Le devoir, 22 février 1995, Page(s) complémentaire(s)

E I) E V (HR, I, E M E R C H EDI 2 2 F É V R 1 E R 9 9 5 B « LE DEVOIR LES SPORTS Penguins 5, Nordiques 4 40 minutes de perdues ROBERT LAFLAMME PRESSE CANADIENE ¦ T) ittsburgh — Le spectacle haut en tf ,jL couleurs tant attendu entre les '• deux super puissances de la LNH .cette saison n’a eu lieu qu’en troisiè-* ; me période, hier, au Civic Arena.Amorphes au cours des 40 pre-ü'î mières minutes de jeu, les Nor-» ; diques ont ouvert la machine dans le ï ; ! dernier vingt et ce qu’ils craignaient : : le plus s’est produit.Les Penguins : ‘ ont répliqué avec leur arme favorite: l’attaque.C’est finalement Jaromir Jagr t: (14e) qui a eu le dernier mot, à t J , 15:12, pour procurer une victoire de [ ¦ 5-4 aux Penguins qui prennent donc ; » possession seuls du premier rang au i • 1 classement général.En avant 2-1 après deux périodes, les Penguins ont répliqué coup pour coup à leurs rivaux à la grande satisfaction des quelque 17181 amateurs.Pourtant, les Nordiques ont frappé avec la vitesse de l’éclair au début du dernier vingt pour renverser la vapeur avec un doublé en l’espace de , .27 secondes de jeu.j ; Ils venaient du même coup de fournir le rythme à une période endiablée au cours de laquelle six buts ont été réussis.D’abord, Peter Forsberg (3e) a fait 2-2 avec un tir des poignets décoché I ! vivement en se retournant dans l’en-j ! clave.Ensuite, Mike Ricci (4e) a dé-; ‘ joué Ken Wregget à l’aide d’un re-I vers.Il Mais les Penguins ont répliqué à la cinquième minute par le biais de Martin Straka (3e) qui a complété un bel, échange avec Tomas Sandstrom.A 13:53, Sandstrom (7e) a redonné la priorité aux siens lors d’une belle descente en infériorité numérique, mais Owen Nolan (8e) a replacé les deux équipes à égalité moins dupe minute de jeu plus tard.A peine venait-on de remettre le disque en jeu que Jagr a inscrit le filet victorieux à 15:12.Son revers a surpris Stéphane Fiset.C’est un défenseur que le Lightning de Tampa Bay ne désirait plus, Chris Joseph, qui a été le principal acteur des deux première périodes.Joseph a touché la cible deux fois (3e et 4e) en avantage numérique avec des frappes semblables.Joe Sakic (8e) a fait allumer la lumière rouge du but en première période.L’équipe québécoise complète donc son plus long voyage sur la route avec un dossier positif de trois victoires et deux défaites.«Ça ne veut rien dire» Les Nordiques étaient certes déçus, mais on minimisait quand même l’importance de la défaite contre les Penguins, hier soir.«Ce n’est que le 16e match de la saison, a raisonné Wendel Clark.Ca ne veut rien dire.Nous n’avons pas si mal joué compte tenu qu’il s’agissait de notre cinquième match en huit soirs.» HOC KEY f LIGUE NATIONALE Lundi Detroit 4 Toronto 2 Montréal 3 Islanders 2 (P) New Jersey 2 Washington 0 Rangers 3 Tampa Bay 1 Chicago 3 San José 2 St.Louis 4 Edmonton 0 Dallas 2 Calgary 1 Vancouver 8 Los Angeles 2 Hier Québec 4, Pittsburgh 5 Rangers 5, Floride 3 Ce soir Boston à Hartford Islanders à Buffalo Toronto à Detroit San José à St.Louis Dallas à Edmonton Winnipeg à Vancouver ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est Les meneurs Matchs d'hier non compris B A P Jagr, Pit 13 15 28 Sakic, Qué 6 18 24 Francis, Pit 5 18 23 - .Hull, StL 12 9 21 ' rtZhamnov, Win 6 15 21 r*' ¦Roenick, Chi Clark, Qué "Selanne, Win Fleury, Cal Nicholls, Chi Chelios, Chi 6 14 20 io g 19 9 10 19 10 8 18 7 11 18 3 15 18 Tkachuk, Win Tikkanen, StL Oates, Bos Kurri, LA Fedorov, Det Neely, Bos Titov, Cal Ferraro, Isl Sundin, Tor Mullen, Pit Linden, Van Brown, Van Coffey, Det Nieu'dyk, Cal 9 17 11 17 1217 14 17 PJ G P N BP BC P Pittsburgh 16 13 1 2 71 46 28 Québec 16 13 3 0 60 34 26 Boston 14 8 5 1 42 36 17 Montréal 15 6 5 4 39 39 16 Buffalo 14 6 6 2 28 30 14 Hartford 15 4 8 3 37 39 11 Ottawa 13 2 9 2 27 42 6 Section Atlantique Rangers 17 8 7 2 46 43 18 New Jersey 15 6 6 3 33 33 15 Islanders 15 6 7 2 39 46 14 Philadelphie 15 6 8 1 37 44 13 Tampa Bay 16 6 9 1 43 48 13 Floride 17 6 10 1 42 52 13 Washington 14 3 9 2 26 38 8 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Detroit 15 10 4 1 58 32 21 Chicago 15 10 4 1 59 32 21 St.Louis 15 9 5 1 