Le devoir, 2 décembre 1972, Supplément 1

DEVOIR Samedi \ 2 décembre 1972 \v Si ¦ TtW'/ ¦ \f, : \ 1 % Oi-iOTO-auySmATONî «ONACD Il • Le Devoir, samedi 3 décembre 1972 DUPUIS ALBUMS POUR LES JEUNES DUPUIS L£G£ANT PB LA OAFFe Gaston Lagaffe Des collections de gaffes en une page, à mourir de rire RI / Gala de galles à gogo R2 / Le bureau des galles en gros 6 / Des galles et des dégâts 7 / Un gaffeur sachant gaffer 8 / Lagaffe nous gâte 9 / Le cas Lagaffe 10/ Le géant de la gaffe $ 2.25 Albums cartonnés DISTRIBUTION EXCLUSIVE AU CANADA Spirou,Fantasio et le Marsupilami L'existence mouvementée de t'équipe plus célèbre du journal Spirou 1 / Quatre aventures de Spirou 2 / Il y a un sorcier à Champignac 3 / Les Chapeaux noirs 4 / Spirou et les héritiers 5 / Les voleurs du Marsupilami 6 / La corne de rhinocéros 7 / Le dictateur et le champignon 8 / La mauvaise tète 9 / Le repaire de la murène 10/ Les pirates du silence 11 / Le gorille a bonne mine la $ 2.25 Albums cartonnes 12 / 13 / 14/ 15/ 16 / 17/ 18/ 19/ 20/ 21 / 22/ Le nid des marsupilamis Le voyageur du Mésozoïque Le prisonnier du Bouddha Z comme Zorglub L'ombre du Z Spirou et les hommes-bulles Q.R.N.sur Bretzelburg Panade à Champignac Le faiseur d'or Ou glucose pour Noémie L'abbaye truquée LABBAYE TRUQUÉE HISTOIRES DE SCWTROUMPFS Les Schtroumpfs Les schtroumpfs des Schtroumpfs schtroumpfs 1 / Les Schtroumpfs noirs 2 / Le Schtroumpfissime 3 / La Schtroumpfette 4 / L'oeuf et les Schtroumpfs 5 / Les Schtroumpfs ef le cracoucass 6 / Le Cosmoschtroumpf 7 / L'apprenti schtroumpf 8 / Histoires de Schtroumpfs $ 2.25 Albums cartonnés GRANGER FRÈR55 TOUTES LES 210 ouest, Crémazie, Montréal — 389-3561 LIBRAIRIES DUPUIS ALBUMS POUR LES JEUNES DUPUIS Collection Trésors mmmm.Des idées de bricolages créatifs pour vos enfants.De nombreuses photos en couleurs et des dessins explicatifs complémentaires.1 / Trésors des champs et des bois 2/ Trésors des jours de fête 3/ Trésors de tous les jours 4 / Trésors de la plage $ 2.25 Albums cartonnés, couvertures plastifiées Albums reliés du Journal Spirou $ 3.50 Albums cartonnés Infesihal de Hume e« d’avtnftiftn Collection Petite Abeille fUÜtfl MKim **¦ ‘C&di&U' à.ZVneNevÉ’lôai'U.AfL-wJilbaliÀllSix, 1 / Petite Abeille s'ennuie 2 / La grande nouvelle 3 / Petite Abeille a un petit frère 4 / Petite Abeille et la télévision 5 / Les noix (le chapardage) 6 / Petite Abeille est malade 7 / La bonne excuse de Petite Abeille 8/Le cadeau d'anniversaire de Petite Abeille 9 / Benjamin à la campagne 10/Benjamin et le petit âne blanc 11 / La surprise de Benjamin 12/ Petite Abeille est maman $ 1.10 Albums cartonnés, couvertures plastifiées DISTRIBUTION EXCLUSIVE (AU CANADA GRANGER FRERES 210 ouest, Crémazie, Montréal — 389-3561 EN VENTE DANS TOUTES LES LIBRAIRIES i cadogrillecadogrille LIONNI (Leol: “Ln poisson est un poisson”, L’école des loisirs, 32 pages.L'histoire d'un poisson qui n'acceptait pas son état.Que le monde semblait beau sur le plancher des vaches! La fantaisie simple du dessin ne saura manquer d intéresser les enfants.DAUSSY (Marie-France) et L'ANSELME (Jean), pour le texte, SL'GITA (Y'utakal, pour les illustrations: “Pierre et le hibou”.Hachette, 26 pages, 1972.Un petit bonhomme qui adore les animaux en découvre quelques-uns dans une équipée.Le livre vaut surtout pour la richesse des couleurs et la simplicité touchante du récit.LIVRES POUR LES PETITS smm V V • LA SCIENCE LOT (Fernand): “Les grandes inventions", Les beaux livres Hachette, 190 p., 1972 - $«.95.L'esthétique et l'érudition ne vont pas toujours de pair.On a ici une illustration de ce qu'est un beau' livre pour jeunes (12 ans et plus).Si le coût d’un tel album réduit quelque peu la clientèle possible de ce trésor, il est à conseiller que le plus possible de bibliothèques scolaires se le procurent.GREE (Alain): “L’espace ”, coll.Cadet-Eama, Casterman, 1972 - $1.75.Comme pour l'ensemble des titres de la collection, “L'espace" procure matière au rêve en même temps qu’il explique l’essentiel.Il n'y a pas ici pléthore de textes mais tou-tours le dessin est propre à retenir le jeune lecteur (de 8 ans et plus).«A Kft&Wf'K*:fOT:• “' J .| to® EN VENTE AU PRIX DE 95< LE VOLUME, $10.50 POUR LES 12 Sans frais de poste et de manutention.Payable par chèque ou mandat.NOM.ADRESSE.VILLE .PR0V.LES ÉDITIONS NRW, IIÉE, 9400 PARKWAY, ANIOO, MORTRÉAL 437, OUÉBEC Le Devoir, samedi 3 décembre 1972 •VI] suppiémettl vutieaux le petit dauphin découvre la mer LES FELINS oiffeau (tu mm ***w» unmg wmrmt Wmm le petit fennec et les animaux du désert mm.QtRMk) FT ALAIN CWtï PETIT TOM et les animaux familiers les Resquilleurs A Çfg {{ft,* HAMTUr) Des /ivres à consulter par Renée Rowan à consulter.à consulter.Dans I édition pour la jeunesse, les livres sur la nature ont, depuis quelques années surtout, conquis une place incontestée.Ils prennent la forme d'albums, d encyclopédies, de dictionnaires, de documentaires.Ce ne sont pas des livres à lire: ce sont des livres à consulter, des ouvrages de référence indispensables par l in-formation qu'ils apportent.Ce sont des jivres à feuilleter avant d'aller au lit, à sortir de la bibliothèque au retour d'une promenade au zoo, à la mer ou en montagne pour y vérifier un détail, identifier une fleur, un oiseau, un poisson, un animal.Avec l’information souvent superficielle de la télévision, les comment et les pourquoi des enfants y trouveront aussi une réponse.Enfin, ce sont des livres fort utiles pour les travaux de recherche qu'il y a à faire à la maison.Dans les nouveautés jeunesse-étren-nes qui nous parviennent de France, de Belgique et d'ailleurs, la présentation extérieure, la mise en page, l'illustration (dessins et photos), tout est généralement étudié pour rendre accessible et attrayante cette forme d'acquisitions de connaissances.A surveiller toutefois: les traductions maladroites (plusieurs documentaires sont adaptés des éditions britanniques et américaines); les illustrations dont les couleurs sont peu réalistes; les livres qui ne sont illustrés qu'en noir et blanc perdant ainsi une partie de leur intérêt.Pour les très jeunes enfants, signalons à l’Ecole des loisirs, dans la collection Animaux en famille, Les castors, Les manchots, Les souris, Les cigognes.Les baleines.Chez Fernand Nathan, dans la collection L'n album coccinelle, Le petit fennec et les animaux du désert et Le petit dauphin-dé-couvre la mer.Chez Casterman, dans la collection Cadet-Rama, il y a le tout dernier Petit Torn et les animaux familiers.Ce sont des albums amusants, simples mais éducatifs, créés à partir des méthodes nouvelles de pédagogie.Tous ont une couverture cartonnée, illustrée en couleurs et plastifiées.Ils coûtent moins de $2.00 chacun.Pour les enfants de sept à douze ans ui commencent l'approfondissement es connaissances sur la nature et les animaux, nous avons retenu: Animaux d'ici et là, par T' Fieldman, adapté par J.Lauvaux, chez Bias.Le texte est descriptif, en phrases claires et compréhensibles par des enfants qui commencent à lire couramment.Chez Casterman: Les animaux: Eu rope - Asie - Afrique - Amérique, Océanie et Les oiseaux: Europe - Asie- Afrique - Amérique - Océanie et Antarcti-ue.Les auteurs, dans un cas comme ans l'autre, évoquent avec précision et sans mots inutiles la vie des bêtes sauvages et des oiseaux de tous les continents.Les deux albums sont entièrement illustrés en couleurs par Takeo Ishida, grand peintre animalier japonais.A signaler, à ia fin de l'album le glossaire qui donne la définition de certains mots et expressions qui reviennent souvent ainsi que l’index qui facilite la consultation de l’album lorsqu'il s’agit de trouver rapidement tel oiseau ou animal.Point d'intérêt: on donne, pour un certain nombre d'oiseaux, le nom qui les désigne communément au Canada français Ainsi l’aigle royal connu ici comme l'aigle doré; le gruant à gorge blanche que I on appelle chez nous le pinson à gorge blanche; l'oie des neiges devient I oie blanche; le milouin aux yeux rouges est connu ici sous le nom de morillon à dos blanc, etc.Chacun de ces albums coûte $fi 25.Chez Dupuis, dans