Le devoir, 3 mai 1966, mardi 3 mai 1966

VOL.LVII — NO 102 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MARDI 3 MAI 1966 f MÉTÉOROLOGIE Miag^ut.period** en*ol*il-!*#».risque d't?er**« Moins froid.— MAX.SS Gracieuseté de SHEARED LUMBER CO.LTD.MONTRÉAL ¦— —-T**"'"'' FÊTE DU JOUR Invention de le S.Croix F.PILON INC.Fonmiture* d* burean » i * t i ¦¦ d Vote de censure ce soir sur l’attitude du premier ministre dans l’affaire Munsinger par Jean Pierre FOURNIER OTTAWA — Le premier ministre Lester Pearson est forcé d'expliquer, sans doute plus tôt qu'il n'esperait, pourquoi il a sommé le chef de la Gendarmerie royale en novembre 1964 de lui faire part de toute affaire, dans les derniers 10 ans, susceptible de compromettre l'un quelconque des 265 députés de la Chambre des communes.De ses explications dépendra le sort du gouvernement.Profitant du débat sur les subsides, les conservateurs ont déposé hier une motion de censure condamnant sévèrement le fleste du gouvernement Une telle manoeuvre, dit le texte de la motion présente# par M.Gordon Fairweather (PC, Royal), ne pou- vait que saborder l'indépendance des députés et l'institution même du parlement".La motion sera mise aux voix ce soir.Pour l'instant, on ne sait pas combien de suffrages elle peut recueillir.Elle est assurée de l'appui du NPD, mais les créditâtes du ralliement et du parti de M Robert Thompson étaient encore indécis hier soir.Ils ont néglige de prendre k*»"* à l'ouverture du débat, attendant vraisemblablement de connaitre la défense des ministériels avant de révéler leur position.Il semble cependant qu'il leur sera difficile de voter contre la motion a moins que les excuses du gouvernement ne soient inexpugna blés.M Pearson n'était pas en chambre hier pour fournir des explications.Il était retenu chez lui par la grippe.Il est pro- bable qu'il laissera courir le débat jusqu'à la fin de l'après-midi et n'interviendra que quelques minutes avant la mise aux voix.Les ministériels ont tenté sans succès de prévenir la motion de censure par des ruses de procedure.Puisque toute l'affaire Munsinger est l'objet d'une enquête judiciaire, a dit le leader du gouvernement, M.George Mcllraith, il ne sied pas que la chambre s'en saisisse.Mais le président de la chambre, M Lucien Lamoureux, en a décidé autrement: le parlement, a-t-il dit, est le plus haut tribunal de la nation et, sauf de rares exceptions, je ne conçois pas qu'il doive limiter l'objet de ses débats simplement parce que le sujet qu'il veut traiter a été déféré a une commission royale d'enquête.MM Andrew Brewin (NPD, Danforth), Stanley Knowle» (NPD, Winnipeg), Erik Nielsen (PC, Yukon) et Gerald Baldwin (PC, Peace River) avaient auparavant soutenu que la commission Spence n'ayant aucun pouvoir judiciaire, l'affaire Munsinger ne pouvait être considérée sub judice.M.Lamoureux a cependant fait une léger# réserve: les députés doivent être prudents et ne pas se référer aux témoignages présentes a la commission Spence si souvent qu'ils en arrivent a transformer le débat en une enquête parallèle a celle de la commission.Pour le reste, le président de la chambre a juge que l'obiet de la motion de censure portait sur une question indirectement reliée a l'enquête, et non pas sur le sujet même de l'enquête.Voir page 2 : Vote de censure ce soir Les sourires traduisent parfaitement ta satisfaction des policiers provinciaux et du ministre de la justice apres la rencontre d'hier apres midi qui a détendu le conflit provoque par le congédiement de l’agent Vachon et le refus de reconnaître l Asso-ciation des policiers comme agent négociateur.De gauche a droite.MM.Robert Burns conseiller juridique de l'association.Claude Wagner, ministre de la justice, k-V».v«.î Swwchsrd."j- mbre du comité de négociation des policiers, et Phil Cutler, lui aussi conseiller juridique des policiers.(fh»to u !»