformé ment à l'article 85 du réglement concernant les règles de pratique et de régie interne de la Commission (AC-147-82) que la décision prenne ef fet â la date ou elle sera rendue Toute personne intéressée à faire opposition â la présente demande devra le faire dans les cinq jours suivant la dernière parution de cet avis en s'adressant â la Commission des Transports du Québec BELANGER, LECLERC.Procureurs des requérants 1ère parution 5, avril 1982 2ôme parution 6.avril 1982 LE DEVOIR POUR UN ABONNEMENT À DOMICILE 844-3361 Prenez avis que Rodolphe Nadeau du 420 Rue St-Jacques Napierville Clé de Napierville Demandera a la commission des transports du Québec dans ie but d obtenir le permis suivant Transport restremt-remorquage seulement-contrat pour tirer les remorques ou semi remorques vides ou chargées de Les Transports GILLES ROBERT Ltée détentrice du permis No-M305 141 qui agira comme voiturier-roulier A titre de roulier demande un permis de courtier réciproque Première publication 6 avril 1982 Deuxième publication 7 avril 1982 MALSHAM INC.AVIS est par les présentes donné que la compagnie Malsham Inc constituée en vertu de la Loi des compagnies de Québec et ayant son siège social dans la ville de Montréal demandera au Ministre des consommateurs coopératives et institutions financières de la province de Québec la permission d abandonner sa charte conformément aux dispositions de ladite Loi FAIT â Montréal ce 30ième jours de mars 1982 Hartland de M Molson, Président j Avis est donné par ces présentes conformément | aux dispositions de I article 1571D du Code Civil de la Province de Québec que le contrat de ; vente et cession exécuté le 30 mars 1982 â Wal-I ter E Heller Financial Corp de toutes les créan j ces présentes et futures payables â Les Pro-i duits d Energie Con-Ed Ltée exerçant des affai res sous le nom commercial Kay Windsor’ a été enregistré au Bureau d Enregistrement pour la Division d Enregistrement de Montréal le 31 mars 1982 sous le numéro 3250995 Walter E Heller Financial Corp 1 avril 1982 Avis est donné que Monsieur Maurice Campeau domicilié et résidant au RR #1 St Philippe â Chatham, Qué comté d Argenteuil détenteur du permis M 500328 région 06 s adressera à la Commission des Transports du Québec dans le but d obtenir I autorisation de transférer son permis en faveur de Madame Linda Crone Miller, domiciliée et résidant au P 0 Box 70 â Arundel, comté d Ar-genteuil région 06 conformément aux dispositions de I article 30 du réglement sur les régies de pratique et de régie interne de la C T Q Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux 1ère parution 6 avril 1982 2iême parution 7 avril 1982 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE NO 04 001179-820 OSCAR FERENCZ.Gentilhomme des ville et district de Montréal y résidant et domicilié au 3620 avenue Ridgewood, App 717, Demandeur -vs- DAME MARTHA CSABA FERENCZ, épouse de Oscar Ferencz présentement de lieux inconnus, Défenderesse IL EST ENJOINT â la Défenderesse à l'intention de laquelle une copie du Bref d Assignation et de la Déclaration a été laissée au Protonotaire de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours MONTRÉAL le 30 mars 1982 DOMINIQUE DI BERNARDO P A Mes Mendelson Gross Pinsky Dizgun, Zelman 1 Carré Westmount Suite 1212 Montréal, Québec Hl-Z 2W7 Procureurs du Demandeur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-04-001164-822 DAME CARMELA MÉNNITTO Demanderesse -vs- RUSSOULLO ONORINO Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur RUSSOLlLLO ONORINO, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours (30) suivant cette publication Une copie du bref d 'assignation et de la déclaration a été laissée à son intention au Greffe de la Cour Montréal, ce 29 jour de mars 1982 ARMAND BEAULIEU PROTONOTAIRE ADJOINT FRANCESO ORLANDO Avocat 5325 est, rue Jean-Talon Montréal, Québec 725-3137 Procureur de la demanderesse .Ro&aXj -Cl> 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1— Gaspillons faute de soin.— femme.2— Exprimerais un sentiment de gaieté.— Entre le nife et le sial.3— Partie antérieure d’un projectile.— Qui peut être labouré.4— Vase d'ornement.— Quatre.— Pronom personnel.5— Sommet d’une montagne.— Meuble pour ranger la vaisselle ; 6—Poète allemand (1885-1970).— Rongeur.— Ex- - prime ce qu’une personne a cessé d’être.7— Qui ne sait ni lire ni écrire.8— Coexistence, simultanéité de deux ou de plusieurs faits.¦ 9—Note de la gamme.— Époque.— Troisième partie , de l'intestin grêle.10— Employée de commerce qui livre les marchandises aux acheteurs.— Troublé.11— Sert à lier.— De la Turquie.— Béryllium.12— Le cavalier y appuie le pied.— Attacher.Verticalement 1—Petit groupe.2_Poirier, pommier jeune.— Inflammation de l'oreille.3— Mauvais violon.4— Pâle et maladif.— Produire un ulcère.5— Personne sotte.— Corps simple gazeux.6— Notre-Seigneur.— Iridium.— Soulèvement populaire.7— Informé.— Indubitable.8— Strontium.— Arbre.9— Relatif au diamètre.— Chlore.10— Nom donné à de petites tribunes symétriques, placées à l'entrée du choeur des basiliques chrétiennes.— Prince troyen.11— Penchant à taquiner.— Vallée entaillée dans la voûte anticlinale d'un plissement jurassien.12— Causer un grand affaiblissement.Solution d'hier S AL BENIEK GASIOROWSKI Prenw ans nua BENIEK GASIOPOWSKi domci-hé et résidant au 1540 de l avenue Summerhill a Montréal s adressera au Ministre de la Justice afin d obtenir un certificat changeant son nom en celui de BENJAMIN GARNER RAPPAPORT WHELAN BESSNER FELDMAN & ROSS Procureurs du requérant AVIS DE CHANGEMENT DE NOM DANIEL PATRY résidant et domicilié au 1270 rue Lafontaine â Ste-Dorothée district de Montréal s adressera au Lieutenant-Gouverneur en Conseil afin d obtenir un décret changeant son nom en celui de Daniel P Lambert MONTREAL ce 9 mars 1982 Pierre Tremblay, Avocat 7042 boul Pie IX Montréal H2A 2G4 Procureur du requérant AVIS DE CHANGEMENT DE NOM RE MARIE EMERENTIENNE HUET Avis est donné par la présente que madame MARIE EMERENTIENNE HUET née le 16 juillet 1941.a St-Zénon du lac Hamqui préposée a l a iimegtation.résidant et domiciliée au 5110 rue Maurice, St-Hubert district de Montréal s adressera au Ministre de la Justice, afin d ob tenir un certificat changeant son nom en celui de MARIE MANCE HUET LONGUEUIL le 31 mars 1982 PROULX LACOSTE ET ASSOCIÉS Me SUZANNE BOURBEAU procureur de la requérante Avis est donné que Monsieur Philippe Giroux domicilié et résidant au 198 route 221 à Lacolle, Québec dans le comté de St-Jean, détenteur du permis M 508968 région 06 s'adressera â la Commission des Transports du Québec dans le but d'obtenir l ’autorisation de transférer son permis en faveur de Monsieur Richard Lacoste domicilié et rési dant au 1432 1ère rue Lessard â St-Blaise, Qué bec, dans le comté de St-Jean région 06 conformément aux dispositions de ( article 30 du règlement sur les régies de pratique et de régie interne de la C T Q Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux 1ère parution: 6 avril 1982 2iéme parution 7 avril 1982 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE NO 500-02 011304 826 GENERAL MOTORS ACCEPTANCE CORPORATION DU CANADA.LIMITÉE Dkmanderesse -vs- SALAISON FAMILIALE INC Défenderesse AVIS LEGAL AVIS est par les présentes donné â SALAISON FAMILIALE INC , défenderesse de lieux d'affai res inconnus, de comparaître dans un délai de trente jours à partir de la date de publication de cet avis, au Palais de Justice de Montréal Copies d’un bref de saisie avant jugement, déclaration, affidavit, avis 119-a CPC, requête 583 a), 584 et 737 CPC requête 139 CPC ont été laissées au greffe de la Cour Provinciale du Pa lais de Justice de Montréal, 10, rue St-Antome.Montréal, à son intention DOMINIQUE BERNARDO Protonotaire adjoint C S M Mes Desjardins, Ducharme & Associés 635 Dorchester Ouest, 12e étage Montréal 878-9411 AVIS JUDICIAIRE A GLEN CAMERON CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-05-002792 826 EDWARD J KALIL Partie demanderesse -vs- GLENN CAMERON Partie défenderesse PRENEZ AVIS par la présente qu'à la suite d'une ordonnance rendue dans la présente cause le 2 mars 198?par Dominique Di Bernardo, protonotaire adjoint de la Cour Supérieure, une copie du bref d assignation et de la déclaration a été déposée, â votre intention, au bureau de la direction générale des greffes, au 1 est rue Notre-Dame, en la ville de Montréal district de Montréal, pour valoir signification La partie défenderesse GLENN CAMERON est par la présente requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours â compter de la pré sente insertion Faute par la partie défenderesse de comparaître dans ce délai, jugement par défaut sera rendu contre la partie défenderesse MONTRÉAL, ce 5 avril 1982 Me URA GREENBAUM 1.Carré Westmount Suite 1247 WESTMOUNT (Qué ) H3Z 2P9 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-34-001172-780 VILLE DE ST-HUBERT, corporation légalement constituée, ayant sa principale place d affaires dans les limites de son territoire à St-Hubert, Expropriante-requérante -vs- DOROTHY JOHN, résidence et domicile inconnus, Expropriée-intimée PAR ORDRE DE LA COUR DOROTHY JOHN est, par les présentes, requise de comparaître au Greffe de la Cour supérieure dans un délai de trente (30) jours de la présente ordonnance Une copie d une requête en homologation d'une ordonnance rendue par le Tribunal de l'expropriation a été laissée à son attention au Greffe de la Cour Ladite requête en homologation concerne: «Une partie mille six cent trois et mille six cent quatre de la subdivision officielle du lot originaire numéro cent-treize (P 113-1603), P-113-1604) des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de St-Hubert, division d’enregistrement de Chambly, province de Québec, contenant en superficie neuf cent seize pieds carrés (916 pi ca ) mesures anglaises.« PRENEZ AVIS qu'à défaut par vous de déposer votre comparution dans le délai susdit, ( expropriation pourra procéder par défaut MONTREAL, ce 29 mars 1982 DOMINIC DI BERNARDO, P A Protonotaire-adjoint VIAU BELANGER & ASSOCIES, AVOCATS 28ième étage, Tour de la Bourse, Square Victoria Case postale 221 Montréal, Qué H4Z 1E6 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-05-006546-814 GENELCAN REALTY LIMITED Demanderesse -vs- LES ENTREPRISES PORTBERT INC et LES ENTREPRISES VEROFIN LTEE et LES ENTREPRISES LE NAD INC et PIERRE LALIBERTÉ et LES GESTIONS MONTEROSA INC et LES HERITIERS DE NORMAND BERHIAUME et CLAUDE DESORMIERS et ANDRE DESORMIERS et PHILIPPE PILON Défendeurs et LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE MONTREAL Mis-en-cause Il est ordonné aux défenderesses de comparaître au greffe de cette Cour dans trente (30) jours à compter de la publication des présentes Une copie du bref d'assignation et déclaration ont été laissés au greffe â rintention des défenderesses GESTION MONTEROSA INC , LES ENTREPRISES CLAUDRE INC et LES ENTREPRISES VEROFIN LTEE MONTREAL, ce 23 mars 1982 Byers Casgrain Mes Byers Casgrain 800 Victoria Square Suite 24-1 Montréal.Québec Procureurs de la demanderesse Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 17 mars 1982 â LA BANQUE TORONTO DOMINION de toutes dettes présentes ou futures payable â Les Modes Clientèle Inc / Clientele Fashions Inc a été enregistré au Bureau du Registraire de la Division d enregistrement de Montréal le 24e jour de mars 1982 sous le numéro 3249211 Daté le 29e jour de mars 1982 LA BANQUE TORONTO-DOMINION PRENEZ AVIS que la compagnie LES IMMEUBLES INTERVEST LTEE - INTERVEST REALTIES LTD demandera au ministre des consommateurs coopératives et institutions financières la permission d abandonner sa charte MONTREAL PQ le 31 mars 1982 ROSENHEK & MACHLOVITCH Procureurs de la requérante Avis est donné que Les Entreprises J M St-Claude Inc Sî-Claude, Co Richmond, P Q détenteur du permis M-5Q7421-002-00 région 05.s adressera à la Commission des transports du ; Québec dans le but d obtenir r autorisation de transférer son permis en faveur de Jean-Marie Maurice Transport Inc St-Claude Co Rich- ' mond P Q région 05, conformément aux dispositions de ! article 30 du réglement sur les règles de pratique et de régie interne de la CTQ Tout intéressé peut introduire une opposition ou ; une intervention dans les 5 jours qui suivent la : deuxième parution dans les journaux 1ère parution 5 avril 1982 2ième parution 6 avril 1982 I CANADA j PROVINCE DE QUEBEC AVIS PUBLIC CHANGEMENT DE NOM AVIS est par les présentes donné que MARIE REINE MAYER TREMBLAY comédienne, actuellement domiciliée et résidant au 305 rue Ste-Famille, Apt 208 dans les cité et district de Montréal a I intention de changer son nom pour celui de REINE FRANCE de façon â s'appeler dorénavant REINE FRANCE, le tout en vertu des dispositions de la Loi sur le Changement de Nom Une requête en changement de nom sera aores-sée â cet effet au lieutenant-gouverneur en conseil Montréal le 19 mars 1982 DANIELLE GIRARD Procureur de la requérante AVIS DE DISSOLUTION DE LATENDRESSE BIJOUTIERS DU CANADA LTÉE Prenez avis que le seul actionnaire de La-tendresse Bijoutiers du Canada Ltée, à une assemblée générale spéciale datée du 1er février 1982, a adopté une résolution spéciale autorisant la Société à se dissoudre volontairement en vertu des dispositions de la Loi sur les Sociétés Commerciales Canadiennes et â distribuer la totalité de ses actifs à sa compagnie-mère, La-tendresse Bijoutiers du Québec Inc , laquelle assumera les obligations de ladite filiale et continuera les opérations exercées antérieurement par ladite filiale Veuillez donc prendre avis que si vous avez une réclamation contre ladite Société, elle sera assumée par la Compagnie-mère, Latendresse Bijoutiers du Québec Inc située au 1,600 boul Le Corbusier.Laval Québec, H7S 1Y9 Un Certificat d Intention de Dissolution a été émis à la Société en date du 23e jours de mars 1982 Daté à Montréal, ce 31e jour de mars 1982 SELINGER & LENGVARI - Procureurs 1 Place Ville Marie Suite 2707 Montréal, Québec H3B 4G4 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) NO 500-12 114103-827 EVELYN CALLENDER, ménagère, domiciliée et résidant au 3246, avenue Cedar, à Montréal, district de Montréal, Requérante.HERBERT STANLEY WILLIAMS d'adresse inconnue.