la collection La comédie animale, deux titres à retenir: Les resquilleurs et Les tricheurs par René Hausman.Dans le premier, on y découvre les resquilleurs, ces bc tes à poils, plumes ou écailles, qui viennent encombrer d’autres bêtes, les parasitant, leur ôtant peu à peu la vie parfois, pour leur propre protit Le second album fait place aux “tricheurs”, les "camouflés de la nature” qui s'identifient à leur environnement par leurs formes ou leurs couleurs.Ces deux albums se vendent $4 75 chacun.Enfin, chez Fernand Nathan, trois mblications récentes: dans la collection es animaux du monde.Les félins, par François de la Grange, et Animaux et réserves de France par de La Orange et A Reille, magnifiques albums à l'illustration photographique admirable ($8.95 chacun); et Les animaux du Grand Nord, par Bernard Stonehouse, préface de François de la Grange ($10.10).Remarquablement illustré, (ce livre) plaira aux amoureux de la nature qui sont souvent des écologistes sans le savoir - en montrant les rapports très simples qui existent entre les plantes et les bêles, dans l’environnement extraordinaire et fascinant des glaces polaires ou de la toundra”.Un très beau livre à offrir non seulement aux adoles cents mais aussi aux adultes.Ut i VOVH LES JEUNES, \l% ENTANTS ET LES TOUTPETiTSjDES JEU* ÉDUCATIFS QUI AMUSENT ET QUI ÉDUQUENT, DES "livres parfuimés" Qui SENTENT W,Er un CHOIX DE .DISQUES., UH GRAND CHOIX DE DANDES DESSINNÉEI DONT LE DERNiER LUCfcV LUKE.’"CHASSEUR DE TRIMESl1 LES MEILLEURES AUB Ai N/ES POUR NOËL l HISTOIRES SCHTROUMPPJ [t)E SCHTROUMPFS SCHT fiOUMPFSj LA nouvelle COLLECT ION II iDETi*' % t 0GUP VOS nouvel en En plus des coffrets de livres que vous connaissez déjà, Marabout vous propose cinq nouveaux titres récents, dont la présentation fort agréable fera honneur à votre bibliothèque ou à-oelle de vos amis.MIEUX ROULER, MIEUX VIVRE EN AUTOMOBILE.Les trois livres de H M Chollet.Le moteur (MS 125), La technique automobile (MS 138) et 200 000 km sans problème (MS 151) PSYCHOLOGIE.!rois ouvrages essentiels La mémoire (MS124), L'équilibre du corps et de la pensée (MS >34), et L'mtelliqence efficace (MS 137) PANORAMA DES LITTERATURES L ouvrage monumenfal de Léon Thoorens (8 volumes) LES SPORTS JAPONAIS DE COMBAT Le judo (MS 25).l aïkido et le l^ncjo (MS 64)-et le karaté (MS 118) UN ART DE VIVRE POUR AUJOURD HUI Le Yoga (MS 79) et Le Zen (MU 182) NOUS VOUS RAPPELONS BRIEVEMENT LÉS COFFRETS PLUS ANCIENS ENCORE DISPONIBLES Histoirç universelle (12 volumes) , Histoire mondiale de l'art (6 volumes) Histoire illqstrée du cinéma (3 v plumes L” Poésie française.fivolumes) '¦¦¦ .Cuisine française et'cuisine du inonde entier (2 volumes) Lébcyclopédie de(la maîtresse de maison (2 volumes) L encyclopedie beauté -bien-être (2 volumes) Principes d'économie contemporaine (4 volumes) .Découverte de la peinture (3 volumes) Dichonnaire Marabout de la médecine (7 volumes) Encyclopédie universelle (8 volumes) ' 1 j gratuitement .suf simple d amande,I (adresse ei-déssous, vous Hfl recevrez régulièrement le Magazincdlustreencouleurseï le catalogue général b! Distributeur général pour les Amériques : JL f I IL, jg KASAN Ltée-226 Kst.Christophe Colomb, Ql HBK( l’.Q • s mm, i.»u.,«.> .I \ \l \H l’AK KM ') \ l-KI\ POlq | VIII • Le Devoir, samedi 3 décembre 1972 s h p pic me il I cadra us Un complément aux rudiments de sciences naturelles par Clément Trudel L’enfant est un découvreur insatiable.Cette intelligence en éveil trouvera utilement à s’occuper dans une sélection de livres (ou brochures) qui, facteur non négligeable, forment souvent un complément aux rudiments de sciences naturelles fournis par l’instituteur.BARTHELEMY (Jean): "Comment vivent les insectes", coll.Pour comprendre.Fernand Nathan (Première documentation) 1972-$1.40.Dans la nature, plus d'un millions d'insectes! Quel est leur rôle?Lesquels sont nuisibles et lesquels ne le sont pas?Autant de débuts de réponses qu'un jeune être peut en absorber en 32 pages.Le cycle de formation des pa- pillons y est décrit, de même que la production de la soie par le Bombyx.BARTHELEMY (Georgette): ‘‘Les roches et leurs minéraux", coll.Pour comprendre, Fernand Nathan (Première documentation) 1972-$1.40.Sans se perdre dans les méandres theillardiens, cette description de l’écorce terrestre et des richesses qu elle recèle allie la précision à l’enchantement de la découverte.Comment se procure-t-on l'amiante, et l’aluminium et les minéraux précieux tel le diamant?Bonne péda-gie et richesse des coloris, ans la même collection: “Comment volent les avions”; “Comment marchent les autos”; "Tout ce qui vit au bord de la mer”; “Comment vivent les oiseaux” et plusieurs autres titres.THOMAS (Philippe): "Le soleil", série: la nature, Dupuis, 1972-$0.75.Conçu pour les trois à six ans, cet album est propre à éveiller l’enfant aux choses de la nature et aux êtres qui l’entourent.La même démarche est adoptée pour “Le vent”, et “la pluie", touchés’ par deux autres brochures coiffées du titre “Pas à pas”.La même collection, écrite et dessinée par P.Thomas, a aussi prévu: “jour et nuit".Remarque judicieuse de l'auteur: D est intéressant de montrer à l’enfant que, pendant qu’il dort, il y a encore beaucoup d’activités dans la nuit et que, lorsqu’il est à l'école, d’autres gens et d’autres animaux se reposent à leur tour.OST (Jacqueline): "Comment fait-on le sucre”, coll."Comment fait-on?”, Casterman.1972 D’un morceau de sucre surgissent maintes questions chez Nathalie qui a la chance de se faire expliquer le fonctionne-’ iiit d'une sucrerie de “bet-.eraves”.Le même auteur a aussi réalisé les albums: "Comment fait-on le pain?”; “Comment fait-on le café?”; “Comment fait-on le vin”.Paraîtront bientôt: "Comment fait-on un livre?” et “Comment fait-on le chocolat?”.Inutile d’insister sur ce projet audacieux qui nécessite des frimousses très éveillées et, qui sait, des parents au savoir encyclopédique, au cas où la cunosité enfantine veuille pousser plus loin son exploration?LOT (Fernand): “Les grandes inventions".Illustrations de Pierre Probst les beaux livres Hachette, 1972,19# pages.$8.95 Bien sûr.les transistors et le microscope électronique ne sont pas oubliés dans cet album de luxe.Mais avant d'en arriver à un transport sur coussin d'air, I humanité s'est pliée à un lent cheminement: maîtriser le feu, inventer le papier et l'imprimerie.Beaucoup de ces inventions ont servi à améliorer la santé de l’homme: rayons-X, le stéthoscope et l’anesthésie, mais combien aussi ont servi à la destruction des hommes?Chars d’assaut, fission de l’atome.Excellent panorama qui va de la “roue pascaline" au parachute, puis aux fusées et au forage des puits de pétrole.Dans la même collection: “La mer”; “La nature"; "Les animaux"; “Le ciel”.GREE (Alain): “L’espace”, 30 pages abondamment illustrées, Casterman, 1972-$1.75 Les albums de la collection Cadet-Rama sont édités en treize langues et en “américain".Ils n’ont plus à établir leur réputation de clarté, de concision et d'excellente vulgarisation, telle cette description d'un aller-retour terre-lune.GREE (Alain): “Le petit chef de train", coll.“Je serai”, Hachette 1972-$1.2# L’agrément qu'éprouvera l’enfant chargé pour un temps de l'aiguillage ou d’une motrice diesel ne fera pas oublier la préoccupation didactique.Toujours le mot juste, qu’il s'agisse de ballast, d’essieu ou de tampon.En voiture donc, que ce soit au métro, en aéro-train ou dans un téléphérique.Collection qui comprend au moins 15 titres dont “Le petit fermier”; “Le petit cosmonaute"; le petit jardinier”; “le petit explorateur”.“Les fleuves et les rivières”, coll.