Le devoir, 25 mai 1972, jeudi 25 mai 1972

A Les négociations vont reprendre aujourd'hui par Gisèle Tremblay QUEBEC C'est ce matin à 11 heures, au Holiday Inn de Québec, que doivent reprendre, en présence du nouveau ministre de la fonction publique.M.Jean Coumoyer.et des dirigeants libérés du Front commun.MM.Pepin, Charbon-neau et Laberge, les négociations du secteur public interrompues le 20 avril dernier.Ce sont les présidents des trois centrales qui ont adressé un télégramme en ce sens, hier, à M.Coumoyer, qui avait lui-même fait savoir, peu auparavant, au Front commun qu’il était disponible en tout temps.Un rendez-vous analogue avait d’abord été fixé pour mardi 20 heures, mais MM.Pepin.Charbonneau et Laberge n'ont été libérés qu’à 23 heures 30 ce même soir, de sorte que la reprise des pourparlers a dû être différée.Rencontré hier après-midi au Parlement, M.Coumoyer a laissé entendre que sa marge de manoeuvre quant aux salaires était limitée mais qu’il était par ailleurs désireux de trouver une formule acceptable quant aux trois autres points à l’ordre du jour à la table centrale: la sécurité d’emploi (qui concerne surtout les enseignants), le régime de retraite et l’assurance-salaire.Il semble que les deux partis vont d’abord “s’étudier” comme des athlètes au début d'un match important.M.Coumoyer, qui aborde le dossier pour la première fois, entend d’abord cerner les problèmes et “écouter” à cette fin le Front commun.Ce dernier, pour sa part, a réuni son comité de stratégie, hier après-midi, et décidé de “laisser venir" M.Coumoyer.Celui-ci aurait préféré négocier ail- leurs qu’au Holiday Inn, par exemple au centre de réadaptation de la Commission de travail, boulevard Hamel.Il a précisé toutefois qu’il n'en faisait pas une question de principe.Tout indique que la première séance sera consacrée à un échange d’information entre les parties.M.Coumoyer se déclare prêt à explorer toutes les possibilités de manière à obtenir un règlement négocié du conflit.A propos des amendements à la loi 19.notamment de la disposition qui fixe au 30 juin l’expiration du délai préalable à l'imposition d'un décret, le ministre du travail et de la fonction publique préfère attendre les premières rencontres à la table centrale avant d'arrêter sa décision.•v ¦ » À moins de 14 minutes d'intervalle, hier après-midi, deux violents incendies ont éclaté, l’un à Saint-Henri, où 10 maisons abandonnées ont été détruites, l'autre à l'angle de Colonial et Pine Ave (notre photo).Autres informations à la page 6.(Photo Le Devoir par Bernard Lauzé) M.Kurt Waldheim, secrétaire général des Nations unies, au cours de sa conférence de presse hier à Ottawa.(Téléphoto CP) La guerre au Vietnam doit trouver sa solution à ÏONU (Waidheim) LE DEVOIR Fais ce que dois Samte Marie Madeleine VO L LX 111 N O 1 1 9 Montréal, jeudi 25 mai 1 972 15 CFIMTS Québec reprend une partie de la hausse fédérale des pensions ¦ la météo Ensoleillé et chaud.Maximum: 75.OTTAWA (CP) - Le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim, a réaffirmé hier son intention de persister à impliquer les Nations unies dans un règlement du conflit vietnamien, malgré l'opposition de la Chine et de l'URSS."C'est notre devoir”, a-t-il affirmé au cours d'une conférence de presse, M.Waldheim, qui est arrivé hier à Ottawa, Henderson Gaspillage à la défense OTTAWA (CP) - Le gouvernement canadien utilise-t-il les deniers publics aux fins prévues par le Parlement?Le rapport que le vérificateur général Maxwell Henderson a déposé aux Communes hier, comme il le fait tous les ans.pose une fois de plus la question et une fois de plus s'en prend tout particulièrement au ministère de la défense comme source de dépenses incontrôlées: ce ministère, note le rapport, est souvent appelé à fournir au gouvernement des services qui semblent nettement dépasser les cadres du programme des services de la défense dont le parlement approuve le budget.Ainsi cinq provinces différentes: Terre-Neuve, la Nouvelle-Ecosse, l’Ile-du-prince-Edouard, la Saskatchewan et la Voir page 6: Henderson par Guy Deshaies I^e Barreau du Québec trouve inacceptable qu'un juge condamne quelqu'un pour outrage au tribunal sans lui accorder un délai pour se défendre et sans s'accorder à lui-même un temps de réflexion.Cette attitude du Barreau a été communiquée.hier, par le bâtonnier Yvon Jasmin qui avait convoqué les journalistes pour leur apprendre que le Barreau venait de désigner un avocat pour défendre Me Robert Lemieux, membre en règle du Barreau qui a été envoyé en pri- première étape d'une visite officielle de deux jours au Canada, a fait part aux journalistes de son optimisme quant au règlement de deux perpétuels problèmes de l’ONU : Chypre et la Namibie.De la conférence au sommet qui se déroule actuellement à Moscou, M.Waldheim a dit qu’elle permettait une certaine mesure d’optimisme au sujet des relations entre les blocs oriental et occidental.Le secrétaire général de l'ONU, au cours d’un entretien de 90 minutes avec le ministre canadien des affaires extérieures, M.Sharp, avait fait état de la mauvaise posture financière de l’organisation des Nations unies.Il devra demander aux nations membres de retarder l’approbation de nouvelles initiatives proposées à l’assemblée générale jusqu’à ce que les répercussions financières de ces initiatives soient étudiées.Les structures de l’ONU font que le secrétariat général peut difficilement contrôler les dépenses de l'organisme.Dans sa conférence de presse, M.Waldheim, qui n’est en poste que depuis le 1er janvier, a laisse entendre que les problèmes financiers de l’ONU étaient sur le point d’être résolus.Plus de membres payent leurs quotités à temps et M.Waldheim entrevoit même la possibilité d’effacer cette année le déficit résultant du refus de la France et de l’URSS de payer leur part des frais des opérations de maintien de la paix.Les pays membres pourraient être appelés a verser des contributions volontaires pour effacer ce déficit.M.Waldheim a rappelé la lettre qu’il a adressée au début du mois à M.Geor- Voir page 6: Waldheim son mardi par le juge Alphonse Barbeau.Me Lemieux a été déclaré coupable sur-le-champ d’outrage au tribunal après u'il eut refusé de dévoiler le nom de eux jurés du procès de Jacques Rose qui lui auraient dévoilé le contenu de leurs délibérations.Me Jasmin a rappelé hier les dispositions de l'article 131 dé la loi du Barreau qui défend à tout avocat de dévoiler les confidences qui lui sont faites par des personnes qui le consultent en tant qu avocat.Ottawa aux provinces: ne pénalisez pas les bénéficiaires par Jean-Pierre Bonhomme OTTAWA - Le ministre de la santé et du bien-être.M.John Munro, a informé hier le comité parlementaire de la santé, du bien-être et des affaires sociales que les gouvernements provinciaux avaient été invités à ne pas pénaliser les personnes admises aux prestations de hien-étre social si elles recevaient du fédéral des allocations familiales plus élevées.M.Munro répondait ainsi à T inquiétude exprimée par le député néo-démocrate Grace Maclnnis.de Vancouver-Kingsway.qui disait craindre que le gouvernement de la Colombie-Britannique ne tirât prétexte des allocations fédérales relevées pour rabaisser ses propres prestations de bien-être.D'autre part.le ministre a lait savoir que le projet de loi C-170.qui porte création d'un programme de sécurité du revenu familial et d'un régime sélectif nouveau d'allocations familiales basé sur le revenu familial, ne pourra vraisemblablement pas être mis en oeuvre avant l'année prochaine, et peut-être même pas avant le mois de septembre 1973.En réponse à des questions du député NPD Stanley Knowles, le ministre a dit en effet qu'il faudra probablement de six à sept mois pour que les paiements soient effectués aux citoyens après l'adoption du projet de loi.Il a indiqué que si l'adoption du projet tarde trop il faudra vraisemblablement accorder les nouvelles allocations au revenu de 1972.Le ministère a dit que le délai était nécessaire à cause des problèmes techniques que pose la mise en marche du nouveau régime.D'autre part M.Munro a dit au Devoir que le gouvernement n'avait pas l'intention de modifier le seuil de revenu dans le but d'augmenter le nombre des familles admissibles.Actuellement.dans le cas des familles où il y a des enfants âgés de 12 ans ou plus, le plafond varie en- Voir page 2: Ottawa Le bâtonnier a indiqué que les cours canadiennes avaient toujours respecté le respect professionnel des avocats plus que celui des autres professions et il a dit qu'à sa connaissance c'était la première fois qu'on faisait témoigner un avocat dans sa propre cause.C’est Me Michel Proulx qui a été désigné par le Barreau pour représenter Me Robert Lemieux présentement détenu a la prison de Bordeaux d’où il sortira mardi prochain date de la reprise des procédures pour l'octroi d’un cautionnement par Gilles Lesage QUEBEC - A la suite des récentes mesures fédérales relatives aux personnes âgées, le ministre des affaires sociales a fait part hier de certains “ajustements” qui seront sûrement fort impopulaires, mais auxquels il est tenu par la loi.Toutefois, ses ajustements ne seront pas rétroactifs au premier janvier dernier, et le Québec ne récupérera des personnes âgées qu’une partie des sommes supplémentaires qu’elles recevront d'Ottawa.“La décision récente du gouvernement du Canada de hausser les prestations aux bénéficiaires du régime de la sécurité de la vieillesse survient au moment pré- Le sommet de Moscou MOSCOU (AFPi Une longue journée d’entretiens s'ouvre aujourd'hui à Moscou, la quatrième depuis l'arrivée du président Nixon.L'annulation de la visite de l'usine d'électronique de Zelenograd.prévue au programme de cette journée, semble indiquer que les entretiens hors programme sont indispensables à La réalisation des objectifs du sommet.La double série d'accords signés mardi et hier sur la coopération dans l'espace, dans le domaine de la technique.la pollution et la santé publique, en dépit de leur intérêt, ne donnent pas la mesure exacte, semble-t-il.de l'entente entre Soviétiques et Américains.Ces accords étaient en effet acquis avant même le sommet de Moscou.La journée d'hier, comme la précédente, n'a pas permis de mesurer les progrès dans la voie d'une entente entre les deux pays en matière de politique internationale.Le président Nixon a disparu pendant trois heures en début d'après-midi, à l'issue d'une session de deux heures à laquelle participaient les trois grands du régime soviétique ainsi que quelques conseillers des deux parties.Il semble que le président américain en ait profité pour préparer le long entretien qu'il a eu dans la soirée avec les dirigeants soviétiques à la datcha de à M.Jacques Rose et pour, mettre en lumière.selon les termes du juge Barbeau.les faits troubLints relatifs aux révélations faites à Me Lemieux par des jurés.Le Barreau n'a pas mandaté d'avocat pour défendre Me Pierre Cloutier qui, lui, a été jeté en prison par le juge Barbeau parce qu’il criait, au milieu du chahut général: “Pas de brutalité dans la cour!” Mardi, il n’est pas impossible que la Voir page 6: Barreau cis où le ministère des affaires sociales achevait une révision de l’orientation de certains de ses programmes de sécurité du revenu ", a déclaré M.Claude Castonguay à l'Assemblée nationale.Le ministre a déjà fait savoir que les mesures fédérales rendent désormais "irréalisables ' une politique québécoise de sécurité du revenu qui soit cohérente et intégrée.Hier, il a ajouté: “L'arrivée inattendue de cette mesure entraîne nécessairement des changements dans cette révision et désarticule encore davantage la cohérence qui doit exister entre les divers programmes." La hausse des prestations annoncée M.Léonide Brejnev.Auparavant, dans la matinée, pour la premiere lois depuis son arrivée a Moscou, le président Nixon était sorti du Kremlin pour déposer une gerbe sur la tombe du soldat inconnu, au pied de la muraille qui ceint la forteresse.Deux séries d'entretiens sont au programme aujourd'hui, en séance pleme-re ou en tête-à-tête, on l'ignore encore.mais il semble que la situation internationale sera au centre des conversations.On s attent d'ailleurs, pour respecter la règle adoptée depuis le début du sommet, à la signature aujourd'hui d'un ou deux nouveaux accords, d'importance supérieure aux précédents.notamment, croit-on savoir, en matière de commerce En ce qui concerne les accords signés hier, celui sur la coopération dans le domaine de l'exploration et de l'utilisation pacifique de l’espace l'a été du côté américain par le president Nixon et du côté soviétique par le premier ministre Kossyguine.Le secrétaire d'Etat William Rogers et M.Vladimir Kirilline, vice-président du conseil et président du comité d'Etat Paur la science et la technique de URSS, ont signé de leur côté l'accord sur la coopération scientifique et technique.Aux termes de l'accord sur la coopération dans l'espace, la première expérience spatiale commune soviéto-amé-ricaine (arrimage des vaisseaux Soyouz et Apollo avec passage des cosmonautes d'une cabine à l'autre) aura lieu dans le courant de l’année 1975.L'accord précise que le but de cette expérience est de renforcer la sécurité des vols humains dans l'avenir.La mise au point d’un système commun d'approche et d'arrimage des vaisseaux soviétiques et américains est également mentionne dans l’accord, annonce l'agence Tass.D'autre part, ajoute l’agence soviétique.les deux parties sont convenues de développer leur coopération dans le domaine de la météorologie spatiale, de l'étude de l'environnement cosmique, de l'exploration de la lune et des planètes, ainsi que dans le domaine de la biologie et de la médecine cosmique.L'accord soviéto-américain prévoit en outre des échanges d'informations scientifiques, ainsi que des rencontres de savants et de spécialistes des deux pays.Enfin.l'URSS et les Etats-Unis s'engagent à coopérer dans le domaine de la législation et du droit spatial international.par Ottawa équivaut à une augmentation du revenu pouvant s’élever à $15 par mois pour tous les bénéficiaires de la pension de vieillesse, portant le revenu d une personne seule a $150 par mois et celui d'un couple à $285 par mois.A compter du premier juillet prochain, l’allocation pour menues dépenses de caractère personnel sera haussée de $9.soit de $31 à $40.Par contre.la contribution minimum des bénéficiaires aux Foyers pour frais d'héber-gemenl.sera augmentée de $0.soit de $104 à $110 par mois.Ainsi, l’augmentation de la prestation de $15 par mois ira pour les deux Voir page 2: Québec Pepin exige le départ des 3 dissidents QUEBEC (par Gisèle Tremblay) - Le président de la CSN.M.Marcel Pepin, a exigé hier par écrit la démission de MM.Paul-Emile Dalpé.Jacques Dion et Amé-dée Daigle, membres dissidents de l’exécutif, et annoncé qu'il convoquait pour ce samedi à Montréal une nouvelle session du conseil confédéral, assemblée souveraine de la CSN entre les congrès.Dans une lettre adressée a M.Dalpé, vice-président, et datée du 24 mai, M.Pepin précise en outre: • Que tous les chèques doivent maintenant porter la signature du président et non plus celle du vice-président; le service de la trésorerie a été prévenu.• Que tous les directeurs de services subordonnés à l'autorité du vice-président ne peuvent plus donner aucune directive à aucun permanent sans l'autorisation écrite du président.En vertu de la constitution de la CSN, il faut un délai de deux semaines avant ue les destitutions ne soient en vigueur, e sorte que MM.Dalpé, Dion et Daiglè ne seront pas remplacés avant le congrès du 11 juin.Le conseil confédéral, qui durera deux jours, se réunira à Montréal dans un lieu non encore déterminé et reprendra l’ordre du jour laissé en suspens par son ajournement précipité mercredi dernier à Québec.Si le trésorier de la CSN, M.Dion, dont la signature doit encore apparaître sur les cheques avec celle de M.Pepin, ne veut cependant y consentir, des mesures sont déjà prisés pour qu’une autre signature remplace la sienne.“Non seulement je ne crois pas qu’il soit acceptable, écrit M.Pepin, que vous retiriez un salaire et des frais de déplacement venant des cotisations versées au mouvement par ceux qui y croient, mais plus encore je n'estime pas que vous puissiez remplir votre Voir page 6: CSN les 14 soleils d'AIR CANADA On y VN 9 .On y va1 Le Barreau s'élève contre la condamnation de Me Lemieux pour outrage au tribunal Les accords signés ne donnent pas la mesure de l'entente 2 • Le Devoir, jeudi 25 mai 1972 suites de la première page QUEBEC tiers aux bénéficiaires eux-mêmès.Quant à l’autre tranche exigée en contribution pour les frais de pension, elle vaudra pour l'ensemble des revenus additionnels.Ce qui permettra au Québec de hausser de $22 à $30 par mois le montant alloué pour menues dépenses aux personnes âgées de moins de 65 ans ne bénéficiant d'aucune allocation du gouvernement fédéral, mais dont les frais d’hébergement sont assumés parle gouvernement du Québec.D'autre part, ce n'est qu'à compter du 1er septembre prochain que les prestations des bénéficiaires d’aide sociale seront ajustées selon la hausse de pension reçue d'Ottawa.En vertu de la loi 26, le Québec est obligé de tenir compte de tous les revenus des bénéficiaires.Le porte-parole d'Unité-Québec, M.Jean-Paul Cloutier, estime que M.Castonguay a trouvé la meilleure solution pour résoudre le problème à court terme.D’un côté, note-t-il, le ministère économise certaines sommes d'argent qu’il peut verser aux personnes de 65 ans et moins.Le député suggère à son successeur aux affaires sociales de reprendre l'initiative dans le secteur de la sécurité sociale.De son côt.M.Florian Guay.député créditiste de Dorchester, juge la déclaration du ministre “confuzo": "Cette déclaration ministérielle, qui est une solution à très court terme, prouve bien la faillite du fédéralisme rentable et que nous avons un gouvernement trop timide en matière constitutionnelle.” Par contre, le Dr Camille Laurin juge que les mesures prises par le Québec constituent “la réponse nécessaire, logique, équitable au coup de force du fédéral.au coup de matraque politique" Evidemment, la solution sera impopulaire, ajoute le leader parlementaire du Parti québécois, mais “c’est là un exemple de la difficulté qu’il y a de se trouver à la remorque d’un gouvernement central, alors que c’est nous, au Québec, qui devrions avoir la priorité aussi bien administrative que législative".Le PQ presse fortement le gouvernement Bourassa d’adopter, sinon un nouveau style, du moins des attitudes fortement différentes de celles qu’il a adoptées jusqu’ici.OTTAWA tre $10,560 s'il n’y a qu’un enfant et $15,060 s'il y en a dix.Des porte-parole de l'opposition ont réclamé que le plafond moyen de $10,000 prévu dans le projet de loi soit porté a $12,-000.00 pour favoriser davantage la classe moyenne.Hier le bruit courait que le gouvernement céderait à ces pressions et qu'il porterait le plafond à $11,000 en moyenne.La mise en oeuvre du projet de loi pose en effet un problème politique puisque, en vertu de ses dispositions, un million de familles ne recevront plus d’allocations familiales.Si l’on en croit M.Munro, le nouveau régime ne pourra pas être mis en application avant les prochaines élections fédérales.Ur a moms d'événements d'une gravité exceptionnelle, le scrutin aura lieu à l'automne.“Les nouveau chèques d'allocations familiales pourraient fort bien netre expédiés aux familles qu’en 1973”, a dit précisément le ministre.M.Munro a par ailleurs réitéré l’intention du gouvernement fédéral d'adopter sa loi avant même qu’une entente n'intervienne avec le gouvernement du Québec sur le partage des juridictions, pour la 172ième fois il a dit espérer qu’une entente interviendra à temps avec le Québec, et il a souligné qu'advenant un accord des amendements pourraient être apportés à la loi avant ou après sa sanction.Il a toutefois exprimé des doutes sur la possibilité que les amendements puissent maintenant être apportés avant la troisième lecture prévue pour le mois de juin.On sait que les négociations avec le Québec sont maintenant rompues.M.Munro a expliqué les termes de l’offre qui a été faite au Québec et aux autres provinces de modifier la formule de paiement des allocations selon leurs propres critères à l'intérieur de certaines normes fédérales.D a toutefois dit qu’aucune province autre que le Québec n'avait exprimé l’intention de se prévaloir de cette offre.Hormis la province d'Ontario qui a simplement réclamé quelques renseignements, aucune province autre que le Québec n’a communiqué avec le gouvernement fédéral à ce sujet, a dit le ministre.Mais les questions des députés ont surtout porté sur d’autres aspects fondamentaux du projet de loi.Les députés de l'opposition, notamment les néo-démocrates.ont dit qu’ils n'avaient pas l'intention de laisser passer le projet de loi comme lettre à la poste.Ils s’en sont pris principalement au principe de sélectivité qu’ils jugent injuste et ils ont exprimé la crainte que les problèmes administratifs soient trop nombreux.M Munro a dit que les nouveaux ordinateurs électroniques du ministère feront des merveilles et que les fonctionnaires avaient de l'expérience dans l’administration du régime du supplément du revenu garanti accordé aux vieillards.Le ministre a dit enfin qu'en vertu du nouveau régime 623,000 familles (17.7 pour cent) verront leurs prestations augmentées que $585,000 familles (16.7 pour cent) recevront des prestations partielles "qui n’améüoreront pas leur sort et que la somme des prestataires a part entière ou à titre partiel est de 2,-247.000 familles (69.9 pourcent).Un million de familles (30 pour cent) ne recevront plus rien.AI\IGL O PH O/VES suite de la page 3 pelle que mardi soir, les trois chefs des centrales syndicales étaient mis en liberté et se pourvoyaient en appel.Dimitri Roussopoulos, rédacteur en chef et éditeur de la revue “Our Generation”, est l’un des instigateurs de cette pétition qui a surtout circulé à McGill, Loyola, Sir George Williams et dans quelques high schools et cegeps.D se trouve, parmi les signataires, un certain nombre d'animateurs sociaux et quelques figures connues du monde journalistique et académique.Suivent, les noms de quelques pétitionnaires: David Williams; liai Sarf; A.Melawud; Alex Knowaluk; Dan Aronson Rev.Torn Edwards; Kim Cameron; Ro- bert Keaton ; Dorothy Henau et Jack Sie-miatycki.INJONCTION suite de la page 3 C’est en invoquant des raisons de parcours, d'heure d’affluence, de circulation et de sécurité publique que la police a tenté de justifier son interdiction.Présumant que le jugement de la Cour sur la requête pour l'injonction leur sera favorable, les organisateurs du Front des groupes populaires ont décidé de poursuivre les préparatifs.Le Front commun des groupes populaires se dit fort de l’appui des syndicats d'employés des organismes suivants: le Centre de formation populaire; le Conseil de développement social; l’Association des locataires du Montréal métropolitain; l’Institut canadien d'éducation des adultes, le Bureau consultation jeunesse; le Centre de planning familial et l'Association coopérative d'économie familiale.Regroupant une trentaine d'associations.le Front des groupes populaires de Montréal se dit représentatif des jeunes travailleurs syndiqués et non-syndiqués ainsi que d'assistés sociaux et chômeurs conscient de l'importance de la loi 19.UNIVERSITÉ suite de la page 3 de criminologie, le 25 avril dernier, les étudiants manifestaient contre “la collusion entre le CICC et les régimes totalitaires et répressifs de certains pays du tiers monde”.Une semaine plus tard, le 1er mai.une quarantaine d’étudiants posaient un geste spectaculaire en interrompant le 4ème symposium international de criminologie qui se tenait au MonKJabriel, dans les Lau-rentides.“Service Campus” est d avis que les autorités de l'université ont sciemment choisi de déclencher les procédures dans une période où les étudiants sont particulièrement difficiles à rejoindre et à mobiliser.“L'université montre son aspect répressif.Cela nous apparaît comme une importante cause syndicale”.CABANO suite de la page 3 presse dans lequel il affirmait que le nremier ministre Bourassa, lui-même et plusieurs ministres “consacraient un temps considérable” à ce projet.En Chambre hier, M.Saint-Pierre a cependant noté que les études effectuées sur la cartonnerie projetée ne sont pas toutes positives.Elles auraient soulevé des points d’interrogation sur l’évolution des prix et de la demande euroné-enne pour le papier fin.D rappelait à ce sujet que deux usines canadiennes de ce type, soit la cartonnerie de Sainte-Anne, et celle de Fundy.toutes deux au Nouveau-Brunswick, sont présentement en difficulté financière.La première est fermée et la deuxième ne vivrait que de subventions du gouvernement provincial.Camps de vacances Saviez-vous qu’il existe trois camps de vacances pour les enfants et adultes atteints de paralysie cérébrale?A Saint-Alphonse de Joliette.dans les Laurentides.camp dirigé par la Société de secours aux enfants infirmes du Québec: dans les Cantons de l'Est, camp dirigé par le Mackay Center for Deaf and Crippled Children: a Saint-Nicolas, camp sous la direction de la Clinique de réadaptation de Québec.La division de Montréal a aussi un camp de repos pour jeunes adultes paralytiques cérébraux à Cantic.Québec.On peut rejoindre l'Association de paralysie cérébrale en téléphonant a 937-9143.Me Lemieux en prison Du "matraquage judiciaire et policier", selon le MDPPQ Le Mouvement pour la défense des prisonniers politiques québcois (MDPP) a dénoncé hier dans une conférence de presse, le 'natra-quage judiciaire et policier” dont le président du mouvement.M.Jean-Pierre Com-pin.a été témoin oculaire, lundi, dans la cour du banc de la reine.M.Compain était accompagné hier de Mme Hélène Ques-nel et de MM.Paul Lemieux (frère de l'avocat Pierre Lemieux, emprisonné sur l’ordre du juge Alphonse Barbeau pour outrage au tribunal) et André Maheu.Ces trois citoyens au visage tuméfié ont OTTAWA (CP) - Le ministre de l'expansion régionale.M.Jean Marchand, a nié vigoureusement hier aux Communes que les programmes de son ministère représentaient pour de nombreuses compagnies des subventions non méritées.Les députés néo-démocrates et conservateurs ont bombardé de questions M.Marchand au sujet d'un travail réalisé par un étudiant de l'université Harvard sur le programme d'expansion régionale.L'auteur de ce travail.M.David Springate.de Montréal, avait soutenu devant les membres d'une commission parlementaire que 11 des 13 compagnies objets d'une étude de sa part, et qui avaient reçu $34 millions de subventions, n'avaient pas modifie leurs projets d'investissements à cause de ces subventions, qui en tin de compte pouvaient être considérées comme des cadeaux.Des députés ont qualifie cette conduite des compagnies de tricherie et l'un d'eux a suggéré que le ministre fasse enquête sur les allégations de M.Springate voulant que certai- fait voir aux journalistes les marques de coups reçus par les quelque dix agents de police qui ont fait évacuer la salle d'audience.M.Compain trouve “ignoble” que ces personnes, malmenées par les forces de l'ordre, se voient signifier un “avis de comparaître” pour assaut sur policier en service.Le MDPPQ estime: a) que l'arrestation de Me Robert Lemieux est illégale, parce que cet avocat était fondé en conscience de refuser de dévoiler les noms de jurés ayant pu être à source de fuites sur le verdict prononcé au procès de Jacques nés de ces compagnies aient donné de faux renseignements au gouvernement pour toucher les subventions.La thèse de M.Springate.a répondu le ministre Marchand.n'est fondée que sur des entrevues et le gouvernement ne peut pas s'y fier pour entreprendre des procédures juridiques contre ces com-agnies, à moins que M.pringate ne fournisse des preuves plus accablantes.Les demandes de subventions.a ajouté M.Marchand, sont passées au crible par les spécialistes du ministère et ces derniers ne sont pas d’accord en tout avec M.Springate quand il affirme que ces subventions sont des cadeaux.Le député néo-démocrate d'Oshawa-Whitby.M.Broad-bent.a répliqué qu'il était regrettable que le ministre cherche à discréditer une étude serieuse et a demandé u'une enquête soit ouverte ans cette affaire.Ne ne nie pas la compétence de M.Springate, qui a répondu M.Marchand, et le travail qu'il vient d'effectuer servira à mon ministère.Le ministre n'a toutefois pu accepter qu'il y ait là matière à enquête.Rose; b) que le tribunal que préside le juge A.Barbeau dans cette cause siège illégalement.le juge ayant refusé de se récuser: c) qu'il appartiendrait au ministère québécois de la justice et non pas à un juge de faire enquete sur les circonstances des fuites sur la teneur des délibérations d'un jury; d) qu’il est absurbe d’avoir fait arrêter Me Denis Cloutier, de la commune juridique.qui criait: “Pas de violence à l'intérieur de la cour”, et de lui avoir asséné trois jours de prison.Jean-Piere Compain affirme que le juge a adopté une attitude provocante dès le début de (’audience, non seulement envers les avocats de la défense mais encore envers la trentaine de personnes gui se tenaient sur les bancs réservés au public; une attitude “infantile”, ajoute-t-il, car il ne sied pas à un juge d’interdire aux citoyens présents à un procès de sourire.Le MDPPQ proteste donc vigoureusement contre cet acte de force” qui s’est produit lundi en cour et demande au public de contribuer financièrement à la commune juridique, menacée dans son existence parce qu’amputée temporairement de deux de ses membres.Le mouvement souhaite également que la trentaine de personnes qui ont assité en cour au tohu-bohu de lundi se mobilisent et consentent à témoigner, le cas échéant, dans les causes qui seront entendues ultérieurement.Le bureau du MDPPQ a approuvé globalement toutes les déclarations de son président, M.Compain qui a déploré hier l’usage intempestif que certains juges font de l’outrage au tribunal, en citant la cascade de condamnations prononcées l’an dernier contre Francis Simard par ce même juge Barbeau, sous le même chef d’outrage au tribunal.Subvention Marchand nie donner des subventions non méritées POUR UN QUÉBEC FRANÇAIS OPÉRATION 200,000 PÉTITION - RÉGION DE MONTRÉAL 70,000 signatures recueillies à ce jour MULTIPLIONS NOS EFFORTS.RETOURNONS LES FORMULAIRES DÈS QUE COMPLÉTÉS.AGISSONS!., 300 bénévoles sont requis pour occuper des comptoirs de signatures au cours du mois de juin.Si vous êtes disponibles ou si vous désirez obtenir le formulaire de la pétition, veuillez composer : 866-1761 L'Agence canadienne de développement international vient d'annoncer quelle accordait une subvention de $2,200,000 au Nigéria pour l’aider à former des effectifs techniques et scientifiques.INSTALLATION DE GOUTTIÈRES H0-D0 ÉMAILLÉS « CUIVRE GALVANISE» ALUMINIUM.REPARATIONS ESTIMES GRATUITS MONTREAL 322-4160 QUEBEC 872-9244 PRIMEAU METAL Inc.Vous êtes bricoleur ?.Demandez les HO-DO special pour bricoleur" chez votre marchand de matériaux de construction COGNA FRANC* , .la Fine Champagne Cognac provient exclusivement des deux meilleurs crus de la région de Cognac, France.CHAMP t -?S’offrir.et offrir à ses amis.un cognac supérieur, ça fait partie de l’art de vivre.un cognac comme Rémy Martin fine champagne V.S.O.P.supérieur par son origine et par son âge. LE DEVOIR Montréal, jeudi 25 mai 1 972 Cols bleus: le conciliateur tente de réunir les deux parties par Pierre Richard Alors que c'était toujours l'impasse dans le conflit opposant la Ville de Montréal et les cols bleus.M.Yvon Dansereau.chef du service de la conciliation au ministère du travail, a pris contact hier avec les deux parties pour les amener à revenir à la table des négociations.M.Dansereau a laissé entendre que le fruit de ses efforts sera vraisemblablement connu aujourd'hui.A la suite du deuxième vote de grève des employés manuels de la Ville de Montréal.M.Roger Lampron, président du local 301 du Syndicat canadien de la fonction publique (SC.’FPi .a littéralement sommé le maire Jean Drapeau et son administration de revenir à la table des négociations pour débattre des points encore en litige.Interrogé à ce sujet.M.Gérard Perron, directeur adjoint du service du personnel de la Ville de Montréal, a affirmé, hier, qu’il n'avait reçu aucune demande officielle de la part du syndicat pour reprendre les négociations.M Perron a.de plus, déclare qu'il n'est pas question que la Ville fasse le premier pas pour une reprise des négociations puisqu'elle considère que ses offres sont finales et qu'il y a entente sur tous les points essentiels.Par ailleurs, si le syndicat demande à revenir à la table des négociations, la Ville sera présente, a précisé M.Perron Le directeur adjoint du service du personnel de la ville a rappelé la position exprimée à plusieurs reprises par les autorités de la Ville, l'administration municipale est prête à discuter de la formulation de certains articles et de certains points de détail mais quant aux questions de fond, sa position demeurera inchangée.Par ailleurs, M.Dansereau, qui a été désigné par le ministre Jean Cournoyer pour aider à résoudre ce conflit, a révélé qu’il avait demandé la semaine dernière au président du local 301, M.Roger Lampron.de reconvoquer l'assemblée générale des membres du syndicat afin de connaître la détermination de ceux-ci à poursuivre ou non leur arrêt de travail.On sait que la façon dont le premier vote de grève a été pris, a été vivement dénoncée ici et là; ce vote a eu lieu dans un laisser-aller général après que les micros eurent tombé en panne.Le résultat de ce premier vote avait, d'ailleurs, été très serré.Par ailleurs, le vote de mardi a été contrôlé sévèrement et les résultats ont indiqué une nette détermination des cols bleus à poursuivre leur arrêt de travail qui est maintenant dans sa quatorzième journée.A la suite de ce vote, M.Gérard Niding, président du comité exécutif de la Ville de Montréal, a déclaré que la Ville ne céderait pas au chantage et qu'il considérait qu'aucun point majeur ne reste à négocier.Pour leur part, les dirigeants du syndicat soutiennent que les principaux points encore en litige touchent la question primordiale de la sécurité d'emploi.Ces points sont la garantie des droits des employés transférés à la Communauté urbaine de Montréal, l'arbitrage médical, les contrats octroyés à des entreprises privées, la limitation au pouvoir des contremaîtres et des cadres d’effectuer le travail d’employés manuels.iiiimii.il Hirin' Le banc de la Cour suprême se saisit de l'appel du Front commun (Par Guy Deshaies) - Pour la première fois au Canada, la cour supreme pourrait entendre une demande d'appel d'une ordonnance d’injonction prononcée par un juge d'une cour supérieure provinciale.Il n’est pas permis en droit d'en appeler devant la cour d'appel d'une province d une telle ordonnance mais, hier, les juges Fauteux.Abbott et Pigeon, de la cour suprême du Canada, ont référé au plein banc de leur cour la demande d'appel du Front commun.Les trois leaders syndicaux avaient déjà indiqué, avant d'être condamnés par le juge Côté pour outrage au tribunal, qu'ils en appelleraient devant le plus haut tribunal canadien des ordonnances d'injonction prononcées par des juges de la cour supérieure du Québec contre des employés de la fonction publioue.La première cause d'appel, qui sera entendue en cour suprême si cette dernière se déclare compétente, sera celle de l'injonction prononcée contre les syn-de l'injonction prononcée contre les employés de l'Hydro-Québec.A la demande de Mes Phil Cutler et John Ahern, qui représentent les syndicats intimés, la cour suprême examinera cette question dès le 19 juin prochain.En condamnant les trois leaders syndicaux à une année de prison pour outrage au tribunal, le juge Pierre Côté avait qualifié cette démarche auprès de la cour suprême de “tactique frivole pour se mettre à l'abri de la justice".Le juge Côté avait en effet rappelé que.traditionnellement, la cour suprême du Canada n'entendait pas de tels appels.Les syndicats, dans-cette affaire, contestent la compétence et la juridiction du juge de la cour supérieure en matière d'injonction et.par conséquent, mettent en doute la validité d'une condamnation pour outrage au tribunal émanant d'un tel juge provincial.La question qui se pose est de savoir si le juge qui accorde une injonction agit en tant que juge de la cour su; • ieure ou comme "personne désignée ".La CROIX-ROUGE C'EST VOUS C'EST MOI C'EST NOUS TOUS w SECRÉTARIAT reconnu par le Ministère de l'Éducation AVIS Inscriptions pour Septembre 1972 - STENODACTYLOS - SECRÉTAIRES Options de perfectionnement - - Dactylo Comptabilité Administratif - Fronçais Anglais Personnalité - Sténo Dicta Droit Cours SPÉCIAUX D’ÉTÉ 30% réduction.STAGES ASSISTANCE PLACEMENT RECYCLAGE Matériel et Laboratoire IBM Services de Laboratoire post-scolaires gratuits.CARRIERES & PROFILS Place Bonoventure étage F 875-6870 (Métro) Une des vedettes du Cirque des Shriners actuellement au Forum de Montréal a été sauvé hier après-midi grâce à l'intervention rapide de deux policiers-ambulanciers du poste no 10.En effet, appelés d'urgence au Forum pour un malade, les constables C.Daigneault et M.Favreau de l'ambulance 10-15 ont dû prodiguer les premiers soins à la lionne Shiba qui était en proie à une attaque cardiaque.Un des policiers a donné de l'oxygène à la "vedette” pendant que son confrère lui prodiguait un massage cardiaque, un vétérinaire appelé â la rescousse a constaté que Shiba se portait bien .grâce à l'intervention rapide et "courageuse" des policiers.(Photo Le Devoir par Bernard Lauzé) Une injonction déposée contre l’interdiction de manifester (par Pierre-L.O'Neill) - Le front commun des groupes populaires de Montréal déposera, demain en cour du banc de la reine, une requête en injonction visant à empêcher la police d'interdire deux manifestations projetées.Fondé le 14 mai dans le but de regrouper les forces d’opposition à la loi 19.ce nouveau mouvement prévoyait tenir aujourd'hui deux manifestations de solidarité à l’endroit des travailleurs de la fonction publique.Or.le service de police de la Communauté urbaine de Montréal (CUM) a refusé les permis de manifester et a indiqué au Front commun des groupes populaires son intention d'empêcher les marches prévues pour ce soir dans les rues de Montréal.Voir page 2: Injonction L'université poursuit les occupants du CICC L'université de Montréal a entrepris des poursuites judiciaires contre les étudiants qui avaient occupé, le 25 avril, le Centre international de criminologie comparée (CICC).En confirmant la nouvelle, le bureau du vice-recteur.M.Paul Lacoste, a simplement indiqué que les instructions avaient été données de porter “certaines plaintes'.Un porte-parole de la coopérative regroupant les 18,000 étudiants de l'université.“Service Campus", a par ail- leurs précisé que de nombreux étudiants sont accusés d'avoir causé des dommages à la propriété et d’avoir empêché le fonctionnement normal du Centre international de criminologie.Service Campus entend défendre jusqu’au bout les intérêts de ses membres et notamment défrayer la défense devant les tribunaux.C’est le 29 juin que les accusés devront se présenter en Cour.En occupant les locaux du Centre Voir page 2: Université CLOISONS DE BUREAU • ÉCRANS AMOVIBLES Pouvant ••rvk à tout lot besoins; m possnt facilement; fonctionnelles et décoratives.Bâtis faits MU 721-0947 Nous nous occupons aussi de rembourrage Au début d'avril, l'impatience grondait de nouveau dans la population et les promoteurs du projet sommaient les gouvernement de Québec et d'Ottawa de “faire leur part" avant le 16 avril.Le ministre de l’industrie et du commerce.M.Guy Saint-Pierre, avait alors peu prisé cet ultimatum.Il avait alors émis un communiqué de Voir page 2: Cabano Anglophones pour le retrait de la loi 19 Environ quatre-vingt professeurs et intellectuels anglophones de Montréal viennent de signer une pétition sur le rappel immédiat de la loi 19.Le texte, parvenu hier au Devoir, mentionne aussi comme objet de la pétition, la libération des trois leaders du Front commun intersyndical - dans le secteur public et para-public et l'amnistie pour tous les syndicalistes frappés d'amendes ou de peines de prison pour le rôle qu'ils auraient joué lors des récentes grèves au Québec.On se rap- Voir page 2: Anglophones AUX CHEFS DE PETITES ENTREPRISES Dans le cadre d'un projet Perspectives-Jeunesse, des étudiants diplômés en Relations Industrielles vous offrent l'aide et l'assistance dont vous auriez besoin dans l'élaboration de politiques et techniques relatives à l'administration générale du personnel et des relations de travail.Voici une liste succincte et non limitée des sujets qui pourront être exécutés: recrutement, formation du personnel, la description des tâches, l'évaluation des emplois, l'analyse de conventions collectives.Les entreprises intéressées à participer à notre programme sont priées de communiquer avec les responsables.Bureau de Recherches en Relations Industrielles, École des Relations Industrielles, Université de Montréal, C.P.6128, Tél.343-7319 L'INSTITUT DE FORMATION PAR LE GROUPE INC.annonce son 8e PROGRAMME ANNUEL D’ÉTÉ DE SESSIONS DE SENSIBILISATION AUX RELATIONS HUMAINES (DYNAMIQUE DES GROUPES) PROGRAMME D'ÉTÉ 1972 De lo mi-mai à tin octobre, l'Institut organise au Centre de Rencontre, lac Simon (Cté Papineau), 16 sessions de sensibilisation aux relations humaines.Relations humaines : I.21 mai-2 juin 23 juitlet-4 août III.6-18 août IV.14-21 octobre Croissance personnelle : I.30 juin-9 juillet II.18-28 août III.14-21 octobre Animation et travail de groupe : 25 juin-7 juillet Changement planifié : 4-13 août Développement individuel et créativité interpersonnelle (expression corporelle) I.23 juillet-4 août - II.1 3-25 août Psychologie du changement social et individuel : 21 mai-2 juin Perfectionnement en animation 21 mai- 2 juin Perfectionnement à la relation d’aide : 1 6-23 juin Utilisation du groupe dans la pratique professionnelle 16- 23 juin Pratique de l'animation et du changement planifié : 22-24 septembre Un dépliant décrivant chacune de ces sessions vous sera envoyé sur demande.QU'EST-CE QUE L'INSTITUT DE FORMATION PAR LE GROUPE INC?Organisme compose de psychologues sociaux professionnels, il offre des services de formation et de consultation dans les champs de la croissance personnelle, du développement des organismes, du développement communautaire et de la recherche.INSTITUT DE FORMATION PAR LE GROUPE INC.3600 Barclay, suite 420, Montréal 251, Que.Tél.: 735-5171 9 SESSIONS DE BASE 4 PROGRAMMES 4 SESSIONS AVANCÉES 3 PROGRAMMES 3 SESSIONS SPÉCIALISÉES 3 PROGRAMMES Dr Andre Boudreau -ik la WENT DE PARAÎTRE.AUX ÉDITIONS DU JOUR 17 m#le CONNAISSANCE DE LA DROGUE .• • ' • • -1 ._ « par le DR.ANDRE BOUDREAU, AA.D, • C est un expose complet de tous les aspects de la toxicomanie • Une etude d'un des jgrands phénomènes sociaux de notre epoque En vente partout au prix de S3.95 - distribue par les Messagcyçs du Jour, 1651, Saint-Denis, Montreal 129 - Tél.: 849-8328.(si la ligne esl occupée : 849-2228).EDITIONS DU JOTXIt, .Président et directeur général Jacques Hébert 4 # Le Devoir, jeudi 25 mai 1972 éditorial Le pouvoir québécois en (stérile) négociation A compter de combien d'essais faut-il conclure à la stérilité des efforts?le chiffre varie des fourmis aux fonctionnaires.Il varie d'ailleurs d'un fonctionnaire à l'autre.Dans le cas du sous-ministre aux Affaires intergouvemementaires, le nombre d'essais a été particulièrement élevé: seule une succession quasi ininterrompue d'échecs a fini par acculer M.Claude Morin à une option indépendantiste.• Il convient de dissocier nettement le livre de M.Morin et la réorientation qu'il vient de rendre publique.Certes, maintenant que l'ancien sous-ministre aux Affaires intergouvemementales a fait connaître son adhésion au Parti québécois, son objectivité devient suspecte aux yeux du lecteur.Cependant, sur le plan du contenu historique, l'oeuvre de M.Morin évite presque parfaitement les facilités du parti-pris: quelques flèches mises de côte, les dossiers s'ajoutent froidement les uns aux autres sans qu’apparaisse jamais la conviction politique de l'auteur, sans que Claude Morin tente de faire dire aux faits plus qu'ils ne tiennent à en dire.Outre ce respect des faits.M.Morin manifeste une grande sérénité d'esprit face aux différents premiers ministres sous lesquels il a servi.De Lesage à Bourassa, la trajectoire québécoise a connu maintes arabesques et il aurait été suprêmement facile, pour l'observateur privilégié qu'était M.Morin, de comparer un régime à 1 autre, le fédéralisme de l'un aux aspirations autonomistes de l'autre.Ces mises en parallèle n'auraient pas manqué de piquant, mais, somme toute, elles auraient révélé chez Claude Morin de disgracieuses tendances aux rancunes personnelles.Or.le livre se montre inexorable dans sa présentation des faits, mais d'un remarquable détachement dans ses jugements des hommes.A vrai dire, on ne distingue même pas les changements de régime survenus en 1966 et en 1970.tant est grande la continuité québécoise dans chacun des dossiers essentiels.De propos délibéré.M.Morin a choisi, ear conséquent, non pas de comparer des ommes et des régimes, mais de suivre tour à tour une série de revendications québécoises.Dans chaque cas.il repart à la source et retrace l'évolution du plaidoyer jusqu'à l'impasse finale.Dans chaque cas.les premiers ministres se succèdent et poursuivent avec une étonnante continuité la rédaction des propositions québécoises.Telle est la continuité qu'on s attache davantage à suivre la proposition qu'à toujours vérifier qui la formule, qui l'assume, qui la mène à son terme.Pour ces divers motifs, le livre de M.Morin mérite d'ètre évalué sans référence à son adhésion au Parti québécois.En évitant ces premiers écueils.M.Morin n'accède pourtant pas d'emblée à la haute mer.Certes, il s'élève au-dessus des mesquineries de partis politiques et ne s'intéresse qu'à la permanence québécoise.Cependant, à force de dresser devant les protagonistes québécois l’étemel "méchant outaouais", le risque est grand pour l’auteur de verser dans la paranoia."Ds” ne veulent pas entendre raison.‘‘Ils’' tentent à tout coup de reconquérir le territoire repris par le Québec.“Ils’' ne veulent pas considérer comme des précédents lourds de sens les accords favorables au Québec.On voit à quel point la marge est mince entre ce genre d'affirmation et le complexe de persécution.Pourtant, c'est bien l'affirmation maîtresse du livre de Claude Morin: “Sauf pour des arrangements de détail, aucun dossier n'a vraiment progressé au cours des dix dernières années.Le contentieux Québec-Ottawa de 1965, de 1969 ou de 1972 est.en substance, toujours le même.Il ne s’amenuise pas.il s'amplifie”.En fait, pour constater une irréductible volonté fédérale sans pour autant voir des méchants partout, il suffisait d'admettre à propos d'Ottawa ce qu’on admet à propos du Québec: le poids de ses intérêts est tel qu’il importe cent fois plus que les hommes.Claude Morin a su voir le Québec permanent et identique par-delà les différences qui opposent Bertrand à Lesage et Bourassa à Johnson; de la même maniéré, il a perçu une continuité fédérale qui tient fort peu aux hommes et qui retrouve son orientation fondamentale même si une temporaire “faiblesse politique” la fait d’aventure sortir de son lit.Dans l’esprit de Claude Morin, il n'y a donc pas de Trudeau-Machiavel, mais tout bonnement un pouvoir fédéral aux incarnations diverses, mais toujours étroitement apparentées les unes aux autres.En fait, les lois de la majorité suffisent presque à expliquer l'orientation : qui a le poids du nombre éprouve nécessairement.sans qu'on puisse jamais l'accuser de méchanceté, la tentation d'assimiler, d'intégrer, de niveler.• Quand il n'y a plus de méchants, il devient plus difficile de croire à l'irréversible.En d’autres termes, s'il n'y a pas de cerveau maladivement intéressé à détruire le Québec, peut-être peut-on espérer encore un renversement de la tendance.Pourquoi les circonstances, qui sont désormais seules en cause, ne changeraient-elles pas° Pourquoi le fédéralisme ne serait-il une formule jusqu'à maintenant mal comprise, mais encore capable de rebondissement0 Pourquoi la bonne volonté des deux parties ne suppléerait-elle pas à l'incompatibilité des forces et des tendances naturelles?On retrouve là l'argumentation des tenants actuels du “fédéralisme à tout prix”.Ceux-là concèdent volontiers que l'expérience de cent ans de régime confédératif laisse au Québec un goût amer et une profonde dé- saffection.Cependant, ils estiment le fédéralisme encore capable de nouvelles applications.de souplesses inédites.Claude Morin ne contredit pas ces gens: il dépose sereinement un premier dossier et il laisse à chacun le soin de devenir intrigué.D résume ensuite la déroutante aventure des programmes conjoints et chacun de devenir perplexe.Le partage fiscal provoque de premiers grincements de dents.Avec les infantiles conflits des relations France-Québec et les pitoyables guerres de drapeaux, l’exaspération monte d'un cran.Puis, viennent les conférences et organisations internationales et le lecteur voit le gouvernement fédéral s’éveiller tardivement à la francophonie et s'attribuer, dans ce que Morin appelle le "dialecte fédéral”, une étemelle, mais somnolente responsabilité sur les relations entre le "Canada bilingue” et le monde francophone.Faut-il s'en surprendre?Faut-il rugir?A chacun de prendre immédiatement position ou de poursuivre la lecture des dossiers.En somme, Claude Morin s'abstient de la mythologie facile des "séparatistes anti-anglais".Son seul manichéisme, si manichéisme il y a.consiste à voir Tune en face de Tautre deux permanences, deux consciences nationales, deux ardentes et dynamiques continuités.Puis, il montre, dossier apres dossier.que les deux entités n’ont jamais cédé à Tautre et que les seuls déplacements du front des hostilités ont été systématiquement favorables au pouvoir fédéral.Quand Claude Morin disait, il y a quelques semaines encore, qu'il poursuivait son analyse et n'avait pas conclu encore, son langage était sibyllin.Son livre fait comprendre la démarche.D n'existe pas, en effet, de preuve unique et concluante qui puisse brusquement desciller les yeux et révéler dans le fédéralisme une force constamment aux aguets et toujours conquérante.En revanche, on trouve une multitude d’indices qui peuvent, graduellement.conduire à la même conviction.La méthode inductive est plus aléatoire, mais elle est également infiniment plus séduisante pour ceux qui prétendent prendre décision en raison de motifs concrets et tangibles.