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé, HERBERT STANLEY WILLIAMS est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la publication Une copie de la requête en divorce a été laissée â la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu’elle sollicite contre vous MONTREAL, le 30 mars 1982 (SG) DOMINIQUE DI BERNARDO Protonotaire Adjoint MES GRENIER ST-PIERRE & MURRAY 4227 ouest, rue St Jacques Montréal.P Q H4C 1J5 933-4211 PANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) Greffe des Divorces Division de Montréal NO 500-12-113927-820 MIRANDA BAILEY-WILLIAMSON.résidant et domiciliée en la cité de Brossard, district de Montréal Requérante -vs- ANTHONY F WILLIAMSON, présentement d adresse inconnue Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L intimé ANTHONY F WILLIAMSON est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de cette publication Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera â obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous Montréal, ce 24 mars 1982 DOMINIQUE DI BERNARDO Registraire-adjoint Miranda Bailey-Williamson Brossard, Québec Tél 514 - 676-4247 MARIE-MARTHE LAGUEUX Prenez avis que Marie-Marthe Lagueux médecin résidant et domiciliée au 4923 rue Carlton d Montréal s adressera au Ministre de la Justice afin d obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de MARIE-MARTHE-SOPHIE LAGUEUX Montréal le 30 mars 1982 Jacques Blam Procureur de la requérante AVIS MIVAX SYSTEMS LTD LES SYSTEMES MIVAX LTEE Avis est par les présentes donné que Les Systèmes Mivax Ltée constituée en vertu de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes et ayant son siege social en la région métropolitaine de -Montréal a l'intention de procéder â sa dissolution et qu elle a obtenu â cette fin un certificat d intention de dissolution suivant r article 204 i de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes MONTREAL le 31 mars 1982 HELLER LANDY & MAUER Procureurs de la compagnie DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE VENANT LEPINE Faisant affaire sous le nom et raison sociale de •NOMININGUE EXCAVATION ENRG » 79 rue Notre-Dame Nommmgue Oué JOW 1R0 AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Avis est par les présentes donné que, VENANT LEPINE a fait cession de ses biens le 25iéme jour de mars 1982, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 16iéme jour d avril 1982, à dix heures trente (10:30) de l'avant-midi au Palais de Justice de St-Jérôme.400 rue Laviolette St-Jérôme Qué Le 31 mars 1982 Maheu Noiseux Inc — Syndic Par C A Michaud adm Bureau de Maheu Noiseux Inc — Syndic 2 Place Laval, suite 460, Laval, Qué H7N 5N6 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE Chambre de la Famille (Divorces) No 500-12-114079-829 DAME JOAN GERVAIS, Requérante -c- JUNIOR ROLAND BROWNE Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimé.JUNIOR ROLAND BROWNE, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours à compter de la publication.Une copie de la Requête en Divorce a été laissée â la Division des Divorces â son intention Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre Comparution ou Contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous MONTRÉAL, le 30 mars 1982 P REEVES, J C.S Mes Laroche.Boyaner & Sepinwall 6655 Côte-des-Neiges #405 Montréal, P Q CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE Chambre de la Famille (Divorces) NO 500-12-113544-823 OTTO RUCHER, Requérant -vs- DAME GERTRUDE TUTNER, Intimée PAR ORDRE DE LA COUR L'intimée, GERTRUDE TUTNER.est par les présentes requise de comparaître dans un délai de soixante (60) jours de la publication du présent avis Une copie de la requête en divorce a été laissée â la Division des Divorces du district de Montréal, à son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous MONTREAL, le 15 mars 1982 ARMAND BEAULIEU, Protonotaire-adjoint DRUKER, FREED & OIKNINE advocates — avocats 1255 Phillips Square, Suite 605 Montréal.Québec, Canada H3B 3G5 Tél (514) 871-1300 PANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE Chambre de la Famille Division des Divorces NO 500-12-113875-821 DAME DIANE BEAUREGARD, Requérante -vs- LUIS FELIPE RUIZ-FERNANDEZ, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L intimé.LUIS FELIPE RUIZ-FERNANDEZ, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de soixante (60) jours à compter de la publication d une ordonnance à paraître une fois: en français dans un journal de langue française soit LE DEVOIR, Une copie de la Requête en Divorce a été laissée â la Division des Divorces â son intention Prenez de plus avis qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera â obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accfessoires qu elle sollicite contre vous MONTRÉAL, le 23 mars 1982 ARMAND BEAULIEU Protonotaire-adjoint LAROCHE, BOYANER & SEPINWALL 6655 Côte-des-Neiges Suite 405 Montréal, Québec Tél 731-3234 N/Réf 12-13019 GL/mpl SERVICE DE POLICE DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL J[Police w APPEL D’OFFRES 40-82 Achat d'équipement informatique Le Conseil de sécurité Publique de la Communauté urbaine de Montréal recevra jusqu'à 15:00 heures (heure locale), le 29 avril 1982, les soumissions sous enveloppes scellées pour l’appel d'offres mentionné en titre.Chaque soumissionnaire devra remettre sa soumission en utilisant le formulaire préparé à cette fin par le Service de Police de la Communauté urbaine de Montréal.La soumission devra être remise en duplicata dans l'enveloppe identifiée et fournie à cette fin.Les soumissionnaires pourront se procurer le cahier des charges ainsi que toutes les informations pertinentes à compter du 6 avril 1982 en s adressant à Monsieur Réjean CLÉMENT, Administrateur, section Approvisionnements, 30 avenue Manseau, Outremont, Qué H2V 4P8 (tél.: 934-2403).Le plus bas soumissionnaire conforme retenu qui refuse ou fait défaut de remplir ces obligations doit verser à la Communauté, à titre de dommages liquidés, la somme équivalente entre le prix de sa soumission et celui proposé par l'adjudication du contrat.Les soumissions seront ouvertes en présence des intéressés le 29 avril 1982 à 15:00 heures (heure locale), au Siège Social de la Communauté urbaine de Montréal, 2 Complexe Desjardins, suite 2100, Montréal, Qué.Le Conseil de sécurité Publique ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.GUY CAMPION Secrétaire Conseil de Securité Publique Communauté urbaine de Montréal 2 Complexe Desjardins, suite 1916 Montréal, Québec HSB 1E6 La requérante Transports Couture & fils Ltée s aflresse 3 la Commission des transports du QuéOec afin d obtenir le permis spécial suivant Transport restreint - Longue distance Rayon -Contrat - De St-tphrem de Beauce à tous les ooints situés dans la province de OuéDec pour lé transport de Onguettes de bois oom le compte : de Les ComOustlbles Forenac Ltée et retour avec marchandises refusées ou avariées De i plus prenez avis gue tout intéressé peut y faire | opposition dans les cinq jours qui suivent la deuxième publication du présent avis à la Corn-| mission des transports du Québec 585 boulevard Charest est Québec Première parution 6 avril 1982 Deuxième parution 7 avril 1982 j VEZINA POULIOT, L'ECUYER & MORIN Procureurs de la requérante CANADA ! PROVINCE DE QUEBEC ! DISTRICT D IBERVILLE COUR PROVINCIALE NO 755-02-000488-815 j LOCATION D AUTOS GIBEAULT INC Demanderesse -vs- : BERNARD GUERTIN Défendeur PAR ORDRE DE U COUR i Le défendeur BERNARD GUERTIN.est par les i présentes requis de comparaître dans un delai ! de trente (30) jours â compter de la présente parution Deux copies du bref d assignation et de la déclaration ont été laissées au greffe de la Cour Provinciale à votre intention PRENEZ AVIS qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre cflmparution ou contestation dans les délais susdits la demanderesse procédera â obtenir contre vous, jugement par défaut La Prairie, ce 29 mars 1982 LUSSIER & GAGNÉ Procureurs de la demanderesse LUSSIER & GAGNE, avocat 850, boul Ste-Elizabeth LA PRAIRIE (Qué ) J5R 1W3 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) NO 500-12-113827-822 DAME FAIROZ ABOU EL EZZ Requérante -c- BAHGAT BAHGAT Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé BAHGAT BAHGAT est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée â la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera â obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures qu elle sollicite contre vous MONTREAL, le 26 mars, 1982 (S) ARMAND BEAULIEU, P A Me BENOIT GENDRON 400 est, rue Jarry MONTREAL, P.Q Tél: 381-2504 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-12-113960-821 ADELINA VILLACORTE, secrétaire, domiciliée et résidant au 1689, rue Sunnybrooke, Dollard des Ormeaux, district de Montréal, Province de Québec Requérante -vs- ISAGANI GUILLERMO gentilhomme, présentement de lieux inconnus.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L intimé, ISAGANI GUILLERMO, de lieux inconnus.est par la présente requis de comparaître dans un délai de soixante (60) jours de cette publication Une copie de la requête en divorce a été laissée à son intention au bureau de la direction générale des Greffes, au Palais de Justice de Montréal, au 10, rue Saint-Antoine, Est L'intimé est de plus prié de prendre avis qu'à défaut par lui de signifier et de déposer sa comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre lui.par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance qu elle sollicite contre lui.Montréal, ce 30 mars 1982 Johanne Tellier, P A Mes Descôteaux, Jarry, Hébert, avocats 790, Boul.Laurentien, bureau 202, Saint-Laurent, Qué CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-05-004652-820 LA BANQUE ROYALE DU CANADA, demanderesse -vs- SOCIETÊ DE GESTION TECHNIQUE D'IMMEUBLES (D.V.) INC -et- LES SERVICES D'AIR CLIMATISE CHAMPLAIN (CANADA) LTÉE, -et- VALORINVEST CANADA LTD , -et- 101430 CANADA INC , défenderesses -et- PAUL DORVAL, mise-en-cause AVIS PAR ORDRE DE LA COUR La défenderesse SOCIETE DE GESTION TECHNIQUE D’IMMEUBLES (D.V.) INC , est par la présente requise de prendre connaissance du bref et de la déclaration dans un délai de trente (30) jours de la publication Une copie de ce bref et de cette déclaration a été laissée â son intention au greffe de la Cour supérieure, au Palais de Justice de Montréal Si, à l'expiration d'un délai de trente (30) jours après la publication, la défenderesse.SOCIETE DE GESTION TECHNIQUE D'IMMEUBLES (D V ) INC., n'a pas comparu, la demanderesse procédera à jugement MONTREAL, le 30 mars 1982 OGILVY, RENAULT 1 Place Ville Marie Bureau 700 MONTREAL (Québec) H3B 1Z7 Procureurs de la demanderesse Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 18 février 1982 â LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes présentes ou futures payables â EQUIPEMENT CORGO LTEE - CORGO EQUIPMENT LTD a été enregistré au bureau d enregistrement de la division d enregistrement de Montréal le 22e jour de février 1982 sous le numéro 3242181 Ce 25e jour de février 1982 LA BANQUE TORONTO-DOMINION CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (DIVORCE) NO 5CÛ-12-114102-829 KONSTANTiNOS TZAVARAS Cuisinier de la | ville et district de Montréal Requérant i VS- I0NNA GOUGOU précédemment de la ville et j district de Montréal et maintenant de lieu in- | connu Intimée i IL EST ENJOINT â I0NNA GOUGOU à I intention | duquel une copie de la requête en divorce a été laissée au greffe de cette Cour de comparaître dans un délai de trente (30) jours MONTREAL le 31 mars 1982 Greffier Adjoint POLLACK TEITELBAUM & COHEN 800 Boul Dorchester ouest Suite 1410 Montréal Québec H3B 1X9 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des divorces) NO JAIME VIVAS HURTADO.LEYDA RUBI GONZALEZ, Intimée PAR ORDRE DE LA COUR La partie intimée LEYDA RUBI GONZALEZ est par les présentes requises de comparaître dans un délai Je 60 jours de la présente publication Copie de la requête en divorce a été laissée â la division des divorces à son intention Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution dans les délais susdits.la partie requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires que la partie requérante sollicite contre vous MONTREAL, le 18 janvier 1982 (S) DOMINIQUE DI BERNARDO, P A Registraire Me Wm Melvin Weigel Avocat 5126 Avenue du Parc Montréal, Qué H2V 4G5 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE JOLIETTE COUR SUPÉRIEURE NO 705-05-000262-827 PIERRE DUVAL.L ASSOCIATION DES LOISIRS DU LAC ROND INC Débitrice ORDONNANCE Il est ordonné à la débitrice.L'Association des Loisirs du Lac Rond Inc , de comparaître dans un délai de 60 jours de la publication de cette ordonnance au greffe de la Cour Supérieure, Jo-liette, pour y prendre connaissance de l'avis de 60 jours contre l'immeuble ci-après désigné, savoir: Partie du lot no DOUZE B du huitième Rang (p No 12B- 8ième R ) au cadastre officiel de la partie du canton de Kilkenny, en la paroisse de St-Calixte, comté de Montcalm Copie de cet avis de 60 jours a été laissée à son intention au greffe du palais de justice de Jo-liette.450 rue St-Louis.Joliette.Qué Joliette, le 26 mars 1982 NICOLE BOURDON Protonotaire adjoint de la Cour Supérieure Me Maurice Perreault, U M Procureur du créancier, 210 Ste-Catherine est, suite 300 Montréal, Qué H2X 1L1 AVIS est par les présentes donné que MICHEL VOYER gérant de Châteauguay district de Beauharnois résidant et domioilié au 39 de la rue Provost s adressera au Ministre de la Justice pour obtenir la permission de changer son nom en celui de MICHEL MALETTO " Montréal ce 6 avril 1982 JOHANNE DUMONT Procureur du requérant CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE NO 500-02-012809-823 LAURENT DRAPEAU, Demandeur -vs- CAROL LORRAINE McGUIGAN Défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR La défenderesse, CAROL LORRAINE McGUIGAN est par les présentes requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours â compter de la présente publication Une copie du bref et déclaration a été laissée à son intention au greffe de la Cour Provinciale district de Montréal LONGUEUIL ce 25 mars 1982 BRISSETTE, ST-JACQUES.TREPANIER LAMARRE Procureurs du demandeur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-12-114086-824 DAME LOUISE ETHIER.Partie requérante -vs- ROBERT KENNY, Partie intimée PAR ORDRE DE LA COUR La partie intimée Robert Kenny est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de la publication Une copie de la requête en divorce a été laissée à la division des divorces â son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la partie requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal ce 29 mars 1982 ARMAND BEAULIEU Registraire-adjoint Mes Boisclair, Kozina, Desy, Sasseville.Lafor-tune 4906 est, boulevard Gouin.Montréal-Nord - 326-6400 dom élu 41 St-Jacques, 3ème AVIS DE DISSOLUTION Soyez avisés que les actionnaires de “Les Manufacturiers de Produits de Beauté Progrès Canada Ltée", à une assemblée spéciale dûment convoquée à cette fin, et tenue le 25 janvier 1982, ont passé une résolution spéciale demandant que ladite société soit dissoute volontairement, le tout conformément à l'article 204 de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes et un certificat d'intention de dissolution a été émis à la société suivant cette loi le 1er mars 1982, Soyez de plus avisés que si vous avez quelque réclamation que ce soit contre ladite société, preuve d'une telle réclamation devra être déposée avec cette société dans les 2 semaines suivant la date du présent avis.Daté à Montréal, ce 22ième jour de mars 1982 j GAUTHIERS, MORIN, Avocats pour Les Manufacturiers de Produits de Beauté Progrès Canada Ltée, 115 des Laurentides, suite 202, Ville de Laval, P.Q.SERVICE DE POUCE DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL || Police w APPEL D’OFFRES 45-82 Achat d'huile à chauffage Le Conseil de Sécurité Publique de la Communauté urbaine de Montréal recevra jusqu'à 15:00 heures (heure locale), le 20 avril 1982, les soumissions sous enveloppes scellées pour l'appel d'offres mentionnée en titre.Chaque soumissionnaire devra remettre sa soumission en utilisant le formulaire préparé à cette fin par le Service de Police de la Communauté urbaine de Montréal.La soumission devra être remise en duplicata dans l’enveloppe identifiée et fournie à cette fin.Les soumissionnaires pourront se procurer le cahier des charges ainsi que toutes les informations pertinentes à compter du 6 avril 1982 en s'adressant à Monsieur Réjean Clément, Administrateur, section Approvisionnements, 30 avenue Manseau, Outremont, Québec H2V 4P8 (tél.: 934-2403).Le plus bas soumissionnaire conforme retenu qui refuse ou fait défaut de remplir ces obligations doit verser à la Communauté, à titre de dommages liquidés, la somme équivalente entre le prix de sa soumission et celui proposé par l'adjudicataire du contrat.Les soumissions seront ouvertes en ppêsence des intéressés le 20 avril 1982 à 15:00 heures (heure locale), au Siège Social de la Communauté urbaine de Montréal, 2 Complexe Desjardins, suite 2100, Montréal, Québec.Le Conseil de Sécurité Publique ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.GUY CAMPION Secrétaire Conseil de Sécurité Publique Communauté urbaine de Montréal 2 Complexe Desjardins, suite 1916 Montréal, Québec H5B 1E6 OPÉRATION IOOOO LOGEMENTS Cl DEM-H ABITATION EMPLACEMENT (S) 4-3R Sault-au-Récollet Le comité exécutif de la Ville de Montréal, dans le cadre de son programme Opération 10,000 logements.recevra de toute société intéressée des propositions pour la construction d’habitations sur le ou les terrains illustré(s) au plan en vignette.Le potentiel de logements de la présente proposition est de 200 unités.Les bâtiments qui peuvent être planifiés sont du type cottage, duplex, triplex et multifamilial, tel que décrit au programme.Les propositions pour le ou les terrains seront remises de main à main au secrétaire administratif, à son bureau, suite 415, Hôtel de Ville, 275 rue Notre-Dame est, Montréal, avant l'heure du midi et seront ouvertes immédiatement après au bureau du greffier, suite 120, le 5 mai 1982.Le dossier d’invitation est disponible moyennant la somme non remboursable de $15.00 pour chaque copie payable en argent ou par chèque visé, au 155 rue Notre-Dame est, à la réception de CIDEM, au deuxième étage, suite 209 à compter du 7 avril 1982 t rue Sauvé Voie ferree du Les propositions ne seront valables qu'accompagnées d'un dépôt soit sous forme d'un chèque visé tiré sur une caisse populaire ou une banque à charte canadienne et payable à l'ordre de la Ville de Montréal; soit sous forme d’une lettre de crédit irrévocable émise par une caisse populaire ou une banque à charte canadienne; soit sous forme d'un cautionnement de proposition selon le modèle fourni au dossier d’invitation.Valable pour une durée de soixante (60) jours, ce dépôt sera de $60 000,00.La Ville de Montréal ne s'engage pas à accepter aucune des propositions reçues et le proposant ne pourra prétendre à aucune indemnité, ni contester, pour quelque motif que ce soit, le choix de la Ville.De plus, les propositions seront jugées au mérite suivant les critères décrits au cahier des charges.Le Directeur — Commissaire général CIDEM, Ville de Montréal Pierre Shooner Montréal 1982 VILLE DE MONTRÉAL i 1 Le Devoir, mardi 6 avril 1982 ¦ 13 Le départ de Rioux et Cour noyer pour Télé-Métropole arrange R-Q par Nathalie Petrowski Même si Claude Désorcy.le directeur des programmes à Radio-Québec soutient que le départ pour Télé-Métropole des célèbres polémistes Mathias Rioux et Jean Cournover s’est fait de leur propre gré.il ne nie pas que leur décision fait l’affaire de Radio-Québec en dépit de la chute des cotes d'écoute que cela risque d’en-trainer Ébranlée par les critiques de l’intelligencia qui les surnommait «Tes Jérolas de l’information» et par le rapport de la Régie des services publics.Radio-Québec avait depuis un an demandé au duo de mettre ses talents de polémistes et de provocateurs en veilleuse et de respecter davantage le mandat strictement éducatif de Radio-Québec.Les deux animateurs au tempérament explosif avaient mal pris cette consigne du silence.Selon Jean Cournover.Radio-Québec a agi sous ( impulsion de la Régie des services publics.