Le devoir, 12 mars 1979, lundi 12 mars 1979
¦ ¦ Il (aul lire le dernier Ajar L'ANGOISSE DU ROI SALOMON Mercure de Frence ( Vol.LXX - No 59 Oénéralemenl ensoleille et froid Mas.>14, Montréal, lundi 12 mare 1070 Férié 25 CENTS Trudeau reproche à Clark de ne pas avoir le «sens d’un Canada fort» par François Barbeau A la veille d'élections fédérales qui marqueront le combat électoral « le plus important à se dérouler au Canada de notre vivant », le premier ministre du Canada et chef du Parti libéral, M.Pierre Elliott Trudeau a invité samedi soir à Montréal quelque trois mille militants à se préparer à la lutte'et à renouveler leur foi dans la cause pour laquelle ils se battent, Il s'agira de savoir, au lendemain de ces élections, a fait observer M.Trudeau, « quel sorte de Canada nous aurons, et meme si nous en aurons un.un Canada », un Canada fort, uni.capable de (aire face aux tiraillements de l'neurc.« Ce ne sera pas une quelconque campagne électorale, a poursuivi M trudeau, et II ne s'agira pas de savoir qui va gagner le concurs oratoire, qui vas se mériter le plus de publicité de la part des médias, Îui va couper les impôts ou taire le plus e promesses électorales, mais de savoir quel gouvernement on aura pour affronter les forces qui nous divisent, tant de l'intérieur que de l'extérieur ».Ce Jouvernement, i M.Trudeau l'a _____i mi militanU, leur donnant le ton de la campagne électorale qui approche « Il est normal pour les provinces, a-t-il reconnu, de vouloir prendre plus de pou-voirs, mais il est anormal pour un gouver nement fédéral d'en avoir moins ».Faisant allusion aux traditionnelles difficultés qui marquent les relations entre anglophones et francophones au pays.M.Trudeau a fait remarquer à ses partisans que les premiers ministres des provinces s’acharnaient à développer un nouveau régionalisme, qui entrave par exemple le libre mouvement des travailleurs d'une province à l'autre, qui entrave les mouvements de capitaux A titre d'exemple, il a cité l’intervention du gouvernement du Québec dans la vente du Crédit foncier, celle du gouvernement de la Colombie-Britannique dans la vente de la compagnie MacMillan-Hloedel On entrave les mouvements des Individus.des capitaux, et les premiers ministres des provinces nous oemandent de réduire encore ces pouvoirs qui nous permettent de lutter contre ces forces de la désunion Tous les premiers ministres provinciaux conviennent que nos pou-voip doivent être réduits de façon draconienne, a souligné M.Trudeau Face à ce front commun des provinces, les partis politiques fédéraux ont déjà pris position, a rappelé M.Trudeau, sur la sorte de Canada qui naîtra au lendemain des élections Mais le Parti conservateur de M.Joe Claih, sur deux grandes questions de l'heure, le projet fédéral de référendum et l'énergie, est à la remorque des gouvernements conservateurs des provinces.« Les conservateurs sont bien prêts à demander des droits plus étendus pour la minorité anglophone du Québec, mais que font-ils pour inciter les provinces a faire de même avec leurs minorités francophones »?Au sujet de l'éducation, M (lark n'a pas dit un traître mot, parce qu'il était surveillé par les premiers ministres des provinces conservatrices, qui ne peuvent s'entendre entre eux.Et de même, au sujet de l'énergie, le parti conservateur, après cinq ans de cri-Voir page >: Trudeau '¦NÉ" - Vance se rendra au Caire remettre la réponse israélienne à Sadate f * KPiS m m Le président Carter porte la calotte juive, alors qu’il se rend avec le premier ministre Begin au cimetière du mont Herzl, à Jérusalem.(Photolaser AP) JERUSALEM (d'après AP, Reuter et l'AFP) — Le Premier ministre Menahem Begin a déclaré ce matin que le cabinet israélien avait pris une série de décisions au sujet des propositions américaines modifiées par l'Egypte et visant à conduire à la signature d 'un traité de paix au Proche-Orient, et qu’il espérait une « réponse positive » de la part du président Anouar Sadate.M.Begin s'est adressé aux journalistes à sa sortie d'une réunion de six heures et demie qui a duré toute la nuit.Il a dit qu 'il espérait que le président des Etats-(Inis, M.Jimmy Carter, soit mis au courant des décisions israéliennes par le secrétaire d’Etat Cyrus Vance, qui a été informé des résultats des délibérations.Le premier ministre a dit prévoir que M.Vance se rende transmettre la réponse israélienne à M.Sadate, au Caire.Toutefois, M.Begin a refusé de divulguer la position israélienne affirmant qu'il voulait que les Egyptiens l'apprennent de la bouche de M Vance et non par la voie des journaux « Je suis toujours confiant, a dit M.Begin.J’espère une réponse positive de la part de l’Egypte ».Le premier ministre a ajouté qu’il n’était cependant pas assuré de la réponse égyptienne.« Je crois que nous avons pris des décisions très raisonnables », a ait le premier ministre, ajoutant que certaines furent adoptées unanimement, d’autres majori-tairement.Si M.Vance n’a pas, d’ici là, informé M.Carter, ce qui est très improbable, « nous devrons informer notre ami américain des décisions que nous avons prises », a dit M.Begin.Ce dernier a décrit les discussions du cabinet comme étant « très intéressantes.un débat très sérieux ».Par ailleurs, six heures et demie d'entretiens n'avaient pas permis dans la journée d’hier au président Carter et à M.Begin de conclure un « accord final » sur les propositions américaines modifiées par l’Egypte.« Des questions importantes restent à résoudre », avait reconnu M.Carter alors que le président du Conseil israélien convoquait son cabinet en Les membres du «Sea Shepherd» emprisonnés à Havre-Aubert poi lan CAP-AUX-MEULES, Iles de la Madeline (CP) — Sept Américains et un Canadien, membres du mouvement Fonds international pour la protection des animaux, ont passé le weekend en prison aux îles de la Madeleine en attendant que le mouvement verse la caution de $16,000 qui a été fixée pour leur libération.Le président du Fonds international _ jur la protection des animaux, M.Cleve-and Amory, l’un des organisateurs de l’expédition de protestation contre la chasse aux blanchons, a affirmé que cette caution ne serait pas versée tnat que la sécurité des inculpes ne serait pas garantie.Le navire duquel ces huit protestataires étaient descendus sur les glaces du fleuve pour marquer à la teinture rouge près de mille blanchons, leur évitant ainsi une mort certaine puisque leurs peaux ne sont pas utilisables, s’est rendu à Sydney, en Nouvelle-Ecosse, hier, et des inspecteurs du ministère des Transports sont mohtés à bord immédiatement.On croit savoir que le navire, le Sea Sheperd, ne pourra reprendre la mer tant que ces inspecteurs n’auront pas preuve de sa navigabilité.Les huit membres de la mission ont été arrêtés sur les glaces vendredi par des agents de protection des pèches du gouvernement fédéral et provincial de la région ^u Québec et des Maritimes, de la QRC et du personnel du brise-glace Woolf de la garde-cote.Ils ont comparu au Palais de justice des îles de la Madeleine et sont détenus