Le devoir, 1 février 1995, Page(s) complémentaire(s)

L E I) E V OIR.I.E M E R C R EDI I K 11 F É V II 1ER I !) 9 5 LES SPORTS sf ' t Canadien 1, Lightning 4 P.de Floride! GUY ROBILLARD PRESSE CANADIENNE St.Petersburg — Le Canadien est allergique à la Floride et à ses équipes.Battu 4-1 hier par le Lightning de Tampa Bay, il n’a toujours pas connu la victoire dans l’Etat des alligators, et sa fiche «à vie» contre le üghtning et les Panthers est de 2-7-2.Le Canadien, qui en arrache systématiquement contre les équipes en principe plus faibles, n’a même jamais vaincu les Panthers, qu’il affrontera demain, et la dernière fois qu’il est passé par Miami, il s’est fait planter 8-3 en janvier 1994.Solidement frappé en début de rencontre, le Canadien a connu ses meilleurs moments en deuxième moitié de deuxième période, mais déjà peu doué pour l’attaque, il s’est buté à un Daren Puppa en forme.Patrick Roy, lui, n’a pu répéter ses miracles pour tenir son équipe dans le match.Les trois premiers buts du Lightning ont été réussis à la première période et John Tucker a couronné la victoire en marquant dans un filet désert.Jacques Demers a eu beau chambarder ses trios par la suite, rien n’y fit, et le Canadien s’est retrouvé avec une fiche de .500, comme son adversaire, sous les yeux du directeur-gé-rarçt Serge Savard.A la troisième période, quand on avait désespérément besoin de buts, on a vu le capitaine Kirk Muller se mettre à la poursuite de Marc Bureau en oubliant le jeu.Rob Zamuner, le défenseur Roman Hamrlik et le jeune Chris Grat-ton ont tous déjoué Roy à la première période, et la faible réplique du Canadien est venue de Vincent Dam-phousse qui, mine de rien, a réussi son troisième but en cinq matches, son deuxième en avantage numérique.Le match a été disputé devant une quinzaine de milliers de spectateurs, ce qui fait beaucoup de sièges vides dans un amphithéâtre, le Thunder-Dome de St.Petersburg, qui peut en accueillir 28 000.Nordiques 5, Flyers 2 Cinq sur cinq! ROBERT LAFLAMME PRESSE CANADIENNE Québec — Contre des Flyers coriaces, les Nordiques ont mérité un cinquième triomphe consécutif en l’emportant 5-2 devant 14 141 personnes satisfaites du spectacle offert au Colisée.Joe Sakic, avec un but (3e) et trois passes, a dirigé l’offensive des gagnants.Le but qu’il a réussi en fin de premier vingt pour créer l’égalité 2-2 a été de toute beauté.C’est le premier filet de Uwe Krupp lors d’une attaque massive à mi-chemin dans le match qui a fait la différence.Les Nordiques ont concrétisé leur victoire dans les cinq dernières minutes de la troisième période grâce aux filets de Wendel Clark (2e) et de Krupp, son deuxième.Clark a profité d’une maladresse de Ron Hextall pour briser les reins des Flyers.Krupp a ensuite ajouté une autre réussite en avantage numérique.Scott Young (1er) a également fait allumer la lumière rouge derrière le filet de Hextall (31 lancers) qui avait une bonne note avant le but de Clark.Eric Lindros (3e) et Josef Beranek (1er) ont assuré la réplique dans le camp des Flyers.Affaibli par la grippe au cours des derniers jours, le grand Lindros a connu un match relativement tranquille.11 a eu maille à partir avec Steven Finn qui l’a durement mis en échec à quelques reprises.Auteur de 20 arrêts, Stéphane Fiset a encore offert une solide performance.Pour la cinquième rencontre d’affilée, les Nordiques ont blanchi leurs adversaires en troisième période.Ils ont aussi excellé en désavantage numérique n’accordant aucun but aux Flyers.Une première quand même cette saison pour l’équipe québécoise: ils ont tiré de l’arrière pendant environ six minutes de jeu en première période.,t .» ;v * ?4 i FORMULE 1 GP du Pacifique annulé, début de saison repoussé Buenos Aires (AFP) — Le Grand Prix du Pacifique de Formule 1, prévu le 16 avril, a été retiré du calendrier du Championnat du monde 1995 par la Fédération internationale (FIA) et l’Association des constructeurs de Fl en raison du tremblement de terre au Japon, a indiqué hier à Buenos Aires, un responsable du GP d’Argentine, lui-même repoussé du 12 mars au 9 avril.Selon Rafael Fossaceca, directeur adjoint du GP d’Argentine, la suppression du Grand Prix du Pacifique a incité les dirigeants internationaux à repousser de deux semaines le début du Championnat du monde qui commencera donc avec la course de Sao Paulo (Brésil), le 26 mars.Le circuit d’Aïda, où devait se courir le GP du Pacifique, se trouve dans la région de Kobe, où un important séisme, le 17 janvier, a fait plus de 5000 morts et détruit un grand nombre d’habitations et d’infrastructures.Le GP du Pacifique, qui devait se disputer après ceux d’Argentine et du Brésil, avait été rajouté au calendrier de Fl l’an dernier (victoire de l’Allemand Michael Schumacher).Le report de l’épreuve argentine «ne changera pas le rythme des travaux sur le circuit» de Buenos Aires, a en outre déclaré M.Fossaceca.La FIA avait