Le devoir, 22 juillet 1972, samedi 22 juillet 1972

¦ la météo Chaud.Moins humide.Max.: 85.Dimanche: Nuageux, chaud, pluvieux.Sainte Marie-Madeleine LE DEVOIR Fais ce que dois VOL.LXIII-NO 167 Montréal, samedi 22 juillet 1 972 15 CENTS \ 34448 4448 448 TIRAGE VENDRE!^ À 21 JUILLET 1972 Jd 20 gagnants de $5,001)^ ÿ 160 gagnants de $ SOO/^^S f f] 1620 gagnants de $ 100.La guerre civile n'a jamais été aussi proche Plasticages sanglants de TIRA à Belfast BELFAST (d'après l'AFPi - Une sanglante offensive à la bombe a été lancée hier après-midi par LIRA à Belfast.Le bilan provisoire de ces attentats en série est de 13 morts et de 120 blessés, dont plusieurs gravement atteints.A la tombée de la nuit, la capitale de l’Ulster, où s'était établi un couvre-feu de fait, respirait la peur.La guerre civile n’a jamais été aussi proche que ce soir où chacun est traumatisé par l’horreur des scènes sanglantes de la journée.“Une véritable boucherie.J’ai vu voler des bras et des jambes autour de moi et je me suis retrouvé par terre avec une chaussure pleine de bouillie humaine sur le ventre ”, raconte un jeune serveur du pub situé en face du dépôt d’autobus d’Oxford Street où s'est produite l’explosion la plus meurtrière d’hier: six tués sur le coup, dont un enfant d’une dizaine d'années et deux soldats britanniques.Ceux-ci patrouillaient à bord d’une voiture blindée lorsqu'ils sont passés auprès de l’automobile en stationnement dans laquelle était dissimulé l’engin de mort.Un spectacle d’horreur attendait les sauveteurs lorsqu’ils sont parvenus à Oxford Street après s’être frayé un passage à travers l’embouteillage monstre que la panique a provoqué au coeur de la ville.Des débris humains jonchaient le sol sur un large périmètre.au milieu des morceaux de verre, des gravats, des fragments de l’automobile déchiquetée par l’explosion; c’est à la pelle que les secouristes durent rassembler à la hâte des membres arrachés pour en remplir des sacs de matière plastique.Les forces de l'ordre et les militants protestants sont persuadés que LI R A.qui a revendiqué la responsabilité des plasticages cherche délibérément à provoquer une guerre civile ouverte en- tre les communautés catholique et protestante La colère gronde parmi les militants loyalistes, pour qui la reprise spectaculaire et sanglante de l'offensive des républicains constitue la preuve qu’aucun dialogue n'est possible.Rentré d’urgence à Belfast, le proconsul britannique, M.William Whitelaw.a annoncé aussitôt une série d'actions de l’armée britannique contre LIRA.Aucune précision n’a été donnée sur ces actions, mais on croit savoir que le secrétaire d’Etat pourrait réactiver les mesures d'internement préventif contre les membres de l’armée clandestine Plus de 1.000 livres de gélignite ont été employées pour les quelque 20 attentats perpétrés dans divers quartiers de la ville Cela prouve une préparation minutieuse, une volonté délibérée de porter une nouvelle fois la guerre dans le coeur de la capitale Voir page 6: Irlande Ambiguïtés et inexactitudes.M.M unro s'efforce de réfuter les propos tenus par M.Castonguay par Donat Valois OTTAWA (PC) Le ministre de la santé nationale et du bien-être social.M.John Munro.a réfuté les récents R de son homologue québécois.mde Castonguay, sur le régime fédéral de revenu familial garanti et le programme "Nouveaux horizons’’ à l'intention des personnes retraitées.Les récentes remarques de M.Castonguay.m'ont quelque peu étonné’ .avoue-t-il dans une longue déclaration ditfusée à Ottawa.M.Castonguay, déclare le ministre fédéral, estime qu’un nouveau partage des pouvoirs constitutionnels est la seule solution possible aux problèmes des gouvernements fédéral et québécois dans le domaine de la sécurité du revenu.Il estime que la présente situation met le Québec dans l'impossibilité de poursuivre une poütique cohérente intégrée et ordonnée en matière de sé- Aujourd'hui Signature de l'accord CEE-AELE BRUXELLES (Communautés Européennes) (AFP) - L’opération d’élargissement du Marché commun connaîtra vraiment son épilogue aujourd'hui, avec la signature au palais d'Egmont à Bruxelles, des accords de libre échange entre la grande communauté composée des Six et des quatre futurs membres, et les pays de l’Association européenne de libre échange qui n'ont pas voulu, ou pas pu, pour des raisons politiques entrer dans la CEE.Sur le plan commercial, d'ailleurs la conclusion de ces accords de libre échange a pour les Six un impact plus important que l'adhésion de la Grande-Bretagne, de la Norvège, de l'Irlande et du Danemark.Près de la moitié du commerce mondial se trouvera aussi à partir de 1973.progressivement placé sous le régime du libre échange: les exportations totales des 16 pays européens ont en effet atteint en 1970 un volume de 133,3 milliards de dollars, alors que le total du commerce mondial est de 309.4 milliards.Ce volume est de très loin supérieur à celui qu'affichent les autres grandes puissances économiques mondiales: 43.2 milliards pour les Etats-Unis, 12.8 milliards pour l'URSS.19,3 milliards pour le Japon.En réalité, les accords signés aujourd'hui ne visent pas, contrairement a ceux du 22 janvier 1972 sur l’élargissement de la CEE, à l’établissement d’un bloc commercial unifié.Ils constituent six contrats séparés de libre Voir page 6: Signature curité de revenu.Et.de poursuivre M.Munro, il compte sur une somme additionnelle de $lb0 millions pour élaborer sa propre politique de sécurité de revenu.“Cela m'apparaît ambigu pour plusieurs raisons.Tout d'abord, que le Québec vienne à bout de se doter de sa propre politique cohérente et intégrée sur la securité de revenu peut difficilement dépendre, quant à son succès ou son échec, des décisions prises par le gouvernement fédéral sur le régime d'allocations familiales."Ensuite, dit M.Munro, à moins de signer une entente avec le Quebec â propos du régime fédéral d’allocations familiales, les allocations en question sciaient versées aux familles québécoises sous forme d’un accroissement de prestations, en vertu de la loi sur le RRFG.C’est donc dire que le Québec ne pourrait pas utiliser ces montants pour mener à bien ses entreprises provinciales orientées vers la sécurité du revenu."En troisième lieu, le nouveau régime fédéral, une fois adopté, contribuera à augmenter la masse monétaire dépensée pour les allocations familiales dans chaque province du Canada.Au Québec, la somme additionnelle qui sera versée par le gouvernement fédéral s'élèvera à environ $70 millions, et non pas à $150 millions comme le prétend M.Castonguay ”.D'autre part le ministre fédéral est fort surpris de voir que M.Castonguay a été "très déçu’’ que le projet de loi sur le RRFG n'ait pas été adopté avant l'ajournement des Communes pour la période estivale.Cette affirmation me surprend, mais m’encourage aussi, note M.Munro, ajoutant que "cet intérêt’’ de M.Castonguay sur la législation fédérale l’incite à faire adopter le RRFG dès que possible."M.Castonguay sera heureux de savoir que le premier ministre et moi-même avons la ferme intention de terminer notre travail sur ce projet à la première occasion ”.Poursuivant, le ministre fédéral sou- Voir page 6 Munro au gré du temps Ô vieillesse amie ! au sort des vieillards, humanitaires ou peut-être électorales, le gouvernement au pouvoir à Ottawa offre aux retraités une sorte de programme “Perspeetives-Vicillesse”.La manne va descendre pour les gens âgés qui sauront s’unir pour la capter.Ils possèdent déjà l’expérience, ils auront désormais le goût et les moyens de changer le monde.Pour eux, la vieillesse sera abolie puisqu'elle est le plus souvent le sentiment qu’il est trop tard pour agir.Voila une nouvelle source d’inspiration pour les poètes qui, nouveaux Ronsard, écriront des stances dans le genre: “Cueillez.cueillez votre vieillesse” Louis-Martin TARD Soudain attentif pour des raisons Accident ferroviaire en Espagne Pour rafraîchir les enfants des quartiers pauvres, les pompiers de Brooklyn font gicler les bouches à incendie les jours de grande canicule.(Photo AP).Plus ça change.Les Québécois jouiront d'un chaud week-end.par Gilles Provost La vague d’intense chaleur accompagnée d’humidité qui affecte depuis déjà plusieurs jours Lest du continent nord-américain continuera de faire sentir ses effets pendant encore deux ou trois jours, prévoient les experts.A Montréal, où le thermomètre a indiqué plus de 90 degrés hier, le temps doit être un peu plus sec aujourd'hui et un tantinet plus frais (maximum de 80 ou 85!).Dimanche soir, on prévoit des orages sans que le thermomètre descende pour au-tant., Ce temps chaud et humide a entraîné plusieurs alertes à la pollution aux Etats-Unis et des pannes majeures d’électricité à New York et dans toute la Nouvelle-Angleterre.Hier, un deuxième "blackout" en moins de quatre jours a privé plus de 200.000 personnes d’électricité pendant plusieurs neures.Les repercussions de ces pannes, les plus importantes depuis 1965.ont affecté toute la Nouvelle-Angleterre.De même, on a dû lancer des alertes devant le taux alarmant de la pollution à Pittsburg, ainsi que dans le district de Columbia, dans le Maryland et le Connecticut.76 corps dans l'amas qui avait été un train LEBRIJA (Reuter-AFP) Le bilan provisoire de la catastrophe ferroviaire survenue à Lebrija près de Xérès, en Espagne, est de 76 morts à 103 blessés L’express Madrid-Cadix, transportant 500 passagers en cette époque de vacances, a percuté de plein fouet dans une courbe un autorail local.Celui-ci, transportant 200 voyageurs dans quatre wagons, a vraisemblablement brûlé un feu rouge à la gare pre cédente, El Cuervo, a déclaré un porte-parole de la Compagnie nationale de chemins de fer espagnole.La plupart des morts et des blessés se trouvent dans l’autorail La base navale Polaris américaine de Rota a envoyé sur les lieux des équipés de soldats et de médecins, ainsi que des helicopteres pour transporter les blés sés dans les hôpitaux voisins Plus de 500 soldats espagnols ont donné leur sang à la suite d’un appel radiodiffusé.11 s’agit de la plus grave catastrophe ferroviaire survenue en Espagne depuis celle d’août 1970 qui avait fait 43 morts et 128 blessés à Bilbao Douze heures après la collision, les sauveteurs luttaient encore pour dégager les cadavres emprisonnés sous Lamas de ferraille.Le premier des quatre wagons du train local restait encore encastré sous les roues de la locomotive de l’express Madrid-Cadix.Les causes de cette catastrophe ferroviaire n’ont pas encore été officiellement élucidées II semble cependant que l’autorail qui transportait quelque 200 voyageurs et assurait un service local entre Cadix et Séville, se soit engagé, au sortir de la petite station de El Cuervo, défaut d aiguillage ou erreur du machiniste sur une voie unique ou circulait déjà l’express Madrid-Cadix avec ses 500 voyageurs.Le PQ répond à Trudeau au sujet du bilinguisme explique que cette politique tente iter les Québécois francophones a Les Montréalais ont été relativement privilégies: LHydro-Québee a fait savoir hier qu elle a des reserves suffisantes pour satisfaire à une demande bien supérieure aux besoins actuels.En fait.LHydro-Québee et LHydro-Ontario vendent présentement de l’énergie aux Etats-Unis pour les aider à surmonter les difficultés actuelles.Contrairement à ce qui se passe à New York, Montréal connaît sa plus forte consommation d’énergie électrique en hiver, à la fin de décembre, alors que les gens se chauffent beaucoup, se couchent tard et utilisent beaucoup de lumières décoratives.Le 20 décembre 1971, par exemple, la consommation a atteint un sommet de 9,230 mégawatts.Le sommet enregistré hier ne dépassait pas 6,764 mégawatts.La puissance totale maintenant disponible au Québec est voisine de 11.500 mégawatts.A New York au contraire, la pointe de la consommation se situe en été à cause du grand nombre de climatiseurs et du fait que moins d’édifices sont chauffés à l’électricité.De plus, les installations électriques plus anciennes sont da- Voir page 6: Week-end Le Parti québécois, que le premier ministre du Canada accusait cette se maine de lui avoir donné à ce sujet "un coup dans le dos", a répliqué hier qu il jugerait pernicieuse la politique de bilinguisme de M Trudeau s’il n’était déjà convaincu qu elle est irréalisable Dans un communiqué signé par MM Camille Laurin et Jacques Parizeau, le PQ ex d’incitèr lâcher la proie pour l’ombré en troquant leur épanouissement collectif dans un Québec français contre l’usage ad ministratif et isolé du français dans certains coins du Canada anglophone; extension du bilinguisme au Quebec et ’saupoudrage’ artilicie! de français dans l’administration canadienne, résume le PQ Voici le texte intégral de ce communiqué: “Dans sa conférence de presse d’il y a trois jours, le premier ministre du Canada a accusé les nationalistes et les séparatistes du Quebec d avoir donne "un coup dans le dos" dans sa politique de bilinguisme pan-canadienne."C’est sans doute la première fois que monsieur Trudeau reconnaît l’existence d’obstacles politiques réels à ce qui a été son grand rêve depuis quelques années.Recourir à Limage du "coup dans le dos" est destiné a maintenir dans le Canada anglais celle d’un mouvement indépendantiste répréhensible quant à ses moyens et peu honorable dans ses objectifs.Mais tout cela n’est que billevesées d un pouvoir central qui multiplie souvent involontairement, depuis quelques mois, sa reconnaissance de l’ampleur que prennent les forces indépendantistes au Québec."Nous profitons donc de l’occasion qui nous est fournie par le premier ministre du Canada pour réitérer que.bien loin de vouloir saborder de façon détournée sa politique de bilinguisme, nous la jugerions pernicieuse si nous n’étions pas déjà convaincus qu’elle est irréali sable "Elle serait pernicieuse en donnant aux francophones une fausse sé- Le gouvernement reconnait que les nouvelles tours n 'offrent pas encore le confort souhaité par Gilles Lesage QUEBEC - "Les premiers occupants des nouveaux immeubles de la Cite parlementaire n’ont pas trouvé le confort, l’atmosphère et la qualité d’aménagement auxquels le programme de communication interne les avait préparés." “Les faits sont là, tout déplorables qu’ils soient." Cette citation n’est pas de fonctionnaires mécontents des conditions de travail qui sont les leurs depuis quelques mois dans les "complexes’ gouvernementaux, particulièrement dans la tour de plus de trente étages (l’immeuble “G").LE DEVOIR a fait écho hier à ces doléances et à ces récriminations.Ce texte est tout ce qu’il y a de plus officiel: il est en effet signé par MM.Gilles Bergeron, sous-ministre des communications, et Claude Rouleau, sous-mi-nistre des travaux publics.Il est publié dans le dernier numéro de "Habitat Paysa-G", bulletin interne destiné à aider les milliers de fonctionnaires à se familiariser et à s’adapter à la nouvelle cité parlementaire où ils sont transplantés de tous les coins de la capitale.Le texte ajoute: “Tenter de faire amen- de honorable pour avoir présenté un idéal et des objectifs qu’on n’atteindra que dans quelques mois n’apporterait aucune solution.Il serait également superflu d’expliquer ou de justifier les delais de construction et de livraison." Le gouvernement admet donc qu’il y a des problèmes; mais à son avis, ils se résorberont avec le temps et il ne saurait être question de remettre en cause l’aménagement paysager qui a été envisagé; tout au plus sera-t-il nécessaire de procéder à des ajustements, somme toute mi-’ neurs.“L’envergure de l’entreprise commande l’indulgence et la patience", disent MM.Bergeron et Rouleau, en évoquant la course contre la montre "en dépit des circonstances trop souvent adverses".Les deux sous-ministres terminent leur texte ainsi qu’il suit: "Le déplacement massif de 6,000 personnes, le plus considérable qui se soit jamais vu en aménagement paysager, contribuera à créer Lune des cités parlementaires les plus dynamiques et les plus fonctionnelles du Canada.C’est une oeuvre collective qui s’in- tégre dans le programme de la réforme administrative du gouvernement du Québec." Rencontré hier matin, M.Rouleau ne nie pas qu’il y ait des problèmes d’adaptation, mais à son avis certains les exagèrent parce qu’ils s’ennuient de leurs bureaux conventionnels.Des problèmes du genre, dit-il.l’individu en rencontre lorsqu’il déménage d’un appartement à l’autre le premier mai.Il en a pour un mois à se retrouver dans ses affaires.A plus forte Voir pago 6: Tours curité quant à l’avenir.On consoliderait ainsi et on étendrait le bilinguisme au Québec, conçu comme étant le français à la maison et l’anglais au travail, contre l’assurance d’une poignée1 de postes administratifs consentis à des francophones bilingues de l’ouest ou des provinces maritimes et contre des formes d’utilisation du français dans la Voir page 6 : PQ La FTQ dénonce tes "scabs"et l’espionnage antisyndical de notre envoyé spécial.Claude Lemelin TORONTO La Fédération des travailleurs de l’Ontario a dévoilé, lors d’une conférence dans la ville-reine, hier, un rapport de 300 pages sur l’activité des briseurs de grève professionnels dans cette province.Le rapport, préparé par un comité spécial de la Fédération, étaye une quinzaine de recommandations, la principale étant que le mouvement syndical exerce des pressions sur le gouvernement de Queen’s Park pour que celui-ci déclare illégaux l’activité des briseurs de grève professionnels, ainsi que l’espionnage antisyndical.On recommande aussi l’établissement d’un groupe chargé de lutter contre ces méfaits et l’organisation d’une vaste campagne d’information des travailleurs syndiqués et de la population en général des dangers qu’ils posent pour l’ordre public et le climat social.L’auteur de rapport de la FTO, Mark Zwelling, soutient que les bris de grève professionnels et l’espionnage antisyndical (qui informe souvent à point nommé l’employeur des campagnes d’organisation syndicale en cours dans leur établissement) sont fort répandus en Ontario.Depuis 1965, une cinquantaine de grèves auraient ainsi été écrasées dans la province, et démolis les syndicats qui les avaient déclenchées, (juant à l’espionnage antisyndical, le rapport Voir paga 6: FTQ L’HOMME CULTIVÉ LIT Nouvelles L'HEBDOMADAIRE DE L’ACTUALITE CULTURELLE 60 cents ¦ vente au numéro et par ahQnnéments 2 ?Le Devoir, samedi 22 juillet 1 972 Qui vole à letalage et pourquoi?par Renée Rowan Les femmes volent-elles à l etalage plus, autant ou moins que les nommes?Les jeunes volent-ils plus, autant ou moins que les adultes.’ Volent-ils a l'étalage pous s'amuser, par nécessité, parce qu'ils sont kleptomanes ou voleurs?Autant de questions et plusieurs autres encore auxquelles ont accepté de répondre, jeudi, des clients du magasin centre-ville de la maison Eaton.Pourquoi ce questionnaire?Par qui était-il administre?Il s'agit d'une initiative de l’Ecole de criminologie de l'université de Montréal qui a reçu du solliciteur général du Canada une subvention pour analyser les possibilités de mettre sur pied, dès l'automne.une clinique de criminologie, tout comme la faculté de médecine a son hôpital universitaire.Les études préliminaires à la creation de la clinique ont été confiées à deux etudiants de l'école, Normand Henri et Annie-Claude Schol-tès, qui travaillent sous la direction du professeur Emerson Douyon.Dans une première étape, ils ont décidé de limiter leur intervention au niveau du vol à l'étalage chez les jeunes de la région de Montréal.Lorsqu’un jeune est appréhendé pour vol à l'étalage par le service de sécurité d'un grand magasin ou d'un magasin d'alimentation, nous dit au cours d une entrevue Normand Henri, il est amené au bureau de la sécurité où Services sociaux et de santé La mission régionale s'est mise à l'oeuvre à Montréal La mission régionale responsable de l'implantation d'un Conseil de la santé et des services sociaux dans la région de Montréal s'est mise ofticiellement en oeuvre au cours des dernières semaines.Le rôle du futur conseil régional consiste à susciter la participation de toute la population à l'administration et au fonctionnement des organismes de santé et de ser- vices sociaux et à servir de lien entre le public, le ministère des affaires sociales et les établissements.D'ici quelques semaines, les diverses catégories d'établissements et de groupes qui participent à la formation du conseil régional seront rejoints Rappelons que les maires des municipalités doivent élire quatre membres au conseil d'administration, les universités deux membres, et Habitation: un projet incomplet, dit ie CCDS Le bill C-213 modifiant la loi Nationale sur l'habitation qui a subi la première lecture aux Communes le 12 juin dernier est intéressant mais incomplet, selon le Conseil canadien de développement social Une législation même progressiste qui n'est pas assortie d'un financement adéquat pour permettre de mettre sur pied des programmes d'habitation finit par être décevante, dit le rapport publié ces jours derniers par le comité d habitation CCDS L'échelle actuellement prévue du financement des dif-terents programmes de rénovation.d amélioration des quartiers, d'accès a la propriété.ne suffit pas à venir à bout des pressants pro- blèmes de logement qui se posent à un grand nombre de Canadiens à revenu faible ou modéré Même si nous pensons qu'il faudra un financement beaucoup plus élevé pour mener a bien les nouveaux programmes d'amélioration des quartiers, nous croyons aussi que les nouvelles mesures ne devraient pas entraîner une réduction de l'envergure et dè l'intensité des programmes actuels d'habitation a prix modique, surtout de l'habitation sociale".Selon le CCDS.il taudra affecter plus de ressources au secteur domiciliaire de l'économie si l'on veut que le Canada en vienne un jour à assurer le droit à un logement decent d'un prix abordable à tous.« A la campagne, sur une ferme ?Cherchez-vous une forme de vacances différentes, originales et peu coûteuses ?Des étudiants du Saguenay-Lac-Saint-Jean vous proposent d aller vivre sur une ferme pendant une ou deux semaines, selon votre choix, dans leur région.Ils ont déjà dressé un inventaire d'un certain nombre de fermes où les fermiers vous accueilleront chaleureusement Ces fermes sont situées à Albanel.Later-rière.Grande-Baie.Saint-Coeur de Marie, Sainte-Marguerite-Marie.Saint-Prime et Girardville.tout près du lac Saint-Jean Grâce à une subvention du programme fédéral Perspectives-Jeunesse.des étudiants de cette région ont pu dresser une liste qui est maintenant à la disposition des Québécois avides de vacances en milieu rural.Ce nouveau tvpe de tourisme s'adresse particulièrement aux citadins fatigués des bruits et des polluants de la ville, disent les étudiants de Chicoutimi.On peut obtenir la liste des fermes ainsi que les numéros de téléphone en s'adressant à Gilles Simard ou Claude Tremblay du projet "Vacances rurales" à Chicoutimi (tél.549-4354, poste 374).Courrier du cinéma PARIS (AFP' Jean Gabin incarnera Gaston Dominici à l'écran dans un film de Claude Bernard-Aubert (qui a déjà réalisé ' Patrouille de choc" et "Les portes du feu ").Le film relatera une des plus célèbres énigmes policières de l'après-guerre.En 1952.une famille de touristes britanniques est assassinée à proximité de la ferme des Dominici en Haute-Provence.Le natriarche de la famille.Gaston, fut accusé du crime mais l'affaire ne fut jamais complètement éclaircie • Annie Girardot sera la vedette du prochain film d'André Cayatte."Il n'y a pas de fumée sans feu".Ce scénario d'Ândré Cayatte, dont les dialogues ont été écrits par Pierre Dumayet, raconte l'histoire d'un couple qui lutte pour sauver son bonheur menacé par la colomnie.Mireille Dore et Bernard Fresson seront les autres interprètes de ce film • Le prochain film de Claude Chabrol.Les noces rouges", s'inspirera d'un fait divers authentique: l'histoire de deux amants, tous deux mariés, qui, au lieu de s'enfuir ensemble, tuent leurs conjoints respectifs.C'est vraisemblablement Stéphane Audran qui sera l'une des vedettes.Les prises de vue du film doivent commencer cet été dans l'Indres.