Le devoir, 8 mars 1966, mardi 8 mars 1966

VOL.LVII NO 55 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MARDI 8 MARS 1966 METEOROLOGIE Ensoleillé et froid.Maximum : 25 Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.LTD.MONTRÉAL FETE DU JOUR S.JEAN DE DIEU Les librairies F.PILON INC.Papeteries - Dactylographes Accessoires de bureau Pearson évite une crise et annonce : enquête sur tous les aspects de la sûreté de l’Etat par Jean-Pierre FOURNIER OTTAWA — Dans le but d'éviter une crise parlementaire susceptible d'entraîner la chute de son gouvernement, le premier ministre Lester Pearson, qui avait déjà fait volte-face vendredi en permettant é l'ex-employé des postes Victor George Spencer — soupçonné d'espionnage pour le compte des Soviétiques — d'en appeler devant un tiers de son congédiement et de la perte de ses bénéfices d'assurance et de retraite en vertu de l'article 50 de la Loi sur la fonction publique, a fait hier une seconde pirouette : devançant les désirs de l'opposition, il a annoncé à la Chambre des communes l'instruction d'une enquête judiciaire sur tous les aspects de la sûreté de l'Etat.Autrement, il était é craindre que l'opposition ne diffère plus longtemps l'adoption des crédits du ministère de la justice pour l'exercice financier 1965-66 et prive le gouvernement des fonds nécessaires à l'administration des affaires de l'Etal durant le nouvel exercice En théorie, le gouvernement est déjà à court de fonds depuis hier.Il peut encore souffrir un délai d'une couple de jours avant de se faire approprier d'autres fonds, mais pas davantage.Au-delà de cette période, il lui faudrait dissoudre les Chambres ou abandonner les rênes du pouvoir au chef de l'Etat qui prierait quelqu'un d'autre, vraisemblablement le chef de l'opposition, de former un nouveau gouvernement.Grâce à l'enquête annoncée hier par le premier ministre, cette situation a maintenant été évitée, semble-t-il.En fin d'après-midi, après le retrait de la motion de non-confiance de M.David Lewis, la Chambre est passée à travers tous les crédits du ministère de la justice dans l'espace d'une vingtaine de minutes et elle s'est attaquée aux crédits du ministère de l'immigration.On s'attendait qu'elle dispose durant la soirée des crédits des quatre ou cinq autres ministères qui restaient encore sur le carreau.Dès aujourd'hui, par conséquent, l'opposition sera prête à consentir au gouvernement des crédits provisoires en attendant d'examiner les crédits requis pour le nouvel exercice financier.Le premier ministre n'était pas en mesure de donner beaucoup de détails sur cette nouvelle enquête, sinon qu'elle couvrira tous les aspects de la sûreté de l'Etat et que le ou les commissaires-enquêteurs jouiront d'une grande mesure de discrétion dans l'exercice de leurs fonctions."Essentiellement, a-t-il dit à la Chambre, l'objet de l'enquête sera de déterminer si la procédure en usage dans les causes intéressant la sûreté de l'Etat est toujours conforme aux impératifs actuels et protège suffisamment les libertés individuelles." M.Pearson n'a pas indiqué qui serait chargé de l'enquête En réponse à une question de M.John Diefenbaker, il a cependant affirmé que la commission aurait toute liberté d'approfondir les causes particulières qui ont surgi depuis 20 ans et pourrait remonter dans le temps aussi loin qu'elle le jugerait nécessaire.Il a d'ailleurs promis de consulter les chefs des partis d'opposition avant d'établir le mandat de la commission d'enquête.La direction de l'enquête sur les circonstances qui ont entouré le congédiement de Victor George Spencer et sur les termes du renvoi sera confiée au juge Dalton Courtright Wells, de la Cour Su- La régulation des naissances Paul VI élargit la commission CITE DU VATICAN - Annoncée il y a une quinzaine de jours dans une allocution du pape aux femmes catholiques italiennes, la décision de Paul VI d'élargir la commission pour la régulation des naissances a été rendue publique hier.Seize prélats, dont sept cardinaux, viennent s'ajouter à cette commission dont le pape Jean XXIII avait formé le premier noyau en septembre 1963.En juin 1964, le pape Paul VI avait transformé ce noyau de six membres en une commission comprenant des théologiens, des psycholoques, des médecins, des sociologues et des pères et mères de famille.La présidence de la commission ainsi élargie est confiée au cardinal Alfredo Ottaviani, leader conservateur du Vatican qui dirige la Congrégation de la doctrine.Le cardinal Paul-Emile Léger, de Montréal, a été nommé adjoint au président.Les deux vice-présidents sont le cardinal allemand Julius Doepfner, reconnu comme un libéral, et le cardinal anglais John Carmel Heenan, dont les opinions contre la limitation des naissances sont connues.C'est le secrétaire de la commission, le père Henri De Ried-matten, dominicain suisse, qui a annoncé la nouvelle hier au cours d'une conférence de presse, alors que, pour la première fois, la presse était officiellement informée du travail qu'a fait jusqu'ici la commission.Le religieux a indiqué que la commission, jusqu'à présent, n'a fait qu'une oeuvre de confrontation en vue de rationaliser les différents points de la question.Si l'on avait voulu agir selon les cas ou adopter un slogan facile, a-t-il ajouté en substance, le problème aurait été réglé.Mais il s'agit de trouver des solutions compatibles avec les principes qui sont à la base de la question.La commission a tenu cinq sessions depuis sa formation en juin 1964 et sa dernière session remonte au mois de juin 1965.Chaque fois, a-t-il précisé, des rapports ont été adressés au pape et ce dernier les a étudiés avec le concours des congrégations compétentes.Voir page 2 : La régulation Km , t Les forces américaines infligent de lourdes pertes au Vietcong Alors que les deux plus im-nortantes onérations terrestres ont pris fin dans le Centre Vietnam, l’aviation américaine a établi un nouveau record du nombre de raids effectués contre le Nord-Vietnam.Sur terre, l’opération "White Wing” commencée il y a 40 lours, dans le Nord de la province de Binh Dinh.à 250 mil les au nord-est de Saigon a été très meurtrière pour les Vietcong et les unités nord-viet- namienne implantées dans la région, bien qu’elle n'ait com-norté aucun engagement spec taculaire.Le total de ces pertes est évalué à 1,841 tués et 701 prisonniers.Les pertes américaines et sud-vietnamiennes sont, au contraire, qualifiées de ’’légères”.L’opération “ Utah ”, qui, commencée le 4 mars ne dura que quatre jours, a mis aux prises un régiment nord-vietnamien avec des unités de prême de l'Ontario.L'arrêté ministériel définissant le mandat du commissaire stipule : 1) Qu'il aura toute discrétion pour arrêter la procédure de l'enquête, y compris le pouvoir de siéger à huis-clos et de déterminer les règles de procédure qui lui apparaîtront nécessaires pour sauvegarder la sûreté de l'Etat ; 2) Qu'il sera nanti de tous les pouvoirs conférés aux commissaires-enquêteurs par l'article 2 de la ioi sur les enquêtes ; 3) Qu'il pourra siéger quand et où il jugera nécessaire ; 4) Qu'il pourra embaucher lo personnel nécessaire aux fins de son enquête.La mission du juge Wells sera de déterminer si le prétendu espion Spencer a été traité injustement par la commission du service civil.L'enquête ne portera pas principalement sur le prétendu délit commis par Spencer.Cependant, le commissaire pourra explorer cette avenue si les fins de son enquête le requièrent.Après l'annonce de l'institution d'une enquête sur l'affaire Spencer, le député néo-démocrate David Lewis a sollicité le consentement unanime de la Chambre pour retirer son amendement visant à réduire de $17.000 le salaire du ministre de la justice, amendement qui équivalait à une motion de censure Un député conservateur, M.Erik Nieisen, celui-là même qui a déclenché l'affaire Rivard en Chambre il y a plus d'un an, s'est d'abord opposé au retrait de l'amendement.Par la fuite, toutefois, le leader parlementaire des conservateurs, M.Starr, a annoncé que son parti acceptait le retrait.Voir page 2 : Pearson évite Diefenbaker Paul Martin est trop optimiste ! OTTAWA — Le chef de l’opposition, M John Diefenbaker, a qualifié hier de "simple déclaration diplomatique", un rapport fait par le secrétaire d’Etat aux affaires extérieures.M.Paul Martin, à la suite d’une conférence économique ca-nado-américaine.M.Diefenbaker a lancé son attaque peu après que M.Martin eut donné lecture aux Communes d’un rapport sur cette conférence tenue à Washington la semaine dernière La déclaration du ministre était basée sur un communiqué émis à l’issue de la conférence M.Martin a conclu sa déclaration en disant que le gouvernement était persuadé que l’on avait abordé de façon satisfaisante les problèmes économiques actuels qui menacent le Canada.M.Diefenbaker a répondu que la déclaration de M Martin était trop optimiste Selon le chef conservateur, le communiqué ne traite aucunement de la situation "H est apparent, dit M Diefenbaker, que le gouvernement met en application à la lettre le rapport Merchant-Heeney publié en juin dernier Ce rapport place le Canada dans une drôle de position alors qu’il ne peut se faire entendre." Le chef de l’opposition faisait allusion à un rapport préparé par l’ancien ambassadeur du Canada à Washington.M Arnold Heeney.et l’ancien ambassadeur des Etats-Unis à Ottawa.M Livingston Merchant, établissant des principes de coopération entre les deux voisins de l’Amérique du Nord.Poursuivant son attaque contre la déclaration du ministre, M, Diefenbaker a dit que le communiqué n’indiquait aucunement que Ton avait abordé de façon raison nable et acceptable les problèmes résultant des directives données par le gouvernement de Washington aux entreprises américaines établies à l’étranger.La délégation canadienne à cette conférence était dirigée par M.Martin lui même et comptait le ministre du Corn- Voir page 2 : Paul Martin O I' Message de de Gaulle à Johnson sur les réformes de l’0.T.A.N.Négociations prochaines avec Ottawa et Washington WASHINGTON — Les milieux officiels américains ont déclaré hier qu’une communication du général de Gaulle au président Johnson venait d’être reçue à Washington, mais ils se refusent à en révéler la teneur et a confirmer qu elle a trait à l’OTAN.Ce message avait été remis par le ministre français des Affaires étrangères, M.Maurice Couve de Murville, à l’ambassadeur des E.-U.en France.M.Charles Bohlen, au cours d’un entretien qu’ils ont eu hier.Ces mêmes milieux ajoutent que le texte du message sera étudié dans les plus brefs délais et avec toute l’attention qu’il mérité.Il ne faisait aucun doute hier soir que l’objet du message est la réforme de l’OTAN.Peu après la déclaration des milieux officiels, la Maison Blanche confirmait à son tour ou’un message du général de Gaulle au president Johnson a été reçu hier Le porte-parole s’est contenté de dire que ce message était actuellement en cours de traduction Négociations avec le Canada Selon des sources diploma tiques habituellement bien in formées, la France aurait informé ses alliés de l’OTAN ou’elle se propose de retirer de l’Allemagne de l’Ouest les troupes françaises sous le con trôle du Traité de l’Atlantique Nord, et de placer sous contrôle français les bases amé- ricaines en France.Ottawa n’a vait hier soir reçu aucune note française sur la Question.Des conversations diplomati q u e s auraient cependant eu lieu à Paris récemment entre les dé légations française et cana dienne à l’OTAN.Ce sont là les étapes du projet du président de Gaulle oui veut se dissocier de l’OTAN en Europe Jusqu’ici, la Fran ce a informé ses alliés de l’OTAN verbalement seulement.ont orécisé les informateurs.Mais on prévoit Qu elle entreprendra prochainement des pourparlers formels sur le statut futur des trouoes françaises en Allemagne de TOuest et sur l’avenir des bases canadiennes et américaines sur le sol fran cais.La France serait intéressée a laisser ses trouoes en Allema gne de TOuest pourvu qu’elle en ait le total commandement.Il lui faudrait alors le consen foment du gouvernement de Bonn.Le général de Gaulle a annoncé le 21 février que la France replacera progressive ment sous autorité française les installations et unités étran gères sur son territoire, rap pelle T AFP.Ceci concerne essentiellement les bases américaines et canadiennes en France.Le principe d’exterrito- Voir page 2 : Message M.Jutras rêve d'un la constituante’'; ''front commun de l'UN hésitant, il cherche alliance chez les créditistes Émissaire canadien au Vietnam par Jean TAINTURIER Spécialiste des problèmes du Sud-Est asiatique et ancien haut-commissaire du Canada à la Nouvelle-Delhi, M.Ches ter Ronning a été tiré de sa retraite par le gouvernement canadien pour effectuer une “mission d’observation" au Vietnam.Selon toute vraisemblance, l’envoyé spécial canadien explore actuellement les possibilités d’un rôle de la Commission internationale de contrôle de la trêve en Indochine dans la convocation de la conférence de Genève de UK)4.M.Ronning se trouvait dernièrement à Saï&on et tout porte à croire que l’émissaire canadien s’est également rendu à Hanoï.A Ottawa, le ministère des affaires extérieures s’est refusé à tout commentaire et à préciser l’itinéraire de M.Ronning.Il semble en effet que, pour-oma- - • P' suivant son offensive diplo ; diplo tique, malgré les difficultés qu’elle rencontre, principalement du côté polonais, membre de la Commission de contrôle avec TInde et le Canada, Ottawa est décidé à rechercher toutes les voies qui pourraient éventuellement mener à Genève, le moment venu.Cependant afin de qe pas compromettre les chances de succès de la "mission-Ron-ning".les dirigeants canadiens évitent d’en parler, persuadés que dans le conflit actuel, la plus grande discrétion est de rigueur.Hanoï aurait de son côté accepté, non seulement de recevoir l’ambassadeur Ronning, mais également de ne pas révéler son passage au Nord-Vietnam."Marines” renforcées de la 2c division vietnamienne et ap puyées par six batteries d’artillerie et par l’aviation qui a déversé 154 tonnes de Napalm au cours des opérations.Les pertes du régiment nord vietnamien sont évaluées par les officiers américains à 1,500 tués et blessés.Si pour Ten semble des troupes américano-vietnamiennes, les pertes sont “légères” elles ont été “lourdes" nour certaines unités qui ont combattu sans relâche pendant les trois jours.Au nord de Saigon, une autre ooération, appelée "Cocoa Beach" oui s’est déroulée sur 24 heures, a coûté 199 tués aux Vietcong.En ce oui concerne la guer re aérienne un communioué militaire américain signale, nour la journée de dimanche, un total de 71 missions, battant le record nrécédant d’il y a 4 iours, oui était de 61 atta-oues.Les attaoues accomolies dimanche dirigées principalement contre les voies de co—-munication, loin au sud d’Ha noï et le long du fleuve Routa, en direction de la frontière chinoise.Six fusées “Sam" ont Voir pogo 2 : Los forets A nos abonnés Par suite des difficultés techniques qui paralysent les rotatives du DEVOIR depuis quatre jours, beaucoup d’abonnés ont eu à souffrir des inévitables délais de production et de livraison qu’entraînent les conditions exceptionnelles dans lesquelles il nous faut travailler.N°us avons bon espoir de rétablir le service normal avant la fin de la présente semaine.par Jean V.DUFRESNE VICTORIAVILLE — La date des prochai nés élections n'a pas encore été fixée M.Lesage lui-même l'ignore peut-être toujours dans l'attente d'une solution au conflit de la fonction publique qui lui interdit de faire campagne dans l'incertitude d'un règlement prochain, mais pour le docteur Rene Jutras, le pédiatre indépendantiste de Victoriaville, les grands jours sont arrivés.Tandis que le Rassemblement pour l'indépendance nationale s'apprête à réclamer ce qu'il proclame, le parti qu'a fonde le médecin au lendemain d'une scission séparatiste, à l'automne de 1964, s'engage carrément dans la campagne, mais choisit de mettre la pédale douce et se contente de jouer la carte plus prudente des Etats associés.Dépourvu de cadres, sans organisation matérielle, comptant peu de membres, ayant pour tout prestige celui des professionnels de province dont il sollicite les suffrages, le Regroupement national veut opposer un front antifédéraliste au prochain scrutin dans une alliance avec le Ralliement des créditistes."Le Crédit social (entendez le Ralliement) est devenu presque un parti de masse dans le champ provincial, et s'il opte de faire campagne sur le thème des Etats associés, c'est pour notre mouvement un grand bond en avant, car nous servons une cause.Pour assurer l'émancipation politique des Canadiens français, tous les moyens honnêtes sont bons," nous confiait le médecin jeudi dernier "Nous aurions même voulu réaliser une triple alliance avec le Crédit social, l'Union nationale et nous, les indépendantistes, et même avec le RIN de Pierre Bourgault, s'il était plus souple, une sorte de "front commun de la constituante," mais l'Union nationale refuse de se prononcer ; elle laisse planer l'équivoque," dit-il."J'ai eu plusieurs entretiens avec M.Daniel Johnson, et rien n'en est sorti.Il flirte avec les indépendantistes et les Anglais a la fois.Il faudrait qu'il prenne carrément position." ajoute le médecin."Il faut aller à la fusion, ajoute-t-il, c'est admis de part et d'autre.Pour nous, c'est un tournant décisif ; certes, nous craignons le pot de fer et le pot de terre, et nous savons que le Regroupement n'apporte pas avec lui le prestige d'un parti organisé à l'échelle du territoire, mais, par contre, nous recrutons une classe de gens que les créditistes n'ont jamais atteinte : la petite bourgeoisie." "Même au risque de disparaître, ça vaut le coup, et en obtenant que le Ralliement des Voir page 2 : M.Jutras Grégoire: 'le leadership ne m'intéresse pas' OTTAWA — Dans une entrevue à la Presse t’anadienne, le député créditiste de La-pointe, M.Gilles Grégoire, a confirmé la tenue d'une réunion du conseil exécutif provincial du Ralliement créditis te, vendredi, samedi et diman che prochain, à Québec.On y discutera de Toppor tunité'd'un congrès pour le choix d’un leader provincial M Laurent Legault occupe actuellement ce poste.D'abord chargé de préparer la tenue d’un copgrès pour la chefferie, M Legault a expliqué que l’imminence des élections provinciales l'interdisait munes, M Grégoire a déclaré pour sa part qu’il n’est pas intéressé à prendre la direction d'un parti au prochain scrutin, malgré ce que les journaux ont écrit à ce sujet Une vingtaine de membres du conseil participeront à la rencontre de Québec.Le Ralliement a élu neuf députés aux Communes 1 I DEUX LE DEVOIR.MONTRÉAL.MARDI 8 MARS 1966 $20 millions pour les parcs, l'incinérateur et le pavage Lesage répèle : le scrulin, un dimanche Pearson é¥i,e A*> In rvr omi àrn rwlr Au cours de leur assemblée régulière hier soir, les mem bres du conseil municipal de Montréal ont été invités à vo ter des crédits de $8,218,000 pour des travaux dans les parcs et terrains de jeux de la ville I,a liste approuvée par le comité exécutif comprend des travaux dans les parcs et terrains de jeux pour un montant estimé de $2,576,000, dans les places et squares pour un montant estimé de $6X2,000, et des bâtiments projetés dans les parcs et terrains de jeux pour un montant de $4,960.000 Le plus important immeuble est le centre récréatif du parc Ahuntsic, au nord de Fleury, à l’ouest de St Hubert, pour lequel un crédit de $3,700,000 est prévu.Un autre article à l’ordre du jour prévoyait un crédit de $9,500,000 pour la fourniture et l’installation de groupes incinérateurs générateurs de vapeur et d’appareillage auxiliaire â l’incinérateur des Message Ia;s voyageurs qui savent voyager descendent au Park Plaza à Toronto L« Park Plaça rat situé sur Bloor Street, à deux pas du centre.Le arrvice v est impeccable, et Ira chauiLreaconfortable*.Voua iwurrra tou* détendre dana rattnoaphére élégante du Plaça Roof ou du Prince Arthur, deux merveilleuae* aallra à manger arec bara oh roua arrr* aerri par un prraonnrl prévenant."Le meilleur hôtel du Canada".Le Park Plaza A MONTRÉAL, tél/phones * Wellington 5-7413 Carrières.Le contrat doit être accordé à la société Von Roll Limited.D’autre part, "aux fins de protéger et de prolonger la durée des pavages et en vue de l’Exposition universelle de 1967, le service de la voie publique entend poursuivre et accentuer son programme de revêtement d’asphalte entrepris il y a quelques années”, selon les notes explicatives d’un autre article soumis aux conseillers de Montréal.Le service estime à $2,000.000 la somme requise pour l’exécution de ces travaux QUEBEC — L’intention du gouvernement québécois de tenir le prochain scrutin provin cial un dimanche a provoqué quelques protestations dans certains milieux anglophones de la province, a révélé hier le premier ministre.M Jean Lesage.M.Lesage a déclaré au cours d’une breve conférence de presse qu’il avait reçu “quel ques lettres" de personnes qui s'opposent à la tenue d’élections provinciales un diman che "Toutes les lettres que j'ai reçues à ce sujet sont en langue anglaise", a déclaré le premier ministre qui a pré cisé qu’il en a reçu "une douzaine".Le premier ministre a refusé toutefois de confirmer ou de rejeter les allégations selon lesquelles le prochain scru tin provincial aurait lieu le 13 novembre, comme s’aventurait à l’annoncer récemment “La Réforme", organe du par ti libéral du Québec.“Quoi ?les élections auraient lieu le 13 novembre ?a demandé M Lesage.Est-ce un vendredi ?les élections auraient lieu un i vendredi 13, en novembre, durant le mois des morts ?" Cet échange de propos en tre le premier ministre et quelques journalistes a été ; marqué surtout d’un ton badin.M Lesage a mentionné, parmi les avantages à tenir des élections provinciales un dimanche, le fait que ce jour-là les écoles pourraient servir comme bureaux de votation et que les poils étant concentrés dans de grandes salles d’écoles, dans les villes, le maintien de la paix et la surveillance pour les policiers s’en trouveraient simplifiés.CSuite de la première page) Le chef conservateur et quelques députés de son parti n'ont pu résister à la tentation de narguer un peu le gouvernement avant de conclure le débat M.Diefenbaker a souligné la déconfiture du ministre de la justice, M.Cardin, qui s’était opposé jusqu'à la dernière minute à l’institution d'une enquête.“M.Cardin s'apprêtait à s'asseoir et le premier ministre avait enlevé sa chaise,” a-t-il dit.Il avait été rumeur que M Cardin démissionnerait par suite de la décision de son chef II ne l'a pas fait Pendant que le premier ministre annonçait hier en Chambre le mandat du comité d’enquête sur l'affaire Spencer, M Cardin se trouvait à son fauteuil des Communes, la tête enfouie entre ses mains.Commentant les propos du premier ministre, le chef créditiste, M Réal Caouette, a déclaré que s'il s'était trouvé à la place de M Cardin, il aurait démissionné du cabinet.Pour sa part ,1e porte-parole néo-démocrate.M.David Lewis, a relevé des déclarations antérieures des ministériels prétendant que Spencer était heureux de son sort, et s'est dit étonné de ce que le gouvernement ait pu faire de telles affirmations sans avoir pris contact avec l’intéressé C’est, en effet, après avoir communiqué avec Spencer que M.Pearson a décidé d’instituer une enquête.M Lewis a soutenu au surplus que le commissaire-enquêteur devrait examiner la nature même du crime dont on accuse Spencer et établir s’il est coupable ou innocent.M.Jutras (Suite de la première page) rialité sur lequel repose certaines de ces bases procède des accords secrets Bidault-Dilton de 1953 Cette modification implique donc des négociations avec les Etats Unis et le Canada Les premières réactions américaines ont été réservées, les premières réactions canadiennes plutôt négatives.Il y a là matière à toute une série de conversations longues et délicates, qui ne seront pas forcément portées sur la place publique.11 est assez vain de prétendre en fixer précisément la date d’engagement.Il demeure bien établi, et c’est un des aspects importants de la conférence de presse du 21 février, que le gouvernement français entend donc pro céder de cette façon progrès sive et unilatérale à son décrochage de l'OTAN, et qu’il a renoncé à formuler des propositions de réforme de l’organisation ainsi qu’il avait été envisagé en 1965 La régulation (Suite de la première page) Le père De Riedmatten considère que la décision du pape d'élargir la commission et d'y nommer 16 prélats permettra de rendre le travail de la commission plus homogène et de conférer à cet organisme plus d'autorité alors qu'elle va entreprendre maintenant une "étape de maturation".Dans le travail à venir, il est prévu que les membres de l'épiscopat s« répartiront la tâche suivant les aspects doctrinaux, scientifiques, économiques et sociaux de la question et qu'ils seront assistés par des experts compétents dans chacun de ces domaines spécifiques.Outre les cardinaux déjà nommés, les cardinaux Lawrence Shehan, des Etats-Unis (Baltimore), Léo Joseph Sue-nens, de Belgique, Valerian Gracias, d'Inde, et Joseph Lefebvre, de France, ont également été nommés.Le père De Riedmatten a révélé qu'un groupe restreint d'experts siégera cette semaine â Rome afin de préparer un programme de travail pour toute la commission pour les mois à venir.Le religieux a enfin révélé que les membres de la corn mission ont été soumis jusqu'ici à de multiples pressions venant tant d'éléments novateurs que traditionnalistes, mais il a tenu à donner l'assurance que chacun est décidé â poursuivre la tâche en toute sérénité et sans idées préconçues.(Suite de la première page) créditistes adopte le thème des Etats associés, nous nous approchons de notre cause, car pour nous cette formule et l'indépendance, ça veut dire la même chose," explique le docteur Jutras."Mais il faudra que les créditistes cessent d'être aussi agressifs avec la bourgeoisie, sans quoi la fusion pourrait être compromise.De même, le leader actuel, Laurent Legault, voulait faire porter la prochaine campagne électorale sur l'anticommunisme.Dans ces conditions, nous n'aurions pas marché.Il n'y a pas de problème communiste au Québec, et ça ne serait pas rentable.Ça, ce sont les vestiges de Gilberte Côté-Mercier.Il faut s'en défaire", estime le médecin.— Et qui sera le chef de l'alliance?"Les créditistes ont les cadres, qu'ils fournissent le chef; certes pour nous le choix est important.Legault est un peu messianique, Grégoire ferait beaucoup mieux", répond-il.— Vous partagerez-vous les comtés ?"S'il y a alliance, les candidats seront ceux de l'alliance.Il serait extrêmement malhabile de partager les comtés.On compte déjà beaucoup d'organisateurs créditistes qui son indépendantistes.Mais l'on s'entendra sur ceci : les créditistes oublient la réforme monétaire, nous oublions l'indépendance, mais nous parlons tous les deux des Etats associés", explique le leader du Regroupement.CARRIÈRES et PROFESSIONS — Le RIN, lui, il vous inquiète ?“Le Rassemblement pour l’indépendance nationale, c e n’est ni la même classe, ni les mêmes - régions Nos suppor-teurs i.sont pas de la gauche, si tant est qu'on puisse parler de catégoriser la politique.Ici, dans les Cantons notamment, le RIN, c’est bien dormant.Si Pierre Bourgault, le prési dent, avait adopté une attitude plus souple, peut-être aurions-nous pu réaliser une sorte d'oécuménisme indépendantiste.’’ — Vos prédictions ?“U est encore tôt Lesage aura une majorité accrue, mais nous grugerons les votes de l’Union nationale Notre but, c’était d’inciter l’Union nationale à opter pour les Etats associés.L'UN aurait été le meilleur bateau, assurément.et notre parti l'aurait appuyée.Mais on ne semble pas bouger, et Johnson semble toujours indécis.Il faudrait qu’il choisisse maintenant Dans quatre semaines, il sera trop tard”.Au fédéral, Drummond-Ar-thabaska.traditionnellement libéral, fut enlevé par le créditiste David Ouellette au scru- Miville Couture chez les Anciens de Ste-Marie M.Mivillc Couture, directeur du programme "Chez Mi-ville" à Radio-Canada, sera conférencier ce soir au club des Anciens de Ste-Marie.Le sujet de sa causerie sera “les visages de l’humour’’.La réunion aura lieu à 7 h au salon La Loire de l’hôtel Windsor.C’est une rencontre mixte.Paul Martin (Suite de la première page) merce, M Robert Winters, le ministre des Mines et des Re levés techniques, M.Jean Luc Pépin, le ministre des Finan ces, M Mitchell Sharp, le ministre de l’Industrie, M.Char-les-M.Drury, le ministre de l’Agriculture.M.J J Greene, le gouverneur de la Banque du Canada, M.Louis Rasmins-ky.le négociateur canadien, M.Sydney Pierce et l'ambassadeur du Canada à Washington, M.C.Ritchie.Le chef conservateur a expliqué que ces directives vont limiter les investissements au Canada par ces filiales américaines et que depuis que le gouvernement de Washington a annoncé cette mesure, l’attitude du gouvernement d’Ottawa “a été si faible, si peureuse, si retranchée' que la souveraineté même du Canada est mise en jeu M Diefenbaker a ajouté que ces directives ont été adoptées au détriment de notre pays “et constituent un?invasion dans un champ où seules de-vraie.il compter des décisions prises au Canada.” 11 a par exemple fait allusion à l’entente canado-améri-eaine sur l’automobile et con clu que les Canadiens paient encore leurs voitures trop cher M Martin avait dit dans sa déclaration que le ouverne ment américain avait donné l'assurance que les filiales américaines seraient de fidèles sujets canadiens.Le chef néo-démocrate, M T.C.Douglas, a ajouté de son côté que le communiqué n'in dique en rien quelle est l’attitude de Washington vis-à-vis ces directives et la position du Canada Le chef du Ralliement des créditistes.M.Réal Caouette s’est demandé pour sa part s'il n'était pas contradictoire que le Canada fournisse de l'aide techninue au Vietnam, tout en travaillant au sein de la corn mission internationale de con trôle vl EAU des CARMES BOYER à bas* de plantes médicinales FACILITE LA DIGESTION L’HIVER AU PREMIER FRISSON.Bien chaud ou dans une infusion, elle réconforte »«rnl gtntral pour le Canada J.Alfred Ouimet, Montreal Un de 1962, avec une majorité de plus de 5,000 voix.Au scrutin de l’année suivante, l'actuel ministre des mines et des relevés techniques, Jean-Luc Pépin, l’emporta sur lui avec uoe majorité de 2,599 voix.Au dernier scrutin provincial, Drummond a réélu l’actuel ministre de la Voirie, M.Bernard Pinard, avec une majorité de 3,668 voix, et Artha-baska, M Albert Morissette avec une majorité de 1,453 i voix.Directeur du service de pédiatrie à l’hôpital d’Artha-1 baska, M Jutras ne manquera pas de s'attaquer vivement au député du comté (M.Kierans, le ministre de la santé, a fait interrompre les travaux d’à- ! grandissement) et le président du Regroupement national estime que, dans ce comté tout j au moins, les Libéraux pourraient bien être défaits.DIRECTEUR DES VENTES LA COMPAGNIE: Imprimerie spécialisée et très progressive Volume d'affaires: plus de 3 millions Située: à Montréal LE CANDIDAT DOIT: Le salai Avoir de l’expérience dans l’imprimerie ou industries connexes Etre bilingue Etre âgé d’au moins 30 ans Etre agressif -a sara salon la compétence et l'expérience.Ecrire en donnant détails, expérience et salaire requis à : THORNE CROUP (Montréal) 635 ouest, boul.Dorchester Montréal, P.Q.Le projet de canalisation du est jugé inutile OTTAWA — La canalisation du Richelieu et du lac Champlain, en vue de relier Montréal et New York, ne présenterait aucun problème insurmontable de génie mais rien par contre ne permet de croire que cette voie maritime contribuerait de façon appréciable à l’économie des deux pays.Dans son rapport, rendu public lundi, le comité international chargé d’étudier le projet ajoute que les facilités existantes suffisent au trafic actuel et qu’il serait très difficile de faire face à la concurrence dans l’exploitation d’une voie maritime plus impor- Motions de MM.Frank Hanley et Lynch - Staunton En vue de la mise en oeuvre du code municipal du logement, le conseiller Frank Hanley souhaite que le comité exécutif institue un tribunal civil.Selon lui, le présent appa reil judiciaire alourdira l'application du code adopté l’an dernier par les conseillers, vu que les divers recours en cas d'infraction exigent des poursuites judiciaires distinctes.Il propose que les poursuites au criminel soient remplacées par des pénalités civiles II a présente un avis de motion en ce sens au conseil, hier soir.Un autre conseiller, M.John Lynch-Staunton, voudrait que le comité exécutif forme un comité chargé spécifiquement de revoir tous les règlements de la ville relatifs à la circulation et de recommander les révisions jugées nécessaires.Le comité, composé de représentants, des services de la police, de la voie publique et de la circulation, devrait eon suiter toutes les parties intéressées.tante étant donné qu’elle serait fermée par la glace durant l'hiver."L’obligation de fermer la voie durant l’hiver serait un sérieux handicap, d'autant plus que le transport des marchandises générales se fait déjà de toute façon sur terre.” Malgré que ees travaux faciliteraient le contrôle des inondations au Canada en plus de former une courte route entre Montréal et New York, le comité affirme que les avantages économiques qui en résulteraient seraient nettement inférieurs au coût de construction, d'entretien et d'exploitation.LA COMMISSION SCOLAIRE DE REPENTIGNY demande Une directrice e cours élémentaire Un professeur d'éducation physique Faire parvenir son “curriculum vitae’’ à l’adresse suivante : La Direction Générale des écoles élémentaires, 777, Boulevard Iberville, Repentigny, P.Q.Tél.: 581*1320 UNE COMPAGNIE D’ASSURANCE-VIE DEMANDE UN GERANT DE SUCCURSALE Lite compagnie d’assurance solidement établie dans tout le Canada.offrant une gamme complète de polices d’assurance-vie, d’assurance collective et de remplacement du revenu.a besoin d’un homme actif et expérimenté pouvant remplir les fonctions de gérant d’une importante succursale de la compagnie à Montréal.Le candidat choisi devra pouvoir assumer des responsabilités administratives et être disposé à travailler ferme à l’expansion des affaires de la compagnie.Il bénéficiera de l’appui intégral de la compagnie, d’un programme dynamique de publicité et de promotion ainsi que d’une large mesure de sécurité personnelle.Si vous possédez les aptitudes nécessaires, vous aurez tout intérêt à postuler ce poste exceptionnel, qui pourra vous assurer une magnifique carrière.Prière décrire à CASE 67, LE DEVOIR.Montréal, pour demander une entrevue personnelle.Toutes communications reçues dans la plus stricte confidence.Les forces (Suite de la première page) été tirées contre les avions américains, mais aucun n’a été touché.Sur le plan politique, la Maison-Blanche a indiqué hier que le président Johnson n’envisage pas dans l’immédiat d’ordonner aux forces américaines de miner le port de Haiphong pour en interdire l’accès aux navires étrangers qui ravitaillent le Nord-Viel nam Cette mesure vient d’être préconisée par le général Maxwell Taylor, ancien ambas sadeur des Etats-Unis à Sai gon, dans une réponse écrite à des questions qui avaient été transmises par le sénateur George Symington à la suite du récent débat consacré à la po inique vietnamienne de lad ministration qui s’est déroulé devant la commission des affai-res étran.èrcs de la chambre haute du Congrès.Le Dorteparole adjoint de la Maison-Blanche.M Robert Flem ng, a déclaré que le pré sident Johnson continue de re cevoir d’innombrables suggestions relatives à la poursuite des opérations au Vietnam mais ou’it lui appartient, en sa oualité de commandant en chef des forces armées, de prendre ses décisions au moment op portun.M Fleming a ajouté que ce ferait "aller trop loin’' que d'affirmer que M.Johnson "considère actuellement" toute suggestion ayant trait au mi nage du port de Haiphong A Montréal, le 7 mars 1966, à l'âge de 68 ans est décédé i M.J.Arthur Gingras époux de I Clara Gauthier.M.Gingras est i un retraité du Canadien Na-: tional.11 laisse pour pleurer sa perte ses fils René, Ing., Paul, T.D.; ses filles Yolande, Madeleine et Huguette; un frère, M.Guillaume Gingras, Ing., une : soeur Soeur Ste Marcelle, C.N.D., une belle-soeur Mme ; Guillaume Gingras; ses belles-filles Mme René Gingras et Mme Paul Gingras et six petits-enfants.| La dépouille mortelle est exposée au salon Urgel Bourgie, 400 est, Henri Bourassa Les funérailles auront lieu jeudi le j 10 mars à 9h.30 a.m.en l’église St-Nicolas d'Ahuntsie angle boul.Gouin et Laverdure.L'inhumation se fera au cimetière de l’est.CONSEILLER KIENIIFIOUE MEDECINE VETERINAIRE DIRECTION DES ALIMENTS ET DES DROGUES OTTAWA Jusqu’à $16,000 Le Bureau des services consultatifs scientifiques de la Direction demande un vétérinaire senior pour diriger un programme d'appréciation, de consultation et de recherches relatif aux réactions défavorables des animaux à certaines drogues.Il sera aussi chargé de diriger un personnel professionnel qui s’occupe d'examiner des drogues vétérinaires soumises, et il devra agir à titre de conseiller spécial de la Direction qu’il représente auprès du gouvernement et de l'Industrie, au niveau provincial, national et international.Les candidats doivent être diplômés en médecine vétérinaire et posséder, de préférence, une formation postuniversitaire connexe aux fonctions en cause.Il serait à l’avantage des candidats qu’ils possèdent une expérience de la Direction de recherches ou de programmes consultatifs.Lfs formules de demande ou un résumé de l’expérience des candidats, doivent être soumis b la Commission du service civil du Canada.Ottawa 4.au plus tard le 18 MARS 1966.Dans toute correspondance, veuillez mentionner le numéro de concours 66-iOOl.DESROCHES.— A Montréal, le 6 mars 19 6 à 1 à«e de 50 ana, eat ! décédé, M Charles-H.Desroches.C A .époux de Julienne Cormier père de Guy.Paul.Loula.demeurant au 601.rue Vlllerav.Les funérailles auront lieu mercredi 9 mars Le convoi funèbre partira du Salon j Urgel Bourgie Liée au no 745 est, boul Crémazle.à 8h 45.pour se rendre à l’église Notre-Dame du Rosaire où le service sera célébré à 9 heures Et de là au cimetière I de la Côte-des-Nelges.lieu de sé-I pulture Parents et amis sont pri*s ; d'y assister sans autre Invitation.tilNGRAS.— A Montréal, le 7 mars 1966 à l'âge de 68 ans.est décédé, ; J J Arthur Gingras, ex-emplové du ! CNR Epoux de Clara Gauthier, de-S meurant à 10,400 rue Berrl Père de I René.Paul, Yolande.Madeleine et Huguette Les funérailles auront ¦ lieu jeudi le 10 mars Le convoi funèbre partira du Salon Urgel Bour-j «le Liée, no 400 rue Henri-Bourassa I est à 9h.l5, pour se rendre à l'égll-: se St-Nlcolas d'Ahuntsie ou le ser-! vice sera célébré à 9h 30 Et de là i au cimetière de l’Est.Heu de sépul-; turei Parents et amis sont priés d’y assister sans autre Invitation.M ARANDA A Montréal, le 7 mars 1966 à l'Age de 59 ans.est décédé, Léo Marauda, époux de Yvette Naud.demeurant à 2176 rue Panel Les funérailles auront lieu mercredi le 9 mars Le convoi funèbre partira du Salon Urgel Bourgie Liée, no 1385 rue Ontario est à 7h 15.pour se rendre à l égllse Sacré-Cœur où le service se ra célébré à 7h.30.Et de là au cimetière de l'Est.Heu de sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation MARIN SOLDAT AVIATEUR Pour une carrière offrant sécurité, aventure et camaraderie, adressez-vous aux Centres de Recrutement des Forces canadiennes : 1254, rua Bishop, Montréal 25, P.Q.da 8H.30 à 6 h.le samedi: de 9 h à midi ou 4290 ast, rue Ontario, Montréal, P.Q.de 8 h.30 é 4 h.30 (fermé le samedi) ou 50, rua Couture, Sherbrooke, P.Q.de 8 h.30 è 6 h.le samedi : de 9 h.à midi CARRIÈRES ET PROFESSIONS Les annonces publiées sous cette rubrique coûtent .25 la ligne agate (14 lignes agate au pouce).Nous accordons la commission habituelle aux agences de publicité.Le service de case postale est de .25.La date limite pour réception de res annonces est fixée à midi la veille de la parution.Téléphonai à : 844 3361 posta 34 ou écrivai é : LE DEVOIR 434 ast, Notra-Dama Montréal INGENIEUR possédant certificat 4-A - 4-R est demandé pour un hôtel du centre de la ville Excellent traitement.Bonnes conditions de travail.Appelez : 866-6492 VILLE DE MONTRÉAL ESTIMATEUR EN EXPROPRIATION (hommes - bilingues) Echalla : $8,975 - $10,275 LA FONCTION : Evaluer les terrains et bâtiments à exproprier et apprécier les dommages subis par les expropriés; rédiger les rapports d’expertise requis et témoigner devant les tribunaux en qualité de représentant de la Ville.LE CANDIDAT : Au moins 25 ans et posséder une lie année d’études ou l’équivalent.Avoir un certain nombre d'années d’expérience en estimation d’immeubles dans la région métropolitaine.Une certaine expérience dans le domaine de l’expropriation ainsi que des cours spécialisés sont des qualités désirables.INSCRIPTION : Les candidats doivent présenter leurs certificats de naissance et d’études, ainsi que trois photos récentes (format passeport) avec leur formule de demande d’emploi.Cette formule s'obtient au Service du Personnel, bureau 403, Hôtel de Ville, 275 est, rue Notre-Dame.Téléphone : 872-3236.OCCASION DE CARRIERE DANS UN POSTE SENIOR EN RECHERCHES LA ATMOSPHERIQUE ET L'HYGIENE INDUSTRIELLE A OTTAWA (ONTARIO) Le ministère fédéral de la Santé nationale et du Bien-être social a immédiatement besoin d’un diplômé universitaire en génie chimique ou en chimie, possédant, de préférence, un diplôme postuniversitaire et une longue expérience connexe, pour élaborer et diriger un programme de recherches impliquant des études sur place et en laboratoire, et pour fournir des services consultatifs dans le domaine de la pollution atmosphérique et de l’hygiène industrielle.Jusqu'à $16,000 Pour obtenir tout renseignement supplémentaire et des formules de demande, écrivez à la COMMISSION DU SERVICE CIVIL DU CANADA, OTTAWA 4 (ONTARIO) en mentionnant le numéro de concours 66-110-01.wJrjBT JB0B7A 1867119B7 U COMMISSION DU CENTENAIRE offre des OCCASIONS EXCEPTIONNELLES D'EMPLOIS STIMULANTS dans le DOMAINE DES RELATIONS PUBLIQUES LA DIRECTION DES RELATIONS PUBLIQUES ET DE L'INFORMATION cherche des représentants qui l’aideront à promouvoir les programmes du Centenaire de la Confédération et encourageront les Canadiens à y prendre part.DIRECTEUR ADJOINT DIRECTION DES RELATIONS PUBLIQUES ET DE L'INFORMATION $13,800 - $16,000 Pour surveiller le personnel préposé à l’information et assurer la liaison avec les spécialistes et les agences qui travaillent pour le compte de la Commission dans la province de Québec.Les candidats doivent être parfaitement bilingues, posséder un diplôme d’université et compter au moins 12 années d’expérience pertinente, ou une instruction et expérience équivalentes.AGENT DE RELATIONS PUBLIQUES, BILINGUE $11,554 - $13,038 Qui sera chargé des rapports avec les organes de diffusion.Les candidats doivent être diplômés d’université et compter huit années d’expérience pertinente ou l’équivalent comme instruction et expérience.AGENT D'ADMINISTRATION $8,363 - $9,508 Pour travailler à la promotion et à la réclame relatives à l’emblème et aux projets du Centenaire.Les candidats doivent avoir un diplôme d’études secondaires et posséder 10 années d’expérience dans des domaines connexes.On peut se procurer des renseignements complets et les formules de demande (CSC 100F) en s'adressant au bureau le plus proche de la Commission du service civil du Canada, à la Direction des services administratifs et professionnels de tous les bureaux du Service national de placement ou à la Commission du Centenaire, à Ottawa.Adresser toute demande à la Commission du service civil, Ottawa, le ou avant le 21 MARS 1966.On annoncera sous peu d'autres postes vacants dans la Direction des relations publiques et de l'information.$ I I i * 89 7073 7 mm LE DEVOIR MONTREAL, MARDI 8 MARS 1966 PACE 3 Importé d Ecosse spécialement pour ceux qui préfèrent leur SCOTCH doux et très léger Distributeurs: Importations Durand — M2-S471 La taxe scolaire à Montréal Les protestants ont $30 de plus par élève que les catholiques Une dizaine de cylindres en stuc renfermant les éléments d’exposition et entourant un cinéma-jardin composeront le pavillon de la principauté de Monaco, à l'Expo 67.L’édifice sera situé sur l’île Notre-Dame.La principauté a prévu un budget de $450,000 pour sa construction et les éléments d’exposition qu’il contiendra.Ce sont les architectes Papineau.Cérin-Lajoie et LeBlanc, de Montréal, qui ont conçu et réaliseront le pavillon monégasque.De la Méditerranée au St-Laurent, Monaco et la “joie de vivre, récompense des hommes” d’anthropologie préhistorique," oue international, etc.L’orga- La principauté de Monaco a réservé, sur l’emplacement de l’Expo 67.une superficie de 8,122 pieds carrés (755 mètres carres de terrain, en vue de la construction d’un pavillon qui illustrera "la joie de vivre, récompense des hom mes”.Le pavillon, composé de dix cylindres en stuc entourant un cinéma-jardin, couvrira ' une superficie de 6,900 pieds carrés (641 mètres carrés).Le budget global prévu pour cette participation est d’environ $450,000.C’est le montant le plus important jamais in vesti par Monaco dans une exposition.Dès leur entrée dans l’édifice.les visiteurs seront acheminés tranquillement vers cette salle de spectacle, qui constituera le centre d’attraction du pavillon.Ils auront été imperceptiblement •baignés” auparavant, dans l’atmosphère monégasque, pour finalement être invités à s’asseoir et à assister à un spectacle gai, frais et reposant.Il ne s’agira pas d'une salle de cinéma ordinaire, mais d’un jardin avec traitement très minutieux du sol : dénivellations, plantes, blocs sur lesquels on peut s’asseoir, etc.Jardin ou le visiteur peut se détendre tout en assistant a un spectacle original et de bon goût.Le jardin sera d’ailleurs abrité sous un immense parasol, très coloré et ayant presque une note rococo.Selon les prévisions, la projection d’un film de quinze minutes, entracte compris, douze heures par jour, permettra quotidiennement à 10.000 visiteurs d’assister au spectacle.Plus tôt.à son entrée dans le oavillon, le visiteur se trouvera dans une ambiance telle quelle lui permettra de situer Monaco par rapport au reste du monde.A travers des fenè très ouvertes sur un monde de rêve, le visiteur assistera au miracle renouvelé chaque jour et chaque saison d’une nature clémente, d’un soleil toujours neuf, d’une vie pleine de tout ce que peut apporter l’homme: joie de vivre, culture, recherche.sur terre et dans l’eau, et plaisir.C'est ainsi qu'il abordera huit secteurs oui lui feront vivre d'abord le présent de Monaco: vue aérienne de la principauté, température du iour (air et eau de mer).e‘c.Ensuite, la nartie d’honneur présentera l’historiaue de la principauté: ce secteur sera réservé à la famille souveraine et à son histoire millénai re.Le thème en sera les orin ces oui ont “fait” Monaco et l’oeuvre de Leurs Altesses Sc-rénisslmes le prince souverain Rainier III et la princesse Grace.Les trois secteurs, compléments du précédent, auron une vocation plus scientifique.rappelant d’autres créations des princes: "Institut de pa Institut léontologie humaine, Musée phiques, et Musée océanogra-Bureau hydrographi- ASSURANCE AUTOMOBILE L.M.DESUETS Montréal 861 5395 St-Hilaire 467-5636 CONCIERGERIE DE LUXE Edifice prestlRleux do 15 étages, comprenant 95 logis de 2*8.S'a.4'a Grandes pièces confortables.Construction neuve à l’épreuve du feu Site merveilleux Excellente location.Placement très avantageux.Comptant minimum requis: $200.000 Acheteurs sérieux seulement.Appeler : IMMEUBLE! BRUYERE INC.729 2831 — 722-8859 L'EAU DÉGOUTTE ?Fattes installer les GOUTTIERES "PRIMEAU” (JALV ANISE é ALUMINIUM CUIVRE Estimation gratuite * MONTRÉAL - 322 4160 ?QUEBEC - 872 9244 PRIMEAU METAL INC LEXF 4^ L’Expo sera désormais plus discrete Le grand responsable de la ‘ communication” (comme on dit désormais) a 1 Expo, M.Yves Jasmin, officiellement "directeur des relations publiques”, a réuni hier les journalistes attachés a “la chose”, pour leur annoncer qu’ils seront moins souvent convoques a l'avenir.De “daily” qu’ils étaient, les "briefing” seront “weekly”.D aucuns s’en réjouissent, d’autres en sont désolés.Pour des raisons variables et qui ne sont pas nécessairement, dans 1 un et 1 autre cas, à l’inverse.Ceux qui s’en réjouissent le plus, en effet, ne sont pas les paresseux, quoi qu’on en pense mais bien plutôt ceux qui, bien introduits dans les milieux “bien informés” de l’Expo espèrent ainsi pouvoir faire la nique aux autres, dont les timides.On a beaucoup médit de ces conférences quotidiennes où l’on prenait le café, à 10 heures 30 ou à 15 heures 30, en "passant à tabac” parfois des chefs de services, des directeurs de départements que cette "épreuve” effrayait.On cite le cas de certains personnages que plusieurs chargés de relations extérieures préparaient à l’affrontement avec la même insistance que mettent les professeurs de chez Berlitz à enseigner le français à un anglophone en 8 jours (on voit le genre de la méthode).Ces exercices préparatoires n’empêchaient du reste pas toujours certaines victimes de dire des bêtises dont les journalistes faisaient évidemment leurs choux gras, insistant complaisamment sur les contradictions, “énaurmes” parfois, qu’on pouvait entendre là.Désormais donc, les conférences seront hebdomadaires, sauf événement capital Elles seront, affirme-t-on à l’Expo, “plus étoffées” et, espère-t-on, "plus fréquentées” Le chroniqueur du Devoir, quant à lui, n’est pas loin de regretter qu’on ait cru bon de passer ainsi du quotidien à l’hebdomadaire sans autre transition Non point qu’il ne soit pas, parmi les "happy few” aussi à l’aise au "24e” qu’un envoyé spécial permanent dans les couloirs de l’ONU, mais il s’interroge sur les résultats de cette “opération discrétion”, pardon : "condensation”.Est-ce que les postes de radio de la métropole, qui déléguaient plus ou moins volontiers mais qui déléguaient tout de même un reporter, enregistreuse en bandoulière, à la plupart des séances quotidiennes d'information, vont accepter de l’envoyer musarder dans les couloirs de l’Expo sans autre convocation que son désir de savoir?Succès du concours "Images du Québec" Un concours qui fit beaucoup parler de lui, dont on a cru longtemps qu’il n'avait guère de succès s’est achevé hier soir par la proclamation des lesultats."Images du Québec”, lancé par le commissariat général de la participation du Québec à l'Expo et destiné à sélectionner les meilleures photographies capables d’illustrer dignement le pays et les hommes, s provoqué finalement 223 participations représentant plus de 2,500 documents.Les trois lauréats ont présenté le maximum autorisé de 15 photographies.Il s’agit, dans l’ordre, de MM.Michel Saint-Jean, photographe à la pige qui collabore souvent à La Presse; Jean Pierre Be audin, attaché au service du graphisme de la société Radio-Canada, et Marc Ellessen, photographe professionnel de Chicoutimi.Les gagnants ont reçu des prix de $2,500.$1,500 et $1.000 respectivement.De plus, leurs oeuvres seront largement agrandies et s’intégreront sur des panneaux décoratifs au pavillon du Québec.C’est un jury présidé par le photographe Yosuf Karsh et composé de MM.Jean Simard.Claude Beaulieu, André Jasmin et Jean Octeau, ce dernier à titre de commissaire général de la participation québécoise, qui a sélectionné les oeuvres primées.MM.Saint Jean et Beaudin n’ont présenté que des photographies en noir et blanc tandis que M Ellessen y a joint de la couleur.Ce dernier a présenté des paysages et du portrait, des têtes de pêcheurs, de paysans, de gens de chez nous.Les documents des deux premiers trouvent tous leur inspiration dans le plein air.le paysage, “robuste”, "très nature”, dans le cas de Beaudin Michel Saint-Jean, quant à lui, a fait appel à toutes les ressources de la technique pour présenter des oeuvres réalistes qui touchent parfois a l’abstrait.Des beaux premiers prix, un beau concours qui eut grand succès quoi qu’en aient pensé certains défaitistes.nisation sociale et culturelle de la orincipauté v sera aussi illustrée.Alors oue le troisième sec-t°ur sera réservé à l’économie (budget, nombre d’habitants, industries de luxe et artisanat, les trois prochains secteurs seront olacés sous le sipne de ‘Tambiance- générale de Monaco.Tout tendra à v exprimer “la douceur de vivre”.On illustrera par exemple.le site, le climat, la végétation les sports, nautiaues et automobiles entre autres, les fêtes mondaines (casino, théâtre.galas, batailles de fleurs), fêtes religieuses et folklori-oues.etc.La conception et la réalisa tion du pavillon de Monaco ont été confiées aux architectes Papineau Gérin-Lajoie LeBlanc de Montréal, avec la participation des ingénieurs conseils Di Zazzo Martinoli, Vi-eneault.