> tn Les négociations progressent favorablement entre M.Wagner et les policiers provinciaux p«r Guy FERIAND C rit dam l'cuphonp que t'cit terminer la rencontre d une heure entre M.Claude Wagner, mmijtre de la juitice et le comité de négociation de l'Ajsociation de$ policier, provinciaux hier, au palais de justice de Montreal.Tout le monde était rayonnant.Le ministre a tait une declaration au nom des deux parties, et lorsqu on a demande au conseiller juridique de l association M Robert Burns, s il était satisfait de la rencontre, il a répondu que les propos de M.Wagner rendaient bien compte de la situation.preli immairr -ns eu une reunion au cours de U quel le nous avons discuté de prop «Mitions extrêmement inv port antes p* üur la venir de la te prm tnciale, a dit M Wag jus avons discuté propos»?ions concrètes et prec i lion des policiers.sur la negotiation d une ton vention collective, et sur la formation d'un tribunal d’as întrage qui serait présidé par un juge “Il a été entendu qu'on me donnerait un temps de reflexion car le* propositions impliquent des changements ra duaux dans les structures de la Sûreté et dans les lois existantes C'est pourquoi nous noio rencontrerons de nouveau le plus tin possible Nous pensons que c'est ainsi dans la sérénité, que les problèmes de U Sûreté pourront être re 1! n'a pas été question du ras Vachon au cours de 1 en trrvue a dit M Wagner Et a la même question, M Burns a répondu la même chose.— Le tribunal d'arbitrace dont vous aver parlé pourrait-il permettre de régler le cas Vachon - Cette proposition ne s'applique à aucun cas particulier, a répondu le ministre de la justice Il a été clairement établi que M.Wagner n'a pas accepte ni rejeté les propositions Voir page 2 : M, Wagner Accord entre Moscou et Pékin sur le transit du matériel militaire soviétique destiné au N.-Vietnam WASHINGTON - La Chine populaire serait parvenue a un aecord important avec l'URSS en vor Mont-ml Nord, tétl» fonderi», qui produit de., «ccessoires d* nlomben* ifi un certain nom-br* de produits destine* à l'in dustne eleetnque i, compte environ 75 emploie* Westburne Industrie* p*r i'iniermrdiâire dune filiale.Westburne Metal Industrie*.» arhele la firme Regent Bras» Knr.au debut de tWi'i Le pn «irient de la compagnie.M Lucien Cornes, de meme que le maire de MontroaS-Nord M Yves Ryan, le renresentant de l'archevêque de Montréal.Mgr Cimichella.et le directeur de l'industrie au ministère de i'm dustrie et du commerce, M .lein-f’aul Oagenais, assistaient à la cérémonie.(à*® cnæa33 CHAMPAGNE IMPOITÉ DE FRANCE En vente à la Régie des Alcools du Québec Code 568 H Brut Code 568 I Brui Blanc des Blancs 195?Code 1258 — Brut b4 btle “N’ous admettons tous la lutte légitime et nécessaire au crime, mais nous ne pouvons accepter qu'elle se fasse au moyen de méthodes qui dénoteraient une absence d humanisme.” Son prédécesseur au poste de bâtonnier du district de Québec.Me Yves Prévost, a déclare, pour sa part, qu’une réforme du Barreau serait incomplète sans une réforme de l’administration de la justice en général.“t "est dire que la magistrature aussi doit opérer la sienne I.'Ktat.dans son rôle le gislaitf, exécutif et administratif.a egalement en matie re de reforme de l'organisa turn judiciaire, des responsabilités qui lui sont propres et il ne peut s’y dérober sans manquer a son devoir." Me Prévost, qui occupe tou jours I* poste de bâtonnier de la province, a dit que les citoyens et notamment les justiciables ne semblent gue re comprendre le pourquoi de certaines leurs yei giqués e fiées."Mats le* univ organisé cherche ques ou.centre d que l’Etat comité permanent de législa tion, !a société n'aura pas fini de *e poser des interrogations rie ect ordre, et l'on ne peut s empêcher d'admirer sa pa tience devant d aussi sérieux problèmes " regie s de droit A IX plui! iieurs sont fllo- t doivi ent être m odi- ausvi longtemps que ersités n auront pas un