Le devoir, 5 janvier 1974, samedi 5 janvier 1974

¦ la météo Beau et froid.Maximum 15 à 20.Aperçu pour dimanche: peu de changement.LE DEVOIR BjiTEMJli "Un fleuve, un parc" devrait englober file Sainte-Marguerite — page 3 Fais ce que dois r&Hice férial VOL.LXV - No 3 Montréal, samedi 5 janvier 1 Ô74 15 CENTS (Bas-du-FleuveetGaspésie:20CENTS) La Cli/IQ publie le rapport de son enquête Il y a "anguille sous roche" à St-Léonard par Jean-Pierre Charbonneau Incapable de prouver formellement des malversations de la part des membres de l’administration municipale Ouellet-Di Zazzo de Saint-Léonard, la Commission municipale du Québec conclut malgré tout qu’il y a “anguille sous roche” et que l'enquête publique qu'elle a menée pendant 13 mois sur cette municipalité de la banlieue montréalaise, serait survenue trop tôt pour prendre sur le fait les responsables d’irrégularités.Dans son rapport d’enquête, rendu public sans aucun commentaire hier par le gouvernement, la Commission municipale déclare que “d’une façon générale, elle ne peut s’empêcher de dire qu’elle est fortement encline à croire en l’existence d’un certain malaise dans l’admi- nistration municipale de Saint-Léonard, au niveau du conseil et de ses membres”.“La Commission, lit-on dans le rapport, ne peut faire autrement que de déclarer que, dans presque tous les cas qui lui ont été soumis, elle entretient la forte présomption ‘qu’il y a anguille sous roche’.” Ainsi, dans presque tous les cas particuliers étudies au cours de cette enquête — la Commission y consacre les trois quarts de son rapport — les témoignages entendus ont été fort variés dans leur contenu.“Les uns ont été assortis d'affirmations, les autres de dénégations, certains plein de réticences, voire même, la Commission en a la forte impression, de déclarations frôlant, pour ne pas dire plus, la non-vérité.” Le rapport ajoute: “Et quoique de tous ces témoignages aucune preuve absolument positive n’a été apportée, tout ce qu’elle a entendu porte la Commission à croire sérieusement que dans certains cas il y a eu des pressions indues d’exercées, que dans d’autres cas des transactions nébuleuses se sont faites.” C’est sans doute pour ne pas permettre l’impunité de certaines malversations qui auraient pu être commises par des membres de ( administration Ouellet-Di Zazzo depuis 1968, que la Commission municipale recommande que le ministère Voir page 6 : Saint-Léonard Les ravisseurs de M.Cross veulent rentrer au Canada OTTAWA (CP) — Les ravisseurs de James Richard Cross en ont assez de leur pays d’exil, Cuba, et désirent rentrer au Canada.C’est ce qu’a donné à entendre hier le député conservateur de Lanark (Renfrew — Carleton), M.Paul Dick, en précisant que les felquistes qui avaient choisi l’exil en décembre 1970 étaient prêts à faire face au Canada aux accusations portées contre eux.Selon M.Dick, qui dit être renseigné de source sûre, les ravisseurs ont entamé des négociations en septembre avec le ministère des Affaires extérieures sur la possibilité de leur rapatriement.Hier, M.Sharp, titulaire du portefeuille des Affaires extérieures, a dit tout ignorer de telles négociations et le premier ministre du Canada, M.Trudeau, a souligné que le retour des ravisseurs au Canada signifiait automatiquement qu'ils seraient traduits devant les tribunaux.Les quatre auteurs du rapt de James Cross, Marc Carbonneau, Yves Langlois, Jacques Cossette-Trudel et Jacques Lanctôt, ont obtenu un sauf-conduit vers Cuba le jour où ils ont relâché leur otage.Cossette-Trudel est parti accompagné de sa femme, Jacques Lanctôt en compagnie de sa femme et de son enfant.Depuis leur arrivée à Cuba, les Lanctôt ont eu un autre enfant.A Québec, un porte-parole du ministère de la Justice a précisé que les ravisseurs de James Cross, s’ils revenaient au Canada, auraient à faire face à cinq chefs d'accusation: conspiration dans le but de commettre un enlèvement, effraction dans l’intention de commettre un acte criminel, enlèvement, extorsion et possession d'armes a feu.Les trois premiers chefs d’accusation sont punissables d’emprisonnement à vie, tandis que l’accusation d'extorsion est punissable d’une peine Voir page 2 : Les ravisseurs If Le ministre israélien de la Défense, M, Moshé Dayan, à son arrivée hier à la base aérienne d’Andrews.Au premier plan, la dame au parapluie est Rahel Dayan, sa femme.(Téléphoto AP) Tout en conservant la présidence du PQ jusqu'en octobre Lévesque ne sollicitera pas de mandat à l'Assemblée par Michel Roy Au cours de la conférence de presse convoquée hifer par les fondateurs du nouveau quotidien souverainiste, M.René Lévesque a annoncé, par quelques remarques incidentes, les conclusions de la période de réflexion qu’il s’était imposée peu après les élections et qui a pris fin entre Noël et le Nouvel An.Le président du Parti québécois a ainsi été amené à dire qu’il ne sollicitera pas de mandat à l'Assemblée nationale à fa place de l'un quelconque des six députés péquistes qui s’y trouvent, ce qui aurait contraint l’un de ceux-là à démissionner.Mais cette décision n’interdit pas de penser toutefois que M.L'enfant modèle de la Confédération ?par Claude Lemelin OTTAWA — Le député néo-démocrate du comté ontarien de Waterloo.M.Max Saltsman, a cité hier le Québec en exemple aux provinces de l’Ouest, en les incitant à faire preuve à tout le moins de la même “modération” que l’enfant terrible de la confédération (pendant le début des années soixante) aurait toujours affiché dans la formulation de ses revendications, et en demandant aux “scheiks” Lougheed et Blakeney de se rappeler les fardeaux financiers que les autres provinces ont acceptés en faveur de l’Ouest avant de presser jusqu’à l’écorce le citron pétrolier.“Si en aucun temps le Québec s’était comporté comme se comportent présentement certaines de nos provinces de l'Ouest, de lancer M.Saltsman, les protestations auraient été si vives, dans cette Chambre comme partout au pays, que nous aurions eu du mal à les faire On discute déjà technique à Genève alors que Dayan soumet son "plan" à Washington d'après AFP et AP Au moment où, à Washington, le ministre israélien de la Défense, M.Moshé Dayan, tenait une longue séance de travail “utile et positive” avec le secrétaire d’Etat, Henry Kissinger, sur un ensemble “d’idées et de principes” sur le désengagement dans le Sinai, les négociateurs militaires égyptiens et israéliens discutaient à Genève de divers “modèles techniques” sur la séparation des forces sur le canal de Suez.L’optimisme est encore une fois revenu et l’on attend avec intérêt la poursuite des entretiens Dayan-Kissinger, ce matin, dont l’issue conditionne probablement la prochaine réunion militaire israélo-égyptienne de Genève, lundi matin.Le secrétaire d'Etat américain ne s’est pas privé de souligner le côté positif de sa rencontre avec M.Dayan, précisant Plus de 500 documents Nixon oppose un refus formel à la commission sénatoriale SAN CLEMENTE (d’après Reuter et AFP) — Le président Nixon a catégoriquement rejeté hier le subpoena émis par la commission sénatoriale Ervin, qui demandait communication de quelque cinq cents enregistrements et autres documents relatifs au scandale du Water- gate- , , Dans une lettre adressée au sénateur Sam Ervin, président de la commission sénatoriale d’enquête, le président Nixon précise que cette requete équivalait à une “usurpation de pouvoir inconstitutionnelle”, ajoutant que la transmission des documents requis “détruirait tout vestige de confidentialité dans les communications présidentielles, altérant ainsi irréparablement les fonctions constitutionnelles de la présidence”.M.Nixon ajoute également que la divulgation de ces documents pourrait sérieusement gêner les développements futurs de l'enquête du procureur spécial sur le Watergate, Leon Jaworski, l'empêchant ainsi de mener son action à son terme.Le président avoue aussi avoir conscience que, dans le contexte actuel, son refus de remettre les documents requis Voir page 6 : Nixon oppose qu'il avait été question “du principe du désengagement des forces d’Israël et de l'Egypte que M.Dayan a apporté”, principe qui, croit-on savoir, implique un retrait des troupes israéliennes jusqu’aux cols de Mitla et de Giddi, à plus de vingt milles du canal.Le chef de la défense israélienne, qui s'est rendu ensuite au Pentagone où l’attendait le secrétaire à la Défense, James Schlesinger, a souligné qu'il est, à son avis, “beaucoup trop tôt pour discuter d’un plan qui devra faire un jour l’objet d’un accord entre Egyptiens et Israéliens.” Cependant, comme un journaliste lui demandait si l’on pouvait continuer d’être optimiste au sujet des négociations de Geneve sur la séparation des forces en présence sur le canal de Suez malgré les accrochages fréquents entre elles, le général Dayan a reconnu l’existence “d’incidents” mais, a-t-il ajouté, “je suis optimiste et je voudrais souligner le fait que, depuis près de 3 mois maintenant, le cessez-le-feu est en vigueur et nous en bénéficions.” A ce propos, la ville de Suez et la troisième armée égyptienne ont à nouveau été ravitaillées, a indiqué hier un porte-parole de l’ONU au Caire, après deux jours de suspension.Le ministre israélien, en réponse à une autre question, a précisé qu'il n'avait pas demandé de “garanties” américaines pour un éventuel désengagement israélien.“Nous ne demandons pas des garanties; nous demandons d e-tre compris”, a-t-il dit.Rappelant les entretiens qu'il avait eus avec les dirigeants israéliens au cours de sa tournee au Moyen-Orient avant l’ouverture de la conférence de Genève, le secrétaire d’Etat a quant à lui déclaré: “Nous avions fait des progrès à Jérusalem; nous avons fait de bons progrès aujourd'hui”.M.Kissinger a enfin expliqué la tenue d'entre- Voir page 6 : Dayan à Washington taire.Au pire, le Québec a toujours été l'enfant terrible de la Confédération et c'est toujours le Québec que l’on pointe du doigt.Mais à ma souvenance, le Québec n’a jamais adopté le genre de position irréductible contre le gouvernement fédéral qu 'adoptent présentement les provinces de l'Ouest.Les revendications par le Québec d’un statut particulier et de certains droits ont toujours été quelque peu modérées et toujours plus modérées que les vociférations des provinces de l’Ouest.Pendant des années, c’était l’Ouest du pays qui formulait des doléances contre le Québec: What does Quebec want?Pourquoi le Québec nous cause-t-il toujours des problèmes?disaient-ils.Aujourd’hui, nous devons nous tourner vers nos collègues de l'Ouest et leur poser la même question ” Brutalement, le député conservateur de l'Alberta, Jack Horner, devait répliquer de but en blanc à son collègue néodémocrate quelques minutes plus tard: “L'Alberta et les provinces de l'Ouest veulent plus d'industrie, plus de développement et plus de population,” de lancer M.Horner, qui intervenait.Comme M.Saltsman dans le débat en deuxième lecture sur le projet de loi C-245 établissant rétroactivement la taxe sur les importations de pétrole et lé droit à taux variable qui doit lui succéder en février.“Nous ne voulons pas voir le Canada central continuer à se développer, de poursuivre le député albertain.La fédération de provinces assujettie au gouvernement central veut se partager les dépouilles, les autres provinces demandent a l'Alberta d’y consentir.Les Albertains doivent présumément partager leurs ressources, ne pas être trop voraces et céder leur pétrole.Nous répliquons: d'accord.mais en retour, nous demandons Voir page 2 : Enfant modèle Lévesque, maigre d'évidentes réticences à retourner au Parlement, pourrait briguer un siège dans une autre circonscription si une vacance venait à se produire et si ses chances d’être élu étaient raisonnables.Il a de plus indiqué qu'il conserverait le présidence du Parti québécois, au moins jusqu’au congrès général, prévu pour octobre.Président de la Société éditrice du nouveau quotidien (SODEP), M.Lévesque ne sait pas encore à quelles conditions et à quel moment il sera en mesure de collaborer à son propre journal, étant lié par contrat jusqu'en juin avec le Journal de Montréal.A ceux qui lui demandaient s’il ne songeait pas à signer dans les deux journaux, M.Lévesque a répondu que “ça lui paraîtrait scabreux”.Rappelons que le leader du PQ a suspendu sa collaboration régulière au Journal de Montréal au début de la campagne électorale et devait en principe la reprendre après les élections.Il a cependant obtenu un sursis qui venait à expiration hier.M.Pierre Péladeau a déclaré au DEVOIR hier soir que M.Lévesque reprendrait sa chronique au Journal de Montréal le 15 janvier et qu'il ne saurait être question que le président du PQ collabore à d’autres quotidiens jusqu’à l'expiration de son contrat, en juin.Il avait été envisagé, au cours des discussions entre MM.Péladeau et Lévesque, que ce dernier obtienne l’autorisation de collaborer au journal dont il est le co-fondateur, au moins épisodiquement.notamment dans les pages d'information étrangère, secteur de Voir page 2 : René Lévesque au gré du temp Un poing, c 'est tout! La grande mode cinématographique est aux films de karaté, de hap kido, de kung fu et autres techniques subtiles de sports meurtriers.Pans ces séquences enlevantes, les bons rôles sont donnés à de frêles Asiatiques aux poings nus qui triomphent en souplesse de lourds Goliaths occidentaux puissamment armés.Il faut voir là un signe des temps et se dire aussi qu’une page de l'histoire du cinéma est tournée; après tant de films où des vedettes soulevaient les foules en exhibant des appas dénudés, les comédiens font désormais des pieds et des mains pour plaire au public.Louis-Martin TARD Les droits sur le pétrole Les conservateurs s'opposeront au nouveau plafond de dix dollars OTTAWA (par Claude Lemelin) — Malgré l’opposition des progressistes-conservateurs, les Communes ont adopté en deuxième lecture, hier, le projet de loi C-245 qui “légalise” rétroactivement la taxe que perçoit depuis octobre dernier le Trésor fédéral sur les exportations de pétrole canadien et lui substitue, à partir du 1er février prochain, des droits à taux variable, fixés par le cabinet jusqu’à un plafond dont le niveau demeure toutefois incertain.En effet, le texte original du projet de loi fixait ce plafond a quatre dollars, mais ce chiffre est largement “dépla- fonné" depuis que les pays producteurs d outre-mer ont double leurs prix pétroliers, obligeant ainsi Ottawa à hausser jusqu’à $6.50, le taux de sa taxe d'exportation.C’est pourquoi le ministre des Finances, John Turner, a proposé jeudi que le plafond soit hausse à dix dollars; mais pour que le texte du projet de loi puisse etre amendé en consequence, le gouvernement doit obtenir le consentement unanime de la Chambre.Or, il est plus que douteux que les progressistes-conservateurs donnent leur consentement, puisqu'ils s’opposent à l'adoption du projet de loi dans sa forme actuelle.M.Stanfield veut bien que la partie du projet de loi “légalisant” la taxe perçue depuis trois mois soit adoptee sur-le-champ, et même que cette taxe demeure en vigueur pendant février et mars, mais il refuse de consentir à ce que les Communes imposent des droits “permanents” avant la conférence des premiers ministres sur l'énergie, les 22 et 23 janvier, sous prétexte que cette intervention législative d’Ottawa mettrait les provinces devant un fait accompli et rendrait plus difficile la recherche d'un compromis sur Ten- Voir page 6 : Les conservateurs TIRAGE: 40e ^ VENDREDI, 'i.JJ le 4 janvier, 74 gggg.25 Séries émises — 90,000 chacune Possibilité de: ^ 921 15 25 GAGNANTS DE *5000- ^ Xà 2115 200 GAGNANTS DE $ 500.^^ 1 *1 5 2025 GAGNANTS DE $ 100.-J ml 1 LE PREMIER NUMÉRO COMPLET 3 7 3 3 1 5 0 gagne$125,000.R BILLETS SE ° TERMINANT PAR 3 3 1 5 0 GAGNENT *5,000.106 billets SE TERMINANT PAR 3 1 5 0 GAGNENT *1,000.10V7 billets SE ,uo, TERMINANT PAR 1 5 0 GAGNENT *300.TIRAGE: Le 4 janvier, 1974 1,139,197 BILLETS VENDUS 3,428 GAGNANTS $911,800 EN PRIX Le deuxième numéro complet 13 billets se terminant par 107 billets se terminant par 1,021 billets se terminant par gagne *50,000.gagnent *1,000.gagnent *200.gagnent *100.Le troisième numéro complet 8 billets se terminant par 75 billets se terminant par 1,052 billets se terminant par gagne *25,000.gagnent*1,000.gagnent *200.gagnent *100. / 2 • Le Devoir, samedi 5 janvier 1 974 Les banques d'yeux japonaises étant temporairement incapables de fournir l’organe nécessaire pour procéder à une greffe de la cornée, le directeur du service d ophtalmologie de l’université de Marioka, M.Kitetsu Imaizumi, a dû procéder à la première importation d'yeux de l'histoire japonaise.L'organe de rechange a été expédié par un avion de l'US Air Force depuis la Banque internationale des yeux de Sri Lanka (Ceylan).La transplantation de la cornée a parfaitement réussi et le jeune Tatsuro Matsuoka (19 ans) devrait recouvrer une vision normale dans trois mois.