“ma première bibliothèque Gamma”, no 29, Editions Gamma (Paris-Touraai-Montréal) 1972-$1.05 Phrases courtes.Couleurs parfois fades.Petit album qui n'oublie à peu près rien: plaisirs de la pêche, méfaits de la pollution, variété des crustacés et des oiseaux qui Suite à la page 26 Avec rfa la Toile de Jute POUR LES TRAVAUX MANUELS ET ARTISTIQUES IL N'Y A PAS DE MEILLEURS OUVRAGES QUE CEUX DE LA COLLECTION SAVOIR FAIRE Tressons avec du rotin Travaillons avec du raphia Des animaux naissent sous nos mains $2.50 J'habille ma poupée $2.50 Jouons avec du papier $2.50 Savoir faire de la céramique $4.60 Avec du raphia synthétique $2.50 Avec de la paille $3.15 L'abc du modelage $3.15 Tisser et coudre avec des perles $2.50 Peindre et imprimer sur étoffes $4.60 Tressage avec de l’éclisse de rotin $2.50 Travaux en feutrine pour tous les âges $3.15 Corde armée, fil de fer et cure- pipes Savoir faire de la mosaïque Savoir faire des émaux DES ÉDITIONS SÉLECTION J.JACOBS DE PARIS i' ¦ ^ I- j DISTRIBUÉS EN EXCLUSIVITÉ AU CANADA PAR LES EDITONS * Ta:cf; DES EMAUX pochette surprise Le monde du merveilleux r' fry r* r Préparons Hoë\ dm 245 est, boul.Dorchester Montréal 1 29 861-9621 EN VENTE PARTOUT ET AUX LIBRAIRIES FIDES: 10, boul.Saint-Benoit, Amqui 456 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup 253.rue Principale.La Sarre 707, boul.Saint-Joseph, Roberval 1 50, rue de la Cathédrale, Rimouski 240 sud, rue Notre-Dame, Thetford 3525.rue de Courval, Trois-Rivières Réseau de librairies agréées par le Ministère des Affaires culturelles Fêtes des mères $2.50 Les mobiles de A à Z $2.50 Art et technique du batik $3.35 Merveilleux coquillages $2.50 Préparons Noël $2.50 Ayec de la toile de jute $2.50 Corde armée, modèles nouveaux $2.50 La décoration avec des cristaux de couleur $3.35 300 modèles pour l'émaillage S 2.50 Le repoussage du métal $3.15 L'inclusion sous résine $3.35 Fleurs et bouquets en papier $3.35 Ciseaux + papier $3.35 Savoir faire et décorer des bougies $3.15 Nous décorons le bois $3.15 Savoir faire des guirlandes $3.15 Merveilles du verre $4.60 Nouer et teindre $4.60 Construire son métier et savoir tisser $3.15 Les enfants de tous les âges sont friands de belles histoires teintées de romanesque.de fantasmagorique.Ils ont toujours été bien servis dans ce domaine.particulièrement par le grand maître Charles Perreault.La maison Casterman, dans sa collection l'Age d'or, présente pour les 7 à 10 ans.et les autres qui auraient oublié ces beaux contes, La Belle au bois dormant, suivi de Riquet à la houppe, le petit prince si laid.Dans la même collection, Casterman présente aussi La petite fille aux allumettes.ce si triste conte d'Andersen, et d'autres classiques comme Ali Baba et les 40 voleurs.Pinocchio.etc.$2.40.Les fées, les magiciens, les elfes existent aussi chez d’autres éditeurs.L'école des loisirs, par exemple, publie Le magicien des couleurs, d'Arnold Lobel.charmante légende de la naissance des couleurs.Un film de Walt Disney.L'apprentie sorcière, fait aussi le sujet de deux albums.le premier dans la collection La Galaxie, au texte plus complet, avec quelques illustrations.Le second album de L'apprentie sorcière.de la maison Hachette, est illustré d'images tirées du film et saurait plaire à des plus jeunes.Mais la magie n’existait pas qu'au-trefois.L’Ecole des loisirs, avec son titre Florian et Tracteur-Max.de Binette Schroeder, raconte l’histoire, merveilleusement illustrée, du cheval Florian qui finit par gagner l’amitié de Tracteur-Max le tracteur enchanté qui travaille sans qu'une main humaine le guide.Les Editions Dupuis ont tiré d'une par François Barbeau émission française de télévision de petits collections casterman POUR TOUS LES ÂGES, POUR TOUS LES GOÛTS ET POUR TOUS LES BESOINS.v'tr: •"-'¦(it:',â?1 IPÜ mm *nf*t**'*< us-tt xmuh KT t.K# AnUM l»*J i#:tU>ATH l» iuMWKHIW KKf» Jl>47 KOt/RAKO "K-iiV’WS’ LA MAISON rr." ,.IX: CANARD RI LU füiMBië • «tUFrfjlN* tk »AKVUv • -,m\’KMK.\T «r DocuMmmm'Æ , PI ANTES ORNEVIENTAIES *1 -s.- '^^ïS!T IjF Si ' / DOCUMENTAIRES TOURISTIQUES Cette série présente les sites les plus célèbres du monde.avec une série de photos prestigieuses en couleurs.Le lecteur les parcourra sous la direction des archéologues ou conservateurs les plus éminents.Préparation à un voyage, découverte d'un site que l'on n'aura peut-être jamais l'occasion de visiter, ou souvenir d'une merveilleuse excursion, ces volumes séduisants enchanteront le lecteur par l’abondance de leur iconographie, la précision et la concision de leur texte.FICHE TITRES PRIX 72-6345.Chapelle Sixtine et chapelle Pauline S 4.30 72-6344.Le Val d'Aoste $ 4.30 72-6346.Châteaux de la Loire $ 4.30 Nouveauté.Port-Grimaud et b côte des maures S 4.30 Nouveauté.Florence $ 4.30 Nouveauté.Versailles $ 4.30 Nouveauté.Pabis des Doges $ 4.30 71-1248.Pompei 3.95 72-1733 .Venise $ 3.95 Nouveauté.Chartres $ 4.30 R venise Chaque volume de la collection des Documentaires comprend 64 à 80 pages, dont 16 pages de texte d'introduction et 48 à 64 pages illustrées de plus de 100 photographies en couleurs, accompagnées d'un commentaire précis de référence.Format : 22,5 cm x 30 cm.Couverture cartonnée en couleurs Demandez notre brochure de luxe et gratuite doublée d'un poster géant en couleurs en écrivant à: DOCUMENTAIRES EN COULEURS pierres la cueillette des champignons .5 Le film documentaire se transforme en livre La formule du film documentaire traduit en livre : telle est la caractéristique principale d'une collection qui pourra satisfaire les curiosités les plus variées.Chaque volume de b collection Documentaires présente une abondante série d'illustrations infiniment séduisantes, grâce à b magie de b couleur.Ces livres comprennent un texte rédigé par un spécialiste et environ cent photographies en couleurs, accompagnées de légendes, qui les commentent de b manière la plus précise et b plus complète.Une telle collection conçoit b vulgarisation comme une adaptation visuelle raisonnée : elle constitue un ensemble ordonné et varié d’authentiques et précieux manuels et, en même temps, d'imposantes archives d'images en couleurs toujours disponibles pour tous le genre de recherches et de documentation.FICHE TITRES PRIX FICHE TITRES PRIX 69-1135 .‘Les chiens $ 4.30 70-5423.Les plantes médicinales $ 3.95 69-1131 .* Les chats $ 4.30 71-1254.‘Les fleurs coupées 5 3.95 72-6347.L'équipement pour b pêche $ 4.30 71-1251 .“Les oiseaux chanteurs $ 3.95 72-6343.Les trains miniatures $ 4.30 71-1248.Autos de course $ 3.95 72-6348.Motonautisme $ 4.30 71-2193.Les timbres-poste $ 3.95 69-1132.* La cueillette des champignons $ 4.30 71-1253.*Les roses 5 3.95 69-1133.* Pbrres précbuses, 71-5638.Tapis d'orient et d'occident $ 3.95 gemmes et pbrres dures $ 3.95 71-5416.* Les poissons d'aquarium $ 3.95 70-5424.* Le monde des cristaux $ 3.95 71-4669.* Les Papillons $ 3.95 70-5427.Armes de chasse $ 3.95 72-6340.Monoplaces et prototypes $ 3.95 70-5426.Bateaux à voibs et régates $ 3.95 72-2861.Petites et grosses motos $ 3.95 70-5425.* Les coquilbges $ 3.95 72-2859 L'Alpinisme $ 3.95 70-4559.‘Ab découverte des insectes 5 3.95 72-2869.La chasse sous-marine $ 3.95 Nouveauté.Figurines historiques et soldata de colbction $ 4.30 Nouveauté.automobiles et modèles réduits $ 4.30 1 cuisine alpha X fix.M3oj)édr pttï§0 issita \U T La bonne cuisine est bin d'avoir perdu son prestige.Au trésor inépuisable de b cuisine française sont venues s'ajouter tes spécialités d'autres pays (voisins ou lointains), qui renouvellent le goût et aiguisent l'appétit.Nous avons décrit les préparations avec b plus grand soin, en y adjoignant des commentaires suffisants pour que chacun puisse faire parfois à la bonne cuisine cbssique une retouche personnelle.De nombreuses photographies permettront de pénétrer b secret des préparations apparemment compSquées.Une "signalisation'' avertira, pour chaque recette.si elb est coûteuse ou difficib et exige une attention particulière.Nous avons jugé bon de donner bs caractéristiques des aliments dont nous étudions bs diverses préparations.Il est important de connaître leur valeur nutritive, b façon dont ils se présentent et sont offerts sur b marché.1,500 recettes du monde entier.Vocabulaire gastronomique.Tables en couleurs des principaux aliments.Index des recettes.Chaque ouvrage contient 64 pages, format 22,5 x 30 cm, et plus de 150 photographies en couleurs.FICHE TITRES PRIX 72-6350.Hors-d'oeuvre $ 4.30 72-6350.Potages, pâtes et riz $ 4.30 72-6350.Oeufs et poissons $ 4.30 72-6350.Viandes 5 4.30 72-6350.Légumes $ 4.30 72-6350.Desserts $ 4.30 Nouveauté.Vins français $4.30 Nouveauté.Vins étrangers $ 4.30 les encyclopédies populaires inc.6596 BOULEVARD SAINT-LAURENT MONTREAL 326 TEL: 270-3427 1/ V { Le Devoir, samedi 3 décembre 1972 • supplément cadeaux LE LIVRE DE JEUNESSE À NOËL: achetons aussi chez nous! par Hélène Pelletier-Baillargeon Je me souviens de l'une de mes caricatures favorites de la belle époque du Saturday Evening Post: un acrobate de cirque est suspendu par un seul pied au trapèze volant.Son autre pied fait tourner un cerceau.Ses dents actionnent un autre trapèze où se balance un petit singe.De ses mains libres, il joue miraculeuse-ment du violon.Dans l'assistance, un monsieur et une dame fort distingués quittent la salle d'un air offensé en disant: 'J'aime mieux Jacha Heifetz!" L'acrobate-virtuose c'est, par les temps qui courent, l'écrivain, l'illustrateur ou l'éditeur du livre québécois pour la jeunesse.Pour plus de renseignements sur leurs acrobaties périlleuses, lisez mon signe du mois dans la livraison de novembre-décembre de Maintenant.