in; rtitut de la re- en $< ziences jur idb- a tou t le moi as.un étude» juridiques .et t n aura pan erre un M.Wagner s« dit victime d'une campagne de dénigrement Lt ministre de la justice.M.Claude Wagner s'est plaint d'étra victim* d'une campagne de dénigrement.Au cours d'une entrevue radiodiffusée, M.Wagner a fait remarquer que le fait que sa comparution devant un comité de discipline de l'Association du barreau de Montréal ait été divulgué à des organes d'information prouve qu'on a délibérément tenté de faire en sorte que ceci fasse l'objet de manchettes dans les jour naux.Le ministre faisait alors allusion a sa comparution vendredi devant un comité de discipline faisant suit* a une plainte formulée par le juge des sessions Jean-Paul Bérubé, de Riviere-du-Loup, à propos d'un discours prononcé par M.Wa gner en octobre dernier et dans lequel celui-ci avait parlé "d'une poignée d'indésirables pratiquant le droit".Il avait fait cette déclaration en p a r I a n t d'une sentence légère imposée dans une affaire de chauffard.M.Wagner s'était alors abstenu de mentionner des noms.Dans l'entrevue qu'il a accordée dimanche, M.Wa gner a explique qu'il avait voulu a c* moment-la faire une mise en garde contra certaines tactiques ou stra tagemes déloyaux qui permettent a des éléments d* la pegre d'avoir raison de citoyens honnêtes."Si un autre avocat que moi avait até cité devant le comité de discipline du barreau, il n'y en aurait pas •té question dans les journaux." Des informateurs proches du ministre ont indique a Quebec en fin de semaine qu'il se peut que le ministre exige une enquête pour savoir comment le fait de sa comparution a ete transmis aux jour-naux.L'étude de la plainte faite par le juge Berubé a et* reporte# au mois de septembre.Inquiétude chez les enseignants au sujet du règlement numéro 1 QI EBEO - U* dcleguc* au dixirme congre* annuel de !a Federation des instituteurs du diocese de Quebec ont noté en fin de semaine qu'une inquiétude se dessine chez le* enscM gnant* quant a l'application du reglement numéro un du ministère de 1 education qui reforme le* cour» primaire et secnn dsire.Ce règlement, en plu* de réduire ;« cours primaire a six an*.enm ne nfft Kiwanis-SI-laurenl a donne $1,350,000 depuis sa fondation ' Dr p ut* *a fondation en 192S !» v iub S-Laurenl Kiwanis a v*rs* plu* d« $1,350.000 a do* oeuvre* sociales, philanlhropt que* et culturelles de la région de Montréal", a affirme hier le president du cercle, le Dr Pau! Dagenais-Pcrusse.lors d’une conférence de presse convoquée a l’occasion du 40e anniversaire de fondation de ce cercle social qui compte 200 membres, dont 0!) p.c.sont d expression française.I.argent ainsi verse provient de la célèbre campagne annuelle de pommes, que le cercle a lancée en 1832 et qui a rap porte au cercle un bénéfice net de $970,000.Cette campa gne, qui constitue l'activité principale du cercle, est uni que en son genre dans toute l'organisation du Kiwanis inter national Les amendes imposées aux membres au cours des réunions hebdomadaires du cercle constiluent l'aulre source de revenus du cercle Tout au long du mois de mai, des manifestations spécia les célébreront le 40e an niversaire du cercle St-Lau-rent-Kiwanis et un diner de gala, qui aura lieu le 27 mai, clôturera ces manifestations Durant le mois de mai, le cer cle accueillera notamment à sa tribune le cardinal Paul-Emile I.éger et le ministre de la citoyenneté, M.Jean Mar chand flk' Les municipalités de banlieue proposent un conseil intermunicipal de 26 membres pour les services régionaux du Grand " Le président du CCI.M Laurin, maire de St-Laurent.avec le ministre des affaires municipales.