exigé des responsables argentins qu’ils mettent leur circuit en conformité avec les normes internationales.Les travaux n’avaient pu être effectués à temps pour permettre à l’épreuve d’avoir lieu la saison dernière.EN BREF LA LIH EN EUROPE La Ligue internationale de hockey a décidé de se tourner vers l’Europe alors que l’on compte ajouter une section européenne à compter de la saison 1996-1997.A la suite d’une réunion de trois jours, les dirigeants ont indiqué que l’Association européenne comprendrait des équipes anglaise, autrichienne, danoise, française, italienne, suédoise et suisse.Le circuit, qui compte 17 équipes, aura trois nouvelles villes la saison prochaine, soit Orlando, San Francisco et Los Angeles.La Ligue s’attend à recevoir une certaine opposition de la part de la Fédération internationale de hockey, qui projette d’organiser son propre circuit européen.-?- MÉLANIE TURGEON À MONT-TREMBLANT Mélanie Turgeon a confirmé sa participation à l’épreuve du circuit québécois de ski alpin qui aura lieu au Mont-Tremblant demain et vendredi.Turgeon rejoint donc sa coéquipière de l’équipe nationale Kate Pace, qui avait décidé de prendre part à cette compétition en raison de l’annulation des championnats du monde.Des, skieuses de l’équipe nationale des Etats-Unis seront également au rendez-vous.-:-?- MANSELL RESTE EN Fl?L’écurie McLaren-Mercedes devrait officiellement annoncer vendredi son association pour la saison 1995 avec le pilote britannique Nigel Mansell, champion du monde des conducteurs en F-l en 1992, puis sacré l’année suivante en fonnule IndyCar.«Les négociations sont très avancées, mais rien n’est encore signé», a déclaré Sue Membury, l’agent de Mansell.Selon certaines sources, ce contrat serait en deçà des espérances du pilote qui demandait un million de dollars par Grand Prix.H devrait toucher moitié moins.Mansell espérait courir pour Williams-Renault en 1995, mais l’écurie,franco-anglaise a préféré engager l’Écossais David Coulthard, dont les exigences était bien moindre que celles du Britannique de 41 ans.Coulthard était l’an dernier le pilote numéro 2 de Williams-Renault aux côtés de Damon Hill, avant d’être remplacé par Mansell pour les trois dernières courses de la saison.Le pilote numé ro 1 de McLaren est le Finlandais Mika Hakkinen.McLaren, associé avec Peugeot l’an dernier, a signé un nouvel accord avec Mercedes.-?- DES PROBLÈMES À BALTIMORE Un conseiller municipal de Baltimore, Joseph DiBlasi, a présenté un projet de règlement qui interdirait l’utilisation de joueurs de remplacement à Camden Yards, le domicile des Orioles.Le règlement proposé prévoit une amende de 1000 $ imposée au baseball majeur pour chaque paitie disputée à Camden Yards avec des joueurs de remplacement.Le propriétaire des Orioles, Peter Angelos, est fermement opposé à l’idée d’aligner des briseurs de grève.La Ligue américaine a indiqué à Angelos qu’il ferait face à une amende de 250 000 $ par match et à la possibilité de voir la concession lui être retirée s’il refuse de présenter des rencontres.HOCKEY LIGUE NATIONALE Lundi Floride 2 Boston 1 Ottawa 2 Rangers 6 Toronto 2 Dallas 1 Detroit 4 Edmonton 2 Chicago 1 San José 2 Hier Philadelphie 2.Québec 5 Buffalo 1.New Jersey 2 Montréal 1.Tampa Bay 4 Islanders 5, Floride 1 Anaheim à St-Louis Ce soir Rangers à Pittsburgh Hartford à Ottawa Anaheim à Dallas Detroit à Calgary Chicago à Edmonton Toronto à Vancouver Les meneurs Gretzky.LA 2 5 7 (Parties d'hier non comprises) Francis, Pit 1 6 7 B A P Tikkanen, StL 1 6 7 Jagr, Pit 5 4 9 Neely, Bos 5 1 6 Selanne.Win 4 5 9 Graves.Ran 4 2 6 Housley.Cal 2 7 9 Hull, StL 4 2 6 Murphy, Chi 6 2 8 Klima, TB 4 2 6 Sheppard.Del 6 2 8 Mullen.Pit 4 2 6 Tkachuk, Win 4 4 8 Robitaille, Pit 3 3 6 Yzerman, Det 4 4 8 Sundin, Tor 3 3 6 Coffey, Det 1 7 8 Kurri.LA 2 4 6 Creighton, StL 4 3 7 Nieu'dyk, Cal 2 4 6 Arnott, Edm 2 5 7 Oates.Bos 2 4 6 Cullen.Pit 2 5 7 Sakic.Oué 2 4 6 ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est PJ G P N BP BC P Pittsburgh 5 5 0 0 23 15 10 Québec 5 5 0 0 22 7 10 Buffalo 6 3 2 1 15 15 7 Boston 5 3 2 0 9 6 6 Montréal 5 2 2 1 12 12 5 Hartford 5 1 2 2 10 9 4 Ottawa 5 0 3 2 12 20 2 Section Atlantique Islanders 6 3 2 1 17 17 7 Floride 7 3 4 0 17 20 6 Tampa Bay 6 3 3 0 18 18 6 Philadelphie 7 2 4 1 14 21 5 Rangers 6 2 4 0 15 13 4 Washington 5 1 3 1 8 15 3 New Jersey 5 1 3 1 6 11 3 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Detroit 6 5 1 0 25 13 10 Toronto 6 3 2 1 16 14 7 St-Louis 5 3 2 0 20 13 6 Chicago 6 3 3 0 20 16 6 Dallas 5 2 2 1 12 9 5 Winnipeg 6 1 4 1 15 21 3 Section Pacifique San José 5 4 1 0 14 10 8 Anaheim 5 3 2 0 14 15 6 Calgary 5 2 2 1 15 15 5 Edmonton 6 2 4 0 15 23 4 Vancouver 5 1 3 1 10 21 3 Los Angeles 6 1 4 1 16 22 3 ^ALTERNATIVES LES » NTE Pour réservation publicitaire, composez le 985'3322 y S Amaigrissement Centres de Santé CENTRE BIOLIGNE Montréal Centre Inc.! Centre de nutrition santé.