«On n’a jamais eu de problèmes les années précédentes.a-t-il déclaré hier au DEVOIR.Les cotes d’écoute étaient excellentes.C’est à partir de cette année qu’on a senti une perte de liberté sur la méthode d'expression.» Claude Désorcy pour sa part affirme que le rapport de la Régie des services publics n 'a rien à voir avec les nouvelles directives communiquées à Rioux et Cournoyer.Il dit que les changements ne se sont pas faits dans le sens d'un bâillonnement mais dans le sens d'une action plus grande et concertée qui laisserait davantage de place à la participation du public.Invité à expliquer pourquoi les choses ont commencé à mal aller seulement cette an- née, le directeur des programmes répond qu'il v a eu cette année davantage de cas spécifiques de protestations.R déclare qu’un animateur à la télévision est en position de force et qu'il ne peut pas se permettre le genre d'interventions que Mathias Rioux a eu par exemple dans le cas de l'émission sur la dépression nerveuse, où il a accusé les médecins dans la salle de prescrire trop de pilules Dans le cas de l'émission avec la Société des alcools (SAQ).M.Rioux avait reçu un blâme du Conseil de presse, qui avait déclaré que ses propos avaient manqué de rigueur et visé plus à discréditer la SAQ qu'à informer le public.Jean Cournoyer croit que Télé-Métropole laissera une plus grande marge de manoeuvre aux deux animateurs, qui pourront à nouveau faire valoir leurs talents de polé- mistes.avec prudence et rigueur bien entendu.Il demeure néanmoins légèrement appréhensif quant aux garanties de recherche adéquate et de public «participant» et «non passant» que lui offrira Télé-Métropole La station a en effet la réputation d'investir le moins possible au niveau de la recner-che et de remplir ses studios avec des autobus de curieux venus voir leurs vedettes préférées.«Comme nous sommes ni l'un ni l'autre au seuil de la pauvreté, déclare Jean Cournoyer.il nous serait facile de laisser tomber Télé-Métropole si leurs conditions de travail ne sont pas satisfaisantes.» Pierre Roch.au bureau des relations publiques de Télé-Métropole.a tenu à dissiper les craintes en assurant que les animateurs auraient tout ce qu’ils veulent, dans la mesure du possible bien entendu.Politique, sexisme et surdité par Jean Basile Il n'y aura pas de stade mais on se retrouvera dans la rue.La télévision aussi s’en mêle encore un peu et le canal 10 avait donc prévu d'aborder à son Vous avez la parole (vendredi, à 20 h 30) l'inépuisable question de la constitution.On connaît la formule de cette émission: un animateur, qui est Gilles-Philippe Delorme.et quelques invités.Durant l'émission, on recueille des téléphones qui constituent, plus ou moins, une petite enquête.C’était, cette fois, Jean Paré, Solange Chaput-Rolland.Claude Morin et Léon Dion.Première constatation: il y a des sujets auxquels on résiste difficilement, même si l'on est animateur.Ainsi, ce dernier semble avoir bien de la sympathie pour Claude Morin, ou pour les idées que défend ce dernier Comme Claude Morin est bavard et politicien dans le sang, il a donc tenu le crachoir bien longtemps avec, en second, Solange Chaput-Rolland qui n'a pas non plus la langue dans sa poche.Alors, la personnalité la plus intéressante de ce débat, Léon Dion, a dû beaucoup se taire.Et, quand il parlait, cela rendait l'animateur impatient.Évidemment, l'ennui de Léon Dion, c'est qu'il connaît son affaire.Il est donc un peu nuancé.Au plan du spectacle, cela est sans doute moins bon.Mais, cela est aussi plus véridique.J’avoue que cela m’ennuie que tout devienne un sujet de polémique.télévision À un degré moindre.Jean Paré, dont le raisonnement aussi a sa valeur et sa logique, n'a guère eu la chance de faire valoir son point de vue.Repères (canal 2, vendredi à 21 h 30).se lance dans la polémique féministe, sans doute pour se faire pardonner son animateur masculin! Il s’agit, cette fois, d'un aspect de la campagne contre la publicité sexiste, lutte engagée comme on sait par le Conseil du statut de la femme.On va donc décerner un prix Emeritas et un prix Déméritas.Quant à la publicité sexiste, voici ce qu’elle est: 1) la publicité où le corps de la femme est utilisé comme objet pour faire vendre un produit quelconque; 2) la publicité qui continue de propager le stéréotype de la condition féminine aliénée.L’année dernière, le prix Déméritas a été attribué à un produit de nettoyage.À suivre.Il y avait enfin une émission assez intéressante sur la surdité: La Surditude (Radio-Canada.dimanche, à 20 h 45.La question est importante et d'autant plus que les sourds ne semblent pas avoir le soutien populaire ou gouvernemental que cet handicap mérite.La surdité, en effet, est culturellement «amusante» (le «sourd d'oreille» est victime de nombreuses farces; l’aveugle non).Ce film réalisé par l’ONF (auquel les Beaux Dimanches font beaucoup appel en ce moment, question d’économie sans doute) est naturellement sympathique à la cause et nous explique assez bien les problèmes que rencontrent les sourds.Mais c'est aussi un film assez technique où l'on développe surtout l’aspect académique de la question, en particulier le débat actuel entre les tenants de l'intégration du Le Studio de musique ancienne ressuscite Stradella en beauté par Gilles Potvin Studio de musique ancienne de Montréal.Présentation de l’oratorio "San Giovanni Battista» d’Alessandro Stradella sous la direction de Christopher Jackson avec le concours d'un ensemble instrumental et de Shari Saunders (Salomé), Valerie Kinslow (Hérodias), Jeffrey Dooley (saint Jean), Edmund Brownless (ie Conseiller) et Yves Saint-Amant (Hérode).À l'église Saint-Denis, dimanche soir.La présentation par le Studio de musique ancienne de Montréal de l'oratorio San Giovanni Battista d'Ales- sandro Stradella, oeuvre inconnue d'un compositeur qui l est tout autant, n'a pas manqué de soulever un intérêt considérable et s'inscrivait on ne peut mieux dans le cadre des objectifs poursuivis par le Studio.Sa création remonte en effet à 1675, dix ans avant la naissance de Bach et de Handel, à une époque où l’oratorio occupait une place d'honneur dans la production de tout compositeur.San Giovanni Battista regroupe 44 numéros distincts, la plupart des récitatifs et airs confies aux principaux personnages, mais il' s’y UN FILM EXCEPTIONNEL, DIVA UN FILM DE JEAN-JACQUES BEINEIX L.35 MILTON 842 6053 ÉLYSÉE: SAM.OIM.12.30, 2.40.4.55, 7.10, 9.30, SEM 7.10, 9.30.trouve aussi quelques duos et un court trio.Chose surprenante, les interventions du choeur sont limitées à quatre et, au surplus, sont très brèves.Elles furent confiées à un simple quatuor vocal.Quant à l’accompagnement instrumental, il est partagé entre deux groupes selon la formule du concerto grosso, un petit groupe de solistes se détachant d’un ensemble plus important.Ce serait l’innovation principale apportée par Stradella a l’oratorio.Nonobstant les nombreux mérites de l’oeuvre, en particulier une écriture vocale d’un exceptionnelle ampleur pour l’époque et des récitatifs qui surprennent par leur intensité d’expression, on hésite a lui accoler le qualificatif de chef-d'oeuvre.sourd grâce an langage oral (celui que Ton lit sur les lèvres) et ceux de la communication totale (signes et lèvres) qui a souvent pour inconvénients la marginalisation du handicapé.J’ai regardé cette émission avec une amie sourde profonde.Pour elle, cette émission, pour sympathique qu elle soit, ne semblait pas tenir compte de son quotidien.En effet, l’intégration du sourd (au système scolaire, par exemple) est difficile sans interprètes, de telle sorte que la scolarité moyenne des sourds est faible (le secondaire V maximum).Partant, ils ne peuvent prétendre à un bon travail.Plus grave peut-être, leur conscience sociale reste en sommeil et, trop souvent.ils se contentent de ce qu'on leur donne: peu.Certaines choses me paraissent personnellement faciles et tout à fait nécessaires en matière de télévision: sous-titrer un bulletin d’information par jour; présenter, au moins une fois par semaine, et à une heure convenable, un film sous-titré; prévoir une fois par semaine, dans le cadre des informations (pourquoi pas à Repères?) un segment consacré aux handicapés: leur activités, leurs luttes, etc.Cela voudrait mieux que le coup de clairon que tout le monde oublie et que personne n'entend d'ailleurs, ni les sourds ni les entendants.QLFS CINEMAS OU COMPLEXE DESJARDINS Mstrn PLACE cto a ARTS Tel: S8B 31A1 m FANTÔME D’AMOUR laALLE â] SCHNEIDER EXTERIEUR [salle 4] NUIT L ANNEE J raOCHAWErtOmF^ SI TOUT M BIEN I SALLEll ^ UNE HYMNE À LA VIE ET À L'AMOUR" I POUR TOUS | Didier FARRé présente UN FILM DE CLAUDE LELOUCH 120 comédiens — 10.000 figurants — 200 danseurs Laissez- passer non valables 1XS UNS ET Le PARISIEN 1 460STE CATHERINE 0 866 38S6 1.00,4.45, 8.30, SAMEDI DERNIER SPEC.11.55 .ONE présentation ¦art films Daniel Olbrychski un film de Andrzej WAJDA 6-7-8-13-14 AVRIL cinéma OUTREMONP* 1248 o.Bernard 277-4145 et 277-2001 | A trois ils vivent une folle'jeunesse et croquent la vie à belles dents! ?POUR TOUS UH MM DC JCAN-CHARUS TACCHULA CAROLE LAURE BRIGITTE FOSSEY BERNARD GIRAUDEAU 16 DAUPHIN 1 BEAUBIEN PRES D'IBERVILLE 721-6060 ' LUN A VEN 7.30 - 9.30 SAM ET DIM.: 1.30 - 3,30 5.30 - 7 30 - 9.30 UN film de KAREL REISZ MERYL STREEP JEREMY IRONS — L&Maîtresse difLieutenant ^Français CREMAZIE ST-DENIS-CREMAZIE 388-4210 LUN À VEN 7 10 - 9 20.SAM ET DIM 12.10 I 2.30 - 4.45 - 7.10 - 9.20.les ballets jazz de montreal école supérieure Montréal: 1231 ouest, rue Sainte-Catherine Montréal, Québec H3G 1P5 (514)849-6071 Session printemps (10 semaines) Du 19 avril au 26 juin 1982 Inscription: Du 29 mars au 16 avril 1982 Succursales Québec 777, Côte des Glacis Québec, Québec G1R 3R1 Laval 1950, bout de la Concorde Duvernay, Laval, Québec H7G 4P5 Toronto 207 E„ rue Adelaide Toronto, Onta rio M5A 1M8 Fondatrices: Geneviève Salbaing Eva von Gencsy Permis No 749689 a.55 Ouverture et horaire 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraiiens 9.30 Animagene 9.45 Tape-tambour 10.00 Passe-panout 10.30 Magazine-Express Tricot .avec Solange Brien — Philatélie avec Yves Taschereau 11.00 Le Vieux-Montréal La petite et la grande histoire de Montréal Anecdotes faits historiques photos et monuments il 30 Heidi Dessins animés 11.55 Sur la côte du Pacifique Aventures réalisées par Stanley B Olsen 12.25 Le téléjournal 12.30 Baseball des Expos Au Three Rivers Stadium les Pirates de Pittsburgh reçoivent les Expos de Montreal Horaire en cas de pluie 12.30 Allô Bou Bou 13.30 Femme d'aujourd'hui 14.30 Cinéma les sept chemins du couchant (A-méricam 1960) Western réalisé par Harry Keller, avec Audie Murphy.Barry Sullivan et Venetia Stevenson 16.00 Bobmo 16.30 Au (eu 17.00 Les p'tits Pierrafeu 17.30 Téléjeans Magazine jeunesse 18.00 Ce soir 18.40 Nouvelles du sport 18.50 Télex arts 19.00 Lautrec 82 Variétés Promotion du disque canadien et de ses vedettes 19.30 Du tac au tac Téléroman écrit par André Dubois Collaboration au scénario Raymond Plante et Jean-Pierre Plante 20.00 Les Girouettes Téléroman écüjjar Jean Daigle Avec Murielle Outil et Lionel Villeneuve 20.30 Quincy Série dramatique américaine 21.30 Le point Sujets: — Les enjeux du sommet économique de Québec Table ronde avec Norbert Rodrigue, président de la C S N le ministre d'Etat au développement économique du Québec.M Bernard Landry; le président du Conseil du patronat, M Pierre Côté et la présidente de la Fédération nationale des associations de consommateurs, Mme Esther Desilets — Images de la vie dans un village du Cambodge et de l'organisation militaire dans les zones contrôlées par les Khmers Rouges — Entrevue avec le vice-premier ministre du Kampuchea Démocratique 22.30 Le téléjournal 23.05 Les nouvelles du sport 23.15 Rencontres Inv Mane-Madeleine Davy Médiéviste passionnée par les mystiques orientales et occidentales, elle est maître de recherches au CNRS, Paris et a enseigné aux universités de Berlin et Manchester et à la Sorbonne 23.45 Cinéma Le gang de l'oiseau d'or" (Américain 1970) Policier réalisé par Sam Vana-maker, avec Yul Brynner.Charles Gray Edward Woodward et John Barrie 1.40 Fin des émissions 7.55 Horaire 9.00 Première heure la ronde de nuit' — le monde des * affaires — "Les nouvelles artistiques — la revue des éditoriaux 9.00 Votre amie Suzanne les compagnons verts Nos racines québécoises "Ici et ailleurs Mailles mailles c est facile 10.30 La soeur volante 11.00 Fanfan Dédé 11.30 Les p'tits bonshommes 11.45 Les satellipopettes 12.15 Le dix vous informe 12.30 Ciné-quiz "La dame de Las Vegas (Américain 1974) Drame policier avec Stella Stevens Stuart Whitman George DiCenzo et Lynne Moody 14.30 Janette veut savoir Sujet "Le sucre, un poison 15.30 Services à la communauté 16.00 Adèle 16.30 Cinéma sur demande "Les filles de Joshua Cabe (Américain 1974) Western réalisé par David Lowell Rich avrc Dan Dailey Ronne Troup.Christian Hart et Brooke Adams 18.00 Le dix vous informe 18.30 Chips 19.30 Ciné-choix Les chevaux sauvages" (Américain 1973) Western réalisé par Robert McCahon avec Lloyd Bridges Dina Merrill Pat Hingle et Morgan Woodward 21.30 Michel Jasmin Co-animateur Marcel Gauthier (Comédien de la pièce "Broue") Inv Johanne Seymour Richard Adams Aubert Pallascio.Yvon Deschamps et Claude Valade 22.29 La quotidienne 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Le Manie à l'entraînement 23.05 Les sports 23.20 La couleur du temps 23.30 Ça prend un voleur 0.30 Fermeture 0 RADIO-QUÉBEC 10.00 Marché aux images Une série de films éducatifs â l'intention des enfants 13.30 Marché aux images 14.30 Les 100 tours de Centour 15.30 Civilisation Présentée par Kenneth Clark, une série sur l'histoire de l'homme 16.30 La petite Lulu 17.00 Visage "Denise Pelletier, in memoriam Denise Pelletier est venue â la scène vers les années 40 et s'avéra rapidement une grande comédienne Plusieurs témoignages nous permettent de saisir le talent de cette femme exceptionnelle 18.00 Passe-partout 18.30 Téléservice Des informations sur la santé, la consommation.l'éducation, la culture et le monde scientifique 19.00 La période de questions La diffusion d'un des moments les plus intéressants des travaux de l'Assemblée nationale 20.00 Sommet-solidarité En direct de Québec, un compte rendu de la rencontre qui réunit le gouverne- ment du Québec les chefs des principales centrales syndicales et les instances patronales Prévues dans le cadre des négociations prochaines dans le secteur public, ces discussions préliminaires ont poir but de favoriser une entente entre les différents partis