également de Montréal.Le Protestant School Board of Greater Montreal touchera, en 1965-66, environ 530 de plus par élève que ce qu'elle recevrait si le gouvernement Lesage avait accepté l'été dernier d'établir sur l'île de Montréal un système de péréquation des revenus provenant de la taxe scolaire.Au total, c'est une somme de 52,000,000 que le PSBGM reçoit ainsi en surplus, si l'on peut dire; c'est cette même somme que les commissions scolaires catholiques ont en moins à se partager entre elles.Ces chiffres sont fourni» par la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) dans la dernière livraison de son Bulletin d'information mensuel.Le bulletin indique que, selon les prévisions, la taxe neutre, qui est imposée aux compagnies, rapportera 567,197,31 7 en 1965-66.Si le gouvernement avait accepté d'appliquer intégralement le mode de péréquation préconisé par la CECM, le PSBGM recevrait 14.9 p.c.de ces $67 millions.Etant donné que la loi adoptée en juillet dernier assure au PSBGM 18 p.c.du produit de la taxe neutre, soit 3.1 p.c.de plus, c'est 52,078,002 de plus que le PSB GM touchera.Le système mis de l'avant par la CECM prévoit que les commissions scolaires catholiques et protestantes de l'île de Montréal se partageront le produit de la taxe neutre en tenant compte de deux facteurs) a) la richesse relative de chaque commission scolaire, c'est-à-dire les revenus qu'elle tire de sa taxe confessionnelle, celle qu'elle impose aux propriétaires catholiques ou protestants de son territoire (selon le cas); b) le nombre d'élèves des niveaux élémentaires et secondaire qui résident dans son territoire ainsi que le type d'enseignement que chaque élève reçoit; ce n'est donc pas un nombre brut, mais un nombre pondéré.A propos de ces deux facteurs qui sont à la base du mode de péréquation préconisé par la CECM, le bulletin indique qu'en 1965-66, le nombre pondéré d'élèves protestants s'élève à 92,681 tandis que le nombre pondéré d'élèves catholiques s'élève à 331,178.Pendant ce temps, la taxe scolaire protestante rapporte au PSBGM $15,505,162 tandis que la taxe catholique rapporte aux commissions scolaires catholiques $35,049,705.Ainsi, pendant que les catholiques ont près de 3.6 fois plus d'élèves (en nombre pondéré), ils retirent de leur taxe confessionnelle seulement 2.2 fois plus d'argent.Une fois enlevée la part réservée au PSBGM, les commis- sions scolaires catholiques se partageront les $55,101,800 qui restent.La CECM, pour sa part ,prendra 77.6 p.c.de cette somme, soit près de $42.8 millions.Deux commissions scolaires catholiques ne toucheront aucune part de la taxe neutre, étant donné que leurs taxes confessionnelles respectives leur assurent déjà un revenu par élève au moins égal à celui des autres commissions scolaires.Il s'agit des commissions scolaires catholiques de Westmount et Ville Mont-Royal.Les juges de la Cour supérieure feront des recommandations au sujet de la loi des faillites QUEBEC, — Les jugei de la Cour supérieure du Québec, réunis pour la première fois depuis 1928 en conférence plénière.soumettront sous peu au gouvernement canadien un certain nombre de recommandations relatives au bill S-17 qui est actuellement étudié par le Sénat canadien et qui doit modifier sensiblement la loi sur les faillites.Au cours d’une conférence de presse donnée par le juge Georges Pelletier, on a refuse de dévoiler quelles étaient ces recommandations.Le juge Pelletier a cependant déclaré que la loi sur les faillites donnait trop de latitu- Geoffroy : pour la CSN, la lutte à Radio-Canada est la plus importante depuis la grève de l'amiante en 49 en devenir YVIÿ MARGRAFf La CSN organise un meeting qui aura lieu dimanche prochain 13 mars au Palais du Commerce, à 2 heures, pour "sensibiliser” les syndiqués et la population de la région métropolitaine aux problèmes que soulève le conflit intersyndical à Radio-Canada.Le secrétaire général adjoint de la CSN, M.Jean-Paul Geoffroy.a déclaré hier au cours d une conférence de presse que la lutte que la CSN mène présentement à Radio-Canada est la plus importante qu’elle ait livrée depuis la grève de l’amiante, en 1949.Au moment du conflit de l’amiante, a-t-il dit, il s'agissait de savoir si les travailleurs de la grande industrie, et non pas seulement des petites entreprises marginales, pouvaient faire valoir leurs droits au moyen de la CSN.Aujourd'hui, à Radio-Canada, il s'agit de savoir si des travailleurs d’entreprises relevant de la juridiction fédérale ont la liberté de se grouper à l'intérieur de la CSN, ou si la centrale sera limitée aux seules entreprises qui relèvent de la juridiction du Québec Les dirigeants de la CSN ont nié que la campagne d'organisation syndicale à Radio-Canada soit une campagne nationaliste."C'est des histoires de bonhomme Sept-Heures”.a dit le président Marcel Pepin en commentant les affirmations d'adversaires de sa centrale selon lesquelles la CSN fonde son action à Radio-Canada sur des sentiments anti-fedéralistes et même séparatistes Rappelons que le Syndicat général du cinéma el de la télévision (CSN) a déposé au- À TACTION: décès du directeur, démission du rédacteur en chef QUEBEC — Le directeur du quotidien L'ACTION est décédé subitement à son domicile, dimanche.Il était âgé de 66 ans.Le docteur Louis-Philippe Roy avait été nommé rédacteur en chef du journal en 1945.Il assuma la direction du quotidien en 1960.Il laisse dans le deuil son épouse et leurs sept enfants.Le docteur Roy exerçait la profession de journaliste depuis 1928, dès qu'il quitta l'université de Laval, où il termina ses études en médecine.Au nombre des distinctions qu'il a reçues au cours de sa carrière, le docteur Roy portait celle de commandeur de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, que lui avait décernée feu Pie XM.Il fut également vice-président de la commission internationale des éditeurs de journaux catholiques.Les funérailles auront lieu jeudi, à Gif-fard, en banlieue de Québec.Cependant, L'ACTION publiait hier en première page la lettre de démission, datée du 23 février, de son rédacteur en chef M.Lorenzo Paré, et annonçait sa nomination au poste de directeur général de l'Office d'information et de publicité du gouvernement de Québec.M.Paré explique le mobile de son départ : “Nos seules divergences ont porté sur les ftructures purement administratives du journal et sur l'agencement des responsabilités au service de production du journal exclusivement, soit la rédaction, le tirage, la publicité et l'atelier".La démission de M.Paré fait suite è un règlement financier entre l'entreprise et son rédacteur en chef, poste qu'il occupait depuis 1962.Dans une allusion aux divergences qui l'ont opposé à la direction, M.Paré souligne que celles-ci “ont été soutenues avec autant d'honnèfèté que de force devant le comité exécutif dont la majorité n'a pas penché du côté du rédacteur en chef.Comme il est normal dans de telles circonstances et dans n'importe quel conseil d'administration, ce dernier n'avait qu'à se démettre".par Eyelyn DUMAS-GAGNON près du Conseil canadien des relations ouvrières une demande en reconnaissance syndicale au nom des artisans et hommes de métier de la télévision de Radio-Canada dans le Québec.A l’heure actuelle un syndicat international, 1TATSÉ, représente officielle ment tous les employés de cette catégorie à Radio-Canada.d'un océan à l’autre.Le CCRO a rejeté la requête de la CSN, invoquant que dans une entreprise comme Radio-Canada un syndicat doit représenter tous les employés d'une même catégorie dans toutes les régions du pays.La CSN s'est violemment opposée à ce principe de l'unité de négociation nationale, et l'a fait savoir au cabinet fédéral dans un mémoire spécial.Par la suite, le SGCT a déposé une requête pour un deuxième groupe d'employés de Radio-Canada au Québec, les journalistes des salles de nouvelles Enfin la semaine dernière, le recrutement s’est étendu aux techniciens de la radio et de la télévision La CSN et le syndicat qui lui est affilié à Radio-Canada affirment que le droit d'association et la liberté syndicale sont brimés par la décision du CCRO.Cette décision est à leurs yeux absurde et constitue un déni de justice, étant donné qu’au CCRO les représentants de la centrale rivale, le CTC.ont h m-jo-ité Les svndicats en place à Radio-Canada sont tous affiliés au CTI’.Le président Marcel Pepin a réaffirmé hier que les employés de Radio-Canada dans le Québec s'étalent tournés vers la CSN parce que les syn dicats qui les représentent ac tuellement sont inefficaces.L’enieu de la lutte actuelle a l il dit.c'est la liberté syndica le.et non pas le nationalisme, ajoutant qu’il trouverait quant à lui répugnant de faire une lutte nationaliste en l’occurrence.M Jean Paul Geoffroy a dit que ‘‘si, sociologiauement, il se trouve que la majorité des tra vailleurs en cause dans le con flit de Radio-Canada sont des Canadiens-franrais.philosophi-ouement, la CSN porte la lutte au niveau des liheriés svndiea les et non pas de l'on posit ion de deux grouoes ethniques”.La CSN a distribué une cir rulaire à ses syndicats affiliés dans la région de Montréal pour inviter leurs membres au meeting de dimanche Le titre de la circulaire, c’est : "Radio-Canada, c'est votre affaire ! ’’ La centrale a egalement lancé hier une brochure, tirée à 15,-000 exemplaires en français et 3.000 en anglais, et contenant quelques uns des principaux articles de journaux publiés ; jusqu'à maintenant au sujet i du conflit de Radio-Canada.La CSN songe enfin à organiser d'autres meetings, après celui de Montréal, dans les diverses régions de la province, et or ganisera peut-être une marche sur le parlement fédéral.Les problèmes de l'enfant diabétique Le Dr Mimi M Belmonte, professeur en pédiatrie à McGill, et associée au departement de métabolisme de l'hôpital Montreal Children’s, donnera une conférence jeudi le 17 mars à 8h,30, à l’auditorium de l'hôpital Notre-Dame, sous les auspices de l'Association du diabète de la provin ce.Titre de la conférence : les problèmes de l'enfant dia bétique.L'entrée est libre.de quant aux possibilités de s’en prévaloir.Par contre, a-t-il dit, celle qui est à l'étude contient d'excellentes idées et constitue une amelioration au service de la population.L'n communiqué a aussi été remis à la presse dans lequel les juges de la Cour supérieure tiennent à souligner publiquement leur appréciation pour le rôle joué par les bureaux d'assistance judiciaire.Selon le juge Pelletier, ils sont indispensables et il est impensable qu’on les voie disparaître, surtout si l'on tient compte qu’un certain nombre d'individus vont jusqu'à admettre leur culpabilité tout simplement parce qu’ils n'ont pas les moyens financiers pour s'assurer une défense adéqua te.Au cours de la conférence qui a duré deux jours et qui s'est tenue au Palais de Justice de Québec, les juges de la Cour supérieure ont apporté des modifications substantielles aux règles de pratique en matière civile Des 77 règles qui existaient dans l’ancien code de procédure civile, les juges n'en ont plus retenu que quelques-unes et modifié les autres pour les réduire à 34 Certaines règles de pratique en matière criminelle ont aussi été adoptées Elles devront être soumises à l'autorité compétente pour y recevoir l'approbation nécessaire.Le budget sera soumis en avril M.Saulnier se propose de ne présenter le budget de la ville de Montréal que le 15 avril.La charte de la ville prévoit que le lieutenant-gouverneur en conseil peut, à la demande du conseil de ville, prolonger de trente jours le délai prévu pour le dépôt du budget municipal Le délai est fixé au plus tard le 15 mars.Avec l'accord du conseil municipal, le président du comité exécutif demandera au cabinet de prolonger le dé lai au 15 avril.Ce n'est donc pas avant le milieu du mois prochain que les Montréalais sauront ee que leur réserve le budget en cette année d’élection D'autre part, le conseil doit se réunir à nouveau le 17 mars amra/ftq^ PLACE VICTORIA roiis suggéré 15 JOURS DE GOLF AU PORTUGAL Départ le 2 8 mars Tout compris S497 (fonds can.) -•- Pour renseignements : 866-88Sb Le confort., dont vous avez toujours rêvé ! * INSTITUTEURS!.INSTITUTRICES! .Pour vos vacances de Pâques vous cherchez un endroit propice au repos et à la détente où l'on offre : • SKI DE PRINTEMPS • PROMENADES AGREABLES • PARTIES DE SUCRE • ATMOSPHERE AGREABLE • CUISINE DE CHOIX tout ce qu’il faut pour refaire voa forces avant les examens ?NE TARDEZ PAS Téléphonez ou écrivez à Auberge du Vieux Foyer, Vai David, 322-2686 iootD ur Select* RESt ii SELECT-A-REST donne un choix de plus de 100 positions différentesi S'INSTALLE DANS N'IMPORTE QUEL LIT - double ou jumeau tout en utilisant la même base.N'en change aucunement l’apparence.FACILE A OPERER au simple toucher du bouton pressoir.N’importe que! membre de votre famille peut changer la position du matelas.Appelez ou écrivez dès AUJOURD'HUI pour votre BROCHURE GRATUITE ! UN PRODUIT DURA L.D.S-3-66 SELECT-A-RBi» r„ 4008, rue ST DENIS, MONTREAL Service téléphonique 24 heure! par jeur VI.9-707S I EDITORIAL L ÉGLISE ET L’ART SACRE AU QUEBEC En retirant aux Franco-Albertains Nos procédures de sécurité A l’ouverture du Parlement hier, M.Pearson a annoncé la nomination du juge Wells, de la Cour d’appel de l’Ontario comme commissaire pour enquêter sur l’affaire Spencer, enquête qu’il avait déjà accordée vendredi.Mais il a annoncé aussi que le gouvernement instituerait une enquête judiciaire sur les procédures de sécurité.Les débats de la semaine dernière ont soulevé deux problèmes distincts, ou qui du moins peuvent et doivent être séparés, d'une part un problème de justice au sujet d’un individu; mais aussi et surtout la manière dont le gouvernement s’est comporté et qu’il y a peut-être lieu de reviser pour l’avenir.La rumeur s’était répandue en fin de semaine que M.Cardin allait quitter le cabinet, et l’on comprend qu’il soit mécontent de la capitulation du premier ministre.Cette crise se termine cependant de façon heureuse, car M.Pearson a trouvé moyen de sauver la face en promettant l'enquête générale sur les procédures de sécurité; il a expliqué que les méthodes actuelles ont été fixées il y a vingt ans à la suite de la fameuse affaire Gouzenko, et qu’il peut être opportun de les adapter aux circonstances nouvelles, même si on y a apporté des changements au cours des années.Cette révision semble en effet justifiée.• Dans sa déclaration de vendredi, le premier ministre laissait entendre qu|e l’enquête sur le cas Spencer serait limitée à la procédure de congédiement suivie à son sujet, et en particulier quant à la pension dont on l’a privé.M.Diefenbaker avait refusé cette concession en exigeant que l’enquête à huis clos porte sur tous les aspects du congédiement y compris les motifs.Le mandat du juge Wells paraît assez souple; il porte spécifiquement sur les plaintes de M.Spencer quant à la perte de sa pension et de ses droits à une assurance; mais le juge aura la latitude d’enquêter sur tous les aspects du congédiement de cet ancien fonctionnaire s’il le juge à propos.Même s’il nie avoir trahi le Canada ou avoir livré des secrets aux soviéti-ques, M.Spencer admet avoir commis ce qu’il appelle une “erreur”; les autorités ont jugé que les faits justifiaient des mesures de rigueur mais que les exigences de la sécurité du pays requéraient la plus entière discrétion.L’enquête ordonnée assurera un examen impartial, non pas de cette décision même ni du congédiement de l’ancien fonctionnaire, mais de l’injustice dont il se plaint quant aux sanctions financières qui ont accompagné son congédiement.L’ampleur de l’enquête Wells devient du reste secondaire puisque tout le problème que soulevait l’opposition va être étudié dans l’autre enquête judiciaire annoncée par le premier ministre.C’est là surtout qu’on pourra rechercher, à la lumière du cas Spencer et d’autres cas analogues, quelles méthodes sont les plus favorables pour assurer un équilibre entre les exigences de la sécurité du pays et la protection des droits des citoyens.Durant la discussion orageuse de vendredi dernier, M.Marchand a bien démontré que la décision du gouvernement de congédier Spencer était inattaquable sur le plan juridique.En 1961, la loi de la fonction publique a été amendée, on y a ajouté l’article cinquante qui permet au gouvernement de congédier un fonctionnaire en privant ce dernier du droit d’appel lorsque la sécurité de l’Etat l’exige.Cet article a été adopté à l’unanimité par la Chambre.Le ministre a pu soutenir qu’il fallait accepter la décision du gouvernement ou modifier cet article, car si on accordait une enquête pour Spencer, rien n’empêcherait d’en réclamer pour tout autre congédiement analogue.Sur ce syllogisme apparemment irréfutable on peut faire deux observations.D’abord, 1a suppression du droit d’appel est justifiée par des raisons de sécurité; mais est-ce que la sécurité exigeait aussi la suppression de la pension après plusieurs années de service ?La sécurité du pays exige le secret et interdit un procès public, mais on pourrait peut-être améliorer l’article cinquante en permettant un examen à huis clos, par un arbitre impartial, des conditions accessoires du congédiement.Que le ministre et le gouvernement soient juges d’un congédiement commandé par la sécurité, cela n’entraîne pas forcément qu’ils aient la même discrétion sur tous les aspects financiers de cette sanction rigoureuse.• Un autre aspect capital du débat, c’est que l’article cinquante suppose un congédiement entouré du secret le plus complet possible.Or le nom de M.Spencer a été dévoilé en public comme celui d’un fonctionnaire congédié sans procès à la suite d’une affaire qui avait justifié l’expulsion du Canada de deux citoyens soviétiques.Cela change notablement la situation.Le gouvernement peut exiger que les faits ne soient pas révélés publiquement pour des raisons de sécurité, mais il a le devoir de réparer les dommages causés à l’ancien fonctionnaire par suite d'indiscrétions, surtout lorsque c'est le ministre de la justice qui a confirmé l’identité de M.Spencer comme le personnage en cause.M.Cardin a lancé vendredi un autre nom dans le public, en mentionnant l’affaire Munsinger.Cette riposte a embarrassé les conservateurs, mais c’est quand même une indiscrétion fort discutable.Il est possible que cela n’ait pas de suite, car après l’annonce des deux enquêtes par M.Pearson, la Chambre a voté rapidement les crédits du ministère de la justice.M.Cardin devra-t-il expliquer son indiscrétion devant l'enquête judiciaire annoncée ?Peut-être que MM.Pearson et Diefenbaker ont simplement décidé de "pairer” les affaires Spencer et Munsinger, en laissant au juge Wells le soin de réparer une injustice possible, et en laissant la commission judiciaire reviser en toute sérénité nos procédures de sécurité.Paul SA1IRIOL Un dur coup pour la minorité franco albertaine Nous ne parlons pas assez souvent des minorités francophones qui vivent en dehors du Québec.Il faut que surgisse, de temps à autre, une crise scolaire comme celle de Saskatoon ou une crise politique comme celle qui s’est produite ces mois derniers au Nouveau-Brunswick.pour nous rappeler à cet égard la loi de solidarité qui a toujours inspiré l’attitude du Québec.La plus revente déception nous est venue, cette fois, de M Lester Pearson Parmi les dix nouveaux sénateurs nom més il y a une couple de se niâmes trois viennent de l'Alberta Tous trois sont de lan gue anglaise.Ce fait n'a l'air de rien.11 n'en réduit pas moins à néant une tradition qui remontait a une cinquantaine d'années.Sauf pendant un bref in terlude attribuable à une dé cision douteuse de M.R B Bennett, la minorité francophone de l'Alberta a toujours compté, en effet, un représentant au sénat Ce siège consti tuait, écrit "La Survivance" f j o u r n al hebdomadaire des Franco-Albertains), “une re connaissance pour tous ces {troupes minoritaires de l'Onosf canadien qui n'ont jamais cessé de lutter laborieusement, fébrilement, pour le maintien île leur lanque.de leur foi et de leurs droits’’ Le dernier titulaire du pos te de sénateur réservé aux Franco Albertains fut le docteur Blais, qui a laissé un excellent souvenir.Un siège au sénat, pour nous du Quebec, c'est peu de chose.C'est le plus souvent une vague récompense politique que nous laissons échoir, sans trop récriminer, i des personnages plus ou moins prestigieux.Pour les Franco-Albertains.ce siège incarnait un principe et surtout une espérance.celle de voir un jour leur existence et celle des Ca nadiens français pleinement reconnue d’un bout à l’autre du pays.D’un coup de pouce, M.Pearson jette au panier une longue tradition et fait reculer de plusieurs années une cause qui semblait devoir progresser sous sa direction.Es pérons que le premier minis tre a agi par distraction ou sous l’empire de circonstances tout à fait exceptionnelles, non de propos délibéré, et qu'il corrigera bientôt, par la nomination d’un autre sénateur francophone de l'Ouest, la très mauvaise impression qu'a créée le sort réservé aux Franco Albertains dans les récentes nominations sénatoriales.Double épreuve pour “L’Action” Le journal “L’Action”, de Québec, subit coup sur coup deux dures épreuves.Samedi dernier, les autorités du journal annonçaient la démission du rédacteur en chef, M.Lorenzo Paré.Dimanche.le Dr Louis Philippe Roy.qui fut longtemps rédacteur en chef, mourait subitement en se rendant à la messe.Li disparition du Dr Roy crée un vide important à “L’Action”.Cet homme mo deste.après avoir longtemps dirigé la lédaction du journal, était devenu en quelque sorte le gardien de sa tradition, le “elder statesman" de la nvai son.Lors de la nomination de M Paré au poste de rédacteur en chef.M Roy eut la sagesse de s’effacer sans s’esquiver N’ayant plus à porter sur ses épaules la responsabilité principale du journal, il était devenu, du moins à nos yeux, plus serein, plus déta ché Certains affectaient de le juger sévèrement sans souvent se donner la peine de le lire.Ceux qui le lisaient sans faire effort pour se remémorer ma licieusement tel article un peu drôle qu’il consacra naguère à Staline ou à la guerre de Chine, conserveront de lui une image plus juste celle d’un homme droit, qui possédait des dons de clarté et d’équilibre remarquables, qui aimait BLOCS NOTES profondément Dieu et ses semblables, et dont l'action fut vouée au service de l’Eglise et à la promotion du bien commun dans la cité.S’i la mort du Dr Roy vient au terme d’une longue carrière qui permit à l’homme de donner sa mesure, la demission de M.Lorenzo Paré survient.au contraire, dans des circonstances qui suscitent l’étonnement.M.Paré n’était rédacteur en chef de “L’Action” que depuis un peu plus de trois ans.Il avait fait la majeure partie de sa carrière de journaliste comme correspondant parle mentaire à Ottawa II n'avait, au départ, ni l’expérience pro longée du commandement, ni l’habitude de se prononcer tous les jours sur les problè mes les plus divers, qu’on at tend généralement du rédac teur en chef d'un quotidien.On peut môme dire qu’il commençait à peine à se stabiliser dans son nouveau rôle.Son départ prend l’allure d’un événement inattendu, voire d’une déception.Vue de Montréal, l’orienta tion que M.Paré voulut imprimer à “L’Action” apparaissait plutôt traditionnelle II arriva assez souvent au “Devoir" de différer d’opinion avec le rédacteur en chef de “L’Action”.A quelques reprises, les désaccords prirent la forme d’articles assez acerbes de part et d’autre.Par-delà ces divergences.les observateurs impartiaux de la scène journalistique retiendront, de M.Paré, deux traits fort marqués.Il avait du style, de la couleur, de b vie.Il s'engageait totalement, visière levée, sans se soucier de .alculer à l’avance les applaudissements ou les huées qui lui viendraient du public.Ces qualités sont trop rares, de nos jours, pour qu’on omet- Le renouveau liturgique risque d'être le crépuscule de l'art sacré plutôt que sa renaissance leur siège au Sénat, M.Pearson a commis une très grave erreur (éditorial de "LA SURVIVANCE", d’Edmonton, du 2 mars) par Wilfrid CORBEIl, C.S.V.Le grand vent de Pentecôte que le Concile a soufflé sur le monde n'a pas soulevé que des problèmes de l’importance que l’on sait; il a même remis en question des institutions séculaires et de tout repos.La messe et la liturgie n'y ont pas échappé.De cette rafale venue des sommets, nombre de fidèles ont été surpris et émus; d’aucuns ont paru perdre l'équilibre qu'il fallait garder pour que.dans la restauration préconisée, l’institution elle-même ne fût pas ébranlée ou renversée La réforme de la liturgie et des lieux de la célébration n'a pas été entreprise sans certaines outrances.Le nettoyage qui s'est fait a rendu au sanctuaire un peu de sa dignité.Parures de fleurs artificielles, objets de commerce ont pratiquement disparu; dans le vestiaire, dentelles et broderies ont été rangées avec précaution; dans la confection de la garniture, d'autel et des vases sacrés une plus grande simplicité a présidé.On aurait pu croire qu'à la suite de cet époussetage spectaculaire et prometteur on aurait instauré la nouvelle liturgie en tenant compte des exigences de l'art et en intégrant celui-ci dans les principales manifestations de la vie ecclésiale.Si le démarrage dans l'application des directives conciliaires a paru difficile et sans résultat intéressant, c’est qu'on s’en est remis comme toujours aux talents et aux goûts, je ne dirai pas du bedeau, mais à ceux d'un amateurisme qui a assez duré pourtant et qui a décentralisé tout ce qu'il a touché.On néglige le recours aux artistes qui auraient su opérer une rénovation radicale, mais exaltante des lieux de la célébration.‘‘Vous avez cette prérogative, disait Paul VI en s'adressant aux artistes, (7 mai 1964) qu’en rendant accessible le monde de l’esprit vous lui conservez son caractère ineffable et transcendant, son halo de sainteté.” Bricolage et amateurisme Or dans l’aménagement des églises, on continue encore à “bricoler des autels face au peuple”; on “combine” taber naele et table du sacrifice en un tout qui nuit à leur signification propre, le sens du sa eré étant irréductible à la complication et à la vulgarité “Si nous voulons donner un caractère d’authenticité et de plénitude à un moment artistique religieux, la messe"; de répéter Paul VI, c’est encore à l’artiste qu'il faut recourir Ce caractère d'authenticité est intimement lié à la confection même de l’autel, en ac cord étroit avec les proper lions de l'église et du sanc tuaire, taillé qu'il doit être dans un matériau approprié et noble comme le bois, la pierre et même le béton.Il n’aura pleinement de sens, de beauté formelle, qu'à la condition d'exprimer éloquemment sa fonction propre.De même, son implantation au milieu du choeur requiert tout autour un dégagement qui en accentue l'importance et lui assure le respect dans lequel il doit être tenu.Or, pour expliciter la destination de ce haut lieu, sont de rigueur une croix e* des chandeliers : de préféren ce la croix de procession, tournée vers le prêtre qui la salue et l’encense au cours de l’office ; c’est une croix de fonction, pourrait-on dire, non de décoration ou de remplissage.Un petit crucifix déposé sur la nappe, au dire du père A.-M.Roguet, o.p., est une " hypocrisie rubricale " ; un plus grand au fond de l'abside perd sa destination et distrait l’attention des fidèles au détriment de l'autel.(On prendra note que je ne suis pas de la sorte de catéchèse qui voudrait enlever les crucifix des écoles I) Enfin, pour Compléter la garniture de l'autel, sont exigés des chandeliers qui devraient être d'une certaine importance, à l’échelle et dans le style de ce dernier; les moignons en forme de cendriers ont fait leur temps, j'imagine ; ne sont pas plus di gnes ceux qu’on a dénichés dans les placards de la sacristie et qu'on range au petit bonheur à chaque bout de l'autel.Comme on peut s'en rendre compte, un aménagement de cette sorte n'est pas facile et ne peut être laissé à la discrétion du premier venu; on se tromperait grandement en pensant qu'à l’aide de ces recettes on pourrait réaliser et cuisiner à sa guise l'arrangement idéal d'un autel face au peuple.Comment faire tenir un langage à nareil ensemble qui nous oarle de transcendance et de mvstère?L'alliage de la matière et de l’esprit oui la trans figure en un contenu snirituel est nronrement du domaine de l'art.On ne saurait trop recommander aux responsables de cette mise en scène de recourir aux services des cens du métier, aux artistes seuls capables de traduire le mystère de l'objet.