à Havre-Aubert.Ils ont été accusés d’avoir enfreint le règlement de protection des phoques qui prévoit qu’à moins d'être titulaire d’un permis, il est interdit d’approcher à moins d’un mille marin de toute région où une chasse aux phoques est en cours Ils sont aussi accusés d’avoir marqué des phoques vivant avec de la teinture.Les huit ont plaidé non coupable et devront se représenter devant le tribunal des îles de la Madeleine le 6 août.Le autorités ont également saisi vendredi soir un deuxieme hélicoptère qui contrevenait aux règlements de la protection des phoques.Le geste de protestation des membres de la mission n’a que ralenti la chasse aux phoques dans le golfe du Saint-Laurent, qui a débuté le 1er mars.Les deux navires qui détiennent un permis de chasse pour cette région, le Tecnno Venture et le Brandall, ont presque atteint leur limite de prises, établie pour chacun d’eux à 10,000 peaux.Samedi, le Techno Venture faisait état de 9,523 peaux, le Brandall de 7,066.Au large de Terre-Neuve, sept navires canadiens et quatre navires norvégiens attendent un temps plus clément pour se lancer dans la chasse.Un troupeau de phoques a été repéré près de la côte du Labrador, à 160 milles marins de St.Anthony, à Terre-Neuve.Hier, les onze navires progressaient lentement dans les glaces en direction ces éventuelles prises.Le contingentement canadien de Reuaux à été établi à 57,000, tandis que les lorvégiens, pour leur part, pourront abattre 20,000 blanchons, pour cette région de l’Atlantique, le contingentement total a été fixé à 180,000.Les Indiens et les Inuit peuvent en abattre 10,000, les chasseurs de Terre-Neuve et du Cap Breton le reste.A ce chiffre s’ajoute la limite de 20,000 peaux fixée pour les deux navires chassant dans le golfe du Saint-Laurent On attend toujours à St.Anthony une délégation d’un autre mouvement antichasse aux phoques, celle du mouvement Greenpeace, et dans cette expectative plusieurs renforts policiers ont été dirigés vers ce petit centre de Terre-Neuve.À Ottawa samedi, 25 membres environ du Fonds international pour la protection des animaux ont défilé sur la colline du Parlement et souligné que le gouvernement restreignait ta liberté de mouve-Voir page 6: Saa Shephard G séance plénière de nuit.Une autre séance doit avoir lieu ce matin en présence du président américain.Les délégations israélienne et américaine devaient en principe être réunies pendant deux heures, mais les entretiens se sont prolongés en déjeuner de travail, mis ont repris dans l'après-midi pour s'é-endre finalement sur six heures et demie, avec seulement une courte interruption.En quittant le bureau de M.Begin, le président Carter s’est refusé à toute dé-calration pessimiste: « Ce fut une rencontre amicale, franche et approfondie.Nous sommes tous détermines à poursuivre nos efforts de notre mieux afin de parvenir au succès, » a-t-il dit.Le refus de M.Begin de s’engager avant d'avoir obtenu l'aval officiel de son cabinet prouve cependant que les modifications apportées par l'Egypte aux nouvelles propositions américaines déjà approuvées par Israël sont plus importantes que la substitution de quelques mots.Comme les propositions américaines et comme les moditications égyptiennes, le contenu des entretiens est resté secret et Le pape publie sa première encyclique CITE DU VATICAN (Reuter-AFP) -Le pape Jean-Paul II a annoncé hier que sa première encvclioue « Redemptor Ho-minis, » serait publiée jeudi.« J’ai tenté d’y exprimer mes pensées et sentiments depuis le début de mon pontificat », dont beaucoup ont été mûries pendant les années où j’ai été prêtre et évêque, a déclaré le Souverain Pontife à la foule rassemblée sur la Place Saint-Pierre de Rome pour la bénédiction dominicale.« Si le Christ m’a appelé (à la plus haute fonction ecclésiastique) en tant que dépositaire de ses pensées, c’est parce qu’il voulait que ces appels de l’esprit et du coeur, ces expressions de foi, a’espoir et de charité trouvent des échos dans mon nouveau ministère universel », a-t-il poursuivi.À l’annonce de la future encyclique, qui est datée du 4 mars, la foule a commencé à applaudir.Le pape a indiqué qu’il préférait entendre des applaudissements après, et non avant, la lecture de l’encyclique.Il a ensuité rendu hommage au cardinal Jean Villot, décédé vendredi.Le pape a déclaré que, depuis le début de son pontificat, il avait pu apprécier, au cours d’intenses mois de travail les qualités d’homme et d'ecclésiastique de son secrétaire d’Etat.Il a d’autre part soutenu implicitement les tentatives du président Carter pour la conclusion d’un traité de paix israélo-égyptien.« Je dois vous dire avec combien d’attention je suis les nouveaux efforts visant à apporter une issue pacifique à la crise que traverse le Proche-Orient, » a-t-il dit.Le pape a exprimé « le fervent espoir » que les différentes positions soient en harmonie avec la juste considération des droits et aspirations légitimes de tous les peuples concernés ».D'autre part, pour la première fois devoir page 6: Pape MM.Carter et Begin n’ont donné aucune indication sur leurs divergences Deux problèmes s'opposaient jusqu'à présent a la conclusion 7 L» Devoir, lundi 12 mars 1ft79 ¦ 2 Les élections en Alberta Le PC est plus fort dans le sud que dans le nord par Daniel Raunat corrtapondanct particulier a CALGARY - « Vos papiers, s’il vous plait ».Au quartier général du député conservateur de Vegreville, un fermier vérifie d'un air méfiant mon identité Che* les néodémacrates et les créditistes, la rumeur court que les émissaires du parti gouvernemental ont demandé au candidat libéral, un jeune homme de 22 ans.de se retirer afin de ne pat gâcher les chances du député John Batiuk Pourtant, tout seul dans son bureau à l'heure où ses adversaires vont serrer les mains de leurs concitoyens.Alan Vient n'a pas l'air bien dangereux II avoue qu'il n'a pas assez de partisans pour faire du porte à porte Pourquoi les conservateurs de Vegreville sont-ils si nerveux‘> Le Député sortant, explique Linda Sarafincnan, organisatrice néodé-mocrate, est l'un des plus inactifs de l'Assemblée législative.Depuis les dernières élections, le revenu des agriculteurs albertains a baissé de 23"! .surtout dans la « Ceinture du blé » du centre-nord, où dominent les exploitations familiales Le prix de vente des céréales a diminué, tandis que les coûts de production, engrais et équi- Rement, n'ont cessé de grimper, lombreux sont ceux qui ont mise sur l'élevage, mais pendant trois ans, les veaux et les vaches se sont vendus à perte De nombreux fermiers se sont endettés et l'on n'oublie pas ici que le premier ministre Lougneed a fait lâcher les chiens policiers pour disperser des éleveurs venus manifester à Edmonton.Une agence de mise ne marché des bovins, des prêts à taux d’intérêt réduit.une relance de l'agence d’exportation de l'Alberta, telles sont les solutions préconisées par le NPD.Le député uatiuk, d'origine ukrainien n'appartient au groupe ethnique majoritaire dans la région: les neodémocra-tes ont donc choisi de