59 44 19 Toronto 17 7 7 3 48 50 17 Winnipeg 15 4 8 3 45 56 11 Dallas 14 4 8 2 38 43 10 Section Pacifique Calgary 15 7 6 2 47 37 16 San José 15 7 6 2 34 43 16 Edmonton 16 6 8 2 41 54 14 Vancouver 14 4 5 5 45 49 13 Anaheim 14 5 8 1 32 53 11 Los Angeles 15 4 8 3 43 56 11 CARRIÈRES ET PROFESSIONS i it.r Toronto French School Le poste suivant sera disponible à partir de septembre 1995: Directeur (Directrice) des Ressources humâmes (Poste à mi-temps) Le Directeur (la Directrice) des Ressources humaines devra tout d’abord représenter l’école lors des délibérations et des négociations avec les associations de professeurs et d’autres employés, ainsi que conseiller et guider l’école dans le domaine des ressources humaines, particulièrement en ce qui concerne les salaires, conditions de travail et responsabilités des enseignants et non-enseignants.Les candidats auront une expertise dans le domaine des ressources humaines, ainsi que de l’expérience des rapports employeur-employé dans l’enseignement; de plus, ils seront capables de travailler dans un environnement bilingue (français-anglais).Le poste suivant (basé sur 12 mois) sera disponible à partir du 15 juin 1995: Directeur (Directrice) des Admissions Le Directeur (la Directrice) des Admissions est responsable à tous les niveaux pour l’inscription des élèves à l’école, et doit se tenir au courant des programmes et de la vie générale de l’école.Il (elle) doit entreprendre l’inscription d’environ 250 nouveaux élèves chaque année, et coordonner les procédures de réinscription pour environ 100 élèves.Ce bureau est aussi responsable du maintien des archives des anciens élèves.En étant souvent le premier lien avec un nouveau parent, le Directeur (la Directrice) des Admissions doit représenter l’école à tous moments.Il (elle) travaille sous la direction du Directeur Général, et avec les Principaux, la Directrice du Développement, et la Secrétaire-Trésorière.Les candidats pour ce poste seront bilingues, auront une facilité de communication, et seront capables de travailler à l’ordinateur.Veuillez faire parvenir votre demande avant le 3 mars 1995 à: M.J-P.Ginestier, Directeur des Études, Toronto French School, 296 luiwrence Avenue East, Toronto, ON M4N1T7, Canada Il faut toutefois préciser que les Penguins disputaient un cinquième match en sept soirs.«Nous avons fourni un bel effort en troisième période, a poursuivi Clark, mais nous savions qu’ils pouvaient exploser à l’attaque.Ç’a été un match qui a été à la hauteur de ce qu’on attendait.Un match excitant pour les amateurs.» L’entraîneur Marc Crawford a quant à lui souligné que son équipe n’a jamais abandonné: «Les Penguins ont un eu une chance de plus que nous et ils ont su en profiter.» Selon Crawford, les joueurs n’étaient pas plus nerveux qu’à l’accoutumée.Il était satisfait de l’effort de ses joueurs.«Si nous jouons toujours comme cela, nous gagnerons plusieurs matches.Il y avait beaucoup de talent sur la patinoire des deux côtés.Beaucoup de chances de marquer de part et d’autre également.» C’était un match important, mais ce n’est pas une défaite plus crève-cœur que celles que nous avons subies contre les Capitals de Washington ou les Devils du New Jersey.D’après Crawford, le troisième but des Penguins, réussi par Martin Straka en troisième période, a fait la différence dans le match.«Nous sommes une équipe jeune qui a encore beaucoup de choses à apprendre, a précisé Crawford.Nous jouerons sûrement mieux contre eux la prochaine fois.» EXPOS Boucher respectera l’ordre de grève MICHEL LAJEUNESSE PRESSE CANADIENNE West Palm Beach — Ne croyez surtout pas que le lanceur gaucher Denis Boucher agira à fifre de briseur de grève.Boucher a clairement indiqué hier au camp des Expos qu’il n’avait pas l’intention de devenir un joueur de remplacement.Il n’a même pas l’intention de prendre part à des matches hors concours quand les Expos entreprendront le calendrier de la Ligue des pamplemousses le 4 mars.• «Je n’ai pas assisté à la dernière réunion de l’Association des joueurs à Orlando, a dit Boucher, mais quelques-uns de nos joueurs, comme Larry Walker y ont assisté et on leur avait alors dit que les gars qui allaient jouer dans des matchs hors concours allaient être considérés comme des briseurs de grève.