(Merci, monsieur Ryan.de m'avoir laissé passer ce petit commercial.! Le monsieur et la dame, c'est parfois vous et moi, au passé ou au présent, qui achetons exclusivement pour nos enfants de ces pures merveilles de textes et d'images qui nous viennent de France et de Belgique.Pourrions-nous faire autrement sans pour cela refiler de la pacotille à notre progéniture?Cette année, pour Noël, je pense sincèrement.que oui: mais à certaines conditions.A condition que l'objectivité pure ne soit pas notre raison de vivre.A condition que nous ne soyons pas, par exemple, des disciples inconditionnels de Jean-Ethier Blais.A condition qu'il nous arrive, tout en ayant d'excellents bourgognes dans notre cave, de servir parfois avec panache un bon cidre du Québec.A condition que nous soyons de ceux auxquels, pour une foule de raisons merveilleuses, un petit fromage raffiné de l'Ile-d'Orléans procure des ravissements inconnus des gastronomes français.A condition de préférer d'habitude, les joies de la connivence fraternelle à celles du jugement de Salomon.; On ne pourrait certes pas, à l'heure qu'il est, constituer une bibliothèque de jeune exclusivement avec du produit local.A titre d'exemple, la conservatrice de la principale succursale (section-jeunesse) de la Bibliothèque de la Ville de Montréal évalue le nombre de ses titres à 23,000 dont 200 volumes québécois seulement.Mais parmi ces 200 volumes, et parmi les parutions toutes récentes, il est possible de faire un excellent choix dëtren-nes complémentaires dans les trois catégories d'âges habituelles: Albums pour les petits, section des 8 à 13 ans et section adolescent, soit des 12-14 ans et plus.En fait, notre acrobate, du livre de jeunesse, peut se révéler à certains moments privilégiés.un authentique virtuose.N'en déplaise au vieux couple grincheux.ALBUMS ET LIVRES POUR LES PETITS: Thériault, Major, Durand, Gagnon etc.Il arrive même aux étoiles de notre cirque de former des couple ou des trios pour mieux nous épater.C'est ce qui est arrivé en 1970, aux éditions du Centre de Psychologie et de Pédagogie (C.P.P.) avec une équipe de production formée d'Henriette Major (l'auteur) d'un poète du papier plié (Claude Lafortune) et d'un photographe plein de sensibilité (Jean-Louis Frund) Cela devait donner La Surprise de Dame chenille, un petit chef-d'oeuvre de livre qui remportait en 1971 le prix de la C.L.A.(Canadian Library Association).Dame Chenille peut se compléter, au choix par une série de diapositives et un disque enregistré avec la belle voix d'Hélene Loiselle.J'ai acheté cette dame: depuis, je trouve ces chenilles en papier-accordéon sous ma serviette de table.la surprise se poursuit.Henriette Major, qui con-nait si bien le public enfantin par le biais de son travail à fa télévision de Radio-Canada, avait aussi publié ‘‘Un drôle de petit cheval dans la collection “Coccinelle" de la même maison (C.P.P.) en 1966, avec de tendres et drôles illustrations de notre caricaturiste Guy Gaucher.Les deux albums de cet auteur, tant par le texte que par l'illustration, c'est du Jacha Heifetz: Leméac a publié aussi deux beaux Thériault (Yves) pour les enfants.Nakika le petit algonquin en 1962.que j envoie fièrement à tous mes jeunes amis de France: Zi- .-: .:v ”! »»JQ bou et Coucou (une paire d’oiseaux sympathiques) en 1964 que mes "grands" aiment bien relire aux petits derniers.Thériault a aussi publié pour les enfants, chez Beauchemin (1963) des petits livres plus modestes quant à l'illustration, mais que j'aime bien également.Nauya le petit esquimau et Avea le petit tramway sont parmi ces derniers.Il y en a d'autres.Mais peut-être pour lecteurs plus vieux.De Berthe Hamelin-Rous-seau.aussi chez Leméac, "Les grands berceaux" (1962) une autre palpitante histoire dTn-diens s'achevant dans les gratte-ciel.Niçole Lapointe qui avait illustré avec bonheur Nakika, a conçu pour ce dernier album d'étranges petites créatures multicolores.à têtes énormes et à pieds menus, que mes enfants, par trop réalistes peut-être, déclarent être affectés "d'une drôle de maladie" Ce qui nënlève rien au charme de l'histoire.Un autre écrivain pour enfants qui a conçu entre autre et selon ses propres termes: "un vaillant petit esquimau et son chien lyayé, un astucieux mille-patte cordonnier et ses deux aides Pédibus et Jambis.une montagne chatouilleuse nommée Picole et un escargot chatouilleur nommé Spyral.un petit remorqueur capable de transporter Maryse-la-banquise;" cet écrivain inventif, c'est Lucille Durand, illustré par son mari Jean Letarte.Elle a publié au C.P.P.entre 1964 et 1966, quatre contes sans prétention dont l'humour est indiscutablement de chez nous.Ce sont Le cordonnier Pamphile, La Montagne et l’escargot, Koumic le petit esquimau.Togo l'apprenti remorqueur.La réputation de Claudine Vallerand (Maman Fon-fon) nëst plus à faire auprès des enfants qui lui ont réservé un accueil toujours chaleureux aussi bien à la télévision qu'à la radio.Mais peut-être faut-il rappeler que cette infatigable grand-maman de la forêt mauricienne a publié chez Fides nombre de ses contes illustrés avec beaucoup de goût par Hubert Blais et où nos tout-petits peuvent déjà s’initier, au fil d une belle histoire.à la connaissance de nos plantes, de nos arbres, de nos petites et grandes bêtes sauvages.Les ‘‘Miki’’, Souricet-te et Grébiche, Qui donc est perdu?Les animaux fantasques, Le rêve de Doudou etc.De la diseuse radiophonique intarissable qu est Tante Lucille (Lucille Desparois) presque tout est épuisé.Mais, de ce qui reste disponible, on retiendra surtout ses Trois contes (1968), co-édition Le-méac-Radio-Canada, Pirouette-Cacahuète (1971) co-édi-tion Héritage-Radio-Canada, illustré par Cecile Gagnon dont je reparlerai bientôt.Aux éditions du Sablier, un autre grand ami des petits, aussi rendu populaire par la télévision.André Caillou, raconte pour les 6 à 8 ans.Ce sont: Textes et Prétextes.grand-papa Cailloux a vraiment une manière qui n appartient qu'à lui.Et lorsqu’un Claude Lafortune illustre sa Stella la petite étoile, le chef-d'oeuvre nëst pas loin.Un genre très particulier de la littérature enfantine, les comptines (‘‘Am-stram-gram” .” une poule sur un mur, qui picotait du pain dur" etc) ber- ce et fait rêver ses amateurs.Amusante, la comptine est aussi éducative et correctrice en matière de prononciatioh.Une grande artiste de la peinture québécoise, Simone Hudon-Beaulac, sëst employée à recueillir et à illustrer nos comptines du pays, avec nos mots et, comme on dit, nos "rimettes” favorites.Ce jumellage de talents donne: Compti-Compta (1962) Editions Jeunesse-Québec.Gai Patapon et Pompi-Pompette (1964), tous deux chez le même éditeur.Ceux qui ont connu, au niveau des maternelles, la grande éducatrice Jeannette Dalpé seront heureux de savoir que ses comptines sont également rassemblées en volume et en-disquées sur 45 tours depuis 1971 par les éditions C.E.C.