«Manger à sa faim tout en perdant du poids, grâce à un plan personnalisé basé sur votre type de métabolisme.» Sans compter les calories, sans substitut de repas, sans perte d'énergie.En plus: Traitement auriculaire avec chandelles AUftYS.Conseillère: Marie-|osée Major, B.sc.Inf.N.D.METRO PEEL 982-6886 kwhs» LE SPA DE WESTMOUNT est le dernier cri des centres de détente et de conditionnement physique.Rien n'a été épargné pour vous aider à retrouver la forme: ym, aérobie, haltères, réflexologie, gommage corporel, enveloppements aux algues, ains de boue, bains-vapeur, massage sous pluie ou aux jets d'eau.Et pourquoi pas un facial, une coiffure ou un maquillage?Ouvert 7 jours, métro Atwater 933-9966 Centres de Santé CENTRE DE SANTE D'EASTMANcrand Prix d'Excellence du Tourisme en Estrie '93 Laissez-vous séduire par une atmosphère de chaleureuse simplicité, propice au repos et à la détente.Découvrez les charmes de la cuisine santé.Enveloppement aux algues, massages, bain d'oxygène, hydrothérapie, marches anti-stress, animation.Domaine face au Mont Orford.A partir ae 85 $/jour p.p.occ.d.297-3009 1-800 665-5272 SPACONCEPT BROMONT - Château Bromont - situé en montagnes - Le relais de santé idéal pour des vacances de rêves - Formule européenne adaptée à la québécoise - Forfaits d'une demi-journée à une semaine avec ou sans hébergement -massothérapie - soins esthétiques - bilan de santé - électropuncture - enveloppements d'algues, de boue et d'argile - bains thermo-masseurs - pressothérapie - matelas japonais -Forfaits à partir de 95$.- Reçus sur demande.1 -800-567-7727 - (514) 534-2717 HOTEL SPA EXCELSIOR: 5 étoiles.Spécial promotion.Venez vous faire dorloter dans le plus moderne centre de villégiature des Laurentides (Ste-Adèle): massages, enveloppements aux algues et pâtes minérales, peeling aux sédiments marins, bains de boue et huiles essentielles, bain turc, sauna, bains flottants, forfait anti-stress.Piscine exotique, tennis.Fine cuisine française.Forfaits à partir de 40 $ p.p.Sans frais: 856-7746 LES THERMES, , STATION SANTE DE L'AUBERGE HANDFIELD Endroit privilégié pour éliminer les effets du stress, de l'excès de travail et de la maladie, dans une ambiance de calme et de détente sur la berge du Richelieu.Des soins corporels dispensés par un personnel diplômé dans des disciplines telles que; massothérapie, algothérapie, hydrothérapie, esthétique.Forfaits: demi-journée, une journée, à partir de 90,00 $.1-800-667-1087.Plein Air RANDONNÉES PLEIN AIR: Venez skier, marcher ou faire de la raquette avec nous! Aussi au printemps et à l'été 1995 nous organisons des voyages au Grand Canyon, en Corse, dans les Rocheuses, en Californie, en Gaspésie, aux îles de Mingan, en Autriche, au parc Acadia et au Chili.Demandez notre programme : 514-278-3577 AVENTURE SANS FRONTIÈRE La plus importante société de tourisme d'aventure en Amérique, vous offre les plus belles randonnées à pied, à vélo ou à ski, partout dans le monde: Rocheuses, Maroc, Népal, Vietnam, plus de 150 destinations.Brochures et informations: 849-9680 TEL.: 985-3344 AVIS PUBLICS FA X , 9 8 5 - 3 3 4 0 VENTES EN JUSTICE Conditions et renseignements 1.Les ventes judiciaires ont lieu aux adresses ci-dessous mentionnées.2.L’enchérisseur doit en payer le montant immédiatement et en argent comptant ou cheque visé.3.Il est préférable de téléphoner au bureau de I officier instrumentant le matin de la vente en cas d’annulation.La Chambre des huissiers du Québec PRENEZ AVIS que JUDITH MARGARET KRUGER, en sa qualité de mère, domiciliée au 516, avenue Argyle, Westmount, Québec, présentera au directeur de l’état civil une demande pour changer le nom de JONATHAN DANIEL KRUGER en celui de JONATHAN DANIEL ERBSTEIN.Montréal, le 23 janvier 1995 JUDITH MARGARET KRUGER PRENEZ AVIS que la compagnie GESTION J.FOURNIER INC.demandera à l’Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Hull, ce 26 janvier 1995.BEAUDRY, BERTRAND procureurs de la compagnie.AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l’affaire de faillite de: 2955-4623 Québec Inc.(Les Immeubles J.C.Anderson) 235, rue St-Laurent Valleyfield, Qué.J2S2N8 Avis est par les présentes donné que la susdite débitrice a fait cession de ses biens le 25 janvier 1995 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 15 février 1995 à 10h00 a.m„ à mon bureau, au 7 rue Bay, Valleyfield.Québec.Fait à Valleyfield, le 27 janvier 1995.Bureau de: J.P.CHATIGNY & ASSOCIÉS INC., 7 rue Bay Valleyfield, Québec, J6S1X3 Tél: 514-373-5698 ou 1-800-363-5330.