«En arrivant ici au camp d’entraînement, la direction des Expos nous a dit tout à fait le contraire.Mais il n’est pas question que je le fasse de toute façon.Je vais demeurer ici au camp des ligues mineures.» Pour Boucher, il n’est pas question non plus d’entreprendre la saison le 3 avril prochain à Pittsburgh si le conflit de travail n’est pas réglé.«De toute façon, la situation est bien claire dans mon cas.Je ne pourrais pas jouer les briseurs de grève.Je suis Canadien et le service américain de l’Immigration ne me donnera pas le permis de travail nécessaire pour évoluer aux Etats-Unis pendant le conflit.» Le président Claude Brochu a confirmé les dires de Boupher.«A mon avis, il n’y a rien qui pourrait empêcher un gars comme Boucher de lancer lors des matchs hors-concours.Pour ce qui est des matches réguliers, c’est autre chose.Le syndicat a demandé qu’on applique cette loi pour augmenter le nombre de joueurs exclus.Le syndicat tente par tous les moyens d’agrandir son rayonnement «C’est vrai qu’il faudrait un permis de travail PI à Denis Boucher et il ne pourrait l’obtenir, a encore expliqué Claude Brochu.Dans le cas d’un gars comme Larry Walker, par exemple, les choses pourraient être bien différentes.Je pense que Walker, parce qu’il demeure en Floride depuis quelques années, a déjà obtenu son statut de résidant.La situation pourrait être différente dans son cas.» Vers Ottawa C’est donc vers Ottawa que le gaucher de Lachine croit se diriger à la fin de l’entraînement.Il a terminé la dernière saison avec les Lynx avant de devenir joueur autonome et de signer un nouveau contrat avec les Expos.«Pour l’instant, c’est ce que j’envisage.Je veux commencer la saison avec les Lynx et nous verrons bien ce qui se passera quand le conflit sera réglé.» Boucher croit que la pression s’accentuera sur les joueurs à mesure que le conflit s’éternisera.«C’est bien certain que les joueurs vont ressentir de plus en plus de pression.Si un gros nom franchi les lignes et retourne au jeu, la pression sera encore plus forte sur le syndicat.11 y aura alors beaucoup de jeunes joueurs qui auront l’intention de l’imiter.» Pour l’instant, Boucher s’entraîne avec les joueurs des ligues mineures.A part quelques anciens coéquipiers des Lynx, il ne reconnaît que peu de joueurs.«J’ai déjà cotoyé Willie Fraser quand j’étais dans l’organisation des Blue Jays et j’ai déjà joué avec Guillermo Velasqqez, un joueur de premier but qui est un bon co-gneur.A part cela, je connais peu de joueurs.» Même s’il a dû subir des examens à résonnance magnétique lundi, Boucher se dit en bonne forme.«C’est peut-être l’âge, mais ça fait un drôle de bruit quand je lève le bras gauche.Les docteurs voulaient en savoir plus.Mais je ne ressens aucune douleur.Je suis ici depuis un certain temps déjà et j’ai lancé trois fois du monticule la semaine dernière sans ressentir aucune raideur.» Soccer anglais Cantona risque six mois de prison Londres (AFP) — L’attaquant français de Manchester United Eric Cantona, inculpé hier par la police londonienne degression simple» après avoir frappé un supporteur de Crystal Palace, risque une peine maximale de six mois de prison, éventuellement assortie d’une amende de 5000 livres.Cantona, dont l’inculpation est la moins lourde possible dans ce type d’affaire rarement sanctionnée par une peine de prison, sera jugé le 23 mars par un tribunal londonien.Un officier de police, qui a entendu Cantona pendant trois heures en présence de l’avocat de son club et du responsable de la sécurité des champions d’Angleterre, a indiqué que «M.Cantona est condamné pour une agression simple pour avoir frappé Matthew Simmons, le 25 janvier, au stade Sel-hurst Park de Crystal Palace.» Vendredi, Cantona doit être également entendu par la Fédération anglaise de football (FA), qui pourrait prendre à son encontre des sanctions autres que celles infligées par Manchester United (suspension jusqu’à la fin de la saison et amende de 20 000 livres).Le Français avait été exclu à la 48e minute pour jeu dur sur un défenseur adverse.Alors qu’il regagnait les vestiaires, il fut agressé verbalement