(Téléphoto AP) User davantage les structures et les instruments du PQ pour assurer au journal des assises solides et une large diffusion.Ainsi, une étude a révélé que de 35% à 40% des foyers péquistes de Montréal et de Québec sont désireux de s’abonner au journal.Le fait oue M.Lévesque soit à la fois président au Parti et president de la société éditrice, qu’il soit en même temps leader et collaborateur éventuel démontre aussi que les relations entre le PQ et l’entreprise de presse, sans être organiques, ne seront pas moins étroites.Dans sa brève déclaration liminaire, suites de la première page LES RAVISSEURS de 14 ans de détention.L’accusation de possession d’armes a feu est punissable par cinq ans de prison.Des mandats d'arrestation pour les ravisseurs ont déjà été émis et ils peuvent être arrêtés où qu'ils se trouvent au Canada.M.Dick a expliqué hier que les fel-quistes en avaient assez de Cuba où ils devaient faire la corvée de la canne à sucre avec d’autres exilés politiques.Sa déclaration survient quelques jours avant le départ d’une mission parlementaire canadienne pour Cuba.Huit députés doivent quitter Ottawa à la mi-janvier pour un séjour d'une semaine à Cuba.Mais, a précisé M.Dick, cette visite n’a rien à voir avec l'intérêt que les ravisseurs ont manifesté à rentrer au Canada.RENÉ LÉVESQUE prédilection du leader péquiste.Mais cette hypothèse a été rejetee par M.Pé-ladeau, de telle sorte que M.Lévesque se trouve aujourd'hui dans la singulière situation d'un homme qui fonde un quotidien, préside la société éditrice mais ne peut, en raison d’un contrat antérieur, écrire dans son propre journal.Au sujet du nouveau quotidien qu'il vient de fonder avec MM.Parizeau et Michaud — et auquel il rêve depuis quelques années — M.Lévesque a tenu à préciser que l'entreprise n’aura et ne devra pas avoir de liens organiques avec le Parti québécois, encore que celui-ci pourrait devenir actionnaire minoritaire.Il a beaucoup insisté sur l’indispensable distinction à faire entre le Parti et le journal, celui-ci ne devant en aucun cas se soumettre au poids ou aux influences indues de celui-là.Sur ce point, la mise en place d une société de rédacteurs, disposant au conseil d’administration d’un droit de veto sur toute question intéressant la rédaction, constitue à ses yeux une excellente garantie.Le journal sera d'autre part à l'abri des interventions indues, a-t-on indiqué, grâce au conseil de rédaction, forme du rédacteur en chef (M.Michaud) et de deux journalistes élus par leurs collègues.Organe décisionnel dans la confection quotidienne du journal, le conseil pourra en théorie mettre le rédacteur en chef en minorité aussi souvent que les élus des journalistes le jugeront opportun.Indépndantiste certes, le journal sera cependant “libre et vivant", autonome en matière d'information bien qu’il adhère sans réserve au souverainisme et à la social-démoeratie qui sont les deux principes fondamentaux du PQ.M.Lévesque a d'autre part rappelé que le projet de quotidien avait été une première fois examiné en conseil national peu après les élections.L’idée n'avait pas été rejetée, mais s’était heurtée dès lors à un certain scepticisme et à de nombreuses réserves qui avaient amené la direction à différer l’étude de la question.Hier, M.Lévesque a fait savoir que le Conseil national sera à nouveau saisi du projet à la fin de janvier.Auparavant, le conseil exécutif du PQ l’etudiera et, vraisemblablement, fera des recommandations au conseil national.S'il ne doit y avoir aucun lien organique entre le nouveau quotidien et le Parti, il n en reste pas moins que les artisans de l'entreprise utilisent déjà et vont uti- le président du PQ a souligné que l’option indépendantiste, à laquelle les deux cinquièmes de l'électorat se sont ralliés le 29 octobre, ne dispose d’aucun instrument régulier d'information et de propagande, que le PQ milite dans une société où la presque totalité des journaux “sont collés à l'ordre politique établi", à l’exception de "Québec-Presse” et des quotidiens de Pierre Péladeau “qui ont cependant d’autres préoccupations", ainsi que de deux mensuels, “Maintenant” et le “Digeste québécois”.(M.Lévesque a omis de mentionner “Relations", mensuel également acquis au PQ).Dans ces conditions, dit enfin M.Lévesque, il était impérieux que la SODEP lançât d’abord un quotidien d’action idéologique et d'information.ENFANT MODÈLE au reste du pays de faire pareillement, de nous céder une partie de son industrie et de sa population.Nous ne voulons pas que le Canada se développe et s'industrialise aux dépens de nos ressources non renouvelables." C'est ainsi que se dramatise progressivement, dans l'enceinte parlementaire fédérale, les conflits d’intérêts entre régions que la crise de l'énergie a fait remonter à la surface.Un autre député conservateur de l’Ouest, M.Gordon Ritchie, devait exprimer hier après-midi son amertume.Auparavant le député ontarien James Gillies, un des gros canons du Parti conservateur pourtant, devait pudiquement passer sous silence cet aspect de la question pour insister sur les répercussions économiques fondamentales et internationales de la crise.Mais, conscient lui aussi des intérêts de l’Ontario, principale province consommatrice de pétrole, M.Gillies devait féliciter Biologistes et zoologistes en congrès OTTAWA (PC) — Environ 200 chercheurs biologistes, zoologistes et administrateurs des ressources du Canada et des Etats-Unis se rencontreront au Centre des Conférences à Ottawa les 7 et 8 janvier prochains pour la 27e réunion annuelle de la Conférence canadienne relative à la recherche sur les pèches en eaux douces.La conférence de deux jours sera suivie des réunions annuelles de la Société canadienne des biologistes de l’environnement et de la Société canadienne des zoologistes du 9 au 11 janvier.Pour ce qui est de la Conférence canadienne relative à la recherche sur les pèches en eaux douces, les séances de lundi traiteront des récentes modifications touchant les populations de poisson des Grands-Lacs et l’utilisation d'effuents thermiques en aquiculture.Celles de mardi traiteront de l’effet des barrages hydro-électrique sur les espèces de poisson destinés à la pêche sportive et commerciale.Plusieurs documents traiteront des principaux projets d'aménagement hydro-électrique du Canada, y compris les travaux de fa baie James.discrètement M.Bailsman pour la justesse de son exposé.Car M.Bailsman n’a pas craint de rappeler aux “Westerners” que l’Ontario avait accepté pendant des années de payer son blé plus cher que les étrangers, sous l'empire d’un double système de prix qui existe toujours, pour venir en aide aux fermiers de l’Ouest (comme le Québec et toutes les autres provinces, d’ailleurs); que dans le domaine pétrolier, précisément, l’Ontario avait encore accepté de bonne grâce de payer pendant 12 ans son pétrole plus cher que nécessaire, toujours pour aider l’Ouest canadien à développer son industrie pétrolière; que l’Ontario se plaignait fort rarement d’avoir à financer un système de péréquation dont profitent sept provinces canadiennes, dont deux provinces de l’Ouest; et qu enfin, les gens de l'Ouest dénoncent beaucoup plus volontiers l’inéquité de la tarification des chemins de fer qu’ils ne signalent l’existence d’un système de “subventions massives” au transport, dans l’Ouest comme dans l’Est du pays.“De toute évidence, d’ironiser M.Bailsman, les “Westerners” ont des qua- * lités remarquables, mais il est une de leurs facultés qui paraît singulièrement sous-développée, et c’est la mémoire.” Après, avoir souligné qu’il cherchait à s'élever au-dessus des intérêts régionaux qu’il représente à Ottawa pour cerner la dimension proprement “fédéraliste" de la controverse pétrolière, le député néo-démocrate a rappelé qu’à titre de tenant de l'idéologie du NPD, il se devait de mettre l’accent sur le partage des richesses “que ce soit entre personnes, entre provinces ou entre pays.” Cest pourquoi M.Bailsman devait par la suite formuler trois propositions, tout en réitérant son appui au bill C-243.Premièrement, le principe de l'imposition fédérale des exportations “rares" devrait être appliqué selon lui à toutes les ressources naturelles, comme le bois colombien et les minéraux du Québec et de l’Ontario, et non pas seulement au pétrole.Deuxièmement, la déductibilité des droits miniers versés aux provinces (“royalties”) par les entreprises d'extraction ne devrait pas être absolue, quel que soit le niveau des droits provinciaux, mais s’arrêter à un plafond quelconque.Enfin, si le Canada devait être logique avec lui-mème et appliquer à l'extérieur le principe d’équité qu’il proclame à l'intérieur, il ne devrait pas vendre son pétrole aux Etats-Unis au prix des Arabes, mais à un prix inférieur de 10 à 15 pour cent à celui-ci.LA RENTRÉE Suite de la page 3 Montpetit, 17 personnes sur 28 sont pénalisées.22 sur 55 au Vieux-Montreal, et 12 sur 17 à Limoilou.Dans les trois collèges, les relations patronales-syndicales demeurent bonnes sinon très bonnes malgré les ralentissements de travail.C’est ce qu’ont déclaré au DEVOIR les porte-parole des deux parties dans chacun des collèges.De fait, des rencontres officieuses continuent d’avoir lieu au niveau local pour trouver des formules de compromis.A Limoilou et à Edouard-Montpetit, les directions générales ont même déjà fait parvenir au ministre de l'Education des télégrammes appuyant pour le fond, les revendications de leurs employés.Ceux-ci veulent en fait être intégrés aux échelles de traitement tout simplement selon les années d’expérience déjà reconnues par leur employeur immédiat.LE SOUVERAINISTE Suite de la page 3 geste Québécois, ouvertement indépendantistes, M.Lévesque ne retrouve que deux exceptions au phénomène général d’une presse fédéraliste: l’hebdomadaire Québec-Presse et les journaux de M.Pierre Péladeau.Ajoutant que même ces exceptions poursuivent d’autres intérêts, que ceux visés par les promoteurs du nouveau journal, M.Lévesque conclut à la nécessité d’un quotidien clairement souverainiste.Et M.Michaud précise que le nouveau journal ne cachera pas ses couleurs “souverainiste et social-démocrate”.Il fournit ensuite de nombreuses précisions sur la facture du nouveau journal: • quotidien du matin, de grand format, contenant 16 pages sur semaine (0.20) et 24 le samedi (0.25), le journal sera imprimé à l’Atelier de photo-composition SDC et à l'Imprimerie Transcontinental Inc: • la rédactions sera assurée par quelque 16 journalistes assistés d une quinzaine d'employés de soutien.M.Michaud n’a pas divulgué les noms des journalistes ayant déjà accepté de faire partie de l’équipe mais il avait approché “officieusement” 21 personnes, dont 12 ont donné leur accord, 5 hésitent et 4 ont refusé.Parmi les “recrues" déjà acquises, on mentionne les noms de Berthio.caricaturiste au Devoir, Jacques Guay, chroniqueur au Journal de Montréal, Gilles Courtemanche de Radio-Canada et Jean-Marc Léger, en congé sans solde du Devoir; • un précédent dans l'histoire des quotidiens québécois, le journal souverainiste comprendra une société de rédacteurs permettant aux journalistes de régir la rédaction et leur octroyant un droit de veto au conseil d’administration pour les questions ayant trait au contenu rédactionnel.“Ce ne sera pas un système de direction papiste, comme dans certains journaux", précisait M.Michaud: • le journal mettra sur pied son propre service de diffusion, axé exclusivement sur la vente au kiosque et la livraison par porteur, le service postal apparaissant trop coûteux au moins pour la première étape.Dirigée vers la province, la premiere édition, prête vers 21 heures, sera également vendue “à la criée" à Montréal, qui jouira également de la deuxième édition, terminée vers 23hl5; • quant au contenu, M.Michaud a indiqué les quatre secteurs privilégiés par ce nouveau quotidien: la politique intérieure, la politique internationale (axée prioritairement sur le monde franco-Phone.les USA, l'Amérique latine et le Moyen-Orient) où l'on compte faire appel à des collaborateurs étrangers et conclure une entente spéciale avec l’A- Kohoutek, la déception du siècle?HOUSTON (AFP) - Kohoutek, Ion, temps annoncée comme devant être “ta comète du siècle", risque d’être plutôt la déception astronomique du siècle.L'astronaute Ed Gibson et ses deux camarades de “Skylab-3”, mieux placés que quiconque pour juger de l’éclat de Kohoutek, le comparaient hier à celui d’une étoile ordinaire.Gibson, F physicien solaire de l’équipage, a précisé qu’“en ce qui concerne son éclat, la comète ressemble à peu près à l'étoile Dabih.Elle est naturellement plus grande, mais, sur le plan de la lumière produite, c’est à peu près la même chose”.Dabih est une étoile très semblable à des myriades d’autres; gence France-Presse, l’économie et la finance, la consommation.Le quotidien retiendra également les services des agences Presse Canadienne, UPI et Tel-bec.• le financement du projet sera assuré par l’émission d’actions ordinaires de $10 et d'actions privilégiées de $90.On émettra également une cinquantaine d’actions privilégiées particulières, sans valeur nominale, pour permettre aux journalistes de siéger au conseil d’administration.Les lettres patentes autorisent l’émission d’actions pour $500,000 mais M.Parizeau ne prévoit pas atteindre ce seuil pour le capital de lancement.Il ajoute que le capital nécessaire sera amassé en ayant recours à quelque 175 individus ou associations intéressés au projet.Sans que la campagne ne soit encore lancée, les promoteurs du projet seraient déjà assu- elle se trouve dans la constellation du Capricorne.Les observations de l’équipage de “Skjv-lab-3” qui examine la comète loin des poussières et vapeurs de l’atmosphère font donc redouter que celle-ci n’offre jamais le spectacle saisissant qu’avait été la comète de Halley.“Il semble que l’éclat de cette sacrée .comète diminue rapidement”, s’est exclamé le dr.William Snoddy, spécialiste des études “Skylab” sur Kohoutek."Elle sera tout juste visible à partir des grandes villes", a ajouté son-collègue Bob Everosky.Bien plus si la comparaison établie par Gibson entre Kohoutek et Dabih est exacte, les habitants des vit- rés, selon M.Parizeau, de $100,000 en actions vendues à des acheteurs ayant déjà ipdiqué leur intention; # tout en soulignant le caractère approximatif de cette prévision, M.Parizeau estime à un peu plus de $2 millions le coût total de fonctionnement pour la première année, à savoir l’équivalent du roulement du Devoir.Ces prévisions portent sur l’hypothèse de 25,000 copies vendues et de 15% de l’espace cédé à la publicité.M.Parizeau précise que cette hypothèse représente une des deux possibilités du seuil de rentabilité, l’autre étant 30,000 copies vendues et 10% de l’espace à la publicité; • la publicité sera d’ailleurs “contrôlée", selon l’expression de M.Mi-chaud.On visera à exclure la publicité “de nature à tromper les gens” et les compagnies de finance, par exemple, seront exclues à priori.les la verront à peine, si jamais ils y parviennent.A sa conférence de presse de la semaine dernière, le professeur Kohoutek et les astronomes qui l’entouraient avaient d’ailleurs reconnu que “1973-F" brille beaucoup moins aujourd’hui qu’on ne l’avait prévu car elle contient moins de poussières qu'une comète ordinaire (Halley en particulier).Les poussières qui réfléchissent l'éclat du soleil rendent en effet les comètes plus brillantes.Kohoutek rend présentement sa première visite aux abords du soleil et les poussières qui la composent n’ont atteint ni les températures élevées ni l’éclat des comètes qui, comme Halley, passent périodiquement aux abords du soleil.TONYLESAUTEUR Suite de la page 3 et que seules les activités douces y soient permises; 2) que le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, auquel on a confié l'aménagement des îles, soumette à la discussion du public ses recommendations avant que celles-ci soient mises en oeuvre.Quant au moratoire réclamé, il devrait empêcher toute exploitation commerciale et tous travaux de remblai sur les 45 milles du terrain proposé pour un parc naturel entre Montréal et Sorel.Lancé en 1971, le projet “Un fleuve, un parc", qui englobe 113 îles, a nécessité deux années d'études écologiques et sociologiques qui ont coûté $200,000.En avril dernier, un plan détaillé d’aménagement du futur parc était présenté au gouvernement.Université Laval EXTENSION DE L'ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE TRIMESTRE D'HIVER 1974 (du 1 4 janvier au 30 avril) L'Extension de l'enseignement universitaire, en collaboration avec les différentes Facultés et Écoles de l'Université, offre, au trimestre 1974, des cours dans les disciplines suivantes: Administration Anthropologie Archéologie Arts visuels Catéchèse-Théologie Chimie-Génie chimique Consommation Didactique-Pédagogie Didactique des langues Diététique Économique Ethnographie Foresterie-Géodésie Français (rédaction) Géographie Géologie Histoire Histoire de l'art Informatique Langues modernes Littérature Mathématiques Mines et métallurgie Musique Philosophie Science politique Sociologie Traduction INSCRIPTION: l'inscription aura lieu pendant la semaine du 7 janvier.RENSEIGNEMENTS ET ANNUAIRE: Extension de l'enseignement Bureau 2417 Pavillon de la bibliothèque Québec G1K 7P4 TéL 656-3202 TRIMESTRE D'HIVER 1974 COURS EN INFORMATIQUE À L'INTENTION — des professionnels détenteurs d'un grade universitaire; — des analystes et des programmeurs de carrière; — des chercheurs, des professeurs et des membres du personnel administratif et professionnel de l'Université.LISTE DES COURS OFFERTS: I FT-10426 PROGRAMMATION IFT-10538 INTRODUCTION AUX ORDINATEURS IFT-10539 STRUCTURE INTERNE DES ORDINATEURS IFT-14022 PROGRAMMATION EN LANGAGE APL IFT-14023 TRAITEMENT DES DONNÉES D'ENQUÊTE IFT-14024 LANGAGE PL/l IFT-14025 LANGAGE FORTRAN IFT-14165 TELEINFORMATIQUE IFT-14676 COMPLÉMENTS DE PROGRAMMATION INSCRIPTION: L'inscription aura lieu pendant la semaine du 7 janvier.RENSEIGNEMENTS ET ANNUAIRE: Extension de l'enseignement Bureau 2417 Pavillon de la bibliothèque Cité universitaire Tél.: 656-3202 STAGES INTENSIFS DE SPÉCIALISATION POUR L'ENSEIGNEMENT DES LANGUES SECONDES PAR LA MÉTHODE STRUCTU-RO-GLOBALE AUDIO-VISUELLE (S.G.-A.V.) (du 1 4 janvier au 30 avril) CONDITIONS D'ADMISSION: 1 ) Posséder une connaissance suffisante du français.2) Parler couramment la langue que l'on se propose d'enseigner.3) Être détenteur d'un B.A., d'un D.E.C.ou d'un diplôme d'enseignement ou être enseignant en exercice.STAGES OFFERTS AU TRIMESTRE D'HIVER 1974 DID-14014 Stage de formation: "American English” 6 crédits DID-14015 Stage de formation: "Vida y dialogos deEspana" 6 crédits DID-14019 Stage de formation: "Voix et Images de France” 6 crédits INSCRIPTION: L'inscription aura lieu pendant la semaine du 7 janvier.N.8.CeHe méthode est officiellement reconnue par le Ministère de l'éducation du Québec.RENSEIGNEMENTS ET ANNUAIRE: Tél.: 656-2321 TRIMESTRE D'HIVER 1974 (du 1 4 janvier au 30 avril) Aux adultes qui désirent parfaire leur formation générale, I Extension de l'enseignement universitaire offre, au trimestre d'hiver 1974, des cours d'une durée de 45 heures chacun dans les disciplines suivantes: CIVILISATION ANGLAISE LITTÉRATURE GÉOGRAPHIE HISTOIRE MATHÉMATIQUES PHILOSOPHIE PSYCHOLOGIE SCIENCES RELIGIEUSES STATISTIQUE INSCRIPTION: l'inscription aura lieu pendant la semaine du 7 janvier.RENSEIGNEMENTS ET ANNUAIRE: Extension de l'enseignement Bureau 2417 Pavillon de la bibliothèque Cité universitaire Québec G1K 7P4 Tél.: 656-3202 COURS D'ANGLAIS ET D'ESPAGNOL (CLASSES EXPÉRIMENTALES) (du 1 4 janvier au 1 1 avril 1974) L'Extension de l'enseignement universitaire offre à toutes les personnes intéressées des cours d'anglais et d'espagnol (niveau élémentaire) d'une durée approximative de 100 heures.HORAIRE: Les mardi, jeudi et vendredi de 18h30à 21h30.MÉTHODES: "American English” "Vida y dialogos de Espana" Il n'y a pas de frais de scolarité pour ces cours.RENSEIGNEMENTS: Tél : 656 2321 Cité universitaire, Québec V LE DEVOIR Montréal, samedi 5 janvier 1974 Le secret d'une centenaire italienne de Montréal : la prière tous les matins par Urgel Lefebvre Savez-vous quel a été son secret pour vivre jusqu’à cent ans?Réciter sa prière tous les matins.Mais maintenant, elle a bien hâte que le Petit Jésus vienne la chercher.La maman de Lucien Noie vient tout juste de lever les yeux au ciel en marmonnant.Elle est assise dans une berceuse, à côté de son lit, au dixième étage de la Résidence Dorchester, et semble ne pas prêter attention au journaliste et au photographe que son fils a invites à lui rendre visite.Mais il suffit de lui toucher la main et de lui demander si elle parle français pour la voir aussitôt s'animer et dire: “Français.?Comprends!” La voici qui s’est redressée, que ses yeux pétillent, qu’elle gesticule, parle sans arrêt en mêlant l’italien et le français.Son fils nous apprend qu’elle a eu cent ans le 3 octobre dernier et quelle doit être la plus vieille immigrante du Québec puisqu’elle est arrivée à Montréal en 1899.Elle venait de la province de Potenza.De quelle ville au juste, son fils l’ignore.Lucien Noie nous assure que sa mère a un grand amour pour les Canadiens français, à cause de l’accueil que son père et elle-même reçurent quand ils s’installèrent rue Marquette, près de Bélanger.La centenaire, qui .a sûrement compris ce que dit son fils reprend son verbiage à peu près inintelligible du fait qu’elle n’a pas de dents.Mais nous pigeons quand mê- me le mot “tomate”.Lucien Noie nous explique alors que sa mère veut nous dire qu’elle cultivait des tomates dans le temps, car c’était la campagne, rue Marquette, et elle avait un petit jardin.Joseph Sylvestre, l’aide-infirmier qui prend soin de Mme Noie, demande alors à la centenaire si ça lui a fait plaisir quand il lui a frictionné le dos en lui donnant son bain le matin.Selon l’interprétation que nous en donne son fils, la réponse de Mme Noie est qu’elle aimerait mieux ne pas prendre de bain du tout.La centenaire constate soudain que le photographe a une barbe.Elle fait aussitôt la grimace et indique d’un geste de la main qu’elle n’aime pas cela du tout.Mme Noie a eu dix enfants, dont cinq sont encore vivants: trois garçons et deux filles.Nous lui demandons si elle a des petits-enfants.Elle indique avec ses doigts qu’elle en a trois, mais c’est au moins une vingtaine quelle a en réalité.Et parce que nous avons parlé de petits-enfants, voici la centenaire qui reprend son soliloque à travers lequel nous ne comprenons que les mots “pas bon” et “maudits fous” accompagnés de grimaces, bouche ouverte et langue tirée.Elle parle de la jeune génération, explique son fils.Elle la compare à sa propre génération pour laquelle la religion passait en tout premier lieu.Sur ce, nous quittons la centenaire, réconfortés à la pensée qu’il est possible de porter allègrement un siècle sur ses épaules.