(Centre éducatif et culturel).Enfin je gardais pour le dessert, une toute jeune maman très moderne, qui fait aussi bien les textes que les enfants, et qui les illustre avec autant d'adresse: la québécoise Cécile Gagnon dont les magasins Woolworth, Woolco et Miracle Mart distribueront bientôt les petits livres de poche à .29 (dans la collection Héritage.) : Le voilier et la lune.Trèfle et tournesol, La journée d'un chapeau de paille.La marmotte endormie etc.Cécile Gagnon, en dépit du format et des couleurs très limitées.réussit une pirouette exceptionnelle! Les petits albums à .29 sont bien utiles pour glisser dans le sac à main des mères (en attendant chez le dentiste, la visite annuelle chez tante Elodie, avant le lever du rideau, pour emporter en pique-nique etc.) Pour les 8 à 13 ans: Aubry, Corriveau, Gagnon etc.Dans “le vrai livre" classique pour les 8 à 13, cet auteur a aussi publié trois excellents volumes aux éditions du Pélican à Québec.Martine aux oiseaux (1967) prix de la Province 1970: toute la poésie du froid (nën déplaise à Bachelard), de la poudrerie, du givre, personnifiés par des oiseaux de neige.La pêche à l’horizon (1961), pour les amoureux de la Gaspésie surtout.Enfin Pipandor (1962) aux éditions Jeunesse, une autre fine collection de comptines du pays (j’aurais pu aussi la classer avec les Albums pour les petits).Dans cette catégorie d age.plusieurs Thériault, par ailleurs, captiveront encore queloues lecteurs-frontières de pli ans.plus de 8 Claude Aubry, qui écrivait déjà en 1944 pour les jeunes, a réédité en 1962 un Loup de Noël chez C.P.P.Voilà un loup québécois fort bien campé (et dans une langue parfaite.) qui ne va pas sans évoquer quelque cousinage avec le loup de Gubbio amené jadis par saint François.Le curé de Claude Aubry, moins prophétique que le fondateur des Franciscains.préfère pour sa part apprivoiser le monstre avec une grosse tourtière au porc plutôt qu'avec un sermon.On se reconnaît bien là! M.Aubry a aussi imaginé une étrange légende de sirène au sujet de notre rivière des Mille-Iles: ce sont Les Iles du Roi Maha Maha II (I960) Ed.du Pélican.Québec.ou je me trompe, ou il y a un brin de satire politique à destination adulte dans le caractère du roi et de ses principaux ministres: ils volent la vedette.de beaucoup, à la belle sè rêne.Monique Corriveau, enfin, est peut-être la plus versatile de nos écrivains, s'adressant avec autant de bonheur aux tout petits, qu'aux moyens et aux grands adolescents.Cécile (1%8).illustré par sa fille Marie-Noëlle, a remporte le prix du concours littéraire de la Commission du centenaire.Cëst peut-être idiot de vous allécher avec cette souris futée “qui a la queue en point d'interrogation": le livre est épuisé!.Si je parle d'elle, cëst surtout pour que vous réclamiez à grands cris sa réédition.De toutes façons il était pour les tout petits.Pour vous consoler achetez à vos 8-13ans Le secret de Vanille, le maître de Messire, Les jardiniers du hibou, réédités et rafraîchis tout récemment par les Editions Jeunesse car Monique Corriveau, c'est de la vraie graine d'écrivain.Sophie (12 ans) et moi trouvons toutefois que l'illustration laisse attendre un texte "plus jeune".Une couverture plus moderne (plus “in",.) allécherait mieux les adolescentes auxquelles le texte est destiné.Surtout entre 11 et 15 ans.on appréciera les aventures de son héros Max (Max au rallye etc.) et surtout son chef-d'oeuvre.peut-être, le Wapiti aventure documentée et prenante de la vie exaltante des Indiens du Canada.Toujours aux éditions Jeunesse.Enfin pour les filles de la pré-adolescence, les Sylvette de Paul Daveluy (collection "Vent d'Avril” des éditions Jeunesse.) constituent une série heureuse pour celles qui sont encore, de nos jours (eh oui!) préoccupées par les intermittences du coeur.De cet auteur, qui écrit avec une joie évidente, on a dit qu elle était la Berthe Bernage du Québec.Et cëst un genre qui a fait ses preuves! Ses Cinq filles compliquées (1965, même éditeur) par exemple, vivent à Ahuntsic la naissance de leurs premiers amours.Quant aux couvertures, même reproche que tout à l'heure: le texte est sentimental mais sans mièvrerie, je ne suis pas sûre que l’illustration ne le desserve pas.Fides a aussi donné le jour à une présentation bien illustrée en noir et blanc du: Le club des curieux (1967) d’Henriette Major (la mère de Dame chenille) et La Maffia du pensionnat (1964) de Jean Mi-ville-Deschesnes, tous deux dans la collection "Les quatre vents".mais je ne suis pas sûre, dans ce dernier cas, que ces escarmouches de dortoir et de réfectoire trouveront, parmi leurs lecteurs, d'authentiques et vibrants témoins de la grande époque des pensionnats.Chez leurs parents peut-être.Il est vrai que l'auteur est lui-même un témoin actuel: il est frère éducateur! POUR LES VRAIS ADOLESCENTS: Science fiction, gros calibres et petites fleurs bleues.Plusieurs Corriveau, Gagnon, Aubry conviennent bien au début de l'adolescence.Puis, lorsque se précisent les goûts des amateurs de futurologie.d'enquêtes policières ou d’intrigues sentimentales, d’autres choix se révèlent possible : Ceux qui aiment lire la langue de leurs "pairs" s'intéresseront à la série de l Ac-tuelle-Jeunesse qui prime chaque année un ouvrage écrit par un jeune (niveau secondaire et CEGEP).Leurs professeurs ont beau leur enseigner la grammaire selon Michel Tremblay, certaines têtes dures ont réussi à soumettre à ce concours des textes en fort bon français.Ainsi une Michèle Jacob, 14 ans, a donné de jolies Feuilles de thym et fleurs d’amour, (un roman dans l’herbe.) et un Pierre Sylvain Fournier (15 ans) des Crimes à la glace pleins d'ingéniosité et d allant (il s'agit d'un drame dans les banquises de l'Arctique.) Cette année, cëst un autre jeune, Christian Desrosiers.17 ans.étudiant au CEGEP du Vieux Montréal qui, avec Lavabos, ou la légende du pays perdu, remportera le prix Marie-Claire-Daveluy décerné par L’ACELF à un ouvrage de jeune "remarquable par son hu-nalité.” Jean Pierre Charland, 18 ans, CEGEP Edouard Mont-Petit, s'est mérité une mention spéciale au même concours pour son Héritage de Bhor.Deux autres excellents titres de l'Actuelle-Jeunesse: Les silences de la Croix du Sud (aventure brésilienne de cinq Québécois perdus en brousse) Par Daniel Pilon, étu diant en musique à TEcole Vincent dTndy (saxophone) et La terreur bleue roman tutu riste de Lucie Gingras.étudiante en lie année à l'Ecole Saint-Luc.Les friands d'aventures retrouveront aussi un grand choix de titres chez Yves Thériault.D'inégale valeur cependant L’agent secret canadien, Volpek.n'en finit plus de nous étonner: Le château des petits hommes verts serait le meilleur de la série (de l'avis d'un connaisseur.) L’or de la Felouche, Ed Jeunesse 1969.est une palpitante aventure de plongée sous-marine à la recherche d’un trésor perdu.L'action se situe dans les îles du Golfe St-Laurent.à la poursuite d une épave de la belle époque des grands voiliers.Aux Ed.Paulines, prix Marie-Claire Daveluv 1971).Opium en Fraude de Robert Chavarie.une battue policière en milieu de club de vacances.Chez Lidec.(série aventu-res-Unipax) Maurice Gagnon, plus connu par ses séries radiophoniques adultes (les carnets de l’inspecteur Tanguay, Marie Tellier avocate, Ceux de la nuit, Les grands procès etc.) prête sa plume alerte et prolifique a ses héros Servax et Unipax.Alerte dans le Pacifique (1967) serait aussi le plus goûté de cette série-Jeunesse.Côté science-fiction, deux titres s'imposent.Surreal 3000 de Suzanne Martel (1971) nouvelle version des Quatre Montréalais en l'an 3000) aux éditions Jeunesse: l'auteur avec une verve intarissable suit en imagination les aventures de ses quatre fils Paul, Bernard.Luc et Eric dans les dédales de la cité^abri-sou-terrain du Mont-Royal où les Montréalais ont dû s'abriter pour fuir "la grande destruction" Quant à A la conquête du temps d'Henriette Major, Ed.Jeunesse, il s'adresse aux plus jeunes adolescents Dans la machine de l'Oncle Horace (qui doit quelque chose à la toupie du temps de Jacques-le-Ma-tamore cf.les bandes dessinées de notre enfance).Marco et Alice voyagent malgré eux dans le passé de notre périlleuse colonie.Une jeune fille de 17 ans, enfin, Geneviève Gagnon, s'est aussi risquée dans la futurologie intrigante: Cela donne une accélération de 22,222 milles à l'heure! Pour lecteurs sympathiques à la série de TActuelle Jeunesse dont nous avons parlé.Pour les friands de reconstitutions historiques et d'histoire tout court, retenons surtout, pour les plus jeunes: Les morceaux de soleil de Memnoukia de Marie Bernard.Education nouvelle, 1963.