“Le curé d'une pa roisse.lit-on dans Art Sacré ( janvier - février 1963 ) qui modifie les formes liturgiques de son église doit tout d'abord se dire ou’il est en train d'onérer une oeuvre d’une exceptionnelle gravité.Le poids de ses actes peut retentir à long terme sur la foi de sa communauté de fidèles." L'art religieux doit signifier Nos “églises du Québec ont été bàttes depuis toujours en fonction du tabernacle, encadré dans un retable plus ou moins important, et situé dans Taxe même de l'édifice.Or.le retrait du tabernacle de l'autel principal a pour effet de redonner au lieu de la célébration l'importance qu’il doit revêtir selon “TesDrit conciliaire de rénovation de Vatican II”.Voilà, certes, qui dérange nos habitudes et nos dévotions, accoutumés que nous étions à voir le tabernacle à la première place.Dans cette ontique nouvelle on oeut espérer que Fart reprenne ses droits et que dans un langage nouveau, il nous signale une nrésence.La nrésence eucharistique suffisait à notre esprit de foi.et nous nous somme peu préoccupés de ce nue l’endroit et son complexe liturgique nous parlent de mystère; privé désormais de cet apport.Fart religieux devra assumer, comme autrefois la cathédrale gothi-one.une fonction plus élevée, celle bien entendu de servir, mais aussi celle de signifier On rencontre aujourd’hui, plus souvent qu’autrefois, dans la métropole et du côté du Lac Saint-Jean, des églises d’une architecture, fantaisiste parfois, mais mieux articulée en fonction de la messe face au peuple, et fortement incarnée dans un matériau authentique et plus durable; mais, on compte sur les doigts celles où une place précise a été faite à la décoration : je pense en ce moment à la tapisserie de Mlle Micheline Beauchemin heureusement assortie à l’autel de l’église Saint-Jean Vian-ney qu’elle rehausse de ses couleurs; au vitrail que l’on introduit fort à propos dans les dégagements de l’édifice, particulièrement aux murs de pierre incrustés de blocs de verre.Sous l’influence de la nouvelle liturgie qui a besoin d’un “climat” approprié aux fonctions rituelles, on a donc réussi à “spiritualiser” le mur; l’on a depuis le mur de lumière.le mur sculpture-lumière.C’est jusque là et plus profondément encore que doit aller Fintégralion des arts, ar-chitecture-sculpture-peinture.11 n’y a pas si longtemps, journaux et revues signalaient et déploraient ce manque de collaboration entre architectes et artistes.Quand on veut achever une oeuvre, écrivait-on.ou lui donner un certain “fini”, l'architecte “demande à un artiste d'alléger un mur, d’enrichir une perspective”; c'est ce que Michel Ragon appelle faire de Fart de contrepoint.L’art pénétrera l'église le jour où.en union intime avec les artistes et les quelques clercs qui ont des clartés sur le sujet, l'architecte élaborera ses plans en tenant compte de leurs préoccupations artistiques.C'est à ce prix que l'église témoignera à sa façon “de la relation qui unit l'homme au divin".Est-il besoin de le dire, les nominations au sénat que M.Pearson a annoncées la semaine dernière nous ont laissé bouche-bée ! Qu'il ait nommé MM.Prowse et Hays, nous n'avons rien à redire à cela, compte tenu des services qu'ils ont rendus au parti libéral, le premier au plan provincial et le second au fédéral.M.Pearson nous a cependant bien déçu dans le choix de son troisième élu.Non pas que nous voulions discréditer M.Hastings ; nous ne le connaissons pas person nellement, tout ee que nous connaissons de lui c’est qu'il fut président de l’Association libérale et candidat défait aux élections de 1963 et 1965.Là où nous voulons en venir, c’est que M.Pearson ne peut certainement pas plaider ici le choix d'une "personnalité” très connue du parti comme c’est le cas des deux autres nouveaux sénateurs.Ceci dit, qu’on nous permette d'adresser nos félicitations aux nouveaux membres de la Chambre haute.Nous savons que tous trois connaissent nos problèmes et nous sont favorables et que — ee pourrait être une consolation — M.Hastings parle notre langue.Mais il n'en reste pas moins que le choix de ce dernier nous dépasse., et de plusieurs coudées ! Faut-il rappeler que le siège à l'enjeu était celui de St Albert, détenu traditionnellement par un Canadien français ?Nous sommes irrité, et con sidérablement déçu, de voir avec quelle désinvolture (si ce n’est de la maladresse) le premier ministre vient de mettre fin à la tradition en nous privant d'un sénateur cana-dien-français comme remplaçant du docteur Aristide Blais Car, si ce n'était un droit que de voir un des nôtres au sénat, c'était, nous l’avons dit, une tradition respectable, respectée et justifiable.Sauf en une occasion, lorsque M.Bennett y nomma M Pat Burns, ce siège revint toujours à des Canadiens français.Qu’on se souvienne des noms : le Dr Roy, MM.Forget.Côté, Lessard et le dernier, le Dr Blais Nous ne pouvons vraiment comprendre ni comment ni pourquoi M.Pearson a pu dé roger à ectte ligne de conduite.Rien ne semblait s’opposer au maintien de la tradition, bien au contraire.Qu’on s’y arrête un peu.Ce siège constituait une reconnaissance du fait français, hors du Québec ; une reconnaissance pour tous ees minoritaires de l'Ouest canadien qui n’ont jamais cessé de lutter laborieusement, fébrilement.pour le maintien de leur langue, de leur foi et de leurs droits.Pour nous, Franco-Albertains, il était la reconnaissance de notre contribution au progrès de l’Alberta et de la nation canadienne tout entière.St Albert est et de- (A suivre) te de les signaler dans ce cas-ci.Dans sa lettre de démission au président de "L'Action ", M Paré évoque des divergen ces qui ont surgi entre lui-même et M.Plamondon "sur les structures purement administratives du journal et sur l'agencement des responsabi filés aux services de production du journal exclusivement, soit la rédaction, le tirage.la publicité et l’atelier".La lettre est discrète et tempérée.Elle ne dit pas la nature exacte des divergences qui ont surgi.Elle en dit tout juste assez, cependant, pour nous rappeler combien demeure actuel et aigu le problème que nous avons maintes fois souligné ici.et qui est celui de la hiérarchie des fonctions dans une entreprise de presse meurera toujours un jalon marquant de l'essor qu’a connu FAlberta et, qu’on le veuille ou non, c’est à des Canadiens français qu’en revient le crédit.M Pearson s'est fait l'avocat de l’unité canadienne, de l'épanouissement du biculturalisme et du bilinguisme au pays.11 a maintes fois rappelé l'apport des Canadiens d'ex pression française au Canada tout entier, il a maintes fois aussi rappelé l’estime et l ad miration qu’il nous portait.Mais.comme “il y a loin de la coupe aux lèvres”, il y a aussi bien loin de la parole et des discours aux actes.Nous venons, une fois de plus, d’en avoir la preuve.Avant de faire son choix, M.Pearson aura eu pour lui les facteurs de temps, de choix et d'opportunité.De temps : Avant qu'il ne fasse ses nominations la semaine dernière, le premier ministre aura eu tout le loisir de songer au remplaçant possible du Dr Blais, d’étudier chaque dossier bien attentivement.En fait, il s’est écoulé exactement 470 jours entre le 17 juin 1964, date de la mort du sénateur Blais, el le 24 février dernier.De choix : C’est un secret de Polichinelle que plusieurs Franco-Albertains aient avancé leurs noms comme candidats à la succession.Il se peut fort bien que tous n'aient pas été de valeur égale, mais tous avaient des compétences diverses que M.Pearson aurait peut-être dû analyser plus et mieux II est inconcevable que parmi tous ces noms qui lui fu rent soumis, le premier ministre n’ait pu en trouver un qui lui parût avoir les qualifications.la compétence ou la dignité requises.D'opportunité : Nous l’avons précédemment écrit, la situa tion en Alberta était idéale au choix d’un Canadien fiançais Trois sièges étant vacants, il était d’autant plus facile de maintenir une tradition bien établie.A cela s'ajoute encore le climat actuel de meilleure compréhension, entre les groupes ethniques, que nous connaissons présentement, tant en Alberta que dans le reste du pays.D’autre part, personne ne peut prétexter un manque d’intérêt ou de soutien de la part de notre groupe, spécialement de FACFA.Dès après la mort du sénateur Blais.l'Associa tion faisait en effet des recommandations au premier ministre pour qu'il voie à ce que la tradition soit perpétuée.Des motions semblables furent adoptées — et le texte envoyé à M.Pearson — à l'Assemblée générale et au Congrès de Bonnyville.Plusieurs lettres furent adressées au premier ministre par le président général de FACFA.Enfin, et ee n’est pas de moindre impor tance, plusieurs individus firent personnellement pression pour qu’on nomme un Canadien français.L’Association s'est abstenue de supporter un candidat plutôt qu’un autre.C'était normal Sachant que plusieurs de ses membres avaient les qualifications voulues, elle laissait à M.Pearson le soin de juger lui-même de ces qualifications.L’important, c’était qu'on reconnaisse le bien-fondé de la tradition et qu’on la maintienne.Comment, après toutes les chances qui lui étaient offertes, M Pearson n'a-t-il pu trouver un sénateur parmi les nôtres ?Lui seul le sait ! On a dit (mais on dit tant de choses !) qu’il aurait peut-être fléchi sous la forte pression qu’exerce sur lui l’Opposition en lui reprochant de faire trop de concessions au Canada français.Si tel est le cas, nous comprenons bien mal que M Pearson ait agi de la sorte C’est le propre de l'Opposition d’harceler le gouvernement et de faire la lumière sur tout ce qui lui semble être concession ou passe-droit, mais c'est aussi le devoir du gouvernement, s’il croit sincèrement que son action est juste, de prendre les décisions qui s’imposent sans crainte de devoir ensuite faire face à la critique.On trouvera encore bien d’autres raisons qui puissent avoir motivé la decision et le choix de M.Pearson Mais il reste que ce choix a été fait et ces décisions ont été prises et que nous n’y pouvons rien Nous avons encore, frais à la mémoire, le remplacement d’un juge de langue française à la Cour de District par un nouveau juge de langue anglaise ; les nominations au Sénat viennent s'ajouter à ce premier souvenir.I! est certain que dans ces deux cas il ne peut vraisemblablement pas s'agir d'oublis.On Fa voulu ainsi Qui.?Pourquoi ?Et où veut-on en venir ?Chose certaine, c’est que nous ne nous arrêterons pas là.Ces décisions ne nous empêcheront pas de continuer à revendiquer, avec plus de vigueur.ce que nous croyons être juste, honnête et raisonnable Il y aura éventuellement d’autres nominations à faire, tant à la magistrature qu'au Sénat, et nous travaillerons d’arrache-pied pour obtenir ce que l’on vient de nous refu ser Le premier ministre et le parti au pouvoir auront peut-être alors changé, cela noi.s importe peu.L'important est que nous nous remettions à la tâche dès maintenant pour que tous et chacun sachent que nous existons, que nous désirons ardemment qu’on nous restitue les traditions auxquelles nous tenons et auxquelles nous croyons avoir légitimement droit.J.-M.O.(La Survivance) Moscou a dû reviser dans un sens beaucoup plus modeste ses objectifs quant à la production de céréales Dans l’entreprise de type commercial, il est à peu près inévitable que la fonction administrative ait le dernier mot, commande à toutes les autres, encore que cela ne signifie pas fatalement la réduction de la fonction de rédaction à une servitude dégradante Dans l’entreprise à but social, à caractère nettement communautaire, il nous parait souhaitable, au contraire, que la fonction de rédaction — c'est à dire celle-là même qui réalise en propre les buts de l'entreprise — soit investie de la plénitude de l'autorité, à condition, évidemment, qu'elle soit assez compétente et vigoureuse pour pouvoir commander aux autres fonctions sans que cette situation soit fausse et artificielle Mais ces propos nous éloignent de notre sujet premier.PARIS — L’URSS produira en 1970, si les conditions climatiques le permettent, environ 168 millions de tonnes de céréales, soit 12 millions de tonnes de moins que ne l’avaient prévu les planificateurs, d’aboro pour 1955.puis pour 1960 enfin pour dans cinq ans.C’est ce qui ressort, en particulier, de la eompaiaison des prévisions des plans précédent;-, avec celles du 7ème plan quinquennal de développement de l'économie soviétique (1966-70), dont le projet a été approuvé récemment par le comité central du parti et qui sera soumis, à la fin du mois de mars, au XXIIlème congrès du P C.de l'URSS.En effet, ce projet prévoit que le rythme d’accroissement annuel de la production de céréales devra augmenter au cours des cinq prochaines années de 30 pour cent, par rapport à celui du quinquennat précédent Or, selon la direction centrale Nous voulions dire la peine que nous cause la double perte que vient de subir un journal dont la vocation fondamentale est apparentée historiquement à celle du "Devoir" et dont la présence dans notre milieu contribue, en assurant une diversité minimale au sein de notre presse quotidienne.à conserver à celle-ci le peu de liberté reelle dont elle puisse encore s’enorgueillir.A la direction de "L’Action", nous offrons notre sympathie et nos voeux de rapide réorganisation.A la famille de M.Roy, nous adressons nos sincères condoléances.A M.Paré, nos voeux de succès dans la carrière qui semble devoir s'ouvrir à lui au sein de la fonction publique.des statistiques soviétiques, entre 1960 et 1964.l’accroissement annuel moyen de la production de céréales n'a été que de 1.9 pour cent, contre 7.6 pour cent entre 1954 et 1959 L'accroissement annuel prévu pour le prochain quinquennat serait donc de l'ordre de 2.5 pour cent, soit de 3-4 millions de tonnes par an.contre environ 6 millions de tonnes au cours des 10 dernières années, malgré les importantes fluctuations des résultats globaux.Objectifs plus modestes Même en prenant pour base le niveau de production record obtenu, selon les statistiques soviétiques.en 1964 avec une production de 152 l millions de tonnes 'la production en 1965 n'a pas dépassé 120.5 millions) pour atteindre en 1970 le niveau de 180 millions de tonnes, il eût fallu que la production augmentât, d'ici cinq ans, de quelque 28 millions de tonnes, c’est-à-dire que fût maintenu un rythme d’accroissement annuel voisin de 6 millions de tonnes.Mais pour les dix dernières années, cet accroissement résulte, principalement, de la mise en valeur de 40 millions d'hectares de "terres vierges" au Kazakhstan, sur la Volga et en Sibérie occidentale.Toutefois il ne saurait plus être question d'une nouvelle opération de ce genre, ni même de rien d'approchant Désormais, l’accroissement de la production soviétique de céréales dépendra donc, non plus de l’extension des cultures, mais de leur intensification.c'est-à-dire Je l’augmentation du rendement.Or.les spécialistes soviétiques reconnaissent eux-mêmes, que les importantes fluctuations de la production des céréales enregistrées au cours des dix dernières années et.plus spécialement, entre 1960 et 1965 "ne peuvent s’expliquer uniquement par des intempéries, mais résultent également d’une bais se de rendement Ces considérations ne sont sans doute pas étrangères à la décision des planificateurs soviétiques.non seulement de se contenter pour le prochain quinquennat d’objectifs de production plus modestes, mais encore de renoncer, jusqu'à nouvel ordre, au chiffre de 180 millions de tonnes de céréales, traduisant, sans nul doute, une surestimation de la capacité productive des entreprises agricoles soviétiques.(AFP) MONTREAL.MARDI 8 MARS 1966 C.R.LE DEVOIR FONDE PAR HENRI BOI RASSA 1E 10 JANVIER 1910 CUnde RYAN André LAURENDEAU Directeur Rédacteur en chef Rédacteur en chef adjoint : Paul SAURIOL Directeur de l'information : Michel ROY Trésorier : Arthur LEFEBVRE “Le Devoir" est imprimé au no 434 est, rue Notre-Dame, A Montreal.par L’Imprimerie Populaire, compaRnle à responsabilité limitée qui en est l’éditrice.Seule la Presse Canadienne est autorisée à employer et à diffuser les informations publiées dans "Le Devoir”.ABONNEMENTS : édition quotidienne, livraison par porteur, Montréal.Québec, Lévis et banlieues : 12 mois $23.00, fi mois $13.00, 3 mois $7 00.Ailleurs au Canada : 12 mois $20.00, 6 mois $11 00.3 mois $6 00.A l'étranKcr : 12 mois $33 00, 6 mois $18 00.Edition du samedi : 12 mois $fi.00.Le ministère des postes a autorisé l'affranchissement en numéraire et l’envoi comme objet de 2e classe de la présente publication.TELEPHONE : tdd-SStl LE DEVOIR.MONTRÉAL.MARDI 8 MARS 1966 CINQ HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX McNamara: la Chine possédera d’ici 2 ou 3 ans des fusées H WASHINGTON — D’ici à deux ou trois ans.la Chine communiste pourra posséder des fusées nucléaires d'une portée de 500 à 700 milles avec lesquelles elle pourra menacer scs voisins.Dans une décennie, Pékin sera en mesure d'avoir des I.C.B.M.susceptibles d'atteindre le territoire des Etats-Unis.Le secrétaire à la défense Robert McNamara a fait cette déclaration lundi devant la commission oarlementaire conjointe de l’énergie atomique.Sa déoosition publique avait nour objet d'appuyer les efforts du président Lyndon Johnson en vue d'enrayer la dissémination des armes nucléaires.M.McNamara a d'ailleurs fait éïalement savoir ou’à ses veux trois pays pourront avoir des capacités nucléaires d'ici 6 à 24 mois II n'a pas nommé les pavs en Question.Mais, dans une autre partie de son témoignage, il a souli°né que l’Inde le Jaoon et l'Allemagne “n’ont nas besoin d'acqué rir des armes nucléaires pou'-avoir le statut de puissance mondiale maieure".D’ici dix ans a poursuivi M.McNama'-a.de 7 à 10 puissances seront sur le “seuil des capacités nucléaires”.Le secrétaire américain à la défense ne croit pas la Chine communiste disposée à adhérer à un traité sur la non prolifération des armements nu cléaires.Mais ce n’est pas une raison de cesser de s'efforcer d’amener Pékin à participer à un tel pacte.“Beaucoup mieux vaut un traité de non-oroliféra lion sans la Chine, a dit encore M McNamara, que pas de traité du tout".Parallèlement, en réponse à une ouestion des parlementaires.le chef du Pentagone a fait valoir ou'il "ne serait pas désirable d'avoir un traité (sur la non-dissémination des armes nucléaires) oue la France n’ap nuie nas".La France, a ajou'c M McNamara, ne participe nas aux débats de la conféren ce des 18 pavs à Genève; mai; La FAO : gravité relative de la crise alimentaire en Inde ROM K — “La crise alimentaire que traverse actuellement l'Inde, bien que grave, ne peut être comparée à celle qui se produisit en 1943 et qui causa en six mois la mort de trois millions de personnes”, a déclaré hier à Rome M BR.Sen.directeur général de la FAO, (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture), au cours d’une conférence de presse.M.Sen, qui rentre d'une mission d’information en Inde, a affirmé que "personne ne meurt réellement de faim”.Pressé de questions, le directeur de la FAO a fait observer que la sous-alimentation était cause de maladies pouvant être mortelles Il a souligné qu’on pouvait qualifier la crise actuelle de “grande disette”, mais qu’on devait réserver le terme de “famine" pour des cas tels que celui de 1943 où les gens mouraient littéralement de faim dans les rues.Cependant, M.Sen n’a pas minimisé la gravité d’une situation qui, dans certaines régions, a provoqué des émeutes (notamment dans l’ouest du Bengale).Il a précisé que les mesures d’urgence ont pour but d’acheminer le plus rapidement possible les envois de denrées alimentaires des pays étrangers, en premier lieu des Etats-Unis et à assurer la soudure avec la récolte d’été que l’on espère meilleure que celle du printemps — ce qui représente au total 10 à 12 millions de tonnes de céréales Quant aux mesures à long terme, M.Sen a rappelé qu elles doivent s’insérer dans le plan quinquennal indien 1986-70, qui prévoit une priorité des investissements pour l’accroissement de la production agricole."C’est là le véritable moyen d’éviter le retour de ces crises alimentaires", a-t-il fait remarquer.* 'ThOi/ UN COMPTE EN BANQUE C’EST BIEN MAIS DEUX.C’EST MIEUX! - *!• »!» •!» LONDRES — La reine Elisabeth est rentrée à Londres lundi après-midi, venant des Antilles britanniques où elle a effectué une visite officielle de S semaines.Le prince Philip n'accompagnait pas la reine.H poursuit son voyage et doit se COMITE CONJOINT DE RASSEMBLÉE LÉGISLATIVE ET DU CONSEIL LÉGISLATIF SUR L'ASSURANCE- MALADIE PRÉSENTATION DE MÉMOIRES Lors de sa première réunion, le Comité conjoint de l'Assemblée législative et du Conseil législatif a décidé de prolonger jusqu’au 25 mars prochain la date de réception de mémoires sur l’assurance-maladie Ces mémoires doivent être préparés selon les normes déjà annoncées.Ceux qui désirent présenter des mémoires devront toutefois aviser le secrétaire du Comité au plus tard le 18 mars prochain.Le secrétaire du Comité conjoint de l’Assemblée législa-tive et du Conseil législatif, Hôtel du Gouvernement.Québec.LONDRES — La parti tra vailliste "estime que la Grande-Bretagne, en consultation avec ses partenaires de l'Association européenne de libre-échange, devrait être prête à entrer dans la Communauté économique européenne, à condition que ses intérêts essentiels et ceux du Commonwealth soient sauvegardés", déclare le manifeste électoral du parti travailliste publié hier soir.Le parti travailliste "est prêt à la fois à conclure des accords avec l'Etat et à résister de façon résolue aux menaces.Le parti travailliste, en conséquence, soutient fermement l'OTAN et a grandement accru les contacts de la Grande Bretagne avec l'Union soviétique et d'autres pays de l'Europe orientale dans un esprit de compréhension", poursuit le manifeste."Les objectifs immédiats du parti travailliste consistent à aboutir à des accords sur l'interdiction totale des essais nucléaires et à empêcher la dissémination des armes nucléaires.En outre, le Labour s'efforcera de parvenir a des accords prévoyant la création de zones dénucléarisées et le désarmement international sous contrôle".Réaffirmant la détermination du gouvernement travailliste d'empêcher la dissémination des armes nucléaires, le manifeste, sous le titre "le temps des décisions", déclare que la proposition travailliste de force nucléaire atlantique "demeure la meilleure base pour des discussions interalliées, puisqu'elle permet des consultations entre les membres de l'OTAN, tout en donnant de fermes garanties contre tout nouveau doigt sur la détente nucléaire"."Le parti travailliste maintient son engagement d'internationaliser les forces nucléaires stratégiques de la Grande-Bretagne".Le parti travailliste continuera d'oeuvrer en vue de mettre fin par la légociation à la "guerre cruelle" au Vietnam et de parvenir "à un accord permettant aux peuples du Nord et du Sud-Vietnam Finville est de nouveau interrogé PARIS — Le second interrogatoire hier de Marcel Le Roy-Finville, agent des services français de contre-espionnage arrêté le 10 février pour non-dénonciation de crime dans l'affaire Ben Barka a été aussi parfaitement négatif que le premier.L'ancien agent secret persiste en effet a affirmer qu'il ne peut aborder le fond de l'affaire sans que ses supérieurs aient au préalable répondu aux douze questions qu'il leur a fait tenir la semaine dernière.Bien que ce questionnaire ait été rejeté par le ministre des armées, de oui dépend maintenant le SDECE Le Roy-Finville a tenu encore à en développer chacun des douze points.Selon lui, le SDECE détient certains documents qu'il conviendrait de saisir et qui sont nécessaires à la compréhension de son rôle dans l'affaire Ben Barka.rendre aux Etats-Unis et au Canada.LONDRES.— Dans un vibrant hommage à la politique “d’indépendance nationale” de la France, un député travailliste a proposé lundi soir la conclusion d’une alliance franco-britannique destinée à favoriser l’établissement de la paix dans le monde.Intervenant aux communes dans le débat sur la défense M.William Warbey, député travailliste de gauche, a sévèrement critiqué l’attitude de “soumission aux Etats-Unis” adoptée, selon lui.par le gou-vememe.ît Wilson.“Nous avons, a-t-il dit, remis la vie du peuple britannique entre les mains du président des Etats-Unis et de ses proches conseillers”.“La France a prouvé qu'une puissance moyenne comme elle-même ou la Grande-Bretagne n’avait pas besoin d’ètre l’auxiliaire de l’un des colosses du monde”.y SAVEZ-VOUS A QUEL COMTÉ PROVINCIAL VOUS APPARTENEZ MAINTENANT ?téié : 527-0422 N.Annonce payé* par l'Union national* de décider librement de leur avenir et d'assurer à l'ensemble du pays un statut de neutralité sans troupes ou bases étrangères." "Le labour se félicite que les Etats-Unis soient prêts à négocier sur ces principes et souhaite que le Nord-Vietnam adopte une attitude semblable.Le gouvernement travailliste a souvent exhorté le Nord-Vietnam à faire la paix et continuera de le faire," poursuit le manifeste travailliste.Dans le domaine économique, le manifeste laisse prévoir la nationalisation de la sidérurgie et la rationalisation de la construction aéronautique, grâce à une prise de participation de l'Etat dans cette industrie.Le parti travailliste s'engage en outre à accroître de 25 p.c.le niveau de vie de la population au cours des cinq prochaines années.CEE : négociations sur le prix du lait BRUXELLES — Après-midi de discussions serrées à Bruxelles hier pour les retrouvailles des ministres de l’agriculture des six pays du Marché commun comme tout le monde s’y attendait, c’est sur le rapprochement des prix nationaux du lait pour la prochaine campagne que les négociations ont achoppé.La délégation allemande a, en effet, bloqué les discussions en demandant l’examen du prix commun du lait pour lequel la Commission vient de proposer 38 pfennings (environ $0.10) le litre, ce que l’on juge trop bas à Bonn, avant de commencer à désarmer les subventions que la RFA accorde à ses producteurs.En ce qui concerne la viande.où il s'agissait moins de rapprocher les prix nationaux que de fixer des prix plus élevés pour encourager la production.les délégations se sont mises virtuellement d'accord Mais, en fait, il s'agit d’un accord sous réserve Outre une réserve italienne, la France a.en effet, souligné qu'il ne sau rait y avoir accord sur les prix de la viande seulement et qu'il fallait s’entendre également pour rapprocher les prix du lait Les ministres se retrouvent ce matin, pour tenter de résoudre le problème du lait.DAKAR — Le président Sékou Touré et le Dr Kwame Nkrumah, qui avaient quitté Bamako hier après-midi, sont-ils rentrés hier soir à Conakry ?C'est probable, mais ce n’est pas officiel.En effet, la radio guinéenne captée hier soir à Dakar n’a fait aucune allusion à leur retour, de même qu'elle n'avait fait allusion ni à leur départ ni à leur séjour à Bamako.Ce mutisme de la “Voix de la révolution”, qui a plutôt tendance a développer très longuement les déplacements du président Sékou Touré, est assez surprenant Les observateurs se demandent pour quelles raisons les autorités guinéennes n’ont pas informé la population de cette visite éclair du président Sékou Tou re et du Dr Kwame Nkrumah au Mali.(amp d'entrainement contre la torture aux Etats-Unis COLUMBUS (Géorgie) — L’armée américaine a établi près du camp d’entrainement de Fort Benning en Géorgie une "prison communiste” ou les élèves officiers sont invités aux formes d’interrogatoires et au “lavage de cerveau” aux ouels ils risouent d’être soumis s’ils tombent prisonniers aux mains de communistes chinois.L’entraînement est poussé 'usau’à exposer le “prisonnier” à des tortures mentales et phy siques.Réorganisation de la US Navy WASHINGTON.