¦ à » 'Français .?Comprends”, dit Mme Carmela Noie.(Photo Le Devoir, par Alain Renaud) Le quotidien souverainiste publiera son premier numéro le 28 février par Gérald LeBlanc Le premier numéro d’un quotidien aux couleurs “souverainiste et social-démocrate".les mêmes que celles du Parti québécois, paraîtra le jeudi 28 février.Les trois pétitionnaires des lettres patentes de la société éditrice de ce nouveau journal, MM.René Lévesque, Jacques Parizeau et Yves Michaud, avaient convoqué, hier, les journalistes pour leur annoncer l’aboutissement du projet mis en chantier par un groupe de dirigeants pèquistes, au lendemain des elections du 29 octobre.Accourus nombreux au Salon Sherbrooke du Quality Inn pour l’annonce de la naissance d’un nouveau membre de la famille, les journalistes ont assisté à une conférence de presse contrastant avec La grève commence par les distributeurs à la Shell Les 75 employés du service de distribution de la compagnie Shell ont décidé hier d’entrer en grève à midi, imitant en cela la décision prise par leurs 471 collègues de la raffinerie de Montréal-Est eux aussi membres des Travailleurs unis dp pétrole (CCS).Dans ce dernier cas toutefois, la grève débutera immédiatement après minuit, demain matin.Le contrat offert par la compagnie à ces conducteurs de camions-citernes prévoit la même date d’expiration que celui offert aux ouvriers de la raffinerie, soit le 31 janvier 1976.Le syndicat propose de son côté un contrat de deux ans, qui expirerait à l’automne car, soutiennent les stratèges syndicaux, négocier à la fin de l’hiver alors que la demande pour l’huile à chauffage est à la baisse, équivaut à priver les employés de leur moyen de pression le plus important.La compagnie offre par ailleurs aux employés de la distribution des augmen-.tâtions de salaire de 8 pour cent pour la partie du contrat rétroactive au 1er avril 1973.7 Va pour cent pour 1974, un réajustement de $28 par mois pour les chauffeurs seniors pour les rapprocher de la COURS DE TISSAGE LECLERC Débutant le 14 janvier 10 leçons de 2 heures $60.00 Cours de Tapisserie Gobelin Débutant le 14 janvier 10 leçons de 3 heures $85.00 (Permis du Min.de l'Éducation -749535) Inscription dès maintenant 381-5782 ou 384-9500 CENTRE DE TISSAGE \ W M H ^ M M.WEAVING CENTER miAlE Di Itcitnc INDUSTRIES 9510.y/f LAjeUNESSe MONTREAL,354/384-9500 même catégorie d’employés à son usine de Vancouver et l’équivalent d une augmentation de 12.4 pour cent à compter du premier juillet 1974.Les offres faites aux employés de la raffinerie sont sensiblement les mêmes, exception faite de $28 par mois.De son côté, la compagnie Shell a fait savoir hier soir qu’elle “déploiera tous ses efforts pour entretenir la livraison de produits aux clients durant l’arrêt de travail”.Sans le dire, elle aurait l’intention d'utiliser ses cadres supérieurs pour maintenir la production à son niveau actuel en dépit de la grève.Quant aux employés de Pétrofina, ils ont rejeté hier soir les dernières offres de la compagnie et ont demandé à leurs négociateurs de demander à la compagnie, ce matin, de réviser ces offres pour tenter d’éviter la grève à cette raffinerie, prévue pour demain matin.La compagnie offre à ses employés une augmentation de salaire de 8 pour cent rétroactive au 1er avril 1973, et une augmentation de 12.4 pour cent à compter du premier juillet prochain.Le chapitre des salaires serait renégociable à compter du 31 janvier 1976, une clause spéciale permettant aux employés d’utiliser leur droit normal à la greve même si la durée prévue de leur convention était de trois ans.Le dernier contrat des employés de Pétrofina prévoyait des augmentations de 19 pour cent de la masse salariale, réparties sur une période de 22 mois.Ils demandent cette fois-ci une augmentation de 20 pour cent, répartie sur 24 mois.le week-end A 14h.à Télé-Métropole, canal 10, émission “L'Eglise sur la place" avec comme invités Mgr Gérard-Marie Coderre, évêque de Saint-Jean et deux laies impliqués dans l'animation de conseils paroissiaux de pastorale.MM.Laurent Doyen et Pierre Provost.• A 15h30, à l’église Notre-Dame, Place d’Armes.trente-six paroisses nationales et huit communautés orientales différentes participeront à la concélébration présidée par Mgr Paul Grégoire assisté d’une trentaine de prêtres.Des représentants de chaque groupe ethnique portant le costume national participeront activement à la liturgie.celles offertes habituellement en milieu péquiste.Aucun texte écrit n’avait été préparé et les journalistes ont dû redoubler de rapidité pour noter les nombreux détails fournis, à vitesse de mitrailleuse dans le cas de M.Michaud, l’animateur et l'éventuel rédacteur en chef du quotidien.Sobres et sérieux comme des dirigeants d'entreprises, les trois leaders péquis-tes ont touché toutes les facettes du nouveau quotidien.Deux questions sont cependant restées sans réponse: le nom du journal, qui ne sera annoncé que le 28 février.à l’issue d’un concours public, et le nom des journalistes qui ont déjà accepté de faire partie de l’équipe de rédaction.Le président du Parti québécois, M.René Lévesque, a d’abord rappelé les motifs qui avaient amené la creation du nouveau journal.Alors que 900,000 électeurs (2/3 de l’électorat francophone) se sont prononcés en faveur de l’indépendance du Québec, M.Lévesque trouve anormal que tous les media d’information, écrit et électronique, affichent des positions fédéralistes.En plus des mensuels Maintenant et Di- Voir page 2 : Le souverainiste Le conflit est réglé à la Acton Rubber Les 400 employés de la compagnie Acton Rubber, dans les Cantons de l'Est; mis à pied le 14 août dernier, ont signé hier un nouveau contrat de travail de deux ans qui leur accorde des augmentations moyennes de salaire de 75 cents l’heure.Ces travailleurs de la chaussure, affiliés à l’Union fédérale des travailleurs du caoutchouc (FTQ), ont d'autre part obtenu que cette augmentation soit intégrée, dans le cas des employés rémunérés à la pièce, au taux de productivité.Celui-ci sera établi à partir de la production actuelle de l’usine (100 pour cent) alors que l’employeur exigeait initialement un taux de 112l/2 pour cent.Cette intégration des augmentations au taux d’accroissement de la production, demandée par le syndicat, a constitué pendant longtemps la principale pierre d'achoppement des négociations.La noifvelle convention prévoit d’autre part l'application à cette usine d'Acton Vale des standards de productivité admis au niveau international.Cela signifie entre autres que les périodes de repos équivaudront à 10 pour cent de la journée de travail au lieu de 4'2 pour cent comme dans le passé.Les employés qui s'étaient vu refuser tout emploi par les employeurs de la région pendant le conflit, retourneront au travail lundi et l'usine devrait fonctionner normalement dès mercredi.La rentrée de 1 hOOO cégépiens pourrait tarder La grève tournante parmi les professionnels non-enseignants du collège Edouard-Montpetit et les ralentissements de travail de ces mêmes professionnels au Collège du Vieux-Montréal et à celui de Limoilou risquent de retarder la rentrée des quelque 11,000 étudiants qui fréquentent ces institutions, rentrée prévue normalement pour le 21 janvier.En effet, ces ralentissements de travail ont déjà compromis sérieusement, dans les trois collèges, l’opération d’inscription et du choix des cours qui doit commencer le 14 janvier et pour laquelle la contribution des informations s’avère essentielle.Si, d’autre part, un règlement n'est pas intervenu d'ici là, les trois syndicats ont décidé de faire la grève générale à partir de cette date.Les’'négociations au niveau provincial sont rompues depuis peu avant Noël mais elles doivent reprendre mardi.Ce conflit de travail, qui a commencé au début de décembre dernier, tire son origine dans le fait que ces employés, récemment syndiqués, perdraient pour une bonne partie d'entre eux des sommes importantes au chapitre des salaires à cause des règles gouvernementales prévues pour leur integration dans les échelles de traitement definies dans le décret.Ceux qui n'ont pas de diplôme universitaire de premier cycle, stipulent ces règles, sont intégrés aux échelles de traitement à la moins avantageuse des deux situations suivantes: soit à l'expérience au premier juillet 1971, soit au salaire gagné à la même date.A Edouard- Voir page 2 : La rentrée CUBA 15 janvier 1 semaine - avion - hôtel transfert - taxes et service tous les repas à partir de $299.00 IM Voyages 1184 ouest, rue Ste-Catherine.4e étage Il ATA ) 879-1184 *Wmm -K M *¦¥¦**-¥¦-* **¥•¥¦ Tony LeSauteur "Un fleuve, un parc" doit englober l'île Sainte-Marguerite par Urgel Lefebvre “Accueillir les jeux Olympiques pour deux semaines nous coûtera plus de $300 millions; $20 millions pour garder la nature à des millions de Québécois pour les générations à venir ne me semble pas etre un si mauvais investissement.'' Voilà ce que déclare M.Tony Le Sauteur.ancien président de la Fédération québécoise de la faune et initiateur-directeur du projet de la fédération “Un fleuve, un parc”, en redemandant au gouvernement d’imposer un moratoire sur tout projet d’exploitation des rives du fleuve jusqu’à ce qu’un plan détaillé d’aménagement du parc soit mis au point.11 y a déjà deux ans que la Fédération réclame ce moratoire et si le gouvernement avait agi à l’époque, ü n’y aurait actuellement ni hôtel sur l’île Charron, ni remblayage sur les berges de l'île Sainte-Marguerite, et la terre d’excavation de l’emplacement des Olympiades n’aurait jamais été déversée dans le fleuve.M.LeSauteur fait sûrement bon accueil à l’achat par le gouvernement de certaines des îles de Boucherville qui seraient aménagées en parc, mais “File Sainte-Marguerite demeure d’une telle importance dans le succès des opérations “Un fleuve un parc” que la Fédération demande au gouvernement de reconsidérer sa décision de ne pas l'acheter”.Les raisons invoquées sont les suivantes: • Sainte-Marguerite est la plus accessible des îles et la seule qui puisse accommoder un grand nombre de personnes en même temps pour le camping, les pique-niques, etc.Sans elle, l'affluence dans les autres îles serait si grande qu'on devrait en limiter l'accès pour ne pas détruire leurs caractères naturels.Il ne serait pas très coûteux d'acheter l'île Sainte-Marguerite que l’on évaluait à $650,000 en 1972.En appliquant les normes gouvernementales utilisées pour les autres îles, le coût d'achat serait de $1.25 million, et Tile procurerait 15.5 millions de pieds carrés d'herbe riche et d’arbres, ce qui équivaut aux trois-quarts de la superficie du Mont-Royal.De plus, Sainte-Marguerite serait entièrement et immédiatement utilisable par le public en général, contrairement aux lies qui ont été achetées, dont seulement 20' ; ou 10 millions de pieds carrés peuvent être utilisés pour les activités quotidiennes de plein air Quelques-unes des îles qui ont été achetées devront être conservées comme sanctuaires pour les oiseaux migrateurs, tandis que le gouvernement entend conserver toutes les fermes commerciales de maïs en exploitation sur les îles.Ces espaces ne peuvent donc pas être considérés comme parc public.Le plan élaboré par la Fédération pour la région de Boucherville propose plu-’tôt la mise sur pied d’une ferme modèle de polyculture remplissant à la fois des fonctions de récréation et d’éducation auprès des jeunes citadins.Une telle ferme ferait partie intégrante des activités du parc.II n’existe pas de façon plus économique de préserver les espaces verts naturels du Saint-Laurent que l’imposition immediate par le gouvernement d’un gel de la spéculation et des travaux de remblai, dit M.LeSauteur, Par contre, si l’on veut savoir ce que coûte en dollars et en cents la destruction des espaces verts naturels, que l’on considère ce qui suit : “Les îles de Boucherville réservées à l’expropriation coûtent au gouverne-ment et aux payeurs de taxes 4 cents le pied carré, L ile Sainte-Marguerite, dont les rives ont été endommagées par les travaux de remblai, coûterait 8 cents le pied carré.L’ile Charron, où on construit actuellement un hôtel et qui a été littéralement transformée en désert biologique par les déchets et les morceaux de terre qu’on y a déposés, vaut maintenant 30 cents le pied carré.Songez au “parc ” que le gouvernement fédéral achète pour Toronto sur les bords du lac Ontario: il en coûte $30,000,000 pour exproprier la partie industrialisée des rives qui équivaut à la superficie de l’ile Charron.Le terrain aura donc coûté $8 le pied carré.” La Fédération recommande en outre deux choses: 1) que les îles soient administrées comme espaces verts naturels Voir page 2 : Tony LeSauteur CP Rail augmente ses tarifs voyageurs A compter du 15 janvier, CP Rail haussera ses tarifs voyageurs et les frais de voitures lits pour la plupart des trajets interurbains.Les nouveaux tarifs ont été présentés hier à la Commission des transports du Canada.L’augmentation des tarifs du train transcontinental “Canadien” s’appliquera.à la plupart des voyages interurbains, v compris Montréal et Ottawa: Montréal-Toronto et Vancouver: Toronto et Régi-na, et Toronto et Calgary.Cependant, certains tarifs du service transcontinental demeureront les mêmes, ainsi que ceux des trajets Toronto-Thunder Bay: Winnipeg-Calgary et Cal-gary-Vancouver.Le programme trois-tarifs (spéciaux, économiques, réguliers) inauguré le 1er avril 1973 pour encourager les voyages hors des jours de pointe se poursuivra mais s’appliquera a une distance minimum de 200 milles au lieu de 100.Des modifications seront également apportées aux tarifs d’autres routes interurbaines.y compris Calgary-Edmon-ton, Sudbury-Sault-Sainte-Marie et Montréal-Saint-Jean.Les tarifs des trains Toronto-Peterborough-Havelock ne changeront pas.Les ajustements sont effectués dans le but de compenser les pertes des trains voyageurs.Les coûts de la main-d’œuvre et du matériel ont augmenté de façon significative au cours des derniers mois.Le nouveau tarif entre Montréal et Ottawa sera de $7 en tout temps, au lieu de $5 les jours spéciaux, $5.50 les jours économiques et $6 les jours réguliers.Autres exemples.Montréal-Sudbury, $18 au lieu de $15.50 les jours spéciaux: $20 au lieu de $17.50 les jours economiques; $22.50 au lieu de $19.50 les jours réguliers.Montréal-Winnipeg, $43 au lieu de $37; $47 au lieu de $41 et $54 au lieu de $47.Montréal-Vancouver, $79, $87 et $98 au lieu de $69, $76 et $85.Pour VENDRE "PROPRIETE" ou ACHETER J.Goulet (Consultez) (IMMEUBLES) GOULET 3130 est, rue SHERBROOKE M.Goulet REALTIES INC.) Tél.: 526-6655 17 Z' le V.________________ Le vrai triomphe du cinéma d'auteur américain -par- \m»|{i \ “The Long Goodbye” est le triomphe du cinéma d’auteur inséré dans le vaste système de production améri-'cain.Robert Altman (‘‘That Cold Day in the Park”; “M.A.S.H.”; ‘‘Brewster Mc-Loud"; “MacCabe and Mrs.Miller”; “Images”) s’est créé un univers personnel qui s’affirme et s’approfondit de film en film.Refusant toutes formes de concession, ne se fiant qu’à son instinct et à sa sensibilité, Altman n’a jamais craint de bousculer les traditions, de faire éclater les cadres dramatiques conventionnels.Ainsi “MacCabe and Mrs.Miller”, l’un des plus beaux films américains jamais réalisés, renouvelait entièrement le western.Altman y dynamitait, avec une suprême élégance, toutes les mythologies du vieil Ouest légendaire, remettait en question un genre bourré d’archétypes.“The Long Goodbye”, adapté du célèbre romand de Raymond Chandler, paru en 1953, renouvelle le film criminel, lui donne un nouveau départ.Lorsque le film a pris l’affiche, à Los Angeles, en mars dernier, il fut très mai accueilli.On lui reprocha d’avoir trahi Chandler, d’avoir réduit le roman à ses dimensions squelettiques et de ne pas avoir respecté le personnage du détective Marlowe.C’était ignorer l’originalité de la démarche créatrice d’Altman, et vouloir prolonger, entretenir, l’image de Marlowe telle que créée par Bogart dans “The Big Sleep”.Dans un film de Hawks, le personnage était auréolé d'un charme romantique indéniable.Il évoluait avec une souveraine aisance dans l’univers des criminels.Malgré ses hésitations et ses doutes, Marlowe parvenait toujours à dénouer les fils d'une intrigue confuse.Il finissait toujours par dominer les situations et s’assurer la confiance d'une femme.Bogard était un séducteur qui ne reculait devant rien pour parvenir à ses fins.Les admirateurs de Bogart ont été vexés par la vision d'Altman, par son approche toute différente du personnage.Certes, Marlowe est encore un être perdu dans ses illusions de justice, dans ses rêves d'intégrité et dans sa quête de sincérité.Il erre dans un monde corrompu où l’argent peut tout acheter et tout permettre.On abuse de sa bonté.On se moque de son honnêteté.Son innocence et sa naïveté n’ont plus de place dans un univers dégradé qui a rejeté depuis longtemps toutes valeurs authentiques.Mais contrairement à Bogart, le Marlowe d’Altman n’a pas de carapace cynique, d’armure inattaquable qui le mettrait à Tabri des attaques de son environnement.C’est un personnage démuni, ouvert à toutes les agressions, sensible et doux.Il croit au pouvoir de la vérité et tente désespérément de s’accrocher à sa sincérité.Malgré tout, la police en connaît toujours plus long que lui.Il est le dernier informé.et se laisse prendre à tous les pièges.Altman éprouve une véritable affection pour le personnage.Il sympathise avec l'obstination acharnée du détective et sait nous le rendre extrêmement attachant.Altman le considère comme un chevalier du Moyen-Age perdu dans une civilisation aseptisée, décadente, incapable de comprendre ses véritables aspirations.Le film est empreint d’une mélancolie et d'une nostalgie alanguies, diaphanes.Tout se passe comme si Altman avait voulu rendre un dernier hommage à un homme d’une autre époque.