par un supporteur.FORMULE 1 Williams-Renault: une FW 17 très fine Didcot, Grande-Bretagne (AFP) — L’écurie Williams-Renault a officiellement présenté, hier, dans son usine de Didcot, la Fl qu’elle alignera cette saison dans le Championnat du monde de la spécialité, une voiture aux formes plus affinées que celles de la monoplace 1994.Les deux pilotes dp l’écurie, l’Anglais Damon Hill et l’Ecossais David Coulthard, ainsi que le pilote-es-sayeur français Jean-Christophe Boullion, ont dévoilé la nouvelle FW17 dans le musée de Williams à Didcot, où trônent les portraits des anciens pilotes de la firme, hormis celui du Brésilien Ayrton Senna, décédé le 1" mai 1994.Nez surélevé et affiné, cockpit renforcé: les nouveaux réglements imposés par la Fédération internationale automobile (FIA), qui entrent en vigueur en 1995, ont en grande partie dicté les formes de la nouvelle Williams-Renault.«Cette voiture est très fine d’aspect, a expliqué Bernard Dudot, directeur technique de Renault.Elle a été dessinée en tenant compte du nouveau règlement qui impose que l’avant de la voiture soit éloigné de la piste pour réduire l’effet de sol.» Selon M.Dudot, cette voiture donne l’impression «d’être ramassée en raison du relèvement de l’aileron arrière.Par ailleurs, le cockpit est plus ouvert et renforcé pour accroître la sécurité des pilotes».Coté moteur, la FW 17 sera équipée du V10 Renault RS7 de 3 litres de cylindrée.«Les efforts de développement du moteur se poursuivent au banc d’essai, a poursuivi Dudot, mais le moteur est déjà très fiable.» Selon Franck Williams, les efforts faits en matière d’aérodynamique et la qualité du moteur Renault devraient permettre de «remporter le titre».Campagne contre la drogue Appel du mouvement olympique aux athlètes Rome (AFP) — Le mouvement olympique a appelé la drogue alors que la situation est alarmante, particulièrement dans les milieux pauvres.A l’issue d’une conférence internationale intitulée «le sport contre la drogue», qui s’est tenue lundi et hier à Rome au Comité national olympique italien (CONI), les participants ont lancé un «appel», demandant notamment aux athlètes du monde entier «de s’engager avec détermination pour protéger les jeunes contre l’usage de la drogue».La conférence, organisée par les Comités olympiques européens et le Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues, s’est tenue en présence de Juan Antonio Samaranch, président du CIO, et de Giorgio Giacomelli, directeur exécutif du PNUCID.Dans son «appel», la conférence a constaté que «l’abus des drogues est alarmant» et que «les jeunes, particulièrement ceux qui vivent dans des conditions de pauvreté et de privations et qui viennent de familles désunies, sont les plus vulnérables».Les participants ont déclaré que «la pratique du sport peut fortement contribuer à prévenir l’usage de la drogue parmi les jeunes, en les aidant à faire face à des situations difficiles, en consolidant leur personnalité et leur confiance en eux».En conclusion, la conférence a invité tous ceux «qui veulent construire un avenir pacifique et un monde meilleur» à «protéger l’avenir de la jeunesse contre les effets dévastateurs de la drogue, en plaçant le sport au service du développement harmonieux de l’humanité».^ALTERNATIVES LES NTE Amaigrissement CENTRE BIOLIGNE Montréal Centre Inert Centre de nutrition santé.«Manger à sa faim tout en perdant du poids, grâce à un plan personnalisé basé sur votre type de métabolisme.» Sans compter les calories, sans substitut de repas, sans perte d'énergie.En plus: Traitement auriculaire avec chandelles AUjtYS.Conseillère: Marie-josée Major, B.sc.Inf.N.D.METRO PEEL 982-6886 «mous» Centres de Santé Maisons d'Enseignement CENTRE DE SANTE D EASTMANcrand Prix d'Excellence du Tourisme en Estrie '93 Laissez-vous séduire par une atmosphère de chaleureuse simplicité, propice au repos et à la détente.Découvrez les charmes de la cuisine santé.Enveloppement aux algues, massages, bain d'oxygène, hydrothérapie, marches anti-stress, animation.' ' ¦ • ¦ - - )r(j % partjr gj $/jour p p Domaine face au Mont Orford i.p.occ.d.297-3009 1-800-665-5272 SPACONCEPT BROMONT - Château Bromont - situé en montagnes - Le relais de santé idéal pour des vacances de rêves - Formule européenne adaptée à la québécoise - Forfaits d'une demi-journée à une semaine avec ou sans hébergement -massothérapie - soins esthétiques - bilan de santé - électropuncture - enveloppements d'algues, de boue et d'argile - bains thermo-masseurs - pressothérapie - matelas japonais -Forfaits à partir de 95$.