• Philippe Noiret sera la vedette du prochain film d'Yves Boisset, Monsieur Joseph".Ce film est inspiré de l'histoire de Joanovici, un exilé roumain, qui conquit un empire industriel, connut la gloire, la prison, et mourut dans la misère.Cet acteur est également le héros du premier film d'Edmond F'rees, (qui débuta dans le cinéma comme chef machiniste de Jean-Luc Godard), "Le trèfle à cinq feuilles." Trois rôles attendent actuellement Maurice Ronet: celui d'un décorateur parisien cynique et blasé dans "La chambre rouge" de Jean-Pierre Berckman.réalisé à Namur d'après une nouvelle de Françoise Mallet-Joris.Celui d'un commissaire de police dans “Le malfrat ”, tourné sous la direction de Bruno Gantillon, avec Bruno Crémer.Enfin, il sera financier* séduisant dans le "Don Juan" de Vadim, et une des cinq victimes que Brigitte Bardot réduit à sa merci.Ne vous amusez pas dans l'eau avec des jouets gonflés d'air.Gardez-les sur la plage où ils ont leur place.les Cegeps.un.En plus trois représeniants de chacun des CLSC.centres hospitaliers, centres de services sociaux et centres d'accueil devront être élus au conseil d'administration du CRSSS.La mission dressera aussi la liste des groupes socioéconomiques de la région qui seront consultés pour la nomination de deux membres au conseil d'administration du CRSSS.La mission régionale de Montréal est animée par Mlle Louise Delorme du Conseil de bien-être du Québec, assistée de plusieurs représentants d'organismes de santé et d'affaires sociales 11 est soumis à un interrogatoire par lequel il se reconnaît coupable du vol.Les autorités du servide de sécurité de l'établissement décident alors si ce jeune doit être référé à la cour de bien-être social ou s'il doit tout simplement être retourné chez ses parents.Le choix de l'une ou de l au-tre de ces solutions est laissé entièrement à la discrétion du service de sécurité.Ce choix dépend habituellement de la gravité du vol.de la récidivité, de la coopération du jeune au moment de l'interrogatoire et d'autres facteurs du même ordre.C'est dans ce processus que la clinique de vol à l'étalage peut intervenir "Plutôt que de baser la décision d'envoi à la cour sur de simples données factuelles qui ne discriminent pas entre les sujets, souligne Normand Henri Les criminologues à l'emploi de la clinique seraient en mesure de poser un diagnostic de dangerosité sociale et de degré d'antisocialité de Tindivi-du ainsi qu'un pronostic quant à ses chances de récidiver, de s'orienter vers une "carrière" criminelle ou simplement d'arrêter de commettre des actes antisociaux." Jusqu a maintenant, les initiateurs du projet ont rencontre une trentaine de jeunes de 12 à 17 ans qui s'étaient emparés à l'étalage de cosmétiques.bijoux, disques, livres, etc.Ils leur ont fait subir trois tests d evaluation (test de socialisation.de délinquance ré- •' ¦ y à Deux étudiants de l'école de criminologie de l'université de Montréal soumettent les clients du magasin Eaton à un questionnaire sur le vol à l'étalage (Photo Le Devoir par Bernard Lauzé) vélée et questionnaire du champ relationnel du sujet avec autrui).Ces jeunes leur ont été référés par les avocats des magasins impliqués et dans quelques cas par certains juges de la cour du bien-être social avant qu'ils n'imposent leur sentence Le but de cette rencontre est avant tout d'amener le jeune à verbaliser sur les motifs qui l'ont amené à voler.La clinique fait alors des recommandations sur le cas qui lui est soumis et assure de sa collaboration tous les organismes susceptibles d'aider le jeune à orienter sa conduite future.Diagnostics et pronostics permettent aux autorités des grands magasins et des magasins d'alimentation de prendre la décision qui s'impose en s'appuyant sur des bases scientifiques.Les mesures correctives sont alors plus appropriées.De la même façon, les diagnostics et les pronostics posés permettent aux juges de la cour de bien-être social de mieux connaître le jeune voleur à l'étalage qui comparaît devant lui, favorisant ainsi un traitement davantage individualisé.'Dans nos rencontres avec les jeunes, nous dit Normand Henri, nous nous sommes aperçus que.souvent, le milieu fa- milial est perturbé, que le jeune ne se sent pas compris de ses parents ou que le dialogue entre les uns n'existe pas.Dans certains cas.nous avons même rencontré les parents et l'accueil s'est révélé favorable”.Le questionnaire soumis jeudi aux clients du magasin Eaton fait partie de la deuxième étape du projet.Il a pour but de connaître l'opinion du public sur le vol à l'étalage et en même temps de leur donner de l'information.Une clinique du même genre se tiendra au cours des prochaines semaines dans d'autres grands magasins et marchés d'alimentation.Les ports de G.-B.paralysés LONDRES (Reuter) - Les ports britanniques étaient touchés hier par deux conflits différents, mais qui ont le même résultat: la paralysie presque totale et la menace qui en résulte pour l'économie britannique.A Londres, les camionneurs ont renforcé leur blocus du port, en représailles contre le mouvement de boycottage décidé par les dockers contre les conteneurs.Le port de Londres est pratiquement paralysé et pourrait l'être complètement dans quelques jours.Le blocus des camionneurs ne sera, pour le moment, pas é-tendu a d'autres ports.Dans le nord-ouest de T Angleterre.63 navires sont immobilisés à ouai dans l'estuaire de la Mersey, à la suite d’une grève des 10,000 dockers de cette importante région portuaire.Le conflit porte sur les conditions de travail dans une des plus importantes firmes de la place.A Londres, le port est désert comme un dimanche, et plusieurs centaines de doc-Icers sont rentrés chez eux.Le conflit trouve son origine dans l'inquiétude des dockers, face à la conteneurisation des transports maritimes qui, estiment-ils, menace leurs conditions d'emploi.Depuis plusieurs semaines, les dockers boycottaient les conteneurs, qui sont transportés par camions, et les camionneurs étaient ainsi privés de travail.ANNONCES CLASSÉES RÉGULIÈRES 844-3361 • Chaque parution coûte $1.50, maximum 25 mots o Tant mot otMitlonnal coûta 0.05 chacun o L'heure de tombée ost midi pour lo lendemain ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Avis t Us amioflceurs sont priés do vérifier la première parution do leurs annonces.U Devoir se rend responsable d'une seule Insertion erronée.Toute erreur doit être saaltgnét immédiatement.S.V.P.téléphoner à 144-3361.ANNONCES CLASSÉES ENCADRÉES 844-3361 • Chaque parution coûte $4.29 le pouce • l'heure do tombée ost miefi pour le lendemain • H n'f u pus do frais pour les IHusIrotions.APPARTEMENTS A LOUER LONGUEUR, spacieux.3‘a, 4‘2.5G.à partir de $97.sortie laveuse.sécneuse.incluant chauffage, eau chaude, y compris compte d'électricité personnel.Pour renseignements Tel.677-0995 ou 679-3050.1-8-72 IGLminence (OUTREMONT) L'IMMEUBLE RÉSIDENTIEL PAR EXCELLENCE , POUR CEUX QUI CHERCHENT UNE PAISIBLE EXISTENCE.Toutes les commodités fes plus modernes SITUATION PRIVILÉGIÉE: Au centré d'Outremont.au pied du mon?Royal, à l'intersection du Chemin de ia Côte Ste-Cathenne et du boulevard St-Joseph.à quelques minutes seulement du centre de Montréal.GAMME DES LOYERS.App a une çhambre 3 coucher a compter de $155.App à deu< chambres à coucher 3 compter de $275.App.à Irait chambras à couchar aussi disponible POOR PHIS (IMPIES RENSEIGNEMENTS 271-1541 195 Ch Mm* de le Cète SU-Cetherint Semaine-11 h.à 21 h Samedi - Dimanche 12 h.a 18 h.23-7-72 APPARTEMENTS A LOUER ARCAND, près de Sherbrooke.2 sous-sols modernes, chauffés et meublés.Tel 256-1094.24-7-72 AMEUBLEMENT A VENDRE MEUBLES NON PEINTS: vendons et fabriquons.Vaste choix (commodes.bureaux doubles et triples, bibliothèquesi.Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d'aubaine.212 Beaubien est.Tél.276-9067.1-8-72 ANTIQUITES DEMANDEES ANTIQUITES DE TOUTES SORTES (argent comptant) Claude Morrier.Jour 331-0251, soir 667-0774.J.N.O.ABSOLUMENT besoin toutes sortes d'antiquités, meubles, petits pianos, objets d'arts, horloges, etc.Tel 374-1224.25-7-72 ACHATS DESIRONS ACHETER livres canadiens et revues canadiennes de tout genre Tél.844-1816.2-10-72 AIDE DEMANDEE AIDE-ménagère demandée pour tenir maison avec 2 enfants.Nourrie, logée, chambre privée avec TV.Téléphoner entre 9h a.m et 5h p m.à 637-5403.26-7-72 A VENDRE 1 Ensemble complet de plongée sous-marine.Cause départ Prix à débattre Tél: 323-2492 entre 6h et 8h du soir.24-7-72 AUTO A VENDRE MERCEDES 220 SEB 1962.6cylindres, injection, modèle rare, meilleure offre Tél 728-0172 24-7-72 TOYOTA COROLLA 71.cause départ, couleur crème avec radio, très bon état Tél: 323-2492 entre 6h.et 8h.du soir 24-7-72 HOMMES OU FEMMES DEMANDES Le Centre de psychiatrie communautaire est 6 la recherche d'un(e) ERGOTHÉRAPEUTE pour un nouveau département interne (section francophone).Exigences : La personne doit être graduée d'une école reconnue - compréhension de l'anglais - 2 ans d'expérience en psychiatrie de préférence.Traitement : Selon l'échelle du ministère des aPoires sociales.Pnere de contacter : Mme Diane Dolansky.Directrice du service d'ergothérapie, Douglas Hospital, 6875, boul.LaSalle, Montréal 204 24-7-72 FEMMES DEMANDEES CITÉ DE LACHINE STÉNO-DACTYLO DEMANDÉE Sténo-dactylo bilingue, avec expérience.Solaire selon compétence.Avantages sociaux de l'emploi: UNE PRIME D'ANCIENNETE DES VACANCES DES CONGÉS EN MALADIE UNE ASSURANCE-MALADIE UNE ASSURANCE-VIE UN FONDS DE PENSION tes demandes d'emploi devront être adressées à mon bureau, a l'Hôtel de Ville, 1800 Boulevard St-Joseph, Lachine.BERNARD COMEAU Directeur des Finances par intérim Cité de Lachine BUREAU A LOUER DANS LE VIEUX-MONTRÉAL Édifice commercial nouvellement rénové.Ideal pour professionnels, agences de presse ou autres.211 du St-Sacrement Tél: 844-3361 poste 238 J.N.O.COTE DES NEIGES, coin le plus achalandé en ville, local décoré, idéal pour bureau.Tél 738-1196.24-7-72 CHALETS A VENDRE SAINT-SAUVEUR, deux milles à l'ouest du Mont Habitant, domaine du Mont-Plaza, chalet neuf meublé, chauffage électrique, living avec 2 foyers.4 chambres, lac privé.Tél.: 1-227-3948 24-7-72 CHALETS A VENDRE OU A LOUER ST-SAUVEUR, Mont-Suisse, passé Mont-Habitant, choix de beaux chalets.tout confort désiré, entirère-ment équipés Foyer vue panoramique.Saison hiver.Venfe termes faciles 1-227-3438.24-7-72 COURS PRIVES ATELIERS LITTERAIRES, septembre: inscription immédiate requise Pratiquez l'art d'écrire avec le romancier Yves Thériault.Horaires faciles, jour ou soir.486-6679.J N.O DEMENAGEMENT ROUSSILLE TRANSPORT déménagement local, longue distance, emballage, entreposage.725-2421.24-7-72 FEMMES DEMANDEES GARDIENNE expérimentée, de lOh.à 6h., 5 jours par semaine, bébé de 8 mois et légers travaux.Ile des Soeurs.Appeler 769-6085.après 6h.24-7-72 PERSONNE fiable pour garder fillette 18 mois et pour légers travaux.Bon foyer, conges, $40 ; Laurentides.Références et photo Ecrire à C.P.357, St-Donat de Montcalm.27-7-72 SECRETAIRE demandée pour bureau juridique.Expérience désirable mais pas essentielle.Bilingue, adaptable.Travail varié, salaire enteressant.Ecrire à la main donnant résumé de votre expérience, à: Case 305, Le Devoir 211, du St-Sacrement, Mtl.AIDE FAMILIALE, savoir cuisiner, tenir maison, fillettes 8 et 3 ans; doit loger; congé en semaine; excellentes conditions.Saint-Lambert 672-5781 ou 336-6620.24-7-72 GOUVERNANTE francophone demandée pour prendre soin d'un bébé antillais et pour travaux ménagers.Chambre et salle de bains privées $40 par semaine.Tél ; 684-1670.20-7-72 SECRETAIRE légale pour bureau d'avocats.Bilingue, un peu d’expérience souhaitable.Tel 697-6998 après 5h.31-7-72 HOMMES DEMANDES HOTEL-DIEU DE MONTRÉAL RECHERCHE : — Mécanicien de machines frigorifiques, détenteur d'une carte de compétence "compagnon en réfrigération".— Mécanicien de machines fixes, détenteur de certificat 3e classe.Pour entrevue, veuillez téléphoner a 844-0161 .poste 436 Hôtel-Dieu de Montréal, 3840, rue St-Urbain, Montréal, P.Q.23-7-72 JEUNE homme demandé pour travail en librairie, minimum deux ans d'expérience.Tél.273-2841 porte 38.24-7-72 HOMMES OU FEMMES DEMANDES REPRESENTANT!E) en publicité auprès de manufacturiers et grossistes.Expérience non nécessaire.nous vous entraînons.Tél jour 389-1673 soir 331-6788.1-8-72 PROFESSEURS.Physique.Chimie Anglais, au niveau secondaire IV et V.Brevet A ou équivalent 16 ans de scolarité.Tel.: 722-5633.(du lundi au vendredii 31-7-72 LOGEMENTS A LOUER LONGUEUIL, spacieux.3‘2, 4V2, 5M>, à partir de $97., sortie laveuse.sécheuse, incluant chauffage.eau chaude, y compris compte d'électricité personnel Pour renseignements Tél.: 677-0995 ou 679-3050.1-8-72 BOUCHERVILLE, bungalow 4 pièces, bord du fleuve, éclairé et vaste, grand terrain.$110 Tél 655-1278 ou 655-5665.24-7-72 LOCAUX A LOUER COTE DES NEIGES, coin le plus achalandé en ville, local commercial Tél : 738-1196 .24-7-72 LOGEMENTS DEMANDES JEUNE vieille fille cherche 6 pièces.rez-de-chaussée, avec parterre et cour arrière.Aime s'occuper de ses fleurs et de ses oignons.Quadrilataire Pie IX Rachel Gascon Sherbrooke.Tél: 937-1033 , 285-3191.24-7-72 MAISONS A VENDRE Maison d été.style canadien, située au bord de la mer à Saint-Pierre de Malbaie.Très belle vue sur le Rocher Percé et ITle Bo-naventure $12,500.Gilles Pelletier 866-1964.31-7-72 MAISONS A LOUER BOUCHERVILLE: Bungalow 5Va pièces, plus sous-sol comprenant 2 chambres, une salle de bain et salle de séjour partiellement finie, potager.$220 mensuel.Disponible début août Tél.: 655-7580 entre 17h.et 20h.24-7-72 AHUNTSIC, rue Christophe-Colomt cottage 7 pièces, 1 Va salle de bain, salle de jeu, grand terrain isolé, poêle, frigo.Libre le 1er septembre.$250.Tél.387-7727.24-7-72 MAISONS DEMANDEES DESIRE louer maison canadienne en pierre, 7 ou 8 pièces, bon état, foyer, grand terrain, endroit tranquille si possible.Tél: 482- 6745 ou 688-6101.24-7-72 PROPRIETES A VENDRE A VENDRE Realties OUVERT POUR INSPECTION dimanche 2-4 p.m.N.D.G.5231 AVENUE BRILLON A deux pas de Villa-Mario, près de l'École secondaire Saint-Luc, cottage de 8 pièces.5 chambres à coucher, garage, sous-sol très vaste.PRIX $29,000.H.Bourgeois 484-0605.24-7-72 PROPRIETE A LOUER OU A VENDRE BROSSARD.bungalow de 8 pièces, salle à manger, sous-sol fine avec foyer.4 chambres.2 garages.Prix courant $25,000.Comptant à discuter.Occupation en septembre.Tél 678-1352.24-7-72 PERDU CHIENNE blonde-roux, pattes et poitrine blanches.Tél.: 486-6759.24-7-72 TAILLEURS VOUS AVEZ MAIGRI OU ENGRAISSE Faites rajuster vos vêtements.habits ou paletots trans-formés en devant simple, dernier cri.DROLET TAILLEUR SPECIALISTE Habits et costumes sur mesure 351 RUE GUIZOT Tel.388-2532 24-7-72 les MOTS CROISÉS du Devoir 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 - Action de blanchir le linge.2- Premières notions d'une science.- Est couché.3- Négligé.- Magnésium.- Abréviation familière de cinéma.4- Dit qu’une chose n'est pas vraie.- Conforme à la règle.5- Papillon nocturne.- Songe.6- Altesse Royale.- Tourner au nord (vent).- Indium.7- Gelée des eaux.- Ingénuité.8- Du dialecte provençal.-Issu du même père et de la même mère.9- Femme aimée.- Adverbe de lieu.10- Double siège à dossier, fixé sur le bàt d'un mulet.- Mesure chinoise.11- Conspues.- Un des métaux usuels, blanc.12- Arme ancienne.- Douze mois.- Volonté.Verticalement 1- Action de bronzer.- Compagnie.2- Ce qui éclaire les objets et les rend visibles.-Renforce l'affirmation.3- Terme de civilité.- Gran- de cuiller à long manche, pour servir le potage.4 - Ville de Yougoslavie.-Zinc.- Fixe avec des clous.5- Curium.- Gaz rare.-Ciel.6- Sortie du rang par effraction hors des vaisseaux sanguins, (plur) 7- Ce qui entre dans la composition d'un mélange.8- Saint.- Enivré.- Dans.9- Franchement.10- Leste.- A toi.Argent.11- Eau-de-vie.- Devenir vieux.12- Tailler la tête d'un arbre.- Très petite.Solution d’hier 1 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 FAtiEsmmi (ÇimfüN.I AÏ N.ZKj I V EM a .gpls °fi£ AVEC LE PETIT ROBERT.PA$ DE PROBLEME LE DEVOIR Montréal, samedi 22 juillet 1 972 Le folklore à l'honneur à TdH Grâce à une subvention du ministère de l’immigration du Québec, les Québécois auront l’occasion d’assister, au cours de l’été, à différents spectacles folkloriques organisés par le Conseil des arts populaires ethniques du Québec, en collaboration avec les associations ethniques de Montréal.C’est ainsi qu’à l'occasion de l’ouverture de Terre des Hommes, le Conseil des arts populaires ethniques du Québec, que préside M.Pierre Ma-runczak.présentera aujourd’hui, un spectacle de deux heures auquel prendront part des Québécois de dix origines différentes, soit les Qué-bcois d’origine portugaise, chinoise, polonaise, indienne, ukrainienne, estonienne, hongroise, japonaise, italienne et arménienne.Ce spectacle aura lieu à 14h, à la Place des Nations.En outre, il y aura spectacle tous les dimanches de l’été, au kiosque international de Terre des Hommes, à 14h.Voici le calendrier de ces spectacles: dimanche, 23 juillet: danses hongroises et italiennes; dimanche, 30 juillet: danses arméniennes et philippines; dimanche, 6 août: danses ukrainiennes; dimanche.13 août: danses indiennes; dimanche, 20 août: danses japonaises et slovaques: dimanche, 27 août: danses chinoises et polonaises; dimanche, 3 septembre: danses portugaises, estoniennes et irlandaises.La famille de la victime du détournement touche $100,000 SAN DIEGO.Calif.(PA) La famille d'pn Canadien qui a été tué durant une tentative de détournement alors qu’il voyageait à bord d’un réacté des Pacific Southwest Airlines, a reçu un chèque de $100,000 grâce à une assurance couvrant les risques prises en avion.On croit que c’est là la première assurance payee a la suite d une ten tative de aétournement, a indiqué M Eugene R.Brady, président de Tele-Trip Co M.Stanley Carter, un Québécois de 66 ans, qui habitait à Longueuil, a été atteint d'une balle, durant un échange de coups de leu entre le FBI et deux pirates qui avaient pris possession de l’appareil, à l'aéroport international de San Francisco, le 5 juillet Le FBI a affirmé que M Carter avait été abattu par des pirates.C’est Gail Anne Spackman.tille de M.Carter, qui a reçu le chèque.Tele-Trip, la plus importante compagnie d’assurance pour les voyageurs aériens, est une filiale appartenant entièrement à la Mutual of Omaha.Ingénieur de chemin de fer à sa retraite.M.Carter avait acheté la police d’assurance avant de monter à bord de l’avion, à Sacramento II allait s'installer définitivement à San Diego avec sa femme.Les deux pirates ont été tués et deux autres passagers ont été blesses, durant la bataille qui a suivi un assaut en règle des agents du FBI Les pi rates tenaient Tes passagers et l'équipage prisonniers; ils demandaient une rançon de $800.000 contre leur libération ainsi que la promesse d'être conduits en Sibérie.Garderie Gemma Palgani Les enfants de 3 à 6 ans de langue française, anglaise et italienne sont invités à fréquenter le Centre Gemma Galgani, organisme sans but lucratif qui offre les services d'une garderie et d'une école maternelle.Le Centre Galaani oeut recevoir 60 enfants.Il est dirigé par les Soeurs oblates du Saint-Esprit Le tarif de la garderie est de $1.50 par jour; les enfants y sont reçus de 6h à 17h30.Le PQ rejette l'offre de L ou hier le monde du travail Fin de la 1 ère grève de la CSD Le Parti québécois a rejeté l'offre d Unité-Québec de ne pas faire d'opposition à M.René Levesque s'il se présente dans le comté de Duplessis, vacant depuis la mort de M.Henri Coi-teux.député libéral.Le chef d'Unité-Québec.M.Gabriel Loubier.a déclaré jeudi que le chef du Parti québécois devrait siéger à l'Assemblée nationale.En 1970, M.Lèves que était battu dans une election générale où il se présentait pour la première fois comme séparatiste.Le Parti québécois n'a pas besoin de M Loubier pour déterminer son attitude.a declare M.Camille Laurin, leader du parti a l'Assemblée nationale.Au tond, dit-il.le chef d'Unité-Que-bec tente de détourner l'attention sur le fait que son parti est en perte de vitesse et que ses chances sont nulles dans le comté de Duplessis où le Parti québécois a recueilli près de 3 pour cent du vote en 1970 '.Quant au référendum sur la constitution que réclame M.Loubier, c'est un écran pour cacher la faiblesse de son parti, selon le Dr Laurin (Le Devoir) La première grève de la CSD (nouvelle centrale syndicale issue de la scission à la CSN) s'est terminée par un gain de 55 cents l'heure réparti sur trois ans (15.20 et 20 cents) pour les 165 employés d'Artwood Works (filiale de Massey Ferguson), qui avaient débrayé le 6 juin dernier a Montréal.Le contrat de travail contient des ameliorations quant aux droits d'ancienneté.à la procédure de griel et au système de primes.Le syndicat avait changé d'allégeance alors que la grève était déjà en cours et la CSD accuse la CSN d'avoir alors usé de chantage a propos du versement des allocations de grève La CSD commente l'événement (la fin de la grèvei en remarquant que son indépendance politique ne [ empêche pas d'être "très dure et très exigeante tout en étant très réaliste a la table de négociation".Un juge dénonce l'inefficacité à la nouvelle Place de la justice Le juge Guy Guérin, de la Cour des sessions, a vertement dénoncé l'inefficacité régnant à la nouelle Place de la justice, à Montréal, après avoir attendu 45 minutes dans la salle des comparutions C'était la première fois qu'un juge soulignait certains défauts de l'édifice moderne de 17 étages, bien que divers fonctionnaires de l'endroit se soient plaints presque tous les jours depuis l'inauguration de la Place de la justice.On critique surtout la disposition et la répartition des salles, l'étroitesse des tribuanux et l'impossibilité de maintenir une coordination adéquate entre les bureaux des officiers de liaison au quatrième étape, les bureaux des greffes au premier, et les salles de comparution au troisième.Jeudi, le juge Guérin était prêt à siéger dans la salle des comparutions au trosième.Jeudi, le juge Guérin était prêt à siéger dans la salle des comparutions.à 10 heures.Mais, les seules autres personnes présentes étaient un avocat et des journalistes Après avoir attendu 45 minutes, le juge a déclaré: "Messieurs, nous attendons ici depuis un bon moment Nous attendons les dossiers.Nous attendons les prisonniers.Je ne sais pas comment cela coûte aux contribuables, mais je sais une chose c'est le public qui paie." "Et durant tout ce temps, nous attendons le bon plaisir de l'administration de la justice" “Les officiers de la liaison sont encore à la chasse aux dossiers; les gardiens sont à la chasse aux prisonniers; nous devront bientôt faire la chasse aux avocats; la saison de chasse est amorcée, mais il est un gibier que nous trouverons jamais ici: le gibier de l'efficacité".Du maraudage en temps et lieu HULL Qué.