— La manne va réorganiser et moderniser une partie de son dispositif et placer celui-ci sous l'autorité du chef des opérations navales.Cette importante réforme prendra effet à dater du 1er mai En réalité, ce jour-là, quatre bureaux des forces navales passeront sous le commandement de l’amiral David McDonald et cesseront alors d'é tre dirigés par le secrétaire à la marine Paul Nitze.Ces organismes changeront également de nom.L’amiral McDonald assumera aussi à dater de ce jour-là la direction de deux nouveaux commandements navals.Le parti démocratique de Guinée (PDG) et le gouvernement guinéen ont invité, au cours d'un meeting, la jeunesse du PDG “à prendre toutes dispositions afin de perfectionner l'organisation des briga des des milices à tous les niveaux”, a annoncé la ’’Voix de la révolution".“Notre milice, a poursuivi la Radio, doit subir une formation militaire qui lui permet tra à tout moment de défendre avec honneur la liberté et la dignité africaine”.Au lendemain d u coup d'Etat d’Accra, rappelle-t-on, le président Sékou Touré avait annoncé que toutes les milices du parti démocratique de Guinée (PDG, dont il est le secrétaire général), seraient armées et subiraient un entrainement militaire pour être urétes à faire face à “toute agression impérialiste en Guinée ".LONDRES — "La Grande-Bretagne n'a plus les moyens de se comporter en puissance mondiale", affirme sir George Bolton, administrateur de la Banque de Londres et d’Amérique du Sud", dont il est le président."Elle ne peut plus se permettre d'assumer de lourdes obligations militaires, d'aider tes pays en voie de développement tout en étant le banquier de la zone sterling, en assurant le financement d'une grande partie du commerce mondial, en constituant un marché utile du capital et en maintenant sur le plan intérieur un niveau de vie sans cesse croissant et des services sociaux coûteux".à OUTREMONT PRES DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL, DES COLLEGES (COLLEGE ST-STANISLAS).DES ECOLES, DE L’EGLISE, AU SEIN D'UNE DES PLUS BELLES COMMUNAUTES RESIDENTIELLES DE L'ILE DE MONTREAL, VOILA CE QUE VOUS OFFRE LE 900 ROCKLAND.(UNE RUE AU NORD DE VAN HCR NE )."S caractéristiques : magnifique lobby système intercome • deux ascenseurs automatiques porte en noyer à votre appartement i armoires de cuisine finies bois naturel • blanchisserie sur chaque plancher • musique en sourdine • insonorisé • contrôle individuel du thermostat • grands balcons privés Appartements de 1 et 2 chambres h coucher SI55.et plus 000|Qj FTOOKXz/SJNTD Location exclusive : Brentwood Realties Inc.Tél 842 8763 i Élèves du secondaire =3 si INSCRIVEZ-VOUS AUX EXAMENS OFFICIELS AVANT LE 1er AVRIL INSCRIPTION DES ÉLÈVES DU COURS SECONDAIRE AUX EXAMENS DE JUIN 1966 1 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES A) Tous les élèves fréquentant une école d'une commission scolaire ou une école Indépendante s’inscrivent par l’intermédiaire de la Direction de leur école.B) Tous les autres candidats s'inscrivent au bureau régional de leur région respective (voir liste cl-dessous).2 ADULTES Les candidats qui remplissent les conditions requises pour être admis aux examens du soir et du samedi doivent suivre les instructions générales données ci-dessus.3 EXAMEN DE REPRISE Tous les élèves de 1964-65 qui prévoient reprendre des examens à la session de juin 1966 doivent suivre les instructions générales données ci-dessus.4 FRAIS D’INSCRIPTION Il n'y a pas de frais d'inscription examens de juin 1966.à payer pour les 5 DATE LIMITE D'INSCRIPTION: 1er AVRIL.6 CORRESPONDANCE Toute correspondance relative aux examens du cours secondaire doit être adressée au bureau régional qui dessert la région où réside le correspondant.LISTE DES RÉGIONALES ET ADRESSES DES BUREAUX INTERRÉGIONAUX / L ¦ Les candidats de: Toutes les écoles sous contrôle de la Commission des Écoles catholiques de Montréal.s'adressent à: MONTRÉAL 3737, rue Sherbrooke est, Montréal 36 Tél,: code régional 514 525-6311 N.B.— Les élèves des écoles indépendantes situées sur le territoire de la C.E.C.M.s'inscrivent au bureau du Ministère de l'Éducation, 190, boulevard Crémazie est, Montréal 11.¦ Les candidats de: No 04: régionale Duvernay (St-VIncent-de-Paul) No 05: régionale Le Gardeur (Charlemagne) No 06: régionale Des Mille-Iles (Ste-Rose) No 08: régionale Vaudreuil-Soulanges (Dorion) No 16: régionale D'Youville (Châteauguayl No 17: régionale Lanaudière (Joliette) No 19: régionale Salaberry (Valleyfield) No 41: régionale Le Royer (Montréal-est) No 50: régionale Maisonneuve (Chomodey) Commissions scolaires: Mont-Royal, St-Laurent, St-Léon, Outremont, Lachlne, Lasalle, St-Pierre, Verdun, Dorval, Pointe-Claire, Pierrefonds, Ile Bizard, etc.N.B.—Font aussi partie de ce bureau toutes les écoles indépendantes situées dans les limites de ces commissions scolaires régionales et locales et sur le territoire de la Commission des Écoles catholiques de Montréal.s'adressent à : MONTRÉAL 190, boulevard Crémazie est, Montréal 11 Tél.: code régional 514 389-8011 poste 218 DIRECTION GÉNÉRALE DES PROGRAMMES ET EXAMENS MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC ¦ Les candidats de : No 01 : régionale De Chambly (Jacques-Cartier) No 12: régionale De Misaisquol (Cowansville) No 13: ràgionale De l'Yamaska (St-Hyacinthe) No 14: régionale Meilleur (Granby) No 20: régionale Honoré-Mercier (St-Jean) No 28: régionale Carlgnen (Sorel) No 31 : régionale Lignery (Candiac) s'adressent à: LONGUEUIL 131, rue St-Charles ouest.LongueuM Tél.: code régional 514 674-1?*'’ ¦ Les candidats de: No 02: régionale Des Laurentides (Ste-Adèle-en-Haut) No 03: régionale Deux-Montagnes (Cité de Deux-Montagnes) No 48: régionale Dotlard-des-Ormeaux (St-Jérôme) No 51: régionale Henrl-Bourassa (Mont-Laurier) s'adressent i: ST-JÉROME École Notre-Dame, rue Ouimet, St-Jér6me Tél.: code régional 514 438-6710 ( SIX théâtre LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI B MARS 1966 musique cinéma va rié t é s le bruit de la ville INAUGURATION On inaugurera ce soir au musée des B A.une exposition de dessins et de poèmes d’enfants de Terezin.en présence de l’ambassadeur de Tchécoslovaquie et du consul général d’Israèl.Les oeuvres proviennent de la collection permanente du musée juif de Prague PREMIERE Enfin rouverts, les Saltimbanques présenteront, à compter de jeudi prochain, “Les Troyennes" d'Euripide La mi se en scène est d'André Bras sard.LANCEMENT Demain, on procédera chez Jacques Hébert au lancement d’un ouvrage intitulé “Le Mot du père Ambroise” Auteur du même nom.AFRIQUE La galerie Lipel présente ac tuellement une nouvelle col lection de sculptures afrieai nés.Au chapitre des expositions.on peut voir à la galerie Hénault des huiles (figuratives) de B.Galbraith-Cornel! CONFERENCE Aujourd'hui, conférence de Jean Bertrand Barrère, au Ritz-Carlton, sous les auspices de l'Alliance française J.B Bar rère, qui fait actuellement une tournée de conférence dans tout le Canada, est l’auteur d'un ouvrage curieux intitulé: La fantaisie de Victor Hugo".BOITES Danielle Oderra chantera à La Barre 500 ", jeudi, vendredi.samedi et dimanche prochains ; au même programme, Robert Charlebois et Gilles Pellerin Jeudi, vendredi et samedi, les 9ua,re v'n8ts se‘ ront les invites du "Patriote" ou ils chanteront du folklore international.YOGA Danse indoue à la Comédie-Canadienne, le 12 prochain, à 14h30, avec Malathi Ramji.Son spectacle suivra une conférence et une démonstration données par Swani Vishmu-Devenanda sur le yoga.ELEMENT 3 Vendredi prochain, à Ottawa.avant-première à la Commission canadienne pour PU-NESCO du film de Jacques Gi raldeau, "Elément 3 ", produit par l’Office national du film pour la Décennie hvdrologi-que internationale (1965 1974).horaires des spectacles THÉÂTRE Le PLACE UES ARTS — Relâche COMEDIE - CANADIENNE -Journal d'un fou" 8.JO nihVIKE DE LA PLAIE - Isa belle" de Pierre Darenats' 8 30 RIDEAU-VERT - ( hal en poche' 8.30 THEATRE DE QUAT SOl S — “Ciel de lit ' 830 LA POUDRIERE qui a peui df Virginia Woolf 8 3o ISM (Orpheum) ¦•Le» Sorcier**» de Salem'' 8.30 — Dim 7 30 - Relâche lundi CiESl' — “'Don Juan" L'EGREGORE : "La Balançoire'' 8.30 — Relâche lundi.CINEMA CINEMATHEQUE — “Der Student von Prag" (StelUn Rye et Paul Wegener, Allem .1913) 6 30 — IN MEMORIAM BUSTER KEATON (1896-66) : "Cops' (Buster Keaton et Edward F.Cline.E.-l’.1922, 15 min ), "The Ballonnatlr" (Buster Keaton et Edward F.Cline.E.-U„ 1923, 15 in )."Aller oop" (Charles I amont, E -U.1935, 15 m.) "The General” (Buster Keaton et Clyde Bruckman.E.-U., 1926, 85 m ) 9 00 BIJOU — “Le Tonnerre de Dieu” 12 30 - 3.17 - 5 54 - 8.51 - “Les Gorilles” 1.47 - 4.44 - 7.21 - 10 IR CANADIEN —- "Journal d'une femme en blanc” 12.00 3.30 6 45 - 10.20 — "L'Espionn* de Madrid" I 45 5.15 - 8 45 CAPITOL — "Our Man Flint' U* 05 12.20 - 2 30 4 55 7 10 - 9.35 CHAMPLAIN — “Charade” 2 10 -6.04 - 9.58 — "Rendez-vous en septembre" 12.10 - 4 04 - 7 58 CHATEAU — “Le diable dans la chair" 1.00 3 55 6 50 'J.50 - • I « diablesse aus cheveu* rnu*"' 2.25 5.20 8 20 CINE WEEK END - Kwaidan Sam et dim.8.00 — "Yanco", dim.1.00 - 3.00 .INEMA EESTIVA1 - -Onlhuba sem 7 30 9 30.Jim 130 3 t0 5 30 7 30 9 J0 CINERAMA IMPERIAL - Hat tie of the Bulge" Tous le» soirs 8 30 Merc et sam 2.00 « Dim 1.00 4.45 - 8 30 DAUPHIN — "t n monsieur de corn pagnle" Sam el dim I 15 1 20 5.25 7.30 9.35 - Semaine 7 30 - 9.35 ELECTRA — “LTIe des braves" 1.37 - SOI - 8.25 — “Une guillotine pour deux" 12.00 - 3.24 - 6.48 • 10 12 ELYSEE — Resnais : "La vieille dame indigne" Sam : 3.30 - 5.30 • 7 00 - 10.00 - Dim.: 1.30 - 3 30 -5.30 - 7.10 - 9.30 — Eisensteln "La Passagère" mère horaire — Resnais film pour enfants, sam.: 10 30 .1 30 MPIRE — 'Les parapluies de Uher-hour*' - 6 lo inoo _ Black Orpheus" — 8 15 Sam et dim a partir de l.oo FRANÇAIS — "Ils sont nu*" 12.00 -1 10 - 6.20 - 9.45 - “OOP' Destination Jamaïque" I 30 - 4.40 - 8 00 (.RANADA — "||« «ont nus“ 3.00 -6.25 - 9.45 — “OOl Destination Jamaïque" 1.20 - 4 45 - 8 05 JEAN TALON — "Journal dune femme en blanc’ 6.45 - 10.20 -Dim.: 12.00 - 3.30 - 6.45 - 10.»0 — "I.'Espionne de Madrid" 8.45 — Dim.: 1.45 - 5.15 - 8.45 KENi — 'Répulsion" : 1.00 3.00 5.00 7 00 9.00 LAVAL — “Faites vos Jeux, mesda-cus et les dix gladiateurs" 1.10 -6.20 — "Le sorcier du Rio Grande" 2.55 - 8.05 I OKW'S — “Made in Paris" 10.10 • 12 15 - 2.40 - 5.00 - 7.15 - 9.35 LA 8CAI.A — “Les Don Juan» de la Côte d'Azur" 12.30 - 3 39 - 6.18 -10.07 — “Coplan Agent Secret FX-18" 2.02 - 5.11 - 8.30 MERCIER — “Conte fantastique' 12.37 3.42 - 6 47 - 9.52 - Sambo contre les hommes-léopards" 2 13 5 IR R 23 MONKLAND ~ "My Fair Lady" 1.15 - 4 30 - 8 15 OUTREMONT — "My Fair Lady” 1.15 - 4.30 - 8 15 PALACE - ‘THUNDER BALL’ III «U - 1 05 3.45 6 25 • 9 05 PMMNEAU - “Ils sont nus” 1.25 - 4 45 - 8 00 _ “OOl Destination Jamaïque” 3.00 - 6.20 - 9.40 PARISIEN — ‘Le Corniaud' iU.lo 12 25 2 35 4 50 7 05 9.25 PLAZA — "Journal d'une femme en blanc” 12 00 3 30 - 6 45 10.20 - “L'espionne de Madrid" 1 45 5.15 • 8 45 PLACE VILLE-MARIE - Grande salle "Love in Four Dimensions' 12 40 - 2.50 - 5.00 • 7 15 9.25 - Petite Salle "Zorba the Greek 12.35 3 15 - 5 55 8.35 RIALTO — “Laurel and Hardy's Laughiing 20's" 3.05 - 6.25 - 9.50 - “Gun Fight at Casa Grande” 1 25 - 4.45 - 8 05 Rt VOL| — “Ils sont nus” 2.55 - 6.20 - 9.45 - “OOl Destination Jamal-que” 1 15 - 4.40 - 8 05 S 4 INT-DENIS - "Les Gorilles" 12.10 - 3 27 .fi 04 - 9 01 — "Le Tonnerre de Dieu" 1.40 - 4.37 - 7.14 -10 11 SAVOY — "My Fair Lady" 1.15 - 4.30 - 8 15 SNOWDON — “Eleanor Roosevelt Story" 1.10 .3.15 - 5.20 - 7.25 - 9.30 STRAND — “Laurel and Hardy’s l aughing 20’s” 11.45 - 3.05 - 6,30 -9 55 — “Gun Eight at Casa Grande” 10.15 - 1.30 - 4.53 - 8.20 VAN HORNE — “My Fair Lady" l 15 - 4 30 - 8 15 VENDOME: — "Par un beau matin d'été” 12.45 - 2.50 - 5 00 - 7.15 -9.30 VERDI - “Salto" 5.15 - 7.20 - 9.25 — Sam et dim I 15 - 3.15 - 5.15 7 20 - 9.25 YORK - -That Darn Cat" 125 WESTMOUNT - Darling' 12 t musicale The Pierre Berton Show Pulse 'h# Li'ttesi Hobn Musical Showcase Oomer Pv«e U S M t Pe ticoat iunction T Troop Sunset Theatre Captain's Table” comédie National News Pulse Spotlight The Saint Newsroom 13 Meditation GRANDE PREMIERE MONDIALE blondis •* BOMBES! que voue n «tes pas prêt d oublier dent son premier roi* dramatique 4 fècren! ClTKL araMMe ALAIN SAURY RITA MAIU1N it ISABELLE fruul 1»a»-talo«I .AUX 5 CINEMAS 2* SEMAINE RM 6RANABA PAPINEAU WERSAIUES CE SOIR A 8 H.30 P M.tnnw DE SALEM 6 DERNIÈRES iirthur miller 6e SEM.•; Sur une adaptation de Marcel Dubé pour "Two for the Seesaw" à l'Egrégore par Jean BASILE J9 ne croyais pas qu« Ton puisse depuis Alexandre Dumas (fils) et Puccini faire d'une disgrâce physique une pièce de théâtre.Eh! bien, si.Un ulcère à l'estomac (grave) est l'un des pivots principaux de "Le Balançoire" que présente actuellement l'Egrégore dans une adaptation de Marcel Dubé.Cela nous vaut un deuxième acte médical avec détails et crachoir à l'appui et l'assurance, fort louable, que l'on doit se lever, même malade, pour aller aux toilettes.Ce n'est pas moi qui invente, c'est dans le texte.Mais revenons è des choses moins sérieuses pour dire que cette "Balançoire"-lâ ne nous donne pas le vertige.C'est un« balançoire un peu poussive sous des aspects alertes.Car le dialogue, dans l'ensemble, l'est.Il n'est même que ça.Mot à mot, la pièce a des côtés très amusants : un sous-produit du New Yorker, évidemment, puisque ça a obtenu autrefois beaucoup de succès sur Broadway.On aime ou on n'aime pas ce genre "exercice du style" â deux personnages et téléphone.Qu'est-ce que cela serait si l'on était encore aux temps des signaux optiques.Bien entendu, l'auteur, William Gibson, avait quelque ambition : celle d« nous tracer, compte tenu des budgets réduits des conseils d'administration de théâtres, le portrait d'une fille facile mais si gentille, ancienne et mauvaise danseuse, un peu à la manière de Capote dans "Breakfast at Tiffany".Quant à lui, il manque de confiance en soi.Rien de nouveau qui nous bouleverse.Nous sommes en terrain psychologique connu.D'ailleurs, c'est loin d'être mauvais.Soyons franc : on rit avec assez de continuité.Mais le genre n'est pas particulièrement attirant.n'y peux rien.A moins que l'on ne veuille que s'amuser.Après tout, c'est une raison comme une autre d'aller au théâtre et, dans l'occurrence, ce n'est pas une mauvaise raison.Sans plus.Rolland Laroche a fait la mise en scène de ce boulevard.C'est réussi.Pas de problème.Il a opté (un peu vite peut-être) pour le réalisme.Un décor è facettes (du bon Wuetrich), bien campé, bien fouillé et, là-dedans, les gestes quotidiens de la vie ; on se dirait à la télévision, qui se venge un peu du mépris dans lequel le théâtre parfois paraît la tenir.Acteurs : Louise Remy et François Tassé.Ils sont tous deux dans l'esprit de le pièce ; ils jouent des savons.Très bien d'ailleurs et non sens émotion.Ils ont de qui tenir.Mais Louise Remy n'est pas Katherin» Hepburn ni Tassé Garry Grant.Le vrai problème que pose cette "Belançolre" est, comme Janus, à deux visages.1) L'EGREGORE: est-ce bien une pièce pour ce théâtre.Réponse : Non.Mais, le théâtre en est à se réorganiser.Dans l'avant-propos du programme, Jean Gourd nous informe que désormais l'Egrégore s'appelle "La Compagnie nationale de théâtre" et comprend 3 troupes, L'Escerbot (répertoire populaire de haute tenue).Les Baladins (troupe pour enfants) et l'Egrégore ; "La Balançoire" est sans doute par l'Escarbot ; patientons.2) L'adaptation de Marcel Dubé.La volonté en est de traduire en "canadien" des tex tes américains qui sont, par l'optique et le sensibilité, plus proches des Québécois-amérin-diens que des Français de France.Résultat : un texte dit "avec l'accent", c'est-è-dir« localement "sans accent", truffé de canadianismes tel que "pour l'amour", "achalé", etc.Je trouve dangereux cet abâtardissement car il n'est que le résultat d'une marotte nouvelle.Va-t-on récrire en canadien Tennessee Williams et O'Neil?Poussons plus loin, va-t-on demander è Monsieur Renaud de retraduire pour nos écoles, en jouai "Moby Dick" et Whitman" ?Une fois encore, on se retrouve devant le faux problème de la langue alors qu'il ne s'agit en fait que d'une concession à soi-même, d'un vague è l'âme personnel.Que Marcel Dubé écrive les "Beaux dimanches" comme il l'entend, c'est très bien ; on ne l'imagine même pas autrement.Mais je le supplie de repenser les problèmes de traduction.II est en train de rendre un mauvais service au théâtre.iDQCUZiaaQ JEAN-PAUL BELMONDO GERALDtNE CHAPLIN | la till* e» «4l4br« Ckarlia ") S'OPHil DAUMIIR AKlM TAMItïOFF ADOLFO CKLI PLACE VICTORIA — Tél.: 171-1461 ST-JACQUES * UNIVERSITY 12.45; 2.50: 5.00: 7.15: 9.30 JACQUES DEWY UNB&u\ ARATIN O'tTÈ Un film d’action .Un kidnapping .Un Belmondo 1 UN RECITAL TOUT-CHOPIN avec la pianiste la plus réputée de Pologne LUNDI SOIR.14 MARS re/WCR^DE SALLE _ e- arts Pr.» (taxe Incl.ïs S5.$4.S3.sa 12.50 SJ.Billet» en vente e ta Place des Art»; Canadian Concerts.1822 ouest.Sherbrooke (sous-sot).Ed Archambault Inc., 500 est, Ste Catherine, Jim Cariebois.21.5 est.Jean Talon et 6960 St-Denis; t (brairie Duuharme.418 ouest, Notre-Dame; Renaud-Bray, 521* Côte des Neiges; Importations C M Liée, 8225 St Laurent Commandes Postales avec enveloppe retour affranchia A Canadian Concerts B Artists.Billets d'étudiants (11.00) A CCA seulement Réservations par téléphone SEULEMENT A CCA de * a.m.A i p.m.*32 2171 - *32 2234 Vous avez jusqu'à DIMANCHE PROCHAIN, 13 MARS, pour ne pas manquer le spectacle extraordinaire de ROGER C0GGI0 “Un ravissement bouleversant" (Le Coggio Devoir) U "Une éblouissante grandeur" (La Presse) “Magnifique performance'' (Journal de Montréal) “Un spectacle qu'on devra aller REVOIR" (Journal Vedetlesi Tous les soirs à 8h.30 Matinées: dim.2h.30 Dernière irrévocablement dim.13 mars è 7h.30 BILLETS: $1.S0 i $3.50 COMÉDIE CA N A 1)1 K N N F, 14 ouest.Stc Catherine « 861 3338 494656 LE DEVOIR.MONTRÉAL.MARDI 8 MARS 1966 SEPT Beaulieu: ceux qui ne prisent pas notre façon de penser n'ont qu'à ficher le camp.OTTAWA — Le député conservateur de St Jean Iberville-Napierville, M.Paul Beaulieu, a invité les Jeunes conserva leurs du Canada, en fin de se maine, à faire preuve de plus de discipline.Le parti est puissant au sommet.il est puissant à la base et il dispose de fortes réserves, mais il lui manque de discipline et “ceux qui ne prisent pas notre façon de penser n ont qu’à ficher le camp ”, a déclaré M.Beaulieu.Le député de St-Jean estime que pour reprendre le pou- voir, le parti conservateur doit non seulement se rallier en bloc derrière son leader national, mais afficher plus de discipline dans ses rangs.11 n’y a jamais eu suffisamment d’efforts tout au cours de l’histoire du parti “pour hisser le chef du parti sur un piédestal", a noté M.Beau-lieu.“Au Québec, les libéraux ne s’attaquent jamais aux programmes ou à la politique du parti conservateur Ils ne s’appliquent qu’à brûler l’image de l’homme qui est à la tête du parti”, ajouta-t-il.Plusieurs activités dans le cadre de la semaine L’Alliance des professeurs annonce plusieurs activités à l’occasion de la semaine de l’éducation, qui a débuté dimanche à l’Oratoire par une messe célébrée par Mgr Paul Grégoire Hier soir, lundi, M.Gilles Gendreau, directeur de Boscoville .présentera le film "La fureur de vivre” et animera la discussion qui suivra, à l’école normale Jacques-Cartier, 1301 est, rue Sherbrooke Mercredi soir, à 8 heures, M.Claude Ryan, directeur du journal "Le Devoir", présentera une conférence dont le titre est "L’enseignant et la révolution tranquille ”, au centre administratif de la CECM, 3737 est, rue Sherbrooke.de l'éducation Jeudi soir, à 8 heures, il y aura un colloque portant sur le syndicalisme étudiant à l’école secondaire.Les participants seront MM Jean Fran coeur, journaliste au “Devoir”, Robert Tessier, vice-président de l’UGEQ, Florian St-Onge, principal d’école, Mlle Lisette Hade, institutrice Mlle Hu-guette Lavigne animera la discussion, qui se tiendra à l’école normale Jacques-Cartier Samedi midi, le 12, i'Allian-ce recevra les commissaires et les jubilaires de la profession enseignante, à un banquet, au salon Champlain de l’hôtel Mont-Royal Le conférencier sera M.Arthur Tremblay, sous-ministre de l’éducation du Québec.9 minutes de l'Expo '67 A quelques minutes de votre bureau et de tout autre endroit au centre de la ville mais quand même situé en face de 100 acres de verdure, des lacs, des fontaines, etc.Un paradis d’été et d’hiver Choix de 1 ou 2 chambres à coucher, dans la plus somptueuse maison à appartements située à l’est de la rue Peel, à partir de $125.par mois.Prenez un peu de votre temps pour venir visiter nos appartements modèles, en tout temps, de 10 a m.à 9 p m .angle Rachel et Christophe-Colomb.le parc fontaine une adresse de distinction Agents de liaison exclusifs WALETHA MANAGEMENT COUP.LA.3-1101 Une ville aussi grande quun pays POP.148,000 .Sa population de 148,000 habitants est composée des 37,000 employés de la compagnie Bell et de leurs familles.Cette "ville", c’est à peu près tout le Québec et l’Ontario: c’est le territoire de la compagnie Bell.Les employés de Bell Canada ont bien sûr comme tâche de faire fonctionner son réseau très étendu et complexe de télécommunications et d’en faire bénéficier les habitants et les entreprises de son territoire.Mais ce n’est pas le seul service qu’ils vous rendent.Songez un instant à ce que signifient pour notre économie les $200 millions qu’ils reçoivent en salaires chaque année.Songez aux services de toutes sortes qu’ils rendent à la collectivité en apportant leur concours à divers organismes publics ou communautaires.Songez aussi aux milliers de Canadiens dont le gagne-pain dépend, plus ou moins directement, de celui des employés de la compagnie Bell.La compagnie Bell et son personnel — une importante contribution à l’économie du Canada.Bell Canada Subventions de $467,600 aux bibliothèques universitaires Conferences du poète israélien Haim Gouri Le poète et journaliste israélien Haïm Gouri prononce deux conférences à Montréal au cours de ces jours-ci.La première de ces conférences, portant sur le “réveil d’une littérature", a été donnée à l’université de Montréal, sous les auspices du département d’études françaises et des Amitiés culturelles France-Israël, hier soir en la salle H-15.M Gouri parlera également de la “nouvelle culture israélienne" devant les invités du Cercle juif de langue française, jeudi 10 mars, à 8h.trente, au salon Bleu de l’hôtel Windsor.Premier congrès de criminologie du Québec Le rôle des prisons et des centres de rééducation sera le thème du premier congrès de criminologie du Québec qui se tiendra à l'université de Montréal, les 15 et 16 avril prochain.Parmi les contéren-ciers, on remarque la présen ce de M.René Lévesque, mi nistre de la famille et du bien-être social ; Me Choui-nard, sous-ministre de la justice ; le -Dr Claude Mailhot, directeur général des services de protection à la jeunesse, et le Dr Maurice Gauthier, directeur des services des prisons.Au banquet de clôture, sera dévoilé le nom de la personne qui a remporté le prix Ar-chambault-Fauteux.décerné cette année pour la première fais.OTTAWA.— A l'occasion d'une réunion tenue récemment à Ottawa, le Conseil des arts du Canada a octroyé des subventions d’une valeur glo baie de $137 300 à 26 universités et collèges canadiens fiour leur pe.’mettre d’enrichir eurs collections de livres dans un certain nombre de domaines se rattachant aux humanités et aux sciences sociales.Cela porte à $500,100 le montant octroyé cette année par le ConseU dans le cadre de ce programme.Bien que cette somme soit sensiblement OTTAWA — Le Conseil des arts du Canada annonce l’octroi d’une série de subventions d'une valeur globale de $90.075 Ste-Catherine, emplacement de la cidrerie ?L'administration municipale de Sainte-Catherine d’Alexandrie se propose de faire valoir les avantages qu’elle pourrait offrir comme lieu de la future cidrerie provinciale.Une résolution adoptée récemment par le conseil de ville souligne que “cette localité est situee à un endroit stratégique entre les deux régions les plus productrices de pommes".En outre, la municipalité serait “un trait d'union inégalable entre l'ile de Montréal et les grands vergers de la province supérieure à la somme de $52,759 octroyée l’an dernier, elle est encore loin de répondre aux besoins des universe tés.Cette année, en effe’.Bellement le tiers des départements d’univeriti qui au raient pu bénéficier d?ce programme ont présen.é des demandes, et pourtant le total des demandes s'est élevé à $1,965,000.Le Conseil s'est londé, pour octroyer les subventions, sur les recommandations de son jury des affaires universitaires, qui groupe des représentants de la plupart des principales disciplines de son ressort.au titre de l'aide à la recherche dans divers domaines ressortissent aux humanités et aux sciences sociales.Ces fonds.mi« à la disposition des chercheurs pour des projets narticuliers.seront administrés nar les établissements auxquels ils sont attachés.Voici le détail des bourses accordées dans la province de Québec : $13.700 en faveur d'une recherche de nsveho-linguistique dirigée par M.Wallace E.Lambert.professeur de psychologie à l'université McGill.On prévoit oue ces travaux, qui se noursuivent déià depuis ni.-sieurs années, jetteront de la lumière sur les attitudes, les sentiments et les mécanismes d'adaotation des personnes vivant dans un milieu bilingue e: Permettra d’améliorer les méthodes d’enseignement des langues secondes.Dans l'attribution de ces subventions, explique un communiqué, le Conseil, en géné ral, a exclu les demandes des requérants qui ne pouvaien’ justifier un programme actif de recherches au mveau ui sursitaire supé’ieur.et les rie i.'.mdcs qui ne rus-or.issa en pas suffisamment aux humanités ou aux sciences sociales.Il a tenu compte aussi du niveau de l’enseignement, des rommes consacrées par les institutions elles-mêmes à des achats de livres, et du carac tère spécialisé des collections Au Québec, l’université Laval a reçu $40,500, le collège recherche $10,500 pour des recherches effectuées par les professeurs J.C.Weldon.E.F.Beach, J.C.Liu et K.Levitt, du Département des sciences écono miques et politiques de l’uni versité McGill, en vue de la construction de modèles ouan titatifs se rapportant à l’économie canadienne et de l’utilisation de ces modèles pour l’interprétation des événements et la prévision des tendances économiques.