Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
samedi 23 décembre 1978
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1978-12-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
D*t«nl«ur d'un permis du Ou*to«c FAIS CE QUE DOIS TEMPÉRATURE Au Québec -5 — Si vous étiez à Nassau 26 L t O v LJ Y M t rD ¦oie 1460 avenue Union Monireal H3A ?B8 Que 845-8221 ( Vol.LXIX - No 298 Dégagement Maximum 3.Montréal, samedi 23 décembre 1978 Férié 25 CENTS flMKEl Bernard Noël : l'image du monde Bernard Noël n est pas le dernier poète venu Son oeuvre, depuis vingt-cinq ans déjà, est un cri à part, tragique, clair et précis: une réponse à l’appel du corps.«On écrit pour atteindre le dernier mot» dit le poète français que Jean Royer a rencontré alors qu'il était de passage au Québec.— page 13 CULTURE ET SOCIÉTÉ Renée Rowan a rencontré Frédérick Leboyer — page 13 Angèle Dagenais et René Viau ont lu les plus beaux livres » — pages 14,17 et 19 Les chroniques de Jean Éthier-Blaîs et Pierre Rolland — pages 16 et 18 Félix Leclerc père et fils Félix Leclerc lançait cette semaine son dernier disque.Mon Ills, et son dernier livre, Le petit livre bleu de Félix, édite par Gilles Vigneault Nathalie Petrowski a vécu cet événement où Félix, comme son ami Brassens, a donné une sorte de testament: cette chanson intitulée Mon tils.comme la prière d’un père.— page 13 5&::v -wPlRSW» Le Chili et l’Argentine acceptent la médiation du pape Jean-Paul II se rendra au CITE DU VATICAN (d’après Reuter et AFP) — Le pape Jean-Paul II se rendra au Mexique le mois prochain — probablement le 27 janvier, selon une source digne de foi — pour participer à la troisième assemblée générale des évêques d’Amérique latine.Il enverra aussi prochainement un émissaire spécial à Santiago et à Buenos Aires avec mission de tenter de désamorcer le différend opposant l’Ar- gentine et le Chili à propos du canal de Beagle.Le voyage de Jean-Paul II au Mexique sera son premier hors d’Italie depuis son accession au pontificat il y a deux mois, et la deuxième visite d'un souverain pontife en Amérique latine, la première ayant été celle de Paul VI à Bogota, en Colombie, en août 1968, Le périple du Saint-Père en Amérique latine et l’envoi d’un émissaire du Saint-Siège dans la même région pour tenter de replacer dans sa juste perspective le différend argento-chilien constitueront un double examen de passage pour le nouveau pape.« La conférence épiscopale de Puebla (à environ 160 kilometres de Mexico) sur l’évangélisation de la région sera un événement d’importance capitale, » a dit Mexique en janvier dans son discours de Noël aux cardinaux le Saint-Père, qui se rendra également au sanctuaire de Notre-Dame de Guadalupe, à proximité de la capitale mexicaine.Lors de la dernière conférence épiscopale latino-américaine, à Medellin, en Colombie, en 1968, les évêques avaient affirmé que leur priorité absolue serait d’aider les millions de pauvres d’Amérique latine.Depuis, les évêques latino-américains ont fréquemment dénoncé torture, exploitation, arrestations arbitraires et immense disparité entre nantis et démunis dans plusieurs pays de la région.Il se peut que le pape examine également l’avenir des communautés catholiques qui ont fait leur apparition dans plusieurs parties d’Amérique latine indépendamment des paroisses traditionnelles, faisant poindre la possibilité d’une •I Eglise parallèle ».Toutes ces questions soumettront le pape Jean-Paul II « à l’un des plus grands tests », estime-t-on de source ecclesiastique.En ce qui concerne le Chili et l’Argentine, le pape veut prévenir l’éclatement d'une guerre entre ces deux pays à propos Voir page 6: Jean-Paul II Noël et l’enfant par Jacques Grand’Maison 1979, Tannée internationale de l’enfant.Une interpellation percutante dans ce monde de canon, de pétrole et d’argent.La moitié de l’humanité interroge l’autre sur ses attitudçs les plus profondes.« Etes-vous prêts à sacrifier 1 avenir, le nôtre, pour vos intérêts immédiats?» On a dit que l’enfant moderne est celui dont on rêve et celui qu’on refuse.Voyez nos solutions sur mesure pour adultes.L'enfant lui n'a pas de rechange, comme le soulignait Truffaut dans son film admirable: L'argent de poche.Aucune carte de pouvoir, d’avoir ou de savoir.Seulement lui-mème avec son sourire au bord des larmes.Du pain et de Tamour d'abord.Quel contraste avec ce monde occidental riche, repu, raffiné, sceptique et décadent! On y vieillit si vite.Le drame apparaît davantage aux deux bouts de la vie.Cette nouvelle sensibilité à l'enfant et au vieillard marque peut-être un sursaut de conscience, d'humanité.Un signe des temps quoi! En christianisme.Dieu se présente au monde sous les traits d’un enfant, bien situé dans le temps et l’espace.Bethléem de Tan un.Il nous dit: « Si vous ne devenez comme eux.Qui les accueille, m'accueille.Prenez garde de les scandaliser.Il vous faut naitre de nouveau.Ce qu'il y a de faible dans le monde, je l'ai choisi pour confondre les savants et les sages ».Test d'humanité d'une société, d'une civilisation.Test, aussi, de nos attitudes les plus profondes, face à l'avenir.Bien des conservateurs et des progressistes ont en commun le même sécurisme narcissique Au fond, ni les uns ni les autres ne veulent changer vraiment les règles du Lundi, jour de Noël, ef le lendemain 26 décembre, LE DEVOIR ne sera pas publié.Nos bureaux seront fermés, à /'exception de la rédaction qui sera accessible à partir de 14 heures, le mardi 26 décembre.jeu d’un combat tout centré sur les avantages immédiats.Cette année, à Harvard.Soljénitsyne livrait un message qu’on a vite oublié: ii déclin du courage », « médiocrité morale ».N'est-ce pas le pendant des barbaries dénoncées en 80 pays par Amnistie internationale?Il n’y a peut-être pas loin entre le drame de Jonestown et nos façons de traiter les exclus, ceux qui nous dérangent, ceux qui n’entrent pas dans la copie conforme, ceux qui menacent notre prospérité toute artificielle.L’inflation devient l’outil légitimateur de n’importe quelle revendication chez les plus forts.Derrière bien des refus de l’enfant, il y a tant de motifs inavouée.Les infirmières de l’Hôpital Sainte-Justine voient des choses aussi dramatiques que le sort des réfugiés.(En même temps, ces mêmes infirmières nous diraient les dépassements extraordinaires qu’un enfant peut susciter dans des aventures d’hommes et de femmes.) Les nouveaux interdits et tabous ont ici quelque chose du terrorisme pour museler une parole prophétique et publique qui ferait un peu plus de vérité sur nos vraies façons de vivre, sur nos vrais motifs.Bien sûr, nous allons vers de rudes débats de société.Comment vivrons-nous ces luttes de plus en plus radicales?Quelle touche d humanité mettrons-nous dans l’inévitable rapport de forces?Il faut envisager ries solutions aussi audacieuses qu'exigeantes, après une assez longue période de confort.Y sommes-nous prêts?Encore ici, le sort de l’enfant et la responsabilité de son avenir restent launc quotidienne de nos comportements réels Comme éducateur, j’ai appris de-uis longtemps que mes actes parlent eaucoup plus que mes cours.Les jeunes rappellent qu'on a qu’une fois 5 ans, 15 ans.ou 20 ans Quel est le poids de telles réalités humaines dans nos batailles de fric, de statut, de structure?Voyez les affrontements récents des professionnels de la santé et du gouvernement.L'usager ne fait pas partie de l'enjeu, si ce n’est à titre de matériau de négociation et de chantage On ne peut même plus le dire sans être taxé de démagogie.Mais ne cherchons pas des boucs-émissaires, car de telles situations sont assez généralisées en divers domaines.Voir page 6: Noel MM Jean Chrétien et Jack Horner (à droite), ministres des Finances et de l’Industrie dans le cabinet Trudeau, quittent à la hâte la Chambre des Communes pour entreprendre leurs vacances des Fêtes Celles-ci prendront fin le 22 janvier lorsque la session reprendra.(Photolaser CP) y : xj:: k ¦ r >4- % '' €> é MIAMI Plaza News MIAMI BEACH Waikiki Motel Golden Shores Phy Nancy Cleaners Trade Winds Gift Motel Phar.Admiral fruit shop Miami Beach phar Crawford drug store Max smoke shop Pumpernik rest.Freddie's News Castaway’s gift shop HALLANDALE Diplomat Mall tobacco shop Betty Book store HOLLYWOOD Beach Phar.Howard Johnson gift shop DANIA Jen Roger 79 st& Biscayne Blvd.18801 Collins ave 18190 Collins ave •6962 Collins ave 17616 Collins ave 17200 Collins ave 19100 Collins ave 9st & Washington ave 19400 Collins ave 6722 Collins ave 6700 Collins ave 7436 Collins ave 16375 Collins ave Diplomat mall, Hallandale Blvd, 117 E.Halladale Blvd.328 Johnson street 2501 N.Ocean drive 3 $ 3 3 $ 3 $ § $ § # $ 38 S.Federal Hwy (U pendant, l’émission de nouvelles actions de Domtar diluera la valeur du titre qui enregistrera une baisse par la suite.D’ordinaire, les courtiers et plusieurs investisseurs préfèrent les offres en argent.En ce sens, la proposition de MB a plus de chance de l’emporter, surtout après l’annonce du geste d’Argus, Par ailleurs, le gouvernement de la Colombie-Britannique a évoqué la possibilité d’abolir les droits de coupe dans le cas du transfert de propriété d'une compagnie de la province.Toutefois, le ministre des Terres et Forêts a dit suivre de très près l’évolution de la situation.On ne souhaite pas voir une firme du centre du Canada mettre la main sur une corporation de la province et dépouiller davantage cette region de ses centres de décisions.A Ottawa, le ministre des Consommateurs, Warren All-mand a déclaré que son ministère faisait présentement une enquête pour voir si la fusion projetée n’irait pas à l’encontre des intérêts des consommateurs en créant une situation monopolistique.Aucun commentaire ne sera fait avant la conclusion de l’enquête.Pour sa part, le mouvement syndical s’est dit préoccupé de la tendance à la concentration dans ce secteur de l'économie.Le Syndicat des travailleurs du Papier du Canada et le Syndicat international des travailleurs du bois d'Amérique ont déclaré dans un communiqué: « Nous ne sommes pas particulièrement intéressés (fans les diverses stratégies émanant des salles de conseil de ces deux sociétés et nous voulons préciser clairement que nous n’avons aucunement 1 intention de favoriser une partie ou l’autre.De fait, il est vraiment difficile de savoir qui est l’agresseur et qui est en légitime défense ».« Ce qui nous préoccupe c'est de quelle façon cette concentration affectera nos relations de travail », « Nous croyons également que les gouvernements provinciaux en cause ont le devoir de surveiller ces développements à l’égard des vastes richesses forestières qui sont contrôlées par ces deux sociétés » conclut le communiqué.UHMiMllàl La pension alimentaire par Gaétan Drolet et André A.Lévesque Cette chronique sur l’impôt est une collaboration spéciale de l’Association de planification successorale.Elle parait chaque semaine le vendredi.En raison d’un contretemps elle est publié aujourd’hui.Cette semaine, la chronique a ôté préparée par MM.Gaétan Drolet et André A.Lévesque, m.fisc; avocats chez Amyot, Lesage, Bernard, Drolet et Associés, Québec.¦ Comme nous le soulignions la semaine dernière, une étude récente révélait qu'il y avait eu plus de 16,000 divorces au Québec eh 1978, ce qui nous avait incité à vous entretenir de certaines implications fiscales reliées à un divorce; nous avions alors discuté de la déductibilité des frais légaux encourus à l’occasion d’un divorce.Cette semaine notre étude portera sur les cinq conditions principales que doit rencontrer un paiement de pension alimentaire pour être deductible du revenu du contribuable payeur de cette pension.Un des prérequis à la déductibilité d'un paiement de pension alimentaire est qu’un tel paiement doit être fait à la suite d’une ordonnance d'un tribunal ou d'une convention écrite de séparation.Une telle exigence a pour but que seuls les paiements obligatoires soient déductibles et seuls les paiements de pension alimentaire effectués à une date postérieure à la convention écrite ou à l’ordonnance du tribunal seront déductibles.Les conjoints doivent vivre séparés et ce, en vertu d'un divorce, d'une séparation judiciaire ou d'un accord écrit de séparation.En général les parties sont considérées comme vivant séparées l’une de l’autre si elles se sont retirées de la relation matrimoniale; il est à remarquer que la séparation physique ou géographique n'est pas nécessairement requise; il a en effet été décidé que des personnes vivant dans la même maison peuvent être considérées comme vivant séparées l’une de l’autre.Enfin, les parties doivent vivrent séparées l’une de l'autre non pas seulement au temps du paiement de la pension alimentaire mais aussi pour le reste de l’année.Pour que le montant de la pension soit déductible, il faut qu’il soit payable périodiquement, c’est-à-dire à intervalles fixes et régulières.Par contre un montant représentant une somme globale pour une pension alimentaire n’est généralement pas déductible du revenu pour le contribuable payeur.Toutefois, dans la pratique administrative du ministère du Revenu fédéral, est considérée comme déductible une somme globale payée par un contribuable et qui se rapporte a des arrérages pour des paiements périodiques de pension.Avant le 6 mai 1974, les paiements de pension alimentaire qui n'étaient pas faits directement au conjoint ou aux enfants n’étaient pas déductibles; toutefois depuis cette date un amendement à la loi fait en sorte que des paiements effectués à des tiers pour le bénéfice du conjoint ou des enfants se qualifieront quand même à la déduction; toutefois, les paiements doivent rencontrer les autres exigences de la loi, notamment la condition suivante.Ce ne sont évidemment pas tous les paiements faits en vertu d'une ordonnance d'un tribunal ou d’une convention écrite qui se qualifient à ce titre.En effet, certains paiements peuvent être effectués en fonction du partage des biens de la communauté ou en règlement des droits d ’un conjoint au contrat de mariage et il ne s'agit évidemment uas là de pension alimentaire.Il a en effet été décidé par la Cour fédérale d’appel que pour être deductible du revenu du conjoint payeur, il doit s'agir d'une somme d'argent prédéterminée qui est payée pour habiliter le récipiendaire à pourvoir à certaines dépenses et ce dernier doit avoir la complète liberté quant à la disposition de cette somme et il ne doit pas être requis d’en rendre compte.De plus, le paiement doit être effectué pour subvenir aux besoins du bénéficiaire ou des enfants ou pour leur entretien.La jurisprudence concernant l'expression » somme payée à titre de pension alimentaire pour subvenir aux besoins du bénéficiaire » est très incohérente, cette expression n'ayant pas la même signification en droit fiscal qu'en droit matrimonial.Il semble bien que les dépenses spécifiques effectuées par le conjoint payeur en sus de la pension alimentaire comme par exemple des frais médicaux, frais de scolarité, leçons de musique, hypothèque sur la maison et autres dépenses de ce genre pour le bénéfice du conjoint et des enfants ne seront pas déductibles du revenu car ces dépenses ne peuvent rencontrer généralement tous les critères requis comme ceux mentionnés précédemment à savoir la discrétion du récipiendaire quant à l’utilisation de la somme d'argent ou encore la périodicité des paiements Fl en va de même pour tous les paiements de ce genre.Toutefois, dans l’arrêt Charrette -vs- Le sous-ministre du Revenu du Québec, NO.500-02-039044-768 de la Cour provinciale du district de Montréal, il a été décidé que le paiement annuel de primes d’assurance sur sa vie par un conjoint payeur d’une pension alimentaire et effectué dans le but de garantir cette dite pension était partie intégrante de la pension et déductible de son revenu De plus, on a également établi dans cette cause; à l’encontre de toute la jurisprudence « fédérale » que la pension alimentaire n’est pas limitée dans son contenu et en plus des nécessités de la vie, on peut y ajouter toutes sortes de considérations qui ne peuvent être limitées que par la capacité de payer du débiteur de la pension.Cette cause est présentement en appel et le résultat sera d'importance pour les contribuables québécois Nous avons voulu cette semaine étaler certains points de repère pour les contribuables impliqués dans des procédures de divorce ou de séparation, ces points de repère devant les guider dans l’élaboration d’une entente de pension alimentaire.Ces contribuables devraient toutefois s’enquérir auprès de leur avocat respectif pour s'assurer du traitement fiscal du paiement ou de la réception d'une telle pension et ainsi éviter les mauvaises surprises.s.i) Pourquoi ne pas offrir un cadeau qui fait plaisir à longueur d’année?AVEC SES 300 NUMÉROS IE DEVOIR est le cadeau par excellence Il suffit de remplir et de poster le coupon ci-dessous avant le 20 décembre.Sur réception, nous ferons parvenir au destinataire une carte de souhaits en votre nom lui annonçant la bonne nouvelle.LE DEVOIR - C.P.6033, MONTRÉAL P.Q.H3C 3C9 TARIFS D’ABONNEMENT 3 MOIS = *21.00 6 MOIS = *33.00 12 MOIS *= *60.00 A l'étranger le tarif aérien est en sus.?L’abonnement est offert par: Nom:.Adresse.L abonnement est offert à: ¦Nom.Adresse.code postal code postal L,e Devoir, samedi 23 décembre 1978 ¦ 10 CRIC Analyste de gestion collège du nofd'ouest OFFRE D’EMPLOI Les poste» sont offerts également aux hommes et aux femmes Poste (41.78.05): Sous l'autorité du Secrétaire général du Centre, l'analyste de gestion a pour rôle d analyser les méthodes de gestion en usage au Centre, de formuler des propositions pour leur amélioraiion et de participer au besoin à leur mise en oeuvre.Par exemole, l'analyste de gestion précisera les méthodes de mesure du bon fonctionnement du Centre (activités de recherche et développement, vente et distribution de services à nos entreprises-clientes.), et fera des suggestions appropriées; il participera à l'élaboration des objectifs d’opération du Centre et à l'évaluation de leur atteinte, etc.Candidat: L'analyste de gestion est un employé de niveau professionnel qui est en contact avec les différentes directions dp Centre ainsi qu'avec la Direction générale.Il doit posséder un diplôme -universitaire de premier cycle en Sciences de l'administration (option management) ou une formation équivalente, ainsi qu'une expérience pertinente d’au moins trois (3) ans.Conditions de travail: La semaine est de 35 heures et nous offrons un régime complet d'avantages sociaux.Le salaire est intéressant.Faire parvenir votre curriculum vitae au service du Personnel en prenant soin d'indiquer le numéro du poste sollicité.CENTRE DE RECHERCHEL INDUSTRIELLE DU QUEBECI 333.rue Franquet.Case postale 9038.Ste-Foy Quebec.G1V 4C7 POSTE DE PROFESSEUR DISPONIBLE pour la session hiver 1979 Pleine charge - enseignement régulier (2e concours) 1 poste en technique de secrétariat Exigences: — Diplôme universitaire de premier cyèle dans une discipline pertinente ou toute autre formation jugée équivalente par le Comité de sélection.Les candidats(es) intéressés(es) doivent taire parvenir leur demande accompagnée d'un curriculum vitae et des documents attestant de leur formation pour le 8 janvier 1979, à l'attention de: M.Wilfrid Rivard Directeur du secteur de l'enseignement Collège du Nord-Ouest C.P.1500 Rouyn, Québec J9X 5E5 NOTRE RUBRIQUE CARRIERES ET PROFESSIONS a été créée spécialement dans le but d'établir un lien sensible entre nos lecteurs et les maisons d'affaires.Les annonces publiées sous cette rubrique coûtent 50‘ la ligne agate (14 lignes agates au pouce) Nous accordons la commission habituelle aux agences de publicité.Le service complet de cases postales et du retour du courrier ne coûte que trois dollars et est strictement confidentiel.La date limite pour réception de ces annonces est fixée à 48 heures avant parution.Téléphonez ou écrivez è: LE DEVOIR 211.rue du Saint-Sacrement Montréal - Tél.: 844-3361 Compétence: MichelineTurgeon CSC SCIENCES INFORMATIQUES CANADA.LIÉE filiale de Computer Sciences Corporation.la première firme mondiale de services en matière de sciences de l’information recherche un CONSEILLER TECHNIQUE Service à la clientèle Nous recherchons un analyste-programmeur bilingue, détenant un diplôme universitaire en sciences ou en informatique et ayant de 3 à 5 années d’expérience