• L'ouvrage de Claude Morin ne vaut donc pas seulement ni même surtout pour les indépendantistes.A tout homme politique qui tente de s'inscrire dans une permanence québécoise.le livre fournit de précieux repères.Certains voudront utiliser ces balises sans se laisser décourager par les multiples échecs enregistrés: l'oeuvre de Morin aura pour eux aussi l'utilité d'un guide.Peu importe, en effet, que la conclusion que tire Morin soit adoptee par tous et chacun des lecteurs: l'essentiel demeure que les efforts québécois aillent dans le même sens.En ce sens, le livre permettra à Robert Bourassa lui-même de comprendre, tardivement il est vrai, de quel conseiller il s'est privé.Laurent LAPLANTE Une élection qui laisse l'Italie dans l'instabilité par ROLANDE A.LACERTE, collaboration spéciale 5 — Notre titre de merdopole est en jeu.Nous vaincrons! ¦ lettres au DEVOIR Les séquelles du bill 19 M.Robert Bourassa.premier ministre du Québec Suite à une assemblée générale, le personnel de la Société de Service Social aux Familles (Montréal), regroupé en quatre syndicats (travailleurs sociaux, conseillers sociaux.employés de bureau et auxiliaires familiales) a voté les deux résolutions suivantes et a décidé de les porter à votre attention.1- Nous sommes opposés aux mesures prises par votre gouvernement dans le conflit qu il connaît présentement avec les 210.000 travailleurs du secteur public.Nous pensons particulièrement: a) A l'adoption de la loi 19 et des amendes exorbitantes qui visent les travailleurs à salaire faible et moven.b) A fa décision de se servir bien rapidement des injonctions contre les travailleurs alors que la lumière est loin d'avoir été faite sur la part de responsabilité des directeurs des institutions touchées.c) A la décision malheureuse de poursuivre des petits employés qui n'ont pas respecté les injonctions dont la nécessité dans bien des cas est loin d'apparaître avec évidence.d) A la décision pour le moins imprudente de poursuivre les trois chefs syndicaux.2- Pour le rétablissement de la justice sociale, nous recommandons les mesures suivantes: Au Gouvernement a) Retrait inconditionnel de la loi 19 et de toutes les poursuites pouvant découler de cette loi b) L'amnistie, pour des raisons supérieures, des trois chefs syndicaux et de tous les travailleurs pénalisés (amendes et/ou prison) a la suite du non respect des injonctions émises dans le présent conflit.c) Reprise des négociations (avec engagement des syndicats de faire la trêve de la grève pour une période de 90 jours et de négocier de bonne foi).Au trois chefs syndicaux: a) De recommander avec insistance à tous les niveaux du mouvement syndical d'accepter une trêve de grève de 90 jours.b) De reprendre de bonne foi les négociations avec le gouvernement Pour les syndiqués de La Société de Service Social aux Familles.Pierre DUROCHER.t.s.Montréal, le 19 mai 1972 Quelle violence préfère-t-on?On a beaucoup fait état d'une certaine violence durant les derniers jours dans le monde syndical: certains employés qui auraient été forcés de quitter le travail contre leur gré.violence sur les lignes de piquetage, etc.Mais il est une autre forme de violence que les journaux et les mass média en général ignorent trop souvent.Dernièrement, des tribunaux ont condamné des entrepreneurs en construction à de fabuleuses amendes variant entre $10.00 (sic) et $500.00 pour des infractions aux règles de sécurité.Lesquelles infractions auraient pu coûter la vie à de nombreux ouvriers comme cela s’est produit à maintes reprises (Echangeur Turcot, Métro, etc.).D'autre part, pendant ce temps."d'honorables juges" de la Cour Supérieure condamnaient des syndicalistes à des amendes de $5000.00 pour avoir osé braver les injonctions qu'ils avaient lancées dans leur révérendissime sagesse.En comparant les deux sentences, il ne faut pas voir seulement l'aspect disproportionné des amendes en chiffres absolus: $500.00 à une puissante compagnie.$5000.00 à des syndiqués salariés, encore que cela constitue déjà une injustice flagrante.Il est nécessaire d'étudier ce qu'impliquent ces amendes de part et d'autre.Pour certains syndiqués, c'est pratiquement une " année de salaire net qui va gonfler les coffres d'un Etat au bord de la faillite, alors que pour les compagnies.ce n'est que la taxe versée à l'Etat pour exploiter une richesse naturelle comme les autres: le "cheap labour" indigène.A partir de ces faits, une question s'impose: la violence est-elle en passe de devenir la seule façon pour les classes laborieuses d'obtenir justice?Quelle violence préférez-vous: celle d une tonne de ciment qui s'abat sur des ouvriers à cause de la négligence d'un employeur-aidé d'un système politico-judiciaire complice: ou celle d'un groupe de travailleurs qui doivent user d'intimidation physique (la seule qu'ils possèdent avec un droit de vote tous les quatre ans et un droit de grève aboli à chaque grève) pour faire valoir leurs droits?Gérard PINSONNEAULT Gabriel BERTRAND St-Jérôme.le 20 mai 1972."A une semaine du vote du 7 mai.évanoui le cauchemar d une démocratie humiliée et réduite à l'impuissance.nous avons l’impression d'assister à un triste flash back, a un pas en arrière dans le temps.Les partis recommencent à se comporter exactement comme avant: les décisions semblent laborieuses: les doutes prévalent sur les certitudes, la tactique sur la stratégie.On tend, en un mot.à gagner du temps avec mille prétextes (Corriere della Sera).La démocratie assiégée n'ayant subi aucune érosion en dépit de’ Ta-vance notable du Mouvement social inéo-fascistes) se pose maintenant le problème des alliances.Gouvernement centriste?Gouvernement à trois, soutenu par les socialistes et les libéraux?L'hypothèse d'un gouvernement de centre droit est désormais exclue en raison de la mince majorité dont il disposerait au Sénat.Déjà les polémiques reprennent.Donat-Cattin.ancien ministre du travail, menace de démissionner si les socialistes sont tenus à l'écart du pouvoir.Plusieurs soutiennent que la coalition de centre gauche a donné des preuves de sa précarité.certaias disent de sa non viabilité, mais croient qu'un gouvernement dont serait exclu le parti socialiste risquerait de favoriser le regroupement des forces de gauche autour du parti communiste (cei front commun constituerait 40% des votes) en plus d'entraver l'élan des réformes entreprises.l>es alliés éventuels de la DC ont été affaiblis (libéraux et sociaux démocrates).Le plus durement atteint est le parti libéral qui a perdu la moitié de ses effectifs.Quelques jours avant l'élection, le leader du parti libéral.M.Malagodi.déclarait: "Certes, les communistes ne sont pas au pouvoir Us sont dans la cuisine pendant que les socialistes mangent dans la salle à manger.Mais ils se divisent le repas et se concertent à savoir ce qu'ils aimeraient bien trouver au menu le lendemain ", Encore une fois, en dépit des prévisions pessimistes, le corps electoral italien a fait preuve d'une grande stabilité."Stablement instable” titrait, au lendemain de l'élection.un quotidien allemand.Les Démocrates chrétiens disposent d'un siège de plus tandis que le Parti communiste en a gagné deux.Un fléchissement de la gauche a été cependant accusé par la disparition totale du PSIUP.Le Parti sociahste italien d'union prolétarienne (marxiste) comptait 21 députés.il a été complètement balayé.Le Parti communiste prétend que’ le nombre exagéré des faucilles et marteaux aurait induit en erreur l'électeur non averti.Au moins une quinzaine de partis et groupuscules affichaient ce symbole, plusieurs sont à couteaux ou à faucilles tirés et se blâment mutuellement de Tin-succès.Le Manifesto (marxistes dissidents) n'a vu élire aucun de ses candidats (il en comptait cinq) même pas Valpreda.l'anarchiste en prison depuis deux ans pour l'attentat à la bombe qui a fait seize morts et une centaine de blessés à Milan.Près du nom du candidat Valpreda.sur les bulletins de votation, figurait le qualificatif "détenu".En apprenant en prison qu'il était défait.Valpreda a eu une crise de désespoir.disant qu'il ne lui restait plus qu à se suicider.Un autre inculpé.Rauti (libéré faute d'indices suffisants) a été de son côté élu député du MSI à Rome.Il jouit désormais de Timmunité parlementaire.Violence verbale Apres l'affaire Feltrinelli qui continue d'alimenter la passion publique (d'après un sondage, 46% des Italiens croient que Tediteur milanais a été assassiné) la violence s'est subitement atténuée pour devenir surtout verbale."Les fascistes.nous n’attendrons pas une autre guerre pour les pendre tous par les pieds” aurait déclaré un candidat du PSI."Soyez tranquilles, camarades.Après le 7 mai nous saurons traquer la racaille rouge dans ses repaires.Nous savons où elle loge” clamait un candidat MSI.Tout en répudiant "la matraque et Thuile de ricin fascistes" le gouvernement au pouvoir a témoigné beaucoup de vigueur pour assurer une paix relative à la veille des élections.De vastes opérations policières ont mis à jour des plans subversifs d'envergure."Quand la police découvre 7 milles mitrailleuses et fusils, six tonnes d'explosifs et un million de bombes et autres explosifs, il apparaît clairement que des gens dont peu importe la couleur préparaient la guerre civile” déclarait à la télévision le président du conseil Andreotti.Les policiers ont trouvé un repaire des "Brigades rouges" en plein coeur de Milan (le pot aux rouges, uoi!) où avait été ; ée une prison u peuple insonoriser.Dans l'antre de la subversion aurait été retrouvé le passeport authentique de l'éditeur Feltrinelli ainsi qu'une liste des "ennemis du peuple” à kidnapper où figuraient les noms de plusieurs hommes politiques.Des enlèvements spectaculaires étaient prévus, entre autres celui de M.Agnelli de la Fiat.Glissement à droite Pendant la campagne électorale la cible de tous les partis a été le MSI.Le péril fasciste a été évoqué avec insistance.La télévision (même la télévision suisse) montrait des films comme "La marche sur Rome” et "Le procès de Vérone”.D'innombrables articles sur Mussolini ont été publiés dans la presse.On a fort redouté que "la démocratie en rodage” subisse un coup dur sur sa droite Même si le MSI et les monarchistes réunis ont progressé de plus de un million de voix et doublé leur représentation à la Chambre et au Sénat (82 sièges) l’avance fasciste a été moindre que prévue.Cette avance s’est surtout fait sentir dans le sud de la péninsule.Elle a été un vote de protestation, voire de vengeance, notamment à Reggio de Calabre, surnommée république de la rébellion, où a sévi la violence pendant lusieurs mois.Cette ville de 70,000 abitants compte 7,000 chômeurs.Elle fait face à de nombreux problèmes auxquels s’ajoute celui de Immigration.L'amertume est grande à Reggio, on n’y a jamais pardonné au gouvernement le choix de la ville rivale Catanzaro comme chef lieu de la région.Au lendemain de l'élection, les passions un peu apaisées, les gens de Reggio constatant qu’ils avaient quadruplé les votes des néofascistes (plus de voix qu’à la DC et au parti communiste ensemble) pariaient de victoire à la Pyrrhus.Le sud, en glissant vers la droite, s’isolera-t-il encore davantage du reste du pays ou assistera-t-on plutôt à une “contagion" du nord comme le redoute le leader du parti républicain M.La Malfa?Les gains de la droite, quoique inférieurs à l’attente de ses leaders, seront sans doute de nature à peser dans la balance.En plus du sud, cette avance a touché des villes comme Milan, Turin, Gênes et même les régions communistes comme l'Emilie et la Toscane.Faisant le point à la suite des élections, à la télévision, les représentants des divers partis ont spéculé sur l’avenir du gouvernement.Le MSI prétend avoir fourni une alternative au centre gauche que Ton disait irréversible.Almirante dit que l’avance de la d.oite augmen- tera la gouvernabilité du pays et que la DC ne pourra pas ne pas tenir compte de sa présence.Remettre à demain On parle actuellement de gouvernement provisoire ou balnéaire.Les Démocrates chrétiens donnent l'impression de vouloir retarder à l’automne le choix de leurs alliances, cela leur permettrait d’attendre le résultat des congrès politiques (de la DC et du PSI).‘ Dans tous les pays démocratiques les congrès se réunissent avant les élections afin d’élaborer un programme.En Italie on les réunit après” (Fanfani).Les analystes politiques soutiennent que cette façon velléitaire d’agir indisposera T électorat qui a fait preuve de bon sens et de modération.Le pays a déjà suffisamment patienté et attendu, disent-ils.“Ce serait une erreur de tergiverser, de perdre plusieurs autres mois.L'électorat a su voter rationnellement humiliant avec un non péremptoire les délires extraparlementaires.C’est un électorat qui ne mérite ni attentes, ni renvois ni hésitations.” (Corriere) L’hon.Fanfani qui n'a pas réussi à se faire élire président lors des élections présidentielles en décembre, le groupe des gauches lui étant hostile, s’est lancé avec vigueur dans la campagne électorale.On prévoit qu’une lutte se fera entre lui et Thon.Andreotti pour la présidence du conseil.Fanfani ironise: “On trouvera un premier ministre par la voie des petites annonces" mais on sent ue l’homme, appelé “centre ^vant” e la Démocratie chrétienne et qui s’est acharné à prôner la fausseté du principe de la non réversibilité du centre gauche, n’a pas dit son dernier mot.Andreotti, pour sa part, qui a conduit avec vigueur son parti à la victoire, croit son heure arrivée.Egalement fort de son succès personnel sans précédent il compte amener les socialistes à refuser les “équilibres plus avancés” (collaboration avec le Parti communiste) pour reprendre avec eux une collaboration ui serait plus axée sur la relance e l’économie que sur les réformes.L’ouverture du parlement étant fixée au 25 mai, les réunions au sommet se multiplient.On commence aussi à parler des possibilités d’un autre automne chaua.Une soixantaine de contrats de travail touchant trois millions de travailleurs seront à renouveler et dès le lendemain de l’élection les centrales syndicales ont annoncé la fin de la trêve électorale.Le geste démocratique Les gens de notre pays ont un respect inné de la démocratie.C'est pourquoi ceux qui veulent renverser le pouvoir établi valorisent eux-mêmes Taspect démocratique de leurs gestes.Ainsi, on me raconte que dans un cegep.les étudiants ont décidé de procéder à un vote démocratique avant chaque cours pour s'assurer que la majorité est bien d’accord sur Tutilite de ce cours.Les cours durant cinquante minutes et le vote au scrutin secret, comme il se doit, •quinze minutes, il ne reste donc plus au professeur que trente cinq minutes pour donner son cours.Cependant, on affirme que la le- çon démocratique qui se dégage du vote renouvelé à chaque cours compense amplement pour les quelques minutes de cours perdues! Dans ce pays où la démocratie transcende tout, tout geste antidémocratique émeut l'intelligentsia.Des employés d'hôpitaux ayant décidé par un vote démocratique de "gérer" eux-mêmes leur institution, il était logique que l'administration quitte les lieux sur-le-champ, sinon qu'en serait-il de la démocratie au Québec?Si on ne respecte plus une décision prise démocratiquement, qu'allons-nous devenir?Retourner à Tobscurantis-me du duplessisme?Nul ne souhai- te pareille horreur.Il est logique que si des ouvriers, par un vote majoritaire, décidaient de mettre le feu à leur usine, nul ne saurait les en empêcher au risque de s'opposer à une décision majoritaire et démocratique.Qui oserait, en cette ère "progressiste", se faire traiter d antidémo-craté ou d'antiouvrier?Tout cela pour vous dire que la dialectique marxiste se sert de la démocratie dans le but de la dé-iruire en lui imposant des contradictions qu elle ne saurait résoudre qu’en s'abolissant elle-même.Roger CHARLEBOIS Longueuil, le 17 mai 1972 "Le lendemain de sa fête la Couronne perd la tête" De la profession d’avocat, le célèbre criminaliste français Jacques Isorni disait: “Etre avocat, c’est se battre, s'opposer sans cesse et courir le risque de la tempête et de la défaite, c’est accepter Tin-certain, Tabime, et Tinfortune et dans l'infortune la seule fortune qui compte: l'honorable solitude".Après avoir été condamné à 8 jours de prison pour avoir refusé de témoigner à une question du procureur de la couronne, j’ai l’impression que mon confrere Robert Lemieux doit sûrement expérimenter avec courage ce qu’est cette honorable solitude.Il vient de se battre pour un principe sacré que plusieurs membres du barreau se devraient de défendre.On a passé des semaines à défendre le droit des avocats à continuer d’occuper dans des causes de moins de $300.00 mais on n'a pas pensé un instant à déléguer en chambre 4 du Palais de Justice des représentants du barreau qui auraient eu le courage de défendre ce principe sacré du secret professionnel.A-t-on déjà vu un plaideur se voir assigné comme témoin de la couronne dans sa propre cause?Imaginons un instant que l'avocat de la couronne se mette à tout instant à demander à l'avocat de la défense ses sources de renseignements?Non seulement les policiers se servent-ils des journalistes pour faire leur preuve, non seulement se servent-ils d'agents provocateurs dans la plupart de leurs causes (méthodes condamnées par la jurisprudence américaine) de prostitution, avortement, trafic de narcotiques pour ne finir en fait qu'à faire condamner les victimes d'un système plutôt que les vrais criminels,.on va maintenant se servir du seul rempart qu'a l'accusé contre un Etat accusateur.je ne marche plus.claude LEBEAlj.Montréal, le 24 mai 1972.avocat Les murs qui parlent.Monsieur le recteur, Université du Québec à Montréal Professeur, je fréquente votre université afin d’y acquérir des connaissantes et un diplôme qu'un autre pays, la France m'a déjà décerné.Il arrive que quelquefois, Je plus évident n'apparaisse pas sous la forme voulue.C'est ainsi que ce qui me semblait le plus utile était de me retrouver avec des Québécois d'origine sur les mêmes bancs d'école.Or sur un mur de la classe, sont apparus en gros caractères, ces mots.DEHORS, LES IMMIGRANTS.Ils sont restés plusieurs semaines, et peut-être y sont-ils encore (pavillon Louis Jolliet, 255 Saint-Catherine ouest).Dans ce lieu de la pensée qu'est une université, serait-il impossible de voir un homme se lever, et devant ses concitoyens, gratter ce mur?Paul LECLERE Montréal, le 20 mai 1972.LE DEVOIR Fondé par Henri Bourassa le 10 janvier 1910 Directeur et rédacteur en chef Claude Ryan Rédacteur èn chef adjoint: Michel Roy Directeur de l'information.Jean Francoeur Trésorier: Bernard Larocque LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire, société a responsabilité limitée, dont le siège social est situé au numéro 211.rue du Saint-Sacrement.Montreal 125.Il est composé et imprimé par l'Imprimerie Dumont incorporée dont les ateliers sont situés à 9130, rue Boivin, Ville LaSalle.L agence Presse Canadienne est autorisée à employer et à diffuser les informations publiées dans LE DEVOIR.ABONNEMENT : Édition quotidienne : $35 par année; six mois : $19.À l'etranger : $40 par anné-»; six mois : $22, trois mois : $12.Éditions du samedi : $10 par année.Edition quotidienne, livrée à domicile par porteur : 75 cents par semaine.Tarif de I abonnement servi par la poste aerienne sur demande.Courrier de deuxieme classe : enregistrement numéro 0858 Depot légal : Bibliothèque nationale du Quebec TÉLÉPHONE 844 3361 (lignes groupées) Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 ?5 événements La continuité d'une nation Souvenir et présence de Lionel Groulx par FERNAND DUMONT Nous sommes réunis pour taire mémoire de celui qui.en son temps, aura consacré le meilleur de lui-même à éclairer la route de notre peuple.à dénoncer les périls et a rappeler l'espérance.En ce lieu, qui est la demeure du Seigneur auquel Lionel Groulx avait d'abord voué sa vie.nous n'allons pas tirer son souvenir à nos diverses options politiques.C'est l'exemple de son labeur que nous voulons redire, ce sont ses choix que nous voulons contronter avec les nôtres, ce sont ses paroles que nous voulons entendre a nouveau par delà la maison des morts.Il n'est de grands dévouements que par ta poussée d'une impérieuse inspiration Celle-ci.chez Lionel Groulx.s'alimentait à ce que le croyant appelle la grâce: cette parente avec l'Esprit auquel l'homme accepte de consentir plutôt que de se l'approprier.Voulant évoquer le souvenir de Lionel Groulx.ceux qui ne croient pas au ciel et ceux qui y croient ne sauraient oublier qu'il était chrétien et prêtre.Il l'a rappelé souvent pour bien marquer où se trouvait, chez lui.l'origine des motifs et des pensées tout autant que leur horizon ultime.Le ferment d’un peuple A lire ses livres, on peut discuter des formules où il parle de l'héritage religieux de notre nation.Mais sa foi à lui comme les problèmes les plus actuels de notre société ramènent toujours à la même question: un peuple peut-il vivre sans le ferment de quelque transcendance?Un peu comme une personne, une nation ne trouve-t-elle pas sa raison d'être dans l'affrontement des déterminismes qui agissent sur elle, dans le dépassement des égdismes qui pourraient la ramener à elle-même mais comme à sa propre mort?Cette interrogation, il nous l'adresse encore.Les façons d'y répondre, pour nous, croyants ' et incroyants, sont sans doute très diverses.Personne ne saurait l'écarter du revers de la main, fut-ce au nom de la croissance économique ou, si on préfère, au nom de la lutte des classes.D'une aussi haute question, pourquoi Lionel Groulx est-il redescendu vers une aussi petite patrie que la nôtre?Pour lui.quelle que soit l'ampleur des visées personnelles.on naît d'abord d'un pays particulier, avec son héritage.ses problèmes, ses possibiütés.On ne repousse pas d'un coup ses origines, comme le nageur le fait d'un tremplin, pour plonger dans l'universalisme aostrait.Nous somme responsables de nos commencements.Il ne prêchait pas.pour cela, je ne sais quel enfermement de la patrie: c'est tout un peuple, le sien, qu'il voulait amener aux plus larges destins des hommes.La Montre-Objet signée Pierre Cardin pour Lui ou pour Elle.Sept modèles, de $75.à $95.LUCAS 1476 Sherbrooke, ouest et Westmount Square, Stationnement gratuit A l’invitation de la Fédération des Sociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec, le sociologue Fernand Dumont prononçait le 23 mai dernier, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, une allocution lors de la messe célébrée à l’occasion du cinquième anniversaire de la mort de Lionel Groulx.En voici le texte intégral.Les sous-titres sont du Devoir.Cet idéal, il l'aura tenu jusqu'à la fin de sa longue vie.Il a vu passer bien des flambées de jeunes générations.Il a vu mourir bien des rêves et se perdre tant de chances.Il a tenu son poste, infatigable aux moments de noirceur comme aux heures de joie.Sans doute, faut-il y voir les ressources d une volonté tenace, d une morale personnelle.Il la confessé par personnage interposé dans l'un de ses romans: Jean Bérubé est de ces fortes et loyales natures qui.dans leur vie.ne peuvent voir, sans un étonnement douloureux.une seule ligne brisée ou inachevée.Un jour, à dix-sept ans.revenu récemment du collège, il en était à prendre sa première leçon de labour.Son père qui marchait près de lui.sur le gué-ret.le voyant hors d'haleine, lui dit: ' Repose-toi ".- "Non.avait répondu le jeune homme.un sillon coupé en deux est un sillon qui risque de netre pasdroit " ' Un sillon droit Comme Jean Bérubé.Lionel Groulx n'a jamais accepté que le sillon fut "coupé en deux ".On lui a reproché constamment, du moins de son vivant, ses avertissements impérieux.Il n'a fait que ramener au sillon com- mencé.à l'histoire singulière de notre peuple, et au sillon à finir, à l'avenir col- lectif qu'il faudrait enfin affronter.Relisons, parmi tant d'autres, sa confession de 1933: Pour ma part et j'en fais l'aveu en toute franchise: j aime mieux me trouver parmi les marchands de réveille-matin que parmi les trafiquants de pendules à retardement.J'essaie de faire qu'une génération qui est la mienne ne porte pas.devant la génération qui nous suit, la responsabilité lourde et amère de n'avoir rien compris de son temps, de n'avoir rien vu ni rien prévu, génération d'endormis et d'apathiques, qui.à l'heure où la maison brûle par leur faute, se trouvent comme d'instinct parmi les curieux du trottou.à regarder les pompiers éteindre 1 incendie' .Qui.parmi nous, ne voudra reprendre à son compte, et surtout peut-être chez les gens de mon âge.le même aveu et la même intention?De sa pensée, que reste-t-il qui puisse nous interroger encore aujourd'hui1?Le ton demeure, bien sûr.ou le style si on préfère: une certaine manière d'être et d'écrire qui n'était qu'à lui et qui.indépendamment des circonstances changeantes, assure à ses livres leur durée après avoir fait de lui le meilleur écrivain québécois de sa génération.et de quelques autres.Mais de ce qu'on appelait, en son temps, sa doctrine, peut-on tirer encore des orientations pour notre présent et notre avenir à nous?Il faut le dire aussitôt: le détail de cette pensée a bien vieilli et même ce que j'appellerais son architecture avouée, systématique.Depuis dix ans surtout, les problè- TRIBUNE LIBRE La situation à Haïti Monsieur le directeur, M.Patrick Boucher a publié, dans les numéros des 29 avril, 1er et 2 mai dernier de votre intéressant journal, trois articles tendancieux sur Haiti, son chef d’Etat et le peuple haïtien.L'auteur - par ignorance ou malveillance -a présenté à vos lecteurs mon pays sous les couleurs les plus noires, au lieu de mettre en lumière les efforts patriotiques de notre président, M.Jean-Claude Duvaher.qui fait tout en son pou-pouvoir pour assurer le bien être spirituel et matériel de son vaillant peuple.11 s’est borné à souligner la pauvreté et la misère chez nous, comme si nous étions seuls à les posséder.Il suffit, cependant, de regarder autour de soi, de visiter certains grands pays riches pour constater que ces fléaux sociaux existent partout.Il est regrettable qu'il ait omis de mentionner les nombreuses réalisations de notre gouvernement actuel, et de celui qui l’a précédé -notamment l’aéroport international François Duvalier, construit, il y a quelques années, sans aide extérieure, et qui est une des merveilles de la technique haitienne.Il en est de même du barrage de Peligre qui permet à toute une région du pays d’avoir l’électricité constamment et à bon marché et qui sera utilisé, bientôt, pour mécaniser l'agriculture dans la vallée de TArtibonite grenier de Port-au-Prince.Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises inc.ASSEMBLÉE ANNUELLE Convocation annuelle des membres ta 39e assemblée annuelle de la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises inc.et du bureau des fidéicommissaires aura lieu à la salle TAGORA" du PATRO tE PRÉVOST, 5707 rue Saint-Dominique, jeudi, 8 juin 1972, à 20 heures.Toute personne ayant souscrit à la Campagne des Fédérations du Grand Montréal $10 ou plus durant l'année est membre souscripteur et a le droit de voter.OBJET DE LA SÉANCE 1.Approuver le procès-verbal de la dernière assemblée annuelle; 2.Confirmer les actes posés par les administrateurs durant l'année; 3.Recevoir le rapport financier au 31 mars 1972; 4.Procéder à l'élection des membres du conseil d'administration et à celle des vérificateurs; 5.Délibérer sur toute autre question qui pourrait être soumise.FONT PARTIE DU COMITÉ DE NOMINATION Messieurs laurent Cadieux, Guy Dupuis, Gérald La-berge, Jean Machabée et Pierre Pagé.Le secrétaire Yvonne R.Raymond, m.s.s.445 rue Saint-François-Xavier Montréal 125 le 23 mai 1972 Une campagne nationale d'alphabétisation a été entreprise - depuis quatorze ans - par le gouvernement en vue d’inciter nos frères infortunés à élever leur niveau culturel.Des résultats merveilleux ont été enregistrés.De nombreux écoles et lycées ont été créés et, grâce aux professeurs compétents et dévoués, l’instruction - qui est gratuite à tous les degrés - offre à la jeunesse haitienne l’occasion d’évoluer et d’approfondir ses connaissances dans tous les domaines et même d’aller à l’étranger se perfectionner.afin d’être utile, tôt ou tard, à leur pays qui a besoin du concours de tous ses fils pour progresser.La presse haitienne respecte l’éminente dignité de la personne humaine et jamais elle ne fait valoir les imperfections des grandes nations - qui ne donnent pas toujours aux plus petites une leçon de civilisabon.Nous nous mêlons de nos affaires.Nous avons surtout foi en l’esprit chrétien qui nous porte à soulager ceux qui souffrent et à aider ceux qui sont dans la nécessité.Nous ne demandons pas la charité, mais une aide technique et économique aux nations plus favorisées, afin que nous puissions revendiquer, légitimement, notre place au soleil.Philippe CANTAVE ambassadeur d'Haiti au Canada.Ottawa, le 9 mai 1972.mes qui nous affrontent ont revêtu des couleurs jusqu alors inédites Ce que Groulx considérait comme Taxe central de notre nationalité.la foi religieuse, s'est effritée, du moins en apparence.La plupart des autres facteurs de notre originalité sur lesquels il tablait sont aussi compromis.Le problème d'ensemble de notre collectivité se pose autrement.Cela, ü l’aurait reconnu lui-même: il l'avouait d'ailleurs à mot couvert à la fin de sa vie.Engagé dans les combats de son temps, particulièrement conscient de par son métier de la relativité des époques, il n'a pas songé à s'adresser à tous les temps-et à tous les pays.Pourtant, les lignes de fonds, les options essentielles demeurent étonnamment présentes.Paraphrasant une page de Bergson, on pourrait dire que les grands nommes de la pensée piétinent autour de quelques intentions toutes simples qu'ils ne peuvent jamais dire autrement qu'en tournant sans cesse aux alentours.et que ce piétinement c'est leur oeuvre même.On peut considérer aiasi les livres de Groulx.En prélever les grands thèmes ne saurait donc aller sans arbitraire.Risquons-nous néanmoins à en dégager un.Importance de l’histoire Pour lui.une nation n'existe que par une continuité.Il n'y a pas d' "essence' des peuples.Et quoi qu'on ait dit.lorsque Lionel Groulx parle de "race ", ce n'est que pour céder au langage ordinaire et en y mettant les précisions nécessaires.Cette continuité, elle se peut lire dans le passé.mais à partir des défis du présent: à partir de la volonté de la maintenir, c'est-a-dire de la renouveller.C’est pourquoi il accordait une si grande importance à l'histoire Forts des assurances que nous donnent nos techniques et nos théories d’aujourd'hui.nous pouvons trouver que ses techniques et ses théories à lui sont périmées.Mais son dessein dépassait la stricte science de Ihistoi-re: il voulait nous donner une mémoire nationale et quand on aura interprété son oeuvre historique dans cette perspective.on l'aura un peu sortie des débats d'historiens pour la rendre a son vrai contexte, à nos débats collectifs.Cela n'excluait pas chez lui.bien au contraire, l’objectivité.En 1941.au moment où les propagandes de guerre et les voeux pieux de "bonne entente' voulaient nous donner un manuel unique d'histoire pour les écoles canadiennes.c'est par un plaidoyer pour l'objectivité qu'il répondait.Car il savait que l'objectivité est aussi affaire de mémoire collective, qu’elle est au surplus la force irréductible des faibles.Ecoutons-le un peu longuement là-dessus puisque c'est avant tout pour l'entendre que nous sommes venus ici.'L’histoire objective, disait-il.ne ferait rien d’autre qu'enseigner aux Canadiens français à ne pas considérer nécessairement la conquête anglaise comme un bienfait providentiel, l'expulsion des Acadiens comme une entreprise de tourisme un peu bousculée, un thème poé- aurait trop bien dîné; l'Union des Canadas pour une accolade fraternelle, les lois scolaires des porvinces anglaises.un Règlement XVII.pour des monuments de sagesse législative ou une chance unique d'apprendre l'anglais.L'histoire objective, école de vérité, n'apprendrait rien d'autre à nos compatriotes qu'à faire quelque distinction entre la justice et l in-justice.entre le respect du droit et le mépris du droit, à ne pas prendre nécessairement un coup de pied pour une politesse, à savoir enfin en quel pays nous vivons et avec qui nous vivons, et à régler là-dessus nos attitudes morales et politiques".Ramenée à son évidence toute simple, voila ce que la pensée de Groulx peut encore signifier pour nous.Ün ne niera pas que.si évidence il y a.elle nest pas encore inscrite dans l'ensemble de nos attitudes et de nos institutions.L’héritage des générations L'ayant ainsi entendu, il est inutile que j'insiste davantage.surtout en ce lieu, sur son oeuvre de chercheur et d'écrivain.Plus de trente volumes, l'enseignement universitaire qu'il a prodigué, la création et la direction de l'Institut d'histoire de l'Amérique française témoignent que.pour être engagé, cet homme n'a pas négligé les VOLS CANADA-EUROPE CANADA Vers ( EUROPE aller-retour à partir de $188 DESTINATIONS Paris Bruxelles-Zurich Madrid-Genève S.E.T.A.Vacances 1176 rue Drummond Montréal 107 Tél : 861-0200 $ # De préférence LAUZON devoirs de la réflexion et de l'écriture.Aujourd'hui, d'autres poursuivent des recherches.écrivent d'une manière différente de la sienne: ils le font souvent selon une inspiration semblable.Je parle de ceux de ma génération qui.parfois après une plus ou moins longue éclipse, ont retrouve le même vieil héritage.Cela est vrai aussi de nos cadets.L’autre jour, visitant la maison où il a travaillé et où se trouvent toujours sa bibliothèque et ses papiers, j'ai pu causer avec un groupe de jeunes historiens.Autour de la table de travail de Lionel Groulx.ils préparaient un numéro de la Revue d’histoire de l’Amérique française.Les méthodes historiques se sont modifiées, les styles ont changé plus encore, les croyances paraissent s'effilocher à tous vents: néanmoins, sous des ligures diverses comme le sont les mouvances de l'histoire, j'aurai vu là encore la continuité des générations québécoises Comment ne pas la voir aussi dans ce lieu-ci où nous sommes assemblés’’ Au Royaume de Dieu.Lionel Groulx ne peut certes s'empêcher de songer aux patries de ce monde.Aussi, nous n'aurions pu mieux invoquer sa présence qu'en ce petit temple qui demeure l'un des plus vieux témoins de notre » V * histoire.Lui qui.de par son métier d'historien et de par les exigences de ses engagements.a tant écouté la voix des morts de ce pays, il ne répugnera pas à ce qu on le confonde à la fin avec tous ceux plus obscurs, qui sont venus confier ici, au long des siècles.leurs détresses et leurs espoirs.C'est à eux qu'il ï voudrait sans doute que nous songions d'abord et il souhaiterait que sa voix se mêle a leur rumeur.Alors, étant venu pour nous souvenir, nous ne prierons pas en vain celle que nos pères ont appelée, pour nommer cette modeste eglise et pour dire leur naive prétention.Notre Dame des Victoires Amante ‘.% « âi ¦ ?mem b Limait Laissez-nous choisir pour vous le meilleur appareil auditif Zenith Modale a lunettes Modèle dans l'oreille Modèle derrière l'oreille Modèle étui-et-cordon Le choix Zenith 18 appareils de très haute qualité! Rendez-vous à domicile, si désiré COMPOSEZ 842-5151 POSTE 316 DUPUIS - TROISIÈME - RAYON 901 dwwit h mtf) dt fim POUR VOTRE JARDIN! Votre jardin, votre balcon, votre solarium ou votre terrasse refléteront votre personnalité grâce aux pots à fleurs légers en amiante-ciment.La simplicité de leur style et leur ton clair neutre mettent en relief les plantes vertes aussi bien que les fleurs multicolores.La beauté jointe à la durabilité.Ces robustes pots conservent leur beauté initiale.Disponibles avec ou sans trous de drainage.DW.h.perron 515 boul.LABELLE.CHOMEOEY, LAVAI ,/2 mille au nord du Pont de Cartierville w&fwft&ï* l'ASTf URBAIN D( ST A TIONNlMfNT CRA TUIT ftHAË&aj 332-3610 (Montréal et Banlieue) Ouvert les jeudi et vendredi soirs jusqu'à 8 h 45 p.m.Samedi jusqu'à 4 30 SOYEZ RÉALISTES tinue à l’usage d’un Longfellow.à ne pas confondre un Craig avec un Sherbrooke, un Sydenham avec un Bagot.un Metcalfe avec un Elgin; à ne K as prendre le Rapport Dur-am pour des souhaits du jour de l'an ou pour le simple accès de bile d'un lord qui Nous constatons dans le genre de vie que nous menons dans les années '70.un stres# permanent avec lequel nous avons dû apprendre à coexister.La plupart d’entre nous sommes physiquement moralement et intellectuellement, bien malgré nous, conditionnés par ce mode de vie.Des problèmes du cuir chevelu surviennent, chute abondante de cheveux, cuir chevelu graisseux au bout d’un jour ou deux, démangeaisons, cheveux sur l'oreiller.Attention à vousl “LA SEBORRHF,E’’ est là qui vous tient dans son processus irréversible, si l’on ne prend pas les mesures réalistes qui ne consistent pas dans l’utilisation de shampoings médicamentés ou pas.pas plus qu’on ne doit ânonner que la chute des cheveux provient des nerfs.L'absorption de tranquilisants n’empèchera pas les glandes sébacées de continuer leur oeuvre destructrice qui est l’atrophie des papilles pillaires.Les nerfs ont toujours bon dos losqu’on ne se donne pas la peine de chercher plus en détail les vraies causes et origines de la séborrhée qui est avant tout une suite de la puberté; la corrélation entre les glandes sébacées et les glandes sexuelles doit être entre autres tenue responsable.D'autres facteurs devront entrer en ligne de compte: hygiène indéquate, alimentation, fatigue,’ excès, milieu ambiant, changement de climat.Un spécialiste sérieux prendra tous ces points en considération, mais ceci ne s'établit pas au cours d'une visite de cinq minutes.Les candidats à l’examen du cuir chevelu seront soumis pendant une heure et plus à ces questions.Alors seulement on vous dira si votre condition répond aux normes des traitements suggérés.Détrompez-vous vite, les traitements de la séborrhée sont longs .et très variés.Ce n est que par la diversification constante et surveillée des formules adaptées que vous serez à même de contrôler la séborrhée.La discipline et la coopération sont indispensables à l’aboutissement d'une mise sous contrôle.Il est donc aisé de 'comprendre qu’un shampoing X ou Z ou une formule quel-, conque à l'usage de tout le monde, s’avère dès les débuts un échec.Car ce serait admettre d’avance que chaque personne réagit de la même façon et cela, vous le savez, n’est pas le cas: vos réactions ne sont pas les mêmes que celles de votre femme, amie ou voisin.Ceci pour établir que le cuir chevelu et ses sécrétions ne sont pas comparables d'un individu à un autre.L'élément temps et le scepticisme mal placé sont des facteurs qui joueront contre vous quand vous déciderez de prendre votre cas au sérieux losque votre problème sera assez ardu et que quasi rien de valable ne pourra être entrepris pour vous aider; vous penserez avec un peu moins de reconnaissance à ces bons conseillers qui vous auront placé sur cette voie de garage.Etre soi.c’est réfléchir par soi-même et essayer au moins d’être sincère.Le CENTRE CAPILLAIRE PIERRE connaît des réussites dans le domaine capillaire.mais ne se considère néanmoins pas comme l’oracle et le grand-père infaillible de l’art capillaire.Mais 18 ans au service du public nous donnent quand même le droit de supposer que nous ne sommes pas entièrement dépourvus de connaissances dans le domaine du cuir chevelu.Si nos trichologues ne sont pas des génies, ils sont neanmoins pourvus de plus de connaissances que les conseillers en tout et’spécialistes en rien.Si la calvitie ne peut être vaincue, il existe des moyens sûrs pour essayer de la prévenir: sans cela, vous risqu-z d’être vaincu par elle.Croire à des repousses de cheveux là où il n’y a que pores cicatrisés et papilles atrophiées, serait faire preuve d’une incommensurable crédulité.Il est également hors de question de faire redevelopper du duvet existant en cheveux normaux et nous prions notre lecteur de bien vouloir prendre ceci en considération.Un iront qui se dégage de plus en plus, une couronne qui se dessine davantage ajoutent des années à votre apparence.Cette apparence rajeunie ou vieille pré-m; turémen peut, à tort ou à raison, être cause d’opportunités manquées, dans la vie.Dans les années ’70.l’a-parence jeune compte plus que par le passé et une chevelure est un des éléments de cette apparence.Le CENTRE CAPILLAIRE sous peine de se vôir dépassé, se doit d'être en perpétuel état de contestation et de recyclage ave-' lui-mème.C’est dans ce but que, aidés par une équipe de brillants chimistes québécois, nous continuons à développer des formules sans cesse plus complètes, variées et efficaces.Les progrès techniques ne peuvent pas fléchir.Le présent peut être pour vous le garant de votre avenir capillaire, si vous ne perdez pas la course contre le temps.Et de cela, vous seul êtes le maître.P.S.Nous avisons notre clientèle de la Province que l’étude capillaire initiale se fait exclusivement à notre unique bureau de Montréal.Le Centre Capillaire Pierre n'a pas de délégué parcourant la Province en son nom.Toute représentation utilisant le nom de Centre Capillaire Pierre s'avère frauduleuse ‘S?/V J Por LD 35 AA / TRICHOLOGUE ÉDIFICE 'ÀeA£ PLACÉ CANADIENNE 450 est, SHERBROOKE, angle Berrl - Suite 390 .Tél.; 288.3823.288.7378 - 288*1424 Sortie de Métro Sherbrooke-Berri Mardi au vendredi « 10h.a.m.6 8h.p.m.* L* ïameeK, 10h.a.m.à 4h.p.m. 6 ?Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 suites de la première page Les citoyens entendent établir eux-mêmes les priorités aux Services sociaux de Saint-Henri WALDHEIM ge Bush, des fctats-Ums, président pour le mois de mai du conseil de sécurité, et dans laquelle il propose aux membres du conseil de se consulter entre eux sur les mesures qui pourraient résulter en une paix au Vietnam.“J’ai senti qu'il fallait que je pose ce geste, que des membres le veuillent ou non.Ce n’est pas de notre faute si un ou l’autre de nos membres a montré une certaine récalcitrance à accepter un débat du conseil de sécurité”.Dans sa lettre à M.Bush, M.Waldheim s’oppose carrément à la thèse du délégué chinois, Huang HUa, qui a déjà affirmé au conseil de sécurité que les Nations unies n’avaient rien à voir au Vietnam.“Maintenant que les autres tentatives de mettre fin à ce conflit semblent vouées à l’échec, du moins dans un avenir rapproché, je suis d’avis que les Nations unies ne peuvent jouer plus longtemps le rôle de spectateur devant les horreurs de cette guerre et des périls qu’elle fait courira la paix internationale”.M.Waldheim, parlant de Chypre, a annoncé que 5 leaders grecs et turcs étaient prêts à reprendre leurs pourparlers.De la Namibie, il a annoncé que certains progrès avaient été réalisés vers une solution au régime politique de cette enclave autrefois connue sous le nom d’Afrique du sud-ouest, et sur laquelle l’Afrique du Sud exerce un mandat.défiant les résolutions de l’ONU.HENDERSON Colombie-Britannique, doivent-elles encore $816,000 au gouvernement, pour des services que les forces armées leur avaient rendus dans des situations d’urgence, mais antérieurement à 1970.Le rapport rappelle aussi la déclaration du premier ministre Trudeau selon laquelle le gouvernement n’allait pas réclamer âprement du Québec les $2.9 millions qu’avait coûtés l’aide militaire qu’il lui avait fournie en 1971; mais cette dépense, signale le rapport, reste imputée a des crédits que le parlement n’avait pas approuvés à cette fin.Le rapport traite également de l’assainissement de la baie de Chedabucto.qui avait été polluée par la rupture d’un pétrolier, en 1970, et où les travaux de nettoyage avaient coûté $1.3 million.Le ministère des transports n’avait payé qu’une partie de la note: $384,000, et en avait laissé le solde au ministère de la défense.Au chapitre des dépenses faites sans autorisation parlementaire, le document souligne encore celle de $35,000 que le même ministère avait consacrée au transport du diplomate James Cross de Montréal à Londres, et à celui de ses ravisseurs de Montréal à Cuba.Le vérificateur général touche un mot du Champ de Mars, le vaste emplacement utihsé depuis des années comme parc municipal de stationnement, à l’arrière de l’hôtel de ville de Montréal.Ce terrain appartient au ministère de la défense, dit le rapport, mais la ville de Montréal le loue depuis 1925 au prix de Même s’ils ont suspendu l’occupation des locaux du 730 Laporte, les citoyens de Saint-Henri ont rappelé hier dans un communiqué que leur lutte ne sera pas abandonnée et que ce sont les citoyens qui veulent déterminer les priorités, les besoins et les orientations de leur milieu.Après une occupation qui a duré une semaine, la di met rice contestée.Mariette Rivard, a démissionné et a été remplacée par Léo Cormier dont l’action s’est située à ce jour dans Ho-chelaga-Maisonneuve.Le comité directeur des services sociaux de Saint-Henri, commentant officiellement hier la nomination de M.Cormier, affirme qu’il s’agit là d’un premier gain sur les revendications des citoyens.Pendant $1 l’an.Il pourrait être facilement vendu par la Société de disposition des biens de la couronne, si le ministère de la défense consentait à le déclarer “surplus”.Mais ce ministère n’est pas le seul à essuyer les foudres du vérificateur; ce dernier signale également aux Communes une foule d’autres phénomènes semblables glanés dans plusieurs autres ministères ou agences.Il note, par exemple, que le gouvernement perçoit $1.3 million des propriétaires d’abattoirs, pour le temps supplémentaire fourni par les inspecteurs du service fédéral des viandes; mais c’est $543,000 de moins qu’il ne devrait réellement percevoir.L’Agence canadienne de développement international n’échappe pas à la critique: elle avait estimé à $15,000 le coût d aménagement d’un service de 32 lits supplémentaires dans un hôpital sud-vietnamien, mais l’exécution du projet, qui n’avait pas reçu l’approbation du conseil du trésor, avait finalement entraîné des déboursés de $466.-000, dont $116,000 versées à des personnes qui se trouvaient au Vietnam sans qu’on eût en dossier des renseignements convenables sur elles.Ce rapport, qui traite de l’exercice 1970-1971, aurait dû être présenté aux Communes à la fin de l’an dernier, comme l’exige la loi.Mais la confection en avait été retardée par la complexité croissante des affaires gouvernementales et par ce que M.Henderson lui-même appelle “la rétrogradation” de plusieurs hauts fonctionnaires de son bureau.Le vérificateur déplore également le fait qu’au moment où commençait l’exercice 1970-1971.le gouvernement n’avait pas encore donné suite à 41 recommandations antérieures faites par le comité des communes sur les comptes publics, à la lumière de ses observations.Le gouvernement en avait agréé une dizaine au cours de l’exercice qui avait suivi, mais il avait laissé de côté sept autres nouvelles recommandations.CSN mandat de vice-président de ce mouvement alors que vous voulez en former un autre." "Au nom de la décence la plus élémentaire, poursuit M.Pepin, je vous demande de remettre immédiatement votre démission ”.M Pepin rappelle ensuite qu’il avait d’abord choisi la voie habituelle, c’est-à-dire une séance de lexécutif.pour Z 'impasse à Albert-Prévost: Québec propose un médiateur par Solange Chalvin Rien ne va plus a l’Institut psychiatrique Albert-Prévost de Montreal où 80 malades sont actuellement soignés par une équipe de six médecins assistés de quelques cadres et d’un personnel fort réduit, recruté à l’extérieur de l’institution.I>es employés syndiqués, appuyés par le conseil des médecins, réclament la démission du directeur général.M Jean-Louis Bourret.On reproche à celui-ci son abus d’autorité, son refus total de ition et surtout le passage à Al- participat bert-Prév ert-Prévost de l’escouade anti-émeute.De grévistes, les employés sont devenus occupants pour mieux soigner leurs malades, disent-ils: d’occupants, ils sont redevenus grévistes en attendant que les autorités de l’hôpital les accueillent de nouveau.La situation était à ce point grave et tendue à l’hôpital que les employés, appuyés par le conseil des médecins, ont fait appel au ministère des affaires sociales.Ce dernier, dans un télégramme en- voyé hier soir à la partie syndicale et à la partie patronale, en l’occurrence MM.Bourret et Lortie, directeur médical.a offert les services d’un médiateur qui aura pour mission de rencontrer les parties et de dénouer des liens qui sont à l’heure actuelle inextricables.Le cartel des syndiqués d’Albert-Prévost ainsi que le” conseil des médecins avaient déjà demandé l’aide du ministère, après que leur proposition en quatre points eut été refusée par l’administrà-tion.Cette proposition exigeait le libre accès à l’hôpital pour tous, la promesse qu’aucune represaille ne serait exercée contre les syndiqués par l’administration, le paiement des journées d’occupation, journées où les employés ont accompli leur travail, et l'évacuation complète de la police.De son côté, l’administration aurait également saisi le ministère des affaires sociales de ces problèmes sans réclamer l’aide implicite du gouvernemént dans le règlement du conflit.Z 'UQ attend 1,000délégués QUEBEC (par G.L.) - Le chef d’Uni-té-Québec espère la participation de quelques milliers de Québécois à la réunion plénière des assises générales de son parti, dimanche.Mi Gabriel Loubier estime qu’il est tout à fait “démocratique” pour un parti que de faciliter la présence des citoyens à un congrès.Il répondait ainsi aux questions des reporters, suite à la sollicitation téléphonique qui se fait présentement.Des personnes sont invitées à se rendre à Montréal dimanche en autobus, y passer la journée au congrès de l’UQ, au prix de faveur de un dollar seulement.M.Loubier répnd qu'il s'agit là d'initiatives locales ', qu’il est bon d amener le plus g.jnd nombre de gens possible au congrès et que, de toute façon, ce n'est pas pire que le Parti québécois qui, lui, dit-il, remplit le Forum de jeunes avec des orchestres et des chansonniers! Quoi qu’il en soit, M.Loubier attend plus de 1,000 délégués “officiels” aux assises de samedi et dimanche, à l'aréna de Saint-Léonard, en banlieue de Montréal.Il y aura cinq grandes commissions et duc-huit ateliers.Les unes et les autres seront animées par des panélistes et des experts "invites pour leur competence et non à cause de leur allégeance politique”, précise un communiqué de presse.La journée de samedi et le dimanche matin seront consacrées à l’étude, en ateliers, des différents rapports compilés au cours des dernières semaines.Le dimanche après-midi, les résolutions adoptées par les ateliers seront étudiées en assemblée plénière C'est à ce moment que l'on attend des milliers” de participants, d'où la sollicitation téléphonique en cours dans diverses régions.Ce congrès d’orientation, estime M.Loubier, est le couronnement de sept mois d'enquêtes, de sondages, de consultation populaires.