“The Long Goodbye” ressemble à un adieu déchirant qui n’en finit plus.C’est une espèce de complainte funèbre dont la mélodie, langoureusement répétée, nous entraîne dans son vertige lancinant.Altman veut nous parler, une dernière fois, de la grandeur d’un éternel perdant.Mais il hésite à l’abandonner et à le livrer définitivement à l'oubli.D’où l’émotion qui nous étreint pendant tout le film.Quand, à la fin, Marlowe disparaît dans une nature éclatante, s’engloutit dans la volupté du paysage, on est atteint en plein coeur par sa brusque révolte devant sa constatation de l'amitié trahie, par son ultime résignation à s’intégrer dans un monde pourri.Après “The Long Goodbye”, on ne pourra plus jamais porter à l'écran le personnage du détective Marlowe car Altman nous en a livré le portrait le plus complet, le plus déchirant et le plus définitif.Désormais, il n’y a plus rien à dire sur Philip Marlowe.FOYER DES ARTS EATON 9e ETAGE EN VILLE* Exposition-vente des peintures d'artistes canadiens Foyer des Arts Eaton, 9e étage, Centre-ville Exposition des créations d'artistes québécois au restaurant Eaton "La Galerie du Mail Cavendish, Côte St-Luc EATON FOYER DES ARTS EATON 9e ETAGE EN VILLE COURS D’INITIATION À LA DÉCORATION INTÉRIEURE* SOUS LA DIRECTION DES ARTISANS DU MEUBLE QUÉBÉCOIS INC 88 EST- RUE ST-PAUL VIEUX-MONTRÉAL (127) RENSEIGNEMENTS: 866-1836 DÉBUT DES COURS: le 14 janv.1974 APPROUVE PAR LE MINISTERE.DÉ L EDUCATION Lancaster dans "Action": bête et sans style.Elliot Gould dans le meilleur rôle de toute sa carrière, crée un personnage hallucinant de vérité et de justesse.Je n’ai jamais particulièrement aimé Gould dont le jeu frôlait souvent le cabotinage (“Bob & Carol & Ted & Alice”; “M.A.S.H”) ou Tau-to-satisfaction narcissique (“1 Love My Wife”; “Little Murders”).Seul Bergman, dans “The Touch” avait su doser et contrôler ses excès.Dans “The Long Goodbye”, Elliot Gould est Marlowe.Son visage anguleux, sa démarche fébrile, ses yeux hagards, son débit saccadé accusent un constant décalage avec son environnement.Gould fait de Marlowe un inadapté qui cherche à se persuader de sa dureté et de sa ruse.Il conduit toujours sa veille Lincoln Continentale de 1948 et s'habille avec une austérité dépourvue d’élégance.Marlowe évolue dans un monde où il n'a pas de place, dans un monde hautement sophistiqué dont la richesse flamboyante et tapageuse cache un grand vide.Avec un très grand contrôle de tous ses moyens, Gould s'immisce merveilleusement dans la peau du personnage, le fait sien et s’efface derrière lui.Il nous le fait comprendre de l’intérieur et nous le rend extrêmement chaleureux.A aucun moment, n’a-t-on l’impression de voir un détective au travail.Marlowe nous est présenté comme un individu ordinaire qui veut se prouver, à lui-même que, son amitié pour Terry Lennox a une valeur incorruptible, vitale et nécessaire.En découvrant qu’il a été berné et manipulé par son faux ami, il est abruptement confronté à ses illusions et au néant.Les valeurs sur lesquelles reposait son existence n'ont plus de sens.Tout s’écroule et le meurtre sauvage qu’il accomplit est une façon d’entrer dans le système, de s’y intégrer définitivement.C’est un geste de désespoir qui se nie lui-même.C’est la victoire de l'absurde.Altman ne s'est pas préoccupé de l'anecdote, des rebondissements.dramatiques du récit.Ce que plusieurs critiques n’ont pas manqué de lui reprocher.Avec sa scénariste Leigh Brackett, qui a aussi adapté pour l’écran “The Big Sleep” de Chandler et plusieurs autres romans policiers et criminels, Altman s’est intéressé aux origines et aux conséquences des situations.Il a élagué l’oeuvre de Chandler pour n’en conserver que les multiples implications existentielles et sociales.Le récit, en soi, lui importe peu.Contrairement à plusieurs films criminels de série noire, “The Long Goodbye” se déroule de façon claire et linéaire.L’intrigue est réduite à l’essentiel et le film se moque même gentiment de tout ce qui alourdissait les films criminels traditionnels.Au lieu d’obscurcir le récit, Altman et Brackett le simplifient à Textrème et concentrent tout leur intérêt sur les personnages.“The Long Goodbye” est avant tout un film de personnages saisis dans les multiples relations qu’ils entretiennent avec les décors.Appartement exigu et étouffant de Marlowe.Intérieur extravagant et baroque du couple Wade, écrasé par l’inutilité de sa richesse et prisonnier de ses mensonges.La blancheur inquiétante de Los Angeles, les couleurs froides et métalliques des intérieurs qui contrastent avec la lumière éclatante des extérieurs, donnent au film un caractère légèrement irréel, et accusent la précarité, la fragilité d’un monde en voie de décomposition.Comme si les apparences recélaient leur propre pouvoir de destruction.La caméra, presque toujours en mouvement, glisse sur les choses avec une sensualité envoûtante.Elle caresse décors et personnages pour mieux nous en restituer la densité et l'ambiguité.Altman est un cinéaste audacieux qui n’a pas peur d’innover, de pousser jusqu’au bout ses parti-pris, de faire en sorte que le spectateur participe directement à la création.Dans “The Long Goodbye”, les séquences se développent sans que nous puissions jamais dire à quel moment elles se termineront.Altman laisse respirer chaque moment, permet à chaque séquence de se déployer librement, de nous révéler le maximum d’informations possibles sur les personnages, sans jamais forcer ou dénaturer le réel.La mise en scène d'Altman apporte peu de réponses définitives.Elle soulève des interrogations, provoque sans cesse la réflexion du spectateur.Lorsque Elliot Gould interroge Nina Van Pallandt, après le suicide de son mari, exigeant qu’elle lui dise tout ce qu’elle sait sur le meurtre de Susan Lennox, on ne peut qu’admirer la façon avec laquelle Altman entretient l'ambiguité.Le visage tourmenté de Nina Van Pallandt est traqué sans que nous sachions jamais si elle dit la vérité ou s’y refuse par peur de se compromettre.La méthode d’Altman a beaucoup de grâce parce que le spectateur met lui-même en place toutes les pièces du puzzle, au fur et à mesure que le film se construit.Le rythme des séquences se calque sur la respiration des personnages et en épouse les moindres modulations.Altman crée autour des personnages une atmosphère, un climat, un mystère qui leur permettent d’atteindre une pleine humanité.Dans une éblouissante séquence, Nina Van Pallandt s’élance éperdument dans la mer à la recherche de son mari, en pleine nuit.Sa robe orangée se détache sur fond noir, tout en se mêlant au vert cru des vagues qui la repoussent.La mort et Tamour se rejoignent, se fusionnent dans une même fougue qui emporte tout.Dans “The Long Goodbye”, Altman sait toujours nous étonner, nous surprendre.Le film a une puissance d’évocation discrète mais extrêmement prenante (le moment où le chien sort de la mer avec entre ses dents la canne de son maître mort).Contrairement aux films criminels des années ‘50, dont il est un aboutissement ironique, “The Long Goodbye” ne matraque pas le spectateur par une excessive emphase dramatique.Il détaille le réel pour dégager, patiemment, respectueusement, ce qui se cache derrière les apparences, derrière les façades étincelantes que se sont fabriqués des personnages en proie à la stérilité de leurs propres chimères.Altman est un poète qui cherche constamment à se dépasser pour mieux traduire les contradictions de notre monde.C’est un génie pour qui le cinéma est le moyen le plus tangible d’étreindre le réel dans toute son opacité.“The Long Goodbye” est un film émouvant au possible, beau, lyrique et très important.L’un des meilleurs films de Tannée 1973.Au cinéma Côte-Des-Neiges.Il manque à “Executive Action" de David Miller (“Hail Hero!; Lonely are the Brave”) tout ce qui fait la densité du film d Altman: la sensibilité, la richesse d’inventions visuelles, Tambiguité des personnages et la sensualité.Un groupe puissant de gens de droite organisent un complot pour assassiner le président Kennedy.Le film essaie ma- ladroitement de démontrer ce qui pousse des extrémistes de droite à mettre sur pied une telle machination criminelle: la peur des transformations sociales et de l’infiltration communiste au Vietnam, la crainte de la politique ouvertement progressiste de Kennedy.Selon Dalton Trumbo, le scénariste le plus sur estimé actuellement aux Etats-Unis, et le réalisateur David Miller, Lee Harvey Oswald aurait servi de façade, d'appât, pour dérouter les autorités, brouiller les pistes.Malheureusement, le film n’explique jamais pourquoi les conjurés utilisent Oswald comme couverture.Ils choisissent un individu qui lui ressemble, lui demandant de se faire remarquer un peu partout pour que les enquêteurs puissent facilement accumuler les preuves de sa culpabilité.Les motifs qui président au choix d’Oswald demeurent toujours mystérieux.Le film ne nous donne jamais les clés qui nous permettraient de comprendre ce qui se passe sur l’écran.Lorsque Jack Ruby tue Oswald, il surgit d’on ne sait trop où, arbitrairement et sans explication.A la fin du film, les photographies de 18 témoins, morts mystérieusement après Tas-sassinat de Kennedy, apparaissent sur l'écran pour soutenir l'hypothèse du complot.Curieusement, on ne nous parle, à aucun moment, pendant le film, de ces témoins.On ne nous dit jamais que d’autres individus auraient pu être impliqués dans l’affaire.Ces témoins, apparemment occulai-res, ne sont jamais insérés dans le développement narratif du film.Les projeter subitement sur l’écran comme preuve ultime de la démonstration, me parait facile et grossier.Mais ce qui agace le plus dans “Executive Action”, c’est le mauvais mélange de documentaire et de fiction sur lequel il repose.A plusieurs reprises, on voit le prés’dent Kennedy discourir sur divers sujets nationaux: la jeunesse, le problème noir, la guerre du Vietnam.Cette dimension documentaire est entrecoupée par les séquences de préparatif du complot.L’heureux mélange ne se produit jamais car la fiction, platement filmée comme une mauvaise émission de télévision en couleurs, ne s’intégre jamais au reportage en noir et blanc.On perçoit toujours l’extrême décalage entre les deux.Ce qui rend le film ridicule et sans véritable force de conviction.Comme les auteurs ne voulaient pas nous rendre sympathiques le clan d’extrémistes, on ne connaît rien sur eux.Dépourvus de toute consistance, ils apparaissent flous, presque irréels.Les comédiens (Burt Lancaster, Robert Ryan, Will Geer) sont sans vie, amorphes et complètement fades.Ils ont tous Tair épuisé comme s’ils n’avaient pas dormi pendant toute une semaine.“Executive Action" voue un culte immodéré et aveugle au président Kennedy.Il ne témoigne d’aucun recul critique par rapport à ses politiques.C’est un film bête, sans style et totalement impersonnel.Q STATIONNEMENT AUTOBUS DECELLES O I vmvi A ¦POi Q^Or) \ UNE FÊTE FABULEUSE TOUS L'INVITATION DE CLAUDE GORETTA CH AND PRIX DU JURY CANNES '73 avec J.Luc Bideau UN RÈGLEMENT DE COMPTE MAGISTRAL SEM.: 6.00, 7.45, 9.30 DIM.: 2.30, 4.15, 6.00, 7.45, 9.30 UN BAIN DE TENDRESSE POUR PUBLIC DE TOUT ÂGE TOUS » l£S DERNIÈRES FIANÇAILLES JH DE J.P.LEFEBVRE % ' H AVEC MARTHE NADEAU r Dainty A D Aragon Decca R D Fldona Denison Dickon Dish Seay Doman l Dome + 12 - 2 + 1 + 3 + IV2 -10 - 1 -10 -11 2 + ^ - 5 + 2 + 9 25 25 140 150 175 $19’a 19*8 197/b + 450 455 + 5 395 395 +45 3100 240 235 235 1800 $6‘ 6’'2 65-% + 1 8 637 $9 8+4 9 + '/2 100 $9'2 9 2 9i/2 4492 11 10’2 11 - 2 100 $70 70 70 *25 $25'4 25+4 25+4 400 $10 10 10 25400 325 310 315 + 5 7Mi 5'4 15'2 5;/s 43 1200 $7*8 200 $5'4 1000 15'2 3540 $5;b 3800 44 2858 $52’ 2 52 23000 475 435 4930 $43 42 1600 $9 9 1765 $162'2 156 Dome Pete 2543 $38' * 38 100 S36 *45 $36'2 361d 7200 53 48 6820 $29'4 29 4 *35 $69 4 6834 *25 S11'4 11'4 *30 S8 4 S'4 7+fe -5'4 -15 ’ '2 + 5*8 + 43 + 1 ’/2 -35 - Tb + T8 D Bridy D Dairies D Fxpiur Dofasco Dofasco p Dorn Glass Don 1 Lime Dom Store D Texfic 9050 $9 Dont tar 10973 $23 .Domfar pr 165 $13 *4 52 455 42 9 16D/4 - 3/ 38’2.+ 36’8 36Vs + Vq 36’4 53 +3 29'2 + '/4 68+4 ll'd 8 Dofilce M DRG Ltd A Dr Mc C A Du Pont Dust bane Dylex L A Dynsty F stn Prov East Mat Fast Suit F con Inv Flcctro lid Electro K Elks Stors Emco F air view Falcon C F alcon Farm Mcr 540 12' 2 12+8 - 8*8 9 22*8 22*8 + 13+4 13+4 375 375 +3 7 7 100 375 100 $7 *50 S1278 1278 12*3 1000 $26 ' *50 $5' 26'2 26’2 ¦ 5*8 5*8 550 $6' 6’4 6*b 12680 $10’4 93.4 10 350 425 425 425 2600 $5 4 5’e 5'8 ¦ 355 240 240 240 *20 $15:4 154 154 450 $87 8 8+4 500 185 185 300 $16*4 16"2 800 $5 500 $21’4 21 3286 $12 11 + 1670 $65 100 $5 Fed hid Ltd 2900 $6 Fed Pion 5000 $21 U 21 Fields S 5750 $14'4 14 F City F wf 100 375 F Mar 16500 65 F codex S 200 $6 Ford Coda 1000 $73’ 2000 24 1000 $6 6500 Fort Reine F Seasons F Sea A pr F Season w Francana Fraser Frobex F ruchauf GH Steel Ga* Mctr Ga* 5 40 p Ga* M 66w GMC Gcnsfar L Gnsfar L w Gcsco Dis Gt Mas Giant Yk Gibraltar Glendale Gold Crest 1100 425 Goldund M 7900 125 Goldrim Goodycr Go/lan Granduc Gt COilsds Gl Nickl Gl Paper 5+ 64 5 6 375 60 6 73 24 6 8+4 + •.185 16 ’ 2 + 1 ; 5+4 21'8 + ", 1134 - M 64 4 + 5 6’d 21+4 + + 14 3 4 + ’, 375 65 + 5 6 73'4 + , 24 + 1 6" 8 Lacanex Lacancx w Laidlaw T i Head LOnt Cem L Shore Lanyis Lasitr Km Laura Sec ¦ Laurasia Laura r Lau Fin Lau F 1 25 L J B Leigh Inst Levy Levy A pr Liberian LL Lac Livingsto Living w Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lochiel Loeb M Lost River Lytfon M Maclarn A Maclarn B Mclan U A MH Cable MB Ltd Madeline Madsn Magna Int Magna son Magne tes Maislin I Major H D Malartic Man Ba M Lf Mills M L Mills f Maplcx M Maritime Martin Mass Fer Mafchan Maftymi Mc Adam McGraw H Mc Intyre Mc Lay h In MDS Helth Melton R F Mentor MF PC Mercantil Mercanf r Mer land F Meta U Met Stores Met Trust MICC Microsysf Micrsys w Midcon Midrim Milt Group Mindamr Mofat Molson A Mon Inv Montre y A Mtl Trust 500 4500 2225 10000 1700 2502 *400 1000 460 7500 58899 200 *20 *45 3730 100 200 *104 4726 1700 711 100 150 200 3500 700 100 1500 45 20 9".13 405 410 4 84 5 44 + 3 - 5 -10 + 4 + 30 + 4 45 20 $9 13 420 410 4 84 $5 45 1 $8+4 $1538 $95 480 450 450 -20 $13 13 13-1 $538 538 538 SU 1038 1038 248 225 240 -10 $8 5'/8 5'/a S'/s 25'/2 255 45 19' 2 4 9 12 405 375 4 84 485 44 '2 8+4 1538 90 8+4 + 1538 95 $5'4 $5's $5’a $25’2 260 410 300 115 1 + 5' 5'/ 5 '•e — Ve 25’2 + ’2 255 - 3 410 +10 300 115 - 2 1000 $28% 28 28% + "d 200 $28 28 28 1100 $10% 10 10% + % 151 $11% 11"; t 11 Ma - % 3525 $33% 32* 1 32% - % 1725 460 450 460 + 10 33550 203 191 203 100 S81 2 8 ; ! 8% - % 800 $6 6 6 5000 80 72 75 + 5 900 $6% 6 + 1 6 % + +2 300 345 345 345 1100 120 118 119 - 6 13500 84 75 80 - 4 zlO $22% 22 + 1 22% p z27 $95 95 95 zlOO 300 300 300 167 $18 .18% 1 18% — Ma 70500 40 33 38 + +2 9345 $18% 17+ 1 17*8 — % 9500 13 11 11 - 1 250 $31 31 31 2000 29 28 29 +1 "2 225 425 425 425 -25 2235 $56 55 56 + % 3400 $17% 17% 17% 300 305 305 305 + 5 900 365 360 360 -10 9900 140 136 140 7000 3847 3106 700 230 $9 2 9' 2 9' $20’b 20"d 20'' 280 260 270 10000 100 166 8000 5967 15 SI0;8 $23 2 $17 S63d 225 15 1078 23'2 16 6' 2 225 15 10*8 - "a 23'2 - ' 2 17 + 1 6^8 + Morse pr MTS Infer Multi Multi Acc 200 360 360 360 + 10 1000 72 72 72 + 3 3500 18 17 17 + 1 Ma 100 300 300 300 2600 315 300 300 • _ 20 11900 $7% 7% 7*8 2405 $23% 22% 23% + *8 2000 $9 9 9 + % 4100 44 40 44 1 100 $17 17 17 _ 6632 $543 d 54 54% + "2 *10 500 28350 1700 $333 48 63 $57a 333 4 48 47 5*8 k 2 M3 820 295 290 295 + 10 Murphy 850 S83.i 8% 8 2 + Mt 1450 $12 .: 12 12 - % Merritt P 500 215 215 215 5 z25 $21 2 21% 21' 2 NaChrs l 6860 $13+ i 13%' 13* 1 + Mt 11000 25 24 25 + 1 N ai Pc te 8540 43 42 43 + 3 200 S8 * 3 8% 8 ¦8 + '8 Nat Trust 201 $19 19 19 300 $6’.2 6% 6’ 2 + +3 NBUMine 3000 315 305 305 + 5 5330 $6 + : 6 6 d'+ % Noonex 1135 255 245 245 5 z65 $66 ' , 64 64 New Afh 500 17 17 17 — 2100 145 917 S47 1155 $17 400 $5 170 $5 13150 250 4540 $14 7660 ' $11 1600 140 47 17 5’"2 5 240 13'4 ll'd S6'j 6‘ j 420 120 7 I63d 4000 300 $16 ' 600 $9 1900 360 355 3360 $10’j 9 ' 1815 230 225 720 $25’2 25 145 + 5 47* a 17 5+2 5 249 14 - 11+4 -6’ 2 + 420 - 5 125 7 16+ 9 360 + 5 lO’s + ’4 New Cal Ncwconx NGoldvuc N Provid D 188 2000 500 1000 800 + 4 5 + 1 1 + 2’/4 N Que R agi 1600 $12*8 25'2 $5'4 13! 2 25 12*e 25 5 4 13'2 25 12 Te -25’ 2 -5 "4 - 13’/2 - .25 - 1 225 25'4 -20 + % GL Pap w' 540 $7’ 2 7 + : 7 - 5 Gl Power zlO $29 29 29 + 5 GN Capital 1300 $6* : 5 + $ 6 Gr Plains 600 $28’.: 28 h 9 28 - 5 Gt West S 4200 350 345 345 G West wt 450 105 105 105 Grcb I B Grcyhnd C Grcyhnd GSW CI A GSW Cl B Guar Trst Guard Cap Gulf Can HambroC H Group Ham Tr Hardee Harlequin Harris J S Harveys F HWood A H Wood B Hawker S Hayes D A Hedway C Hiyhmonf HoMinyer Homco Ind Home A Home B H Bramor Houston O Huds Bay H Bay Co H B Oil Ga H Pam Huron F ri Husky *50 SU7, 1500 60 810 $18 300 $5 18 5 200 490 490 8402 $11-e 11 *10 425 9621 $33 2834 440 $8 11*8 11* 60 60 1800 700 $10' 900 101 1000 $13’ 1400 $7' 400 120 600 190 2000 5100 560 18 5 490 11’ 425 425 32'4 33 425 435 8’ 4 10' 2 101 13 Va 7 120 185 - 5 + 15 + 10 -10 59 5 7' 2 + *8 + 10 8se + *b 10'2 + 1 d 101 + 1 13’2 - ’2 7' e — 1 a 120 190 +10 59 + 6 5*8+48 7"2 200 465 465 465 + 5 1100 180 170 170 + 15 2000 $44 44 44 + ": 2600 475 445 450 + 20 N Sénat„ NYrk O Nfld LP N Rim Noble M Nor Acme Noran A Norbaska Nordair L Norlex c Normick P NC Oils N Canada Nor Ctl G Nor Ctl B p Nor C» 150 p Nor Ch w Northyat Northld Nowsco W NRD Min NSI Mark Numac NuWesf D NW Fin Oakwod Obrien Ocidl P Orchan OSF Ind Oshawa A PacCoper Pac Pete Pac West A Page Pet Pmour Pancanal Pan Cenfr P Ocean PanCdnP Paragon 5000 15750 100 12000 1700 4000 10321 4000 275 4000 300 1300 S5; e 475 480 -32 13'2 13'2 13'2- $10s8 9 79 14 2 $51'4 21 370 28 400 $578 78 10*8 8 "'2 76 14' 2 50’2 20 370 28 80 + 10+8 + 9 - + + V2 + 2 + 5 400 400 5+4 5+4 4100 57 56 57 + 4 2936 $11 10*1 3 11 + + 200 $21 "2 21 21!