en utilisant des langages de programmation COBOL et FORTRAN dans les applications commerciales.Votre connaissance des systèmes de gestion de banques de données sera un atout.Si vous espérez une carrière intéressante dans une entreprise à l'avant-garde du progrès en informatique, venez nous rencontrer.Nous offrons un salaire intéressant auquel s'ajoute un plan complet d'avantages sociaux.Pour plus de renseignements au sujet de ce poste, veuillez écrire ou téléphoner à: Michel Zaloum Directeur du Soutien Technique Sciences Informatiques Canada, Ltée Suite 367.Place du Canada Montréal, Qué.H3B 2N8 (514) 878-9811 BISHOP’S UNIVERSITY DOYEN DE LA FACULTÉ Le doyen occupe le poste académique’le plus eleve de l'université.Il est responsable de l'application des decisions d'ordre academique auprès du recteur et.en 1 absence de celui-ci, il a tous les pouvoirs d'un recteur Son contrat est de quatre ans.renouvelable une fois.Bishop's est une petite université résidentielle de lanque anglaise, situee à 90 milles a l'est de Montreal, ou professeurs et etudiants se connaissent et travaillent ensemble.C'est pourquoi le comité de nomination du doyen insiste pour que le candidat soit cultive, expérimente et capable de s adresser aux etudiants et professeurs avec aisance et autorité.Il est egalement important qu'il puisse s'exprimer en français.Pour tout renseignement et acte de candidature (avec curriculum vitae et le nom de trois répondants).priere d écrire à: Miss Catherine Wark.Secretary Search Committee for the Dean Bishop's University Lennoxville.Quebec ' JIM 1Z7 I I C.I.S.C.I longueuil ouest l RECHERCHE Personnel de direction supérieure Concours ouverts aux hommes et aux femmes Commission de la fonction publique du Québec Chef du service-conseil en négociations pour les professionnels du réseau des affaires sociales CONCOURS H6200LB/JD Ministère des Affaires Sociales — Poste à Québec.Fonctions — Sous l'autorité du directeur de la direction des professionnels, préparer les dossiers des négociations et supporter le processus de négociation en fournissant des opinions et interprétations propres à faire évoluer les négociations avec les professionnels du réseau des affaires sociales et ceux régis par la Loi de l assurance-maladie; mesurer l'impact des décisions sur I application des ententes.Exigences — Diplôme universitaire de premier cycle en sciences humaines et sciences de l’administration ou dans une autre discipline appropriée: un minimum de 9 années d'expérience reliée aux fonctions du poste notamment dans la gestion des ressources humaines, dont quelques années dans une fonction de coordination administrative.Une ou des années d'études complémentaires â celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise.Les conditions d'admission pour les employés de la (onction publique du Québec sont celles mentionnées sur l avis de concours interne affiché dans les centres administratifs gouvernementaux.Traitement — Pouvant atteindre $40.929 — Date limite pour l'inscription: 12 janvier 1979.Directeur du bureau d'enregistrement de Montréal UN DIRECTEUR (TRICE) GÉNÉRAL(E) PROLONGATION DE CONCOURS L'établissement Situé à Longueuil sur un territoire urbain comprenant 77,000 habitants.L’équipe comprend 70 permanents engagés dans des activités sociales, de santé et d'action communautaire.Enfin, le CLSC collabore étroitement avec les groupes du milieu.Les tâches Le directeur général gère et coordonne les activités du CLSC au respect de la loi des Affaires sociales et en conformité avec les orientations définies par le conseil d’administration.Exigences — Posséder une formation universitaire de premier cycle en sciences humaines ou administratives ou une expérience pertinente reconnue; — Avoir détenu un poste de gestion; — Avoir une expérience de travail avec des organismes à caractère social et avec des groupes populaires.Salaire Selon les normes du Ministère des Affaires sociales.Fermeture du concours Le mercredi, 17 janvier 1979, à 17 heures.Faire parvenir votre curriculum vitae au: Président du conseil d’administration CLSC Longueuil-Ouest 201 Curé-Poirier ouest, Longueuil, Qué.J4J 2G4 ( Voir autres Carrières et Professions, en page 11 LE CONSEIL SCOLAIRE DE LA RIVE NORD 160 avenue Sprude, Elliott Lake, Ontario École Secondaire W.G.Eaket.Blind River.Ontario recherche pour le 2 janvier 1979 DEUX PROFESSEURS qualifiés pour enseigner une combinaison de deux des matières suivantes: — Anglais (langue seconde) — Français — Dactylographie — Éducation physique (garçons) — Arts Faire parvenir vos demandes à: M.G.Lefèbvre Directeur adjoint École Secondaire W.C.Eaket Blind River, Ontario POP 1B0 Tel.: (705) 356-1042, Rés.: 356-7365.W.C.Eaket Président W.Mair Directeur de l'Éducation J Y* Centre Hospitalier des Laurentides Établissement public à soins multiples de 568 lits situé à l’Annonciation dans le nord des Laurentides, à environ 160 kilomètres de Montréal, re-rhprrhp ÉDUCATEURS(TRICES) SPÉCIALISES(ES) STATUS: Temps complet.SALAIRE: Selon convention collective et expérien- V.EXIGENCES: DEC en technique d’éducation spécialisée.Candidats(tes) intéressés(ées) doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 11 janvier, 1979.Conseiller en gestion du personnel Service du personnel CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L’Annonciation, Québec J0T1T0 r HÔPITAL DU SCARÉ-COEUR MONTRÉAL recherche les services d’un INGENIEUR INDUSTRIEL Sous l’autorité de l’adjoint au Directeur général, le titulaire fera partie de l'équipe de gestion attachée à la direction générale.Qualifications: — Diplôme en génie industriel: — Formation en études de travail, en analyse coûts-bénéfi- ces, en recherche opérationnelle, en analyse de systèmes, en informatique de gestion et en statistique; , — Expérience d'au moins deux (2) ans en milieu hospitalier ou de trois (3) ans dans d'autres secteurs.Rémunération: De $15,055.à $28.033.selon la scolarité et l'expérience.Les personnes intéressées devront taire parvenir leur curriculum vitae, avant le 31 décembre 1978, à: CONCOURS H6200NK/JD Ministère de la Justice — poste à Montréal Fonctions — Sous l'autorité du directeur des opérations, assumer les responsabilités légales et administratives du bureau d'enregistrement de Montréal.A cette fin.participer aux travaux de recherche, d'analyse et de planification visant à moderniser les procédures d'enregistrement; coordonner la mise sur pied d'un système mécanisé d'enregistrement et des méthodes de gestion et d administration.Exigences — Diplôme universitaire de premier cycle en droit; un minimum de 9 années d'expérience reliée aux fonctions du poste, notamment dans les secteurs légal et administratif, dont quelques années dans une (onction de coordination administrative.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise.Les conditions d'admission pour les employés de la (onction publique du Québec sont celles mentionnées sur l'avis de concours interne affiché dans les centres administratifs du gouvernement.Traitement — Pouvant atteindre $40.929 — Date limite pour l'inscription: 12 janvier 1979.Directeur des communications CONCOURS H6200QH/JD Ministère de la Fonction Publique — poste à Québec Fonctions - Sous l'autorité du sous-ministre, assurer la gestion opérationnelle et administrative des communications.A cette lin.conceptualiser, élaborer et mettre en oeuvre des programmes et des moyens pour assurer et améliorer la diffusion et l'acceptation des objectifs et orientations du ministère: assurer la production de lormulaires.de montages audio-visuels et de documentation relative à la gestion des ressources humaines.Exigences — Diplôme universitaire de 1er cycle en sciences administratives, en sciences humaines ou en toute autre discipline appropriée; un minimum de 9 années dèxpérience reliée aux fonctions du poste, notamment dans les domaines des relations publiques et des communications dont quelques années dans une (onction de coordination administrative.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise.Les conditions d admission pour les employés de la (onction publique du Québec sont celles mentionnées sur l avis de concours interne attlché dans les centres administratifs gouvernementaux.Traitement — Pouvant atteindre $40.929.— Date limite pour l'inscription: 5 janvier 1979.Directeur du service des communications CONCOURS H6210KG/JD Ministère des communications — poste à Québec.Fonctions — Sous l'autorité du sous-ministre des communications, établir une politique globale de communication en vue d'assurer une meilleure compréhension de la part des clientèles du ministère et du public en général, des politiques, programmes et activités du ministère, mettre en oeuvre cette politique en regard des besoins exprimés par les autorités du ministère Exigences — Diplôme universitaire de premier cycle en communication ou dans une autre discipline appropriée: un minimum de 7 années d'expérience reliée aux fonctions du poste notamment en conception et coordination de programmes de communication.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d'activités concerné peuvent suppléer à l’absence de diplôme universitaire.Les conditions d'admission pour les employés de la tonctien publique du Québec sont celles mentionnées sur l’avis de concours interne altichê dans les centres administratifs gouvernementaux.Traitement — Pouvant atteindre $37,188 — Date (imite pour l’inscription: 5 janvier 1979.Cel avis annule et remplace, quant aux exigences, l'avis paru le 16 décembre 1978 sous le même titre et portant le même numéro de concours.S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC.1050 rue Conroy.Quebec.GIR 4Z8 a I aide du ?ueslionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans les centres de mam d oeuvre, dans les caisses populaires ou e I un des bureaux de la Commission II csl necessaire d indiquer le numéro et le litre du concours COLLÈGE BOIS-DE-BOULOGNE Collège d'enseignement général et professionnnel POSTES DE PROFESSEURS À COMBLER à la leçon ED RHYS .Conditionnement physique I 2 heures Conditionnement physique II 4 heures Principes Act.physique (théorie) Pleine charge Ile session GEO.320-215 Probl.géo.du Monde 6 heures Pleine charge 320-311 Géo.du Québec 9 heures Ile session TAD 410-503 Placement Pleine charge 410-320 Cpt analytique de gestion Ile session à la leçon TAD 604 Gestion des matériaux 4 heures à la leçon 923 Org.et Méthode 3 heures ADM ANG.301 Pleine charge 401 Ile session à la leçon ou temps partiel 9 heures STENO 412-421 (anglaise) EXIGENCES Diplôme de 1er cycle dans la discipline appropriée.Formation pédagogique de préférence.Diplôme de 1er cycle dans la discipline appropriée.Formation pédagogique de préférence.Expérience d'enseignement.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le vendredi 5 janvier 1978.au service du personnel.• Collège Bois-de-Boulogne 10,555, avenue Bois-de-Boulogne Montréal H4N1L3 Denis Blais Service du personnel Hôpital du Sacré-Coeur.Montréal 5400 ouest.Bout.Gouin Montréal, P.Q.H4J 1C5 y ANALYSTE EN SYSTÈMES ET MÉTHODES Fonctions: Participe à la conception des systèmes automatisés; Analyse et évalue des systèmes et méthodes en vigueur; Rédige, met en application et met à jour les procédures de travail; Prépare des ébauches de formules à être utilisées.Qualifications: B.Sc.en administration ou informatique et 2 tans d'expérience dans l'analyse des systèmes et méthodes ou DEC en technique administrative ou Informatique et 4 ans d'expérience dans (analyse des systèmes et méthodes.• Rémunération: Minimum $15,791 Maximum $23,686 après un an d’emploi Les candidats Intéressés feront parvenir leur curriculum vitae au: Service du Personnel Office de la construction du Québec 3530, rue Jean-Talon ouest Montréal, Québec H3R 2G3 Office Z# déjà construction du Québec OCQ 1 Le Devoir, samedi 23 décembre 1978 111 Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes f COMMISSION SCOLAIRE^ DECHÂTEAUGUAY OUVERTURE DE POSTE , 2e CONCOURS DIRECTEUR École polyvalente d'environ 2,000 élèves Description de tâches: — L'emploi de directeur d'école comporte la responsabilité de la gestion, tant au point de vue administratif que pédagogique de l'ensemble des programmes et des ressources d’une école secondaire.conformément aux responsabilités définies par la Commission Scolaire.— Cet emploi comporte aussi les relations avec la communauté desservie par l'école et plus particulièrement la participation avec les parents au comité d’école, conformément à la Loi de l'Instruction publique.Qualifications minimales requises: — Diplôme universitaire terminal de premier cycle ou formation exigeant au moins seize (16) années de scolarité dans un champ de spécialisation approprié.— Autorisation personnelle permanente d'enseigner décernée par le ministre de l’Éducation.Salaire: selon l’arrêté en conseil 2902 Entrée en fonction: janvier 1979 Date limite pour postuler: 4 janvier 1979.16 heures Faire parvenir votre curriculum vitae au: Directeur du personnel Commission Scolairede Châteauguay 184, Salaberry Nord Châteauguay, Québec J6J 4K9 Organisme à but non lucratif travaillant à obtenir des liens de solidarité entre les peuples, est à la recherche d'un AGENT RÉGIONAL QUÉBEC TÂCHES: • Recruter et sélectionner des coopérants pour des postes outre-mer; • Organiser des soirées d'information sur les luttes du tiers-monde: • Participer à la réalisation des programmes de formation des futurs coopérants; • Participer à l’éducation du public québécois dans le but d'établir des liens de solidarité entre les peuples.EXIGENCES: — Capacité de travailler en équipe: — Expérience au niveau de l'entrevue: — Avoir une analyse du développement et du rôle de la coopération; — Expérience des milieux populaires et syndicaux nécessaire: — Implication dans des mouvements ou activités de solidarité internationale: — Expérience outre-mer; — Souplesse de l'horaire; — Autonomie au niveau du travail.SALAIRE: selon l'échelle salariale en vigueur.FIN DU CONCOURS: 15 janvier ENTRÉE EN FONCTION: 15 février Envoyer curriculum vitae à: suco Comité de Sélection Agent régional Québec 4824, Côte-des-Neiges Montréal H3V 1G4 J Concours de recrutement Concours ouverts aux hommes et aux femmes Commission de la fonction publique du Québec AVOCAT (DROIT DE LA CONSTRUCTION) CONCOURS H1156AL/JD Régie des entreprises de la construction du Québec - poste à Montréal.Fonctions — Conseiller la Régie et son administration sur toute question de droit, interpréter les divers règlements et lois relatifs au secteur de la construction plus particulièrement celles régissant la qualification des entrepreneurs en construction et en surveiller l'application; donner des opinions juridiques aux gestionnaires sur les problèmes soulevés par les opérations de la Régie; collaborer à la préparation et à la rédaction des projets de lois, arrêtés en conseil, règlementations, amendements et contrats; représenter la Régie et plaider devant le Tribunal du travail; intenter les poursuites pénales et les actions civiles prévues par la loi.\ Exigences — Membre de TOrdre des avocats du Québec.Inclure une photocopie de sa carte de membre.Traitement de $15.559 à $29.480; Date limite pour l'inscription: 12 janvier 1979.Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant, la Commission limitera sa selection a ces personnes.S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUF QUE DU QUEBEC.t050 rue Conroy, Quebec.G1B 4Z8 a I aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans les centres de main d oeuvre, dans les caisses populaires ou a I un des bureaui de la Commission.Il est necessaire d indiquer le numéro et le titre du concours La commission vous invite a prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec I un de ses bureaux régionaux.communiquant avec I un de ses bureaux régionaux 4 DIRECTEUR DES SERVICES DE READAPTATION Notre centre d'accueil de réadaptation offre des services d'internat (136) et des services externes à des handicapas mentaux de 5 à 18 ans.Supérieur immédiat: Directeur général.Nature de la fonction: Planifier, coordonner et contrôler les activités relatives à la vie de groupe des bénéficiaires de l'établissement dans le but de promouvoir leur réadaptation physique, intellectuelle, psychologique et sociale.Exigences: — Posséder un diplôme de deuxième cycle dans le domaine de l’enfançe inadaptée ou l'équivalent.— Avoir une bonne connaissance du milieu rééducatif institutionnel et non institutionnel.— Être en mesure d’assumer un réel leadership auprès de son personnel quant à l’établissement de politique rééducative.— Posséder de solides notions de gestion de personnel (v.g.gestion par objectifs).Salaire: Selon les normes salariales du ministère des Affaires sociales.Faire parvenir curriculum vitae, avant le 2 janvier 1979, à: Arthur Robillard Directeur général Institut Doréa Inc.C.P.1000 Franklin Centre, Cté Huntingdon.G0S 1E0 COMMISSION SCOLAIRE DE CHÂTEAUGUAY 2e CONCOURS DIRECTEUR DES SERVICES ÉDUCATIFS Commission Scolaire intégrée de 7,500 élèves.L'emploi de Directeur des services de l'enseignement comporte la responsabilité de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluation) de l’ensemble des programmes d’enseignement et d’apprentissage et des ressources qui y sont affectées.L'exercice de cet emploi comprend habituellement les programmes d’études, les moyens d’enseignement, la mesure et l’évaluation de l’apprentissage.L'emploi de Directeur des services de l’enseignement porte généralement sur l’ensemble des programmes d’enseignement d’une commission scolaire.Qualifications minimales requises: — Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation appropriée; — Huit (8) années d’expérience pertinente dont au moins trois (3) dans un emploi de cadre; — Autorisation personnelle permanente d’enseigner décernée par le ministre de l'Éducation.Salaire: $23,469.à $39,938.Entrée en fonction: vers le 15 janvier.! 979 Date limite pour postuler: 4janvier 1979, 16 heures Faire parvenir votre curriculum vitae au: Directeur général Commission Scolaire de Châteauguay 184 Salaberry Nord Châteauguay J6J 4K9 •m CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DE HULL 45, rue Ducharme Hull (Québec) COORDONNATEUR (TRICE) SANTÉ FONCTIONS Le (la) coordonnateur (trice) est.au sens du plan d organisation du C.L.S.C.de Hull, le gestionnaire d’un secteur professionnel identifié.Il (elle) relève du directeur général et reçoit de ce dernier ses divers mandats dont ceux prévus dans son rôle et ceux jugés pertinents.Il (elle) doit agir comme personne-ressource en tout ce qui a trait à son secteur et il (elle) doit faire la planification des programmes qui seront offerts à la population.RESPONSABILITÉS SPÉCIFIQUES Il (elle) devra s'assurer entre autres: — de l'allocation des ressources humaines du secteur; — du perfectionnement et de la formation; — de la qualité professionnelle des services; — de l’équilibre de l'ensemble des programmes et services offerts à la population.EXIGENCES — Diplôme universitaire de deuxième cycle en science nursing ou scolarité et expérience équivalentes.— Expérience pertinents en santé communautaire.— Connaissance du réseau des affaires sociales.— Capacité de travailler en équipe.RÉMUNÉRATION Selon les normes du M A S.pour les cadres des C.L.S.C.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 janvier 1979 au: Directeur général C.L.S.C.de Hull 45.rue Ducharme Hull, Québec J8Y3P7 LE CONSEIL SCOLAIRE DE NIAGARA SUD requiert pour le 29 janvier 1979 les services d’un PROFESSEUR DE FRANÇAIS • Deux classes au Secondaire III (niveau avancé) • Une classe Secondaire IV (niveau général) Ce poste sera en vigueur pour la durée du 2e semestre à partir du 29 janvier 1979 jusqu’au 29 juin 1979.L'École Secondaire Confédération est une école secondaire de langue française située dans la péninsule du Niagara; celle-ci comprend 45 professeurs et offre un programme complet au niveau secondaire à quelque 740 élèves.Veuillez faire parvenir votre lettre de demande et votre curriculum vitae à: M.Raymond Desjardins Directeur École Secondaire Confédération 670 avenue Tanguay Welland, Ontario L3B 4G2 Tél.: école (416) 732-1361 — Rés.: (416) 735-4260 y CENTRE D'ACCUEIL DE RIM0USKI Mésadaptés socio-affectifs (garçons 12-18 ans) 2 chefs d’unité de réadaptation Fonctions: — Coordonner, contrôler, superviser et participer aux activités relatives à la vie en groupe des jeunes mésadaptés dans le but de leur assurer un milieu favorisant leur rééducation.Exigences: — Posséder un diplôme universitaire en psycho-éducation avec expérience pertinente ou équivalence avec expérience dans un milieu de rééducation pour mésadaptés socio-affectifs.