“C’est le point de départ d'une formation politique qui désire s'inspirer du bon sens, de la logique et qui veut véritablement refléter les besoins, les aspirations de tous les Québécois.” Jusqu’ici, ce congrès n'a pas suscité beaucoup d’intérêt, et les "experts” se creusent la tête pour y faire surgir des idées nouvelles susceptibles d’accrocher l’opinion publique.à la négociation en cours avec M.Cormier demeure un deuxième point, soit de déterminer la place et la façon de travailler des citoyens à l'intérieur de l’agence.Le comité directeur souhaite, dans son communiqué, que l’espoir de participation contenu dans le bill 65 ne sera pas trahi.D rappelle que le ministère des affaires sociales a cru bon d’affilier les services sociaux de Saint-Henri à La Société de service social aux familles.ayant son siège rue Saint-Urbain; à cet endroit les gens de Samt-Henri se trouvent mal à l'aise mais qu’ils ont espoir de faire prévaloir leur point de vue en discutant avec les autorités concernées.demander la démission des trois dissidents.Cette séance avait été fixée à 17h hier à Québec, mais MM.Dalpé.Dion et Daigle se sont excusés par télégramme.“Suite à la convocation reçue par télégramme.écrivent MM.Dion et Daigle au nom du trio, des engagements antérieurs nous empêchent de participer à la réunion convoquée pour cinq heures de l’après-midi.De plus, le confrère Dalpé est retenu chez lui par la maladie.11 nous sera donc impossible de participer à une séance du comité executif avant lundi le 29 mai prochain.Au cours de la conférence de presse, le président de la CSN a de plus affirmé que la situation était meilleure au on ne l’avait exposé ces jours derniers, les dissidents ne pourront sûrement pas regrouper 75.000 comme ils l’ont prétendu.Plut tôt dans l’après-midi, une Quarantaine de permanents de la CSN se sont réunis dans un hôtel de Québec, à la demande de M.Raymond Couture, directeur du service des grèves.Les 40 ont adopté et signé une résolution dans laquelle ils se disent d'accord avec les objectifs de la CSN.Ils ont envoyé cette résolution à tous les bureaux de la CSN de manière que les autres permanents puissent la signer d’ici 48 heures.On estime qu’une dizaine de permanents de la ceatraie aéraient passés ces jours derniers au groupe dissident, sans compter les permanents qui sont à l'emploi des fédérations constituant la CSN.Parmi ceux qui ont annoncé qu ils passaient aux dissidents, on compte le Conseil central de Trois-Rivieres.qui a demandé a ses 3,500 membres de retenir les cotisations qu'ils versaient à la CSN.BARREAU Couronne, représentée par Me Stéphen Cuddihy, rappelle Me Lemieux dans la boite aux témoins et lui demande de nouveau de dévoiler le nom des jurés qui lui auraient confié qu’ils étaient onze à vouloir l’acquittement de Jacques Rose.Le bâtonnier Jasmin, au cours de sa conférence de presse, hier, a rappelé que le Barreau avait déjà résolu d’envoyer au ministère de la justice, à Ottawa, une suggestion aux termes de laquelle il demande que le code pénal soit amendé de façon qu’un accusé d’outrage au tribunal puisse en appeler et de la sentence et du verdict.Il y a quelques semaines un jeune avocat, Me Michel Leclair (autrefois de l’étude légale de Me Lemieux), était condamné sur-le-champ par le juge Mackay à $500 d’amenae ou deux mois de prison pour outrage au tribunal.Quelques jours plus tard, le Barreau réitérait sa suggestion au ministre canadien de la justice mais en ajoutant qu’une telle offense devrait faire l’objet d’une mise en accusation et qu’une date d’intruction devait être fixée.Mais si tel était le cas.un avocat qui serait ainsi accusé et déclaré coupable d’outrage au tribunal serait rayé des cadres du Barreau après avoir épuisé tous ses recours en appel.Car la loi du Barreau défend à ravocat coupable d’une infraction par mise en accusation et.par conséquent, qui a un dossier judiciaire, de continuer de pratiquer sa profession.Ce danger n'existe par pour Me Lemieux présentement car il n’y a pas eu mise en accusation mais cor damnation péremptoire.Rappelons enfin que le conseil du Barreau est toujours saisi d'une plainte portée par le syndic du Barreau contre Me Lemieux pour des actes présumé-ment dérogatoires aux règles de l’ordre qu’il aurait commis devant le juge Claude Bisson en septembre 70.Le juge Bisson n'avait cru bon de condamner Me Lemieux pour outrage et le comité de discipline avait rejeté la plainte du syndic.Ce dernier est en appel présentement devant le conseil de disciphne.Me Jasmin a affirmé hier, qu'il n’y avait pas là conflit d’intérêt puisque le conseil de discipline tout comme le syndic agissait de maniéré autonome par rapport au Barreau.Entre-temps, il a été impossible d’obtenir le moindre commentaire d'un porte-parole de la Fédération des avç-cats au Québec, un nouveau syndicat qui veut défendre les intérêts des avocats en prévision de l’application de la loi régissant les professions et en vertu de laquelle, notamment, le Barreau ne sera plus que le "protecteur" du public plutôt que celui du public et des avocats à la fois.Me Roland Blais, président de l'Association des avocats de la défense, qui groupe les criminalistes de Montréal, a mit savoir qu'il y aurait aujourd’hui une réunion de l'exécutif de l'Association pour discuter de l’opportunité de faire valoir la position des criminalistes face a la situation dans laquelle Me Lemieux, leur collègue, a été mis par la Couronne.Plusieurs criminalistes ont fait part de leur inquiétude uevant cette situation qu’ils considèrent comme un précédent qui pourrait un jour se répéter à leurs dépeas, à savoir être assignés comme témoias dans leurs propres causes pour révéler les sources des confidences qui leur sont faites en tant qu avocat.Le feu ravage 25 maisons Deux violents incendies qui ont nécessité respectivement cinq et quatre alertes se sont déclarés hier vers 17h00 dans le quartier Saint-Henri et dans le centre-ville, à proximité du Cegep du Vieux-Montréal.A 17h00 d’abord, les pompiers de plusieurs casernes répondant a quatre alertes se sont rendus à l’angle des rues Colonial et Pine Avenue ou une dizaine de maisons abandonnées étaient la proie des flammes.A 17hl5 un second sinistre était signalé, cette fois dans le quadrilatère formé par les rues Workman, Vinet.De-lisle et Dominion, dans le quartier Saint-Henri.Dans ce second cas, il s’agissait d’une quinzaine de maisons de trois étages dont plusieurs étaient abandonnées.Selon la police, l’incendie de Saint-Henri pourrait être d’origine criminelle.One enquête a été instituée par f escoua- M Trudeau a la formule OTTAWA - (J.P.B.) Le premier ministre Trudeau a dit hier que la formule de consultation fédérale-municipale-provinciale en matière d’affaires municipales a “apparemment été découverte " et que la conférence “tripartite " qui devrait grouper des représentants des deux niveaux de gouvernements et des administrations municipales de tout le pays, à la mi-novembre, établira le processus de consultation permanente que le gouvernement fédéral a depuis longtemps cherché à découvrir.“Ce sera la première rencontre (officielle) des trois niveaux de gouvernement”, a dit M.Trudeau.Le premier ministre répondait ainsi aux questions du député conservateur Perry Ryan qui voulait savoir si.devant les doutes exprimés par le ministre des affaires intergouvemementales du Québec,M.Gérard Lévesque, sur l’utilité des dépenses fédérales dans le domaine municipal, le gouvernement fédéral avait l'intention de reviser sa politique d'investissement en milieu urbain “pour se conformer plus étroitement aux objectifs des gouvernements provinciaux et municipaux." Le premier ministre Trudeau a dit qu'il n'acceptait pas les prémisses du député ni les allegations du “prétendu ministre".S'apercevant, parmi les éclats de rire des députés, de l'impair qu’il venait de faire - le lapsus rappelait l'incident de la semaine demiere au cours duquel il avait dû se défendre d avoir déprécié le conseil des ministres québécois - M.Trudeau s’est immédiatement repris et il a dit qu’il rejetait seulement les allégations du ministre Lévesque.“Les députés savent que le gouvernement fédéral a tenté, depuis plusieurs mois de trouver la formule qui permettrait de discuter de ces problèmes avec les municipalités.D appert que cette formule a été trouvée et l'annonce en a été faite à la Chambre, il y a quelques jours seulement.” Le ministre d’Etat chargé des affaires urbaines.M.Ron Basford.a en effet annoncé la semaine dernière que la conférence “à trois” aurait lieu à l’automne.Ù indiquait du reste de cette manière Sue les gouvernements provinciaux qui.’après la constitution canadienne, possèdent la pleine souveraineté en affaires municipales, avaient consenti à la tenue de cette réunion.Le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, tout en soulignant que les municipalités agiront “à titre de conseillers des représentants des gouvernements municipaux” a confirme mardi que le Québec sera représenté à cette conférence qui aura lieu a Toronto.Poursuivant son interrogatoire aux Communes, hier, le député Ryan a demandé si le gouvernement fédéral avait abandonné son idée de créer un “conseil urbain national" à la suite de la réunion de la Fédération canadienne des maires et des municipalités qui s'est tenue la semaine dernière à Québec.Le premier ministre Trudeau a dit que le gouvernement fédéral n’avait rien abandonné, mais qu’il cherchait, avec les administrations municipales et provinciales, à découvrir la manière de discuter des problèmes urbains.D a ajouté 3u’un rapport a été soumis au conseil es ministres à ce sujet, rapport qui recommande la tenue de cette réunion à l’automne.D a précisé que le gouvernement n’a pas décidé si les réunions de ce genre seront annuelles.Il est évident que la décision du gouvernement du Québec élimine un important obstacle à la tenue de la “réunion tripartite.” Incendie maîtrisé grâceàun CL-215 Il a fallu l'intervention d’un avion-citerne CL-215 pour maîtriser un feu de forêt qui s’était déclaré la nuit dernière sur le Mont Saint-Hilaire, au sud de Montréal.Le feu, dont l’origine est toujours inconnue, a été découvert vers 2h30 hier matin et immédiatement les pompiers de Saint-Hilaire et leurs confrères des municipalités avoisinantes ont été appelés sur les lieux.Cependant, le brasier qui faisait rage sur une pente rocheuse et escarpée a été difficile à circonscrire.Tout juste les pompiers pouvaient-ils éviter que les flammes ne se propagent à toute la montagne, propriété de l’université McGill de Montréal.$17,000 raflés Des voleurs se sont emparés de la somme de $17,000 qu’un homme allait déposer à la succursale de la banque Toronto-Dominion, située au 7373 boul.Langelier, à Saint-Léonard.L'attentat s’est produit peu après 12h30 hier et les bandits ont pris la fuite à bord de l’automobile de la victime.de des meendies criminels de la police de Montréal.Dans ce dernier cas, environ 150 pompiers ont dû évacuer une vingtaine de résidents -.selon les premiers rapports - avant d’entreprendre la lutte contre le feu qui a pris naissance dans un hangar arrière de l'une des maisons.De nombreux jets ont été utilisés en même temps que cinq échelles aériennes.Les pompiers ont mis près de trois heures avant de maîtriser le feu dont l’épaisse fumée pouvait se voir à plusieurs milles à la ronde.Un porte-parole d'un comité de citoyens de Saint-Henri a déclaré à des journalistes que la ville avait fermé il y a quelques jours le poste de pompiers de la rue Vinette, malgré l’apposition de certains citoyens.De plus, le porte-parole du comité de citoyens a expliqué que plusieurs maisons auraient dû être démolies il y a quelque temps déjà.Toutes les familles sinistrées hier n’étaient pas protégées par des assurances, les compagnies refusant la couverture dans ce secteur.Beaucoup de ces familles émergeaient de plus au Bien-être social.Personne n'a été blessé au cours de cet incendie alors que dans j’incendie de quatre alertes du centre-ville, deux personnes, dont un pompier, ont été nlessées à l’épaule.Les quelque dix maisons touchées par le sinistre ont toutes été détruites tandis que le Cegep du Vieux-Montréal a été endommage aux étages supeneurs parle feu et l'eau.Par ailleurs, au moment où ces deux incendies faisaient rage, deux autres de moindre importance, étaient signalés par la police.Ainsi, à 17h00, un homme se brûlait en faisant frire des patates et un léger incendie s'ensuivait.L'incident s'est produit au 2281 rue Pierre-Bernard, dans l’est de la métropole.Puis, vers 17h45.trois personnes étaient blessées par un incendie suivi d'une explosion qui s’est déclenché sans le moteur d’une automobile qu'ils réparaient.L'incident avait lieu au 8101.rue Lemey.également dans l’est de Montréal.¦ faits divers Les fromages Saputo: bientôt des plaintes formelles quant aux conditions sanitaires?Des plaintes formelles se rapportant aux conditions sanitaires entourant la fabrication de fromage seront portées d'ici la fin de semaine contre la fromagerie Giuseppe Saputo et Figü Ltée.chez qui l’escouade du crime organisé (SRC) de la police de Montréal a effectué la semaine dernière une importante perquisition.Selon les informations obtenues, les plaintes qui sont présentement en préparation porteraient principalement contre les mauvaises conditions hygiéniques ui entourent la fabrication des fromages e la firme Saputo.Les analyses effectuées à la suite de la saisie d’échantillons de produits Saputo révèlent, comme le présumaient les enquêteurs policiers la trop grande résenee de bactéries - 30 à 40 fois la mite permise - dans le lait utihsé pour la fabrication des fromages.Toutefois c’est surtout les conditions sanitaires entourant la fabrication des fromages qui sont en cause, car la trop grande présence de bactérie dans le lait utihsé est en partie neutralisée par les étapes ultérieures de la fabrication.Ces analyses ont été effectuées par un microbiologiste indépendant qui accompagnait les policiers lors de la perquisition, jeudi dernier.Le recours à un spécialiste indépendant s’explique par le fait qu’il n’entre pas dans la politique du service de santé de la ville ae Montréal d’entreprendre des vérifications dans l’intention de porter par la suite des accusations devant les tribunaux.On préfère plutôt à ce service, semble-t-il, s’en tenir aux recommandations et aux avertissements.La firme Saputo est le plus important fournisseur de fromage aux restaurants et pizzerias italiens du Canada.Son nom avait déjà fait la manchette des journaux lors de la visite de Jos Bonan-no - un des ex-chefs de la Mafia de New York - au Canada, en 1964.A ce moment, Bonanno avait manifesté l’intention de s’installer au Canada et d’acquérir des intérêts importants dans quelques compagnies, dont la firme Saputo.Un système de faux accidents qui aurait rapporté $1 million L'arrestation de deux personnes hier par l'escouade des fraudes de la no-lice de Montréal a mis à jour un système de fraude contre les compagnies d’assurance-automobile qui pourrait peut-être atteindre le montant de $1 milhon.En effet, la police croit que l’arrestation d’un homme et d'une femme qui seront accusés ce matin de fraude portera un coup à une pratique frauduleuse utilisée depuis quelques années par des récidivistes qui consiste à provoquer plusieurs accidents avec des voitures louées pour ensuite réclamer des indemnité des compagnies d’assurance ou aux compagnies de location.Hier, c’est d’abord en vertu d’une autre accusation que les enquêteurs ont arrêté Gilles Bouchard.36 ans.du 4393 rue Roquebrune.à Saint-Léonard, et son amie Marie-Thérèse Myette.23 ans.Bouchard est soupçonné d'avoir payé des individus pour qu’ils louent des automobiles et qu'ils causent des dommages à la sienne, une Cadillac.Les délits auraient été commis le 14 juin 1971 et le 2 août 1971.deux lundis et dans les deux cas entre minuit et minuit et demi.A la suite de ces faux accidents.Bouchard a réclamé $4,812 en prenant bien soin de ne pas faire réparer son véhicule la première fois.La jeune femme, quant à elle, est accusée d’avoir réclame une indemnité de $1,115 répartie à raison de $35 par semaine pendant 200 semaines pour une blessure au cou.subie à la suite d’un des accidents imphquant le véhicule de Bouchard, à l'arrêt lors des deux accidents.Elle a obtenu cette indemnité grace à de fausses déclarations.Les enquêteurs Jean-Paul Duplessis et Yvon Brunelle ont expliqué qu’une dizaine d’arrestations pourraient prochainement être effectuées en rapport avec des fraudes similaires.D’autre part, les enquêteurs ont révélé qu’une centaine de dossiers concernant des fraudes du même type leur avaient été confiés par des compagnies d’assurance.Le montant de ces présumées fraudes se chiffrerait à près de $1 milhon.Le suspect était bourré de TNT.La police de Montréal a arrêté hier après-midi lors d’une vérification d’identité un homme de 25 ans en possession de 34 bâtons de dynamite.La découverte a été faite vers 16h30 à l’angle des rues Rachel et Saint-Denis.Deux policiers de l’escouade de l'unité mobile ont fait la découverte après avoir décidé de vérifier l’identité d'un jeune homme à l’allure suspecte.L’individu dont l’identité n’a pas été révélée par la police était interrogé hier soir aux bureaux de l’escouade antiterroriste de la police de Montréal.mm mmmnmKmmHmnmmnmmm J.Perron reçoit le prix France-Québec par Robert Guy Scully 1æ docteur Jacques Kerron, auteur des “Roses sauvages”, et M.Antonio Louis-Jean qui a signé "La crise de possession et la possession dramatique”, ont été couronnés hier par l’Association des écrivains de langue française.Monsieur Robert Cornevin.président de l'Association, a remis le prix France-Québec à M.Ferron, et le prix des Caraïbes à M.Louis-Jean.D’origine haïtienne.- son ouvrage traite du théâtre et du vaudou - ce dernier est toutefois professeur d’esthétique à l’UQAM.Son livre a donc été publié aux éditions Leméac, et le prix remis à Montréal.Soulignons que l’Association décerne d autres prix du même type pour les meilleures oeuvres de la francophonie africaine, suisse.etc.Son président, qui faisait partie du jury dans chaque cas.a tenu a dénoncer le "scandale qui fait que les ouvrages ne se diffusent qu’à travers Paris".Il a souhaité que des prix tels le France-Québec et le Caraïbe aident à corriger cette situation.En France.M.Cornevin est reconnu comme l’un des plus éminents spéciahstes de l’Afrique francophone.De concert avec M.J-Z Leon Patenaude.directeur-général du Conseil Supérieur du Li- vre.il a fait l'éloge des lauréats et de leurs littératures respectives.En acceptant son prix.M.Ferron a également loué la littérature des Caràibes, en notant “l’avance que marquent ces peuples sur le nôtre, dans la mesure où ils possèdent déjà une mythologie, alors que nous nous battons les flancs pour nous en trouver une".(Yéé en 1965, le prix France-Québec a été décerne auparavant 3 Suzanne Paradis et Claude Jasmin (65).Marie-Claire Blais et Claire Martin (66), Fernand Ouellette (67).Yves Préfontaine (68).Guy Frégault (69).Michel Brunet (70).Georgette Lacroix (71).Cette année, le jury composé de Mmes Anne Hébert.Monique Thies.Evelyn Dumas.MM.Henri Quéffelec.Henri Bosco, Yves Berger.Robert Cornevin.Jean Ménard.Jean Marcel.François Hertel.a voté rar six voix contre trois là Jean Hamehn pour ses Rumeurs d’Ho-chelaga ’i en faveur des "Roses sauvages”, éditées au Jour.Plus de 20 candidatures avaient été retenues au départ.Dans le supplément Arts & lettres de samedi, nos lecteurs trouveront une entrevue avec le lauréat du prix France-Québec 1972.P Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 • 7 ¦ i Milles ENVIRONNEMENT Les catholiques d'Irlande sont de plus en plus las Les conférences parallèles vont-elles supplanter l'officielle à Stockh/om ?violence par Boni Torhout, de l'AFP LONDONDERRY - L'immense lassitude qui s’est emparée des civils des quartiers catholiques de Londonderry constitue pour TIRA une menace plus serieuse peut-être que l’armée britannique.Trois ans d’attentats à la bombe, de fusillades quotidiennes.d’exécutions sommaires ont peu à peu poussé les femmes, les indifférents et les innombrables indécis à rejeter la violence sous toutes ses formes, qu’elle vienne de TIRA ou d’ailleurs.Depuis trois jours, les femmes du Bogside et du Creg- fan.qui forment le Derry lire contrôlé par l’organisation clandestine, exigent une trêve.Elles ont obtenu le concours précieux du clergé catholique qui a manifesté hautement son horreur devant la poursuite des violences.Mardi, près de 2.000 femmes ont protesté contre l’exécution par TIRA officielle d'un jeune soldat britannique de 19 ans.catholique né à Londonderry.venu en permission chez ses parents.Hier matin, une délégation de quatre femmes a demandé à la branche provisoire - la plus militante et la mieux armée - de décréter une trêve.La demande a été catégoriquement rejetée et les provos ont réaffirmé leur détermination de poursuivre par tous les moyens la lutte contre l’armée britannique.Hier soir, cinq femmes du Bogside et de Creggan ont rencontré à Belfast le proconsul de l’Ulster, M.William Whi-telaw pour lui faire part des aspirations à la paix de la majorité des habitants du Derry.C’est la première fois, depuis la prise du contrôle di- rect de l’Ulster par Londres, au mois de mars, que des représentants de la population catholique (ou d’une partie de celle-ci) ont pris contact avec M.Whitelaw.Celui-ci avait pourtant répété dès le début, ses invitations à la population catholique de venir discuter avec lui.Les cinq femmes, qui représentent le nouveau mouvement pour la paix de Londonderry, ont passé plus d’une heure avec le secrétaire d’Etat pour l’Uister, au palais du Stormont.Nous avons été très impressionnées par l’accueil que nous a réservé M.Whitelaw, ont-elles dit à l’issue des entretiens.Il a été très compréhensif et correct.Nous lui avons dit que la plupart des 35,000 catholiques de Derry nous soutenaient, que nous étions en faveur de la suppression des barricades et que la première des choses que nous désirions était une trêve, ont ajouté les cinq femmes.Elles ont précisé qu’elles consulteraient la population de Derry pour lui faire part des déclarations de M.Whitelaw.Elles n’ont néanmoins pas donné de précision à ce sujet.Enfin, la délégation de paix a indiqué qu’elle comptait rencontrer à nouveau le secrétaire d’Etat dans un proche avenir.La révolte des femmes de Londonderry place l’IRA devant un dilemme, en même temps qu’elle constitue pour M.William Whitelaw un signe encourageant dans sa recherche d’une solution pacifique.L’Ira considère que les récentes initiatives britanniques (abolition du Stormont, libération graduelle des internés) La main de la police grecque sur un éditeur ATHENES (AFP) - L’architecte Christos Papoutzakis, éditeur de la revue d’opposition Anti, relâché pour quelques heures par la police militaire a pu regagner son domicile hier après-midi.Son état est tel que son médecin personnel lui a recommandé de se faire hospitaliser.Après trente heures passées dans les locaux de la police militaire grecque située face à l’ambassade des Etats-Unis, M.Papoutzakis, âgé de 38 ans, peut à peine se déplacer d’une pièce à l’autre.A chaque mouvement un peu brusque il grimace de Pas de feux rouges LONDRES (AFP) - Les automobilistes britanniques peuvent désormais parcourir les 500 kilomètres qui séparent Londres de l’Ecosse sans rencontrer un seul feu rouge.Le dernier hiatus du complexe autoroutier Ml - M6 a été off iciellement comblé hier dans la région de Birmingham où un nouvel échangeur a déjà été baptisé familièrement Spaghetti Junction.Comme son nom l’indique, l’ouvrage d’art, qui couvre plus 4k cô6 ?V V Ve.0° J / ^ ^ x°Vc ^ .’l> .£>?.y .CP -oN x«.\° V>° la centrale d’artisanat du Québec MONTRÉAl: 1450 rué Si Denis 403 est.Ste Catherine Hotel Reine Elizabeth 1474 rue Peel.n’ont en rien modifié la situation en Ulster et qu’elles ne constituent qu’une manière déguisée de maintenir la prédominance protestante et empêcher la réunion des deux Irlande.Mais l’organisation clandestine doit, pour survivre, observer la complicité active ou résignée de la population catholique et demeurer à ses yeux des seuls défenseurs.Elle doit, en même temps, empêcher une démobilisation de cette population qui suivrait inévitablement une trêve prolongée.En obéissant à la volonté des femmes de Derry, TIRA risque précisément cette démobilisation.tandis qu’en refusant d’en tenir compte elle risque de s’aliéner une par- tie importante de l’opinion catholique.Les provisoires semblent avoir en définitive choisi la voie dure.Un de leurs porte-parole a déclaré hier matin: nous continuerons nos attaques contre l’armée britannique, car nous savons que la majorité de la population catholique préférerait mourir plutôt que de voir la police ou les militaires entrer dans Derry libre.L’autre consé contentement i Derry est que res cherchent pour éliminer la branche officielle - marxiste - du mouvement.On pourrait ainsi assister prochainement à un affrontement entre les deux factions.uence du mêles civils de les provisoi-à en profiter STOCKHOLM (AFP) - Deux semaines avant l’ouverture de la conférence des Nations unies sur l’environnement, qui se déroulera du 5 au 16 juin prochain.on ignore encore quel sera le nombre des participants et jusqu'à quel point l’universalité, particulièrement souhaitable dans ce domaine, pourra être atteinte.Tout dépend de la participation de l'Allemagne de l'Est: celle-ci n’étant pas membre de l’ONU.ni d'aucune de ses institutions spécialisées, n'a été invitée à participer à la conférence de Stockholm qu a titre d’observateur, ce que n'admettent ni l'Allemagne de l'Est elle-même, ni les autres pays de l’Est européen qui ont décidé de boycotter la conférence si la RDA n'y disposait pas du droit de vote, comme tous les autres Etats.On-pensait à Stockholm que l’entrée de la RDA à l'Organisation mondiale de la santé permettrait de tourner la difficulté.Mais l’organisation de Genève ayant rejeté la demande est-allemande.la semaine dernière, le problème reste entier.Même si le temps presse et si certains doutent que I on parvienne à une solution dans les deux semaines qui restent, les organisateurs suédois de la conférence affichent un certain optimisme: ils pensent que.la manoeuvre politique qui consistait à lier une reconnaissance internationale de la RDA à la conférence sur l'environnement ayant échoué, le bloc oriental en fin de compte acceptera la solution du statut d'observateur pour la RDA et se présentera à Stockholm le 5 juin.Et Von fonde de grands espoirs sur les entretiens de Moscou entre les dirigeants soviétiques et le président Nixon pour trouver une solution de compromis Mais tandis que les organisateurs peuvent craindre une diminution du nombre des participants à la conférence de rONU.La pohee suédoise s'inquiète, elle.d'un accroissement du nombre des participants aux conférences parallèles qui se dérouleront en même temps, à l'initiative de divers groupements internationaux.rassemblant essentiellement des jeunes, sensibilisés aux problèmes de l'environnement.Groupés dans une conférence qui s'intitule Folkets forum (le forum du peuple) ils réclameront des mesures énergiques et immédiates pour protéger l'environnement.en dénonçant l'inaction de l’OiNU devant les vrais problèmes qui concernent.selon eux.aussi bien le génocide américain en Indochine, les activités militaires du Portugal contre les mouvements d'indépendance en Afrique et l'exploitation des Indiens dans les réserves américaines (du nord et du sud), que les pollutions par produits chimiques, les Emblèmes de l'environnement sur les eux du travail et les problèmes de la drogue.Les organisateurs de la vraie conté-rence de l'ONU ont pu régler les problèmes que posera Lhebergement de quel que 1.500 délégués.400 fonctionnaires de l'ONU et 600 a 700 journalistes.Quant aux milliers - d’aucuns n'hésitent pas à prédire des dizaines de millions ae jeunes gens qui participeront aux conferences parallèles, la municipalité de Stockholm a décidé de trans-tormer à leur intention un petit terrain d'aviation de la banlieue en terrain de camping, ainsi qu éventuellement plusieurs parcs de la capitale Pour faire face à cette situation, et aussi pour assurer la sécurité de nombreuses personnalités officielles attendues.plusieurs milüers de policiers seront amenés en renfort à Stockholm, après avoir subi un entrainement spécial.douleur.Des ecchymoses marquent ses bras et ses mains.Aux journalistes qui lui ont rendu visite à son domicile peu après sa libération l’architecte a déclaré qu’il n’aurait pas la force physique de se rendre aujourd'hui au siège de la police militaire comme on le lui a signifié.Il leur a également déclaré que dans ces conditions — depuis une semaine il est presque quotidiennement convoqué à la police militaire - il a renoncé à continuer a faire paraître la revue Anti - dont un seul numéro a paru il y a quinze jours.de douze hectares, est constitué d’un entrelac extraordinairement compliqué.L’échangeur, qui a coûté deux millions de livres, comporte 18 voies et constitue le plus important ouvrage du genre en Europe.L’automobiliste qui ne tourne pas à temps peut être forcé à un détour de 35km et la police de la route a renforcé ses patrouilles afin d’aider les usagers à se familiariser avec Spaghetti Junction.MONTROSE ESCOMPTES EN VIGUEUR 12 MOIS PAR ANNÉE DISQUES LONDON 12" MICROSILLON - STEREO PRIX SUGGERE DU ^98 MANUFACTURIER * SÉRIE "TREASURY" VENTE DE DISQUES DISQUE STRAUSS - Tne Blue Don uOe Vienno Phil Kripv SCHUMANN - Syirphoniev 1 & 4 Knps Vienne Knopperts KeirpH ETC STS.1 501 2 -STS.15019 ¦ Phi! STS.1 5020 - DEBUSSY - Irrages Argenta STS.15027 - BRAHMS Mayan Variations 0«ert-i busen VPC STS.1 5029 - PIANO MUSIC OF CHOPIN - Vol I STS.15031 - MUSIC OF BERLIOZ OVERTURES, Martinon * STS.15032 - BEETHOVEN - Syrronomes Nos 1 À 8 An» STS.1 5039 - CHOPIN - P.ono Mus.c Vol 2 KepH STS.1 5040 - GRIEG - Peer Gynt Lonaon Philorrronic Orchestra F|elastoa STS 15041 - HAYDN - Piano Music Sonata 52 48 34 etc Bocuhous.STS.15042 - DEBUSSY - Boete O |Oo|Ou» Printemps Ansermet STS.1 5044 • MOZART - Petits R.ens GRIEG - Hoioerg Suite Kar! Muncnmger STS.1 5045 - TCHAIKOVSKY - Nutcrocer Suite Etc Knoppert» D-sn STS 1 5046 - BORODIN - Quartet No 2 SHOSTAKOVITCH - Cuortet No 8 STS.1 5047 * BRAHMS - Piano Music Boc*naus STS.15050 - CHOPIN - Piano Music V O' 3 Kemptf STS.1 5055 - BEETHOVEN - Sym phony No 4 Coriolan Ansermet STS.15057 - RAVEL - Bolero WEBER BERLIOZ - Invitation To The Dance etc STS.1 5062 - MOZART - Piano Concerto No 27 Sonata No 11 Bocuhous STS 15063 - BACH - Musical Offering Muncnmger STS.15067 - BEETHOVEN - Sy mpnony No 7 Fileao Overt Ansermet STS.15068 - BEETHOVEN - Sympneo, No 2 leono'e No 2 STS.15069 - BEETHOVEN - S-mphon., No 3 Eroico Ansermet STS.15071 - MOZART - Corinet Flute & Harp Concertos Munchinger STS.1 5075 - MUSIC FOR FOUR HARPSICHORDS: C PE Bocn J S Been etc STS.1 508 1 2 - BRITTEN - Pnnce Of The Pogoaos Bntten 2 IP Set STS.15086 - RACHMANINOV - P.ano Concerto BALAKIREV - Momey Kotcnen STS.15089 - BEETHOVEN - Symphony No 9 S.tnerlono Ansermet STS.15091 - MENDELSSOHN • Sym phony No 3 Maog ISC STS.15095 - SCHUBERT - Symphonies 4 & 5 Munch V p u STS.1 5096 7 - SMERANA - m0 viost Kuoei.* v P O STS.15098 - SIBELIUS - Symp nony No 2 Monteu> LSC DVORAK - Symphony No 9 Ne* \Aoric SDD.109 - ROSSINI-RESPIGHI - u Solti SDD.110 - MENDELSSOHN - v,0i- Fantasy Compol- SDD115 - BERLIOZ - Symphonie SDD 117 - BRAHMS - Symphony No SDD.118 - BRAHMS - Symphony No SDD 1 1 9 - BRAHMS • S ymphony No MONTROSE ESCOMPTES EN VIGUEUR 12 MOIS PAR ANNÉE DISQUES COLUMBIA 1 2" MICROSILLON STÉRÉO £ m qq .PRIX SUGGERE DU _ ,, MANUFACTURIER 90.4V 4P- Fantastique Argenta I Kuoeli* Vienna Pni, 2 Kubelik Vienna Phi.3 Kubeli» Vienna Phi! ¦nés Nos 32 4 38 Moog Dances DVORAK Slavonie No Choral Scotch linger STS.15101 - Kertesz V P C STS.15103 -STS 15105 STS.15 106 SDD.122 - MOZART .Sympnon SDD.123 - BRAHMS - Hunger, Donees Remer SDD.125 - ADAM • Gisele Martinon SDD.126 - TCHAIKOVSKY - v.oim Cto DVORAK v,ol.n Cto Rice SDD.130 - SCHUBERT - Symphony Nos 2 & 8 Munchinger Vienna Phil SDD.1 3 1 - TCHAIKOVSKY - Sym phony No 4 Vsoll SDD.134 - FALLA • El Amor B'ujO El Retoolo De Moeso Pearo Anserrret SDD.137 - BRAHMS - Pian© Cto No l Kotcr.en Monte.» SDD.139 - MEYERBEER - les Patineur, MASSENET le Cia Mortmon SDD 141 - BIZET • Cormen L Arlesienne Ansermet SDD.1 S 3 - SCHUBERT - Symphony N© 9 Krip» SDD.154 - FAURE - Reauiem SouZOy Donco Anserme* SDD 159 - MENDELSSOHN - a Mtas.—c, v.• > -jiea inciaentoi MuSic SDD 2100 - CONCERT OF FAVORITE MELODIES.SDD.2103 - TERESA BERGANZA SINGS MOZART SDD 2104 - CE QUE CHACUN DEVRAIS SAVOIR SUR LA MUSIQUE • Ansermet SDD.2107 - MUSIC BY MOONLIGHT - Ricnoro M.,:e.- Lompert; SDD.2 108 PACHELBEL - Konpn Gluc» Coreiii etc M^ncninger SDD 21 1 2 - HONEGGER • Sympnpny No 2 Christmas Cantata Ansermet SDD.21 14 - BERLIOZ - Nut, aeteRAVEL Scnenerazooe Cresom Ansermet SDD.2 1 1 9 - FESTIVE BAROQUE CONCERT Gusto, leonnarat SDD.2 1 20 - STRAVINSKY - le boiser ae lo Fee Ansermet SDD.2 1 22 - BORODIN - Sympnonies 2 & 3 Ansermet SDD.21 23 - SAINT-SAËNS • Symphony No 3 wm organ Ansermet SDD.2 1 24 - MUSSORGSKY - P.ctu.es ai an E.n.oit.on LISZT Hun» Ansermet SDD.2127 - STRAVINSKY - Symphony in c Symphony m 3 Mo.en Ansermet SDD.2 1 28 - IMMORTAL SERENADES - frank Choc«sf.eio SDD.2 1 3 1 - SCHUBERT .Trout Ou.ntet Cuaon SDD.2 132- TCHAIKOVSKY - Concert Fontos.o RACHMANINOFF.Concerto No 1 — Kotim Boult SDD.21 34 - BRAHMS • Piano Concerto No 2 Kotcnen Ferencsik SDD 2135 - PROKOFIEV • Cmaereüo 'n.aniiants Ansermet SDD.2 1 36 - BRAHMS - Clor.net Cu.ntet WAGNER Aaog.o A BosnOvsky SDD.21 39 - BIZET - Sym phony Jeu» Jobe fille ae Penn Ansermet SDD.2142 - FALLA - The Three Cornerea Hot Berganza MS 6148- RACHMANINOFF ¦ stein cond.N.Y.Philh MS 6163-CARL ORFF » Cormina Burana - Ormandy cond.the Philadelphia Orch.MS 6362 - Music Varese • Deserts.OffrandeS Arcana • Croft cond.the Columbia Symp.Orch MS 6365 - RIMSKY.KORSAKOV .Scheherazade.The Philo delphia Orch.Ormandy.Cond.MS 6508 - CHOPIN - Les Sylphide» The Philadelphia Orch.Ormandy, Cond.MS 6731 • SIBELIUS « Concerto D Violin Orch.New YorK Phil.MS 6917 - VIVALDI - The Seatons - New York Phil.Bernstein cond.MS 6917 « TCHAILKOVSKY - Capriccio Italien, Korsakov - Co-priccio Espagnol, Philadelphia Orch.Ormandy cond MS 6942 - TCHAIKOVSKY - The Sleeping Beauty Ballet Suite/ Romeo and Juliet • Ormandy, cond.MS 6945 - BEETHOVEN - Sonata No.8 ("Pathétique"), No 9 No.10 Gould, Piano.MS 6955 - CHOPIN - No.2 Piano Orch./liszt - Con No 1 • N.Y.Philh.bernstein cond.MS 7016 - BEETHOVEN - Symphony No.9 Choral - Phildelphio Orch.Ormandy, Cond.MS 7084 .MAHLER .Symphony Ncv 1 New York Philh.Bern-MSiTDAB .DVORAK - Symphony N;.2 New York Philh.Bernstein.Cond.MS 7148 - MUSSORGSKY - Pictures At An Exhibition • Ormon-dy, Cond.MS 7159 - PROKOFIEV - Classical Symphony New York Philh Bernstein, Cond.MS 7176 - MUSIC FROM "2001 - A Space Odyssey ' MS 7194 - SWITCHED-ON BACH - Realized and Perfomed by Walter Carlos.MS 7262 - MOZART - Symph.No 40 Schubert - Symph No.8 “Unfinished" • Casals.Cond The Marlboro Festival Orch.MS 7278 - BERLIOZ - Symphonie Fantastique.New York Philh Bernstein, Cond.MS 7286 - The Well-Tempered Synthesizer • Walter Carlos MS 7293 - STRAVINSKY - la Sacre Du Printemps • Pierre Boulez cond The Cleveland Orch MS 7339 • TCHAIKOVSKY - Piano Con No 1 Graffman Piano - Szell, Cond MS 7404 - Andre Kostelanetz cond "Cormen" for Orch MS 7412 - BEETHOVEN - Symph No 4 • NY Phil Bernstein.Cond.MS 7425-GROF- Grand Canyon Suite • Kostelanetz MS 7446 - MOZART - Eine Kleine Nachtmusik, Pablo Casals con The Marlboro Festival Orch M 30055 - MOZART - Violin Con No 5 "Turkish" ¦ Barenboim.Cond M 30056 - TCHAIKOVSKY - Swon lake Ballet (Suite) N T.Phil Bernstein, Cond M 30078 - BEETHOVEN - Sonata No 21 "Woldstein" • Graff man.Piano.M 301 16 - BERLIOZ - Harold In Italy • Philadelphia Orchestra.Ormandy.Cond M 30295 - SHOSTAKOVICH - Symp No TO The Philadelphia Orch Ormandy, Cond M 30366 - HAYDN - Symphony No 95.No 96 Cleveland Orch Szell.Cond.M 30444 - MOZART • Sym No 36.No 41 N Y Phil Bernstein Cond M 30538 -BACH - The Goldberg Varialions • Newman, Harpsichord M 30572 - TCHAIKOVSKY - Symp No 4 N.Y.Phil Barenboim.Cond M 30S74 • PAGONINI - No 4 Violin Orch Royal Phil Orch.M 30587 - BERLIOZ - Symphonie Fantastique.London Sym Orch Boulez.Cond M 30646 - HAYDN - Symp No 97 The Cleveland Orch Szell.Cond M 30828 - BRUCKNER - Symp No 9 N T Phil Bernstein.Cond M 30944 - BARTOK - S>nata No 1 For Violin Piano Stern, Violin.Zakin, Piano M 30945 - ENTREMONT PLAYS CHOPIN - The four Scherzos 4G HAYDN Symphony No 7 Von Karo,an FRANCK .Organ Works Vol I.Den esu FRANCK - Organ Wor«s Vol 3 Dem - MOZART - Symphony Symphony No 104 Korean VPC STS.15 107 - BEETHOVEN vpo STS.1 5 108 - GLAZUNOV - Tne Seosons w oiti STS.15109 - DEBUSSY - La Mer P.eiuoe RAVEL Ropsooie Esoagnole Ansermet STS.151 12 - ELGAK - Pump & Circumstances Marches Biss l S C STS.15113 - BRAHMS - 4 Ser.ous Songs WAGNER wesen aonck Forrester New mark STS.15120 - TCHAIKOVSKY - Symphony n0 2 uttio Russian Solti.PCC STS.1 5 123 - LISZT • Dante Sonoto Polonaises Consolations Kotm STS.1 5 131 4 - HAYDN - Symphonies 57 to 64 Dorati PhO 4lPs STS.151 35 8 - HAYDN - Symphonies 65 to 72.Dorofi.PhO 4lPs ABD-1 - STAVINSKY - Firebira Petrushka Rite of Spring Ansermet 2 l P STS.1 5141 - Tchaikovsky SERENADE MOZART Kleine Nacht musik, Sotti, IPO STS.15200 - Mahler LIED VON DER ERDE, Ferrier.Patzak Walter.VPO STS.15201 - Brahms SYMPHONY No.2, Furtwangler/AITO RHAPSODY.Ferrier, IPO STS.152002 - Franck SYMPHONY, Furtwonglcr/Mahler 3 RUCKERT SONGS.Ferrier.VPO SERIE “AGE OF DIAMOND” ABD-2 - THE ART Of THE PRIVA BALLERINA.Bor.,rgc ABD-3 - DELIBES - Coppelio complete Ballet Ansermet 2 IP SDD-IDS - BEETHOVEN - Symphony No 5 Egmont Ansermet SDD.106 - BEETHOVEN - Symphony No 6 Prome'heus Ansermet TERESA BERGANZA SINGS I8tn Centu, VAUGHAN WILLIAMS - Symphony HAYDN Symphonies 84 & 85 THE WORLD OF THE ACADEMY, n f ¦ PROKOFIEV • Violin & Piano Sonotos RE.r Star » Ansermet SDD.2143 .SDD.2144 Portito Boult SDD.21 46 - CHOPIN .24 Pre, uaes Holino Czerny Stefon%ko SDD.2 1 47 - HAYDN - Symphonies 82 i Cj' L 86 An»ern et SDD 2148 - HAYDN - Sympnoh-e-.83 lo Poule 6 87 Ansermet SDD.2149 Ansermet SDD.21 51 SDD 2152 Bernora, SDD.2153 - The Guitars of SERGjO and EDUARDO ABREU.SDD.2 1 57 - SCHUMANN - V.olin Sonata Oo 105 SCHUBERT Duo Hagen Borkin SDD.2158 - BEETHOVEN AND SCHUMANN - l.eoer Recital.Boyden.Eliosen SDD.2160 - HAYDN - Symphonies No 44 Trover 49 Pass-one McGill Brott SDD-2 1 6 1 : RECITAL • Scarlatti Mahier Britten.Bell.Ne»*mork SDD.2 1 63 - RODRIGO - Araniuez Guitar CTO Fontosio For A Courtier Yepes SDD.2 1 64 - MOZART - Cosi Fan Tuite, High!.Bohm SDD.2 1 65 - MOZART - Magic Flute Highl, Simoneou Bohm SDD-2166 - HANDEL - Jul •us Caesar High Sutherland Horne SDD 2169- IN HONOR OF ST-HUBERT.Wiener Woldhorn Verem SDD 2170 - WAGNER - Wesendomck lieder & Anas.Flagstad .dertotenlieder Fahrenden Gesellen.MAHIER SDD 2171 Flagstad SDD.2173 - BEETHOVEN - Piano Concerto No 1 Choral Fontosio.Kotchen SDD.21 74 - BEETHOVEN - Piano Conceitos No 2 & No.4 Kotchen SDD.21 76 - BEETHOVEN Kotchen SDD.2179 - CHABRIER Capnccio Espagnol.Arqenta SDD.2 1 8 1 - CHOPIN - les Sylphides DELIBES lo Source Moog SDD.21 82 - BACH - Chaconne VIVALDI Concerto PALAU Concerto.Yepes Piono Concerto No 5 Emperor Espono RIMSKY-KORSAKOV 139.366 - HALLELUJAH - Bach, Gounod, Schubert, etc Berlin.Handel Ch.138.976 - RACHMANINOFF - con piano, no 2 et 6 preludes, Richter 138.417 - CONCERTO DE GUITARE.I MUSICI - Vivaldi, Giulani, Behrend a la guifare 138.1 18 - BOIELDIEU - Con.pour harpe, Zabaleto/Berlin radio sym.138.714-DAVID ET IGOR OISTRACHT - Bach con.pour 2 violons, etc., Vivaldi, Beethoven 138.783 - ELVIRA MADIGAN - Mozart : con.piano 17 et 21, Ando 1 38.804 - BEETHOVEN - Sym no.5 • Karojon/Berlin phil.1 38.005 - BEETHOVEN - Sym.t o.6 Karojan/Berlin phil.138.815-MOZART - Sym.no.40 et 41.Boehm/Berlin phil.1 38.920 - STRAVINSKY - le sacre du printemps, Korajon/Berlin phil.138.923 -DEBUSSY - La mer, l'aprés-midi d'un faune.Karajan/ Berlin phil 139.021 - BEETHOVEN - Vioon concerto.Ferras,/Berlin phil Karajan.139.166- RODRIGO - Concerto d'Aranguez./S.Behrend, guitare, Berlin phil.1 39.028 - TCHAIKOVSKY • Violon CO.capriccio italien, Karajan /Berlin phil.139.037-LISZT - les préludes./Symphonic poem no.4/Hungorian rapsodie no 23/Smetancz : Mo fatherland, port 1, 2, lo modeou.Berlin phil.Karoian.139.362 - ORFF - Cormina burana.(Scenic cantateJ/Jonowitz/ 3i39c3f9iBfw MOZiARTixPanib dôecerteatmrd JJatRôcrGesa Anda 2530.073 - MONTSERRAT CABALLE - Extraits d'opéra Iran cais.Faust, Mireille, Louise, carmen, etc.2530 082 - MOZART AVEC BOEHM - Serenade pour orch.nos.6 et 9.Berlin phil.2530 090 - KEMPFF JOUE SCHUBERT - 3 impromptus en Piece pour piano Allegreto, 13 variation en re 2630 096 - YEPES JOUE BACH - Chaconne en remineur pe lo partita no.2 - Sarabande et double de la partita no.1 en re mineur Yepes a lo guitare.2530 133 - BRAHMS - Quatuor avec piano no.1 en sol mineur.Piono : Emil Gilels.2530 136 - MOZART - Serenade no.10 en si bémol majeur, pour instr.à vent.Blaser der Berliner phil./K.Bohm 2530 138 - CONCERTOS POUR TROMPETTES - Teleman Torelli • Mozart - Haydn • P.Thibaud/Bamberger symph.2530 159 - MUSIQUE ESPAGNOLE • Albeniz - Granados - De Folio • Turina • Narciso Yepes à lo guitare 2530 074 - CARL ORFF CATULLI CARMINA - Opéra Aile mand/Berlin et E.Jodhum.2530 978 - TCHAIKOVSKY - Sym no 1 2530 094 - VIVALDI/KARAJAN - Sinfonia et concerto pour cordes.Elvira Madigon/Berlin phil.IMPORTÉS D’ALLEMAGNE - HOLST THE PLANETS Steinberg/Berlm sym -TCHAIKOVSKY - Con piono.no.1 • Argerich (pio- - BRAHMS - Sym.no.2 • C.Abbado/Berlin phil.- BIZET - Carmen suite no.1 • Karajan/Berlin phil 2530 135 - BEETHOVEN - Sonates pour violon et piono, Menuhin et Kempff.2530 140 - NARCISO YEPES VILLA-LOBOS - 12.études et 5 preludes pour guitare 25 30 1 96 - DEBUSSY - Images et Children's corner Michaelange li.au piano 2530 144-2530 199 phil.2530200 - Berlin phil.25 30 205- et Menuhin.2530 207 ROSSINI - Ouvertures./Szeryng, Fournier et Kempff OFFENBACH - Gaiete parisienne, Karojan/Berlin MUSIQUE DE BALLET DE L OPÉRA - Karahan BEETHOVEN - Sonate au printemps op 24 Kempff et BEETHOVEN - Trios pour piano no.l et 2 kempff, Szeryng, Fournier 25 30211 - VIVALDI - Tous les concertos pour Iule et mandoline.Yepes, Ochi, orch.cho, Kuentz.2530230 - ZABALETA - Harpe, Albeniz, De lalla, Turina.etc.2530234- MOZART - Sonate K 310,457,545.Eschenbach ou piano.2530236 - CHOPIN - Mazurkas, Prelude, ballade, Michaelange-li.au piano.ALBUM DE DEUX DISQUES 2707013 - BEETHOVEN - Symphonies nos 8 et 9 "Choral" Janowitz.Rossel - Majdon, Berlin phil/Karajan.2707018 - BRAHMS - Requiem allemand.Varation sur un theme de Haydn.Janowitz.Woechter, Berlin phil/Karojan.2707015-BACH- le clavier bien tempere vol.I clavecin: R Kirkpatrick.2707030 - BEETHOVEN - Missa Solemnis, en re majeur, Berlin phil./Karaion.2707032 - BERLIOZ REQUIEM - Peter, Schrejer • Bovarion radio ch.et orch sym.ÇMunch 2708013 - BACH • les six concertos Brandbourgeoois.Munich Bach orch/Richter ALBUM DE TROIS DISQUES 2709010 - VERDI - la traviata (Complete) Sonoto.Raimondi.Bastianini, lo Scale ch.et orch/Votto 2709017 - MOZART - la flute Magique, (Dialogue inclus) Lear, Wunderlich.Fisher - Dieskau-Cross etc Berlin phil /Brahms DISQUE 1 2" MICROSILLON PR,X MONTRÔSE r/ STÉRÉO GRAVURE ¦¦ P Q EK4TO UNIVERSELLE J 0 ^- PRIX DU MANUFACTURIER 6.98 CLASSIQUE ledisque PHILIPS DISQUES PHILIPS importés d'Angleterre 12” MICROSILLON STÉRÉO PRIX SUGGÉRÉ DU e MANUFACTURIER O 58 (le disque) 70129/30 - (ACH « les six con.Brandbourgtois.Kurt Redel/Pro Art#.2 disques 70172-MOZART- 6 sonates pour flute et clavecin.Rampai et R.V.Lacroix.70290 - SIX CONCERTOS POUR TROMPETTES - Vivaldi.Albinoni.Tortini.etc.Maurice Andre.70345 - VIVALDI Con.pour mandoline, 1 solisti Veneti/Scimone.70631 - SAINT-SAËNS - Sym no.3 Marie Claire Alain, orch.dir.Martinon.70637 - FRANCIS POULENC - Concert champêtre pour clavecin.Marie Claire Alain./R.V.Lacroix.70641 - VIVALDI - 5 con.pour 4 violons et orch.de chambre.Orch.J.F.Paillard.70647 - US lAROQUn - Purcell, Rameau.Haendel, etc .par: K.Ragossing.70648 - T • Trio de Bach, Boeildieu.pour flute, violoncelle et harpe, le trio Nordmonn.706S3 - MOZART - Sym.no.38 et 39.orçh.sym.Bamberg/ Guschlbauer.706S9 - SCHUBERT - Impromptusop.90/Moment» musicaux.Anne Queffelec.70663 - SIX SONATES ITALIENNES.- Pour Hutte à bec Haut bois, M.Piguet/Ensemble Ricercoré de Zurich, 70664 - BACH - Contâtes no.51 et 92/M.Andre, Werner.70671 - CIMAROSA • Sonate pour piano forte.(23) Luciano Sgrizii.70673 - MARIUS CONSTANT/MESSI A EN • l'oscension, les offrandes oubliées.Hymne.70684 - NAPLES/4 CON.POUR MANDOLINES - 1 Solisti Veneti, Pitrelli et Bianchi.70222 - BACH - Cantate no.106 et 79 Fritsz Werner Dir.70231 - ALBINONI - The famous adagio.Soar orch./Risten-port.70308 - BACH - 3 fantaisies, pour orgue Morie-Cloire Aloin.70432 - DEBUSSY - 12 études pou piano.Yvonne toriod.70S SB - CHOPIN • 14 des plus belles valses.Michéle Boegner au piano.70603 - MARIUS CONSTANT - 14 stations pour violon, violoncelle.viola, et clavecin.Trombone et guitare électrique SAL.3441 - BERLIOZ • SYMPHONIE FANTASTIQUE.Davis.ISO SAL.3616 - BEETHOVEN - VIOLIN CONCERTO.Grumiau* SAL.3705* - VIVALDI - FLUTE CONCERT! OP.10.1 Musici SAL.3707* - HANDEL - CONCERT! A DUE CORI.leppard SAL.3724* - BERLIOZ - TE DEUM, Davis SAL37S4 - MOZART - PIANO CONCERT! 