/; 2 + *.800 $21 21 21 + 3.1325 355 335 355 + 15 3293 $5% 5 5 — Mt 9500 25 24 25 + 1 400 $9 j 9 9 2000 32 32 32 + 5 200 150 140 150 + 10 4100 $16' 2 16 16% 1000 2100 294055 37450 10950 2400 130 2550 1500 5758 700 $9'b 9'd 9'4 - Ve 160 145 145 + 5 240 200 220 + 3 115 104 115 + 3 $10'4 9'2 lO’d + 1 445 430 430 - 15 $67 h 6*8 6*8 $6;8 63d 6**8 + *8 4684 S501.« 49 a 50’'a + *8 Patino N V 2280 660 $44 *4 44’ 2 44*8 + 1 2 ~ 325 $5’2 5'/4 5 Va + '/a 300 310 + 5 26*8 27 - v4 1846 7850 320 3655 $27'b 4555 $18 's 1045 $45’2 45 10000 25 25 2320 $31"s 31’ 14740 $22 Husky Dw 1700 $7’8 2700 $91j 2500 34 Husky F w Hydra E x I AC IAC wt 800 $5' Imasco 2685 $28' lmp O 11851 $40’ Indal Can 400 $14 Ind Adhcs 300 $13'.Inglis 300 $14 Inland Gas 500 $9' Inland G p 100 $13 Infor City 3400 440 Inter C B w 3700 245 230 Intrmcfco 100 430 430 IBM *48 $239 225 Int Mogul 600 $8’a 8’ Into 36517 $35'* 35'.45 25 31 Ve -22'8 22' 2 + 7'/B -9 Va + *8 + ' 4 Pc Ben O Peel Elder Peerless Pembin A Pennant Penint P Dept S P Jewl A Pcfrofina Petrol Pcyto O 139 130 130 -10 $31'j 30'4 30+4 + 3/4 $8'4 8d 8'd + 'a 1800 360 360 360 28347 s87b 84 8+8-48 1600 216 200 216 + 6 900 120 120 120 + 5 17198 $16*8 16 16'4 2650 $1348 13'4 1348 - 48 100 290 290 290 $24 7a 24 24*8 + *8 7 7 - V8 9*8 9*8 - ' /8 475 475 +25 1800 200 300 3200 800 20800 300 1750 2000 82251 $7 $9 475 415 400 310 285 $9'4 9 $9 9 $6'* 6' $24'2 24 179 175 $8V 32 32 - 2 Photo Eny 200 $20 20 20 17% 17% — Ve Pick Crow 7250 46 42 42 5% 5% + % Pine Point 2545 $31 + î 31 Vt t 31 + 28% 28*8 + Ma Pinnacle P 7000 24 22 + 1 24 39% 40 + % Pitt Eny C 2700 $10 h » 10+ » 10 + 13% 13% + Ma Place G 22600 52 49 49 13% 13% + % Placer 6100 $24 23 + 1 23* 14 14 Pomincx 500 55 55 55 9% 9% Ponder z 100 55 55 55 13 13 — Va Pow Corp 450 $11 + > 11 11 425 440 + 15 Prado Exp 100 150 150 150 415 310 9 9 6'2 + 24'2 + 175 + *2 + + 5 + 34 + '2 + 25 + 15 IntObaska 7000 Inferpool Intpr Pipe Int Pipe w Ipsco Inter Tech Inv Group Inv Grp A 28 30 325 $12'2 12 21 6*8 1335 $I3;8 13' 2 23 22 $8 7*8 $8 8 3360 $22 2320 $7'4 3500 1200 1800 245 430 225 8+4 + '4 35'3 + '4 30 +4 12'2 + +8 22 + 1 7'-4 + +4 13J4 -23 + 1 8 + V2 8 Preston Price Corn Puma w Pure Silv Pursidcs Qasar Pet Que Man Q Maftymi O Sturg Radiorc Ram Rang 9 .17 $16 15 Va 60 55 239 230 95 90 S534 5*6 15 15 42 41 SS'd 485 29 29 - - 212 205 89036 $44'2 40 325 $9'4 2800 $17 1650 12000 2600 5500 1500 2000 5500 21228 1340 3125 9'4 17'4 15V4 60 239 95 5+4 15 42 5 29 209 43 + 12 + 3 - 5 Inv Grp 5 p 100 $17% 17 V* I7H.- VS Rank Org 100 $7% 7% 7% + '/( Irish Cop z500 5 5 5 Rapid D 12200 205 195 202 + 7 Iron Bay T 1200 380 380 380 Rayrock 700 110 no no -15 Irwip T A 6100 370 345 350 -15 Readers D 100 $15 15 15 - 1 Iso 6200 190 180 190 +10 Realty C A 200 420 420 420 +10 ITL Ind 500 295 295 295 +20 Red path 1 102 $25 25 25 IU Inti 9855 $18% 18% !8+î + VS Redstone 1000 16% 16 16+a -.% ivaco Ind 1900 $11% II 11% + % IWC Com 1700 230 230 230 Jannock 1300 $5% 5% 57S - VS Jannock D z!3 $5% SVj 5% Janock 6 p z40 $64% 64% 64% 948 + ' 70 17' 2 + ’ 82 +1 10 + 3 8'4 + 1 ReedOsIrA 1000 $948 948 Reeves *200 70 70 Reichhold 210 $17'2 17;'4 Reich wt 200 $8''2 SVa Reit 11600 $10 9'/2 Rcitman A 300 SB'i 8 Rembrant 300 $8 7+4 g Repub Res 700 110 110 110 Resservie 200 330 325 330 +15 Revelstk 1188 $11'2 11'4 11'3 + 4b Rileys 18100 175 161 161 - 9 Rio Algom 4827 S35 343d 34*4 - "4 Ripley Int 200 $5 5 5 Rolland 100 $8'2 8'2 8 2+48 Roman 8490 $14’2 13+4 14 +48 Ronyx Cor 500 120 120 120 Rothman 310 $12+4 12+4 12+4 Rofhmn w 100 240 240 240 -10 Royal Bnk 3241 $36*4 36’2 36’2 Royal Ti st 1630 $27 26+B 27 + ’4 Russel A 5950 $137e 13' 2 13*8 + *8 Ryanor 5000 7 7 7 StL Cem A 200 $18 18 Scintrex 1500 175 160 'Scot York 700 315 305 Scot Lasal 300 215 210 Scot Mis pr 600 $18 17''2 Scot Paper 100 $19’e 19's Scurry 19225 $23'4 22'2 Seaway w *200 40 40 Shaw Pipe 600 sô'j 6 Shell C 18180 $1834 18:4 SheperdP 1200 320 275 Sherr 10355 SIS'd 14 175 305 210 Shore To S 200 400 400 Sieben 37375 S1778 Sifton Pro 200 $9 Sigma 450 $28*8 Sdmq 15500 27 SilverwdA 110 SH'b Simps Simpson S Sklar M Sklar W Skye Res Skyline H Slater Stl Slafer B pr Slater 6 pr Sial W Can Southern Spar Aero Spoon Stafford St Paving Stelco Steep R Stccfley I Steinby A Steintron Ster Trust Strathrn A Sud C Sullivan Sun E x Sundle Systems D Tara Teck Cor A Teck Cor B Teledyne Texaco Texaco pr T xsylf Tcxmt Tcxoc Tex-Sol Thom Nes Thom N pr Tombill Tor Dm Bk Tor Star B Total P 18208 3126 3850 206 600 1350 1000 200 200 3900 750 3600 13380 400 *50 7148 5730 100 150 200 140 470 17300 588 14000 7700 475 2100 1808 1640 2000 1450 100 36202 10500 3000 2000 3000 *75 1800 2627 575 12915 30 i99 Total PAp 325 Traders A 1035 Trader A p 125 Trader 66 w 600 Trnsair 125 Tr Can PL 7279 Tr Can Apr 1112 Tr Can PI p ^ 10 Tr Can C pr 795 Tr Can P w 900 Tr Can 643162 Trans Mf 920 Trans PPL 500 T ravlway T ribay Trimac Trip C Tri*ec Crp Tri*c w Tru-Wall Turbo R Ulster P Unicorp F Un Carbid Un Gas U Mining Union Oil U Asbesfo U Can Un Fn Myf 17 9 28 24 .1148 $838 $11'2 11 Vs $6*8 6'4 430 420 470 450 490 475 $10’2 10'8 $14 14 SlS'e 15'e $8 73d $28M 28’4 265 255 .37 35 35 330 325 325 $8 8 8 $30’8 29*8 201 195 $13'2 13'2 $19' 2 19'2 $6'2 6''2 $10*8 10*8 200 190 44 43 44 245 245 245 25 22 2 $8*8 8’4 8 $14+4 14'-.S1334 13’-.365 350 340 325 410 410 $43*8 43'4 56 32+4 19 15 23 12’ 2 423d 90 36’2 19’8 6*8 15 16 20+4 5'4 225 + 15 - 5 + 10 17’2 + ’2 19'3 - +8 22-34 + 4 40 6 ~ 4b 18’2 - '/8 275 15'4 + U 400 -15 17 - '2 9 + '2 28 ’ a + Vg 24’2 — 1 '-'2 1148 + "8 814 + 4 1112 + "4 6+8 + ’8 430 -15 450 -35 475 -23 10 ’ 4 14 - 1 15'8 — 48 7+4 - "O 2834 260 1 + 3 4 + 10 + "2 - 6 13V2 + 1 19' 2 + 6' 2 10*8 200 + + 556 $33*4 21 15 23 $ 123 4 ' 43 90 $363 4 $19' 8 $7 4 $15'4 $1648 $203 4 $5'2 225 $34 4 323 $61'4 61"4 $37;4 3734 $4034 40*8 $5*8 5 198 170 225 5200 *50 $153f $122 $578 38 $8’2 15' 8 12:2 5*4 37 13500 15 14 14 z30 $24% 24 + : 24% 17600 63 61 62 300 445 445 445 1300 81 81 81 39500 153 142 142 700 140 140 140 350 $17% 17 + » 17% ! 8’2 + + ï 14'2 -! 13*4 + ' 350 - 5 330 -10 410 -10 ; 43'4 - 3< 56+2 33*8 + 21 +1V 15 23 +2"; 12*4 + 42*4 90 - 5 3612 - 41 19'6 + "f 7 - V, 15’.4 + V.16 Va — 2034 + +4 5 ’ 4 + '4 225 + 10 34'4 + 2 61'4 +3*s 3734 403/4 +1+4 5*8 +82 180 + 8 154b 12’2 5*8 + 4fe 38+2 8'2 + 2 4s 3125 2000 700 4600 36095 200 U Keno U Sisco Un Trust Univr Gas U Sections Upp Can Van Der Van Ness Vencap Versatile Versafi A Vcstyron Villcentre Voyager P Vulcan Ind Wainoco O Wajax A Walk GW A 3375 Wal Redkp 100 Warn Can Weco Dev Wcldwod Wburn Wbur A p Wburn wt Wcoast Pt WPet A Westcosf Wcoast w Wesfeel W Bcas A 1000 14100 200 1200 325 200 480 7200 300 400 6900 1825 700 2700 100 700 3000 400 1100 450 $10' 8 9*8 10 41 41 41+1 S13*b 13'2 13+fe + 48 325 310 310 $23*h 22"4 22U - 3/4 205 205 205 $578 5*8 5+4 $6 4 5*4 6V4 + ’ 4 $7'4 7'4 7’4+ '.4 320 320 - 5 480 295 1 7 - 5 - 48 + 2 + 10 310 800 480 295 7 180 184 215 230 634 6+4 6 '4 6*4 16 16 + ’/d 450 6'/0 — Vs 6V4 + Ve 5+4 + 3/4 10'4 - Va 51 - 2 270 6' 8 5’ 4 10'4 51 270 + 20 l + '/4 % $7 184 230 $6'4 $67/8 $16 450 450 $648 6 $6'4 $5+4 $10-34 $53'4 270 $8 195 175 195 700 $13*8 l3'/4 13 16600 $11 n i| + 300 $38+4 38' 2 38+4 + 500 $748 7'4 7V4 7400 $6'4 ô'/e 6V4 + Va 11200 $ 19 ’ j 183 4 19 214 $21’4 21*8 21+4 2520 350 335 350 325 $19' j 19'4 19Vj — i/4 800 $11*4 113/4 1)3/4 W Bcas C p *40 $34*8 34-8 34*^ W Cdn Seed 200 450 450 450 W Dec 12930 $7'; 7 7 48 + "4 West Mme 700 320 310 310 -10 W Realty 600 $5'4 5*4 5+4++% W Realty w 3500 165 160 165 + 15 WSuppIs A 100 $17'2 17' 2 17Va + Va 700 116 116 116 *50 $163/4 16+4 16+4 1200 $19 18+4 19 + 1300 325 315 320 250 $9'8 9+d 9+8 + 100 $20’2 20'2 20V2- 500 16’ 2 16'/2 16Va + 1300 $6'2 5+4 5+8 — 1410 120 115 100 495 2500 13 100 310 16867 2855 3476 Westfield Westnhsc Weston Whifhorsc White Pas White p a Wilco Wiley Oil Willroy Winco S Windfall Wix Corp Woodr Woodwd A Wr Hary Yk Bear Yukon C Zellers Zenmac Zulapa 5 Va '/a' 4550 1250 2465 3000 14525 495 13 310 29 25’ $ 19 ’ « 19 225 215 BM Rt un BM RT wt C Perm un Heitmanu Heifman w 3232 TD Rit un 1060 TD Relt w 821 S53/4 538 170 170 511*4 11-38 9-2 9 16 12 Va Trust Units 970 $14 13^8 7226 280 265 2150 5348 115 - 5 495 + 10 13 -l'/a 310 +35 2 5 Va + Va 19'2 + 3/4 220 -15 5Mi 170 + 1131» 9 Va 15 + 13+n 275 9 + 10 Ve Mb $10'b 10Mb IÔMj ¦ $9'2 9'4 9’2 + 130 125 130 $30*8 30''2 303^ + 38 450 445 450 + 5 Jannock A 175 $12+ dividendes Hemisphere Fund; actions de revenu, 10 cents, une baisse de 10 cents US, le 28 jan aux actionnaires inscrits le 14 janv Jelcx zlOO 18 18 18 Jonsmifh 5000 8 8 8 Jorcx Ltd 6000 84 81 81 Kaiser Re 6900 450 430 450 Kaps Tran 3350 490 450 475 Les indices de Toronto Keen Ind Keeprite B Kelsey H Kerr Add K Anacon K of fier K of fier w Labatt A Lah Min 100 SIC * 10' 2 1000 $67 « 6*b 100 SIO'4 2447 $13 2033 29 300 $6’a 660 220 10 1238 29 6' .ï 200 150 $2?*m 22H 700 $41' j 41’.+ 2 + 25 10Va 6+8 10'4 - v4 12*8 + 38 29 -l'/j 6 1 '4 + '.'4 220 +20 22*8 + 41 "'a + +4 Changement Clôture Semaine dern.Mois dern 1973 haut 1973 bas Industr.+0.94 216,86 213.29 210.63 238.26 199 84 Aurifères -7.72 450.62 392.92 356.20 481.68 184,89 Métaux +0.91 100,28 93.10 93.11 112.67 85.02 Pétroles +2.64 257.97 245.03 257.92 298.00 198.18 Les prix ont été mixtes et l'activité a été relativement faible hier à la Bourse de Montréal.Le virement se situe à 1,225,200 actions, au regard de 1,797,-300 actions jeudi.Les gains l'ont emporté sur les pertes par 122 contre 106 alors que 54 valeurs demeuraient inchangées Alcan, dont 33,300 actions ont été négociées, a été le titre industriel le plus actif et sa cote a monté de 1-8 et atteint $40 Gold Hawk Mines, dont 204,775 actions ont été transigées, a été le titre minier le plus actif et sa cote a baissé de quatre cents et est tombée à 53 cents.Shell Oi! Co.en baisse de 1-8 et au niveau de $18 1-2, a vendu toutes les installations qu elle avait en Italie Elle les a vendues à AGIP.une filiale de la société d'Etat italienne EN1.Les installations vendues comprennent notamment trois raffineries et 4,500 stations-service.MacMillan Bloedel Ltd., en hausse de 3-8 et au niveau de $33, et Felmueble A.G., de Duesseldorf, annoncent que MacMillan Bloedel s’est portée acquéreur des actions que la compagnie allemande détenait dans MacMillan Rothesay, de Saint-Jean, N.-B.La compagnie allemande détenait 49 p.c.des actions de MacMillan Rothesay.Cominco Ltd., en hausse de 3-4 et au niveau de $35, rapporte la reprise de la production à pleine capacité à sa raffinerie de zinc a Trail, C.-B.Dominion Foundries and Steel Ltd., inchangée à $29 1-4, rapporte qu’un nouveau règlement de zonage l’empêche de mettre à exécution le projet qu elle entretenait de se doter d’une aciérie près du lac Erié.Gulf Oil Canada, en hausse de 1 et au niveau de $33, dit que les consommateurs doivent payer la note quand les dépenses oes sociétés augmentent.Texaco Canada, en baisse de 1-2 et au niveau de $43 1-2, annonce qu'à compter du 31 janvier elle n’aura plus de cartes de crédit pour la location d’automobiles et pour les dépenses que l’on fait dans les hôtels et les motels.Elle dit qu'elle veut ainsi réduire le nombre des voyages non nécessaires.Alberta Gas Trunk Line Co.Ltd., en hausse de 1-8 et au niveau de $11.rapporte quelle a acheté de Rainbow Pipeline Co.un pipeline de pétrole de 171 milles de long dans le nord de l’Alberta.Le prix de la transaction n'est pas rendu public.Trans-Canada Pipe Lines à $34 1-4 monte de 3 5-8, Denison Mines à $51 3-4.de 2 3-4, MICC Investments à $17, de 1 3-4, British Columbia Telephone à $50, de 1 et Anglo-Canadian Pulp and Paper, à $18, de 1 également.D'autre part, Massey Ferguson à $17 3-4 perd 5-8, la Mercantile Bank à $20 1-4, 1-2, Dome Petroleum à $38 1-4, 1-4, Consolidated Bathurst à $28 1-2, 1-4, et British Columbia Forest Products à $19 1-2, 1-4.Canadian Pacific Ltd, en hausse de 5-8 et au niveau de $17, a eu un virement de 17,665 actions.Dans le secteur des titres spéculatifs, on voit Fallinger Corp.en perte de cinq cents et au niveau de 43 cents dans un virement de 29,900 actions.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Abitibi 6310 Alfa Gas T J716 Alcan 33300 Alyoma St 3550 Anglo—Cn Aquitaine Asbestos Bank Mtl Bank NS Bariq CN Bq Depry Bq Pv Can Bell Canad BM RT u BM RT w Bombrder Border C BP Can Brcana BC Forest Can Cem L C Malt a Can Perm C Arena Cdn Cable C Cel C Hydro C l m C Int Pw 600 300 500 3614 1030 14691 955 485 3133 1100 500 2050 200 500 2663 475 1425 4000 200 100 200 1650 500 1000 500 Haut $13'8 $11 $40’ 2 $20^ $18 $25*8 $1634 $193b $36’4 $18 $18’ 2 $15 $40*8 $13*8 275 225 290 $12’ 2 $17 $19"2 $13 $28'4 S1834 $12*8 $14' 2 $7 $7' 2 $29 $12*4 Bas 12*4 11 39'2 20’u 18 25*/a 16*4 18+8 36 17+8 18’ 2 14+8 40’8 1334 265 215 290 12'4 16+4 19 2 12*4 28'4 18*4 12*8 14'2 6’ 2 7'2 28*4 12*4 Ferm.12+8 ¦ Ch.- +2 + 11 40 + Ve 20*8 18 +1 25+8 + % 16+4 19 - +8 36’4 18 18 15 40'/ 13+4 + 275 +15 225 +5 290 12'/4 17 19 Va 13 28+4 18+4 12*8 14'/2 + 6+e 7'/2 -28*4 12*4 + Ma + 2+4 Ventes C Javln C Marconi CP Inv CPI pr CP Inve w Cdn Tire A CPLtd Cari Ok Celanesc Cent Dyn Chrysler Coles B Cominco Con Bath Con Bath w 1000 Cons Gas Corby vt Crain RL Cr Zell A Denison Distl Seay Dome Pete 2775 D Bridge Dofasco Dom Store D Textlc Domtar Donohue Ea Svgs Haut Bas Ferm.Ch.1216 $9% 7% 8% ! +1 100 350 350 350 420 $17 17 17 + % 275 $34 34 34 + Ma 6525 340 325 335 + 5 150 $48 48 48 17665 $17% 16% 17 + % 565 375 370 375 + 1 10 320 $5*8 5% 5*/e 1 — Ma 4600 140 130 140 + 1 0 725 $15% 14% 14% 1 — % 100 $6*8 6% 6% 1 + Ma 2870 $35 34% 35 + % 1925 $28% 28% 28 Ma % 1000 245 245 245 100 $15% 15% 15% 1 + "d 385 $20 20 20 + Me 5000 $8% 8*8 8*8 + 486?$23% 23% 23% + 1/4 555 $51% 51% 51% + 2% 3500 $42% 42% 42% — Ms 2775 $38' 2 38% 38% — Va 160 $36% 36% 36% + 1 d 1800 $29' 2 29% 29% 1010 $12% 12*8 12*8 + % 3315 $9'd 9 9 2012 $23 22*8 22*8 — Ms 200 $10 10 10 418 $14 14 14 new york Tendance irrégulière Tendance irrégulière hier à Wall Street, où l’indice des industrielles a termine en très léger repli, quoique, dans l'ensemble.les hausses 1 emportent largement sur les baisses Les cours se sont plutôt orientés à la baisse à l'ouverture 1 indice s effritant progressivement et perdant jusqu’à plus de 7 points en cours de séance avant de se redresser en fin d’après-midi.dans le cadre d une activité assez soutenue, inférieure cependant à celle de la veille.La séance a vu le marché faire une pause de consolidation à la suite de la vive hausse enregistrée jeu- Un fait notable de cette séance a été la baisse assez nette de plusieurs “glamour stocks" favoris des institutions.C'est ainsi que Xerox a perdu 7 1-8 aux matériels de bureau.Les gains 1 ont nettement emporté sur les pertes par 1.038 contre 527 alors que 289 valeurs demeuraient inchangées Dans le secteur canadien à la Bourse de New York Dome Mmes monte de 1 3-8 et attein' $162 5-8, McIntyre Genstar Alcan et Seagrams enregistrent des gains fractionnaires, alors’que Canadian Pacific, Hudson’s Bay, International Nickel et Massev-berguson subissent des baisses fractionnaires.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE ACF In Addrsso Admirai Alcan Al Alley Cp Allis Ch Alcoa Ambac.Am Hes Am Airl A Brnd Am Can A Cyan A Home Am Mot ASmlf R Am Stand Am TT Ampx Cp Anacon Armco St Armst Ck ASA Ltd Atl Rich Ventes Haut 13 182 61', 28 179 5 127 20 938 Il 42 8 201 15 419 6 31 14 173 1095 7 93 8 115 8 483 31 1088 40’4 5 303 8+b 7 483 25'4 6 134 11+8 10 1415 51% 11+4 12'4 41 10't» 978 78 9+2 39% 878 35*8 28% 203 112 11 221 7 136 11 131 329 4' 283 4 22+4 23% 72+4 26 508 1 12* Bas 59+4 10% 11% 39% 10 9% 75+4 9% 38 % 8'/4 35% 28 Ma 19+8 38*8 8*8 24% 11'2 50+4 3+8.27+2 22% 22*4 70% 110 Ch.Farm.59+4-1 Ma 11%+ Ma 11*8+ +8 40%+ % 10'8+ % 9*4+ +4 77% + 2% 9+2 38 8%~ 35% .28% + 19*8 38%—1% 8% 24+8+ m8 11+4 51%+ % 4 28% 22+2+ % 23+4+1% 71 %-l+a 111%-1% Avco Cp Avnet Inc Avon Pd Beckmn Beech A Bel How Bendix Bcnfl Cp Ventes 2 104 4 88 25 815 17 54 5 48 7 168 6 56 6 134 1% Bcrkey 05e 5 205 % Both Stl Blck Dkr Blair Jhn Boeing Boise Cas Borden Borg War Brist My Brunswk Bucy Er Bulova W Burl Ind Burndy Burryhs Callah M 7 586 36 92 4 22 5 436 6 492 9 517 5 89 15 213 6 812 24 355 6 51 7 26 10 24 36 367 22 175 Haut 7 8% 61% 33 7+4 25% 25% 26% 9% 34 98% 6% 12% 15+8 22% 20 47% 15% 45% 11+8 22% 21% 205 13+4 Bas 6% 8 "8 56' 2 30% 7+2 24''a 25% 25+8 9 33'e 95 6 12 Me 15+2 21% 19% 45+4 14+4 43+8 11% 21+4 21 195+2 12*4 Farm.6% — Ch.