— Très bonne capacité de diriger.Supérieur immédiat: Directeur du Centre d'Accueil de Rimouski Salaire: Selon l’échelle des cadres du Ministère des Affaires Sociales.Date de la fermeture du concours: 5 janvier 1979 Entrée en fonction: Immédiatement Faire parvenir curriculum vitae avant le 5 janvier 1979 Centre d'Accueil de Rimouski, 144 rue St-Louis, a/s du S.P.I.J.Rimouski, Qué.G5L5R1 Note: Veuillez confirmer par téléphone le 4 ou le 5 janvier 1979.votre application.à^° rdciio COMMISSION SCOLAIRE CRIE POSTE OUVERT: Directeur des Services Éducatifs DIMENSION DE L'ORGANISME: Enseignement élémentaire et secondaire.2,000 étudiants.ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du directeur général, le directeur des services éducatifs est responsable de la gestion de l’ensemble des programmes d'enseignement, d'apprentissage et ainsi que des ressources affectées à ce service.DEPLUS.Il participe à l’élaboration des objectifs et des politiques de la commission; — définit les objectifs et les politiques propres à son service compte tenu des politiques et objectifs généraux de la commission: — établit ses programmes et en évalue les résultats; — assiste et conseille le directeur générai, les cadres des écoles et de la commission sur toute matière ayant trait à la gestion des services éducatifs.QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES: Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié.Voir autres Carrières et Professions, en page 10 DESSINATEUR EN ÉLECTRICITÉ Dessinateur en électricité demandé avec expérience pour travail dans les Cantons de l'est.S'adresser à: Les Dessins COMMISSION SCOLAIRE CRIE y y PCSTE OUVERT: Directeur des Services du Personnel.DIMENSION DE L'ORAGNISME: Enseignement élémentaire et secondaire.2.000 étudiants.ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du directeur général, le directeur du personnel est responsable de la gestion de l'ensemble des programmes ayant trait à la gestion du personnel, soit recrutement, sélection, relations de travail, évaluation et perfectionnement.DEPLUS.Il participe à l'élaboration des objectifs et des politiques de la commission; — définit les objectifs et les politiques propres à son service compte tenu des politiques et objectifs généraux de la commission; — établit ses programmes et en évalue les résultats: — assiste et conseille le directeur général, les cadres des écoles et de la commission sur toute matière ayant trait à la gestion du personnel.QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES: Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un des trois (3) champs de spécialisation suivants: -r- droit — administration — relations industrielles Expérience pertinente d’au moins cinq (5) ans Expérience pertinente N.B.Toute combinaison de scolarité et d’expérience jugée équivalente par la commission sera aussi étudiée.N.B.Toute combinaison de scolarité et d’expérience jugée équivalente par la commission sera aussi étudiée.ENTRÉE EN FONCTION: Immédiatement.CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon la politique administrative et salariale du ministère de l'Éducation.La Commission Scolaire Crie est un organisme indien (Crie) relevant du ministère de l'Éducation.Elle a la responsabilité de l’éducation (primaire, secondaire, adultes) pour les communautés de la Baie James, de Mista5sini et de Waswanipi.Les candidatures accompagnées du curriculum vitae devront parvenir avant le 15 janvier 1979 à: Ted Moses, Directeur général.Commission Scolaire Crie, 1462, rue de la Québécoise, ENTRÉE EN FONCTION: Immédiatement.CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon la politique administrative et salariale du ministère de l'Éducation.La Commission Scolaire Crie est un organisme indien (Crie) relevant du ministère de l’Éducation.Elle a la responsabilité de l’éducation (primaire, secondaire, adultes) pour les communautés de la Baie James, de Mistassini et de Waswanipi.Les candidatures accompagnées du curriculum vitae devront parvenir avant le 15 janvier 1979 à: Ted Moses, Directeur général, Commission Scolaire Crie, 1462, rue de la Québécoise, C.P.1210, C.P.1210, Val d’Or, (Québec) J9P4P8 Tél.: (819) 824-2764 JV Val d'Or, (Québec) J9P4P8 Tél.: (819) 824-2764 Le Devoir, samedi 23 décembre 1978 ¦ 12 Le Parc olympique sera animé durant les Fêtes y Le Parc olympique sera de nouveau très animé durant la période des Fêtes.En effet, deux glissoires constituées de plus de 500 blocs de glace peuvent déjà accueillir les fervents du toboggan, tandis que les patineurs devront patienter encore une semaine avant de pourvoir se retrouver dans l’ambiance unique du Stade olympique où 90,000 personnes s'étaient donné rendez-vous 1 an dernier.Adultes et adolescents pourront glisser pour la somme de $1, les moins de 17 ans pour cinquante cents.Et à l’occasion de Noël et du Jour de l’An, le Parc olympique invite gratuitement le public à venir s’amuser.Les tout-petits n’ont pas été négligés cependant.Ainsi deux petites glissoires ont été aménagées l'une en face de l’autre afin d éliminer les longues marches de remontée.Et pour ceux qui n’auront pas le goût de glisser ou de patiner, des cibles fixes ont été installées pour le tir de balles de neige! z s ~ £ zzW'z & æw'*' ** ™ ^ °* ** °* rmmÊÊÊ * .'ZS > .jj Î\J mÊÈimpMi 'C ,.¦.y:-' La patinoire du Stade olympique Sera prête le premier de l'An si le mercure ne grimpe pas au-dessus du point de congélation.Un affrontement Griese-Campbell à Miami Les Eagles sont favoris contre Atlanta Le public est invité à utiliser, gratuitement, à Noël et au Jour de l’An, les deu'x glissoires dû Parc olympique constituées de 500 blocs de glace.Le Suédois gagne le géant Stenmark en descente?KRANJSKA GORA, Yougoslavie (Reuter) — Deux victoires en deux jours en slalom spécial et slalom géant: Ingemar Stenmark a repris le contrôle de la Coupe du monde de ski alpin qu’il a déjà remportée trois fois.Mais le Suédois ne s’aligne toujours pas en descente.Depuis 1972, il n’a pas pris le départ d’une épreuve de vitesse.« Je perdais trop de temps dans les secteurs de glisse pure et cela ne m'intéressait pas de terminer a dix secondes du vainqueur », dit-il.Stenmark s’est alors concentré sur les slaloms, et cela lui a réussi.Il estime qu’à une époque où la spécialisation à outrance est de plus en plus la règle, il n’est plus possible de jouer sur plusieurs tableaux.« Un décathlonien ne participe pas à un 100 mètres contre des athlètes plus rapides que lui », aime-t-il répéter.Toutefois, la modification du règlement de la Coupe du monde, cette saison, pourrait le faire revenir sur sa décision.En outre, la réussite du Suisse Peter Luescher, actuel leader de la coupe, l’a fait réfléchir.Deux fois deuxième en « spécial » et en « géant », il a remporté le combiné de Schladming.De même, l’Américain Phil Mahre, qui avait perdu près de sept secondes sur Stenmark en géant, a pu marquer 11 points au combiné, en terminant 35e de la même descente de Schladming.Grâce à sa nouvelle victoire hier, Stenmark compte désormais 75 points au classement général de la Coupe du monde, c'est-a-dire que.d'après les règlements, il est autorisé à partir en 17e position en descente, soit, à priori, sur une piste encore en bon état.(D’après AP) — Les séries éliminatoires de la Ligue nationale de football se mettent en branle dimanche alors que les quatre « meilleurs deuxième » du circuit en viendront aux prises.Dans la conférence nationale, les Eagles de Philadelphie se rendront à Atlanta pour y affronter les Falcons, tandis que les Oilers de Houston et les Dolphins feront les frais du match de la Conférence américaine à Miami.Les Falcons et les Eagles ont des fiches identiques de neuf victoires et sept défaites et ils joueront à guichet fermé devant 60,673 spectateurs.Les Falcons participent aux séries du Super Bowl pour la première fois de leur histoire de 13 ans.Ils ont atteint les séries avec quatre victoires de 20-17, toutes acquises de façon miraculeuse en toute fin de match.Les Eagles, qui comptent dans leur rang le demi Wilbert Montgomery, cinquième meil- leur porteur de ballon de la conférence, n’ont pas participé aux séries depuis que Norm Van Brocklin a conduit l’équipe à une victoire de 17-13 contre les Packers de Green Bay en 1960.« Nous sommes dans une position critique et les joueurs réalisent qu’une défaite signifie la fin, a dit Leeman Bennett, qui en est à sa deuxième année comme instructeur des Falcons.Notre plan de match est fort simple.Nous ne pouvons nous permettre de faire des erreurs et espérer gagner ».Les Eagles, qui sont favoris par un point pour l’emporter, ont défait les Falcons 24-7 dans un match hors concours, mais Atlanta a remporté une victoire de 7-3 à domicile en saison régulière.Les Falcons ont remporté leurs six derniers matches.« Nous représentons une équipe émotive, une équipe dure, a dit l’instructeur Dick Vermeil, des Eagles.Nous jouons de façon régulière à toutes les semaines.Nous ne sommes peut être pas une grande équipe, mais nous donnons tout ce que nous avons à tous les dimanches ».Le vainqueur passera à la demi-finale de la conférence la semaine suivante.Si Philadelphie gagne, les Eagles joueront a Los Angeles dimanche prochain contre les Rams.Si Atlanta l’emporte, les Falcons joueront à Dallas contre les Cowboys samedi.Dans le match de la Conférence américaine, tous s’attendent à une confrontation entre le superbe demi des Oilers, Earl Campbell, et le quart Bob Griese, des Dolphins.Lors de leur dernière rencontre.ils se sont livrés une bataille mémorable et Campbell a dominé à la fin quand les Oilers ont triomphé 35-30.« Ce sera le temps de jouer parfaitement à la défensive, a dit le secondeur Steve Towle.Je ne connais pas beaucoup de joueurs oui peuvent arrêter Campbell homme contre homme.Mais je ne connais pas beaucoup de demis, y compris Campbell, qui peuvent connaître du succès quand ils doivent affronter 11 joueurs ennemis ».Towle a admis qu’il avait connu un de ses pires matches ouand Campbell a baffoué la défensive des Dolphins pour réaliser 199 verges de gains et marquer quatre touches.« Earl a la force d’accélération et Téouilibre d’hommes beaucoup plus petits que lui, a poursuivi Towle.Dans le circuit, il y a beaucoup de porteurs de ballons qui sont gros et forts: Il y a en a aussi qui sont petits et rapides.Peu ont toutes ces qualités cependant.Earl a la force d’accélération et l’équilibre de O.J.Simpson, mais il est beaucoup plus gros et fort ».Quant à Griese, il avait connu une journée du tonnerre contre les Oilers.Il avait complété 23 passes en 33 ten- tatives pour des gains de 327 verges, un sommet en carrière.Mais autant Griese que Campbell joueront en dépit de blessures aux côtes.Le quart des Oilers, Ian Pas-torini espère jouer, même s’il soigne encore plusieurs blessures.Son auxiliaire, la recrue Gifford Neilson, n’a pas très bien fait et sans Pastorini, les Oilers seraient en difficulté.Chez les Dolphins, l’instructeur Don Shula n’hésiterait pas à faire confiance à Don Strock.En l’absence de Griese, il a conduit l’équipe à quatre victoires en six matches et a complété 12 passes de touché, une de plus que Griese.Par ailleurs, la défensive des Dolphins a connu une fin de saison exceptionnelle.A leurs trois derniers matches, ils ont blanchi les Redskins de Washington, ils ont limité les Raiders d’Oakland à six points et les Patriots de la Nouvelle-Angleterre à trois points.Frank Clair demeurera avec les Riders Ligue Nationale Association Mondiale Jeudi Montréal 5, Chicago 1 Boston 4, Colorado 2 Buffalo 5, Atlanta 4 Islanders NV 5, St-Louis 1 Philadelphie 5, Washington 2 Pittsburgh 4, Los Angeles 1 Hier Rangers NY 4, Detroit 2 Atlanta 3.Toronto 1 Ce soir Colorado à Montréal Rangers NY à Islanders NY Philadelphie à Chicago Washington à Detroit Pittsburgh au Minnesota Los Angeles à Vancouver Toronto à St-Louis Buffalo à Boston Les meneurs (Parties d'hier non comprise*) b P pts Lafleur, Mil .23 31 54 MacMillan.Atl.16 36 52 Dionne, LA .23 27 50 Chouinard, Atl .21 28 49 Trottier, NYI .19 36 45 Federko, StL .13 32 45 Middleton, Bos .15 27 42 McNab, Bos .20 21 41 Lysiak, Atl .18 23 41 Sittler, Tor .17 23 40 Hier Québec 5, Birmingham 1 Winnipeg à Edmonton Ce soir Québec à Cincinnati Les meneurs (Parties d'hier non comprises) b P pts Cloutier, Qué.32 22 54 Ftorek, Cin .14 40 54 Mark Howe, NA .20 28 48 Tardif, Qué .21 23 44 Lacroix, NA .18 23 41 Nilsson, Win .11 30 41 Lukowich, Win.22 15 37 Sullivan, Win.20 16 36 Bernier, Qué.17 29 36 Thomas, Cin.11 21 32 Leduc.Qué .11 20 31 Ligue Majeure du Québec Jeudi Shawinigan 5, Cornwall 4 Hier Chicoutimi 5, Verdun 4 Montréal 8, Laval 0 T.-Rivières 8, Québec 3 Shawinigan 6, Hull 4 Sherbrooke 8, Cornwall 3 LIGUE NATIONALE Section James Norris Pi 9 P n PP pc pts MONTRÉAL 33 23 6 4 138 82 50 LOS ANGELES 31 13 13 5 122 107 31 PITTSBURGH 33 12 14 7 117 117 31 DETROIT 34 8 17 9 106 123 25 WASHINGTON 34 8 21 5 102 158 21 Section Charles Adams BOSTON 33 22 5 6 144 101 50 TORONTO 35 16 15 4 118 112 36 BUFFALO 33 14 11 8 108 100 36 MINNESOTA 31 11 17 3 93 109 25 Section Lester Patrick ISLANDERS NY .31 20 4 7 138 66 47 PHILADELPHIE .34 18 11 5 115 95 41 ATLANTA 35 19 13 3 143 118 41 RANGERS NY 32 18 10 4 127 96 40 Section Connie Smythe CHICAGO 32 10 15 7 94 119 27 VANCOUVER 34 12 20 2 111 136 26 ST-LOUIS 35 7 23 5 100 163 19 COLORADO 34 6 22 6 92 146 18 ASSOCIATION MONDIALE pi 9 p n PP pc pts N.-ANGLETERRE .30 15 9 6 130 111 36 QUEBEC 32 17 11 4 126 109 38 CINCINNATI 33 14 15 4 117 121 32 EDMONTON 28 15 13 0 107 100 30 WINNIPEG 28 12 12 4 120 104 26 BIRMINGHAM .30 12 15 3 107 117 25 LIGUE MAJEURE DU QUÉBEC Section Lebel Pi 9 P n PP pc pts VERDUN .39 24 10 5 208 142 53 MONTREAL 39 22 13 4 228 164 48 CORNWALL 38 15 22 1 168 223 31 LAVAL .39 14 23 2 182 243 30 HULL 39 6 29 4 140 263 16 TROIS-RIVIERES .Section 38 29 Dilio 5 4 279 127 62 SHERBROOKE 38 22 11 5 213 159 49 QUEBEC 39 17 15 7 182 170 41 CHICOUTIMI 38 13 19 6 182 184 32 SHAWINIGAN 39 11 26 2 152 242 24 Rangers 4, Red Wings 2 1ère période 1-DETROIT Polonich (4) Miller, Bergman 2—RANGERS HicKey (15) 6:16 Vadnais.Hedberg 3—RANGERS Hickey (16) 9:49 Maloney .4—DETROIT: Bolduc (5) .16:19 Nedomansky, Larson 5-RANGERS: Esposito (16) 18:51 Greschner, Hickey 19:55 Pénalités: Marois R 3:48.Maloney R majeure.Larson D 4 14, Bergman 0 9:15, 10:41.Huber D, Vickers R mineures, majeures 11:32, Duguay R mineure double.Miller D 15:17, Labraaten D 18:13.2ème période Aucun but.Pénalités: DeBlois R 3:59.FarrishR 15:42 3ème période 6—RANGERS: Esposito (17) Duguay .19:21 Pénalités McEwen R 4 14, Polonich D 8:02, Polonich D.Marois R majeures 19:48 Tirs au but DETROIT .4 9 6-19 RANGERS NY 17 7 9-33 Gardiens- Vachon (D); Davidson (R).Assistance: 17,500 Flames 3, Maple Leafs 1 Première période 1— ATLANTA Lysiak (18) Chouinard, Lalonde 4:20 2- ATLANTA Pronovost (13) Lysiak.Plett 9:26 Pénalités: Salming T 3:33, 17:19 Deuxième période 3- TORONTO Williams (11) Hutchison.7:13 Pénalités: Salming T 0 29.Mulhern A 2:40, Plett A 13 26, McDonald T.Pronovost A 19:30.Williams T 19 40 Troisième période 4— ATLANTA: Vail (15) Chouinard.MacMillan 0:18 Pénalité’ Lalonde A 9:59 Tirs au but Toronto 7 9 11—27 Atlanta 15 9 9-33 Gardiens Palmateer (T): Bouchard (A).Assistance—9.422 IMClIttMl Ligue Nationale Dimanche Houston à Miami, 16 h Philadelphie à Atlanta, 12 h 30 Samedi, 30 déc.Denver ou Miami à Pittsburgh, 12 h 30 Minnesota ou Atlanta à Dallas.16 h Dimanche, 31 déc.Denver ou Houston à N,-Angleterre, 13 h Minnesota ou Philadelphie à Los Angeles, 17 h Pollution des rivières, eau potable DANGER! ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU OTTAWA - Les Rough Riders d’Ottawa et Frank Clair sont tombés d’accord sur les termes d’un contrat de deux ans qui retiendra l’ancien directeur gérant du club dans la capitale fédérale.Clair a accepté de remplir les fonctions de vice-président du club de la Ligue canadienne de football et celles d’adjoint du vice-président administratif Terry Keilty.Clair avait démissionné la semaine dernière uand la direction avait refusé e renouveler son contrat comme directeur gérant du club.Il a précisé que ce nouveau contrat lui permettrait de continuer de veiller aux destinées du club et de faire la liaison entre Terri Keilty et les autres niveaux de décision.HAMILTON — L’ancien instructeur-en-chef des Tiger-Cats de Hamilton, Tom Di-mitroff, a intenté des poursuites judiciaires contre les dirigeants du club de la Ligue canadienne de football pour avoir unilatéralement rompu le contrat signé le 14 janvier dernier.La plainte spécifie que ce congédiement a porté atteinte à la réputation de Di-mitroff et nuit à ses chances de trouver un autre emploi similaire.Dimitroff s’était fait aux Tiger-Cats l’an dernier après avoir passé quatre saisons comme coordonnateur de l’offensive des Rough Riders d’Ottawa avant d’être remplacé par John Payne vers la mi-saison.Il avait terminé la saison 1978 comme adjoint de l’instructeur en chef des Argonauts de Toronto.¦ TORONTO — Si le nombre des joueurs venant d’Europe our évoluer dans la ligue de ockey junior majeur de l’Ontario est relativement faible, il pourrait s’accroître considérablement dans les années qui viennent.C’est du moins l’avis de Gary Green, directeur gérant et instructeur des Petes de Peterborough où évoluent deux jeunes Finlandais, Veli Kinnunen et Anssi Mela-metsa.Il estime que la venue d’Européens ne nuirait pas aux jeunes Canadiens mais ouvrirait la porte à des échanges bénéfiques pour tout le monde.Ainsi l’an dernier le jeune Norvégien Bjorn Skarra, qui avait été le premier Européen à rejoindre la ligue, s’était signalé avec les 67s d’Ottawa, avec 12 buts et 38 points, ce qui lui avait valu une invitation au camp d’entraînement des Red Wings de Detroit.¦ TORONTO — Pour la deuxième fois en trois ans, Tennis Canada est à la recherche d'un commanditaire pour financer son circuit de développement des joueurs.En effet, la compagnie American Express Canada, Ltd., a annoncé qu’elle retirait la commandite de $100,000 dollars qu’elle ait garantie l’été dernier.Un porte- WINNIPEG — Le vétéran de 50 ans Gordie Howe et la recrue de 18 ans Wayne Gretzky sont au nombre des 22 joueurs de l’Association mondiale de hockey retenus pour le match des étoiles du mois prochain à Edmonton contre le Dynamo de Moscou.Le directeur administratif de l’AMH, Ron Ryan, a annoncé que le vétéran ailier droit des Whalers de la Nouvelle-Angleterre, Gordie Howe, et son fils de 23 ans, Mark, avaient été sélectionnés dans l’équipe des étoiles du circuit et que Wayne Gretzky, des Oilers d’Edmonton, et Mike Gartner, des Stingers de Cincinnati, avaient été ajoutés à l’équipe.parole de cette compagnie a indiqué que cette dernière était en train de réviser tous ses programmes d’engagements envers des organisations culturelles, sportives ou charitables afin de mieux utiliser ces fonds dans la période Le club partant sera formé du gardien de but Dave Dry-den et du défenseur John Hughes, des Oilers; du défenseur Barry Long, des Jets de Winnipeg, du centre Robbie Ftorek des Stingers ainsi ue des ailiers des Nordiques e Québec, Réal Cloutier et Marc Tardif.Edmonton a placé six représentants dans cette équipe, Winnipeg.La Nouvelle-Angleterre et Cincinnati, quatre chacun et Québec, trois alors que le défenseur Rob Ramage sera le seul membre des Bulls de Birmingham.Voici la formation complète de l’AMH: Gardien : Dave Dryden, Edmonton; Markus Matteson, Winnipeg.de marasme économique actuel.Il a ajouté que le tennis avait des chances d’être conservé et que la compagnie gardait son option pour la saison 1980 mais abandonnait définitivement ses projets pour la saison 1979.Défenseur: Harry Long, Winnipeg; John Hughes, Paul Schmyr et Claire Alexander, Edmonton; Rob Ramage, Birmingham; Rick Ley, N-Angleterre.