$4,000 pour la préparation d’un traité général de droit constitutionnel nar M Louis Baudouin, professeur à la fa rulté de droit de l’université McGill.Ce sera le premier ouvrage du genre en langue française M.Baudouin compte terminer le travail d’ici 18 mois et oubliera son livre vers la fin de l’année 1967 ou au début de 1968 Loyola $2.000.l’université Mc Gill $23.000.l’université de Montréal $26.000 et l’univer Directeur général chez les hommes d’affaires de la rive sud Le conseil d’administration de l’Association des hommes d’affaires de la Rive Sud Inc.annonce la nomination de M Guy Chenette au poste de di recteur générai de ce nouvel organisme.M.Chenette est bien connu des milieux d’af faires de la Rive Sud ayant contribué au succès de plusieurs entreprises locales, notamment les industries "Mo-dernfold” de St-Lambert.Avant cette nomination, M.Chenette était attaché à l’administration et aux relations extérieures de la Corporation des ingénieurs du Québec.Travaux d’étudiants à la 6e Expo-sciences Le Dr Gilles Cloutier, pro fesseur agrégé au département de physique de l’université de Montréal, président de l’Expo Sciences de Montréal 1966, et le Dr Walter Hitschfeld, de l’université McGill, président en 1965, rappellent que la 6e Expo-Sciences sera tenue cet te année encore au Chalet de la Montagne, les 15 et 16 avril prochains A cette occasion.près de 200 travaux scientifiques préparés par les étudiants des écoles secondaires de Montréal et des environs sité de Sherbrooke $8,000 L’université d’Ottawa a reçu $27,000 pour sa part.seront présentés au public.Rendue possible chaque année.grâce à la générosité de plusieurs compagnies montréalaises.Expo-Sciences a pour but d'initier les jeunes aux travaux scientifiques.Ligne de transport de Figuery 1 Quevillon La construction d’une ligne de transport d’énergie à 115 kV.l’achat d’instruments de mesure et de poteaux sont les articles importants des 14 contrats dont l’Hydro-Québec annonce l’adjudication, pour une somme de plus de $3.600,000 Thiro Construction Ltée, Vic-toriaville, construit une ligne de transport de 68 milles, sur poteaux de bois, au coût de $617.518, y compris toutes les taxes.La ligne simple terne, à terminer pour le début juillet, reliera le poste Figuery, actuellement en construction près d’Amos, et le poste Qué-villon.Cette ligne fournira l’énergie à la fabrique de pâte à papier que construit pr sen-tement Domtar Ltd dans la région Est de l'Abitibi.Quatre compagnies de Montréal se partagent des commandes pour une somme de $940.725.destinée à compléter le réapprovisionnement des magasins de l'Hydro-Québec en différents compteurs électriques.$90,075 pour aider la I ¦ vers le Québec à tr S Congrès à Montréal des Kanada Esperanto Asocio Le congrès de l’Association Esperanto Canada (Kanada Esperanto Asocio) se tiendra à Montréal, du 1er au 3 juillet prochain.L’an dernier le congrès s'était tenu à Québec et avait réuni quelques 100 es-pérantistes Les adeptes de cette langue nouvelle se recrutent maintenant dans une soixan taine de pays.L’Association des consommateurs Il y aura une partie de cartes au profit de l’Association des consommateurs du Cana da (chapitre rie Laval) le 8 mars 1966 à l’école Jean XXIII, 4501 rue de la Fabrique, St-Vincent de Paul à 8 h.30 p.m.Colloque sur le code du travail L’Association des étudiants en droit de l’université de Montréal présente mardi soir le 8 mars, à 8 heures, au grand salon du centre social de Tu niversité, rue Maplewood, un cilloque sous le thème du co de du travail.La rencontre sera animée par M.Jacques Dofny, sociologue, et les parti j cipants seront MM Raymond Lachapelle et Guy-M Désaul niers, avocats et professeurs.Jean-Denis Gagnon, conseiller juridique à la CSX.et Me ! Robert Levae, conseiller juri- ; dique.L’auditoire pourra participer à la discussion qui suivra les exposés.Semaine d'anthropologie au collège Notre-Dame Les étudiants en philoso-phie du collège Notre-Dame, à Côte-des-N’eiges.ont organisé une semaine d'anthropologie, du 7 au 11 mars.Mercredi à 7h.30 du soir, ils présentent le film “Le Silence", de Berg- j man.à l’auditorium du colle ge.Le 10.à 2 heures de l’a près-midi, M.Gérard Bertrand, directeur du pavillon "L’homme et la cité", à l’Expo, don- j nera une conférence portant : sur les effets de la technolo gie.Le 11, à 2 heures de l'a ! près-midi, le Dr Hans Sc-lye.savant de réputation interna tionale.Parlera de ses trente années de recherches sur le stress.Le public est invité à ces activités.Esquisse de la famille Troftier La Société généalogique ca nadienne française tiendra sa réunion mensuelle le mercredi, 9 marh.à 8h.30.à la bibliothè que de Montréal (entrée rue Montcalm).Le père Aimé Trot-tier, c.s.c.donnera une conférence sous le titre suivant: i esquisse sociologique de la fa mille Trottier depuis trois siècles.Entrée libre.MOTOR INN POUR UNI La demoiselle de chez Hertz —vue par : Son chevalier servant Sa mère * Elle-même Ses clients (jjJJbÀs/UL DINER AU LI MARTINIQUK MOTOR INN 100> OUT-AU »UD Ol OOftCMMTI* ¦ IITAWtANt lÉMrvatlOMIi .Mè.MII vmti •TAriONMMiNî A l’iNttainra La demoiselle de chez Hertz a bien des visages, suivant la personne qui la regarde.Mais, la plupart du temps, on ne lui prête aucune attention .surtout ses clients.C’est ainsi que cela doit être, dans notre genre de commerce.Parce que nous, de notre côté, nous essayons de prêter attention à tous les détails.Par exemple, nous vous procurons des réservations instantanées — et nous les garantissons.Vous n’avez qu’à décrocher le téléphone et à parler à la demoiselle de chez Hertz.Vous pouvez être certain qu'à votre arrivée au comptoir Hertz.votre voiture sera là à vous attendre.Vous ne vous trouverez pas “coincé” faute d’une voiture disponible.Des réservations gratuites, garanties — instantanément, voilà encore un autre exemple qui vous prouve que Hertz fait tout son possible pour vous assurer le meilleur service au point de vue location de voitures.Pourquoi donc vous contenter d’un pis-aller?Téléphonez à Hertz pour une Ford neuve ou une autre voiture de qualité.Elle sera là à vous attendre.C’est Hertz qui vous donne Egalement disponibles — services de location à bail de voitures et le de [ AA *TO 1/T AU UtOMDt volant HERTZ nturA CAO cannons.L 7 / LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI 8 MARC 1966 HUIT L’univers féminin Telle mère.Le couturier-vedette de la maison Eaton, cette année, Daniel Hechter, présentait cet ensemble conçu pour la détente, lors du défilé annuel de printemps de ce magasin, Le pantalon-mode de plus en plus évasé vers le bas est en coton fleuri, appuyé bas sur les hanches, sans ceinture, mais à braguette.Le t-shirt en coton côtelé l'accompagne, il est ourlé de dentelle blanche aux épaules et à l'encolure telle fille • • • Pendant que le tout jeune couturier Hechter présentait sa collection à gogo au 9e étage du grand magasin Eaton, une Américaine, spécialiste de la mode enfantine, présentait au Reine-Elisabeth.une ravissante collection pour enfants.11 s'agit de Désirée qui avait accepté de présenter en exclusivité à Montréal au bénéfice des bons de l’Etat d’Israël, des robes, ensembles de jeux, de plage et vêtements scolaires ou de sortie pour les jeunes de trois à quinze ans.Alors que les élégantes changent chaque an née la longueur de leurs jupes.Désirée dit qu'une règle d’or existait dans la mode enfantine, pour les petites filles.On coupe leurs jupes six pouces en haut du genou, entre quatre et sept ans et à environ trois pouces seulement entre 7 et 14 ans.La garde-robe d’une petite fille, selon la commentatrice devrait comrendre une tunique d’école et trois blouses, trois ensembles de jeux (pantalons et t-shirts) trois robes de cotonnade simple et de bon goût pour sortir en ville et deux robes de fête.Plusieurs parents achètent beaucoup trop de vêtements pour enfants.Sous prétexte de les acheter à bon compte, ils font de mauvais achats selon Désirée.Bien au contraire, ils devraient choisir des vêtements solides, confortables et jolis qui dureront au moins toute l'année.Il est préférable que l'enfant ait peu de vêtements mais que ceux-ci soient le plus possible à l'épreuve des taches, des déchirures, des accrocs de toutes sortes.Ces collections de vêtements d’enfants devraient être plus fréquentes Bien des mères de famille, croyons-nous seraient intéressées à choisir sur place les vêtements de leurs enfants, plutôt que de faire d’interminables queues dans les grands magasins.Rencontre avec La nouvelle châtelaine, Mme Lucette Lapoinle L’épouse du nouveau lieutenant-gouverneur, Mme Lucette Lapointe est toute heureuse de son installation prochaine à Québec."un endroit qui a tellement de charme et d'ambiance’’ dit-elle et où son mari, M Hugues Lapointe a jadis pratiqué le droit.Ce nouveau rôle signifie cependant que sa vie sera beaucoup moins privée qu'au cours des cinq dernières années passées à Londres, à l’ombre de la délégation générale du Québec."Nous avons mené un train de vie très libre ici, parvenant à aller au théâtre ou à assister à un concert au moins une fois la semaine et à passer les fins de semaine à la campagne avec des amis," nous a confié Mme Lapointe, une sympathique femme au sourire timide.Se détendant dans le salon de son appartement situé au cinquième étage d'une conciergerie qui donne sur Hyde Park, Mme Lapointe a parlé des premiers jours bouleversants après que le premier ministre, M Lester B.Pearson, eut téléphoné à son mari pour lui annoncer la mort tragique de M.Paul Comtois et lui offrir la succession.En ce tragique lundi 21 février, les Lapointe avaient dîné en ville et ils venaient à peine de réintégrer leur appartement lorsque l'appel d’Ottawa leur est parvenu Le lendemain, M Hugues Lapointe arrivait à Québec par avion.Excellente hôtesse Sauf les tragiques circonstances qui ont entraîné cette nomination.Mme Lapointe s'est dite heureuse de cette nouvelle étape dans la brillante carrière de son mari.Elle n'avait jamais rêvé que son époux puisse devenir un jour lieutenant-gouverneur Aussi son mari et elle s’étaient Ils organisé un train de vie à Londres où ils prévoyaient demeurer un autre cinq ans.Les nombreuses réceptions qu’elle devra donner à titre d’épouse du représentant de la reine au Québec ne lui font pas peur.Par ailleurs, à l'instar de la majorité des hôtesses, elle préfère les réceptions intimes.A l’éoque où Hugues Lapointe faisait partie du cabinet Saint-Laurent, Mme Lapointe aimait participer aux camagnes électorales aux côtés de son mari de sorte qu'elle ne redoute pas les fonctions publiques.Fille d’un chirurgien d’Ottawa, feu le Dr R.-E.Valin, elle a éousé Hugues Lapointe en 1938.Le couple n’a pas d'enfant.Femme élégante Lucette Lapointe avoue avoir un faible pour la mode.Aussi, sa garde-robe est-elle volumineuse, "Je succombe aisément à la tentation de m’acheter une nouvelle robe”, avoue-t-elle avec un sourire.Elle apprécie particulièrement les vêtements dessinés par le couturier londonien Michael, réputé pour ses costumes et robes simples et faciles à porter.Au sujet de ses trois ou quatre voyages à Paris depuis son arrivée à Londres, elle dit avoir acheté des chapeaux plutôt que des vêtements.Ses loisirs Les concerts, le théâtre, le golf, une ou deux fois la semaine, et la lecture, surtout l’histoire et des biographies, voilà autant de passe-temps qui remplissent ses heures de loisir à Londres.“Nous avions notre discothèque au Canada mais ici, il y a tellement de concerts et d'opéras que je ne me souviens pas d’avoir acheté un seul disque au cours des cinq années que nous avons passées à Londres." Mme Lapointe ne déteste pas faire la cuisine, se plaisant surtout à expérimenter de nouveaux plats.Cependant, avec un chef à plein temps ainsi qu’avec un butler à son appartement londonien, elle s'aventure rarement dans la cuisine.L’un des passe-temps favoris à Londres consiste à visiter de petites boutiques le long des rues pittoresques du marché, à la recherche de bibelots anciens.“Il m’arrive souvent de rentrer à la maison les mains vides, mais parfois je déniche de jolies pièces en porcelaine de Chine.J’aimerais bien rapporter un souvenir de Londres avant de rentrer au Canada, mais je n’ai pas encore arrêté mon choix.” 4, à 14.Win ISrt Lundi 49j a 199.2 Vendredi SOI 7 201 7 Sem pas 579 9 2138 Mois pas 534 6 204 3 An pas 477 T 177.7 1945 64 ht 537 9 213J 1965 44 bs 451 4 149 3 1964 ht 475 1 189 4 '964 bs 406 6 ISO 7 MONTREAL, 7 mars 1966 — Cent millions de dollars, faisant suite aux $143 millions consacrés en 1965 à l'expansion d'installations et aux placements dans des filiales, est le mon tant des immobilisations nouvelles qu'envisage pour 1966 M.Nathanael V.Davis, président de l’Aluminium Limited (ALCAN) dans le rapport annuel pour l'exercice 1965 en voie de distribution aux actionnaires “A l'heure actuelle, la capacité, la production et la consommation s'équilibrent raisonnablement bien et, selon toute probabilité, continueront à le faire dans l’avenir immédiat” précise M Davis.M Davis ajoute que le rapport plus favorable qui existe actuellement entre l’offre et la demande, et la marche vigoureuse des affaires en Amérioup du Nord ont concouru à établir, en 1965, un climat commercial propice à l’amélioration des résultats de l’Aluminium Limited.BENEFICES ACCRUS “Grâce, en particulier, à l'accroissement du tonnage des ventes et au raffermissement du prix do l’aluminium brut, le chiffre des bénéfices a dépassé celui de 1956 qui, jusqu'ici, constituait le record” dit M Davis.Les bénéfices nets consolidés pour 1965, comme l’avait annoncé précédemment le relevé préliminaire, se chiffrent par $62.4 millions (soit $1.93 par action ordinaire après déduction des dividendes sur les actions privilégiées), contre, après régularisation des chiffres, $51 4 millions (soit $1.57 par action) en 1964.Les résultats en termes de trésorerie ont été de $137 millions.à rapprocher de $119 millions en 1964 Les ventes consolidées d’aluminium ont établi un nouveau record, 993,100 tonnes, dépassant ainsi de 15 p.c.celles de 1964 qui s’étaient chiffrées par 862.500 tonnes.Le produit des ventes et les revenus d’exploitation s’établissent à $890 millions, comparativement à $727 millions l’exercice précédent.Les impôts sur le revenu, dont le chiffre est de $60 3 millions dépassent de 25 p.c.ceux de 1964 ($48.1 millions).HAUSSE DES PRIX Les prix de l'aluminium de première fusion ont accusé une hausse mais ceux des demi produits restent encore soumis à de fortes pressions et ne se sont raffermis, et encore légèrement, que dans certains secteurs, en Amérique du Nord.“En générai, dans la plupart des principaux pays du monde libre, les prix des demi produits eux-mêmes ne permettent de réaliser que peu ou pas de bénéfices.Il est évident que pour obtenir un rendement raisonnable sur le capital investi, l’industrie de la transformation devra pouvoir augmenter ses prix de vente.“La Compagnie a effectué et continue d’effectuer des mises de fonds considérables dans des entreprises de transformation, et bien que ees investissements aient grandement contribué à l'augmentation des ventes et de la rentabiité de la production de l’aluminium de première fusion, la marge bénéficiaire du secteur transformation est loin d’être satisfaisante.Le cas de ia Compagnie n’est pas unique à cet égard.ALUMINIUM DU CANADA LIMITEE L’Aluminium du Canada, Ltée, principale filiale productrice d’aluminium de première fusion, dont les comptes sont consolidés avec ceux de la société mère, fait ressortir des bénéfices nets de $58.1 millions en 1965, contre $41.7 millions en 1964.Le produit des ventes et les revenus d’exploitation de cette filiale se chiffrent par $5144 millions, à comparer à $443 4 millions en 1964 Des $143 millions que la Compagnie a consacrés en 1965 aux immobilisations et aux placements, quelque $67 millions ont servi à l’achat, aux Etats-Unis, de certaines usines de transformation et des actifs s’y rapportant, dont l’Alcan Aluminum Corporation assure maintenant le fonctionnement.M.Davis fait remarquer que la Compagnie a investi depuis 1959 près de $300 millions dans son secteur fabrication, soit quelque 60 p.c.du total des dépenses en immobilisations pour cette période de six ans.Environ la moitié des $100 millions dont la mise de fonds est prévue au programme d’immobilisations de 1966 sera consacrée au secteur transformation.Le rapport annuel fait état du vigoureux accroissement de !a consommation de l’aluminium brut dans le monde libre, dont le chiffre global de 7.200,000 tonnes a dépassé d’environ 9 p.c.celui de 1964, Dans ce total, l’aluminium de première fusion a compté pour 5,750,000 tonnes et l'aluminium de deuxième fusion, pour 1,450,000 tonnes.L’Aluminium Limited évalue le taux d’accroissement de la production en 1965 dans le monde libre à 6 ou 7 o c., et celui de la capacité de production à 7 p.c.C’est aux Etats-Unis que la consommation d’aluminium a enregistré la plus forte hausse, l’équivalent de 12 p.c.de plus que Tannée précédente.Au Canada, la progression a été du même ordre de grandeur.Depuis 1959.la dette et les emprunts à court terme ont augmenté de $38 millions, les fonds nécessaires à l’expansion provenant en majeure partie des ressources internes de tréso rerie.La Compagnie a réduit de quelque $113 millions, depuis 1959, les dettes à long terme de ses filiales canadiennes, et les dettes correspondantes de ses filiales d'autres pays se sont accrues de $133 millions, fait savoir M.Davis.Bowse de New York Bourse de Toronto LA COMPAGNIE IMPERIAL TOBACCO (ours des changes (ours de l'or Afrique du Sud, Rand 1.51 Allemagne, D.Mark 2684 Angleterre, Livre 3.0114 Argentine.Peso .0058 Australie.Dollar Aust 1.21 Autriche, Schilling .0418 Bel.iique.Franc .02165 Brésil.Cruzeiro .00050 Chili, Escudo .2530 Danemark.Couronne .1561 Espagne, Peseta 0180 France, Franc .2197 Hollande.Florin 2978 Italie, Lire .001723 Japon, Yen 002980 Mexique.Peso .0862 Etats Unis, Dollar 1.07 21/32 Norvège, Couronne .1506 Nouvelle-Zélande, Livre N.-Z.3.0018 T’érou.Sol 0404 Suède.Couronne 2084 Suisse.Franc .2481 Couronne .150'.Venezuela.Bolivar .2400 PARIS — Le napoléon, ancienne pièce d’or française de 20F, cotait hier 46 10F au marché libre de Tor français.L’aigle, pièce américaine de $10.valait 107 40F.LONDRES — Cote de l’once d’or fin en argent américain au marché libre de l’or européen: $35.14 à l’achat et $35.16 à la vente.Prix de l’once Troy d’or à la Boursel ondonienne des lingots: $35 15 9-50, 251 shillings, 3 pence.André Valade M.André Valade, dont la nomination au poste de gérant de la division du crédit vient d’être annoncée par W.H.Booth, vice-président et trésorier de la compagnie Imperial Tobacco.M.Valade est un diplômé du “Crédit Management Course” du “Canadian Credit Institute” et un membre du conseil d’administration du “Canadian Credit Institute” chapitre Montréal.(ours du dollar Le dollar américain a cédé hier 1-32 à $1.07 19-32 La livre sterling a baissé de 1-4 à $3.01.NEW YORK.— Le dollar canadien a gagné hier 3-64 à 92 61 64 au regard de 92 29-32 lundi dernier.La livre sterling a cédé 1-8 à $2 79 43-64 Dut tMlk, 154 4 544 3 157 0 544 3 144.5 '411 148.5 147.4 1717 152 4 171 7 744 7 141 8 *! 0 167 2 117 6 148 9 714 / Wall Street dégringolait encore au début de cette semaine NEW YORK — Le mouvement de régression s’est poursuivi à Wall Street.Le fléchissement est entré dans sa quatrième semaine au milieu d’une grande activité.L’indice Dow Jones des valeurs industrielles a cédé 14.58 à 917.76.Il s’agit de la plus forte baisse enregistrée depuis le 22 novembre 1963.jour de l’assassinat du président Kennedy, alors que l’indice avait cédé 21.16.Le virement a été de 9.380,-000 actions au regard de 9,050,-000 vendredi.La moyenne que la Presse Associée établit pour 60 valeurs a cédé 5 0 à 344 3 Great Western Financial a été la valeur la plus active, cédant 3-8 à 8 5-8 sur un déplacement de 284,400 actions.Aux valeurs canadiennes.Pacifique Canadien a cédé un point.Aluminium Ltd 7-8, Walker Gooderham 3-4, International Nickel 1-2, Distillers Seagrams 3-8 et Granby Mining 1-4.La cote a fléchi à la Bourse Américaine Le virement a été de 3,280.000 actions au regard de 3,480.000 vendredi Parmi les valeurs canadiennes, Scurry Rainbow Oil a cédé 7-8, Preston 3-4 et Fargo Oil 1-16 cependant que Brazilian Traction et Canadian Marconi ont perdu 1-4, Canadian Javelin et Jupiter Corp.1-8 Fruits et légumes MONTREAL — Prix payés aux producteurs et aux grossistes on fruits et légumes jusqu’à 9h ce matin au mar ché central métropolitain.Ces prix sont fournis par la division des productions horticoles, section de l’inspection du ministère de l’Agriculture et de la colonisation.201 est, boulevard Crémazie, à Mont réal.Pommes: McIntosh $2 25 â $2 50 les 8 cellos de 5 livres, de fantaisie.Greening et Cortland $1.75 à $2 00 C $1 à $125, Russet et Délicieuses $4 à $4 50, la boite à verger Betteraves: $1 à $1.25 les 50 livres.Carottes no 1 $2.50 les 50 livres, $3 25 à $3.50 les 24 cellos de 10 livres Choux: $1 75 à $2.00 le sac de 50 livres, rouges $2 00 à $2.25 Savoie $2.25 à $2 50 le cageot.La liste mobilière a mal commencé la semaine TORONTO — Les papeteries ont fait bonne contenance hier à la Bourse de Toronto sur un marché d’autre part terne.La hausse des papeteries fait suite à l’annonce faite en fin de semaine de la décision des compagnies Domtar Ltd et Bowater Paper de hausser de $10 la tonne le prix du papier-journal aux Etats-Unis.L’indice des papeteries a haussé de 5.31 à 128.50.Price Brothers a été particulièrement en faveur, gagnant 2% à 46Y + »% 20 5100 36000 1725 875 790 445 5000 642 13000 14 18 860 445 11 92 92 43’% 4?300 115 115 893 $13'» 12*.““ 11 11 13'% 13 38 35 1000 3340 22100 1000 295 3500 460 1350 405 2000 23 10500 no 4000 9>'2 9 1230 204 202 1000 12'2 12' 300 235 235 10400 18'2 18 14000 7i 7 950 835 810 m 440 400 23 105 16' ‘ 35 81-2 17 —1 38’2 490 — 10 220 - 9 39'% 14 - ’% 18 - '% 860 - 20 445 —5 10’% — '% 92—2 42 —1'; 115 + 5 127» - ’4 11 13'2 36 -1 280 - 15 450 400 — 10 23 107 - 2 9' 2 202 - 3 12'% 235 + 5 18’ % 4- ’ 2 7'% 4 '% 810 Sherritt SH Eureka SUvrflds Silvmaq Sil Miller Sil Stand Siscoe Staarck Starratt Steep R Sud Cent Sullivan Sunburst Teck Corp T exmont Texore Tex Sol Thom L Tombill Torbrit Torment T ribag Trin Chib Tundra U Asbestos U Buffadn UCL Mine Un Keno Un Mactie Utd Pore Upo Can Urban Q Vespar Violam Wasmac W Beaver West Mine W Surf ' White Star Wilco Willroy Winch Windfall Win-Eld Wr Harg Yale Lead Yk Bear Young HG Yukon C Zenmac AH Rox Almlnex Am Leduc Asamera Banff Braisa Calvert CS Pere C Dehi C Delhi w C Ex Gas C Gridoil C High Cr C Homestd " Ll Pete 5747 8 CO no 20975 5SC0 1200 350 Z100 1000 3250 5500 1425 14700 2475 9200 3000 1600 2000 9700 8700 1614 13400 1500 Z150 3500 17850 7400 800 2500 2000 100 180C0 3000 5650 2766 1000 2390 5000 11800 26100 3100 5500 28400 Z100 z50 22500 20000 2500 8000 6000 MU 1175 3505 36400 200 12185 4800 3700 9600 300 200 10250 2735 38900 42C9 1500 580 565 189 175 315 315 315 35'% 35’ .20’2 20'; 115 115 230 235 128 128 — 10 - 23 - 5 21 118 235 128 5 640 630 630 30 28 28 575 560 565 64 64 —1 128 135 — 5 89 89 —1 16 16 282 276 330 325 66 62 Cr Zell xd 12100 Curtiss Wr 9400 Deere 6900 Det Stl Cp Dome M Douglas Dow Chem Du Pont East Kod Eaton Yale El Paso Ni Essex Wire Ever sharp Firestn Ford Mot F-ueh Tr Gen Dvn Gen Etc Gen Fds Gen Inst Gen Mills GMC Gen P Cm G Tel El Gen Tire Ga Pac Cp Glidden Goodrich Goodyear Granby Grand Un Gt A P Gt Nor Ry Gulf Oil Heinz Homstk Honey wet Hud B M Ml Cl Ind Ing Rand Ins No Am Interlake IBM Int Harv Int Nick Int Pao Int Tel T ITE C Brk Johns M Kavs Roth Kellogg Kennecot Ko'vette Kresge Lib VcNI Link Bit Litton Ind Lock Aire Loews Mad S Gr Mallory Marath OH Marine Mid Marq Cem Marsh Fid Martin M McIntyre McKee Merck Massev F Minn MM Mohasco Monsanto Mont Ward Nat Cash Nat Dairy Nat Dist 50'% 49' j 49', — '% 23'% 23 23'» 4 '» 60'% 60’% *» 13700 177» 17*» 17'% — '» 1400 38 37*» 37*% 21200 98’4 947» 95*» — '» 7700 71*» 70*» 71'» + '/4 5100 219’ ?210+4 2167» —4'» 18000 110 112'% 112’% —!'% 5000 63 59 59 : -4’?5 7000 20*» 20'» 2C'% 4300 40 : 39*» 39*» — »» 5800 23*» 22*4 2?+.8600 41+2 40*% 41'% + *» 361C0 52 51*» 51*» - H 11800 31*» 31 31 26700 56*» 55'» —1'% 24300 108 106'?—n» H8CÛ 75*% 74'.% 74 / —1»% 25400 38»» ÿ'% 37’% —17» 3100 54 7 » 54 54’ ?- *% 96500 98 95’% 957._2'% 2100 14*» 14'» 14'% 25700 417» 40 2 40*» —1 25700 32+.31’» 31'» -1*» 6200 60'» 59*» 60 — '% 4000 24 - 23'» 24'% + '% 32100 58+4 57'% 58 2 15000 45*» 44 45’» — '» 900 24'4 24 24 — '/< 4100 22*4 22'- 22'% i,j 14300 32*4 32 V« 32'% — '% 5800 07+» 66'» 67*» — *» 11600 51’ : 51'» 51 '% — «% 3900 4V>% 45 45'% —1'% 1000 46 2 46'» 46 ‘ : 13800 79 77 78'% —1'% 600 75'% 75’% 75'% 5300 80'» 79*» 79*» — *» 13100 50*4 48'.% 4$*» — *» 2400 78+4 78 78 3600 39*» 39 39 — *» 6700 503'% 497’ : 497'% -7 8500 48'- 47’% 47+4 — ’% 5800 93’% 92'% 92+4 - '% 58700 31’» 30 30 -1*» 11900 09*4 67*» 67*» -2*» 1400 66 64 64 —V% 10500 54'% 53'% 53’2 —1 3600 39*» 39’.39’» — *» 10500 38+.37'% 38 4400 127’» 125‘4 125+4 -2’% 6300 25 24'» 24'» — *i 38C0 69 68 68 —1 1100 13'» 13 13 _ % 17300 72'% 70’% TV : — '% 17300 32 31'» 31+4 '% 14300 64'% 63 63 — *» 3700 26 ?26 26'» — *» 8400 79»» 78'% 78’% — +4 16800 32% 31»» 31*» — *» 5200 79»» 79 79 — +4 3700 78’» 78’ 7 78’2 — '% 5700 33'% 32+4 33 US Freight ’600 6'"% 59*% 59*4 MS Gyps 4700 0O7» 60'» 60*» — *» S Rubb 4700 34+4 34 34'% — + US Steel 27200 50 49 , 49*» — 4 36'% 36'% W Un Tel 10100 50’% 49'% 48'"7 -i*» Wesths El 22600 007» 59+4 60 —1 *4 Woolwth Xerox Co Zenith R _____ 27*4 27'A .19600 224*% 218 218’.37300 143*- 131 131'8 VIREMENT TOTAL: 9.380,000.Conseil d'administration canadien de la Standard Life Assurance Co.vient d'être annoncée par M.WJ.Arbuckle, président de ce conseil.Entre autres intérêts communautai res et commerciaux, M.Mul-Holland est premier vice-président du conseil des United Red Feather Services, de Montréal; membre du comité exécutif de Bishop's University ainsi que du sénat de l'Université du Nouveau-Brunswick; il fait aussi partie du conseil d'administration du Montreal Chi.'dren's Hospital.LE DEVOIR.MONTRÉAL.MARDI 8 MARS 1966 ONZE NOMINATION CHEZ DOMTAR INDICES à TORONTO ADMINISTRATEUR A LA STANDARD LIEE ASSURANCE Indices des Obligations à New York nuit* 'fKl G '68 70 86.87"l1 159 170 27 87.51 112 32 159 37 173 91 87.99 117 Cl 16: C4 182 26 92 49 112 38 1 65 170 88 79 88 10C 99 162 21 162 44 80 76 >00 85 63 K 50 88 73 26 92 3» 147 2 87 9C 91 52 '4 73 '07 53 50 88 n 26 93 3j ,7 ?Lundi 168 43 Vendrd* % 185 $28*4 28'% 28 /— V-36 $59 59 59 —S’- 25' $20 250 $6’» 700 $25*» 3700 $19'% 300 320 800 $8i*% 6’» 25'% 19'» 320 81'% 6'% +• '» 25*» — '» 19'- + ‘% 320 4-10 81*% Labatt Laur Fin LauF 200 p Loblaw B Maclaren A Maclaren B MB PR Mass F McAllister Miron 6 o Molson A Molson B Mont Loco Morse R A Noranda No- Cf! G NS LP Ocean Fish Ogilvie Pac Pete Phillips C Pow Corp Price Br QN Gas Que Phone Rio Algom Rolland A Rothmans Royal Bank Stl Cem A Saiada F Shell Can Shell In P Simpsons Sogemines SS Steel Steel Can Steinbg A Texaco C T Fin A Tr Mt PL Un Carbide Viau Waiax V'alk GW Weld wood wcoast Tr Zellers $28 28 28 *11*» IV- IV.$26 25 25 $26 25 Va 26 $29 ï 287'.29 .*31'a 31'2 3V ï $8 ?8 8'/ - $1C*» 1C*» 10*» - $32’» 32 32 $33 32'4 32’.*'.4’: 14>.'7 14 ; $18 2 181 4 18'% $52 5! .51 ’ : ¦ $317» 311 2 317» $37 36*- 37 $12 : 12’% 12’ 2 $147 • U*.147» *12*.12’ 2 12*» $33' : 32 33 *12*.12’?12*» $467» 45'% 46*4 $13’4 13 13'» $25' 7 25 1 25’ : $19*4 19+4 19*4 $12’?12*» 12'% $26 ’- 26’.26 «'4 *76 76*4 76 $34+4 34*.34*4 $10 97.97» *21*» 21’% 21’% $26 26 26 $27'4 27'» 27’» $12'% 12’ 4 12'% $13 13 13 $25 247» 25 $25+4 $5 : 25*.$57 57 57 *11’» 11 *1 T7» 17'4 177» $25 - 25 25'% *12 12 12 *13 ’2' : '2'% $34’4 34 34 *10 10 10 $27*4 27 27’4 *26 26 24 DES ROSIERS l’ÉstWël centre de congrès au coeur des Laurentides Possibilités d’accueil pour 2S0 personnes.Equipement complet pour service de congrès pouvant \ accommoder de 20 à 500 personnes.Svvlemvnf 5$ mille* au nord de Montréal per l’autoroute • Sortie 29 Renaeipnement*: Paul Hurtubise, directeur général.Métal resterai.VMIe d'Eeterel.Qué.