impliqués compte tenu de la situation économique 21.00 Ciné-Mardi Ti-Cul Tougas Film québécois réalisé en 1975 par Jean-Guy NoM avec Micheline Lanctôt Claude Maher Suzanne Garceau et Gilbert Sicotte 23.30 Les débats à rAssemblée nationale Deux heures de diffusion des travaux de nos députés à r Assemblée nationale Q TVFQ (Câble) 9.30 Les couleurs du temps Emission pour les jeunes 10.00 Les visiteurs du jour Magazine d actualité - Variétés Laurent Voulzi — Christopher Thierry, interprète 10.30 J'ai la mémoire qui flanche Emission-jeu Inv Pierre Perret 10.45 Les gens d ici Entretiens impromptus et inattendus avec des Français et des Françaises rencontrés dans la rue ou dans les lieux publics aux quatre coins de la France 11.00 Des chiffres et des lettres 11.30 Aujourd'hui la vie Jeunes et moins jeunes, que faire ensemble7 On parle souvent d un fossé entre les générations N existe-t-il pas au contraire une sorte de complicité entre ceux qui ont longtemps vécu et ceux qui commencent à vivre?12.30 Numéro un Nicolas Peyrac Inv Nicolas Peyrac.Marie-Paule Belle Heart, Gérard Le-norman.Geneviève Paris, Eddy Mitchell.Rachid Bahri, Francis Perrin et Valentine Valentino 13.30 Les infodrames "Le coeur en bandouillère Un destin raconté sous forme de fiction, celui de Armand W chirurgien que tout semblait destiner à une brillante carrière de chercheur ou de professeur 14.30 Un comédien lit un auteur Isabelle Ehni lit René Ehni, Isabelle et René Ehni sont pousins germains 15.30 Passez donc me voir Inv Jean-Michel Robert.Christian Jolibois et Jean-Claude Brialy 16.00 Actualités régionales 17.00 Spécial 10/15 ans 17.30 Les visiteurs du jour Magazine d actualité — Inv François Truffaut 18.00 J ai la mémoire qui flanche Emission-jeu Inv Jane Rhodes 18.15 Les gens d'ici Entretiens impromptus et inattendus avec des Français et des Françaises rencontrés dans la rue ou dans les lieux publics aux quatre coins de la France 18.30 Des chiffres et des lettres 19.00 Aujourd’hui la vie Quelle contraception pour qui?" Les jeunes filles sont-elles suffisamment informées?La pilule a été remise en question, ces temps derniers peut-elle être nocive pour certaines femmes Avec la participation du docteur Jacqueline Kahn-Nathan 20.00 Numéro un Inv Jean-Marc Thibault, Rhoda Scott, Eddy Mitchell, Michel Jonasz.Demis Roussos, Gilles Vigneault, Peppermint Larrio Ekson, de l Opéra de Paris 21.30 Le petit théâtre 22.00 Un comédien lit un auteur Pierre Clementi Ht Victor Segater Médecin ethnographe, archéologue Victor Ségalen est né à Brest le 14 janvier 1878 23.00 Passez donc me voir Inv -Henri Leproux.Roger Vadim, Dr Henri Torrent et Françoise Buffet 23.30 Actualités régionales 8.55 A Thought for Today 9.00 OBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecast 10.00 Canadian School 10.30 Mr Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Midday News 12.10 The Midday 12.27 Community Announcements 12.30 McLean at Large 13.29 Weather report 13.30 Today from Montreal "First Edition" 13.58 Program Highlights 14.00 Wok with Van 14.30 Coronation Street 15.00 The Edge of Night 15.30 Take 30 16.00 Yes you can 16.29 Newswatch 6 16.30 Beachcombers 17.00 Happy Days 17.30 The Muppet Show 18.00 Newswatch 19.00 Québec report presents Consumerscope Topic "Family law 19.30 Barney Miller 20.00 The fifth estate 21.00 Three s company 21.30 Too close for comfort 22.22 The National 22.25 The Journal 23.00 Newswatch headlines and The national update 23.05 Newswatch 23.27 Barney Miller 23.57 Naked City 0.55 Station closing 5.55 Sign On 6.00 University of the Air 6.30 Romper Room 7.00 Canada AM 9.00 Morning exercice 9.30 Definition 10.00 The Community 10.30 Rhoda n.oo Looking Good 11.30 Super Pay Cards 12.00 The cisco kid 12.30 Pulse 13.00 The Alan Thicke Show 14.00 Another World 15.00 Texas 16.00 Let s make a Deal 16.30 The Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 MASH 19.30 Stars on ice 20.00 Simon and Simon 21.00 Taxi 21.30 Honky Tonk 22.00 Hart to Hart 23.20 CTV National News 23.21 Pulse 0.00 The Twelve Midnight Movie The band wagon (Comédie musicale 1953) avec Fred Astaire, Oscar Levant et Nanette Fabray 2.15 Emergency 3.15 Sign Off ASTRE I; 9480 Lacordaire (327-5001) -"L'homme des cavernes" 19 h 00; "Rien que pour vos yeux" 20 h 40 ASTRE II; "Les motos de la violence" 19 h 00; "Bolides hurlants" 20 h 25."Terreur des morts vivants" 22 h 00 ASTRE III; "Bon baiser d'Athènes 19 h 10; "Un amour infini" 21 h 15 ASTRE IV; "Collège en folie" 19 h 10."Madame Claude II" 20 h 55 AVENUE; 1224 Avenue Greene, Westmount (937-2724) - "Atlantic city" 19 h 00; 21 h 00 BEAVER; 5117 Avenue du Parc (844-1932)— "Split beaver girls" 11 h 00; 13 h 25; 15 h 50, 18 h 15: 20 h 40; "Love lust & ecstasy" 11 h 55; 14 h 20; 19 h 10; 21 h 30 BERRl; 1280 St-Denis (288-2125) - "Chez Porky" 13 h 10; 15 h 15: 17 h 25; 19 h 30; 21 h 40 BERRl il; "Toute une vie" 13 h 20; 16 h 00 18 h 45; 21 h 15.BERRl III; "La chasse" 13 h 30; 15 h 30 17 h 30; 19 h 35; 21 h 35 BERRl IV; "La femme d'à côté” 13 h 30; 15 h 35: 17 h 40 19 h 45; 21 h 50 BERRl V; "Caligula" 12 h 00; 15 h 00; 18 h 00; 21 hOO BIJOU; 5030 Papineau (527-9131) — "L'homme masqué et ses fantaisies érotiques' 12 h 30.15 h 08; 17 h 46; 20 h 29; "Les impurs" 13 h 42; 16 h 20; 18 h 58; 21 h 46 BONAVENTURE l; place Bonaventure (861-2725) - "Silent rage" 17 h 20; 19 h 20: 21 h 20 BONAVENTURE il; The french lieutenant s woman" 17 h 15, 19 h 20, 21 h 30 BROSSARD l; Mail Champlain, 6600 boul Taschereau (465-5906) — Chasse â mort" 18 h 15; 21 h 40; "Chez Porky" 19 h 50 BROSSARD II; "Evil under the sun" 19 h 00; 21 h 20 BROSSARD ni; "La maison du lac" 19 h 25, 21 h 25 CARRÉ ST-LOUIS; 3900 St-Denis (842-2361) — "Les esclaves de l’amour " 11 h 30, 15 h 20,19 h 15; "Claudio" 12 h 50; 16 h 45; 20 h 40; "Secrétaires très particulières 14 h 50, 17 h 45, 21 h 40 CHAMPLAIN l; 1815 est Ste-Catherine (524-1685) — "La maison du lac" 17 h 30: 19 h 35; 21 h 35 CHAMPLAIN II; "Dracula" 18 h 10; 21 h 45, "Le ioup-garou de Londres" 20 h 05 CHATEAU l; 6956 St-Denis (271-1103) -"Les aventuriers de l’arche perdue' 13 h 00; 15 h 05, 17 h 10; 19 h 15; 21 h 20.CHATEAU il; "Dieu pardonne, moi pas" 12 h 10.15 h 20; 18 h 35; 21 h 45, "Les casseurs' 13 h 50; 17 h 05; 20 h 15 CINÉMA DE MONTRÉAL I; 1584 est, Mont-Royal (521-7870) — "Veux-tu être mon garde du corps?" 12 h 15:15 h 55 19 h 40 "Chez Porky" 14 h 05; 17 h 45; 21 h 30 CINÉMA DE MONTRÉAL II; "La dernière maison sur la plage" 12 h 05, 17 h 45; 21 h 25 "La chasse" 14 h 20; 18 h 00; 21 h 45 CINÉMA de PARIS; 896 ouest Ste-Catherine (861-2996) — "Richard Pryor live on sunset strip" 13 h 05; 15 h 05; 17 h 05 19 h 05; 21 h 05 CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE; 335 est, de Maisonneuve (842-9763) — "La di-vina Commedia" (de F.Bertolini et A Pado-van, Italie, 1911), "Captured by Bedouins' (USA, 1912), "Amor Pedeslre" (Italie, 1914), "La pluie" (de Joris Ivens, Hollande 1929), "Français vous avez la mémoire courte" (de J Morel et J.Chavanne.France, 1940) 20 h 00 (Films présentés par Raymond Borde, critique et historien du cinéma) (Entrée libre) CINÉMA X; 6430 Papineau (722-7393) -(Salle I): "Relax and enjoy it ; "Gynecological check-up , "Making love in secret place' "Emile & Joyce , The nurse wants to help"; Talking to a radio" 10 h 00; 12 h 15; 14 h 30 16 h 45; 19 h 00, 21 h 15, (Salle II) "Sandi ", Traveling salesman"; "The June Wilkinson interview' ; "The starlet , Miss Turner must comply" etc 11 h 30; 13 h 45; 16 h 00; 18 h 15, 20 h 30 CINÉ-PLEX l; 2001 Université suite 100 — (849-4519) — "C'est surtout pas de l'amour" 12 h 20; 14 h 00,15 h 40; 17 h 20; 19 h 00; 20 h 40; 22 h 20 CINÉ-PLEX II; "Fame" 12 h 10; 14 h 29; 16 h 48 19 h 11; 21 h 35 CINÉ-PLEX III; "Not a Love Story a film about Pornography" 12 h 40; 14 h 30, 16 h 25; 18 h 15; 20 h 10, 22 h 00 CINÉ-PLEX IV; "Ragtime" 12 h 30; 15 h 25 18 h 20; 21 h 15.CINÉ-PLEX V; "The amateur 13 h 00; 15 h 10; 17 h 20; 19 h 30; 21 h 45 CINÉ-PLEX VI, "Airplane" 12 h 30; 14 h 15 16 h 00; 17 h 45; 19 h 30, 21 h 20 CINÉ-PLEX Vil; My dinner with Andre” 12 h 55; 15 h 05; 17 h 15; 19 h 25; 21 h 40 CINÉ-PLEX VIII — "My Dinner with Andre" 12 h 55; 15 h 05; 17 h 15, 19 h 25; 21 h 40 CINÉ-PLEX IX - The Boys in the Band ' 12 h 25; 14 h 40.16 h 55; 19 h 10; 21 h 30 CLAREMONT; 5038 ouest, Sherbrooke (486 7395) — "Raiders of the Lost Ark : 19 h 10; 21 h 20 COMMODORE; 5780 ouest, boul Gouin (334-8560) — "Prescilla adolescente précoce' : 18 h 35, 21 h 50; "Chatouilleuses volcaniques 19 h 50, "Cocktail spécial" 21 h 00 COMPLEXE DESJARDINS I; Complexe Desjardins (288-3141) - L'année prochaine si tout va bien" 12 h 45; 17 h 00 21 h 15, "Coup de torchon" 14 h 40.18 n55 COMPLEXE DESJARDINS II; - "Fantôme d amour" 12 h 30: 14 h 20: 16 h 10 18 h 00, 19 h 50, 21 h 40 COMPLEXE DESJARDINS III; — "L homme masqué et ses fantaisies érotiques" 12 h 05;14 h 30; 16 h 55 19 h 20.21 h 45; "les impurs" 13 h 10; 15 n 35; 18 h 00, 20 n 25 COMPLEXE DESJARDINS IV; — "Extérieur nuit" 12 h 20; 14 h 30: 16 n 40 18 h 50; 21 h 00 CONSERVATOIRE DART CIÉMA-TOGRAPHIOUE; 1455 boul de Maisonneuve (879 4349) — "Vent d'Esf (de Jean-Luc Godard.France/ltalie 1970): A Letter to Jane (de Jean-Luc Godard et Jean-Pierre Gorin, France, 1972) 20 h 30 CÔTE-DES-NEIGES l; 6800 COte-des-Neiges (735-5528) — "Silent Rage" 19 n 00; 21 h 00 CÔTE-DES-NEIGES II; - Richard Pryor Live on Sunset Strip" 19 n 30; 21 h 30 CRÉMAZIE; 8610 St-Denis (388-4210) — "La maîtresse du lieutenant français' 19 h 10.21 h 20 DAUPHIN I; 2396 est, Beaubien (721-6060) — "Croque la vie" 19 h 30; 21 h 30 DAUPHIN II; — "La femme d'à côté" 19 h 00; 21 h 30 DORVAL I; 260 Dorval Dorval (631-0586) — "Victor Victoria" 18 n 35; 21 n 15 DORVAL II; - "Chariots of Fire" 19 h 05; 21 h 25 DORVAL III; — 'Death Wish II" 19 h 00; 21 n 00 • DÉCARIE SQUARE I; Centre Décarie Square, 6855 Clanranald (341-3190) — "Por ky's' 19 h 30; 21 h 30 DÉCARIE SQUARE II; - "On Golden Pond 19 h 00, 21 h 00 ÉLYSÉE l; 35 Milton (832-6053) - "Diva" 19 h 10; 21 h 30 ÉLYSÉE II, — "Hôtel des Amériques" 19 h 05; 21 h 00 fairview i; 7555 Transcanadienne, Pointe-Claire (697-8095) — "I Ought to Be in Pictures ’ 19 h 00; 21 h 10 FAIRVIEW II; — "Death Trap" 19 h 15.21 h 25 GREENFIELD l; 519 Taschereau Greenfield Park (671-6129) — "Dieu pardonne, moi pas 18 h 00 21 h 35; "Deux heures de colle pour un baiser 19 h 45 GREENFIELD II; — "Silence mon amour 19 h 15, "C'est ma vie après tout" 21 h 15 GREENFIELD III; - "Les farceurs 18 h 15.19 h 50, 21 h 25 IMPÉRIAL; 1430 Bleury (288-7102) — "Quest of Fire" 12 h 00; 13 h 50; 15 h 40; 17 h 30, 19 h 30; 21 h 30 JEAN-TALON; 4255 est, Jean-Talon (725-7000) — "Veux-tu être mon garde du corps?" 18 h 15; 21 h 30, "Chez Porky" 19 h 50 KENT l; 6100 ouest Sherbrooke (489-9707) — "Death Trap 19 h 30, 21 h 40 KENT II; - Chariots of Fire 19 h 00; 21 h 15 LA CITÉ l; 3575 ave du parc (844-2829) — Raiders of the Lost Ark 19 h 10, 21 h 20 LA CITÉ ll; - "Personal Best 19 h 15; 21 h 30 LA CITÉ III; - "Shoot the Moon" 18 h 50; 21 h 10 LAVAL I; 1600 Le Corbusier, Chomedey (688-7776) - "Dieu pardonne, mois pas 18 h 00 21 h 45, Deux heures de colle pour un baiser 19 h 45 LAVAL II;— Le solitaire" 19 h 00."C’est ma vie après tout 21 h 15 LAVAL III; — "Taureau sauvage 18 h 45; Riches et célèbres 21 h 10 LAVAL IV; — "Les farceurs 18 h 05, 19 h 45, 21 h 30 LAVAL V; — "Hôtel des Amériques" 19 h 25, 21 h 20 CAFÉ THÉÂTRE LA LICORNE; 2075 boul Saint-Laurent (843-4166) - Alain Lamontagne Prolongation du 6 au 17 avril â 21 h 00 Relâche dim lun CAFÉ DE la PLACE; Place des Arts — "Le Cirque Noir " de Rock Carrier Mise en scène Albert Miliaire Avec Monique Miller Lun â jeu 20 h 30 Ven sam 19 h 30; 22 h 00 Jusqu au 24 avril CENTAUR; 453 François-Xavier (288-3616) — lady from the Sea de Henrik Ibsen Avec Patricia Nolin, Catherine Barroll, John Blackwood.Griffith Brewer, Peter Haworth, J D' Kenyon, Seana McKenna, Grant Roll à sam 20 h 00 Dim 19 h 00 Jus-u 11 avril CENTRE SAIDYE BRONFMAN; 5170 Chemin de la Côte Ste-Catherine (739-2301) — Concert de l'orchestre de chambre du Centre, 20 h 00 Oeuvres de Leoillet, Kreutzer, Doppler, Muller Arnold Entrée libre CAFÉ MOLIÈRE; 1200 St-Huben (844-7000) — "C qu'on ferait pas pour que le monde nous aime" de et avec Jean-Pierre Bélanger Mar à dim : 20 h 30 Jusqu au 11 avril CAFÉ NELLIGAN: 550 est Dorchester (288-9535) — "Miss Margarida s way" avec Rhona Frame et Cari Dufresne Mer â dim ; 22 h 00 Des phantasmes dans le caviar" de Micheline Bourday avec Diane Ricard Mar â dim 20 h 00 Jusqu'au 2 mai CAFÉ-THÉATRE QUARTIER LATIN; 4303 St-Denis (843-4384) — Bernard Proulx, du 7 au 11 avril 20 h 00 Benoît Bolduc, du 1 au 11 avril 22 h 00 CAMPUS LOYOLA, 7141 ouest Sherbrooke — Soirée de jazz, Concordia Guitar Ensemble 1 mer 20 h 30 Inf : 482-0320 poste 614 CONSERVATOIRE; 100 est Notre-Dame (873-4031) — Salle Gabriel Cusson — Récital de violon.20 h 30 ESPACE LIBRE; 1945 fullum — Omnibus prés nie "Beau monde" 20 h 30 Relâche lundi, inf 843-3009 Jusqu'au 18 avril LA COMÉDIE NATIONALE; 1450 est Ste-Catherine (523-1131) — "Si j'étais pas revenu.on m'imposerait pas" spectacle de Sol .Marc Favreau, jusqu'au 11 avril LA POLONAISE, 57 est, Prince Arthur (près de St-Laurent) — "Les enfants de Kennedy de Robert Patrick Avec Angèle Coutu, Han Masson.Katherine Mousseau Guy Nadon Michel Rivard Mise en scène Michel Gar- neau Jusqu'au 11 avril Tous les soirs 20 h 30 Relâche lun Rés 871-1868 LE PATRIOTE; 1474 est, Ste-Catherine (527-4177) — Les gens d'en bas présentent "N'attendez pas demain" monologues et chansons Mar à sam 20 h 00 Relâche dim lun jusqu au 10 avril L'AIR DU TEMPS; 191 ouest, St-Paul (842-2003) — Spectacle à 21 h 30 Billy Barwick and his buddies LE PONT TOURNANT; 940 Sir Wilfrid Laurier, Vieux-Beloeil (467-4504) — "J'pogne-tu ou chus pognée du Théâtre La Vitrine, mer jeu 20 h 30 Ven sam 21 h 00 Du 7 avril au 17 avril L'EX-TASSE; 816 est, Ontario (526-9396) -"Nous n'avions qu'une seule voix" de Pierre Guênette Mise en scène Mireille Lachance Avec Carole Chatel et Sylvie Germain Mar à sam 20 h 30 Jusqu'au 24 avril LE transit, 425 Place Jacques-Cartier — Pierre Bertrand et Gilles Valiquette Mar à dim 20 h 30 Sam 20 h 00; 22 h 30 Jusqu'au 18 avril L’IMPRÉVU; Hôtel Iroquois, 446 Place Jacques-Cartier.Vieux-Montréal (878-9397) - Mar â dim 22 h 00; 24 h 00 (sauf vendredi Ven sam 22 h 30; 24 h 00,1 h 30 Suma (jazz-rock), Jusqu'au 11 avril LE SOLEIL LEVANT; 1252 ouest, St-Antoine (875-6227) — Sonny Terry et Brownie McGhee, du 7 avril au 11 avril PLANÉTARIUM DOW; 1000 Ouest Saint-Jacques (872-4530) — "Attention les comètes tombent' jusqu’au 30 mai Mar jeu 12 h 15, 21 h 30 Mer 14 h 15; 21 h 30 Ven 14 h 15 Sam 14 h 15; 16 h 30 01m : 13 h 00 Spectacle au laser, ven sam 19 h 00, 20 h 15; 21 h 30, 22 h 45 Dim 15 h 30, 16 h 45 20 h 15; 21 h 30 SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE; 220 chemin Vincent d'Indy — Concert de percussion, mer 20 h 00 Oeuvres de Bergamo, Ravel, Varèse SALLE WILFRID-PELLETIER; Place des Arts, 175 ouest, Ste-Catherine (842-2112) — L’OSM, Yo-Yo Ma, violoncelliste, Mar mer 20 h 00 Oeuvres de Dvorak salle POLLACK; 555 ouest, Sherbrooke (392-8224) - Chorale de l'Université, 20 h 30 Oeuvres de Mozart, Fauré, Bach THÉÂTRE DENISE PELLETIER, 4353 est, Ste-Catherine (253-8974) — Salle Fred Barry — "Où est-ce qu elle est ma gang", texte de Louise-Dominique Lavigne Mise en scène.Michel Breton, par le Théâtre Petit à Petit Jeu â sam et lun r 20 h 30 Dim.: 15 h 00 Jusqu'au 19 avril THÉÂTRE D’AUJOURD'HUI; 1297 Papineau (523-1211) "Du poil aux pattes comme les CWACS" de Maryse Pelletier Avec Chantal Beaupré.Louise Deschâtelets.Marie-Michèle Desrosiers, Evelyne Régim-bald Lucie Routhier Mise en scène Claude Jutra Tous les soirs 20 h 30 Dim : 15 h 00 Relâche lun Prolongation jusqu'au 15 mai THÉÂTRE PORT-ROYAL; Place des Arts — (842-2112) — "l effet des rayons gamma sur les vieux-garçons de Paul Zindel Mise en scène Claude Maher Avec Hélène Loi-selle, Anne-Marie Ducharme, Esther Lewis Markita Boies Mar â ven 20 h 30 Sam 17 h 00, 21 h 00 Relâche dim lun Du 7 avril au 15 mai THÉÂTRE DU NOUVEAU-MONDE; 84 ouest Ste-Catherine (861-0563) — "Fêtes d'automne de Normand Chaurette Mise en scène Jean-Luc Bastien, Yves Desgagnés, Johanne Fontaine, Monique Joly, Jacques Lavallée Hélène Mercier Marthe Turgeon Mar â ven 20 h 00 Sam 17 h 00; 21 h 00 01m : 19 h 00 Jusqu'au 17 avril THÉÂTRE DE OUAT SOU8; 100 Avenue des Pins (845-7277) — "Ma maudite main gauche veut pus suivre" de Louis-Marie Dan-sereau Mise en scène André Montmorency Avec Rita Lafontaine.Danielle Flchaud, Robert Marien Mer â dim : 20 h 00 Jusqu'au 11 avril THÉÂTRE SAINT-DENIS; 1594 St-Dènis (849-4211) - "Broue avec Michel Côté.Marcel Gauthier.Marc Messier Mar â dim 20 h 00 Jusqu au 18 avril THÉÂTRE DU RIDEAU VERT; 4664 St Denis (844-1793) — "Le coeur sur la main" de Loleh Belion Avec Yvette Brind Amour, Catherine Bégin, François Cartier, Gisèle Schmidt, Bruno Doyon Jusqu'au 17 avril Mar â sam .20 h 00 Dim 19 h 00 THÉÂTRE DE L’iLE; 1 rue Wellington, Hull.