19/21 "ELVIRA MA DIGAN", Haebler SAL.3788* - BERLIOZ - SYMPHONIE FUNEBRE & TRIOMPHALE, Davis 6500.009 • 6500.015 -6500.045 - Gendron 6500.119- BERLIOZ - SONGS/NUITS D'ÉTÉ, Davis BACH - CANTATAS 51 & 199, Ameling, André Lola CELLO GTO/St-SAENS CELLO CTO No.l/Fouré, BACH DOUBLE CONCERTO/OBOE & VIOLIN CON- CERTO, Grumiaux, Toyoda 6500.053 • MOZART 3 VIOLIN & PIANOS SONATAS.Haebler, Sieryng 6500.054 - MOZART 2 VIOLIN & PIANO SONATAS.Haebler.Sieryng 6500.055 - MOZART 2 VIOLIN & PIANO SONATAS, Haebler.Sierynq 6500.072 - HOLST THE PLANETS.Haitink.IPO 6500.080 - BACH CANTATAS 32 & 57.Ameling.Prey 6500.81 - TCHAIKOVSKY SYMPHONY No.6 "PATHETIQUE".Hitink 6500.137 - BRAHMS DOUBLE CTO.Sieryng.Starker BEETHOVEN ROMANCES, Sieryng, Haitink 6500.138 - BEETHOVEN SONATAS No.23 "APPASSfONATA"/ No.32.Brendel 6500.139 - BEETHOVEN SONATAS 24 & 29 HAMMERKIAVIER, Brendel 6S00.141 - BEETHOVEN SYMPHONY No 3 "EROICA'VCORIOLAt Davis, BBC 6500.161* - BERLIOZ LES TROYENS (Highl ).Davis 6S00.163 - DVORAK GOUNOD Hands Wind Endsemble 6S00.173 - PAGANINI VIOLIN CONCERTO No 3.Sieryng.Gibson, ISO 6500.195 - talo SYMPHONIE ESPAGNOIE/RAVEL TZIGANE.Szeryng 6S00.21S • LISZT AD NOS/WEINEN, KLAGEN, Chorzempo, Organist 63SS.009 - THE VOICE OF ERIN.Frank Palttrton COMMANDES POSTALES 50- par 3 disques pour frais de poste et d'emballage - Taxe en plus.Suggérez un deuxième choix.AIGUILLES PROTEGEZ VOS DISQUES AIGUILLES Nous pouvons vous fournir foutes sortes "d'aiguilles" pour vos appareils stéréophoniques, qui vous permettrons de prolonger la durée de vos disques.Apportez ou expédiez nous votre vieille "aiguille" nous pouvons vous la remplacer par un saphire ou un diamant de longue durée.Valable jusqu'au 3 juin CENTRE DU DISQUE MONTROSE 3162 est.Bélanger 729-2831 Montréal 408^ t 8 ?Le Devoir, jeudi 25 mai 1972 3 morts et 5 blessés Nouvel attentat contre les forces US en RFA AI e rte Encore des B-52 contre le Vietnam à Hanoï HEIDELBERG (AFP) Un attentat à la bombe perpétré hier à Heidelberg contre le quartier général des forces américaines en Europe a fait trois morts et cinq blessés graves.Toutes les victimes sont des militaires américains.Selon la police de Heidelberg, les charges explosives très puissantes avaient été placées à bord de deux voitures.parquées à 150 mètres de distance l'une de Tautre, non loin de l'entrée du mess.La déflagration de l'une des bombes d une violence inoiiie.a fait un trou de la grandeur d'une porte dans un des murs du bâtiment à 50 mètres, a déclaré un porte-parole américain.30 véhicules, sur un parking ont été en outre détruits ou endommagés.Les explosions ont été entendues à cinq kilomètres à la ronde.Il ne restait plus rien des voitures piégées, si bien qu'il a été difficile aux enquêteurs d'en déterminer la marque.Le quartier général étant sévèrement gardé, on s'explique mal comment les auteurs de l'attentat ont réussi à déposer leurs machines infernales à l'in-térieurdu périmètre de contrôle.La sécurité militaire américaine et la police criminelle de Heidelberg ont immédiatement ouvert une enquête.Dix Allemands, appréhendés immédiatement après la catastrophe, sur les lieux du drame, ont été relâchés après vérification d'identité.L'explosion d'hier s'inscrit dans une vague d'attentats qui déferle sur l’AUe-mangne de l'Ouest depuis deux semaines.La série d'attentats s'accompagne d une campagne de menaces anonymes qui contribue à nourrir une véritable psychose à la bombe en RFA.Depuis le 11 mai.six attentats ont eu lieu; deux contre les forces américaines (le premier a fait un mort et plusieurs blessés au quartier général de Francfort), deux contre la police bavaroise, un contre un juge de la cour fédérale de justice de Karlsruhe et enfin un, il y a cinq jours contre l'immeuble de la maison d'éditions Springer (Die Welt-Bild Zeitung) à Hambourg.Jusqu'à présent, la police est restée impuissante.190.000 marks de récompense ont été promis à toute personne qui permettra la capture des coupables.Le procès d'Angela Davis La défense a présenté 12 témoins SAN JOSE.Californie (AFP) La défense au procès d'Angela Davis qui se déroule a San José.Californie, a terminé hier la présentation de ses témoins - 12 contre 95 présentés par l'accusation sans interroger la jeune militante accusée dans une affaire d'enlèvement qui a fait quatre morts le 7 août 1970.Dès la semaine prochaine, l'accusation et la défense présenteront leurs conclusions avant de laisser la parole au jury.D a suffi à la défense de trois jours pour présenter ses douze témoins.Les 95 témoins de l'accusation avaient occupé la barre pendant sept semaines et le procureur a fait savoir qu'il convoquerait probablement quelques personnes pour réfuter les alibis de la défense.Le tribunal ne siégera pas aujourd'hui mais tiendra une séance inhabituelle demain à cet effet.Hier une employée du département de philosophie de l'université de Los Angeles où enseignait Angela Davis a confirmé quelle recevait une avalanche de lettres hostiles et de coups de téléphone avant le licenciement de la jeune militante en 1969.Ce témoignage tend à justifier l’achat par Angela Davis d'arme pour se protéger à la suite de menaces de mort.Auparavant, un témoin surprise était venu à la barre: Fleeta Drumgo.l'un des trois frères de Soledad.D était arrivé en compagnie de John Cluterette.le second survivant des frères de Soledad (George Jackson a été tué l'été dernier à la prison des San Quentin) qui n'a pas déposé.Angela Davis et leurs mères se sont entretenus avec eux avant l'audition.Drumgo est entré dans le tribunal avant le jury et les spectateurs pour que Ton n'aperçoive pas les chaînes qu'ils portaient aux pieds.par Joel Henri, de TAFP HANOI Comme chaque jour depuis maintenant plusieurs semaines, Hanoi a été mis en état de préalerte dès sept heures du matin, mercredi.L'alerte a sonné à 8h25 minutes.Comme chaque jour, d'autres sonneront sans doute tout au long de la journée, précipitant la population dans les abris.Les avions américains passent.maintenant très haut et sont à peine visibles à l'oeil nu.Au cours des dernières vingt-quatre heures.ils ont attaoué toutes les provinces limitrophes de Hanoi jusqu'à une distance de 15 kilomètres.Les communiqués officiels sont identiques chaque jour: des endroits peuplés ont été attaqués par l'aviation américaine dans les provinces de Yen Bai.Namha.Ninh Binh, au sud de Hanoi, sur les centres industriels et ferroviaires.sur la route numéro un et les trois provinces méridionales de Ha Tinh.Nge Anh et Chang Bunh.A Hanoi même, la DCA conventionnelle a ouvert le feu au cours des bombardements des dernières 24 heures.Les Mig ont été très actifs et on a entendu.non loin de la capitale, de brefs combats aériens.Selon un communiqué.huit avions américains dont on ne précise pas le type, ont été abattus.On ne précise pas non plus si ces appareils ont été touchés par la DCA ou la chasse nord-vietnamienne.A Hanoi, le mouvement d'évacuation a repris ces derniers jours et d'autres gens partent vers des régions moins exposées.Mais, y a-t-il des régions moins exposées?se demandent les observateurs qui demeurent à Hanoi.Toute la nuit des groupes d'hommes et de femmes ont creuse de nouveaux abris, roulant sur la chaussée ces buses de ciment qui forment l’armature des trous individuels.Dans l'ensemble, la vie quotidienne continue en dépit des bombardements incessants.Elle est toutefois ralentie à certaines heures.Ainsi, mardi soir, les commissaires de la commission internationale de contrôle (Inde.Pologne.Canada) ont mis cinq heures pour faire Taller et le retour entre Hanoi et l'aéroport de cette ville, alors qu'en temps ordinaire il faut seulement 20 minutes pour faire ce trajet.Alors que des milliers de tonnes de bombes pleuvent quotidiennement sur.le Vietnam, le Pentagone a annoncé hier Tenvoi d’octoréacteurs B-52 supplémentaires vers ce pays dévasté.Le général Daniel James, sous-se-crétaire adjoint à la défense pour les affaires publiques, a donné lui-même cette nouvelle à la presse.Il a d’autre part souligné que le haut commandement américain n'élimine aucun objectif des ordres donnés aux pilotes chargés de bombarder au nord comme au sud de la zone démilitarisée.Le général James n’a pas précisé le nombre de B-52 envoyés en renfort dans le Sud-Est asiatique.Pour le moment, 140 de ces appareils - chacun peut transporter 30 tonnes de bombes - sont basés à Guam et en Thaïlande.Les dépêches en provenance de Saigon, qui transmettent les informations fournies par le commandement américain mentionnent que, comme les jours précédents, les superbombardiers ont effectué hier 25 missions sur le Sud-Vietnam, déversant environ 2,300 tonnes de bombes.A cela s’ajoutent 422 missions tactiques effectuées par les chasseurs-bombardiers américains au-dessus du Sud toujours, que la présence américaine a pour but de protéger.En ce qui concerne la situation militaire, une opération héliportée et amphibie déclenchée hier matin au nord- est de Quang Tri par les Sud-Vietnamiens semble la seule action militaire importante menée sur le terrain.Sur le reste du territoire, en effet, la situation n'a guère évolué.Au Nord, les bombardements américains se poursuivent avec acharnement et précision.A Paris, Mme Nguyen Thi Binh.ministre des affaires étrangères du GRP, a souligné que M.Nixon est le président américain qui prononce le plus de mots de paix, mais que c’est aussi celui qui a lancé le plus de bombes sur le Vietnam, qui a le plus élargi la guerre et qui a ordonné l’intensification des bombardements du Nord comme du Sud-Vietnam.Victorieux en Orégon et Rhode Island McGovern est en bonne posture pour les primaires de Californie WASHINGTON (AFP) - Sa victoire aux élections primaires démocrates des Etats du Rhode Island et de l’Orégon, mardi, a donné à la campagne du sénateur George McGovern pour l’investiture de son parti aux élections présidentielles de novembre l’impulsion qu’il en attendait deux semaines avant les élections primaires de Californie.“Nous avons de quoi nous réjouir ce soir, a-t-il déclaré mardi soir à ses partisans dans un hôtel de Portland, la plus grande ville de T Orégon, et sachez que nous nous préparons à célébrer une grande victoire en Californie.'' Un peu plus tard, après que les résultats définitifs du Rhode Island furent connus et que les résultats partiels de TOrégon eurent confirmé sa victoire, le sénateur du Dakota du Sud a réaffirmé sa confiance dans une victoire en Californie ; "Je compte, dit-il, être victorieux en Californie après un dureffort." Ses deux victoires de mardi et le résultat dé réunions politiques dans l'Etat du Missouri où les délégués ne sont pas élus mais nommés, assurent dès maintenant à M.McGovern 562 voix et demie au premier tour de scrutin à la convention de Miami Beach; le gouverneur Wallace n’a que 323 et le sénateur Humphrey 290 et demie.Si M.McGovern peut enlever dans deux semaines le paquet des 271 délégués californiens, il peut espérer se présenter à la convention pratiquement élu candidat officiel du parti démocrate.Ce n'est pas encore chose faite, évidemment.Tous les candidats se préparent ardemment à la bataille; c’est même une des raisons pour lesquelles M.McGovern a remporté 50 pour cent des voix en Orégon contre 13 pour cent seulement à M.Humphrey: celui-ci Accordée coopération syro-chinois Une épreuve de force où se joue l'avenir de la presse française PEKIN (AFP) - M.Abdul Halim Khaddam.vice-premier ministre et chef de la diplomatie syrience, a signé hier à Pékin un accord de coopération économique et technique avec la Chine.M.Khaddam, qui conduit la première délégation gouvernementale syrienne se rendant en Chine depuis sept ans, doit quitter Pékin aujourd'hui à destination du sud de la Chine.Au cours de son séjour, la délégation s’est entretenue avec M.Chou En-lai, premier ministre, et plusieurs autres dirigeants chinois.Lors d'un banquet d’adieu donné hier soir, M.Chi Peng-fei, ministre des affaires étrangères, a déclaré que les entretiens avaient abouti à des résultats positifs et que la visite de la délégation avait été un succès.Les conversations ont été amicales et ont porté sur le développe- ment des relations bilatérales et sur les problèmes internationaux majeurs, a ajouté M.Chi Peng-fëi.Le chef de la diplomatie chinoise a d’autre part exhorte les Palestiniens et ies Arabes à T unité et à la lutte armée prolongée.Le gouvernement et le peuple chinois soutiendront fermement, comme par le passé, le peuple syrien, le peuple palestinien et les autres peuples arabes dans leur juste lutte contre l’agression de l'impérialisme et de ses laquais, a affirmé M.Chi Peng-fei.Après avoir porté un toast aux victoires des peuples de Syrie, de Palestine et des autres pays arabes, le ministre en a porté un aux victoires du peuple vietnamien et des trois peuples d Indochine dans leur guerre, de résistance à l’agression américaine, pour le salut national.avait laissé le champ libre à son rival, préférant se consacrer dès la semaine passée à faire campagne en Californie.Le sénateur McGovern compte commencer sa campagne californienne dès cette semaine; son premier discours s’adressera aux Américains d’origine mexicaine, le groupe minoritaire le plus important de l’Etat.Tout comme le sénateur Humphrey, il a promis s'il est élu président de prendre dans son cabinet, comme ministre, un Américain de langue espagnole.En résumé, les élections de mardi n'ont produit qu’une seule surprise: le fort pourcentage de voix accordées au gouverneur Wallace, 20 pour cent, contre 13 à M.Humphrey.Ces derniers jours, le gouverneur de TAlabama.immobilisé sur son lit d'hôpital, avait fait passer à la télévision des films d’actualités montrant la tentative d’assassinat dont il a été victime, et il semble plausible que le vote de TOrégon.tout comme celui du Rhode Island où il a réuni 15 pour cent des voix, ait été influencé par la sympathie publique.A noter que dans TOrégon où M.Kennedy n'avait pu obtenir que son nom fut raye de la liste des candidats, le sénateur du Massachusetts a obtenu 3 pour cent des voix, tout comme M.Muskie.Les résultats définitifs du Rhode Island s'établissent ainsi: sénateur George McGovern: 15.484 voix (41 pour cent): sénateur Muskie: 7.759 voix (21 pour cent) sénateur Hubert Humphrey : 7.655 voix (20 pour cent) gouverneur George Wallace: 5.788 voix (15 pour cent).En Orégon, les résultats parvenus de 67 pour cent des 2.359 bureaux de vote se présentaient ainsi: sénateur McGovern: 123.728 voix (50 pour cent) gouverneur Wallace: 49.204 voix (20 pour cent) sénateur Humphrey: 30.744 voix ( 13 pour cent) sénateur Henry Jackson: 13.387 voix (5 pour cent) sénateur Edward Kenney: 7.332 voix (3 pour cent) ROUEN (AFP) - Le principal quotidien de Normandie.dans Touest de la France.Paris-Normandie, n'a pas paru aujourd'hui pour la quatrième journée consécutive à la suite de la grève illimitée déclenchée par les journalistes en vue de s'opposer à la main-mise sur ce journal du groupe de presse dirigé par M.Robert Hersant, député centriste de la majorité.D'ores et déjà, ce conflit, qui intervient quelques semaines après celui de Paris-Jour.quotidien parisien disparu.a pris un caractère exemplaire dans la lutte engagée par les journalistes et leurs organisations syndicales pour la sauvegarde de la liberté de l'information et le refus d une concentration accélérée des' titres de la presse écrite.Tant les syndicats nationaux que la rédaction et PARENTS Donnez à votre enfant l'occasion de prendre des responsabilités.Suggérez-lui d'offrir ses services pour faire la distribution du DEVOIR le matin.En plus de recevoir une rémunération intéressante, ce travail lui permettra d'acquérir de l'initiative et le sens des affaires.Si votre enfant a dix ans ou plus il peut rejoindre nos agents-distributeurs en composant 844-3361 poste 240 le comité d'entreprise de Paris-Normandie ont souligné que Tissue du combat engagé autour de Paris-Normandie risquait fort de déterminer l'évolution de la presse écrite dans les années à venir.Journal créé à la libération.en 1944.Paris-Normandie appartenait à 36 représentants des diverses organisations de la résistance de la région normande auxquels avaient été confiées, moyennant 10.000 francs de Tépo^ que.les actions du quotidien.DÉCÈS Avez-vous eu des ennuis lors de votre voyage à Torontoj M.Morin?r h Notez s.v.p.que les avis de décés doivent nous parvenir avant 4 30 p.m.heure de tombée.BAIL Alexina.A Bedford, le 23 mai 1972 à l'âge de 77 ans, est décédée.Mme Alexis N.Bail, née Alexina Labonté.demeurant à Bedford.Les funérailles auront lieu samedi le 27 mai.Le convoi funèbre partira du Salon Joseph Dion & Fils de Bedford pour se rendre à l’église paroissiale de Bedford où le service sera célébré à 3:00 heures.Et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont riés d'y assister sans autre invi-ation.F’ ta Un voyage d'affaires bien organisé vous profitera davantage.A Toronto, il faut choisir le Royal York Pour des réservations dans les 14 hôtels du Canadien Pacihque.ou leurs affiliés partout au Canada, appelez 866-3048.CP Hôtels CHAPDELAINE Hervé: Les cendres de M.Hervé Chapdelaine.décédé le 30 avril dernier a Moscou, seront en Chapelle samedi le 27 mai au Salon Ubald Lalime Inc.900 avenue Bourdages à St-Hya-cinthe.de 10 à 15 heures, moment où sera célébré un service funèbre en l'église du Christ-Roi.avenue de la Concorde, il laisse dans le deuil ses frères: Roger.Laurent.Gérard, ses soeurs: Marie-Ber-the et Thérèse.LABERGE Lisette.Accidentellement à Boucherville, le 23 mai 1972 à l’âge de 42 ans, est décédée, Mme Gérald Laberge.née Lisette Coutu, demeurant au 100 Auguste-Lacaille.Boucherville.Outre son epoux (vice-président de Gérard Parizeau Ltée) elle laisse dans le deuil ses filles; Francine et Danielle.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 mai.Le convoi funèbre partira de la Résidence funéraire E.Charron et E.Tétreault & Fils Ltée no 27 rue De Laperrière, Boucherville à 10 heures 45, pour se rendre à l’église St-Sébastien de Boucherville où le service sera célébré à 11:00 heures.Et de là au cimetière de l'Est, Montréal lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Depuis, Paris-Normandie était devenu le symbole d'un grand journal régional, indépendant et géré selon des méthodes modernes.Prospère, le quotidien de Rouen avait réalisé au cours des années d'importants investissements, accru son personnel (650 salariés) et étendu son public.C’est alors, en janvier 1971.que le groupe de presse Hersant décide d’acquérir Paris-Normandie pour agrandir une sorte de petit empire peu à peu établi au sein de la presse française dans une lutte âpre et sourde avec d'autres groupes de presse.Déjà propriétaire de TAu-to-Joumal, des quotidiens provinciaux Nord-Matin (Lille).Havre-Presse (Le Havre) La Liberté du Morbihan (Bretagne).l’Eclair de l'Ouest (Nantes).Centre Presse et Le Berry républicain (Centre).La Nouvelle république des Pyrénées (sud-ouest) et France-Antilles.ayant passé des accords de coopération avec de nombreux autres quotidiens de province, également propriétaire d’un grand nombre de revues spécialisées telles que La pêche.La chasse, Jardins.Champions, Votre tricot, La bonne cuisine etc.M.Hersant rachète une partie des actions de Paris-Normandie.Les actionnaires qui vendent leur part reçoivent chacun 300.000 francs nouveaux, c’est-à-dire trois mille fois plus que leur mise initiale.Malgré l'opposition du directeur du quotidien.Pierre René Wolf, décédé il y a quelques semaines, et les actions en justice engagées par les autres actionnaires, le groupe Hersant arrive à s'emparer de près de 80 pour cent des actions.Devenu en fait le véritable propriétaire, il signe une convention avec la société éditrice et impose la nomination d'un conseil de gérance dans lequel il est majoritaire et convoque une assemblée générale des actionnaires afin de transformer la société éditrice en société anonyme avec un directoire et un conseil de surveillance.C’est pour s’opposer à ce qui consacrerait définitivement la main-mise par M.Hersant sur Paris-Normandie et obtenir l'annulation de la convention que les journalistes du quotidien, à une large majorité, ont décidé une grève illimitée.En 1946, Mao aurait songé à suivre le modèle américain WASHINGTON (AFP) _ En 1946, Mao Tsé-toung croyait plus utile pour lui de visiter ies Etats-Unis que l’Union soviétique et il envisageait de suivre le modèle américain de libre entreprise pour reconstruire la Chine.C’est du moins ce qu’affirmait Chou En-lai au général George Marshall, qui dirigeait une mission américaine de médiation entre les communistes et les nationalistes, chinois, dans une conversation qu’ils eurent le 31 janvier 1946 et dont le compte-rendu apparaît dans deux volumes d’archives diplomatiques publiés hier par le département d’Etat.Chou En-lai revenait de Yé-nan où il avait rendu compte à Mao Tsé-toung des progrès de la négociation.“Le président Mao m’a chargé de vous communiquer en particulier qu’il considère l’attitude que vous avez prise sur le problème de la trêve comme honnête et juste, ét que le parti communiste chinois est prêt à coopérer avec les Etats-Unis dans les affaires de caractère à la fois local et national dit Chou.“Nous croyons que la démocratie à introduire en Chine devrait suivre le modèle américain”, poursuivit-il.“Puisque les conditions nécessaires à l’introduction du socialisme n’existent pas dans la Chine d’aujourd hui, nous, communistes chinois, qui proclamons théoriquement le socialisme comme notre objectif final, n’avons pas l’intention et ne croyons pas possible de le réaliser dans l’avenir immédiat.” VOTRE DENTIER vous inspire des craintes ?Vous ne serez plus incommode par voire dernier si vous utilisez la poudre adhesive I ASTI l/IH Non acide.I ASTI I TM fait tenir les dentiers plus fermement et plus longtemps, facilite la mastication, garde leur saveur aux aliments.Pour votre santé, votre dentier doit tenir fermement en place Voyez votre dentiste régulièrement.Utilisez KASTI I TH.À ne pas manquer à TV-RADIO CANADA” YOGA ¦ avec André VanLysebeth Programme "Femmes d'Aujourd'hui" • vendredi le 26 mai • et jeudi le 8 juin • à 3 heures, P.M.Information sur nos sessions d'été à Cap Rouge: Le Centre Canadien de Yoga 475 rue Fréchette Mont St-Hilaire (Rouville) Tél: 467-0972 AVIS DE CHANGEMENT D’ADRESSE DES ABONNÉS DU DEVOIR Afin d'éviter toute interruption dans la livraison de leur journal nous prions les abonnés du DEVOIR qui déménagent de bien vouloir nous faire part de leur changement d'adresse au moins 10 jours à l'avance.¦ —— ¦¦ — ot mmmm mmmm —¦ «b mm mm mm mmmm — 1 ¦ — j NOM : .j ADRESSE .ACTUELLE : .I .| NOUVELLE ADRESSE :.l I .| À PARTIR DU .I S.V.P.remplir ce coupon et l'adresser à LE DEVOIR, I C.P.6033,MentréaM01.— -v “LE SECOND ESPACE” ¦ x ' LA LIBERTE Il n'existe pas un seul mode de rencontre au monde qui apporte une liberté comparable à celle que révèle le "second espace".la liberté de bien-choisir d'abord, parce qu'elle multiplie jusqu'à l'infini les possibilités de choix.la liberté de décider en connaissance de cause, parce qu'elle permet de connaître l'Autre comme soi-même et d'être conscient des ecueils probables et des chances de réussite du couple.la liberté plus subtile qui s'appelle "l'indépendance réelle” a l'egard de tous: famille, amis, travail, etc .Le "second espace" pour les amoureux de la liberté: la voie royale désormais ouverte a la recherche de l'autre, la reunion de toutes les conditions favorables à l'éclosion d'un amour authentique (DION INTERNATIONAL MONTRtAL-BRUXEUES.GfNEVE.GRENOBU-.MIXICO-PARIS-TEHERAN ION CANADA : 321'ave.Ouerbes, Montreal-153 PQ Tél.: 277-6084 Veuillez m’envoyer, gratuitement, sans aucun engagement de ma part votre documentation complète.NOM .PRÉNOM.ADRESSE.VIUE.ZONE .AGE D-33) « 2162 Le Devoir, jeudi 25 mai 1972 Libéré d'Orsainville, un employé de Saint-Jean-de-Dieu déclare: "Nous sommes plus durs envers nos patients qu'on ne l'est envers les prisonniers." par Gisèle Tremblay QUEBEC - Après la conférence de presse des trois présidents dans la nuit de mardi à mercredi, les 31 autres libérés, hommes et femmes, tous employés d’hôpitaux, se sont attardés quelques heures pour “célébrer”, au milieu des rires, des embrassades et, déjà, des “souvenirs de prison”.Puis! dès hier matin, au réveil, ils se sont dispersés pour retrouver leurs familles respectives, en se donnant rendez-vous le 5 juin, date probable des comparutions en cour d’appel.Réunis autour d’une table, heureux de pouvoir se taquiner comme des gens qui ont appris à se connaître, trois d’entre eux: MM.Guy Larivière, moniteur en psychiatrie a Saint-Jean-de-Dieu (Montréal); Paul-Emile Ouellet, plom- bier au meme hôpital; et Guy D’Amours, infirmier à l’Hôpital Saint-Joseph de Rivière-du-Loup ainsi qu’à Trois-Pistoles, car il ne lui reste de son premier revenu que $85 net par semaine.M.Larivière, un costaud au coeur tendre, est le plus volubile.Il revient constamment sur une idée qui lui est chère et il fait des projets: “J’ai découvert que nous sommes plus durs envers nos patients qu’on ne l’est à l’égard des prisonniers”, dit-il.Les deux autres renchérissent aussitôt: ils s’estiment mieux nourris à la prison que dans leurs hôpitaux.M.Larivière se propose d’en parler à l’assemblée du synaicat: “Il va falloir apprendre aux travailleurs syndi- 3ués à considérer les malades comme es êtres humains; il faut arrêter d’être sur un piédestal et rester au niveau des patients pour les comprendre.” Il s’occupe d’un atelier où les déficients mentaux font du travail manuel, de l’artisanat notamment.Il répète avec ardeur qu’il aime son travail et ses patients qui le lui “rendent au centuple”: ils sont sincères, dit-il, ils sentent d’instinct les sentiments qu’on a envers eux, “on pe peut pas les tromper”.Son rêve: l’autofinancement des activités thérapeutiques.M.Larivière déplore ce qu'il appelle l’exploitation des déficients mentaux dans la thérapie par le travail: certains lavent les plan- chers à $5 par semaine, indique-t-il.Le patient qui produit doit garder le profit de son travail, affirme-t-il, en signalant qu’il y a des résistances à ce sujet à la direction des autres ateliers.M.Larivière parle avec enthousiasme, cependant, a’un nouvel administrateur, “plus humain que les psychiatres”, qui croit, lui, à “une thérapie pour sortir les patients”.On les place dans des foyers, dit-il des malades, mais rien ne s’offre à eux et il y a beaucoup de retour.Là-dessus, M.Larivière se résigne enfin à laisser parler les deux autres.Ces derniers expliquent, en accord avec leur confrère, que s’ils ont choisi la prison, c’est pour “faire leur temps au plus vite” et non pour M.Marcel Pépin.Ils ont rencontre celui-ci jeudi dernier avec une douzaine de leurs confrères, au gymnase de la prison: on était tous d’accord, disent-ils, pour qu’il sorte sans nous afin de ne pas priver de négociation les 210,000.M.D’Amour précise qu’il veut rester plus que jamais président de son syndicat.Il était censé démissionner en janvier dernier pour consacrer plus de temps à sa famille: maintenant, il a décidé de “continuer", à cause de l’expérience acquise.“Je ne m’attendais pas à des procédures contre moi, explique-t-il, l’injonction ne me disait rien".M.Ouellet, pour sa part, s’étonne qu’après 19 ans de service comme plombier à Saint-Jean-de-Dieu et cinq mois de travail comme directeur à l’exécutif de son syndicat, on le condamne à six mois de prison (comme les deux autres).La conversation roule alors sur les mille et une contraintes de la vie de prisonnier: être dépouillé et fouillé, ignorer l'heure (les montres sont retirées).supporter que les lettres soient censurées, etc.“Mais les gars se surveillaient pour le moral".Hier matin, alors qu’il s’apprêtait à partir, M.Larivière sent le besoin d’un dernier rappel “N’oubliez pas, ce qu’il faut, c’est respecter le patient; surtout, lui laisser l’initiative”.La fonction publique reste dominée parles anglophones au l\lB de notre envoyé spécial, Gérald LeBlanc FREDERICTON Même si l’on élisait 58 députés francophones sur 58, le gouvernement du Nouveau-Brunswick demeurerait anglophone.En accaparant tous les postes supérieurs au sein de la fonction publique, les anglophones contrôlent en effet aussi bien l'élaboration que la mise en pratique de la politique gouvernementale.Un long entretien avec le ministre des finances.M Jean-Maurice Simard, et des rencontres avec la plupart des 5 ou 6 francophones occupant des postes de cadres supérieurs nous'll permis de constater que la fonction publique demeure la chasse-gardée des anglophones de la vallée de la rivière Saint-Jean.Malgré dix ans de pouvoir, le gouvernement de Louis Robichaud.formé en grande majorité de députés et de ministres francophones, n’a pas réussi a changer cette situation.Cest d’ailleurs un des reoroches les plus fréquemment formulés à l’endroit du gouvernement Robichaud.Le contrôle exercé par les hauts fonctionnaire anglophones était tel que le gouvernement Robichaud créa en 1989 une équipe de recherche pour la réorganisation du gouvernement.On s’était alors aperçu que la fonction publique empêchait la réaüsation du programme de “chance égale" ou “d égalité d’opportunité" adopté par le gouvernement.La situation a peu change depuis.Si le pourcentage de francophones a considérablement augmenté au sein de la fonction publique, il demeure dérisoire au niveau des postes supérieurs.Une fois mentionnés les deux sous-ministres.Armand Saint-Onge à l’éducation et Léonce Chenard aux pêcheries.Patrice Blanchard à la société d’aménagement régional.Normand Martin aux langues officielles et Bernard Poirier aux services administratifs, vous avez épuisé la liste des hauts fonctionnaires francophones.Voici les trois principales raisons de cette absence des francophones: ce sont les anglophones qui engagent, les francophones sont mal préparés et refusent d’aller s'exiler dans la très anglaise capitale du Nouveau-Brunswick.Un des rares francophones à occuper un poste lui permettant d’engager du personnel, M.Patrice Blanchard, considère que le problème se situe à ce niveau.A la fonction publique depuis 1959, cet ingénieur en hygiène a occupé, depuis 1966, des postes de direction au programme ARDA, à la société d’habitation et à la Société d’aménagement régional.Dans chacun de ces cas, il a été responsable de l'embauche et l'on retrouve des francophones à tous les niveaux dans ces organismes.M.Blanchard est cependant l’exception qui confirme la règle.Il considère d’ailleurs que ce fut le point faible du gouvernement Robichaud qui n'a pas profité de son pouvoir pour placer des francophones aux postes-clefs.Dans les trois organismes les plus importants pour l'élaboration des politiques et la répartition des fonds de ministère des finances, le secrétariat du cabinet et le conseil du trésor) on ne retrouve qu'un seul francophone parmi les cadres supérieurs.D s’agit de M.Martin qui travaille dans la division des langues officielles au sein du secrétariat au conseil des ministres et qui est d’ailleurs soumis aux directives de quatre ou cinq fonctionnaires plus haut gradés que lui.Au Conseil du trésor, la situation est telle que le ministre responsable, M.Jean-Maurice Simard, a du s'engager une sorte “d’espion" pour pallier le filtrage de l’information dont il était victime.Nouveau dans la politique et cumulant les fonctions de ministre des finances et de responsable du Conseil du trésor et de la fonction publique il a été facile pour les hauts fonctionnaires de contrôler son action.Un autre exemple tiré du ministère de l’éducation illustre assez bien le contrôle exercé par les anglophones.Un des sous-ministres à l’éducation, M.Armand Saint-Onge.nous dit que pour arriver à engager des francophones il faut travailler en dehors des canaux normaux.D mentionne le cas de la division de l'enseignement professionnel, qui comptait en 1968 un personnel de 28 employés dont aucun francophone.Ce service compte présentement 38 employés et une traductnce puisqu’aucun des fonctionnaires n’est francophone.Cette division est particulièrement importante pour les francophones qui son mal préparés pour faire face aux nouvelles exigences du marché du travail.M.Saint-Onge considère que c’est la meilleure façon de maintenir le haut Stanfield tient aux élections automnales REGINA (CP) Le leader du parti conservateur.M.Robert Stanfield, a redit hier à Regina, en Saskatchewan, qu’il fallait que le premier ministre tienne des élections générales cet automne.“En refusant de la faire, il admettrait qu’il est acculé au pied du mur.ce qu’aucun leader politique ne peut se permettre de faire”, a ajouté M.Stanfield, invité à prendre la parole devant les membres d’une association conservatrice.En décidant de ne pas tenir d’élections en juillet, a poursuivi M.Stanfield.Octroi à un médecin Iæ docteur Louis Authier du département d’anesthésie-réanimation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont vient de recevoir un octroi de $35,000 pour la formation d’un groupe de recherche en pharmacologie clinique."le premier ministre a montré la crainte et l'incertitude qui se sont emparées du gouvernement.C’est la preuve la plus claire que nous avons le vent dans les voiles et que la cote d’amour du gouvernement est à la baisse”."Tout nous porte à croire que nous remporterons au moins 100 sieges aux prochaines élections et que nous formerons le prochain gouvernement".Les conservateurs détiennent 72 des 264 sièges des Communes.La première priorité d'un gouvernement conservateur, a annoncé M.Stanfield, sera de lutter contre le chômage.“Jamais plus la lutte contre l’inflation ne prendra la forme d’un ralentissement de l’économie culminé par un chômage démesuré.C’est l’engagement que nous prenons".M.Stanfield a souligné que le cas échéant, un gouvernement conservateur n’hésiterait pas à appliquer un contrôle des prix et des salaires.taux de mortalité scolaire chez les francophones." En fermant ce secteur aux francophones, ajoute-t-il, on maintient “la facterie de nègres-blancs” dont on a besoin pour les postes de manoèuvres et de dmrdeurs à Saint-Jean ou pour les jobs les plus sales au Canadien National à Moncton.” C’est en passant par FODER, entente fédérale-provinciale pour créer un Fonds de développement économique rural, que M.Saint-Onge vient d’obtenir l’embauche de six francophones qui pénétreront enfin dans la division de l’enseignement professionnel.M.Saint-Onge a mentionné de nombreux autres exemples où il faut prendre des moyens détournés pour arriver à embaucher du personnel de langue française.D souligne que la plupart des chefs des divers services du ministère de l’éducation sont unilingues anglais.Il est continuellement en butte au filtrage de l'information et au bloquage systématique à l’intérieur du ministère.On pourrait multiplier les exemples du contrôle exercé par la fonction publique anglophone: l'on n’aurait jamais laissé détruire la centenaire église de bois de Cocagne s’il y avait eu des fonctionnaires francophones au ministère des ressources historiques,; ion n'aurait pas détourné vers Saint-Jean des industries voulant au début aller s'établir dans le nord-est s'il y avait eu des francophones sur place; Ton ne refuserait pas de stimuler certames industries du Madawaska qui pourraient facilement doubler leurs effectifs si les fonctionnaires anglophones ne contrôlaient pas la répartition des subventions gouvernementales; etc.Les fonctionnaires francophones expliquent la situation existante beaucoup plus comme une tendance normale que comme un fruit de la mauvaise volonté des anglophones.Selon M.Blanchard par exemple, il est normal que ceux qui embauchent, en l'occurrence les anglophones, fassent le recrutement auprès de ceux dont ils connaissent et auprès de ceux dont ils peuvent garantir la compétence Le facteur de la compétence joue d'ailleurs un grand rôle dans cette absence des francophones au sein des postes supérieurs de la fonction publique.Jeune et faible dans les secteurs de l’administration et de l'économie, l'université de Moncton ne peut rivaliser avec la centenaire University of New Brunswick qui a de plus l’avantage d'être située à Fredericton et de savoir que ces candidats seront automatiquement acceptés par le gouvernement.Elle peut en consequence les préparer pour un marché du travail bien défini.Aux facteurs du manque de contrôle sur l’embauche et du manque de compétence.vient s'ajouter le fait que les francophones hésitent avant d’aller s'exiler à Fredericton qui vient à peine de se doter d’une école élémentaire pour les francophones et qui ne dispose encore d’aucun service au secondaire.Le ministre des finances, M.Simard, soutient qu’il a essayé en vain d'attirer des gens compétents travaillant présentement à Québec, Montréal ou Ottawa.Il ajoute qu’il ne s'agissait pas de question de salaires mais plutôt du refus d’aller s’exiler dans une ville anglaise.“Il faut presque faire appel à l’esprit missionnaire, conclut-il.pour arriver à décrocher les compétences dont nous avons besom".De son côté, M.Patrick Tardif, réviseur au bureau de traduction provincial qui a accepté d'aller à Fredericton en 1967 après avoir travaillé comme traducteur à Ottawa, s’inquiète de l’avenir de ses enfants.Le bureau provincial de traduction ROVGE Apéritif International DUBONNET est dégusté • nature (toujours frais sans être glacé) • en cocktails (au gin ou à la vodka) • pour siroter (sur glace, avec soda, tonique ou eau carbonatée au citron) compte présentement 14 traducteurs et 6 traducteurs-mterprètes et le gouvernement fédéral compte ouvrir d'ici quelques semaines son propre bureau de traduction à Fredericton avec une filiale à la base militaire d’Oromocto qui est situé à une dizaine de milles de la capitale.Bien qu'il aime son travail à Fredericton et bien qu’il soit très satisfait de la qualité du bureau de traduction provincial, M.Tardif se demande s'il doit rester à Fredericton étant donné le manque de services scolaires poul- ies francophones et le manque de contexte culturel français.H ajoute cependant qu'avec les 200 familles françaises d’Oromocto, une communauté francophone de quelque 2,000 membres se retrouve présentement dans un rayon de 10 milles de la capitale.dès la première année olilii jsitions il’ê|isin|iie il» Ouclicc Durant toute la semaine, il y a des périodes qui vous permettent de faire des appels interurbains à tarifs réduits si vous composez vous-même*.Choisissez la période qui vous convient le mieux en vous guidant sur le tableau ci-dessous.HEURE DE 8 A 18 HEURES DE 18 A 23 HEURES DE 23 A 8 HEURES DU LUNDI AU SAMEDI TARIF ORDINAIRE RÉDUCTION DE 1/3 DIMANCHE RÉDUCTION DE RÉDUCTION DE 1 RÉDUCTION DE 2/3 Ces nouveaux tarifs s’appliquent aux appe's faits dans le territoire desservi par Bell Canada au Québec, en Ontario, au Labrador et dans les Territoires du Nord-Ouest Si l’interurbain automatique n'est pas encore en service là où vous demeurez ou dans la localité où vous appelez, la téléphoniste acheminera votre appel aux tarifs de l'interurbain automatique.Bell Canada Restez en contact par l’interurbain.tout en profitant des tarifs les plus bas. 10 9 Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 Aimer Londres "au par Renée Rowan Londres, une vied'.' ville au coeur jeune.c'est la meilleure définition qui me vient a l'esprit.En même temps que six autres journalistes du Québec.- je viens de la redécouvrir.Je ne m'en cache pas: j'en suis toujours aussi amoureuse.Quel peuple civilisé, quel plaisir pour l'esprit que cet humour à froid même si parfois il vous laisse pantois.Sous ses pierres usées, en dépit de ses immuables soldats qui montent la garde au Palais de Buckingham, la ville vit.bouge, change.Elle est aussi imprévisible.Alors que nous nous attendions à trouver du froid et ''j brouillard (a la veille de notre départ.la météo nous avait prévenus que le climat londonien faisait des siennes), nous avons bénéficié dès notre arrivée d'un temps doux, d’un ciel ra- dieux: les jardins étaient en pleine floraison.C'était ce magnitique printemps que nous avions si longtemps espéré.Grâce à la British Tourist Authority, en compagnie de Madeleine Pollock, adjointe aux relations extérieures à la B -O.A.C.nous nous sommes promenés dans les rues de Londres.en automoblie ou à pied, pour faire du lèche-vitrine, pour observer filles et garçons.toute cette jeunesse sensiblement la même partout à travers le monde, aussi libre.aussi bigarrée.Comment s'habille-t-on à Londres?Il y a de tout: des tricots, des chemisiers (beaucoup de chemisiers), le costume pantalon toujours, mais aussi le retour de la jupe et la petite robe, des "jeans' bier sûr mais également des vêtements clairs, beaucoup de couleurs, des souliers plates- formes à hauts talons.La mode est au petit tailleur en flanelle grise, jupe à plis, la cravate, à pois ou rayée, est de rigueur.Les vêtements superposés s'imposent: une blouse à manche longue portée sous un tricot à manches courtes, par exem- &le.Sur le pantalon, on voit eaucoup de blousons d'artistes.le "smock " d'autrefois.Chez Mary Quant, où nous sommes entrés pour 15 minutes.nous avons eu le temps d’entrevoir quelques modèles de la collection d’automne.Vous vous imaginez une boutique extravagante?En réalité, il s'agit d'un minuscule salon, tout en longueur, comme sa propriétaire.Un salon simple, sans prétention, un arriere-plan de musique rock.Mary, la saison prochaine, met l'accent sur les manches.toutes les formes de manches: cape, à frisons, à volants.manches longues, au coude ou courtes, manches kimono ou karaté, manches bouffantes ou chemisier, doubles-manches et parfois pas de manche du tout.Les boutons sont omniprésents.de gros boutons, souvent tous de couleurs différentes: jaune, rouge, blanc, vert sur un vêtement noir, par exemple.Chez Peter Robinson, un magasin a rayon et à chaîne très populaire chez les jeunes secrétaires et les femmes d'allure jeune, le vert émeraude et le gris seront les couleurs-vedettes en septembre.Quant à Mary Quant, elle aime les couleurs et les textures brillantes: rouge, vert éclatant, bleu, jaune et même rose; du satin rayé, du taffetas luisant.La hauteur de l'ourlet?Là où vous le désirez, mais il s'arrête presque toujours au-dessus ou au milieu du genou.Pas de mini-jupe ni de longuette.La robe longue met plus de temps à atteindre Londres que Montréal.Elle commence à peine à descendre dans la rue Si à la Place des arts, la petite robe courte est presque absente, au théâtre Wyndham où nous avons vu "Godspell".l'opéra-rock à la mode, et au Colisée Barnard publie LONDRES (AFP) - You Don't Have To Die.(Vous ne devez pas mourir.); c'est le titre du dernier livre du professeur Christian Barnard, lancé à Londres.Le pionnier des greffes du coeur a voulu encourager les cardiaques à avoir foi dans les constants progrès de la médecine spécialisée.Dans son ouvrage, le chirurgien estime que les examens médicaux exigés par les compagnies d’assurance sur la vie ont des effets désastreux sur les sujets par ailleurs en bonne santé.Georges Delaney nommé à Londres QUEBEC - Le ministre de l'industrie et du commerce, M.Guy Saint-Pierre annonce la nomination de M.Georges Delaney au poste de premier conseiller économique à la délégation générale du Québec à Londres.Après une période de familiarisation de deux mois aux bureaux du ministère à Montréal, il remplacera à ce poste.Frank Turner qui sera affecté à de nouvelles fonctions au sein de la direction des services internationaux du ministère à Montréal.M.Delaney était à l’emploi de la Société Microsystems International où il a occupé la fonction de directeur de la commercialisation pour cette entreprise en Europe et à Montréal.jillP mm.Wmd .•Ssiÿ 'Safer Des avantages et des inconvénients de l'attente Assise, l’impression d’être metteur en scène ou régisseur.je regarde s’affairer deux jeunes coiffeurs du "Hairworks" de chez Eaton’s à Montréal."Un endroit où l'on vous coiffe avec naturel”.Avec ‘ naturel" c’est ce que va démontrer l’expérience mais pour l'instant avec patience.Patience au départ de la cliente-spectatrice qui, selon le principe de "1er arrivé.1er servi", devra attendre une heure et demie avant d'être coiffée "au naturel".Elle pourra contempler tout à loisir les transformations ou même les métamorphoses d'une jeune nymphe aux cheveux longs et cassants en cover-girl à mini-tête agile.Paradoxe, il y a aussi cette dame d’une soixantaine d'années venue de l’Assomption pour trouver une coupe jeune.Elle examine, décontractée, ce coin-beauté juxtaposé à la Boutique de La Jeune Montréalaise.Deux éviers noirs insérés dans des comptoirs jaunes facilitent un lavage dépolluant aussi bénéfique à ma petite citadine qu’à ma grande voyageuse.En face, trois miroirs et un éclairage cinématographique - des outils de travail que deux apprentis-sorciers manipulent avec conviction.Fer à briser, séchoir à main, rouleaux électriques, un outillage à faire rêver les papillotes de nos grands-mères.La grand-maman de l’Assomption est debout.Ici, on est à la hauteur de la situation! On coupe, on égalise en mesure, en gymnastique.Côté droit, c’est la manoeuvre délicate du fer à briser; les cheveux prennent le pli - obéissent, dociles.C’est l’avant et l’après de la perfection.Armé de tout son charme italien et du fer à friser, mon coiffeur "travaillera” ma tête au moins une heure, à gonfler, placer, convaincre à la fois de la coupe et de la beauté de l’Adriatique."L'Italie, pour des vacances, c’est le soleil, la gentillesse des gens.” A voir ce sourire et ce dynamisme à l’oeuvre, c’est facile à croire.Pour $9.j’ai voyagé au 3e chez Eaton's, centre-ville, au pays du soleil, du temps de vivre et du “naturel”.CLO-CLO Les micros, l’éclairage, les fauteuils: nous voyons à tout.Panique de dernière heure?Pas au Reine Elizabeth.Nous sommes là pour tout prévoir.Nous sommes fiers de vous donner exactement ce que vous voulez, peu importe ce que c’est.(Que vous soyez 4 ou 4,000, nous avons le salon qui vous conviendra).Appelez tout simplement le Directeur des ventes à 861-351 1.Il s'occupera de tout selon vos désirs.Le grand hôtel qui satisfait tous vos besoins, qu'ils soient fastueux ou modestes.Le Reine Elizabeth Un tiStel du CN administré par Hilton Canada.naturel" de Londres où nous avons as- les cheveux tombent d'eux-sisté à la première du ballet de mêmes en place ", explique Béjart, “Nijinsky, Clown of Leonard.Chez Peter Robinson, dans le Oxford Circus, les vêtements sont choisis et créés en fonction des femmes de 13 à 35 ans, celles qui aiment le vêtement-mode, le changement, la toute dernière nouveauté, celle qui déjà demain sera démodée.Kllllll iiiiiniiiiMii :$!M tamuss M J.Hsst I " : God".c était le contraire.Carnaby Street, qui était en 1968 La Mecque d’une jeunesse en quête de nouveautés-modes, n'offre plus rien d’intéressant.C’est du côté de Regent Street.Kensington et Knightsbridge qu'il faut aller.On y trouve les blazers rayés, les blouses les plus à la mode, la petite jupe dernier cri.le sac à main qu'il faut porter.A ne pas manquer: la boutique Biba.Tune des plus "in”, le Château ou le "Aux Elégants” anglais fréquentée par une jeunesse dorée.Tout ça, c'est la jeune ville.Si vous voulez prendre un coup de traditionnelle élégance, il faut aller chez Harrods.a Burlington Arcade ou chez Liberty.A ce dernier endroit, tissus et carrés de soie sont remarquables par leurs coloris et leur souplesse.Comment se coiffe-t-on à Londres?Le plus naturellement possible.Finis les gros rouleaux, la longue heure sous le séchoir d’ou Ton sort cramoisi, le crêpage qui ressemble à un véritable supplice, la mise en plis en forme où chaque cheveu a sa place.Au salon Leonard, sur Gros-venor Street, le rendez-vous du "jet set” de Londres, deux choses sont essentielles: la coupe et l’état de santé du cheveu."Si on a ces deux éléments.Séduite par ces idées nouvelles qui s'installent tout doucement à Montréal (la boutique Hairworks chez Eaton, Georges et Claude’ainsi que Ger-unda pour ne nommer que ces quelques salons), j'ai eu soudain envie, moi aussi, de "changer” de tête.Le tricologiste (du mot trichoma, feutrage des cheveux produit par l’accumulation de la poussière, de la matière sébacee et des parasites -Nouveau Petit Larousse) ne s'est d’ailleurs pas gêné pour me dire que l'état de mes cheveux était pitoyable.secs, ternes, pointes cassées et j'en passe.De Tair imperturbable de l'expert qui sait, il a prescrit les traitements numéros 5, 12 et 26.Que dis-je, c’était peut-être 3,16 et 21.Quant à Clifford, un des assistants de Leonard (ce dernier ne voit que quelques clients privilégiés), il s’est tout de suite exclamé: “Madame, quelle coiffure beaucoup trop rangée! Je vous vois les cheveux courts, plats, au naturel'.Et pourquoi pas?Ce que j’en pense à l'usage?Formidable pour Tété.Un coup de brosse, c'est fait, me voila coiffée.au naturel.Et admet-tons-le.c’est toujours flatteur pour une femme que de s’entendre dire qu’elle a Tair plus jeune.Le maquillage?La fraîcheur de la campagne à la ville, nous dit la représentante de Mary Quant, un maximum d’éléments naturels (c’est vraiment le refrain cette saison); germes de blé.extraits de miel, huiles d’amandes douces, cire d'abeille, une odeur de chèvrefeuille.Les couleurs du rouge pour les lèvres et les joues viennent de la betterave ou des carottes, celles de Tombre pour les pau- pières.de la sauge, de la noisette.de pigments de la terre.Les yeux sont toujours ombrés.les joues rayonnantes de santé, les lèvres a peine colorées.mais luisantes: les femmes doivent avoir Tair de revenir d'une semaine passée à la campagne.Ces produits "Special Recipe”.de Mary Quant, sont déjà en vente à tous nos comptoirs de produits de beauté.Les uti- liser.c'est s'amuser avec des crayons à colorier, des crèmes à appliquer avec un pinceau ou à estomper autour de Toeil avec le doigt.Une mise en garde: le "natural look" ne s'obtient pas toujours du premier coup.Quelques journalistes du groupe ayant voulu expérimenter leur nouvelle panoplie en ont été quittes pour arriver une grosse demi-heure en retard au repas du soir.Installez-vous au Château Montebello.Régnez sur le domaine HI de l’ancien Seigniory Club.En toute quiétude.Après une journée au grand air, retrouvez vos appartements.Puis passez à table, en compagnie de vos pairs.La vie champêtre.dans un château.Les salles commu nés du Château Montebello portent la marque du bon goût, de la distinction, du confort C’est l’hospitalité à votre service.En partant de Montréal, vous prenez vers l’ouest sur la route 17.Bifurquez à droite à Hawkesbury.Traversez le pont vers la rive nord de l’Outaouais.Ensuite, virage à gauche sur la route 8, jusqu’à Montebello Nous vous attendons.LE CHATEAU MONTEBELLO Autoroute Route 40 MONTRÉAL MONTEBELLO* Roule 8 Route 17 Route 30-401 Route 9 S a terrasse 05 Elle est possible au Château Montebello.Le vaste hôtel dont l’architecture de bois rond est justement célèbre, a subi une restauration méticuleuse avant d’êtr ouvert au public.Mais le vaste domaine des basses Laurentides est resté intact C’est ici qu’il faut venir pour reprendre contact avec la nature.Les promenades en forêt vous feront aimer la solitude.A l’orée d’un sous-bois, vous entendrez le chant des oiseaux, vous verrez le soleil se glisser dans la clairière.Tous les sports de plein air sont également populaires au Château Monte bello.Plusieurs tennis sont disponibles.Vous aimez la natation?Le Château Montebello est pourvu d’une piscine intérieure et d’une autre en plein air.De vastes piscines.La pêche?Bien sûr, si Tenvie vous prend d’aller taquiner le poisson.Il y a plus d’un coin tranquille sur l’un des nombreux lacs du domaine.Les promenades à cheval sont un divertissement recherché au Château Montebello.Des milles et des milles de sentiers dans un décor d’une sauvage grandeur.Un parcours de golf de 18 trous.Les joueurs professionnels en sont jaloux.Les golfeurs peuvent aussi pratiquer le putting sur Le soir venu, vous dormez du sommeil du juste.Dans une chambre climatisée.Le menu est varié et les plats sont exquis.Style, décor, service: comme à la table d’un roi.C’est la vie de château, au grand air, dans un hôtel unique en son genre dans l’est du Canada.Réservez pour quelques jours ou quelques semaines.Pour réserver, composez (B19) 423-6341 ou adressez-vous au service de réservations d’hôtel de CP Hôtels.Montréal: 866-3048 Québec: 522-3343 Le Château Montebello H l’hôtel perdu dans la nature.CP Hôtels t » 4 LE DEVOIR Cahier Montréal, jeudi 25 mai 1 972 Le comp/ex^La Grande Le cabinet serait plutôt enclin à confier le mandat de gérance â un groupe privé par Claude Lemelin Le président de l’Hydro-Québec, M.Roland Giroux, accompagné du commissaire Robert Boyd, ont eu l’occasion, le mardi 16 mai, d’exposer devant le conseil des ministres du Québec leur conception du système de gérance qui devrait être adopté pour l’aménagement hydro-électrique de la rivière La Grande.Cette réunion extraordinaire du cabinet a eu lieu entre la première et la deuxième session de la commission des richesses naturelles de l’Assemblée nationale.On croit savoir que plusieurs membres du cabinet Bourassa auraient un préjugé favorable à l’autre formule de gérance qu’étudie la Société d’Ener-gie de la Baie James, soit la proposition que lui a soumise le montréalaises: Surveyer, Nenniger et Chénevert, Montreal Engineering Company et Janin Construction.Rappelons que la commission parlementaire n’a pas encore été saisie de cette proposition.Néanmoins, lors de l’exposé u’il fit la semaine dernière devant la commission, le prési-ent de l’Hydro a réclamé que le mandat total de gérance et d’ingénierie du projet d’aménagement qu’entreprendra la filiale de l’entreprise publique, la SEBJ, soit confiée à l’entreprise-mère."Devant l'ampleur de ce projet, a toutefois ajouté M.Giroux l’Hydro-Québec pourra s’adjoindre les services d’une firme reconnue dans la gérance des grands projets.” On croit savoir que le président de l’Hydro a déjà jeté son dévolu sur la Canadian Bechtel, filiale du groupe américain Bechtel Interna- tional, de San Francisco.C’est Canadian Bechtel qui a obtenu le contrat de gérance du projet d’aménagement des chutes Churchill; dans le cadre de ce projet, conçu pour elle et dont elle est propriétaire, l’Hydro-Québec a eu, ces dernières années, des relations suivies avec cette firme d’ingénierie.Lors de leur témoignage devant la commission des richesses naturelles, le président de 1'Hydro, comme celui de la Société de développement de la Baie James, M.Pierre Nadeau (aussi président de la Société d’énergie) ont reconnu qu’une divergence de vues opposait leurs deux organismes au sujet du système de gérance qu’il conviendrait d’adopter pour les travaux d’aménagement de la rivière La Grande.Soucieux d'éviter que ce conflit n’éclate au grand jour, le premier ministre Bourassa a demandé aux deux administrateurs de biffer de leur exposé devant la commission, à la dernière heure, toutes remarques sur le système de gérance.M.Nadeau s’est prié de bonne grâce à la requête du premier ministre : mais M.Giroux s’y est refusé, prétextant que son texte était déjà imprimé.En conséquence.M.Nadeau s’est trouvé, devant la commission, dans une situation fort inconfortable.Dans son exposé original, le président de la SDBJ se prononçait en effet en faveur d’une formule de gérance privée, du type de celle proposée par SNC/Monenco/Janin - donc, contre la formule préconisée par le président de l’Hydro.En confiant a des firmes de génie-conseil authentiquement québécoises la gérance et l’ingénierie de l’aménagement hydro-electrique du bassin de la Baie James - le plus grand projet de cette nature jamais entrepris au monde croit-on en effet à la SDBJ.on rajouterait considérablement à leur expérience, à leur expertise et à leur prestige; ce qui les mettrait en meilleure posture pour décrocher des contrats dans le reste du pays et à l’étranger, ce qu elles parviennent à faire depuis plusieurs années déjà, sur la base de leur expérience et de leur réputation actuelle.On croit savoir, d’ailleurs, qu'au sein même de I Hydro-Québec.les avis seraient plutôt partagés sur la formule de gérance qu’il convient de retenir pour l'aménagement du complexe La Grande.Les cadres techniques ne seraient pas plus enthousiastes qu’il faut devant la perspective d'une collaboration de longue période avec une firme étrangère, la Canadian Bechtel.En outre, des quatre commissaires de l’entreprise publique, seul M.Robert Boyd appuierait sans réserve la proposition du président Giroux.Les commissaires Yvon Déguisé et Georges Gauvreau seraient plutôt favorables à la formule préconisée par M.Pierre Nadeau: tandis que le commissaire Paul Dozois serait neutre.La commission des richesses naturelles de l'Assemblée nationale se réunit de nouveau aujourd’hui, à 16 heures.Sans doute le problème du système de gérance y sera-t-il évoqué.Distinguons la SDBJ de la SEBJ et de l'Hydro Rappelons que l’ensemble de l’aménagement du territoire de la Baie James a été confié à la Société de Développement de la Baie James (SDBJ) lors de sa création en juillet 1971 par le gouvernement québécois.Mais c’est à la Société d’Energic de la Baie James (SEBJ) qu’incombe le développe'ment du potentiel hydro-électrique de cette région du nord-ouest québécois.Conçue à l’origine comme une liliale de la SDBJ.la Société d’Energie de la Baie James est devenue officiellement, par une entente en date du II février 1972.une société contrôlée désormais par l'Hydro-Québec qui pourra acquérir jusqu'à 70% du capital-actions de la SDBJ contre une somme de $700 millions versée à l’actif de la SEBJ.Tous les travaux effectués à la Baie James en ce qui concerne la question hydro-électrique sont donc sous l’autorité de la SEBJ dont l'affiliation à l'Hydro-Québec réduit cependant d’autant l'autonomie.Vers une fédération mondiale des départements de français QUEBEC (Le Devoir) L’Association des universités partiellement ou entièrement de langue française annoncera vraisemblablement demain, à l'occasion d’une conférence de presse qui marquera à midi la clôture de son colloque international sur les études françaises.la création d'une fédération des départements d’études françaises des universités francophones et non francophones du monde.