(PC) - Un juge de la Cour supérieure a ordonné à un local de la nouvelle Centrale des Syndicats démocratiques (CSD) de cesser de recruter des membres au sein de la centrale rivale, la Confédération des syndicats nationaux (CSN), pendant les heures de travail.Le Syndicat des travailleurs en construction de la vallée de l’Outaouais.affilié à la CSN, avait demandé, mardi, qu'une injonction soit, prise pour empêcher toute nouvelle tentative de recrutement, sur les lieux de travail, par les membres du Syndicat industriel des métiers de la construction de l'Outaouais.affilié a la CSD.Le juge à la Cour Suprême, M François Chevalier, a indique que la nouvelle ventrale était libre de recruter des travailleurs parmi les syndicats rivaux, mais en temps et lieux.Il avait auparavant indique ou il se prononcerait sur la demande oin-jonction lorsqu'il aurait termine l'étude du nouveau projet de loi québécois, qui a récemment fondé la nouvelle centrale.Doutes sur la valeur d'un référendum QUEBEC (Le Devoir) Le secrétaire général de la CSD (issue de la scission à la CSN).M.Réal Labelle.a émis des doutes hier quant à la valeur du référendum qui a permis à la CSN de garder en son sein les travailleurs de la construction de l'Est du Québec II signale que les résultats ont été communiqués douze jours après l'envoi de la lettre circulaire et des bulletins, alors que les référendums déjà tenus auparavant par la poste exi geaient des délais beaucoup plus longs et ne rapportaient ou'un faible pourcentage de reponses.M.Labelle s'étonne que la CSN ait reçu 2 000 réponses et si rapidement, quand selon lui le syndicat régional n'avait que 1200 membres cotisants au mois de mai.Il faudrait $138 millions Contre des élections "forcées" pour assainir la Yamaska BROME (PC) Si un projet de la Régie des eaux du Québec doit se réaliser, il faudrait que les gouvernements fédéral et provincial soient prêts à débourser $138 millions pour l’épuration du bassin de la rivière Yamaska.Il y a quelques semaines, la Régie remettait au ministre des affaires municipales une étude complète sur cette vaste entreprise de dépollution, mais on ignore si le ministre chargé de la qualité de l'Environnement en fera connaître la teneur. Le Devoir, samedi 22 juillet 1 972 ?9 Voir autres Carrières et Professions, en pages 8 et 10 f ^ 1 HOTEL-DIEU DF.MONTRÉAL 3840 St-Urbain recherche CYT0TECHN0L0GISTE MÉDICAL(E) CERTIFIÉ(E) Pour entrevue téléphoner à: Mme Guérette 844- 0161 poste 436 '-' -N Recherchons CORRECTEURS DE FRANÇAIS ayant une parfaite connaissance de la langue écrite.Durée du travail: 6 semaines.Les candidats devront se présenter à un concours de sélection qui aura lieu le mardi, 25 juillet, à 9h.salle S-425, Université de Montréal, Édifice principal, 2900, Edouard-Montpetit.y ^ COMMISSION SCOLAIRE DE HAVRE ST PIERRE Poste ouvert PRINCIPAL (SECTEUR EST) La Commission scolaire de Havre St-Pierre est a la recherche d'un principal pouvant entrer en fonction le 14 août 1972.Critères d'éligibilité : — Détenir l'autorisation personnelle permanente d'enseigner décernée par le ministre.— Une formation exigeant au moins 15 ans de scolarité.— Une expérience démontrant une habileté a résoudre des problèmes d'ordre technique et administratif.— Une experience de 5 ans comme enseignant.— La connaissance du milieu sera prise en considération.Conditions : Selon la politique administrative et salariale du ministère de l'éducation.Date limite du concours : 1er août 1972.Adresser le curriculum vitae à : Directeur général, Commission scolaire.CP.400, Havre St-Pierre, Qué.LA COMMISSION SCOLAIRE LE GARDEUR DEMANDE UN AGENT DE LA GESTION DU PERSONNEL APPEL D OFFRE C-314 ATTRIBUTIONS: a) Effectuer le recrutement et la gestion du personnel,- b) Voir à l'implantation et au respect des conditions de travail du personnel en accord avec la politique de la Commission et les conventions collectives; c) Voir à révision et a la mise à jour des critères, des normes et procédures inhérentes a l'application et au contrôle des regies, lois, contrats, etc.QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un diplôme universitaire terminal, de préférence dans le domaine des relations industrielles (16 années de scolarité).La préférence sera accordée aux candidats possédant une expérience pertinente.Les candidats doivent expédier, avant le 10 août 1972, une demande écrite accompagnée de leur curriculum vitae, à: LE BUREAU DU PERSONNEL 80, rue J.-Bapt.-Meilleur Repentigny, Qué.RECHERCHE 1.UN URBANISTE SENIOR La fonction: PrÉparation de pian d'infrastructure et d'aménagement à l'échelle sous régionale, Elaboration de stratégie de réalisation des plans et conception des mécanismes de contrôle afférents.Le candidat: Diplômé en urbanisme.Possède une vaste expérience dans le domaine municipal où il a participé tant à la réalisation qu’à la conception des plans.Le candidat a l'habitude de travailler au sein d'une équipe inter disciplinaire et sait en coordonner les travaux.2.UN GESTIONNAIRE MUNICIPAL La fonction: Responsable de l'aide technique aux municipalités au cours de la préparation de leur plan direction.Formulation et mise en place des politiques en matière de gestion municipale à partir d'un plan d'aménagement régional.Le candidat: Diplôme universitaire ayant une forte formation en administration.Le candidat devra connaître les techniques modernes de gestion municipale et jouir d'une expérience à cet égard.Il a l'habitude de travailler au sein d'une équipe inter disciplinaire et sait en coordonner les travaux.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à: Boite postale 465 Station Youville Montréal 351 JÊ GOUVERNEMENT DU QUÉBEC TECHNICIENS EN SOL - Expérience en investigation et contrôle.- Travail à l'extérieur; transport et pension à nos frais.- Salaire hebdomadaire de $210 à $300 selon qualifications.381-1186 LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE HONORE-MERCIER requiert les services d'enseignants en Enfance Inadaptée dans les domaines suivants : a) Classes de débiles moyens b) Classes de mésadaptés sociaux-affectifs c) Classe d'infirmes moteurs cérébraux d) Classes de dyslexie e) Classes de retardés pédagogiques f) Classes de débiles légers (Secondaire - filles) g) Spécialiste en éducation du langage Exigences : Légalement qualifiés pour l'enseignement a l'Enfance Inadaptée Expérience dans l'enseignement dans les domaines concernés Faire parvenir curriculum vitae et pièces justificatives à : C.S.R.Honoré-Mercier a s Monsieur Alain Joly Coordonnateur de l'Adaptation Scolaire 69, boulevard Saint-Joseph Saint-Jean, Qué.PROFESSEURS Le CEGEP de La Pocatière recherche les services de professeurs pour le secteur suivant : TECHNIQUES D’ÉDUCATION SPÉCIALISÉE : Qualifications : Bacc.ès Sc.de l'éducation (psycho ou ortho-pédagogie) Expérience : Souhaitable.Les personnes intéressées à poser leur candidature sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae le plus tôt possible à : Pierre-Paul Allaire, Adjoint au Directeur des Services Pédagogiques CEGEP de La Pocatière LA POCATIÈRE, (Kam ), Qué.Tél.: (418) 856-1525 Les Pavillons Bois-Joly Inc.Requièrent les services d'un; RESPONSABLE DE PAVILLONS (Chef éducateur) Fonction: Responsable de la direction, de la coordination du travail et de I application des programmes d'observation et de traitement auprès d'une trentaine de jeunes à l'intérieur de deux pavillons de garçons âgés de 12 à 18 ans.Qualification: Détenteur d'un diplôme en sciences humaines Expérience requise: Minimum d'une année auprès des jeunes mésadaptés socio-affectifs Rémunération: Selon les normes du ministère des Affaires sociales.Les personnes intéressées et répondant aux critères énumérés devront faire parvenir leur demande d'emploi et leur curriculum vitae avant le 2 août 1972 à: Les Pavillons Bois-Joly Inc.3000 rue Pratte (C.P.452) Saint-Hyacinthe, Qué.Tel.; 773-8438 COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE HONORÉ-MERCIER 69, boulevard Saint-Joseph Saint-Jean, Qué.Poste ouvert Poste : DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS Attributions : Sous I autorité du directeur général, le directeur des services financiers planifie, organise, coordonne et évalue l'ensemble des activités relatives à la trésorerie, à la préparation du budget, à la comptabilité, au contrôle et à la vérification, aux méthodes et procédures de gestion il avise le directeur général et assiste les outres directeurs de services et les directeurs d'écoles au sujet de la gestion des finances de la commission Il évalue le personnel sous so responsabilité - Il accomplit toute autre tâche que lui confie le directeur général Il fait partie de l’équipe de gestion des cadres supérieurs Exigences : Diplôme universitaire en sciences commerciales ou en administration Huit (8) années d’expérience pertinente dont au moins trois (3) au niveau 2 ou dans des fonctions administratives équivalentes.Rémunération : Selon la politique administrative et salariale du Ministère de l'Éducation.De $14,675.00 à $17,025.00 tes candidats intéressés devront faire parvenir leur offre de services et leur curriculum vitae pour le 31 uillet f 972 à i C.S.R.Honoré-Mercier a/s Monsieur Pierre Prévost Directeur des Services du Personnel 69, boulevard Saint-Joseph Saint-Jean, Qué.OFFRE D’EMPLOI (Année Universitaire 1972-1973) Professeur bilingue en Sciences Commerciales (mention Comptabilité), détenteur d'une Maîtrise.Date d'entrée en fonctions: Fin août au plus tard.Envoyer dossier complet au: Directeur Académique Collège Sainte-Anne Church Point N.S.VANIER COLLEGE (Cegep anglophone) sollicite les candidatures de personnes intéressées à l'enseignement de HISTOIRE DE L'ART Ce poste à demi-temps comprend deux cours, pour le moment.Les candidats auront fait des études au niveau de la maîtrise dans l'Histoire de l'Art, particulièrement I Art de I Amérique du Nord et de préférence l'Art canadien.Adresser demande d'emploi et curriculum vitae au Secrétaire général Vanier College 821, boulevard Ste-Croix Ville de St-Laurent ^ Montréal 379, Québec.LA COMMISSION SCOLAIRE DE GRANBY^ Recherche les services d'un PSYCHOLOGUE SCOLAIRE À L'ÉLÉMENTAIRE Fonction : Sous la direction du directeur des services aux élèves Procéder à l'évaluation psychologique des enfants qui présentent des difficultés d'apprentissage Faire du counselling auprès des professeurs, des parents, des éleves, ¦ Collaborer avec l'équipe pedagogique à l'etude des expériences d'apprentissage.Exigences : Licence ou maîtrise en psychologie Etre membre de la Corporation des psychologues de la Province de Québec.Faire parvenir demande d'emploi et curriculum vitae avant lundi le 7 août 1972.Service au Personnel, Commission scolaire de Granby, 385 Principale, C.P.325, Granby, Qué.«I université du québec institut national de la recherche scientifique ANIMATEUR LTNRS recherche les services d'un animateur dans le domaine de l'éducation.Ses fonctions consisteront: t.à adapter, diffuser et recueillir diverses informations: 2.à analyser divers besoins: 3.à établir des liens avec différents organismes; 4.à organiser, planifier diverses activités et stages d'animation LIEU DE TRAVAIL: Montréal (avec déplacements) EXIGENCES : Scolarité de doctorat (psychologie, sociologie, sciences de l'éduca tion), sinon une maîtrise et une vaste expérience pertinente.SALAIRE: Selon la formation et l'expérience.Toutes les candidatures seront acceptées jusqu'au 4 août 1 972.Envoyer toute demande au: Secrétaire général INRS C.P.7500 Québec 10 Québec LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE L'ESTRIE PROFESSEURS DEMANDÉS 1.POUR L'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL a) Polyvalente de Lac Méganfic - anglais 5 postes - français 2 postes - matières commerciales 1 poste - arts plastiques 1 poste - sciences familiales 1 poste b) Sherbrooke et les environs - éducation physique 4 postes - anglais 3 postes - matières commerciales 1 poste Qualifications minimales exigées : - Brevet d'enseignement du Québec avec spécialisation dans la discipline.2.POUR L'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL a) Poly valente de Lac Mégantic - dessin technique 1 poste b) Polyvalente d'East Angus - mécanique automobile 2 postes - menuiserie 1 poste c) Coaticook - mécanique automobile 1 poste Qualifications minimales exigées : - Diplôme d'études techniques - Trois (3) ans d'expérience dans l'exercice de sa profession.Expédier demande et curriculum vitae au plus tard le 28 août 1972 à.Lucien Carrier Coordonnateur de l'Emploi Commission scolaire régionale de l'Estrie Service du Personnel 740 ouest, rue Galt, Sherbrooke, (P.Q.) r TRAVAILLEURS SOCIAUX Option approche individuelle et familiale Qualifications: Cours universitaire en service social, option intervention individuelle et familiale ou equivalent.Experience si possible.Aptitude 6 travailler dans une équipe multidisciplinaire.Intérêt à travailler avec des adultes et des enfants.Tâches: Recevoir et évaluer les demandes de service.Travail clinique auprès des patients et des familles.Contacts avec les ressources de la communauté.Participation avec les autres disciplines à l'élaboration de programmes d'hygiène mentale.Faire parvenir toute demande d'emploi à: M.Hugues Grenier, t.s.p., Les services psychiatriques et d'hygiène mentale de la région du Nord-Ouest Québécois, Hôpital de Malartic, Maiartic, Qué."A VILLE DE REPENTIGNY Offre d’emploi Assistant de l'Ingénieur Municipal FONCTION: Sous la direction de l'Ingénieur Municipal, surveille toute les activités concernant les travaux publics et les projets de génie municipal.EXIGENCE: Ingénieur membre de la Corporation des Ingénieurs Experience de un ou deux ans de preference en genie municipal ou diplôme de 1972.SALAIRE Selon échelle en vigueur a la Ville de Repentigny.Les intéressés peuvent faire application en envoyant leur curriculum vitae avant le 4 août 1972, à: M Y von Deschamps, ing.Ingénieur Municipal, 435 boulevard Iberville, Repentigny, Qué.J MUNICIPALITÉ SCOLAIRE DE VAL D'OR '\ Offre d’emploi ANIMATEUR PÉDAGOGIQUE Niveau de travail : Secteur élémentaire (5 ans-12 ans) mathématique (exclusivement) Activités : - Travail de recherche et de ressourcement dans l'enseignement des mathématiques selon le programme-cadre.Travail d'animation auprès du personnel enseignant et de direction.Exigences : Détenir un brevet d'enseignement Connaissance suffisante de la mathématique moderne, Expérience de l'enseignement a l'élémentaire Aptitudes au travail en équipe.Salaire : Selon la politique salariale du Ministère de l'Éducation.Adresser votre curriculum vitae (avant le 28 juillet) à M.André Chrétien Directeur de l'enseignement 973 - Se Rue Val d'Or, Qué.DÉPARTEMENT SCIENCES HUMAINES PROFESSEUR DEMANDÉ POUR SEPTEMBRE 1972 FONCTION: Enseignement de langue et de linguistique anglaises, QUALIFICATIONS REQUISES: Bilingue; de langue maternelle anglaise, de préférence.Maîtrise ou doctorat en anglais comme langue seconde ou en linguistique appliquée ou en didactique des Ion- ’ gos secondes.TRAITEMENT: Selon les qualifications et l'expérience.NOTE: Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante: Directeur du Département des sciences humairtes Université du Québec à Chicoutimi 930, est rue Jacques-Cartier Chicoutimi (Québec) 10 • Le Devoir, samedi 22 juillet 1972 DEUX PSYCHOPÉDAGOGUES Deux enseignants masculins devant assumer le rôle de titulaires dans une classe de perturbés affectifs, avec retard pédagogique et troubles d'apprentissage.Régime d'enseignement individualise à progrès continu.Qualification légale en psychopedagogie et références sérieuses requises.Salaire selon l'echelle provinciale.Pour emploi dans institution privée reconnue d'intérêt public, a Montreal.Adresser candidature et curriculum vitae à: Case 1 834, Le Devoir COLLEGE ALGONQUIN LE CENTRE TECHNIQUE recherche PROFESSEUR POUR ENSEIGNER EN FRANÇAIS PROGRAMME DI TICNNICIIN IN ARCHITECTURE ¦ Concours 66-72 lu Rombrt des cours que le candidat devra enseigner se trouvent les suivants : Dessin ei conception, Mdtlrodes et matériaux.Installations mécaniques et électriques.Les candidats peuvent détenir un diplôme universitaire en architecture ou en génie civil ou posséder une expérience appropriée dans ce domaine.La nomination se fera à l'un ou l’autre des niveaux suivants selon l'instruction et l'expérience.Maître adjoint $7,740 à SI2.295 Maître associé $8.375 à $13,885 Maître $9,010 à $14,840 (ces salaires font présentement l'objet de négociations) Veuille! préciser le numéro du concours dans la demande que vous terer parvenir, par écrit, au Service du personnel 1385, avenue Woodroffe Ottawa, Ontario K2G IV8 Le Cegep de Sainte-Foy demande PROFESSEURS EN INFORMATIQUE Qualifications: — Diplôme de 1er cycle universitaire — Compétence de cet enseignement, Salaire: Selon la politique salariale du ministère de l'éducation.Faire parvenir curriculum vitae avant le 15 août 1972 à: Jean Hardy, Chef du département d'informatique, Cegep de Sainte-Foy, 2410, Chemin Ste-Foy, Québec.LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE HONORE-MERCIER requiert les services A) unprofesseurde comptabilité à la Polyvalente Jean- Jacques Bertrand (Farnham) B) un progesseur de mécanique d'ajustage a la Polyva-lete Chanoine Armand Racicot (Saint-Jean) C) deux professeurs d'anglais à la Polyvalente Jean- Jacques Bertrand (Farnham) D) deux professeurs d'arts plastiques à la Polyvalente Marcel Landry (Iberville) E) deux professeurs d'anglais à la Polyvalete Marcel Landry (Iberville) F) un professeur d'horticulture ornementale à la Polyva- lente Chanoine Armand Racicot (Saint-Jean) G) quatre professeurs masculin d'éducation physique H) un professeur féminin d'éducation physique EXIGENCES : Brevet d'enseignement ou légalement qualifie Faire parvenir curriculum vitae et pieces justificatives a : C.S.R.Honoré-AAercier a s AAonsieur Pierre Prévost Directeur des Services du Personnel 69, boulevard Saint-Joseph Saint-Jean, Qué.COMMISSION SCOLAIRE BALDWIN-CARTIER recherche les services de : I- UN PSYCHO-ÉDUCATEUR Qualifications : Bacc.en psycho-éducation Licence en Psycho-éducation Tâche : Encadrement d'étudiants perturbés poursuivant des études secondaires Activités de développement de la personne en collaboration avec les enseignants et les services aux étudiants II-UN ORTHOPÉDAGOGUE Qualifications : Bacc.en Sc.Éducation (Orthopédagogie Tâche: Diagnostic Rééducation Évaluation au premier cycle de l'élémentaire lll-UN(E) PSYCHOTECHNICIEN(NE) Qualification : 14 ans de scolarité Tâche: Sous l'autorité du Directeur des Services aux étudiants : • opérationnaliser le programme de mesure et d'évaluation dans les écoles élémentaires et secondaires • établir les données statistiques sur les évaluations en collaboration directe avec les professionnels de la consultation (psychologues, conseillers) Faire parvenir la demande et le curriculum à : M.Yves Gravel, directeur Service aux Étudiants Commission scolaire Baldwin-Cartier 7, rue Ste-Anne Pointe-Claire, P.Q.(% LE COLLÈGE DE THETF0RD MINES recherche pour septembre 1972 LES PROFESSEURS DANS LES SPÉCIALITÉS SUIVANTES : TECHNIQUES ADMINISTRATIVES (finance production) TECHNIQUES INFIRMIÈRES : Profession infirmière et santé obstétrique Pédiatrie Psychiatrie Médecine-chirurgie ANGLAIS Electrotechnique Les candidats éventuels devront faire parvenir, le plus tôt possible, leur curriculum vitae et les pièces justificatives à l'adresse suivante : DIRECTEUR GÉNÉRAL COLLEGE DE THETFORD AAINES 671 sud, boul.Smith Thetford Mines, Qué.LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE SALABERRY recherche A) - CONSEILLERS EN ORIENTATION (2).B) - LES SERVICES DE PROFESSEURS pour l'année académique 1972-73.— Arts plastiques (1) — Anglais (4) — Histoire (1) — Géographie (1 ) — Infirmière (1) — Mécanique automobile (1 ) — Sciences physiques (I.P.S.) C) - TECHNIQUES COMMERCIALES (sténo-dactylo) (1).Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 31 juillei 1972, ou : SERVICE DU PERSONNEL, 47, RUE PERREAULT, VALLEYFIELD, QUÉ.TÉL.: 514-371-2000 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE She'b'ookt.Qué La Clinique de l'Université de Sherbrooke (C.H.U.) est a la recherche de : 1.- Un(e) infirmier(ère)-chef pour le service d'Urologie-Néphroloqie, 2.- Un(e) pharmacien(ne) d'hôpital, 3.» Un(e) cytotechnicien(ne) 4.- Un(e) directeur(trice) des Services Alimentaires.Les fonctions détaillées, les exigences spécifiques et les conditions de travail seront fournies sur demande.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur "curriculum vitae ' détaillé à : La Direction du personnel, Responsable - secteur emploi.Clinique de l'Université de Sherbrooke Centre Hospitalier Universitaire.SHERBROOKE.P.Q »n université du québec DOCUMENTALISTE CLASSE I Fonctions : • Tenir à jour la compositirn des organismes relevant du secrétariat général (Assemblée des Gouverneurs, Conseil des Études, Conseils d'administration, locaux et Commissions locales).• Suivre les activités des commissions, comités ou groupes de travail mandatés pour faire des études ou travaux de recherche.• Faire la synthèse des rapports pour fins d'approbation.• Exécuter les travaux d'analyse documentaire et préparer les dossiers nécessaires.• Faire les corrections qui s'imposent sur les rapports déposés et modifiés apres étude.• Collaborer à tout travail de recherche.Exigences : Posséder un diplôme universitaire de 1er cycle de preference en sciences sociales, en droit ou en administration.Traitement : Dans une échelle de salaires se situant entre $7,210.00 et $9,527.00.Lieu de travail : Québec Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 28 juillet 1972 a : Monsieur Roland Guérin, Service du Personnel, Université du Québec, 2875, boul.Laurier Ste-Foy, P.Q.7 VILLE DE SAINTE-FOY RESPONSABLE DE LA BIBLIOTHÈQUE De façon générale, voit à la bonne marche de la bibliothèque municipale de la Ville de Sainte-Foy.De façon particulière : évalue les besoins immédiats du milieu par rapport a la vocation de la bibliothèque municipale; détermine, en regard de ceux-ci, les méthodes de travail, contenu, procédures et critères relatifs à la sélection des documents, l'orientation des usagers, les relations avec divers organismes et la mise en place des activités collectives et des formes d'expression en découlant; dirige, à cet effet, le personnel sous sa juridiction.Exigences et qualifications : détenir un baccalauréat en bibliothéconomie, posséder un minimum de trois (3) années d'experience dans une bibliothèque, posséder les aptitudes, les qualités personnelles et les traits de personnalité adaptés d la fonction.Conditions de travail : traitement selon l'échelle de salaire annuel révisée périodiquement : S U,872 (initial) 6 $14,776 (apres 5 ans); bénéfices marginaux particulièrement avantageux tels que : * fonds de pension, assurance-vie, accident-maladie, salaire court et long terme.Toutes les personnes intéressées doivent faire parvenir ç/ »ci dix (10) jours apres la parution de cette offre d'emploi, un curriculum vitae tout en indiquant le numéro de ce concours, soit : 4-72-4 au : Directeur du service du personnel, Hôtel de Ville de Sainte-Foy, 10OO Route de l’Église, Sainte-Foy, Québec 10, les accusations de Ralph Nader contre la "Corvair'en 1965n'étaient pas fondées Les fameuses accusations portées en 1965 par M, Ralph Nader à propos des dangers que présentaient les voitures Corvair construites entre 1960 et 1963 étaient sans fondement.C’est en tout cas ce qu'affirme une équipe d'experts du ministère des transports du gouvernement américain après avoir soumis ce type de voitures à des tests intensifs pen- Soma a fermé ses portes Après une troisième menace de bombe en quelques jours, l'usine de montage d’automobiles.