Çentre: Robbie Ftorek, Cincinnati; Serge Bernier, Québec; Dave Keon, N-Angleterre; Peter Sullivan, Winnipeg; Wayne Gretzky, Edmonton.Ailier droit: Réal Cloutier, Québec; Blair MacDonald, Edmonton; Gordie Howe, N-Angleterre; Peter Marsh et Mike Gartner, Cincinnati.Ailier gauche: Marc Tardif, Québec; Mark Howe, N-Angleterre; Morris Lukowich, Winnipeg; Rick Dudley, Cincinnati.Gretzky et Gordie Howe affronteront le Dynamo A Aux Izvestia La LNH termine au troisième rang MOSCOU (AP-Reuter) — L’Union soviétique a remporté hier le tournoi international de hockey des Izvestia en faisant match nul 3-3 face à la Tchécoslovaquie.Les deux formations ont terminé le tournoi avec sept points chacun, mais les Soviétiques Tont emporté en raison d’une meilleure moyenne de buts marqués et encaissés.Le Canada, représenté par une formation de la Ligue nationale composée de réservistes du circuit Ziegler et de joueurs de la Ligue américaine, a terminé au troisième rang.En quatre parties, l’équipe de la LNH a remporté une victoire, contre la Suède, a subi deux défaites, face à l’Union soviétique et à la Tchécoslovaquie, et a annulé une fois contre la Finlande.La Suède s’est classée quatrième en vertu d’une victoire de 4-1 contre la Finlande, hier.Le directeur général de l’équipe canadienne.Bill Watters, a reconnu que Fa formation de la LNH, réunie une semaine seulement avant le début du tournoi, n’avait pas les éléments voulus pour rivaliser avec l’URSS, championne du monde, et la Tchécoslovaquie.Il a toutefois émis le souhait que plusieurs membres de l’équipe seront de retour à Moscou à 1 occasion des championnats du monde en avril prochain.L___________________________________________^ Les Japonais contaminés par le virus du tennis TOKYO (Reuter)— Après le golf, les Japonais sont devenus fous de tennis.L’engouement est tel que, pour les week-ends, les courts sont loués des mois à l’avance, au grand dam des visiteurs étrangers qui, la plupart du temps, se trouvent dans l’incapacité de jouer.De 20.000 il y a six ans, le nombre des courts est passé à 60,000.A Fukuoka, dans le sud du pays, le club de Kasuga a mis en place une école de tennis, à grande échelle.900 jeunes y sont inscrits.Ils s’entraînent parfois quatre heures par jour, six jours par semaine, dans l’espoir d’etre le Bjorn Borg ou la Chris Evert japonais.De passe-temps réservé à une élite, le tennis est devenu un sport populaire.Introduit il y a cent ans, il a commencé à être connu, il y a vingt-neuf ans, lorsqu une idylle prin-cière se noua sur un court de tennis entre le prince héritier Akihito et celle qui devint sa femme, la princesse Michiko.Mais, jusqu en 1972, seule une minorité fortunée tatait de la raquette.La fédération japonaise de tennis eut alors Tiaée de créer des tournois, assortis de primes.Cette année, leur montant, pour tous les tournois organisés au Japon, a atteint 1,2 million de dollars, dont 200,000 dollars pour les deux grands tournois disputés sur invitation, la coupe Sun-tory pour les hommes, et la coupe Emeron pour les femmes.Les meilleurs joueurs mondiaux n’ont pas résisté et sont venus jouer dans l’empire du soleil levant.Seules quatre" joueuses avaient été invitées à participer à la coupe Emeron cette année.Chris Evert, en rem- portant ses deux matches a enlevé la moitié de la bourse mise en jeu.« Cela m’aurait pris quatre mois normalement pour gagner autant d’argent, a-t-elle déclaré par la suite.Ces tournois ont été disputés à uichets fermés et les t-shirts, adges et autres gadgets à l’effigie de Borg, Evert ou Connors se sont vendus par milliers.Les meilleurs joueurs nippons n ’ont pas encore la classe mondiale.Les plus connus sont ceux qui représentent leur pays en coupe Davis: Jun Nuku, Jun Kamiwazumi, Ke-nichi Hirai et Sachio Kato.Aucun d’entre eux n’est classé parmi les 100 meilleurs joueurs du monde.Mais les J§ponais ne doutent pas que *des quelque 400 clubs privés et des mnonbrables courts pris d assaut à travers le pays émergera un jour un futur vainqueur de Wimbledon. LE DEVOIR y* % 'mf JL K 1 par Nathalie Pet rows ki La dernière fois que nous l’avons vu, c’était il y a au-delà d’un an, dans son royaume a l'Ile d’Orléans.C’était ailleurs, c’était un autre jour.Depuis le temps, Félix comme tout le monde, a vieilli, plus sage, plus souriant, moins serein.Depuis le temps, Brel est parti, trop vite, trop tôt, un grand trou noir dans la chanson française.Félix, exilé pendant un an, est revenu de cette Suisse enchantée, lui préférant tout à coup les rigueurs de l’hiver à l’Ile d’Orléans.Il est revenu nous léguer ce que tous nomment maintenant son testament.Mardi soir dans la cacophonie de l’ère électronique, dans le bal des flashs photographiques et des micros pilon, Félix, son eternel costume gris de flâneur, le teint fatigué par le voyage au autobus Voyageur, est arrivé.Pas de tapis rouge, s’il vous plaît.Je ne suis qu’un nomme parmi tant d’autres.Tout petit, un grain de sable dans l’univers, un ion de poussière d’étoile.Ne vous dérangez pas pour moi.Mais le monde autour n entend rien, tous les Vigneault, les Leyrac et les Dompierre de la terre s'affairent autour de lui, le questionnent et l’embrassent.Et dans T- CULTURE ET SOCIÉTÉ Montréal, samedi 23 décembre 1978 -fl v ü Æ w 1 f T / « I 1 JL tl .ÜL.,Jr par Renée Rowan « Si vous écrivez de la poésie, vous ne vous demandez pas « qu’est-ce que je vais écrire?» On écrit parce que quelque chose arrive.On ne le décide pas.Ce livre est arrivé ».Il a pour titre: Cette lumière d’oü vient l’enfant.Son auteur, Frédérick Leboyer, le père de la naissance sans violence, la désormais célèbre méthode Leboyer, était à Montréal ces jours derniers pour en parler, ou plus correctement pour bousculer un peu ceux qui auraient hystérie des mains tendues, des livres et des disques à signer, dans les mille Bonjours de l’Ile a distribuer, un courant d’air grave et solennel s’insère.Le petit homme se fait vieux, il se prête au jeu comme si c’était une de ses dernières scènes à jouer.Il signe, il serre, il s’incline et coopère.Jeunes et vieux se pressent autour de lui.Lorsque plus tard, il dira: « Il faut savoir écouter sa petite musique intérieure, faire le silence autour de soi », il n’aura plus besoin de faire de dessin.Au-dessus de sa tête, un long poème qu’il dédie à tous les enfants de la terre, à tous ceux qui croient encore en Dieu: Je t’ai montré mon fils ce que j'ai fait de mieux, je l’ai prêté mon fils soixante ans d’une vie, ne t’ai-je pas donné talent, santé, salaire.Il est temps que tu rentres.Finis les migrations, les transits, les voyages.Il est l’heure, couche-toi.Et viens dans mon royaume.Tu ne partiras plus.Viens pour te reposer, viens savoir si j'existe.« Mon fils, dit-il c’est une prière.On a tout épuisé, le sexe, la violence, le tumulte.C’est le temps des testaments.Brassens l’a déjà fait.Mais je ne veux pas que les gens pensent à la mort parce que je parle de testament.Ce n’est pas ça, ce n’est pas aussi sérieux que ça, c’est plein d’allégresse, de joie.Finalement en faisant ce disque-là avec Vigneault, Leyrac, eu envie de lui poser des questions.Il avait des choses à dire, pas forcément celles qu’on aurait voulu lui faire dire: « Mettez de côté vos questions, votre stylo.nous allons parler, nous parler, c’est ça la communication ».« Ce dernier livre, insiste-t-il, ne correspond pas à un plan.La plus grande des illusions est d imaginer que l’on peut prendre des décisions en ce qui concerne les choses de la vie.La vie ne se décide pas.Quand on essaie de la planifier, elle rigole, elle se moque de nous ».— Mais enfin, ce livre est là.Pourquoi a-t-il été écrit, pour qui?« Le pourquoi, c’est l’erreur, les questions du mental comme celles que se pose Ferland, Gauthier, Dompierre et les autres, je me suis payé un petit festin à moi en studio.François Dompierre s’est laissé aller, s’est ouvert, les cloches, les orgues, tout est passé dans la rétrospective.On s’est demandé au départ ce qui s’était passé au Québec depuis 1940 jusqu’à finalement 1978 ».Les choses n’ont pas tellement changé.En 1950, Félix écrivait déjà: Hier au carrefour j’ai vu Pousse-Le-Vent, le gueux sans feu ni lieu, buveur de continents.Il lisait l'écriteau oil sont marqués tous les pays et il hochait de la tête disant le mien n’est pas écrit.Les choses n’ont pas changé et pourtant Félix ne parcourt plus les routes comme avant.Ses souliers sont tellement usés qu’ils sont prêts pour le musée: « Je vais rester tranquille chez nous pour un bout de temps, dit-il, bien enveloppé, bien ouaté dans la neige.Pour une fois que je suis tranquille.Quand on a chanté au-delà de 3000 fois, on peut se permettre de prendre son temps.Là j’ai l’hiver sur l’Ile et ça me suffit.Ça fait 30 ans que je fais ce métier-là, j’ai le droit de m’arrêter un peu.» Et si c’était à recommencer?Félix hésite: « Si c’était tout à refaire, je ferais autre chose.J’ai voulu toute ma vie faire du théâtre, je n’ai pas pu parce qu’on n’avait pas les salles.J’ai fait de la chanson à la place mais en 1978 la chanson n’est plus la même.C’était un sentier et c’est devenu une grande avenue qu’on ne contrôle plus.Je pense que si je devais au-jourd hui recommencer ma vie.je travail-lèrais le feu.le cuivre, le plomb, le cuir l’acier, je ferais travailler mes mains cette fois-ci et puis j’écrirais, petit à petit, au jour le jour, je ferais les choses par amour pour les faire avancer.L’amour, le respect c’est essentiel.Je ne suis jamais arrivé en retard ou saoul à mes spectacles par respect pour l'homme qui travaille de 9 à 5.qui se lève tôt le matin et qui rentre tard le soir.Des fois, j’ai honte parce qu'il est déjà 5 heures et que je ne' suis pas sorti de la journée.» Quelqu’un se tourne alors vers Félix et lui demande comment il voit l’avenir, les années 80.Le visionnaire devient tout à coup homme d’actualité: « Le Québec à nous autres, maudit, en partant, c’est la grande chose souhaitable pour les années à propos de tout un enfant.Un livre est arrive, un livre est venu.Le prix ou la saveur d une oeuvre, c’est qu’elle apparaît, sans raison, sans but.a Ce livre n’est pas un livre pour la femme enceinte, pur l’accouchée ou l’accoucheur.Ce n est pas un livre pour ceci ou pour cela.C’est une oeuvre littéraire.S’il existe un gramme de vérité dans quelque chose, c’est pour tout le monde.J’ai eu la bonne surprise de trouver des hommes qui ont aimé ce livre, qui s’en sont trouvés enrichis.« La vie ne cherche rien.Elle n’a pas de but, elle se manifeste.Une fleur, ça ne sert à rien.La vie, non plus, ne sert à rien; c’est nous qui voulons qu’elle serve à quelque chose.C’est pour ça qu’on ne la comprend pas.n Pourquoi est-on frappé par un acte désintéressé?On a oublie la saveur d’un tel acte: tout doit servir à quelque chose.C’est l’affaire de l’ingénieur, de l’économiste.du comptable.La vie dit non, je ne travaille pas comme ça.La vie est un acte gratuit, c est l’acte parfait par excellence.La vie donne, donne, donne.Nous, comme des enfants, nous sommes toujours à demander, demander, demander ».— Mais enfin, je veux savoir.Que trouve-t-on dans Cette lumière d’oü vient l'enfant?« Le livre raconte une histoire, une très belle histoire.On a besoin d’histoires: c’est la nourriture de l’esprit beaucoup plus que l’information.Les hommes ont besoin qu’on leur raconte des histoires, des histoires vraies.Ce ne sont pas des rêves, c’est presque la compréhension profonde du sens des choses.a Chacun vit une solitude intolérable que l’information, les médias essaient de combler sans y réussir.Les hommes n’ont jamais tant souffert de solitude qu’aujourd’hui ».Mais enfin, cet album, c’est quoi au juste?Frédérick Leboyer, dont le premier livre Pour une naissance sans violence a déchaîné un flot de protestations 80.« C’est court, direct, précis, sans détour.L’Alouette en colère s’est radoucie: n Le prochain pays libre et indépendant, c’est le nôtre, Québec, que des architectes sont à façonner.Eclairage nouveau, portes repeintes, chaises neuves, de l’air dans les chambres, des lits propres, du français sur les ruines et on verra la mer.Cette vieille maison d’amour qui s'appelle la Province, on la retape à neuf.Sous la glace du fleuve, j’entends l’immense clameur qui déjà couvre les voix discordantes, les poings levés, les hystéries, les menaces des Saintes-Collines et les vieux barrages à peur.Quand se retirera la marée, il y aura des hommes libres ».Il faudrait se taire et sceller à jamais ce poème mais déjà les hommes jacasseurs tiraillent Félix pour qu’il s’éloigne du pays, qu'il revienne à la réalité, celle des journalistes qui l'entourent par exemple.Et les journalistes, comme si Félix avait à se soucier des journalistes, lui qui vit d'air et d'eau, bien au chaud dans son île, loin de la horde déchaînée.« Les journalistes, dit Félix qui, dans son Petit livre bleu écrit, le mauvais journaliste, le public le subit.Au moins le politique, lui, comme l’artiste, quand il ne fait plus l'affaire, il est sifflé, battu, écrasé, il doit disparaître comme l'athlète fatigué doit laisser sa place.S’imposer par le talent, la franchise de ce jeu est admirable.Avant c'était plus difficile avec les journalistes, on se connaissait moins, on était sur nos gardes.Maintenant je sais que les journalistes sont là pour nous aider.Les journalistes sont la sentinelle des temps modernes, ce sont eux les défenseurs du droit et de la justice, c'est à cause d’eux que Monsieur Nixon n'est plus au pouvoir.La critique évidemment c’est autre chose.En 4 minutes, elle peut détruire 4 ans de travail.Avant j’étais très sensible, maintenant je le suis moins.» Félix parle maintenant de tout et de rien, parle de son Petit livre Bleu ou Nouveau calepin d’un même flaneur publié par Gilles Vigneault, de ce petit ramassis de voyage écrit au hasard des heures et des villes.Il parle du bon vieux temps où les micros n’avaient pas de fil et où l'homme arrivait seul sur scène avec sa guitare: « Les couvents, les garages, les poulaillers, c'était pas des farces, on avait rien, c’était la grande misère, les micros ne parlaient pas, moi je n’avais pas d’électricité dans ma guitare, Suite à la page suivante de la part de certains de ses confrères qui sont encore loin d’être convertis à cette méthode, a ensuite écrit un deuxième livre Shantala dans lequel il fait état des besoins tactiles du nouveau-né et propose le massage lent, profond, rythmé de tout le corps de l’enfant.C’est à la suite d’un voyage en Inde que Leboyer a découvert à Calcutta la belle et sereine Shantala, et par elle, le rythme ancien du massage corporel.Dans ce troisième livre qui est en même temps un magnifique album sur le plan photographique, l’auteur adapte les postures de yoga aux possibilités de la grossesse.Pour nous présenter ces postures il a suivi tout au long de ses neuf mois de préparation, Vanita, une jeune Hindoue que ta maternité embellit encore.« Frédérick Leboyer, écrit dans la préface Iyengar, guide sa lectrice avec prudence et sùrete (.), la langue est simple en sorte que chacun peut comprendre aisément (.) Mais derrière cette simplicité, on perçoit un feu qui devrait inspirer les femmes et les conduire à faire un feu qui devrait inspirer les femmes et les conduire à faire de leur corps ce temple de pureté où s’accomplit le miracle de la procréation ».Ecartant délibérément de ses propos le yoga qui n’est pas à la portée de toutes les femmes, reconnaît Leboyer, celui-ci préfère s’attarder à un chapitre de son livre qui est particulièrement beau, dans lequel on retrouve toute sa philosophie de 1 accouchement: Le secret.« C’est un hommage aux femmes, aux mères, au miracle, au prodjge que représente la maternité.J’ai voulu donner aux femmes cette image merveilleuse d’elles-mêmes qu elles ont tendance à perdre.On en a fait une image médiocre au point qu’on a même honte d’oser parler de ce rôle de mère.Les femmes, aujourd’hui, pensent qu elles ne s’accomplissent que si elles ont une carrière.Il ne saurait être question de confiner toutes les femmes à la maison pas plus que de les envoyer toutes sur le marché du travail.Non, ce n’est pas ça, mais l’attitude présente, face à la maternité, comporte certains dangers.Il ne faudrait pas que les femmes perdent de vue la grandeur du privilège que ça représente que d’avoir des enfants.La femme doit redécouvrir sa vraie stature, sa vraie dimension, sa relation privilégiée avec la vie.La naissance, c’est une initiation, un grand drame, quelque chose que les hommes ne connaîtront jamais et dont ils sont inconsciemment jaloux.Ça fait Suite à la page suivante Tl O I id IL I 1 t~/l V-X JL ¦ f— 1 c par Jean Royer Bernard Noël n’est pas le dernier poète venu.Son oeuvre, depuis vingt-cinq ans déjà, est un cri à part, tragique, clair et precis: une réponse à l’appel du corps.» On écrit pour atteindre le dernier mot.» L écriture, cette pensée du corps, découvre l’autre côté au miroir, à l’extrémité de la mort: « Ecrivant, je cours après une ombre ».L'oeuvre de Bernard Noël veut donc faire parler le corps, en extraire les premiere mots.Traverser le corps, c'est aussi transgresser le langage même Comme Artaud, Bataille, Blanchot.C’est faire violence au mystère du monde, entre les mots.C’est nier son nom pour dépasser la mort.Bernard Noël inaugurait son premier livre de poèmes, Extrait du corps, en 1954, avec une volonté que son oeuvre ne trahira pas: Moi / qui chaque jour creuse sous ma peau / je mai soif / ni de vérité ni de bonheur ni de nom / mais de la source de cette soif.Ce premier poème s’intitule justement Contre-Mort.Et pour le poète, né en 1930, la guerre d’Algérie a été un cri insupportable.Il a voulu dénoncer la violence, la torture et la mort, quelques années plus tard, dans le miroir de l’érotisme.Ce livre, publié une première fois en 1969, intitulé Le Château de Cène, avait d'ailleurs été saisi par la justice française, comme des fleure du mal.Mais ce succès de censure — comme on dirait best-seller — n’a pas fait connaître pour autant Bernard Noël au Québec.Il y venait d’ailleurs pour la première fois cet automne, invité oe la septième Rencontre des Ecrivains organisée par l’équipe de la revue Liberté.Poète et romancier, directeur de la collection Textes chez Flammarion, il y a publié, entre autres: La Peau et les Mots (poèmes, 1972), Les Premiers Mots (récit, 1973), Treize Cases du Je (journal, 1975).Bernard Noël a été très discret à cette Rencontre des Ecrivains où le thème, littérature et réalité, concernait pourtant toute sa recherche en écriture: le rapport du visible et du réel.Mais c'est au cours d’une entrevue amicale et chaleureuse (de la même manière qu’il s'est souvent remis à écrire à l’invitation de ses amis) que le poète français m’a surtout parlé de son rapport avec l’image du monde: « Notre réalité à chacun de nous, c'est notre corps.Ce corps est à la fois la réalité et l’enregistreur de la réalité.Par exemple, cela m’intriguait de voir chez le peintre que cet homme fabrique du visible avec sa main mais non avec son circuit visuel.C'est fascinant.Tu vois sortir du visible de la main de quelqu’un.Et tu as le sentiment que le corps du peintre est une espèce de chambre noire qui développe du visuel.» « Ce rapport de l’oeil et de la main m’a fait penser au rétinien et au mental.Puis, je me suis posé la question: quel est donc le rapport du visible et de la réalité?Car ce n’est pas du tout la même chose, le visible et le réel.Dans le visible, les choses ne nous apparaissent pas telles qu’en elles-mêmes: nous ne voyons pas la chose même mais plutôt le mot de la chose.De telle sorte que le visible, c’est l’espace où les choses quittent la réalité pour être en instance de signification.Le visible est un espace de transition — et non pas un espace réel — où les choses se manifestent en tant que nominations d’elles-mêmes.Donc, le visible est un langage, déjà.« Un phénomène physique très étrange m'a beaucoup questionné.D’ailleurs, une école américaine et une école française de spécialistes travaillent là-dessus.On s'est aperçu que l’image rétinienne, c'est l'image de la chose, et que l’image mentale en est un langage.Autrement dit: ce qui est devant l’oeil, c'est bien la chaise; ce qui est derrière l’oeil, c'est le mot.» «De telle sorte que l’oeil se comporte comme une espèce de pré-conscience.C’est comme si les yeux des hommes étaient une sorte de conscience archaïque transformant le monde en langage-du-monde.C’est bizarre.Le mental enregistre donc quelque chose qui est de la langue, il travaille avec du langage.» « Derrière les yeux, il y a donc une chambre noire qui articule le langage du monde.C’est-à-dire qu'il n'y a rien dans Suite à la page suivante i CULTURE ET SOCIÉTÉ Le Devoir, samedi 23 décembre 1978 ¦ 14 Bernard Noël Suite de la page couverture notre tête, dans notre intériorité, qui ne soit langage-du-monde La pensée, c'est la réalité qui traverse le corps.