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO: 505-04-000771-923 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT GREFFIER ADJOINT SYLVIE COUSINEAU Intimée-requérante -vs- DANIEL PILON Requérant-intimé A: DANIEL PILON ASSIGNATION PRENEZ AVIS qu’une requête en annulation des droits d’accès dans le présent dossier sera présentée pour adjudication au Palais de Justice du district judiciaire de Longueuil situé au 1111, bout.Jacques-Cartier Est, à Longueuil, (Québec), salle 1.17, le 5 avril 1995 à 9:00 heures.Une copie de la requête en annulation des droits d’accès a été remise à votre intention au greffe de la Cour Supérieure du district de Longueuil, local RC-31.Lieu: Longueuil Date: 27 janvier 1995 YOLANDE GAUDETTE, Greffier adjoint Cour Supérieure ME CATHERINE BAMBER, AVOCATE 450, Chemin de Chambly, bureau 102 Longueuil, Québec J4H 3L7 Tel: (514)463-1115 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LABELLE NO: 560-02-000009-950 COUR DU QUÉBEC PRÉSENT MANON VILLENEUVE GREFFIERE ADJOINT Mont-Laurier, le 25 janvier 1995 MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE LACSAGUAY Partie demanderesse -c- TENUE DE LIVRE VILLE MARIE INC.Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à TENUE DE LIVRE VILLE MARIE INC., de comparaître au greffe de cette Cour situé au Palais de Justice, 645, rue de la Madone, Mont-Laurier, Qué.au greffe de la Cour du Québec dans les trente (30) jours de la date de publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Une copie du bref d’assignation, déclaration a été remise au greffe à l’intention de TENUE DE LIVRE VILLE MARIE INC.Lieu: Montréal Date: Ce 27 janvier 1995 MANON VILLENEUVE, Greffière adjointe.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-12-219107-947 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT GREFFIER ADJOINT GUITELAINE SARAZIN Partie demanderesse -c- CHARLES MADDISON Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à CHARLES MADDISON, de comparaître au greffe de cette Cour situé au Palais de justice de Montréal, au 10, rue Saint-Antoine Est, Montréal, salle 1.100, dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Une copie de la demande de divorce a été remise au greffe à l’intention de CHARLES MADDISON.Lieu: Montréal Date: Ce 25 janvier 1995 MICHEL MARTIN, Greffier adjoint.AVIS DE DISSOLUTION TÉLÉQUIPEMENT INC.PRENEZ AVIS quela compagnie Téléquipement inc.demandera à l’Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.MONTRÉAL, le 27 janvier 1995.GEOFFRIONJETTÉ Procureurs delà compagnie.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 2947-8583 QUÉBEC INC.demandera à l’Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, ce 15 décembre 1994 JOCELYN TREMBLAY, Président.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie INSTITUT QUÉBÉCOIS DU VIN ET DE LA VIGNE INC.demandera à l’Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.waaaff VILLE DE GREENFIELD PARK 156 Boulevard Churchill, Greenfield Park, Québec J4V 2M3 COUR MUNICIPALE DE GREENFIELD PARK AVIS PUBLIC VILLE DE GREENFIELD PARK - POURSUIVANT VS- DÉFENDEUR DATE DE NO DE CONSTAT MONTANT NAISSANCE RÉCLAMÉ 3093-2057 QUÉBEC INC.46654 215,00$ LUNOXI INC.CAE000405 90,00$ LUNOXI INC.CAE000464 90,00$ AUDET, ANDRÉ 1958-02-15 13264 115,00$ AUDET, ANDRÉ 1958-02-15 13273 315,00$ AUDET, ANDRÉ 1958-02-15 13282 215,00$ AYADURAI, GÉRALD R.1954-08-31 930101708 115,00$ BERNARD, NATHALIE 1968-01-08 930097191 40,00$ BERNARD, NATHALIE 1968-01-08 930097192 315,00$ BERNARD, NATHALIE 1968-01-08 930097198 315,00$ BLANCHARD, JEAN-CLAUDE 1967-02-09 930100874 150,00$ BONNEVILLE, MARC 1969-05-04 930099197 315,00$ CALDWELL, ALLEN 1962-03-22 930098255 315,00$ CHRÉTIEN, ANDRÉ 1940-07-26 60821 315,00$ COTÉ, RÉGENT 1963-10-21 930101712 215,00$ DESMARAIS.MICHAEL 1976-05-19 93-98278 90,00$ GAGNON, GAÉTAN 1966-07-17 930097864 315,00$ LALIBERTÉ, PAULA.1939-09-10 930102086 115,00$ LANTHIER, CLAUDE 1970-11-02 930100887 215,00 S LAWRENCE, JAMES 1958-05-14 78696 315,00$ LÉVESQUE, DAVE 1962-01-11 68232 315.00$ PARÉ, JEAN YVES 1976-01-15 930096723 40,00 S SABOURIN, ÉRIC 1968-01-09 93100201 40,00$ SABOURIN ÉRIC 1968-01-09 930100123 40,00$ QUARTZ, DREW 1958-09-09 930098575 315,00$ PAR ORDRE DE LA COUR, les défendeurs sont par les présentes, signifiés de leur constat d'infraction.Une poursuite pénale est intentée au moyen d’un constat d'infraction et débute au moment de la signification du constat.Vous avez l’obligation de consigner un plaidoyer de culpabilité ou de non-culpabilité dans les trente (30) jours qui suivent la date de signification.Si le défendeur est une personne morale, la signature d'un de ses administrateurs ou autres dirigeants est requise.Pour chaque défendeur une copie du constat et la formule de réponse est déposée au greffe de la Cour.Stella Bush Greffière.Cour Municipale Montréal, ce 16 janvier 1995 JEAN-LOUIS POIRIER, Président.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie CONCOURS INTERNATIONAUX DES VINS ET SPIRITUEUX INC.demandera à l’Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, ce 16 janvier 1995 JEAN-LOUIS POIRIER, Président.