(771-6869) — "Damnée Manon, sacrée Sandra" et "Surprise, surprise" de Michel Tremblay Mise en scène Gilles Provost, mer â ven 20 h 30 Sam 19 h 00; 22 h 00 Dim 15 h 00.Jusqu'au 10 avril.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL; Faculté dé musique.2375 Côte Ste-Catherine, Salle 1020 (343-6479) — Classe de piano, 20 h 00 Oeuvres de Beethoven, Chopin.Fauré.Mendelssohn, Prokofiev, Ravel Webern Entrée libre VÉHICULE ART, 307 ouest, Ste-Catherine -Marie chien noir" danse performance de Marie Chouinard Mer â dim : 20 h 30 du 7 au 25 avril Inf 844-9623 LAVAL-ODÉON l; Centre 2000 3195 ouest boul St-Martin Chomedey (687-5207) -La poursuite 18 h 05; 21 h 20, "La bête d'amour" 19 h 50 LAVAL-ODÉON ll; "Dracula 18 h 10.21 h 50, "Le loup-garou de Londres 20 n 00 LOEWS I; 954 ouest, Ste-Catherine (861 7437) - "Death trap" 12 h 05,14 h 20; 16 h 40, 19 h 05; 21 h 25 LOEWS II; — "Reds 14 h 00; 20 h 00 LOEWS III; — "Chariots of fire" 12 h '30; 14 h 45; 17 h 00; 19 h 15; 21 h 30 LOEWS IV; - "Chariots of fire" 12 h 00, 14 h 20, 16 h 40; 19 h 00; 21 h 15 LOEWS V; — "Arthur" 13 h 40, 15 h 40.17 h 40.19 h 40, 21 h 40 MASCOUCHE I; 3131 boul Mascouche Place GP A Mascouche (474-4141) — "L'homme des cavernes" 19 h 30 — "Rien que pour vos yeux" 21 h 10 MASCOUCHE II; — "Dracula" 19 h 30 -"Le loup-garou de Londres" 21 h 20 ¦ MERCIER; 4260 est, Ste-Catherine (255 6224) — "San Antonio ne pense qu'â çq*' 18 h 15; 21 h 25 — ‘la bêle d amour " 20 h 00 MONTENACH I; 522 boul Sir Wilfrid Laurier, Beloeil (484 1541) — "L'arm# au poing" 19 h 00 — "Le loup-garotT de Londres" 20 h 55 MONTENACH II; — "L’île aux sirènes" 19 h 05 — "La chasse" 20 h 20 OUIMETOSCOPE l; 1204 est, Ste-Catherine (525-8600) — Frankenstein junior " (dé Mel Brooks, USA, 1974) 19 h 15, 21 h 30 OUIMETOSCOPE II; - Loulou (Ôe Maurice Pialat, France 1979) 19 h 00, 21 h 00 OUTREMONT; 1248 ouest Bernard (277 4145) — "La fête sauvage 19 h 30 —,."te bois de bouleaux" 21 h 30 PALACE l; 698 ouest, Ste-Catherine (866 6991) — "Les aventuriers de l'arche perdue 12 h 30; 14 h 40.16 h 50, 19 h 05, 21 fi 20 palace ll; — "Prison girls" 13 h 20; J5*h 00; 16 h 40 18 h 20; 20 h 00, 21 h 40 PALACE III; — "Clockwork orange" 13 h 30, 16 h 00; 18 h 30; 21 h 00 PALACE IV; — "Montenegro 12 h 20; 14 h 10; 16 h 00; 17 h 55.19 h 50; 21 h 45' PALACE V; — "Death wish II" 12 h 30.14 h 10, 15 h 50; 17 h 30 19 h 10.20 h 50 PALACE VI; — Death wish II" 13 h 30.15 h 10; 16 h 50, 18 h 30; 20 h 10, 21 h 50 PARADIS I; 8215 Hochelaga (354-3110) -Accroche-toi j'arrive" 19 h 10 — "Maître d école" 20 h 50 paradis ll; — "Zultan, le chien de Dracula' 19 h 00 — "Alligators' 20 h 30 — "La secte des cannibales" 22 h 00 PARADIS ni; — "San Antonio ne pense qu à ça 19 h 10 — "Madame Claude H" 20 h 40 PARALLÈLE; 3682 St-Laurent (843-4725) -"Les ambassadeurs" (de Naceur Ktari.France, Tunisie, Lybie, 1977) 19 h 30, 21 h 30 PARISIEN l; 480 ouest Ste-Catherine (866 3856) — "Les uns, les autres 13 h 00,16 h 45; 20 h 30 parisien ll; — "One langouste au petit déjeuner " 12 h 30; 14 h 15; 16 h 00, 17 h 50, 19 h 35, 21 h 25 PARISIEN III; - "Atlantic City" 12 h 55, 15 h 00; 17 h 10; 19 h 15; 21 h 25 parisien IV; — "C'est ma vie après tout' 12 h 30, 14 h 45, 17 h 00, 19 h 15, 21 h 30 PARISIEN V; — "La chèvre" 13 h 15; 15 h 05 16 h 55 19 h 15; 21 h 05 PLACE du CANADA; Place du Canada (861-4595) - "Missing" 17 h 10; 19 h 30, 21 h 50 PLACE LONGUEUIL I; Centre Commercial Place Longueuil (679-7451) — "Humanoïdes de la mer 18 h 50.21 h 45 — Une bête d amour 20 h 15 PLACE LONGUEUIL II; — "Dracula" 18 h 00, 21 h 40 — "Le loup-garou de Londres 19 h 55 PLACE VILLE-MARIE I; Place Ville-Marie (866-2644) — "I ought to be in pictures" 12 h 05; 14 h 25; 16 h 45.19 h 05; 21 h 25 PLACE VILLE-MARIE II; - Making love ' 13 h 00, 15 h 10; 17 h 20, 19 h 30; 21 h 40 PLACE ALEXIS NIHON I; Niveau du métro Plaza Alexis Nihon (935-4246) — "Porky s" 17 h 30; 19 h 30; 21 h 30 PLACE ALEXIS NIHON ll; — "On golden pond" 17 h 15; 19 h 15; 21 h 15 PLACE ALEXIS NIHON III; - "Evil under the sun" 17 h 10, 19 h 25; 21 h 30 PUSSYCAT; 5380 St-Laurent (845-5215) -"Coming attractions' 11 h 00; 13 h 15; 16 h 45, 18 h 00; 20 h 30 — "Afternoon delights' 12 h 15; 14 h 40; 17h00; 19h15.21 h 45 SAINT-DENIS II; 1590 St-Denis (845-3222) — Kramer contre Kramer " 17 h 45.21 h 35 — "Le lagon bleu" 19 h 40 SAINT-DENIS III; 1590 St-Denis (845-3222) — "Excalibur" 18 h 15 — "Superman II" 20 h 50 SNOWDON; 5225 Décarie (482-1322) -"Reds" 20 h 00 VAN HORNE; 6150 Côte-dés-Neiges (731-8243) - "Death wish II " 18 h 00 19 h 40, 21 h 20 VERDUN; 3841 Wellington, Verdun (768-2092) — "Veux-tu être mon garde du corps?" 18 h 15; 21 h 40 - "Chez Porky 19 h 50 VERSAILLES I; 7265 est Sherbrooke (353-7880) — "Dieu pardonne, moi pas" 18 h 10; 21 h 30 — "Les casseurs 20 h 00 VERSAILLES II; - les farceurs 18 h 00, 19 h 40, 21 h 20 VERSAILLES ill; — "Le solitaire" 19 h 00 — "C'est ma vie après tout" 21 h 10.VILLERAY; 8042 St-Denis (388-5577) - "L# maison du lac" 19 h 15.21 h 20.WESTMOUNT SQUARE; WestmouBt Square, Westmount (931-2477) — "Personal best" 19 h 00; 21 h 20 YORK; 1487 ouest, Stè-Catherine (937-8978) — Victor Victoria" 13 h 30.16 h 05.18 h 35.21 h 15 J t 14 ¦ Le Devoir, mardi 6 avril 1982 Ottawa doublera son budget pour les emplois «à frais partagés» OTTAWA (PC) - Le ministre fédéral de l'Emploi, M Lloyd Axworthy, doublera — pour le porter à $60 millions — le budget affecté au programme d'emplois à frais partagés (ou «à temps partagé»).Ce programme, qui vise a réduire le nombre des mises à pied, a obtenu un immense succès, à la grande satisfaction des autorités gouvernementales.Il a toutefois laissé les employeurs et les syndicats perplexes.Des sources proches du ministère de l’Emploi ont indiqué hier que M Axworthy annoncera officiellement l’élar-issement de son programme emain à Hull, au cours d’une conférence nationale d’une journée sur le partage des frais pour le maintien de l’emploi.Des représentants du ministère, des employeurs et des travailleurs de 22 compagnies importantes doivent participer à cette conférence pour résoudre certains problèmes du programme fédéral, en marche depuis trois mois, et voir s’il ne conviendrait pas de le prolonger au-delà de la limite prévue du 28 mai Selon ce système de partage, les employés acceptent, pour éviter a’étre mis à pied, de faire une semaine de travail plus courte.Dans la plupart des cas, les travailleurs reçoivent environ 90% de leur salaire hebdomadaire; dans Le samedi, 1 7 avril 1 982, Le Devoir publiera un cahier spécial sur le Salon du livre de Québec dont le thème sera Pour tout renseignement concernant la publicité, contacter Jacqueline Avril 844-3361 cette paye, il y a jusqu’à $42 par jour en prestations d’assurance-chômage pour les jours où le travailleur reste chez lui.Au 1er avril, le ministère de l’Emploi avait approuvé 534 demandes concernant 29,105 travailleurs.On évalue à 12.600 le nombre d’emplois qui ont été ainsi sauvés.Cette idée d’emploi à frais partagés — ou à temps partagé, selon le point de vue — avait déjà été mise à l’essai brièvement, il y a trois ans Elle a été remise à jour en janvier par M.Axworthy avec, au début, $10 millions pigés dans les fonds de l’assurance-chômage.Comme les demandes se multipliaient, M.Axworthy a porté à $30 millions le budget de ce programme.Mais on au- rait déjà dépensé presque $30 millions, a indiqué un porte-parole du ministère de l’Emploi.Il y a eu des critiques, émises surtout par des groupes d’hommes d’affaires et de travailleurs.Ils reprochent à M.Axworthy d’utiliser une tactique fautive pour lutter contre les mises à pied et l’accusent de subventionner une semaine de travail abrégée pour cacher les véritables statistiques sur le chômage.M.Axworthy réplique que le programme semble acquérir de plus en plus de popularité dans les milieux syndicaux et patronaux.Il a d’ailleurs convoqué la conférence de demain pour recueillir les points de vue de ceux qui ont le plus à coeur le programme, soit ceux qui l’utilisent.£ L'LlrLLfL tUllildrlr * ) 10 ans après la COMMISSION ^1 DUMONT / Pour réserver des exemplaires de ce cahier spécial: Service du tirage 844-3361 QUÉBEC ORDRE DES COMPTABLES AGRÉÉS DU QUÉBEC Corporation professionnelle d’exercice exclusif régie par le Code des professions 680, rue Sherbrooke ouest, Montréal, Québec H3A 2S3 Téléphone; (514) 288-3256 ARTHUR ANDERSEN & QE ComptabtM Agréé*, •00 B oui.Dorchmtéf oué*l, Montréal.H3B 1X9 861-1841 Bureaux à Montréal, Ottawa, Toronto.Winnipeg.Calgary, Vancouver Société affiliée - Gagné.Vaillancourt S Associés BERNIER « BISSON Comptable* Agréé* Georges Bernier, C.A.Marcel Bisson.C A 00, St-Jaequo*, Suit* 001 Montréal — 845-0209 BOIS JOLI.COURTOIS, SABBAH.SABBAG.ZIRI.MALKA Comptables Agréés 1440 ouest, rue Ste-Cathenne Bureau S25 — 861-5881 L AlbeM BoiS|Oh.C A Pierre Courtois, C A Maurice Sabbah C A Michel M Sabbag.C A JosephZin.C A EmileMalka, C A CHARETTE.FORTIER.HAWEY TOUCHE ROSS 1 Plaça Vilto-Marta Montréal - H3B 2A2 •61-8531 Montréal Québec HuH Membre de Touche Ross avec ses bureaux A St John s, Sydney, Halifax, Saint John, Fredericton, Ottawa Toronto.Hamilton.St Catherine Kitchener.London, Windsor.M'ssis-sauga, Cornwall.Winnipeg.Regina.Saskatoon.Calgary.Edmonton.New Westminster.Vancouver.Victoria.Prince George.Langley.Bermudes.Nassau.Grande Caiman ERNST & WHINNEY Comptables Agréés Sept-lles.Montréal.Ottawa.Toronto, Hamilton, Kitchener.London.Winnipeg.Calgary Edmonton, Abbotsford.Vancouver.Victoria.Halifax et dans les principales villes du monde 1200, avenue McGill College Suite 1100 Montréal.Québec, MSB 4Q7 * 671-6001 GAUVIN.DUMAIS ET ASSOCIES Comptablss Agréés R Gauvin, C A.B Dumais.C.A R Forget.C A C Boyer, C A G Villeneuve.C A J.R Charette.C A M Duquette.CA P Saint-Julien, C A A Gareau.C A Ml bout.Crémazle eet Montréal.H2M 1L8 — 384-1430 38 bout.St-Viateur Rlgaud, J0P 1P0 — 456-7526 GRIGNON.DE PALMA, POIRIER 8 ASSOCIÉS Société National* CAMPBELL SHARP Comptabim Agréé* 500 Place d'Armee, Suite 1700 Montréal, Québec.H2Y 2J1 •45-7211 HAREL.DROUIN 8 ASSOCIÉS ComptaMas Agréés 276 ouest.St-Jacquêt tulle 600 Montréal H2Y 1N3 •45-8253 Bureaux: Montréal Laval Repentigny Iles de la Madeleine Maniwaki MAHEU.NOISEUX.ROY & ASSOCIÉS Comptable* Agréé* 2 Complexe Desiardms.bureau 2600 C P 153, Môntréal H5B 1E8 Tél (514)281-1555 Télex 055-60917 Bureaux é Ottawa, Montréal.Laval, Hull, Hawkesbury, Québec.Lévis et Moncton Société Nationale Collins Barrow Bureaux à Vancouver.Calgary.Edmonton, Winnipeg, Toronto, Montréal.Québec Halifax et autres villes Représentation dans les grands centres financiers internationaux MacGILLIVRAY & BRUNEAU Comptable* Agréé* -Chartered Accountant* 1155 Dore hatter ouest Montréal, P.Q.H3B 3T9 (514)871-8630 National MicGILLIVRAY & CO.Bureaux dans les principales villes au Canada et partout dans le monde MALLETTE.BENOIT.BOULANGER.RONDEAU & ASSOCIES C.P.85 1, Complexe Oeejardlns MONTRÉAL (Québec) MSB 1B2 (514)261-1650 Montréal, Québec, Sherbrooke, Rimoiski, Magog, Saint-Jérôme, Richmond.Sainte-Agathe-des-Monts Montmagny, Port-Cartier.Sept-iles Société Nationale WARD MALLETTE Représentation international# dans 45 paya BINDER DIJKER OTTE B CO.MESSIER.BOURGEOIS SCIE Comptable* Agréé* 50, Place Crémazie, Suite 1410 Montréal - H2P 2T8 384-7430 RAYMOND.CHABOT.MARTIN, PARE S ASSOCIES Comptabl** Agréé* Montréal.Québec, Ottawa Chicoutimi, Thetford Minas.Hull 17éme étage Tour de la Bourse Montréal.Québec H4Z 1 G9 Représentation à travers la Canada par DOANE RAYMOND Associés Représentation internationale par QRANT THORNTON International RICHTER.USHER S VINEBERG Comptabl** Agréé* Montréal - Toronto Aeeociés - Résidants è Montréal Cscil Vinsbsrg.C A Howard Gilmour.C A Msrvtn Cortosr.C A Bsrry Clsmsn.C A Arnold M Snostsk.C A David A Vinsbsrg C A QsrsldS Goldberg C A Ailsn Wiensr C A Irwin Krtmer C A John J Swidlsr C A J YvesTougas.CA Richard S Vinsbsrg C A Sidney M Kauahansky.C A Philip Manel C A Donald Prinstty, C A Patrick K H So, C A Michael Frankel.C.A.1 Waatmount Square Montréal.Québec H3Z 2Z9 931-2511 ROBERT SAINT-DENIS S CIE Comptabl** Agréé* 7000.Avenue du Parc.Suite 301 Montréal H3N 1X1 — 274-2797 SAMSON.BELAIR Comptable* agréé* Québec Montréal - Ottawa - Toronto -Calgary - Edmonton - Vancouver Rimouski - Trois-Rivières Sherbrooke -Saint-Hyacinthe - Gatineau - Kitchener -Sept-lles - Matane - Gaspé - Coaticook -Amos - Hmton Bureau 3100 - Tour de la Bouraa Montréal, Qué.H4Z 1J8 (514) 861-5741 THIBAULT.MARCHAND & CIE CLARKSON GORDON Comptable* Agréé* Aæociéa résidante Montréal A Benedetti.C.A.C.C Bismuth.C A 3 W Bissegger C.A Y.R Burpee C A NA Camirand.C A H M Caron.C.A 3 Chambarland.C A J.P.Detiste.C A R Fortier.C.A S Fraser-Gagnon.C.A Q Fréchette.C A SR Gagné.CA R Germain.C.A.Q Gingras C.A.Québec J P Gravelme, C A M Lantaigne.C A A Lanthier CA R E Lavoie.C A N Leduc.C A G Limoges.C A J G McGregor C A R.J Messier.C A J.DMornson.CA R R Okker.C A R Pearl.C A L L Saint-Pierre C A WJ Smith.C A G S Wells, C A KENDALL.TRUDEL & CIE Comptablos Agréés •96 ouest, rue Sherbrooke Suite 1400 288-0999 LALIBERTE.LANCTOT.MORIN & ASSOCIES affilié è COOPERS & LYBRAND 930, boul.Dorchester ouest Montréel H3B 1W9 (514)971-9792 NORMANDIN.BARRIÈRE & ASSOCIES DELOITTE KASKINS & SELLS ComptsblBt Agréés 3210,1 Place Ville-Marie Montréal, Québec MSB 2W3 Tél.: ••1-9311 Deloitte Haskins & Sells est établi dans 32 centres de Victoria à Halifax et fait partie d une association internationale qui s'étend à 61 pays Comptables agréés 110 Place Crémazie Oueat Suit# 800 Montréal, Ouébac H2P 1B0 381-6233 Poissant.Richard et Associés affilié à THORNE.RIDOELL Comptabl** Agréé* 630 ouest, Boul.Dorchester Suite 2500 Montréel.Québec H3B 1W2 Téléphone (514) 666-7351 A l'échelle internationale McLmtock Main Lafrentz Bureaux à: St-Jean (T -N).Halifax, Saint-Jean (N B ).Québec.Montréal.Ottawa.Scarborough.Toronto.Mississauga.Hamilton.Kitchener.London.Windsor Thunder Bay.Winnipeg.Regina.Sas katoon.Calgary.Edmonton, Vancouver Victoria COGAN.LANDORI «DUBE Comptable* agréée MOI Jean-Talon O.tto.214 MontréaL Québec H3Q 2R4 Ottawa 731-7651 LAVALLEE.BEDARD « CIE CompUM** Agréé* 18 ouest, La ftoyar — Butté 300 Montréal.N2Y 1W4 •44-1153 PETRIE.RAYMOND & ASSOCIES 1320, boulevard Qrsham Suite 301 Mont-Royel (Québec) H3P 3C8 ZITTRER.SIBILIN.STEIN.LEVINE Comptabl** Agréé* MONTRÉ*!.