(’’était là l'un des principaux objectifs auxquels l'AUPELF visait en invitant à l'université Laval, cette semaine, près de 200 directeurs de départements d'études françaises de tous les coins du monde: les représentants des universités africaines participent au colloque au nombre de plus d une vingtaine.mais on dénombre également plusieurs participants venus de tous les pays d’Euro- pe.du Proche-Orient, des Etats-Unis.d'Asie et même du Canada.Le but premier de la rencontre consistait à susciter, selon les mots mêmes de l'Association, "une confrontation stimulante des formules, des expériences et des problèmes de ces départements.de même qu’une réflexion collective sur le sens et la dimension des études françaises aujourd’hui." Rappelons que l’AUPELF avait été fondée à Montréal en septembre 1961.L Association, dont l’assemblée générale se réunira pour la quatrième fois en conference triennale à Genève.en novembre prochain, a tenu depuis sa fondation six colloques internationaux; le troisième, qui s’était tenu à Montréal en 1967.s'était penché sur le thème de "l umver- sité et la recherche scientifique." Le nombre sans précédent de participants au septième colloque qui se déroule présentement à Québec tient au fait qu'on y avait invité les représentants des universités même non francophones, ce que le thème même de la rencontre rendait possible pour la première fois.D est possible que l’AU-PELF annonce également demain, lors de sa conférence de presse, l’établissement d’un fichier complet des départements universitaires d’etudes françaises et des centres analogues à travers le monde.Arrivés à Québec samedi dernier, la plupart des délégués prennent après-demain la route de Montréal, et passeront la journée de samedi à visiter la métropole.L’une des communications On ne peut pas tout vous montrer; vous devez voir par vous-meme.Les magasins de vêtements pour hommes les plus complets.Plaza St-Hubert/Place Bonaventure les plus remarquées, au cours du colloque, aura sans doute été celle de M.Maurice Piron, professeur de philosophie romane à l’université de Liège.Le temps du pluralisme, a soutenu M.Piron, est arrivé pour les littératures “cadettes” de la culture française: belge, suisse, québécoise, antillaise, africaine, arabe, malgache, vietnamienne.Paris n’est plus un pôle ab- solu, encore que son irradiation, son rayonnement, demeurent considérables dans toute la francophonie, a dit M.Piron.Cependant, a-t-il ajouté, il semblerait puéril, inconsé-uent, de chercher à bannir es cours universitaires certaines parties de la littérature française, entre autres la période si riche du classicisme XVIIe siècle, pour la remplacer dans l'immédiat par l’étude d’ouvrages d'auteurs nationaux.Le professeur belge estime toutefois qu’il y a lieu de réserver un enseignement spécial aux littératures étrangères francophones, surtout en France meme, si non elles risqueraient fort de rester ignorées dans les pays de la francophonie.De son côté, M.Georges Matoré.directeur de civilisation française à la Sorbonne.a déclaré que l’enseignement de la langue et de la civilisation se posait, suivant les pays, sous des aspects différents.Selon lui, il est parfois difficile de donner de la civilisation contemporaine une image qui ne soit pas erronée, tant l'accélération de l'histoire est rapide.Ce qui rend l'enseignement de la civilisation française contemporaine si difficile.a-t-il dit.c'est justement de l’adapter au temps présent, en ce sens que le professeur d'un dép rte ment d’etudes françaises à l’étranger doit constamment se recycler, repenser aussi certains problèmes pédagogiques en fonction de notre époque.M.Matoré estime qu'il s'agit là d'un problème pédagogique d'envergure pour lequel il n’existe pas de solution unique.De quoi demain sera-t-il fait?Quand vous implantez une usine ou transportez une usine en activité, vous engagez l’avenir de votre entreprise.Il importe donc de vous renseigner à bonne source avant de mettre vos projets à exécution.Le Service d’expansion industrielle du CN peut vous prêter main-forte.Sur demande, nous préparerons une étude détaillée, complète et confidentielle des emplacements industriels que nous recommandons.Ce service est gratuit et ne comporte aucune obligation de votre part.L'étude comprend tous les renseignements se rapportant à vos besoins particuliers: main-d’oeuvre disponible, matières premières, facilités de transport, taxes, stimulants fiscaux, composition du sol et le reste.Notre service est rapide, approfondi et impartial.La paroisse du CN, c'est tout le Canada.C'est dire que nous n'avons pas de préférences régionales.Si vous cherchez un emplacement industriel, remplissez donc le bon ci-dessous.Il pourrait vous rapporter gros! CM la source des meilleurs renseignements D-5-2-72 Monsieur Maurice Masse, 0 Directeur de l’expansion industrielle, A Canadien National, 0 C.P.8100, Montréal 101, Québec f J'aimerais profiter de votre service * gratuit et confidentiel de recherche W d'emplacements industriels.^ Veuillez communiquer avec moi.0 0 Compagnie Adresse Zone Prov.i 12* Le Devoir, jeudi 25 mai 1972 arts spectacles 15030,PAPINEAU 527- 91311 METRO BERRI-IBOUL.ST-JOSEPH-AUTOBUS 27 I bijou Sammy Davis Jr.Rythme, tendresse et gouaillerie Sammy Davis.Jr.a la nosta|gie des amours anciennes et le show qu'il donne jusqu'au 28 à la salle Wilfrid-Pelletier plaira par sa gouaillerie, son rythme et sa tendresse genre ‘ happy end".A-t-il atteint l'étoile inaccessible que chante l'un de ses succès pour paraître aussi sûr de lui.aussi présent sur scène qu'il le serait a la télé?Sammy a évoqué les nuits de Montréal, il y a vingt ans; il garde par exemple un agréable souvenir de "Ti-Zoune" et de certaines boites comme le Midway ou le Saint-Michel avant d'avouer sa preference pour le genre "saloon".Il se retrouve devant un pubüc "routinier" qui le choie et qui lui a fait une ovation debout, mardi soir.Sammy Davis se moque d'une douzaine de vedettes; il s'en amuse sans se prendre au sérieux, la plupart de ces vedettes ayant été ou étant toujours ses amis: les Sinatra.Nat King Cole ou Franky Lane.Menton prognathe, cigarette aux doigts, pieds toujours prêts à une danse qui le fera se contorsionner, l’entertainer ne parviendra pas toujours à surnager dans la stéréophonie forcée de l'orchestre, dirigé par George Rhodes.Cet "Over the Rainbow" a capella.ce dialogue de sifflements avec la flûte seront autant d'oasis dans un spectacle parfois mal dosé quant aux décibels.La préoccupation du metteur en scène fut sans aucun doute de maintenir la réputation du Sammy Davis Jr.Show de la chaîne NBC.Pourquoi a-t-on soudain l'im-pression que quelqu'un vérifie les qualités de studio d'enregistrement de la Place des Arts?L'artiste sest fait attendre.Trente mi- nutes de délai avant que ne débute un show réservé en première partie à Gerri Granger et à Timmie Rogers, chanteuse et mo-noguiste talentueux; mais le public était là deux heures avant que n'apparaisse finalement Sammy Davis.Gerry Granger excelle dans le style cabaret, mais elle a dû sentir l’attention s’émousser à mesure que se prolongeait son numéro.La détente procurée par Timmie Rogers n était pas entièrement originale et une partie de la salle a sans doute ri des "gags" déjà entendus.à la télévision américaine; Timmie Rogers a su faire passer des jugements passablement durs sur les moeurs politiques des Américains "qui ont les meilleurs politiciens que Tar-gent puisse obtenir", dans un humour très deep-south.Montréal lui a aussi inspiré une chansonnette amusante: “Bonjour la vie"! Le côté "copain" de Sammy Davis a joué au moment où il s est fait distributeur de bonbons et de baisers, après son "Candyman .Une fois tombée la veste, Tartiste arbore fièrement le macaron: “Free Angela Davis", bien en évidence sur sa poche de chemise.Habitué au triomphe.Sammy Davis Jr ne fait pas parade de son militantisme en faveur de ses frères noirs mais il martèle bien le mot "Freedom” chaque fois que l'occasion s'en présenté le "Spingard Award” lui a d'ailleurs été décerné par l'Association pour l’avancement des gens de couleur (AACP).Ce Dyo-nisios noir a su communiquer son aspiration au bonheur.Ce qui explique que ses "fans” se retrouvent dans toutes les générations.Clément TRUDEL L'Amante anglaise au Rideau-Vert Madeleine Renaud joue et gagne par Michel Beaulieu Voici qu’on nous présente "L'Amante anglaise.” une des pièces les plus étranges qui soient.Tirés d'un roman qui, dans l'oeuvre de Marguerite Duras, fait fonction de charnière entre le langage plein et somptueux du "Vice-Consul” et celui tout aussi plein mais totalement dépouillé de "Détruire.dit-elle", la pièce, dans sa structure même, joue sur les substrats de Tincons-cient-conscient plutôt que sur l'action dramatique réduite, ici, à un très mince fil conducteur: une femme tue sa cousine engagée chez elle comme bonne à tout faire.Dépeçant le cadavre de sa victime, elle en jette les morceaux dans divers trains qui passent sous un via-duc.L'enquête détermine que tous ces trains ont en commun, quelle que soit leur destination.d'avoir passé en un seul lieu, soit précisément sous ce viaduc.De là à découvrir le coupable, il n'y aura qu'un pas vite franchi.D'autant plus que la meurtrière, dans son innocence, avouera apparamment son crime.Ceci, nous le savons dès l’entrée en matière de la pièce, par un texte préalablement enregistré sur bande.Ainsi sera déterminée - mais aussi détruite, l'action dramatique.Du moins dans ses évidences les plus superficielles.En fait, la véritable enquête ne fait que commencer.Et toute pièce n'est-elle pas au fond, une forme d'enquête où il s’agit de cerner un personnage ou un événement, parfois même l’absence de ceux-ci, un seul geste ou le vide?Ici, nous savons qui est le meurtrier, du moins par ses aveux.Mais le savons-nous vraiment?Là est la question mais là n est pas la question! Nous entrons de plein pied dans un second degré de perception.Là où l'impact dramatique disparaît, il va de soi qu'une lenteur du déroulement prend sa place.Le rythme en est lent et demande une attention, dont le moins qu’on puisse en dire est quelle doit etre soutenue.L'intensité de cette action dramatique de second degré demande une intensité de perception au moins échos Le comité féminin de Montréal des Jeunesses musicales du Canada annonce un dîner-concert qui aura lieu le samedi 3 juin, à 18h.au Centre d'Arts d'Orford.avec le concours du soprano Anna Chor-nodolska.du baryton Bruno Laplante et de la pianiste Colombe Pelletier.Les profits de cette soirée iront au développement du Centre d'Arts d'Orford des Jeunesses Musicales du Canada.Le centre d'été des JMC a déjà offert, pendant ses 21 années d'activités, l'occasion à quelque 5.000 jeunes artistes de 14 à 30 ans de travailler sous la direction des plus grands maîtres, tels Vladq Perlemuter.Guy Fallot, Henryk Sœryng, Ida Presti, Alexandre Lagoya et d'autres.Pour informations, s'adresser au secrétariat JMC.à 274-4378.équivalente à celle des comédiens de la part du spectateur.Ce qui est, on l'admettra, excessivement périlleux.Nous entrons dans un domaine où les apparences ne jouent plus, mais où la teneur des mots, par le biais des questions et des réponses, parce que deux témoins (dont le témoin principal, c’est-à-dire, dans le langage judiciaire, l’accusé éventuel) ne feront tout au long de la pièce que répondre l’un après l'autre aux questions que leur pose un enquêteur, et nous ne saurons jamais s’il s'agit d’un policier, d’un sociologue ou d’un psychiatre.Nous comprenons tout au plus que la teneur des mots peut seule jeter quelque lumière sur les agissements des divers personnages en leur conférant une nouvelle lumière.Nous passons donc, à un troisième degré de perception, en ce sens que chacun devient perçu à travers autrui.Il s'agit, on le comprend aisément, d'une pièce excessivement riche dans sa substance même, interprétée sobrement, dans un décor totalement dépouillé, sur une scène vide.Le comédien-témoin étant simplement assis face au public sur un podium, sur ce podium les mouvements sont réduits a l’essentiel, au squelette.L’enquêteur, quant à lui, posant ses questions depuis la salle au premier témoin, montant sur scène ensuite, mais restant dans le noir, en retrait, presque jusqu'à la toute fin.laisse ainsi les témoins eux-mêmes en lumière.De Madeleine Renaud, il n'y a rien à dire qui n'ait déjà été dit.Rien a redire non plus.Il s'agit d'un monstre, comme on en voit rarement dans une vie, d'une comédienne possédée dans le sens le plus évident de la possession, d'un ange et d une femme totalement incarnée à la fois, douée d'une présence et d'une intensité absolument dévastatrice.Sur un fil aussi dangereux que celui de ce personnage à peu près immobile, déterminé encore une fois uniquement par les mots, elle devient littéralement ce personnage.dans un jeu subtil et dépouillé qui vous coupe le souffle et vous force à une attention que rien, ni personne (jifant nous en sommes à ce La CASANOUS boite overground RELACHE [ D'ÉTÉ I Merci à tous pour cette 5 première année triomphale ( L'ASSOCIATION | ESPAGNOLE ~ 485, ouest, rue Sherbrooke (coin Aylmer) 1 I ï î j J théâtre ASSOCIATION ESPAGNOLE ICaunmsl Aclivilés suspendues durant IXé GRAND THEATRE DE QUEBEC: Charbon-.nuau et le Cher de J T.McDonouih 2lh I.A POUDRIERE: How the other half loves" NO^UO^&G^ 'THEATRALE: LEAPATRIOTE:Baratoa",0rair'irr'*Ulier RIDEAU VERT: "L'amante anglaise" de M Dumas 20h THEATRE DE QUArsOUS: "Boum arha-fctte et vieille rapière" de G Michel -I9h30 REVUE THEATRALE: "Atonale de M Hui-dorhinski.2lh.THEATRE D'AUJOURD'HUI: "Dédé mesure de J C Germain 20h30 PLACE DES ARTS SALLE WILFRID PELLETIER: Sammy Da vis Jr Show 20h00 SALLE MAISONNEUVE: Only fools are sad 'deDanAlmagor 20h30 SALLE PORT-ROVAL: "Jules César" de Shakespeare 20hl5par leT N M LE FESTIVAL DES FILMS à a SOIR JEUDI 25 MAI d« GilUi G a te on 7:00 QUÉBEC EN SILENCE •t CUBA SI d* Chris Maritsr (sn fronçais) k> débuts de la révolution cubaine de Mosaici Kobayashi 8:30 KWAIDAN (v.o.avec s.-t français) DEMAIN VENDREDI 26 MAI 7:00 WALKABOUT 9:30 Lf BAL BIS VAMPIRES MINUIT: Mght «IHn Living Dead OUTREMONT Inégale mais toujours intéressante, la sélection américaine à Cannes l'oiuvn MAimssi du MARQUIS Dl SADt de notre envoyé spécial, Jean-Pierre Tadros niveau, il est sans doute difficile d’apprécier à leur juste mesure les partenaires de jeu.Dieu merci, elle succède sur le podium à Claude Dauphin plutôt que de le précéder.Celui-ci possédé les qualités de son personnage à un point de perfection rare.Mais le personnage lui-même ne vit pas à plusieurs niveaux, comme c'est le cas de celui de Madeleine Renaud.Nécessairement, pour donner du relief à Tim-pact.il fallait que les personnages se succèdent dans cet ordre.Si je garde Michel Lonsdale pour la fin, ce n’est pas qu'il détonne ou qu'il déçoive.Bien au contraire; il s'agit là d'un comédien que j'ai, pour ma part, toujours beaucoup aimé au cinéma.Mais dans la pièce, tout aussi magistral que ses deux compères dans le rôle de l'enquêteur.la perception qu'il a de son personnage a de quoi faire rêver.C’est une des bizarres manières de dire que j'ai entendues.Presque agaçante au début, surtout hésitante ça devient, au fur et à mesure du déroulement, d'une grande force, et c’est sur lui finalement que repose toute la pièce puisqu'il en est le maître de jeu.Un spectacle à voir à tout prix.donc, si vous avez les moyens de vous payer le billet à $7.00.C’est une occasion unique de voir ce que ces trois comédiens peuvent faire avec une pièce qui n en est pas une (du moins au sens où on l’entend généralement), mais qui, par-delà les apparences, atteint à l'essence même du théâtre.Même si notre déception fut grande, le XXVe Festival international du film de Cannes nous réserva malgré tout quelques agréables surprises.Et parmi celles-ci.il faut naturellement compter "La Vraie nature de Bernadette" de Carie.La sélection américaine nous offrit, à côté de l'insipide "To Find a Man”, deux films importants: ‘ Jeremiah Johnson” de Syndney Pollack et "Slaughterhouse-Five de George Roy Hill sans oublier "Les visiteurs” d'Elia Kazan.Mais le mérite de ce dernier film aura été.finalement, d’a-voir été tourné en Super 16.avec des acteurs non professionnels, par un réalisateur qui a toujours eu à sa disposition des moyens fort importants (qu’on se rappelle “The Arrangement”).Son grand mérite aura été aussi de nous rappeler que, même lorsque l’on a participé à la chasse aux sorcières durant l’époque Mac-Carthyste, on peut se révolter devant la poussée de violence qu'a fait naître le conflit vietnamien.L’ennui pour Kazan, c’est qu il a eu un peur trop a coeur le désir de prouver sa thèse pour que sa démonstration ne s’en ressente pas.Un film néanmoins intéressant.Mais puisque Kazan a mis à l'honneur le Super 16, j'espère que les distributeurs ne craindront plus de lame circuler dans les circuits commerciaux le très beau film de Barbara Loden (incidemment, la femme de Kazam."Wanda".Ce drame, d’une justesse de ton assez remarquable, surclasse de loin "Les Visiteurs".Il n'a qu’un seul défaut; celui de ne pas avoir été réalisé par un grand ¦ nom".Ainsi va le cinéma commercial.Sydney Pollack, lui, a cette insigne chance de ne pas être un inconnu.A son actif on peut au moins signaler ce très grand film qui est “ They Shoot Horses.Don’t They?'’ Désormais, il faut ajouter cet autre très grand film qu’est "Jeremiah Johnson”.Deux films, qui.à travers des décors très différents, diront finalement la même chose: la noblesse de la lutte de l’homme pour sa survie.On quitte, ici, l’atmosphère étouffante de la salle de danse de “On achève bien les chevaux" pour se plonger dans les grands espaces, ceux des Rocheuses.C'est l’histoire d’un homme qui, dégoûté de la société, décide de devenir un "homme de la montagne".Avec un acharnement qui n'est pas sans rappeler celui de ces couples qui évoluaient sur la piste de danse.Jeremiah Johnson tentera de s'adapter à ce monde qui se révèle étonnamment hostile.C’est là un grand film, que le jury n’a malheureusement pas jugé utile de primer, mais qui n'en renouvelle pas moins le western ne nous faisant découvrir l'époque des pionniers solitaires.George Roy hill, non plus, n’a rien d’un inconnu.On lui DEMAIN - MINUIT u uun Di MAISON USHER de Roger Corman Demain: en anglais Sont.: en français et L NOMMI TATOU! de Jock Smight Demain: — anglais 1 Sam.: en Irontoii (fjjj rnsm m 8e SEM.POUR TOUS AUSSI REMARQUABLE QUE Z SACCO VANZETTIl doit, entre autres, "Butch Cassidy and The Sundance Kid ”.Avec "Abattoir 5", il aborde l’un des crimes de guerre le plus atroce et qui resta néanmoins impuni puisqu’il fut commis par les alliés: le bombardement de Dresde.Bombardement qui fit 150.000 morts, et dont on reconnaît aujourd'hui l'horrible inutilité.Qu’on repose aujourd'hui la question de Dresde, alors que d'autres bombardements apparemment tout aussi inutiles ravagent d’autres pays, ne saurait eton-ner.Ce qui surprend, par contre, c’est la manière dont le drame de Dresde nous sera révélé.Car “ Abattoir 5”, c'est avant tout 1’histoire d’un homme qui "s’est détaché du temps".En effet, Billy n'a aucun contrôle sur le temps, c'est-à-dire qu’il se déplace continuellement dans le passé et le futur, se retrouvant ainsi un beau matin pris derrière les lignes allemandes, durant la deuxième Guerre mondiale, pour, quelques instants plus tard, se trouver aux côtés d’une charmante de- moiselle dans cette étrange planète du nom de Trafaimado-re.C'est par ce biais que Ton sera amené à découvrir les principaux événements qui ont forgé sa vie.Mode de narration assez particulier, mais qui aura avant tout l’intérêt d’inscrire la fatidique journée du bombardement de Dresde en creux dans cette histoire.Cette journée que Billy aura vécu, alors qu'il était prisonnier des Allemands à Dresde, se révélera de par la structure du film comme un événement profondément refoulé dans la conscience de cet américain "de bonne moralité”.Et ce refoulement naturellement, est tout aussi important que l'objet refoulé.Je comprends mal, par contre, l'utilité de ces tardifs refuges dans la planète Trafal-madore.C'est là, me semble-t-il une petite facilité qui n’apporte rien au film.N’importe.'“Abattoir-5" est un film important qui avait sa place au Festival.I18ans Adultes HORAIRE: Justine: 12.25 • 3 32 - 6.19 -9.26 - Leila: 2.04 - 5.11 -SIS.Un film de CLAUDE PIERSON Également à l'affiche LEILA LA BÉTE ÉROTIQUE En couleurs - Version française de ’’Montis in lace" CE SOIR : MEDEA - 7.30 - 9.40 CE SOIR : A LOVE FILM - 7.30 SEULEMENT LES ATELIERS DE FRANÇOISE GRAHAM enrc NOUVELLE ADRESSE: 51)0 AVE.DU PARC (COIN LAURIER) ÉTÉ '72 • EXPRESSION CORPORELLE • DANSE CONTEMPORAINE • AUCUN PRÉ-REQUIS TARIF: $12.00 PAR MOIS RENSEIGNEMENTS: 843-8768 poDT1 TOUS ET EN NUANCES" tUWDAOOT '/'S'ATTENDENT À UN R LA MUSIQUE INDIENNE NT UN VOYAGE FANTASTIQUE! " - VIUAGE VOICI V RAVI SHANKAR IN «SGI "PLUS RICHE.PLUS ORIGINAL t\ QUE "'JULES ET JIM" NOUVEL OBSERVATEUR "CERTAINES SCÈNES ÉVOQUENT LE CHAPLIN DES "TEMPS MODERNES" l EXPRESS "UNE SÉRIE DE SITUATIONS SENTIMENTALES PASSIONNANTES" COMBAT "DES COMÉDIENS MERVEILLEUX DE NATUREL NOUS FONT PARTAGER LEUR VIE DE BOHÊME" LA ALAMANDRE ^ un film d ALAIN TANNER Huile ogier jean-luc bibeau GEORGE HARRISON.VEHUDI MENUHIN SEMAINE 7 30 9 10: SAM il EN ANGEAIS - EN C0IUEUR DIM 1 00 3 10 S 70 7 30 9 40 RÉALISATION SERGIO LEONE Festival CMNT EASTWOOD 26 et 27 moi POUR UNE POIGNEE DE DOUARS et LE RETOUR DES SEPT 28 et 29 mai POUR QUELQUES DOUARS DE PLUS LE COLT DES SEPT MERCENAIRES 30.31 mai et 1 juin PENDEZ LES HAUT ET i Les Cinémas [/T\l MÉTR0 du Vieux Montréal 1WI lïZn* 136 est.Si Paul 861-7863 facilité de (Place Jacques Cartier) stationnimimt A L'ARRIÉRE Cinémas 0DE0IM FILM DE MONTROSE 3180 Bélanger 2e mois KEN RUSSELL "LA SYMPHONIE \ PATHETIQUE en couleurs 7 .30 — 9 30 18 ANS THc&'um SALLE RESNAIS 35 MILTON / 842-0053 SALLE EISENSTEIN [POUR TOUSj POUR TOUS SEMAINE ANNIE GIRARDOT PHILIPPE NOIRET C’EST TRES DROLE couleurs un film de Jacques Tati EASTMANCOLOfl JEAN-PIERREBLANC UILLERAY GAGNANT « ÎÏÏEçadWÜ AUJOURD'HUI 1 REPRÉSENTATION À 8:00 P.M ACHETEZ VOS BILLETS A L'AVANCE GUICHETS OUVERTS DE 12.30 A 9 00 P M TOUS LES JOURS LUNDI MARDI - JEUDI • VENDREDI A 8 P M MER 2 P.M 8 P M SAM 1.30 P M - 5 P M • 9 P M DIM 2 P M 7 30 P.M TOUTES LES CARTES DE L'ÂGE D'OR VALABLES EN MATINEE LE MER ET SAMEDI SEULEMENT SI 50 861-1431 A L’ÉCRAN PLACE DU CflnûOÛ POUR Film de PHILIPPE LABRO | TOUS DÉS DEMAIN SANS MOBILE APPARENT le DouPHin BEAUBIEN PlItS D'IBERVILLE 721(0(0 “TdIABLK* 5e mois 1.4 ANS FILM OE SERGIO LEONE ILETAITUNE FOIS DANS LOUEST EN COULEURS ST-OENIS JARRY 388.5577 CE SOIR 8:00 •y WrWwwWSÿîïxWÿ;*:;?: UNE COMEDIE POUR LA nnnnne-, NOUILLE GÉNÉRATIONI IffiÏHtBW AND NOW FOR SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT „ ATWATER 2 ALEXIS NIHON PLAZA POUR TOUS 4e SEM.931-3313 en couleurs ÉTAGE DE LA MODE 5:30-7:30-9:30 A l'affiche! Ce Hm divertissant, intelligent, sincète.n"a rien d'un film compliqué.C'est le plus grand com(Énert qu'on pusse faire aqourd'huiàunfilm.POUR TOUS EN PRIMEUR (POUVI POUVOIR ETUDIANT CINÉMAS FRANCE FILM centre de cinéma st denis LE CINEMA CANADIEN NOUS PRESENTE |p UNE NOUVEUE GRANDE VEDETTE | MICHELINE LANCTOT avac IAI DONALD PILON OR n'ATOËÎE PA} avwfjeanrwGoupil et Marc Chapiteau en français encouteure WIllIE LAMOTHE ROBERT RIVARD dont !• film qui a fait l'unanimité tous les soirs 7-30,9 30 verdi 5380 St-Laurent 277-3233 1248 Bernard 277-4145 d*.I.2 juin."LA COBDITIOB HUMAINE" Ira, 2.3a parti.LE SUCCES DE L^AIMNÉE >¦ opération fou-rire ! ' ,v DOMINIQUE MCHEL / ' YVON DESCHAMPS TfENHOi BiEN APRES .LES OREILLES A PAPA PANAVISJON COULEUR un* production CABU LAMY 1594,ST-DENIS 849-4211 [ METRO ST-DENIS - DE MON T IG NY I MUCTION OfFtClfUI FESTIVAL Of CANNÉS 1972 XIGil AU CONTI OU VOTII COUPON A UN TU AGE UN VOTAGt A CANNÉS LA VRAI! NATURE DE IBKR®FMX£Trj!£ Mm de OHUS CAA U dàiFribuhon FIANCÉ FILM st dénis le Temps des loups” s’instri» dans la lignée des films de gangsters tels "Bonnie & Clyde” et "Dillingcr”.*¦¦¦ Rotert HUSSEIN VinullSI ^ s AZNAVOUR I EASTUAHCOIOR 1S90, ST-DENIS 845-3222 METRO ST-DENIS-DEMONTIGNV fflS ü chevalier I Un film de SersioGobbi '‘>251 gdies richer pan bssomette I JEAN-TALON CENTRE D’ACHATS JEAN-SALON MAISONNEUVE CENTRE D’ACHATS ROUYN : Paramount - LA SARRE : St-Georges Royal MONT-LAURIER : Laurentien - MANIWAKI : Azur QUÉBEC : Canardière LeGrand BOURVIL LE MUR DE < LATLAIUTIOUE IH COULIURS Un film d.Martel Camui SOPHK DISMARETS • 9ITIR MCINIRY- JEAN ROIRII 1590,ST-DENIS B45-3222 METRO ST-DENIS-DEMOHTIGRv pierrot HS^?^•:Sa*'Sîni^'/,lSaVr4JiTNol^,,•f,• ®*rnodatta: 12.15 - 2 20 - 4.a 7i ¦™ V/wvr> JT oernoaette: 12.15 .2.2C sôs'5 -1 -° -1-00-' OtyroBar:.U tempi dae Loup.: 12.05 - 2.3C 5.05.7.12.9.37 .Pierrot: Le Mur de rAtlantique: Sç » - s!ot - 7.: FVi -x7.7î - 9.37 - Pierrot: Le Mur ae rAtiai 12.37 - 2.49 - 5.01 - 7.13 - 9.25.Sur eemaina - Sam.et dim.T.13 - 9.25.4 I Le Devoir, jeudi 25 mai 1972 • 13 5 Si c t) O S.A.Q.395 Importations Québec Inc.tel.: 731-3919 Importations Québec Inc.tel.: 731-3919 c/lu (BtHwiiifiott SALLE A MANGER BAR-TERRASSE 5414 Gatineau Monr 733-2125 Un accueil chaleureux.Une table réputée.Une carte originale.Des chambres et des motels confortables.Le tout dans un décor champêtre.Aubmjp bp lia ïantprnp MAGOG r.f.3(sortie 69 sud) reserv.819-843-6511 CHIANTI Votre restaurant italien 5016 boul.Décarie q«““m£) RÉSERVATIONS: 486-7805 Stationnement intérieur gratuit Du lundi au vendredi Diners d’hommes d’affaires de 11:30 à 2:30 p.m.Ouvert tous les jours à partir de 6:00 p.m.Samedi et dimanche inclus Salons particuliers accomodant 4 à 50 personnes sans frais additionnels.CUISINE FRANÇAISE LICENCE COMPLÈTE Stationnement facile — Cartes de crédit ©aez §on 1ère 5316 AVENUE DU PARC K.11,' 272-8224 Vos hôte*: M.et Mme François Bouyeux SOIRÉE D'OPÉRETTE Vendredi, samedi et dimanche de 7h 30 a minuit • avec Louise Lecavolier Soprano Paul Talbot à Torque CUISINE CONTINENTALE et • , \ v * FRANÇAISE- , , 321-2340 RESTAURANT KUUBOUl.ME-IX Monlreai-Nord iuUs da1, ' ,e\W*s Mtas„Ar -Veitas f* Bèco«e Un grand vin rouge ^RRÂS AIT*5 ¦ le carnet du gourmet La Brasserie par Urgel Lefebvre Nous sommes un petit groupe de compagnons et de compagnes de travail, nous voulons déjeuner ensemble mais nous ne disposons que très peu de temps.Et il est midi, l'heure impossible pour trouver de la place dans les petits restaurants du Vieux Montréal dont nous raffolons tous."Allons à la taverne”, dit l'un." Pas question, rétorque un autre, les femmes ne sont pas admises!” Et un troisième de lancer cette idée lumineuse: ‘Pourquoi ni-rions-nous pas dans une brasserie?La Brasserie du Foyer par exemple?” - La Brasserie du Foyer.?-Mais oui.tu sais bien, cest juste en face du Terminus Craig.A vrai dire, ce n’est pas difficile à trouver car le mot Brasserie apparaît sur la devanture en lettres de quelque deux pieds de hauteur Nous entrons: un.deux, trois, quatre, cinq, six.sept, huit.Le maître d’hôtel se gratte l’occiput en nous voyant si nombreux, mais il a tôt fait de prendre une décision: Quatre là.et quatre là-bas! " Salomon n’aurait pas procédé autrement.En nous rendant à notre table, nous passons devant un énorme foyer qui est la justification du nom de cette brasserie.Le parquet est en carrelage de terre cuite, tandis que les murs et les colonnes sont tendus de tapis: rouge pour les colonnes.vert pour les murs.La Brasserie du Foyer est aménagée dans une pièce liés haute, mais on lui a assuré un cachet d'intimité en construisant des faux plafonds à claire-voie, des niches de brique rouge, voire un petit intérieur aux murs de pierre et à pignon qui forme comme un rajout à la pièce principale.Bref, un endroit des plus sympathiques! Et les femmes y sont admises, fl y en a toute une tablée à côté de nous.Une du Foyer autre est toute seule à une table, mais survient un groupe de cinq gais lurons et il faut rapprocher deux tables.Et la jeune fille esseulée se trouve par le fait même en joyeuse comnaenie.Bien sûr qu’au moment du partage de notre groupe par le^ maitre des lieux nous avons manoeuvré pour garder une compagne avec nous.Cela rend la bière en bock encore plus savoureuse et rafraîchissante.-Voulez-vous commander?C'est la façon dont les garçons de table dans les tavernes et les brasseries s'adressent aux clients pour leur demander s’ils veulent se faire servir un repas.Le menu n'est pas très varié, mais il y a de quoi satisfaire à peu près tous les goûts.Mon voisin semble apprécier sa timbale de poulet et notre charmante compagne se régale d’une assiette de viandes froides.Après m'être laissé tenter par le steak a $3.25.qui doit être sûrement bon.je choisis le rosbif au jus pour lequel j’ai toujours eu un faible.Je n’ai pas à le regretter.Le garçon m'apporte une portion généreuse de beau rosbif rose et tendre comme on en trouve rarement, même dans les meilleurs restaurants.Un ou deux bocks de bière pression et une portion de rosbif de cette qualité, voilà qui fait un bon déjeuner a peu de frais.C’est $1.95 pour le rosbif.Le garçon vient nous offrir son dessert: un parfait au chocolat.Cela ressemble un peu à la bagatelle que faisait ma grand-mère quand il restait des morceaux de gâteau blanc.C’est bon, mais pas comme le rosbif.Et pour terminer.un café.Mais oui, c’est permis de boire du café dans une brasserie, à la condition de ne pas faire d'abus de ce côté.RESTAURANT AMPHITRYON t* i i ’ — KO 45“ '-.fri Pour un vrai Festin un lifteck chez STATIONNEMENT GRATUIT SUR NOTRE TBtRAIN Moishe ’s STEAK HOUSE Les meilleurs biftecks grillés sur charbon de bois à Montreal 3961, boul.St-Laurent - Permis complet - VI.5-3509 Déjeuners pour hommes d'affaires tous les jours, à compter de midi T les soins dentaires quotidiens et ia carie Si vous consacrez cinq minutes chaque jour au soin de vos dents, vous pouvez éviter environ 3 pour cent de carie et réduire nar le fait même les frais de dentiste, déclare le Dr.Mervyn Gornitsky, chef du département de dentisterie au Jewish General Hospital de Montréal.La cause la plus répandue de la carie dentaire est dûe aux bactéries qui s’infiltrent dans les interstices entre les dents.Ces bactéries forment un acide en réaction avec les aliments, a déclaré le Dr.Gor- nitskv, au cours d’une interview ans la clinique de soins dentaires préventifs, où l’on enseigne aux patients la façon la plus efficace d’utiliser la brosse à dent et le fil à dents.Le fil dentaire, selon le Dr.Gornitsky, est l’instrument le plus utile dans la lutte contre la carie dentaire.“Une plaque se forme toutes les 24 heures, et en l’enlevant régulièrement on prévient la carie.” "La brosse à dents nettoie les surfaces et les espaces entre les gencives et les dents, ce qui est très important, a-t-il ajouté, mais même si vous vous brossez les dents 100 fois par jour, cela ne donnera pas les mêmes résultats que cinq minutes de travail avec le fil dentaire." La brosse à dents doit être petite et souple, et on doit la remplacer après trois mois d’usage continu.Les dentifrices qui contiennent du fluorure sont excellents parce que le fluorure pénètre la surface des dents et les rend résistantes à la carie, mais les rince-bouche sont absolument inutiles pour contrô- ler les bactéries.Le régime alimentaire joue un rôle important dans la santé dentaire, et les sucreries favorisent la carie, particulièrement chez les enfants.Le goudron contenu dans les cigarettes tache les dents et constitue un milieu favorable à la carie, de même qu’au cancer de la bouche.La dinipue de prévention qui vient de s’ouvrir au Jewish General Hospital a pour objectif d’éduquer le public sur “ce qui se passe dans la bouches et sur la façon dont chacun peut prévenir la carie.” ¦ télévision C B F T e 8.55 Aujourd'hui à CBFT 9.00 En Mouvement 9.15 Les aventures du chevalier bleu, .c 9.30 Le Franbécois 10.00 Le manège enchanté.c 10.15 Le sac à malice 10.30 Les aventures de Saturmin.c 10.15 Le sac à malice 10.45 Tribu Ile c 11.00 Histoires sans paroles 11.30 Roquet.Belles Oreilles 12.00 Les Compagnons de Jéhu 12.30 Boubou .c 13® "Saturmin et le vaca-vaca" (conte Français 1969) 3.00 Femme d'aujourd'hui.c 4.00 Bobino.c 4.30 Le Major Plum pouding.c 5.00 Voyage au Fond des Mers c 6.00 Le’Gourmet Farfelu.c 6.30 Téléjournal.c 6.50 Nouvelles du sport.c 7.00 Format 30 7.30 "Le génie du mal" (Drame psychologique Américain 1959) 9.30 Consommateurs avertis 10.00 Dossiers 10.30 Téléjournal.c 10.50 Nouvelles du sport.c 11.00 Ce soir Jean-Pierre.c 11.30 Les Enchanteurs.c 12.00 "Le payS (j 0ù je viens" (comédie musicale Français 1956).c 1.30 Téléjournal CFTM © 8.30 Horaire-Bienvenue.c 8.31 Les P'tits bonshommes 9.00 Le 10 vous informe.c 9.15 Les "Tannants" de chez-nous.c 11.30 Supercar 12.00 Le 10 vous informe.c 12.15 Y'a du Soleil.c 1.15 Ciné-Jeudi: "Promesse de l'inconnue" (Comédie - Français 1%2) 3.00 Banco.Banco.c 3.30 Marine Boy.c 4.00 Le Cirque du Capitaine.c 5.00 Patrouille du Cosmos.c 5.30 Studio "10".c 6.00 Madame est servie.c 6.55 La route des pionniers.c 7.00 Le 1Q vous informe.* .c 7.30 Cinéma Kraft: "L'ombre d'un géant" (Drame historique Américain 1966).c 9.00 Sous mon toit.c 9.30 Mission impossible.c 10.30 Les nouvelles TVA c 11.00 La couleur du temps.c 11.15 En Pantoufles: "Opération dans l'ombre" (Policier - Halo - Espagnol 1961) 12.45 Le 10 vous informe 12.50 Fin des émissions cinema ALOUETTE: "2001 Odyssée de l'espace" 12.15.3.00.5.45.8.30 ARLEQUIN: "La Statue" 2.45.6.10.9.30.et "Commando pour un homme seul" 1.05.4.30 7 50 ATWÀTER: (Cinéma I) "The French Connection" 1.00.3.15.5 20.7.25,9.35.ATWATER: (Cinéma II) "And Now for Something completely different" 5.30.7.30.9 30.AVENUE: "A Clockwork Orange" 2.00.4 30 7 00 9.30.BKRRI: "Un frisson dans la nuit" 2.25.6.10, 10.00.et "Les procès" 12.30.4.10.8.00 BUOU: "Justine de Sade" 12.25.3.32.6.19.9 26.et "Leila, la bête érotique’ M ?’)$' %'!!' BONAVENTURE: "Love my Love mv Dog" 1.00.3 00.5.00.7.00.9.00 CANADIEN: "L'Orphelin à la voix d'or" 2.45.5.20.9.55 et "Les mariés de l'an 2" 1.00.4.35.8 10.CAPITOL: "Tales of the Crypt" 12.30 , 2 20.4.00.5.45.7.00.9.35.CHEVAUER: Le temps des loups" 12.05.2.30.5.05.7 12.9.37.CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma I) "Last Picture Show" 12.55.2.55.4.55.7.00.900.CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma II) "To find a man" 1 20.3.20.5.15.7.15.9.15 CINEMA DE PARIS: "Zacco et Vanzetti".12.15.2.30.4.45.7.00.9.15.CINEMA V: Voir Cinéma de Paris.CREMAZIE: "Les dix commandements" 7.30 DAUPHIN: (Renoir) "Symphonie pathétique” 7.30.9.30.(McLaren) "Les Diables".7.30.9.30.KLECTRA: "Les esclaves du plaisir" 3.15.6.30.9.50.et "Camp spécial No 7".1.15.4.35.7.55.ELYSEE: (Salle Renais) "La vieille fille".7.30.9 30 (Salle F.isentein) "Traffic" 7.30.9 30.FESTIVAL: "Wr.Mysteries of the organism" 7.30,9.30.FLEUR DE LYS: Voir Cinéma de Paris.SALLE HERMES: "Carry on Doctor" 6.45.9.55 et "Carry on Pimpernel" 8 25.IMPERIAL: "La comtesse nue" 12.30.3.35.6 40, 9.50 el "Viens mon petit oiseau" 2 00.5.05.8.10.JEAN-TALON: "Tiens-toi bien" 6.00.800.10.00.KENT: "Song of the south" 2.40, 6.05n 9.25.et "Barefoot executive” 1.00, 4.20,7.40.LOEWS: "The Godfather" 10.15, 1.30.5.00.8 30.LUCERNE: "Mad.Mad World" 6.00.8.45 MAISONNEUVE: Voir Jean-Talon MERCIER: Woodstock" 5.30,8.30 MIDI-MINUIT: "Les Fantaisies amoureuses de Sieefried ".12.30, 3.30, 6.30 .9.30 el "Les plaisirs secrets d'un playboy".2.00.5.00.8.00.MONKLAND: Klute" 3.30.7.50.et "McCabe and Mrs.Miller" 1.20.5.30.9.50 OUTREMONT: "Québec en silence" et "Cuba si!" 7.00.et ' Kwaidan" 8.30.PALACE: "Puppet on a chair" 12.55, 3.05.5.15.7.25.9.35 PAPINEAU: "Les Smattes" 1 15.4 40.8.05.et "Formulel" 3.05,6.30.9.55.PARC: "Dr.Jivago" 8.00.PIERROT: "Le mur de l'Atlantique" 5.01.7.13.9.25.PIGALLE: Voir Midi-Minuit.PLACE DU CANADA: "Fiddler on the roof" 2 00 7 30 PLÀCfe VILLE-MARIE: Minnie and Mos couitz" 12.30.2.30.4.25.6.30,8.35 PLACE VILLE-MARIE: (Grand Cinéma): • ’ Decameron' 1.10.3.10.5.10.7.20.9.30 PLAZA: Voir Canadien.PUSSYCAT: "Dominique Daughters of Lesbos" 12.00.2.35, 5.10.7 45.10 20 et "Only in my Dreams" 1.10.3.45.6.20.8.55.RIVOLI: Voir Arlequin.SAINT-DENIS: "La vraie nature de Bernadette" 12.05,2.42.4 19.6 09.8 14.9.52.SEVILLE: "Up Pompei" 1.30.3.30.5.30.7.30.9.35.SNOWDON: "Cabaret" 12.25.2 35.4.45.7.00.9.10.VAN HORNE: "Grand Hôtel" 1 05.3.05.5.05.7 05,9.10.VENDOME: "Bedroom mazurka" 1 09.1 IQ S 9Q 7 IQ Q 40 VERSAILLE: (Rouge) Voir Château VERSAILLE: (Salle Bleue) "Les bidasses en folie" et "Sibérie, terre de violence" 6.30.VERDI: "On n'arrête pas le printemps" 7.30 9.30.VERDUN: "L'Hôpital en folie" 8 15.et "Les cavaliers" 6.20,9.50 VÎDEÔGRÂPHE: "Svstcme.m'aimes-tu?" 8.00.VIEUX MONTREAL STUDIO A:- "Médée" 7.30.9.40.STUDIO B: "Love film" 7.30.9.40 VILLERAY: "H était une fois dans l'Ouest" 8.00.WESTMOUNT: "What's up Doc" 1 00.2 40.4.20,6.00, 7.40,9.20.WESfMOUNT SQUARE: Hospital" 1 10.3.10.5.05.7.05.9 10 YORK: "Play it again Sam" 1.50, 3.45, 5.40.7 35 9 30 CINE$ÏÀTHEQUE QUEBECOISES "l-es té-tes galantes" de R.Clair (Francc-Rouma-me-1966) 7.30, et "Hidden fortress" d'Aki-ra Kurosawa (Japon-1958) 9.30.Ouvert de 5.30 à 11.00 h.P.M.Bar Salon Café Théâtre Salles de réceptions'* Réservation 659-0010 120, chemin ST-Jean dans LE VIEUX LA PRAiRiE Lundi, fermé Mouvement coopératif et C B M T O 8.23 Standby Six .c 8.35 Mr.Dressup 9.0(1 Pardon my French 9.30 Quebec School Telecasts 10.00 Canadian School Telecasts 10.30 Friendlv Giant.c 10.45 Chez Helene 11.(H) Sesame Street .0 12.00 Mothers-in-law c 12.30 Elwood glover's luncheon date c 1.00 One O’Clock Report 1.15 Standbv Noon 1.30 The Galloping Gourmet .c 2.00 Paul Bernard Psychiatrist e 2.30 Coronation Street 3.00 Take 30 3.30 The Exige of Night .c 4.00 Family Court c 4.30 Drop-In ,c 5.00 Hi biddle Day .c 5.30 Get Smart ,c 6.00 Reach for the Top c 6.30 Hourglass 7.30 In the Mood.c 8.00 O’Hara U.S.Treasury' c 9.00 All in the Family.c 9.30- Program X .c 10.00 Midweek c 11.00 The National.c 11.22 Viewpoint .c 11.30 Night report and sports final 11.48 Cine-Six: "Flight of the lost balloon" ( I960) Final Report and Weather 1.15 C F C F Q 7.15 Montreal Bulletin Board 7.30 University of tin?Air .c 8.00 The Lucille Rivers Show.c 8.10 Morning News 8.30 Hercules 9.00 Magic Tom .c 9.30 Yoga .c 10.00 A Nice Mix.c 10.30 Green Acres .e 11.00 All About Faces.c 11.30 McGowan & Co .c 12.00 The Fhntstones.c 12.30 Matinee with Joe Van "Five weeks in a balloon (Come- die 1962) c 2.30 What’s the Good Word.c 3.00 Another World c 3.30 Anything You Can Do.c 4.00 The Dick Van Dyke Show 4.30 Lassie 5.00 Truth or Consequences .c 5.30 Beat the Clock .c alimentation QUEBEC (PCI - L’avenir du mouvement coopéra tit québécois tient dans une très grande mesure de son implantation dans le secteur de l'alimentation.C’est l’opinion qu'a exprimée le president de la Fédération des caisses populaires Desjardins.M.Alfred Rouleau, à l’occasion du lancement de deux nouveaux magasins Coo-prix dans la région de Québec.Ces deux nouveaux magasins seront étabbs à Sainte-Foy et à Lévis, en banbeue de Québec, grâce à la collaboration de Coo-prix de Char-lesbourg, de la Fédération des magasins Co-op et du mouvement Desjardins, qui en finance l'implantation.Les dirigeants de la Fédération des magasins Co-op on fait savoir de leur côté qu'ils comptaient porter de trois à neuf le nombre de leurs établissements coopératifs, en 1972, et atteindre ainsi $40 millions de chiffre d'affaires dans le commerce de l’alimentation.Actuellement, il existe deux magasins Cooprix à Montréal et un à Québec.En plus des deux nouveaux magasins, le mouvement projette d’en ouvrir un troisième à Montréal et trois autres a Jonquière, Thettord-Mineset Rimouski.6.00 Puise.c 7.00 Me and the Chimp.c 7.30 Longstreet.c 8.30 The Dean Martin Show c 9.30 Here Come lhe Seventies.c 10.00 The Bold Ones.c 11.00 The CTV National News.c 11.18 Puise.c 12.00 Tuesday Night Feature Movie: island of terror" (Drame 19671 c 2.00 Sign-Off VOUS Êtes GOURMET ?^ ESSAYEZ.ESSAYEZ BIEN .Un petit restaurant fran-cais unique en son genre qui saura plaire à tous les amateurs de bonne cuisi- \ SPECIALITES : Coq ou Vin\^ lapin saule Chasseur Cailles Bourguignonnes^ Nous vous y attendons ce soir même Licence complète AUX DEUX CHAINES 1218 St-Catherinc est Sortie Métro Beaudry 522*4882 Rostmért, P.Q.Roui» Il Un véritable restaurant de grande classe.Seulement à 15 minutes de Montréal par : L'AUTOROUTE DES LAURENTIDES Vers le nord : Sortie 9 Vers le sud : Sortie 13 Table d'hôte, «4 QQ jusqu à la * ____„ (ttçss, fermeture./ 'i y / y réservotrons '¦:Jr ( ( Apptltx ' ( / 625-2434.\l à .À ¦.‘Kmbfl MER 0/fff/t D'HOMMES O'AFFAIHES SFHVtS tons ht lain.VOUS CONNAISSEZ?.Alors pourquoi ne pas nous confier vos réceptions du temps des fêtes, Que ce soit pour votre famille ou votre bureau, nos facilités sont à votre disposition.Et notre salon privé.Vous y avez pensé ?1220 Crescent Réservations : 866-4984-5 ,angez, buvez, dansez et amusez-vous le soir à "UN GRAND RESTAURANT DANS UN GRAND HOTEL" La plus line cuisine française servie dans une ambiance méditerranéenne sous l’autorité avertie du chef de réputation internationale Carlo DeU’OIio.aux sons de la musique de Fredy Ueo et de son orchestre.RUE REEL AU CARRÉ DOMINION Pour retenir une table s'adresser à Mario, le maître d'hôtel à votre service 866-9611 Lunchs d'affaires pour dames et messieurs LA PETITE BOÎTE FRANÇAISE OÙ L’ON MANGE BIEN” 2063 rue Victoria (près Eaton's) Réservations : Montréal 844-1624 À partir de 10.90 à 20.70 12 menus gastronomiques différents pour deux personnes Dîners à la chandelle pour un féte-à-tèle discret Table d'hôte : $1.50 - $1.95 • $3.75 - $5.25 - $5.50 Salons privés, licence complète Retrouvez l’ambiance et l’hospilité française par excellence à Montréal cartes de crédit acceptées Renseignez-vous sur nos spécialités LE CAVEAU prenez rendez-vous avec ïuh de Jx.nos décorateurs\ensenMiers^ îtd MEUBLES SUR COMMANDE DE GRANDE DISTINCTION.APPELEZ /I 336-5877 RENDEZ-VOUS LE JOUR OU LE SOIR.Y\on Vallée, (léntrateiir-cnsemblicr VALLEE INTÉRIEURS INC.1100 St.Amour St.Laurent, Montreal Trois vins réputés issus de grands vignobles bourguignons C/ri/le - Oai '/Zoucv Un bourgogne rouge au bouquet riche et plein de rondeur.1969 Node code 436 Chaleureux et corsé, ce vin plaira aux connaisseurs les plus avertis.Prix $3.05 blc BOURGOGNE ALIGOTÉ Un blanc finement bouqueté qui fera honneur à votre table.Frais et sec, 1970 No de code 449G étoffé à souhait, il séduira les palais les plus raffinés.Prix $2.95 blc mfmÀhr/zurz/// Un beaujolais-villages frais et agréable au goût.Un vin 1970 No de code 436B gai, plein d'esprit, qui mettra du soleil sur votre table.Prix $3.05 blc Pour les meilleures tables du monde, pour votre table i I I 14 • Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 Québec statuera d'ici la fin de l'année sur le sort du projet scolaire (bill 28) QUEBEC (PC) - Le gouvernement Bourassa statuera d'ici la fin de l'année en cours sur le sort qu’il réserve au projet de restructuration scolaire sur 1 lie de Montréal.M.François Cloutier, ministre de l'éducation.doit d'ailleurs révéler d'ici un mois les orientations préliminaires qui seront nouvellement apportées à ce projet de loi.laissé en plan à la fin de la dernière session, par suite d'une farouche opposition dirigée par le Parti québécois contre les implications linguistiques et confessionnelles de ce bill 28.Cette déclaration faite par M.Cloutier, lors de la commission parlementaire de l'éducation n'a pas toutefois satisfait la curiosité des partis de l'opposition, qui auraient voulu connaître immédiatement les positions précises du gouvernement sur ce projet de loi.Le ministre Cloutier a expliqué à nouveau les cinq hypothèses retenues par le touvernement quant à l'avenir du bill 28.ypothèses étudiées présentement par un comité de travail du ministère de l'éducation.L une de ces hypothèses sera définitivement retenue après étude: - Retirer complètement le bill 28.Pour pallier a cette situation, établir des mécanismes de coordination entre les commissions scolaires de l'ile de Montréal et étendre à ce territoire les dispositions du projet concernant le financement des commissions scolaires bill 291.- Amender le bill 28.en préservant toutefois le principe d'unification des commissions scolaires francophones et anglophones.