(Photo Le Devoir) Pas de rapprochement entre ('Hydro et ses ingénieurs Les deux séances de conohation qui ont eu lieu depuis le début de la greve des ingénieurs, le 13 avril, n'ont pas permis de rapprocher les parties Et hier, après le rejet par I Hydro d'une proposition sur l'unité de négociation, M )ean-Guy Rodrigue, président, du syndicat, a déclaré: ”11 devient de plus en plus clair que ! Hydro n est pas intéressée à régler ses problèmes avec nous Elle ne veut pas négocier.Elle se dit d'avant-garde mais ne veuf pas reconna'tre le fait que le syndicalisme de cadre existe et qu'il est.ailleurs que chez elle, reconnu et expérimenté sérieusement.” it nou- et a rtimcju pour une OUÙAÂyyuL allemande dînerau es examen nel* de fin d année mtrnd une méthode tout a fait 'elle dan» l'enseignement amène un cours seontidairi option* avec promotion par ma Here les dirigeant* de la Fédéra tion ont toutefois precise a ee sujet qu'il esi normal que le» enseignants soient inquiets De «on côté, le aous ministra de l'éducation.M Arthur Tremblay, a soutenu que le problème soulevé par le reglement no un relève surtout du manque de li-a.son entre i.i famille et l'école Il a ajouté qu i! est important de viser a ce que les relations entre les responsables de l'éducation des enfants et le* parents soient mieux structurées qu à l'heure actuelle I.e sous ministre a suggéré que les parents participent plus activement aux conseils d'écoles qui se formeront un peu p tout a travers la province Il a rapuelé que les nombreuses protestations des parents dans l'histoire des manuels scolaires l'an dernier démontre qu'ils peuvent jouer un rôle impor tant dans l'éducation de leur* enfanls.T'our ce qui est de l'admission des religieux dans le syndicalisme.la commission qui a étudié ces problèmes, a conclu que l'admission des religieux au sein des syndicats locaux d'enseignants était avant tout un enrichissement pour les laïques.Compagnie d embauche en faveur des handicapés La service national de placement et le conseil consultatif de Montréal pour le placement des handicapés viennent dèn-treprendre la 14c campagne annuelle "Embauchez les handicapés", qui se tient cotte an nee du 1er au 7 mai.La cam pagne vise à stimuler et â intensifier le placement des travailleurs masculins et féminins handicapés, en quête d'un cm plqi approprié L'ouverture officielle en a été faite â l'hôtel de ville de Montréal.ASSURANCE AUTOMOBILE L.M.DESUETS Montréal 861 5395 St-Hilair» 467 5636 Le syndicat a proposé que soient exclu* de l'unité de négociation seulement les inge nieurs qui sont a la tête d un service administratif et qui n aeenmplissenl pas un travail d'ingenieur proprement dit.de la même façon qu en vertu du code du travail, les contremai très sont exclus des syndicats de salarié* L* svndicat a proposé en suite qu'une liste des ingénieurs exclus soit dressée par les parties dans les deux semaines suivant le retour au travail et à défaut d'entente sur la liste que les ca« litigieux soient soumis â Larbi-«i vuc de M Jean Real Cardin, dircc'eur du departement des relations industrielles de lum-versite Lavai.Cette proposition a été pré «enter hier en présence du conciliateur du ministère du travail L’Hydro n a pa* immédiatement répondu, et r e«t vers la fin de l'après-midi qu'elle a informé le conciliateur qu'elle reie«ait la formule On ne sait pa* pour le moment *'i! y aura rie nouvelle* séance* de conciliation prochainement.Le «vtidicat a enfin proposé ou* les négociations reprennent sur les points «uivants d* la convention collective: vacance*.temps supplémentaire, prime d isolement, procédures, griefs et arbitrage, droit de la direction, conge pour affaires syndicales, durée de la convention.rémunération.Après avoir négocié ce* clauses.le* ingénieurs proposaient de rentrer au travail après quoi les négociations se poursuivraient sur le reste de la convention collective A defaut démente, les clauses en litige seraient soumises a un arbitre dont la décision serait finale et lierait les parties.Les municipalités de banlieue ont proposé hier la création d'un Conseil intermunicipal de 6 