— Ligne directe de Montréal: Mé-t224 BOLTON, TREMBLAY 6 COMPAGNIE GÉRANTS ET CONSEILLERS EN PLACEMENTS 158 158 - 7 23 25 + Va 30 30 410 420 + 10 125 136 — 4 15 15 — '•7 560 560 — 35 11 12 4-1 36 38 4-1 35 35’: —IV?179 179 — 1 6 6 — '% 37 39 -2 22 22 85 85 18V% 19 175 175 + 1 6 6 — '% 71 71 — 2 34'2 35 4-2 22 22 4-1 485 485 - 15 20 20’: 223 223 15'% 15*» —1*» 65 65 — 7 31 32 4- "a 253 264 4- 12 285 285 — 1 75 75 4- 5 405 405 — 15 510 520 83 88 4- 4 Fonds mutuels Cours fournis pur Francis I DUPONT B Co.430 ouest, bout Dorchester Offre Dem BOURSE CANADIENNE Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE 1245 ouest, rue Sherbrooke Montréal 25 2200.rue Ycnp Toronto 12 Adanac Mutual Funds 2.95 3 22 Andreae Equity 3 32 3 63 All Canadian Com.7.30 8.00 All Canadian Div.9.41 10.31 Ame'ican Growth Fund 5 82 6 37 Associated Investors 5 84 5.90 Beaubran Corp.40.31 43.77 Canada Growth Fund Canada Security Fund 4 90 5 38 Canadian Gas & En Fd Pfd 10.23 11 21 Canadian Invest.Fund 4 C9 4 49 Canadian Trusteed Inc Fd 4.84 5 29 Canafund Co.Ltd 53 86 56.55 Champion Mtl Fd of Cda 7 36 8 CO Collective Mutual Fund 6.30 6 85 Commonwealth Inti.5 83 29 90 5 98 3.34 235 25 Cdn Suo O 3051 *23 22 7 22 ?Cent Del 2213 *12'% 12’ .4 12*» Charter O 3600 430 415 430 Chieffan D 4000 715 690 690 Com Pete 100 500 500 500 Dev-Pal 300 155 155 155 Hollinger 980 $25*» 25'4 1 25'% Muds Bay 1328 $81+4 8V4 > 81 - Hydra Ex 1124 23 23 23 Int Bibis T 600 112 111 111 4- 1 Irish Cop 1500 24'/?23 23 4- ' ’% Iron Bay 3040 265 255 205 + 8 iso 2000 185 176 185 4- 4 Jaye Exp 14500 23 22 22 Jelex 21440 40 37 38 2 Joliet 3700 29 28’ .28'?— V Jonsmith 21000 27'% g 25 —1 Joutel Kerr Add Kelly Dsd K Anacon Kopan Lab Min L Dufault Lakehead Lake Lyn L Osu L Shore La Luz Latin AM 1500 200 260 6000 14 180 S3! 2888 $13 2000 31 500 28 2000 60 255 13’% 31 12*» 30 - !0‘% 16'j 1000 255 255 1890 $24'% 23*4 Z500 11 11 no 10*» — «% 60—2 255 -f- 2 13'% 31 - *% 12*% — *» 30 28 16' i -t- '% 255 23*4 — 'j n Dome Pete Dynamic Fargo French Pt Gr Plains Gt C Oilsds Int Helium Midcon Mill City N Cont N Davies N Americn NCO pr Numac Numac wt Palllser Perm© Petrol Place G Ponder Prairie II Provo Gas Ranger Scurry Rn Soooner Stanwell Triad Oil Un.on Oil U Canso Vandoo We.pac Ws'ates Wsburne W Decalta Wilshire zl 64285 500 2185 275 810 12078 500 79092 7000 2500 2000 Z75 2600 Z700 1000 22960 10900 0050 25CO 100 13320 600 3705 71000 zl33 7850 600 1300 1100 3000 60!) 200 2050 'oon $18': 181% 18' 7 410 375 385 - 10 330 325 325 — 10 445 440 440 $12*» 12*» 12*»- '% *127» 12 12'% 4- '% 183 180 180 — 5 58 % 9 21 1» 755 750 125 125 385 375 625 625 -1 -f '% Leitch 2200 610 580 580 _ L iberian 28D *17»% 17'% 17’ a Liberian rt z!47 14 14 14 LL Lac 100 100 180 180 + Lorado 4950 121 120 120 Louvicrt 2500 33 32 n Mar.assa 500 255 255 2S« 4-# Macdon 4100 46 45 4S Madsen 3000 212 208 208 _ Malartic 2500 82 81 8! Man Bar 1000 22 22 22 Marchant 1400 225 220 220 Martin 5100 53 52 52 Mattgmi 1743 $10*4 10'2 If Maybrun • 6000 24 23 23 Me Adam 5900 100 102 106 McKen 1575 10’?9 9 —1 McWat 48300 73 07 71 Mentor 3700 72 71 72 Merrill 14900 104 102 102 Meta Uran 1CW0 IV% 11’% 11' 7 4- Metal Min 2500 153 150 ISO Arg C Pr Bell Phone BC Fo-est Con Gas Fleet Tr C PL Agnico A Arcadia Am Leduc MARCHE ETRANGER 200 $13>% 13'% 13 200 *57': 57'j 57'% 200 *23' / 23'% 23’% 100 $17 17 17 700 $80 80 BO *4 $36*» 36*» 36*» 1700 150 142 142 500 30 30 30 -f 2’% - 2 — 5 + 2 -f 2 — 7» - 1 % 1 — '% -f-2'% Corporate Investors Diversified In Sh S Diversified In.Sh.S._ ___ Dominion Compound Fund 4 34 Dominion Comp.Fd (N-F) 4.17 Dominion Dividend Fund Dynamic Fund Dominion Equity Inv.Ltd Entarea European Growth Fund Federated Financial Federated Growth First Oil & Gas Fonds Collectiv ’A’ Fonds Collectiv B' Fonds Collectiv 'C' Fonds Mutuel Adanac The Fraser Fund Ltd.Group Inc Growth Equity Fund Growth Oil & Gas Guardian Growth Fund Investors Growth Investors Inti Mutual Investors Mutual of Cda Le Fonds Desiardins A Le Fonds Desiardins B' Le Fonds PEP Molson M.Fund Mutual Bond Mutual Accum.Fund Mutual B I F Mutual Income Fund One William Street Fund Prêt et Revenue Mutuel P-ovidend Mutual Fund Radisson R I Regent Fund Ltd Research Investing Corp 10.69 1172 10.27 11.25 6.57 4 72 4.53 3 63 13 33 13 46 24 10 25.11 Valeurs Agassiz Aiax Alscop Ang B Bel Anthonian Arno Augustus Band Ore Bateman Black Hk Black Riv Blue Bon Bruce Pre Bruneau C Int Urbar C Securit A Cassiar Castle O Chemailoy Chioman Coastal M Comm Hold Comdore C modor A \ Commga 2450 179 2000 25 33 32 12»% 12 “ 170 25 17 17 32 -12 170 +1’ 25 17 + 5’% -h Ventes Haut Bas Fer Cgm Net ' 7000 2500 2000 2140 165 *400 2000 $48’ : > 47 48' 2 4-3': 22 20 22 4-2 8 8 8 — *% 170 170 170 + 10 23 21 21 -2 330 330 33C —5 13 12'% 12'% — 'a 22 22 22 —1 795 295 295 315 300 300 -15 15': î 15*» 15*» + 7» 31 31 31 + 10 140 138 140 -3 Jubilee 15045 270 245 269 K Desmond 3000 60 60 60 Keltic 3300 30 30 30 Kiena 1800 50 49 49 Kodiak P 7183 315 300 310 Lab Accep 4000 700 700 700 Laduboro 30C8 53 51 53 Lingside 3000 7 7 7 Louanna 44000 22 21 22 M Hygrade 12100 10 lé*» 15’% 22’/ 22 : 60 58 “ 155 24 -3 -15 -f-3 Massval Mafach C Melchers Mer Chip Merrill Mideosa Mistango Monpre Mt Pleast Native M Imperial 65 I0OC 500 8500 $20 : 1200 9 : 4300 103 237C 600 3000 23 2000 9 3500 45 1500 18 2200 138 NW Amulet 11000 103 6CC 22 9 45 17 135 4.90 0 94 5 91 7 29 5.45 8.51 2 95 10.75 10 80 4 31 4 71 5 27 5.76 13.00 — 4.50 4 90 9.37 10.19 0 06 6 59 5.11 5.55 5.01 — 4.94 4 27 8 06 0 30 4.24 5.58 6.47 16.20 7.24 0.23 4 87 8.16 5.30 7 58 6.46 793 5 62 9 26 3 22 4.64 8 34 0.70 5 73 5 05 7.08 C Manitoba 2200 C Mpgador 7500 C New Pac 3600 CQ Yell 13000 Couvrette A 200 Cr B-idge 4500 Crusade 1500 Devils El 4000 Delta Elect 100 Delta Min Dolsan D E xplors D Lease D Oilcloth Dumont Dynamic P E Koot 7 pr 25 60 5 $6'% 32 25 31 15750 40 15500 20 S0C0 26 225 $26 5700 50 2575 410 20 $265 16 16 Na Rare 3100 51 49 SC + 1 40 40 7 Opem Expl 4500 12 12 12 24 24 -V?Pat Silver 45100 62 58 58 —4 60 60 -2 Paudash 1500 9 8 8 4»% 4'% — ' j Peace Riv 915 785 775 775 — 10 0'» 0'» Pennbec 38500 38 35’î 36 -3 31 32 +1 Phoenix C 8617 290 275 784 • 4 24 24 —1 Protash 20000 19'-! 1 17 17 + '1 29 31 —1 Que Ascot 13000 11 10»% 11 + 220 220 —50 Que 1 Min 500 17 17 17 IS 15 Queston 3000 11 11 11 + 39 40 Rancheria 2000 49 49 49 7 17'% 18 —1 Red Crst 7500 5 4 4 -1 26 26 + '% Rexspar 1000 5M t 5'% 5'% CHARLES J.DUPUIS PAUL E.TREMBLAY JEAN-PAUL NEPVEU, L.8.C.B D.LEPROHON.ING.P.GUY DESMARAIS DUPUIS, PARIZEAU, TREMBLAY, INC.Courtiers d'assurances agréés Conseillers en plans de bénéfices Place Victoria Montréal 3, Québec TEL 878-2751 1200 $10 -z20 $50 ISO $12 100 $12 10'» 10'»-50 50 12 12 12 12 24 $101'% 101'.101 4290 *13 12*» 12'.200 220 215 215 5992 *40*4 447 • 46*% 2875 *13’% 13'» 13'» 110 $90'% 96’% 90'% 2475 48'' 450 470 100 $1V»% 19’ i 19'% 105 *21 21 21 200 500 500 500 - 10 + 2*4 — V» Mldrim Min-Ore Mt Wright Multi M Nat Expl Nealdn New Ath New Bid New Cal Newconx Neonex w N Goldvue N Marri N Hosco New Jason N Kelore Newlund N Mylama Newnor 14800 12000 2500 42350 225 7000 1120 13500 2S00 7 9100 05 200 740 1100 315 1500 B 1000 15* 5300 250 46 43 14'% 13’% 14 39 39 39 210 220 'B 17 17 9’7 9'% 9'J 24 23 23 5000 3000 15500 11000 5000 725 310 B i 15 245 7 10 19’7 23'% N Que R agi 0150 575 520 N Senator 19000 20 18 64 725 310 8 15 248 7 10 20 23'% 12'% + •% 550 +• 40 18'% - ' % Bralorne 100 435 435 435 -5 Cochwill 2100 615 560 S60 -45 Con Shaw 210C0 86 80 86 + 6 Cowichan 6975 128 no 178 +3 Cariboo ZI00 50 50 50 Cam Chib Z50 800 800 800 Dickenson 10 550 550 550 Discovery 100 250 250 750 — 19 Irish Coo 1000 24 24 24 -3 Ker- Add 100 HO’ > 10’ ?1C% - 7» Lorado 100 125 125 125 Leitch 500 670 070 670 + 15 LL Lac 200 200 200 200 + 10 Multi M 6700 255 225 250 5 Madsen 30 220 215 215 -5 MacLeod 300 10S 105 105 Macasas 600 260 255 260 -30 Mentor 2000 75 75 75 -3 Nick Rim 500 15 15 15 Place 300 210 205 205 -5 Siscoe 100 245 245 245 -5 Steep Rock 400 715 700 700 —5 Spooner 7500 79 75 75 —1 Stanwell 500 42 42 42 —1 Triad OH 1000 200 260 260 -20 Un MacFie 600 20 20 20 Yk Bear 100 185 185 IBS — 20 — 2 + «% + 1 VIREMENT TOTAL: 3,940,000.VALEURS LES PLUS ACTIVES INDUSTRIELS Savings Invest Mtl of Cda 7 24 7 91 Exec Fd o» Cda Ltd 6 91 7 57 Timed Investment Fund 0 93 7.45 United Accum.Fund 9 *7 10 68 Univ Svgs Eg Fd Ltd 5 39 5 89 Wellington Fund Inc 14.13 15 40 Western Gth Fd Ltd 5 64 6 16 - EN ARGENT AMERICAIN -Affiliated Fund Inc.Com 9 10 American Business Shares 4 12 Boston Fund Ltd.Bullock Fund Ltd Dividend Shares Dreyfus Fund Inc.incorporated Investors Keystone Custodian S-l Keystone Custodian S-4 Keystone Custodian K 2 Mass Invest.Trust Mass Invest G»h Stks Putnam Growth Fund T'tres au com-'‘oir Administ.A Trust Alliance Credit Pfd Allied Towers Allied Pfd Bank West Can Chartered Credit Corp Fonce de Mont A Do, Class B' Corp Fonce de Mont Pfd 9 Corp d'Expansion Fin.Corp Expan 1970 Wt$ Crown L‘fe Consolidated Theatres 'A Credico Eastern Canada Eavings Electronics Ass of Cda F -eeman Wholesalers Gen.Trust.Pfd Hafner Fabrics income Life Industrial Life La Prévoyance London Life N B Telephone North Telph 5% Pfd Pac.Gas Transmission Paco Permeator orp C Quebec Savings Bank Stability Life Stedman ind.East Sull 100 875 E ventures 11000 Emp Oil 10CO Equity Ex 72200 Fab 9200 Fano 12500 Fiscal Fontana Ft Reliance Fox Lake Frigistors Fundy Furlong pr Futurity 200 *10’-3500 M 410 265 875 22 6’ .87 24’ / 7’% Ganrya Ghislau Gilchrist Girr lake Gr W Ms Greenberg Grissol Gui Por Ur Imbrex Int Las Int Ceram Int D'edq James Bay 500 11500 200 1000 500 2550 25CO 1000 45’% 24 % 60 26 50 410 +25 265 875 23 6’ 7 — » 7 88 - 2 .24 —1 7’% 10 Mi 6' 7 — 1 7 45’% —2’ ?23'%—I'i 60 +15 Pete B 3200 135 Rus Lake Stl Colum St Lucie E Sapawe Select Fin Silver Reg Silver Sum Silver T Sogena S Dufault Soartan .Spartan wts 2200 150500 31 28 31 + 3 9 50 210 205 205 + 5 x 8000 25?23’ : 24 + 1 1000 31 30’ 2 30'?500 340 340 340 + 10‘ 2500 78’% 27 21'?1 4000 19W 18’ .814 5000 33'» 31'?32’: 1300 13’4 13 + 1000 10 10 10 —2 3000 54 53 53 -3 95 92 95 70 67 + 1 21 21 ij + 1 425 395 425 + 30 140 145 190 185 190 + 3 5 Vi .5’% 5»/.1 — V» 235 235 735 u 25 25 390 390 390 -10 95 90 90 Stairs Expl Std Gold Su-iuqa Tache Talisman Tib Expl Transferre Un Obalskl U Towns El SCO *1SH Van D Hout 800 100 800 5000 1700 5000 1500 1000 1000 9I0C Vanguard 4000 4"» 4»% 4'% + ''2 Westairs M 5500 27 24' 2 24 : - % Western T 8500 60 57 58 —1 Westville 4200 26 23'j 75 +V% Wisconsin 31000 43’ .42 42 2 VIREMENT TOTAi Industriels >00.700 Mines et Huiles 879.100 Abitibi 23501 $13 12*» 13 +1 Trlzec Wcoast T 72018 *27»» 27 27 - »% Union Can.MacMi' B 8905 *29*4 21'?29*% +1«% velok Domfai 8571 *21'» 20*» 20*»+»» velok pfd Alumini 7210 *37*» 37 37 - *» Zodiak 9.7i 1003 15 62 17 11 25 18 28 57 23 70 25 92 16 85 '8 42 10 81 1181 12.31 13 45 Les bureaux de Lucien Viau et Associés seront fermés mercredi à l9occasion du décès subit de Monsieur (harles-A.Desroches, C.A.associé avec M.Fernand Rhéault de la firme précitée.vnaH SERVICE COMPLET DE PLACEMENTS-ACTIONS ET OBLIGATIONS MORGAN, OSTIGUY & HUDON ^ MONTRÉAL TORONTO QUÉBEC SHERBROOKE Greenshields Incorporated MONTRÉAL TORONTO NEW YORK LONDON OTTAWA QUÉBEC WINNIPEG VANCOUVER SHERBROOKE LONDON, ONT.CALGARY Courtiers en placements Filiale : Grccnahieida Ltd.Agents de Change I 1 » DOUZE LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI 8 MARS 1966 M.Lesage, en versant sa cotisation à la SSJB : Les corps apolitiques sont souvent mieux placés que les corps politiques pour aider les minorités francophones QUEBEC — Le premier ministre.M.Jean Lesage, a payé lundi sa cotisation annuelle à la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec en affirmant que les corps a politiques sont souvent mieux placés que les corps politiques et les hommes politiques pour aider les minorités francophones des provinces anglaises du Canada."Il est difficile, a dit M Lesage.pour un homme politique de s’imposer ou même de réclamer en face d’autres hommes politiques le respect des droits des francophones des autres provinces parce que ces autres hommes politiques sont également soucieux de leur autonomie provinciale" "Par exemple, en matière d’éducation, a-t-il ajouté, le mieux qu’on puisse faire sou vent c’est de donner l'exemple et encore là il est difficile de se citer soi-même en exemple”.En invitant le premier ministre québécois à lancer la campagne annuelle de recrutement de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, le président M.Gilles Desmarais avait insisté sur le fait que la SSJB de Québec “ne fait pas de politique" M Jean Lesage a payé une cotisation de $25 à la SSJB de Québec au cours d’une brève cérémonie qui a eu lieu dans ses bureaux, durant laquelle il a notamment déclaré qu’il "est normal, pour un Canadien fran- çais, de faire partie de sa société nationale” C’est un de voir naturel, a-t-il ajouté, si na turel que ça ne peut être considéré comme un devoir”.A la suite des propos du premier ministre, le président M Gilles Desmarais a annoncé que la SSJB de Québec lance rait bientôt "une campagne d’entraide mutuelle française" ”11 existe dans la région de la ville de Québec, a noté M.Desmarais, un véritable bastion de sympathie pour les minorités francophones des autres provinces”.La campagne annuelle de recrutement de la SSJB de Que bec aura lieu officiellement du 13 au 26 mars dans le diocèse de Québec.COMPTABLES AGREES MEMBRES DE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGRÉÉS DE QUÉBEC ~ Etabli en I8S0 - C.-D.Mellor, C.A., Directeur Administratif Edifice des Comptables Agries, 630 ouest, rue Lagauchetière — T6I.861 1891 THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF QUEBEC ARCHAMBAULT.MARCHAND.BOIVIN, ARBOUR.LAFLEUR & CIE Comptables agréés Dona* Marchand C A i Henri Boivin C.A G«rald Arbour.C A Pau’ Lafleur C.A Rogrf A'chambautt, L SC, C.A 159 o.rue Craig.861 1491 ARMAND, FIlllON & ASSOCIES Comptables agréés 3785 ouest, Jean-Talon RE.1 7601 Ville Mont-Royal AUDEI, POUPART & CIE Comptables agréés R Audet.B A .L Sc Corn.C A G Pouoarl, B A., L Sc.Com., C.A 7073 St-Denis Montréal 10 272-8751 BASIIEN, BARRIERE A.ASSOCIÉS Comptables agréés F J Bastlen, C.A R Barrière.CA G Borduas, C.A B Pellerin, C A Ÿ*on Joyal.C.A 620 ouest, boul.Dorchester 2 bl.Desaulniers, St-Lambert Montréal 866-5886 LORENZO BELANGER i.ASSOCIES Comptables agréés 1*10 ouest, rue Sherbrooke Suite 340 937-4238 CAMILLE 6.ASSOCIES Comptables agréés Camille Benott.C.A.Jean Claude Gagnon, C.A j Yves Dcsprés.C.A 50 Place Crémazie, Suite 419 381 5621 PAUL E.BONNIER Comptable agréé 360, St-Jacques Montréal I 842-4691 842 2761 CLARKSON, GORDON & CIE Comptables agréés R V Barnett.CA M £ Bell, C* I M Camirand.CA H W Caron, CA LJ Carrière, CA D J.Finlev CA J B G.ck, CA A t/V Gilmour CA G Gingras.CA JP Gravellne CA G.P Keeping, CA K MacKenzie CA J D Morrison.CA R Normandeau.CA DC Scott.CA Associés-résidents Montréal — Québec Halifax, Ottawa.Toronto.Hamilton Kilchenct, London, Windsor.Winnipeg Regina, Calgary, Edmonton, Vancouver COULOMBE, BESNER, TREMBLAY & CIE Comptables agréés C André Coulombe C.A.Marcel Besner, C A H Denis Tremblay, C.A.426 ouest, rue Fleury Montréal 12 Tél.389-5995 COURTOIS, FREDETTE, CHARETTE & CIE Comptables agréés F- F redette.C.A G Chareite.C A R Poupart.CA M Laieunesse C A L Robillard.CA H Mercier C A JC Racette CA L Bellefleur, C A G Fausse C A H Meicier.C A i 507 Place d'Armes Tél.842 8621 DeCARUFEL.DeCARUFEl & L'ESPERANCE Comptables agréés 50 ouest.Place Crémazie Suite 1010 Tél.384 1890 DENIS.DESMARAIS HOULE & CIE Comptables agréés I P Denis.BA BSA lSC, CA Roger Houle.B A L S C CA Oi'viff Sassevilie.B A L S C CA Germain Desmarais C A Duncan Moanev C A 57 ouest, Saint-Jacques VI 5 5208 DESCHAMPS & GROTHE Comptables agréés • Arthur Deschamps, C A René P Grothé CA 1411 Crescent.Montréal 25 VI 5-3248 OALARNEAU.DESMARAIS BOUDREAU.HUARD el ASSOCIES Comptables agréés Aim* Gaiarneau C A •acques Desmarait C A G iles Boudreau L A Donat Hua-d C.A 237 o., boul.Saint-Joseph Tél.274 2534 Montréal 8 GAUVIN, DUCHARME.ROULEAU PRENOVOST.DUMAS.BRAUL1 & ASSOCIES Comptables agréés Roger Gauvin.C A i Orner Docharme C A CE"M (téléphone: 5278283 ru 527-8287).Johnson : il faut procéder à un réaménagement du fardeau fiscal 11 est essentiel de réamén":-rer les taxes afin que le far deau fiscal au Québec soit mieux distribué, a déela-é dimanche après midi à la téiévi sion le chef de l’opposi ion M.Daniel Johnson Il a déploré que la commis sion Bélanger n’ait pas rempli cette partie importante de son mandat, qui consistait a suggérer un réaménagemen* des taxes progressives et régressives.Lorsque l’Union nationale prendra le pouvoir, a déclaré M Johnson, il ne saurait être question d’arrêter le mouvement, de mettre fin à des politiques sociales nécessaires, d’arrêter l’effort dans le domaine de l’éducation, mais au contraire de l’accélérer.Il est impensable d’autre part, a poursuivi M.Johnson, de réduire les dépenses ac tuelles car il est impensable de mettre fin aux politiques sociales en vigueur.Mais le fardeau fiscal des travailleurs du Québec est actuellement plus lourd que celui des tra vailleurs de l’Ontario, a repris M.Johnson.Le chef de l’opposition a suggéré, comme première nou velle source de revenu pour le Québec, d’obtenir d’0:tavva les droits de taxations sur les profits des compagnies exploi tant nos richesses naturelles.Il a rappelé que l’Assemblée législative avait adopté une loi en ce sens en 1962, à la suggestion de l’Union natio paln, mais que M.Lesage n’avait jamais fait de démarche Informations re igieuses Collection des textes conciliaires : 16 titres parus Les Editions Bellarmin, dirigées à Montréal par un groupe de pères jésuites, achèvent la publication, sous forme de brochure dis’incte, de chacun des textes adoptés par le deuxième concile du Vatican.Seize titres ont déjà paru jusqu'à ce jour, y compris une instruction de la congrégation des rites pour l’application de la réforme de la liturgie et un recueil des allocutions de Paul VI.Demeurent en préparation : le décret sur le ministère et la vie des prêtres, ainsi que la constitu’ion pastorale sur l’Eglise dans le monde contemporain.Le coû* à l’uni’é d?chacun" de ces brochures varie de $3.15 à $0.50.Invitation de l'évêque de Kaarlem à ses diocésains L’évêque de Haa-lem.en Hollande, Mgr Jan Van Dode-waard.vient d’ad-esser à tous ses diocésains, près de 500,000, une lettre les invitant à discuter avec lui.personnellement ou par lettres, des meilleurs moyens à prendre pour applique- les décisions du concile en tenant compte des conditions qui prévalent dans le diocèse.Ce geste lui a attiré les louanges d’un quotidien local qui le félicite de cette initiative visant à rénondre à l’impatience des fidèles qui s’interrogent sur la portée pratique du dernier concile.Mar Dodewaard a également fait pa-venir un message aux chefs religieux pro'estan's de son diocèse leur demandant de faire connaître leurs suggestions.notamment en matière d’oe-umén'sme.en vue du synode que tous les évêaues hollandais tiendront en 1967.Le malaise scolaire est réglé à Anjou Le malaise scolaire qui existait à Ville d'Anjou depuis l'automne dernier paraît maintenant réglé.Une école préfabriquée de 12 classes abritera les 350 écoliers anglo-catholiques de cette banliei'e de Montréal qui refusaient de fréquenter les locaux que la commission scolare d'Anjou leur avait rméragés au-dessus d'une entreprise de nettoyage.La Tara Hall School, oui a été érigée en dix semaines au coût d'environ $120,000.sera officiellement inaugurée le 15 mars prochain.en ce sens, même s’il avait voté peur la motion.M.Johnson a enfin critiqué le régime Lesage qui abu t e des taxes régressives, c’est à dire celles que tous doivent payer, même ceux qui ont de la difficulté à joindre les deux bouts.Au lieu de suggérer d’aug n enter les présentes taxes, le rapport Bélanger aurait dû suggérer un réaménagement du fardeau fiscal, selon le mandat qui lui avait été confié.Comment devenir maîtres chez soi, selon M.Pugsley M William H.Pugsley, pro fesseur à la faculté de commerce de l’université McGill a déclaré que les Canadiens ne seront maîtres chez eux que lorsqu’ils produiront les gains de caoital dont leur économie a besoin.Cet objectif renuie-f probablement moins de dépen ses affectées à la consomma-t’on, et sûrement une politi-oue d’encouragement, plutô ""e d’amenuisement, du capital disponible.Il s’adressait à une réunion des professeurs catholiques de langue anglaise de Montréal Il a souligné ou’en déoit d’impositions fiscales inégalées d"* la nart des gouvernement', les ministres des finances laissent entrevoir des hausses d° taxes prochaines ‘‘Dans ent^ roche,'r’he effrénée pour d^ nouvelles sources de revente il a récemment été proposé d’établir rne taxe sur les ?ains | raoital.Une taxe *ur les fond-rt-v c^^itaux réduira sû"emen* ""s fonds.” M.Pug'lev estime que cet^ taxe aurait pour effet de réduire le capital canadien sus eeofihle d» créer de nouveaux ^olois dans l’industrie c^n-?tuant ainsi un ohstanle à l’ex-ransion de l’embauch.?.De plus, contrairement aux Etats Unis et au Rovaume Uni.If Canada n’enoendre oas le* rtains de caoital don» il a lu:-besoin, et il doit en i*^-•'orte-chaque année princio'1 lement des EtatsUnis.“Si no tre capital s’amenuise.nou« pu-ons encore plus besoin d?celui des Américains oui.de la pFrte.dépendront encore un?nlus Grande part de l’industri'' canadienne.” Le Dr Pugslev a dit qu’un ^ Mie taxe signifierait ou’e’J ’'lus de dépenser nos revenus annuels et ce aue nous devrons emprunter sur nos revenus fu-?irs.nous commencerions aussi à gruger sur le capital.Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du S ème Jour de février 1966 à La Banque Toronto-Uominion de toutes dettes, présentes ou futures, payables à Trans-Canada Uniform Co.Ltd.a été enregistré au bureau d’enregistrement de la division d’enregistrement de Montréal le 10e •our de février 1966, sous le numéro 1888999.Daté ce 4e Jour de mars 1966.LA BANQUE TORONTO-DOMINION Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 15 février 1966 à La Banque Toronto-Dominion de toutes dettes, présentes ou futures, payables a Jomar Co.Ltd.a été enregistré au bureau d’enregistrement de la division d’enregistrement de Montréal le 28ème Jour de février, 1966, sous le numéro I892573.Ce 1er Jour de mars 1966.LA BANQUE TORONTO-DOMINION AVIS Avis est par les présentes Jonné que EDWARD TREI-BICH, usinier, domicilié au 1939 avenue Clinton.Montréal, s’adressera au lieutenant-gouverneur en conseil pour l’adoption d’un décret changeant son nom en celui de “EDWARD TRE-VICK”; ledit changement concernera également son épouse, née Roslyn Wolfe, et ses enfants mineurs, Neil Allan et Deborah Heather domiciliés au même endroit.Montréal, le 4 mars, 1966.DAVID L1TNER, C.R.procureur du demandeur Avis est par les présentes donné qu’un contrat signé le 1er mars 1966 sous les termes duquel toutes les créances présentes et futures dues à Century Hosiery (1963) Ltd furent vendues à la Banque Canadienne Impériale de Commerce, fut enregistré le 3 mars 1966 au Bureau d’enregistrement, division d’enregistrement de Montréal sous le numéro 1893653.Montréal.Qué.3 mars 1966.HANOUE CANADIENNE IMPERIALE DE COMMERCE Par W.Williams, gérant PARKER CORPORATION AVIS AVIS est par les présentes donné que PARKER CORPORATION s’adressera au secrétaire provincial de la province de Québec, pour obtenir la permission d’abandonner sa charte sous les provisions de la Loi des compagnies du Québec.DATE à Montréal, P.Q.ce 1er jour du mois de mars, 1966.R.J.COWLING secrétaire-trésorier a Hydro-Québec Laurent Legault élu candidat créditiste dans Rouyn-Noranda ROUYN — Le chef provincial du Ralliement créditiste, M.Laurent Legault, s’est porté à l’attaque du gouvernement Lesage, dont les politiques, dit-il, ont pour effet de saboter et de détruire la fa mille, cellule essentielle de la société.M.Legault, qui venait d’être choisi candidat provincial du Ralliement créditiste pour le comté Rouyn-Noranda, a accusé le gouvernement libéral de s’arroger des droits qui appartiennent aux parents notamment dans l’éducation des enfants; d’empêcher la fa mille de se développer et de s'épanouir librement en imposant des taxes écrasantes; et même d'empêcher les jeunes de fonder de nouveaux foyers.M.Legault a énuméré quelques-unes des mesures que le Ralliement propose en vue de favoriser la famille : non pas supprimer, mais augmenter les allocations familiales aux premiers enfants et octroyer des primes de ma lernité; des prêts à faibles taux d’intérêt pour les maisons unifamiliales; tout comme en Alberta et en Colombie-Britannique, imposer des redevances sur les richesses naturelles et obliger l’industrie à les transformer au Québec ; susciter, si nécessaire, avec l'aide de l’Etat, une coopérât! ve d'assurancc-automobile, si les compagnies ne veulent pas assurer les jeunes automobilistes de 20 à 25 ans qui n'ont pas eu d’accident, au taux normal des adultes.Avis est donné qu'un nantissement et transfert de toutes dettes présentes et futures de Caprice Hosiery Sales Ltd.k Affiliated - Business Factors Corporation et exécuté le 22 février.1966 a été enregistré au Bureau d’Enregistrement de Montrés!, le 1er mars.1966 sous le No 1892880 APPEL D OFFRES DST - 66 - 10002 pour 10H.30 a.m.(h.n.e.) le mardi 22 mart 1966 Région St-Laurent INSTALLATION ET ENTRETIEN DE LIGNES SOUTERRAINES DE DISTRIBUTION ET TRAVAUX CONNEXES SUR LE TERRITOIRE METROPOLITAIN DE MONTREAL Toutes les conditions du pré j sent appel d’offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paie men.NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplairy complet, chènue visé ou man dat payable à l'Hydro-Québee, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h 45 p.m à l’endroit suivant : Direction des contrat», Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC, 75 ouest, boul.Dorchester, Montréal 1, P.Q.Un dépôt de vingt-cinq mille dollars ($25,000.) chèque visé payable à l'Hydro-Québee et "omboursable sous condition i doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'af faires au Québec et qui auront ob'enu le document d'appel d'offre, directement de l'Hy-dro-Québec sont admises à soumissionner.L’Hvdro-Québec se réserve le droit de rejeter l’une quelconque ou toutes les soumission-'eçues.Les co-secrétaires, B.Laçasse - W.E.Johnson Montréal, le 4 mars 1966.a MINISTÈRE DES TRANSPORTS OTTAWA.ONTARIO APPEL D’OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES, adresséfs au soussigné, bureau 108, immeuble Hunter, Ottawa, et portant la mention "Soumission pour aménagement supplémentaire — Montreal’’, seront reçues Jusqu'à 3 heures de l'après-midi, heure normale de l'Est, ie 29 mars 1966.pour le prolongement de l’aire de stationnement des aéronefs et la construction d'un parc de stationnement d'autos pour les employés a l’aéroport international de Montréal, Dorval (P.Q.).On pourra examiner les plans, devis et autres documents de soumission au bureau de l’acheteur régional, ministère des Transports, bureau 162, immeuble de l'Administration régionale, aéroport international de Montréal.Dorval (P.Q.), et en obtenir des exemplaires sur dépôt d’un chèque visé de $50 pour chaque jeu.établi à l’ordre du Receveur général du Canada Les plans et devis seront également en montre au Builders Exchange de Montréal.Le chef des achats et des contrats, J.-A.-G SAINT-LAURENT Le 4 mars 1966.CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPÉRIEURE No 704412 NINETEEN HUNDRED TOWER LIMITED, corps politique et incorporé, dûment constitué selon la loi, et ayant son bureau chef et principale place d'affaires dans les Cite et district de Montréal, Demanderesse vs THOMAS FINN et CLEMENT KIND, tous deux des Cité et district de Montréal, Défendeurs PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonné aux défendeurs THOMAS FINN et CLEMENT KIND de comparaître d'ici un mois.Montréal, Sème jour de mars 1966.RAYMOND PILON Député-protonotaire Me MAXWELL A SCHWARTZ, 1255 Carré Phillips.Montréal.Procureur de la demanderesse Province de Québec, Ville de Laval, Comté de Laval, VILIE DE LAVAL Hydro-Québec Demande de soumissions APPEL D’OFFRES CTA - 66 - 10022 pour 10H.30 a.m.