lui opposer un candidat de même origine.Harry Babchuk, un enseignant issu d'une famille de fermiers.Le NPD, si l'on se fie aux résultats de 1975, a besoin de 700 voix pour gagner la circonscription, et peut-être moins s’il se confirme.comme plusieurs nous l’on signalé, que le Crédit social relève la tête dans la région à cause de la situation économique.Au créditiste, les survivants de la dépression ont repris espoir, et ils rappellent avec exaltation aux plus jeunes l'épopée de leur parti, les 35 années pendant lesquelles il s’est maintenu au ouvoir à Edmonton.Leur candidat, obert Robert,, un fermier au verbe facile, risque de reprendre aux conservateurs une partie des voix perdues en 1971 et 1975.Dans le camp Batiuk, on affirme que tout va bien, mais l’on reconnaît que les agriculteurs se plaignent de ne pas bénéficier suffisamment des retombées des revenus pétroliers.Le problème principal, affirme notre fermier à casquette, c'est d'amener les gens aux urnes.Cette question inquiète également les conservateurs de Clover Bar, circonscription située entre Vegreville et Edmonton.Leur candidat, Butch Thomlinson, un marchand de vêtements de Fort Saskatchewan, essaie de déloger l’un des quatre députés créditistes de l’Assemblée législative, le dentiste Walt Buck.Pour ce faire, il use d une argument qui semble très populaire chez les conservateurs: pour Ri bénéficier des retombées du petrole, les électeurs ont intérêt à choisir un membre du parti gouvernemental Ce chantage aux subventions.M.Thomlinson l'a délà utilisé en obtenant il y a six semaines à Edmonton la promesse de la création d'un foyer pour vieillards, projet que réclamait en vain depuis plusieurs années le député créditiste, les conservateurs promettent également de faire pression sur le cabinet pour empêche l'anne xion d'une partie du comté par la ville d'Edmonton, mesure qui priverait la région des 265 millions de taxes muni-pales que lui versent plusieurs raffineries installées sur son territoire Tous ces éléments, ainsi que l'urbanisation progressive de la circonscription, ont amené cert ns commentateurs à prédire une défaite créditiste à Clover Bar Une promenade dans les rues de Fort Saskatchewan avec le député Walt Buck laisse pourtant une impression différente.• Evitant soigneusement de mentionner le terme de « Crédit social » dans sa propagande.M.Buck mène une campagne très personnelle.Il jouit d'une popularité cartaine, la région ne semble pas avoir de problème majeur, si ce n'est la pollution due aux nouvelles usines, et chez les néo-démocrates, on estime que M.Buck n'est pas vraiment en danger Edmonton-Norwood est une autre circonscription du nord de l’Alberta où les conservateurs sont mal à l'aise.Pour Mme Catherine Chichak, député sortant, le parti risque de souffrir le 14 mars d'un désintérêt de la part d’électeurs conservateurs qui estiment que de toutes façons les partisans de M.Lougheed l'emporteront.Mme Chichak craint également que certaines personnes en principe d’accord avec le gouvernement ne choisissent de voter pour l'opposition pour rendre les débats parlementaires plus intéressants.Dans l'agglomération d'Edmonton, le NPD a partout remporté la deuxième place en 1975, sauf dans une circonscription.Norwood, vieux quartier ouvrier fondé par des Ukrainiens, constitue un milieu propice au NPD: , syndicalistes, jeunes chômeurs, personnes âgées à faible revenu, parents uniques, métis, immigrants portugais et italiens.Le candidat, Ray Martin, est le secrétaire provincial du parti.Ses partisans espèrent mercredi ravir aux conservateurs leur premier siège urbain.Au quartier général de Mme Chichak.on ne retrouve pas le bouillonnement du bureau du NPD.Après une heure d'entrevue, elle est toujours seule avec sa secrétaire, et il n’y a eu que quatre coups de téléphone.Le député mise sur les réalisations du ré-ime conservateur pour assurer sa réé-ection, mais l’image de M.Lougheed suffira-t-elle à lui garantir la victoire?C’est le genre de question que I on ne se pose pas à Calgary.Capitale financière de l’Alberta, voire de tout .l'Ouest, la ville n'en finit plus de vivre le boom pétrolier.Il y a des chantiers partout.Le citoyen moyen n est là que depuis cinq ans, attiré par l’or noir, et le quart de la population serait d’origine américaine.La campagne électorale n’intéresse pas grand monde et la circulation est le seul problème majeur que réussissent à identifier les organisateurs politiques.Le baromètre est au beau fixe, au bleu tory.C'est pourtant dans la circonscription de Calgary-C.lenmore que se pré- sente le chef du parti libéral de l'Alberta.Nick Taylor, le seul libéral ayant la moindre chance La circonscription, l’une des plus peuplées de la province, (23,000 électeurs», compte un tiers de nouveaux venus par rapport à 1975, Nick Taylor recrute surtout dans les beaux quartiers, tandis que les employés de bureau et les cadres moyens semblent préférer le député sortant, le conservateur Hugh Planche.Quoiqu'il se dis-socie publiquement du parti fédéral, le plus gros handicap , quatorse seulement se sont rendus à terme parmi lesquels on compte les autoroutes Ville-Marie et Bonaventure, la tour de la Bourse (Place Victoria), la Place de la Justice, la Banque Canadienne Nationale, un stationnement place Jacques-Cartier, tous des projets qui ne respectaient en rien le caractère particulier du Vieux-Montréal Du côté du secteur privé, la rénovation du Château Ramexay, des Ecuries Youville et plus récemment du Cours Le Royer constituent les principales réalisations En somme, si l’Idée même de préserver le caractère historique du Vieux-Montréal s'est manifestée dans des règlements municipaux et dans des lois, le Bilan des réalisations demeure modeste M.Lamarre en convient et estime le temps venu d'évaluer les rôles des intervenants et de les coordonner Le président du comité exécutif volt d’un oeil les ouvertures que comporte la Loi des biens culturels à I égard des responsabilités des administrations municipales en matière de sauvegarde et de mise en valeur du patrimoine.« Nous, avant de reformuler notre commission Jacques-Viger, nous voudrions savoir exactement quelles sont les orientations du ministère des Affaires culturelles dans le domaine.Lorsque nous connaîtrons les orientations du ministère des Affaires culturelles sur le plan de l'aménagement du territoire et sur le plan financier.nous voudrions que l'on nous confie le mandat d’administrer tout ce qui regarde le Vieux-Montréal ».