à Saint-Bruno, a fermé ses portes, jeudi, une journée plus tôt que l’avait prévu Soma Mercredi soir, la partie patronale et les dirigeants syndicaux convenaient que rùsine fermerait ses portes, pour les vacances annuelles, s'il y avait une autre menace de bombe.Jeudi matin, vers 8hl5, l’usine recevait un appel téléphonique en ce sens.Les autorités ont décidé de réduire aussitôt de 450 à 280 le nombre des employés.Le dernier groupe d'employés doit être licencié à la fin dé l’année.La rencontre qui devait avoir lieu vendredi entre dirigeants de Soma.représentants syndicaux, délégués des gouvernements fédéral et provincial ainsi que de la régie Renault a été remise sine die, parce que le ministre de l’industrie et du commerce, M.Guy Saint-Fierre, a décidé de prendre immédiatement ses vacances.Lors d’entretiens préliminaires qu’il a eus le 5 juillet avec les dirigeants syndicaux, le ministre avait promis de participer à la réunion, afin de tenter un dernier effort pour sauver Soma.Au début de juillet, la régie Renault mettait fin à des rumeurs en annonçant sa décision de résilier son contrat avec la SGF, dont Soma est une filiale, et de cesser toute production à St-Bruno à compter du 1er janvier 1973.Depuis plusieurs mois, des hauts fonctionnaires provinciaux sont en pourparlers avec des fabricants américains, européens et japonais d’automobiles pour réactiver l'usine de Saint-Bruno.Mais M.Daniel Palardy.président du syndicat des employés de Soma, est d’avis que ces démarches n'ont apporté aucun résultat.Par vote secret, la semaine dernière, les 280 employés syndiqués qui travailleront jusqu’en décembre ont refusé de suivre la recommandation de leurs dirigeants, même si cela devait entraîner la fermeture de l'usine deux mois plus tôt.Les employés ne seront pas payés pour la journée pbrdue à cause de la menace de bombe d’hier.En plus, les 280 employés restant ne seront pas payés pour les trois semaines de fermeture qui s’ajouteront aux deux semaines réglementaires de vacances.M.Palardy a annoncé que l’on distribuera dans quelques jours un tract décrivant ta situation à Soma et contenant une pétition au ministre M.Guy Saint-Pierre.En outre, le syndicat a l'intention de profiter de la campagne électorale fédérale pour faire pression sur les candidats et pour alerter l'opinion publique.a rrœseÀ e/ Voir autres Carrières et Professions, en pages 8 et 9 Collège du Vieux Montréal PSYCHOLOGUE ATTRIBUTIONS: sous l'autorité du Directeur du Service aux Étudiants, son action doit contribuer au développement optimum de l'etudiant par des méthodes telles : le counseling, la thérapie de soutien et l'évaluation de développement.dant près de deux ans.Contrairement à ce qu’affirmait le célèbre défenseur des consommateurs dans son livre "Unsafe at any speed", le comportement de la Corvair dans un virage serré n’était pas plus dangereux que celui des autres voitures de l’époque et ne provoquait pas un danger anormal de perte de contrôle.Les tests approfondis n’ont permis de déceler aucun seuil de vitesse critique au-delà duquel la voiture eût pu devenir dangereuse sur un parcours en droite ligne.Enfin, l’étude des accidents de la route de l’époque indique que le risque de capotage n’était pas plus grand pour la Corvair que pour les autres voitures légères de l’époque.Le New York Times rapportait hier que M.Nader a accusé le gouvernement américain d’avoir utilisé des tests biaisés et d’avoir soigneusement choisi le modèle à étudier de façon à obtenir des résultats satisfaisants pour le constructeur de la voiture.Selon M.Nader, le gouvernement aurait dû examiner aussi des Corvair construites en 1962 et 1961 et monter les voitures avec des pneus qui faisaient partie des modèles originaux.Les représentants du gouvernement ont rétorqué qu’il n’y avait pas de différence importante entre le modèle 1963 et celui des deux années précédentes et qu’il n’était pas possible maintenant de retrouver des pneus de 1963.Les experts ont aussi soumis à des tests une Corvair 1967 dont la suspension est différente, une Ford Falcon 1962, une Plymouth Valiant 1960, une Volkswagen 1962 et une Renault 1963.La validité des lois sur les langues officielles du Canada QUALIFICATIONS : détenir une licence ou une maîtrise en psychologie, être membre de sa cooperation.SALAIRE : Selon les normes du ministère de l'Éducation.Faire parvenir votre demande et curriculum vitae avant le 4 août 1972 au : Directeur du personnel Collège du Vieux Montréal 200 ouest, rue Sherbrooke MONTRÉAL 1 29.Qué.Collège du Vieux Montréal TRAVAILLEUR SOCIAL PROFESSIONNEL J ~\ pour le Service aux Etudiants ATTRIBUTIONS: sous l'autorité du Directeur du Service aux Étudiants il devra : a) mettre sur pied et développer les services économiques tels que : psychologie, orientation, dépannage et travail social, à l'intérieur des Services aux étudiants; b) coordonner le travail de l'équipe multi-disciplinaire de ces services; c) être disponible aux individus et aux groupes d'étudiants dans le Collège.QUALIFICATIONS : posséder un diplôme universitaire de travailleur social professionnel; expérience pertinente avec des étudiants du milieu collégial.SALAIRE: selon les normes du ministère de l'éducation.Faire parvenir votre demande et curriculum vitae avant le 4 août 1972 au: Directeur du personnel Collège du Vieux Montréal 200 ouest, rue Sherbrooke MONTRÉAL 1 29, Qué Collège du Vieux Montréal ANIMATEURS Di VIE ÉTUDIANTE (4) ATTRIBUTIONS: favorise les contacts avec les autres éducateurs du Collège fait partie de l'équipe d'animation de vie étudiante participe à l'élaboration et à l'évaluation de projets en vue de répondre à des besoins étudiants est disponible aux étudiants.QUALIFICATIONS: 16 ans de scolarité deux (2) années d'expérience pertinente dans le domaine de l'animation aptitudes a travailler en équipe.SALAIRE: Selon les normes du Ministère de l'Éducation Faire parvenir votre demande et curriculum vitae avant le 4 août 1972 au: Directeur du personnel Collège du Vieux Montréal 200 ouest, rue Sherbrooke MONTRÉAL 129, Qué.et du N.-B.MONCTON (CP) Le banc d’appel de la Cour suprême du Nouveau-Brunswick devra se prononcer sur la validité des lois sur les langues officielles tant du Canada que du Nouveau-Brunswick, a annoncé jeudi le ministre de la justice de cette province.M.J B.M.Baxter.On se souviendra que la Cour provinciale du Nouveau-Brunswick avait été saisie ces temps derniers de la question de savoir sil existait ou non une loi, fédérale ou provinciale, permettant de tenir un procès criminel en langue trançaise, dans cette province Le jeune Rhéal Drisdelle, de Moncton, qui avait été accusé d’avoir tiâné la nuit sur les pelouses du maire de la ville, M.L C, Jones, avait plaidé non coupable et avait en même temps demande un procès en français.M.Jones s'y était opposé en alléguant qu’aucune loi valide ne permettait de tenir un procès dans cette langue M.Baxter a donc fait savoir, au cours d’une conférence de presse, qu'aux yeux de son ministère la question pose un grave problème de droit constitutionnel aux citoyens non seulement du Nouveau-Brunswick, mais aussi du pays tout entier.Plusieurs commissions parlementaires siégeront QUEBEC (PC) Les vacances des membres de l’As-semblées nationale auront été plutôt courtes, puisque des commissions parlementaires siégeront durant l'été.La session avait été ajournée le 8 juillet dernier et dès le 26 certains députés se réuniront à la commission spéciale sur la liberté de presse.Au cours de cette réunion qui sera à huis clos, les députés prendront connaissance d’un questionnaire préparé par la firme Sorecom, touchant les aspects de l’information.Ce questionnaire, s'il est approuvé, sera envoyé à quelque 2,000 citoyens afin de connaître l’utilisation qu’ils font des médias d’information, il est bien évident que ce questionnaire doit rester secret pour le moment.^ L’enquête, si elle est approuvée par les parlementaires, routera environ $43,-000 et les conclusions devront être remises à la commission au plus tard le 31 décembre prochain s 1E DEVOIR Montréal, samedi 22 juillet 1972 Cahier ARTS et LETTRES L'inverse de Woodstock.et l'inverse de Dylan Le spectacle des Stones et le spectacle du Forum par ROBERT GUY SCULLY Le spectacle des Stones devant 20,000 Montréalais a duré à peine une heure.Malgré cette sobriété, cette célérité dans les affaires, cette "efficacité” qui ne ressemblent pas du tout au mythe que nous avons voulu entretenir avant leur arrivée, ils ont donné un show de qualité, tant sur le plan musical que sur le plan théâtral.Nous en sommes quittes pour notre mythe.C’était bien marqué sur le billet: concert.Depuis le coup d'envoi Brown Sugar, jusqu’à la très longue version de You can’t always get what you want, nous avons eu droit à des performances honnêtes.Evidemment on a pu se rendre compte, en comparant ces versions “live’’ aux versions 33-tours, combien la grosse musique rock dépend parfois du mixage ou du doublage d’instruments.Certaines petites fioles très agréables, dans le background, ont souvent été rajoutées en studio; lorsqu'on joue la chanson d’un seul coup, on ne peut plus les reproduire, et elle semble perdre en richesse.C’est signe qu elle avait perdu en simplicité au moment de l’enregistrement.La performance en concert, donc,' permet parfois de mesurer l’évolution d’un groupe rock, vers la simplicité et la force, ou vers les gadgets et l’artificiel.Les cinq que nous avons vus lundi soir tiennent le coup Surtout après une première partie banale et presque insultante (donnée par M.Stevie Wonder, Dieu ait son bon âmel, où les musiciens (?) s’avéraient dignes serviteurs de leurs puissantes bebelles électroniques et électriques, on a constaté que les superstars de "Gimme Shelter ", eux, ne se laissaient pas dominer sur scène par tout l’attirail.D’autre part, s’ils n’ont pas touché aux deux pièces maîtresses de leur carrière musicale.I can’t get no satisfaction et Country Honk, pas plus qu’ils n’ont vraiment touché à leurs autres grands hits, (qui auraient sûrement contribué à l’enthousiasme général) il suffit de se rappeler cette exigence que nous posons aux artistes: le renouvellement.Nous exigeons le renouvellement dans la production de l’USM, et chez Robert Charlebois.Là aussi les RS font comme les honnêtes musiciens, ils y mettent du neuf.Curieusement, c’est aux génies et non aux honnêtes musiciens que l’on ne semble pas pardonner l’esprit de renou veau.Le pop n’a produit qu’un seul génie, mais comme l’exemple est clair! Entre Freewheelin et The times they are a’ changin on accusa Bob Dylan d’avoir "trahi" la vraie musique folk, pour faire de la chanson politique facile: avec Another Side on le vit en train "d'abandonner ” l'art engagé pour se lancer dans "l’introspection maladive”; quant parut Bringin it all back home on vilipenda celui qui "laissait tomber” la guitare accoustique et autres instruments "purs” pour lui préférer la vulgarité du rock: Highway 61 et Blonde on blonde furent accueillis par les faux amis comme des démissions encore plus honteuses vers le symbolisme inspiré de la chimie narcotique, vers le .pseudo-Rimbaud.vers l’ésotérisme; (parenthèse: B.D.a eu un accident de moto).Après l’accident, retour au country & western avec Nashville Skyline, donc, encore un retour à la bucolique facilité, encore une fuite du réel: Self-portrait, qui fit gueuler jusqu’à la revue Rolling Stone, les balbutiements d'un ex-génie (sic) retombé en enfance! New Morning (loué par Rolling Stone, qui possède et le pouvoir d’enlever le génie aux gens, et le pou- Un petit party voir de le leur redonner) a été pour plusieurs un essai de mysticisme.Dylan se coupe encore une fois de plus du peuple et d'une partie de ses auditeurs (cf.M.Weberman) etc.etc.Mais je sens que je me devance dangereusement.Revenons aux vedettes de lundi.Nous avons conclu à leur bonne foi sur le plan musical.Rien à leur reprocher de ce côté-là.On pourrait se demander jusqu’à quand ils tiendront le coup de la qualité, puisque le public montréalais manifestait peu d’intérêt sincère pour leur musique, et se serait vraisemblablement contenté de n’importe quoi.Mais une fois de plus je me devancerais ! Notre collaborateur Gilles Archambault, qui assiste patiemment à toutes les manifestations de jazz, qui freine ses élans subjectifs afin de produire un meilleur compterendu, ne m’excuserait pas cette digression partisane! Au travail, parlons de Mick.•• s Ils y étaient tous: les galants et les galantes, les croquants et les croquantes, les enfants de la paix artificielle, les pseudo-hippies, les submergés du gin and tonie.Le cocktail des Rolling Stones, pierres précieuses qui “brillaient” par leur absence, était offert par la compagnie Kinney Music en l’honneur de leur passage tel.Il était placé sou?le signe de la comédie moliéresque.Ia' rendez-vous de ces précieuses ridicules, vêtues ou dévêtues de façon excentrique, le crâne dégar-'ni ou coiffé de perruques à la margarine, les oreilles harnachées d’anneaux d’or et la "gueule” peinte à la Guilda constitua pour ces happy few une occasion rêvée de cogiter sur des citations (apprises par coeur) de Reich, Freud ou Marx.On se brûlait au contact de la chaleur dégagée par ces esprits en combustion, par ces sisyphes réjouis des arts et lettres, attendant toujours l’arrivée des dieux, sur le tragique Olympe du "Quality Inn”.On aurait dit une galère garnie de paons, dont les plumes formeraient une cloison entre l’inconscience et.l’ascenseur.Un bien triste spectacle, en fait.La marijuana installée aux premières loges faisait miauler tous ces tlagomeurs dont la gloire n'a d'égal que la grandeur de leur mépris.Mais, durant ce temps, les charmants Stones semblaient se moquer éperdument de leur party et de leurs admirateurs.Gomme on sait, ils se fichent des médias d'information et de la publicité.Ils affirment qu’ils n’en ont pas besoin.Ils s’amusent, entre autre, à balancer des photographes ces en- fants chéris.Chacun trouve son plaisir où il peut, non! Tout le monde attendait, nerveux, heureux de pouvoir leur parler, les toucher, les regarder.Ils ne se montrèrent point.Sans expliquer la raison de leur absence.Pour combler ce vide, une cinquantaine de copies de leur dernier long jeu formait un petit amoncellement dans un coin de la pièce.On se servait, sans se gêner.Mais tout n'était pas perdu.Le lutteur Abdullah le Boucher, diachylons au front, faisait une courte apparition.» rehaussant de sa présence l’aspect désormais pathétique de ce “cercle d’amis”.Sur la me Sherbrooke, une trentaine de personnes attendaient elle aussi l’arrivé éventuelle des Rolling Stones.Toujours pas de trace, mais le bal costumé suivant son cours.En fait cette bouffonnerie prit rapidement l'allure d’un cirque où les singes se rencontrèrent sur leur planète, dans un grand concours olympique de toiles grimaces.A l'image de la pochette de "Exile On Main Street”.¦ La veille, à l’auditorium de Verdun.les Jeunes Artistes Associés produisaient un Graucho en l’honneur.eux aussi, du passage des Stones à Montréal.Ce fut un énorme tlop.Tout d’abord, on nous promet sept orchestres, dont les Sinners et les musiciens d’Yvon Deschamps.Vos Voisins.Ils ne se présentent même pas.Comme s’ils avaient été contaminés par les Stones.Ensuite.on nous promet de faire tourner les disques des Stones entre chaque numéro “local".On apprend finalement qu’un machin-true électronique ne fonctionne pas.Donc, pas de musique des Stones.Enfin, on attend au moins 2,000 personnes.Au plus fort de la journée, il s’en présente la moitié.Il y eut tout de même de bons orchestres parmi ceux qui restaient.Le groupe Sex, dominé par Pédro au saxophone, était excellent, bien préparé, fondé sur la coordination entre les instrumentistes.Mais à la fin de ce Graucho, les organisateurs étaient déçus.Les spectateurs aussi, il faut bien le dire.Les Jeunes Artistes Associés qui projettent d'offrir au public un autre Graucho pour le 29 juillet prochain, à la Cité des Jeunes de Vaudreuil, devraient plutôt s’attacher à organiser un gros show d’auto-questions, pour se demander ce qui ne va pas.Primo: quels buts visent-ils en présentant des spectacles en dehors de Montréal?Secundo: lorsqu’un orchestre donne une représentation, il existe normalement un contrat qui prévoit des "no-show” quelque temps à l’avance, donnant la chance aux administrateurs ou producteurs de se dépanner.Tertio: c’est à se demander s’il existe vraiment un public pour la musique que les groupes pop produisent au Québec.Il ne se fait quand même pas que des “quétaineries”.Pour JAA, e’est mieux que rien.Mais il ne faudrait tout de même pas se donner bonne conscience pour autant.Ils ont le mérite d’essayer.Avec l’expérience, peut-être que.PyerGINGRAS Personne n'ignore à quel point sa performance personnelle, aussi divorcée de la musique que Natalie Wood ne l’était de Ronert Wagner, compte dans un concert des Stones.A la rigueur, en écoutant leurs disques, les stono-manes acceptent de n’entendre que les mélodies viscérales amplifiées.Ôn imagine leur déception, toutefois, si Jagger devait se comporter comme Dylan en concert: debout droit devant te micro, l’esprit concentré sur les mots qui se disent, les doigts attentifs à la mélodie qui se joue! Ca braillerait dans les gradins.De toute façon, le problème de ne pas jouer d'instrument à dû se poser très tôt au leader des Stones: quoi faire de ses dix doigts ?On connait un autre cas semblable, celui de Joe Cocker.Le grand bonhomme capitalise sur l’effet de ses gestes semi-épileptiques.et il fait mine de jouer tous les instruments à la fois! Fort ingénieux, cet art de transformer les mains vides en atout théâtral.Jagger ajoute également la dimension théâtre.Il faut croire que ses efforts ont eu plus de force ou de cohérence que ceux du gros Joe.car son personnage frise le mythe.Effectivement, en plus d'élaborer certains "gestes" nouveaux, il les a associés a un sentiment qui court dans les foules d'aujourd’hui, qui se donne parfois l’occasion de poindre chez un skyjacker, mais qui est beaucoup trop explosif pour que chacun l'exprime: le narcissisme violent.C’est l’inverse de ce “peace and love" que l’on croyait maître des communes, depuis Wood-stock.Que non ! La violence guette.Songez aux témoignages en cour des disciples de Charles Manson.L’éditeur québécois Robert Davis, de retour d’un long voyage dans le Sud-ouest nord-américain.s’est renseigné sur les "acid fascists ”, sur les communes de droite.Il publiera peut-être, en traduction française chez Réédition-Québec, un livre américain qui fait la lumière là-dessus.Dans Zabriskie Point de M.Antonioni, par exemple, il y a de cette belle musique qui porte â l’optimisme total-global, il y en a en masse, des Pink Floyd jusqu'à Jerry Garcia en passant par .les Stones (le tout début de You got the silver), mais saviez-vous que le couple adorable choisi par le réalisateur italien habitait une commune bostonnaise d’ex-trême-droite?Chaque médaille a ses deux côtés métalliques, il y a de l’amour et de la haine au fond du pot aux fleurs.On sait à quelle passion les prouesses de Jagger s’addressent: il n’esquisse jamais les gestes "amicaux’’ que l'on voit habituellement sur une scène, jamais de gros smile, ni de suave bye-bye à la JFK.Toujours le regard, ou la moue, ou le bout du pied ou le bout du doigt, seront teintés d’une méchanceté qui les rend plus mystérieux Pourquoi Mick pointe-t-il soudainement un pauvre spectateur anonyme, comme pour dire à la foule: "C’est lui! Sautez dessus!" Mais il n’accuse personne, car le geste du doigt est sitôt disparu, remplacé par des coups de reins.Erotiques?Le star se laisse aller, certes, mais est-ce vraiment son énergie érotique qu’il libère?Plutôt, on dirait, son ego terriblement gonflé.Adoré par ces foules, désiré par elles, il fait miroiter l’objet.Ca devient érotique, mais seulement à la façon de la plantureuse dame qui fera languir - avec plaisir - ses voisins dans le métro.L’égo qui se laisse enfin éclater, voilà la clef du mystère.Bien plus que le désir sexuel.Le sentiment de puissance, le sans-gêne de celui à qui tout est permis, l'emprise magnétique sur les autres, sur les foules, toutes ces émotions profondes que chacun doit refouler au nom du bien commun, Mick a le droit de les dégager.La société lui reconnaît le droit de se défouler pour nous, devant nous.Mick dagger et Keith Richard en pleine crise d’expression, dans l'air vicié du Forum.Les deux musiciens ont été immortalisés selon la technique "brume d’été” de notre photographe Pierre Davreux.Les mélomanes qui aiment goûter de tout trouveront dans ce quasi cahier, outre la musique sacrée, le hard rock (et les sports.de I oreille, p.12) un article sur le jazz post-gidien (page 14).Assis sur la passerelle du Forum, on pouvait saisir à un moment donné l'aspect d'une monstrueuse séance de voyeurisme.Le spotlight ne suivait plus que Jagger marionnette en blanc et rouge, marionnette fort mobile et fort habile.Et tout le monde.regardait, le regardait se déhancher.On ne peut plus dire qu'ils "écoutaient un concert”.La musique existait comme accessoire, de quoi remplir l’air de vibrations, de quoi percer les dernières inhibitions.Il fallait imaginer ces milliers d’yeux fixés sur le même objet humain.Le spectacle des Stones ne comptait plus, il était devenu aussi petit que le cercle tracé par le projecteur.11 avait été supplanté par le spectacle du Forum.Le journaliste perché en haut - en haut voyait les voyeurs.¦ Un spectacle fait par les voyeurs pour les voyeurs ne comporte pas beaucoup de participation Le superstar sur scène était le seul homme libre dans toute la place.S’il y avait eu des élans populaires comme nous on montre le fflm Woodstock, c’eût été une autre paire de pantalons.Jagger, entre autres, aurait senti son égo se dégonfler.Mais malheureusement, rien ne ressemblait moins à un festival en plein air.Juste ces milliers de corps citadins qui faiblissaient de chaleur, qui voulaient à tout prix s’exciter.Quelques-uns seulement (généralement des filles) ont trouvé le courage ou l'espace pour danser un peu, dans l'obscurité derrière la scène.Essentiellement, on.voyait Ce qui rendait ce climax plus pathéti- que encore, était le fait que le spectacle du Forum avait débute bien auparavant, au moins trois heures avant le spectacle des Stones.L'après-midi dans le parc, le soir sur la chaussée Ste-Catherine, plus tard dans le lobby, on s’était excité à penser que l'on allait être excité.Ce petit jeu, joué en général par les enfants d’age scolaire, mène facilement à la déception.Mais nos enfants, encouragés en cela par des journaux non moins enfantins, comptaient à 100% sur les événements (le lundi.A tel point que lorsque les événements n’ont pas atteint la hauteur souhaitée (hauteur septième ciel), on a fait semblant.Comment expliquer autrement ces faux cris de joie devant le show parfaitement nul de M.Wonder?Et comment expliquer le fait que malgré la méthode “sobre" (ou “snort & sweet" selon le point de vue) adoptée par le groupe, on ait pris prétexte aux rares grimaces de M.J.pour partir en folie?Et non seulement ce fut l’inverse de Woodstock, mais ce fut également l’inverse de Dylan.Pour une fois, les Stones avaient peut-être décidé de donner un spectacle honnête, basé sur la valeur de leur musique.A un concert de Dylan, les spectateurs ne s'attendent à aucune élucubration, mais ils ont le loisir, par contre, d’écouter et de comprendre çe qui se passe devant eux.M.Dylan respecte son public, comme les Stones semblaient le faire lundi Nous nous sommes trompés sur leurs intentions, tanl pis.Les articles "de blâme" ou les remar-ues acerbes que l'on a entendues ces erniers jours devraient s'adresser à nos voyeurs bébés, et à notre presse énervée.Pas aux cinq musiciens.Une discothèque de base: 2 — la musique sacrée par JACQUES THÉRIAULT Le marché du disque est tellement vaste qu'il devient de plus en plus difficile de se décider en face de telle ou telle interprétation.Comme je le notais dans notre édition de samedi dernier, dans le cadre d’un premier article consacré à l’opéra, "l’extraordinaire diversité de la musique enregistrée, la multiplicité des versons d’une même-oeuvre, l'apparition subite aux catalogues de noms inconnus ou d’oeuvres ignorées de compositeurs célèbres, toutes ces oisons concourent à embarras-ser de plus en plus le consommateur de musique".D'où l’idée' de cette chronique qui.nous l’espérons, facilitera la tâche aux consommateurs de disques.Dans tous les cas, il a fallu tenir compte des qua lités d'interprétation, de la disponibilité des enregistrements et des soins apportés à la mise en onde sonore.Et lors-u’un microsillon à prix modique répon-ait à ces critères d'excellence, il était normal qu’il s'impose.A une époque où la démocratisation est devenue une notion à la mode, le disque demeure une denrée de luxe: l’amateur de musique a besoin de repères qui sont susceptibles de le guider au moment de ses visites chez le disquaire.0 faut le répéter, ce mini-guide du disque classique n'est pas destiné au discophile éclairé, ni au spécialiste.Il a été pmsé pour ceux qui sont incapables de vivre sans musique et qui n’ont pas le loisir de consacrer de nombreu- ses heuies chaque semaine à sonder le pouls de la production courante.D'ici la fin de l'été, cette série d’articles sera complétée.Il faudra astiquer ses tablcs-toumantes et préparer quelques tablettes supplémentaires.