- Légiférer par étapes en amorçant d'abord l'établissement du futur conseil scolaire de l’ile de Montréal, en vertu du bill 28 Représenter le projet de loi tel quel, en reprenant son étude en deuxième lecture devant l'Assemblée nationale.Cependant, le ministre de l'éducation a catégoriquement refusé d’en divulguer davantage sur ces choix qui s'offrent au gouvernement face à la restructuration scolaire de Montréal, malgré l'insistance des députés de l'opposition.Il a ajouté qu’il aurait probablement fait resurgir l’étude du bill 28, ou ses palliatifs, "en ce temps-ci”, si le conflit dans les négociations du secteur public n'avait pas retardé la bonne marche des travaux parlementaires du Québec.M.Cloutier a reconnu notamment que l’aspect linguistique et confessionnel du bill 28 constitue la pierre d’achoppement de cette réforme, qualifiée d’urgente en décembre dernier par les quatre partis de l’Assemblée nationale.Mais il reprend l’argumentation de son prédécesseur, M.Guy Saint-Pierre, pour affirmer que ce projet de loi ne doit pas servir de cheville ouvrière à la future politique linguistique du gouvernement Bourassa, que Ton promet pour la fin de la présente année.Sur une question de M.Jean-Noël Tremblay, député uniquiste de Chicou- timi, le ministre Cloutier a clairement indiqué qu’il n’était nullement dans son intention de "s’engager dans la voie linguistique ou confessionnelle, en relançant le débat sur le bill 28”.M.Claude Charron, critique du Parti québécois en matière d'éducation, a accuse le gouvernement de mensonge envers la population, en voulant dissocier les questions linguistiques et confessionnelles de la réforme scolaire sur l’ile de Montréal."Il ne faut pas se leurrer”, de déclarer le jeune député de Saint-Jacques, pour qui un refus de légiférer sur ces deux questions équivaudrait tout simplement a “consacrer” la situation actuelle qui prévaut dans la région montréalaise au niveau de la langue.Cette situation a été dénoncée à maintes reprises par le PQ, en particulier, lors de l'étude harassante du bill 28 en commission parlementaire, l’an dernier.Le premier ministre Bourassa, qui a assiste pendant quelques instants a ce débat pondéré, a fait remarquer au député de Saint-Jacques qu’un recensement effectué récemment sur ITle de Montréal révélerait que la langue française "est en remontée” dans ce coin de la province.A cela, M.Charron a répondu que tous les problèmes connus particulièrement au ministère de l’éducation ne ourront être réglés qu’une fois tranché e statut politique du Québec.Évitez pain blanc et boissons gazeuses TORONTO (PC) - Adelle Davis, auteur de quatre volumes publiés aux Etats-Unis sur la nutrition et les aliments naturels, estime que les consommateurs devraient éviter la farine et le pain blanc, de même que les boissons gazeuses.Mlle Davis, qui participait à Toronto au congrès des détaillants canadiens en aliments naturels, a affirmé au cours d'une entrevue, que ‘T’appprt en vitamines donné à la farine et au pain blancs ne valent rien.Le procédé de mouture leur retire les éléments nutritifs et le gouvernement en remet deux ou trois.“Les gens, vous le savez, croient que les aliments naturels coûtent cher.Ils devraient plutôt regarder du côté de l'industrie des eaux gazeuses.On vous vend un produit qui ne vaut rien du point de vue nutritifs et on en retire des millions de dollars." Selon Mlle Davis, les consommateurs sont poussés par la publicité à demander les aliments très raffinés qui ne comportent à peu près aucune valeur nutritive.Fe La CROIX-ROUGE C'EST VOUS C’EST MOI C’EST NOUS TOUS ANNONCES CLASSÉES ENCAORÉES 844.3361 • Chaque porutiern coûte S4.20 le pouce a l'heure de tombée e*t midi pout te lendemain • B ny a pas de hah pour t«* illustration! ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR A vit : Uf anttstKvun font prMf A* vérifier la preaiMft parution de lean annonces.le Devoir se rend responsable d'une seule Insertion erronée.Toute erreur doit lire souBgnée immédiatement.S.VJ>.téléphoner à 844-3361.ANNONCES CLASSÉES RÉGULIÈRES 844.3361 • Chaque parution 2.chauffé, propre et ensoleillé.1er juillet $250 Tél.342-1762 29-5-72 COTE-DES-NE 1GES: près Université.rue Plantagenet.très grand 3,;2.meublé, électricité, sous-sol d'un duplex détaché et ensoleillé.Entree privée.1er juin $130.Tél.342-1762.29-5-72 S pi sous-louer.4*2 pieo mois.Tél.: 843-5795 Sherbrooke, à ilèces.$95.par 29-5-72 ARTICLES A VENDRE ORGUE "Lowrey".dernier modèle.très bonnes conditions de prix.Aussi antiquités diverses, très vaste choix.Cause départ.Tél: 467-4690 après7p.m.26-5-72 ARTISANATS MAITRE-EBENISTE français vous fera bibliothèque de luxe démontable ou très moderne.Ainsi que décapage de beaux mobiliers.Travail très soigné Tél:467-2223.1-6-72 AUTOS A VENDRE VOLVO, station wagon, 1968, 38,-000 milles, radio AM-FM.Très propre.Prix: $1.400.Tél: 322-0142 31-5-72 MAVERICK 1970, automatique, très bonne condition.Tél.: 843- 3292.27-5-72 AVIS Je, ALEXANDRA ZARIFOPOU-LOS.déclare avoir perdu mon passeport, no: 11147, émis à Athènes le 2 mars 1966 dans un voyage Halifax, Ville de Québec et Montréal.26-5-72 CHALETS A LOUER STE-ADELE: chalet 5 pièces, entièrement meublé, chauffé, plomberie moderne.220.réfrigérateur-cuisinière électrique, foyer naturel.Vue panoramique, près toutes commodités.Personnes fiables.Saison.Tél.737-4425 29-5-72 ST-ADOLPHE D'HOWARD: lac Vert, chalet moderne; salon, dinette, chambre, mezzanine, face lac privé.$200.par mois.1 an-$150.par mois.Tél: soir 388-81Eu 29-5-72 CHALETS A VENDRE LAC OUAREAU: St-Donat, chalet été-hiver, 5 chambres, foyer, tennis, bord du lac.Tél: 279-9381 après7p.m.St-Donat 424-5460 27-5-72 VAL-MORIN: chalet duplex, hiver-été, très confortable.10 pièces, earaae.fover.situé près lac.Se paie avec revenus-location.Prix $16.500.Comptant à discuter Tél.255-8788 26-5-72 COURS PRIVES Jeune lemme donne cours privés d'arts plastiques; enfants, adultes.Bon prix.Tél.288-3364 A._ _2 DIVERS DACTYLOS manuels, électriques.Vendons 20% escompte.Louons.Echangeons.Réparons.Aubaine: Recordacall.dictaphone.Enseignons: anglais, français, dactylo, sténo, comptabilité, mathématiques.Frère St-Yves, 3550 Lévesque, Chomedey.Tél.: 332-0044 27-6-72 APPARTEMENTSA LOUER OUTREMONT 50 WILL0WDALE Nouvel Immeuble • Immeuble en béton, insonorisé • 2 ascenseurs - balcons • Taxes pavées - sun-deck IVz- $120.avz- $i7o.(2 salles de bains) 738-8693 273-4451 1-6-72 ZVz-SlSB.4Vz - $220.4 f BEUINGHIM G » GLENCOE OCCASION D'AFFAIRES AVEZ-V0U$ DÉJÀ PENSÉ.à doubler votre revenu actuel ?Le monde prestigieux des affaires vous le permet.Évoluez dans le domaine du marketing - organisation - supervision - distribution.Aucune connaissance spéciale exigée.Information est assurée par la Compagnie.Possibilité de travail 6 temps por,iel Tél.: AA.André 274-9301 ,.6 72 ÉDUCATION The Peel County Board of Education Mississauga, Ontario recherche des PROFESSEURS QUALIFIES On a besoin d'un professeur français pour un programme d'immersion dans la langue française des matières suivantes : • Le français supérieur • l'histoire • la géographie canadienne.S'adresser a : M.Pringle, Principal, BRAMPTON CENTENNIAL SECONDARY SCHOOL, 25 1 rue McMurchy Brampton, Ontario.Des entrevues auront lieu à Montréal, si les réponses reçues sont suffisantes.27-5-72 ENTREPRENEURS MEMO CONSTRUCTION (19641 LTEE.Réparations et maçonnerie générales.Menuiserie et finition intérieure.Redressons planchers, fondation fuyante.Creusons cave en sous-oeuvre.Neuf-garantie.Assurance.Service 24 heures.TéL: 388-2137, 669-2547 6-7-72 Brique, foyer, pierre; ciment, cheminée, joints, menuiserie générale.balcons, galeries, escaliers, réparons fondation, creusons cave.enrayons eau des murs.Assurance incluse.Estimé gratuit.Tél.: 642-4077 6-6-72 FEMMES DEMANDEES Jeune fille, belle apparence, couramment bilingue, comme vendeuse dans magasin de disques.S'adresser: 366 ouest, Ste-Catnerine.27-5-72 SECRETAIRE LEGALE, bilingue.: M.Mor- 2 ou 3 ans d’expérience ris 845-2241 1-6-72 Institution culturelle cherche se- crétaire administrative, compétente.Emploi permanent.Bilingue.Veuillez donner curriculum vitae et indiquer salaire demandé à Case 290.Le Devoir.29-5-72 LOGEMENTS A LOUER COTE-DES-NEIGES: face à l’Université, 6‘/2 pièces, chauffées, eau chaude fournie, garage.Haut-du-plex.$250.Tél.334-8530 1-6-72 DOMAINE ST-SULPICE: grand 3'z, neuf, insonorisé.9144 Papineau.Tél: 731-8792.26-5-72 MAISONS A LOUER N.D.G.rue Hingston, cottage semi détaché, 4 chambres à coucher, foyer naturel, grande cour.$225.mois.Libre 1er juillet.Tél.: 481-8344 26-5-72 HOMMESDEMANDES OPÉRATEUR Eiperimenté pour opéter presse rotative marque "Tandemer" (didde glaser).Bonnes conditions.Btnéfices marginal.Appelez: 861-6734 29-5-72 MAISON DE CAMPAGNE A LOUER AMBIANCE UNIQUE, décor genre fleuri autrichien, 3 chambres à coucher, standard exécutif, foyers, patio, garage, plage Vue superbe sur domaine de 4 acres cultivés avec fleurs.$1,400.Chalet avoisinant complet pour 2 ou 3 personnes.$750.Lac Supérieur M Bmck 819-688-2177.29-5-72 PERSONNEL < ' V • V • H AMASO: Agence Matrimoniale et Sociale, services sérieux.525 est, rue Sherbrooke, suite 2, Marthe Gaudette, B.A.B., Ped.B.Ph., Lès Lettres.Tél.: 288-2332 de 3-8 p.m.J.N.O.PROPRIETES A VENDRE STE-FOY: De La Falaise, bungalow 6 pièces, foyer, salle-manger, garage.Terrain boisé, directement du propriétaire.Tél.: 1-418-651-5178 15-6-72 LAVAL SUR LE LAC: proximité gare CN, 2 étages, foyer.Terrain boisé -10,000 pieds carrés.Qualité et tranquillité.Pas d’agent.Tél: soir 627-3226.prix: $25,000.29-5-72 ILE VERTE, LAVAL, centre résidentiel exceptionnel près de Laval sur le Lac, cottage bord de l’eau, 9 pièces, foyer, garage.Gare CN.$43,800.Transfert.Tél: 689-1594.26-5-72 RIVE-SUD: 8 pièces merveilleuses.Construite sur spécifications, salon et salle à dîner.Idéale pour recevoir, chauffage électrique.bain sauna, atelier, garage au niveau.MLS.Demandez P.Casa-vant 679-8220 ou 679-1355.Immeubles Westgate,courtiers.26-5-72 OUTREMONT: 8 pièces, 4 cham-l,."°s à coucher, entièrement rénovée, garage, fenêtres Rusco, $42,000.Propriétaire.737-8284 29-5-72 PROPRIETES COMMERCIALES A VENDRE COOPÉRATIVE VIEUX-MONTRÉAL Disponible immédiatement peer calls, ateliers pour artistes, scelpteurs.photos.Possibilité d’aménagement de boetiques donnant sur une ruelle intérieure couverte.Inf.: M.Hubert Beaudry 861-8401, soir: 271-9602 SOCIÉTÉ DE FIDUCIE DU QUEBEC courtiers 27-5-72 TRAVAIL DEMANDE Jeune anglaise cherche travail d’été à la campagne comme aide familiale dans famille canadienne-française.Expérience.Diplômée de la Société Royale.Tél.: 489-9273 après 4 p.m! 27-5-72 NOS ANNONCES CLASSÉES SAURONT VOUS GUIDER.les MOTS CROISÉS du Devoir 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 11 12 Horizontalement 1- Partie de plaisir où l'on boit beaucoup.— Matière visqueuse et tenace qui sert surtout à prendre les oiseaux.2- Petite flûte.- Tribu irlandaise.3- Familièrement.- Se dit d'une laine provenant de la première tonte de l'agneau.4- Arbre originaire d'Amérique.- Tellement.5- Première femme.- Elle excite la haine.6- Mesure chinoise.- Présentement.- Préfixe qui.placé devant une unité de mesure, la multiplie par un billion.7- Ecolier.- Propositions qu'on énonce, qu'on soutient.8- Qui vient après.- Tellement.9- Organe plat de forme circulaire.- Partie du pain.10- Notre-Dame.- Pompeux.11- Mettre à l'écart des autres hommes.- Triage.12- Partie inférieure d'un haut fourneau.- Se dit d'un navire sans chargement ni cargaison.Verticalement l-Qui bottelle.- Du dialecte provençal.2- Brosse qui sert â nettoyer les bouteilles.3- Qui rend service - Apprend par coeur.4- Commandement.- En forme d'oeuf.- Connu.5- Provoquer l'évaporation de.- Signal de détresse.6- Raide.- Statue représentant une dvinité et expo-séeà l'adoration.7- Partisan de l'innéisme.-Terme de tennis.8- Epoque.- Sentir en aspirant.9- Chlore.- Se dit des frères nés de la même mère mais non du même père.10- Te déplaces d'un mouvement continu sur une surface lisse.- Arbre greffé.11- Courroies.— Unité de travail.12- Seule.- Défaut de salive.Solution d’hier 1 2 3 4 5 6 7 6 9 10 11 12 S Ml n: fîlfc AVEC il PETIT ROBERT.PAS Di PROBLÈME *4 Le prix Philippe-Hébert de la Société Saint-Jean Baptiste de Montreal a ete remis au peintre Alfred Pellan, mardi soir, à l'occasion d'une réception tenue dans les bureaux de la SSJB au Monument National.Le récipiendaire a reçu un prix de S500 et la médaille Bene Merenti de Patria.Fondé l'an dernier, ce prix souligne la compétence et le rayonnement d'un artiste canadien-français dans le domaine des arts plastiques.Sur notre photo, à droite, Alfred Pellan en compagnie de M.François-Albert Angers, président de la SSJB de Montréal.(Photo Le Devoir par Bernard Lauze) Québec est invité à accorder la priorité aux garderies de jour par Solange Chalvin Le gouvernement optera-t-il pc ’• 'e principe de services de qualité dans les garderies de jour et s’engagera-t-il à les défrayer?Parviendrons-nous à convaincre le gouvernement que l'enfant a des droits et que les garderies peuvent etre plus importantes que la construction de la route Trans-cana-dienne ou les Jeux olympiques?En faisant le bilan des activités du Centre de jour éducatif de Montréal, subventionné par la Campagne des fédérations.la directive.Mlle Shirley Schiff.soulignait hier midi que les garderies sont des outils indispensables non seulement pour les mères au travail, mais pour tous les parents seuls, veufs, parents séparés et divorcés, mères céli-détaires, malades ou convalescentes Le conférencier invité.M.Maurice Miron, du Con- seil canadien de développement, a invité le personnel du Centre de jour ainsi que les parents qui y placent leurs enfants a exercer des pressions sur le gouvernement afin que des garderies subventionnées s’installent graduellement au Québec.Lors d une enquête nationale effectués auprès de 1412 garderies.on a constaté l’extrême pauvreté du Québec dans ce domaine.Nous possédons des garderies pour enfants-problèmes, sourds, aveugles, déficients, a dit M.Miron.mais à peu près rien pour des enfants normaux.Knviron 14.000 enfants de moins de six ans.dont les mères sont au travail au Canada.connaissent une succession des gardiennes à domicile parce que leurs mères n’ont pas les ressources nécessaires pour payer une garderie privée.Parmi les projets du Centre de jour éducatif de Mont- réal.mentionnons l'ouverture du centre aux enfants de deux ans.Actuellement, le Centre reçoit 145 enfants quotidiennement dont la majorité sont âgés de 4 et 5 ans.Cet été.la garderie se transformera en ecole de verdure et maintes excursions seront organisées ainsi que des visites dans les parcs et terrains de jeux.M.Miron a rappelé que c'est aux gouvernements provinciaux qu’appartient le droit d’établir des garderies et centres de jours.Citant l'enquête nationale réalisée par le Conseil de déve- loppement social, le conférencier a dit que la priorité devrait être accordée à l'établissement de services pour les enfants âgés de moins de deux ans et pour les enfants dont les parents ne sont pas au foyer, ainsi que les enfants nécessitant des soins spéciaux, tels les déficients mentaux.L'hôpital psychiatrique Douglas de Verdun transforme ses services La résidence des infirmières de l’hôpital Douglas, hôpital psychiatrique recevant actuellement 4,000 malades dont 1,350 sont hospitalisés, sera transformée en Centre de services communautaires.Cette nouvelle a été annoncée par le président de l'hôpital, M.John E.Birks, à l’occasion de l’assemblée annuelle qui avait lieu ces jours derniers.“Nos installations, a dit le président, ont été offertes au gouvernement dans le but de desservir plus adéquatement les quelques 235,000 résidents des villes de Verdun, Ville Emard, Côte Saint-Paul et LaSalle.La transformation de la résidence se fera entrois étapes.” D’ici environ six semaines, 21 lits seront mis à la disposition des malades psychiatriques francophones du secteur A de Montréal, tel que décrit plus haut.On projette également l’ouverture prochaine d’un centre dé soins aux enfants qui mettra 78 lits au service des jeunes handicapés mentaux gravement atteints.Pour concrétiser ce projet, il ne manque que l’avocat gouvernemental.Anglophone par vocation, l’hôpital Douglas subit actuellement une transformation en profondeur de son personnel dont au moins une centaine d’employés suivent, à raison de six heures par semaine, des cours intensifs de français.D’ici quelques mois, souhaite le directeur médical, le Dr Gaétan R.Harnois, la grande majorité du personnel sera bilingue.Le but poursuivi par l’équipe médicale et paramédicale est de doter la population de la zone A de Montréal d’une gamme complète de soins psychiatriques, allant de l’hospitalisation aux cliniques externes et aux soins à domicile y compris les résidences et ateliers protégés pour jeunes adultes.La vocation d’un grand hô- Bital psychiatrique comme 'ouglas doit être repensée, a également dit son directeur médical.L’Angleterre, a-t-il rappelé, a suggéré l’abolition des grands hôpitaux de santé mentale et leur remplacement par de petits centres régio- • naux: proposition apparemment approuvée par le gouvernement de ce pays, qui aurait déjà voté les fonds dans ce but.Aux Etats-Unis, dans certains états, on a décidé purement et simplement d’abolir les grands hôpitaux, mais sans prévoir comment on pour- rait adéquatement les remplacer, a dit le Dr Harnois.Au Québec, les programmes proposés par le ministère des affaires sociales nous permettront de demeurer à l’avant-garde, puisque la politique des hôpitaux psychiatriques sera discutée et définie entre les principaux intéressés et le gouvernement, a dit le Dr Harnois.Création de deux autres CISC QUEBEC (PC) - Le ministre des affaires sociales, M.Claude Castonguay, a annoncé, à l’occasion de l’étude des crédits de son ministère, la création de deux nouveaux centres locaux de services communautaires (CLSC).Ces deux nouveaux centres, qui s’ajoutent aux 25 déjà annoncés par le ministre, seront situés à Chandler et à Saint-André Avelin.Comme les autres CLSC, ils offriront aux individus et aux familles les services de base dans le domaine de la santé et des services sociaux.Ils assureront également des services de prévention et d'action sanitaire en recevant ou visitant des personnes qui requièrent de tels services à domicile, en particulier dans les régions rurales.Pollution: un dépôt de "recyclage" à Outremont Un dépôt pour le “recyclage” du verre, du papier journal et des chiffons sera à la disposition des citoyens d’Outremont, à partir d’aujourd’hui.Les membres de la Société pour vaincre la pollution (SVP) et de STOP ont concerté leurs efforts avec ceux de la Ligue anti-chômage pour ouvrir ce dépôt qui sera situé sur la me Dollard, au nord de Ducharme.à l'arrière du centre sportif d’Outremont.La ville d’Outremont a fourni le terrain et la Ligue anti-.chômage la remorque qui servira de dépôt.Tous les citoyens d’Outremont et des environs sont priés d'apporter les contenants de verre vide, les journaux et les vieux vêtements ou vieux tissus au dépôt qui sera ouvert les jeudis de 18h à 21h et les samedis de 13h à 17h.Tous les articles doivent être propres.On demande de retirer tout métal ou bande métallique des contenants de verre; on peut toutefois laisser les étiquettes.Renseignements: Ligue antichômage 254-9955.Voi spatial habité reporté en URSS MOSCOU (AFP) Le vol spatial habité qui devait, selon le programme, avoir lieu dans le courant du mois de mai.a été reporté à la mi-juillet, apprend-on de source informée.Ce lancement, selon certains milieux, revêtait une valeur particulière dans la mesure où l'on supposait qu'il était destiné à marquer la venue à Moscou du président Nixon.! Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 ?1 5 Morton tance une partie d'un "CS" et Philadelphie subit un 9e échec MONTREAL (Le Devoir) - Après avoir retrouvé en Mike Torrez et Bill Stoneman autant de lanceurs debutants sur lesquels il peut compter, le gérant Gene Mauch a pu ajouter hier soir un troisième nom a ce duo des Expos de Montréal.En effet, après l’étincelante performance d’un seul coup sur de Cari Morton contre les Phillies de Philadelphie qui ont encaissé par la même occasion un neuvième echec consecutif, la situation chez les lanceurs des Expos s’est soudainement améliorée de telle sorte que tous les espoirs.sont maintenant permis.Seul le jeune voltigeur Mike Anderson a frappé en lieu sûr en obtenant un triple à la Sème manche.11 compta d’ailleurs l’unique point des siens dans une défaite de 4-1.Morton fut brillant du début à la fin et, en aucun moment, fut-il dans une situation précaire.Outre le triple d’Anderson, Morton accorda des buts sur balles à Willie Montanez, à la 1ère, et au frappeur d’occasion Ron Stone, à la 6ème.Il faut cependant ajouter qu'il a bénéficié d’une défensive alerte.Mike Jorgensen a de nouveau excellé à la défensive, privant notamment Danny Doyle d’un simple à la 6ème reprise en exécutant un plongeon pour aussitôt relayer la balle à Morton au ler-but.Ken Singleton a réussi pour sa part un vol au sol aux dépens de Deron Johnson, à la 7ème, lequel permit à Morton d'enregistrer sa première partie d’un CS en 94 rencontres dans les majeures.Le rouquin des Expos n’en était d’ailleurs qu’à sa première partie complète de la saison.Circuits de Bailey et Torres Si Morton a su maîtriser l’offensive des Phillies, celle des Expos s’est par contre fait entendre.Les Expos ont en effet cogné neuf fois en lieu sûr contre trois lanceurs adverses, soit Woodie Fryman, le perdant, Darrell Brandon et Wayne Twitched.Deux de ces coups furent cependant décisifs car ils permirent autant de points.Hector Torres, qui remplace Tim Foli suspendu, a réussi son 1er circuit de la saison et son Sème dans les majeures, à la Sème manche, ce qui donnait une avance de 2-1 aux Expos.Bob Bailey, dont les coups sûrs se faisaient de plus en plus rares, a également obtenu un quatre-buts, doit à la 4ème reprise.Les Expos ont ensuite ajouté un point à la manche suivante pour sceller l’issue de la rencontre.Le dernier point du Montréal a été compté à la suite d’un simple de John Boccabella, wmmmmmmm PHILADELPHIE 111 MONTREAL 141 „ , „ *b p CS pp ab p es pp Bovle.îb 3 0 0 1 Hunt, 2b 4 0 11 Bêla, ai 4 0 0 0 Torres, ac 4 111 Montuiei.cc 3 0 0 0 Mashore.cd 4 0 10 l.unrinaki, eg 3 0 0 0 Bailey, 2b 4 12 1 I.Johnson.1b 3 0 0 0 Singleton.eg 3 110 MCarser, r 3 0 0 0 Woods.ee 30 11 Money,3b 3 0 0 0 Jorgenson, 1b 3 0 0 0 S Anderson.cd 3 110 Fryden.pl 100 0 ;.|R oüoü oooo 1000 0 0 0 0 27 1 1 1 Boccabella.ak 3 12 0 Morton.I 2 0 0 0 Brandon, pl Hutton, i Twitchell.l Totaux Philadelphie Montréal Totaux 30 4 0 4 001 000 000 1 OU 110 OOx 4 ÜJ-Philadelphie 1.LSB-Philadelphie 2.Montréal 3.23 Woods.Boccabella.33-Anderson.(i - Torres 1.Bailey 2.S - Morton.BS-Doyle.ml es p pm bb Fryman p.2-3 5 7 4 4 0 Brandon 22008 Twitchell 1 0 0 0 0 Morton g.2-4 9 111 2 MC-Fryman 2.xxxxxxxx 14.A-9.341.wwmmwmvmm rab 2 0 1 2 mmm xW*: d’un sacrifice de Morton et d’un simple de Ron Hunt.Les hommes de Gene Mauch avaient pris une avance d’un point à la 2ème à la suite d’un simple de Ken Singleton et d’un double de Ron Woods.Jeu inusité Sur ce jeu, Woods trébucha en contournant la 2ème coussin alors que le voltigeur de gauche Greg Luzinski récupérait la balle.Mais avant que Woods eut pu faire marche arrière, le joueur des Phillies relaya la balle au champ droit Anderson qui retira Woods au 2ème but.Un retriat inscrit 7-9! Un autre jeu, celui-là plus amusant (voir photo), impliqua Fryman et Clyde-Mashore qui occupait le ler-but après avoir frappé un simple.Craignant sans doute la vitesse de Mashore, Fryman exécuta quatre lancers consécutifs au 1er but Deron Johnson avant d’envoyer la balle vers le frappeur Bob Bailey.Mais après avoir lancé à ce dernier, Fryman a de nouveau lancé à Johnson.Ses efforts pour maintenir Mashore au premier coussin furent peine perdue car le joueur des Expos s’est finalement rendu au 2ème-but.à la suite d’un mauvais lancer de Fryman.Avec de tels jeux, on comprend peut-être pourquoi les Phillies glissent de façon vertigineuse vers le bas du classement.Tableau comparatif des Expos Année Pî 8 P moy.prog.assistances 1969 35 11 24 .314 16 227,882 1970 35 13 22 .371 16 247,827 1971 35 17 18 .486 16 262,367 1972 35 16 19 .457 16 254,108 - 8,255 -ï' É; 12 -w UN FRYMAN PERSEVERANT - Le lanceur Woodie Fryman, des Phillies de Philadelphie, a lancé quatre fois d’affilée à Deron Johnson dans le but de retirer Clyde Mashore au premier coussin, mais sans succès.Faudra-t-il désormais croire que la persévérance n’est pas toujours récompensée?(Photo Le Devoir par Delor) A COUP SUR: Le mar-ueur officiel a renversé une écision à propos de la partie d’avant-hier soir.Après vérification, la feuille de pointage indique que Greg La-.zinski aurait éventuellement compté sur le BB accordé à Don Money à la 3ème manche, ce qui veut dire que Bill Stoneman est débité d un point mérité.Avant le match d’hier soir, Ken Single-ton n’avait pas fait compter un seul point dans ses 22 dernières parties.Mike Torrez a terminé 4 des 6 parties qu’il a commencées comme lanceur, sa seule défaite (contre 4 victoires) ayant été un échec serré de 2-1 contre les Mets à New York.Il doit lancer à nouveau samedi à Chicago contre Ferguson Jenkins.Les Expos ne jouent pas aujourd’hui et commenceront une série contre les Cubs demain après-midi alors qu’Ernie McAnally (0-4 et 5.29) lancera contre Milt Pappas (3-3).Les Whips de Peninsula ont gagné 7-2 avant-hier soir contre Richmond alors que Jim Britton et Dan Koonce n’ont donné que 4 coups sûrs à leurs adversaires.En plus de bien lancer pendnat 6 manches et 2/3, Britton a frappé un circuit bon pour 3 points.Angel Hermo-so, un autre ex-Expo, a aussi réussi un coup de quatre buts .Balor Moore continue de se signaler à Québec.Avant-hier, il n’a donné que 4 coups sûrs, 2 points et aucun but sur balles en 3 manches avant que Dale Murray, en relève, ne perde 4-3 contre Pittsfield.Harry Foote, considéré une future vedette des Expos, a frappé un circuit et un double pour les Carnavals.Des centaines de spectateurs ont comblé le terrain au champ intérieur, derrière des sables, avant la partie pour demander des autographes aux Expos.Mike Marshall en profita pour rester seul au monticule et parler quelques instants au directeur général Jim Fanning pour ensuite s’échapper vers la chambre des joueurs sans avoir signé un seul album ou bout de papier.On le surnomme maintenant “le Dock Ellis des Expos” à cause de cette indépendance devant le public.ce qui est assez surprenant si l’on considère le fait que Marshall est reconnu comme étant un intellectuel, ni plus, ni moins.A la 1ère moitié de la Sème manche, le confrère Jean-Paul Sarault passa un feuillet de potins à Gerry Trudel.Malheureusement le vent l’emporta avant que celui-ci ne puisse saisir la feuille de papier qui, heureusement, tomba sur la joue du conducteur d’automobiles Jacques Duval assis dans la foule.Inutile de dire que “J.P.” alla la chercher en vitesse.Ah les risques du métier.À Blue Bonnets HIER SOIR Pari double: The Eastender |5> et Brute (3): $143.00.1ère quiniela: Lil Deedee (3) et Rapid Charger (5): $12.70.2ème quiniela: Tiger Terrv (3) et Short Work (3): $11.50.3ème quiniela: Demain (7) et Capt’NRoo (8): $16.00.Exaeta: Royal Sucrée (5) et Monde Bianeo (3): $24.80.Hier soir, notre sélectionneur n’a choisi qu’un seul gagnant, portant son total de vainqueurs à 17 en 63 courses pour une moyenne de 27.0%.Notre pronostiqueur a cependant obtenu l’exacta ($24.80.1 k »-»**!• 'V’-' wmmm UN DÉPART?PLUTÔT UNE ENVOLÉE! Le jockey Steve Neff a l’impression d’étre une nef plutôt qu'un cheval alors que son coursier "Pogestra” exécute un drôle de départ lors de la Sème course à un récent programme de la piste Garden State à Cherry Hill, N.J.Un mille et un seizième après, Neff et "Pogestra" étaient toujours ensemble .et bons derniers ! (Téléphoto PA) CIEL TU GRATTERAS.ET CARESSERAS! L'élégant schooner "America" participe à deux images en une de l'Amérique alors qu'il glisse devant deux gratte-ciel newyorkais lors de la Journée nationale maritime des États-Unis.Le navire, qui mesure 105 pieds et qui est décoré de 5,387 pieds carrés de voile, est une réplique de r'America" de 1851 qui gagna la première Coupe d'Amérique.Les Américains, depuis, ne l'ont jamais perdue.(Téléphoto PA) ET QUI EST LA GRENOUILLE?Gene Fasano imite sa grenouille "JH Special VU" lors d’un récent concours de sauts (pour grenouilles!) disputé à Angels Camp, Californie.Malgré le bondissant effort de son maitre, la grenouille ne sauta que 12 pieds et 7 pouces, à comparer à une envolée de 17 pieds, 11 pouces et trois quarts par la championne.(Téléphoto PA) BASEBALL CLASSEMENTS NATIONALE Est g P dlff.New York 25 9 Pittsburgh 19 12 613 4 '} Chicago Montréal 17 15 531 1 16 19 457 9>> Philadelphie 15 19 441 10 St-Louis 12 Ouest 22 353 13 Houston 22 12 647 — Los Angeles 21 14 600 l1?Cincinnati 18 17 .514 41 ?San Diego 15 21 417 8 Atlanta 14 20 412 8 San Francisco 12 26 .316 12 Avant-hier Montréal 6.Philadelphie 2 Chicago 2.New York 1 Pittsburgh 6.St-Louis 2 Atlanta 2.Cincinnati 1 Los Angeles 8.San Francisco 5 Houston 7-2.San Diego 0-1 Hier Montréal 4.Philadelphie 1 Chicago 5.New York 1 Atlanta 4.Cincinnati 2 Pittsburgh à St-Louis San Francisco à Los Angeles, llh Houston à San Diego.10h30 AMERICAINE Est LES SPORTS À LA PIGE HAROLD BALLARD, président des Maple Leafs de Toronto de la ligue de hockey Nationale.serait intéressé à construire un stade avec dôme et un amphithéâtre sur la rive to-rontoise du lac Ontario.C’est l’échevin Tony O’Donoghue qui a révélé que le projet était présentement étudié par un groupe d nommes d’affaires dont le meneur serait Ballard.Un autre intéressé serait Paul McNamara, president du conseil des directeurs du Maple Leaf Garden et propriétaire d’une importante compagnie de construction.11 est evident que le projet vaudrait une équipe de baseball majeur a Toronto.D’autre part, les Maple Leafs pourraient vendre le précieux terrain qu’occupe leur Maple Leaf Garden pour ensuite s'installer dans le nouvel amphitheatre.SAM BERGER, président des Alouettes de Montréal, a enfin reçu la permission de la Société centrale d’hypothèques et de logement pour présenter des courses automobiles à l'Autostade, ce qui était très logique.Herb Hignett, président de la SCHL.propriétaire du stade, a dit que des épreuves pour savoir si le bruit gênerait l'environnement a démontré que tel ne serait pas le cas.Néanmoins, on n'a accordé à M.Berger qu’une permission d’un an pour offrir les courses en question.* * * BERNARD GEOFFRION se dit très heureux de retourner dans la ligue Nationale comme instructeur du nouveau club Atlanta.Son salaire de $65.000 pour deux saisons pourrait certes être la cause d’une telle joie.* * * BERNIE PEETERS (oui.avec deux "e ”).un demi de 22 ans au collège Luther de ITo-wa.a signé un contrat d’essai avec les Alouettes de Montréal, hier.Peeters mesure 6 pieds et pèse 195 livres.Il a établi pas moins de 6 records à son école la saison dernière dont des gains au sol de 1.442 verges.En quatre années collégiales, il a porté le ballon 1,195 fois pour des gains de 4.481 verges, un record pour l’Association nationale amateur des collèges à ce sport.A Ottawa, on a annoncé que le quart-arrière Harry Theo-filedes.27 ans.autrefois avec les Peaux-Rouges de Washington de la ligue Nationale, avait lui aussi signé un contrat.Il rivalisera avec Rick L’assata.Paul Brothers et Dennis Dummit pour devenir le quart-arrière régulier des Rough Riders.L an dernier.Theo-filedes tenta sa chance avec les Eskimos d'Edmonton mais se blessa à une épaule peu de temps après son arrivée.A Hamilton.il semble que les Chats-Tigres vont profiter d’une surabondance de quarts-arrières puisqu'ils ont hier fait signer des contrats a Bob Bramlett et Torn Boutwell.ce qui porte à 8 le nombre de joueurs qui se disputeront ce poste.Les autres sont les vétérans Joe Zuger et Wally Gabier.John Manel.Chuch Ealey.Chuck Wakefield et Rick Shaw! Pour en revenir à Bramlett.disons qu'il a 22 ans et qu'il joua, l’an dernier, avec les Chargers de Joliet (sans deux "t-e ") de ia ligue de football du Mid-Ouest.* * * ERNIE WAKELY, gardien de but des Blues de St-Louis depuis 3 ans.a hier signé un contrat de 3 saisons avec les nouveaux Jets de Winnipeg de la future association Mondiale de hockey.Mardi.Wakely avait été échangé par les Blues aux Red Wings de Détroit.Il a déjà et brièvement porté les couleurs du Canadien.* * * JACK NICKLAUS reviendra au jeu dès aujourd’hui alors que la première tournée du tournoi de golf Atlanta, doté d’une bourse totale de $130,000.sera disputée.Ce sera sa der- nière apparition dans une compétition du circuit américain avant le prestigieux Omnium Américain qui sera présenté dans trois semaines au club Pebble Beach de la Californie.Parmi les autres golfeurs favorises à Atlanta, il y a le pittoresque Lee Trevino et le sérieux Gary Player.Le parcours d'Atlanta mesure 6,883 verges et a une normale-72.Le vainqueur de l'an dernier Gardner Dickinson (malade) ainsi qu'Arnold Palmer.Billy Casper et George Arcner n'y participeront pas.Trevino.a la suite de sa victoire dans le tournoi Danny Thomas de la semaine dernière, occupe maintenant la 4ème place au classement des boursiers avec un total de $97,978.Il est précédé par Nicklaus.$154.273.Jerry Heard.$106.695; et Archer.$106.404 * * * FRAN HUCK, ex-Canadien qui fut choisi le joueur le plus utile de la ligue de hockey de l’Ouest la saison dernière après avoir brillé avec le club Denver, a signé un contrat à long terme avec les Blues de St-Louis.* * * LA LIGUE NATIONALE de football a annoncé que les matches nuis, la prochaine saison, compteraient pour une demi-victoire et une demi-défaite au classement des équipes qui est décidé par pourcentages.Jusqu'ici, ces résultats nuis étaient tout simplement ignorés.Avec le nouveau système, ils finiront par influencer les pourcentages des clubs * * * LES EXPOS de Montréal, toujours à la recherche de joueurs canadiens, tiendront 7 camps d'essai en Ontario et 9 au Québec du 1er juillet au 5 août, annonce le directeur du développement des joueurs Mel Didier.La série.appelée "Caravane des Expos”, débutera a Windsor et prendra fin a Rouyn-Noranda.En cours de route, il y aura un camp à Montréal, plus précisément le samedi 15 juillet.La caravane sera dirigée par Rodger Brulotte * * * DAVE SCHULTZ, un ailier qui détient le record de la ligue de hockey Américaine pour le plus fort total de punitions en minutes, soit 392.est le plus récent joueur à démentir qu'il a signé un contrat avec un club de la future association Mondiale de hockey ' En autant que je sois concerné”, a-t-il dit hier, 'je suis sous contrat avec les Flyers de Philadelphie.Par contre, je dois dire que mes avocats s'occupent de mes affaires.Mais je ne crois pas.tout de même, qu'ils m'auraient compromis vis-à-vis d’une autre équipe sans me tenir au courant”.Selon les rumeurs.Schultz, qui était avec le club Richmond de la ligue Américaine l'hiver dernier, aurait signé une entente avec les nouveaux Raiders de New York.* * * TOM HALLER, des Tigres de Détroit, s’est servi de son influence de petit frère, mardi soir.Lorsque Brock Davis, du Milwaukee, sembla s'élancer sur une 3ème prise de Joe Coleman, l'arbitre du marbre Jerrv Neuclecker déclara néanmoins le lancer "balle” Haller, qui est receveur, protesta et suggéra à Neu-decker de demander l avis de l'arbitre du 3ème but.nul autre que Bill Haller, son grand-frère.qui renversa la décision de Neuuecker! C'était la première lois que Haller l'arbitre était officiel dans une partie des ligues majeures à laquelle Haller le joueur participait.Par un iheureux) concours de circonstances.Bill ne sera pas arbitre au marbre derrière le receveur torn durant la série.Autrement et comme on pourrait l’écrire en anglais: "There could be a lot of holler between Hallers”! Ah! oui: malgré la décision favorable de Bill.Détroit perdit 3-0! Milwaukee 000 003 000 - 3 2 2 Détroit 201 000 02x-5 8 0 Partons, Stephenson 6e, Sanders (0-2) 7e et E.Rodriquez; Cain, Scherman 6e.Sellbach (M) 6e.Niekro 9e et Mailer.AVANT-HIER SOIR-NUIT Américaine Cleveland 010 000 001-2 7 1 New York 000 002 02x-4 9 3 Colbert (0-1), Riddleberger 7e et Fosse; Hinton (-10), Lyle 8e et Munson.A-7,134.(Rich Hinton en était à son 1er départ cette saison.) Baltimore 000 000 040 - 4 6 2 Boston 000 100 000-1 6 2 Palmer, Alexander (3-i) 7e et Hendricks.Etchebarren 8e; Krausse (1-2), Petera 8e et Fisk.A -14,384.(Un simpie de 2 points d'Andy Etchebarren a couronné une (8e manche de 4 points aes unoies.) Nationale San Francisco 011 000 120 - 5 7 5 Los Angeles 012 005 OOx - 8 8 2 Cumberland (0-4).Carnthers 6e.Johnson 7e et Rader; Sutton (6-0) Cannizzaro.CC-SF.Bonds 6e.Speier 5e: LA.Robinson 2.4e et 5e A-25.562.2ème partie Houston 010 001 000 2 7 1 San Diego 100 000 000 - 1 7 3 Forsch (2-2) et Hiatt; Greit (3-6).CorkmsSeet Kendall.CC-Houston.Watson 8e A -9.766 Américaine Californie 000 100 001 - 2 7 0 Oakland 000 010 011 - 3 6 1 Clark.Fisher (1-2) 9e et Kusneyer; Odom.Fmgers(3-1) 9eet Dune CC-Oakland.Jackson 7e.A - 2.860.AUJOURD’HUI Chicago 500 000 000 - 5 6 0 Texas 000 000 001-1 4 1 Bj-adlcy (2-2) et Egan; Gogolewski (3-3), Hand 4e, Panther 7e et Billings.CC- Texas, Billings 1er.A-9,218.(Rick Reichardt a fait produire 3 points à l'aide d’un double à la 1ère manche.) Minnesota 000 000 000 001 - 160 Kansas City 000 000 000 000 - 0 5 1 12 manches Keat (5-1), Granger 12e et Roof, Mitter-wald lie; Drago (2-3) et Kirkpatrick.(Un simple bon pour un point de Rod fcarew a procuré la victoire aux Twins.) Nationale Pittsburgh.Ellie (5-1) à St-Louis.Gibson (0-5), 2hl5 New York.Matlack (5-0) à Chicago.Hands (3-1).2hl5 Américaine Cleveland Tidrow (4-3) à New York.Peterson (1-6), 2hl5 Baltimore.Dobson (4-4) à Boston.Pattin (0-5) ou Moret (0-0).7h30 ansas City.Splittorff (3-3) à Californie.May(0-3), llh Texas.Hand (0-3) à Minnesota.Perry (3-3).9h Milwaukee Lockwood (0-4) à Détroit.Lolich(8-2).9h g P moy.diff.Cleveland 18 11 621 Détroit 18 13 567 l1?Baltimore 16 14 533 2'?New York 13 16 448 5 Boston 10 18 357 7'> Milwaukee 9 Ouest 18 .333 8 Chicago 21 10 .677 Oakland 19 10 655 1 Minnesota 18 11 .621 2 Texas 16 17 485 7 Kansas City 12 19 .387 9 Californie 11 Avant-hier 21 344 10'z ,,c DE N/fr0 Export  LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA Boston 6.Baltimore 5.10 manches Cleveland 3.New York 0 Milwaukee 3.Détroit 0 Chicago 2.Texas 1 Oakland 3.Californie 2 Minnesota à Kansas City, remise Hier soir New York 4.Cleveland 1 Baltimore 4.Boston 1 Chicago 5.Texas 1 Détroit 5.Milwaukee 3 Minnesota 1.Kansas City 0.12 manches Californie à Oakland, llh.CARTES PROFESSIONNEILES ET D'AFFAIRES HIER Nationale New York 000 000 010 • 15 1 Chicago 00?030 OOx - 5 5 1 Capra (3-2).Taylor 7e.Koosman 8e et Grote; Hooton (4-4) et Rudolph CC-.Chicago.Cardinal 2.5e et 6e.Williams 4e.A-15.330 Atlanta 000 020 011 - 4 10 0 Cincinnati 010 100 (XX) - 2 7 0 Kelley (3-4).Upshaw 9e et Williams; Simpson (1-1).Carroll 9e et Bench.CC-Atlanta.Evans 6e: Cincinnati.Hague 4e.Bench 6e.A-8.920 MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc., 7035 AVE.DU PARC 270-1141 Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion.Robic & Robic ci-devant Morion & Marion 2100, rue DRUMMOND Montréal, 25 288-2152 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, CARDINAL, ROY ET ASSOCIÉS Comptables agréés AlAIN BEIZHE C A PIERRE CARDINAL C A CLAUDE ROY C A RONAID PERRON C A ROBERT ST JEAN, C A 2345 est.Bélanger Montréal 729-5226 PROVOST & PROVOST Comptables agréés ROGER PROVOSI, C A ROIANO PROVOSI.C A 235 ouest.Bout.St-Joseph 274-6513 LUCIEN DAHMÉ, C.A.Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suite 1 10 845-4194 VIAU, & ASSOCIES Comptables Agréés lucen D Viau.C A Armand H Vtou C A H Lionel Rohm.C A Jean Jacquet Ouellette.C A J Serge Gervon, C A Woguih Bouloc, C A Jacques R Chadillon.C A Jacques Joyol.C A 4926, ave Verdun, Verdun 204 769-3871 7708, rue Edouard, LaSalle 690 365-0023 T.ROBICHAUD-GAGNON Comptable agréée 465 Le Royer Saint-Lambert Tél: 671-9628 Duval, Buteau & Cie COMPTABLES AGRÉÉS 159 ouest, rue Craig, Montréal 126 861-9987 Thorne, Gunn & Cie Comptables Agréés 800, PLACE VICTORIA, Suite 2604 - Montréal 115 Tél : 878-301 T Bureaux a travers le Canada et correspondants dans le monde entier.SAMSON, BËLAIR, CÔTÉ, LACROIX ET ASSOCIÉS comptables agréés Suite 3100, Place Victoria, Montréal 115 861-5741 71, rue Saint-Pierre, Québec 692-1201 320 est, rue St-Germain, Rimouski 724-41 36 108 nord, rue Wellington, Sherbrooke 563-8663 324, rue Des Forges, Trois-Rivières 378-4541 I 6 / 16 ?Le Devoir, jeudi 25 mai 1972 ¦ montréal Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Bourse de Montréal C Hydro 200 3163 $11% $28% 11% 27% 11% 28 - '/4 V«ntts Haut Ba» Farm.CIL C Int Pw 240 550 $18% $28'% 18 28% 18% + % 28% - % Abitibi 3405 S9'/4 9% 9% + Cl Pow pr C Marconi 100 100 $13% 335 13% 335 13% - '/4 335 Abitibi 7'/2p 100 S51V4 51'/4 51'/4 +1% CPI pr 725 $26% 26% 26% - % Acres Ltd 400 iU'/i 14% 14% -h % CP Inve w 1100 320 320 320 -10 Alta Gas T 201 *55^ 55% 55% + % Cdn Tire A 2000 $41'/4 41 41'/4 + % 7846 S20'b 19% 20 - % Canron 1005 $23% 22% 23% + '/4 Alcan pr 97 $26 26 26 + % CPLtd 10055 $15 14% 15 + % Algoma St 1875 $14^.14% 14% + % CP A p 200 $11 11 11 + '/4 Almin 2p 3500 $35 35 35 + '/4 Celanese 2050 $5% 5 5 - % Andres Wn 9353 $139* 13 13% + % Cfcn ltd 525 $13 13 13 + '/4 Aquitaine 8650 $23% 23'/4 23% + % Charter Ind 6605 220 200 220 + 20 260 $24 24 24 - '/4 CHUM B 3000 $9% 9% 9% - '/B Bank Mtl 1951 $21V* 21% 21% - % Cominco 2836 $29% 29% 29% + '/» 1350 $38'/» 38-4 38'/4 - >/4 CBath Pr 300 $16% 16'/4 16'/4 - '/4 695 $16 15% 15% Cons Gas 300 $18% 18% 18% 950 $18 18 18 - '/4 Con Glass 200 $16% 16% 16% - '/4 1190 $17% 17% 17% Coplnd 2000 405 385 400 + 30 4018 $44% 44% 44% - % Crain RL 800 $15% 15 15% +1 1000 $8% 8% 8% - % Cr Fonc 100 $75% 75% 75% + % 800 $10% 10% 10% - % Cr Cork 10 $225 225 225 +5 BP Oil Gas 750 505 500 505 +5 Crush Int 100 $20 20 20 + % BP Can 150 $15% 15% 15% Denison 285 $33 33 33 — '/4 1192 $22% 21% 21% - % Disti Seag 4920 $37'/4 36% 36% + % 435 $6% 6'/4 6% + '/4 Dôme Pete 1091 $*' 39% 40,/4 +3% CAE Ind 1000 $8% 8 8 - % D Bridge 579 $30% 30 30'/4 + '/4 Calgary P 750 $25 25 25 Dofasco 5050 $29'/4 28% 28% - Va 1216 $53% 53% 53'/4 + '/4 Dom Glass 3325 $14% 14% 14% + % 100 $18% 18% 18% - % D Glass pr 400 $15% 15% 15% + % 200 $19'/4 19'/4 19'/4 Dom Store 700 $15% 15% 15% - Va 200 $15% 15% 15% + % D Textle 865 $31% 31 31% + % 1151 $7% 7% 7% + % Domtar 9835 $15 14% 15 Cdn Cable 7600 $19% 19% 19% Du Pont 651 $28% 27% 28 - % Enamel A 670 $7% 7% 7 Va - Va Micrsyst 106 $7% 7% 7% Tr C A pr 4400 $83% 83% 83% +1% Enamel B 300 425 ¦ 105 420 +20 Miron A 300 $5'A 5'A 5'A Tr G C 200 $23% 23% 23% - % Fal Nck 393 $75% 75 75 +1 Mol son A 2840 $25% 25% 25% Ultrmar 2500 $8% 8% 8% - % Fin Coll 1125 $24% 24% 24% + % Mol son B 960 $25'A 25'A 25'A Ultmar r 2633 15 8 11 +1 Fleetwd 100 $14% 14% 14% + Va MLW Wor 420 $16 16 16 +1'A Un Carbid 860 $19'% 19 19'% + '% Fulcr 6p 300 $7% 7% 7% - % Atonenco 100 $7% 7% 7% + % Velcro 420 $19% 19% lv% +1 Genstar L 7350 $15% 15% 15% + % Mnt Trst 180 $18% 18% 18% - % Wajax 1000 $10% 9% 10% + % Glengair 500 170 165 170 Moore 8560 $48'A 47% 48'A + % Walk GW 3141 $46'% 45'A 46'% +1% GL Paper 200 $17% 17% 17% Murphy 350 $17% 17% 17% Warn Her 3900 $8'A 8 8'A + % Gt W Life 375 $66 66 66 -1 Nat Trust 200 $34% 34% 34% Webb Knp 200 45 45 45 -15 Grissol F 500 $10% 10% 10% Nfld LP 1100 $12% 12% 12'A + % West Pet 200 $9% 9% 9'/» + Va Gulf Can 1113 $28% 28 28'/b + % Noranda 10318 $40% 39% 40% + % W Pet q 40 $30'A 30'A 30'A -1% Hard Crp A 200 $21% 21% 21% + % Nordair 250 $7'A 7 Va 7 Va Westcst 1200 $27% 27% 27% + Va Hawker S 200 305 305 305 +15 Nor Ctl G 1100 $13 12% 12% - % Weston 465 $22'A 22 22 Va + % Home A 525 $32% 32'/4 32% - Va Nowsco 900 $7% 7% 7% - % Zellers 500 $14 13% 14 + '% Huds Bay 275 $23% 23% 23% - Va Orangeroof 200 $5 5 5 + % Zodiac 1750 310 300 310 +10 H Bav Co 2850 $17% 17% 17'/4 + % Oshawa A 7550 $12% 12 12'A + Va H B Oil G 114425 $39% 39 39 'A - % Pac Pete 6030 $32% 31% 32% + % Husky Oil IAC 2375 1400 $15% $19% 15% 19% 15% + % 19% + % Peopl St Placer 1225 400 $29 $42 28% 42 28% 42 Bourse canadienne Imp Oil 3575 $34% 34% 34% + % Pow Corp 7395 $10% 10% 10% - % Imasco Ltd 3775 $25% 25% 25% + % Pow C 5 pr 375 $11% 11% 11% Ventes Haut Bas Farm.Ch.Imsco A 400 415 415 415 -20 Prem Cb 500 $19% 19% 19% + Va Inglis 100 $19% 19% 19% Price Corn 33203 $9% 9 9 - Va inausinenes 6'A + % Int Nickel 16035 $33% 32% 33% + % Provigo 600 $7% 7% 7% Ahed Music 1175 $6'A 5% Int Util 1550 $48% 48 48 - % Rapid D 10745 $16% 15% 16V» - % Aquabl 3320 350 350 350 Intpr Pipe 3275 $30% 30 V» 30% + % Reitman A 5764 $30 29'/» 30 + % Belg Stand 6300 $17 16 A 17 + Va Int Pipe w 100 $13% 13% 13% -1 Rolland 150 480 480 480 +5 Berncam 5700 $9% 9'/» 9% + % Inv Grp A 800 $9% 9% 9% + % Rothm B p 3270 $24 23% 24 + Va Blue Bon 22p0 240 240 240 Ivaco 1950 $20 19% 20 Royal Bank 2732 $34% 34'A 34'/» + '% Cantol 350 390 390 390 Jamaica 4060 45 45 45 Royal Trst 150 $39% 39'/» 39% + % Cassidys Com Hold 100 $5'A 5'A S'A Kaiser Re 1100 375 370 370 +5 Russell 100 $16 16 4 4600 205 195 205 +5 Labatt 1810 $28'/4 27% 27 % St L Cem A k 50 $44 44 44 + '/» Comodor 4748 $16% 16 16% + % Labatt pr , 2715 $28 27% 27% - % Scot Lasal 12150 $7 6% 6% - % Cdm A wt 1700 $13 12 13 + % Lacroix 2100 460 455 460 +10 Shell Can 2390 $44'A 44% 44'% Crawfd Al 3200 300 285 285 -5 Laidlaw 100 $9% 9% 9% Sh 1 w 400 $24 24 24 + % Davis Ds 400 150 150 150 -25 Lau Fin 400 $13% 13% 13% - % Simpsons 2200 $27 26% 26% + '% Deltan 4800 $7 6% 7 + % Lob Co B 600 $7% 7% 7% Simpsons S 80 $39% 39'/» 39% +1 % Domco 240 $8 8 8 Loeb M 500 395 395 395 Simps S r 150 50 50 50 -2 Fiscal Inv 100 $9% 9'/» 9 Va Logistec C 500 $10% 10% 10% Slater W 700 $23 Va 23'/» 23'/» Grnach 200 350 350 350 Maclarn A 100 $18% 18% 18'/» Steel Can 3788 $34'A 34 34'A + Va Hambro 200 $21 20 21 +3 MB Ltd 2700 $26 25% 25% - % Stei.nbg A 1229 $26% 26% 26% + % Lemtex 12400 45 30 45 +5 March Un 700 385 360 385 +25 Texaco 1150 $51 50% 51 + % Pembrok 50 $25 V» 25% 2 5 Va — 1 Va Mark boro 200 $7'/4 7 Va 7 Va - Va Tor Dm Bk .1400 $33 33 33 + Va Proflex 500 220 220 220 Mass Fer 9015 $15% 15 15% + Va Tôt Pet A 1150 580 575 575 S Law D 400 80 80 80 Melchers 100 $8% 8% 8% + Va Traders A 950 $18 17% 18 + Va Sangamo 100 $35 35 35 +35 Mercantl 845 $20% 20 20 - % Tr Can PL 1100 $45 44% 45 SXL Div 585 $11'A 11 11'A Un icon Sec 900 430 425 425 -5 Vn D Hout 1200 $11% 11 Va Il'A Whiterk Ind 5600 $5'% 5 5'% + '% Mmes et pétroles Abitib Asb 856 265 265 265 -10 Ac roll Ltd 2302 48 47% 48 -1 A IS 4475 670 635 670 Alld Min 400 350 350 350 -5 A me ran 2500 6 6 6 Americ 500 6 6 6 Am Eagle 11979 145 135 140 +3 Amos 13500 14 12 13% +1 Arno 27000 10% 9 Va 9% -1 Atl Nick 1000 23 23 23 + 1 Atl T'îng 8000 24 23 24 +i Avilla 19862 63 60 62 Beauce PI 5500 2 2 2 Beltere 32500 26% 23 24 -3 Bison Pet 400 450 400 400 -125 Bluewtr 2100 95 95 95 +5 Burnt Hill 500 18 18 18 + 1 Cabot 1000 77 75 7/ +2 Cadillac Ex : 600 150 145 150 +s Camflo 1000 490 490 490 Candex 500 16 16 16 Can Keeley 6000 4 Va 4% 4 Va - % Car.adore 9500 13 12 12 Capri 5000 28 28 28 Caprive In 2000 12 12 12 +2 Cedarv 1333 24 24 24 +2 Con Quest 500 20 20 20 + 1 Coniagas 500 43 43 43 + 12 Cons Belk 31500 2% 2 2% Con Dev 600 100 97 100 C Dolsan 2100 11% 11 Il Va Cons Imp 2500 9% 9% 9% + Va C Mogadr 2500 11 11 11 + 1 Cop Man 75083 20 19 20 Ducros 1000 26 26 26 + 1 Dumont 14500 48 Va 47 4/Va -2 Dyn Mn 3500 43 41 43 + 1 Eagle Min 550 480 465 470 -20 Expo Iron 5000 57 57 57 +3 Fab Met 8900 4 Va 4 Va 4 Va + Va Fairway 400 230 230 230 -5 Fall Min 4500 148 146 148 + 1 First Dren 4000 15 15 15 Flint Rk 1800 223 215 223 +2 Galex 2000 9 9 9 Gaspe Q 2500 50 49 50 Goldex 5150 390 375 380 -10 Gold Hk 13100 24 23 23 -1 G E Res 9000 18% 18 18 -2 GL Nickl 800 220 215 220 +20 Gr Coast 1600 690 685 690 +5 Hanson Mns 500 18 18 18 + 1 Int Norval 25125 21% 20 20 +2 James B 11500 18 17 17% + % Jamex 3000 36 35% 36 -2 Kal Res 3500 82 80 80 -2 Kiena 1000 150 149 149 -1 Lederic 15500 46 46 46 —1 Louanna 1000 5 5 5 + % Lynx CEx 1600 115 115 115 MacLan 9700 130 125 130 +2 Mal Hygd 1110 185 170 185 +5 Manix 500 24 24 24 +4 Mrshl Bn 1000 36 33 36 +4 Midepsa 2500 8 8 8 — 1 Mija Mines 2000 17 16% 16 Va — % Min Ore 3000 4 4 4 Mt eagle 1500 85 84 84 -3 Mt Laur U 2500 94 89 94 Mt Jamie 17000 16 15 16 M Pleas 3520 33 33 33 Muscoch 6500 18 Va 18 18 Native M 13281 4 2 2 -1 Nw Hosco 5900 70 70 70 N Insco 1000 27 26 26 -4 NW Unisp 1000 20 20 20 Norse 4000 65 65 65 +4 Nrthn QE 2000 11 11 11 Nouvelle 4500 8 7 7 NQN Min 1000 31 31 31 Pac Ni M 33200 36 30 33 -4 Panaca 2000 26 26 26 + Va Paramag 4000 2 Va 2% 2 Va -1 Pat Silv 1000 9 9 9 Phoenix 133 885 885 885 -15 Probe AM 27450 53 45 47 -3 Puma P 1000 90 90 90 +5 Que Expl 13000 37 33 37 Que Coblt 3000 66 65 65 +5 Que Uran 500 17 17 17 -1 Queenstn Rawhide Roy Aaas St Lucie Safari Scimnx Sil Stack Slocan Tache -orcan Toronado 5600 2500 20166 53450 5000 7500 3000 2200 13000 1000 3000 27 18 44 V» 122 44 68 15 131 4 15'/» 16 26 28 75 29 90 18 25 18 43 111 44 67 14 27 +3 18 -1 44'/» + '/J 115 44 67 14 128 128 4 4 15'/» 15'^ 16 16 -3 +2 -4 + 1 26 27 75 29 80 18 -1 -2 -5 -1 -9 ¦ cours des changes PAYS Afrique du Sud Allemagne Angleterre Argentine Australie Autriche Belgique Brésil Danemark Espagne France France Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Norvège Nouvelle Zélande Suède Suisse MONNAIE Rand D.Mark Livre Peso Dollar Schilling Franc C.Novo Couronne Peseta F.étranger F.financier Florin Lire Yen Peso Dollar Couronne Dollar Couronne Franc COURS 1.3344 .3103 2 5768 1018 1.1768 0430 0225 .1710 .1419 0154 1970 2018 .3072 .001695 003255 .0791 98 9 16 .1507 1 1881 2081 .2556 \ Voir autres Carrières en page 17 COMMISSION SCOLAIRE NORTH YORK pour septembre 1972 École secondaire Étienne-Brûlé Chef de département: Musique (instruments à vent) Professeur : Chimie (senior) et sciences (junior) Prière de faire parvenir les candidatures à : M.L.-T.Rémiliard, Directeur École secondaire Étienne-Brûlé 490 York Mills Road Willowdale 430, Ont.