-Reçus sur demande.1-800-567-7727 - (514) 534-2717 LES THERMES, , STATION SANTE DE L'AUBERGE HANDFIELD Endroit privilégié pour éliminer les effets du stress, de l'excès de travail et de la maladie, dans une ambiance de calme et de détente sur la berge du Richelieu.Des soins corporels dispensés par un personnel diplômé dans des disciplines telles que; massothérapie, algothérapie, hydrothérapie, esthétique.Forfaits: demi-joumée, une journée, à partir de 90,00 $.1-800-667-1087.ACADÉMIE DE MASSAGE SCIENTIFIQUE cours de Massothérapie, Kinésithérapie, Orthothérapie, Drummondville et Ottawa, Français et Anglais.Des cours magistraux, des ateliers, des pratiques en équipes, un stage en clinique-école sur les lieux.„ ____ Renseignez-vous sans frais 1-800-461-1312 Plein Air RANDONNÉES PLEIN AIR: Venez skier, marcher ou faire de la raquette avec nous! Aussi au printemps et à l'été 1995 nous organisons des voyages au Grand Canyon, en Corse, dans les Rocheuses, en Californie, en Gaspésie, aux îles de Mingan, en Autriche, au parc Acadia et au Chili.Demandez notre programme : 514-278-3577 AVENTURE SANS FRONTIÈRE La plus importante société de tourisme d'aventure en Amérique, vous offre les plus belles randonnées à pied, à vélo ou à ski, partout dans le monde: Rocheuses, Maroc, Népal, Vietnam, plus de 150 destinations.Brochures et informations: 849-9680 Pour réservation publicitaire, composez le 985-3322 I, E I) E V 0 I R , I, E M E R C R EDI 2 2 E É V R I E R I !) !) 5 B 7 C U L T U R E CONCERTS CLASSIQUES La tradition ne suffit pas OSM SOIREE VIENNOISE W.A.Mozart: Ouverture de l’Imprésario (Schauspieldirektor) et Dove sono, extrait des «Noces de Figaro»; E.W.Komgold: Gliick, dos mir verlieb, extrait de l’opéra «Die tote Stadt»; Richard Strauss: Suite Der Rosenkava-lier (Le Chevalier à la rose); Johann Strauss: Ouverture et Csardas extraits de «Die Fledermaus» (La Chauve-souris) et Le beau Danube bleu; Oscar Straus: Leise, ganze leise extrait de «Ein Walzentraum» (Rêve de valse); F.Lehar: Vilja, extrait de La Veuve joyeuse, Ich danke fiir die Huldigung, extrait du Pays du sourire, et Gold und Silber.Gtvynne Geyer, soprano; Orchestre symphonique de Montréal, dir.Julius Rudel.Salle Wilfrid-Pelletier, le 21 février 1995; reprise le 22 février.FRANÇOIS TOUSIGNANT Appeler ce type de concert «Soirée viennoise» me fait toujours réagir négativement.C’est un peu comme si on voulait faire une soirée québécoise avec du André Gagnon et du Beau Dommage comme représentants exclusifs.Il faut savoir que la musique d’opérette viennoise s’adressait à un public archi conservateur, dont on a souvent / dénigré le mauvais goût, un public qui se cachait littéralement la tête dans le sable pour ne pas voir et comprendre ce qui se passait autour de lui.L’Histoire montre bien où cela a mené cette civilisation.Mais Vienne à cette époque, c’est aussi la ville de Brahms, de Schoenberg, de Mahler, de la Sécession, du mouvement socialiste Spartacus, le centre de la psychanalyse et de l’ex-pressionisme.Toutes formes d’art et de musique qui sont aussi viennoises que les airs d’opérette.Appelons donc ce genre de soirée concert de musique légère viennoise.Le roi de la valse lui-même, Johann Strauss fils, ne se faisait pas d’illusion là-dessus, ce qui rend sa musique toujours attachante.La première partie du concert peut s’oublier.Les deux Mozart servirent à casser la glace et mademoiselle Geyer n’y a pas excellé, respirant parfois maladroitement.Mais on sentait une belle voix; on se frottait les mains pour la seconde partie.La suite tirée du Chevalier à la rose est un pot-pourri des meilleurs moments de l’opéra.C’est charmant pour le souvenir si on le connaît bien, mais ennuyeux comme morceau indépendant, surtout joué avec une telle nonchalance.La deuxième partie fut la plus «viennoise».Mademoiselle