• • • • BACH: “Messe en si mineur BWV 232”, avec Hansmann, liyama, Watts, Equiluz.van Egmond.Wiener Sanger-knaben, choeur Viennensis et le Concen-tus Musicus de Vienne sous la direction de Nikolaus Harnoncourt; 3 disques, SKH 20/1-3, Telefunken.• BACH: "Passion selon Saint Matthieu BWV 244", Esswood, Sutcliffe, Bowman.Equiluz, Rogers, Riddeibusch.van Egmond, Schopper, choeurs et Con-centus Musicus de Vienne sous la direction d'Hamoncourt; 4 disques, SAWT 9572-75-A, Telefunken.• BACH "Oratorio de Noel BWV 248", avec Giebel.Hôffgen.Traxel, Fischer-Dieskau, le Thomanerehor et l’Orch.du Gewandhaus de Leipzig sous la direction de Kurt Thomas; 3 disques, SIC-6040, Seraphim A peu près comparable à la version de Fritz Werner (Erato) qui n’est pas vendue à prix modique.• BACH: "Six Motets BWV 225 à 230", par la Chorale Schütz et l'Ensemble instrumental de Heilbronn sous la direction de F.Werner; 2 disques, STU-70458-9.Erato.• BACH: "Magnificat en ré majeur BWV 243", avec Ameling, van Bork, Watts, Krenn, Krause, le choeur de l’Académie de Vienne et l’Orch.de cham-bie de Stuttgart sous la dir.de Karl Münchinger (avec la Cantate no.10): OS-26103.London.• BACH: "Les cantates”, avec le Concentus Musicus de Vienne sous la direction d’Hamoncourt el le Leonhardt Consort sous la dir.de Gustav Leonhardt, sur Telefunk*m.Une intégrale de référence qui sera terminée d’ici dix ans; les trois premiers volumes (six disques) réunissent les Cantates BWV 1 à 11.Présentation luxueuse avec explications exhaustives et partitions.La' nombre des Cbntates écrites par Bach étant considérable, il faut s’en tenir aux plus importantes BWV 4, 21.32 .45 .51, 56, 78 .82, 106.140, 158, 159, 169, 170 .202 , 211 et 212 Les noms de Karl Richter, Fritz Werner, Wolfgang Gonnenwein, Leonhardt et Harnoncourt sont des repères très sûrs.• BEETHOVEN: “Missa Solemnis en ré majeur op.123", avec Soeders-troem, Hôffgen, Kmentt, Talvela, choeurs et orchestre du New Philhar-monia sous la dir.d’Otto Klemperer; 2 disques, S-3679, Angel, • BERLIOZ: "Requiem: grande messe' des morts op.5'', avec le ténor Peter Schreier, choeurs et orchestre symphonique de la radio bavaroise dir par Charles Munch; 2 disques, 104969-70.Deutsche G ïammqphon • BRAHMS: "Requiem allemand’ , avec Schwarzkopf, Fischer-Dieskau, choeurs et orchestre du New Philhar-monia sous la dir de Klemperer; 2 disques.S-3624, Angel.A noter: sur Odyssey (en mono: Y-31015), on publiait récemment une version historique de 1954 réalisée sous le bâton de Bruno Walter, avec Irmgard Seefriedet George London.CBFlUCKNER: “Psaume 15ü et huit Motets, solistes, choeurs de la radio bavaroise, choeur de l'Opéra d’Etat de Berlin et la Philharmonique de Berlin sous la dir.d'Eugen Jochum; 136 552.Deutsche G rammophon.• DVORAK: Requiem op 89 .avec Loren gai.Konlossy, Ilosfalvy, Krause.Ambrosian Singers et Orchestre symphonique de Londres sous la dir.d'Ist-van Kertesz; 2 disques, OSA-1281.London.• FAURE: Requiem", avec Souzay, Danco, choeur et Orchestre de la Suisse Romande, dir.Ernest Ansermet: SDD-154, Ace of Diamonds • HAENDEL: “Le messie", avec Harper, Watts, Wakefield, Shirley-Quirk, choeur et orchestre symphonique de Londies sous la dir de Colin Davis; 3 disques, PHS3-992.Philips • HAYDN: “La création”, avec Ja-nowitz, Ludwig, Wunderlich, Krenn, Fischer-Dieskau.Berry, Singverein de Vienne et Philharmonique de Berlin sous la dir.de Karajan; 2 disques, 643 515 6, Deutsche G ra mmophon • MACHAUT: "Messe de Notre-Dame",- virelais, rondeaux, ballades et lai.avec le choeur Purcell et un ensem- ble instrumental dirigés par Grayston Burgess; SOL-310, Oiseau-Lyre.• MONTEVERDI: "Selva Morale" et l'oeuvre religieuse pour Saint-Marc de Venise, avec solistes ensemble vocal et instrumental de Lausanne dir par Michel Corboz.8 disques.STU-7(886/7 et MSM-I.Erato.• MOZART: “Requiem K.626 .avec Donath.Minton, Davies.Nienstedt.choeur John Alldis et Orch Symph.de la BBC sous la dir de C.Davis.900160, Philips.Très recommandable, la version de Gonnenwein sur étiquette à bon marché Sr-raphim: S-80100.• PALESTRINA: Messe du Pape Marcellus”, avec le choeur de Regensburg; 198 182,Archiv.• PERGOLESE: "Stabat Mater”, avec Pisarenko, Arkhipova, le choeur de la RSFSR.l’Oreh.de chambre de Moscou sous la dir.de Rudolf Barshai; SI!-40044.Melodiya-Angel.• STRAVINSKY: "Symphonie des psaumes (avec la Symphonie en do), sous la direction du compositeur; MS6548 Columbia • VERDI: "Requiem" Plusieurs versions s’imposent celles de Giulini (S-3649.Angel), Solti (1275, London).Ormandy (M2S-707.Columbia) et Toscanini bien sûr (mono, LM-6018, Rca).• • • Enfin, quelques micro Ions qui nous permettent de sortir des sentiers battus, Moins ce lues, ces pages sacrées méritent cependant de figurer dans toutes les discothèques, • ALPHONSE X DE CASTILLE: Dix “Cantigas", interprétés par le ténor José Luis Ochoa; Opus 9, Harmonia Mundi Des fresques à l'écriture révolutionnaire du 13ème siècle.• C.P.E.BACH: "Magnificat .Ameling, Lehane.Altmeyer, Hermann, le Tola'r Boychoir et le Collegium Au-reum dir.Kurt Thomas; vCCS-1368.Camden Oassics.• BYRD: Intégrale des Messes, par le Deller Consort; 2 disques, DR-211-2.Harmonia Mundi.I)e l’époque des Tudor, trois Messes qui constituent l'oeuvre suprême de William By rd, • GESUALDO: Les “Madrigaux" du Livre VI, ave les Singera of Venosa sous la dir de Robert Craft; MS-7441 Columbia Une préfiguration de la musique vocale du vingtième siècle, par celui qu'on appelait au 16eme siècle le "prince de Venise ", • HONEGGER: "Le roi David", récitant.solistes, chorale Philippe Gaillard, ensemble instrumental sous la dir de Charles Dutoit; 2 disques, STU-70667-8.Erato.• PURCELL: “Te Deum ."In Guilty Night” et “Jubilate”, avec le Deller Consort, choeur et orchestre du Stout Music Festival dir, Alfred Deller; Opus 3.Harmonia Mundi.• SCHÜTZ: "Les 7 paroles de Jésus-Christ sur la croix" et 7 petits concerts spirituels, avec solistes, choeur de Dresde, dir.Rudolf Maueraberger; 198 408, A rehiv.i t 12 • Le Devoir, samedi 22 juillet 1972 Du grand Gibson à l'oeuvre ATLANTA (PA) ~ Le lanceur droitier Bob Gibson des Cardinaux de St-Louis, après un début de saison très chancelant est en voie de reprendre dangereusement le temps perdu.Hier soir U a permis à~snn .équipe de remporter une victoire de 2-1 sur les Braves d'Atlanta en remportant sa lie me victoire de la saison et en frappant son 4ème circuit cette année.Le circuit de Gibson était le 21eme de sa carrière et il fut projeté à 420 pieds du marbre par-dessus la clôture du champ centre.La fiche du célèbre artilleur droitier est maintenant de 11-5 et il semble s'acheminer vers une saison de 20 victoires ou plus de la fa à Houston.Wilson (4-7) 8h30 Philadelphie Champion (4-10) à Los Angeles.Songer (3-8'i lOh New York.Matiack (9-5> ou McAndrew (6-3' à San Francisco.Reberger i.0-0’ 4h Cincinnati Simpson (6 3) à Pittsburgh Moose (5-5) 7h05 Américaine Californie.Ryan (11-7) et Rose (1-4) ou Clark (4-9) à New York Klme -9-4 et Gardner (K)' 2 lih Oakland.Hunter (12-4) et Horlen (2-2' à Boston.Tiant (4-3) et Siebert (85' 2 2h-7h30 Minnesota.Cornbm (5-3) à Milwaukee Col-born (2-l).2hl5 Baltimore McNally (10 7) à Kansas City Solittorff (9-51.8h30 Détroit.Coleman (10-8) à Texas.Gogolews k.(3-/).8hjU Cleveland.Henmgan (O-Oi à Chicago.Bahn sen (H-10) 2H15 Danny Talbot.36-36-71 Mickév Batten.36-36-72 Des Clair.37-35-72 Roger Picard.36-37-73 Claude Foumel.38-35-73 Pierre Archambeault.38-35-73 Rick Boisvert.36-37-73 Greg Oison.38-36-73 Claude Dutour.38-36-74 Olivier Lamoureux.36-38-74 Guy Fabre.39-35-74 Rick Stole.38-36-75 Lan Loyd.37-38-75 Jacques Godin 36-39-75 Yvon Lefebvre.38-37-75 Mike Daly.38-37-75 Gord Lenton.36-39-75 Dave Flam 3540-75 Dennis Pelletier.39-36-75 Peter Lunob.39-36-75 André Dupont.41-35-76 Pat Broderick.39-37-76 Michel Tache 37-39-76 Andy Nezan.39-37-76 André Gagné 38-38-76 R A .Hall 39-37-76 Gilles Gollatn.37-39-76 Jim Timmons.38-38-76 Miles Shunders.3640-76 Tom Law.38-39-77 Fred Venet.3740-77 Gord Ross.38-39-77 Gord Le Riche.39-38-77 Pierre Gagnon.40-37-77 Sylvie Belanger 40-37-77 Bob Tinker.39-38-77 Michel Robert 39-38-77 Lee David.39-38-77 Jacques Alepin.40-38-78 Jean Deslauriers.39-39-78 Bob Pistruzak.39-39-78 R C.Frew.41-37-78 Brian Walker.40-38-78 J.G Gagnon, 40-38-78 Pierre Bergerin.39-39-78 Mike Brown.41-37-78 Gerry Manale.39-39-78 RobbieJackson.41-37-78 Robbie Jackson.41-37-78 EricReid, 39-39-78 Joe Galon, 41-37-78 Windy Lachapelle 39-39-78 Tom Brock.41-37-78 André Gauthier.43-36-79 Gilles Michaud, 41-38-79 Rod Mcl/can, 40-39-79 Dave Black.3940-79 Parmi les favoris, on remarque bien sûr les très bons Juan Schans et Horacio Igli-sias qui ont déjà trois victoires dans cette course.Iglisias a pour sa part remporté en six occasions cette épuisante épreuve.Outre ces deux nageurs.Marawan Ghazzawi et Magdy Mandour, de la République Arabe Unie, peuvent aspirer à la victoire.Ils le peuvent d'autant plus que Mandour s'est classé deuxième au marathon Capri-Naples, battant Iglisias.Rogosic Veljko.le vainqueur de cette course, ne participera pas au marathon de La Tuque, mais il appert qu'il prendra part à celui du Lac Saint-Jean dont le départ sera donné le 6 août.Les nageurs québécois ne seront pas nombreux au marathon de La Tuque.En effet.seuls Yves Lavoie-Yvon Montpetit.et Daniel Boyle-Michel Poirier seront de la partie.Le vétéran Réjean Lacoursière a pour sa part décidé d'ignorer l'épreuve, n'ayant pu trouver de partenaire.Des quatre nageurs de chez Arnold à un coup AKRON.Ohio iPA) - Jouant sous une chaleur écrasante.la recrue Steve Melnyk a néanmoins réussi 68.deux coups sous la normale, pour s'emparer du premier avec deux autes golfeurs à Tissue de la deuxième ronde du tournoi Américain riche de $150.000 Le golfeur de 25 ans, déjà auteur de victoires aux championnats amateurs des Etats-Unis et de Grande-Bretagne, totalise un compte de 137.trois sous la normale du club Firestone.11 détient le premier rang en compagnie de Ray Floyd, ex-vainqueur du tournoi de la PGA.et Bert Yancey.Hier.Yancey a joué 68 tandis que Floyd devait se contenter de 71 Les trois meneurs n ont cependant qu à bien se tenir car nul autre ode le toujours populaire Arnold Palmer les talonne de près En effet le vétéran de 42 ans totalise 138 nous, Montpetit semble le plus doué et surtout le plus rapide.Les organisateurs du marathon espère que plus de 35,000 personnes assisteront à Tépreuve.Si ceux-ci seront ennuyées par la trop grande chaleur, les nageurs, eux.pourront se dire heureux comme des poissons dans Teau._ par MARC THIBEAULT Les récents sauts, pour ne pas dire bonds, de noms célèbres de la ligue de hockey Nationale comme Bobby Hull.Marcel Pronôvost, Bernard Parent, John McKenzie et, avant-hier, Jean-Claude Tremblay en direction de la nouvelle association Mondiale signifient bien des choses.Ainsi, sur le plan financier, ce sont tout à coup les joueurs qui ont le beau rôle et qui arrachent aux propriétaires de la nouvelle ligue des montants pour le moins étourdissants.En même temps, ils se libèrent des liens qui les liaient à leur équipe respective.Même s’ils sont très bien nourris (gros salaires, gros bonis, formidable fonds de pensionl, les joueurs de la ligue Nationale sont un peu beaucoup des esclaves à cause d’un système commercial (le hockey professionnel est une grosse industrie) établi il y a plusieurs années et par lequel leurs patrons voulaient protéger leurs investissements.Ce qui, dans le temps, n'était pas sans logique.Ainsi, nous nous souvenons d'une saison alors que les Canadiens avaient gagné la coupe Stanley.Le club avait donc fait de beaux profits.Malheureusement, la compagnie-mere, soit la Canadian Arena, finançait en même temps une foule de clubs pseudo-amateurs représentant son réservoir de futurs joueurs.A la fin de Tannée fiscale, à cause du coût de financement que représentaient ces équipes affiliées, la compagnie accusa un déficit de quelque $350.000.Le système, critiqué jusqu'aux Communes, fut graduellement modifié par les autorités de la ligue Nationale.Ainsi, il y a quelques mois, la Canadian Arena annonçait qu elle laissait tomber, en le vendant, son tout dernier elub-fiston.le Canadien junior.Déjà, l’équipe ne représentait plus un noyau de futurs joueurs puisque la LNH, il y a 5 ans, avait décidé de libérer tous les joueurs juniors en les offrant, plutôt, à un repêchage libre et annuel.Finis donc les jours où un garçonnet signait une formule, avec le consentement de ses parents, le liant ad vitam eternam à un seul, même et unique club de la Nationale.La clause de réserve Néanmoins, la clause de réserve, une fois qu’un joueur est repêché (et il ne peut décider lui-même par qui) revient en cause, en ce sens qu'elle existe toujours une fois le repêchage exécuté.Donc, un athlète a les mains et les patins liés.Même s’il est choyé et bien traité, il demeure prisonnier et ne peut patiner vers une liberté qui pourrait lui être plus agréable puisque plus profitable.C'est ce que la nouvelle association Mondiale lui offre, tout à coup.A notre avis et jusqu'ici, c'est le seul rôle sérieux qu'elle a joué dans cette lutte assez pittoresque avec la puissante ligue Nationale.Ce qui, sans doute, ramènera sur le tapis l'étude de cette clause de réserve (dont la Mondiale se sert indirectement par le truchement de contrats à long terme) si chère à la LHN.L’éliminer complètement serait dangereux, car cela pourrait torpiller tout le hockey professionnel dans ses structures financières (tous les clubs ne font pas automatiquement! des profits, soit dit en passant).La ligue Nationale, déjà, a laissé entendre que les clubs Chicago, dans le cas de Hull, et Canadiens, depuis avant-hier et dans le cas de Tremblay, iraient possiblement en cour pour obliger les vedettes en question à respecter ladite clause de réserve.Celle-ci, indépendamment du fait que MM.Hull et Tremblay aient fini leurs contrats avec chaque club depuis la dernière saison, veut qu'ils demeurent la propriété exclusive de chaque équipe.Leur seule porte de sortie, dans les circonstances, est qu ils soient échangés.à une autre équipe de la Nationale, avec ou sans leur consentement.Ce qui est exactement le point soulevé par Curt Flood dans sa poursuite contre le baseball organisé, point qu'il a dernièrement perdu devant la Cour Suprême américaine par un vote de 5-3.Mais le seul fait que ce vote n'ait pas été unanime laisse entrevoir que la décision pourrait bien, un jour ou l’autre, être renversée.11 est sans doute difficile, actuellement, pour la ligue Nationale de suggérer d’importantes modifications à cette clause de réserve.Tant que sa lutte avec la Mondiale ne sera pas plus ou moins terminée, disons d'ici deux ans.elle se doit de se protéger tant bien que mal.ce que la Mondiale, si elle réussit, fera certainement en temps et lieu, elle aussi.Pour nous, la ligue Nationale devrait peut-être éviter d’aller devant les cours à propos de sa clause de réserve.Elle pourrait y laisser ses plumes.Elle devrait peut-être et plutôt, d'ici une couple d'années, la modifier tout simplement, le principal changement pouvant être un amendement stipulant qu’un joueur pourrait s offrir au plus haut enchérisseur après un certain nombre d'années, disons cinq (suggestion que nous avons déjà faite pour le baseball! On peut croire que la manne des dollars que la Mondiale distribue un peu partout aura une fin.Rendus là, les dirigeants de tout le hockey professionnel, la Nationale en tête, devraient s’asseoir avec les représentants des joueurs et.à l'amiable, en arriver à une clause de réserve plus flexible et plus humaine.Ce qui.sûrement, se produira.nue PARENTS Donnez o votre enfant ( occasion de prendre des responsabilités.Suggerez-lui d'offrir ses services pour faire la distribution du DEVOIR le matin.En plus de recevoir une remuneration intéressante, ce travail lui permettra d'acquérir de l'initiative et le sens des affaires.Si votre enfant a dix ans ou plus il peut rejoindre nos agents-distributeurs en composant 844-3361 poste 240 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion.Robic & Robic a devant Marion & Marion 2100.rue DRUMMOND Montréal.25 288-2152 VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc., 7035 AVE DU PARC 270-1141 DE BUREAUX MEUBLES Les choix à Blue Bonnets du "Grand pronostiqueur Voici les pronostics de notre expert pour les deux programmes de courses sous harnais de la fin de semaine à la piste Blue Bonnets: CE SOIR 1ère: 1 Tyro(noD;2 Belle of Campana (8); 3 ~ Rick Attorney (2).2ème: 1 Wisenhcimer (1); 2 Thunder Grattan (4); 3- Well DonelHi.Paris doubles suggérés: 1-1,1-4, 8-1 et 8-4.3éme: 1-Hasty K.(7); 2 - Algerine A.(2); 3- Scott Flicka 11).4ème: 1 - Golden Michele (6); 2-Lew James (8); 3 Hi Gold (2).Quinielas suggérées: roulette 2-6-8.5ème: 1-Autumn Frost (3); 2 Charlie G.(5); 3-Outeril (7D.6ème: 1 The Flyer A.(4); 2-Miles Away (8); 3 Honey Rainbow (2).Quinielas suggérées: roulette 2-4-8.7ème: 1 -Lilas Lad (6); 2 Kays Knight (4); 3 - Wallkill Ensign (1).Hème: I - Sigurd (3); 2- Kden Flicka (8); 3 Casa Dundee (2).Quinielas suggérées: roulette 2-3-8.9ème: I Bachelor Gay (6); 2-Caroldon Intrepid (4); 3 Fffrat l,o-bell (7).lOème: 1 Armbro Lew (1); 2 - Riverview George (5); 3 Flight Richelieu (4).Exactas suggérées: 1-5 et 1-4.DEMAIN APRES-MIDI Aqua Duke (4); 2-Provo Hanover (II; 3 Mabrouk (2).(1); 2-Carol IL Angus (3); 3-Silver 1ère: 1- 2ème: 1 Peachy Richelieu Button (2).Paris doubles suggérés: 4-1, 4-3,1-1 et 1-3.3ème: I Shreik (11; 2 - Rite Retort (2); 3 Puck Mir (4).4ème: 1 Scrki R.(9); 2 Bairn Cloud (I); 3 Sanford Hanover (2).Quinielas suggérées: roulette l-2-9.Sème: 1-West River Fggaway (2); 2-Tiger Wave (3); 3-Moldau (5).Sème: 1-Orlando Presto (5); 2 -Rockne (3); 3 Quick (4).Quinielas suggérées: roulette 3-4-5.7ème: 1 - Pampon (3); 2 - Born Free A.(2); 3- John Craig (4).8ème.1-Claudia Angus (6); 2- Richard Ensign (4); 3-Nile So quinielas suggérées: roulette 4-6-7.Seme: 1 -Super Bowl (7); 2-Songcan (4); 3 Spartan Hanover (I).lOème: 1 Speedy Satan (2); 2-Reely Swift (I); 3 Artnbro Kevin (7).Exactas suggérées: roulette renversée 1-2-7.: Song (7).RUSTY STAUB, des Mets de New York, a subi avec succès hier une opération chirurgicale à la main droite.L ex-voltigeur des Expos de Montréal qui n'a participé qu'à une seule des 28 dernières parties de son équipe, devra demeurer à 1 écart du jeu pour au moins cinq semaines.Aussi incroyable que cela puisse paraître.Staub domine dans les circuits et les points produits chez les Mets.* * * BART STARR, Tun des meilleurs quarts-arrières de la ligue Nationale de football, a annoncé hier qu'il mettait un terme à sa carrière après une lutte de cinq ans contre plusieurs maux et blessures.Starr, qui a mené les Packers de Green Bay à cinq championnats de la LNF et a six titres divi-sionnels dans la décennie 60.avait annoncé le 1er juillet dernier qu il entreprenait une 17ème saison bien qu il ait subi deux opérations au bras droit en moins de 12 mois Mais après avoir consulte ses meaèeins.Man a cru bon devoir prendre sa retraite.* * * RIM WAGTMANS, de Hollande, très brillant l'an passé, a remporté hier de fort belle façon la 18ème étape du Tour de France en résistant au retour d'un peloton qui avait somnolé pendant 247 kilomètres avant de se réveiller et dépasser la vitesse supérieure à 10 kilomètres de l'arrivée.Ce matin.Eddv Merckx quittera ie département de l'Yonne vêtu de jaune comme ae coutume et il ne tait aucun doute qu'il remportera la victoire Incidemment, Claude Mouton et Guy Morin, respectivement président et vice-président du Tour de la Nouvelle-France, assisteront à l'arrivée du Tour de France à Paris, demain.* * * BOBBY OR R jura permis aux dirigeants de Hockey-Canada de remporter une victoire sur leurs homologues soviétiques.En effet, ceux-ci ont refusé de porter de 30 à 35 le nombre de joueurs éligibles pour la série Canada-URSS, mais ils ont en revanche permis que Bobby Orr, et seulement Bobby Orr.devienne le 31ème joueur de 1 équipe canadienne.Et comme il appert que le défenseur des Bruins de Boston sera suffisamment rétaoli pour jouer en URSS, Céquipe du Canada ne comptera, non pas 30 joueurs mais bien 31 contre 30 pour les Russes.D'autre part, les Soviétiques ont catégoriquement refusé de permettre a des arbitres de la LNH d'officier durant la série.* * * JERRY WEST, des Lakers de Los Angeles, de l’association Nationale de ballon-panier, a signé, à l'instar de Bobby Hull, un contrat lui garantissant un salaire annuel de $300,000! Contrairement à Hull qui possède un contrat de 10 ans.West a conclu une entente de deux ans.* * * JUAN GISBERT, d'Espagne, a remporté hier le premier simple de la rencontre Espagne-Tchécoslovaquie dans une finale du groupe B.zone européenne, en battant Jan Kodes 8-6.6-4, 5-7.0-6 et 6-4.Le deuxième simple de la finale a été interrompu en raison de la nuit.Au moment de Tarrêt.le Tchécoslovaque Frantisek Pala menait 2-0 face à Manuel Crantes, 7-5, 6-4.A Santiago.l’Américain Stan Smith a donné une avance de 1-0 à son pays dans la finale de la zone américaine en ayant raison du Chilien Jaime Pinto Bravo 6-1, 7-5 et 6-1.* * * HH LIE JEAN KING, des Etats-Unis, et T Espagnol Manuel Crantes ont conservé leur première place au classement du grand prix de la fédération internationale de tennis doté d une bourse globale de $375.000, à la suite des récents tournois qui se sont déroulés en Europe.Mme King possède 359 points contre les 310 d'Yvonne Goolagong, d'Australie, tandis qu'Oran- tes détient 380 points contre 320 pour le Roumain Ilie Nastase.* * * JACK HIATT était de retour hier dans l’alignement des Astros de Houston après une absence de près de deux mois à la suite d’une fracture de la clavicule.Afin de faire place à Hiatt, les Astros ont offert le gaucher Joe Gibbon au repêchage.» * • SAM ETCHEVERRY a retranché hier huit joueurs alors que les Alouettes de Montréal se préparent fébrilement afin d'être prêts à affronter les Argonauts de Toronto, mercredi stade McGill, lors de la dernière partie hors-concours de l'équipe avant le début de la saison contre ses mêmes Argos, le 3 août prochain à Toronto.Deux vétérans et six recrues ont en effet quitté les Alouettes qui n'ont plus maintenant que 44 joueurs à l'entraînement.Mike Balenko, employé à l'occasion de la saison dernière comme bloqueur offensif, et Jorma Kui.ma.un secondeur de ligne au cours des deux dernières saisons, sont les deux vétérans retranchés, tandis que Walt Tomassin, Billy Poole, Tom Lloyd, Willie Miller, Phil Mosser et Doug Hende-son sont les recrues.