membres pour la region de Montreal, chargé d'administrer les services à caractère regional.Cette proposition, presentee sous la forme d'un projet da loi devant être soumis à la Legislature dj Québec, demande egalement l'établissement d une Regie des relations intcrmunicipales un corps quasi judiciaire qui aurait la responsabilité de résoudre les litiges entre municipalités.Le projet a été présenté au ministre des affaires municipales.M.Pierre Laporte, lors d'une rencontre â Lhôtel de ville de St-Laurent avec les membres du Conseil de coordination intermunicipale, lequel groupe 26 des 28 municipalités de banlieue de Pile de Montréal.Le maire Marcel Laurin de St-Laurent.président du CCI.a dit qu'une copie du projet de loi a été adressée au presi dem du comité exécutif de la ville de Montréal, M Lucien Saulnier, et que le CCI “espère que Montréal se joindra à nous pour appuyer cette mesure*.lors de la prochaine session de la Législature “Ce projet ouvre la route â l'harmonie intermunkipale dans la région de Montréal a dit le maire Laurin.Il assure la coordination des services régionaux tout en permettant aux municipalités d'accorder entièrement leur attention aux services locaux ” Le projet prévoit l’établissement d'un conseil inlermu-nicipal pour la région de Montreal composé de la ville rie Montréal et des municipalités de banlieue de Pile de Montreal, avec un comité exécutif de sept membres présidé par un représentant de Mont réa! Un représentant des banlieues serait a la tête du conseil lui-même.Toute décision du conseil doit être entérinée par un vote majoritaire de 22 membres.Dix-sept des vingt-six membres du conseil représente- raient la ville de Montréal et les neuf autres représente raient les municipalités de-banlieue, dont trois appartenant aux municipalités de PEst, trois aux municipalités de l'Ouest et trois au secteur central.La structure du conseil serait fixée pour une pé riode de six ans et le mandat des membres du conseil serait de trois ans.Le comité exécutif serait composé de quatre représen tant* de Montreal et de trois représentants de* banlieues.Le président serait choisi par les représentants de Montréal et le vice-président par les re-présentants des municipalités de banlieue.Le president du onnseil lui-ménre serait un re présentant des municipalités de banlieue.Le CCI a suggéré que le Conseil intermunicipal ait "juridiction exclusive" sur: e- sur- L L'urbanisme à caractère gional: 2 Le transport en commun face ou souterrain! : 3 L'épuration des eaux et Pé-puration de Pair; 4 Les voies régionales de communications; •ï.Les services de communica lions pour le* corps policier* de la région et pour les service* d'incendie, et ' uniformisation de l’equipement de ces services: 6 L'évaluation uniformisée pour toute la région "faite dans chaque municipalité .par les estimateurs de cette munie!- Marchand: Ottawa aidera le Québec à attirer le palité 'ou* la direction d’un coordonnateur"; 7 I.'étai lisscment et l'opération de* incinérateurs et des usines pour la destruction des ordures ménagères et des déchets.L'établissement d'une Régie des relations intermunicipales tel que proposé —peut-être une version modifiée ou élargie de la présente commission municipale du Québec — est en accord avec la position prise précédemment par le CCI dans son mémoire a la Commission Blier La Regie serait l'arbitra final en cas de litige entre deux ou plusieurs municipalités.Le maire Laurin a du qu# l'etablissement d'un corps qua-*i judiciaire constitue “une partie intégrante du projet des banlieues, accordant aux muni-cipalitf * une protection ultima si elles considèrent que leurs droits sont lésés par une décision majoritaire” D'après le projet du CCI, la Commission de transport da Montréal deviendrait un organisme du Conseil intermunici-pai.lequel détiendrait par ailleurs le pouvoir d'engager les employés et les conseillers