« Je trouve fascinant, par exemple, que la lecture orale soit devenue mentale.Jusqu’à la fin du seizième siècle, jusqu’après l’invention du livre, les hommes lisaient à voix haute dans leur intimité.C’est peu à peu qu’on s’est mis à lire mentalement.Le fait de lire mentalement, cela change tout, c’est bien évident: parce que cela développe la chambre mentale.« Et je crois que notre poésie moderne est mentale.Elle se passe dans un espace qui n’est plus de la bouche mais de la tête.Je ne nie pas du tout la poésie orale.Mais aujourd’hui la page n’est plus une surface: elle est un volume.La page n’est plus un simple support mais joue en tant que matériau du poème, puisqu'elle tend à être la reproduction de ce volume mental.« Le poète ne travaille donc plus en lignes.L’image n’est pas à plat sur la page, jouant en un volume.L’image est éclatante, comme un système solaire.La poésie moderne tente de faire éclater la linéarité au profit de quelque chose de plus étoilé.« Je crois beaucoup, après en avoir douté, à la nécessité de l’image poétique, à condition qu elle ne soit pas perçue comme un déroulement de mots mais comme un « mot des mots », L’image, c’est « un.mot », c’est un ensemble.Un pictogramme, C’est ce qu’il y a d’ailleurs de fascinant dans le rapport entre la peinture et la poésie.« Je ne sais pas si la poésie est un langage archaïque, un peu pictographique.Si elle l’est, moi, j’ai envie de la considérer comme une survivance et une éruption.Survivance d'un langage ancien, de quelque chose de primitif.« D’ailleurs, — je ne sais pas si c’est propre à notre époque —, mais j’ai toujours le sentiment que nous sommes plutôt des primitifs que des fins de races.Bien sûr, je suis plutôt pessimiste.Mais je crois vraiment que c’est plutôt un début qu’une fin.« Et je suis anti-surréaliste.Ces gens n’ont pas tenu leur promesse.Breton nous a promis qu'il allait nous montrer le dévoilement de la pensée.C’est ce qui m’intéresse justement: comment ça marche?comment, diable!, ce corps produit spontanément de la parole?qu’est-ce que ce livre?ce tableau?» Il y a un moment où le livre et le tableau, par exemples, sont un volume mental.Mais ils ne le restent pas.Il faut, pour qu’ils se prolongent dans le mental, qu’ils apparaissent.Il faut que le livre s’écrive, que le tableau se peigne.Et quand on a fini son livre, son tableau, on peut se demander à quelle réalité ils appartiennent Ils existent réellement.Qu’est-ce alors que cette réalité?Quel est le statut de cet objet mental?« Le plus curieux, c’est que le monde se remplit de plus en plus d’objets mentaux, de l ordinateur au livre.Finalement, le réel naturel est complètement recouvert par l’autre, mental.Quel est donc le statut de cette réalité?» Quel est donc ce langage du monde?Quel est ce poète, mort, dont il ne reste que l’oeuvre?Qu’est-ce que le visible et le réel?Et l’écriture?Quand tu nommes la fleur, c’est parce quelle est absente.Mais elle est aussi présente parce que tu l'écris.« Ce qui est important, finalement dans chaque oeuvre, c'est le rapport unique d’un homme avec le monde.Et ce rapport-là est irremplaçable.Ce que tu éprouves devant le monde, personne d autre ne l’épourvera.Ni ta façon de le traduire: qu elle touche 100,000 personnes ou seulement 10, elle est irremplaçable.Le croisement du moi et du monde est unique.Et il fait image, toujours, quand il est nécessaire.« Ce qui est important, c’est d’être contemporains.C’est formidable d’être vivants ensemble.Car nous sommes d’autant plus vivants que nous sommes mortels.» Félix Leclerc Suite de la page couverture mais j'avais les gens autour pour m’aider.» Un petit mot de la fin Monsieur Leclerc, un tout petit mot avant que vous ne repreniez le grand autobus Voyageur de nie et que vous ne disparaissiez de notre paysage: « Quand on a chanté trois fois devant la foule, on met sur sa porte la jancarte Ne pas déranger.Puis on enlève, réalisant qu’on se prenait au sérieux.Après qu'on a chanté trois mille fois devant la foule, on peut la remettre pour ne plus l’enlever.» De beaux livres pour tous les âges P: C ette lumière Suite de la page couverture partie de ce contentieux entre les femmes et les hommes.« Accoucher, c’est faire l’amour.En beaucoup, en immensément plus grand.D'abord, la même peur, celle du premier baiser, de la première étreinte.Et le même bonheur, une fois la peur surmontée.La différence est dans l’intensité.Qui vous stupéfie, vous laisse terrorisée.Faute de la reconnaitre.L'intensité et le fait de l’étreinte, si l’on peut dire, vient du dedans.C’est ça le secret ».La rencontre avec la vie, c’est aussi la rencontre avec la mort.Ce qui meurt au moment de l’accouchement, c’est l’égo.comme lorsqu’on fait l’amour.Si on ne peut le faire avec joie, on le fait dans la peur ».Ce dernier livre de Leboyer est à la fois un livre d’art, de poésie, et pour certaines femmes, un livre d’initiation aux postures de yoga « prénatal ».C’est un beau livre.Cette lumière d’où vient l'enfant, par Fré-dérick Leboyer, éditions du Seuil, 305 pages.$23.80.CBF-FM /100,7 Le jour de Noël, de 9 heures à midi, l’émission Fêtes et anniversaires de CBF-FM/100,7 sera bien sûr consacrée à la Nativité du Sauveur.Afin de célébrer dignement ce beau jour, écoutez avec nous le célèbre Oratorio de Noël de Jean-Sébastien Bach.¦ C’est l’excellent Edgar Fruitier qui viendra, Au gré de la fantaisie, animer cette émission le lundi 25 décembre à 14 heures.Tout imprégné de la joie de Noël, le comédien discophile présentera quelques enregistrements de son choix, notamment Les enfants d Bethléem de Gabriel Pierné.par A ngèle Page nais Deux Coqs d’or, éditeur parisien bien connu et fort actif a fait paraître cette année une production très abondante de livres pour enfants et adolescents dont voici quelques titres: une nouvelle édition des Contes de Grimm en deux tomes, illustrée par Benvenuti, comprenant une vingtaine des plus beaux contes de cet écrivain légendaire (Les musiciens de Brême, Jorinde et Joringel, Neige blanche et Rose rouge, Les trois fileuses, La sage Elise, etc.) $10.95 chacun.36 Jeux très amusants d la maison de Linda Yeatman (traduit par Marie-Elisabeth Jeannin) pour les mordus des fêtes enfantines et partouzes de jours de pluie comprend une mini-fiche technique en quatre images condensant l'essentiel de chaque activité (nombre de joueurs, but du jeu, matériel et ambiance) : le jeu lui-meme par ailleurs est expliqué au moyen d’illustrations et de courts textes.De « Trouvez le titre » aux « Sardines » en passant au « Football d’appartement », on trouve de tout dans cet album qui fera sûrement le délice des parents.?$12.25.L’édition anglaise des Géants du monde de John Gilbert (adapté en français par Robert Doniol) a paru déjà en 1970.Il s'agit d’un album mettant en évidence les plus grandes, grosses et puissantes réalisations des hommes, qu’il s’agisse des pyramides d’Egypte, à la grande digue hollandaise de Zuiderzee, au four solaire de Mont Saint-Louis dans les Pyrénées, au briseglace Manhattan, à la tour de montage des grandes fusées américai- nes (Apollo, Saturne, etc) à Cap Kennedy, etc.Ce livre ne manque pas d’intérêt des ’interet mais le commentaire est des plus succinct, voire carrément insuffisant, $11.95.Le corps humain de Stéphanie tepn Thompson (traduit par Thérèse During) est un premier livre de biologie pour les 8 à 12 ans qui est fort bien fait.Bien illustré, un commentaire accessible et moderne traite de toutes les fonctions vitales du corps, de la structure, des sens, de la reproduction, du vieillissement, des systèmes de défense, etc.Un glossaire d'une quarantaine de termes de biologie et un index complètent ce petit livre de 50 pa- ges de la collection « Sciences vivantes », $6.95.Gallimard a conçu une nouvelle collection pour les petits de 7 à 10 ans — à l'âge où l'on doit prendre le goût à la lecture — intitulée « Enfantimages ».Cette collection compte déjà plus d’une douzaine de titres.Comme son « grand frère », Folio junior, cette excellente collection cherche à présenter les meilleurs textes de grands auteurs français et étrangers, rehaussés d’illustrations que l'on juge aussi importantes que le texte.En effet, chez Enfantimages, l’illustration est considérée comme un art majeur et non pas seulement un « faire-valoir » du texte.De plus un encart de quatre pages se retrouve à l’intérieur de chaque livre (pouvant facilement servir de signet à l’enfant) répond aux questions que peut se poser le jeune lecteur sur l’auteur, l’illustrateur ou quelques expressions ou mots difficiles de 1 ouvrage.Tout est pensé pour faire prendre conscience à l'enfant de la valeur des mots, de l’importance de l’écrivain, du dessinateur et du monde qui les entoure.v Du volume simple au volume quadruple, ' les prix varient de $3.95 à $6.25.Les titres de ces petites merveilles ressemblent à ceux-ci: Le chat et le diable de James Joyce.La poule a trouvé un clairon de Daniel Boulanger, L’Histoire du petie Stephen Girard de Mark Twain, Le voyage au pays des arbres de J.M.G.Le Clézio, Guignol de Jacques Prévert, Babine le sot de Léon Tolstoï, Le petit garçon qui avait envie d'espace de Jean Giono, etc.¦ Folio junior pour les 8 à 12 ans en est déjà rendu à quelque 75 titres en trois ans.Même concept: meilleurs auteurs présentation soignée et intelligente des auteurs et illustrateurs.Comme tout bon livre de poche qui se respecte (même junior), Folio consacre l’endos de la couverture à un court extrait « pertinent » du récit complété par une indication de l'âge duquel le ” aux jeunes.Les enfants, qui aiment la lec- à partir livre peut être offert ture raffolent de cette collection qui met à leur portée un grand choix de textes souvent inédits de grande valeur littéraire.Quelques titres.Le poney rouge de Steinbeck, L’appel de la forêt de Jack London, La fameuse invasion de la Sicile par les ours de Dino Buzzati, L’arbre aux souhaits de Faulkner, Lettres des (les Baladar de Prévert, Vendredi ou la vie sauvage de Tournier, La célèbre grenouille sauteuse et autres contes de Twain, Le scarabée d’or de E.A.Poe, Les Oiseaux de feu de Camus, etc, de $2.50 à $4.95, Le temps des fêtes au Québec par Alain Duhamel Il viendrait sans doute à l’esprit de personne de s’élever, aujourd'hui, contre notre façon de passer le temps des fêtes, cette grande pose entre deux étés toujours trop courts, trop froids ou trop pluvieux.Il fut pourtant une époque où les autorités religieuses ne cessaient de mener campagne contre les divertissements et récréations de toute nature auxquels des fêtes religieuses donnaient prétexte.On songea même pendant longtemps à supprimer la messe de minuit tellement sa préparation et sa suite donnaient lieu à des écarts de conduite répréhensibles.Mais, en dépit des mandements, des rappels et des sermons, les autorités civiles n’en continuaient pas moins de meubler la longue hibernation de la société québécoise par des bals, des représentations théâtrales et d’autres divertissements propices à faire passer l’hiver par un temps des fêtes.Depuis Champlain, avec son « Ordre du bon temps » jusqu’à nos jours, notre caractère enclin à la tète a toujours contribué à notre adaptation à ce pays de neige.« La fête (.) est un temps fort de la culture: longtemps à l’avance prévue et préméditée, elle est aussi longtemps après, remémorée et racontée.Quand elle se produit, passé, présent et avenir sont en elle autrement articulés qu’à l’ordinaire, ce qui fait de la fête un moment qui se sait et se veut exceptionnel » affirme M.Raymond Montpetit dans l’introduction d im ouvrage qu'il vient de pu- SENSITIVE CIRÉE de Germaine Mornard Le dernier numéro de Québec français est paru ! l'intéijrotîon D("i Scénario #« dialogua da RENE GOSCINNY.MORRIS at PIERRE TCMERNIA Musique da CLAUDE BOLLING le PARISIEN 2 | LAVAL 2 | VERSAILLES 2 416 ST CATHCRINE W «6S3I56 CfRTRE LAVAI Ml 7776 PLACE VERSAILLES 3S3 7M0 "Mm RIVOLI 1 IGREENFIELD PARK 21 PARC VERDUN ST DENIS ET BELARGER 277 312S CREENFIE10 PARU PI 6716126 720DCI EGUSE Aussi au Cinéma MONTENACH • Beloeil, PARISIEN- 1 10 2 55 4 «0 6 25 B 15.10 00.SAMEDI.DERNIER SPECTACLE A 11 40 - RIVOLI: 1 00 2 35 4 15 5 50 7 30.9 00 - LAVAL: AUJ 6 00 7 35 9 30 DU 23 DÉC 7 JANV 12 50 2 30 4 15 6 00 7 35.9 30.SAM DERNIER PROGRAMME A 11 05 GREENFIELD: AUJ 6 00 7 40 9 20, DU 23 DÉC - 7 JANV 1 00.2 40.4 20, 6 00.7 40 9 20 VERSAILLES: AUJ 6 20.8 00, 9 40, DU 23 DÉC ¦ 7 JANV 1 30.3 00 4 45 6 20 8 00 9 40 - PARC: TOUS LES JOURS 12 30, 2 00.3.30, 5 00.6 30, 8 00, 9 30 Cet homme nous a raison de croire en i tastique du rêve! prouvé qu'il avait la puissance fan- POUR TOUS joe (olktens 'the u&l^raas A SAUL ZAENTZ PRODUCTION A RALPH BAKSHI FILM J R R Tolkirn s THE LORD OF THE RINGS' Mus,cbv LEONARD ROSENMAN Srrffnpüvbv CHRIS CONKLING and PETER S BEAGLE* EUsrdonihf novrholj R R TOLKIEN Prnrium! bv SAUL ZAENTZ • rtrwtfd bv RALPH BAKSHI ¦ A Fantasy Films Prrsmlation ÿumtrtfctwts C —«»« U S * TOUS LES JOURS À: 1.15,3.45,6.15,8.45.AVENUE 1 224 AVE GREENL 937 2747 «- V l’aventure.Des volcans aux merveilles secrètes de la mer, de l’Himalaya aux forêts et savanes africaines, cette collection se veut un outil de référence sur la vie de la terre, sa faune et ses habitants.Saumons, castors et loutres de Pascalet et Cousteau proposent trois récits des hommes de la Calypso dans trois environnements différents d'Amérique du Nord.Le premier a pour cadre l'Alaska (plus précisément, l’île Kodiak) et pour héros les superbes saumons rouges qui viennent frayer en eau douce.Le second épisode se dérouie sur les rives du Lac Foster» en Saskatchewan au cours d'un hiver entier passé avec les castors que l’équipe de Cousteau a pu filmer dans leur habitat naturel.Enfin, une troisième partie est consacrée à la loutre de mer, affectueuse et pacifique (des côtes de la Californie à l'Alaska) qui affectionne crabes géants et oursins quelle décortique sur son ventre en nageant sur le dos et en se servant d’outils.des roches pour briser les carapaces tenaces! Bien que ce livre ne manque pas d’intérêt pour les Nord-américains que nous sommes sa facture très « française » est truffée d’exagérations et d’enflures expressives que ne manquent jamais de produire les Européens à chaque fois qu'ils parlent de l’Amérique.¦ Chez Casterman, la collection « Les chemins du savoir » propose d'intéressantes encyclopédies thématiques pour les jeunes, bien documentées, bien illustrées, de conception moderne et vivante — n'hésitant pas à utiliser à l’occasion des bandes dessinées, des photos tirées de feuilletons télévisés ou de films pour illustrer leur propos.Trois titres ont déjà paru: Les secrets du cinéma, Les mystères de la jungle, La merveilleuse aventure de la terre; et trois autres sont en préparation: En direct du futur, La Télévision et L’Eau.L’un de ces titres, Les mystères de la jungle présente notamment en treize chapitres tout ce qui peut se rattacher de près ou de loin au concept de « jungle » : environnement écologique spécifique; faune africaine, asiatique ou américaine, explorations ; théories de l’évolution; Fart dans la jungle; l’architecture animale; les animaux bizarres ou effrayants; les plumifères et autres oiseaux au paradis; les espèces en voie de disparition; les poissons et les papil- lons; les animaux sacrés et venimeux; l’homme de la jungle, etc.Le volume est complété par un glossaire de termes techniques et d’une table des illustrations.Ces volumes sont beaux, bien conçus et pratiques pour les jeunes, $26.95.¦ Deux livres pratiques aux éditions La Boetie, consacrés aux mondes merveilleux des Roses et des Champignons de Jacqueline Seymour (traduction Manon Cardin) sauront ravir les amateurs de ces plantes enchanteresses.Tant la mycologie que la culture des roses connaissent un regain d'intérêt depuis quelque temps, découlant de la recherche d'un environnement plus naturel, plus sain et plus beau que la grisaille des villes.Tout nouvel amateur de la cueillette des champignons et de leur identification connaît l’importance des livres de références aux nombreuses photographies aux couleurs « vraies », en gros plans, prises dans l’environnement naturel des forêts et prairies où croissent les champignons.Le présent volume offre ces qualités, complétées de vignettes explicatives que l’on souhaiterait peut-être plus informatives encores.Même si ce livre est conçu pour un public français il pourra rendre de précieux services aux -Québécois car l'on retrouve ici, essentiellement les mêmes espèces qu’en France.Environnement-happening au MBA Trois artistes québécois créent un environnement-happening sur le thème du Musée d'hiver jusqu’au 28 janvier au Musée des beaux-arts de Montréal.Cette expérience de création et de travail collectif a été entreprise le printemps dernier.Edmund Alleyn construira un labyrinthe qui ressemblera à un tunnel creusé dans la neige dans une salle.Dans l'autre, Jean-Pierre Lefebvre animera une patinoire avec 400 photographies, des textes poétiques et une murale.Sur cette patinoire, Michel Carneau, assisté de Francine Ruel, comédienne, invitera les visiteurs à s’engager dans ce que le consenateur de l'art canadien contemporain du musée, M.Normand Thé-riault, appelle » un jeu d’animation - réflexion -théâtre ».Les visiteurs pourront aussi écrire les réflexions de leur choix et dessiner sur les « bandes » de la patinoire.Douze spectacles d’une heure auront lieu sur la patinoire de Lefebvre.Les spectacles seront successivement représentés sur vidéo par le biais de quatre écrans-témoins suspendus au centre de la patinoire.Alleyn fut un des représentants du Canada à la Biennale de Venise de 1960.Quatorze ans plus tard, une exposition majeure de ses oeuvres circulait dans différents musées canadiens.Carneau, s'il anime l’émission hebdomadaire « La Grand Jase » sur les ondes de Radio-Canada, est d'abord connu pour ses écrits, poèmes, pièces et mises en scène de théâtre.Il est aussi un des responsables des Editions VLB.Lefebvre est un des chefs de file du cinéma québécois depuis y Le Révolutionnaire » tourné en 1965.Ses nombreux longs métrages lui ont mérité des grands prix dans plusieurs ! festivals du cinéma tant étranger que canadien.line étonnante surprise UN FILM AUSTRALIEN DE GRANDE CLASSE ET D'UNE QUALITÉ EXCEPTIONNELLE.POUR rous VF.de: avec HELEN MORSE et TAKIS EMMANUEL 1 PRIX D’INTERPRÉTATION A SAN SEBASTIAN Cinema du COMPLEXE 1:05 - 3:10 - 5:10 desjardins 3 BASILAIRE 1 288 3141 -7:15-9:20 a Les cirçérrças France-Filrrçr 1 y y vous sGul)aitei?t tit) fcfeiX Joyeux Noël B * ( Lt BUMIbit AMAMT MMAMTIM Le plus grand concours du siècle que seules les femmes pouvaient imaginer OAYLE ’M'»"* HADDON GERARD TYBALT FERNANDO REY un film de JUST JAECKIN 116 semaine à Montréal Plus 2* hlm aux cinemas suivants: Cinema du CUMPILXi HASH AIHf 1 /RH 1141 PtAZA H MART lONGUIUIl 463 3330 aussi au OMEGA MASCOUCHE.Que faisiez vous en 1962 ?a femme JILL CLAYBURGH J ALAN BATES ^ MICHAEL MURPHY CLIFF GORMAN 12:10 Cintma du COMPILXt BASILAIHI 1 Un hlm de DIANE KURYS Musique ongnidlp • t i YVES SIMON c/TQÔérique f* avait là ans, Jlnm 13.i\ sT Y Si vous regret fez vos 13 ans.vous adorerez.14ans AN UNMARRIED WOMAN 12:20 - 2:05 - 3:55 5:40 - 7:25 - 9:15 1590 RUE ST DENIS 845 3222 Le meilleur portrait de femme du ciné ma américain depuis ''AnnieHall CANNES78 ™ LE P0INT ^Jn film de PAUL MAZURSKY Ên - 6:55 - 9:10 ous pouvez £ enfin £ voir.Sylvia Bourdon dans eXHI B1TI0N un film de lean-François Davy Cinema du COMPLEXE desjardins 1 BASILAIRE 1 288 3141 12:10 - 2:00 - 3:50 - 5:45 - 7:40 - 9:35 Adult CULTURE ET SOCIÉTÉ Le Devoir, samedi 23 décembre 1978 ¦ 20 Amour et pouvoir par Richard Gay Oliver» Story de John Korty (Claremont) Dernier Amour de D'no Risi (Elysée) King of the gypeiee de Frank Pierson (Place Ville-Mario) Voilà, c’est ?ait.La trentaine de nouveaux films annoncés pour Noël occupent maintenant nos écrans qui, depuis hier, sont, pour ainsi dire, méconnaissables.Samedi dernier, j’ai donné un aperçu de cette avalanche de nouvelles productions cinématographiques dans un article que j'ai voulu avant tout d’ordre informatif.Aujourd'hui et dans les semaines qui viennent, il faudra examiner la plupart de ces longs métrages avec le regard critique qui s'impose quels films méritent d'être retenus, lesquels faut-il dénoncer, enfin devant cet amas de produits, je sens d une certaine façon qu'il me faut faire un travail de protection du consommateur.La critique de films, la critique du cinéma ce n’est pas que ça, bien sûr, mais c’est aussi cela.Dans ces pages, Francine Laurendeau analyse favorablement Dernier Amour, le film de Dino Risi principalement interprété par ugo Tognazzi.Je souscris entièrement aux propos de ma collègue: ce film est à ne pas manquer! Il regorge, tant au niveau du scénario que de la réalisation et du jeu des comé-i§ diens, de la saine virtuosité et ^ du sens critique qui font du cinéma italien un des cinémas les plus captivants de l'heure.