« Et comme la ville doit rester le maître d'oeuvre sur son territoire, j'espère que l'entente nous permettra de confier une partie du travail à la Commission Jacques-Viger pour la restauration de l'ensemble de l'arrondissement histori-ue du Vieux-Montréal et une partie au ervice d'urbanisme de la ville pour tout le réaménagement des vieilles installations portuaires face au Vieux-Montréal ».Le président du comité exécutif n'exclut pas la possibilité d'étendre le mandat oa la Commission Jacques-Viger à tous les monuments historiques de la ville de Montréal comme le lui proposait un rapport de la Commission elle-même « Selon les ententes, selon nos discussions avec le ministère des Affaires culturelles, notre façon de concevoir la commission Jacques-Viger va peut-être changer ».A l'égard du vieux port, déjà mis en chantier par le gouvernement fédéral, la participation de la ville de Montréal à titre (fobservateur au comité directeur du projet lui assure une présence dans la planification de l'aménagement » Dans l'aménagement du vieux port, nous avons fait part de nos objectifs et ils ont tenu compte de ces contraintes-là.Pour que le projet réponde aux aspirations de la ville, parce que cela reste encore dans nos prérogatives car la ville doit S land même rester le maître d'oeuvre ez elle même si nous n'avons pas la possession du territoire, ils devaient quand même respecter nos objectifs de développement ».I-es objectifs de la ville de Montréal consistent à ouvrir une fenêtre sur le fleuve en aménageant sur l'espace récupéré du port un parc urbain, un couloir de verdure dans lequel on érigera le moins possible des immeubles « Je pense que les Montréalais ne sont pas conscients qu'ils vivent sur une île.Ce serait une forme d'animation des gens viennent voir le port et se récréer en même temps ».« S'il doit y avoir une architecture et des bâtiments, ils devraient se concentrer sur la Cité du Havre.Il y a de l'espace en uantité Nous pourrions à ce moment-là onner certaines commodités que nous ne donnons pas actuellement parce que ce n'est pas assez dense ».L'administration municipale favorise aussi la restauration des bâtiments sur la rue de la Commune, une véritable » rue du port de mer », et le recyclage des entrepôts de la Pointe-à-Callières en immeubles d'habitation.Les vues de l'administration municipale contredisent les hypothèses d'aménagement de l'architecte du projet Habitat 67 sur la Cité du Havre, M.Moshe Saf-die.qui.à la manière du port de Boston et du projet Lincourt (préparé il y a quelques années pour le gouvernement fédéral), truffe les quais de constructions nouvelles et bouche quelque feu la fenêtre sur le fleuve Saint-Laurent.Afin de favoriser une participation du secteur privé à la revalorisation du Vieux-Montréal, l'administration municipale songe à simplifier les procédures administratives « La plupart des gens qui ont voulu faire de la restauration dans le Vieux-Montréal v ont perdu leur chemise », constate M Lamarre « Que le ministère des Affaires culturelles nous délégué complètement les pouvoirs afin que la rrsonne ne soit pas obligée de répondre trois ou quatre places a la fois ».« Il y aura aussi des modifications au zonage II faut reconnaître que l'arrondissement historique constitue un quartier spécial et qu'il y a des normes spéciales Cela veut dire que même s'il y a une implantation au sol de 1009! (les normes de la ville sont de 65%), le propriétaire peut quand même restaurer son affaire sans être obligé de venir devant le conseil municipal à chaque fois ».Avant d'obtenir un permis de rénovation ou de restauration d'un immeuble dans le Vieux-Montréal, le propriétaire doit en effet effectuer des démarches auprès du Service d'urbanisme afin de préparer un réglement particulier et spécifique a son projet Ces démarches peuvent retarder la mise en chantier pendant un an « Et c'est à recommencer à chaque fois u'il y a un projet.Il faut avoir le pouvoir e la faire nous-mêmes à la ville, il nous faut notre délégation de pouvoir.Il va falloir que le Service d'urbanisme fasse une réglementation pour le Vieux-Montréal afin que.même si quelqu'un a 909! d'implantation au sol, il puisse entreprendre se restauration ».« Si le gouvernement fédéral continue à vouloir développer sa partie, je pense que le gouvernement provincial et la ville doivent vraiment établir un consensus entre eux et avec le gouvernement fédéral pour un développement tel que nous le pensons, en fonction de nos objectifs et de notre orientation ».Le Vieux-Montréal, en dépit du relatif abandon dans lequel le développement de plusieurs pôles ailleurs dans la ville l'a laissé, demeure un quartier mixte où les fonctions administratives, commerciales, résidentielles, touristiques et culturelles pourraient se maintenir côte à côte dans un ensemble urbain aussi harmonieux que possible L’UN présentera des candidats aux deux partielles par Normand Delisle S QUÉBEC (PC) — L’Union nationale résentera des candidats lors des élec-.ions partielles qui se dérouleront ce printemps dans les comtés de Jean-talon et d’Argenteuil.La nouvelle a été annoncée samedi par le président de l’exécutif du parti, M.Serge Fontaine, député de Nicolet-Yamaska.M.Fontaine était accompagné du chef, M.Rodrigue Biron, et de rorga-nisateur en chef de l’UN, M.André BeDe-rose.Selon M.Fontaine, plusieurs motifs ont incité les stratèges unionistes à mener la lutte dans ces deux districts électoraux devenus vacants en décembre à la suite de la démission des députés libéraux qui les détenaient.« D’une part, l’Union nationale veut battre le Parti québécois, qui n’est pas branché au point de vue constitutionnel, et veut battre Claude Ryan, qui n’estpas une alternative valable », a dit M.Fontaine.Le député de Nicolet-Yamaska a dit que l’Union nationale n’était pas « le club ferme » des péquistes et des libéraux, et que les militants unionistes des deux comtés ont demandé aux dirigeants du parti d’y aller.Aucun candidat n’a jusqu’à présent annoncé officiellement son intention de défendre la bannière de l’Union nationale dans l’un ou l’autre comté, mais au moins deux personnes ont jusqu’à maintenant manifesté de l’intérêt à cette candidature, a expliqué l'organisateur M.André Bellerose.Les modalités de l’organisation des assemblées de mise en nomination dans les deux comtés seront bientôt dévoilées, de même que la date de ces assemblées, a fait savoir M.Bellerose.En novembre 1976, l’Union nationale avait mené une chaude lutte dans Argen-teuil, se classant bon troisième avec plus de 6,600 voix, derrière le libéral élu, M.Zoël- Saindon.Cette fois, le candidat unioniste aura à faire face au chef du Parti libéral, M.Claude Ryan, et au péquiste, M.Charles Roy.Dans Jean-Talon, l’Union nationale avait recueilli plus de 2,700 voix, aidant à réduire à 2;800 la majorité de plus de 10,000 bulletins prise par le liberal, M.Raymond Garneau en 1973.Le Parti québécois a déjà choisi Mme Louise Beaudoin comme candidate dans Jean-Talon pour le prochain scrutin complémentaire, tandis que les Libéraux confirmeront demain soir la nomination de M.Jean-Claude Ri vest, conseiller parlementaire des députés à l’Assemblée nationale.De son côté, le chef de l’Union nationale et député de Lotbinière, M.Rodrigue Biron, a promis que son parti allait mener une lutte féroce dans les deux comtés.