(h.n.e.) le mardi 22 mars 1966 FOURNITURE DE "4 NIVELEUSES" Toutes les conditions du présent appel d’offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8 h 30 a m.à 4 h 45 p.m.à l'endroit suivant : Direction des contrats, Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC, 75 ouest, boul.Dorchester, Montréal 1, P.Q.Un dépôt de seize mille dollars ($16,000.) chèque visé payable à l’Hydro-Québee et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seuls sont admis à soumissionner ceux qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québee L’Hydro-Québee se réserve le droit de rejeter l'une quelcon que ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires, B.Laçasse .W.E.Johnson Montréal, le 4 mars 1966.Avis est par la présente don-: né que l’on recevra à l’hôtel de ville de Laval des soumissions pour : La fourniture de 4 motocyclettes de patrouille de police de marque Herly David son, modèle 74 avec caisse annexe amobivle Les soumissions devront être présentées sur formules préparées à cet effet et être remises sous pli cacheté au greffier de la Ville de Laval avant midi ! (12:00) mardi le 29 mars 1966 pour être ouvertes à l’assem-; blée du comité exécutif qui sui-I vra la réception des soumis-j sions.De plus, chaque soumission | devra être accompagnée d’un j chèque visé de cinq pour cent I (5%) du montant de la soumis- | .sion.Les devis el formules spéciales de soumission peuvent être i obtenus au bureau du greffier de la Ville de Laval.La Ville de Laval se réserve : le droit de n’accepter ni la | plus basse ni aucune des sou : missions et se dégage de toute responsabilité envers les sou missionnaires.Ronald BOURCIER, greffier adjoint Donné à Laval, ce 4 mars 1966, Le ministère de l'éducation va-t-il trop vite?Non, dit le Frère Untel, pas assez! Avis est donné qu’un nantissement I et transfert de toutes dettes présen-i tes et futures de Prestige Lighting Mfg Ltd.A Affiliated - Business : Factora Corporation et.exécuté le 3 i février, 1966 a été enregistré au , Bureau ci'Enregistrement de Montréal ! le 1er mars.1966 sous le No 1892879.AVIS SHERBROOKE - ’’Ce n'est pas vrai que le ministère de l'éducation va trop vite, au contraire il ne va pas assez vite”.C’est ce qu'a déclaré samedi soir à Sherbrooke le frère Jérôme Desbiens devant une association de parents-maitres.Il a expliqué qu’avant de dire que le ministère va trop vite, il faut songer aux quelque 50,-000 élèves pour qui c’est la seule occasion dans leur vie de faire par exemple une bonne onzième année.Le frère Desbiens a également brossé un tableau du sys tème d’éducation actuel et en particulier du cours secondaire qu’il a qualifié de cours primaire prolongé.Avis est donné par les présentes que JEAN CARROUSET des cité et district de Montréal s’adressera à la Législature de la province de Québec, à la prochaine session, pour la passation d’une loi autorisant le Barreau de la province de Québec à l’admettre à la pratique du droit aussitôt qu’il aura subi avec succès les examens écrits du Barreau de Québec, PETITES ANNONCES DU "DEVOIR' 844*3361 ANTIQUITES MEUBLES “ANCIEN CANADIEN” : bahut pointes à diamants, armoire, ber, horloge, lit de cuivre.72i-91*4 11-3-66 DEMANDE D'EMPLOI CELIBATAIRE 30 ANS, SERIEUSE.DISTINfil EE.TRAVAIL Bl KLM SOIRS.EXPERIENCE MEDICALE, ENTREGENT.REFERENCES.SOIR 725-5429 h - 8h.p.m 11-3-66 DIVERS TEST D’APTITUDES VOCALES (CHANT) POUR INFORMATIONS.TEL 671-16411 9-3-66 HOMMES DEMANDES LOGEMENTS ET APPARTEMENTS A LOUER MAPI EW’OOD, pré» Université, sous-sol.appartements 3-4 pièces meublées.$75.et $80 RIIEAL REALTIES REGI).Courtiers M.A.Bremes 484-7575 10-3-66 EN BORDURE D’Ot TREMONT.7 pièces chauffées, eau chaude, $110 par mois.Kheal Realties Regd.M A.Bremes.484 75 75 10-3-66 MAISON A LOUER DIVERNAY, bungalow.5 pièces, louerions pour 2 ou 3 ans raison .tépart pour l’étranger, bonnes conditions 661 2193 12-3-66 VENDEURS IIF.MANIIES.Trois ans PRETS HYPOTHECAIRES Actions - 6% — sur proprlétt R A 9 4332 TRANSPORT CAMIONNAG ROI SSII! F Transport Demem ment ville, campagne et longue tance Spécialité pianos poêles frlgerateurs RA 5 2421 d’expérience vente générale.Bon entregent nécessaire Pour vente fonds mutuels et obligations.Possibilités excellent revenu.S'adresser à Raymond Camus Inc., Courtiers en valeurs mobilières, 4 est, rue Notre-Dame, Montréal 1.tél.868 1857.10-3-66 LOGEMENTS ET APPARTEMENTS A LOUER OUTREMONT, HAZELWOOD.DIPLEX DETAC HE.6 PIECES.HAUT, GARAGE CHAUFFE.IDEAL POUR COUPLE D’AGE MOYEN.$250 PAR MOIS TEL.738-3829 9-3-66 COTE-DES NEIGES, DUPLEX.2e.SH pièces, gar, réfrigérateur, système chauffage.Gens tranquilles.Ecrire à Case 74 Le Devoir.12-3-66 tailleur Faites transformer votre habit * vant croise en un |olt compte •1 van' -Impie dan* le dernier st DROLET TAILLEUR - HPFUIAI ITF.» Hanits pi costume* reaitisté* ’.51 est rue Ot'IZOT DU 8 2î ( ( t 5 90 TREIZE LE DEVOIR, MONTRÉAL.MARDI 8 MARS 1966 Bobby Hull songe à prendre sa retraite dans trois ans CHICAGO.— Bobby Hull, le premier joueur dans l'histoire du hockey professionnel à répéter l'exploit de compter 50 buts dans une saison, est un colosse modeste qui est plus intéressé à l'avenir de ses trois fils qu’à ses propres exploits .Les trois garçonnets de la “comète Blonde", Bobby II, âgé de 5 ans, Blake, 4 ans, et Brett, un an, sont à l'origine du projet du plus spectaculaire joueur de hockey de tous les temps de songer à prendre sa retraite comme jtfueur de hockey professionnel dans trois ans.“J’aurai alors 30 ans et je compterai 12 saisons dans la LNH", explique ce père de famille.“Je crois que je serai alors prêt à prendre ma retraite.Je ne veux pas que mes fils grandissent dans une ville Je m’installerai sur ma ferme où ils jouiront du grand air dont tous les jeunes ont besoin.” Sa iaunassa Bobby Hull parle avec connaissance de cause.Il a lui-même été élevé sur une ferme, à Point Anne, Ontario, une localité agricole de 500 habitants et il attribue à cette vie au grand air sa superbe condition physique."Quand j’avais 8 ans, j’ai commencé à accompagner mon grand-père dans le bois, à pro ximité de Point Anne.J'abattais des arbres avec une hache, ce qui a largement contribué à développer mes bras et mes muscles dorsaux.Pour aller à l’école et revenir à la maison, je marchais quatre milles par jour.Et en hiver, je pelletais de la neige du matin jusqu’au soir.” Cette enfance à la campagne a rapporté des dividendes puis-oue le jeune Bobby est devenu un colosse de 5 pieds 10 pouces pesant 193 livres, fort comme, un boeuf.“Il a des muscles sur ses muscles”, a commenté un de ses admirateurs après l’avoir vu à l’oeuvre au cours d'une joute.Carrière professionnelle Il avait 18 ans lorsqu'il a fait ses débuts dans la Ligue Nationale de hockey avec les Gérard'Gerry* Gosselin Ceux qui ont lu les livres d'Ian Fleming, à la recherche d’une diversion bien dans le vent, ne se lassent pas de s’émerveiller aux prouesses de James Bond, qui, menacé par la chambre de torture ou par le danger de piscines infestées de requins et de barracudas, finit toujours, à la fin de chaque tome, par avoir le dernier mot sur les colossales organisations qui portent symboliquement le nom de SPECTRE ou SMERSH.Depuis une semaine, un géant du sport professionnel a trouvé son James Bond.En effet, le baseball est poursuivi par l’Etat de l’Illinois qui dispute à la Ligue nationale le privilège d’exception qui la soustrait aux lois antimonopoles.Il faut dire qu’aux Etats-Unis, on ne craint pas d’étudier les questions les plus épineuses et controversées en plein jour et devant les tribunaux.Quand deux associations rivales ont jeté de la bisbille dans les rangs du sport amateur collégial et universitaire, le président des Etats-Unis est intervenu.Quand la boxe a dépassé les mesures, le Sénat a étudié la squestion.Il y a eu l’enquête Keefau-ver, qui n’a peut-être pas donné de grands résultats, mais qui a, au moins ouvert les yeux du public et préparé peut-être le jugement de la Cour suprême qui a brisé le monopole du International Boxing Club.Et maintenant que certaines commissions athlétiques, nanties de pleins pouvoirs, se font pourtant tirer l’oreille, on voit des avocats généraux comme celui de l’Illinois qui entrent dans la mêlée, prêts à ridiculiser les pontifes de la World’s Boxing Association.Et maintenant, c’est le baseball qui est sur la salette.Ce n’est pas notre intention de préjuger cette affaire.Il y a assez de lumières légales au procès de Milwaukee pour faire jaillir la clarté et la vérité.On aura remarqué que, pendant ce temps, le baseball n’a rien changé à son rituel et que les joueurs se rapportent l’un après l’autre à leurs camps d’entrainement.On aura beau parier des réclamations exagérées de Sandy Koufax, Don Drysdale, Jim Grant, ces merveilleux athlètes n’auront pas le choix.Us devront céder et se rapporter à leurs clubs, sinon ils ne peuvent jouer nulle part ailleurs.Tout cela à cause de la clause de réserve.Un quidam a dit, la semaine dernière, en parlant des "esclaves” du hockey, qu’il aimerait en être un, au prix qu’on les paie.Celui qui parlait avait 50 ans.La carrière d’un athlète dure 15 ans au plus, soit de 25 à 40 ans.Mais la vie d’un homme est plus longue que cela.Pendant la période où ils font l’apprentissage de la notoriété, les futures vedettes n’ont pas le temps pour autre chose que leur profession.Presque jamais de temps pour les études, pour la préparation à la vie, qui continue tout de même après 40 ans.C’est dans ce sens qu’on peut dire que les professionnels du sport n’ont pas de choix.Ils ne peuvent que pratiquer leur sport préféré.Si bien que s’ils veulent poursuivre leur carrière, ils doivent accepter les conditions de leurs patrons.Quand un club majeur fait venir un joueur pour lui apprendre que son contrat a été cédé à un club mineur, — où le salaire est nécessairement inférieur, — que peut faire ce joueur sinon accepter ou boucler ses valises î II a pu se marier, avoir acheté une maison, élevé une petite famille.Mais si l’on n’a plus besoin de lui, quelle autre alternative a-t-il que d’accepter ce qu’on lui impose ?C’est dans de telles circonstances que sa liberté ne vaut pas cher.Autant de sujets qui seront débattus au procès de Milwaukee.Nous avons personnellement connu un joueur qui, quelques mois après son mariage, fut invité à aller jouer en Colombie-Britannique, avec diminution de salaire de $2,000.Il a préféré la retraite à l’exil.Pour les patrons, les propriétaires, il n’y a pas de plafond.On n arrête pas de faire des piastres à 40 ans.On continue.|| (ACTH PBOFÉÎSIONWEIIES ET D’AfHIRËTj] Black Hawks de Chicago en 1957.“Lorsque je me suis présenté pour la première fois au camp d'entraînement, je ne croyais pas avoir la moindre chance de faire partie de l’équipe.J’étais un rapide patineur, mais rien d’autre." Au cours de cette première saison dans la LNH, Bobby Hull a compté 13 buts.L’année suivante, il en a enfilé 18 autres.C’est en 1960, à l’âga de 20 ans.qu’il est passé dans la catégorie des super-étoiles avec une impressionnante fiche de 39 buts et 42 assistances nour un total de 81 points, ce qui en faisait le champion compteur de la LNH de l'année.Au cours des six années suivantes.Hull a accumulé une moyenne de 40 buts par saison.Il a éaalé au cours de la saison 1961 1962 le record de 50 buts détenu conjointement avec Maurice Richard et Bernard Geoffrion et il n’a jamais compté moins de 31 buts en une saison après ses deux premières années dans la LNH.Lancers foudroyants Son redoutable lancer du poignet ne semble qu’une simple chiquenaude Son “slap shot”, qui fait la terreur des gardiens de buts, a été chronométré à au-delà de 100 milles à l’heure.Son instructeur.Billy Reay, a dit de lui “qu’il était le joueur de hockey le plus sensationnel qu’il lui ait jamais été donné de voir à l’oeuvre”.Reay ne tarit pas d'éloges quand il parle de Hull."Dans mon temps, je jouais contre Maurice Richard et Gordie Howe et j’affirme que Hull est supérieur à l’un et à l’autre.Il peut patiner plus rapidement et mieux et il lance mieux et plus fort qu’eux.Il a toutes les qualités d’une grande vedette vitesse, détermination, spectaculaire.Il peut déjouer quatre adversaires en même temps tellement il est rapide et robuste”.Les principaux adversaires de Bobby Hull, les gardiens de buts le considèrent en quelque sorte comme une espece de surhomme.Jacques Plante qui a maintenant pris sa retraite déclare : "Son lancer est comme un morceau de plomb.Il vous faut voir la rondelle se diriger sur vous pour le croire.Il a le lancer le plus puissant que j'aie jamais vu".Le cerbère Johnny Bower, des Maple Leafs de Toronto, n'en revient pas de la rapidité avec laquelle Hull décoche ses lancers si redoutables.“La rondelle vous arrive avec une telle rapidité que tout se passe dans une fraction de seconde".Désappointemants La présente saison a été sans contredit la plus sensationnelle que Hull ait connue II a franchi le cap tant convoité de 300 buts ce qui le place au 7e rang sur la liste des plus grands compteurs de tous les temps Mais cette même saison a aussi comporté des désappointements Il a été en désaccord pendant une semaine avec la direction des Black Hawks au cours de la période d’entrai- Tito préfère le hockey à tous les autres sports Zagreb, Yougoslavie — Le président Tito, de la Yougoslavie, a déclaré dimanche que le hockey était "un sport merveilleux et viril”.Il a déclaré aux reporters que la joute entre le Canada et les Etats-Unis lors de l'ouverture du tournoi pour le championnat du monde, jeudi à Lujbljana, était la première partie de hockey qu’il ait vue et qu'il avait été impressionné.Le Canada a remporté cette partie 7-2.Le maréchal Tito a aussi assisté samedi à la partie entre la Russie et les Etats-Unis, alors que l’équipe soviétique a vaincu les Américains 11-0."Cette année, j’ai assisté personnellement pour la première fois à des joutes de hockey, et je dois dire que je préfère ce sport à tous les autres même au soccer".Dimanche, il a quitté Ljblja-na pour se rendre à Zagreb afin d’assister à une ou deux autres parties de la catégorie B BREVETS D’INVENTION Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE MARION ROBIC A ROBIC ci-devant Marion & Marion 2100, ru» DRUMMOND MONTREAL, 25 288-2152 IlIctrTctïn Entr»pr»n»ur électricien Jean K.Malouf Inc.Entretien - Réparations RA.1-9630 6305.25 ave.Rosemont DACTYLOGRAPHES ATTENTION Nos buroaux, magasins, ataliars ai sallas da montra sont daménagés # VU SîAieXANDR* PRES CRAIG vous v trouvarti dactylograpbas machinas à calculât à photocopiât a additionnât à dictât dupllcatours horloga* da amps, sallas da montag* spécialisas da maublas da buraau atc atc an somma TOUT POUR LE BUREAU CANADA DACTYLOGRAPHE INC.STA f 'ONNEMENt Noto?isotro nouvtau téléphona 861 5771 Lisez et faites lire "Le Devoir” FORUM Mercredi le 9 mars à 8:00 P.M.HOCKEY - LIGUE NATIONALE BOSTON VS CANADIENS PRIX : Sltsrl à $3.00 dsns II terrasse en vente aujourd’hui de 10 a.m è 9 heures et demain a rnmptet de 10 heures nillets d’admission féntrale à Sirs et SI $0 aussi en vente aujourd'hui et demain Rlllett d'admission «fnerale a $1.2$ en vente merfre-dt soir a compter de T heures aus Biilehets de le rue St-t.ur nement, en septembre, lorsque ses deux fils se sont vu refuser l’accès à la chambre des joueurs.Puis vint ensuite l’engueulade avec le propriétaire Jim Norris au sujet du salaire.Norris avait menacé de lui imposer une amende de $1.000 par jour quand il a quitté le camp d'entrainement a la sui te de l’incident concernant ses garçons.On a prétendu que la Comète Blonde réclamait un salaire de $100,000 des Hawks Il aurait apparemment signé un contrat pour la moitié de cette somme.Durant la saison morte, Hull s’installe avec sa femme et ses trois enfants sur son ranch de 500 acres, où il fait l’élevage de bêtes à corne, non loin de Point Anne.Si les plans de Bobby ne sont pas modifiés, ce ne sera pas long avant qu’il s'établisse en permanence sur sa ferme ou il veut à tout prix que ses enfants grandissent.CE SOIR LIGUE AMERICAINE Cleveland à Québec Baltimore A Vancouver CLASSEMENT LIGUE AMERICAINE DIVISION EST G P N Pp Pc Pt» Québec 39 17 3 262 181 81 Hershev a 24 4 195 171 60 Springfield 24 31 1 160 W8 49 Baltimore 22 33 2 163 196 46 Providence 15 36 3 132 223 33 DIVISION OUEST G P N Pp Pc Pt» Rochester 37 16 4 236 175 78 Pittsburgh 32 25 1 193 171 65 Cleveland a 27 1 188 172 69 Buffalo 23 33 3 167 199 49 LIGUE JUNIOR "A" (Classement final) G P N Pp Pc Pl» Peterborough 24 14 10 211 171 58 Montréal 24 15 9 200 147 57 Niagara Falls 23 15 10 110 162 56 Oshawa 22 13 8 217 178 52 Toronto a 18 10 203 211 50 Hamilton 22 20 6 203 217 50 Kitchener 16 23 9 160 183 41 St.Catharines 15 26 7 182 231 37 Iondon 12 29 7 149 235 31 SPORT-MINUTE Jeudi soir, les Red Wings de Détroit seront à St-Jérême où ils se mesureront à leur club-ferme, les Alouettes de St Jérôme.Pour réservation St-Jérôme GE 2-4275 Dimanche soir, un incendie a détruit les estrades de la piste de course de Hull] dirigée par Frank Gorman Les estrades pouvaient accommoder 2,500 spectateurs Les pertes sont évaluées à $500,000 L’édifice, vieux de 53 ans, devait ouvrir ses portes pour la saison de courses sous harnais fin avril.Les Bruins de Boston, décimés par les blessures, ont rappelé Ron Shock, du club de San Francisco Les jeunes du club de basketball de Copper Cliff High School sont les bons sportifs.Au cours d’un voyage de 281 milles vers Timmins, samedi, les essuie-glace de leur autobus cessèrent de fonctionner.Puis le moteur s’immobilisa et les jeunes durent pousser Retournant à leur siège, il n'y avait plus de chaleur à bord.Le voyage dura 10 heures.Au retour, 18 des 29 joueurs durent recevoir des traitements pour empoisonnement par monoxyde de carbone.La partie elle-même ?Ils furent vaincus par une marge de 20 points.Au Golf.Doug Sanders dont la disqualification lui a probablement fait perdre la somme de $25,000, propose que les affaires de la R C A soient confiées à des administrateurs responsables 'Nous sommes une affaire de $4.000,000 et nous sommes dirigés par des hommes qui gagnent $17,000.Nous en avons pour notre argent" Base bail : Qui aimerait aligner ies lanceurs suivants Sandv Koufax.Don Drysdale, Juan Mariehal, Jim Maloney, Jim Grant ?Il lui faudrait trouver la somme de $1,175,000 pour payer leurs salai res.A San Salvador, hier, six personnes ont été tuées sur le coup quand une voiture a capoté au cours d'une course.Cet accident est arrivé à Tecla, à huit milles de la capitale de ce pays de l’Amérique Centrale.Le combat-fantôme Le combat Ciay-Terrell, refusé à New York, Chicago, Montréal, Verdun, Sorel, se cherche un nid à Toronto.Harold Bal-Le président de la Commission de boxe de l'Ontario, Merv lard, vice-président du Maple Leafs Garden lui a ouvert les bras.McKenzie, est prêt à sanctionner l’aventure, mais comme sa fonction relève du ministère du Travail, il a cru plus prudent de demander l'avis du ministre Leslie Rowntree.Ce dernier doit à son tour demander l’avis de l'assemblée législative, actuellement en session et aucune décision ne sera prise avant aujour d’hui.Pendant ce temps, le maire de Hull, M.Mercel D’Amour, a laissé entendre que sa ville est disposée à accepter le combat Par l’intermédiaire du gérant Tom Lauzon do l’aré-na de Hull, le maire a télégraphié aux organisateurs son invitation.En vertu des dispositions de la loi de l'Ontario, la Commission retirerait deux pour cent des recettes brutes.Mc-kenzie a toutefois révélé que les contrats assurent 50 pour cent des recettes aux guichets a Cassius Clay et 20 pour cent à Ter-rell L'autre 30 pour cent ireit au Maple Leafs Garden et au promoteur local reconnu, Frank Tunnoy.McKenzie a ajouté que les promoteurs devraient déposer une garantie supérieur» à $96,000.C’est le montant qu’on lui a promis.Les billets pour le combat se vendraient de $10 à $100 Les recettes, prévoit-on, aux guichets pourraient s’élever à $275,000 Pour les fins de publicité, et ces chiffres ne concordent pas avec les estimés faits devant la Commission de Montréal, on soutient que les droits auxiliaires pourraient s’élever à $3,000,000 Jusqu’au président de la Fédération canadienne de boxe, Dick Pearson, de St-Jean, N.B., qui se dit heureux de ce choix .On sait que Clay a rendez vous avec son bureau sélectif de Louisville, le 17 mars .mais il sera à Toronto pour la signature officielle des contrats.Loren Cassina, le promoteur initial, doit déléguer son autorité (?) au promoteur Frank Tunney, qui est “persona grata.” Procès du baseball Quand ies Braves de Milwaukee ont établi des records d'assistance.plue de 70 pour cent de leurs clients venaient de la région métropolitaine et l'établissement des Twins de Minnesota n’a eu aucun effet sur la clientèle C’est ce qu’a déclaré le témoin William S Eberly, au procès du baseball, hier L’an née du record de 2,125,000 spectateurs, sept dixième de Iri seulement venaient de Minneapolis.De 1954 à 1957.les Braves ont eu quatre saisons de deux millions de spectateurs.Le procès est entré hier dans sa deuxième semaine et le juge am bitionne de terminer avant l’ouverture de la saison, le 11 avril .Pendant une période de 13 ans, les Braves de Milwaukee ont attiré une moyenne de 1,504,000 spectateurs, comparativement à 1,148,000 pour toute la ligue Nationale, et de 991,000 pour toute la ligue Américaine Ce soir, séance de boxe professionnelle au centre Paul-Sauvé, une Promotion Johnny Rougeau.Marcel Bizien, qui avait si facilement vaincu Joey Durelle le 31 janvier dernier, sera de nouveau opposé au boxeur de Baie-Ste-Anne et de Trois-Rivières.Au même programme, Régis Lévesque, an eien promoteur, revient à la boxe, mais cette fois, comme boxeur Il est âgé de 31 ans.Le lanceur Juan Pizzarro le seul récalcitrant des White Sox de Chicago, est arrivé hier au camp de Sarasota et 30 minutes plus tard, il avait signé son contrat pour la saison 1966 Communiqués et rendez-vous Les inscriptionsien vue du quatrième tournoi annuel de badminton du centre dès loisirs de l’immaculée-Conception, se ront acceptées jusqu'à mercredi, 9 mars Les préliminaires auront lieu les 14 et 16 mars et ies semi-finales, le 17.Finale et trophées le 18 Information 637-7291 ou 631 3156 Le Salon du Sportsman débute vendredi, le 18 mars,, au Palais du Corn merce Boucherville organise un tournoi midget qui se dérou lera du 25 mars au 3 avril.Les professeurs en éducation physique sont invités à assister à une clinique spéciale qui aura lieu le 12 mars au centre des loisirs Bon Pasteur, à Laval des-Rapides Information 6692151 ou 6262490 Le diner des sports de l’Association recreative industrielle do Montréal, aura lieu, ce soir, à l’hétel Grand Motor, boulevard Côte-de-Liesse.Le conférencier invité sera Red O’Ouinn, gérant général des Rough Riders d’Ottawa Seront présents Darrell Mudra, Maurice Ri chard Eddie Johnston, Gilles Marotte, Jean Guy Bédard.et autres.Information 744.1511, poste 5180 L’excursion de ski du club Sarenac aura lieu dimanche prochain au Mont Trem blant.Information 387 1787.L'Association des directeurs de loisirs municipaux du Québec, tiendra son assemblée annuelle le 2 avril, à Joliette Tel 467 6056 ou 467 6135 Ceux qui veulent inscrire un club junior à la ligue de soccer peuvenl s'adresser à Jean-Guy Bédard, 1 rue Bagg, à Montreal, et 1> o à 849 2359 .Tournoi de ballon sur glace à Dolbeau noor H.-s bourses d'une valeur totale de $1,800 On accepte des inscriptions jusqu’au 15 mars.Information : Case Postale 1362.Dolbeau C’est la semaine d’anthropologie au collège Notre-Dame .L'Association cycliste canadienne et l'Union cycliste du Que bec ont annoncé la nomination du Dr Louis Leclerc au poste de directeur médical pour le district de Montréal.Le ministère soutient que la prime aux loups tués nuit à sa .QUEBEC — Les primes payées par une organisation privée du comté de Labelle pour chaque attestation de loup tué nuisent à la guerre aux loups que mène le ministre du Tourisme.de la chasse et de la pèche Au cours du mois de janvier, une équipe de spécialistes du ministère avait eonstalé que du poison répandu pour tuer des loups dans le comté de Labelle avait effectivement empoisonné 45 loups et 5 chiens, constatation qui a pu être faite grâce à l'hélicoptère qu’utilisaient les spécialistes.“Cependant, quand il s’est agi de descendre au sol pour ramasser les dépouilles, a révélé lundi un porte-parole du ministère, on a remarqué qu'il n'en restait que 28”.Le porte-parole a ajouté que "des empreintes non équivo- Brewer gagne PENSACOLA — Gay Bre wer Jr, de Dallas, a survécu à un ralliement de Bruce Devlin et Jack Cupit, hier, pour gagner l’Omnium de Pensacola.et une première bourse de $10.000.Il a fini avec une fiche de 272.Hier, il a roulé 71 Devlin, avec une ronde finale de 67, a fini deuxième avec 275 Avec un coup de recul Jack Cupit a pris le troisième rang, grâce à sa ronde de 68.Devlin touchera $6.000 et Cupit, $4.200.Les meilleurs Gay Brewer Jr 110.000 272 Bruce Devlin seooa 275 Jsckv Cupit $4,200 273 Mison Rudolph $3,500 277 Gordon Jones $2.950 278 Randv Olover $2 950 278 Rav Floyd $2.900 279 Dick Hart $1.960 280 •TulluB Boros $1.960 280 R H Sikes *1.950 280 Dan Sikes Jr $1.960 280 Ton Maasengale $1,950 230 Doue Ford $1.500 281 T lonel Hebert J i .500 281 I*ou Oraham $1.500 231 Phil Rodgers $1.058 282 Rex Baxter Jr $1.058 282 Marvin Fitts $1.058 282 George Knudson SI 058 282 ^on Finsterwald $1.058 282 Tom Welskopf $1.058 282 Dave Mar $750 284 rick Lotz $750 283 **ilier Barber $750 293 Pave Ragan $750 283 George Archer $750 283 Télé-quilles Les semaines se suivent mais ne se ressemblent pas à la populaire émission Télé-Quilles.Après la performance de Ménard et Prévost pendant les deux dernières semaines, le duo italien formé de Juliano ques laissent croire que des individus attirés par le gain de la prime sur le loup que verse le comité de la protection de la faune du comté de Labelle.se sont emparés d'un bon nombre des dépouilles " Le porte-parole a révélé encore que même des appâts d’empoisonnement des loups avaient disparu."On peut donc affirmer, à la lumière de ces incidents, que le fait d’accorder une prime sur le loup dans le comté de Labelle ralentit considérablement le travail de contrôle entrepris par le ministère en privant les biologistes de spécimens indispensables à l'évaluation scientifique de la situation créée par l’abondance de loups dans ce comté ”.souligne un communiqué du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche "De plus, ajoute le communiqué, cette prime constitue un encouragement au détournement des deniers sosucrits par des personnes bien intentionnées puisqu'on l'accorde sur production de loups déjà empoisonnés par les soins des biologistes".Au cours d'un récent débat à l’Assemblée législative.M Fernand Lafontaine.UN-Labelle, a réclamé le rétablissement par le ministère du tourisme, de la Chasse et de la Pêche de la prime de $20 sur le loup Peu de temps après, M.Lafontaine déclarait qu’une organisation privée avait pris soin d’accorder cette prime compteurs ci