¦ On ne peut malheureusement pas en dire autant d’O-liver's 'Story.Absolument pas! Il faut dénoncer au plus vite cette production car les nombreux spectateurs qui ont vu et même apprécié Love Story seront sans doute intéressés, ne serait-ce que par curiosité, à voir ce deuxième vo; let.C’est là-dessus d'ailleurs que misent les producteurs.Or Oliver’s Story est un film bâclé, un produit sans âme fabriqué rapidement et sans intelligence artistique par des commercants pour qui ne compte que le bruit du tiroir- caisse.Ryan O'Neal a accepté de reprendre le rôle qui a, pour ainsi dire, lancé sa carrière.Pendant toute la première partie du film Oliver (Ryan O'Neal)'est profondément hanté par le souvenir de sa jeune épousé Jennifer que la maladie, on le sait, a emportée à l'âge de vingt-cinq ans.Malgré tous les conseils de son beau-père, il a du mal à reprendre goût à la vie et noyé son malheur dans le travail.Un jour, dans un narc, il fait la connaissance de Marcie (Can-dice Bergen): elle est belle, riche, divorcée et indépendante.Pour la première fois depuis deux ans, Oliver s’intéresse à une femme: la relation prend forme, deviendra troublée, puis impossible.Par ailleurs, Oliver se passionne pour son travail d’avocat: il défend les minorités, les projets communautaires.Son père, le richissime M.Barrett, voudrait cependant qu’Oliver lui succède à la direction de l'entreprise familiale: le fils refuse.Mais si la relation avec Marcie aboutit à l’échec, celle entre Oliver et son père s’améliore soudainement et finalement le fils acceptera de prendre la succession du père.Attendrissant?Non, ridicule! Le scénario adapté d'un roman qu'on a commandé sur mesure à Erich Segal, l'auteur de Love Story, emprunte mille et une directions et n'aboutit nulle part: la relation entre Oliver et Marcie s’impose trop soudainement, ne prend jamais une véritable substance émotionnelle, celle avec le père connaît un dénouement trop brusque et le tout se perd dans des réflexions creuses, artificielles et prétentieuses: la nécessité pour les riches d'assumer leur condition sociale, la nécessité paternaliste pour ces mêmes riches d'aider les moins fortu- ¦M I tl- IIHMUIHIIL /laBBHBlHHM___________________________ Les Esquimaux vont-ils quitter le Marché commun?Le 17 novembre dernier, le Parlement de Copenhague a adopté une loi accordant au Groenland — province danoise — un statut de région autonome.C'est en janvier prochain que les 50,000 Groenlandais se prononceront eux-mêmes, par voie de référendum, pour ou ( ontre cette autonomie qui, ainsi ratifiée, devrait entrer en application le 1er mai 1979.Et qui devrait qui leur permettre de quitter en douceur le Marché Commun.C’est à Erik le Rouge que les Esquimaux du Groenland doivent leur appartenance, au-jourd'hui, à l'Europe des Neuf, Descendant d’Ingolfiir, le chef viking qui s'établit en Islande au Xe siècle, Erik Rauda («le Rouge») longea longtemps la côte escarpée de cet immense territoire, recouvert d une glace éternelle qui glisse lentement vers la cote où elle se morcelle en icebergs Ayant contourné le cap méridional de cette terre inhospitalière, Erik et ses bateaux découvrirent, en remontant vers le nord, des rivages verdoyants protégés par des i-les et coupés de fjords.11 baptisa cette terre nouvelle « Groenland » (le pays vert) et ses habitants « Skrelingjar ».Car ce mystérieux pays était habité des Esquimaux venus de l'Ouest s’étaient déjà installés sur la côte de ce qui était — on le saura neuf siècles plus tard — la plus grande ile du monde.Vers l'an 2000 avant Jésus-Christ, puis au premier siècle, des peuplades de chasseurs arctiques venus aussi d'Amérique avaient déjà pris possession de cette côte; mais le climat, oui varie dans le Grand Nord, les avait contraints à disparaître.Ces Esquimaux-là ont survécu.contrairement aux colons vikings qui.au XlVe siècle, succombèrent aux épidémies de peste importées d'Europe et à un nouveau refroidissement du climat Mais un lien politique s’était établi entre le Groenland et les royaumes, alors unis, de Danemark et de Norvège.Les Esquimaux, restés seuls maîtres du pays, ignoraient qu'ils étaient théoriquement sujets européens.Au XVIIIe siècle, intéressé par le commerce que les baleiniers européens avaient noué avec ces peuples chasseurs de phoques, le roi de Danemark envoya un pasteur courageux Hans Egede rétablir son autorité sur le Groenland et préparer une recolonisation de ces côtes de roc et de glace.De 1721 à 1953, le Groenland fut une véritable colonie danoise, avec ce que cela comporte d intérêts économiques et de bonnes intentions culturelles: tout en gardant intactes les aptitudes à la chausse de ces peuplades rompues aux conditions atmosphériques les plus dures de la planète, tout en exploitant cette économie primitive qui fournissait surtout des graisses et huiles d'éclairage, puis des peaux et des poissons en quantité, les colonisateurs danois apportèrent aussi l'instruction: deux Ecoles normales d'instituteurs et des imprimeries furent établies, notamment, après que la langue groenlan-daise eut trouve une forme écrite.Dès la fin du XIXe siècle, la plupart des Groenlandais écrivaient et lisaient dans leur propre langue.L'introduction des techniques européennes, l'aide américaine qui supplée la métropole danoise pendant la Seconde Guerre mondiale, l'éveil d'une conscience nationale due à l'instruction empêchèrent la reconduction du régime colonial : ni les Groenlandais ni les Danois n en voulaient plus et.en 1948.les dirigeants de Copenhague décidèrent de favoriser la modernisation du pays (de ses pêcheries en particulier) et de l'ouvrir au monde extérieur.En 1953.le Groenland fut rattache constitutionnellement au Danemark: de colonie, il devint province à part entière Pour les élus groenlandais.l'intégration était le meilleur moyen d'améliorer les conditions’ de vie d'une population encore pauvre, peu évoluée, rongee de tuberculose.très mal logée dans cet environnement hostile.Et les Danois ne furent pas mécontents de montrer au monde entier qu'ils étaient capables de pousser très loin le souci d une « bonne » décolonisation.par.BERNARD LECOMTE De fait, en quelques années, le pays fit un gigantesque bond en avant: des hôpitaux, ' des ports, des écoles, des usines, des centrales électriques apparurent ça et là dans une vingtaine d'agglomérations, don, la plus importante, Godthaab, vessemble aujourd'hui aux, autres petites villes du nord de l'Europe ou du Canada.Mais un développement aussi rapide engendra certaines convulsions d'ordre socioculturel.En vingt ans, la population a doublé; l'importation d'un modèle administratif et économique européen ne se fait pas sans mal; la hausse du niveau de vie accrut certaines inégalités sociales; et surtout, le progrès que connut l'Europe cllo-mème pendant cette période fut si grand que le Groenland perdit l'espoir de rattraper le niveau de vie du Danemark.D'où une relative déception et une tendance croissante à rejeter la « dani-sation » de nie: les Danois étaient toujours plus riches et plus puissants que les autochtones, l’intégration politique empêchant de mettre un frein à ce déséquilibre auquel les Esquimaux sont de plus en plus sensibles.C'est alors qu'intervint le référendum du 2 octobre 1972 sur l'entrée du Danemark dans la Communauté Européenne Pour l'ensemble du pays, 63% des électeurs se prononcèrent pour l'entrée de leur pays dans le Marché commun.Mais 75% des Groenlandais — trop peu nombreux pour inverser la tendance — dirent « non » au référendum: l’ouverture aux pêcheurs européens des eaux territoriales du Groenland, source de grande inquiétude dans une région qui vit avant tout sur ses ressources en poissons, a motivé ce vote négatif.Lequel n'a pas empêche le Groenland.province danoise, d'entrer dans la CEE.Or, dans le même temps, les îles Féroé, un archipel également rattaché au Danemark, ayant voté « non » au référendum pour les mêmes raisons de protectionnisme côtier, a obtenu de rester en dehors de la CEE grâce à son statut d'autonomie partielle qui date de 1948.Sans pour autant couper les ponts avec le Danemark (lors des élections du 7 novembre dernier, les partis les plus favorables au resserrement des liens avec Copenhague ont même progressé).Quelques jours apres le référendum de 1972, le Conseil national groenlandais demanda au gouvernement d'ouvrir une négociation sur une future autonomie de leur île, sur le modèles des îles Féroé, « peuple autonome au sein du royaume de Danemark ».Ce sont ces négociations qui viennent d'aboutir, après de vives discussions, au sein même des responsables du Groenland, entre partisans du maintien de relations étroites avec la métropole et partisans de l'autonomie complète.Par 124 voix contre 24 (et 3 abstentions), le Parlement danois (Folketingi a adopté la loi accordant au Groenland, à partir du 1er mai 1979, et sous réserve de son approbation par les Groenlandais eux-mêmes, un statut d'autonomie partielle très proche de celui des îles Féroé.Les nouvelles instances politiques du Groenland seront un Parlement élu par le peuple (Landsting) et un Conseil exécutif (Landsstyre) de trois ou quatre membres, sorte de gouvernement régional.Les compétences de ces organes porteront sur tout ce qui est administration, fiscalité, affaires sociales, enseignement, culture, culte, etc.Seules les questions de politique extérieure, de défense et de sécurité resteront du ressort du gouvernement et du Parlement de Copenhague: la diplomatie, l'armée et la police constituent, ici encore, la différence entre l'autonomie et l'indépendance d une région ou d'une nation.L'autonomie du Groenland, à vrai dire, ne poserait aucun problème si cette ile de 2,2 millions de km2.recouverte à 80% d’une épaisseur de glace pouvant atteindre 3 km.ne renfermait à coup sûr d'énormes ressources énergétiques en pétrole et en minerais.3u il est encore impossible ‘évaluer.Pour le Danemark, comme pour l'Europe, c'est le Tarifs réduits pour homosexuels LA HAYE (Reuter) — Les mosexuels vivant ensemble néficieront de réductions r les transports en commun x Pays-Bas, au même titre une famille, a annoncé le inistère néerlandais des ansports.Des homosexueis, homme.femmes, et des mouve-?nts féministes avaient orga-ié le mois dernier un « sit-» dans un train de grande li- gne parce qu'il jugeaient discriminatoire la decision du gouvernement de ne rendre le billet à tarif réduit accessible qu'aux seuls couples mariés.« Le billet sera accessible aux couples non mariés ainsi qu'aux homosexuels dans la mesure où ils déclarent vivre ensemble ».a précisé un Çorte-parole du ministère des ransports grand point d'interrogation.Pour les Danois, il s'agissait de garder le contrôle sur l’avenir.Dans le nouveau statut du Groenland, le chapitre le plus délicat concerne l’institution d'un pouvoir de décision commun, paritaire, avec droit de veto de part et d’autre, concernant tout le secteur des « ressources naturelles non vivantes ».A l'heure actuelle, le problème reste théorique: les subventions accordées par Co- penhague au Groenland se montent à 170 millions de dollars par an (pour une population de 50,000 habitants) et il faudra du temps pour que les revenus du sous-sol groenlandais, en l'état des techniques et des moyens de prospection, atteignent ce montant.Ce n'est qu’au cas où ces revenus dépasseraient largement cette somme qu'un régime de partage devra être élaboré par les deux parties dans le cadre de ce pouvoir de décision commun.Les Groenlandais n'ayant pas les moyens de subvenir pour l’instant à leurs besoins, les Danois désirant garder le plus clairement du monde le contrôle de ce qui peut être un fantastique pactole, l’accord s’est réalisé sur ce point au mieux des intérêts de Tile et de la métropole.Concernant le Marché commun, le problème est différent.Il y a tout à parier que le Groenland demandera, dès que ses nouvelles institutions seront mises en place, son retrait de la C.E.E.M.Lars Chemnitz, président du Conseil national groenlandais, soulignait récemment dans la « Revue Danoise » son accord avec « les milieux groenlandais » que l'Europe a apportés à File depuis cinq ans: aides du Fonds régional européen, de la Banque européenne d’in-vestissement et du vis légaux - Avis publics - Appels d'offres AVIS DE LA DEMANDE D ABANDON DE CHARTE Prenez avis que la compagnie LES PRODUCTIONS DE L UE INC demandera au ministre des Institutions financières la permission d'abandonner sa charte PRENEZ AVIS QUE M Gilles Doré, Ile Perrot, Cté Vaudreuil demande â la Commission des Transports du Québec de transférer à Mme Huguette SI-roux, Coteau Landing.Cté Soulanges.le permis M-505570 D-001 qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 06 Tout Intéressé peut s'opposer a cette demande dans les 5 lours suivant la troisième parution de cet avis BEAUDET & ASS , procureur, 1000, De Serlgny, suite 530 longueuil.Québec J4K 5B1 1ère publication 21 décembre 1978 2iême publication 22 décembre 1978 3iôme publication 23 déeq/nbre 1978 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL IN RE Abandon de charte de la compagnie 4680 Lacombe Street Corp AVIS PRENEZ AVIS que la compagnie 4680 Lacombe Street Corp incorporée en vertu de la loi des compagnies de la Province de Québec ayant son siège social en les Ville et District de Montréal présentera une requête au Ministère des Consommateurs Coopératives et Institutions financières, afin d’obtenir la permission d'abandonner sa charte MONTREAL, ce 18 décembre 1978 Klein, Roth, Simon & Dayan Avis est donné que Voyageur Inc s adressera à la Commission des Transports du Québec, en vertu de l'Article 2 71.pour obtenir I autorisation de modifier ceux de ses tarifs qui sont compétitifs avec les tarifs des Chemins de Fer en diminuant certains taux de base et en créant un tarif-excursion cinq jours et l'autorisation de mettre en vigueur un tarif-excursion cinq jours sur les circuits Québec/Baie-Comeau.Québec/Sherbrooke et Sherbrooke/St-Georges-de-Beauce.conformément à la liste de taux déposée à la Commission avec cette demande Tout intéressé peut faire opposition à cette demande auprès de la Commission des Transports du Québec, 505 Est.rue Sherbrooke, à Montréal, dans les quatre (4) jours qui suivent la date de la première parution de cet avis 1ère publication 21 décembre 1978 2ième publication 22 décembre 1978 3ième publication 23 décembre 1978 Pierre Saint-Pierre, c r Procureur de la requérante Article 19 Prenez avis que la compagnie Paquette Autobus Inc 295 Grande-COte, St-Eustache s'adresse â la Commission des Transports du Québec dans le but d obtenir un permis saisonnier, catégorie économique, pour le transport d enfants de 3 â 6 ans de Ste-Rose et Fabrevllle en direction de la maternelle Twin Oaks situées â Fabreville Ce transport sera effectué du lundi au vendredi pour la période du 1er janvier au 31 mai 1979 tel qu'il appert au contrat entre les parties et déposé au dossier Toutes personnes désirant s'opposer à la demande peut le faire dans les 5 jours de la dernière publication 1ère publication 21 décembre 1978 2ème publication 22 décembre 1978 3ême publication 23 décembre 1978 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0 05-027266-780 DAME MICHELINE LEGENDRE, Femme d'affaires, domiciliée et résidant au 332 Chemin Côte Ste-Catherine, Outremont, district de Montréal, Demanderesse -vs- HUBERT GRAVEL, de lieux inconnus.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur HUBERT GRAVEL, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours suivant la dernière publication Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée â son intention au Greffe de la Cour MONTREAL, ce 18 décembre 1978 REQUETE ACCORDEE LE 11 décembre 1978, original signé et produit au dossier (S) RONALD CHASSE Protonotaire-adjoint, MES ALLAIN/FOURNIER & ARCHAMBAULT, 276 ouest, rue St-Jacques, Suite 105.MONTREAL, QUEBEC CT Q TRANSFERT ART 2 59 1 - REG 2 (1976) PRENEZ AVIS que les actionnaires de TRANSPORT EMILE BELLEHUMEUR INC .détentrice du permis no 14868-V, s adressant à la Commission des Transports du Québec pour obtenir le maintien du permis no 14868-V, à l'occasion du changement de contrôle survenu dans la compagnie le tout conformément â l'article 39 de la Loi des Transports Nouvelle distribution des actions Georges Guibault 3,601 actions ordinaires Alain Guibault 1 action ordinaire Richard Guibault 1 action ordinaire La présente demande est faite en vertu des dispositions de l'article 2 59 1 du règlement 2 (1976) sous les règles de pratique et de régie interne de la Commission des Transports du Québec, adopté en vertu de la Loi des Transports (1972) (Chapitre 55) Tout intéressé peut contester cette demande de transfert déposée à ladite Commission, dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s'adressant â la Commission des Transports du Québec.505 est, rue Sherbrooke, Montréal, P Québec 1ère publication: 21 décembre -1978 2ème publication: 22 décembre 1978 3ème publication: 23 décembre 1978 C0RBEIL.GR0LEAU & DUFRESNE 465 St-Jean, Suite 605 MONTREAL.P Québec CONSTRUCTION DE DEFENSE (1951) LIMITEE Projet: Construction de deux nouveaux aires d entreposage, et d'une chambre forte, Garnison de Longue Pointe, bfc Montréal.P Q Dossier: ML 809 10 Le secrétaire recevra jusqu à 3 heures de l'après-midi (heure normale de l'est) JARDI LE 23 JANVIER 1979 des soumissions sous pli cacheté, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adressées au soussigné Les plans, devis et les formules de soumission seront exposés aux Bureau de l'Association des Constructeurs à Montréal, la ville de Québec.Sherbrooke, Trois-Rivières, ainsi qu'à notre bureau régional â Montréal Seuls les entrepreneurs généraux pourront se procurer les documents de soumission en adressant leur demande â notre Services des plans à l adresse ci-dessous ou téléphoner l'indicatif régional 613-998-9549 ou télex 053-4231 Cetle demande devra être accompagnée d'un dépôt de S25 00 payable à l'ordre de Construction de Défense (1951) Limitée Les documents constituant , la soumission sont disponibles dans les deux langues officielles Un dépôt de garantie si nécessaire au montant indiqué aux documents devra accompagner chaque soumission WJ Mulock, secrétaire, Construction de Défense (1951) Limitée Billings Bridge Plaza.12th Floor, SBI Bldg 2323 Prom Riverside.Ottawa.Ontario K1A 0K3 C.T.Q PERMIS SPECIAL ART 2 74 - REG 2 (1976) La requérante, COURRIER RIVIERA LIMITEE, s adressera â (a Commission des Transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner les services suivants: TRANSPORT RESTREINT - SERVICE LOCAL Sorel et tout point situé dans un rayon de 5 milles de ladite ville, pour le transport de circulaires, documents et colis n'excédant pas 35 Ibs par colis et dont le poids total par expédition entre un même expéditeur et un même consignataire n'excède pas 140 Ibs TRANSPORT RESTREINT — LONGUE DISTANCE - TERRITOIRE De tout point à tout point dans un rayon de 20 milles la ville de Sorel pour le transport de circulaires, documents et colis n'excédant pas 35 Ibs par colis et dont le poids total par expédition entre un même expéditeur et un même consignataire n’ex-cêde pas 140 Ibs Durée 364 jours Tout intéressé peut contester cette demande de permis spécial déposée â ladite Commission, dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s'adressant â la Commission des Transports du Québec 505 est, rue Sherbrooke, Montréal 1ère publication 21 décembre 1978 2ème publication 22 décembre 1978 3ème publication: 23 décembre 1978 C0RBEIL, GR0LEAU & DUFRESNE 