« On ne sera pas là pour s’amuser, a-t-il dit.S’il y a trois candidats, ça veut dire qu'on a 33% des chances de gagner ».Selon M.Biron, un changement s'est effectué dans la mentalité des Québécois récemment, à la suite des erreurs commises par MM.René Lévesque et Claude Ryan.Le chef unioniste a signalé les retombées positives pour son parti de la lutte systématique menée contre la loi 116 en février par les troupes de l’Union nationale.Ce projet de loi, sur la mise en marché des produits agricoles, était appuyé par le Parti québécois et les Libéraux.Dans Argenteuil notamment, où la po-ulation agricole est forte, le chef libéral, 1.Claude Ryan, aura à croiser le fer avec le candidat unioniste sur ce sujet.M.Biron a également noté un retour au Sf Pendant l’hiver, au Canada Seul le moteur diesel respecte les normes Parce que les tests de consommation d’essence des automobiles sont toujours effectués par temps chaud (à 21 degrés celsius), leurs résultats officiels largement diffusés sont bien supérieurs à ce que peuvept obtenir les automobilistes canadiens, dans nos conditions plus froides.En hiver, les voitures courantes voient leur consommation d’essence augmenter de 25% à 40%.Bien plus, la publicité des tests officiels peut meme être trompeuse pour le consommateur parce que la meme voiture qui semble consommer si peu d’essence à 21 degrés, peut trqg bien être beaucoup moins efficace queles autres dès que Je mercure baisse un peu, c’est-à-dire dix mois sur douze au Canada.C’est en tout cas ce que démontrent des recherches effectuées par Shell Canada à la demande du ministère fédéral de l’Energie.Le gouvernement canadien a subventionné ces études afin de savoir quelle technologie existante est la mieux adaptée aux conditions canadiennes pour la conservation de l’énergie et la lutte contre la pollution.Or les tests menés jusqu’à maintenant en atmosphère contrôlée à Oakville, en Ontario, démontrent que le moteur diesel est, par une très forte marge, le moteur le plus intéressant pour les Canadiens (malgré sa difficulté de démarrage en hiver, ce dont l’étude de Shell ne fient pas compte).En effet, lorsqu’on tient compte du \ Æ ® # 4jmn mm Assemblée publique Le Comité Organisateur de la Fête Nationale du Québec invite les individus, groupes ou organismes de la Communauté Urbaine de Montréal et de la Ville de Laval à participer à l’assemblée publique de formation de leur Comité Régional.Région: Montréal Data: 13 mars 1979 Haure: 19 h 30 Liatc Cantra paroiasial St-Édouard, 6515 St-Dani*.POUR PLUS D’INFORMATIONS: 878-9500 Sia fît* nationale du Qpékec 1979 poids respectif des véhicules considérés, on découvre que les automobiles diesel actuelles ont des moteurs capables de transporter un véhicule d’une tonne sur 64 milles avec un gallon de carburant à bon marché.En hiver, leur rendement reste autour des 58 tonnes-milles par gallon.Au contraire, les voitures conventionnelles à échappement catalytique n’ont en moyenne qu’un rendement de 41 tonnes-milles en été et d’à peine 32 tonnes-milles en hiver.Sous l’angle de la pollution, la comparaison est encore plus avantageuse pour le diesel : même par les très grands froids de l’hiver, les diesels ne dçversent dans l’atmosphère que 40% des hydrocarbures autorises et 7% du monoxyde de carbone permis.Par contre, les voitures courantes, dans les mêmes conditions, dépassent les normes de 600% Les études effectuées chez Shell ont aussi porté sur d’autres types de moteurs modernes capables de rencontrer les normes anti-polution au moins pendant l’été.De tous ces modèles, celui qui est le plus affecté par l’hiver est lé modèle le plus répandu, c’est-à-dire le moteur courant avec échappement catalytique.Son rendement baisse de 12% à quatre degrés (au printemps et en automne), de 27% à -12 degrés (en hiver) et de 34% à -23 degrés, lors des très grand froids.Les moteurs à mélange pauvre en essence ou à explosion stratifiée (stratified charge), pour leur part, sont moins affectés par le froid et presque aussi bons, à cet égard que le diesel: ils perdent entre 7% et 8% de rendement au printemps et 14% it 15% en hiver.Dans les très grands froids, leur perte de rendement est d’environ un quart.Le moteur qui semble le moins affecté par le froid est le moteur conventionnel auquel on a ajouté un compresseur d’admission d’air.La perte de rendement ne se fait alors sentir qu'en hiver et elle ne dépasse guère 11% (avec des pointes à 22% dans les très grands froids).Évidemment, la baisse de rendement n’est pas le seul facteur en jeu et elle ne fait que moduler les positions respectives au depart, c’est-à-dire par temps chaud.C'est pourquoi le diesel, qui est quand même plus affecté par le froid que les moteurs à compresseur d’air, reste toujours un meilleur choix.Par contre, certaines autres comparaisons deviennent difficiles: par exemple un moteur à compresseur consomme 14% plus d’essence qu’un moteur conventionnel en été mais il aura à peu près le même rendemnt au printemps ou à l’automne et il sera plus efficace en hiver.De même, les moteurs conventionnels paraissent beaucoup moins gourmands en essence que les moteurs à mélange pauvre, selon les tests officiels mais, utilisés à Montréal pendant un an complet, ils ont exactement le même rendement Sous l'angle de la pollution, seul le diesel est capable de rencontrer les normes actuelles en dehors de l’été.La pire solution technique, à cet égard, est aussi le plus répandue, c’est-à-dire le moteur conventionnel à échappement catalytique.Pour toutes ces raisons, les auteurs de l’étude concluent que le Canada devrait accorder une grande attention au moteur diesel.Sous l’angle de la stricte économie énergétique, ils recommandent aussi le moteur à mélange pauvre parce qu’il peut consommer une essence au plomo, moins raffinée et qu’il permet un taux de compression plus élevé.bercail unioniste chez plusieurs Anglos-Québécois, parce que « Ryan ne répond plus à leurs besoins ».Le député de Lotbinière a affirmé que ce retour des anglophones à l'UN était clair en Estrie et dans plusieurs comtés du West-Island montréalais.Les Anglos-Québécois seraient d’autant moins réticents à appuyer l’Union nationale au cours des élections complémentaires qu’ils savent que le gouvernement ne pourrait pas être battu par le résultat des deux circonscriptions, a conclu M.Biron.D’autre part, bien que neutre au cours du prochain scurtin fédéral, l’Union nationale n’en souhaite pas moins l’élection de plusieurs députés québécois créditis-tes ou conservateurs.Interrogé samedi, le chef de l’Union nationale, M.Rodrigue Biron, a signalé que plusieurs militants unionistes travail-aient derrière des candidats de l'opposition dans certains comtés fédéraux.C’est ainsi que M.Biron a dit souhaiter la réélection des créditistes Adrien Lambert dans Bellechasse, Léonel Beaudoin dans Richmond, Eudore Allard dans Ri-mouski et Jean-Paul Janelle dans Lotbinière.De même dans Joliette, l’UN es-, père la réélection de Roch Lasalle, > progressiste-conservateur.«L’Union nationale n’intervient pas dans l’élection fédérale, mais constate que c’est difficile de faire pire que le gouvernement Trudeau, a dit M.Biron.Les Conservateurs offrent plus de garanties au point de vue constitutionnel et économique ».P1 la À midi, Mgr Bernard Hubert, évêque de Saint-Jean, parlara au Centre communautaire Saint-Louis de Boucherville (220, Claude Dau-zat) sur le thème » le cheminement des adultes dans la foi ».