- TORONTO LIPPMAN.PTACK.BENJAMIN.SMALL « COHEN ComptablBB Agréés Montréal/T oronto 6600 COte des Neigea Mtt.P.Q.H38 2A9 (514)341-5511 Tél.: (514) 342-4740 PRICE WATERHOUSE Comptabl** agréé* 21 buruui * tm*r* I* Canada 1200, avanu* Media Coll***, Jack E Zittrer C A Samuel S S»m CA Marvin B GoW smith CA ArnoM J Echenberg C A Morton S Specie* c A GéakJA Sun CA Jeffrey L Payne C A Brahm 0 levme C A lawenceM Chandler CA Jack Altman C A ManryBosenhak CA Herbert E SUrtm C A Bons G levme C A Oavkl A Stem C A Steven A Vaphe C A Barry A Tissenbaum C A Stanley Mener C A Norman Oadchman.C A Mor-ei Fogeftaum C A AlanM l«verman C A Robert H Zittrer.C A Marshall B Kesten r A 4115 Sherbrooke oueat Membre: Groupe International des Cabinets de Comptables Montréal MSB 204 Weetmourt.Qué.H3Z 1K9 •33-1112 IRWAIWIXé] KraviHon» tnvironnaman» Conodo ‘ " '¦ -* " jr.; S» ¦x Whitehor Yéllgwknile JP-n CHurcHit Géorge, -3 RA ouv#r * Somt-Jaon '7/NEIGE' Thund# Monuea Çolgory nneapolis ones: neigé; V/ / //y Ch.cogo nglon $ol»,lok# Cil \y»//k\s* Son.Francisco///V" /av ^ Konioi précipitations haute pression g basse pression nou masse d'air frais ~ masse d'air chaud Prévision de la carte du temps â midi aujourd’hui Une dépression quasi stationnaire occupera le Labrador et maintiendra la circulation du nord les prochains jours Une seconde dépression en formation le long des cStes de la Nouvelle-Angleterre viendra intensifier cette circulation mercredi Les nuages couvriront donc les régions est du Québec alors que l'ouest connaîtra du temps ensoleillé.Les températures seront sous la normale saisonnière par ce froid de printemps On ne s'attend pas à un réchauffement avant les prochaines 48 heures MONTRÉAL Ensoleillé avec fréquents passages nuageux Vents modérés.Maximum -5.Aperçu pour mercredi: beau et froid LEVER DU SOLEIL: 5h26 COUCHER: 18h29 QUÉBEC Abitibi.Témiscamingue.réservoirs Cabonga, Gouin ensoleillé avec passages nuageux Vents modérés Maximum -11.Aperçu pour mercredi: beau et froid Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux Vents modérés Maximum -9 Aperçu pour mercredi: beau et froid Outaouais Montréal, Trois-Rivièras.Drum-mondville, Pontiac-gatineau, Rivière de lièvre: ensoleillé avec passages nuageux Vents modérés Maximum -5.Aperçu pour mercredi: beau et froid Québec, Rivière-du-loup, La Malbaie ensoleillé avec passages nuageux Vents modérés Maximum -7.Aperçu pour mercredi: beau et froid Estrie - Beauce ciel variable et vents modérés Maximum -5.Aperçu pour mercredi: beau et froid Lac-St-Jean.Mauricie.Parc des Laurentides ensoleillé avec passages nuageux Vents modérés Maximum 10 Aperçu pour mercredi: beau et froid Saguenay ensoleillé avec passages nuageux Vents modérés Maximum -10 Aperçu pour mercredi beau et froid Rimouski.Matapédia, Ste-Anne-des-Monts.Parc de Gaspésie: ciel variable et possibilité de quelques flocons Maximum -9 Aperçu pour mercredi ennuagement Gaspé.Parc Forillon ciel variable et vents modérés Maximum -5.Aperçu pour mercredi: ennuagement suivi de neige Baie-Comeau, Sept-lles nuageux avec éclaircies et possibilité de quelques flocons Vents modérés Maximum -10.Aperçu pour mercredi nuageux Basse-Côte-Nord, Anticosti sauf Blanc-Sablon: nuageux avec quelques flocons et vents modérés Maximum-5 Aperçu pour mercredi: neige en fin de journée Blanc-Sablon nuageux avec quelques flocons.Vents modérés Maximum -3 Aperçu pour mercredi: neige en fin de journée.CANADA (Prévisions pour auiourd hui Températures en degrés Celsius ) Vancouver TEMPS MIN MAX Vicloria — — — Edmonton Ensoleillé -15 -2 Calgary Neige -15 -5 Whitehorse Ensoleillé -14 -2 Regina Nuageux -15 -2 Winnipeg Ensoleillé -15 -3 Toronto Neige -7 -5 Ottawa Beau -13 -5 Québec Ensoleillé -16 -7 Halifax Ensoleillé -3 5 Fredericton Ensoleillé -9 5 Charlottetown Ensoleillé -5 2 SUohns Dégagement -3 0 ÉTATS-UNIS (Prévisions pour auiourd hui Températures en degrés Farenheit ) TEMPS MIN MAX Albany Neige 18 27 Atlanta Venteux 44 53 Atlantic City Neige 37 37 Boston Neige 26 30 Buffalo Neige 21 25 Burlington P nuageux 16 30 Charleston WV Neige 32 32 Charlotte NC Venteux 48 68 Chicago Ensoleillé 20 32 Cleveland Neige 23 25 Dallas Beau 41 67 Denver P nuageux 29 58 Detroit — — Hartford Neige 21 26 Honolulu P nuageux 70 80 Houston Beau 52 67 Kansas City Ensoleillé 21 41 Les Vegas Nuageux/48 69 Los Angeles Nuageux 54 63 Miami Beach P nuageux 75 88 Minn St Paul Beau 8 29 New Orleans P.nuageux 54 68 New York Neige 26 30 Norfolk Pluie 52 69 Oklahoma City Ensoleillé 33 61 Orlando P nuageux 64 82 Philadelphie Neige 33 33 Phoenix Nuageux 58 82 Pittsburgh Neige 29 30 Portland Me Neige 19 30 Portland Or Averses 37 52 Reno Neige 32 42 Tampa P nuageux 68 78 Salt Lake City Nuageux 33 56 San Diego Nuageux 56 65 San Francisco Averses 48 54 Seattle P nuageux 36 51 Spokane P nuageux 29 47 Syracuse Neige 17 20 Tulsa Ensoleillé 30 55 AMÉRIQUE CENTRALE (Temperatures enregistrées hier, en degrés Celsius ) TEMPS MAX MIN Acapulco Clair 21 33 Barbades P.nuageux 24 30 Curaçao Nuageux 25 30 Freeport — — — Guadalajara Clair 9 26 Guadeloupe Averses 22 29 La Havane Clair 21 31 Kingston Beau — 30 Montego Bay Beau — 30 Mexico Brume 26 30 Monterrey Brume 20 30 Nassau — — — San Juan Nuageux 23 28 Trinidad Nuageux 24 29 LE MONDE (Températures enregistrées hier, en degrés Celsius j TEMPS DEGRE HEURE Aberdeen Nuageux 8 13 h Amsterdam Nuageux 17 13 h Ankara Nuageux 9 15 h Athènes Clair 18 14 h Auckland Clair 11 Minuit Beyrouth P nuageux 18 14 h Berlin P nuageux 17 13 h Bonn P nuageux 18 13 h Bruxelles Clair 19 13 h Le Caire P nuageux 22 14 h Casablanca P nuageux 16 Midi Copenhague P nuageux 7 13 h Dublin P nuageux 11 13 h Genève P nuageux 15 13 h Jérusalem — — 14 h Lisbonne P nuageux 16 Midi Londres Nuayeux 20 13 h Madrid P nuageux 14 13h Malte P nuageux 17’ 13 h Moscou Neige 4 15 h New Delhi P nuageux 34 17 h Nice P nuageux 17 13 h Oslo Nuageux 3 13h Paris Nuageux 17 13 h Rome P nuageux 17 13 h Sofia P nuageux 12 14 h Stockholm P nuageux 6 13h Tokyo Clair 11 21 h Tunis P nuageux 20 13h Vienne Clair 16 13 h Varsovie Clair 13 13 h RETROSPECTIVE TEMPÉRATURES MIN MAX A 18 h hier -12 -3 Normale -2 8 Records -9(1954) 19(1948) PRÉCIPITATIONS* (Pour la période de 24 heures se termi- nant d 13 h hier.) PLUIE NEIGE (mm) (cm) Hier — -4 Ce mois-ci 13 1 Normale pour ce mois 64 9 Cette année* 77 217 Normale pour l'année 707 240 'Accumulation de pluie depuis le premier /envier et de neige depuis le premier juillet DEGRÉS-JOURS* Avant-hier 22 Ce mois-ci 79 Normale pour ce mois 369 Cette saison 4135 Normale au 30 avril 4265 'Les degrés-jours représentent la différence entre la température qui ne requiert aucun chauffage (18 degrés Celsius) et le moyenne enregistrée pendant la journée Ils sont proportionnels à la quantité de chauffage requis, donc utiles à qui garde un oeil sur les coûts de chaut-fage ¦Annonçai classàei 286-1200 Les offres d emploi sont faites également aux hommes et aux femmes Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces Le Devoir ne se rend responsable que d'une seule insertion erronée Toute erreur doit nous être signalée immédiatement Houro do tombée: 10h30 Régulières Chaque parution coûte $5 30 avec un maximum de 25 mots Tout mot additionnel coûte $0 20 chacun Minimum deux parutions Encadrées $0 65 la ligne agate Minimum S10 40 • Toute annonce doit être payée à l'avance, soit par chèque, argent ou carte de crédit Nous acceptons par téléphone 286-1200 (annonces classées seulement) Pour tout autre service 844-3361 ¦ Chalets à vendre LAURENTIDES, Ste-Marguerite, cause départ, beau, grand chalet Bavarois, 4 cc foyer, garage, boisé, hyp $45 000.Comptant $2000.495-4796,1-224-7203 0-8-82 ¦ Condominium à vendre I Propriétés à vendre Trust Royal Services immobilier^ JjfrMontt Montreal Trust OUTREMONT Appartement — haut de duplex.7 pièces, foyer naturel.Garage.Anne-Marie Larue.934-1818,483-2177.08-04-82 ST-BASILE Split-level, 3 chambres, 2 salles de bains, salle à dîner, 2 portes patio, foyer naturel, salle familiale, garage, grand terrain clôturé.Près de Mtl.$67,000.(AUBAINE).DENIS LECLAIR 651-4900.653-5151 Ameublements à vendre MEUBLES NON PEINTS: vendons et fabriquons Vaste choix (commodes, bureaux doubles et triples, etc.) Avons aussi matelas toutes g-an-deurs à prix d'aubaines, 207 est Beaubien *61 : 276-9067 ou 3611 ouest, Notre-Dame 935-6716 et 10,192 St-Mlchel.387-2841 J.N 0 Appartements/logements à louer COIN BERNARD ET OUTREMONT, Vh pièces, sous-location Tél 273-6821 après 6h 7-4-82 OUTREMONT, studio, meublé, près parc, possibilité pour musicien(ne) ou photographe, possibilité utiliser piano ou chambre noire moyennant supplément Loyer: $150/mois.733-8331 7-4-82 HAMPSTEAD près ch Reine Marie, bas duplex chauffé, garage, eau chaude, cuisine rénovée, boiseries chône décapées, loyer: $800 Libre 1er juillet 82 Soir après 18 h, 481-6280 13/4/82 OUTREMONT, copropriété.Querbes près Laurier.6'?rénové Pas d’agent, $50 000 (non négociable) Après 6h: 274-3302 10-4-82 ¦ Cours I ESPAGNOL, professeur compétent, méthode effi- ! cace, cours privés ou petits groupes Tous les , niveaux.Conversation, grammaire, composi-; tion.lecture, selon vos besoins, et suivant votre I ; rythme 282-0945 13-4-82 ¦ Demandes d’emplois — j PERSONNE d’expérience aimerait prendre soin ! I d’un couple âgé à domicile.521-2801 7-4-82 ! ¦ Déménagements A BON PRIX déménagements, petits et gros, j service rapide Demander Jocelyne ou Gérard ! 465-7602 J.N 0.ACCEPTERAIS déménagements de tous genres.; Spécialité: appareils électriques Assurances : Bien-être social accepté Téléphone: 253-4374.JN.O.DISPONIBLE, assurance, bien-être.253-3275.J N.O A BAS PRIX, appelez Pierre Déménagements, en ! tout temps, estimation gratuite.937-9491 J N O | - VOTRE conseiller en petits et gros déménage-j ments, service rapide, qualité, courtoisie, bon i prix Demandez Jean-Paul 870-7729; ou Ginette ; I 671-2295.JN.O.CARTIERVILLE: Magnifique bungalow.5’?pces, secteur tranquille, hyp.$29,000 11'4% J Charbonneau 687-6780.472-5474.Trust Général courtier 7-4-82 STE-ADELE’ maison — 2 chambres à coucher, libre immédiatement.$43,500 514 229-3057 14-4-82 C D N.bas duplex, 6 pièces + pièce finie au sous-sol, chauffé, eau chaude, boiseries chêne, cuisine rénovée, garage, jardin, pour juillet 82 Loyer $615, 733-8309 26-4-82 COTE-DES-NEIGES.Rockhill.1er juillet, sous-location.grand 3’ ?.$400, garage compris 738-2546 10-4-82 OUTREMONT.6’?chauffé, dans condominium, concierge, lave-vaisselle, réfrigérateur, cuisinière.libre 1er juillet $680/mois 873-4283, soir: 739-6506 9-4-82 N D G , Coolbrook, haut duplex.6’?.chauffé, foyer, boiseries, balcons, garage, près métro Villa Maria Libre 1er juillet $600 481-2504 8-4-82 ST-LAURENT, 2072 Guertin, haut duplex.6’?.chauffé.$450 adultes seulement Soir 334-7054 f 0-4-82 Autos/Motos RENAULT 5 TL.1980.2 portes, vert foncé.Intérieur beige, $4200 négociable 731-7931, iour 733-0922.soir 7-4-82 Bureaux à louer VIEUX-MONTRÉAL Afin de minimiser les frais d’opérations nous désirons partager notre bureau avec une ou deux personnes.Services de secrétariat et équipement de bureau disponibles.Nous avons aussi des bureaux de 550 et 300 p.c.à louer 286-1200 ¦ Fermes à vendre ST-ANT0INE ABBE, 104 acres, maison 6 pièces, 4 + 4 bâtiments, grand boisé, très bon pour récolte, cause départ Valeur S95 000 sacrifierais $75 000,495-4796,1-826-4254 .9-4-82 ¦ Occasions d’affaires REDUIT, salon de coiffure pour dames, centre-ville.décor exceptionnel, équipement inclus Appeler Andre Schaapman 694-2770.Sullivan Courtiers 849-6189 7-4-82 : ¦ Oeuvres / Objets d'art MARC-AURÊLE FORTIN, huile 18 X 20, "Maison à Ste-Rose ".1950.$10 000 873-5546 30-4- 82 j GRAVURE encadrée.Lemieux, série "La petite ^ poule d’eau", gravures esquimaudes, petit ti-rage (1965) 342-3943 8-4-82 j ¦ Offres d’emploi SECRETAIRE JURIDIQUE, bllinguer sténo-dactylo, expérience nécessaire Pour étude légale située au Complexe Desjardins 281-1537 7-4-82 SECRETAIRE MEDICALE demandée avec 2 ans d expérience Communiquer avec Denise 845-3716 pour une entrevue 10-4-82 ¦ Propriétés à vendre OUTREMONT, 2 pièces spacieuses, luxueuses avec commodités 342-3943 7-4-82 BUREAUX A LOUER.3 pièces -f s d'attente De Maisonneuve et Stanley $400 842-3989.731-1595 10-4-82 PRES futur métro Outremont.4 pièces, bureau, bas duplex, prix $325 277-0968 après 19b 16-4-82 VILLE MONT-ROYAL Près de la gare, rue Dunkirk, superbe duplex à vendre.6Vfe-7Vs> pièces, rénové, garage.Lyse Des Rosiers.866-1919.271-6674 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE J.D R.INC.8-4-82 BR0SSARD, secteur "N", cottage jumelé, foyer brique au salon, propriété impeccable, près services (transport, écoles, aréna) Nicole Cyr 672-6450 Montréal Trust courtier 7-4-82 BR0SSARD secteur "N", magnifique cottage canadien, 4 chambres, planchers tuile italienne, terrain clôturé, près aréna, polyvalente, école primaire, autobus Nicole Cyr 672-6450 Montreal Trust courtier 7-4-82 ST-LAMBERT, 8 log + de $24.000 Bungalow Longueuil, $39.500 Mtl, Bungalow $69.500,00 Sam Tran 651-9381, 677-8846.Trust Général i courtier 7-4-82 Le* avia de décès doivent nous parvenir avant 16 heures pour publication le lendemain.DIONNE, Raymond.— À Montréal, le 5 avril 1982, à l’âge de 62 ans, est décédé M.Raymond Dionne, président-fondateur de la Caisse Populaire de Ste-Rose de Laval, ex-président de la Chambre de Commerce du même endroit, ex-journaliste au Droit et au Ottawa Journal ainsi qu’au Nouveau Journal et au Star de Montréal; ex-secrétaire exécutif des Conseillers en Spécialités publicitaires du Canada; il fut également conseiller en main d’oeuvre au Centre d’Emploi et d’immigration du Canada Il laisse dans le deuil son épouse Rita Sauriol, ses enfants: Pierre (Yolande Leduc) d’Ottawa.Yves (Suzanne Boulanger) de Ville St-Laurent et Paul de Montréal; ses soeurs: Gabrielle (épouse de Maurice Côté) d’Iberville, Jeanne (veuve de Georges Roy) de Ste-Rose de Laval, ses belles-soeurs: Germaine Sauriol de Hull, Jeannine (veuve de Maurice Sauriol) de Hull, Pauline Desjardins (épouse d’Edmond Desjardins) de Montréal, ainsi que Réal Sauriol de Hull II laisse ses petits-enfants: Marie-Josée et Eric d’Ottawa, Stéphanie, Catherine et Marie-Claude de Ville St-Laurent aimi que de nombreux neveux et nièces À la demande du défunt sa dépouille a été léguée pour fins de recnerche à l’Université McGill.Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.Une messe pour le repos de son âme sera célébrée en l'église de Ste-Colette, 11,931 Boul Ste-Colette, Montréal-Nord, le mercredi 7 courant â 11 heures.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DUCHARME, Marcelle.— À Ottawa, le 5 avril 1982 à l’âge de 52 ans.est décédée.Mme Léo Du-eharme, née Marcelle Pelletier Fille de feu Henri Pelletier et Marie-Ange Morin.Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Léo Dueharme, un fils Yves, une fille Lyne de Hull, 3 frères: Gaston, Réal et Claude de Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 7 avril Le convoi funèbre partira du Salon Lionel Emond & Fils Inc.boul St-Joseph à Hull, pour se rendre à l’église St-Raymond de Hull (rue Joffre) où le service sera célébré à 2:00 heures.Et de là au cimetière Notre-Dame de Hull lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient grandement appréciés.¦ Propriétés à vendre 3*Montt Montreal Trust OUTREMONT Rue Antonine-Maillet, à prix compétitif, maison offrant le plus.Devez-vous informer: Anne-Marie Larue, 934-1818, 483-2177.06-04-82 STE-ANNE-DES-LACS, maison neuve, style Normande en pierre, 4 cc„ 2 foyers, 1 foyer chambre des maîtres, garages, lac privé, 40 milles Montréal FAUT VOIR $185 000 495-4796,1-224-7203 .8-4-82 0UTREM0NT, duplex 5' ?-611, sous-sol fini, immense jardin, privé, garages, libre immédiatement 495-4796 9-4-82 COPROPRIETE, COTE-DES-NEIGES, beau 6Vî, éclairé, face Université de Montréal, 2 balcons, stationnement, bon financement, libre 1er juillet.$52.000 495-4796 9-4-62 ST-JOSEPH-DU-LAC: Magnifique propriété pour professionnels, 14 pi.ca., foyer, garage, stationnement 15 voitures, terrain 32,800 pi ca., J, Charbonneau 687-6780, 472-5474, Trust Général courtier 7-4-82 DUPONT, Sr.Bernadette.— À la résidence Sophie-Barat, le 3 avril 1982 à l’âge de 87 ans, est décédée Soeur M) Louise Bernadette Dupont, religieuse du Sacré-Coeur.Elle laisse dans le deuil sa soeur Agnès (épouse de feu Léopold Langlois), sa belle-soeur Mme Ernest Roméo Dupont, de nombreux neveux et nièces et arrière-neveux Mlle Léa Dupuis et Mlle Eugénie Arcouette, ainsi que les membres de sa famille religieuse.Les funérailles auront lieu le mardi 6 avril Le convoi funèbre partira du Salon Alfred Dallaire Inc No 2645 boul.Henri-Bourassa est, pour se rendre à l’église St-Antoine Marie-Claret, 2800 Henri-Bourassa est où le service sera célébré à 11:00 heures, et de là au cimetière de l’Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation FRÈRE MARIE-BERNARD F.I.C.— A Josselin, France, le 4 avril 1982, à l’âge de 93 ans, est décédé paisiblement Léon Delanoë en religion frère Marie-Bernard de l'Instruction Chrétienne.Il a consacré quelques cinquante ans de sa vie d’éducateur en terre canadienne remplissant les fonctions d enseignant, de directeur d'école, de supérieur.Rappelons les lieux de son activité: Chambly, St-Ours-sur-le-Richelieu, Montréal, école Lamennais.Ste-Anne-de-Bellevue, Ottawa: école Saint-Charles, Oka, Laprairie, Thurso.Nominingue À la demande de ses supérieurs, il occupa aussi en Europe des postes de responsabilité, à Jersey et à Lourdes.Il était Chevalier de la Légion d’honneur et titulaire de plusieurs autres décorations scolaires et militaires.Il laisse au Québec en plus de sa famille religieuse, les enfants de sa soeur, feu Madame Marie Delanoë Tourillon Il était connu pour sa foi ardente, son optimiste et sa grande sociabilité.Des messes seront célébrées à son intention.Les personnes qui désireraient y contribuer voudront bien communiquer avec Soeur Marcelle Tourillon, f.d.l.s en téléphonant à 514-481-2721.GOULET Jean (June).