% 57+4—4% 30*4-13/4 7%- Ve 24+8- % 25%— % 25+2- +8 9+2+ % 34 + % 96+8-3 6+8 12%- +8 15 %+ % 22 + 20 + 46%-l L 15+8- V4 43+2-1% 11%+ Me 22%+ % 21% 195%—9% 13%— +4 % fonds mutuels FONDS Acrofund A G.F Japan AGF Special All Canadian Coni All Canadian Div All Canadian Ven All Canadian 4000 All Canadian Energy American Growth Andreac Equity Associate Investors Canada Growth Canayex Cdn Gas Energy Cdn Investment Cdn Scudder Cdn Security Growth Cdn South African Gold Cdn Trusteed Capital Growlh xChase Fund Commonwealth Inti Commonwealth Inti Lev Commonwealth Venture Corporate Investors Corporate Investors Stock Dominion Compound xDreyfus Inc xDrcyfus Inti Eaton Viking Educator's Equity Entarea Investment Executive Fund Cda Executive Inti Inv Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds P E P GIS Compound OF F.DEM.1 .21 1 .33 10 73 11 79 2 .66 — 6 .72 7 .31 7 09 7 .71 3 47 3 77 4 .46 4 .85 4 48 4 .87 5 .20 5 .71 5 .36 5 .86 5 .71 5 .77 5 .55 6 .10 10 .76 11 .63 14 78 16 24 5 04 5 .52 5 .04 5 .04 5 06 5 .56 12 44 13 .60 4 88 5 36 11.69 12 .26 7 76 8 48 13.39 14 71 3.22 3 54 5.43 5 97 6.37 7 00 4 94 5 43 6.55 7.11 10.90 11.95 11, 29 12.37 5.65 6 14 7.10 7, 48 6.13 6.74 6.36 6.97 1.52 — — 7.46 8 16 5.22 5 38 6 77 7.40 2 81 3 05 9 18 10.09 l'argent TORONTO — Handy and Harman of Canada Ltd., hier cotait l'argent canadien, en devises américaines, à $3.253 l'once de Troyes.GIS Income Growth Equity Guardian Enterprise Guardian Growth Harvard Growth Industrial Equity Industrial Growth International Growth Keystone Cda xKeystonc Cust K-2 xKeystone Cust S I xKeystonc Cust S 4 xKeystonc Polaris xLexinyfon Research Maritime Equity Marlborough Mutual Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natrusco Natural Resources N W Equity N W Canadian N W Growth xOne William Street xOppenhcimcr Pacific Dividend Pacific U S Pension Mutual Phillips, Hager North Planned Resources Prudential Growth xPutnam Growth Regent Growth Regent Venture Royfund Sav Inv Prof ct Rev Sav Inv am Prêt Scudder North America Speculators Taurus Fund xTech Templeton Growth Timed Investment United Accumulative United Accumulative Ret United American United Horizon • United Security United Venture United Venture Ref Xanadu Fund York Fund of Canada *- Fonds américains 3 38 7.91 1.05 5.86 4 69 3.07 7.20 95 8.11 5.86 4 27 .J 13.13 14.43 5 42 5.96 6 96 7.63 5.55 6 09 20.34 22.29 3.81 418 3 44 3.76 13 39 14 63 2.79 3.05 4 73 5.16 6 14 6.75 10 88 11.96 3.20 3.52 5 15- 15.71 16 29 4 92 5 41 5 54 6 09 5 38 5.91 4 64 5 10 16 20 16.20 6 78 7.41 5.21 - 3.60- 7 92 7.92 12 38 12.43 4 55 5.00 6.23 6.81 10.02 10.95 8 81 9 68 3 26 3 58 6.71 699 6 90 7.52 9 12 10.02 4.34 4.34 5,-2 3.39 6 33 735 7.51 4 68 5 13 I 43 1 98 4 98 2,80 4 39 3 35 4 48 5 92 3.73 6.94 805 5.14 5 64 1.57 2 18 5 47 308 4 82 3 35 4 87 Enamel A 100 325 325 325 + 25 Fie Fund 100 S9 9 9 Fin Coll 2400 450 425 425 -15 Fraser 100 $22 22 22 Fulcr 6p 300 $6% 6% 6 Ma — % Genstar L 2650 SI 7% 17 17 + % GH St 100 $6% 6% 6 Ma + *8 GL Paper 360 S25 25 25 Gulf Can 4100 $33 32% 33 + 1 Hawker S 925 $5% 5% SVa + % Heitman w 1132 130 130 130 '+5 Heitmn U 280 $9% 9% 9% + Me Home B 400 $44' 2 44% 44'% — IM?Huds Bay 3390 $27 "2 27 27 - Va H Bay Co 595 SI 8* a 18% 18% + Ma Husky Oil 3700 S22% 22% 22% + Me 1 AC 2500 S18 17% 17% — Va Imp Oil 4320 S401 8 39*8 40 Me + % Imasco Ltd 226 S28% 28% 28% Int Nickel 12825 535*8 35+8 35'/a + % IU Int 8140 S18% 18% 18% + Ve Intpr Pipe 3112 S22 21 22 + 1 Irwin a 600 360 360 360 -5 Ivaco 4800 Sll'd 10% 11+4 + Va Janock 100 S5*a 5*8 5*8 + Mb Kaiser Re 175 450 450 450 + 10 Lacroix 400 465 465 465 -5 Lob Co B 200 S51 8 5*8 5 Me + Me Loeb AA 200 400 400 400 + 25 AAB Ltd 1525 S33% 33 33 + % AAaynason 1000 S6 6 6 + Va AAaritime 202 S18% 18% 18% + v4 AAarkboro 350 S14 14 14 \/A Mass Fer 5100 SIS' 8 17% 17% - % Melchers 650 S5% 5+2 5 Ma - Va AAercantl 1945 520*8 20% 20% — Ma AAer Bk r 2361 270 260 260 -10 AAicc Inv 5700 S17 16% 17 + 1% Mitch A 400 Sll 11 11 — Ma AAolson A 2620 S23% 22% 23 Ma + 1% AAolson B 2100 522% 22 "2 22 Va AAonenco 1900 $9*8 9% 9% AAnt Trst 100 $17 17 17 - Va AAoore 610 $54% 54 Me 54% +1 Va AAulti Ac 1000 $5*8 5% 57/s + Ma AAurphy 1200 $8% 8% 8% + Ma NB Tel 340 $12% 12% 12% - % Noran a 3170 $51 50% 51 + Ma N W Sp 195 S6% 6% 6% + Ma N S Svg 155 $18 18 18 +1Ma Nowsco 800 $9 9 9 + % Pac Pete 2000 $31 30% 31 +lMa Pancan 250 $13% 13% 13+2 Pan Ocean 2000 $16% 16+8 16+8 — Me Peopl St 200 $9 9 9 + +2 Petrofina 1800 $24% 24 24% + Ma Placer 1000 $24 23+2 23% +2 Pow Corp 1700 $11% 10% ll+e— Ma Price Com 3445 $16 15% 15+4-3/4 Provigo 200 $8% 8 "2 8% Qebcor 100 $12% 12% 12*8 + % QSP Ltd 1000 $19% 19+2 19% Rapid D 100 205 205 205 -5 Reitman 9300 $10 9% 10 + +2 Res Ser 900 330 330 330 Rio Algom 1551 $35 34+4 34*4 — % Rolland 625 $8% 8% 8% + +8 Royal Bank 500 $36*8 36% 36% — Me Royal Trst 1000 $27 26+4 27 + % Russell 2000 $13*4 13% 13*4 + % St L Cem A 200 $18 18 18 + Va Scot Lasal 900 210 210 210 -10 Simpsons S 7560 $11% 11% 11%+ % Southam 100 $28% 28% 28+4 + *4 Steel Can 1730 $30 29% 30 + +2 Steinby A 13950 $19% 19% 19%+ +4 Texaco 250 $43% 43+2 43% — % Thorn Nes 2950 $13 12+4 12+4 + % Tor Dm Bk 284 $36% 36% 36% - % Tôt Pet A 4800 $7% 7 7 - % Tr Can PL 1446 $34% 33% 34% +3% Tr C C pr 100 $42 42 42 + 2+2 Ultrmar 700 $5' 4 5 Va 5% + Vd Unigesco a 100 200 200 200 Un Carbid 251 $17% 17% 17% + % Unt Bank 1700 $5 "2 5 5 Ve - +8 UAP In A 2000 $26 26 26 + 2 Velcro 1600 $5*2 5% 5+2 + % Walk a 176 $51% 51% 51 "d -2*8 Warn Hcr 1700 $8 8 8 Wargton 100 $5% 5% 5% — *4 Wcstcst 250 521% 21*8 21% + +8 Wstburne 100 $11 11 11 + % Wbur A pr 200 $38' 2 38% 38+2 + 3 Westmil 300 400 400 400 -100 Weston 435 $19 18% 19 + % Zellers 670 S11 *4 11% 11%- % Zodiac 500 215 215 215 Bourse canadienne Ventes Haut Bas Farm.Ch.Industrielles Amb Db 1500 170 170 170 Aquabl 2000 45 40 45 Bely Stand 1425 130 110 115 -25 Berncam 3700 105 100 too -5 BrCon Oil 6400 59 59 59 Cine 2100 385 350 355 -35 C Plum 1150 60 60 60 -15 Comodor 3350 $7% ! 7 7% + % Cdm A wt 500 375 325 375 + 75 Crawfd Al 400 175 175 175 1 sec Canada 400 160 150 160 AAarch Un 300 150 150 150 AAar Hem 2900 125 120 125 -5 AAid Ind 1500 30 30 30 -3 AAorl Lat 500 120 120 120 -10 OldC Inv ê » 900 145 145 145 Reprox 1700 225 210 225 + 15 SparCap 33100 50 39 50 +8 Supack 100 300 Mines et Pétrole tnn 4-9$ Abifib Asb 1 6590 115 98 110 + 10 Acroll Ltd 4500 64 58 58 -5 Agnico 500 $8% 8% 8% - 3/4 Ajax AAin 1000 15 15 15 + 3 Amay BB 1000 6 6 6 Amos 2000 8 8 8 + 2+2 Atl Tung 5300 8% 8% 8% +1 % Augmito 2000 20 16 20 + 4 Bateman 15000 8 7% 7*2 Bayard 11000 14 13 14 + +2 Beaver 9000 193 189 189 -1 Belîere 8500 34 30% 34 Bluewtr 1700 390 3$0 390 + 40 Cabot 5500 157 150 156 + 7 Cadillac E x 1000 101 100 101 + 1 Capri 500 16 16 16 Castle Oil 800 110 100 100 -10 Chibex 15500 190 180 182 -8 Com N 3500 70 70 70 Con Dev 8500 28 24 28 -2 C Mogadr 500 13 13 13 -2 Conuco 500 40 40 40 + 5 C Louana 6000 55 53 55 + 1 C Tch 2500 35 30 35 + 2 Cuvier 1900 320 310 310 + 5 Dumont 2000 32 32 32 East Mai 200 $5% 5% 5% — 3/4 Falinger 29900 46 39% 43 -5 Fort N 1600 $5*8 5% 5% + +8 Gaspe Q 10100 126 125 125 Goldcx 3200 325 305 320 -10 Gold Hk 204775 55 47 53 -4 Gr Coast 1500 100 95 95 -5 Invictus 57100 71 60 70 + 7 Jasmin 1000 58 58 58 -10 Jupiter 500 55 55 55 Keltic 8000 14 13 14 + 1 Kiena 19300 250 222 245 + 5 Ladubor 2000 80 79 79 + 1 Mdonld M 28350 95 80 92 + 10 Mai Hygd 5540 325 320 325 + 15 McIntyre 500 $56 56 56 + % Min Res 400 120 120 120 + 5 Mf eagle 1000 14 14 14 + 1 Mt Jamie 7000 17 15*2 17 + 2 M Pleas 1000 23 23 23 -2 Muscoch 4000 45 42 43 -3 N Insco 8500 59 58 58 Nocana 27000 19' 2 17% 19 NA Asb 23000 22 20 20 -1 Nordore 1200 45 45 45 Norsemn 5000 25 22 25 NON Min 13000 40 35 4Q + 6 Peso Silv 500 23 23 23 + 2 Que Expl 6000 53 50 53 + 1 Que Uran 23700 47 45 46 + 1 Queensfn 7400 34 33 33 St Lucie 2500 17 16 16 + +2 Shield Dv 1500 70 70 70 S Dufault 57200 26 22 23 -1 Stand Old 1000 19' \ 19% 19% -1% Stafrd 25800 175 162 170 -5 Sturgeon 4500 32 30 32 -2 Twent C 16000 150 145 150 + 13 Untd Canso 100 $23' ; 1 23' 2 23' '2 + *8 Viking Res 250 460 450 460 + 10 West Hill 11000 27 18 27 + 10 Wh Star 20000 40 36 40 -1 Les indices de Montréal Industr.Serv.publ.Banques Comb.Papiers Lnangement + 1.49 +2.77 -1.77 -1.46 -0.82 Clôture 241.53 142.78 271.15 225.20 134.04 Semaine dern.237.26 137.17 269.04 220.81 132.90 Mois dern.238.39 140.25 266.48 222.02 130.38 1973 haut 273.42 163.27 293.39 250.67 159.46 1973 bas 215.44 132.17 243.06 206.22 95.74 Camp RL 42 151 80 77*0 80 Camp Sp 13 170 32 31+2 31% + 1,4 Cdn Pac 12 310 18' 8 17% 17%— +8 Cater Tr 16 305 69% 67% 68 %- +2 Cenco Inc 9 167 14% 13% 14"e + Va Chessi 8 324 63% 61% 62 % — % Chris Craft 8 47 2% 2+2 2+2 Chryslr 2 1959 15% 14% 14*8- % CIT Fin 9 52 41 40% 41 nnmn /v\/v\ ju jdô /y 2 Cities Sv Clark Eq Clark Oil Clorox Co Coca Col CBS Coml Sol Comsat Con Edis Cont Can Cont Dat Copp Rny Copw Cp CPC Int Crane Co Crw Zell Curtiss Wr 12 236 Dart Ind 7 74 Deere Co 8 359 Denn Mf 5 37 Dexter C 10 86 Digital Eq 38 203 62+8 44% 20% 4*4 13 366 11 193 5 168 12 571 35 285 126 8 352 27 14 117 12 75 9 248 6 148 8 382 12 219 4 20 9 97 4 72 10 504 6O+2 61+2 4334 20 Disney W Dome M Dow Ch duPont Eas Kod Eaton EG G ElPas NG Elira Cp ESB Inc Esmark Essex In» Ethyl Cp ExCellO Exxon Fairch Fireston F MC Cp Ford M Fruehf Gard Den Gen Dyn Gen Elec Gn Food Gen Inst Gen Mills Gen Mot Gen Port GTcl El Gen Tire Ga Pac Goodyr Gould Inc Gt AP Gren Giant 18+: 40% 21% 21'-e 35% 26 23*4 29 17% 39 11 % I934 53 20% 12% 97% 43+4- 3/4 20+8+ % 14''8 14% 123’e 124 -3 26 Ve 27*8+ % 17% 18%+1% 40 40%+ % 21 21%+ % 21 21+2+ +2 34 34+4-1+4 25+8- % 23% 23+4+ Ve 24 1634 44 31 99 162% 20 189 57% 14 369 169 27 751 1 15 5 28 28% 25 270 19*8 7 147 6 16 8 30 6 124 7 472 4 125 8 25 10 912 11 678 5 698 7 239 3 711 5 128 21 121 6 262 20 497 10 157 8 216 18 x363 56 5 1308 47 7 52 9 403 3 111 13 313 6 394 7 98 135 5 151 27*4 263 4 26% 16*4 24% 16% 99% 52 14% 17% 41 % 21*4 34% 22% 64*8 25 "8 14% 29 +1 16% 16 %+ % 38% 39 + 3/4 11 11%+ +8 1834 19Ma+ *4 50*8 51 %-1*4 19+2 20%+ */8 12 12%+ % 92*8 92*8-4% 4078 41'8-3% 159 162%+!% 57% 57*4 166 168 -1 110+4 111+4-4% 27+4 28 - % 18% 19%— Va 14+4 15 27% 26+.25% 25*8-16% 16*4 + 24 %-16 + 97% 977e - 47+8—4+4 14% 14%— "b 16*8 17 + Ve 40% 40% — % 21% 21 %- % 33% 34+8- *8 21% 22%+ */8 63% 64 >4+1% 24+2 24%— % 13*4 14%+ % 543 56 + % 15 149 8 226 9 13 20 115 6 19 23 929 238 53 166 7 293 14 268 Gulf Oil 7 1580 Hecla M 38 286 Heinz H 13 143 Hew Pck 40 304 High Voltg 16 48 Homestk 25 457 Honywl Househ F Hud Bay Ingcr Rd Interlk IBM Int FlaF Int Harv Int Nickl Int Pap Int TT Ipco Hsp Itek Cp IU Int John Man Kayser R Kellogg Kennecot Kraftco Krsge SS Kroehlr Lib Mc N Litton Lockhd Air 3 91 Loew Cp 5 91 Mad SG Magnvx Mallory Marathn Marcor Marlen Marq Cem Mars Fd Martn M Masco Cp Mass Fer McDonld McDn D McGr H McIntyre McKee Merck 12*8 26% 14% 40% 16% 22% 10% 20*8 25+8 21*4 48'4 6 80 77*4 20% 28% 97% 23% 46% 47 12% 12 7/s + "4 25% 26%+ +4 14 +8 14 +8 + +8 39*4 39*8+ % 15% 16 - % 2P/4 22%+1 9% 10+8+ % 20+2 20%- +0 24% 25 20% 20%-l% 46% 46%-2 76% 77+4-4'8 5% 5%+ +8 76 % 80 + % 76 76%-2+8 19% 20% + 28' 95 + 27% 35 28 %— Me 97%- Ma 22% 23%+ Ma 229% 2303/4-8+2 77% 77+2 —2% 26*8 27%— % 35% 35% - Me Mobil O Mohas Mnsant Motorola N CashR Nat Distil Nat Gyp NL Ind Northgt Northrop Nor Sim Occ Pet Ouf Mar Pac Pétri Pan Air Perm Cen Pepsi Co Perk Elm Phelp D Phil Mor Pitney B Polaroid Prct Gm Pullman Ralston P Raym Int RCA Rep Stl Rich MH Rosario Royl D Sanders SFe In Scher PI SCM Cp Scott Pap Sears R Sedco Inc Shell Oil Singer Smith AO Sou Pac Sparton Sperry R Sf Brand Stvens J Stud Wor Sun Oil SunshM Techniclr Teldyn Tenneco Texaco Texas Gif Tex Inst Textron Thiokol Time In Timkn Tran Un Twon Ce Un Carb Unit Air Unit Cp US Fryt US Gyps US Steel V RNAs Warn Lb Woathrd Wolwfh Xerox Cp Zenith R Zurn Ind 563/8 16% 56% 7 438 6 96 8 562 _ _ _ 17 673 49.% 647 32% 8 79 6 141 7 343 4 22 6 30 9 1599 13% 13+4 13% 5*8 16% 15% 12 1614 10% 4 130 17 17 76 653 1087 21 133 35 260 34 10 202 49% 21 148 115 8 289 8 44 629 25 252 19 296 31 % 4*8 4’ » 71 72 • 92 80 18 114 42% 14 203 26 14 46 8 708 5 97 16 56 30% 24 138 44% 6 192 9 66 41 264 34 942 4 67 10 530 19 294 34 88 14 345 35% 7% 50% 69% 10% 15% 84% 64% 71% 7 176 40% 4 21 13 11 219 39% 5 25 5% 14 213 14 35 44 - 49% 4 175 25% 4 66 32 % 13 176 99 264 7 89 5 328 8 307 7 1406 18 539 61% 17 8% 14% 24% 32% 34 Mb 31 141 106% 7 24 5 x75 8 89 6 42 15 101 6 54 7 460 5 95 91 7 75 6 121 7 1209 11 93 20 559 4 7 5 299 31 615 121 8 195 26% 10 72 10% 20% 12 37 33 45% 5+4 34 Ma 24+4 8% 15% 20% 38% 11 % 36% 6% 19% 11 Ma 113/4 77+8 54% 15% 55% 47% 31% 13 12% 12% 5% 16% 15 9% 17% 30% 4% 4 70% 33% 48 113% 73/4 66' 8 91% 78 41 Ve 13+2 19% 24% 30 41+4 35+e 7+4 49% 65% 9% 15+2 82% 64% 68+2 39% 12% 373% 5+8 42% 48% 25+2 31+2 58% 16% 73/4 14% 23*4 31+4 33'% 101% 20+8 113/4 33% 32+2 44*4 53/4 33% 24% 8% 15% 19% 37% 11 353/4 6% 18' 114 26 10 % % +8 55%- % 16%+ % 55 %— % 48 -2 32%+ +2 13%+ % 13 % + % 13+4 + 1 5%— +8 16+2- % 15%— % 10+8+ +2 17%— +2 30%+ +2 4% + 4'/.71% + 33%~ 49+8 — 114 -1 8 + ''4 66+2-5% 92 - 3,4 79+2+ % 41%+ % 133/4+ Va 20% - Ve 26 + % 30%- +2 44%+l+a 35+2- +2 7%+ % 49%— % 65+4-4*4 10+8 15+2+ +8 84 +13/4 643/5i+ Va 71+4- % 39%- 3/4 13 393/4+ +8 5%+ Va 43+8- % 48 %— % 253/4 323/4+ 1% 60''2+ 2% 16**8- Va 8%+ +2 14%+ +8 24+4+ +a 31*%+ % 34 + Va 101%—5% 20% 12 + +2 37 +4 33 + Ma 45'*4+ % 53/4 + Ma 34% 24+2+ M2 8*4 153%— Me 20Ma- M8 38Ma+ % 11%+ +4 36M8-1 6% 18%- M, 114' a —7'% 26% - % 10+2+ % 16 899 7 711 55% 29% 53% 28% 53*8-2 29%- % amei ludific Ventes Haut Bas Ferm.Ch 9 40 4% 4 4 - % Al AH 14 82 3% 3% 3%— Ma 7 157 14% 14*8 14+8— +8 Amco Ind 17 17 4% 4% 4+8— Ve 8 162 18% 18% 18%— % Asamcra 31 370 16% 15% 15%— +8 7 181 18% 17+8 18+2+1% Brascan 4 89 17% 16% 16% — Va 5 29 13 12 13 +1 Camp Ch 8 144 7 "4 7% 7% 17 49 16 15% 15%— Va Cdn Mar 13 4 3% 3+2 3%+ Vè 11 1952 49% 46% 47%- Va Creole P 7 98 19 17% 17+2-1+8 11 138 28 538 5 8 10 48 .6 204 40' 32% 13'2 6% 7% 3% ?27h 7% 90 4 16 264 8 79 186 7 275 20 46 8 39 7 41 6 107 26 139 5 45 43 1326 56 4 150 15 7 68 7% 21 Z670 5834 21 69 31'2 33 378 80% 19% 13% 21 45’2 9% 18 15 44',.18% 383/4 403/4 + 2 31 Me 32+a- % 13+2+ 3/4 5 %— Ve 7+4+ +8 3%+ +4 21% 22%+ % 7'8 7+4 8 + % 19%+l+a 13+8+1+2 13 5% 7 33/4 7% 173/4 11* 20+a 20% - +4 45%+l+4 9 9%+ +2 17% 17 % — Ve 14% 15 + Ve 43% 43’2-1 17% 18%— Ve 51+a 53 -3+2 14% 14%+ Mb 7%+ Ma 58 58+2+ % 30+2 31+4+ % 76*4 77'%-3% Cwn Cp Dome P Domtar Dynalec Filt Dyn Ford C Fresnillo Gianf Y Hartz Mt Holinyr Imp Oil Jup Ind Lk Shore Moly wt NCdn Oils Pool Eld Prat Lmb Preston Rio Alym Scur Rain Syntex Tran Lux UN Asbts Wr Hary 21% 39% 22% 4% 4 Z1740 73 + 11 41 16 405 27 226 21 1 27 153 6 24 56 220 135 17 32 18 26 36 543 18 6 9 25 560 26' 14+4 25% 48 40% 7% 4% 13% 6 10 % 12% 18% 36% 23% 60% 3% 3% 20% 38+2 22% 4 8% 72% 25% 13+2 24% 48 40+4 7+a 33/4 12+2 534 9% 12% 18 35% 22*4 57% 3 3% 2% 2 3-16 21%+1 39% + 22*8 + 4 -8+2 + 73 -25*8 — 14 +e — 24Va-48 +2 40+2 + 7+a 4+2 + 13+8 + 6 +3-9%-12% + 18 + 35+2-23% + 58%~ 1 3% 3% + 2%- Industrielles Transport Serv.pub] Ensemble L'indice Dow Jones Ouv.Haut Bas 882 38 890.38 868.08 202.24 204.8(1 197.46 94.10 95 22 93.05 283 01 285.78 277.86 Clôt.Chane, 880.23 -0 46 201.06 -1.39 94.52 +0.67 282 14 -0.30 l’actualité économique Le Devoir, samedi 5 janvier 1974 • 19 Selon I A MC 1974 sera une année de défi constant Le directeur de la section québécoise de l'Association canadienne des manufacturiers prédit que 1974 sera une année de défi constant pour l’industrie du Québec, et ce, malgré le boom économique de 1973.Dans un rapport annuel remis aux membres de l’association, M.R.G.Jeannette déclare que le prix élevé du pétrole.la pénurie de matières premières et le coût de la main-d’oeuvre engageront cette année l’industrie dans une série de rajustements.Mais, a ajouté M.Jeannette, la perspective économique est raisonnablement positive du point de vue des ressources énergétiques québécoises non utilisées, ressources qui pourraient sourire aux investisseurs."Le Québec jouit présentement d’une position enviable avec son abondance de ressources naturelles encore non utilisées’’, a-t-il dit.‘‘Il incombe au gouvernement de tirer pleinement profit de cette situation en planifiant, de concert avec le secteur privé, un programme de développement a long terme." Le projet de développement de la Baie James, la construction possible d’un port pour super-pétroliers dans le Bas-Saint-Laurent.la construction à l’extérieur de Montréal de l’aéroport international Mirabel et la construction des installations pour les jeux olympiques de 1976 sont d’autres signes encourageants cités par M.Jeannette.M.Jeannette prédit également une augmentation, comme en 1973, des profits des manufacturiers."Malgré les résultats favorables de 1973 et une perspective économique raisonnablement prometteuse pour 1974, l’ACM met une fois de plus les manufacturiers en garde contre les défis inévitables." Non seulement est-il plus coûteux de faire des affaires, a ajouté M.Jeannette, mais le marché de la main-d’oeuvre et les relations de travail entre patrons et employés se dressent comme sources de difficultés.C'est à la lueur des chandelles que les jolies secrétaires de Treadneedle Street doivent assumer la marche des affaire du royaume.La Grande-Bretagne fait face non seulement à la crise pétrolière mais aussi à une grève de ses mineurs qui refusent d'accomplir des heures supplémentaires pour appuyer leurs revendications salariales, il en résulte une diminution d'un tiers de la production de charbon alors que la houille fournit encore à l'économie britannique près de la moitié de son énergie.(A.P.) Or et dollar: la fièvre retombe PARIS (AFP) — Les marchés des changes ont connu une journée de trêve après la fièvre des derniers jours, mais il s'agissait d’une trêve armee car l’Allemagne et la France, par exemple, ont continué de soutenir le mark et le franc face au dollar.Parallèlement, les cours de l’or se sont détendus.A Londres, après avoir monté de 8.5 dollars l’once en deux jours (mercredi et jeudi), ils ont baissé de 2 dollars vendredi pour se stabiliser à 119 dollars l’once.La hausse du dollar semble aussi avoir été enrayée sur la plupart des places, mais cela n'a pas été obtenu sans intervention.A Francfort, la Bundesbank a vendu 92 millions de dollars hier pour stabiliser le dollar.La monnaie américaine est Sur le front de la construction La pénurie enflamme le prix des matériaux OTTAWA (PC) — Statistiques-Canada a révélé hier que les coûts des constructions résidentielles ont augmenté de 1 pour cent en novembre au Canada.Le coût de la main d’oeuvre s’est élevé de 1.2 pour cent et celui des matériaux de 0.9 de un pour cent.Le coût de construction des maisons a été 10.1 pour cent plus élevé que Tan dernier.Le prix des matériaux a été 10.8 pour cent plus élevé que l’an dernier et les coûts de la main-d’oeuvre ont connu sur 1972, une augmentation de 8.9 pour cent.Dans le secteur non-résidentiel, les prix ont gagné 1.3 pour cent en novembre dernier et 9 pour cent sur l’année 1972.Dans ce secteur le coût des matériaux a été 1.8 pour cent plus élevé en novembre dernier et l’augmentation a été de 12.5 pour cent sur l’année 1972.Les coûts de la main-d’oeuvre ont connu une augmentation de 0.9 pour cent en novembre et de 6.5 pour cent sur 1972.Ce sont les régions atlantiques qui ont connu les plus fortes augmentations : dans le secteur de la construction domiciliaire: 1.9 pour cent pour novembre et 12.5 pour cent sur 1972.Dans ces régions, les coûts de la main-d’oeuvre ont augmenté de 3.8 en novembre dernier et de 11.7 pour cent sur 1972.Les matériaux ont connu une hausse de 1 pour cent en novembre et de 13.2 pour cent sur 1972.Au Québec, les coûts de la construction domiciliaire ont pris 0.6 pour cent en novembre.Le coût des matériaux a augmenté de 0.6 pour cent.En novembre.la main-d’oeuvre n'a connu aucune augmentation.En 1973, le coût de la construction domiciliaire a augmenté de 9.9 pour cent, soit 11 pour cent pour la main-d’oeuvre et 9.3 pour cent pour les matériaux.Au mois de novembre en Ontario, le coût de la construction domiciliaire a gagné 1.3 pour cent en novembre et 10.9 pour cent pour 1973.La main-d’oeuvre a augmenté de 2.2 pour cent et les maté- riaux de 0.8 pour cent.L’augmentation annuelle des matériaux a été de 12.4 pour cent et celle de la main-d’oeuvre de 8.2 pour cent.Dans les provinces des prairies, il y a eu une augmentation de 0.8 pour cent des coûts de construction domiciliaire en novembre dernier, soit 0.6 pour cent pour les matériaux et 0.1 pour cent pour la main-d’oeuvre.En 1973, les coûts dans ce secteur, ont pris 9.4 pour cent, soit 10.3 pour cent pour les matériaux et 8.9 pour cent pour la main-d’oeuvre.En Colombie-Britannique, l'augmentation a été de 0.7 pour cent en novembre et de 7.9 pour cent sur 1972.L'augmentation mensuelle est due exclusivement à l’augmentation des coûts des matériaux.L’augmentation annuelle a été causée par une hausse de 9.3 pour cent du prix des matériaux et de 5 pour cent pour la main-d’oeuvre.Il n’y a eu aucune baisse dans les coûts dé la construction non-domiciliaire.les obligations Grande activité Les prix ont été en général à la baisse cette semaine à la Bourse canadienne des obligations et l’activité a été grande sur ce marché.Le court terme a reculé d’environ dix cents, le moyen et te long terme ont perdu entre trois huitièmes de point et un demi-point et les obligations des sociétés ainsi que les obligations provinciales ont reculé d'environ un demi-point.Les prêts au jour le jour étaient disponibles à 6 1-2 p.c.Quant aux bons du Tri Trésor, ceux de trois mois se négociaient à 6.32 p.c.et ceux de six mois, à 6.48 p.c.Achal Vente V.’