À midi, le ministre d'État au développement économique, M.Bernard Landry, prononce une conférence devant l’association des étudiants en sciences économiques, au pavillon des sciences sociales de l'université ae Montréal.¦ À 12 h 30, récital à la cathédrale Christ Church (coin Sainte-Catherine et Université) avec Donna Fownes.Marcel Saint-Jacques et Barry Crago.¦ De 14 h à 17 h, au complexe scientifique de Sainte-Foy, l'INRS-eau organise un minicolloque sur « l'intervention par projet-cible pour l'assainissement des eaux.» ¦ À 16 h, assemblée du conseil municipal de Montréal à l'hôtel de ville.¦ À 17 h.lancement d’un livre sur l’histoire du mouvement ouvrier au Québec en présence des présidents de la CSN et de la CEQ.' ¦ À 18 h, le vice-président de l’Association canadienne de télévision par câble, M Charles Bélanger, est conférencier au dîner de la Jeune chambre de Montréal, i l’Institut de tourisme et d’hôtellerie.3635 rue Sainte-Denis.À 19 h, M.David Vairog est conférencier au diner mensuel de la « communauté internationale des hommes d’affaires du plein évangile », à l’hôtel Windsor.A 19 h séance d’information gratuite sur le _'oga, — 7373, La tion et de yoga ! yoga, — 7373, Lajeunesse au centre de médita-i Le Lotus.À 19 h, manifestation du mouvement « La liberté de choix » contre la loi 101 à l’occasion d’une conférence de M.René Lévesque à l’école secondaire McDonald-Cartier de Saint-Hubert.¦ À 20 h.assemblée publique du conseil municipal de Verdun à l'hôtel de ville.¦ A 20 h, à l'église Saint-Yves de Sainte-Foy, conférence du président de la fédération des magasins Co-op sur le thème « le chrében et la con-sommabon ».¦ À 20 h 45.conférence du chroniqueur de poli-bque étrangère du « Figaro », M.Philippe de Bausset.devant l'Alliance française de Montréal, à l'hôtel Windsor II parlera de la presse française ¦ Clinique de sang de la Croix-Rouge au Cégep Lionel-Groulx (10 h à 17 h) et au centre socioculturel de l'ile Bizard.490.de l'EgUw (14 h 30 à 20 h 30) Association Québécoise de planification successorale DfNER-CAUSERIE: Hôtel Reine Elizabeth, Galerie 2 et 3 le MERCRED114 mars 1979 à 18 heures.CONFÉRENCIER: M.Lucien Éthier, Chef de division au Gouvernement du Québec, Ministère du Revenu.TITRE OE LA CONFÉRENCE: La nouvelle lot sur les droits successoraux PRIX: Membre: $12.00 Non-membre: $15.00 INFORMATION: 043-S410 LE DEVOIR Fondô par Henri BouraaM Rédacteur an chef Rédacteur! en chef adjoint* Directeur de l'information: Tréaoner: le fOianvier 1010 Michel Roy Jean Francoeur Pierre Loignon Bernard Larocque liae Bnaonnelle Montréal, lundi 12 mars 1979 ¦ 4 Un portrait plus juste ILLUSION d'optique a, viennent de répliquer deux sociologues de l'Université de Montréal à la publication récente, par le Conseil économique du Canada, des travaux .>eau-coup, elle réalisait d ailleurs ce exploit pour une troisième année de suite.Elle a donné des entrevues intelligentes à la télévision, c'est encore mieux Mais ce n'est pas tout : elle aurait pu se rendre à Saint-Louis participer à une compétition internationale, mais eue a ae- auiescé au désir de la fédéra-on québécoise et accepté de venir plutôt à Montréal, pour aider à la promotion de son sport.Et à Sherbrooke, suite à ses succès aux Jeux du Canada et grâce à la popularité que sa plaisante personnalité lui a ac-uise.on parie maintenant 'ériger un anneau de vitesse et André Lamothe, le président de la fédération, ne fait' ias cachette qu'il espère que a jeune fille de 16 ans va réussir dans sa région ce que Gaétan Boucher a déjà fait à Québec: faire du patinage de vi- tesse un sport connu et populaire Et la Jeun* fille semnle disposée à assumer le rôle » Je vise les Jeux olympiques, mais Je ne sais pas si je vais v parvenir dès I960, dit-elle, franche et lucide.Mais en 1984.je suis certaine d'y être », Avec le recul, Sylvie reconnaît que l'expérience des Jeux du Canada constitue » un beau souvenir », mais refuse de s'emballer outre mesure Ses résultats ont été à peu prés ceux qu'elle attendait et sa nomination de » reine des Jeux », elle l'a apprise une fois rendue chez elle, où ses parents avaient évidemment ramassé tous les articles élo-gieux qui la concernaient.« Je fus surprise, admet-elle.Je savais bien qu'on avait parlé de moi au Québec, mais pas tant que ça! ».Ses succès au centre Ktienne-Desmarteau.elle les attendait également, vu qu'elle est déjà championne canadienne junior, un titre 3u'elle compte bien conserver ans deux semaines à Vaudreuil.Ensuite ce sera les championnats nord-américains.à Los Angeles, et mondiaux, à Québec.les 7 et 8 avril.A ces deux dernières compétitions intérieures.Sylvie vise de terminer parmi les trois premières.Au Colisée de Québec, la compétition sera ouverte et elle aura à affronter des patineuses plus âgées.Hier, Sylvie aurait normalement dû partager la vedette avec Gaétan Boucher, mais ce dernier a préféré se rendre à K' Saint-Louis, à la grande déception de la fédération québécoise, envers laquelle il s'était d'abord engagé à être à Montréal, entre autre dans un but promotionnel et aussi parce que la compétition à Saint-Louis n'était pas tellement importante Des journalistes avaient même téléphoné à la fédération au cours de la semaine pour réclamer la présence de Boucher, quêtant ni plus ni moins une récompense pour l'aide qu'ils avaient apnée au patinage de vitesse même.Jean Villeneuve, directeur général de la Confédération des sports du Québec, organisatrice des championnats.avait exercé certaines pressions Bref, tous voulaient Boucher à Montréal, la fédération était d'accord et.semble-t-il, Boucher lui-même Or jeudi, nous les conseils de son père, selon Lamothe, il s'envolait pour SaintLouis d'où ni un appel de la présidente nationale ni des menaces de représailles ne l'ont convaincu de revenir à Montréal Umothe était fort déçu hier mais blâmait surtout le père de Gaétan, membre du comité exécutif de la fédération « Je n'en veux pas à Gaétan, dit-il.Dans tout ça.il est un peu une victime Gaétan, c’est mon idole II n'y a rien à la fédération qu’on ne ferait pas pour lui ».Dans son esprit, Boucher a laissé ni plus ni moins tomber la fédération et Lamothe revenait constamment sur l’exemple de Sylvie Daigle qui, elle aussi, et c'est normal, aurait prêter retrouver à Saint-Louis, mais a accepté de se dévouer et de venir faire l'ambassadrice à Montréal «C'est important, la présence ici, dit encore Lamothe Si vous vous rappelez l'année où Daniel Béland avait été champion mondial junior de patinage artistique if avait été absent presque toute l'année et on n'avait pas entendu parler de lui ».U tederation doit se réunir ce soir pour examiner les sanctions qui devront être prises contre Boucher, lequel est tenu par contrat de participer aux compétitions ou le delègue la fédération » C’est évident qu'on est un peu mal à l'aise, admet Lamothe, et qu'on ne fera