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la Corporation “14e CONFERENCE INTERNATIONALE SUR LES COMMUNAUTES THERAPEUTIQUES INC.” demandera à l’Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 30 janvier 1995 LAPOINTE ROSENSTEIN Procureurs de la Corporation.Avis est, par les présentes, donné que, conformément aux dispositions de la Loi sur les compagnies, PRODUITS FORESTIERS M.P.(1977) INC.demandera à l’Inspecteur général des institutions financières la permission d’obtenir sa dissolution.PRODUITS FORESTIERS M.P.(1977) INC.Le secrétaire, Claude Vadeboncoeur.loto-québec DEMANDE DE PROPOSITIONS NO 94-510 SERVICE D’ENTRETIEN DES ÉQUIPEMENTS IBM LOCALISÉS AUX CENTRES INFORMATIQUES DE LOTO-QUÉBEC Clôture: le 20 février 1995,11 h 00, heure locale Loto-Québec requiert les services d’une entreprise pour effectuer l’entretien sur ses équipements IBM de grande puissance, localisés au siège social et dans d’autres bureaux régionaux (lot 1 ) ainsi qu’au centre informatique de Pierre-de-Coubertin à Montréal (lot 2).Toutes les conditions de cette demande de propositions sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et qui peut être obtenu contre un paiement non remboursante de 50$, présenté sous forme de chèque certifié ou mandat-ooste fait à l’ordre de Loto-Québec, du lundi au vendredi, entre 9h et 12h et de 13 h 30 à 16h, à: Loto-Québec Service de l’approvisionnement, 19e étage 500, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 3G6 Aucune proposition reçue après les délais ne sera acceptée.Pour être admissible à présenter une proposition, le proposant doit répondre aux critères suivants, sans quoi sa ’ proposition sera automatiquement rejetée: • avoir obtenu le document de demande de propositions directement du Service de l’approvisionnement de Loto-Québec; • avoir un bureau d’affaires au Québec; • posséder une équipe dont les techniciens ont déjà travaillé sur des équipements IBM de grande puissance.Les propositions devront être accompagnées d’un chèque certifié, d’une traite bancaire ou d’un cautionnement de proposition au montant de 25 OOOS en faveur de Loto-Québec.Les propositions devront aussi être accompagnées d’une convention relative à l’émission d’un cautionnement d’exécution au montant de 50 000$ en faveur de Loto-Québec.Loto-Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse ni toute autre proposition reçue.Toute information peut être obtenue auprès de Christiane Brault au numéro 499-5085.Jean-Marie Dumont Directeur Approvisionnement & Services généraux Émis le 1er février 1995 I I, E 1) E V 0 I R .I.E M E R.C R E I) I I F E V R I E R.I !) !) 5 Chefs-d’œuvre sur roues SOURCE MUSEES DES BEAUX-ARTS L’AUTOMOBILE comme objet d’art et invention stylistique fera l’objet d’une exposition tout à fait inédite au Musée des beaux-arts de Montréal, du 11 mai au 15 octobre.Beauté mobile: un siècle de chefs-d’œuvre automobiles mettra en vedette une cinquantaine de voitures parmi les plus fascinantes jamais construites.Comme cette Cord 812 Supercharged Beverly Sedan.Avis donc aux amoureux des bagnoles.EXPOSITIONS Sous la couverture STÉPHANE BAILLARGEON LE DEVOIR L> exposition d’hiver du Musée Mc-f Cord, inaugurée officiellement hier soir, ne présente que des «couvertes» et rien que des «couvertes».A priori, il y a pourtant de quoi laisser froid.Vérification faite, Courtepointes anciennes de la Nouvelle-Ecosse permet quand même au profane de trouver son compte de petits bonheurs, de passer un bon moment dans ce joli musée de la rue Sherbrooke et d’en ressortir un peu moins ignorant sur une tradition artisanale canadienne multicentenaire.Une courte-pointe c’est un couvre-lit à trois épaisseurs (dessus, rembourrage et doublure) fabriqué soit avec des morceaux de tissu neuf ou recyclé, soit avec de grandes pièces entières.L’assemblage et la décoration de ces couvertures demandent énormément de patience, de quelques semaines à quelques années de travail.La confection des courtepointes — les Acadiens disent encore «couvertes piquées» — est une vieille tradition en Nouvelle-Ecosse, comme un peu partout dans l’Est du Canada et en Nouvelle-Angleterre.L’ouvrage de patchwork le plus ancien connu en Amérique du Nord, qui date de 1726, appartient au Musée McCord et fait partie de l’exposition en çours.«En fait, la tradition remonte à l’Egypte ancienne, puisqu’on a retrouvé des couvertures piquées dans certains sarcophages», explique Madame Jacqueline Beaudoin-Ross, conservatrice de l’exposition costume et textiles du musée.L’exposition Courtepointes an- ciennes de la Nouvelle-Écosse rassemble une cinquantaine de magnifiques couvertures du XIXe siècle, richement colorées, patiemment ouvragées, qui sont présentées là pour leurs aspects utilitaires mais aussi pour leurs qualités esthétiques (beauté des motifs, minutie du travail à l’aiguille, etc.), fi est particulièrement intéressant de voir évoluer l’utilisation et à vrai dire l’interprétation de certains motifs, le plus souvent géométriques (losange, carré, rectangle, etc.).En même temps, ces œuvres artisanales permettent de suivre la composition