(toujours nos indiens: ils ont décidément fasciné nos auteurs! Ils fascineront encore bien des lecteurs.» La mystérieuse boule de feu de Louis Sutal Ed.Paulines 1971.Et pour les plus âgés, une biographie de Gilber-te Tremblay chez Leméac 1971: Bernier, capitaine à 17 ans.Né à ITslet dans le Bas du fleuve en 1852, le capitaine Bernier fut l’un de ces intrépides champions découvreurs de l’Arctique.H est pour le Québec l’équivalent de ce que Bird et Peary furent aux USA, Franklin et Snakleton à l'Angleterre, Amundsen et Nansen à la Norvège.Bernier a commandé 237 navires et fait 27 fois le tour du monde.Si vous passez par ITs-let, arrêtez voir ses souvenirs au musée Maritime: le capitaine Brisebois, qui en est le conservateur, vous en parlera comme d'un vieux camarade.Enfin, dans la veine psychologique, Paule Daveluy s'impose avec son cycle des quatre saisons aux Editions Jeunes-SE: L’été enchanté prix Suite à la page 23 OQS signe ^ delà JEUNE • Les Editions Paulines relancent la littérature pour jeunes au Québec » (L'Action-Québec ¦ 1971) Les beaux contes de chez nous « Des livres écrits au Québec par des auteurs québécois.Ce n’est pas là un beau rêve, mais une réalité.» « Les parents jugeront sans doute très favorablement ces albums de contes.La présentation est excellente, les illustrations abondantes et vives en couleurs, le texte est bien français tout en collant à la réalité québécoise.» La Patrie • 25 mai 1972 Format : 7 x 9*/4 Illustrations : en couleurs Couverture : plastifiée Reliure : fortement cartonnée Collection Contes du chalet bleu 5 - 8 ans Prix : $ 1.25 1 ¦ Le voleur d’étoiles 2 ¦ Fleur de papier 3 ¦ Nolrette 4 ¦ Le bûcheron 5 ¦ 1^ vieux chêne 6 ¦ Comic et Alain 7 ¦ Les deux ruisseaux 8 ¦ Le nuage et le vieux paysan 9 ¦ Kobillon 10 • Sablou lia Jean de Gaspé 12 ¦ Le sentier et la grand-route 13 ¦ Les châteaux de sable 14 a lies Dinosaures 15 a Nicolas et le Géant des bois 16 a Michouette Collection Mies amis 5 - 8 ans Prix : $1.25 1 a Pierre et Louise 2 a la* petit chien malheureux 3 a Fleur de papillon 4 a Les poussins sont venus 5 a l'ne famille de chats 6 a la* chaton modèle 7 a Jolie pâquerette 8 a lëtit-Jo, prince de la garenne Collection Les mémoires de Coquette 4 - 7 ans Prix: $ 1.35 1 a Mon premier voyage 2 a Ilouboule et Moustache 3 a Les sept vies d'un chat 4 a Bouboule est perdue 5 a Des vacances à la campagne 6 a Des amis pas comme les autres 7 a La leçon de chasse 8 a Une promenade aux champs U * üfsr*! 10J LE S m.N*oinm \ ÇpHlC.iïtohtt **« ** M, *v\.% *9» Jt COLLECTION Jeunesse-PO NT , ** Romans québécois pour les jeunes de 10 à 14 ans : intrigues policières, destinées héroïques, aventures, science - fiction, anticipation, sport.Chaque volume: br.$1.rel.} 2.75 Format : 4 1/2x67/8 1 - Opium en fraude 2 • Au clair de lune 3 • La myitérieute boule de feu 4 • La forêt de la peur 5 - Victime du XR-16 8 « L’odystée fantastique 7 • Justiciers malgré eux 8 - Linconnue des Leurentides 9 ¦ Menace sur Montréal 10 ¦ Rescapé du néant USTICIERS (AIGRE Victim* du îteM* rt Chez votre libraire» ou Éditions Paulines 250 NORD, BOLL, ST-FRANÇOIS - SHERBROOKE.P.0.a TEL.: 569-S5J5 XII • Le Devoir, samedi 3 décembre 1972 i i LIBRAIRIE FRANÇAISE VOUS SOUHAITE JOYEUX NOËL % VOUS OFFRE LE MEILLEUR CHOIX LITTÉRATURE GÉNÉRALE LIVRES D'ENFANTS PRIX LITTÉRAIRES AGENDAS MIGNON ET VOUS PROPOSE SON SPÉCIAL BEAUX LIVRES SUR TOUT LIVRE IMPORTÉ PAR NOS SOINS DE $20 à $34 $35 à $49 $50 et plus ESCOMPTE 10% ESCOMPTE 15% ESCOMPTE 20% OUVERT JUSQU'À 9H.P.M.TOUS LES JOURS du 11 au 23 DÉCEMBRE SAMEDI INCLUS 1243 UNIVERSITÉ 866-6381 - COMPTOIR POSTAL 1000 SOLEILS Les Chefs-d’œuvre de la littérature pour la jeunesse 03LLECTI0N 1000SOLEILS HANS CHRISTIAN ANDERSEN CONI CO GALLIMARD Romans, contes et nouvelles, exploits vécus.Voici rassemblés dans une même collection prestigieuse, les chefs-d’œuvre de la littérature pour la jeunesse, dans une présentation élégante et pratiquer très beau cadeau.Des romans universellement appréciés, des contes et nouvelles, des récits d’exploits vécus qui constitueront la biliothèque idéale de tout adolescent.Les illustrations, placées de façon originale, laissent libre cours à l’imagination du lecteur, sans jamais déflorer la lecture du texte.PARUTIONS AUTOMNE-HIVER 1972 1 - Le Lion 2 - Le Vieil Homme et la Mer 3 - La guerre des Boutons 4 - L’enfant et la rivière KESSEL 5 - Contes (tome 1) Sélection de Raoul Dubois HEMINGWAY 6 - Vol de nuit PERGAUD 7 - L’Oiseau-Tonnerre BOSCO 8 - La machine à explorer le temps ANDERSEN SAINT-EXUPERY RIEUPEYROUT WELLS Volumes reliés de 160 à 288 pages, format 125X210, sous jaquette en couleur pelliculée.Prix : $ 3.50 GALLIMARD s up p Unit eut vu de a h .v les enfants N.D.L.R.: Il est question tout au long de ce cahier de livres pour enfants, écrits bien sûr par des adultes.Mais fants s en écrivent eux-mêmes des histoires, et de fort jolies.Noys avons donc fait appel au talent de romanciers de demain pour obtenir quelques contes “authentiques".L’Ecole nouvelle Querbes, d Outremont, nous a prête son concours pour ainsi faciliter la publication de deux oeuvres inédites! Le troisième conte est d une jeune eleve de l’Ecole Lajoie, d’Outremont également.Nous avons respecté toutes les fantaisies de style et d orthographe que les auteurs se sont permises.ftfgfP 'S'?, G"' "y// y .,, .:.V- ' ' ' ,*1 w ygmz- "y,.' .v ' ,$> , ' ' >' ‘''4#'.s.G':*’ ' h s’ H ' JG J, Zi:./'.' __' ¦4S.-S'''ï#''' '' '* v y/ 'y "W-ï æg - G-r/Z T'-.y % mmmmsti Wm?-' .sfeï& m.' 'ri&.' i: ; >''4v g- • ''%.- L'hippopotame quia des ailes il était une fois il y a 100,000 ans dans l'a-frique un hippopotame pas comme les autres il avait deux taches blanches sur le dos et elles poussaient poussaient Un peu plus tard sa maman lui dit mon cher enfant tu as des ailes, comment des ailes et bien je pourais voler comme les petits oiseaux.Un an plus tard il partit pour un voyage dans le ciel pour voir son oncle mes les oiseaux n'était pas content de voir un hippopotame voler alors les oiseaux ont fait une conféranse pour le faire remettre le pied a terre.Les vautours les aigles et boucoup d'autres oi- par Philippe, 10 ans seaux était la.pandant se temps l'hippopotame prenait un bain de soleil sur les nuages tout à coup il entan-dit croac croac c'était les oiseaux qui arrivaient.Si tu ne veut pas avoir d'autres ennuis je te consaille de retourner par terre COMMENT jamais je ne retourneré sur la terre à moins que je le veuille, a oui ont va voir sa paf paf bon je crois que tu peus rester dans le ciel.Deux jours plus tard un groupes de chasseur regardaient et ils l'ont vu iis tirent l'hippopotame ne s'en est même pas rendu compte pan pan par chance les deux FIN balles se touchère a un quart de poils de fourures de lui et il montât dans les air pour ne pas se faire tuer il arrivât enfint chez sont oncle mes il était parti faire de la chasse 1 heure après sont oncle revenat et lui dit quelle bon vent t'ammene le vent du sud pourquoi le vent du sud c'est plein de chasseur par la oui mais je suis venu sur les nuages quoi sur les nuages et quesse que c'est sa les genre d'ailes sur ton dos.sa c'est des ailes pourquoi l'oncle tombât dans les pommes et sa femme aussi, alors l'hippopotame repartit chez lui Deux voleurs de Heurs par Katéri, 10 ans Il était une fois un jardin de heurs, il y avait des tulipes, des roses, des marguerites et des jonquilles.Ce qu'elles avaient de particulier, qui les différançaient des autres s'étalent qu'elles parlaient.Elles avaient aussi des pouvoir magique, mais elles ne s'en servaient jamais par-ce-qu'elles n'en avaient jamais besoin.Un jour dans Montéal dans France deux voleurs s'étalent échapé de prison, l'un s’appelait Nata et l'autre Nava, donc Nata et Nava s'étalent écappé de la prison de Montréal de France.Ils marchairent pendant plusieurs jours, tavers-sairent des villages et des montagnes nagèrent autravère des lacs et des ruiseaux, couchèrent dans des forêts et dans des prés.Et un jour de pluie ils arrivèrent en Italie le bu du voyages, ils n'avaient pas d'argent donc il fallait qu'ils travaillent - Dit donc, Nata, dit Nava.Crois-tu quon deveraient travaller ?Oui Nava mais dans qu'el métier?Dans le métier de marchand de fleurs.Oui mais où prendrons - nous les fleurs ?, nous-navons pas de jardin dit Nata Nous les voleront èspèce d'idiôt dacord, nous irons demain matin à la recherche d’un jardin, justement il y en n'a un près d'içi et il y a des roses des tulipes, de marguerite, des jonquilles.Le lendemain matin IMata.et Nava partirent à la recherchent d'un jardin de fleurs.Après %*.iBuA ^ outuid™ ^ Jvmmsxul «W «i.owIjA-W, wtfe -, «A àW.oaG tCj&tuS, .jiW u*v -pÆC suha.Ww.JbL.