* * * LES RED WINGS DE DETROIT ont fait signer hier un contrat au défenseur Lee Carpenter qui a joué au cours des deux dernières saisons avec les Wings de Tidewater, club-associé du Detroit dans la ligue Américaine.Les Bruins de Boston ont pour leur part mis sous contrat Mike Bloom et Wayne Elder, leurs deux premiers choix au repêchage amateur de juin.Enfin les Jets de Winnipeg, de l'association Mondiale de hockey, ont arraché le défenseur Larry Hornung aux Blues de St-Loùis en lui offrant un intéressant contrat.PORT DE MER AU METRO LONGUEUIL Prestige, élégance et luxe à la portée de tous sur les bords du St-Laurent.Occupation octobre à décembre.31/2( 4’/a, 51/2 A partir de $161, $217 et $265 BUREAU DE lOCATION DANS LA STATION METRO LONGUEUIL SEMAINE: 10 h.00 a.m à 9 h 00 p.m.SAMEDI: 10 h 00 a.m.è 6 h 00 p.m.DIMANCHE: 11 h 00a m à S h 00 p m 679-6010 COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, CARDINAL.ROY ET ASSOCIES Comptables agrées Al AIN BElZUE C A PIERPE CARDINAL C A CLAUDE ROY C A RONALD PERRON C A ROBERT STJEAN.CA 2345 est, Belanger Montreal 729-5226 LUCIEN DAHMÉ, Ci.Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suite 110 845-4194 VIAU, ROBIN & ASSOCIES Comptables Agréés luaen D Viou.c A Armand H Viou C A H Lionel Robm, C A Jean Jacques Ouellette C A J Serge Gervois.C A Waguih Boulas C A JatquesR Chadillon.C A Jacques Joyal, C A 4926 ave Verdun, Verdun 204 769-3871 7708 rue Edouard, LaSalle 690 365-0023 PROVOST & PROVOST Comptables agréés froc,ER PROVOST c » ROIAND PROVOST CA 235 ouest.Boul St-Joseph 274-6513 Durai, Bateau & Cie COMPTABLES AGREES 1 59 ouest, rue Craig, Montréal 126 861 -9987 Thorne, Gunn & Cie Comptables Agréés 800 PLACE VICTORIA, Tel Suite 2604 -878-3011 Montréal 1 1 5 Bureau* a travers le Canada el correspondants dans le monde entier SAMSON, BÉLAIR, CÔTÉ.LACROIX ET ASSOCIÉS comptables agréés Suite 3100, Place Victoria Montréal 1 15 861-5741 Suite 201,4 Porc Samuel Holland, Québec 6 681-7231 320 est, rue St-Germain, Rimou^ri 724-4136 108 nord, rue Wellington, Sherbrooke 563-8663 324, rue Des Forges, Trois-Rivières 378-4541 marabout lettres Le Devoir, samedi 22 juillet L LES PLUS GRANDS ROMANS DU MONDEJ marabout bibliothèque MEDICAUX - FANTASTIQUES - CLASSIQUES - SUSPENSE, Notes de lecture Du sérieux au trop tendre, de Wiznitzer à Hunebelle par LAURENT LAPLANTE La réalité dépasse la fiction, déclare l'humoriste, mais le lecteur, en homme terriblement sérieux, sait bien que le roman dépasse aisément la réalité.Pourquoi, d’ailleurs, le roman s’en priverait-il, lui qui peut escamoter le banal, accommoder l'inspiration, ajouter de l’inédit selon son bon plaisir?Pierre Nord, bon romancier, réussit donc sans peine à nous intéresser là où Elena de la Souchère, peut-être plus proche du récit historique, piétine et ennuie (1 et 2 ).Pierre choisit de situer l’action de son roman d’espionnage dans l'avenir, mais il agit ainsi plutôt par excès de force que par prudence.En effet, le chassé-croisé des agents doubles et triples qu’il lance à travers la Méditerranée nous laisse si bien sous le “choc du plausible” qu’on ne sait guère si Pierre Nord invente intelligemment ou s’il raconte à la blague des confidences infiniment sérieuses.Car, après tout, si Pierre Nord avait percé un secret militaire d’importance, il ne le dirait pas, mais s’en tiendrait à un récit de fiction: il ne chercherait pas le plausible, mais tenterait plutôt de le contenir.N’exagérons rien.Les techniques d'intoxication auxquelles s’adonnent tous les services d’espionnage du monde nous exposent à de telles incertitudes.On livre du vrai pour pouvoir accréditer du faux.On commet une indiscrétion calculée, de manière à laisser l'adversaire sous de fausses impressions.Et l'agent étranger qui trahit le fait-il pour sauver sa peau, pour mettre l’adversaire en confiance et mieux le tromper?D’autre part, dans ce gigantesque poker que pratiquent les Super-puissances, est-il renseignement plus important que l’assurance de voir l’autre s'arrêter en chemin?Pierre Nord jongle avec toutes ces hypothèses dans le cadre d’un récit alerte et déroutant.Un peu comme “Topaze”, il invite à chercher les “clés”, à mettre des noms sur les protagonistes du roman.Un peu comme la "Nuit des espions”, il abandonne son lecteur à d’angoissantes incertitudes.Dans ce jeu savant du "je sais que tu sais que je sais que tu sais.”, même le subtil "Monsieur Teste ” de Valéry ne s’y retrouverait pas.Une tranche d’espionnage où les bons sont rares et les ambigus nombreux.• • • “Crime à Saint-Domingue”, quoique plus réel, impressionne moins.L’auteur travaille, il est vrai, à partir d’indices assez minces Le dictateur Trujillo a maintes fois montré la plus souveraine arrogance, mais il n’avait quand même pas la bêtise de claironner ses exécutions.De plus, les hommes de main du régime savaient rejoindre adversaires et témoins et les réduire au silence éternel.On comprend donc qu’il soit difficile de reconstituer l’affaire Trujillo-Galindez sans omettre d’étape.L’auteur fournit nombre d’éléments, mais, en raison de son impuissance à pénétrer jusqu'au centre même des décisions, il doit constamment s’en remettre à l’extrapolation.Le résultat est assez décevant.Les choses qui sont affirmées clairement, ce sont celles que chacun connaissait déjà à propos de Trujillo.Les choses nouvelles, ce sont souvent des éléments qui embellissent l’image de Trujillo! Car n'oublions pas que le dictateur, au dire de l’auteur lui-même, a nettement amélioré l’économie de Saint-Domineue.même s'il s’est empressé d’en profiter le premier: “La dictature de Trujillo constitue, dans le processus d évolution de ce petit pays, une étape correspondante à celle du proconsulat de César: le passage d'une économie purement agricole dominée par l'aristocratie foncière à une économie principalement urbaine caractérisée par la prédominance de la classe mercantile.Cet aspect de la politique économico-sociale de Trujillo n’est d’ailleurs pas celui qui retint l'attention des contemporains ”, Le récit,^ à maints égards, est donc trop honnête pour soutenir l’intérêt dramatique.On nous livre des indices lutôt que des preuves, une vraisem-lance plutôt qu’un plan directeur, une criminalité par association plutôt qu'une observation directe de gestes répugnants.• •• Dans le sillage d ’Airport”.Arthur Hailey a tenté d’engouffrer “Détroit”.De l’avion à l’automobile, il fallait bien consentir à une baisse de régime, mais fallait-il si vite sombrer dans l’ennui et le mélo?On pouvait endurer “Airport”, on subit “Détroit” (31.Certes, le cabotinage de l’auteur ne l’empêche pas de recueillir nombre d’observations justes sur l’industrie de l’automobile, sur la frénésie des dessinateurs, sur la solitude des épouses négligées par des maris happes par l’ambition.Mais tout cela compose une vue terriblement superficielle.Un coup de chapeau au passage à Ralph Nader, les allusions qui conviennent à l’excessive voracité de l’industrie, tout cela respire un peu trop le paternalisme moralisateur.A l’autre extrémité, les petites et insatisfaisantes escapades d’une épouse frustrée sont de trop claires invites au metteur en scène égrillard.M.Hailey veut, de toute évidence, que ses livres soient convertis en films.Il ne se préoccupe pas tellement de ce que le sujet réclamerait, mais il tient éperdument à ce que le producteur peut aimer.Il appartiendra à un autre que Hailey de nous fournir l’épopée de l’automobile.• • • " Deai Henry” constitue un autie massacre d’un bon sujet.Le personnage de Henry Kissinger, professeur d’uni-versité laisonnablement libéral converti en conseiller poütique du president Nixon, attire nécessairement l’attention.De plus, comme l'homme s'ennuie visiblement de l'époque où les diplomates portaient nécessairement la cape couleur muraille et adore le mystère §ËËm Alh Wk-M 1 et l'incognito, un récit composé par quelqu'un oui l'a vue de près ne peut que piquer l'intérêt.Malheureusement, Danielle Hunebelle (4) promet plus qu elle ne peut tenir.Au ternie de son ouvrage, on en sait aussi long sur Henry Kissinger que si on avait regarde sa photo à une de Paris-Match.On sait depuis quelque temps qu’Hen-ly Kissinger ne déteste pas la compagnie des jolies femmes.On sait, depuis le livre de Danielle Hunebelle, que certaines des jolies femmes qu’Henry Kissinger a invité à souper en ont profité lima A?-'*' pour se composer tout un roman.A vrai dire, peisonne n'a d’objections à ce que l’honorable correspondante de “Réalités” s'amourache du Bismarck de M.Nixon, comme dirait Louis Wiznitzer, mais on a quelque peine à supporter que Danielle Hunebelle, munie d'une couple de repas avec Hemy Kissinger et de trois re girds appuyés, se décerne elle-même le titre de "docteur ès Kissinger: "L’idée que M.Pompidou et son entourage allaient discuter de longues heures avec Henry, qu'ils ne connaissent pas.et qu’ils n'avaient pas de raison sentimentale d’apprécier, alors que moi.qui était son amie, ou du moins qui avais avec lui des relations charmantes, je resterais à Paris, exclue et inutile, cette idée me fut si insupportable que la solution apparut en un éclair.tant il est vrai que la force du désir fouette notre1 inspiration’’.Vite, que Delli retrouve sa plume et nous complète le récit de ce fol espir! Ne sous-estimons pas Danielle Hunebelle et sa raison raisonnante: Mais je n’avais ps d’illusions.Je n’avais ps non plus de plan.La vie est brève.Les gens comme Henry et moi ne courent ps les rues.Qu’il y ait eu attraction réciproque, cela ne fait ps de doute Que nê puvant pratiquement, à cause des circonstances, donner à un tel lien la régularité ou la solidité souhaitables, j'en fusse venue à sublimer, cela était dans ma nature, et dans la sienne d'apprécier”.N’allons ps plus loin le mystère Kissinger demeure intact.Le récit de Danielle Hunebelle ne nous apprend qu'une chose à props de ce mystérieux homme à son contact, les libellules se brûlent lesailes.• • • A petites doses.Louis Wiznitzer résiste a l’examen.Il aborde de front des sujets majeurs et conteste volontiers les pints de vue généralement acceptés.En quelques feuillets, il fournit au lecteur moyen d'une batterie de quotidiens dr's statistiques honnêtes, quel- ¦MB ¦MîitSi.mmïM, ques témoignages exclusifs, un jugement défendable.Malheureusement, le journalisme de Louis Wiznitzer supporte difficilement le regroupement des articles ce qu’on appréciait à raison d’un article à la fois appralt rapidement suprficiel et même doctrinaire dès quon lit six.huit, dix articles à la suite les uns des autres.A la seule exception de John et Robert Kennedy, pu d’hommes publics trouvent grâce devant Louis Wiaiitzer.De Truman à Nixon, les présidents mentent, se contredisent, méprisent les aspirations de la population Les hommes choisis puj assumer les fonctions ministérielles autour des présidents ne valent guère mieux.Mitchell.Agnew.Hoover constituent, pur dire le vrai, des cibles admirables pur quiconque veut montrer que "L’Amérique en cri- se” (5).Pourtant, il serait bien anormal que tout soit aussi purri dans le royaume américain que veut le laisser croire Wiznitzer.que les hommes publics soient, de façon aussi constante et aussi intense, des fanatiques, des menteurs, des assassins qui s'ignorent.Le journalisme de Wiznitzer s’apprente d’un pm trop près aux prophéties de Jérérrue-le-déptimé pur qu’on puisse l’apprécier a jets continus.L’expérience que les éditions La Presse ont tentée à ses dépns montre avec une dart cruelle les limites de son genre littéraire, le côté répétitif de ses statistiques, l'aspect unilatéral de sa documentation.Quand il occup tout un livre, Wiznitzer est un plaideur démocrate qui annonce la parousie américaine: au bout de quelques courts articles, il pid la force de persuasion dont il jouissait à titre de journaliste.La présentation des articles constitue, en elle-même, une équivoque Comme on ne fournit ps au lecteur les dates de prution des articles, il est difficile de savoir si M.Wiznitzer écrivait avant ou après tel événement, s’il a délibérément omis tel fait qui lui était connu ou si, au contraire, l’événement est survenu après la rédadion de son texte Cette absence de coordonnées dans le temps accentue encore l’impression que nous avons assister au déroulement inexorabk1 d’une thèse.Car c'est bien de cela qu'il s'agit et que le regroupement souligne plus que ne puvait le faire la chronique isolée Louis Wiznitzer fustige l'Amérique qu’il aime exactement comme les prophètes anti-ques tentaient d'amener Israël a rougir de ses erreurs.Empilé par sa colère, il néglige l'autre Amérique, celle qui lutte pur que les changements s'effectuent et qui est capbïe d’un McGovern en plein “backlash" de la droite.Dans le déferlement des thuriféraires inconditionnels que sont la pluprt des observateurs plitiques, Louis Wiznitzer a évidemment sa place Sa critique.même unidirectionnelle, entretient une posabilité d'équilibre Dans le cadre d'un journal, il ne risque ps.en effet, d’aller trop loin la doctrine qu’il distille n'est qu’un contre-pison bien timide face à toutes les faussetés qu’on nous fait avaler Mais, pur continuer à lire le journaliste, il faut renoncer à lire le volume.• • • Deux romans récents ramènent à l’a-vant-scène le thème de la mort, non ps celle qu’on redoute, mais celle qu'on donne.Et Jean-Marc Roberts et Jacques Gameau campent des prsonnages qui glissent vers le meurtre, qui recréent sans trop s’en rendre compte quelque chose de la violence équivoque de “Des souris et des hommes".Dans "Samedi, dimanche et fêtes" (6), le récit coule d’une bouche de 15 ans.La ptite soeur avait tant de qualités, elle pssédait si bien l’art d’entourer maman de ses prévenances et d'affoler l’âge mûr d’un voisin, elle occupait tant de place en somme que l’adolescent a dû la bousculer, la pusser hors de la vie pur conserver son espee vital Roberts, du haut de ses 17 ans à lui, assène son récit comme un coup de trique.La langue est drue, brutale, gouailleuse.Elle a cette verdeur et ce naturel inimitables que les galopins savent mettre dans leurs plaidoyers contre la société, les parents, les profs, mais elle pssède, en outre, un souffle d’une étonnante ampleur.Une puissance sourde et contenue soutient le récit de pit en prt.Pas de remplissage ou de facilité.La1 récit coule, il est vrai, mais sans que jamais le déferlement s’adonne à des méandres presseux.Certes, le suspnse contribue à maintenir l’intérêt, mais on saurait dès le départ comment la jeune soeur a trouvé la mort qu'on dévorerait quand même le récit.Sommes-nous cm face de ‘T’écrivain d’un livre"?Il est évidemment trop tôt :ar HE ni pur en juger, mais, chose certaine, ce que nous pssédons déjà de Jean-Marc Roberts impressionne.Jacques Gameau n’atteint pas à la même densité (7l.Le cadre, affreusement banal et simpliste, garde le récit au niveau des confessions pseudo-psychologiques pleurnichardes et suprficielles.Comment le voyeur en arrive à tuer pur MEMOIRE DE L'OEIL U CW Cl» «V UVM M IMMO ¦66 (tout»*»') »4 dépouiller la femme de sa laideur, voilà ce que nous raconte Godbout en quelques observations" faciles.Et tout cela se veut sans doute scientifique, mais ne réussit qu'à sonner creux et prétentiard.Ill Ij mer aux grenouilles.Pierre Vont, Fia ma non, 247 p.(2) Crime a Saint-Domingue.Mena de la Souchère.Albin Michel, 251 p.(31 Détroit, Arthur Haiiev, \llnn Michel.321 p.(4) Deai Hemy, Danielle Hunebelle, tialli-mard, 242 p.(5l l/Amérique en crise, Ixiuis VViznit/cr, la Presse,4IMI p (til Samedi, dimanche et têtes, Jean-Mare Roberts, la- Seuil.140 p (7l Mémoire de l’oeil, Jacques Gameau.Cercle du livre de France.Hit p.JEAN MARC ROBERTS Samedi dimanche et fêtes R O M A N AUX ÉDITIONS DU SEUIL Les "Cahiers du Québec" et la "Terre paternelle" par JEAN ÉTHIER-BLAIS de l'Académie canadienne-française Les Cahiers du Québec ont pour but de nous présenter (parfois, de nous faire connaître) les chefs-d’œuvre, certains complètement ignorés, de notre littérature.Louable intention! Dans La terre paternelle (1), les Chauvin, de père en fils, cachent leurs écus dans un coffre.Nous sommes comme eux.Nos chefs-d’œuvre sont dans le passé, que nous ouvrons et fermons à volonté.Mais qu’entendons-nous par chef-d’oeuvre?Pour ma part, je crois qu’il y a des chefs-d’œuvre en soi, comme, par exemple.René ou I/O crépuscule des dieux.Chateaubriand ou Bourges traduits en flamand conservent leurs qualités propres, ajoutent leur mesure a la personnalité du lecteur.Ils lui sont nécessaires intellectuellement.Ce sont, comme Coriolan ou Hedda Gabier des chefs-d’œuvre à l’état pur.Il s’agit ici du partrimoine de l’humanité.Mais il y a aussi les patrimoines nationaux.Ainsi, j’ai beau me tâter, je n’arrive pas à croire que la Chanson de Roland ou le Roman de la Rose soient des chefs-d’œuvre de l’esprit humain.Ce sont des poèmes qu’on lit par devoir, par sentiment d’appartenance à une civilisation Documents historiques, certes, que viennent agrémenter des épisodes curieux, racontes avec art.Et puis, les données sous-jacentes de ces textes sont passées dans nos mœurs.Charlemagne est présent, avec ses leudes.ainsi que Ganelon, et nous transformons volontiers vertus et vices en personnes.La littérature française ne saurait se passer de ces ouvrages-clés, qui lui ouvrent toutes grandes les portes de la créativité.Il n’en reste pas moins que le Tristan, c’est celui de Joseph Bédier.1.Patrice Lacombe, La terre paternelle.HMH, Montréal 1972.La terre paternelle n’appartient pas à la première sorte des chefs-d’oeuvre.A la banalité du titre, on devine ce qui va suivre.L’héritier d’une ferme, après quelques péripéties, vend “la terre paternelle", s'installe à Montréal et loin d'y faire florès, s’y ruine.Son fils aîné, cause indirecte de cette ruine, meurt.Le fils cadet, après dix ans dans les chantiers de l’Ouest, revient au bercail.Il est beau, il est fort, il aime sa famille.C’est lui qui sauvera les écus et l’honneur.Les deux frères ont une soeur, la belle Marguerite, qui se mariera.Père et mère pourront mourir heureux.La nature triomphe On dira: "Mais, c'est du folklore! Mais nous connaissons tout cela!” En effet.Pourtant, ce qui fait l'intérêt du minuscule roman de Patrice Lacombe.c'est que jamais, dans notre littérature paysanne, on n'a énoncé avec autant de simplicité que lui les thèmes essentiels de l’idéologie des champs et des bois.On trouve dans La terre paternelle comme le canevas et l’affirmation primaire de l'école régionaliste.Le décor sera toujours le même: l’eau (une rivière, non pas un lac), les champs, les animaux domestiques, dont font partie tous les habitants de la ferme, sauf le chef de famille.Au loin, deux monstres de Gévaudan: la forêt et la ville.Le trait distinctif du roman régionaliste français-canadien est, à mon avis, le suivant.Nos romanciers n’ont jamais réussi à se dégager d'une vision simpliste des rapports entre la terre et les hommes.Germaine Guèvremont elle-même, cette artiste si sensible, n’a pas compris cette loi essentielle de l’œuvre terrienne: la terre y est, dans l’ordre du style et de la répartition des forces, supérieure à l’homme.C’est le plus beau combat, celui de la fatalité.L homme doit perdre, mieux encore, il se doit de perdre.La nature, ce sont nos dieux antiques.Un roman régionaliste, ce n'est donc pas un roman, comme tous les autres, où les hommes et les femmes souffrent et meurent d'amour, d'avarice ou de désir.C’est le lieu privilégié d’un drame entre des humains et une nature qui les domine, les terrasse, les tue.C'est Menaud.Il suffit de lire La terre paternelle pour se rendre compte que Patrice Lacombe n'avait pas réfléchi à l’art d’écri-re, encore moins à celui d écrire un roman.Il consacre d'ailleurs la dernière page de son livre à une attaque sournoise contre ses confrères qui, eux.donnent dans l'imagination.Bien petit et vilain bonhomme! Il n’a écrit qu'un livre, ce qui est toujours un mauvais signe.Au lieu de jeter sa gourme d'une façon normale, Patrice Lacombe écrit un roman qui, par pur hasard, devient catéchisme.Quel tort n'a-t-il pas fait à notre littérature! Le portrait, ou daguerréotype qui figure sur la couverture est-il le sien?Je l’espère car il est trop vrai.On y voit un homme glabre, aux lèvres minces, aux yeux enfoncés dans les orbites, soupçonneux et tristes, au front dégagé, le cheveu sec, engoncé dans une jaquette noire, cravaté de sombre.Lacombe penche légèrement la tête vers la droite.Triste sire! 11 aurait mieux fait de s’en tenir à ses additions, car il était comptable.Et prétentieux! A propos de tout et de rien, Patrice Lacombe prêche, donne des leçons, admoneste non seulement ses lecteurs, mais encore les personnages de son livre.Qui plus est, il est d'une inconséquence totale.Ainsi, il dépeint le peuple cana- dien sous des couleurs rosées qui donnent un haut-le-cœur ".religieux, honnête, paisible de mœurs et de caractère, jouissant de l’aisance et de la fortune sans orgueil et sans ostentation, supportant avec résignation et patience les plus grandes adversités.” On reconnaît le style de l’idylle allemande du dix-huitième siècle, cette fadeur un peu sucrée propre à l’écriture mensongère.Or, dans son court récit, Lacombe nous présente des héros (plutôt des victimes) qui sont le contraire même de cette description.Le père Chauvin et un homme léger, vaniteux, de mauvais poil, qui se laisse^ aller au gré de ses humeurs.Son fils aîné est imbécile, paresseux, mou comme un torchon.Sa fille, qui a des lettres, ne trouve rien de mieux à faire, lorsque tout va mal, que de ravauder les chaussettes des autres, de prier et de pleurnicher.La mère est une brave femme, qui, après dix ans d’absence, reconnaîtra son fils cadet à sa médaille de Sainte-Anne, comme le chien situera son jeune maître à son odeur, Le seul personnage véritablement équilibré du livre, c’est le fils cadet, qui a fui la terre paternelle.On avouera que c’est assez pitoyable, cet écrivain moralisateur qui ne peut même pas suivre ses préceptes élémentaires.J'ai l’air de m'acharner sur ce pauvre raté.Pas du tout.C'est que voilà un roman dont l’importance historique n'est pas négligeable.On risque de l’enseigner dans les écoles et dans ce que nous appelons dans notre jargon de pseudoadministrateurs, les CEGEP.Or.il faut retenir ceci.La terre paternelle ne présente d intérêt qu’historique, et encore, n'a valeur que d’épisode.En tant qu’oeuvre d’art, c'est en-dessous de tout.C’est du travail d écolier prétentieux et bête.Ce n’est rien.L écriture en est primaire, la construction, à base de calendrier, simpliste, les idées non seulement banales, mais dangereuses par leur banalité même.Ce serait un crime contre l'esprit (et un crime niais) que de présenter cette œuvre à des étudiants comme un produit littéraire, de lui donner quelque importance que ce soit.C’est de la malfaçon La terre paternelle ne présente qu’un intérêt.C'est que Lacombe v décrit le processus de décomposition des rapports entre un père qui s'est "donné" à son fils et celuè-ci.Beaucoup de nos ancêtres se sont pendus de désespoir, après s’être donnés à leurs enfants.Si un lecteur se pendait d’aventure après avoir lu La terre paternelle, mon Dieu, de quoi serait-ce, sinon d’ennui? 