465 St-Jean, Suite 605 MONTREAL, P Québec CANADA 4 PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE M0NTRE&AL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL N0 500-12-083222-780 ! LOUISE BORMAN GUERIN résidant et domiciliée à 1 St-Léonard.district de Montréal Requérante -vs- PIERRE GUERIN présentement d adresse inconnue Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimé PIERRE GUERIN est par les présentes re-i's de comparaître dans un délai de 60 jours de ce.: publication Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis, qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera â obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal ce 20 décembre 1978 RONALD CHASSE Régisîraire-adjoint Ve EDMOND J0LIC0EUR a/s Daoust Ducer-pe & Ass Montréal QUE H2L 3Z2 PROCUREUR DE LA REQUERANTE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) I N0 : 500-12-082655-782 DAME ROSE-MARIE 0LANDESE, commis de bu-| reau.résidante et domiciliée au 8244 Boyer, à i Montréal, requérante, -vs- MENSUR K0L0S.de domicile présentement inconnue et ayant déjà résidé au Pavillon Albert Prévost.6555 rue Gouin ouest à Montréal, intimé, PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé Mensur Kolos, d adresse inconnue, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de soixante (60) jours de la dernière publication Une copie de la requête en divorce a été laissée à son intention à la direction générale des Greffes au Palais de Justice de Montréal, au numéro 10 est.de la rue St-Antoine à Montréal, district de Montréal FAUTE PAR L INTIME de comparaître dans ce délai, la requérante procédera â obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce ainsi que toutes les mesures accessoires qui l'accompagnent Montréal, ce 23 décembre 1978 GALILEO & ASSOCIES, avocats PROCUREURS DE LA REQUERANTE Tour La Cité CP 996 300 Léo Pariseau, Bureau 706 Montréal.P Q H2W 2N1 844-8626 - CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0.: 500-05-026880-789 FIDUCIE DU QUEBEC Partie demanderesse -vs- MARIO FYRIG0S et DAME MARIE PHILIPPOUSIS Partie défenderesse -et- DAME RACHEL PRIMEAU PROCUREUR GENERAL DE LA PROVINCE DE QUEBEC MONSIEUR LE REGISTRATEUR DU BUREAU D ENREGISTREMENT DE MONTREAL mis-en-cause PAR ORDRE DE LA COUR Les défendeurs MARIO FYRIG0S et DAME MARIE PHILIPPOUSIS ainsi que la mise en cause DAME RACHEL PRIMEAU, sont par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours de cette insertion Une copie du bref d assignation, de la déclaration j et de l'avis selon l'article 119a c p c a été laissée pour chacun d eux.au bureau de la direction générale des Greffes, au Palais de Justice de Montréal au no 1 rue Notre-Dame est â Montréal district judiciaire de Montréal FAUTE PAR LES DEFENDEURS et LA MISE-EN-¦)AUSE de comparaître dans les délais requis.jTATUER sur la demande et PRONONCER jugement.par défaut avec les mêmes conséquences juridiques qu'à la suite d'un débat contradictoire Montréal ce 19 décembre 1978 RONALD CHASSE Protonotalre-ad joint MES DEGRANDPRE COLAS et ASSOCIES avocats Ve Gabriel Kordovi 2501 Tour de la Bourse Place Victoria MONTREAL CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE LA BANQUE ROYALE DU CANADA.Créancière, ROBERT TREMBLAY, Débiteur.AVIS PAR ORDRE DE LA COUR Le débiteur est par les présentes requis de prendre connaissance de l'avis de contravention en vertu de l'article 1040 (a) c c dans un délai de trente (30) jours de ta publication.Une copie de cet avis a été laissée é son attention au greffe de la Cour supérieure, Palais de Justice de Montréal.Montréal, ce 15 décembre 1978 (S) Jocelyne Guenet, P.A.Régistralre 0GILVY MONTGOMERY RENAULT CLARKE KIRKPATRICK HANNON & HOWARD I, Place Ville Marie, suite 700 Montréal.Montréal, Québec CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) N0.: 500-12-083306-781 Dame Doreen Mabel Leedham Requérante -vs- John Bell intimé Il est ordonné à l'intimé de comparaître au Greffe de cette Cour dans un délai de 60 jours de cette publication Une copie de la requête en divorce a été laissée â la Division des divorces de Montréal à son intention.PRENEZ DE PLUS AVIS qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans le délai susdit, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce MONTREAL, le 18 décembre 1978 (S) ARMAND BEAULIEU Protonotaire-adjoint Mes Jacques DEL Vecchio & Associés 5898.3e Avenue.Rosemont, Montrùal H1Y 2X1, Qué C.T.Q TRANSFERT ART 2 59 (1) - REG 2C Avis est donné que MICHAEL DINNIGAN, du 1895 Chemin de la Rivière.Ste-Clothilde, Cté Château-guay, détenteur du permis ou de l'attestation no M-503413 DA-003, Région 6.s'adressera à la Commission des Transports du Québec, dans le but d'obtenir l'autorisation de transférer son permis ou attestation en faveur de BERNARD MYRE, du 2444 Chemin de l'Eglise, Ste-Clothilde, Cté Châteauguay, conformément aux dispositions de l'article 2 59(1) du Règlement 2C.Tout intéressé peut contester cette demande de transfert de permis déposée â ladite Commission, dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s'adressant â la Commission des Transports du Québec, 505 est, rue Sherbrooke, Montréal 1ère publication: 21 décembre 1978 2ème publication 22 décembre 1978 3ème publication: 23 décembre 1978 C0RBEIL, GR0LEAU & DUFRESNE 465 St-Jean, Suite 605 MONTREAL.P Québec CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL N0.: 500-12-082848-783 ALFRED WILFRID ST-GELAIS, résidant et domicilié à'I’Ile Bizard, district de Montréal Requérant -vs- HUGUETTE CARRIER, présentement de lieux inconnus Intimée PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimée HUGUETTE CARRIER est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de cette publication Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis, qu’à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le Requérant procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous Montréal, ce 20 décembre 1978 JOCELYNE GUENET Régistraire-adjoint Mes PERRON & SCHMIDT 176 Harwood Dorion, QUE J7V 1Y2 PROCUREURS DU REQUERANT , CTO PERMIS SPECIAL ART 2 74 - REG 2 (1976) La requérante.COLOSSAL CARRIERS LTD, détentrice du permis no 15111-V, s'adresse à la Commission des Transports du Québec, afin d'être autorisée conformément à l'article 2 59 3 du règlement 2 (1976) sur les règles de pratique et de régie interne de la Commission des Transports du Québec ainsi qu'à l'article 13B de l'Ordonnance Générale sur le Camionnage afin de pouvoir utiliser des remorques et/ou semi-remorques appartenant â/ou en possession légale des expéditeurs suivants — United States Lines, Inc — International Sea-Land Shipping Service Ltd — Gdynia America Line Inc et ce, en vertu des clauses a), b-1).b-2) et g) du permis 15111 -V, détenu par COLOSSAL CARRIERS LTD Durée 364 jours Tout intéressé peut contester cette demande de permis spécial déposée â ladite Commission, dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s'adressant à la Commission des Transports du Québec.505 est, rue Sherbrooke, Montréal.1ère publication: 21 décembre 1978 2ème publication: 22 décembre 1978 3ème publication 23 décembre 1978 C0RBEIL, GR0LEAU & DUFRESNE 465 St-Jean, Suite 605 MONTREAL, P.Québec CANADA .PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE LES COMPAGNIES D ASSURANCES CONTINENTAL, corps politique légalement constitué ayant son siège social et sa principale place d'affaires au 1200 avenue McGill College Montréal district de Montréal demanderesse.versus CHAUFFAGE ALLARC INC .et HENRI ALLARD, présentement de lieux inconnus, défendeurs; PAR ORDRE DE LA COUR Les défendeurs CHAUFFAGE ALLARC INC et HENRI ALLARD sont par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours de la dernière insertion Une copie du bref d'assignation.la déclaration et l'avis selon l’article 119A C.P C a été laissée à chacun d 'eux à leur intention au greffe de la Cour Supérieure, au Palais de Justice.10 est St-Antoine, Montréal Prenez de plus avis qu'à défaut de comparaître ou de produire telle comparution ou contestation dans le délai prescrit, la demanderesse procédera par défaut et jugement sera rendu sans autre avis Montréal le 18 décembre 1978 Me Paul A Melançon Procureur de la demanderesse (St-Germain, Marchand & Jasmin) 507 Place d Armes, Suite 1900 Montréal.H2Y 2X5 VILLE DE MONTRÉAL AVIS PUBLIC La Ville désire se libérer des restrictions attachées à son titre d'acquisition d'une partie du lot 346-844 (rue) et d une partie du lot 346-769 (rue) entre les rues Fleury et Sauvé, au sud-ouest de la rue Verville.Les cédants desdits terrains ou leurs ayants-droit ou successeurs.prétendant avoir droit à quelque indemnité, devront exercer leur recours devant le tribunal compétent dans les douze (12) mois du présent avis, à défaut de quoi la Ville sera libérée.Le greffier de la Ville.Marc Boyer Hôtel de Ville.Montréal, le 23 décembre 1978.VILLE DE MONTRÉAL SERVICE DE LA VOIE PUBLIQUE ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES Lundi, le 25 décembre 1978.jour de la fête de Noël.il n'y aura pas d'enlèvement des ordures ménagères.Les contribuables qui bénéficient habituellement de l'enlèvement des ordures ménagères le lundi devront déposer leurs poubelles lors du prochain jour de collecte régulière des déchets, soit jeudi, le 28 décembre 1978.Le Greffier de la Ville.« FEOGA » concernant le développement de l'infrastructure industrielle du Groenland, notamment en matière de pêcheries.Sans grande conviction.Pour les habitants du Groenland, la sauvegarde de leur zone de pêche est déterminante.Pour n’avoir pas su proposer clairement aux pêcheurs de l’île une régie-' mentation privilégie, les « Neuf » risquent fort de voir s'éloigner d eux, tel un iceberg emporté par les courants, un morceau de territoire particulièrement rude et hostile — mais qui pourrait bien devenir un jour un immense trésor énergétique.Il y a quelques jours, f'U.R.S.S.a proposé officiellement aux Groenlandais de les aider à développer leur économie: Voilà un signe qui ne trompe pas.(Copyright par B.I.P.) MMoi .LOI SUR LA FAILLITE Avis aux créanciers Dans l'affaire de la faillile de MICHEL PILON, camionneur, et DAME MARIE ANGE RHEAULT-PIL0N, ménagère, mariés sous le régime de la société d'acquêts, résidant et domiciliés au 817 Chartrand, La Plaine Québec Avis est par les présentes donné que Michel Pilon et Dame Marie Ange Rheault-Pilon ont fait cession de leurs biens le 13 décembre 1978 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 5 janvier 1979 à 9 30 a m au bureau du syndic soussigné Daté â Montréal, ce 14 décembre 1978 Bureau H H SILVER, C A syndic.Suite 300 8225 Mayrand, Montréal, Que Tel' 737-3611 H H SILVER, C A syndic LOI SUR LA FAILLITE Avis aux créanciers Dans l'affaire de la f-;"ite de JACQUES PIERRE journalier, et DAME CARMÊLIE (GUETTY NELSON) PIERRE, aide-infirmière mariés sous le régime de la société d'acquêts, résidant et domiciliés au 4905 des Erables #217, Pierrefonds.Québec Avis est par les présentes donné que Jacques Pierre et Dame Carmélie (Guetty Nelson) Pierre ont lait cession de leurs biens le 14 décembre 1978 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 8 janvier 1979, à 9 30 au bureau du syndic soussigné Daté à Montréal, ce 15ême jour de décembre 19785 HH SILVER, CA syndic BUREAU H H SILVER, C A syndic Suite 300 8225 Mayrand.Montréal, Qué Tél 737-3611 .a AVIS est par les présentes denné pue l'exécuteur testamentaire de la succession Georges Stella».s adressera à (Assemblée Nationale du Québec, é sa présente ou é sa prochaine session pour obtenir la passation d'une Loi lui permettant de confier l'administration des biens de ladite succession â des Fiduciaires é être nommés et pour prévoir autrement, â l'exécution du testament de leu Georges Stella» et d'être relevé de sa charge Oatê de Montréal, ce 12ième jour de décembre 1978 Les prccureurs du requérant.MQNETTE, CLERK, MICHAUD.BARAKETT & LEVESQUE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL TRIBUNAL DE LA JEUNESSE N0 500.43-000698-78 Monsieur et Madame X Requérants AVIS A Monsieur ROBERT LEFEBVRE présentement d adresse inconnue PRENEZ AVIS qu une requête en adoption d un enfant prénommée Marie Francine.Brigitte Lefebvre née le 27ième jour de décembre 1960 sera présentée au Juge en chef du Tribunal de la Jeunesse de Montréal dans les 30(trente) jours de cette publication, au 410 est rue Bellechasse.chambre 100-A dans les cité et district de Montréal Vous êtes donc requis de vous présenter en tout temps au greffe de l'adoption de cette même Cour, avant la fin du délai de trente (3D) jours ou de produire audit greffe, votre comparution MONTREAL ce 20 décembre 1978 Mes KRAVITZ & KRAVITZ 1255 carré Philippe suite 905 Montréal Qué PROCUREURS DES REQUERANTS COLLÈGE BOIS-DE-BOULOGNE collège d enseignement général et professionnel APPEL D’OFFRES PROJET: Bibliothèque.Audio-visuel.Agrandissement et réaménagement.PROPRIÉTAIRE: Le Collège d'enseignement général et professionnel Bois-de-Boulogne.10.555 av.de Bois-de-Boulogne.Montréal, Qué.H4N 1L3 - Tél.: 332-3000, poste 230.ARCHITECTES: Ayotte 8 Bergeron, architectes, 200 ouest rue Fleury.Montréal.QUé., H3L 1T7 INGÉNIEURS EN MÉCANIQUE & ÉLECTRICITÉ Dufresne.Farley & Associés.200 ouest rue Sauvé, Montréal QUE.H3L 1Y9 INGÉNIEURS EN STRUCTURE: Bumaylis.Marquis.Laporte.Cloutier a Associés.1570 ouest rueChabanel, Montréal.QUÉ.H4N 1H4 CONSEILLERS EN COMMUNICATIONS: Brunelle, Lamberts Associés, 900 rue du Séminaire, St-Jean.QUÉ .J3B6Z8 Le Collège d'enseignement général et professionnel Dois-de-Boulogne propriétaire, demande des soumissions pour l'agrandissement et le réaménagement d'une bibliothèque, audio-visuel à Montréal.Qué.Seuls sont autorisés à soumissionner pour l'exécution des travaux, les entrepreneurs de construction au sens de la Loi sur la qualification des entrepreneurs de construction (1975.L.Q.chapitre 53) qui ont leur principale place d’affaires dans la province de Québec.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau du propriétaire, contre un dépôt de ($100.00) cent dollars qui sera remboursé au soumissionnaice s'il remet les plans et devis en bon état, dans les trente jours (30) qui suivent l’ouverture des soumissions.Ils seront disponibles à partir du 3 janvier 1979, entre 09.00 heures et 17.00 heures (heure en viqueur) au local E-132.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de $150,000.00 à l'ordre du propriétaire, Le Collège Bois-de-Boulogne ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant valide pour une période de soixante jours (60) de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun égal à cinquante pour cent (50%) du montant du contrat.Les soumissions (l’original et deux copies) dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au 10,555 av.de Bois-de-Boulogne, Montréal.Qué., aux bureaux du collège, local E-132, jusqu'à 15.00 heures, heure en vigueur localement, le 5e jour du mois de février 1979 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.L'entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s'assurer que les sous-traitants qu'il a choisis dans les spécialités ci-dessous mentionnées, lui fourniront, à leurs frais, un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun pour 50% du prix du contrat de la spécialité.SPÉCIALITÉS Plomberie - chauffage Ventilation - climatisation Montant du chèque visé ou cautionnement de soumission en dollars S(10% du prix de la soumission) $(10% du prix de la soumission) Éclairage incl.sous-station $(10% du prix de la soumission) Système audio-visuel $(10% du prix de la soumission) Systèmes divers S(10% du prix de la soumission) Les soumissions de ces sous-traitants seront accompagnées d'un chèque visé au montant stipulé ci-dessus, fait à I ordre du propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour 75 jours de la date d'ouverture des soumissions.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de I arrêté en conseil 2380 en date du 7 décembre 1961.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quélqu'autre des soumissions reçues Antoine Boulizon, Directeur de l'équipement I i Le Devoir, samedi 23 décembre 1978 ¦ 23 Hécatombe de dauphins >4«.' 's#****' «««•«K, ^Jr i*#*' I.' ^ '"«N** Nicaragua l’opposition se regroupe par Clément Trudel Le Mouvement du peuple uni (MPU) prend peu à peu au Nicaragua la place du Front élargi d'opposition (FAO) affaibli par le départ de ses éléments les plus progressistes, a déclaré dans une brève entrevue au DEVOIR Carlos Chamorro, fils du journaliste Pedro Joaquin Chamorro, assassiné le 10 janvier dernier à Managua, Chamorro fils poursuit le travail de son père au quotidien « La Prensa » et fait partie d'un groupe de six personnes qui, au nom du MPU, viennent d’effectuer une tournée au Costa Rica, au Panama, au Vénézuela, au Mexique et aux Etats-Unis.Le MPU regroupe 22 organisations ou partis et prétend s'acheminer vers un mouvement de masse qui constituera l'alternative démocratique à la dictature du clan Somoza.Existant depuis cinq mois, le MPU est la continuation de l’ex-Comité pour la liberté des prisonniers politiques et pour l'arrêt de la répression.Son programme iqclut une réforme agraire intégrale ainsi qu'une réforme du judiciaire et de l'armée, la convocation d'une Constituante de tous les courants ayant lutté pour la défaite de la dictature et, au tout premier rang des préoccupations économiques: confiscation et nationalisation de tous les avoirs de la famille Somoza (évalués à plus de $500 millions, dans tous les secteurs, depuis la pèche jusqu'au transport par air et par mer).Au nombre de ses objectifs se trouve la proclamation d’un Code du travail pour la protection efficace des travailleurs des régions rurales et des villes.Une vaste réforme urbaine serait également mise en route pour permettre à tout Nicaraguayen d'habiter un logis salubre à coût abordable.Par l'énoncé d'idées de ce genre, Pedro Joaquin Chamorro avait vu fondre sur lui les foudres du pouvoir.Il paya de sa vie ses convictions: sa mort servit de catalyseur à une nouvelle levée des forces d'opposition à Somoza.Carlos Chamorro, qui dit s'exprimer en son nom personnel et en sa qualité de journaliste, fait valoir que le MPU s’oppose à un projet de plébiscite qui servirait de test à un régime qui a déjà annoncé son intention de ne pas lâcher prise.Le Mouvement, en or-anisant la tournée de ces am-assadeurs, veut alerter l'opinion publique sur les « manoeuvres oies impérialistes » pour frustrer le peuple du Nicaragua de s'auto-déterminer et pour laisser croire que ceux qui tentent de négocier actuellement avec Somoza ont véri- tablement l'appui des masses.Selon Chamorro fils, ceux qui avalisent le plébiscite sont les éléments les plus « conservateurs » du FAO et l'effet de la médiation proposée par trois pays latino-américains fut de permettre à la dictature de souffler, de réorganiser l’armée et d'intensifier les représailles contre le mouvement progressiste.Notez bien, déclare Cha-morro, que le MPU s’achemine vers un gouvernement d'unité démocratique, après que les masses auront contribué à mettre en déroute la dictature du clan Somoza.Depuis septembre, depuis que la population civile a souffert cruellement des attaques portées par les forces de Somoza contre l'insurrection en cours, dira Chamorro, la lutte continue à l'intérieur du pays, régulièrement mais moaeste-ment.Les bombes explosent assez souvent, des escarmouches se produisent et la résistance utilise maintes fois la guerre-éclair, comme lorsqu'un meeting se tient dans un collège occupé et ne dure que dix minutes, pour ne pas donner le temps aux patrouilles de se lancer dans une bataille avec les partisans du MPU venus haranguer les gens.L opposition accuse Somoza et son entourage d’avoir profité du tremblement de terre de 1972, à Managua, pour accroître considérablement leurs possessions que protège une uarde nationale qui s’est livré à six massacres d'importance, au minimum jusqu a la fin des années 60 tandis que les assassinats ne se comptent plus depuis 1975, date de la reprise, à la faveur d'un état de siège prolongé, d'une répression que l'opposition assimile à un génocide.ANNONCES CLASSÉES RÉGULIÈRES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR ANNONCES CLASSEES ENCADRÉES KAWANA, Japon (AP) — Des pêcheurs japonais ont tué, hier, 400 dauphins qu’ils avaient encerclés dans une baie, avant de les hâler à terre.En février déjà, les Japonais avaient fait l'objet de critiques de la part d'amis des bêtes, lorsque des pêcheurs de l'île méridionale d'Iki avaient tué un millier de dauphins qui.disaient-ils détruisaient leurs poissons.