(ÿStri.(SWl-.GWi G- W .jÿ-^vo .«Sa Wuwuupj.uvûa Ja- tvjtttuS, fW U/rv i ! supplément cadeaux Le Devoir, samedi 3 décembre 1972 • XXV JÂ.’ & I :^Êmm ’ ', : -J".•;-»> r ;•* Les trouvailles introuvables, ou presque Deux décembre.Vous sursautez: "Mon Dieu, Noël qui s'en¦ vient!" Et vous revoyez l'espace d'un instant, mais ô combien pénible instant, la période des fêtes de l'année précédente, le drame intérieur qui vous a bouleversé et la fatale angoisse existentielle qui ne vous a abondonné que le 2 janvier.Et vous voilà à nouveau pris de panique.Comme panacée à cette situation fort inconfortable, voici pour vous aider à dresser vore liste de cadeaux des trouvailles dénichées au hasard de quelques boutiques.Si les prix varient (entre $5.00 et $50.00), ces objets ont entre eux un dénominateur commun: l'originalité.Ce qui explique pourquoi nous les av; ns retenus.Du lf> moratoire à la ci.i&tne La boutique Deux fois trois !(1322 oues , rue Sherbrooke) offre un assortiment tout à fait invraisemblable de contenants en verre de laboratoire.Celui qui aime créer son petit effet prendra plaisir à servir à ses amis le digestif que pourra contenir un flacon d'acide sulfurique et celle oui veut toujours trouver une place pour chaque chose aura enfin le moyen de ranger les spaghettis dé trois pieds dans de longues flûtes qui se ferment par d'énormes bouchons en liège ($18 et $20).Tous faits de ce même verre très résistant à la chaleur, ces contenants de toutes les formes peuvent facilement se transformer en coffre à bijoux (ancienne montre pour la cueillette des bactéries), en pots à sucre ou à farine, en savonnier, etc.De plus, si vous pensez intensément à vos mémorables cours de chimie vous reverrez peut-être ces bols avec pilon dont vous vous serviez pour écraser les produits chimiques: vous pourrez désormais vous en servir pour écraser vos chips et vos arachides (cette dernière utilisation me semble tout particulièrement originale quoique assez déplacée en compagnie d'amis).L'utilité la plus correcte vous la trouverez naturellement vous-même, selon vos besoins, il ne suffit pour cela que d'un peu d'imagination.Ces objets se vendent entre $2.et $20.Toujours à la boutique Deux Fois Trois, un ensemble complet d'accessoires pour la table en acier inoxydable du designer Jacobson.La seule pièce qui sort de la "normalité" en matière de prix est la coutellerie de 48 morceaux ($186).A prix plus abordables, vous trouverez d'autres ustensiles remarquables par leur design.Ainsi la saliere et poivrière (les deux pour $7.).un contenant pour y déposer les sacs de the déjà utilisés ($6.), un support pour la pain grillé ou pour les serviettes de table ($6.), un moulin à poivre ($18.95.).de splendides cafetières ($36 ), et théières ($40.) et un seau à champagne ($46.).Enfin si vous cherchez un cadeau de style gadget, il y a de très ingénieux et artistiques jeux géométriques (de $4.à $30.) aptes à calmer les plus impétueux ou de très belles règles à calcul cylindriques pouvant servir aussi comme porte-crayons ($5.).Bijoux et Décoration A la Centrale d’Artisanat du Québec (1450 rue St-Denis ou 430 est, rue Ste-Catherine) l'artiste G.Vidal comblera peut-être vos désirs et mettra ainsi fin à vos courses échevelées à travers les rues de Montréal par ses sculptures-bracelets ($24.i, ses sculptures-pendentifs ($20.), ses sculptures-porte-clés ($6.i.et ses sculptures-porte-lettres-potiches ($50.).J’y ai aussi vu des jardinières suspendues certains pourront s'en servir comme cendriers flottants) en céramique (de $9.à $20.) et toutes sortes de mobiles pour tous les goûts et toutes les bourses faisant "très artisanal" et composés de cloches, de chandelles, d'animaux, etc.Autres nouveautés: les abat-jour à armature de bois.Les dimensions vont de 10 po.à 30 po.(de $16 à $54).Par contre, si mes calculs sont exacts et mon coup d'oeil fidèle quant aux dimensions, vous trouverez des abat-jour analogues à la boutique Garou mais en faisant une économie assez substantielle et non négligeable de $36.La Guilde des Métiers d'Art (2025 rue Peel) présente un vaste choix de bijoux de Sylvestre et de Chaudron ($4 à $60.).de figurines de Wallas ($15.à $50.), de marionnettes et de poupées.La politique ici est de vendre un échantillonnage d'oeuvres d'artisanat de toutes les parties du Canada; on y trouve également beaucoup d'objets de l'art eskimo Si la personne à qui vous destinez un cadeau se sent souvent l'âme d’un touriste ou qu'elle est une "pantouflarde " chevronnée et que ses pantoufles crochetées se défraîchissent.pensez qu’elle apprécierait peut-être des mocassins faits par de vrais indiens.Vous en trouverez à la boutique Mon pays (1393 ouest, rue Ste-Catherine); ils coûtent entre $11 et $30.* Les choses qui font rêver La boutique Garou (154 est, rue Prince Arthur), minuscule et très mignonne, recèle des trouvailles fort intéressantes, tel ce jeu de tic-tac-toc en bois ($12.), ces soleils par Gilles Racette en feutre avec yeux et bouche (de $2.50 à $4.).Les petits s'émerveilleront devant ce coq monté sur roues.Avec une bride, qu'ils pourront chevaucher ($12.50.), cette locomotive ou ce bateau démontables $6.50 chacuni.la maison casse-tête ($8) ou le bilboquet ($2.50).Vue: une tapette à mouches faite d'un bâton et d une main de cuir ($3).Il doit être assez difficile d'écraser une mouche avec un instrument pareil entre vos mains et vous risquez de faire naître des sourires moins compatissants qu'ironiques.A classer dans les objets inutilisables mais drôles et pour le moins insolite.Autre jolie et accueillante boutique, La Chasse-Galerie (1599 rue St-Denis) où l'on trouve de l'artisanat, des antiques des coussins, des ceintures, des sacs à main.Amusantes ces poupées faites en tissu et en paille (de $8 à $13.) qui ressemblent singulièrement à des "poupées-à-l'effigie-de": elles sont tout à fait diaboliques.La maison Offrir un cadeau pour la maison est toujours un cas de conscience: qui en bénéficie le plus?En joignant l'utilité et la beauté le problème est à moitié résolu.La boutique Pour l’Instant (1628 ouest, rue Sherbrooke) est en mesure de vous offrir une gamme très variée d'articles de cuisine, d'accessoires, de luminaires, etc.Nous y avons déniché un intéressant “mur de rangement” ou, si vous préférez, une plaque fourre-tout de matière plastique (2 pi.x 3 pi.à $35.ou 3 pi.x 4 pi.à $45.).une cage-labyrinthe à hamster ($55), des cintres, miroirs.peignes, lampes, etc.Pour rénover la chambre des enfants construisez vous-même une table de travail, un mur de rangement, une bibliothèque avec le Système-Brique (un gros jeu de Lego pour adulte).Disponibles en trois couleurs (blanc, brun et orange): la brique ($1.75), la demi-brique ($1.55).et la plaque horizontale ($16.95).A signaler: la plaque qui se marque très facilement.On vous offre même du tissu à la pièce en vous suggérant la possibilité d'en faire une toile montée sur bois.Par exemple une toile de 44 po.x 44 po.