14 • Le Devoir, samedi 22 juillet 1 972 arts spectacles Jazz Familiers, je vous hais ! par GILLES ARCHAMBAULT On n'écrit pas impunément pour Le Devoir.Cette réflexion me venait à l'esprit au moment où je tapais le titre de cet article.J'aurais eu à m'adresser à un public non formé par les collèges classiques d'antan que j’aurais été plus terre à terre.Comme bien d'autres, je m'adapte, je compose, mais avec des favorisés de la culture.Je suis sans pitié.Mais Dieu que je suis loin de mon propos, qui n'a rien à voir avec Gide, mais qui est celui du statut du jazzman! Archambault, ve-nons-en au but! Il fut un temps où le musicien de jazz était roi (King Olivier), duc (Duke Ellington), comte (Count Basie), président (Lester Young).A cette même période.d'autres étaient haricot (Coleman Hawkins.dit "Bean "), chat (Cat Anderson), vertigineux (John Birks.dit Dizzy Gillespie), oiseau Charlie Parker, dit Yardbirdi.Tout cela est bien fini Les jazzmen ne souhaitent plus qu'on les surnomme.Lorsqu'ils troquent leur patronyme.c'est pour retourner aux noms africains que leurs ancêtres portaient ou encore adopter des noms orientaux.Mais l'époque des diminutifs qui conviennent mieux de toutes façons à des boxeurs et à des politiciens (On pourrait dire Kid Drapeau ou Speedy Trudeau comme on dit: Sonny Liston ou La Comète Blonde!), cette époque est bien révolue.Le jeune musicien sait bien qu’il n'a pas à faire des pitreries ou à s'humilier pour se faire accepter.Il ne tolère plus qu'un pilier de bar légèrement ou gravement ivre lui réclame Stardust ou Le Danuble Bleu, il joue ce qu'il entend jouer.Vous dire à quel point cette attitude me plaît qui affirme les droits du musicien! En musique, le client n'a jamais raison.C’est une faveur qu'on lui rend en lui permettant d'assister à un concert, lui qui, la plupart du temps, ne sait pas distinguer entre un saxophone et une clarinette! Quant au monsieur qui comme moi écrit de petits textes sur la musique, et qui se prend au sérieux, il m’indispose gravement.A ce niveau, les commentateurs américains sont champions.A lire la prose de certains d’entre eux.à écouter leurs disc-jockeys, on a mal à l'âme et aux seins.Ces gens s'adressent souvent aux musiciens, aux plus grands, avec Courrier Ne pas surestimer Sergio.A propos du commentaire de M.J.-P.Tadros sur le dernier film de Sergio Leone (Le Devoir, samedi 15 juillet), je ne m’explique pas l'enthousiasme qu'a pu susciter chez un critique aussi avisé, l'énorme feu de Bengale qu’est Duck You Sucker.J'ai vu tous les westerns de Sergio Leone en commençant par celui que plusieurs tiennent pour son chef-d’œuvre.Il était une fois dans l'ouest.Ce dernier m'avait tenu sous un charme attribuable sans doute à certaine virtuosité du découpage et à la luxuriance des images propre au metteur en scène italien.Cependant, je suis sorti du cinéma avec un vague soupçon d'avoir été dupé comme le collectionneur nâif à qui on aurait fait passer pour une statuette Ming un vulgaire bibelot “Made in Hong Kong '.Les autres films m'ont confirmé dans cette impression.Car Sergio est fidèle à lui-même et d'une œuvre à l’autre il manifeste une remarquable constance dans le tape-à-l’œil.Je ne nie pas la vertu récréative d’un beau tape-à-l'œil.La collision de deux trains bourrés de T.N.T., l’explosion au ralenti d’un pont ou d'une diligence, les contorsions rythmées et les grimaces d'hommes qu'on massacre, les gros plans sur des visages héroïques, vulgaires ou terrifiés, le cynisme viril des attitudes et des dialogues retiennent une puissance d'émerveillement certaine.Et pour nous tous qui avons sucé le western avec la mamelle et qu'une vie trop prosàique a empêchés de réaliser cette mythologie de l’enfance, les pantamimes de Leone peuvent être une soupape à nos frustrations.Soupape provisoire qu’il ne faut pas confondre avec la vraie catharsis que provoquent les belles œuvres d'imagination.Car les inventions de Leone, si éblouissantes qu'elles soient par moments, ne peuvent masquer le ^léant humain qu’elles sous-ten-dent constamment au point qu’on le croirait essentiel au genre.Il faudrait être bien stérile pour pouvoir s'identifier à des personnages sans cesse ballottés d’un acte gratuit à l'autre ou dont les mobiles sont si superficiels qu'on n’a aucune peine à les oublier dans le feu de l'action.Quand l'émotion apparaît (il y a même de cela dans le bric-à-brac léonien), elle s’ajoute au film comme un cheveu sur la soupe sans crier gare et fardée d’attitudes théâtrales.Dans Duck, you sucker, lorsque Miranda dont la famille a été massacrée par les gouvernementaux, confie son affliction à l'Irlandais, on le traiterait volontiers de vieux farceur.Et les flashbacks sur la vie irlandaise de Sean (sans parler de l'usure de ces procédés) sont autant de hors-d'œuvre qui ralentissent l'action puisqu'ils n’ajoutent rien (ou si peu) à la psychologie d'un personnage pour lequel la dynamite tient lieu tout au long du film, de moyen d'expression.Quant au scénario, il est à l’image des personnages, inconsistant et facile.Le film n'est soutenu par aucune logique interne.La Révolution mexicaine qui sert de cadre au film est le vague prétexte d'un rapiéçage de morceaux de bravoure où l'on retrouve tous les poncifs chers à Leone.Et l’on sent que sous le coup d'une analyse serrée, cette brillante architecture s’écroulerait comme un château de cartes.Je veux bien que la grande popularité d'un film ne soit pas toujours la preuve d'un navet - et le film de Leone n’est pas vide de qualités - mais que M.Tadros s'abuse au point de prendre Duck, you sucker pour un film “d’une extraordinaire richesse” où “tout y est toujours pour le meilleur” me paraît, chez un critique dont la première qualité devrait être l’indépendance, une grave concession a la débauche populai-re- Jean-Pierre PARADIS Montréal, le 15 juillet 1972.FOYER DES ARTS EATON 9e ETAGE EN VILLE Exposition-vente de peintures de Gerard Faulkner jusqu'au samedi 29 juillet EATON FOYER DES ARTS EATON 9e ETAGE EN VILLE la familiarité condescendante des crétins.Ils décernent à l envi leurs tapes dans le dos à peu près comme on donne du sel à son cheval ou des votes à son député.Ma conclusion, c’est mon titre, que je ne reprendrai pas, car j’ai horreur ae me répéter.• • Charlie Mingus THE GREIAT CONCERT OF CHARLIE MINGUS Prestige PR 34001.Je ne sais combien coûte cet album triple, mais je vous dis tout de suite: courez l'acheter si vous avez le moindre intérêt réel pour le jazz.Enregistré à Paris, en 1964.il représente la collaboration Mingus-Dolphy à son meilleur.Jaki Byard est aussi de la partie Le jazz comme aventure de l'émotion et de l'intelligence, le jazz comme dépassement.Dolphy devait mourir quelques mois après ce concert II y est éblouissant.• Cecil Tavlor CECIL TAYLOR-BULL NEID-DLIN-GER NEW YORK CITY R & B Bamaby KZ 31035.Vous allez peut-être penser que je traverse une vague d'optimisme.mais ce disque aussi me parait essentiel dans toute discothèque de jazz raisonnable.Voici pourquoi.Cecil Taylor est peut-être le pianiste le plus important du jazz actuel.Ce disque marque un tournant dans sa carrière, on assiste à un dénuement progressif de la matière mélodique.Par certains aspects, en 1961.Taylor restait un pianiste bop; par d'autres, il était nettement original.A noter aussi un Archie Shepp alors curieusement influencé par Ben Webster.Cela donne, en tout cas, un Things Ain't What They Used to Be à l'écriture assez bizarre, mais plein de séduction.échos • Anthologie SPIRITUALS TO SWING Columbia G 30776.Columbia reprend le concert organisé en 1967 à Carnegie Hall, lequel célébrait le 30e anniversaire du Spirituals to Swing de John Hammond.Il y a là Count Basie et l'orchestre.George Benson.Big Mama Thornton, Joe Turner, etc.En somme de la musique middle-jazz agréable, du gospel et du blues.Comparé à son ancêtre, ce concert fait pâle figure.L'autre pouvait compter sur Charlie Christian, sur lester Young, un Basie plus jeune, un Sonny Terry plus authentique, etc.Peut-etre cependant une bonne introduction à ce jazz qui perdure et qui n'en est pas nécessairement à ses chefs-d’oeuvre ni non plus à des énormités • Dexter Gordon JUMPIN' BLUES Prestige 10020.A 49 ans.Dexter Gordon est l'un des bons saxophonistes ténor du jazz.Isssu du bop.il en conserve les principales caractéristiques.S'inspirant de Sonny Rollins et de Parker, il a sa propre identité.Disque agréable, plein d'humour et qui n'a que le tort de ressembler aux quatre ou cinq qui l’ont précédé Wynton Kelly est au piano.Si le genre de disque avec piano, contrebasse, tambour et soliste, comme on les faisait jusqu'en 1965.vous convient, n'hésitez pas.• Charlie Mingus THE CANDID RECORDING Bar-naby KZ 31034.Autre exemple de la collaboration Mingus-Dolphy.L'enregistrement, cette fois, a été réalisé en studio.Ca fourmille d'idées, de folie.L'influence de Min-gus semble plus forte, son leadership stimule et éteint à la fois le génie de Dolphy.A se procurer bien évidemment.DECES - L’écrivain français Serge Colon, l’auteur de “Angélique marquise des Anges”, est mort subitement à la fin de la semaine dernière au Canada, apprend-on vendredi à Montana, Valais, où il résidait.Serge Colon effectuait un voyage en Amérique en compagnie de sa femme, Anne Colon.D’origine russe, Serge Go-Ion, de son vrai nom Serge Goloubinoff, s’était installé en Suisse il y a dix ans.Sa série de romans sur “Angélique”, traduite en 27 langues, avait battu tous les records des best sellers.RECITAL D’ORGUE - Hélène Dugal présentera le quatrième récital d’orgue de la série d’été à l’Oratoire Saint- Joseph du Mont Royal, le 26 juillet.BEAUX-ARTS - La participation des écoliers au programme éducatif du Musée des Beaux-Arts s'est chiffrée à 21,720 enfants au cours de l'année 1971-72.De plus, 3,500 adultes ont profité de services éducatifs similaires.Des conférences illustrées de diapositives ont été données dans les écoles par des guides du Musée, pour la première fois 1,250 élèves ont assisté à ces conférences.Quatre-vingt-dix guides bénévoles ont pris part aux activités.Vingt-six de langue française et 45 de langue anglaise ont dirigé des groupes au musée.I SAUE RESNAIS TZii CltMAmfl Chauil comme un amour, loupanl comme un regrcl sl^rsee 35 MILTON B42- 6053 SAUE FS€NSTEIN SEMAINE T0,JS ANNIE GIRARDOT PHILIPPE NOIRET IA VIC911C fine kStMANCOUW P1ERRÊBLANC f PRESENTE COCKER CoeturM Uw on Mm EN COULEURS Comédie Canadienne Ml Mil bientôt: GIMME SHELTER avec Lee ROLLING STONES ^¦BB4 ouest, ste-catheuoe Ttl 277-3233 Ce soir seulement à MINUIT : 99 NIGHT Of THI LIVING DEAD Deuil neures d Amour SCHNEIDER Si vous ne devez assister qu'a un film dans l'annee, celu< cl est le plus réussi et le plus digne d'être vu et revu ‘ PAUL REBOUX , (Cannes-Midi) 2e film: LES 7 ECOSSAIS EXPLOSENT JEAN-TALON 725-7000 MAISONNEUVE 525-2174 |18ans Adultes UN ÉVÈNEMENTUNIQUE DANS L'HISTOIRE DU CINÉMA! MAINÎENANT UN FILM ckfCz&M&l/ AIR CLIMATISE SEMAINE ; 7.30-9.30 DIMANCHE: 1.30-3.30-5.30 7 30-9 30 W: Les passes et lescartesde l AgedOr ne sont pas acceptées NEWSWEEK MAGAZINE Unevenement theatral révolutionnaire Brillant ).3.05.5 10.715.9 20 tel sr» m, 3;;;, llkJdCâHHCjEF | LE CINEMA DE LA PLACE VICTORIA Üfl FESTIVAL 1206,E STE CATHERINE 525-8600 FESTIVAL des grands WESTERNS AUJOURD'HUI ET DEMAIN "LES 100 FUSILS'' DE TOM CRIES AVEC JIM BROWN - RAQUEL WELCH COMMENÇANT A 3.10 Cinémas ODEON 0 festival SERGIO LEONE fâcHOCt CLINT EASTWOOD LE CLASSIQUE DU GENRE.14 ANS ie bon, la brute, et le truand en couleurs POUR d ALAIN TANNER 9e SEM.___ r m’i TOUS Salamandre ' " SEMAINE: 7:30 9:40; SAM et} BULLE OGIER ._____ _ JEAN LUC BIOEAU OIM.: 3:10 5:20 7:30 9:40 W: 12.00-3.00 600 - 900 Dim : 2.00 - 5.00 -8.00 Semaine: 6.00 - 9.00 6tAU8|£N pRfS Q IBfRYlUt 72I-60SO le DAUPHIN 7e MOIS RECORD ! P»* Re*'1 SO* en couleurs (n»:t-iror;i\ iu "IL ETAIT UnE FOIS DHOS L OUES!' 'Sam 12 00 - 3 00 6 00 - 9 00/ Dim.: 2.00 - 5.00 - 8 00 Semaine: 8 00 UILLERAV COMMENÇANT MERCREDI 26 JUILLET un Violon sur le Toit FIDDLER ON THE ROOF” LUNDI A VENDREDI Zpm — 8 p m SAMEDI DIMANCHE 1 30 pm 5 pm 8 30 p m MATINEES LUNDI A SAMEDI ‘2 SO SAMEDI* S 00 pm 3 00 SOIREES DIMANCHE ET FETES '3 00 Cirtes AGE D OR lundi au umeé en matmee seiiemènt M SO Moms de doute ans '1 SO en tout temps LAISSEZ PASSER NON VALABLE POUR CET ENGAGEMENT POUR fN COUtfURS _ LEONE FAIT LA REVOLUTION DANS SON DERNIER FILM ROD STEIGER DUCKYOU SUCKER JAMES COBURN ATWATER 1 ALEXIS NIHON PLAZA 12:00-3:00-6:00-9:00 335-4246 18 ANS LA SYMPHONIE PATHETIQUE__________________________ DE KEN RUSSELL «n couleurs _____________________, Som , dim.: 1.00 - 3.00 - 5 1 S - 7 30-9 30 BEAUBIEN PRES D IBERVIllE 721-6060 Somoine: 7-30 - 9.30.le DAUPHIN CREIYIAZIE m : : m cm 4» " ST-DENIS-CREMAZIE 388-4210 ISème saison DUBOCK « * ^ ^ - « « ** «r « HOW THE OTHER HALF LOVES de Alan Ayckbourn • dirigé par Jock Crisp, avec Ruth Dahan, Sheena Larkin.Jerome Tibe'ghten.Kenneth Dight.Len Watt.Jill Frappier.du mardi au vendredi.8:30 p.m.le samedi a 6 30 et 9:30 p.m Représentation Spéciale les dimanches 23 et 30 juillet a 8:30 p.m.DEUX MINI OPERAS "LE TELEPHONE" de Jan Carlo Ménotti ovec Robert Savoie et Thérèse Laporte LA SERVA PADRONA" de Perqolesi avec Robert Savoie et Anna Chornadoska André S.Savoie au piano Billets en vente au Sheraton-Mt.Royal, Suite G-20 et Montreal Trust, Place Ville-Marie.Réservations : 526-0821 3 JOURS SEULEMENT! A L'ITALIENNE Version França.se dn r*R GRAZIA RlCEVUTA ^ HIND MtNfRLDI otm BOCCftOO ’je* veux mon enfant !' I'< a R M -A.L LK CLIM -AXISttH: •AIN'T.DENIS «"O™ wu imis DROGUE* un* aventure insolite dans un monde étrange une nuit hallucinant* PsnJiï?.mylene demongeot JEAN-CLAUDE BOUILLON v ALIDA VALLI V l ' TSillPfc do".UN SUSMNSf DE MARC SIMENON r #y Fgaltmenf à l'afficha ROBERT MARK LUISA RIVELII PAUL MULLER Y GARDEZ-VOUS DES FILLES ASTMANCOLOR Prir apacio/ pour fai morns da 14 ont $07$ fTUchclinc loncldt — Donald Pilon/ la vraie nature de BCRfMDCTTC DROUIfl v Cilla/ Cork EN COULEUR ' eu*** névrosé GIRARD tARRAY IN COULIUR coul(ÜB la maison sous les arbres 2e FAYE DUNAWAY f RANK (ANGE HA PARISIEN IMPERIAL 480 Ouest Ste CATh 861 2697 1430 BLEURY 288 7102 \ 12.35,2.40,4,50 ^^TOSj^^jerlrepfcompÇGO La Maison 12.15,3,25,6.40.9.50 Les Bipasses 1 55,5.10,8.20.1590.ST-DENIS 845-3222 METRO ST-DENIS DEMONTIGNY chevalier _ laMAISONk CAMPAGNE ,, jV 'v'O.JEAN RICHARD DANIELLE DARRIEUX IN COUlfUft A 845-3222 I ' METRO ST-DENIS-OEMONTIGNV pierrot HORAIRE : St-Denit - L« Champignon1’ - 12h.00 - 3h, 25 - Ah.30 - 9h 53 .Gardu-voui d«t filUt ' - 1h.33 - Ah.58 - (h.23 - CHEVALIER : "la Vrai* Na- *.Uhr*Odr ftrTffi*-,- ï ’ iV03 • 9h 41 -.*«.« • - llh 45 - «723 - 8h.01.PIERROT • La Manon dt Campoana - Sam Dim 12h 00- 1h 33.3h 53 - 3h.35 - 7h.33 - «h 50 - ,ur .main.Sh 30 - 7h.10 - 30 Par-dessus l'Atlantique, deux journées radiophoniques unissent en direct et en multiplex la France, la Belgique, la Suisse et le Canada.AUJOURD'HUI, de 9h10 à 18h15 DEMAIN, de 8h5 à 14 heures Animateur international: Raymond Charette.Des Alpes aux Rocheuses, 60 millions d’auditeurs francophones.Production de la Communauté radiophonique des programmes de langue française.CBF I M ET RÉSEAU 1100,7 FRANÇAIS DE RADIO-CANADA 1 Le Devoir, samedi 22 juillet 1 972 •15 arts spectacles Guy Joussemet et la politique du film à Radio-Canada "Se montrer plus sélectif tout en encourageant les réalisations canadiennes une entrevue exclusive de JEAN PIERRE TADROS “Il y a quelques années, nous avouera M.Guy Joussemet, quand arrivait le moment de faire la programmation des films qui devaient être présentés a Radio-Canada et que je m'enfermais la journée du- CE SOIR (DERNIER SOIR) à MINUIT 99< L'HORREUR à son MEILLEUR ! 18 ans TTïïïïF LivimG Dead COMÉDIE-CANADIENNE 84, ouest, Ste-Catherine 277-3233 îesfifâl • 4«> GRANDES PRODUCTIONS * • 22-2] JUILLET 1972 ¦ 18 ANS * • BELLE DE JOUR • £ '-1° »ilni-couleijr de luis Bunuel W ^ avec Catherine Deneuve • Jean Sorel • HISTOIRE EXTRAORDINAIRE 0 Un film-couleur de Fellini Malle Vadim £ avec Alain Delon • Jane Fonda e 24-25 JUIUET 1972 LE LAURÉAT 18 ANS • Un film-couleur de Mike Nichols avec Dustin Hoffman • Anne Bancroft • LE RENARD £ Un film-couleur de Mark Rydell f avec Keir Dulleo t MONTROSE 3180 BEL ANGES i Bergman^, ro E 07 SE« i !» CE SOIR! samedi 22 juillet à 7:00 (v.o.s.-t.a.) LA HONTE (shame) à 9:30 (v.o.s.-t.a.) LA HONTE (shame) DEMAIN! dimanche23juillet à 7:00 seulement (v.o.s.-t.a.) LA HONTE (shame) à 9:30 seulement (v.o.s.-t.a.) LE RITE (the rite) * 5380 St-Laurent VCrCil 277-3233 17e SEM.POLIR TOUS AUSSI REMARQUABLE QUE Z SACCO & VANZETTII LE FESTIVAL DES FILMS h Ci SOIR SAMEDI 22 JUILLET d« Richard Attenborough 7:00 0H ! WHAT A LOVILY WAR (v.o.a.) John Mill*, Corin Redgrave de Jon Kodar & Elmar Kloi 9:30 SHOP ON MAIN STREET (v.O.S.f.O.) Ido Kominsha, Jo»of Kroner de Don Sieael MINUIT : INVASION OF THE BODY SNATCHERS (.°o > Kevin McCarthy, Dana Wynter DEMAIN DIMANCHE 23 JUILLET de Jan Kodar & Elntar Klo* 4:30 SHOP 0H MAIN STRIIT (v.O l.-f.-O.) Ida Komintho, Josef Kroner de André Delvaux 7:00 RENDEZ-VOUS A BRAY (f>an( Mathieu Carrière.Anna Karina de Claude Lelouch 9:30 U V0T0U (fronçai») J.-L.Trintignant, Christine Lelouch LUNDI 24 JUILLET 7:00 LE VOYOU (d.Cloud» Ulouchi 9:30 LE MÉPRIS (d.J -L Godard) MARDI 25 JUILLET 7:00 UNE FEMME EST UNE FEMME 9:30 LA SIRENE DU MISSISSIPI OUTREMONT rant afin d’établir cette programmation, j’étais pris de panique.Et le soir, une fois ma mission accomplie, lorsque je sortais dans la rue je me disais: si les gens savaient ce que je viens de faire ils me tireraient dessus, car je suis un homme dangeureux.Pensez donc! Je venais de programmer la matière à penser en long métrage pour une période de 12 semaines à raison de 20 films par semaine.Et cela était le fait d'un seul homme! ’’ Ce qui est assurément fort grave; mais personne ne le savait ou ne s'en était rendu vraiment compte.M.Joussemet a donc survécu, et pendant les dix années durant lesquelles il fut adjoint au chef des émissions sur film personne ne lui aura tiré dessus.Comme quoi les despotes éclairés, même si cela se fait rare de nos jours, existent toujours.Mais c’est là une autre histoire, puisqu’aujour-d’hui M.Joussemet a succédé à M.Réal Benoit comme chef des Emissions sur film, qu’on appellera dorénavant le "Service Cinéma-Téléfilms''.Ce changement de nom n est pas fortuit.Certes, il a d’abord le mérite de rappeler que cette section que dirige M.Joussemet ne s’occupe pas uniquement des longs métrages, mais également des séries télévisées.les téléfilms (à ne pas confondre avec les téléthéâtres), qui représentent en gros la moitié du budget cinéma-téléfilms.Mais ce changement de nom marque aussi une volonté de renouveau dont, ur l'instant, les éléments es plus concrets restent une réorganisation du service vers une plus grande collégialité.Un service autonome Tl faut bien comprendre, tiendra tout d’abord a préciser M.Joussemet, que notre service n’est pas à proprement parler un service du film.Nous ne nous occupons donc pas de la réception, de l’entretien et des autres opérations annexes que nécessitent le maniement des films.Nous sommes un service de programmation qui, tout en étant rattaché à la direction des programmes, n’en reste pas moins autonome.’’ C’est ainsi que ce service assurera la programmation, chaque année, de près de 1200 films; et que durant la période d’été il devra veiller a près de 60% de la programmation de Radio-Canada.La cinémathèque de Radio-Cana- P° lés da a, à elle seule, un potentiel de 4,000 films dont les fiches seront sur ordinateur.Mais le service Cinéma-Téléfilms n’en demeurent pas moins un petit service d une dizaine de personnes.Il s’agit donc d’utiliser au mieux chacune d’elles tout en assurant une certaine collégialité lorsqu’il faudra prendre des décisions.Et c’est dans ce sens que M.Joussemet nous dit avoir entrepris sa réorganisation du service.“Désormais, nous dira-t-il, le chef du service sera assisté de deux collaborateurs immédiats, en l’occurrence de M.René Boissay qui s’occupera des productions et des coproductions et de M.André Séguin qui sera chargé de toutes les questions de post-synchronisation.Nous avons d’autre part trois évaluateurs, Mlle Gagnon et MM.Proven-cher et Mongeon, qui sont chargés de visionner les films et de nous soumettre des rapports écrits sur ces films.Chacun des évaluateurs est spécialisé dans un type même de films: l'un s’occupera donc des longs métrages, le second des téléfilms, alors que le troisième est amené à aider ses collègues lorsque ceux-ci sont débordés.” Mais c’est précisément le rôle des évaluateurs que M.Joussemet entend recevoir.Et pour cause.On était en effet arrivé à cette situation pour le moins paradoxale et qui voulait que celui qui voyait les films ne programmait pas, alors que celui qui programmait ne voyait pas les films.Désormais, donc, les évaluateurs participeront plus directement à la programmation alors que les programmateurs, de leur côté, passeront plus de temps dans les salles."Ce que nous voulons, en somme, c'est arriver à un choix plus précis grâce à une direction nettement plus collégiale” Voici donc pour ce qui est des intentions.Maintenant, on m’avisera aussi qu'il n'est ps question d'établir des plans à long terme, mais plutôt de se remettre continuellement en question.Les téléfilms Néanmoins, cette réorientation de la politique du service Cinéma-téléfilms touchera tout prticulièrement la programmation des téléfilms.Les “Mannix" et autres séries télévisées seront évalués de façon plus rigoureuses que par le passé.Cela est d'ailleurs rendu pssible grâce à l’é- ventail excessivement large des séries actuellement sur le marché; le choix n’en deviendra donc que plus sévère.M.Joussemet nous révélera ainsi qu’on était très souvent amené, pr le pssé, à effectuer un choix en ne voyant qu'un très petit nombre d’épisodes, très souvent un seul.Dorénavant, nous fera-t-on remarquer, on se montrera d'autant plus sélectif oue Radio-Canada possède des réserves importantes.On s’est donc donné un an pour rôder ce nouveau système et arriver à faire des choix plus précis.En fait, cette nouvelle politique en matière de téléfilms devra tenir de plus en plus compte du contenu canadien.On se rapplle que le Secrétaire d’Etat, en esquissant ce que serait la nouvelle politique du film du gouvernement fédéral, indiquait clairement que Radio-Canada serait amené à produire ou à co-produire de plus en plus de films.M.Joussemet en profite pur souligner que c’est déjà là la politique de Radio-Canada, ou à tout le moins, de la chaîne française."Nous nous intéressons déjà, et continuerons à le faire, à des séries dont on envisagerait de réaliser certaines émissions ici, comme ce fut le cas avec "La feuille d’érable".D'autre prt nous continuerons à produire des séries entières comme, par exemple, “Les grand-mères".Cette volonté de prticiption de Radio-Canada dans la production de séries télévisées nous amènera, elle aussi, à effectuer une sélection nettement plus rude.” La consigne, donc, est à la fermeté.Les films canadiens Cepndant, pour ce oui est de la plitique de Radio-Canada a l’endroit des longs métrages canadiens.M.Joussemet nous fera remarquer qu’il n’y a ps de grands changements à prévoir de ce côté-là.Naturellement, en fait de films canadiens, la télévision d’Etat ne montre que des films québécois; mais là, me fera-t-on remarquer, il y a très pu de chances tjue cela change tant qu’on n adoptera pas une plitique de doublage de films en français.“Il n'y a pratiquement ps de films canadiens-anglais qui soient doublés en français, U D'un écran à l'autre En attendant "La vie rêvée".VTDEOGRAPHE.