Geyer a brillé dans tout ce qu’elle a entrepris.La voix sort avec une grande facilité, la souplesse est remarquable, la diction assez bonne.Un médium-grave un peu faible peut-être mais surtout une trop grande uniformité dans les nuances.La subtilité n’était pas à l’honneur hier soir.Le chef doit probablement être mis en cause.Monsieur Rudel n’arrive pas à tenir l’OSM en place.C’était navrant d’entendre à quel point l’orchestre n’était pas ensemble.Erreur d’attaque, d’intonation, de cohésion, l’OSM faisait pitié, surtout dans un répertoire qui exige tant de clarté et de finesse.Certaines sections s’en sont pourtant bien tirées, notamment celle des clarinettes, si sollicitées dans ce type de musique.Mais les cors, dont on peut moult fois admirer lç travail, étaient en dessous de tout.A preuve, les énormes difficultés ressenties lors de l’interprétation du célébrissi-me Danube bleu.La vie et le piquant ^ manquaient aussi.Tant qu’à s’étourdir, aussi bien que ce soit avec entrain; il en va ici comme du champagne: quand il n’est pas vraiment bon, il donne mal à la tête.Heureusement qu’il y avait mademoiselle Geyer qui d’ailleurs ne s’est pas fait prier pour donner en rappel Pleine Lippen, sie kussen so heiss encore de Lehâr.C’est aussi le seul morceau qu’elle a chanté de mémoire.Cela nous a fait regretter qu’elle n’ait pas pu se préparer davantage pour faire toutes ses prestations par cœur: elle aurait été tellement plus convaincante.Le chef a paru routinier face à un orchestre visiblement fatigué, ce qui n’a pas aidé le concert à vraiment décoller avant la Trish-Trash Polka donnée en rappel.Qu’y peut-on?On croit parfois pouvoir s’asseoir sur une certaine tradition pour faire de la musique.Mais un grand Viennois, Gustav Mahler, n’a-t-il pas déjà lancé à la face même de ses concitoyens: «La tradition c’est de la m.».Il aurait fallut plus d’attention que de tradition hier soir, même s’il est parfois réconfortant de se laisser bercer par toutes ces valses.DANSE Margie Gillis, déjà vingt ans! PRESSE CANADIENNE Ottawa — Vingt ans se sont écoulés depuis la première prestation en solo de Margie Gillis, en mai 1975, à Vancouver.Vingt ans et quelques tournées à travers le monde entier.«Ciel que ça passe vite, admet-elle.Et un gros merci à mon entourage qui a accepté mon art avec ses bons et ses mauvais côtés.» Cet entourage immédiat est sans contredit sa famille, ses deux sœurs skieuses olympiques, son frère, un joueur de hockey qui a déjà porté les couleurs des Canucks de Vancouver et son frère aîné, le regretté Christopher Gillis, un chorégraphe et expremier danseur du Paul Taylor Dance Company.«Je leur dois beaucoup, ajoute-t-elle.Ils étaient là et ils le sont encore et ce depuis le jour où j’ai décidé de poursuivre une carrière en solo.» Mais pourquoi «voler de ses propres ailes» alors que Margie Gillis aurait pu tout aussi bien rallier les rangs d’une compagnie bien établie?«J’avais 18 ans et j’avais plein de choses à dire, raconte-t-elle.Cependant, j’étais convaincue de pouvoir m’épanouir davantage seule sur scène.» Une décision qu’elle ne regrettera jamais.«Ça demande énormément, mais peu importe ce qu’on fait, on doit s’imposer des sacrifices.» Margie Gillis avait choisi sept chorégraphies pour le spectacle qu’elle a donné récemment au Centre national des arts, à Ottawa.Et chacune présente à sa façon un heureux mélange d’originalité et de charisme, des mots souvent retenus pour décrire la danseuse.Au menu, Variations, une suite de pièces chorégraphiées par Margie Gillis en 1991, sur la musique de Jean-Sébastien Bach interprétée par Glenn Gould, un musicien et compositeur loué par la danseuse.Aussi, The Heaven I Cannot See de Gillis et Paola Styron, sur la musique de Henry Purcell et Gustav Mahler et Landscape de son frère Christopher Gillis, dansée sur une mu,sique de Edward Grieg.Egalement au programme, Mara de Stéphanie Ballard, Tom Roots, Broken Branches, exécutées sur la musique de Sinead O’Connor et Slipstream, inspirée d’une œuvre de Bach.