— À Outremont.le 3 avril 1982 à l'âge de 59 ans.est décédé subitement M.le Juge Jean Goulet.Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Elaine et Josée, son frère Jacques et ses belles-soeurs Françoise Goulet, Andrée et Nicole Parant, ainsi que sa belle-mère Mme J.Bourgie-Parant Les funérailles auront heu mercredi 7 avril Le convoi funèbre partira des Salons Alfred Dallaire Inc.& J.S.Vallée Ltée No fill rue Laurier ouest.Outre-mont.à 13 h 30, pour se rendre à 1 église St-Germain d’Outremont ou le service sera célébré à 14 h 00.Et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Heures de visites: mardi de 15 h à 22 h Au heu de fleurs, des dons à l’Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.I ; v A i '! Le Devoir, mardi 6 avril 1982 ¦ 15 tatioiaia Ligue Nord-Am6ricaine Samedi Tampa Bay 3, Tulsa 1 San Diego 1, Vancouver 0 Jacksonville 3, F.-Lauderdale 1 Dimanche Toronto à San José, remis Mercredi Toronto à Vancouver Vendredi Portland à Seattle Ligue Nationale Hier Chicago 3, Cincinnati 2 (8 manches) Aujourd’hui Montréal à Pittsburgh, remis San Francisco, Holland (7-5) ou Gale (8-6) à Los Angeles, Reuss (10-4), 16 h 05.New York, Zachry (7-14) à Philadelphie, Carlton (13-4), 19 h 35.St-Louis B.Forsch (10-5) è Houston, Ryan (11-6), 20 h 35.Atlanta, Mahler (8-6) à San Diego, Eichelberger (8-8), 22 h 05 Ligue Américaine Hier Baltimore 13, Kansas City 5 Aujourd'hui Toronto, Stieb (11-10) à Detroit, Morris (4-7), remi Texas, Tanana (4-10) à New York, Guidry (11-5), 14 h Boston, Torrez (10-3) à Chicago, Burns (10-6), 14 h 15 Cleveland, Barker (8-7) à Milwaukee, Vuckovich (14-4), remis Seattle, Bannister (9-9) au Minnesota, Redfern (9-8), 20 h 35 Californie, K.Forsch (11-7) à Oakland, Langford (12-10), 22 h 35.i:c«x«iMan Ligue Nationale Dimanche Washington 3, Montréal 1 Québec 7, Buffalo 4 Pittsburgh 7, Islanders NY 2 Chicago 4, Minnesota 3 Boston 7, Hartford 2 Philadelphie 7, Toronto 1 St-Louis 3, Detroit 2 Edmonton 2, Winnipeg 1 Vancouver 7, Los Angeles 4 (Fin du calendrier régulier) Les meneurs b a pis Gretzky, Edm ., 92 120 212 Bossy, Isl .64 83 147 P.Stastny, Qué ., .46 93 139 Maruk, Was .60 76 136 Trottier, Isl , .50 79 129 Savard, Chi .32 87 119 Dionne, LA .50 67 117 Smith.Min .43 71 114 Ciccarelli, Min .55 52 107 Taylor, LA .39 67 106 Anderson, Edm .38 67 105 Hawerchuk, Win .45 58 103 Rogers, Ran .38 65 103 Broten, Min 38 59 97 Cloutier, Que .37 69 97 Middleton, Bos .51 43 94 Tonelli, Isl .35 58 93 Pederson, Bos .44 48 92 Lukovich, Win .43 49 92 Federko, St-L .,.30 62 92 Linseman, Phi.24 68 92 Stoughton, Har.52 39 91 Propp, Phi .44 47 91 Vaive, Tor .54 35 89 Barber, Phi 45 44 89 b a pts Keith Acton.36 52 88 Guy Lafleur.27 57 84 Mark Napier .40 41 81 Mario Tremblay .33 40 73 Pierre Mondou_____35 33 68 Larry Robinson .12 47 59 Steve Shutt.31 24 55 Doug Jarvis.20 28 48 Bob Gainey.21 25 46 Réjean Houle .11 32,43 Rod Langway.5 34 39 D.Wickenheiser.12 23 35 Brian Engblom.4 30 34 Doug Risebrough .15 18 33 Mark Hunter.18 11 29 Robert Picard.2 26 28 Craig Laughlin____12 11 23 Gaston Gingras —6 18 24 Chris Milan .7 4 11 Gilbert Delorme .3 7 10 Rick Wamsley.0 2 2 Gardiens min bc bl moy.M.Holden ____ 20 0 0 0.00 D.Herron .1547 68 3 2.63 R.Wamsley .2206 101 2 2.75 R.Sévlgny .1027 53 0 3.09 (Un but dans un filet désert.Sévigny et Herron se partagent un blanchissage.) M.Stastny, Que .35 54 89 Coffey, Edm .29 60 89 Messier, Edm.50 38 88 Acton, Mon.36 52 88 Walter, Was.38 49 87 Bridgman, Cal _____ 33 54 87 Coupe Stanley Éliminatoires Mercredi (Huitièmes de finale 3 de 5) Québec à Montréal Buffalo à Boston Pittsburgh à Islanders NY Philadelphie à Rangers NY Chicago au Minnesota St-Louis à Winnipeg Los Angeles à Edmonton Calgary à Vancouver Jeudi Québec à Montréal Buffalo à Boston Pittsburgh à Islanders NY Philadelphie à Rangers NY Chicago au Minnesota St-Louis à Winnipeg Los Angeles à Edmonton Calgary à Vancouver Samedi Montréal à Québec Boston à Buffalo Islanders NY à Pittsburgh Rangers NY à Philadelphie Minnesota à Chicago Winnipeg à St-Louis Edmonton à Los Angeles Vancouver à Calgary Dimanche 'Montréal à Québec 'Boston à Buffalo 'Islanders NY à Pittsburgh 'Rangers NY à Philadelphie 'Minnesota à Chicago 'Winnipeg à St-Louis 'Edmonton à Los Angeles 'Vancouver à Calgary Mardi 'Québec à Montréal 'Buffalo à Boston 'Pittsburgh à Islanders NY 'Philadelphie à Rangers NY 'Chicago au Minnesota ‘St-Louis à Winnipeg 'Los Angeles à Edmonton 'Calgary à Vancouver • si nécessaire Ligue Majeure du Québec (Quarts-de-finale) Dimanche Sherbrooke 7, Chicoutimi 4 Shawinigan 4, Hull 2 Granby 6, Montréal 4 Hier Trois-Rivières 6, Laval 4 Ce soir Shawinigan à Montréal Chicoutimi à T.-Rivières Laval à Sherbrooke Granby à Hull Ligue Collégiale AAA Vendredi (Finale 4 de 7) St-Jérôme à St-Laurent Dimanche St-Laurent à St-Jérôme LIGUE NATIONALE Conférence Prince de Galles Section Adams Pl 0 P n bp bc pts X-MONTRÉAL 80 46 17 17 360 223 109 y-BOSTON 80 43 27 10 323 285 96 y-BUFFALO 80 39 26 15 307 273 93 y-QUÉBEC 80 33 31 16 356 347 62 HARTFORD 80 21 41 18 264 351 60 Section Patrick x-ISLANDERS NY .80 54 16 10 385 250 118 y-RANGERS NY .80 39 27 14 316 306 92 y-PHILADELPHIE .80 38 31 11 325 313 87 y-PITTSBURGH .80 31 36 13 309 336 75 WASHINGTON 80 26 41 13 319 338 65 Conférence Clarence Campbell Section Norris x-MINNESOTA 80 27 23 20 347 288 94 y-WINNIPEG 80 33 33 14 319 333 80 y-ST.LOUIS 80 32 39 8 311 342 72 y-CHICAGO 80 30 38 12 332 363 72 TORONTO 80 20 44 16 298 380 56 DETROIT 80 21 47 12 271 350 54 Section Smythe x-EDMONTON 80 48 17 15 417 295 111 y-VANCOUVER .80 30 33 17 290 286 77 y-CALGARY 80 29 34 17 334 345 75 y-LOS ANGELES .80 24 41 15 314 369 63 COLORADO x-champion de •action y-qualifié pour las éliminai 80 18 49 13 241 362 49 loiraa LIGUE MAJEURE DU QUÉBEC LAVAL tpj 18 p 2 PP 65 pc 42 pts 20 SHERBROOKE 12 8 4 64 50 16 CHICOUTIMI 8 4 58 54 16 TROIS-RIVIÈRES .12 7 5 58 53 14 HULL 12 5 7 54 47 10 SHAWINIGAN 12 5 7 53 56 10 MONTRÉAL 4 8 37 52 8 GRANBY 12 1 11 44 79 2 (Les quatre premières équipes accèdent aux demi-finales) CART6S D AFFAIRÉS DEKABEK LTÉE ASSOCIATES Fondée en 1892 Brevets d invention Marques de commerce Dessins industriels • Droits d auteur 1514 Docteur Penfield Montréal H3G 1X5 Tél (514)934-0272 Télex 05-268656 Cable MARION Telecopier international Xerox 400 Le double pari des Expos en 1982 par Richard Milo Après avoir remporté l’an dernier un premier championnat en 13 ans, les Expos convoitent maintenant une première participation à la Série mondiale grâce à l’acquisition de Al Oliver, le frappeur gaucher qu’ils rechercnaient F depuis le départ de Ken Singleton, en 1974.Sur papier, les Expos forment 1 équipe à battre dans la Nationale, s’étant considérablement améliorés à l’offensive.C’est cependant à la défensive que se situe maintenant le point faible de l’équipe, là et peut-être au vestiaire si le gérant Jim Fanning ne peut motiver ses joueurs au fil d’une longue saison de 162 matchs.Voilà le double pari des Ex- ios en 1982.En misant sur offensive, ils ont volontairement diminué leur excellence en défensive.Et en misant sur Fanning, dès le début de la saison, ils espèrent que le successeur de Dick Williams obtiendra le maximum de ses joueurs sans l’aide d’une course au championnat.Car il n’est pas dit que ses méthodes feront l’unanimité pendant toute la saison.Contrairement à Williams, Fanning enseigne l’art de jouer.A l’entraînement, il a même revêtu l’uniforme pour donner des cours de glissade à Terry Francona! Et il représente la direction, en tant que vice-président, et ce n’est plus seulement au vestiaire mais également à la table du conseil d’administration que se prennent maintenant certaines décisions.Comme celle d’entreprendre la saison 1982, cet après-midi, en utilisant quatre joueurs à de nouveaux postes défensifs.Wallace Johnson au deuxième but, Tim Wallach au troisième but, Warren Cromartie au champ droit et Al Oliver au premier but, lui qui n’a pas joue à cette position depuis 10 ans.Pour les Expos, il s’agit d’améliorer l’offensive.S’ils Tont emporté l’an dernier, c’est uniquement grâce à l’excellence des lanceurs et de la défensive, celle de Gary Carter, Andre Dawson mais aussi Rodney Scott, au deuxième but.Au monticule, les lanceurs des Expos ont dominé au chapitre des buts sur balles, n'allouant que 289 passes gratuites, dont 21 intentionnels, mieux que les Astros de Houston, 324.Au chapitre des points mérités, les Expos ont PITTSBURGH (AP) — Des prévisions de neige abondante ont forcé la direction des Pirates de Pittsburgh à remettre le match d’ouverture devant les opposer aujourd'hui aux Expos de Montréal.Le vice-président des Pirates, Joe O’Toole a annoncé la nouvelle tard hier soir en ajoutant que près de 20 centimètres de neige sont prévus pour aujourd’hui.Le match aura donc lieu demain, alors qu’une journée de repos était prévue au calendrier régulier pour les deux équipes.Si le temps le permet.pris le quatrième rang grâce à une m.p.m.de 3.30, derrière Houston.2.66, Los Angeles, 3.01, San Francisco, 3.28.Et en défensive, l’équipe a ter- Jim Fanning miné au troisième rang, à un millième des Cards de St.Louis et Reds de Cincinnati, .881.Des chiffres révélateurs qui témoignent d’un atout majeur mais qui porte à croire que les Expos auraient finalement battu les Dodgers de Los Angeles, lors du cinquième match, en frappant un peu mieux.Au bâton, qu’une 10e place sur 12 équipes dans la Ligue nationale, les Expos n’ayant frappé que pour une moyenne collective de .246.Seules deux équipes ont fait pire: les Braves d’Atlanta, lie, .243, et les Cubs de Chicago, 12e, .236, Les Expos ont cependant et heureusement dominé au chapitre des vols de buts, totalisant 138 vols, grâce notamment à Tim Raines, qui a réussi 71 buts.Mais Raines est souvent resté en plan, d’où le pari de sacrifier la défensive pour améliorer l’attaque.Car Wallace Johnson frappe mieux que Scott.Dans les mineures comme dans les majeures, Scott n’a frappé que pour .203, l’an dernier.Johnson, appelé comme frappeur À cause du système d’aileron Villeneuve déclassé LONG BEACH, Californie (AFP) — Le jury des commissaires du Grand Prix de la côte ouest des États-Unis, disputé.dimanche, à Long Beach, a accepté la réclamation déposée après la course par Ken Tyrrell contre Ferrari et déclassé — provisoirement — le Québécois Gilles Ville-neuve (troisième), a annoncé, hier, le Sports Car Club of America (SCCA).En revanche, le jury a rejeté les réclamations déposées par Ferrari contre les voitures de Rosberg (Williams) et Lauda (McLaren) au sujet du contrôle technique qui a suivi l’arrivée.Ken Tyrrell avait protesté pour attirer l’attention des commissaires sur le nouveau système d’aileron utilisé sur les voitures de Gilles Ville-neuve et Didier Pironi, qui double pratiquement la surface de l’appui aérodynamique.Au SCCA, on ignorait encore si l’écurie italienne ferait appel de cette décision.Mais il est probable que Ferrari n’en restera pas là, comme Renault après le G.P.du Brésil à Rio de Janeiro, il y a deux semaines.Et l’appel étant suspensif, le classement du G.P.de Long Béach risque de ne pas être «officiel» avant plusieurs semaines.En fait, toutes ces réclamations sont devenues habituelles depuis le début de la saison.Les constructeurs veulent en effet obliger les techniciens de la Fédération internationale à préciser certains points du règlement et savoir ainsi jusqu’où ils peuvent aller dans leurs innovations ou trouvailles technologiques.Bjorn Borg fait une rentrée victorieuse MONTE CARLO (AFP) -Bjorn Borg, qui est passé par les «qualifications», a effectué une entrée victorieuse dans le tableau final du tournoi de tennis de Monte Carlo sur terre battue, en battant, hier, l’Espagnol Fernando Luna en deux manches 6-4.6-3.Par deux fois Borg a perdu son service, à 5-3 dans le premier set et à 3-3 dans le deuxième, mais il a vite rétabli la situation pour remporter un succès sans problème.«Je suis satisfait par ma performance contre Luna, a-t-il déclaré avant d’ajouter: Je sens que la grande forme revient au fil des matches.J’ai bon espoir pour la suite du tournoi bien qu'ayant un tableau très difficile.» Il a aussi évoqué l’éventua- lité d’une scission entre les trois grands tournois de Tannée — Internationaux de France, Wimbledon, et Internationaux des États-Unis — et le circuit du «Grand Prix» dans l’optique d’un championnat du monde.«Je crois qu’il est important que ces trois tournois majeurs restent dans le «Grand Prix» qui, à mon avis, doit continuer comme les années passées», a-t-il indiqué.Au second tour, Borg affrontera très vraisemblablement l'Italien Adriano Pa-natta à condition que celui-ci se défasse de l’Australien Paul McNamee.La dernière rencontre officielle entre les deux joueurs, en finale de Rome en 1978, avait vu la victoire de Borg 6-4 au cinquième set.Les joueurs de centre Peter Stastny des Nordiques de Québec et Barry Pederson des Bruins de Boston ont mérité conjointement le titre de joueur de la semaine dans la Ligue nationale de hockey.Stastny a marqué quatre buts et récolté huit passes en quatre parties, dont trois buts et quatre aides dans la victoire de 8-5 des Nordiques contre les Bruins de Boston, jeudi dernier.Pederson, Tun des candidats au trophée Calder, a pour sa part récolté quatre buts et six passes en trois rencontres D’autre part, les Kings de Los Angeles ont fait signer un contrat à Phil Sykes, un ailier gauche de l’université North 'akota qui fut choisi le joueur ar excellence du tournoi de !a NCAA il y a deux semaines.Sykes participera à la série contre les Oilers d'Edmonton.Fa suppléant à New York, le 4 octobre, a produit les deux points qui donnait le championnat aux Expos, grâce à un triple.Dans les mineures, ses moyennes sont éloquentes.En 1979, dans la classe A, il a frappé pour .338 à Johnstown et en 1980.dans la classe A, pour .334 à West Palm Beach.L’an dernier, à Memphis, dans le AA, .363 et ensuite à Denver, dans le AAA, .298.Et en éliminatoires, .375 grâce à 12 coups sûrs en 32 présences.Avec Johnson au deuxième rang et Oliver au quatrième rang du rôle entre André Dawson et Gary Carter, les Expos devraient assurément augmenter leur production offensive d'au moins 25 pour cent.Mais il ne faudra pas s’attendre à ce que Johnson vienne prêter secours à Oliver en défensive, comme Ta souvent fait Scott avec Cromartie, Tan dernier.En revanche, Wallach serait toutefois supérieur au troisième but à Larry Parrish.Pour l'emporter, les Expos devront d’abord disposer des Cards de St Louis et des Phillies de Philadelphie, dans TEst, et ensuite des Astros de Houston ou des Dodgers de Los Angeles, dans l'Ouest.Les Cards présentent sur le terrain, homme pour homme, une formation qui vaut bien celle des Expos.Mais ils ont peut-être effectué un échange de trop en cédant Larry Soren- sen.ne comptant plus que sur un seul partant d’experience en Bob Forsch.Les Phillies, ont vieilli depuis trois ans, et Mike Schmidt, 31 circuits, Pete Rose, 325.et Steve Carlton, 13-4 et 2.42, ne pourront tout faire.Quant aux Mets de New York, l'acquisition de George Foster leur vaudra assurément la quatrième place, peut-être même la troisième devant les Cards si le droitiet Raig Swan est rétabli.Les Cubs de Chicago se sont améliorés grâce à leur nouveau gérant, Dallas Green, mais Té-quipe se reconstruit, comme les Pirages de Pittsburgh.T rois clubs peuvent espérer remporter la Coupe Stanley par François Lemenu L’équipe qui remportera la Coupe Stanley sera celle qui réunira trois éléments essentiels à la veille des éliminatoires qui couronneront des champions, fin mai: le talent, la santé et le momentum, expression désormais consacrée par la presse sportive nord-américaine.Peu d’équipes possèdent toutefois ces trois ingredients et quelques formations seulement peuvent légitimement aspirer aux grands honneurs.En fait, on voit mal comment la Coupe Stanley pourrait échapper aux Islanders de New York, au Canadien de Montréal, ou encore aux Oilers d’Edmonton.Des surprises seront sans doute enregistrées au cours des séries, mais aucun club ne semble avoir les ressources pour rivaliser avec T un des trois clubs ayant accumulé plus de 100 points durant la saison.Canadien-Nordiques L’amateur de hockey ne pouvait rêver