- Si jusqu’à présent vous avez prétexté un horaire trop chargé pur vous soustraire aux projections que nous offre chaque jour le Vidéothéâtre (1604.rue Saint-Denis), qu’à cela ne tienne.Le vidéographe a en effet organisé pur vous une vaste rétrospective de tous ses vidéogrammes.Cette rétrospctive, qui débute aujourd'hui le 22, se pursui-vra jusqu'au 18 août.Durant la première semaine on pur-ra voir "Mass Media” de François Tremblay et “Hitch-Hiking" de Frank Vitale les 22 et 23; "Je suis de Ste-Scho" de Henri Stadt et "Baie de James” de François Dallai re les 25 et 26; “Continuons le combat” de Pierre Falardeau et "Interview avec Bobby Seale” produit pr Community Video Centre de Washington les 27 et 28 juillet.télévision SAMEDI C B F T O 10.55 Nouvelles du sport 11.00 Cinéma "Arènes joyeuses" (opérette- C F C F ® CFTM 03 7.J0 8.00 10.00 10.30 10.45 1248 Bernard 277-4143 Ouverture et horaire Mon ami Ben c Tour de terre c Robin-Fusée c Le chevalier tempête .c Cent millions de jeunes.c L'Agriculture de demain c Sporthèque c Baseball c Echos du sport.c La règle d'or .c Quentin Durward .c Téléjoumal.c L'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau "La nuit des calmars".c U demoiselle d'Avignon c Billet de faveur "L'Amérique insolite" (documentaire-français I960) c Les grand-mères.c Téléjoumal c La politique fédérale "Le parti progressiste conservateur".c théâtre EXPO-THEATRE: "Tommy" avec les Grands Ballets Canadiens Sam 19 00 et 22.00 THEATRE DES PRAIRIES: Le deuxième coup de feu" avec G.Pelletier Sam 19 20 - 22 30 Dim 20 GRAND THEATRE DE QUEBEC: Char bonneau et le chef" de J T McDonough 21 LAFEN1ERE: "Le crocodile" de F Cam-paux-21h LA POUDRIERE: "How the other half loves de A Avckboum 20.30 - dimanche reliehe THEATRE DES MARGUERITES: Vacan ces pour Jessica de C Green Sam 19 30 22 30 Dim 19 30 THEATRE DE MARJOLAINE: Doux temps des amours" de L.G Carrier et E.de Grandmont Sam 19 15 22 15 Dim 20 THEATRE DE SUN VALLEY "Le Don d'Adèle" Sam 19 30 et 22h Dimanche relâche PLACE DES ARTS SALLE WILFKID PËLLETIKR: rettche THEATRE MAISONNEUVE: reljrhp THEATRE DE PORT-ROYAL: « lâche 1.00 Ciné^uit 11.00 Hercules I.amour à la chaîne (drame 11.30 Spiderman .c social français 19651 .c 12.00 Saturday at the movies "The man who shot liberty va- CFTM (D lance ’ (western 1962) 2.00 Sports beat '72 .c 2.30 Grand prix wrestling c 8.55 Horaire-Bienvenue 3.30 World championship tennis .c 9 00 Marine boy .c 4.30 Wide vmrld of sports c 930 Sentinelles de l air c 6.00 Like Young c 10.30 Ciné-Jeunes 7.00 Rollin on the river c "L'expédition du Fort King" (aven- 8.00 Academy Performance .c tures-américam 1953' .c "Billy liar" (comédie I963i .c 12.00 Bon week-end c 10.00 Love american style .c 1.30 Pour vous mesdames c 11.00 The CTV National news O 2.30 Jeunesse en forme c 11.18 Pulse c 3.30 Horiæn sports .c 12.00 Saturday night feature movies 4.30 C’est arrivé cette semaine c "Tempest" (drame 1959> .c 5.30 Sur le matelas c 2.00 Montreal bulletin board 6 30 Pop '72 .c 7.30 Les grands spectacles "lie jour du vin et des roses" me-américain 1962) (dra- DIMANCHE 9.30 I.homme à la valise c 10 30 Les nouvelles TVA La couleur du temps r 11.00 11.15 .c CBFT e En pantoufles "La sage femme, le curé et le Bon Dieu" (drame romantique- 9.55 Ouverture et Horaire américain 1962) .c 10.08 Le Jour du Seigneur c 12.45 En pantoufles 11.00 Documentaires canadiens "Un certain désir" (américain) "Avec Buster Keaton".2.15 Le 10 vous informe 12.00 U Semaine Verte c 220 Fin des émissions IL H Les Quatre-Saisons 12.30 Les Travaux et les Jours 1.00 Le Français d’Aujourd'hui 1.30 Les Enchanteurs .c C B M T O c c fl 90 L Univers des Sports c 10.05 News, weather and community 2.30 L'Heure des Quilles c announcements 4.30 Rencontres 10.15 Davey and Goliath c 5 00 5D 10.30 Super six .c 6.00 U Grande Aventure c 11.00 Arthur and the square knights .c • 30 Tdéjoumal c 11.30 Daniel Boone .c 7.00 Quelle Famille c 12.30 Par 27 c 7.30 Les Beaux Dimanches 1.00 World of man .f "Du Moyen-Age à la Renaissan- 1.30 Klahame .c ce la fresque romane c 2.00 T.B.A.1.15 Les Beaux Dimanches 4.00 American Golf classic .c "En pièces détachées 5.00 Bugs Bunny road runner hour .c (Etude de moeurs de M Trem- 6.00 Update c bUy) c 6.30 One mom time .c S.30 Les Beaux Dimanches 7.00 Olympiad c "la lutte de l'homme pour sa 7.30 Expos This Week f survie" c 8.00 Etiabeth R .c 10:10 Tolojoumal c 9.30 Bless this house c 10.85 Sportvnimom-he 1000 The Tommy Banks show c M 00 (inéma d'ici II 00 The National c 12 00 CinOtm Nouveau d'Hler et 11 15 Night Report and Sports Final d'Aujourd'hui 11.31 Assignment sports c 'Sen»' Iitalien 19S4i c 8.55 Horaire-Bienvenue 9.00 C'était l'bon Temps c 10.30 Le Virginien c 12.00 Bon Dimanche c 1 30 Les Rescapés c 2.00 Ciné-Dimanche “Comme un torrent (Drame - Américain 1958) .0 4 00 Le Choc des Idées c 5.00 Voyage-Information c 5.30 Mim-Putt c 6 00 Music-Hall des Jeunes c 6.30 Jeunesse c 7.30 Bonne Soirée c 8.30 Ciné-Choix "Les filles de l'air" (Comédie - Américain • 1963' .c 10 30 Les Nouvelles TVA ,c 11 00 Les Mystères de l'Ouest 12.00 U* 10 vous informe 12.45 Fin des émissions C B M T O 11.23 Weather and Community Announcements 11.30 Insight 12.00 Man and his music c 12.30 Assignment sports ,c 12 45 A Way Out c 1.00 Summer man alive c 1.30 Summer Country Canada f 2 00 The World We Lave In 2.30 Canadian diving championship and Olympic Trials c 4 00 American Golf Classic c 6.00 The Wonderful World of Disnev c 7.00 The Rovers .c 7.30 The Super c 8 00 Justice c 900 Sunday at Nine "Thé Odyssey c 10.00 One Northern Summer c 10.30 WeekEnd .f Il 00 The National c Il 45 Night Report and Sports Final 11.31 Ctne-Camp "HrU'sHighway ilDMi 12.5S Final Report and Weather C F C F (B H.07 Montrral Bulletin Bnani 8.30 Cathedral 0f Tomorrow c 930 Oral Roberts Presents c 10.00 Crosi Road! c 19.30 The Hellenic Program n ou Telodomenica 1 00 Continental Miniature nous sommes donc obligés de nous en tenir au réprtoire québécois.” Quant à la sélection des films présentés, M.Joussemet nous indiquera qu'en ce qui concerne le cinéma québécois il n’entend en operer aucune.“Nous présentons tout ce qui put être présenté.Nous ne voulons faire aucune sélection, puisque les dispnibilités sont de toute évidence fort réduites.C’est ainsi que nous posons même qu’un film comme “La terre à boire”, qui reste très particulier dans sa médiocrité, mériterait d'être montré.Le seul problème reste de savoir combien nous le payerons.Parce que suivant le prix que nous payons nous sommes obligés d’amortir le film avec un minimum de deux ou trois représentations.Ce qui nous amène à devoir reprogrammer dans le temps des films qui, à y regarder d’un pu plus près, vieillissent très vite.Il vaudrait donc mieux puvoir montrer " une” seule fois un film un pu particulier, que d'avoir à Tacheter pur cinq ans, et de ce fait être obligé à le présenter trois fois.” "Concrètement, nous expliquera M.Joussemet.cela veut dire qu’on essayera d’étendre T éventail des prix qui purrait aller de $1.500 a $12,000, pr exemple alors qu'il n'a été jusqu'à present que de $3,000 à $6.000, et jusqu'au double pur le cinéma canadien.En tout cas nous sommes à nous interroger là-dessus, car je ne dis pas que nous allons le faire.” Et puis, si on tient moins aujourd'hui à devoir représenter certains films, c’est qu’on s’est aprçu qu’ils vieillissaient vite.Des films qui vieillissent plus vite De sa longue expérience au sein de ce sendee de la programmation des films, M.Joussemet retient avant tout cette nette impression que les films, aujourd'hui, vieillissent plus vite.Comment expliquer ce phénomène?Tout simplement pr cette tendance générale qui veut que le cinéma suive les modes et les générations, qui.elles, sont de plus en plus courtes.Un film qui nous semble bon aujourd'hui, de- OUTREMONT.A signaler tout d’abord une première: ’Ride in the Whirland” de Monte Heilman (USA, 1967) dont TOutremont vient juste de nous présenter, toujours en primeur, "The Shooting” (USA, 1967).Deux très grands films, bien que fort spéciaux dans leur facture, et que pr-sonne n’osait, ou ne voulait montrer.Pour un soir, donc, ees deux films auront eu droit à l’existence.Merci à TOutremont.Ceci dit, le Festival des festivals continue avec Kadar (Shop on Main Street), Lelouch (Le Voyou), Godard (Le Mépris, et Une femme est une femme), Truffaut (La Sirène du Mississipi).de Brocca (Le Roi de Coeur), Vecchiali (L'E-trangleun et Kondouros (Les jeunes Aphrodites).Et pour 1.30 Strange Report r 2.30 Ambassador College Presents c 3.00 Lloyd Brudges Water World c 3.30 Under Attack c 4.30 Question Period c 5.00 Untamed World c 5.30 Travel 72 .c 6.00 Puise c 6.30 Arnold Palmer Celebrity Putting.c cinéma ALOUETTE: Top Sensation" 2 45 - 6 05 9 25 et "La révélation" 1 10-4 30-750 ARLEQUIN: Stephama" 1 00 - 4 15 - 740 et "Fanny Hill 2 35 5.55 9 20 ATWATER: (Cinéma 1) "Duck you.sucker "12 00-3 00-6 00 900 ‘ ATWATER: (Cinéma II) "The French Con nection " 1 00 3 15 - 5 20 7 25 9 30 AVENUE: "A Clockwork Orange 2 00 - 4 30-700-930 BERRI: Le cassé" 12 30 2 40 5 00 7 20-940 BUOU: Justine de Sade 12 25 3 32 6 19 • 9 28 et "Leila, la bête érotique" 2 04 5.11 8 18 BONAVENTURE: "The exotic dreams of Casanova" 1 00 • 3 00 5 00 - 7 00 9 00 CANADIEN: "La possédée 12 00 3 20 6 45 - 10 05 et r,Boniour lunettes, adieu fillettes 1 30 4 50 8 15 CAPITOL: The Revengers" 12 35 300 5 00 7 10 9 25 CHAMPLAIN: Jane Eyre 230 605 9 45 et "L Arnaqueuse 12 45 4 20 800 CHATEAU: "I^s anges nus" 245 * 605 9 35 et Boule defeu 1 00 4 15 7 45 CHEVALIER: Névrose 12 45 4 23 8 01 et "La Vraie Nature de Bernadette 2 25 6 00 9 41 CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma 11 And now for something completely different 1 25 3 25 5 25 725 9 25 CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma 11) "Euy Rider ' 1 20 • 3 20 5 20 7 20 920 CINEMA DE PARIS "Sacco et Vanzetti 12 15 2 30 4 45 700-9 15 CINEMA V: "Sacco et Vanaetti Sam 7 00 9 15 Dim 12 15 2 30 4 45 - 7 00 9 15 COMEDIE-CANADIENNE: Joe Cocker Mad dogs and englishmen Sam 715 -9 30 Dim 2 45 - 5 00 7 15 - 9 30 CRKMAZ1E: "Le roi des distraits' 215 • 6 15 • 1015 et "Vingt mille lieues sous lesmers J2 00 4 00 8 00 DAUPHIN: (Renoir) Le bon.la brute et le truand" Sam 12 00 3 00 6 00 9 00 Dim 2 00 5 00 8 00 (McLaren) Sym phonie oathétique" 1 00 • 3 00 5 15 • 7 30 •9 30 • ELETTRA: Voir Château ELYSEE: (Salle Resnais): "Un peu de s* 25'a $7334 73/4 7334 -$167/b I6/4 1634 -$143* 14 4 14 4 -$14' 2 14 2 14 2 • $31'/* 30-** 3034 • $19 19 9-** 6/8 15 8’'2 310 Husky D w I AC IAC w imasco Imp Gen Imp Gen w Imp O Inc Dis w Indal Can Ind Adhes Inglis Inland Gas Inland G p Inter-City Inter C A p 100 410 410 1500 $19Ve 19 300 790 770 1550 $24 V4 24 1030 $6’a 6 200 140 140 37 /2 38 35 35 $14 V4 14 4 14’ 4 13002 $38 z30 35 100 100 $18 250 $1974 410 -10 19' 8 790 +10 24 4 6 0 140 18 19 .S9i* $6' 8 $15'/4 $8' 2 315 $18 $88 $6 $7'/4 $54 $8 7e 173, 19 93* -6 8 -15 8 a 315 5 17?B 88 6 7-/4 - Va 51 /a 5334 +2j4 83/.2111 $15?* 15'/2 15'* + 4 100 $143* 14J4 143/4 - B 250 $8' 2 B'/a 8'2- Va z50 $17'/2 17 2 17 'a Inter C A w 1100 450 440 440 Inter C B w 1000 475 475 475 -10 BM 190 $383 380 383 - 1 22788 $3018 29j4 30’a + 4 5893 $43'4 42’4 42^* - >* 100 $17 17 17 300 350 335 350 +10 5525 $29>4 28j4 29 1675 $123* 12-** 123* + ’B 1988 $14'/4 14 b 14 4 100 $9 400 $834 100 $20 834 $17Va 17a 17 2 - ** $23 22‘/a 23 + 1 185 170 185 +15 $20'/a 20-** 203* _ 93 8;/e $93 $9 $11'B 10 $13 13 465 465 56 56 93 9 11 13 465 56 250 225 245 +20 $313/4 31 313/4+ V4 $153* IS'B 15 8 - 'B $69'*2 69 2 69 2 $5 5 5 -8 355 355 355 - 5 $21 Va 21 21 $19Va 19 4 19' Cassidy p CC Yachts Celanese CFCN Chrysler CHUM CHUM B City Sav T Columbia Columbi p Cominco z50 600 25 600 600 100 1000 2810 625 1069 100 200 100 100 200 $154* 15 4 15 4 + V4 Gdn Mang 1400 $9 9 9 $11 Va 11 4 111* + 4 Gen Distrb 420 $294* 29B 29 B $15 15 15 G MC z24 $713/4 71'/a 713/4 $22-4 22 22 — B Genstar L 345 $144* 14 4 14 4 - 'B $70 70 70 Gerin 1st p 300 $94* 9b 9B + ’B 57 57 57 Gesco Dis 700 $6>* 6 6 $6 4 6 4 6’ 4 Glendale 4710 $11B ll-/a 11V4 + ' 4 $9 2 9 2 9 2 - B Glengair 2200 185 180 180 - 5 I Nickel Int Util Interpol Int Div Intpr Pipe Int Pipe w Ipsco Inv Group Inv Grp A Inv Grp 5 p Irwin toy ITL Ind Ivaco Ind IWC Ind Kaiser Re Kaps Tran Keeprite P Kelly D A Kelsey H Koffler Koffler A p Koffler w Labatt Labatt pr Lacroix l 9 9 8/4 8*4 20 20 - Va 1000 $12*8 1238 123* 530 400 385 400 +10 700 $193* 19/2 19'2 + "a 900 290 280 290 +10 4100 300 300 300 5220 $10?* 1034 103/4 900 $19 18 2 19 + 4 100 $7'B 7'/2 7'/a ' 10' 385 385 415 405 $12'a 12 $29 Ve “ $87b $11 $11 185 28 80 11 11 185 385 415 12'a 2944 +1/4 8's + B 11 + 4 11 185 +20 5-v* - Gold Crest Godyear p GL Paper GL Power GN Capital Gt w Life Gt West S Greyhnd GSW Ci B 2000 25 100 100 1870 210 1060 865 100 $77B 734 734 - $36’/a 36 2 36 2 SIM* 15j4 15 '4 $193/4 19/4 1934 $10'B 10 $67 66 2 66 2 - $8'e 8 8 $22 V4 22 4 22 $16Va 16'/a 16 2 + 63/4 + Compr Àp Computel Comtech Conn Chm Con Bath 2105 $28 B 28 28 4 Guar Trst 1345 $13^4 13'8 133/4 + B 325 $11B 11B 11B Gulf Can 3883 $33 B 33/2 33 B + 'B Z125 $124* 12 4 12'/* H Group 1300 $17 16B 17 + 3* 400 $9’2 9 2 9.-2 — ’/il Ham T r 100 $144* 14B 14B 1900 315 285 315 +35 Ham Tr pr 50 $2672 26 *8 26'2 1050 $8 7B 7B + ’B Hardee 520 125 125 125 — 5 1368 $13'/4 13 13 4 + ’B Hardee pr 40 $95 95 95 + 5 $64 SUVa $21 $31 $21'/4 SI 5 Va $61 34 $62' 2 $79 $14'/4 925 6‘'4 14/2 20 B 31 21-4 15 B 61/8 62-2 79 1334 885 /a C Bath 68 w 1100 400 395 400 -25 Hard Crp A 8 Con Bldg 2260 230 225 230 + 5 Harlequin Con Texfle 750 425 420 420 -10 Harris J S - 1 Con Distrb 624 $55 4 54J 4 55 - B Harveys F 14 21 31 21 15 Va 61'B -62 2 + 79 14 + $143/4 14j4 1434 $10’e 10b 10 e S8'B 8 8 $253* 25 8 253* + 200 200 200 $8'/2 $6 + $27 $52'B $18 i 8 6 27 52/a 18/a 8>B 6V4 — 27 52 Va - 18'B Cons Gas Control F Cooper C Corby vt Cornât Ind Costain R Costin R w Craig Bit Crain Crestbrk Crwn Life Crush Inti Cygnus A Cygnus B Dale-R pr Delta Ben Disti Seag 200 $17 16** 16** - ** Hard Carp 325 6005 400 2200 800 1300 3750 1080 2200 4820 950 300 500 1550 1950 225 $23 V2 23'/a 23 2 $23 V4 23 23 b $10 5629 500 z60 z150 700 250 z30 300 13850 200 200 3350 2700 1000 725 300 1305 $18 17J/4 210 210 $16'B 111 $22’e 22 230 220 S9'B 9 320 320 425 $13 390 $49 $203* 425 13 385 49 20 173/4 - 210 -30 16’* 22 b 230 +10 9B - ’B 320 425 -50 13'/4 - ’B 385 49 +1 Va 20 - V4 495 $5 490 $53* 54 $8 7* $67 B 6 B 6'8 $36'4 3534 353/4 - ** + 10 5-/4 — V* 8 + HWood A HWood 3 Hawker S Hays Dna Hedway C Home A Home B Horne Pit H Bramor Hoden DH H Bay Co HB Oil Gas HB Oil G pr 350 9 j 9B 305 305 105 140 30 440 213-.no 150 31 440 21J/4 -15 + 5 - 5 -14 Living w «m Lob Co A VB Lob Co B it Lob Co pr Lob G A pr Lob G B pr Loeb M Maclarn A Mclan h A MHnt B MH Cable MB Ltd Magna El Magnason Magnetcs Maior h D M L Mills p - 5 + 'B 5641 9500 100 10 600 7 7'B + 'B Huron Eri Husky Oil Husky A pr Husky B pr 50 2160 120 200 455 460 323* 323/4 $31*4 31 /2 313/4 325 320 325 $7 Va 7 2 7 SI 7 Va “ $173* 17VB $43 Va 43 -4 43 2 $52'4 52 52 S28V4 28 4 $ 14 Va 14** $43 43 $43 Va 43'-4 43 » 200 $10'/4 10 4 10 2350 $17 163/4 17 + Va 200 $9'/4 9-4 9'/4 + Va 1450 650 645 650 +10 3130 $30 29J 4 30 + V4 7120 $30 29-u 30 + V4 100 $57B 5*8 5;8 + 'B Laidlaw M 3610 $12Va 12'-4 123* LOnt Cem 4025 345 335 340 - 5 Laura Sec 527 $11 Va 11 4 118+ V4 Lau Fin 400 $13'/4 13'B 131B + ’B Lau F 1.25 400 $163* 16'4 16’/4 Lau F 2 00 z12 $26’2 26Va 26/a Leigh Inst 2220 $934 9‘/a 93/4 Leons Frn 400 $13 12-»4 13 0 Levy A pr 300 $63/4 6Va y.Life Inves 100 $8 8 y! Life Inv w 600 100 100 10 + 'B Livingsto 200 $10 10 • — .675 600 600 525 $7 7 680 $7 B 7 50 $32'B 32 b 32 * - 220 $20 20 20 + 'B 390 $21 20j-4 203/* _ i/a 426 425 42S 425 200 $19 18b 19 + Va 1200 $15Va 15B 15*8 + Va 10000 $153* 153* 153* + Va 125 $17 17 17 - 'B $253/4 25Va 253/4 + 3* $7 Va 7 Va 7*8 420 $137B 133/4 13;8 + ’B 5100 140 130 130 -10 100 265 265 265 + 5 Z6 $80 80 80 Maritime 400 $213/4 21 va 21‘8 — Va AAartim A p 700 SlOVa 103* 10'8 + V4 Markboro 1000 $7Va 7Va 7'8 — 'B 11100 63 53 55 +2 22720 $157B 14J-4 15'B + 'B 500 $8 Ve S'/s 8'* 16 16 850 850 $87B 8J-4 8B + 'B 1100 315 315 315 +10 z2S $77B 7 B 7'* 100 295 295 295 2080 $24 233/4 24 + '8 ?00 $18’» 18''4 18 “ $18 + 10 + 7\a -17'/ Mkbro w , .Mas-F -fl',4 McGraw H McLaghln McLagn w “PC 28 4 143* 43 RÉCEMMENT TERMINÉ "UNE NOUVELLE CONCEPTION DANS L'ART DE SE LOGER" Spacieux Appartements dans notre luxueux immeuble SITUE DANS LE TRÈS BEAU QUARTIER OUÏREMONT FACE AU MONT-ROYAL COTE STE-CATHERINE, COIN NELSON L’APPARTEMENT DE LUXE QUI VOUS CONVIENT Comprenant: • Service de portier • Lave-vaisselle, poêle, réfrigérateur • Piscine chauffée • Grands balcons • Saunas •Central • Vue superbe • Toutes taxes payées.DISPONIBLES IMMEDIATEMENT 2Va - 3Va - 4Va PIÈCES Le.Visit.: de 10om à9pm 55 CoTE STE-CATHERINE Tél.: 277-5983 - 277-2943 Va ME P' ME PC w V* Melchers Va Melton R E •/* Mercantil b Met Stors p v* Met Str 67 p J00 V* MICC _ Microsyst Mmdustrl Molson A Molson B Monenco Mnt Tr$t Moore MTS Inter Murphy Mûrit P NaChrs I Nat Drug Nat Groc p 620 $16 500 850 200 18 a 18 4 28 a 283/4 + 7 7 2795 $29 873 $7 z 50 $7'/4 3084 $27V* 27/8 27 * - 236 $26 B 26 B 26 B - ’B 100 $63/4 63/4 63/4 z!5 $l8Va 188 18' a 1525 $47 B 47 B 47 'a -f Va 1400 115 110 115 + 5 700 SI8V2 18 18 _ Va 30205 $8B 7 B 7 >8 + 1 1150 $9 8B 9 + V4 200 $7 B 7 B 7 B — ’B 125 $24 _ 24 24 - jours.Montréal, le 20 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Ms STEC’KLER & VIRAG.avocats 210 St.James St.West suite H00 Montréal 126.P Q Avocats du demandeur.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No : 02 04028V72 VILLE DE LAVAL, corporation légalement constituée ayant son siège social k Laval, district de Montréal, demanderesse -fontre- GFRALD COURCHESNE, autrefois résidant à 6750 Roui Pie IX.dans les cité et district de Montréal, maintenant de lienx inconnus, défendeur IL EST ENJOINT à GERALD COURCHESNE à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laisaée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (JO) jours.Moutrénl.le I» juillet 1072 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Dion A Unctdt Il Roui Ovrsqar Laval Avocats de la demaaderraar AVIS DE CHANGEMENT DE NOM OCTAVE ANDRE BOURRET, opérateur, résidant et domicile au 8244 est.rue Sher-brroke.app.12 dans la Ville et District de Montréal, s’adressera au U'utenant-Gou-vemeur en conseil de la Province de Québec.atin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de SANDRA BOURRET.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No.: 02-32696-72 EDMONT FERENCZ1, Ingénieur, de Longue uil, district de Montréal.demandeur -contre- JOHN W.CORNETT, de St.Hubert, District de Montréal, et PIERRE PAQUET, autrefois de Longueuil, district de Montréal, mainte nant de lieux inconnus.défendeurs IL EST ENJOINT à PIERRE PAQUET à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30)jours.Montréal, le 19 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Grossman & Wintson suites 23,24,25 1410 Guy Montréal 25 Avocats du demandeur.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No.: 02-30434-72 PROMPT TAXI ASSOCIATION LTD.corporation légalement constituée ayant son siège social et principale place d'affaires à 1150, rue St-Antoine.ville et district de Montréal.demanderesse -contre- ARTHUR KEITH, autrefois domicilié à 95.Ronald Drive, dans la ville de Montréal Ouest, district de Montréal, maintenant de lieux inconnus, défendeur IL EST ENJOINT à ARTHUR KEITH à l in tention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au grc Ile de cette tour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 19 juillet 1972.CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Greenblatt.Ginsbert & Assoc's suite 100 1440 Towers, Montréal 108.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONREAL COUR SUPERIEURE No 05-008070-72 DAME MONIQUE LEPINK GHARBI.infir mière, épouse commune de biens de LIASS GHARBI.domiciliée et demeurant à 1635, nie De Saiaberry, dans les cité et district de Montréal.demanderesse -contre- LIASS GHARBI, homme d'affaires, résidant et domicilié autrefois k 234 ouest, rue Prieur, Montréal, district de Montréal, main tenant de lieux inconnus, défendeur IL EST ENJOINT à LIASS GHARBI k lin tetion duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de tren te (30) jours.MontréaUe 19 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOT AIRE-ADJOINT Mes Grégoire, Dansereau A Assoc's 1595, St Hubert Montréal 132 A vocals de la demanderesse.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division drs Divorces) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No.: 1Î-82Î31I72 DAME HELENE I.EGOUIN, dpoose sepordc de hic os de Hd)csn Uqoerrr.el rcsidsol h Cole Ste-Cotherloe.district de Montreal, requérante va REJEAN I.AQCERRE, autrefois résidant rt domicilié dans la Cité d Ashestos.Province de Québec, et présentement de liens incon nus.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR: I,'Intimé REJEAN LAQUEKRE est par 1rs présentes rtqnls de romptrnltre dans un délai dr M Jours de la dernière publication.Une copte de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée k la Division des Divorces de Montréal k son Intention Prenet de pins avis, qu'k délnnt par vous de stftniller et de déposer votre comparution ou rootriUPon dans lea délais snsdlu.la requérante procédera k obtenir contre vont par défaut, un |u|emrnt de divorre accotn patiné de tonte ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle solltcite contre vont.Montréal, ré 17 Juillet 1*77 JACQUES PERRON Réttlstralre Mrs Cerini.Jamieson A Ait., avorau 1010 Slr-Catherinr Ouest, Montréal.P Q MONTCLAIR (1963) INC.PRENEZ AVIS que MONTCLAIR (1963) INC.demandera au Ministère des Institutions Financières.Compagnies et Coopératives la permission d'abandonner sa charte.BLAIN FICHE GODBOUR EMERY & BLAIN PROCUREURS de MONTCLAIR (19631 INC.CANADA PROV INCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-008 464-72 DAME JACQUELINE AUGER, épouse corn mune en biens de Marcel Chabot, journalier de Montreal, district de Montréal, tous deux résidant et domiciliés au no.2133 de la rue St-André, cité et district de Montréal.demanderesse -contre- GEORGETTE HUCKLE, résidant autretois au no.778 de la tue St David, à Jonquière, district de Olicoutimi et maintenant de lieux inconnus.défenderesse IL EST ENJOINT à GEORGETTE HUCKLE a l'intention de laquelle une copie du bref et de la déclaration a éé laissée "'aip'e et de la déclaration a été Uissee g ^ lai de trente i30* jours.Montréal, le 20 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTA I RE - A DJ Ol NT Me SERGE CHAMPAGNE, avocat 1705.rue St-Denis.Montréal.P.Q.Avocat de la demanderesse.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-035 818-T2 DAVE SZALAVETZ, taxi owner, of the City and District of Montreal.demandeur -contre- RICHARD DAIGLE, autrefois des Cité et District de Montréal et maintenant de lieux inconnus.défendeur IL EST ENJOINT à RICHARD DAIGLE à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30i jours.Montréal, le 20 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes GROSSM AN A WINSTON, avocats 1410 Guy St., suites 23.24,25 Montréal, P.Q Avocats du demandeur CANADA PROVINCE DE QUEHEX DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-007 107-72 LINETELI) LIEE., corporation dûment constituée en vertu de la loi et taisant affaires sous la raison sociale de "Motel Le Bocage" au 5698 boul.Taschereau à Ville de B rossa rd.district de Montreal.demanderesse -contre- CHARLE7S NAULT, actuellement de résidence et place d'allaires inconnues, ayant déjà tait affaires sous le nom et raison sociale de "Mille Motel” a Boucherville, district de Montréal.défendeur II- EST ENJOINT a CHARLES NAULT à l'intention duquel une copie du brel et de la declaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un delai de trente (30) jours.Montréal, le 20 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE ADJOINT Me CLAUDE POULIN, avocat 2201 (épinière.Ville de Brossard.P.Q.Avocat de la demanderesse CANADA MINISTERE DES TRANSPORTS ADMINISTRATION CANADIENNE; DES TRANSPORTS AERIENS APPEL I) OFFRES Des soumissions sont demandées pour les travaux suivants à Val d’Or, P.Q.LTNSTAL-U PION D’UN TELEMETRE DE PLAFOND.INCLUANT TOUS LES TRAVAUXCON-NEXES, A L’AEROPORT DE VAL D OR.PQ Les soumissions cachetées portant sur l'enveloppe la mention des travaux ci-dessus rt adressées à l'Agent régional des Approvisionnements.Ministère des Transports, pièce 162.E-diHce de l'Administration régionale.Aéroport international de Montréal, Dorval.P.Q .