(le montage compris vous coûtera $35.Mais je vous suggère plutôt de passer à -La Guilde graphique où.pour $20 et plus, vous trouverez des gravures de Nadeau.Steinhouse, Giguère, Lacroix, etc.La Guilde graphique est située au 4677 rue St-Denis.Bien sûr.il y a beaucoup d'autres boutiques à Montréal: ce survol ne se voulait en aucune façon exhaustif.Sans panique donc, il ne vous res te plus que d'y aller voir.Pour un cadeau de qualité.1 y*id .^ o‘ •fj-ili' l » siècle s { , tlcpdiilmv ,Q7n cuiwnK,niK‘ 17 /U Nouveaufés Les longs chemins de l'homme Poèmes: Gilles Cusson Photos: Paul Hamel Une quarantaine de poèmes, accompagnés d'autant de photos.Sans vouloir faire oeuvre strictement littéraire, les deux responsables de cet ouvrage essaient de présenter un message de libération intérieure et de paix pour faciliter la marche sur "les longs chemins de l'homme".L'Université entre l'engagement et la liberté par Hervé Carrier Une production des Presses de l'Université Grégorienne de Rome.L'auteur, recteur de l'Université Grégorienne, présente sept essais sur l'Université moderne, ses évolutions récentes et ses responsabilités nouvelles.Les Éditions Bellarmin 810O, boulevard Saint-Laurent, Montréal 351 — Tél.387-2541 Ulll IKK (MU 1)1 i un vxciix lu (u nu e I il ilM|kllt il,'.I rslUllMa La mnturc au Canada des origines a nos jours «j** G«an>«« L'ACROPOLE D'ATHÈNES L«* Presses de : umvorsn* I aval UN SIÈCLE DE PEINTURE CANADIENNE (1870-1970) par Jean-René OSTIGUY 208 pages, 193 planches dont 8 en couleurs.$6.95.« Par «; présentation, sa mise en pane soignée, ses nombreuses illustrations, ce volume fera les délices de tous ceux qui s'intéressent à l'art de chez nous.» I Vie des A rts ), UN CHEE-D’OEUVRE DE L ART ANCIEN DU QUÉBEC La chapelle des Ursulines par Jean TRUDEL 120 pages, 65 photos, $4.80.Le décor de bois sculpté de la chapelle des Ursulines de Québec, exécuté de 1726 à 1736: un témoignage étonnant de la qualité et de l'originalité du métier des sculpteurs québécois d’autrefois.OU LA LUMIÈRE CHANTE 82 photos de la vie quotidienne à Québec par François LAFORTUNE, textes de Gilles VIGNFAULT, $10.«Un merveilleux album.L impression en héliogravure est excellente et la mise en page se montre attentive et découvreuse comme on en cannait trop peu .C'est Québec, merveilleusement Québec u (yle des Arts) LA PEINTURE AU C ANADA DES ORIGINES À NOS JOURS par .1.Russell HARPER 460, pages, 378 planches dont 70 en couleurs, $25.Edition de luxe, $250.« Accueil, compréhension, souci d'objectivité sont les qualités qui assure rant u ce livre sa darée » f Relut ions i « Un tel ouvrage devra trouver place dans la bibliothèque du collectionneur et de l'amateur d'art.» ! Culture ) L’ACROPOLE D’ATHÈNES par Jean DES GAGNIFRS 112 pages, 95 planches, $9.95.L’histoire et la description d’un haut-lieu de l'art occidental dont les chefs-d'oeuvre architecturaux constituent l'oeuvre la plus harmonieuse jamais créée par des mains humaines, avec une iconographie abondante et souvent inédite.L’ARCHITECTURE FLAMBOYANTE EN FRANCE par Roland SA N FAÇON.Préface de Marcel Durliat, 222 pages, 232 planches, $6.95 « Une analyse du maniérisme gothique d une grande rigueur, éclairée d une abondante illustration, révélatrice à tous égards » (Les Nouvelles littéraires I.EN VENTE CHEZ VOTRE LIBRAIRE ou chez l’Editeur ° LES PRESSES DE L’UNIVERSITÉ LAVAL ( I’ 244~.Ql IBM 2 r* I *¦ XXVI • Le Devoir, samedi 3 décembre 1972 s upplémen t vu (Ira m.v LE CADEAU-SPORT.LE CADEAU-SPORT.A une époque où les heures de loisir sont de plus en plus nombreuses, à une époque où.sensibilisés plus que jamais, hommes et femmes, garçons par André Tardif et filles, sont très conscients de la nécessité d'une bonne forme physique, le cadeau d'un article de sport à l'occasion des fêtes revêt forcément un cachet à la fois .cher '\r// pratique et agréable.Or.la pratique du sport étant généralisée comme jamais auparavant, le choix d'un article de sport à don: ner en cadeau devient passablement compliqué, en raison de la diversité des disciplines offertes.Il s'ensuit qu'on n'a plus, comme par le passé, un faible éventail d'articles tous plus dispendieux les uns que les autres, et parmi lesquels il fallait choisir, bien souvent à contre-coeur.L’éventail s'est élargi, et la concorren-ce ainsi stimulée a permis, toutes proportions gardées, qu'on ait enfin des articles à la portée de toutes les bourses.Le sport, sa pratique du moins, se démocratise.Les jours sont passés où il fallait dépenser une petite fortune pour un article de bonne qualité.Deux disciplines, entre autres.retiennent l’attention aujourd'hui et qui peuvent se pratiquer à très peu de frais: le ski de fond, ou de randonnée.ainsi que la raquette, deux sports d'hiver dont la vogue va sans cesse croissante Pour la raquette, il s'agit sans doute d'un renouveau en faveur d'une discipline que nos parents, et les plus vieux d'entre nous, connaissaient quand même très bien.A l’intention des lecteurs du DEVOIR, nous sommes allés dans l'une des boutiques d'articles de sport les mieux équipées de la région métropolitaine.soit chez Gagnon Sports Ltée.rue Saint-Hubert près de Jean-Talon, et nous Quoi de plus emballant, par un beau jour d’hiver, que de se lancer à la conquête de nouveaux horisons en raquettes! Ce modèle se servira de nouvelles raquettes synthétiques que viennent de lancer sur le marché les Industries Provinciales Ltée.Elles sont sans doute plus dispendieuses mais également plus résistantes et durables.y avons fait une inspection probante en compagnie du propriétaire.M.Arthur Gagnon.Les prix que nous a fournis M.Gagnon s’appliquent généralement un peu partout pour les articles énumérés plus bas et, souvent sont même un peu moindres qu’ailleurs en raison du fort volume de ventes réalisé à son établissement, résultant en une marge de profit légèrement réduite.On peut s'y procurer un équipement complet de ski de fond pour aussi peu que $38 -95, comprenant skis, agrès, bâtons et bottines.Pour aussi peu que $100, c’est un équipement de toute première qualité qu’on peut obtenir.Le non-initié trouvera peut-être ce prix très élevé, mais qu'on le compare à celui d'un équipement hors pair de ski alpin.La comparaison s’avère toute à l’avantage d’une discipline de ski où les frais exhorbitants des monte-pentes et les longues attentes à la queue leu-leu n’existent pas Le gouvernement du Québec ne cesse, depuis deux ans, d’ouvrir, à l’intention des skieurs de randonnée, des douzaines de milles de pistes réservées exclusivement à cette intention.Et l’entreprise privée ayant emboîté le pas.on peut affirmer, sans crainte d'exagérer, que c’est là le sport d'avenir par excellence chez-nous en hiver.Exigeant un peu plus de robustesse.le sport de la raquette compte un peu moins d’adeptes que le ski de fond, mais ils n’en sont pas moins enthousiastes.Surtout lorsqu’on considère qu’une paire de raquettes de bonne qualité coûte entre $12.95 et $21.95.Ajoutons à cela que cette discipline n’exige à peu près pas de grands déplacements, une simple surface enneigée au coeur de la ville (un parc, par exemple) permettant au raquet- teur de prendre ses ébats en toute quiétude.Votre marchand d’articles de sport vous offre aussi, règle générale, toute la gamme des vêtements et survêtements permettant de faire du ski ou de la raquette malgré les conditions atmosphériques les plus ardues.C’est ainsi qu'on peut se procurer une paire de mocassins à semelles crêpées, bons également pour faire de la motoneige.pour aussi peu que $8.95 non doublés, ou doublés à $13.95.Indice d'un choix plus que vaste, on peut verser aussi jusqu'à $100 pour des mocassins de première qualité.Mais ça.c'est autre chose! Et comme vêtements très confortables en dépit d'un grand froid, on peut se procurer un anorac à compter de $16.95 et des pantalons pour $14.95 ou plus.Tous n’ont pas le goût ou .ou pas cher T *¦>' WÊm ¦ re W»8**' à'»0 :« e* cu et Ie \|OÜ #a's 0»nt i*ow> „ - J® _p.sont en ca'J- é^e l c5Xè ce'ü' Mceu^ 'lêtto co' tout - ;;^e avi «es- HEURES D’AFFAIRES lundis, mardis, mercredis 8h30 a.m.- 6h p.m.jeudis et vendredis 8h30 a.m.— 9h p.m.samedis 8h30 a.m.— 5h p.m.î"c0Ï® oe ,ew; > "°" , \e ^ .,oieC£ciCI vxv®"1 a'”e'”S g, cUV10"0' *¦ .B0U»asSa' bou\.VAen" ;av9î0