d’une plus belle confrontation en lever de rideau.Les parties entre le Canadien et les Nordiques ont atteint un niveau d’intensité rarement égalé en saison régulière et cette tension risque d’être décuplée, si c’est possible, au cours des prochains jours.Le Canadien possède toutefois une équipe trop disciplinée pour subir une élimination-éclair comme l’an dernier face aux Oilers.L’entraîneur Bob Berry a su bâtir en quelques mois une équipe solide capable de s’adapter à toutes les situations.Il a aussi ramené l’harmonie au sein du Canadien en échangeant des joueurs «difficiles».Enfin, il a employé tous ses joueurs presque également avec le résultat que l’équipe affrontera les Nordiques relativement reposée.Les Nordiques, en revanche, ont beaucoup de talent.Mais une série contre le Tricolore ne suffira pas à Michel Bergeron pour créer l’esprit d’équipe chez des joueurs capables du meilleur comme du pire.Le Canadien en trois Bruins-Sabres Plusieurs observateurs ont concédé la Coupe Stanley aux Sabres de Buffalo lorsque ceux-ci ont fait l'acquisition de Dale McCourt et Mike Foligno des Red Wings de Detroit.Scotty Bowman, pouvait-on lire, avait encore une fois utilisé sa ruse proverbiale pour ravir deux des meilleurs jeunes joueurs du circuit.Or, quelques semaines après cet échange, Tesprit n’est plus à la fête à Buffalo.Les Sabres ne font plus salle comble, la Coupe Stanley paraît toujours aussi inaccessible, et le poste de Bowman serait même en danger advenant une victoire des Bruins.Scotty risque donc de vivre un été difficile.Les Bruins en quatre.Islanders-Penguins Mike Bossy, qui vient de connaître sa meilleure saison dans la LNH, manquera peut-être le premier match de la série, victime d’un coup de bâton de Pat Price, dimanche.C’est là la seule bonne nouvelle pour les Penguins qui ont l’impossible tâche de vaincre les Islanders, qui seront à la recherche d’une troisième Coupe Stanley de suite, un exploit encore inédit par une formation américaine.Les Islanders en trois.Rangers-Flyers Herb Brooks a remporté une médaille d’or à la tête de la formation américaine aux Jeux olympiques de Lake Placid.11 rêve maintenant d’une Coupe Stanley après avoir refait une santé à une formation new-yorkaise dangereusement malade.Les Flyers ont connu pour leur part une saison décevante, et ils ont atteint le creux de la vague avec le congédiement de Ten-traîneur Pat Quinn il y a moins d’un mois.Les Rangers en quatre.North Stars-Black Hawks Les North Stars ont atteint la finale de la Coupe Stanley Tan dernier et ils devraient passer assez facilement le premier tour éliminatoire.Les North Stars ont accusé 75 buts de moins que les Hawks, une statistique qui ne trompe pas.Les North Stars en trois.Jets-Blues Cette série revêt un intérêt particulier pour les amateurs montréalais.Les vétérans Serge Savard et Guy La-pointe s'affronteront en éliminatoires pour la première fois de leur carrière^ le premier dans Tuniforme des Jets, le second dans celui des Blues.Et c’est le «sénateur» qui devrait allumer un long cigare au terme de cette série qui pourrait toutefois se prolonger à la limite des cinq matches.Une belle lutte en perspective.Les Jets en cinq.Oilers-Kings Un seul nom suffit pour prédire Tissue de cette série: Wayne Gretzky.Le prodige des Oilers a brisé tous les records ou presque de la LNH cette saison et sa bande ne devrait avoir aucun mal à écarter les Kings, Tune des grandes déceptions cette année.Les Oilers en trois.Canucks-Flames Les Canucks ont le vent en poupe.Ils n’ont pas subi la défaite à leurs neuf derniers matchs et ils affronteront les Canucks avec une confiance renouvelée.L’avantage de la patinoire sera également un facteur déterminant dans cette série qui crée peu d’intérêt dans Test du pays.Les Canucks en quatre.DONNONS-Y LA CLAQUE AU STADE MATCH D’OUVERTURE 13 avril, 13h35 EXPOS/PIRATES m Achetez vos billets tout de suite pour les matches à venir.Ne manquez pas vos Expos à l’oeuvre.Venez vous amuser au stade.AVRIL Peter Stastny et Pederson ex aequo Le mardi 13 (Match d'ouverture) Pittsburgh 13h35 Le jeudi 15 Pittsburgh 13h35 \ Le lundi 19 Philadelphie 13h35 Le mardi 20 Philadelphie 13h35 Le mercredi 21 Philadelphie 13h35 Le vendredi 23 New York 13h35 1 ' Le samedi 24 (Fête de Youppi) New York 13h35 .•.>.Le dimanche 25 (Ticketron 2 pour 1) New York 13h35 MAI Le jeudi 6 Los Angeles 13h35 Le vendredi 7 Los Angeles 19h35 Le samedi 6 Los Angeles 13h05 Le dimanche 9 (Fête des Mères) Los Angeles 13h35 Le lundi 10 San Francisco 19h35 Le mardi 11 San Francisco 19h35 Le mercredi 12 (Expos-Tel 2 pour 1) San Francisco 19h05 Le jeudi 13 San Diego 19h35 Le vendredi 14 San Diego 19H35 Le samedi 15 San Diego 13h35 Le dimanche 16 (Poncho Youppi) San Diego 13h35 Le lundi 17 Atlanta 19h35 ( 16 M Le Devoir, mardi 6 avril 1982 Larivée proposera à la CECM de suspendre les fermetures d’école par Angèle Dagenais Le président de la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM), M Luc Larivée.présentera d’ici deux mois à ses collègues un projet de moratoire sur toute fermeture d’écoles primaires sur le territoire de la CECM.M Larivée faisait cette déclaration au cours d’un déjeuner-causerie de l'Association des directeurs d’école de Montréal (ADEM) en congrès récemment à Doryal.Le président de la CECM a tenu toutefois à atténuer ses propos en précisant qu’il serait nécessaire de fermer encore environ cinq ou six écoles avant que le moratoire ne puisse s’appliquer.Cette décision, lui ont fait remarquer quelques journalistes, survient toutefois en une période de stabilité démographique et probablement de légère croissance démographique dans les prochaines années.Maigre ce moratoire, les écoles de la CECM disposeront encore en septembre 1982, a fait remarquer M.Larivée, de plusieurs milliers de places-élèves de libres et la CECM a l’intention de demander aux diverses administrations municipales des changements de réglementation de zonage de façon à permettre dans les écoles une cohabitation entre élèves et locataires éventuels.M Larivée a précisé que ces locataires pourraient profiter de taux de location «très réduits» étant donné «qu’ils auraient à s’adapter aux contraintes d’une administration scolaire».Abordant le problème de la restructuration scolaire, qu’il qualifie de «mal inventé», M.Larivée a demandé au ministre de l’Éducation de soumettre son projet au plus tôt ou de le retirer et de maintenir le statu quo.Il a affirmé par ailleurs qu’il n’est pas nécessaire de recourir à une restructuration scolaire pour régler le problème d’écoles pluralistes (non confessionnelles) à Montréal étant donné qu’il est tout à fait réaliste de recourir au principe d’écoles associées, c'est-à-dire d’écoles publiques qui ont un conseil d’administration autonome mais qui ont un contrat de service avec une commission scolaire pour des prêts de locaux, enseignants et services divers.L’école orthodoxe grecque Socrate à Montréal est le prototype d'une telle école, aux yeux de M.Larivée.Dans le cas où il y aurait un nombre suffisant d’écoles pluralistes, a-t-il ajouté, le ministre de l’Éducation pourrait envi- sager la création d’un «nouveau réseau scolaire pour ces écoles».M.Larivée a signalé qu’il avait, personnellement, «fortement apprécié la déclaration des évêques» sur la confessionnalité des écoles ainsi que «l’attitude positive» du Conseil des évêques devant l’évolution des structures scolaires, tout en Pr^*sanf l116 le conseil des commissaires de la CECM n’avait pas étudié ou discuté le document des évêques québécois.Au chapitre de la négociation publique, M Larivée a déclaré que les options de la CÉCM sont connues de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec (négociateur patronal avec le gouvernement) depuis décembre 1981.Par ailleurs, M.Larivée a affirmé qu’il ne peut y avoir de «négociation véritable» avec les syndicats s’il se glisse entre les parties des notions de «droits acquis».À son avis, des droits acquis n’existent que pour le temps d’un contrat de travail, à moins qu’il ne s’agisse de droits consentis par législation.Le président de la CECM refuse par ailleurs que les syndicats conservent le droit de grève au cours des négociations locajes et considère comme un «fléau» le fait d’avoir deux niveaux de négociation.Mésentente sur la rénovation de logements, rue Sherbrooke Pour poursuivre la recherche sur le Parkinson Une campagne de financement de $100,000 par André Tardif Un organisme public, subventionné à même les fonds publics, peut-il procéder à la rénovation de logements pour ensuite les revendre, à profit, à l’entreprise privée?Non, clament divers organismes de logement coopératif, dans l’espoir de faire échec au projet de la Société municipale d'habitation de Montréal (SOMHAM) de vendre au marché privé 34 logements rénovés situés rue Sherbrooke, entre les rues Saint-André et Saint-Timothée.La SOMHAM, qui bénéficie de subventions à la restauration de la ville de Montréal ainsi que du gouvernement fédéral, serait sur le point de vendre deux maisons rénovées, regroupant sept logements, à des propriétaires prives, au détriment d’un regroupement de coopératives qui veut récupérer ces espaces d’habitation pour la population du quartier.«Un fonctionnaire ae la SOMHAM nous a dit que les soumissions déposées par les coopératives permettraient de récupérer l’investissement réalisé pour la rénovation des deux maisons», déclare M.Carol Saucier, des Habitations communautaires centre-sud, un groupe de ressources techniques dont le rôle consiste à appuyer des coopératives en voie de formation «Or, si la SOMHAM retient deux autres soumissionnaires, c'est dans le but de réaliser un profit sur la vente de ces maisons.Il est évident qu’une coopérative est désavantagée en allant en soumissions, à cause des règlements qui déterminent ce qu’elle peut offrir.Un acheteur le moindrement fute n’a qu’à offrir quelques dollars de plus pour emporter le magot.» Un facteur tout aussi important, aux yeux des responsables de quatre coopératives oeuvrant dans le secteur et menacées d’être écartées.est la lutte qu’ils livrent depuis bientôt 10 ans pour préserver leur droit d’habiter le quartier.Le quadrilatère s’étendant jusqu'à Ontario a en effet été l’objet de nombreuses démolitions et d’évictions depuis 1973, suite à son acquisition quasi totale par une société qui voulait y construire des tours d’habitation.Le projet ayant été abandonné, la SOMHAM a entrepris de reconstruire ou de rénover à la suite de l’acquisition du quadrilatère par la ville.Les coopératives estiment de leur devoir d'acquérir ces logements, neufs ou rénovés, afin d’accroître le contrôle de la population du quartier sur son milieu de vie et son habitat.Les coopérants rappellent de plus que dans le contexte actuel marqué par une grave crise économique et du logement, de nombreux ménages sont incapables de payer les loyers de plus en plus pronibitifs encourus pour occuper un logement privé.À cela s’ajoutent un taux de vacances quasi inexistant (1%) et l’insuffisance de financement public pour diverses formes de logement social comme les HLM et les coopératives d’habitation sans but lucratif.par Marie Laurier Le docteur André Barbeau, neurologue montréalais de renommée internationale, poursuit présentement une recherche fort importante et attendue dans le milieu scientifique sur la maladie de Parkinson Ou, vraisemblablement, «les» maladies puisqu'il semblerait que cette pathologie ne soit pas liée a une seule cause et aurait une incidence héréditaire.Après avoir porté pendant presque vingt ans la recherche clinique vers la thérapie de Service de rencontres SELECT inc.POUR RENSEIGNEMfNTS 844-9566 Mois du Commort» 1600, ruekrri suit* 787 Lundi ou v*ndr*di IJfcoîlh AA*tro t*fri "Vmnma r+n*on0rmr t Parkinson avec la mise au point d’un médicament efficace et le contrôle de ses effets secondaires, le L-Dopa, le Dr Barbeau et son équipe concentrent maintenant leurs efforts vers la recherche étiologique.En 1980, le spécialiste de l’Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM) créait la Fondation Parkinson du Québec, un organisme destiné principalement à trouver la cause de la maladie de Parkinson ainsi que son traitement et, si possible, sa prévention.Une campagne de finance ment se déroulé jusqu’au 15 avril et il espère cette fois que l’objectif de $100,000 sera atteint L’année dernière, cet événement avait connu un demi-échec en raison de cir- Base de Plein Air St-Jovite ouverte toute l'année GARÇONS ET FILLES DE6 A 12 ANS ET DE 13 À 16 ANS SKI NAUTIQUE VOILE CANOT DESCENTE DE RIVIÈRE NATATION ÉQUITATION ESCALADE TIR A L ARC CYCLO-TOURISME CAMPING TENNIS ARTISANAT THÉÂTRE LES SÉJOURS LES FRAIS 1- du 23 juin au 13 juillet 2- du 13 juillet au 2 août 3- du 2 août au 22 août 2 semaines disponible $160.00 par semaine par enfant.literie fournie lavage du linge chaque semaine T ransport-aller-retour Montréal/S t-Jovite INFORMATIONS: Dépliants sur demande Appel sans frais: 1'800-567-6728 S.V.P Téléphonez de prétérence, entre 9h et 17h St-Jovite: (819) 425-2461 425-3556 (Daniel Cordier) C.P.515 St-Jovite JOT 2H0 Les séjours se déroulent dans la sécurité, l'hygiène la gaieté, et la bonne humeur, avec un encadrement de 1 responsable pour 5 entants Logement en chambre de 4 - repas équilibrés el copieux Votre entant vous reviendra en forme et enrichi de nouvelles expériences ACCRÉDITÉ PAR L’ASSOCIATION DES CAMPS DU QUÉBEC Le Dr André Barbeau constances incontrôlables.«Nous avons absolument besoin de ces fonds pour en arriver à dégager certains résul tats de nos investigations», souligne le Dr Barbeau qui essaie de rejoindre partout au Québec et aux États-Unis le plus grand nombre de «parkinsoniens» afin d'en isoler les recoupements d'hérédité.En effet, les recherches du neurologue et de son équipe tentent de démontrer rinci-dence héréditaire de la maladie de Parkinson qui frappe une personne sur mille de plus de 40 ans.Elle se manifeste par le tremblement, la rigidité et l akinesie (ou difficulté à initier un mouvement).Selon ces données, il y aurait entre 5,000 et 6,000 parkinsoniens au Québec.D’où l'importance de la recherche du Dr Barbeau et de F utilité de la fondation qu’il a créée.Le Québec, rappelle-t-il dans le bulletin d’information qu’il a fondé, L’aube, a acquis une expérience incomparable au monde dans l’organisation de recherches systématiques, multicentres et multidisciplinaires grâce à l'étude coopérative sur l’Ataxie de Friedreich, une autre maladie qui retient l'intérêt assidu de 1 équipe du Dr Barbeau à ITRCM «Je sais bien que la conjoncture économique est très difficile présentement, commente le Dr Barbeau, et que le public est constamment sollicité pour diverses campagnes de charité, toutes plus valables les unes que les autres.Aussi avons-nous fixé l’objectif de la campagne de financement de la Fondation de Parkinson à $100,000, ce qui nous semble réaliste dans les circonstances.» À entendre le neurologue, on pourrait croire qu’il y aura d’importantes nouvelles très bientôt dans ce domaine de la recherche, tant pour le Parkinson que pour l’Ataxie de Friedreich.Ce qu’il ne nie pas, se gardant toutefois de dévoiler quoi que ce soit.Mais il se montre suffisamment LE DEVOIR ABONNEZ-VOUS 844-3361 confiant pour affirmer avec enthousiasme que les recherches sont sur le point d’aboutir à des résultats probants, à plus ou moins brève échéance.Les dons s’adressent à la Fondation Parkinson du Québec, 110 ouest, avenue des Pins, Montréal, Québec, H2W 1R7./ Que font les manteaux de fourrure quand le printemps revient?WAF&ntLex.Gffrtq.Ils se cherchent un petit coin bien au frais, bien aéré, où des spécialistes peuvent les brosser, les nettoyer et même les réparer si l'hiver a été dur.Nous vous offrons les meilleurs services dont peuvent rêver vos fourrures (cueillette et estimation sans frais supplémentaires) 845-9857 3 à 5 ans Minimum 1,000$ Intérêts versés annuellement •Taux sujet h changement sans préavis dépôt Je vois à mes intérêts! Pour un placement sûr, il faut y aller sûrement.Avec la Fiducie Populaire, vos économies fructifient à un taux d'intérêt élevé et garanti.f Au besoin consultez les pages jaunes pour connaître la liste des comptables agréés de votre région.Institution inscrite à la regie de l aSsurance-dépôt du Québec 1405.bout.Henri Bourassa est, Montréal.Québec H2C 1H1 (514:382-2282 il