À Kanawa, ont déclaré les pêcheurs, ce sont les dauphins qui seront mangés.«Nous agissons ainsi chaque année, à pareille époque, ont-ils dit.Cette année, la saison durera jusque vers le 25 décembre.» (Photolaser AP) V.Jacques Brault, prix de littérature Duvernay 78 La Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal vient d'attribuer son grand prix de littérature Duvernay 1978 à Jacques Brault, critique poète, nouvelliste et philosophe.Né à Montréal, Jacques Brault a fait ses études classiques au Collège Sainte-Marie et étudié la philosophie à l'Université de Montreal, à Paris et à Poitiers.Il est actuellement professeur à l’Institut des sciences médiévales et à la Faculté des lettres de l'Université de Montréal.Son oeuvre littéraire est déjà fort importante.Son recueil de poésies, « mémoire », qui lui a valu le prix France-Canada en 1969, témoigne d'une poésie de l’engagement en vertu d une liberté indivi- duelle et collective.Dans l'un de ses derniers recueils, « Poèmes des quatre côtés », Jacques Brault chante la nuit, le silence, drame de la parole emprisonnée dans une tristesse sans nom.Son oeuvre, empreinte de la souffrance et de l’humilité quotidienne « é-voque les maux endurés par les Québécois ».Ce trait s’applique aussi à son oeuvre de critique.Parmi ses oeuvres, on note d'Amour et de mort (1957), Alain Grandbois (1958), Mémoire (1965), Miron le magnifique (1966), Suite fraternelle (1969), Poésie ce matin (1971), Trois partitions (1972), St-Denys-Uarneau (1971), Poèmes des quatre côtés (1975), Chemin faisant (1975) et L’En dessous l’admirable (1975).Les derniers poètes à recevoir le prix Duvernay sont Bina Lasnier (1957), Alfred Desrochers (1964) Pierre Perrault (1968) et Gaston Miron (1977).Le jury qui a recommandé Jacques Brault au conseil général de la société Saint-Jean-Baptiste comme lauréat pour l'année 1978 était formé de M.Jean-Marie Cossette, président de la société, Mlle Nicole Deschamps et MM.Gaston Miron, Jacques Godbout et Pierre Perrault.La remise officielle de ce prix, qui comporte une bourse de $1,000 et la médaille Bene Merenti de Patria, aura lieu en janvier au cours d’une réception à la maison Ludger-Duvernay.L’écrivain français Ê Roger Caillois est mort PARIS (AFP) — L'écrivain français Roger Caillois, membre de l'Académie française, est décédé jeudi à Paris, des suites d une hémorragie cérébrale, à l’âge de 65 ans.Philosophe, essayiste, grand spécialiste de la littérature de (Amérique du Sud où il jouissait d’un prestige considérable, Roger Caillois a toujours mene en France une vie retirée.Agrégé de grammaire, il est chargé de mission du Comité de libération de Londres en 1941, et a fondé cette même année, à Buenos Aires, l’Institut français d'études supérieures et la revue Lettres françaises.Directeur de la diffusion internationale de la culture à l'Unesco de 1967 à 1971, il est élu en 1971 à l’Académie française qui lui avait décerné six ans plus tôt le grand prix du rayonnement français, et nommé en 1973 membre du Haut comité de la langue française.En 1977, il succédé à André Malraux comme correspondant de l'Académie brésilienne.Il y a quelques jours il recevait le Grand prix national des lettres.Parmi ses principales oeuvres il faut citer: « Le mythe et l'homme », « Ponce-Pilate » (prix Combat 1962), « Bellone ou la bande de la guerre » ( Prix littéraire international de la paix 1963), « Pierres » (1966), « Approches de l'imaginaire » (1974) et « Le fleuve Alphée » (prix Marcel-Proust 1978).Pas de vacances pour les voleurs Le temps des Fêtes, c’est l'époque où le voleur, n étant pas en vacances, redouble d'ardeur dans ses activités quotidiennes, rappelle un NÉCROLOGIE RAOUL ALLARD p.s.s.A Montréal, le 21 décembre 1978.est décédé M.Raoul Allard.prêtre de Saint-Sulpiee Né à St-Rémi de Napierreville le 13 avril 1888.il reçut l'ordination sacerdotale le 2 juillet 1911 de S Exc Mgr Mac Do-nell, pour le diocèse de Montréal, et partit pour la Solitude.L'année suivante, il était admis à Saint-Sulpice.Après ses études supérieures de Théologie et de Philosophie à Rome.M.Allard revint en 1915 au Grand Séminaire de Montréal où il exerça les fonctions de professeur.puis d'économe.En 1939, il fut nommé vicaire à la Paroisse de Notre-Dame et chargé de l'économat à la résidence des Prêtres de St-Sulpice.Même retraité depuis 1968.il continua d'apporter une aide précieuse au ministère pastoral pendant encore dix ans.Outre sa famille sulpicienne.M Raoul Allard laisse dans le deuil son frère M.Aurèle Allard.sulpicien.sa soeur Mlle Juliette Allard et beaucoup d'amis prêtres, religieux et laïcs.La dépouille mortelle sera exposée au Presbytère de Notre-Dame.116, rue Notre-Dame Ouest, le vendredi 22 décembre à 1 00 heures Les funérailles auront lieu le samedi 23 décembre.à l 'église Notre-Dame, à 10 heures Le corps sera ensuite transporté au Grand séminaire de Montréal pour inhumation dans la crypte Directeur de funérailles L Thériault.communiqué de la police de la Communauté urbaine de Montréal.Quand vous êtes dans une ambiance de festivités, signale la police, vous êtes enclin à devenir un peu insouciant, voire même indifférent vis-à-vis votre sécurité.Soyez certain lorsque vous quittez votre domicile, que les issues sont toutes bien verrouillées.Laissez les lumières allumées, ainsi que la radio'et la télévision, pour donner l'impression que votre maison est le point de rendez-vous d'une joyeuse fête.Si possible, laisser un véhicule à domicile à la vue du public.Il se peut que votre demeure soit le point de rencontre d’une sortie.Si oui, est-il nécessaire de BOMBARDIER, Jean-Louis - A Nicolet.le 21 décembre 1978 à l'âge de 67 ans, est décédé, le Père Jean-Louis Bombardier, Montfortain.Outre la Congrégation dès Pères Montfortains, il laisse dans le deuil une soeur Mme Paule Aimée Main-ville de Montréal, un beau-frère M.Valérien Leduc de Montréal et 2 belles-sœurs Mme Laura Bombardier et Mme Allée Bombardier de Verdun Les funérailles auront lieu samedi le 23 décembre Le convoi funèbre partira du Centre Marial Montfortain No 4000 rue Bossuet.Montréal, pour se rendre à l'église de la Presentation de, la Ste-Vierge.à Dorsal où le service sera célébré à 14 00 heures, et de là au cimetière de Dorval lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MARCHAND, Aller - A Montréal.le 21 décembre 1978 à l'âge de se servir de plusieurs véhicules lors d'un déplacement?Servez-vous, d'un nombre limité d'automobiles.Si vous avez une gardienne ou un gardien, laissez-leur le numéro de téléphone où vous pouvez être contacté ainsi que les numéros de téléphone d’urgence des services publics, conseille la police de la CUM.Si les plus jeunes membres de votre famille assistent à des activités sociales différentes des vôtres, demandez-Ieur où on peut les atteindre.Si vous avez à distribuer des cadeaux à des parents ou amis ajoute le communiqué, les laissez pas à la vue dans votre véhicule, mais placez-les plutôt dans le coffre arrière.80 ans, est décédée Mme Adrien Marchand née Alice Simoneau.Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux enfants: Madeleine (Mme Gaston Lavoie).Jacques lé-poux de Claire Perreault), 6 petits-enfants: Nadine, Suzanne, Pierre, Christiane.Louise et Sylvie-Anne ainsi que 3 arrière-petits-enfants: Mathieu.Catherine et Hugo Les funérailles auront lieu samedi le 23 décembre Le convoi funèbre partira du salon J.R Deslauriers.No 4780 rue de Salaberry, pour se rendre à l'église Notre-Dame du Bel-Amour où le service sera célébré à 11:00 heures, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul.lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés Salon fermé de 5 à 7 heures t Notez s.v.u.qua tes avis de décès doi-nÉrÊC vent nous parvenir avant 4:00 p.m.pour iscwco publication du tandamaln.Le diman-che 2 à 4:30 p.m.286-1201 • Chaque parution coûte S3.00, maximum 20 mole a Tout mot additionnel coûte0.10chacun • Minimum: 2 parutiona Avit : Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution do leurs annonces.Le Devoir oo rend responsable d'une seule insertion erronée.Toute erreur doit être soulignée immédiatement.S.V.P.téléphoner è 286-1201 286-1201 Chaque parution coûte 6.40 le pouce • Il n'y a pet de trait pour laa illustrâtiont APPARTEMENTS A LOUER AMEUBLEMENTS A VENDRE CHALETS A PARTAGER OFFRES D'EMPLOIS SERVICES DIVERS McGREGOR, 1530 le Maricourt, beau site, près centre-ville, appartements spacieux dans immeuble luxueux, tout équipé air climatisé, piscine chauffée avec jardin-terrasse, sauna, alcOve 2,i.4L avec électricité, immédiatement.932-0933 845-3151 JN.0.ST-LAMBERT.4Vz moderne, immeuble béton, cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle, piscine, s'ationnemen! intérieur, etc $255.2 mois gratuit.672-2902 27-12-78 Cflte-des-Neiges, rue Linton, 1er étage 4Vr, $150., 3e étage 5'/p $160 , équipés, propre, libre 1er janvier.737-9300.0301-79 PARC LAFONTAINE, 3V?â sous-louer.vue exceptionnelle de la ville, $255 disponible 1er janvier.522-5992 ou 526-7478 27-12-78 C.D.N., libre février, près St-Mary's.jolie 3'/?, sous-sol, chauffé, propre, garage disponible, quartier résidentiel pour personne tranquille, prix intéressant.731-1054.28-12-78 OUTREMONT, 2 pas de l'Université, 50 Wlllowdale, 8e, balcon, salon, salle à manger, chambre.Eclairé, concierge, garage Libre 15 janvier.739-7410,843-7032.27-12-78 N.D.G.magnifique haut de duplex, 7'/?complètement rénové.Boiseries originales, foyer, libre: $400.chauffé (à discuter).3583 Décarie, 489-4526 soirs et fins de semaine 27-12-78 APPARTEMENTS A PARTAGER PLACE BELLERIVE, luxueux, chambre, boudoir, salle de bain privée, accès à la cuisine, piscine, références, 688-9219.27-12-78 MEUBLES NON PEINTS: Vendons et fabriquons Vaste choix (commodes, bureaux doubles et triples, bibliothèques, mobiliers de cuisine, etc).Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d'aubaine 207 est.Beaubien Tél: 276-9067 ou 790 Atwater 935-6716 et 10,192 St-Michel, 387-2841 J.N.0.SALLE A DINER, Ultra moderne, (Mo-bilia).6 fauteuils plus bahut.« Burl-wood », $1,500 341-3364 après 6h 27-12-78 Chambre à coucher style Provincial français.Une commode, une coiffeuse, 2 tables de nuit.738-6785.27-12-78 ANIMAUX A VENDRE IRISH SETTER femelle magnifique, 4'/?mois, enregistrée, vaccinée, $250.481-6808 27-12-78 DASHUND (chien-saucisse), chiots enregistrés, vaccinés, tatoués, lignée championne, Siamois, chatons 2 mois.526-1555,277-0977 27-12-78 CHIOTS Terre-Neuve, aussi bergers belges.Abercorn, 1-298-5345, 27-12-78 CHEVAUX A VENDRE Les Ecuries Bréard, 652-3720 27-12-78 ANTIQUITÉS DEMANDÉES Achetons antiquités de toutes sortes — (argent comptant) — bibelots — bronzes — tableaux — petits meubles — gravures par Louis Icart - bijoux — cuivres — lampes — tapis — etc Claude Morrier-661-4363.JN0 AVIS LAURENTIDES.près des centres de ski Chalet avec foyer â partager 843-6500843-5755 27-12-78 COMMERCES A VENDRE POUR personne bilingue, commerce idéal à Vancouver.Librairie française (vente détail et catalogue scolaire).Chiffres d'affaires $275,000.Geork Krebs, Le Bouquineur 1222 Robson, Vancouver V6E1C1.27-12-78 DEMANDES D’EMPLOI CAISSIER d'expérience, bonnes références Recherche emploi similaire.255-1354 27-12-78 DÉMÉNAGEMENTS A bas prix, appeler Pierre Déménagement.en tout temps, estimation gratuite.937-9491.J.N.0.DIVERS Nous offrons la livraison gratuite, à domicile ou au bureau, de votre café préféré.Moka, Java, Colombien, Pour un service économique, ii suffit d'appeler: CAFE MAISON â 522-3986 ou 524-4866 J.N.0.LA RESSOURCE, Achetons disques et livres.1300 est Laurier.523-4966 3-1-79 ÉQUIPEMENTS DE • BUREAUX A bas prix, bureaux, chaises, plusieurs-armoires, coffre-fort neuf et usagé, à prix d'escompte, 453?St-Denis, 845-8463 Richard.J.N.0.AIDES DOMESTIQUES RÉSIDENTS de Laval-Duvernay: Connaissez-vous notre agence?Femmes de ménage et gardiennes adultes sont notre unique occupation depuis 2 ans.687-4621.Services domestiques de Laval, 400 boul.Labelle 27-12-78 DAME demandée pour travail général de maison et prendre soin de 3 enfants.Nourriture & logement fournis plus $50.par semaine.Quartier N.D.G, 663-5359 27-12-78 UNE BIBLE GRATUITE.Ecrivez, à: H.O.P.E.Bible Mission, Boîte 4364, Station "E", Ottawa, Ontario, K1S 5B4.27-12-78 CHALETS A LOUER CHALET 4 saisons à louer, Bromont, entièrement meublé avec toutes commodités.Près de ski, golf, équiiaiion.Petit lac dans le domaine.1-514-263-6080.JN0 ST-SAUVEUR, chalet confortable.Idéal pour skieurs, 3 chambres â coucher, du 22 décembre au 15 janvier.684-2498.27-12-78 ENTRETIENS-RÉPARATIONS DECAPAGE de meubles et de boiseries, rénovations domiciliaires et travaux généraux de finitions, 274-0525 ou 274-3886 27-12-78 LOGEMENTS ÀLOUER L0NGUEUIL, 5V?neufs, entrée laveuse-sécheuse, tapis mur-à-mur.Appelez à 651-0446, 3-1-79 VILLE ST-LAURENT, 3V?, 4V?, studio a louer, piscine intérieure, bain sauna, chauffé, électricité, taxes payées, près du centre d'achat Vertu.1,100 Goulet.Tél.: 332-3078 bureau de location: 336-8308 J.N.0.HUTCHISON, 4874, près du boulevard St-Joseph Chauffé.7'/?pièces.Libre â compter du 1er janvier.Après 8 heures: 273-7837.27-12-78 VILLE ST-LAURENT, condominium neuf, grand 4V?.Chauffé, électricité et taxes payées, piscine.Près de CN et autobus.744-4776.27-12-78 LOGEMENTS A LOUER VILLE SAINT-LAURENT, AVz-SV?à louer toutes taxes payées, chauffé, piscine, autobus devant la porte.2345 Ward.Tél : 747-6079.J.N.0.EARNSCLIFFE, N D.G haut de duplex 6'/?, en pierres, face au parc Macdonald.Jardin privé, garage chauffé, réfrigérateur, cuisinière, chauffé, 1er janvier.$395 481-4440 27-12-78 HUTCHISON, 4874, près du boulevard St-Joseph.7V?pièces.Libre â compter du 1er janvier Après 8 heures: 273-7837.27-12-78 N.D.G.Bas de duplex, 6V?non-chauffé.libre 1 février, foyer, boiseries de chêne, garage, jardin, 487-3289 28-12-78 LOGEMENT A PARTAGER LOGEMENT complètement meublé, à louer, comme pied-à-terre, d'ici juillet, central, près métro Ne conviendra qu'à une.personne fiable.Références exigées 521-1643 ou 351-9625 27-12-78 GRAND 7 pièces â partager, début janvier.situé Plateau Mi-Royal, appelez après 6h 521-5625 28-12-78 MAISONS A LOUER L0NGUEUIL.bungalow, sous-sol fini, grand terrain, occupation 15 janvier.5350 par mois 670-6463 28-12-78 naaaimii L’usage des cue-bids par Charles-A.Durand ?V ?Donneur: Sud Vulnérables: Est-Ouest NORD ?A I) 9 3 T 5 ?V 8 5 4 ?A 7 4 2 EST OUEST ?è T I) 10 7 ?742 V R V 9 3 2 ?R 9 6 2 4 1)1073 ?V 10 8 6 5 +9 SUD 4 R V 10 8 5 4 A 8 6 4 4 A 4 R 1) 3 Les enchères: Sud Ouest Nord Est 1 4 pusse 3 4 passe 4 4 pusse 5 4 passe 5 4 pusse 5 4 passe fin 5 SA pusse 7 4 L'entame: Valet de trèfle par Ouest.Lors du jeu de cette donne, plusieurs joueurs n'osèrent atteindre le grand chelem à cause d une mauvaise description de leur jeu respectif.L'ouverture de 1 pique par Sud est bien significative d'une force de 13 à 21 points.La réponse de 3 dans la même couleur décrit 13 à 15 points, honneurs et distribution comprise.Lorsque la couleur d'atout est bien définie par les partenaires les cue-bids annonçant les contrôles des autres couleurs sont des demandes de chelem des plus classiques: 4 coeurs, 5 trèfles.5 carreaux décrivaient l'As de la couleur nommée et un fort désir d'atteindre le petit ou le grand chelem.NOrd ayant donné la description complète de main se replia à 5 piques.S apporta un élément nouve en déclarant 5 sans-atout, considérait son jeu de forci remporter 12 ou 13 lève d'après les honneurs en atc que possédait son partenai: Cette très belle enchère est demande impérative J séphine Culbertson (Gra Siam force) qui oblige le p; tenaire à declarer le gra chelem s'il possède 2 des gr honneurs d'atout et s’il ne 1 a pas; il se contentera déclarer le petit chelem.Deux categories de jouer ne purent exploiter brillai ment le sommet de leurs f< ces.D'abord ceux qui s’arré rent au petit chelem et ensu: ceux qui péchèrent par impi dence en jouant prématui ment un second tour de trèi faute de ne pas avoir pris sérieux le jeu du 9 lors de première levée.A l'étude de sa main déclarant planifia la réussi de prendre 13 levées par coupe de 3 coeurs avec 1 atouts du mort.Jouant toute sécurité, il s'empara l'entame avec le Roi de trèl et il joua l'As de coeur et couper son deuxième coe avec le 9 de pique du mort, retourna vers sa main av l'As de carreau et fit coup son troisième coeur.Se g£ dant bien de jouer trèfle, prit la main en coupant i carreau et donna son demi coeur à la coupe de Nord.Ainsi toutes les autres ca tes étant maîtresses treize 1 vées produisirent le grai chelem.SECRETAIRE, administration promotion bureau consultation: atout: disposer local dans sa résidence située dans zone commerciale, centre urbain Instilut d hypnologle Enr, C.P 1653, Trois-Rivières, 6-1-79 LE RESSAC, achat et vente de livres et disques usagés 317 Ontario est (près de St-Denis) 844-4541 27-12-78 ASSISTANT(E) vétérinaire, deman-dé(e).dactylo, conditions et salaire à discuter.Clinique vétérinaire Laurier, 277-0977 27-12-78 VENDEUR(EUSE) bilingue de textile requis(e) pour une succursale de notre agence de textile dont le siège social est situé à Toronto Le travail s'effectuera dans la région de Montréal comportant des déplacements hors de la ville.Salaire plus partage des profits.Plan médico/dentaire Allocation d'auto Les demandes doivent être faite en anglais à: Agence Valraln C.P.117 Brossard, J4Z 3J1.Dossier C-223 30-12-78 SOCIÉTÉ-LOISIRS FACE À FACE Un service de rencontre respectable et efficace pour se faire de nouveaux amis.Pour les gens libres et sérieux.Sur rendez-vous 1117 ouest, rue Ste-Cattierine.suite 420, Montréal.Québec.Appelez 288-5253 Autres succursales: Toronto, Hamilton et New York.Dépliant disponible.27-12-78 AMAS0: Service de rencontres, sérieux Marthe Gaudette, 822 :st, Sherbrooke, suite 5, Tél.: 878-2801 ou 524-3852 Sherbrooke 565-7598 PRÊTS HYPOTHÉCAIRES A-1 absolument confidentiel $1,200.00 à $600.000 1ère 10 G % 2ième.Mlle Léona Laberge.courtier, 486-1106, jour-soir.JN0 Abaissement lOTilfc 1ère, 2ième hypothèque.balance de vente, rapidement, jour ou soir, tél.: 729-4338 J.N O.PROPRIÉTÉS A VENDRE MONTREAL-NORD, cottage aluminium, rénové, 5'/?pièces, $29,000 324-3285 27-12-78 DUPLEX.Soissons près de l'hflpital Ste-Justine, 7V), 6'/?, 3'/?, garage double, cour, privée, 738-0549 soir ou fin de semaine 28-12-78 RIVE SUD, appartements jardins, 16 et 24 unités, classe 32 avec subsides, très beau site, bon placement R.Ménard 672-7925.670-1002.Fiducie du Québec, courtier 27-12-78 ST-LAMBERT, cottage brique construit selon plan individuel, vaste hall d'entrée, boiseries de chêne, Roger Ménard 672-7925, 670-1002.Fiducie du Québec, courtier 27-12-78 VIEUX LONGUEUIL, résidence et bu-, reau, idéal pour architectes, comp-| tables, photographes, dessinateurs, j agents conseil, etc.Devenez propriétaire à prix modique, ouvrez votre propre bureau 641-0259, 27-12-78 3 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1— -Défense.2— Demi.— Se dit de tout corps qui a contracté une odeur forte et une saveur âcre.3— De Munich.— Cela.4— Charpente du corps humain.— Lettre grecque (17ième).— Proclamation officielle et publique.5— Ce qui est d'une merveilleuse beauté.— Orient.6— Mouvement circulaire.— Robe des femmes de l'Inde 7— Matière fécale.— Partie pleine d'un parapet.8— A une grande distance.— Plomb.— Le premier-né.9— Mettais fin.10— Dysprosium.— Terme d'injure.11— Circulaire.— Sans vêtement (fém.).— Première femme.12— Mariage.— Méprise Verticalement 1— Qui n'est point sujet à le mort.— Épais, serré.2— Pronon personnel.— Mammifère carnassier d'Afrique du Sud.3— Chacune des pièces de bois qui soutiennent un navire en construction.— Grand em- portement de colère.— Nickel.4— Allongerons.— Note de la gamme.5— Qui possède de grands biens.— Scandium.6— Extérieur.— Oiseau gallinacé.7— Composé d'iëmbes.8— Principe auquel on se réfère et qui permet de distinguer le vrai du faux.— Transpirer.9— Amas.— Se rendra 10— Préfixe privatif.— Béryllium — Descendance, race 11— Circonstance qui vient à propos.— Considéré.12— Rien — Tomber, en parlant de la neige.Solution d'hier 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M 12
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.