et l’évolution de toute une société.C’est d’abord une chose des femmes qui confectionnaient leurs couvertures piquées pour tenir leur fa mille au chaud, embellir leur maison et s’occuper.Cette activité remplissait donc un triple rôle social.Mais au McCord, on peut tout aussi voir un quilt rarissime, créé par le soldat Thomas Noonan, qui avait alors utilisé des retailles de tissu d’uniforme de l’époque de la guerre de Crimée (1854-1856).La courtepointe est aussi un condensé des conditions de vie, puisque les matériaux évoluent au gré des courbes de richesse, les couvertures des périodes de crises ou des fa milles les plus pauvres étant par exemple révisées à l’aide de tissus récupérés sur de vieux vêtements ou même sur des sacs de farine.L’exposition Courtepointes anciennes de la Nouvelle-Écosse, réalisée par le Musée de la Nouvelle-Ecosse, est présentée jusqu’au 9 avril prochain au Musée McCord.Des ateliers de démonstration et de création collective sont organisés pendant toute cette période.E II B 7 ?CULTURE ?CONCERTS CLASSIQUES Wallberg et les sommets inouïs OSM Anton Bruckner: Ville symphonie en do mineur Orchestre symphonique de Montréal; dir.Heinz Wallberg.Le 31 janvier 1995; reprise le 1er février.FRANÇOIS TOUSIGNANT Pour ses débuts à l’OSM, le chef allemand Heinz Wallberg avait choisi ce monument qu’est la Ville symphonie de Bruckner, œuvre rarement jouée et qui par ses dimensions exceptionnelles occupait tout le programme.Grand bien lui en prit, car il s’agit là d’un concert qui marquera les annales de notre orchestre.Dès le premier moment de musique, l’orchestre est déjà pris et soumis à la férule de son maître.Et le public subit aussitôt l’autorité du chef.En dépit de la grosseur des effectifs, son économie de moyens et de gestes fait que les musiciens suivent attentivement l’artiste devant eux.On est sous le charme de l’énigme qui se pose devant nous.Le compositeur autrichien a en effet la réputation d’être lourd, souvent pesant, et de mener ses œuvres par pans qui nç s’enchaînent que par des pauses ou des arrêts.A la fin du premier mouvement, on sait déjà que cette réputation, que lui ont faite les musicologues et une certaine tradition, est erronée.Le génie de la direction de maestro Wallberg fait en effet que quand un motif ou un développement arrive à la fin momentanée de son évolution, c’est pour immédiatement entrer dans la section suivante, ne laissant aucun trou dans le partition.Ce qui chez d’autres est isolé, s’imbrique ici avec un naturel convaincant.Cela coupe le souffle.Les montées sont savamment construites et ne se doivent d’aboutir qu’à la SPE toute fin du mouvement, ce qui fait monter la tension de manière explosive et sidère tant les auditeurs que les interprètes.Et il faut voir notre chef invité à peine bouger devant les masses sonores qu’il suscite, car la musique n’a pas besoin d’un moulin à vent devant elle pour vivre, ou encore le regarder se faire toute sinuosité et arabesque de baguette pour bien faire vivre le lyrisme des cordes.Je regrette qu’il n’ait pas choisi la version originale pour ce premier mouvement: sa construction de ce morceau aurait supporté sans longueur aucune les quelque 150 mesures de stabilité dont cette coupure nous prive, après ce dynamisme si inusuel chez les chefs s’attaquant à Bruckner.Le Scherzo fut plus détendu.Bien en prit au chef: nous avions besoin de repos.L’OSM continua de briller et les enchaînements de groupes, des cordes aux bois aux cuivres furent rendus avec une suite et une conséquence comme jamais je n’en avais entendu.L’Adagio reste le moment fort des symphonies de Bruckner et celui-ci ne fait pas exception.Pendant près d’une demi-heure, le maestro s’élève au-dessus du monde, portant devant lui son orchestre et ouvrant le chemin à notre émerveillement.Si le chant des cordes graves et des violons nous fait vibrer, que dire de la manière dont est fait le si célèbre enchaînement harmonique, avec les harpes, qui clôt le premier groupe de thèmes?On ne parle plus ici de succession d’accords, mais bien d’har- monies qui versent les unes dans les autres, aussi neuves et émouvantes qu’au premier jour.Chaque ascension va un cran plus loin que la précédente, non pas retombant dans la suivante, mais encore une fois y plongeant.La tension monte, la splendeur sonore augmente; comment cela va-t-il finir?Oui c’est une véritable redécouverte; et quand arrivent les deux coups de cymbales marquant l’aboutissement de la musique, un grand souffle passe dans la salle, un souffle comme on n’en ressent que très rarement.Même les musiciens de l’orchestre sourient, soulagés de cette libération de tension, tout au plaisir intime de la musique vraiment totalement accomplie, d’un «orgasme» partagé en toute intimité et sincérité.Le finale paraît plus problématique avec ses nombreux motifs qui semblent n’avoir aucune direction.Mais Heinz Wallberg est là, n’ayons