«J’ai toujours beaucoup d’ennuis à compléter mon programme, car il y a trop de chorégraphies qui s’offrent à moi», laisse entendre la danseuse.La question est incontournable: PHOTO ARCHIVES Margie Gillis pense-t-elle danser pour plusieurs années encore?Et la réponse, elle, ne tarde pas: «Aussi longtemps que mon corps le permettra.Et quand ce sera le temps d’abandonner, je répondrai au signal.Mais j’appréhende le jour où la danse ne fera plus partie de mon existence.C’est toute ma vie.» ARTS VISUELS La collection Stralem vendu chez Sotheby’s ASSOCIATED PRESS Un rare Picasso de la période bleue, peint à Barcelone en 1903, qui représente un ami du peintre, l’artiste Angel Fernandez de Soto, assis à une table de café devant un verre d’absinthe presque vide, dans une atmosphère enfumée, sera mis en vente aux enchères par Sotheby’s à New York le 8 mai.Il appartient à un important ensemble d’œuvres modernes — tableaux, dessins et sculptures concentrés sur la peinture et la sculpture française de la première moitié du XX" siècle — rassemblées par M.et Mme Donald Stralem, aujourd’hui décédés, et qui sera dispersé le même jour.Une sélection des œuvres sera exposée à Paris à l’hôtel Bristol les 3 et 4 avril.La collection Stralem forme probablement l’ensemble de tableaux le plus important et le plus attirant qui apparaisse sur le marché depuis cinq ans et le Picasso est la plus impor- tante toile de ce peintre mise en vente publique depuis Yo Picasso vendu par Sotheby’s en 1989.£»-, La collection Stralem comporté^; également deux Matisse, La Pose hindoue, peint à Nice en 1923 dartsj lequel le modèle Henriette est représenté en odalisque à demi-nuë, assise en tailleur sur un fond très coloré de papier peint à motifs, près,')'! d’une fenêtre aux persienné^j: closes, et Jeune fille au piano, égale- < ment de la période niçoise.Parmi!*1' les autres chefs-d’œuvre présents dans cette collection: Le Tribunal de Georges Rouault, probablement"; le tableau le plus important de ceJJ'U artiste mis aux enchères depuis;,H trente ans, et Fleurs dans un vasef r, d’Odilon Redon.On y trouve aussî“'> un Degas et des œuvres de Corot,1" ¦ Delacroix, Gauguin, Van Gogh, Ma-Tj.net, Renoir, Soutine ainsi qu’un pas- ' • tel de Whistler (dont une rétrospec: - f tive a actuellement lieu au Musées d’Orsay) et des sculptures de Giaco-‘j ' metti et Marini.I, 'W't fcjrtq *• Jl4iàs‘ p/Lix riv ene - 1995 u.iiitt iiiii» De l’Association des journalistes indépendants du Québec APPEL DES CANDIDATURES Date limite de remise des reportages: 1er mars 1995 La remise des Prix sera diffusée à Radio-Québec lors d’une émission spéciale de Téléservice le 5 avril 1995 Renseignements: (514) 523-9845 Imasco a a u / jDJtf T s ^ Ut^ PAULE DES RIVIÈRES CHATEAU DE CARTES Cette minisérie raconte les manigances d'un haut fonctionnaire britannique qui est prêt à tout pour devenir premier ministre.RQ, 19h30 POUR TOUT DIRE Anne-Marie Dussault demande à Richard Le Hir, ministre délégué à la Restructuration, ce qu'il en est des études sur le calcul des coûts de la souveraineté.RQ, 20h30 ENJEUX L'hypermédiatisation de l'affaire O.J.Simpson fausse-t-elle le cours de la justice?Radio-Canada, 21h .'C * M fV -* y», Mae West donnant la réplique à Cary Grant dans She Done Him Wrong, un film réalisé en 1933.TETES D'AFFICHE L'histoire de Mae West, qui a bousculé les tabous raciaux et sexuels des années 20 et 30.Elle écrit ses dialogues et s'attire les foudres de la censure.Canal D, 21h fW M odDm ®(D® CD L'Infernale Machine du DrV Watatatow Que le meilleur gagne Ce soir RB0 Hebdo/ Francis Reddy, Marie-Chantale Perron Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / O.J.Simpson: ceux qui profitent du crime Le Téléjournal Le Point (22:25) Nouvelles du sport/ Météo (23:25) Jeux du Canada 95 oui® CEI SS 0D a® Claire Lamarche / Quand on se tape dessus à l'ecole (16:00) Mongrain Le TVA Piment fort La Poule aux oeufs d'or Ent’ Cadieux Les Machos Oui vive!