rien qui puisse nuire à sa carrière.Ainsi H n'est pas question qu'on l'empêche de participer aux importantes compétitions à venir.Mais il va falloir trouver quelque chose, pour l’exemple et pour notre crédibilité ».Cne autre raison pour laquelle la fédération ne se montrera pas sévère, c’est qu'il s'agit d'un cas d'exception et que Boucher a par le passé souventes fois manifesté son intérêt à la promotion de son sport Mais toute cette histoire dévoile un aspect important du rôle d'un champion dans une discipline moins connue au Québec.Le patinage de vitesse a besoin autant de Gaétan Boucher que de Sylvie Daigle.Marcel Jobin choisi l’athlète par excellence des Championnats m pour des raisons quelque peu sentimentales qu'à cause de la séduction du record mondial, fut-il établi dans une spécialité peu pratiquée.Marcel Jobin a été sélectionné nier le meilleur athlète des troisièmes championnats sportifs québécois d'hiver ôn se rappellera que la fin de semaine dernière, le marcheur de Saint-Boniface avait établi un record mondial au 1500 mètres (5:31.4) et égalé celui du mille (5:55.8) Deux autres noms ont été principalement retenus, ceux de deux jeunes de 14 ans qui se sont illustrés samedi, soit l’haltérophile Gilles Desmarais et la fleurettiste Isabelle Ducharme: le premier a brisé son propre record junior du Commonwealth de 83.5 kilos dans la catégorie 52 kilos et moins, en levant 85 kilos à l'arrachée.Il a malheureusement raté son épaulé-jeté et n'a même pas pu surpasser sa meilleure performance au combiné.Isabelle Ducharme a pour sa part disposé de l'expérimentée Chantal Payer, en finale du fleuret féminin, mais il faut savoir que cette dernière, mariée et vivant maintenant à Qué- bec, manquait d'entrainement et était loin d'étre au meilleur de sa forme Les noms de Micheline Aucoin, surprenante quatrième en tennis de table, et de Noreen Boyle, joueuse de l'équipe championne de Châteauguay au basket-ball, ont également été mentionnés.D'autre part, quelques autres exploits dignes de mention ont été réussis au cours de la dernière fin de semaine de ces championnats sportifs En water-polo, le club CAMO (Montréal-Olympique) a remporté le titre sans subir une seule défaite pour une deuxième année consécutive et représentera le Québec au championnat canadien junior à la mi-avril a Hamilton.Au badminton.Denyse Julien et Pat Tryon ont remporté les finales individuelles et Paufine Delisle a triomphé en double féminin et double mixte.En judo.Lorraine Méthot, de Sept-Iles.a gagné deux médailles d'or.La région de Baie Comeau-Côte Nord a dominé la compétition Au tir à la carabine, il faut signaler la performance de Jean-François Sé-nécal, 17 ans, de Laval, qui a remporté les quatre épreuves juniors et a termine au cinquième rang chez les sé-niors, devancé seulement par quatre membres plus âgés de l'équipe nationale, dont il fait déjà parue.En escrime, outre l'exploit d'Isabelle Ducharme, on retiendra le triplé du club des Scaramouches de Chibou-gamau au sabre, classe ouverte, tandis Îu'en patinage de vitesse, où Sylvie bigle a été fa grande vedette et Gaétan Boucher le grand absent.John Cassidy, de Lachine, 26 ans et qui n'avait pas compétitionné depuis cinq ans, a néanmoins remporté la course de 1500-mètres A la lutte.Sylvain Beaulieu et Louis Santerre, de La Pocatière, Bob Robinson et Howard Stupp, de Montréal, ont gagné en style libre et gréco-romain.dans leur catégorie respective.De l'avis des organisateurs, les (hampionnats sportifs, largement télévisés par Radio-Canada et vus par plusieurs centaines de spectateurs à différents sites de compétition, se sont avérés un succès On se réjouit surtout de voir que d'année en année, l'organisation générale est mieux rodée Hanni Wenzel s’approche à un pas de la victoire finale O CBFT HEAVENLY VALLEY.Californie (AFP) — Christa Kinshofer, la reine bavaroise du slalom géant, a remporté hier avec brio, sa cinquième victoire consécutive dans cette spécialité, à Heavenly Valley, en Californie, mais Hanni Wenzel, de son côté, a fait un pas de plus vers la victoire finale en Coupe du Monde.La skieuse du Liechtenstein, tenante du prestigieux trophée de cristal, a réalisé le meilleur temps de la deuxième manche et a marqué quatre points pour porter son total à 220 points.Sa grande rivale, l’autrichienne Annemarie Proëll-Moser, s'est classée vingt-cinquième.Elle n’a glané qu'un petit point et a déclaré, résignée: « J'ai perdu la Coupe du Monde, à Heavenly valley.Mais, rétrospectivement, mon erreur a été de me présenter à la première manche du slalom géant d'As-pen, jeudi dernier, alors que j’étais fiévreuse.Je me sentais mieux, aujourd’hui, mais j’étais encore trop affaiblie pour affronter ce géant extrêmement sélectif et difficile », a ajouté la Salzbourgeoise qui a concédé dix secondes à Kinshofer.De son côté, Hanni Wenzel rayonnait.Elle disait cependant, avec prudence: « bien sûr, mes chances sont maintenant excellentes, mais Annemarie peut encore nous surprendre au Japon ».L’Autrichienne peut, en effet, encore renverser la situation dans le slalom géant du Furano.Même si Wenzel gagnait cette épreuve, une quinzième place suffirait à moser-Proëll pour se retrouver à égalité avec la skieuse du Liechtenstein C’est alors le slalom spécial de Furano qui serait décisif.Mais Moser-Proëll n’a plus son tempérament de gagnante; alors que Wenzel est en très grande forme.Dans la seconde manche du slalom géant d’Heavenly Valley, elle a réussi à reprendre près d'une seconde à Kinsho- fer pour se hisser, de la troisième à la deuxième place, devant l’autre allemande Irene Epple.La Suissesse Frika Hess, partie avec le numéro 25, a egalement réalisé un petit exploit en étant plus rapide que Kinshofer pour se classer finalement quatrième, devant Fabienne Serrât.La Française n'apas été à l'aise sur la pente raioe et la neige dure du parcours du « canon du fusil ».En revanche, ce « géant » a parfaitement convenu à la skieuse locale Tamara Mcln-ney, une jeune Américaine de 16 ans qui s'était mise en évidence en se classant troisième du slalom spécial de Pianca-vallo, au mois de décembre.Elle s'est classée sixième, à Heavenly Valley, son meilleur résultat dans cette spécialité en Coupe du Monde, jusqu’à ce jour.Les grandes vaincues de la journée ont été les Autrichiennes, La meilleure, Lea Soelk-ner, s’est classée dixième.Le CIO est surpris que le C0J0 de Montréal soit encore actif LAUSANNE (AP, AFP et Reuter) — Le Comité international olympique s’est déclaré surpris au cours du week-end d’apprendre que le Comité organisateur des Jeux olympiques de Montréal était toujours actif et continuait même de négocier des contrats de télévision.Faisant entre autres référence au contrat de $1 million obtenu par M.Gerry Snyder pour la Coupe du monde du réseau américain ABC, le directeur du CIO, Mme Monique Berlioux, a indiqué que celui-ci allait tenter de mettre un terme aux activités du COJO de Montréal.Entretemps, il a été décidé d’ajouter un règlement qui fixera désormais la durée d’existence des comités organisateurs.COMPTABLES AGRÉÉS BELZII.E, ST-JEAN SPERANO ET ASSOCIÉS Comptables agréés ALAIN BELZILE C A ROBERT ST-JEAN C A GILLES SPERANO C A JACQUES BRANCHAUD CA 2345 est, Bélanger Montréal 729-5226 LUCIEN DAHMÉ.C.A.- Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suite 110 845-4194 PROVOST.LAVOIE.LAROSE « POIRIER Comptables Agréés Jean Provost.C A.Jacques Larose.C.A.Henri Lavoie.C.A Raymond Poirier.C.A 6000est, Métropolitain 254-7559 samson.Betar & assqci Comptables agréés MONTRÉAL—OUÊBEC—RIMOUSKI—SHERBROOKE - - TROIS-RIVIÈRES OTTAWA—SEPT-ILES—COATICOOK—MATANE Le président du Comité international olympique C.I.O., lord Killanin, reste confiant dans le résultat de la médiation du C I.O.pour tenter de résoudre le puzzle olympique chinois et amener les représentants de Taipeh et de Pékin à en discuter autour d’une table, avant la fin du mois.Lord Killanin a refusé de commenter les informations en provenance de Taipeh faisant état du refus des autorités sportives de Taiwan de discuter de la réunification du comité olympique chinois avec une délégation de la Chine populaire.Mais, a ajouté le président du C I.O.au cours d’une conférence de presse, hier soir, à Lausanne: « Nous n’avons reçu de Taïwan aucune communication officielle, seulement des informations de presse.Mais mon expérience me fait croire qu’ils vont quand même accepter de discuter.» Le C.I.O., après avoir entendu, samedi, une délégation sportive de la République populaire de Chine, avait proposé que Chinois de Pékin et de Taiwan se réunissent avant le 31 mars, à Lausanne ou ailleurs, pour débattre de lap: ticipation chinoise aux Je olympiques.ar- eux Cette proposition a été officiellement acceptée, hier par la délégation de la Chine populaire, mais elle a semblé etre remise en cause par une prise de position négative, à Taipeh, du président du comité national olympique de la République de Chine, M.Shen Chia-ming.D’autre part, la décision de la Fédération internationale de football (FIFA) d’exclure des Jeux Olympiques de Moscou en 1980 les footballeurs d’Europe de l’Est et d'Amérique latine ayant participé à la coupe du monde à été saluée par Lord Killanin comme « une démarche positive pour protéger l’esprit amateur ».Le comité exécutif .du CIO avait accepté en janvier dernier la décision de la FIFA, non sans protester.La décision avait qté prise l’année dernière sans en avertir le CIO.Le CIO s’était opposé à cette décision, faisant valoir qu elle allait à l’encontre des principes olympiques de non-discrimination mais avait accepté l’argument de la FIFA selon lequel cette décision était strictement légale et ne pouvait pas être revue à ce moment.K.U • 00 ns • M 1000 I0.IS 1030 Il 00 Il 30 1200 1330 13.30 I33S 11.30 15 30 15 45 ICM 16.30 ITM 1000 1030 mso 1000 30.00 30.30 32.00 32 30 2310 23 20 23 50 24 20 I 30 Ouverture et horaire Kn mouvement Les Orahens Passe partout Pne fenêtre dans ma tête Virginie Magarine Kxpress Décoration intérieure ' avec Madeleine Arbour "La chaîne haute fidélité" avec Pierre ('barest, électronicien I-es trouvailles de Clemence Artisans québécois "1^* charbonnier" Vers I aventure Les coqueluches 1* téléjoumal Femme d'aujourd'hui L art des habiller .I.a santé des adolescents"."L'habitat" D'amour et deau fraîche "La vie de Rémi Loulou Jodoin" Au jardin de Pierrot Les ('hiboukis Robino Le Cutenberg L'heure de pointe Magazine animé par Winston McQuade Chronique du lundi les arts visuels.avec Jean-Louis Robillard et les disques avec Benoit L'Herbier Ce soir national Ce soir régional Nouvelles du sport Cosmos 1999 Terre humaine Téléroman de Mia Riddez-Morrisset A cause de mon oncle Teleroman de Jacques (iagnon Les Jordache Drame réalisé par David Greene, d’après le roman dTrwin Shaw Papa, cher papa Le téléjoumal Nouvelles du sport Aux frontières du connu "La terre, cette inconnue" Dn pays, un goût, une manière Ce diable d'homme Téléjoumal avec Robert Vaughn.David MrCallum et Jack Palance I 00 Brigade criminelle 1 .10 Coup de filet 2 00 Dernière edition d> RADIO-QUÉBEC 10 00 Le marche aux images 1100 Parlez-moi 13 30 Mon ami Pierrot 13.43 l^s Orahens 14 00 Les 100 tours de ('entour 14.13 Passe-partout lie marche aux images 13.31 Studio I 1630 Visage "Monique Leyrac" 17 30 Fantaisie 18.00 lies apprentis cuistots 18.30 la's Olympiens "La lutte" 19.00 L'aube des hommes "1*6 visage de la bête humaine" 20.00 I.e monde en guerre "Une certaine aube" Deuxième guerre mondiale 21.00 L’envers du décor "Claude St-Denis" 21.30 Studio I "Talk-show" avec Gilles Gougeon O C B M T Q C F TM 7.50 8.00 8.15 8.43 9.00 10.30 11.15 11.30 Il 45 12.00 12.15 12.30 13.00 13 30 15.30 16.00 16.30 17.30 18.30 1900 19.30 20.00 21.00 22.30 23.00 23.10 23.20 Horaire CFTM-TV Les p'tits bonshommes Fanfàn Dédé Les p’tits bonshommes À la bonn'heure Bonjour madame “L’âge d’or" "Art et métiers" avec Mme Lise Thibault Saturnin le petit canard Les p'tits bonshommes Les Satellipopettqs Les p'tits bonshommes lie 10 vous informe À vous de jouer Personnalité Ciné-Quiz: "lia femme en ciment" (Américain 19681 Drame policier réalisé par Gordon Douglas, avec Frank Sinatra.Raquel Welch et Dan Blocker Services à la communauté Le monde de monsieur Tranquille Les tannants Parle, parle, jase, jase lie dix vous informe Dominique lie clan Beaulieu L'homme de $6.000.000 Ciné-Choix : "lia piste de l'homme mort" (Américain 1975) Drame policier réalisé par William Finnegan, avec Peter Graves.Katherine Justice et Pernell Roberts lies nouvelles TVA Les sports au 10 La couleur du temps Cinéma Festival David McCallum "L’espion au chapeau vert" (Américain 1966) Film d'espionnage réalisé par Joseph Sargent.9 00 A thought for today 9.U5 CBC Good Morning 9.15 Tbe Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecast 10.30 Mr Dressup 11.00 Sesame Street 12.01 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13 00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14 00 The Fidgr of Night 14.30 Beyond reason 15 00 Take 30 15.30 Celebrity cooks 16.00 Famous five 16.30 Catch up 17 00 The Patndge Family 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Trivia 20.00 The White Shadow 21.00 MASH 21.30 WKRP in Cincinnati 22.00 Newsmagazine 22.30 Man Alive 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Body in question 24.45 Station Closing 0 CFCF 6.00 6.30 700 9.00 9.30 10.00 10.30 II 00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14 30 1600 16.30 HOC 18.00 1900 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.21 24.00 University of the Air Morning Exercices Canada A M.Romper Room Whats^rooking Ed Allen Definition The Community Rocket Robinhood The Flinstones Street Talk McGowan and Co.The Alan Hamel Show Another World The Mad Dash Family Feud The Price is Right Pulse Billy One day at a time Salvage Kaz What s my Line CTV National News Pulse The Twelve Movie impasse" (Drame 1969) ATW ATER I.Plaza Alexis Nihon (915 4246> Hardcore 13 h 00.15 h 00 17 h 00 19 h 15.21 h 15 ATW ATER II.IMaza Alexis Nihon
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.