crainte, pour décoder le message de la partition.Que de magie cet homme n’arrive-t-il pas à faire avec la musique, pour nous amener jusqu’au triomphe suivi des bravos et vivas de la salle.Il faut parler ici de l’excellence de l’OSM.Toutes les sections y triomphent, des violons aux tubas wagnériens, qui donnent cette couleur si particulière à la symphonie, en passant par les flûtes, les clarinettes, sans oublier les timbales: Louis Charbonneau s’est surpassé hier soir, véritable voix qui supporte et stimule la formation.Prions que maestro Wallberg nous revienne bientôt! Ce très grand moment de musique sera repris ce soir pour les privilégiés qui auront la chance de pouvoir se trouver un billet.Un conseil d’ami: courez-y! Sinon, vous devrez vous contenter de la radiodiffusion en direct sur les ondes de réseau FM de la SRC ou, pire encore, vous faire répéter que, vraiment, c’était un des rares concerts qu’il ne fallait pas rater.Et ce sera dommage.EN BREF ?DISQUE D’OR POUR RENÉ DUPÉRÉ Alegria, le cinquième album du Cirque du Soleil, vient de franchir le cap des 50 000 exemplaires vendus, ce qui vaut un disque d’or à René Dupéré, l’auteur de la musique du populaire spectacle de la troupe québécoise.Le disque se vent au rythme de 4Q00 exemplaires par semaine.Aux Etats-Unis, il se classe toujours dans le Top World Music Albums du Billboard.René Dupéré DURRELL, LE ZOOLOGISTE, NEST N’EST PLUS Londres (Reuter) — L’écrivain et zoologiste anglais Gerald Durrell, auteur de best-sellers sur le comportement humain et animal, est décédé hier, a annoncé son jardin zoologique.È était âgé de 70 ans.Gerald Durrell est mort à l’hôpital général de Jersey, dans les îles anglaises de la Manche, à la suite de complications après une transplantation du foie, en avril dernier.Moins connu que son frère aîné Lawrence, auteur du Quatuor d’Alexandrie, Gerald Durrell avait tout de même signé près de 30 best-sellers.L’un de ses ouvrages écrit en 1956, My Family and Other Animais, racontait ses incursions d’enfance dans l’île grecque de Corfou.L’ouvrage s’est vendu à près d’un million d’exemplaires.L’auteur avait plus tard consacré sa vie à son zoo de Jersey, qui attire plus de 200 000 visiteurs chaque année.Le sanctuaire est dédié à la reproduction des espèces menacées.LA CHANSON FRANÇAISE AU MIDEM (AP) — Le coup d’envoi des Semaines de la chanson française était donné hier, peu de temps après le début à Cannes du 29e MIDEM (Marché international du disque, de l’édition,musicale et de la vidéomu-sique).A l’occasion de ces Semaines, le ministère de la Culture et de la Francophonie précise que plus de 3000 manifestations sont prévues en France et à l’étranger, dont la 3e «Fête du disque» qui se déroulera du 4 au 19 février.Autre manifestation prévue: la chaîne des magasins FNAC organise un «Parcours varié té française» du 6 février au 7 mars, marqué notamment par la vente d’un CD regroupant 74 chansons d’artistes francophones d’hier et d’aujourd’hui.-?- NOMINATION AU CONSEIL DES ARTS ONTARIEN (PC) — C’est Paul Hoffert, un musicien, compositeur et chef d’orchestre réputé, qui a été nommé à la tête du Conseil des Arts de l’Ontario.M.Hoffert, dont les travaux ont été récompensés par des prix Juno, Genie, Clio, Anik et autres, est attaché à la faculté des Arts de l’université York de Toronto.-?- U / £ H WATATATOW Une bonne émission pour les jeunes, sur les hauts et les bas de la vie quotidienne.Ce soir, Camille est insultée par les remarques d’Estelle qui affirme qu’elle se fait exploiter par ses colocataires.Radio-Canada, 17h ^ H û \) & POUR TOUT DIRE Anne-Marie Dussault interviewe le chef du Parti libéral du Québec, M.Daniel Johnson.Il sera question de la signification du NON au prochain référendum qui enclenchera, croit M.Johnson, une reprise des discussions avec le reste du Canada.Radio-Québec, 20h30 ENJEUX Reportage sur le blanchiment d’argent par le biais du système bancaire canadien.Une vaste opération menée par la police américaine contre le cartel de Cali et ceux qui l’aident à écouler ses narcodol-lars.Radio-Canada, 21h BEN HUR ?Première de deux.Avec, on s’en souvient, Charlton Heston.Injustement envoyé aux galères par les Romains, un prince juif se venge.À voir pour la spectaculaire course de chars.Pour son majestueux déploiement.Pour ses milliers de figurants.Cherchez la montre — incongruité d’époque s’il en est — au bras d’un figurant.Canal D, 23h PAULE DES RIVIERES 'M.J.i'l If A QCEfS ©ao CE 03 32) (D L'Infernale Machine du Dr V Watatatow Que le meilleur gagne Ce soir RBO Hebdo Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / Les Banques et l'argent du crime Le Téléjournal Le Point (22:25) Nouvelles du sport/ Météo (23:25) Cinéma/UNE TABLE POUR CINQ (5) avec J.Voight, M.-C.Barrault OIE CE O O 00 CO SUSS ®D Claire Lamarche / Les petites jobs.