.er dec.1980 100'4 IOOV4 S1?, 1er dec.1974 98>''/ 99 714.avril 1 1975 100'4 100V4 S'z.oct 1 1975 97> 4 973/4 1U, juin 1 1976 92 92'î L juillet 1 1977 99 9934 6'î, juin 1 1979 96' 4 ?634 3’4, oct.' 1 1979 80’2 81 6 4, avril 1 1980 94' 95 P.k.sept 1 1983 793/4 80 ’4 6'4, avril 1 ’980 94'2 95 3j4, mars 1! 1998 58 59 CN, 4 lev !9C1 80 80».j CN.s oci.: \9Ü7 76 77 Perpétuel 43 6'4, avril 1 197/ «S 98'a 6’v.oct 1 1995 86 87 Canada 7->* 'or 'jet.>973 10?102' j PROV1NCIALÙS û.G 71 y ' 5 doc.1991-87 9: 9/ a-ta Gs : >7» 15 OCt 1991 94’ 4 95'./ AA/'-FC.9, 1er n.’974-89 *9U 993'4 °- U.B J >4 ms 1996-94 9„ 91 Dm Hyd.r 0 18 s 1995-83 86 87 Oni Hyd.?, 30 in 1995-9C.104 105 Ont Myd i, 30 ITOV.W8 99'.100’* Qué.93*4, ’5 oct 1998-92 59 100 r -N.9''/«j, 15 sept.1994 99 G 100'4 Quebec 8%, 15 déc.1998 97 97 .• N.B E.9 15 nov.1998-96 97 97'i MUNICIPALES Com Ur.VUI 8%, 1 mai 89 91 Viet.Tor.97i 20 oct .1993 96 V1 97"a SERVICES PUBLICS Alb.Gai S'a 1992 9?Bel.Tji.J}*, K août 1970 V)4 N !, C 9*.ian S 1990 102 rc° Une 9J/i 20 |n 1990 ioj V.«r.r«i s, te' ’OO'-j INDUSTRIELLES Mb Gas 6'» l*’?’I 91 106 104 106 Bn le Mont r* de Mon: î'nr e.N.E 7»’î 8NS Mgo 8 Bq.Royale 7 Oq Tor.-Dom.7'1 BM-RT B.C Tel 8'.Bel! 8 9 C fêl.8 r Bell Tel 81 b Can.Util.8jh Cal.Power 81 Can Cement 8J« CISC Vj Cominco E’v Conr.t.Cas 8 » DCS 748 Eaten Acc v Falconbridge 7J« Hudson Bay Ace Hudson Bay Acc Husky Oil â' t Inland 3:8 mt.Nickel IPL 8N MEPC 9 » Pann.Cann 3J« Steinberg 8 » SleinD-.-rg Realty Truder 9 TRP 8*» TRP 8’s TRP VU Union CarOiOt* â1 WTC 8 WTC B'y Union Cas 8 b Woodward «H« 1987 7j4 ivr:- 1988 Î97Q 1937 ï 1^ 197’ 1994 ivî; tvtt l«94 199?1993 1992 1993 1991 1992 1992 1993 IV9I 3'4 1993 8-*4 1991 1991 1991 1991 1993 1996 199?1992 «t, 1993 1991 1993 1992 1992 i ! 9V?1951 1993 1993 N«0 96 95 Oi* 93 .9} 93 9; w 93' ; 92 95 96 95 96 96 96 97 88 9?96 9?92 97 93 98 96 94 96 96' .93 96 96 92 91 93 V?97 961 î 97 9/ 97 97 96'-s 9.3 95 93 98 9^' i 94 97 93 96 98 98 98 99 90 94 98 94 V4 99 9 j 100 08 96 98 9a'2 93 9t V* v?• 95 CQNVEM 1 IBL2S l'or LONDRES - L’once d’or fin valait $118.75 hier sur le marché européen de l’or, comparativement à $121.25 la veille.PARIS — Le napoléon se transigeait à $190 90 hier, sur le marché libre de l’or français, au regard de $186.00 jeudi.L’aigle valait 499 00 francs comparativement à 489 00 la veille.Ackiands 7'; Allarco 7 A G.7 , ÛJWSOri 8' 1 AXH 5 CGT S’ j DTX SU Hudson Bay 6 Dynasty 7 GPD Pac Pe»e s N.W*»t 8*4 SSR 4 .Scuiry 714 TDRI 5': W.CqjsI 1 - 7 , 1988 9/ 1989 7J 1990 112 1935 104 1993 82 1989 8u 1992 8?1993 103 1982 133 1993 73 1992 92 in9l 104 1988 UC 1963 90 1997 118 102 NOUVELLES EMISSIONS fi5 Tel.V .99/ 1w0 4 Trader 9 1992 06 Poiysar 9 I9V.5 98’ .TkP 9 1993 9w*4 NFTEL • 993 9,8-4 Marit.Tei 8'4 1993 98 B.C.Fores» 5 1996 V6 1 B h s • Tv-ige 8’* 1979 98' / 9V 78 84 62 90 104 82 94 9g HS 104 lO’.'g 9b 99 .V914 W’< 99 dividendes Craigmont Mines: 15 cents, le 24 janvier aux actionnaires inscrits le 11 janvier.Electrohome: l’action priv.à 5 3-4 p.c., $1.43 3-4, le 1er fév.aux actionnaires inscrits le 15 jan.; l'action priv.à 5 3-4 p.c., $1.43 3-4, le 1er mai aux actionnaires inscrits le 15 avril; l’action priv.à 5 3-4 p.c., $1.43 3-4 le 1er août aux actionnaires inscrits le 15 juillet.Maclean-Hunter: classe A.7 1-2 cents; classe B, 6 2-5 cents; payables les deux le 30 janv.aux actionnaires inscrits le 4 janv.United Tire and Rubber., pour les neuf mois qui se sont terminés le 30 sept, dernier, $52,000-2.1 cents l’action, au regard de $30,000-1.2 cent.Wardair Canada., pour les neuf mois qui se sont terminés le 30 sept, dernier, $2,916,-000-90 cents l’action, au regard de $211,000 28 cents.Power Corp.of Canada, pour les neuf mois qui se sont termines le 30 sept, dernier, $19,075,000-$!.39 l’action, au regard de $15,169,000-$1.05.$1.06.Dominion Scottish Investments, 15 cents, le 31 déc.aux actionnaires inscrits le 20 déc.GS, l'action priv.à cinq p.c., $1.25, le 1er fév.aux actionnaires inscrits le 11 janv.MLW Worthington, 15 cents, le 2 janv.aux actionnaires ins- crits le 21 déc.Ontario Trust, cinq cents, le 28 déc.aux actionnaires inscrits le 24 déc.Realty Capital, classe A, 7 1-2 cents, le 31 déc.aux actionnaires inscrits le 24 dec.Steel Co.of Canada, 35 cents, une hausse de cinq cents, et un supplément de cinq cents, le 1er fév.aux actionnaires inscrits le 2 janv.Avco Corp.: l’action priv.à $3.20, 80 cents US, le 20 fév.aux actionnaires inscrits le 25 janv.Bow Valley Industries: l'action priv.à 5 1-2 p.c.de la série A, 27 1-2 cents le 15 janv.aux actionnaires inscrits le 31 déc.Canadian Pacific Investments: 28 cents, initial, le 28 janv.aux actionnaires inscrits le 27 déc.Koffler Stores: 2 1-2 cents; second priv., 2 1-2 cents; payables les deux le 31 janv.aux actionnaires inscrits le 8 janv.; 1er priv.à sept p.c.de la série À, 17 1-2 cents, le 15 mars aux actionnaires inscrits le 28 fév.Logistec Corp.: 2 1-2 cents, le 7 janv.aux actionnaires inscrits le 27 déc.Maple Leaf Mills: 25 cents; l'action priv.à 5 1-2 p.c., $1.37 1-2; payables les deux le 2 janv.aux actionnaires inscrits le 21 déc.Reader’s Digest: 24 cents, le 31 déc.aux actionnaires inscrits le 19 déc.La détente sur Tor et le dollar risque détre provisoire ainsi revenue de 2.7830 deutsehe marks jeudi à 2.7705 vendredi.En trois jours, la Bundesbank a vendu, selon les milieux cambistes, des dollars pour l’équivalent de 1.3 à 1.5 milliard de marks.A Paris, le dollar a aussi très légèrement baissé contre le franc français tout en restant très ferme.Il a été coté 4,8240 francs (contre 4.8350 la veille) sur le marché commercial, et 4.975 contre 4.98 jeudi sur le marché financier.En France, comme en Allemagne, des mesures avaient été prises pour soutenir la monnaie nationale.C’est ainsi que l’argent au jour le jour a atteint le record de 13.25 pour cent, après avoir été fixé à 12.50 jeudi.Sur le marché de Londres, les transactions aussi ont été plus calmes.Le dollar reculant de quelques points par rapport à toutes les monnaies, le sentiment prévalant chez les cambistes que la montée du dollar avait tout de même été trop rapide ces derniers jours.Pourtant, contrairement à ce qui s’est passé sur les marchés européens, le dollar a battu de nouveaux records à Tokyo sur les transactions à terme: à six mois, la devise américaine a gagné 5 yens à 318.50, le plus haut niveau atteint depuis le 14 février dernier.Dollar canadien MONTRF6AL — Le dollar US a monté de 3-50 hier à Montréal et y a atteint $0.99 3-10 et la livre sterling y a baissé de 77-100 et fermé à $2.26 1-25.A New York, le dollar canadien a baissé de 3-50 et est tombé à $1.00 7-10 et la livre sterling a baissé de 23-25 et fermé à $2.27 63-100.NORTHERN AND CENTRAL CAS CORPORATION LIMITED AVIS DE DIVIDENDE Avis est par les présentes donné qu'un dividende de quinze cents (15e) par action ordinaire du capital-actions en cours de la Compagnie sera payé le 1er mars 1974 aux détenteurs immatriculés des actions ordinaires à la clôture des affaires le V4 février 1974.Par ordre du Conseil d'administration.Le secrétaire WJ.Kilbourne Toronto, Ontario par Clément Braise PARIS (CAFP) — (par Clément Braise) La lièvre qui montait depuis le début de l’année sur les marchés de l’or et des changes, est retombée quelque peu hier.A Londres, l’once d’or s’échangeait dans la matinée à 118.75 dollars, en perte de 2.50 dollars sur le cours de la veille, tandis qu’à Paris le lingot d’un kilo, à 18,700 francs, perdait 550 francs.Seul, le Napoléon parvenait à battre son précédent record (190 francs) en atteignant 191.90.Sur les marchés des changes, le dollar a faibli par rapport à toutes les monnaies, mais ses pertes ont été limitées, surtout par rapport au franc français: de 4.98 francs jeudi à 4.975 francs sur le marché financier et de 4.835 à 4.824 sur le marché commercial.Il est vrai que la devise française était en repli par rapport à la plupart des autres monnaies européennes, liées avec elle dans le fameux ‘’serpent".Plusieurs raisons sont avancées par les spécialistes pour expliquer cette détente sur l’or et sur le dollar — détente généralement considérée comme temporaire.Tout d’abord, les hausses enregistrées ces derniers jours pouvaient paraître excessives, ce qui aurait incité les opérateurs et les spéculateurs à revendre pour encaisser leurs bénéfices.Ces reventes pouvaient paraître d’autant plus opportunes à la veille d’un week-end au cours duquel les gouverneurs des principales banques centrales vont se reunir a Bâle, comme ils le font au début de chaque mois, et pourraient envisager des “mesures défensives”.La Banque centrale d’Allemagne fédérale n’a d’ailleurs pas attendu cette réunion pour essayer d’arrêter la chute du mark allemand par rapport au dollar.Elle a en effet vendu, selon les cambistes, des devises américaines pour un montant d’environ 1.5 milliard de marks, de mercredi à vendredi, afin de stabiliser les cours des changes.Mais la principale cause de la détente sur les marchés de l’or et des changes arait être, selon les observateurs, a mise en garde solennelle adressée mercredi aux pays producteurs de pétrole par le secrétaire d’Etat américain, M.Henry Kissinger, contre les conséquences catastrophiques qu’entraînerait une hausse illimitée des prix, ainsi que l’annonce de prochaines initiatives du président Nixon, pouvant consister notamment à essayer d’organiser une coopération entre les pays consommateurs et les pays producteurs.C’est eh effet l’escalade des prix du pétrole qui avait déclenché la flambée sur l’or et sur le dollar — par défiance envers les monnaies d’Europe et du Japon, les plus affectés par les hausses, alors que les Etats-Unis — premiers producteurs mondiaux "d’or noir’’— sont relativement peu touchés, et constituent maintenant un refuge pour les capitaux.La perspective — même à peine entr ouverte — d’un arrêt de cette escalade après le “coup de semonce” américain, a donc provoqué la détente.Les Américains commencent d’ailleurs à s’inquiéter de la forte remontée de leur monnaie sur les marchés des changes — remontée qui à Francfort se chiffrait jeudi à 22 pour cent depuis le début de juillet dernier.Car si le dollar, grâce à la hausse des prix du pétrole et à l’embargo arabe, est redevenu une monnaie “recherchée et respectée”, les effets de ses deux dévaluations qui ont permis l’an dernier un redressement spectaculaire de la balance commerciale américaine, risquent d’être annulés.fa A ce propos, on déclare à Washington que la Réserve Fédérale continuera d’acheter sur le marché de New York les devises étrangères, comme elle l’a fait au cours des dernières semaines.Mais on souhaite que les autres pays écoulent de leur côté leurs excédents de dollars pour empêcher leurs monnaies de perdre trop de terrain — comme la Banque centrale d’Allemagne vient de commencer à le faire.En Europe, personne ne semble désirer une forte poussée du dollar, malgré les avantages quelle peut procurer aux expor tateurs.Car ces avantages sont plus que compensés par les inconvénients de la dépréciation des monnaies européennes, qui renchérit les importations, en particulier le pétrole dont les prix sont libellés en dollar.Mais à défaut d’une “entente globale” entre les pays consommateurs et producteurs de pétrole — ce que souhaite d’ailleurs le shah d’Iran dans une interview publiée hier par un journal italien — et tant que “l’or noir” sera rare et à des prix instables, les monnaies d’Europe et du Japon risquent de connaître encore des difficultés, au profit de l’or et du dollar qui pourraient flamber à nouveau.Patino Mines CHIBOUGAMAU (PC) — La compagnie Patino Mines lancera, au cours du mois de mars, les travaux d’exploitation d’un quatrième gisement très important de cuivre et de zinc dans la région de Chi-bougamau.La nouvelle a été confirmée, hier, par le gérant-général de cette entreprise, M.John Eglisias.Le nouveau gisement a été découvert il y a quatre mois et la compagnie compte en extraire quotidiennement entre 3,000 et 5,000 tonnes de minerais contenant du cuivre, du zinc, de i’or et de l’argent.Ce projet nécessitera des investissements de Tordre de $3 millions pour la construction d’une galerie de 600 pieds de profondeur sur 800 de longueur et d’une usine de traitement intégrée.Meme si ce gisement ne semble pas plus important que les trois autres puits déjà en exploitation depuis plusieurs années, la compagnie considère que la richesse de ce filon conjuguée à la position ferme du marché du cuivre sur le plan international justifient amplement ces investissements.La compagnie Patino Mines, une filiale de la société européenne Patino N.V., possède environ 350 concessions minières dans la région de Chibougamau-Chapais.bénéfices Bombardier; pour les neuf mois qui se sont terminés le 31 oct.dernier.$807,000, perte — pas de chiffre par action, au regard de $1,954,000, bénéfice -12 cents.Pelsey-Haynes Canada; pour les trois mois qui se sont terminés le 30 novembre dernier, $956,000 — 87 cents l’action, au regard de $527,000 — 48 cents.Wainoco Oil; pour les neuf mois qui se sont terminés le 30 septembre dernier, $746,000 — 23 cents l’action, au regard de $682.000 - 22 cents.0 cours des changes MONTH K AI.lois qu’ils sont Montreal Les canadiennes Afrique du Sud Allemagne Australie Autriche Bermudes Belgique Brésil Bulgarie Chine Danemark Kspagne Ktats-Onis Voici les taux des devises fournis par la Banque de rotations sont en monnaies rand mark dollar schilling dollar franc cruzeiro lev yuan couronne peseta dollar 1 5000 3650 1 4900 0500 1 0200 0242 1660 9213 5000 1630 0178 9955 Km nue Hongrie Italie Japon Mexique Norvège Pays-Bas Pologne Houmanie Hoyaume-Cni Suède Suisse Tchécoslovaquie Union soviétique Venezuela Yougoslavie franc forint lire yen peso couronne florin zloty leu livre sterling couronne franc couronne rouble bolivar libre dinar 2040 0945 001645 003550 0805 1725 3525 0500 1660 2 30 2160 3045 1900 I 3395 2336 0600 banque prauinciale Dividende régulier AVIS est par les présentes donné que le Conseil d'administration de La Banque Provinciale du Canada a déclaré un dividende de vingt-deux cents par action sur le capital-actions versé de la Banque pour le trimestre se terminant le 31 janvier 1974.Ce dividende, portant le numéro 304, sera payable au bureau principal et à toute succursale de la Banque, le ou après le 1er février 1974, aux actionnaires inscrits dans les registres de la Banque le 31 décembre 1973, 6 fermeture des guichets.Les nouvelles actions souscrites participeront à ce dividende en proportion du montant acquitté au 31 décembre 1973 sur le prix d'achat de $12.50 par action souscrite.Par ordre du Conseil d'administration, le vice-président et directeur général, Raymond Primeau Montréal, le 19 décembre 1973.Avis pour permis special Transport restreint — Longue distanee — Route restreinte — Contrat aux sites des travaux d’amenagement hydro-électriques, territoire de la Raie James, miniers, contracteurs, industriels, forestiers et touristiques, de Matagami et retour pour le transport d'explosifs, agents de sautages, substances servant au dynamitap *.Pour le compte de Dupont of Canada Ltd Transport restreint — Service local — Contrai De la gare située à Matagami, pour le transport d'explosifs, agents de sautages, substances servant au dynamitage, arrivant par chemin de fer et destinés aux entrepôts de Dupont of Canada Ltd situés dans les limites de Matagami “New Bosco Site" et retour pour le compte de Dupont of Canada Ltd.• Des entrepôts Dupont ot ( anada Ltd.du chemin de 1er à Matagami el retour au territoire de la Raie James!.Tout intéresse peut eontesler cette demande de permis spécial, déposée ô ladite Commission des Transports, dans les t jours de la première parution de cet avis en s'adressant à la Commission des Transports ,1 XtNi est.houl.de Maisonneuve, suite 7011, Montreal.Signé: Rolduc Kvplosives Transport Ltd.CANADA PROVJNCK DK QllKRKC DISTRICT DK MONTRKAL (iRKFKK DKS DIVORCK DU DISTRICT DK MONTRKAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) NO: 12 (1*192 7} ISAHKLLK C'HRISTIK, demeurant et résidant au 3590 rue Paquette «2, à St llubert, district de Montreal.Partie requérante, contre WILLIAM JOHNSTON, maintenant de lieu inconnu Partie intimée.PAR ORDRK DK LA COUR La partie intimée WILLIAM JOHNSTON est par les présentes requise de comparaître dans un delai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce est laissée A la Division des Divorces A son intention.Vue h partie intimée prenne de plus avis qu'à défait par elle de déposer une eomparution et contestation dans les délais indiqués, la partir requérante procédera A obtenir contre elle, par défaut un jugement de divorce accompagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre elle SI Hubert, le 3 janvier 1974 JAUQUKS PKKRON Rrgistraire l4$marre, Lacrniv, Tremblai, Avocats 325N Grande Allée, St Hubert 67N 9936 Avis est donné par les présentes que Jaroslaw Chyzyj, domicilié et résidant au X082 avenue Stuart, en la ville (Jf Montreal, district de Montréal, présentera au ministre de la justice du Québec conformément à la Loi du Changement de Nom (13-14 Kite.II.c.77, tel qu'amendée) une requête afin que son nom soit change en celui de Jerry Chase.Montreal, le 31 décembre 1973 WICKHAM.WICKHAM A LUSSIKR, Notaires du requérant CANADA PROVINCK DK QUKBEC COMMISSION DKS TRANSPORTS AVIS POUR PERMIS SPKCIAL PRKNKZ AVIS que Jean-Marie Labranche demande un permis spécial de haulaway en vertu de toutes les clauses du permis de Rrazeau Transport Inc.de Rouyn, laquelle fait une demandé réciproque pour permis de courtier en transport.Tout intéressé peut contester cette demande en s'adressant A la Commission des Transports.8(MI est.boul.de Maisonneuve, dans les 4 jours de la première parution SIGNE: BKNOIT GROLKAU Procureur (ANADA PROVINCK DK QUKBKC DISTRICT DK MONTRKAL AIDE JURIDIQUK AIDE JURIDIQUE COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GRKFFK DKS DIVORCKS DIVISION DK MONTRKAL NO.12-035981 73 DAM K EDITH MARY ROBINSON DORAIS Requérante JEAN GUY DORAIS Intimé AVIS Par ordre de la Cour, l'intime, JKAN-GUV DORAIS est par les présentes requise de compa rallre dans un delai de soixante jours suivant la date de la dernière publication Une copie de la requête en Divon?a été laissée i son intention, au bureau du Greffe des Divert es de la Division de Montréal Prenez de plus avis qu'a deiaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou eonstcslation dans les delais susdits, la requérante procédera A obtenir contre vous un jugement de divorce accompagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous, MONTREAL, le 3 janv 1974 (Sgd> MTRK RALPH A.COHKN.Av mat, 1255 Carré Phillips, Ch, 200, Montréal IM.Quebec Jacques Perron Registraire.