(Toronto) Tél.: (école) (416)449-5006 LE CONSEIL SCOLAIRE DES COMTÉS DE STORMONT.OUNDAS ET GLENGARRY recherche pour le 5 septembre 1972 pour L'École Secondaire District Glengarry Alexandria, Ontario • PROFESSEUR de GÉOGRAPHIE 10, 12,13 • les titulaires à ce poste doivent posséder les qualifications de professeur ou niveau secondaire dans l'Ontario ou bien être éligible en vue d'obtenir une lettre de Compétence.Echelle de salaire 1971-72 Groupe 1, $7,100.-$ 12,100.Groupe 2, $7,400.-$ 12,800.les demandes doivent être adressées à: Groupe 3, $8,200.-$ 14,600.Groupe 4, $8,700.-$ 15,500.A.E.Kelley, Surveillant au personnel.Conseil Scolaire des Comtés de Stormont, Dundas et Glengarry, 305 avenue Baldwin.Cornwall, Ontario.W.L.Thompson, Prés, du Conseil H.D.Show, Directeur de l'Éducation.DIRECTEUR GÉNÉRAL Centre Hospitalier Régional situé près de Montréal LE CANDIDAT: EXIGENCES: RÉMUNÉRATION: Possède une expérience pertinente en administration hospitalière, ainsi qu'un diplôme universitaire terminal ou l'équivalent.Qualités de chef et un bon jugement.Il doit, de plus, faire preuve de dynamisme, de relations humaines et jouir d'une excellente santé.Selon les échelles de traitement du Ministère des Affaires Sociales.Toutes les candidatures seront confidentielles.Faire parvenir "Curriculum Vitae'' avant le 5 juin 1972 à: Case 1811 Le DEVOIR LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS^X ‘ RECHERCHE LES SERVICES: D'UN CONSEILLER D'ORIENTATION Endroit de travail : École Polyvalente Qualifications : Être Membre de la Corporation des Conseillers d'Orientation de la province de Québec.Salaire de base : $8,755.00 (sujel à révision selon les politiques salariales du ministère).D'UN PSYCHOLOGUE Endroit de travail : Écoles de niveau secondaire, Hull métropolitain Qualifications : Être membre de la Corporation des Psychologues de la province de Québec Salaire de base : $8,755.00 (sujet à révision selon les politiques salariales du ministère).Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae le ou avant le 2 juin à : M.Lionel Filion, Directeur Service au Personnel C.S.R.O.103, rue Montcalm Hull, Québec, PHYSIOTHERAPEUTES DEMANDÉES Nous sommes à la recherche de physiothérapeutes pour un centre de réhabilitation régional.POSTES VACANTS: Physiothérapeute-chef Physiothérapeutes.LIEU DE TRAVAIL: Rimouski - Mont-Joli QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme en physiothérapie.Pour le chef : expérience de deux ans dans le milieu hospitalier.Toute demande doit être faite par écrit au : Directeur du Personnel, Hôpital St-Joseph, 1 50 Ave.Rouleau, Rimouski.UNIVERSITÉ DE MONCTON BIBLIOTHÈQUE CHAMPLAIH Recherche les services d'un BIBLIOTHÉCAIRE pour travail de consultation (référence).EXIGENCES: Diplôme d'une école de bibliothéconomie Expérience non nécessaire, mais utile.SALAIRES: Échelle (1971-72) à partir de S7,500.Le candidat devra posséder certaines facilités pour travailler avec le public et faire preuve d'initiative et de dynamisme dans son travail.Faire parvenir sa demande d'emploi, accompagnée d'un curriculum vitae, au : Directeur du personnel Université de Moncton .Moncton, N.-B.CEGEP DE SAINTE-FOY Le Collège de Ste-Foy demande des professeurs: - un professeur d'histoire de l'art - un professeur de matériaux - un professeur de dessin technique - un professeur de graphisme Qualification : Diplôme universitaire de 1er cycle.Salaire : Selon la politique administrative et salariale du Ministère de l'Éducation.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 mai 1972 à: Jean-Claude Lemieux Département des arts Cegep de Ste-Foy 2410, Chemin Ste-Foy Québec 10 La Commission Scolaire Régionale Deux-Montagnes recherche les services d'un TECHNICIEN EN ORGANISATION SCOLAIRE (pour une école secondaire) Lieu de travail : Polyvalente Deux-Montagnes à Cité Deux-Montagnes.Attributions : Sous l'autorité du directeur de l'école, le technicien - accomplit les tâches techniques relatives au programme institutionnel de l'école; - développe et applique les techniques appropriées concernant la programmation des horaires des élèves; - transcrit les données et reçoit l'information du service de l'informatique.Qualifications : Posséder un diplôme d'études collégiales professionnelles avec spécialisation en informatique ou posséder un diplôme ou attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.Expérience : Au moins 2 années d'expérience valable dans l'organisation scolaire, le domaine de l'informatique ou dans une organisation équivalente.Salaire : Selon l'échelle de la commission.Faire parvenir curriculum vitae le plus tôt possible à : Directeur du personnel, C.S.R.Deux-Montagnes, CP.298, Cité Deux-Montagnes, Qué.AGENTS DE VOYAGES Pour organisation internationale de voyages.Un an d'expérience ou plus.Bilingues.Appeler 849-5323 A LE COLLEGE SAINT-MAURICE (cours secondaire) 630, Girouard, Saint-Hyacinthe demande, pour septembre 1972 un professeur féminin d'éducation physique Adresser curriculum vitae à la Direction des Études CHIMISTE Nous recherchons un chimiste ou technologiste des vivres pour laboratoire de recherche d'une compagnie de produits alimentaires.Le travail consistera à améliorer les procédés et produits déjà existants ainsi que le développement de nouveaux produits.Ce poste permettra un développement personnel au sein d'une compagnie progressive.Le candidat devra envoyer son curriculum vitae complet à: Gérant du laboratoire de recherche.General Foods Limitée, 795, 90e avenue, LaSalle, Qué.LE COLLÈGE D’ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL ET PROFESSIONNEL DE TROIS-RIVIÈRES Offre d’emploi POUR SEPTEMBRE 1972 PROFESSEUR DE BIBLIOTHECHNIQUE FONCTION: Professeur à temps complet en bibliotechnique.Qualifications requises: De préférence une maîtrise en bibliothéconomie, avec spécialisation pour l'audio-vidéothèque.Traitement: Selon les normes de la convention collective de travail des enseignants du secteur CEGEP (CSN) Faire parvenir demande et curriculum vitae avant le 16 juin 1972 à: Directeur des services pédagogiques, CEGEP de Trois-Rivières, 3500 De Courval, .Trois-Rivières.COMMISSION SCOLAIRE LE GARDEUR Offre d’emploi DIRECTEUR GÉNÉRAL ADJOINT Fonctions : - En cas d'absence ou d'incapacité d'agir du directeur général, il en exerce les fonctions et pouvoirs (art.204 de la Loi de l'Instruction Publique et Loi 27 - 1971).- Membre du comité exécutif de la commission mais sans droit de vote.- Sous l'autorité du directeur général, le directeur général adjoint remplit toute tâche que peut lui confier le directeur général, à savoir coordination et évaluation de plusieurs services de la commission.Exigences : -Une formation universitaire exigeant au moins 17 ans de scolarité ou l'équivalent.- Une expérience démontrant une habileté à résoudre des problèmes d'ordre administratif et technique complexes.- Une expérience accumulée, de préférence dans le système d'enseignement.Traitement: Conforme à la politique administrative et salariale du ministère de l'Éducation.Faire parvenir le curriculum vitae /e/ou avant le 6 juin 1972 à: Commission Scolaire Le Gardeur, a/s Secrétaire général, 80, Jean-Baptiste Meilleur, Repentigny, Qué.LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS^ recherche les services: D'UN DIRECTEUR DES SERVICES DE L'ÉQUIPEMENT Attributions Sous l'autorité du directeur général, le directeur des services de l'équipement planifie, organise, coordonne et évalue l'ensemble des activités relatives à la mise en place de l'équipement, à l'approvisionnement, à l'entretien, à la sécurité de même qu'au transport.Il avise le directeur général et assiste les autres directeurs de service et les directeurs d'écoles au sujet de l'équipement.Il fait partie de l'équipe de gestion des cadres supérieurs.Qualifications requises - Diplôme universitaire en génie ou en architecture.- Huit années d'expérience pertinente, dont au moins trois ans dans des fonctions administratives équivalentes.- Des qualités jugées exceptionnelles pourraient tenir lieu de l'expérience.Traitement: D-2-14500 à 17500 Taule demande et curriculum vitae devront parvenir le ou avant le 2 juin 1972 à : M.Lionel Filion Directeur aux services du personnel 103, Montcalm Hull P.Q.Sélection d,, Readers Digest recherche un RÉDACTEUR OU RÉDACTRICE PUBLICITAIRE BILINGUE AVEC EXPÉRIENCE pour son bureau de Montréal Nous cherchons un rédacteur laborieux, enthousiaste et à l'esprit créatif pour se joindre à une équipe dynamique, spécialisée dans la vente de produits variés par la poste.Le candidat est parfaitement bilingue et sa langue maternelle est le français.Il est capable de rédiger avec vitesse et précision des textes qui "vendent".Il porte un grand intérêt à la commercialisation de même qu'aux motivations des consommateurs.Il a une excellente connaissance du marché québécois et possède au moins 3 ans d'expérience dans la publicité par la poste.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux, entre autres, un programme défini de participation aux bénéfices et de généreux congés payés (4 semaines après 3 années de service).Tous les renseignements fournis seront confidentiels.Envoyer demande et curriculum vitae à : Mlle Roslyn Britt Service des relations du travail Sélection du Reader's Digest 215, avenue Redfern Montréal 21 5.P.Q.934-07SI - poste 231 La Jeunesse Etudiante Chrétienne (J.E.C.)^\ recherche les services de DEUX C00RD0NNATEURS-ANIMATEURS Attributions: - En collaboration avec les délégués de diocèses du Québec, ils cernent les orientations à prendre et identifient celles sur lesquelles Insister.- Ils ont à articuler les décisions prises par le comité permanent au niveau national et à l’intérieur de chaque diocèse.- Aider les animateurs (adultes) dans chaque diocèse à prendre une distance critique face à ce qu’ils vivent et ce qu'ils font.- Assumer toutes les tâches inhérentes à la fonction.Secteur d’activités: Un pour la région de Montréal, St-Hyacinthe.Mette, St-Jean.- Un pour la région de Québec.Bas du Fleuve.Saguenay-lac St-Jean.Qualifications requises: - Connaissance vitale de l'Action Catholique.- Préoccupation et connaissance du milieu étudiant (secondaire).- Engagement chrétien consenti.- Vouloir travailler sur des multiplicateurs.Traitement: Selon l'échelle de salaire de la convention collective des enseignants du secteur secondaire en vigueur.tel candidats intéressés sont pris de communiquer dans le plus brel délai avec : Région de Montréal: Mlle Micheline Boucher -"1679-1100 IS2S-2S21 (514)679-1100patte IBB (514) r.Région de Québec: M.Gabriel Gaudet (418)525-6131 (418)522-5437 Curriculum vitae requis.1 I Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 > 1 7 l’actualité economique Appel lancé à Bourassa Des compagnies.en bref Excellent bilan de la Banque Provinciale Banque de N.-E.par Denis Giroux Kxposant un nouveau cas d'intolérance linguistique des milieux financiers de la rue St-Jacques.le courtier montréalais François Lessard a réitéré hier sa demande au premier ministre Robert Bourassa pour qu'il présente une législation rendant obligatoire l'usage du français comme langue de travail au Québec.Lors d’une conférence de presse tenue à son bureau de la rue St-Jacques, M.Lessard a en effet donné lecture d’une lettre envoyée à M.Bourassa dans laquelle il raconte ce qu'il appelle ''l'événement du 14 avril 1972”.A cétte date, une assemblée extraordinaire de l'Association de Montréal des Négo- Hausse du dollar cdn MONTREAL - Le dollar américain était à la baisse de 5-34 hier et valait $0.98 7-16 en valeurs canadiennes.La livre sterling était à la baisse de 3-8 et valait $2.57 1-4.NEW YORK - Le dollar canadien était à la hausse de 9-64 hier et valait $1.01 5-8 en valeurs américaines com-prativement à $1.01 9-64 la semaine dernière.La livre sterling était à la hausse de 11-64 et valait $2.615-16.ciants en Obligations (AMNO) a rejeté par 70 voix contre 5 et une trentaine d’abstentions une proposition stipulant que les administrateurs de l'AMNO doivent être "convenablement bilingues1’ pour être éligibles à leurs fonctions.M.Lessard voit dans ce vote une véritable provocation puisque ceux qui se sont opposés à sa proposition étaient au courant des intentions d'une majorité de francophones et du gouvernement Bourassa de faire du français la langue de travail au Québec.M.Lessard rappelle aussi que sa proposition ne visait que l'executif de l'AMNO ce qui en limitait singulièrement La portée.“Pourtant il me fut répondu que si ma proposition était adoptée, certains torontois indispensables à l'AMNO ne pourraient faire partir de l’exécutif.Cela montre bien d’autre part la sujétion de l’AMNO aux intérêts torontois” a affirmé François Lessard.Il a précisé que la très grande majorité des francophones présents (à l'exception de 5) avaient voté contre ou s’étaient abstenus de voter sur la question qui était la seule à l’ordre du jour de la réunion.M.Lessard explique ce phénomène en évoquant le climat de terreur créé par les courtiers anglophones sur leurs collègues francophones ainsi quau fait qu’une grande partie des membres francophones de l'AMNO travaillent pour des maisons "anglaises”.“Ils ont les mains liées ” dit M.Lessard.Dans sa lettre adressée en plus de M.Bourassa à la Commission Gendron ainsi qu'au Comité Bouchard, M.Lessard formule cinq conclusions: • Te monde financier anglo-québécois, sûr de sa propre puissance financière, de l'appui de Toronto, de ses influences politiques et de l’impuissance des francophones qu'il tient solidement enchaînés, se fiche éperdument des “Canayens” à tous les points de vue”; • "La loi québécoise sur les langues fait plus qu ’urger • “Il est plus évident que jamais qu'il faut abolir illico le syndicat financier" (s'occupant des émissions d'obligations du Québec et de l'Hydro-Québec): • Le gouvernement québécois doit créer une "IDA” québécoise formée de.par et pour des Québécois.• La présence de représentants de la Banque du Canada à la réunion du 14 avril de l’AMNO met celle-ci dans l’eau chaude puisqu'elle n'aurait jamais du s'associer à l’événement du 14 avril et ne devrait même pas être membre de l'AMNO.M.François Lessard qui dirige une petite maison d’agents en valeurs mobilières ne doute pas que si les centres majeurs de pouvoir au Québec, i.e.le gouvernement, le Mouvement Desjardins, la Caisse de dépôts Andrew Kniewasser devient président permanent de l'IDA L’Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières (ACCVM, IDA en anglais! a annoncé hier la nomination d'un premier président à plein temps en la personne de M.Andrew G.Kniewasser.Cette innovation préconisée depuis quelques temps déjà par certains des 128 courtiers membres de l’Association devrait assurer à l’Association une représentation et un leadership permanent que la seule presence d’un president qui continuait d’exercer son métier de courtier ne pouvait procurer.Agé de 45 ans, le nouveau et premier président de l'IDA est présentement premier sous-ministre adjoint au ministère fédéral de J'industrie et du commerce.Il entrera officiellement en fonction le 1er juin prochain au siège social de l’IDA à Toronto.M.Kniewasser est particulièrement connu à Montréal pour avoir été directeur géné- ral d’Expo 67.C’est en fait ce rôle de directeur général de l’IDA que M.Kniewasser assumera en fait dans ses nouvelles fonctions.L’élément le plus remarquable peut-être du choix de M.Kniewasser est que, bien qu’il soit économiste et possède une expérience enviable du milieu des affaires, ce n’est pas une personne “du milieu”.M.Alan G.Thompson, associé et administrateur délégué de Richardson Securities of Canada qui est depuis juin 1967 président de l’IDA, deviendra donc maintenant président du conseil du comité national par suite de la restructuration de l’IDA.Notons d’ailleurs que M.Thompson devra bientôt céder son nouveau poste à M.André Charron, président de Lévesque, Beaubien; celui-ci devrait être élu lors de la prochaine assemblée annuelle de l’IDA qui aura lieu du 15 au 18 juin prochain à Winnipeg.K "fr-^-nri i _-jy Andrew Kniewasser La nomination de M.Kniewasser à la présidence permanente de l’IDA après 56 ans d’existence de cette Association serait d’autre part interprétée par certains comme une réponse au mécontentement de certains courtiers et hauts fonctionnaires gouvernementaux du Québec face à l’IDA - ACCVM.* r DIRECTEUR GENERAL Notre client, une association à but non lucratif, recherche les services d'un directeur-général pour l'aider à rencontrer ses objectifs actuels et futurs.Le directeur-général se rapportera directement au conseil d'administration et aura comme principales responsabilités de : — préparer les rencontres mensuelles du conseil — organiser les sessions culturelles, sociales et d'informations des membres — établir les contacts nécessaires avec les organismes et compétences reliés à l'association — contrôler l'information à fournir tant aux membres (revues mensuelles, correspondance) qu'au milieu s'y rattachant — voir à l'administration régulière de l'association — et surtout innover des stratégies visant à accentuer encore plus son dynamisme.Le candidat recherché, au début de sa carrière professionnelle, est un administrateur possédant : — quelques années d'expérience dans le domaine du travail — une formation académique qui lui permet de rencontrer les responsabilités de son futur poste — un intérêt à côtoyer des compétences administratives et professionnelles du monde des affaires en général.Se référer au concours : 72-169 Fa/re parvenir résumé de carrière à : DUCHARME, DÉOM & ASSOCIÉS INC.CONSEILLERS EN ADMINISTRATION CTTf.DU HAVRE.AILE NUMÉRO 3.Montréal km.ouébec.et placements, les syndicats etc.font suite à son indignation l’arrogance des hommes d’affaires anglophones ne durera pas longtemps.Il conclu sa lettre en suggérant au premier ministre Bourassa "d’adresser le court message suivant par lettre ou télégramme (aux membres de l'AMNO): "Assez, c'est as- sez”.M.Jean-Louis Tassé président de Tassé et Associés et B résident de l'Association de lontréal des négociants en obligations est présentement en vacances et n"a pu répondre aux affirmations de M.Iæs-sard.Pour le premier semestre, terminé le 30 avril 1972.b Banque Provinciale annonce des revenus qui ont atteint $55.662.167 comparativement à $42.814,129 dans la période correspondante de l'exercice précédent.Par contre, les dépenses se sont élevées à $46.-856,486 au regard de $35,592,-545 l'an dernier.L'excédent des revenus sur les dépenses ou le solde des revenus est de $8.805.681 comparativement à $7,221,584 pour le premier semestre de 1971.Il s’agit d’un accroissement de 21.9%.Il faut de plus noter qu’un transfert de $3,750,000 a été effectué aux réserves pour éventualités, ce qui laisse, après les impôts, un profit net par action de 51.1 cents par rapport à 38.9 cents l’an dernier.L'actif de la Banque au 30 avril 1972 s'élevait a $1,589,-303.696 comparativement à $1.143.439,774 l’an dernier.A cette même date, l’ensemble des dépôts avait progressé de 44.6% et atteignait $1,499.-856.595 dont $345.468.360 étaient en devises étr angères.L'actif total de la Banque de Nouvelle-Ecosse a atteint au 30 avril 1972 un sommet inégalé de $7.546 millions, une augmentation de $830 millions ou de 11% par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent.La balance des revenus pour le semestre terminé le 30 avril était de $56,039,873 soit $16,979.178 de plus que pour la période correspondante de l'exercice précédent.Après virement provisoire au compte des réserves pour pertes et après réserves pour impôts sur les bénéfices, la balance des profits pour la période s'élevait à $16,639.873 ou 99c.l’action, une augmentation de 28c.l'action par rapport au premier semestre de 1971.Dans son rapport provisoire aux actionnaires, la Banque souligne que les chiffres des périodes qui composent l’exercice financier n’indiquent pas nécessairement la tendance des bénéfices pour l’exercice entier.Unican Les revenus avant impôts de Unican ont augmenté de 109%, soit de $191.000.à $400.000.ide 23.9 cents l’action à 36.7 centsi comparativement aux chiffres de la même période l'an dernier.Les ventes qui se chiffraient à $3.792.000.ont atteint $9.-064,000.soit une hausse de 139%'.déclare Aaron Fish, président de Unican Security Systems de Montréal, dans un rapport aux actionnaires publiant les premiers résultats financiers depuis l'acquisition de Ilco Corporation de Fitch-burgh.Mass.Monsieur Fish ajoute que "depuis l’acquisition de Ilco par Unican le 1er février dernier.Ilco a réalisé un profit de $42.944.pour une période de deux mois se terminant le 31 mars.C'est la premiere fois depuis cinq ans que la compagnie, une importante fabrique américaine de serrures et de clefs, déclare un profit” Ilco accusait auparavant des pertes en moyenne d’au-dessus de $600.000.par année.Le rapport de M.Fish démontre un volume de ventes pour les neuf mois se terminant le 31 mars 1972.de $9.-064.407.et un profit de $400.-191.incluant ceux de Ilco pour février et mars.“Ce volte-face est une preuve tangible des connaissances et de l’expérience de Unican en manufacture et commercialisation”, nous avoue M.Fish.L’addition de Ilco au groupe Unican classe la compagnie parmi les firmes les plus importantes de l'Amérique du Nord aujourd'hui par sa grande variété de produits tels que ferronnerie pour l'industrie du meuble, serrures et clefs pour édifices industriels et résidentiels, clefs d’automobiles.systèmes de sécurité, et clefs matrices.Le groupe Unican emploie au-delà de 1.800 personnes et si la tendance persiste.Ion prévoit que les ventes atteindront au-dessus de $24.0 millions pour l'année 1972.Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 19 avril 1972 par lequel Snook Cartage Inc.a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d’Enregistrement de Montréal le 5 mai 1972, sous le No 2346275.Banque de Montréal, le 12 mai 1972.AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 25 avril 1972 par lequel Metro Clothing Company a transporté et cédé toutes ses dettes de livres présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d’Eniegistrement de Montréal, le 11 mai 1972 sous le No 2348212.Banque de Montréal, le 18 mai 1972.AVIS est par les présentes donné que le con trat en date du 28 avril, 1972 par lequel, Superpack Corporation Ltd., a transporté et cédé toutes ses dettes de livres présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'Enregistrement de Montréal, le 15 mai.1972 sous le No.2348550 - Banque de Montréal, le 23 mai 1972.Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 6 Avril 1972 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à L & D Air Balancing Co.Limited a été enregistré au bureau d’enregistrement de la division d’enregistrement de Montréal le 5ième jour de Mai 1972, sous le numéro 2346360.' Ce 16 jour de Mai, 1972.LA BANQUE TORONTO-DOMINION Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 21 avril, 1972 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à GRAPHE MEDIA LTEE a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de LAVAL le 28ième jour de avril 1972 sous le numéro 309298 Ce 16ième jour de mai 1972 LA BANQUE TORONTO-DOMINION AVIS DE DEMANDE D’ABANDON DE CHARTE SOMECO INC.PRENEZ AVIS que la compagnie SOMECO INC.demandera au Ministre des Institutions Financières.Compagnies et Coopératives de la Province de Québec la permission d'abandonner sa charte.Datée à Montréal, ce 23ième jour de mai, 1972.Phillips & Vineberg, Procureurs de SOMECO INC.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS COUR PROVINCIALE \o 31-116 GASTON BOULANGER, garagiste résidant et domicilié au 28 de la rue Deacon, à Lennoville, dans le district de St-François, demandeur •vs- PURZON OF CANADA, corporation légalement constituée, ayant un bureau principal au 1965 est, rue Bélanger, dans la ville et district de Monréal -et- I1ENRI LEGAULT, résidant à 11999 de la rue Poincarré, dans la ville et district de Montréal.défendeurs LE 9ième jour de mai 1972 PRESENT: Jean-F.Bilodeau, Greffier de la Cour Provinciale IL EST ORDONNE aux défendeurs de corn paraître dans le mois.COPIE du bref de sommation est déposée au Greffe de la Cour Provinciale pour les défendeurs.Jean Bilodeau Greffier, Cour Provinciale A: La Tribune Limitée, Sherbrooke, Qué.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO: C.S.M.18-000470-72 Ex Parte COUR SUPERIEURE SOCIETECENTRALE D’HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT.Demanderesse, -vs- MONSIEUR RAYMOND LAFOREST et DAME MARGUERITE PROULX LAFOREST.Défendeurs AVIS A: MONSIEUR RAYMOND LAFOREST et DAME MARGUERITE PROULX-LAFORES1 autrefois résidant au 705, rue Grégoire à Fabre ville dans la ville de Laval, province de Québec.AVIS VOUS EST DONNE selon un jugement de la Cour Supérieure pour le district de Montréal, dans le dossier numéro 18-000470-72 Ex Parte, en date du 16 mai 1972, que l'Avis de 60 jours tel que requis par les articles 1040a et suivants du Code Civil de la province de Québec a été déposé au Bureau du Protonotaire, l/edit Avis de 60 jours concerne une propriété connue comm*.* étant le lot 70-24 de la paroisse de Ste-Rose avec maison y érigée portant le numéro civique de 705, rue Grégoire à Fabreville dans la ville de Laval, province de Québec.Selon cet avis, si vous ne remédiez pas en dedans de 60 jours à la date du premier des avis en défaut décrit dans ledit Avis ci-haut mentionné, la SOCIETE CENTRALE D’HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT deviendra propriétaire de la propriété immobilière décrite ci-haut.MARIUS D'AMOURS Protonotaire de la Cour Supérieure Procureur de la demanderesse: Me Stanley Leclerc 2350 Chemin Manelle Ville Mont-Royal, MONTREAL 306, P.Q.Prenez avis que SIVAN INVESTMENT CORP., s’adressera au Ministre des Institutions financières.Compagnies et Coopératives pour obtenir l'abandon de sa Charte.Montréal.19 mai 1972 Frankel & Frankel Procureurs de la Requérante A VIS DE DEMANDE D’ABANDON DE CHARTE GLENNEX HOLDINGS INC PRENEZ AVIS que la compagnie GLENNEX HOLDINGS INC.demandera au Ministre des tostitutions Financières, Compagnies et Coopératives de la Province de Québec la permission d'abandonner sa charte.Datée à Montreal, ce 23ième jour de mai, 1972 Phillips & Vineberg, Procureurs de GLENNEX HOLDINGS INC DOWNTOWN DATSUN LTD Prenez avis que la compagnie DOWNTON DATSUN LTD., une corporation légalement constituée en vertu de la Loi des Compagnies de la Province de Québec, ayant son siège social dans la Cité de Westmount, demandera au Ministère des institutions financières, compagnies et coopératives de la Province de Québec, la permission d'abandonner sa charte.MONTREAL, ce 18ième jour de mai 1972 Paul Grech, secrétaire CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE NO: 65-028 01-72 DAME MARIE LAURETTE CLAUDETTE ROY.ménagère, commune en biens de Joseph Jean Raymond, de Ville LaSalle District de Montréal, domiciliée et résidant à 417 Fothergill, fille de Réal Roy et de Lau-rette Patry, * Demanderesse -vs- JOSEPH JEAN BEAULIEU, vendeur de la Ville et du District de Montréal, normalement résidant à 417 Fothergill, Ville La-Salle, fils de Jean-Louis Beaulieu et de Amanda Marcotte, maintenant de lieux et d'adresse inconnus.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur JOSEPH JEAN BEAULIEU est par les présentes, requis de comparaître dans un délai de trente jours suivant la dernière publication.Une copie du bref d’assignation et de la déclaration a été laissée à son intention au Greffe de la Cour.MONTREAL, le 18 mai 1972 Protonotaire, C.S.M.PRODUCE INVESTMENT CLUB INC.AVIS est par les présentes donné que PRODUCE INVESTMENT CLUB INC., incorporée par Lettres Patentes de la Province de Québec, datées du 16 juillet 1962, fera une demande pour obtenir l'abandon de sa Charte selon les disposition de la loi des Compagnies de Québec.Montréal.18 mai 1972 RICHARD R Y AN Secrétaire PIXIE TOGS INC AVIS est par les présentes donné, conformément à l'article 26 de la Ix)i des Pouvoirs Spéciaux des corporations (S.R.1964.c.275), que la garantie créée par l'acte de fidéicommis comportant privilège, hypothèque, cession et transport exécuté par PDCIE TOGS INC., devant Me Alvin H.Shapiro, notaire, le 17 juillet 1969 et enregistré au bureau d'enregistrement de Montréal.sous le numéro 2153611 (laquelle garantie s'étend aux créances, droits et réclamations en faveur de PIXIE TOGS INC en plus d'autres biens et actifs de ladite compagnie), est devenue exécutoire.COMPAGNIE GUARANTY TRUST DU CANADA fidéicommissaire en vertu dudit acte de fidéicommis.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL No: 05-04962-72 COUR SUPERIEURE BANQUE CANADIENNE NATIONALE, corpo ration légalement constituée, ayant son siège social dans les cité et district de Montréal.Demanderesse -vs- JOHN BLISS, autrefois de la Cité de Pierre-fonds district de Montréal, présentement de lieux inconnus.Détendeur GAZ METROPOLITAIN INC.Mis-en-eau se PAR ORDRE DE LA COUR: U* défendeur JOHN BLISS est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la dernière publication.Une ropie du bref d'assignation et déclaration a été laissée au greffe de la Cour supérieure de Montréal à son intention.MONTREAL.ee 19 mai 1972 MARIUS D'AMOURS P.C.S.M.Mes Laprade & Reinhardt, avocats 500 Place D’Armes Montréal.P.Q.VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable des immeubles requis pour l’élargissement de la rue Jeanne Mance (côté ouest) entre les rues Sainte-Catherine et Ontario.C.S.M.295 Plan J-13 Saint-Laurent AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le 10 avril 1972, conformément à la loi.la Régie des Services Publics a déposé au bureau du greffier de la ville son 9e rapport, en date du 4 avril 1972 dans l’expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et ho à la Cour supérieure ou à l'un de ses hor ” ' .mologation eneure ou a I lonorables juges, division de pratique, le Lie Cb ur supérii jour de juin 1972, à 10.30 au matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu.Ce rapport concerne: Item Numéro de Subdi-c ad astre vision 2 255 Locataire 259 HOTEL DE VILLE.MONTREAL, le 15 mai 1972.282 ouest.Ontario, chambre 311 1450, Jeanne-Mance Provincial Sportwear Inc.Yves Pinsonneault Me MARC BOYER.C.R.GREFFIER DE U VTLIJ*: VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable des immeubles requis pour le prolongement de la rue Cnn-cord, vers l'ouest, jusqu'à l'avenue Union.C.S.M.125 Plan C-233 Saint-Antoine AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le 10 avril 1972, conformément à la loi.la Régie des Services Publics a déposé au bureau du greffier de la ville son lie rapport, en date du 30 mars 1972 dans l'expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et homologation à la Cour supérieure ou à l'un de ses honorables juges, division de pratique, le 13e jour de juin 1972.à 10.30 du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu Ce rapport concerne: Subdivision Numéro Rue 2040, City Councellors Numéro de Item cadastre 6 P-1197 HOTEL DE VILLE, MONTREAL, le 25 mai 1972.liOeataire The Valeourt Apartments ME MARC BOYER.C.R.GREFFIER DE LA VILLE VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable des immeubles requis pour l'élargissement de la nie Balmoral (côtéest) entre les rues Sainte-Cahterine et Ontario.C.S.M.296 Plan B-54, Saint-l.aurent AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le 10 avril 1972, conformément à la loi, la Régie des Services Publics a déposé au bureau du greffier de la ville son 9e rapport, en date du 4 avril 1972 dans l'expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et homologation à la Cour supérieure ou à l'un de ses honorables juges, division de pratique le 13e jour de juin 1972, à 10.30 du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu.Ce rapport concerne: Numéro de Subdi- Item cadastre vision Numéro Rue locataire 15 265 5 263 ouest, rue Sainte-Catherine Ste.Catherine Snack Bar Prenez avis que IYAR INVESTMENT CORP .s’adressera au Ministre des Institutions financières.Compagnies et Coopératives pour obtenir l'abandon de sa Charte.Montréal.19 mai 1972 Frankel & Frankel Procureurs de la Requérante Avis vous est présenlemnt donné que Monsieur TED JOHN BROMIRSKI.commis résidant en la Cité de St-Léonard au 7320 rue Lacordairo.s'adressera au lieutenant Gouverneur en Conseil pour obtenir un décret changeant son nom à celui de FED JOHN BROME; ledit changement de nom devant également bénéficier à son épouse, née Dame BARBARA STEFA NIE FLEMING, et à ses enfants mineurs, savoir.PATRICIA BROMIRSKI, GAIL BROMIRSKI et DUNE BROMIRSKI.du même endroit Montréal, le 16 mai 1972 RADINO & COTE.Notaires Procureurs pour les requérants HOTEL DE VILLE, MONTREAL.25 mai 1972.ME MARC BOYER.C.R GREFFIER DE LA \ ILLK CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL No: 05-04222-72 COUR SUPERIEURE ALDEO ROBERT, chauffeur de camion, résidant en les Cité et district de Montréal.Demandeur •vs- CHARLES EDOUARD OUELLETTE, autre fois de la (lté de laival, district de Montréal, présentement de lieux inconnus.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR: U défendeur CHARLES EDOUARD OUELLETTE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la dernière publication.Une topic du bref d'assignation et déclaration a été laissée au greffe de la Cour supérieure de Montréal à son intention.MONTREAL, ce 23 mai 1972 MARIUS D'AMOURS P.C.S.M.Me Howard Grief, avocat 4950 Queen Mary Road S 441) Montréal 248.P.Q.Prenez avis que ALPHA FUR (QUEBEC) LTD .une corporation légalement constituée en vertu de la Ini des Compagnies, et ayant son siège social à Montréal, s'adressera au Ministre des Institutions Financières.Compagnies et Coopératives, de la Province de Québec pour obtenir la permission d'aban donner sa charte suivant les prescriptions de la Ini des Compagnies.DATE A MONTREAL CE 9 JOUR DE MAI.1972 Adcssky.Kingstone,Zerbisias A Poulin.1255 Université.(hambre 400.Montréal.Québec.Procureurs delà Compagnie Alpha Fur (Québec) Ltd.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) ASSISTANCE JUDICIAIRE NO: 12-020652-72 TOUSSAINT GILBERT Requérant le) DAME DOLORES VAUDRY Intimé (e) PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé (e) dame DOLORES VAUDRY est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la tîerniète publication.(Ine copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.MONTREAL, le 17 mai 1972 Jacques Perron * RKGISTRAIR E PROCUREURS DU REQUERANT Gottlieb & Agard Stock Exchange Tower H00, Placé Victoria Suite 4115 Montréal, P.Q.VENTES POUR TAXES CITE DECOTE SAINT-LUC AVIS PUBLIC est par la présente donné, que le Conseil municipal de la (lté de Côte Saint-Luc.par une résolution en date du 15 mai.1972, a ordonné au soussigné, conformément a la l-oi des Cités et Villes de vendre les immeubles ci-dessous désignés pour satisfaire au paiement des arrérages des taxes municipale et ou scolaire, générale ou spéciale, avec intérêts et frais, et qu'en conséquence, lesdits immeubles seront vendus par encan public dans la Salle du Conseil a l'Hôtel de Ville de Côte Saint-laïc.5490 avenue Westminster.Cité de Côte Saint-lAic, le I9ème jour de juin 1972 à dix heures de l'avant-midi, heure avancée de l’est.Toutefois, seront exclus de la vente, les immeubles sur lesquels lesdites taxes pour l'année 1972 et des années antérieures, intérêts et frais, auront été payés avant le moment de la vente.L*s immeubles ci-après décrits seront vendus, sujets au droit de retrait d'un an Ils font fous partie du plan cadastral et du livre de renvoi de la Paroisse de Montréal Ds seront vendus avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances s'il y a lieu, sujets à tous les droits acquis de la Ville de Côte Saint-laïc et à toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvant les affecter.I* prix d'adjudication de chacun de ces immeubles sera payable immédiatement, en monnaie légale ou par chèque visé.Numéro du Nom Description de Montant compte l'immeuble des taxes 447-9 Mme D.Adler Plie 88-620 $ 150.31 Une partie du lot 88-620.mesurant 76.05 pieds sur ses lignes nord-ouest et sud-est.23.34 pieds sur sa ligne sud-ouest et 22.9 pieds sur sa ligne nord-est, et ayant une superficie de 1747 pieds carrés, toutes ces mesures étant anglaises, et plus ou moins.Elle est bornée au nord-ouest par Ptie 88-620, au sud«*st par Plie 88-621.au sud-ouest par Ptic 88-645 et au nord-est par Ptie 88.447-9 Mme I).Alder Ptie 88-621 S 177.59 Une partie du lot 88-621, mesurant 76.05 pieds sur ses lignes nord-ouest et sud-est, 26.66 pieds sur sa ligne sud-ouest et 27.1 pieds sur sa ligne nord-est, et ayant une superficie de 2061 pieds carrés, toutes ces mesures étant anglaises, et plus ou moins.Elle est bornée au nord-ouest par Ptie 88-620.au sud-est par Ptie 88 621.au sud-ouest par le lot 88-645 et au nord-est par le lot 88-351.445-134 M.B.Mendier Ptie 115-23 $3157.05 Une partie du lot 115-23, mesurant 136.94 pieds sur sa ligne nord-ouest, 168.79 pieds sur sa ligne sud-est.89.97 pieds sur sa ligne sud-ouest et 87.33 pieds sur sa ligne nord-est.et ayant une superficie de 13,163 pieds carrés, toutes ces mesures étant anglaises, et plus ou moins.Elle est bornée au nord-ouest par le lot 1156.au sud-est par le lot 4713, au sud-ouest par le lut 115-138 et au nord-est par le lot 114-287.399-7 au 399-27 inel.Numéro du compte 399 28 Elmv Investment Corp.ET Ory x Realty Corp.Elmy (vestment Corp.et Oryx Realty Corp.93612.613, 614.-615, 616 617.618.619.620.621.622.623.624.625.626 .627 .628.629 .630.631.et 632 Description de l'immeuble Ptie 93633 Montant des taxes % 778.72 Une partie du lot 93633.mesurant 95.95 pieds sur sa ligne nord-ouest, 95.87 pieds sur sa ligne sud-est, 14.7 pieds sur sa ligne sud-ouest et 18.16 pieds sur sa ligne nord-est.et avant une superficie de 1526 pieds carrés, toutes ces mesures étant anglaises, et plus ou moins.Elle est bornée au nord-ouest par Ptie 93 633.au sud-est par le lot 93 632.au sud-ouest par Ptie 93-1066, et au nord-est par le lot 93642A.399-30 Elmy Investment Corp.Ptie 93635 $ 202.81 et Oryx Realty Corp.Une partie du lot 93635.mesurant 95.98 pieds sur sa lifpie nord-ouest.95.95 pieds sur sa ligne sud-est, 10.3 pieds sur sa ligne sud-ouest et 6.75 pieds sur sa ligne nord-est, et ayant une superficie de 816 pieds carrés, toutes ces mesures étant anglaises, et plus ou moins Elle est bornée au nord-ouest par le lot 93636 au sud-est par Ptie 936.35, au sud-ouest par Ptic 93-1066 et au nord-est par le lot 93642A.39941 au Elmy Investment Corp.93636.637.$ 5.697.10 399-37, incl.et 638.639.500-44 et Ory x Realty Corp.640 .641.642.502-5 1082 et 634.502-5 Elmy Investment Corp.Ptie 93633 $.128.16 et Ory x Realty Corp.Une partie du lot 936:13, mesurant 95.87 pieds sur sa lipie nord-ouest.95.95 pieds sur sa ligne sud-est, 10.3 pieds sur sa lipie sud-ouest et 6.84 pieds sur sa ligne nord-est.et avant une super ficie de 874 pieds carrés, toutes ces mesures étant anglaises, et plus ou moins.Elle est bornée au nord-ouest par le lot 936:14, au sud-est par Ptie 93633.au -ud-ouest par Ptie 93-1066 et au nord-est par le lot 93642A.502-5 Elmy Investment Corp.Ptie 93635 $ 573.18 et Oryx Realty Corp.Une partie du lot 936:15.mesurant 95.95 pieds sur sa lipie nord-ouest.95.87 pieds sur sa ligne sud-est.14.7 pieds sur sa ligne sud-ouest et 18.25 pieds sur sa ligne nord-est.et ayant une *u pcrficie de 1525 pieds carrés, toutes ces mesures étant anglaises, et plus ou moins.Elle est bornée au nord-ouest par Ptie 93635.au sud-est par le lot 93634.au sud-ouest par Ptie 93-1066 et au nord-est par le lot 93642A.En foi de quoi j'ai signé à Côte Saint-laïc, ce lîèmr jour de mai 1972.le greffier.V.K.Kimmel 18 • Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 l’actualité economique La vie des entreprises L'Alliance capitalise le succès de sa politique de placement René Lévesque témoignera dans une affaire minière par Denis Giroux Tablant sur l’excellence de sa politique de placements.( Alliance mutuelle-vie pourra bientôt assumer la gestion de fonds accrus grâce au lancement d’un nouveau service dit "des fonds séparés" (segregated funds).Dès le départ, il semble que l’Alliance pourra compter sur la clientèle d’une entreprise importante qui lui confierait la gestion des fonds de son régime de retraite, fonds qui s’élèvent à plusieurs millions de dollars.Au dire de M.Jacques Laverdure.vice-président placements de l’Alliance.il s’agit là d’un début particulièrement encourageant pour ce nouveau service qui.sans constituer une innovation dans le domaine de l’assurance-vie.sera offert et orienté de façon originale par l’Alliance."Plutôt que de suggérer des placements à nos clients, nous allons plutôt leur suggérer une politique de placements à l’intérieur dans le cadre de laquelle nous pourrons effectuer les placements de notre choix sans devoir constamment les soumettre à l’entreprise qui nous a confié la gestion de ses fonds" déclare M.Laverdure.L’Alliance a pu offrir une telle approche parce que sa performance dans le placement s’est révélée d’une excellence au-dessus de la moyenne depuis quelques années dans le secteur canadien de l’assurance-vie.semble-t-il.• En 1971.l’Alliance a en effet enregistré le second meilleur taux de rendement sur les placements parmi les sociétés d’assurance dont l’actif dépasse les $100 millions au Canada.L’Alliance a connu un taux de rendement de 7.34% contre un taux de 7.46% pour la Standard Life.En 1970.ce taux avait été de 6.991 %> pour l’Alliance; cette hausse de .43%) est la plus élevée de toutes les sociétés d’assurance exerçant leurs activités au Canada et dont l’actif dépasse $100 millions.A titre comparatif seulement, soulignons que la Sun Life a connu un taux de 6.27% (- 0.15% sur 1970).la London Life de 6.63% (- 0.11%).la Métropolitaine du Canada de 5.57% Les marchés boursiers 0.14% ) et la Mutual Life de 6.31% ( 0.12%).Plus la société est grosse plus il est difficile d’obtenir un bon rendement?Les faits semblent montrer que oui.quoique les grandes firmes puissent investir davantage dans une bonne occasion de placement lorsqu'elle se présente et puissent se payer un personnel de cadre plus nombreux.Cela n’enlève rien toutefois à l'excellente performance de l’Alliance.En 1971 cette société dont l'actif total est de $105 millions a placé $8.110.498 (8% de son actif total) dans des actions de compagnies $40.056,859 (38% ) étaient consacrés aux placements hypothécaires et $47.191.372 i45‘/o) étaient investis dans des obligations.Pour l’ensemble du domaine de l'assurance au Canada, les pourcentages que nous venons de mentionner étaient en 1971 de 5.9% dans les actions.34.8%.dans les obligations et 41.8% dans les prêts hypothécaires.Pour 1972.l’Alliance prévoit accroître la part des placements hypothécaires à 40% de l'actif total, celle des actions à 9% environ, tandis que Ta part consacrée aux obligations baisserait de 45 .à 42%, Pour M.Laverdure.la competence particulière de l'Alliance dans le domaine hypothécaire constitue le premier facteur de succès de la politique de placements.M.Gilles Gauthier est responsable de ce secteur où l’Alliance fait appel à des évaluateurs indépendants afin de pallier le manque d'évaluateurs compétents." Cette politique est d’ailleurs adoptee par plusieurs des sociétés d'assurance qui ont le plus de succès dans le domaine hypothécaire" affirme M.Laverdure.L’Alliance a obtenu un rendement de 9.36% sur ses prêts hypothécaires en 1971 et en escompte un de 9.35% en 1972.En valeur.54.3% des prêts hypothécaires de l'Alliance sont consentis pour des habitations construites sur nie de Montréal; 42.4% des prêts totaux vont à des conciergeries (maisons appartements) et la valeur moyenne du prêt hypothécaire de l'Alliance est de $38.041 Jacques Laverdure ($36.343 en 1970).Des 1,053 prêts hypothécaires totalisant $40.056.859.consentis par l’Alliance, 75% ont un taux d’intérêt de 8>'2% ou plus.Depuis décembre 1970, l’Alliance est un prêteur agréé de la Société centrale d’hypothèques et de logements (SCHL) et en janvier 1972 elle T’est devenue de la Société d’assurance en hypothèques du Canada.A ces deux titres, son placement hypothécaire est rendu plus souple et plus sûr.Ces chiffres sur les placements de l’Alliance donnent une idée de la qualité de la gesüon des fonds de cette société, qualité dont bénéficient en fin de compte les assurés-actionnaires par les polices d’assurance-vie plus alléchantes que l’Alliance peut leur offrir.Seulement huit personnes s'occupent présentement de tout le service de placements.Ces placements sont orientés et approuvés par une formule de comité de placements qui semble efficace.Ce comité doit donner son approbation aux suggestions de placements faites par le service placement lors de réunions bimensuelles.Sur ce comité siègent le président de l'Alliance, M.Hervé Belzile.le vice-président aux ventes.J.-Marcel Boyer.M.Jacques Laverdure.Léo Lavoie, président de la Banque Provinciale et enfin Raymond Lavoie, vice-président du Crédit'Foncier Franco-Canadien.Nouveau sommet des titres industriels Les valeurs industrielles ont enregistré de légers gains pour la quatrième séance consécutive.mercredi, à la Bourse de Montréal où l'allure des transactions a été modérée.Au total, à la Bourse de Montréal et à la Bourse canadienne.1.42 million d'actions ont changé de mains, par rapport à 1.35 million mardi.L'indice des valeurs industrielles et l’indice composite ont poursuivi leur performance de mardi en atteignant un nouveau sommet pour 1972.Toronto La Bourse de Toronto a de nouveau enregistré des gains mercredi, tendance qui se poursuit depuis dix séances consécutives, mais les transactions ont été modérées.Les valeurs industrielles ont battu la marche à la hausse, tandis que les valeurs or ont enregistré des pertes fractionnaires à la fermeture.L’indice des valeurs industrielles s’est hissé de 1.41 à 206.32, soit un niveau sans précédent.New York La tendance a été modérément soutenue à Wall Street mercredi.Les prises de bénéfices qui avaient pesé sur le marché la veille ont continué à se faire sentir mais elles ont été largement compensées par une demande sélective, témoignant de l’optimisme des investisseurs.Les cours n'ont toutefois pu Fonds mutuels Plans d'achat spéciaux?les indices MONTREAL Changement Clôture TORONTO Indu st r.-el.83 214.39 Serv.publ.• 0.60 161.71 Banques 0.90 267.59 Papiers Comb.0.20 1.32 90.63 209.93 Industrielles Aurifères Métaux Pétroles Changement 4-1.41 0.73 4-0.84 4-0.80 Clôture 206.32 206.78 98.26 220.81 Semaine dernière 201.00 206.58 96.67 213.48 Mois dernier 200.25 175.39 95.85 220.07 1972 Haut 205.21 207.51 98.68 232.38 1972 bas 181.66 140.58 79.15 209.19 DOW JONES Ouv.Haut Bas Clôt.Chang.Industrielles 963.58 973.06 958.76 965.46 t-3.16 Transport 261.70 264.33 260.46 261.98 + 0.14 Services publics 108.03 108.74 107.33 107.97 -0.51 Ensemble 326.46 329.53 324.78 326.89 -0.42 TORONTO (PC) Le président du conseil d’administration d'un des plus importants fonds mutuels du Canada a dévoilé hier que Tindustrie des fonds mutuels étudiait la possibilité de vendre des actions par le moyen de déductions faites directèment sur le chèque de paye des intéressés.Ajoutant quelques remarques à un discours qu'il devait Le Devoir mardi 4 avril, 1972 m Fondé en 1880 Actif $333 millions Capital et réserves $46 millions N Obligations 5 ans Intérêts payables semi-annuellement Montant minimum $500 612, rue St-Jacques, Montréal 845-7111 (Mlle C.Bellemare) 1135, Chemin St-Louis, Québec 681-0277 (M.D.Lafrance) Frais virés acceptés Institution inscrite à la Régie de l'assurance-dépôts du Québec Les réponses d’aujourd’hui aux questions de demain.Pensez juste.Pensez jeune.Pensez succès.Comme nous.WESTMOUNT The T.Eaton Co.Limited prononcer plus tard devant les participants à un symposium sur la vente.M.Peter D.Curry a précisé qu’à son avis aucune approbation législative ne sera nécessaire pour instituer un tel programme dans une province ou une autre.M.Curry est président du conseil de The Investors Group, dont le siège social est a Winnipeg.Le leader du Parti Québécois.M.René Lévesque.sera le premier témoin appelé dans une action en dommages de $5.000.000.00 portée contre un groupe de sociétés minières, un prospecteur québécois et un ancien haut-fonctionnaire du gouvernement du Québec.Le procès, ajourné à Montréal au printemps dernier, reprendra lundi, le 5 juin à Amos; le tribunal avait siégé pendant plusieurs jours dans la métropole au début de la poursuite.La société 20th Century Mining Company Limited poursuit le prospecteur de Val d'Or Ray Basil Carson et l'ancien Conservateur des titres miniers du Québec.M.François U.Roux, de St-Nicolas.M.Lévesque était ministre des Richesses naturelles en 1965, à l'époque où Carson et Roux furent acquittés, à Amos à la suite d'un procès en Cour criminelle où ils étaient accusés d’avoir échangé des pots-de-vin en rapport avec deux titres miniers.Le nouveau procès touche deux titres miniers du comté de Malartic autrefois détenus par la compagnie 20th Century.Ces titres avaient été jalonnés en 1962 par M.Carson.C'est en 1964 que 20th Century a de nouveau porté plainte, au civil cette fois, contre les deux accuses, de même que contre Dydar Holdings Ltd.Black Cliff Mines Limited, de Toronto et Hanover Investments Corporation Ltd., de Nassau.aux Bahamas.1^ compagnie a également intenté un autre procès en vue de recouvrer ces titres et elle poursuit le ministère des Richesses naturel-, les du Québec.Ames: décision dans une semaine TORONTO (PC) La commission des valeurs mobilières de l’Ontario, CVMO -i vient clôturer ses audiences dans l’affaire de la firme boursière A.E.Ames and Co iet de deux de ses dirigeants.:Une décision sera rendue la semame prochaine mais rappelons d’abord brièvement les faits.Une filiale de la société américaine Kaiser Steel Corp.d’Oakland, en Californie, la Kaiser Resources Ltd du Canada.qui exploite une importante mine de charbon dans la région de Crowsnest pass, en fonds mutuels maintenir leurs meilleurs niveaux de la journée.Les affaires ont été actives.Les transports aériens et les pétroles ont été soutenus, TWA, Eastern Airlines et la Standard du New Jersey gagnant un dollar et plus.Dupont de Nemours a gagné $3 parmi les chimiques et Burroughs en a pris quatre aux ordinateurs-, soutenus.FONDS Ac refund Adanac A.G.F.Special Fund All-Canadian Compound All-Canadian Dividend All-Canadian Fund 4.000 All-Canadian Revenue All-Canadian Venture Am Growth Fund Andreae Equity Assoc.Investors Canada Growth Fund Canada Security Cdn Invest.Fjind Cdn Scudder Cdn S.A Gold Fund Cdn Sec Growth Cdn Gas & Energy Pfd Cdn.Trusteed Income Canagex Canagex Pension C Champion of Canada Commonwealth Inter C l Leverage Commonwealth Venture Collective Corporate Investors Corp Inv Stock Fund CSM Japan Fund Dorn.Compound Dorn Equity Dreyfus Fund Dynamic Eaton Viking Entarea Funds Exec.F'und of Canada Fonds Collectif "A" Fonds Collectif B Fonds Collectif ‘C Fonds Desjardins ”A Fonds Desjardins "B GIS iCompoundi GIS (Income) Growth Equity Growth Oil & Gas Guardian Growth Harvard Growth Industrial Growth.Invest Growth Invest InîT Mutual Invest Mutual of Canada Invest Retirement Mutual Japanese Keystone Canada Keystone Polaris Fund Le Fonds P E P Lexington Research Mutual Accumulating Mutual Bond Fund Mutual Growth Fund Mutual Income Fund Prudential Growth Regent Growth Regent Pension Regent Venture Roy Fund Ltd.Sav.