techniques.Chaque municipalité participerait au financement du Conseil intermunicipal proportionnellement â l'évaluation municipale mposabie de l'en^mble de* municipal’.tes de ITle "sauf lorsqu un autre mode de repartition est prescrit par la loi".Le Conseil propose assumerait les droits et le* obligation* de la Corporation de Montreal métropolitain mai* les dettes obligataires de la CMM devraient être acquittées "suivant les règlements selon lesquel* elles ont été contractées ” immigrants francophone! QUEBEC — M Jean Marchand.mini'tre federal de l'immigration et de la cito yenne'e a déclaré en fin de semaine.qu'Ottawa avait l in tention d'aider le Québec a obtenir de l’immigration francophone M Marchand qui prenait la parole devant le* délégués du conseil central des syndicats nationaux réunis en congrès a Québec, a ajouté qu'il était tout à fait normal que le Québec ait des bureaux dans les pays étrangers comme d autres provinces en ont de : puis longtemps.Il a précisé qu'au Quebec, “nous avons été jusqu a maintenant trop fer mes a l'immigration, ce qui nous a été défavorable puis que l'assimilation des muni grants par le Canada anglais a contribué a augmenter le de balancement entre les deux nations du Canada" En abordant la question d* la main d'oeuvre, l'ancien chef syndical, a fait savoir qu'une politique de la mam-ri oeuvre ne peut avoir pour objectif de transplanter les travailleurs d une province a un* autre mais qu'eiie doit s'exercer à l'intérieur d* cha qu* provinc*.En outre.M Robert Sauve, secretaire general de la CSV a soutenu que la province de Quebec n a pas encore pensé à élaborer une politique de la main d'oeuvre et que les spe ctalistes charges d* cette question doivent toujours se référer aux politiques établies par Ottawa R a ajouté que “ce qu i! y a de plus grave, c'est que les travailleurs ne sont pas représentés là où vont s* prendra des décisions".PROPRIETE A VENDRE A LANORAIE Sur le fleuve, msison d* * pieces, nouvellement déco rées, entièrement meublées grand living, foyer naturel tout fini pin noueux, terrain 30.000 pied*, arbres magnifiques $28.000.Proprietaire.Pas ri agent.254 8041 Soir : 254 8987 Carrier Fortin suggère la négociation de conventions collectives "nationales'' M C • rriar Fortin, ministra du travail, a suggéra la négociation da conventions col-(activas "nationales" qui fixeraient las salaires pour toute l'industrie plutôt que pour cha qua usine.Parlant è Montréal davant les membres de le Fraternité internationale des chauffeurs et graisseurs (CTC), le ministre a souligné que la négociation è l'échelon industriel est la pratique courante en Europe, alors qu'en Amérique on a coutume de négocier à l'échelon régional."Le système européen permet d'éliminer la concurrence injuste entre les employeurs qui provient de la différence des salaires, a dit M.Fortin.Une convention nationale pour un secteur entier de l'indus trie égalisa les conditions de MM.Desmarais et Joncas sont élus conseillers à Outremont travail at surtout les salaires, ce qui met les employeurs sur le même pied et permet ainsi une juste concurrence".Le ministre a ajout# que le système européen faciliterait la planification gouvernementale en permettant d'ajuster les conditions de travail a la situation economique du pays, pour ainsi "empêcher l'inflation dont les premières victimes sont les travailleurs".La système permettrait des relations plus étroites entre les syndicats, les employeurs et te gouvernement.Ainsi le gouvernement pourrait "plus facilement formuler ses politiques économiques et empScher l'inflation ou la dépression, en comptant sur la cooperation des travailleurs et des employeurs".M.Fortin a répété que la mobilité des travailleurs et le placement devraient être la responsabilité de chaque province."Il est impensable, a-t-il dit, que le Québec établisse des objectifs economiques et ensuite