(16:00) Mongrain Le TVA Piment fort La Poule aux oeufs d'or Ent’ Cadieux Les Machos Qui vive! Ad Lib / Beau Dommage, Gaston Mandeville, Gildor Roy Le TVA & le TVA Sports / Loteries (23:56) 31)37) (M) (3® @D Garfield et ses amis As-tu vu ça?Les 100 Watts Passe- Partout Téléservice / Michaëlle Jean Zap Pour tout dire avec./ Daniel Johnson Visa santé Points de vue / Prostitution: jeune homme à louer Téléservice IDG) SD Épicerie en folie-Métro Le Grand Journal Sonia Benezra/Les BB, Guillaume Lemay Thivierge, Maxime Roy La Guerre des clans Les Simpson Cinéma / PÉRIL AU 80e PARALLÈLE (6) avec Katherine Mary Stewart, Richard Chamberlain Détecteurs de mensonges Le Grand Journal Sports Plus Sports Plus Extra oo Family Matters The Simpsons Fresh Prince of Bel-Air Newswatch Adrienne Clarkson The Nanny Liberty Street Dream On The Mommies CBC Prime Time News News Scoop CE Newsday (5) Inside Qc (5) On the Road man Oprah (16:00) Cheers Roseanne Newsline Wheel of.Jeopardy Babylon 5 Double Rush Ellen Forever Knight CTV News Nightline ta Roseanne Cheers Puise E.T.Double Rush Beverly Hills, 90210 Roseanne Tekwar Puise CE Current Affair First at Five Coach News ABC News Wheel of.Jeopardy! Sister, Sister All-American Girl Men, Women and the Sex nifforonnn News Nightline (23:35) 6D Family Matters Hard Copy E.T.Roseanne UIIIUIUIIUU (22) Transformers Roseanne The Simpsons Star Trek: The Next Generation CE Fresh Prince Coach Price Is Right [News CBS News E.T.Women of the House Hearts Afire Double Rush Love & War Northern Exposure The Late Show (23:35) fëj Real Stories News Coach News CBS News Wheel of.Jeopardy! CE Aladdin I The Ricki Lake Show NBC News Jeopardy! Wheel of.Cosby Mysteries Dateline NBC Law & Order The Tonight Show (23:35) 3® Oprah (16:00) Live at Five Inside Edition American.Extra.ES Ghostwriter Carmen.Science Guy MacNeil/LehrerNewshour I Nightly.Design New Explorers /Ancient Culture American Experience / Malcolm X Cinéma (57) Carmen.Science Guy Ghostwriter ITN News Nightly.MacNeil / Lehrer Newshour Cinéma / A HARD DAY'S NIGHT (4) You Can't Do That Cinéma / HELP! (3) avec R.Starr, J.Lennon | CE The Young and the Restless Global News Current Affair E.T.Beverly Hills, 90210 Party of Five |Coach [Dinosaurs Cinéma m Art Attack Pingu/Dot/tots Polka Dot/.Ghostwriter Bill Nye Shakespeare Inside.Studio 2 Brides of Christ The View from Here David Lander Journeys (TSNJ Bowling (15:00) Winter Speed Motoring 95 Sportsdesk Inside Sports Basketball / Bucks - Nets NBA Action Don Cherry Sportsdesk IS® WWF (16:00) Billard Plus Arts martiaux Sports 30 Omnium de quilles Pêche safari Vacances.Spécial boxe / Olsen - Espanola Sports 30 Arts martiaux m Pyramide Journal/Revue Studio Gabriel Chiffres (18:05) Cuisine /.Journal FR2 I Envoyé spécial [Cinéma / LES AMANTS DU TAGE (5) Soir 3/Revue | Visions (22:55) Contact (23:15) GH) Livrofolie Schtroumpfs Télé-pirate Spirou Bibi / Anne fMPj Musique Vidéo (16:00) I Planète Rock Les Bombes 1x5 Musique Vidéo [Les Aventures du Grand Talbot | [Musique Vidéo II RapCity I The Wedge Power 30 I Daily R.S.V.P.SuperHitVideo I Fax Spotlight Partridge.DaMix I VideoFlow Fax Spotlight dD Camarades de baseball (15:50) La Vraie de vraie (17:40) Zoom Un Monsieur distingué [Menace pour la société (21:55) .Tête (23:35) Yrv Superhuman Rugrats Batman Super Dave Flintstones Beakman's.Reboot Inside Stuff Tarzan The Campbells Swiss Family Super Dave Catwalk Bizarre Infernale DrV As-tu vu ça?Meilleur gagne Le TVA Piment fort Watatatow Roulette VIP Black Jack 21 Les Machos Qui vive! Ad Lib Miroir, Miroir | L'Indiscret 1ïü§ Black Beauty Little Buddha i (17:00) (19:30) I Blown Away (19:00) (21:30) Army of One | ïjôjj Journal (16:00) Aujourd'hui I Euronews [Au travail! Monde ce soir Capital actions À tout prix Le Téléjournal Sans détour [Le Canada aujourd'hui Capital actionsj CE Destination 116OO) Mission impossible I Animalier / L Aigle bateleur Kilomètre-heure Cent Ans./ Hollywood Têtes d'affiches: I.Duncan [Le Saint Cinéma/BEN HUR (3) CI 1 ir ' fl SI M IA PERIL AU 80e PARALLELE (Ordeal in the Arctic), É.-U.1993.Drame de M.Sobel avec Katherine Mary Stewart et Richard Chamberlain.Les rescapés d’un avion militaire qui s’est écrasé dans le Grand Nord tentent de survivre à la rudesse du climat.TQS 20h (2h) LES AMANTS DU TAGE Fr.1991.Drame sentimental de D.Delrieux avec Coralie Seyrig et Philippe Volter.Échoué à Lisbonne, un soldat français s’éprend d’une belle héritière traquée par un flic qui l’a soupçonnée d’assassinat.TV5 21h(lh30) UNE TABLE*POUR CINQ (5) (Table for Five), É.-U.1983.Drame sentimental de R.Lieberman avec Jon Voight et Richard Crenna.Pour renouer avec ses trois enfants, un divorcé les emmène en croisière en Europe.SRC 23h30 (2hl5) CRY, THE BELOVED COUNTRY (4) G.-B.1951.Drame social de Z.Korda avec Sidney Poirier.En Afrique du Sud, un pasteur noir apprend que son fils a tué un jeune Blanc.P BS 23h30(lh50) (1) Chef-d'œuvre (2) Excellent (3) Très bon (4) Bon (5) Passable (6) Médiocre (7) Minable.t