/La vie qui s'éternise à revenir; connaître le cerveau; réveil d'une belle au bois dormant Ad Lib / Guillaume Lemay-Thivierge, Jean-Claude Lord, Lise Thouin Le TVA & le TVA Sports/ Loteries (23:54) au CED d® (38(4® Charlie Brown As-tu vu ça?Les 100 Watts Passe- Partout Téléservice/ Dominique Michel, Monique Vézina Château de cartes (2/4) Pour tout dire avec./ Richard Le Hir Visa santé Points de vue/La Guerre du tabac Téléservice mm® 03(3® (4® Épicerie en folie-Métro Le Grand Journal Sonia Benezra / Steve Faulkner, Raymond Bouchard, Catherine Levert La Guerre des clans Les Simpson Cinéma/LE DUEL DES AIGLES (5) avec Anthony Michael Hall, Michael Paré Détecteurs de mensonges Le Grand Journal Sports Plus Sports Plus Extra OQ ® Family Matters The Simpsons Fresh Prince of Bel-Air Newswatch Canada Winter games The Nanny Liberty Street Dream On ! Empty Nest CBC Prime Time News News Comics Newsday m® m Oprah (16:00) Cheers Roseanne Newsline Wheel of.Jeopardy Babylon 5 Roseanne Ellen Law & Order CTV News Nightline Roseanne Cheers Puise E.T.Frasier Beverly Hills, 90210 Tekwar Pulse ® GU m Coach News ABC News Wheel of.Jeopardy! Sister, Sister All-American Girl Primetime Live News Nightline (23:35) Family Matters First at Five Hard Copy News E.T.Roseanne Transformers Roseanne The Simpsons Star Trek: The Next Generation m m Fresh Prince Coach Price Is Right News CBS News E.T.Rescue 911 Cinéma / THE HUNT FOR RED OCTOBER (4) avec Sean Connery, Alec Baldwin (20:25) The Late Show (23:35) Real Stories News Coach News CBS News Wheel of.Jeopardy! ® fîôi Aladdin Ricki Lake NBC News Jeopardy! Wheel of.Dateline NBC Minisérie / A Woman of Independent Means (3/3) The Tonight Show (23:35) Oprah (16:00) Live at Five Inside Edition American.Extra.ES (g® Ghostwriter Carmen.Science Guy MacNeil / Lehrer Newshour Nightly.Design Mystery of the Senses Great Performances Cinéma Carmen.Science Guy Ghostwriter ITN News Nightly.MacNeil / Lehrer Newshour The War of the Roses / Henry VI - House of York Yes Minister Tecx m en The Young and the Restless Global News leurrent Affair I Hockey / Maple Leafs - Red Wings Super Dave | Global News Sports Art/Nature Pingu/Dot/.I Polka Dot Ghostwriter J Bill Nye Treasures of the Trust Studio 2 Inside the Line 3 Human Edge Waiting for.TSNj Curling / Tournoi des coeurs Scott (15:30) Sportsdesk [Inside Sports Motoring '95 .of Skiing Curling / Tournoi des coeurs Scott Sportsdesk 151 Sports 30 Omnium de quilles Sports 30 Tv| Pyramide Journal/Revue Studio Gabriel Chiffres (18:05) Cuisine/.Journal FR2 Envoyé spécial / Rencontre en Israel avec les Falashas Cinéma / AU BEAU RIVAGE (5) avec J.Yanne Soir 3 / Revue Visions (22:55) Contact (23:15) ®D Livrofolie Schtroumpfs Télé-pirate Spirou Bibi /Anne fgg Musique Vidéo (16:00) Planète Rock Les Bombes 1x5 Musique Vidéo Les Aventures du Grand Talbot I Musique Vidéo ME RapCity The Wedge I Power 30 Daily R.S.V.P.I SuperHitVideo I Fax Spotlight Partridge.DaMix VideoFlow Fax Spotlight IL Le Quatrième Étage (16:10) À caused elle (17:40) Zoom Jouets Séduction nocturne (22:05) W Superhuman.Rugrats Batman Super Dave Flintstones.Beakman's.Reboot Inside Stuff Tarzan The Campbells Swiss Family Super Dave Catwalk Bizarre J® Infernale Dr V As-tu vu ça?Meilleur gagne Le TVA Piment fort Watatatow Roulette VIP Black Jack 21 Les Machos Qui vive! Ad Lib Miroir, Miroir L'Indiscret IM Speed (16:30)1 19:00) (21:30) Airheads Jurassic Park 18:30) (21:00 ) Night Ride loi.Marché (1635) Aujourd'hui Référendum Au travail! Monde ce soir Capital actions À tout prix Le Téléjournal | Sans détour Le Canada aujourd'hui Capital actions CD Danger (1600) Mission impossible Animalier: animaux de I espace Kilomètre-heure Cent Ans de cinéma Têtes d'affiches: Mae West Le Saint Cinéma/LA FIÈVRE.(4) n.n i i ; I *&! a>‘ AU PETIT ÉCRAN SOUTH PACIFIC (4) E.-U.1958.Comédie mu-sicale de J.Logan avec Mitzi y; Gaynor, Rossano Brazzi et John Kerr.Ixs aventures senti-"'" mentales d’une infirmière et *'¦' d’un aviateur sur une île du Pacifique pendant la guerre, w CTV 19h GÏ BRANDED l (5) E.-U.1950.Western de R.Maté avec Alan Ixidd, Mono f ' Freeman et Charles Bickford.Un aventurier se fait passer auprès d’un riche rancher pouf,% son fils enlevé à l’âge de cinq J t ans.U" PBS 23h30 ‘w HA FIEVRE MONTE l-A EL PAO (4) Fr.1959.Drame social de, ¦*> L Bunuel avec Gérard Philipepm Maria Felix et Jean Servais.,uJm Un idéaliste occupe des postes J-,-y importants sur une île d'Amé- C rique latine après être devenu >t, l’amant d’une intrigante.Canal I) 23h (1) Chef-d'œuvre (2) Excellent (3) Très bon (4) Bon (5) Passable (6) Médiocre (7) Minable.7