& Inv Can Sav.& Inv Amer.Spec lltd Accumulative Utd.American Utd Horizon Utd Venture Universal Sav.Equity OFF.DEM.1.51 166 2.27 2.48 3.60 8.77 9 59 9.80 10.71 4 46 4 87 7.93 8 66 4.22 4.61 7.17 7.87 5.03 5.50 6.01 6.07 6 .03 6 .63 338 5.12 5 62 21.29 6.84 7 48 5.42 5.96 14.12 15.52 5.04 5.53 10.84 11.72 112.44 8.82 9 64 14.72 16.18 3 98 4 37 7.69 8 45 6.96 7 .64 6.23 6.81 541 5.91 10.08 11.08 6.06 6.58 8.10 8.44 13.62 14.93 4 51 4 56 5.73 6.23 6 44 7.08 6.17 6.76 7.11 7.77 5.93 6 11 9.47 10.35 4.35 443 11.48 12.62 4 14 4 55 7.82 8.59 30.82 10.06 7.37 8 08 7 50 8 24 12.44 1360 8.16 8.93 5.89 6 44 5.22 5.71 6.52 7.13 9.26 10.16 6.11 667 4 49 4 98 17.75 19.40 5.95 6 54 10.78 1185 5 90 6 49 5.32 5 85 6.49 7 09 10.10 11.10 6 39 '702 4.84 5.32 6.77 7 05 7 03 7 73 10.33 1136 11.27 12.32 5.60 6 15 2 54 2 79 3.77 4.14 4 65 5.11 8.13 894 Colombie-Britannique, lançait en juin 1969, une émission de 12.5 millions d’actions.La société - mère d’Oakland avait pris pour son compte 75 p.c.de l’émission, réservant le solde - 25 p.c.pour la vente au Canada par l’intermédiaire de Ames, une des plus vieilles et des plus importantes firmes boursières établies à Toronto, inscrite à cinq bourses du Canada et disposant de 17 succursales à travers le pays.Le prospectus publié à l’occasion de cette emission, précisait que sur la part de 25 p.c.réservée aux investisseurs canadiens, aucune action ne serait vendue "pour compte" de résidants américains.Or.une société de holding.la-KRL Investments Ltd., inscrite à Halifax, avait acheté par l’entremise de ses représentants à Toronto 63.200 actions à rien de $2 la pièce, pour compte de 36 dirigeants et cadres supérieurs de la société-mère.Ces actions avaient été achetées auprès de la firme Ames and Co.Me A.S.Wakim.avocat de la CVMO estime donc que l’opération en question était en contradiction avec le contenu du prospectus qui affamait quaucune action ne serait vendue "pour compte" de résidents aux Etats-Unis.Si.dit-il.la CVMO en conclut que les règles ont été violées, il faudrait interdire à Ames and Co pour une période pouvant aller jusqu'à un an.de souscrire des titres de filiales américaines, ou alors suspendre toutes les opérations de la firme pour une période variant entre un et trois jours.Quant aux deux dirigeants de la société Ames and Co, MM.W.B.Macdonald, président et Ronald Gunn.vice-président leurs droits de faire le commerce des valeurs mobilières devraient être suspendus pour une période de temps qui reste à fixerparla Commission.Pour Me Arthur Patillo, avocat de Ames and Co.la société et ses dirigeants n'ont rien fait de mal.Toutefois, si la commission en décidait autrement, une suspension ne serait pas dans l’intérêt des milieux d’investissements.Un blâme, selon lui.suffirait.Me Wakim.par ailleurs, affirme que la KRL Investments "est simplement l’agent d’un groupe de personnes d'O-akland".A cela.Me Patillo répond que Ames and Co n'a pas traité avec des Américains."Qui a acheté ces 63.200 actions?s’est-il écrié.Une société canadienne".W.Gilmour M.Robert J.Butler, président de T.Eaton Co.Limited, annonce la nomination de M.William Gilmour au poste de vice-président, responsable des magasins du Québec et des Maritimes.M.G'I-mour s'est joint à la corn pagnie Eaton en 1930 et.pen dant 18 ans.a occupé des postes importants dans la direction de l'exploitation des ventes par catalogue pour l'Ouest du pays.De 1950 à 1960.il a été directeur du magasin de Victoria pour ensuite devenir, à Vancouver, directeur général régional adjoint.Deux ans plus tard, il était nommé à Winnipeg au poste de directeur général adjoint des magasins de l'Ouest du pays.En 1964.à Montréal.M.Gilmour devenait directeur des ventes, division de l’Est, et en 1968.directeur général des magasins de Montréal et des Maritimes.DOMINION BRIDGE COMPANY.LIMITED DIVIDENDE NO.240 AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE qu'un dividende de VINGT CENTS (20e) par action, sur les actions en circulation sans valeur au pair, de cette compagnie, a été déclaré pour le trimestre se terminant le 30 juin 1972, payable le 30 juin 1972.aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 2 juin 1972.Par ordre du conseil O' Secrétaire R.A.C.HENRY Lachine.Québec le 23 mai 1972.POUR SEULEMENT 48< PAR JOUR NE JAMAIS PERDRE UN APPEL TÉLÉPHONIQUE LES APPELS TÉLÉPHONIQUES QUE L'ON MANQUE PEUVENT ÊTRE TRÈS ONÉREUX POUR VOTRE COMMERCE OU VOTRE PROFESSION • Répond dès la première sonnerie avec le message • Les messages s'enregistrent mot a mot • Discrétion assurée • Enregistreuse 24 heures par jour • CODE-A-PHONE NE MANQUE JAMAIS SEULEMENT 48< PAR JOUR SUR UN PLAN DE LOCATION.n INDUSTRIES.INC.POUR DÉMONSTRATION APPELEZ 861-9401 Local 265 LA COMPAGNIE CANADIENNE D'ÉQUIPEMENT DE BUREAU LTÉE Office Equipment Company of Canada Limited 600 ouest, Lagauchetière, Montréal Chez G.R.G, tout placement est accueilli en grand! depuis 1920 GEOFFRION, ROBERT & GÉLINAS, LTÉE LES PROFE$$IONNELS Membres des bourses de Montréal.Canadienne, Toronto et de l’Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières.800 ouest, boul.Dorchester, Montréal “““ SSÉɧ?M.Jacques St-Jacques directeur des ventes au détail 800 ouest, boul.Dorchester, Montréal (ID-2) • Adresse Téléphone Chez nous, tous les acheteurs de valeurs sont sur un même piédestal.Quel que soit le montant de votre investissement, vous profitez toujours de services professionnels.Vous optez pogr le mode de transaction qui vous convient, soit au comptant, soit sur marge.Le service de gestion de portefeuille taille à votre mesure un programme personnel de placement.Le service de recherche, après analyse des conditions du marché, vous conseille.La protection et le contrôle de vos titres, la perception de vos intérêts et de vos dividendes, sont assurés par le service de garde qui vous informe et vous sert promptement.Dans votre plus grand intérêt, venez rencontrer les professionnels du courtage ou faites-nous parvenir le coupon ci-inclus.i Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 •19 Forum des affaires Le contenu rédactionnel et publicitaire de cette page a été entièrement préparé par Les Services de Recherches et de Développement des Communications Limitée, société indépendante qui a réservé cet espace.Crédit commercial: nouveaux horizons a a ¦ .¦ ^ *! < " og ^ | Hunter Douglas Canada est la seule entreprise canadienne qui se spérialise dans la fourniture de panneaux muraux et de moulures en couleurs, à l'industrie des maisons mobiles, La compagnie a lancé les panneaux muraux en couleurs il y a trois ans, au Canada.Quelque 16,000 maisogs mobiles ont été vendues l'an dernier, au Canada, soit environ 10 fois le nombre enregistré en 1960.On prévoit que ces ventes devraient s'accroître à plus de 50,000 annuellement, en 1980.La couleur frappe l'industrie des maisons mobiles Les panneaux muraux de Hunter Douglas répondent aux sévères exigences du public L’explosion de couleurs qui a provoqué de grands changements dans la décoration intérieure commence à avoir des répercussions sur l’industrie des maisons mobiles.Aux dires d’un des principaux décorateurs de l’industrie canadienne des maisons mobiles, la décoration intérieure de ces maisons subit des modifications profondes et offre maintenant à l’acheteur de maisons mobiles une gamme de coloris dont il n’aurait pas rêvé il y a quelques années.Selon lui, le consommateur est désormais plus exigeant et l’industrie doit être prête à lui fournir les décors contemporains qu’il réclame.Hunter Douglas Canada Limitée, qui a lancé les panneaux muraux en couleurs au Canada il y a trois ans, applique maintenant son expérience à l’industrie des maisons mobiles.Comme le dit Faber Birren.conseiller de la compagnie en matière de couleurs qui jouit d’une renommée internationale, "la couleur joue un rôle très important dans notre vie".C’e;t pour cette raison que Hunter Douglas a lancé l’année dernière une nouvelle gamme de panneau de contreplaqué pré-finis en couleurs dans ses lignes Decor et Decor 1.La première comprend des revêtements muraux en couleurs et la seconde est dotée d’un motif de marguerites sur fond en couleurs.Ce concept de panneaux en couleurs, n’ayant pas l’aspect du bois, sera utilisé encore davantage à l’avenir."Grâce à ces initiatives, affirme Monsieur John Kay, président de Hunter Douglas Canada Limitée, nous sommes devenus la seule entreprise au Canada spécialisée dans la fabrication de panneaux et moulures pré-finis en contre-plaqué aux couleurs assorties pour l’industrie des maisons mobiles.La décision de Hunter Douglas de fournir des éléments à l’industrie des maisons mobiles survient à un moment où cette industrie est sur le point de connaître un essor gigantesque.Plusieurs Canadiens sont en train de se rendre compte que l’achat d’une maison mobile leur permet d’acquérir une résidence sans assumer le lourd fardeau de dettes découlant des prix et des taux d’hypothèque actuels.Il ne s’agit pas de la roulotte de camping, mais bel et bien d’une jolie maison préfabriquée et bien conçue qui peut être transportée n’importe où, tout en inspirant quand même un sentiment de permanence.On évalue à 16,000 le nombre de maisons mobiles vendues au Canada en 1971, soit dix fois plus qu’en 1960.On estime que d’ici 1980, les ventes auront grimpé à près de 50,000 par année.En raison de leur mobilité, l’on retrouve plusieurs de ces maisons autour de grands chantiers de construction.Mais il n’en demeure pas moins qu’un nombre croissant de Canadiens les choisissent pour en faire des résidences fixes dans des centres bien établis.On peut maintenant voir à travers le pays d’attrayants centres de maisons mobiles avec terrains paysagés où les propriétaires nourissent des sentiments de fierté à l’endroit de leurs foyers et d’appartenance réelle vis-à-vis la collectivité.Les prix, les meubles compris, varient de $6,000 pour le modèle à une chambre à coucher à $20,000 pour la maison de quatre chambres à coucher aux dimensions de 24 pieds par 60 pieds.Les compagnies qui fournissent des pièces et éléments aux fabricants de maisons mobiles, telles que Hunter Douglas Canada Limitée, attendent impatiemment l’essor imposant prévu pour la décennie prochaine dans la vente de ce genre de maisons.L’industrie jeune et dynamique des maisons mobiles a commencé à prendre de l’importance en 1966.A ce moment-là, Hunter Douglas, prévoyant le potentiel, a commencé à fournir à cette industrie des panneaux pré-finis en contre-plaqué et des moulures pré-finies en bois.Depuis, elle est devenue un des principaux fournisseurs de ces produits pour cette industrie."Une partie importante de nos ventes de contre-plaqués est faite aux industries des maisons mobiles et des roulottes.déclare Monsieur Kay.Ceci se répartit à peu près de la façon suivante: 60 pour cent pour les maisons mobiles et 40 pour cent pour les roulottes.Bien que ces dernières soient fabriquées en plus, grand nombre, chaque maison mobile est beaucoup plus grande qu’une roulotte et nécessite donc plus de panneaux et de moulures.“A part son potentiel de croissance beaucoup plus élevé, cette industrie nous intéresse tout particulièrement,’ étant donné que nos ventes ne sont pas assujetties aux fluctuations que subit le reste de l’industrie de la construction’’.Hunter Douglas Canada Limitée, est l’entreprise d’exploitation canadienne de Hunter Douglas N.V., qui compte à travers le monde plus de 70 filiales et compagnies associées et quelque 8,000 employés.Les produits de Hunter Douglas sont vendus dans plus de 75 pays.Ces activités se répartissent en deux domaines principaux: fabrication de produits de consommation, de construction et d’architecture et machinerie pour fabrication d’outillage de précision.“Quelque 500,000 maisons mobiles seront fabriquées aux Etats-Unis en 1972, ce qui représente 25 pour cent du marché des résidences conventionnelles de ce pays.Etant donné qu’une grande partie des Nouveaux services de Traders conformes aux besoins de crédit personnel et commercial acheteurs de maisons mobiles se recrute parmi les retraités et que ces derniers sont souvent attirés par les régions plus chaudes, il est peu probable que le marché des maisons mobiles atteigne jamais ce niveau au Canada, mais le potentiel de croissance n’en demeure pas moins très important”, a affirmé Monsieur Kay.Hunter Douglas vend ses produits à plusieurs des grandes entreprises dans ce domaine.Dernièrement, les ventes se limitaient encore aux compagnies établies dans l’est du Canada mais, grâce à de récentes mises au point de nouveaux produits et à une structure tarifaire de fret plus favorable, l’Ouest canadien est devenu lui aussi un marché éventuel pour la compagnie.Hunter Douglas collabore très étroitement avec les principaux architectes de maisons mobiles.Les modèles des panneaux sont choisis à partir d’une vaste gamme de motifs et de coloris.Les panneaux pleine-grandeur sont ensuite fabriqués et installés dans des maisons modèles qui sont exposées chaque automne à des salons de maisons mobiles."Un des aspects intéressants des personnes qui achètent des maisons mobiles comme résidences permanentes est le fait qu’elles ne tiennent pas à ce que ces maisons ressemblent aux habitations ordi-naires.Elles les veulent différentes et dotées d’un cachet distinct”, ajoute Monsieur Kay.“Je crois qu’il faut repenser la maison mobile afin d’en embellir grandement l’extérieur, sans nécessairement lui donner l’allure d’une maison traditionnelle.A mon avis, la maison mobile de l’avenir sera probablement très différente de ce qu’elle est aujourd’hui et Hunter Douglas, qui effectue des recherches considérables dans ce domaine, espère contribuer à son évolution”, a-t-il conclu.Le crédit commercial au Canada a augmenté au cours des 10 dernieres années, atteignant presque l’ampleur du credit à la consommation, d’une part, "ouvrant de nouveaux horizons pour l’industrie du financement des ventes", d’autre part.Cest ce quaffirme Monsieur H.E.Dynes, président du Groupe Traders Limitée, qui estime en outre que la mise au point de nouveaux services et la nécessité de recourir à des compétences spéciales pour répondre aux besoins de la clientèle du crédit commercial et du crédit à la consommation ont créé pour Traders de nouvelles perspectives de croissance.Lors de l’assemblée annuelle de Traders, tenue dernièrement à Montréal, M.Dynes a expliqué la décision de la compagnie de répartir ses portefeuilles financiers en deux secteurs de commercialisation distincts, l’un pour le crédit à la consommation et l’autre pour le crédit commercial, afin de mieux satisfaire les besoins dans ces deux sphères d’activité.La réorganisation n’a ¦ été motivee uniquement par le fait que le secteur commercial a pris de l’ampleur, mais aussi par les caractéristiques distinctes du marché commercial."Des outils financiers comme la location et le factorage, relativement nouveaux pour nombre d’hommes d’affaires, ont largement contribué à ce changement, a déclaré M.Dynes.Les petites et moyennes entreprises ont aussi de plus en plus besoin d’aide pour définir leurs besoins financiers et trouver les capitaux requis pour faire face à ces besoins."C’est justement ce genre de service que notre industrie est le plus apte à fournir, a-t-il poursuivi.Traders prévoit un taux de croissance annuel du marché du crédit commercial, de plus de 7 pour cent, au Canada, d id 1975.Cette même année, on LE GROUPE TRADERS LIMITÉE Profit net consolidé 1967-71 (Avant les postas extraordinaires) s’attend à ce que les financements en cours dépassent les $17 milliards."Ayant étudié de près le potentiel du marché tant au Canada qu’à l’étranger, Traders est en mesure de saisir toutes les nouvelles occasions, dès qu elles se présentent", a repris le président.Traders se considère comme une entreprise fournissant des services financiers spécialisés, à savoir qu’ils se distinguent nettement de ceux offerts ailleurs sur le marché."Les différences résident essentiellement au chapitre des modalités et de l’acceptation d’entretenir avec ses clients de relations bien personnelles", a ajouté M.Dynes.Il a par ailleurs fait re- Le 1er trimestre Les bénéfices du Groupe Traders Limitée pour le premier trimestre de 1972, se terminant le 31 mars, se sont chiffrés à $2,178,000 soit 45 («nts par action ordinaire, par rapport à $1,559,000 ou 35 cents par action ordinaire durant la période équivalente del971.Le président, M.H.E.Dynes, a affirmé que cette augmentation de Tordre de 30 pour cent était due à la tendance soutenue vers l’amélioration des profits des Groupes des assurances ainsi qu’à l’excellent rendement de sa participation financière importante dans la Compagnie Guaranty Trust du Canada.1971 Contrats de finance à recevoir consolidés par portefeuilles importants en million! de dollars et pourcentage du total Véhiculé» outomobië Prêt» personnel» ment» commercial et indu»triel lheaues et amélioration» domiciliaire» Factorage PrAH i omman taux Maisons mobiles 104 loona Mitm ment de factorage et de comptes recevables, qui sont deux domaines étroitement liés, a atteint un sommet record de $219.9 millions en 1971, soit une augmentation de $54.4 millions par rapport à 1970.Pour 1972, M.Dynes ne prévoit aucun changement spectaculaire de la situation et affirme que "ce sera avant 115 22 95 18 76 15 31 6 25 5 20 4 12 2 5 1 Total 523 100% tout une année de consolidation de l’économie ”.L’inflation nest pas entièrement jugulée et pourrait occasionner des hausses des taux d’intérêt à court terme et, dans certains cas, des taux d’intérêt à long terme.Je ne m'attends toutefois pas à un changement défavorable du coût de nos fonds pour le reste de l'année .L'avenir du Québec Les investisseurs sont confiants S millions marquer que l’industrie est le seul secteur du système de crédit canadien dont les succursales comptent parmi leur personnel de véritables spécialistes, aux domaines du crédit à la consommation et du crédit commercial Bien que le domaine du crédit commercial offre des perspectives de croissance exceptionnelles, les activités de la compagnie au domaine des prêts personnels ont elles aussi atteint des sommets record pendant l’exercice financier terminé le 31 décembre 1971."En effet, nos comptes recevables au chapitre des prêts personnels ont dépassé pour la première fois le cap de $100 millions, a dit M.Dynes lors de l’assemblée annuelle.Ils ont grimpé à $114.9 millions par rapport au record précédent de $97.9 millions en 1970." En 1971, des profits record ont été enregistres par Traders pour les portefeuilles du factorage et des lotissements ainsi que des prêts personnels.Les activités de Traders au domaine du factorage sont assumées par sa filiale, Aetna Factors Corporation Limited."Ce genre de financement est de plus en plus accepté par les nommes d’affaires et, de fait, un nombre croissant de fabricants et grossistes y ont recours, a révélé M.Dynes.Le volume du finance- Traders a tenu cette année sa 51e assemblée annuelle des actionnaires à Montréal; c'était la première fois que l’assemblée se déroulait ailleurs qu'ci Toronto.À cette occasion, le président, monsieur H.E.Dynes, a fait quelques commentaires sur la situation des affaires au Québec : "Notre participation à la vie commerciale du Québec, déjà considérable.doit encore prendre de l’ampleur par le financement d’équipement rentable pour les industries de la construction et de la fabrication.surtout si des projets comme celui de la Baie James devenaient réalité.postes supérieurs dans certaines de nos grandes sociétés.Je crois que la situation change au fur et à mesure nue les jeunes profitent en plus grand nombre des possibilités d’enseignement qui s’offrent à eux pour se preparer à une carrière dans le monde des affaires."Au Québec, on a longtemps accordé beaucoup d’importance aux études classiques et aux arts.Bien que ces domaines continuent d’occuper une place très importante dans la vie culturelle des francophones, ceux-ci sont de plus en plus conscients des elever tives satisfaisantes que leur défis à reli "Nous sommes d’avis qu’il y a et devrait y avoir, dans t’avenir du Québec, de la place pour des institutions financières de toute sorte, qu’el-les aient leur siège à l’intérieur ou a l’extérieur de la province.En ce qui a trait a Traders, je suis heureux d’annoncer que notre chiffre d’affaires au Québec s’est considérablement accru en 1971; nous sommes confiants de voir cette tendance se maintenir dans les années à venir.A notre avis, le Québec est un marché offrant un potentiel extraordinaire pour notre industrie et nous espérons que tous les Canadiens seront encouragés à participer pleinement a son développement."Né et élevé à Québec et ayant passé une grande partie de ma carrière dans la province.je crois comprendre un peu les aspirations de tant de Québécois.Je sais, par exemple, que dans le domaine des affaires, nombre de francophones se sont longtemps préoccupés du fait que si peu d’entre eux accédaient aux ir et des perspec-santes que leur offre le monde des affaires.A preuve, le nombre de plus en plus grand de jeunes Canadiens d’expression française qui s’instruisent davantage, pour mieux se préparer à une carrière commerciale.Ils se révèlent tout a fait a la hauteur de la situation et je suis convaincu qu’avec le progrès économique et industriel du Québec, les jeunes Canadiens-français auront l’occasion de participer beaucoup plus que par le passé à l’édification du Canada."Il est malheureux que nous ayons souvent à chercher ailleurs une indication de notre santé économique.Dans mes contacts avec des établissements financiers américains, j’ai constaté que les investisseurs étaient des plus confiants quant à l’avenir du Québec.Bien au courant de ses difficultés économiques et politiques actuelles, ils estiment néanmoins que ces problèmes peuvent être surmontés et que le Québec en sortira plus fort.Nous, chez Traders, partageons cet optimisme et voulons participer de façon vigoureuse à l’essor de la province." Fraser Le gouvernement fédéral s’est fait accuser, avec raison, de saborder son programme de relance économique en suscitant dans le monde des affaires au Canada un élément d’incertitude croissante, incertitude dangereuse en soi dans les meilleures conditions mais qui Test encore plus lorsque les stimulants de profit des entreprises sont à un niveau réduit.La réforme fiscale est peut-être l’exemple le plus notoire de cette attitude gouvernementa le qui retarde le processus de prise de décisions dans le monde des affaires.Cet exemple démontre les dangers découlant du nouveau système de "démocratie de participation", système par lequel le gouvernement cerne un problème et propose des voies d’action qu’il soumet à la discussion.Ce système peut susciter des appréhensions comme Ta prouvé la réaction à la Loi sur la consommation, à la fin de Tannée dernière.Il n’élimine pas non plus, comme il devait le faire, l’imposition arbitraire de lois et de règlements qui peuvent, après coup, s’avérer inadéquats en pratique mais qui résistent à Ta-mendement.Les avantages de ce système sont, maigre tout, considérables.Comme on Ta vu à propos de la Loi sur la consommation et aussi dans le cas des amendements proposés au Code canadien du travail, il permet au premier ministre ou au cabinet, de réfuter sans perte de prestige des législations sévères proposées par un Robertson ministre.Ceci est très important, lorsqu'on constate, comme ce fut le cas pour le projet de loi sur la concurrence, que le ministre n’y va pas par quatre chemins et impose des restrictions et des pénalités aussi bien aux coupables qu'aux innocents.Il comporte aussi un autre avantage sérieux dans la formulation des politiques fondamentales.Bien que le gouvernement ait été sévèrement critiqué pour avoir tardé à énoncer sa politique concernant les investissements étrangers et le contrôle des entreprises canadiennes.ce retard lui a donné, comme Ta expliqué le premier ministre Trudeau, l’occasion de ra-tionnaliser les points de vues, de tempérer les émotions par aes faits et de peser les conséquences tant immédiates que futures des décisions politiques éventuelles.Cette nouvelle méthode gouvernementale de formuler les politiques et d’établir des lignes de conduite rigides semble s’inspirer de près des modes de gestion d’entreprises modernes.On étudie les problèmes et on en discute à différents échelons avant que la haute direction ne promulgue des solutions.Même en ce qui touche les entreprises étrangères, le gouvernement semble préférer maintenant le principe du consortium, alors qu’auparavant il se contentait de la philosophie de "succursale".Ceci revêt une importance particulière lorsqu’il s'agit de relations canado-américai-nes à propos desquelles le gouvernement a souhaité à maintes reprises qu’elles demeurent étroites.Il a toutefois clairement indiqué dans son discours du trône inaugurant la nouvelle session du parlement le 17 février que la nature de ces relations devait changer.Dans ce discours, le gouvernement a exprimé son désaccord avec toute pensée isolationniste et ultra-nationaliste.Il est plutôt à la recherche d’une stratégie industrielle conçue en fonction du caractère particulier de l’économie canadienne.Les efforts ne seront pas déployés en vue de l’élimination des entreprises étrangères, ni de leur contrôle strict, mais viseront plutôt à réduire la vulnérabilité générale du Canada, face à des événements tant prévus qu’imprévus pouvant l'affecter de Té-tranger.Une explication de ces remarques énigmatiques a été donnée quelques semaines plus tard par le sénateur Maurice Lamontagne, dans une allocution prononcée devant les Fabricants de produits alimentaires du Canada.Il a déclaré à cette occasion que l’industrie ca- nadienne ne devait plus demeurer simplement une succursale de l’industrie des Etats-Unis, mais qu’elle devait, et pouvait, s'élever au rang d'associée.Ceci constitue de l’avis du sénateur Télé-ment-clé d’une nouvelle stratégie industrielle, selon laquelle le Canada n’acceptera dorénavant plus l’application de directives rigides imposées par les entreprises étrangères à leurs filiales canadiennes.Ces déclarations officielles et semi-officielles constituent une mise en garde honnête à l'endroit des entreprises étrangères installées au Canada et leur donnent l’occasion de reviser leurs méthodes de contrôle de l’exploitation.Elles devraient aussi les amener à surveiller non seulement leurs propres agissements, mais aussi ceux d'autres entreprises similaires, puisque le refus d'une seule d'entre elles de corriger une erreur peut avoir des conséquences se répercutant sur l’ensemble.Les hommes d’affaires admettent déjà qu’à cause des lois ou de disparités économiques et sociales, une entreprise internationale ne peut appliquer les mêmes critères politiques dans tous les pays où elle opère Le fait de reconnaître qu'il existe des différences ne laisse jpas entendre que le siège social d’une société a perdu le droit de prendre les décisions finales.Il sert plutôt à avertir les responsables des prises de décision du danger qui les guette s'ils ne font pas preuve de souplesse.» I \ 1 20 + Le Devoir, jeudi 25 mai 1 972 toronto Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas Industrielles Ferm.Ch.Ventes Haut Bas Ferm.CS 8081 85 1750 100 3700 520 Abitibi Abitbi 7Vap Acklands Acklnd 2p Acres Ltd Acres A pr Acres wt A G.FM Agra Ind 2842 S14% Abed M 24845 S6^ Alta Gas A 2455 $55^ Alcan 19701 $20 Va Alcan pr 935 $26Vï Al go Cent Algoma St Al gong pr Allarco Dv A Build Almin 2p Anglo-cn Anthes B p Aquitaine Argus Argus C pr Asbestos Atco Ind Atl Sugar At l Sug A Atl Sug pr Atl Sug w Auto El Auto Hard Bank Mtl Bank N S B Cdn Nat Bartaco Bathst p Baton B Beavr Eng Beaver pr Bell Canad Bell A pr Bell B pr Black P Block B Bombrder Bovis Cor Bow Val Bowes BP Can Bramaléa Bramai w Brascan Bright Bnnco BC Forest BC Frest p $9Va 9' e 9'/a + e $51 Vï 51'/a 51 Vï + Vî $9Vî 9-*fe 9 Va + Ve $12Va 12^/a 12-J4 - Mb $14*i 14*i 14M} + * $44Vï 44'/a U'/2 4976 415 395 415 +20 526 $5*e 53 a S'e+^ti 14 14ife + ^ S’/b 6 Va + %* 55 v8 55 l'a + * 19^a 20'/b 253 a 26 + Vï 1450 $11 Va 11 11 - Ve 2950 $14% 14 /ï 14% + a 216 420 420 420 900 $6Va 6Ve 6Ve - V* 10425 $5% 5 Va 5 Va 60 $347/e 34 V8 34*8 + Ve 850 $5% 5V* 5% - Ve 55 $77 77 77 +2 23 Va 14 Va UVa 23% 11'/a 6 1432 $23 Va 210 $14% 260 $11 VS 1598 $24 1900 $12 3900 $6% 220 $15% 75 $65 400 150 125 $8’/a 100 8538 5771 900 BC Pack B BC Sugar BC Phone BCPh 6 pr BCPh 4.84 BCPh 6 80 Budd Auto Budd A w Burns Fds Cad Dev Cad Dev b p 220 $20% CAE Ind 3850 $8 Calgary P 4575 $25 Calgry P p zlO $72 Calgy 540 p 50 $96 Calvrt Die 7900 Campeau 1917 CD Sugar Can Cem L Can Malt C Packrs Can Perm Cdn Brew C Brew Ap C Cablesy C Cable w Cdn Can A CC Man A C Curtis Cdn Equty CGE CGE pr C Goldle C Hydr 23'/ 14% 11'/a 23% 11%+ '/a 6% 15% 15% + e 65 65 - '/a 150 150 8 Va 8 Va + Ve $8 Va 8 a 8 Va — a $21 Va 21 Ve 21 Mb - % $38 Va 38 38 - '/a $157/e 15% 15% - Ve 200 430 430 430 100 $10% 10% 10% - % 1200 $19Va 19Ve 19'a + % 200 $8 Va 8% 8% - % 400 $21 21 21 8745 $44Va 44 Va 44'/a - s 752 $51 Va 51 a 51 a + Ve 510 $52% 52'a 52Va - % 300 $8 Va 8 a 8 4 + 8 25405 370 360 365 200 $8% 8% 8% - Va 1750 190 190 190 + 5 12810 $32 Va 30'-a 32 a +1% z75 $16% 16% 16% 1230 $15Va 15 a 15 a - a 4900 $5 Va 5 Vj 5% — % 3850 415 400 405 -25 8110 $22 21% 21% - % 22 22 6 Ve 6 Va + Va 22Va 22% - Va 41 Va 41'/a - Va 29 a 29% 2+a 21 Va - Va 63 63 Va + Va 86 36 -2 18 Va 18'a 75 $25% 25% 25% — % 2030 $12Va 11% 12% + % 1415 670 650 655 +10 620 $15Ve 14% 14% - a 2600 $10% 10 10v8 + Ve 20% 20% 8 8 - Va 24% 25 72 Va 72 Va 96 96 +3 150 145 150 $5% 5% 5 Va - Ve 29 29 53'4 53' Ï + Va 29% 29% 18 Va 18 Va — Ve 19 19 Va 7 Va 7% 135 $31% 31% 31% 750 $20 19% 20 - % 2840 525 510 510 ZlO $22 3677 $6 Va 568 $23 25 $41'/S 225 $29% 3800 $21% 1100 $63 a 30 $86 100 $181 a 25 278 300 1000 $29 $53 Va $29% $18 Va 3425 $19'/à 3805 $7% 500 $7 Va 100 $ 19Va 19' a 19 a + a 300 73 73 73 +1 300 $12% 12% 12Va 150 $30 28 30 +1 1850 $29 VS 28% 29’ a + 3 a 1500 $5% 5 a 5 a - e 1550 $11 Va 11% 11 va C lmp Bank 6987 $28% 27% 27% - % CGOL 10883 $9% 9 Va 9% CIL 1685 $18% 18 18'8- a C Intrurb p 300 $9Va 9 s 9% + 'a C Manoir 1200 405 405 405 C Marconi 600 335 330 330 - 5 C Ocdental 600 $9% 9% 9% + 'a CP Inve pr 1775 $26VS 26 a 26% + e CP Inve w 5785 330 315 320 -10 CP Ltd 47220 $15 14% 14% + CPL A p CPL $3 pr Cdn Sait Cdn Tire Cdn Tire A C Uilties CUtil 6 pr C Util $1.25 Cdn Wall 100 $11 z51 $8% 700 $16 385 $45 3962 $41 Va 50 $48 100 $83' 100 $26 100 $124 11 CWN G 4 pr 200 $11 Va Canron 3325 $23’a Capit Div Cara Carrier JD Cassidy L Cassidy p CC Yachts CD RH Lt Celanese Celanes 1 p Celan 175 p Ctl Fund A CFCN Chrysler CHUM CHUM B City Sav T Cockfield Columbia Columbi p Cmnc C Holiday Computel Con Bath Con Bath p Con Bath w C Bath 68 v Con Bldg Con Textle Con Dis Cons Gas Con Glass Control F Cooper C Corby vt Cornât Ind Cornât r Corontn p Cosms Costain R Costin R w Crain R L Crestbrk Crwn Life Crow Nest Crush Inti Cygnus A Cygnus B Dale-R pr Dawson D Delta Ben D Sea g Doman I D Pete D Brge D Citrus 450 3650 100 500 z75 3965 $5'e 300 $12 100 $21 1300 $7 6700 $13 258 $33Va 250 $8 VS 2025 $10’a Z50 $11 VS 100 $5% 150 185 330 $5% 17155 $30 Dofasco Dofasco p Dom Glass Dom Lime Dom Store Domtar Domtar pr D Textie Don lee M Douglas L DRG Ltd Du Pont Dylex Div Dylex D A E-L Fin E-L Fin w TSE A8 Electro ltd Electro p Emco Erie D Erie D A Falcon Fed Diver Fed Grain Fields S Finning T Fleet Mfg Fleetw'd Ford Cnda F Seasons F Season w Galt Ml Irn Gaz Metr Gaz M 63w Gaz M 66w Gdn Man g Gen Distrb GMC Genstar L Gnstar L w Gerin 1st p Gesco Dis Glendale Glengair Gleng B p Gleng U Gold Crest Goodyer G Mckay A Graft G Greb I B GL Paper GN Capital Gt W Life Gt West S Greyhnd C Greyhnd Grissol F GSW Cl A GSW Cl B Guar Trst Gulf Can H Group Ham Tr Ham Tr V Hardee Hard Carp Hard Crp A Harlequin Harris J S Harveys F Hawker S Hays Dna Hedway C Home A Home B Horne Pit H Bramor Hudson H D C L pr Huron Eri Husky Husky D w Husky E w IAC IAC w Imasco Imasco A p Imp O Income Di Indal Can Indusmin Ind Adhes Inglis Inland Gas Inland G p Inter-City Inter C B p Inter C B * Intrmetco .IBM I Nickel Int Util Interpool Int Div I PL Int Pipe w Ip SP Intpr Stl pr Inv Grp A Inv Grp 5 p Island Tel ITL Ind Ivaco Ind IWC Ind Kaiser Re 3630 $29% 28% 29 35 $73 73 73 - VS 306 $14VS 14% 14’/a 100 $8% 8% 8 Mb - % 2000 $15% 15% 15% - 'A 10996 $15 14% 15 200 $14% 14% 14% + % 2027 $31% 31 31%+ % 3100 $7 Mb 6% 7 + % 600 260 260 260 + 5 220 $8% 8% 8% + V4 2000 $28’/4 27+4 28 - V4 350 $14% 14Va 14Ma - % 4980 $15 14% 14+4- V4 2800 $9% 9% 9 VS 987 390 390 390 vsvryrltiyc 19 3310 $82Va 78Va 81’^a - % 175 $79 78% 79 + V4 2700 $6% 6% 6% + ’A 200 $12+4 12+4 12% + V4 3050 $12+4 12% 12% + V4 1100 $75 Va 74' a 74'/a + '/a 500 120 120 120 + 5 8925 $9 8 VS 9 2150 $18+4 I8V4 18% + % 550 $18% 18'/a 18% + % 2200 170 160 160 500 $14 Va 14 Ma 14 VS 640 $91 90 91 +lVa 900 $8+4 8Va 8+4 + Mb 200 500 500 500 300 $9’/4 9% 9% - % z3 $5% 5% 5Vb 520 82 75 75 - 6 500 225 : 225 : 225 2250 $7% 7% 7% + % 150 $25 25 25 z84 $76’/4 75 76 3030 $15% 15% 15% + % 2300 555 540 555 +10 400 $9% 9% 9% - % 200 $6% 6% 6% + Va 5350 $9 Va 9% 9% + % 600 165 165 165 - 5 350 335 335 335 - 5 500 $6 Va 6% 6% 2250 $7% 7 Va 7 Va - % 610 ! J230 230 230 z25 $7% 7% 7% 1100 $29 Va 28 Va 29% + +4 800 $7’/4 7 7% + % 4700 $17 Va 17% 17% - % 950 $9 Va 9% 9% - % 500 $66 66 66 - 1 1723 $7% 7% 7% + Vb 225 180 180 180 + 5 2460 $20’/4 19% 20 1200 $10% 10 Va 10 Va z75 $13+4 13+4 13+4 200 $13+4 13+4 13+4 1890 $13% 13% 13% - % 2870 $28’/4 28 28 Va - % 5525 $14% 14 Va 14 Va + Vb 400 $14% 14+4 14+4 - Va 500 $15 15 15 - % 100 125 120 125 - 5 650 $23 23 23 2220 $21+4 21% 21+4 450 $8 8 8 2275 325 320 320 + 5 1800 105 100 100 - 10 6247 305 290 300 + 5 406 $18+4 18% 18% + % 200 420 420 420 - 10 2850 $32 Va 32 32% - Va 680 $31 Va 31% 31% - % 1850 325 315 315 - 5 700 $7’/b 7 7 Va - Vb 15365 $17% 17’'8 17% + % 1827 $39% 39 Va 39 Va - Va r 690 $49 Va 49 Va 49 Vb - Vb 100 $15% 15% 15% 950 $31 Va 31% 31 % + Va 13646 $15+4 15 4 15 Va + Va 3110 490 480 490 - 5 3940 540 530 535 + 5 15625 $19% 19% 19% - % 580 875 875 875 + 5 4365 $25% 25 % 25% - % 285 415 410 415 + 5 17718 $34% 34% 34 3 4 + % 200 $11 11 11 1400 $12% 12% 12% - % zl 15 $12 12 12 100 $16% 16% 16% + % 700 $19% 19'0 19’ a + Va 3298 $16% 16% 16+4 + Va zlO $15% 15 Va 15 Va 1102 $9 Va 9% 9% - Vb 100 $20% 20 % 20% + % / 4850 500 480 500 +20 1600 235 235 235 +10 152 $396+4 395 3963 4 +1+4 36314 $33% 32% 33% + % 2015 $48% 48 48 - % 295 $31% 31 31 Va + 1 7300 $5'/4 5 Sa + '/» 19282 $30% 30Va 30% + Ve 8825 $13+4 13Va 13'/a + Ve 14888 $13 12+4 12% 225 $38+4 38+4 38% + 1 6030 $9% 9 'S 9Va 1320 $21% 21'.100 $10% 10' 3550 490 475 3000 $20 19 3550 290 280 4025 380 365 5 Vi 5 Vi -29% 30 + Kaps Tr 12275 $10Va Keeprite P 4340 $17 Kelly D A 450 $7'/b Kelsey H 1170 $9+4 Kenting 700 $10% Koffler 9325 $16% Koffler A p Koffler w Labatt Labatt pr Lacroix I Lailaw LOnt Cem 1400 375 3 21 3 10Mb - % 475 -10 3 20 280 - 5 365 -15 3 10% + Mb 3 17 + Va 3 7'% — % 3 9+4 + % 3 10% - Ve 16 Vi - Mb Micrsys w Milt Brick Mindustrl MLW Wor Molson A Molson B Mnt Trst Moore Morse pr MTS I Murphy Nabrs Dig NaChrs I Nat Drug Nat Drug p N Nuring H Nat Trust Neon ex NB fel N Provid D Nfld LP Niag Struc Nia Wire Noranda Nordair L NCtrl G Nor Ctl 65p Nor Ctl B p Nor Ctl w Nowsco W NSI Mark NuWest D Ocdentl Pt Oil Patch Okanagan Ontario Tr Orlando R OSF Ind Osh A Oshawa w Pac Pete Pac West A PanCan I Pembin A Pembin B Pemb D p Penningtn PC Jewl PC Jwl A P Dept S Petrofina Phillips Cb Photo Eng Pitts Eng Pow Corp Pow Crp pr Pow C 5 pr Pre Cab Price Com Prov B Cai Q Brdcast Quinte A Rank Org Readers D Realty C A Reed Oslr Reichhold Reich wt Reitman Reitman A Revelstk Rileys D R Little Rolland Ronald Fd Rothman Rothmn w Rothm A p Rothm 2p Royal Bnk Royal Trst Russel A Russl H p StL Cem A St Maur Sandwell Sayvette Schneid b p Sc int rex Scot Y Scot Lasal Scot Mis pr Scotts Seaway M Seaway pr Seco Cem Secur Cap Selkirk A Shaw Pipe Shell Inv p Shell Inv w Shell A Shepherd Shully's Sifton Pro Silverwd A Silverwd B Simps Simpson S Sim S r Sklar M Sklar W Skyline H Slater Stl Slater 6 pr Slat W Can Southam Stafford St Brodcst St Paving Steel Can Steetley I Steinbg A Steintron Ster Trust Surpass C Texaco Texas G Thom Nes Thom N pr T.M.P.Inv Toromont Tor Dm Bk Tor Star B Traders A Traders B Trader B p 200 275 275 275 +10 1500 $6% 6 6 - % 200 $8 8 8 900 $16% 16 16% + % 2527 $25+4 25% 25% - % 356 525% 25 25 - % 200 $18+4 18% 18+» + % 33517 $48% 47% 48% +1% 120 $35 35 35 - 1 13600 100 95 99 - 1 175 $17% 17% 17% 100 $13 13 13 4725 $8 Va 8% 8% + % 510 $8% 8% 8% 100 $10+i 10+4 10+4 + % 1 700 215 205 205 - 5 800 $34% 34% 34% - % 7860 $5% 5+4 5% 10202 $14% 14% 14% 2800 43 41 41 - 2 300 $12% 12% 12% + % 100 $21% 21% 21 % + 1 z50 $13% 13% 13% 7996 $40 Va 39*8 40% + % 3050 $7% 7% 7% - Vb 10291 $13 12+4 12% - % 1400 $38 38 38 515 $28% 28 28 Vb + % 1350 550 545 ! 545 - 5 150 $7% 7% 7% + Vb 3900 $9% 9% 9% + % 1800 $10 9+4 9% + % 250 $11% 11% 11 % - % 200 310 310 : 310 -15 225 $11% 11% 11% - % 825 $8 8 8 - % 100 $8% 8% 8% - % 6330 $6 5% 6 + Va 21200 $12% 12 12% + % 300 145 145 145 - 5 7353 $32% 31% 32 Va + Va V 1105 $22% 22% 22% 2350 295 280 290 1200 $6+4 6% 6% - % 600 $6 Va 6% 6 Va ZlO $24+4 24+4 24+4 565 $15% 15% 15% + Vb 100 $17% 17% 17 Va + % 2835 $18% 18% 18% + Vb 1325 $29 28+4 28% - Va 100 $23% 23% 23% - % 3400 $12 11% 12 + % 100 $23 Vb 23 Va 23 Va - % 300 $18 Va 18% 18 Va + Vb 4595 $10+4 10 Va 10 Va - % • 110 $31% 31 Va 31 Va + % 400 $11% 11% 11% 12576 $19*8 19% 19+4 + % 1150 $9% 9 9 - % n 500 $17*8 17+4 17*8 100 $8% 8% 8% 350 305 305 305 +15 3650 $28 26% 27 -1+4 ' 500 $15% 15% 15% ^ 1500 $7% 7% 7 Va + Vb 1869 $11% 11% 11 Va + % 2645 $19% 19 19 1000 $11 11 11 4535 $32 30*8 32 +1% .1515 $30% 29 Va 30 Va + 1 1864 $18 Va 16 Va 18% + 2 1100 255 245 245 - 5 96 $71 71 71 - 3 100 $5 5 5 +50 1 150 $17% 17 Va 17 Va + Va 1839 $22+» 22 22+4 + +4 7245 710 695 700 3 ZlO $89 88 Va 89 8450 $24 23% 24 + % NOMINATIONS CHEZ GULF CANADA J.A.Harvie J.W.Morgan Gulf Oil Canada Limitée annonce l’élection de J.A.Harvie au poste de vice-président, approvisionnements et transport.Il succède à J.W.Morgan qui s’est retiré après 33 ans de service.M.Harvie, un diplômé en génie de l’Université de l’Alberta, a débuté avec la Royalite Oil Company, Limited en 1946.Il fut nommé directeur de la production de là compagnie Gulf à Calgary lorsque Royalite en devint une filiale en 1965.Juste avant sa nomination au poste de directeur des oléoducs pour Gulf Canada en 1971, M.Harvie était coordinateur des approvisionnements et de l’acheminement du pétrole chez Gulf Oil Corporation, à Pittsburgh.81 Hawk Bral Can F Brameda Brenda M Broul Reef Brunswk Calmor IB Cam Mine Camfl Cam Chib Camp RL C Tung Cdn Arrow C AAalart Candore Cassiar Cent Pat Chemaloy Chestrvile Chib M Chimo Coch Will Coin Lake Coldstm Columb M Comb Met Coniaaas C CalTinan Cur.Fardy C Durm C Marben C Morisn Con Negus C Rambler C Rexspar Conwest Coprcorp Cop Fields Coulee Craigmt D'Aragon Deer Horn D'Eldona Delhi Pac Denison Dicknsn Dome D Explor Dynsty East Mal East Sull Falcon C Fort Reine Frobex Gnt Masct Giant Yk Gibraltar Goldray Goldrim Grdroy Granduc Granisle 9712 $34+4 34M» 34+4 + % 1015 $39+4 39Va 39+4 + ’/a 5825 $16 15% 16 400 $31+4 31 Va 31+4+ V4 + Va 5 W Realty 500 $8% 8 8 Va — % Aetna In I zlOO 62 62 62 Green Pnt W Realty w 100 380 380 380 + 5 Agnico ‘ 3600 315 300 315 Hallnor Westnhse 3275 $22+4 22 Va 22 Va — % Akaitcho 1000 60 60 60 Highmont Weston 2768 $22% 21+4 22 Va + 3/4 Allied Mng 400 350 340 340 10 Hollinger Wstn 6pr 60 $86 86 86 — Va Am Larder 500 65 65 65 — 5 Huds Bay White Pas 400 $13% 13 13 — Vb Ang Ruyn 4650 38 37 37% + Va Hydra Ex White p a 200 $22 Va 22 Va 22% + % Ang UD 10200 131 126 126 /— 5 Int Halliw White P w z25 49 49 49 Argosy z200 33 33 33 / Int Mogul Wiley Oil 8058 $16 15 Va 15+4 — % Armore 1000 16 16 16 — 1 Int Obaska Winco S 1550 $10% 10 10'/B — % Asoc Porc 1139 40 40 40 — 2 Iron Bay T Woodwd A 1160 $27% 27+4 27% Atl C Cop z31 50 50 50 Iso Y R Prop 300 $123/4 12 Va 12+4 + % Aunor 2400 285 280 282 — 3 Jelex Zellers 1850 $14 13+4 14 + % Bankeno 4600 665 650 665 + 5 Joliet Zenith 7100 300 295 295 Barex 4000 20 20 20 Jonsmith Mines Bary Expl 500 110 110 110 + 4 Jorex Ltd Accra 2062 5 Va 5 5 — Va B-Dqu 5000 5 5 5 — 1 Kam Kotia Acme 18000 42 41 41 — 1 Betlm 1970 $20 Va 20 Va 20 Va + % Kerr Add 1900 3400 1974 1165 7800 8989 500 6254 21690 100 500 2600 z250 4500 2000 300 2000 9850 4000 500 1550 4800 z200 398 1100 9499 1083 500 zl20 39600 900 4400 z!66 3125 2000 2100 700 315 500 780 1000 1000 2500 1000 5803 300 1110 4700 25060 1400 770 8127 500 7100 6800 z56 4050 z50 830 80840 400 400 1000 2000 800 z75 2030 1220 1000 756 1000 1020 10600 1100 1000 3000 500 z300 3945 99 96 96 250 250 250 + 1 112 105 110 + 5 475 465 465 - 5 30 30 30 + 1 455 440 450 - 5 54 54 54 + 3 28% 28 28 500 475 495 - 5 575 575 575 -15 $36% 35% 36 Va + Va 154 150 150 - 2 16 16 16 18 13 18 4% 4 Va 4 Va $16+4 16+4 16+4 — % 168 160 168 + 8 200 195 200 - 5 12 11% 12 + Va 31 31 31 99 99 99 - 1 48 44 44 - 6 9 9 9 218 218 218 - 2 42 42 42 12% 12 12 42 42 42 + Va 6 6 6 - Va 95 95 95 69 66 66 + 2 150 150 150 - 5 177 168 177 + 2 4 4 4 176 175 175 - 1 22 22 22 - 3 775 750 750 -25 14 14 14 130 130 130 - 5 15 15 15 875 860 860 -10 20 20 20 - 2 7 7 7 - 1 47 45 46 + 1 12 12 12 $33 Vb 32% 32 Va - +4 150 145 145 - 5 $75 74 74% l - +4 106 105 105 - 4 $11% 11 11% + % 155 151 155 - 2 290 290 290 $13% 13% 13 Va 36 Va 36% 36 Va + % 27 25 25 - 3 500 490 490 - 5 860 820 820 895 870 880 -20 60 60 60 11 11 11 - 1 8 5 5 - 3 415 410 410 + 5 770 760 760 -10 19 19 19 + Va 95 95 95 + 10 225 225 225 $42% 42% 42% $23% 23 Va 23 Va - % 22 22 22 -1% 20 20 20 - 1 965 960 965 - 5 39 39 39 + 1 360 360 360 206 203 203 12 12 12 + 1 28 27% 28 + 1 12% 12 Va 12 Va 170 170 1/0 - 5 48 48 48 $10% 10 Vb 10% + % NOMINATIONS A RADIO-CANADA K William Chevrier Irène Falardeau Le directeur de la Télévision à Radio-Canada, monsieur Jacques Landry, annonce la nomination de monsieur William E.Chevrier au poste de directeur de la Vente-Télévision.Mademoiselle Irène Falardeau succède à monsieur Chevrier comme chef de la Vente nationale sélectionnée.Entré à Radio-Canada en 1945.monsieur Chevrier est devenu agent d'administration en 1949.et fut muté, en 1953.au service des relations de travail du Siège social, à Ottawa.Nommé administrateur de section en 1958.il fut Pr°,T’u chef de la Vente nationale sélectionnée à la télévision, en 1960.Mademoiselle Irène Falardeau est à l'emploi de Radio-Canada depuis de nombreuses années: elle a d'abord travaillé comme secrétaire.ensuite comme préposée à la coordination de la vente et des contrats et enfin, depuis 1952.comme représentante de la Vente du réseau de télévision.3800 26 26 26 _ 3 Madeline 6751 KT Mining 1000 10 10 10 — Va Madsen 2120 1000 71 71 71 — 1 Malartic z200 2000 8 Va 8 Va 8''2 — Va Martin 24300 L Shore 234 325 325 325 — 5 Match 3000 200 600 600 600 Mattgmi 3850 Langis z200 4 4 4 Mc Adam 1500 476 $11% 11% 11% — Vb Mc Intyre 200 1629 205 205 205 Ment 12300 1800 480 470 480 — 5 Meta Uran 500 4000 12 12 12 + ’/a Midrim 4500 Lytton M 1800 180 175 175 — 8 Multi 23400 n'/j 22Vî 53 415 $44 44 44 31000 110 100 100 ¦ zl50 380 375 380 300 $5 5 5 3650 $9*8 9 Va 9*8 700 270 255 260 10875 $17% 17% 17 Va 1500 $7 6% 6% 225 $8 Va 8'a 8 Va ¦ 1225 $18% 18 Ve 18% 1700 $7 7 7 800 $6+4 6+T 6+4 Z100 $10% 10% 10% 500 490 485 485 203 $21*8 21+4 21*8 3650 $13% 13% 13% 200 $44 44 44 2970 $24 Vb 24 24 Vb 2140 $44'% 44' s 44'/b 2300 $7 6% 6% 400 $5 Va 5% 5 Va 900 $6% 6 Va 6% 2550 $15 147 0 15 350 $14% 14 Va 14 Va 14337 $27 26% 27 2067 $39+4 39% 39% 50733 54 50 50 11158 $6*8 6 Va 6% 656 540 540 540 640 $12+4 12 Va 12 Va 600 $11% 11 11% 2500 $15% 15'% 15'% 600 $23% 23'/a 23 Va 1325 $23% 22*0 23% 7000 $5 450 5 2100 $15 Va 15 Va 15 Va 199 $15 15 15 9593 $34% 337 s 34% 300 $11 Va 11% 11'% 50 S26*b 26+4 263 4 1200 430 420 430 200 $9 87a 9 2410 145 125 125 1250 $51 50% 51 +40 — Mb + 10 + '/4 -10 + V 13585 $18'/4 17% 17+4 - % 2810 $36 Va 36 36 +1 200 $49+4 49 M» 49% 400 250 230 230 -25 100 185 185 185 9365 $33% 33 33% + Va 5360 $43 M» 42' a 43'/4 + 3835 SI8M3 17% 18 + 300 $17Va 17 17Va+1 % 175 $28+4 28+4 28+4 3900 $9 Va 9 91 a - % Trader 65 w 2725 330 320 330 +20 1600 740 730 735 - 5 Trader 66 w 400 630 630 630 +20 10036 $28% 27% 28 Trader 69 w 4200 700 690 700 + 10 5800 $28 27+4 27% - Vb Transair 6006 355 340 355 + 15 1000 455 455 455 + 5 Trnsair w 5400 140 135 140 + 5 40065 $9% 9% 9% - % Tr C Glass 3100 $9 834 9 + Va Laura Sec Lau Fin 455 $11 Va 2925 $13% 5415 $6% * Lau Fn 140 100 S19Vb 19 Vb 1810 $11»% 107 10 7e _ % Lau F 2.00 75 $26% 26 8 600 SI 6 Va 16' 4 16’ a Leigh Inst 1900 $7+4 7 Va 2000 70 62 62 — 5 Leons Frn 1950 $15 1434 i 650 420 410 410 -20 Lincoln Tr 800 $17 16 6500 260 245 250 — 5 Lob A 10760 $7*8 7+4 2000 $5% 5'.5'% + Va Lob Co B 2450 $7*8 7+4 10445 $37 36 37 Lob Co pr 75 $33 32 4 5080 $19 18 18' a — % Loeb M 700 400 390 ¦ 100 SI 6 Va 16’ /a 16% — '/a Maclarn A 200 $18% 18 a 1800 275 270 275 + 10 Mclan H A 1963 $12'% 12 1000 $17% 17 17% + % MH Cable 4181 $16 15% 450 $24 24 24 + % MB Ltd 2989 $26 25 Va 5191 220 210 220 + 10 Magna El 1500 $6 Va 6' a 84224 17 14 17 + 2 Magnason 2070 $14'% 14 800 185 185 185 Magnetcs 2800 125 120 1800 160 155 155 Magnum 202 $22 Va 22' a 4900 $9% 9 9% — % Maher 100 $31 31 740 425 400 420 — 5 Major H D 1200 250 250 5390 $15% 15 15% + % M Lf Mills 250 $15 15 z50 380 380 380 Maritime 115 $22+i 223 4 150 $44 Va 44 44' a _ '/a Markboro 3982 $7% 7 210 $29 Va 29 29'a — Va Markbro w 2600 75 70 z25 $19% 19% 19% Mas-F 17958 $15 Va 15 Va 193 $5»/a 5' 5 Va + % McLaghln 325 $16+4 16+4 1229 $5*% 5 51 8 — % McLagn w z30 955 955 100 8 8 + % MEPC 325 $8'% 8 Mb 700 $8% 8 8’8 Va ME PC w 2100 305 305 910 410 400 400 Melchers 125 $8 Va 8 Va 17356 $37'% 36 1 a 36*8 + % Mercantil 1420 $20 Va 20 3300 $15 14% 14*8 + % Met Stors j d z25 $18'% 18% 13979 $41 38% 38% — Va Met Trust z5 $17'% 17'% 13290 $30 Va 30 30’ a + % Mex LP 573 $10 10 1100 SI 03 4 10 Va 10% - % Microsvst 597 $7+4 7% 375 11 Va 13% 19 Va + Va 26 Va - % 7+4 + Va 15 16'/a + % 7+4 7+4 - '/B 33 + Va 400 + 5 18 Va 12'/a + Va 15 Va - +4 25% 6 Va 14 M» + Va 125 + 5 22 Va 31 + 1 Tr CPI 11993 $45 44+4 45 Tr Can PI p 25 $41 M* 41 M» 41 M» Tr Can A pr 400 $83+4 83 83 - Tr Can C pr 2440 $57 56Vb 57 + Tr Can P w 1120 $14'/a 14Vb 14’/4- 2425 $22% 22 Va 22 Va 3050 $11 10% 11 + 380 $18% 17+4 I8V4 - 9005 $29 29 29 880 S19V4 19 19 10595 $13% 13+4 13+4 ZlO $41 Va 100 $16 235 $7+4 Trans Mt Trimac Trizec Crp UNAS Inv Un Carbid U Gas UGas B pr U Corp B U Sections Van Der Versafd Ven power Versatile Versati A Vie G Tr Villcentre Wajax Wainoco O Walk GW Weldwod Wstburne Wbur A p Wburn wt Wcoast Pt W Pet A p Westc'st Wcoast w West Ind Westeel W Brdcast W.Bcas A p W Cdn Seed 41% 16 7 Va - % 11+4 + % 9+4 7700 $11+4 570 $93/4 1000 115 115 115 200 $5’/4 5Vb 5 % 6600 490 485 490 2500 $29+4 29 Va 29 Va + 5 1000 $11+4 11 Va 11+4 + % 5325 $10% 9+4 10 + '% 155 $5*8 5*8 5*8 + Va 9024 $46 Va 44% 46 + ' Vb 1200 $12'/a 12’% 12 Va 2670 $12+4 12 % 12 Va + Va 50 $40'% 40% 40% + Va 500 825 800 825 +25 1100 $9 '% 9% 9'% 410 $31 30% 31 + Va 4949 $27+4 27% 273% + % 6920 970 960 965 500 155 155 155 325 $20+4 20+4 20+4 — Va 5300 $16'% 16 16 4 + Va 1660 $48% 47 Va 48'8 + % 850 S7'/b 7 7Vb Va LE TRUST ROYAL CHEF DE FILE À partir du 1er juin 1972 Le Trust Royal vous paye 5% PAR ANNÉE sur le solde minimum mensuel de votre compte d'épargne BUREAUX À MONTRÉAL : 690 ouest, boul.Dorchester 876-7606 6991 rue St-Hubert 270-1137 4145 ouest, rue Sherbrooke (Westmount) 876-2506 280 avenue Dorval (Dorval) 636-4740 , Investissez dans votre avenir: Dans favenir du pays.Notre Plan de Prêts d’investissement est là pour ça.Bâtissez-vous un beau portefeuille d’investissement, grâce au nouveau Plan de Prêts d’investissement de la Banque de Montréal.Comment ça?Nous vous prêtons de $1,500 à $10,000 pour l’achat de valeurs cotées à toute bourse canadienne.Vous pouvez donc emprunter pour vous bâtir un capital en valeurs boursières.L’emprunt porte une assurance-vie et vous pouvez rembourser cette somme et les intérêts par mensualités.Comme tous les autres prêts, mais avec ceci en plus: le remboursement peut s’échelonner sur une période allant jusqu’à dix ans; les valeurs que vous achetez servent de garantie pour l’emprunt; nous vous prêtons le plein montant (jusqu’à $10,000) pour couvrir le coût d’achat et toutes les commissions de courtage.Venez nous voir à la plus proche succursale de la Banque de Montréal et demandez la brochure sur le Plan de Prêts d’investissement.Et puis parlez-en avec le directeur de la succursale.Le Plan de Prêts d’investissement, une façon rentable et prévoyante d’investir dans votre avenir et dans l’avenir du pays.La Première Banque Canadienne Banque de Montréal Qu'est-ce qu’on peut faire pour vous?£: •; , \ Cl I L