(ANADA PROVINCK DK QUKBKC DISTRKT DK MONTREAL KRANCINK USE GAGNON, de 3531 rue Rouen, ville et district de Montréal, Requérante AVIS est donné par les présentes que: KRANCINK USE GAGNON s'adressera au Lieutenant (Gouverneur en Conseil alin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom de: KRANCINK LISE GAGNON en celui de: KRANCINK LISE CAMPBELL.Montréal 21 décembre 1973 Mes Main, Croteau, Larue, Cyr \ Assoc's 2197 est Sherbrooke Montréal, P.Q.Procureurs de la requérante CANADA PROVINCE DK QUKBKC DISTRKT DK MONTREAL Marie Licite Chantal Fraser, de 545 Route Marie Victorin est, Contrecoeur, district de Montréal, Requérante AVIS AVIS est donne par les présentes que: Marie Licite Chantal Eraser, s'adressera au Lieutenant Gouverneur en Conseil alin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom de: Marie Liette Chantal Fraser en celui de : Marie Liette Chantal Roy.Montréal 21 décembre 1973 Mes Mal», Croteau, l-arue, Cyr & Asso’s 2197 est Sherbrooke Montréal, P.Q.Procureurs de la requérante (ANADA PROVINCE DK QUKBKC DISTRKT DK MONTREAL COUR SUPERIEURE NO: 05-013 238-73 DAME MICHELINE BOUCHER, demeurant et résidant au 678 rue Proven»ber à Brossard, district de Montreal demanderesse -vs- IXH'IS RKLAND, d'adresse inconnue defendeur PAR ORDRE DK LA COUR Le delendeur est par les présentés requis de comparaître dans un delai de 30 jours de la dernière publication Une copie de la declaration et du bref d'assignation a été laisser au greffe de la Cour supérieure A son intention Prenez de plus avis qu i défaut par vous de signifier el de depo ser votre comparution ou contestation dans les delais susdits, la demanderesse prm rdrra A obtenir contre vous, par deiaut.un jugement de separation accompagne de louie ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous MONTRKAL.le 29 décembre 1973 Jacques Perron Prolonolairr-adjoint 20 • Le Devoir, samedi 5 janvier 1 974 l’oeil sur les routes cuba 6 /- par URGELLEFEBVRE V________________ Un départ empreint de nostalgie Une maison de ferme quelque part entre la Baie des Cochons et la lagune du trésor, à Cuba.¦ SI* Une maison de ferme quelque part entre la Baie des Cochons et la lagune du trésor, à Cuba bréhat La perle de la mer armoricaine Le touriste ne doit pas quitter la Bretagne sans une visite à l'île de Bréhat.la plus belle des îles bretonnes, l'ile des couleurs, des fleurs et des plantes exotiques, la perle merveilleuse de la mer armoricaine.Son climat privilégié est identique à celui des îles du golfe de Naples et de l'archipel ionien.Le palmier, l’eucalyptus, le mimosa, le figuier, le géranium y poussent en pleine terre alors que l'aloès y fleurit.Février, mois triste et hivernal?Que non! C'est, au contraire, pour les nombreuses stations de sports d'hiver, les mois les plus joyeux, les plus vivants! La France est particulièrement gâtée1 De la frontière suisse a la frontière italienne.c'est un véritable collier de stations aux noms prestigieux, qui vous attend.Aussi, étrangers et Français se pressent et dévalent les pistes neigeuses de Méribel, Courchevel, Chamonix ou de La Plagne et d'Isola 2000.Les femmes sont de fidèles ferventes de la montagne.elles savent que leur séjour sera synonyme de cure d’air, de santé, de beauté! Et, toutes celles qui le peuvent, y courent?A leur retour, elles présenteront un visage bronzé, éclatant de bonne mine: elles seront ultra-féminines.Coiffure floue en vagues et maquillage aux couleurs très accentuées! Février-mars, c'est la saison idéale à Paris, pour trouver le petit modèle élégant dont vous rêvez pour ce printemps.Rive droite, vous irez fouiner dans les Grands Magasins, rue de la Chaussée d An- Terre de corsaires, de poésie, de féerie et de rêve, File présente comme principales curiosités: le port clos et ses rochers roses, la grève que surmontent les ruines du château, la chapelle Saint-Michel.le moulin à mer, la croix de Modez, le tertre du sémaphore, la masse de Ronay et le fauteuil de Renan, le site célèbre du Paon.et, une histoire qui ne peut laisser indifférent.L'ile et les ilôts qui l'entourent pour former l'archipel tin; rue Tronchet et rue de Passy.Rive gauche, vous explorerez la rue de Sèvres, le quartier St-Sulpice et St-Ger-main, mais aussi les abords de Montparnasse.- Là, tout bouge, tout change, et face aux buildings modernes, de nouvelles boutiques apparaissent.Citons, par exemple, en plein coeur du vieux Montparnasse artistique et littéraire, face à la Coupole, “Julia”, 95 boulevard du Montparnasse.Prix raisonnables, accueil courtois, ce serait étonnant si vous n'y dénichiez pas le modèle de vos La compagnie British Airways annonce la nomination de Marie Bernier au poste d’attachée de presse à son service de relations extérieures pour le Canada.Née à Montréal, Mlle Bernier a obtenu son baccalauréat ès arts de l’Université de Montréal ainsi ou'un certificat de traduction de la même institution.bréhatin ont en effet été habités aux époques les plus reculées: quantités de silex taillés retrouvés lors de fouilles en témoignent.A File Lavrec, on a découvert les ruines d’une construction gallo-romaine que saint Bu-doc, venu de Grande-Bretagne au Ve s., utilisa pour construire le plus ancien monastère de l'Armorique.Au moyen âge, Bréhat eut son chàteau-fort que l’envahisseur anglais rasa en même temps que toutes les habi- reves.Shopping de printemps combiné avec un séjour dans les Alpes françaises?Votre hôtel réservé et si vous le désirez.une voiture de location?Un "Welcome Service” Air France pour vous renseigner à Paris?Que de raisons “sages” pour réserver une place — sans oublier celle de votre mari — dans un des nombreux jets Air France.Que ce soit à bord du Boeing 707 ou 747, vous y trouverez un confort accru et tout un art de voyager “à la française”.Après avoir travaillé à l’Office municipal du tourisme, à Montréal, elle a été au service de la Compagnie canadienne de l'Exposition universelle de 1967 pendant près de deux ans.A titre d attachée de presse, Mlle Bernier relève du directeur des relations extérieures pour tout ce qui a trait aux activités de communications de la compa- tations en 1409.D’irréfutables documents établissent par ailleurs que des ancêtres bréhatins ont péché à Terre-Neuve et sur les rivages du Labrador.D'autre part, le corsaire bréhatin Coatanlen aurait, en 1484, rencontré Colomb à Lisbonne et lui aurait ainsi révélé l’existence du nouveau monde.C’est au début du 19e s.que l'ile vécut l’aventureuse épopée des corsaires.Le Brujon, Savidan.Drezenec, Fleury, Le Roux, Poirier.Le Gonicec, Fro-ger, Corouge, etc.Son passé, la grâce souriante de ses paysages, la tragique mélancolie de son rivage durement creusé par la mer, l'incomparable beauté de ses sites font véritablement de l'ile de Bréhat un lieu de séjour idéal.L'on peut s'y loger très agréablement et, il est très facile d'y accéder: directement de Paimpol par mer, à l’heure des marées en juillet et août où, à toute heure par TAr-couest (10 minutes de traversée).Les visiteurs peuvent également se prévaloir des excursions en vedettes qui conduisent autour de l’ile à travers la multitude des ilôts qui la cernent.Il est à noter qu'aucun véhicule automobile ne circule sur l'ile de Bréhat ce qui constitue un appoint rare à l’authenticité des sites comme à l'intégrité du repos.gnie aérienne dans la région du Québec.Elle exerce ses fonctions au siège social canadien de British Airways, à Montréal.• Le coeur historique de la ville de Tabor, en Bohème du sud, centre du mouvement révolutionnaire hussite, a été déclaré monument culturel national par le gouvernement tchécoslovaque.La démolition et la reconstruction sont actuellement en cours, et l'on pense que la restauration sera terminée en 1985; il faudra en particulier renforcer un dédale de couloirs, quelques-uns ayant trois étages de hauteur, sous la place de la vieille ville.Le coût est évalué à 300 millions de couronnes (près de $25 millions au taux officiel de change).• Le musée de Slavkov petite ville du centre de la Tchécoslovaquie s’enorgueillit d'une collection exceptionnelle de statues et de peintures de Napoléon.Pourquoi?C’est tout près de là, à l'époque où Slavkov s'appelait Austerlitz, qu'eut lieu la fameuse bataille des trois empereurs (Napoléon y battit les armées combinées du Tsar de Russie et de l'empereur d Autriche).Les quelques cent statues varient depuis des statuettes d'un demi-pouce de haut, oeuvres d'artisans populaires français, à un buste de 20 pouces et un masque mortuaire.La plupart des oeuvres datent du debut du XIXe siècle.Le musée possède aussi une des plus grandes collections au monde de peintures napoléoniennes.On y trouve plus de 800 peintures et gravures, représentant surtout Napoléon à la tète de ses armées.SAVIEZ-DOUS .nii'en 1973 PLUS OE 3.000 TOURISTES CANADIENS DUT VISITF CURA ?ÜNt SEMAINE AU SOLÏIt $ TOUT COMPRIS Hôtel sur magnifique plage anciennement pour millionnaires seulement Tousles repas incluant bière ou vin Visiles touristiques Distractions diverses Le pourboire n'existe pas Par jet d'Air Canada 299 et plus vV •.v lV°w r IwrauRS s/ 6 DÉPARTS 15 janvier ainsi que les 5 février S mars-2 et 16 avril Réservations: 875-5680 HÔTEL LAURENTIEN PEEL et DORCHESTER MÉTRO BONAVENTURE (Sortie WINDSOR) parts Les charmes de l'hiver échos touristiques Le moment inéluctable du retour est arrivé.Juste au moment où Angelica allait m'accorder une danse au Rincon Crillo.— Ce sera pour la prochaine fois, me dit-elle avec un sourire radieux qui lui monte aux yeux, tout en laissant voir de belles dents saines rendues encore plus blanches par le contraste de sa peau brune.Que le temps a passé vite en ce dernier soir de notre séjour à Cuba! Dire que nous redoutions de trouver la soirée interminable puisque nous avions quitté le Deauville à 20:30 et que le départ du vol 81 d'Air Canada, nolisé par Unitours, ne devait s’effectuer qu'à 3 heures du matin.Nous revoici dans les autocars de FINIT, en route pour l'aéroport José Marti.Nous embrassons d’un dernier coup d'oeil les tables où, sous les acajous, nous avons dîné d’un jus de fruit sucré, de poulet au riz, de fromage à la crème sûre accompagné d’une sauce de goyave, d’une bonne bière cubaine et d’un café noir.Comme digestif, une eau rafraîchissante à la sauge.C'est en vain que je tente de chasser de ma mémoire Fair de Guantanamera qu'un petit orchestre a attaque après le dîner pour nous faire entrer en danse.Je conserve dans mon arrière-bouche le goût du rhum Havana Club, base des cocktails variés que nous avons pu nous procurer jusqu’au dernier moment à des prix minimes.La fraternité était complète, car des “troubadours” du Québec s’étaient portés volontaires afin d'accorder un peu de répit aux musiciens cubains.Puis la danse avait repris de plus belle au son de l’orchestre.Guantanamera! L’aéroport est à faible distance du Rincon Crillo et nous y sommes en peu de temps.On nous remet nos passeports dont nous avions été dépossédés au moment de notre arrivée à Cuba, nos certificats de vaccination, nos billets d'avion et notre carte d'embarquement.Cela se fait rapidement, pendant que nous échangeons contre des dollars canadiens les quelques pesos cubains qu’il nous reste.C’est le moment pour les agents de change cubains de se débarrasser de la menue monnaie américaine qui traîne dans leurs tiroirs.Nous donnons une chaleureuse poignée de main à nos guides et, après un court moment d'hésitation, je donne une bise sur la joue à Angelica après lui avoir dit au revoir.Angelica est bien en chair.Ce n’est pas de son côté qu'il faudrait chercher une illustration du rationnement à Cuba! J’ai redressé mon siège et bouclé la ceinture de mon fauteuil.Et tandis que notre DC-9 s'avance sur la piste pour le décollage, ma pensée fait marche arrière et me ramène sur la route de Varade- BRATISLAVA — Les ruines d'un camp fortifié romain datant du IVe siècle de notre ère ont été découvertes dans l’ouest de la Slovaquie par un groupe d'hommes de l’Institut archéologique de l’Académie des sciences slovaque.Ils ont jusqu'à maintenant mis à jour deux édifices de pierre, des ruines d’édifices en bois et des palissades.ro, dans la vallée de Yumuri, où les palmiers royaux sont si beaux.Papa Gérard nous raconte d'autres légendes au moment où nous entrons dans la province de Matanzas (mot qui signifie massacres — massacres d'indiens selon la légende, de tortues selon la réalité).Deux fleuves, le Yumuri et le San Juan, arrosent cette province où l'on récolte de tout deux fois par année.En 1623.une flotte espagnole fut coulée par les Hollandais qui s'emparèrent d’un butin de Fordre de $1.5 million.Des urubus planent au-dessus de Matanzas, ville de 86,000 habitants qu’entoure une ceinture industrielle: terminal du sucre en vrac, fabrique de fertilisants, usine de transformation du soufre, centrales thermo-électriques, La baie de Matanzas est plus grande que celle de La Havane et se classe au 3e rang de l’importance économique.Papa Gérard nous montre l’ermitage de Montserrat, la région où se trouvent les grottes de Bellamar avec leurs stalactites, leurs stalagmites et leurs dentelles de calcaire, des casernes converties en école dédiée aux héros de la révolution, le théâtre Esteban, qui remonte à 1863, le pont pittoresque qui franchit le San Juan, la statue de la poétesse Gabriela Mistral qui a remporté le prix Nobel de la littérature en 1945 mais qui n'a pas pu être admise à l'Académie espagnole, étant femme.Depuis quelque temps, nous roulons le long du malecon de Matanzas.sorte de promenade au bord de Feau toujours garnie de pécheurs à la ligne.De nouvelles tours d’appartements pour les travailleurs se dressent ici et là, de même que des internats pour les études primaires et secondaires.Une affiche annonce le XHIe congrès des travailleurs.Nous ne sommes plus qu'à 32 kilomètres de Varadero, et des tours d’appartements pour travailleurs se dressent encore, entre des pinèdes, des bosquets de cocotiers, des champs d'agaves — ces plantes qui ressemblent à d’énormes ananas et dont les hampes florifères se dressent comme des stèles dans un cimetière.En passant près d'une école militaire secondaire dédiée à Camilo Cienfuegos, notre guide nous apprend que le service est obligatoire à Cuba, de 15 à 18 ans, mais pour les garçons seulement.Ceux-ci peuvent suivre en même temps leurs études ou apprendre un métier.Les filles sont admises dans la milice.Des rideaux de pins dissimulent des battures à notre gauche, tandis que sur la droite des fibres de sisal sèchent au soleil après lavage.Du côté de la mer, nous remarquons des tranchées dans le sol.Elles ont été creusées lors de la crise d’octobre 1962, car l'endroit n’est qu'à 90 milles de Key West, Floride.Nous sommes dans la péninsule de Varadera.Notre guide nous montre un ancien carénage, puis l’hôtel Oasis dont la construction remonte à 1880.Aux quartiers domiciliaires succèdent les plantations de citronniers, un port de plaisance, un night club, un petit aéroport, un cinéma à ciel ouvert.Nous sommes dans un secteur de villégiature qu’égayent des lauriers-roses en Heurs, La lagune se prête aux régates, l'industrie de la pêche a été déplacée à Cardenas, soit à 15 kilomètres plus loin.Notre guide parle toujours: — Kawama veut dire grande m m n n n m M M M M n M n rç N fl M m n m H n m î*W w INDE-NEPAL "DES RIVES DU GANGE À L'HIMALAYA" Voyage groupe accompagné par Mr.Delahoutre, professeur {/'Hindouisme -diplômé d'indianisme.DU 31 JANVIER AU 22 FÉVRIER 1974 BOMBAY - AURANGABAD • JAIPUR - AGRA - BENARES KATHMANDOU-DELHI-SRINAGAR Tout comprit 1410 par personne Demandez notre dépliant détaillé du voyage Inscrivez-vous sans tarder - Places limitées VOYAGES - MISSIONS LTÉE 235 est, Boul.Dorchester MONTRÉAL H2X 1N8 Tel.: 861-8634 et 4184 500, Sème Avenue QUÉBEC GU 3L7 Tél.: 522-2036 "M m fl m H m fi f* fi fi m M H fl M pj m m § fl fl m m H M y .•Ti >TÏT« >Tr* >T« #V« >T?1, Vt,«Ve «TSToTt •Wu.Vu «tR r Londres, Manchester, Glasgow ^ Tous les soirs de la semaine British Airways y i Un coin pittoresque du village indien que l'on a reconstitué près de la lagune du trésor, à Cuba.Diverses sculptures montrent les Tainos dans leurs occupations journalières.tortue.Cest un village de vacances pour travailleurs.Et nous voici aux Arenas Blancas où, pendant cinq jours, vous allez loger dans des villas de riches Cubains.Voici la villa que s'était fait construire Batista.C'est une révitable forteresse.Dans l'avion qui nous ramène à Montréal après escale à Freeport, on nous sert un pe- tit déjeuner plantureux: jus d'orange, champagne (ou mimosa), omelette brouillée et saucisses, pain, beurre, café, et des boissons au choix.Le soleil rosit l'horizon puis se lève en faisant étinceler le mince manteau de neige qui recouvre le sol en cette mi-novembre.à Montréal.Fin scoscocoscccooccccocccooccocoooooosooooe Visitez l’Europe en automobile Vous qui aimez voyager sans contrainte, faites-le au volant de votre AUTOMOBILE, vous ferez découvrir ainsi les merveilles de TEUROPE 1 à votre famille .A- Vente hors taxe d'un véhicule que vous pourrez ramener au Canada.B- Plan financé Vacances (21 j.à 6 mois) voiture neuve, kilométrage illimité, assurance inter.C- Location tous modèles, kilométrage illimité.Notre devise : "les meilleurs prix, le meilleur service" Demandez à votre Agence de Voyages ou demandez-nous notre catalogue -AIR FRANCE/EUROP AUTO — CITROEN PEUGOT RENAULT SIMCJI FIAT UFA ROMEO MERCEDES Ï.W.MATRA VOLVO OPEL.MMP AUTO 5193 Côte des Neiges, Montréal, P.Q.735-3083 et 735-0791 '«QÔSOQOOOOeOOCCOOOSCCOOSOOSCOOQOSOOO Visitez l'Europe.en.AUTOMOBILE PLAN COMBINE AIR-AUTO ou en EUROCAMPER TOURMOBILE Achetez ou louez une automobile neuve, hors taxes Grand choix de RENAULT VW CITROËN FIAT - SIMCA - PEUGEOT VOLVO - MICRO-BUS - ETC.Kilométrage illimité AvMirance internationale Permis de conduire international etc.Réservations billets : Bateau - Avion ITINÉRAIRES routiers gratuits DEPUIS 20 ans au service des voyageurs SERVICE EUROPÉEN DE TOURISME AUTOMOBILE 1176 rue DRUMMOND, MTL.- 861 -0200 "Touring Club de France" L’AFRIQUE.DÉPAYSEMENT TOTAL! Deux formules originales de voyages de trois semaines pour l'hiver qui vient.Tanzanie février compris $ 1 LE VOYAGE DE REPOS ET DE TOURISME AVEC UNE TOUCHE D'AFRIQUE NOIRE * Iles Canaries - Sénégal et Maroc 2 dénnrtc* 7 ou 27 février 4 aepans.28 février au 20mars Prix tout comprit $ 1,194.Renseignements sur demande ; '*++**+++*+**+*+**+***+**e*r*****++*e*++t+te**e* ;| DEMANDEZ NOTRE BROCHURE P HIVIR ;i contenant une foule de suggestion, de voyages **+*+**+*0*4.eeeeeeeeeeeeeeyeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei ! Voyages ANDRÉ MALAVOY Inc.1225 OUEST, DORCHESTER MONTRÉAL 107, P.Q.TÉL.: 861-2485 "Qui dit voyages, dit Malavay”