laisse â Ottawa le contrôle des moyens qui permettent d'atteindre ces objectifs, comme par exemple une politique da la main-d'oauvre".] ' LE MARTINIQUE MOTOR INN 1003 OUT - AU 3U0 01 D08CHI3TIR BKTAUtAMt «tSiavATlON* ••#-#•11 VASTI (TATIONNIMINI A I (NTl»IIU« L’EAU DÉGOUTTE ?Faites installer les GOUTTIERES “PRIMEAU” GALVANISE .ALUMINIUM eumte Estimation gratuite * MONTREAL — 322 4160 * QUEBEC — 872 9244 PRIMEAU METAL INC Me Claude Joncas et M François Desmarais ont été élus par acclamation hier aux postes de conseillers municipaux d'Outremont, respectivement dans les quartiers nord et sud Me Joncas succède au Dr L.P Nelligan et M.Desmarais a été réélu.Dans le quartier ouest, trois candidats sont en lice en vue du scrutin du 9 mai II s'agit de Mme Marie Chevalier, membre des Citoyens-Unis d’Outre-mont comme MM.Joncas et Desmarais, M.Jean-Paul Noi-seux, homme d’affaires, el M.Gérard Charbonneau.architec te.chaqu cipai municipal d'Outremont.qui compte neuf échevins.renn velle le tiers de ses membres.Pour la Fête dot Mères Cabaret bois Florentin 14.95 Sablier (3 minutes) 3.50 Cadran signes Zodiaque 14.95 Appui-livres lalique 195.00 Bonbonnière fruil 8.95 au petit Versailles 930 EST, RUB ST1-CATHERINB Les appareils scientifiques de haute précision illustrés ci-contre nous permettent de déterminer l'efficacité de la combustion de votre fournaise.En procédant aux ajustements nécessaires, nous réduisons les pertes de la chaleur par la cheminée et le rendement du chauffage en est augmenté d'autant.Consultez notre service technique PETROLES H0CHELAGA inc.1900, rue Moreau.Montréal distributeurs exclusifs des huiles combustibles *1 superp(ame peur usig» domaitiqua, commarclsl, industrial Téléphone: 525-2555 Y ^ Le programme de l Union nationale Les positions constitutionnelles et fiscales Le manifeste qu'a divulgue dimanche M.Daniel Johnson contenait une bonne douzaine de propositions qu’on retrouve «•gaiement dans le programme du parti libéral.Ces propositions, telles l'abolition du Conseil législatif, la création d’un ministère des loisirs et des sports, l’instauration d'un système d’assistance judiciaire, l’institution d'une charte des droits de l'homme, la transformation des Cours du bien-être social en tribunaux familiaux, la création de l'assurance-récolte.la reforme des Conseils de comté, se situent désormais.en ce qui touche les deux partis principaux, en dehors du débat électoral.I ne telle convergence était inévitable si l'on se rappelle que le parti lioéral et l’I'N sont, au fond, ties partis centristes.Si l’on veut saisir ce qui distingue le document de M.Johnson de celui de M.Lesage, il faut chercher ailleurs que dances propositions communes.Les deux pria cipales lignes de partage semblent devoir être le thème constitutionnel et fiscal, le thème économique et social.Voyons aujourd'hui le< positions de ITnion nationale e- matières constitutionnelle et fiscale Nous étudierons demain le programme économique et -eiai.Le programme de l'I.'nion nationale en matière constitutionnelle est ambigu o.;.s: l'on préfère un ternie plus charitable, ambivalent, comme l'ont été maintes interventions de M.Johnson depuis quelques années.LTnion nationale entend plutôt, au contraire, reagir contre une situation île fait qui a empêché jusqu’à maintenant un groupe ethnique important de se réaliser normalement.Elle veut que l'Etat sous l'autorité duquel vivent la majorité des membres de ce groupe ethnique joue son role dans cette oeuvre d'épanouissement, mais elle insiste, d'autre part, avec tellement de netteté sur les droits des minorités.voire sur la nécessité de consacrer au Quebec le bilinguisme officiel, qu’il -erait injuste de prêter à cette partie du programme de l’Union nationale une extension idéologique qu’il n'a point.M.Johnson et ses collègues pèchent par imprudence en agitant des expressions ambivalentes qu’ils ne définissent pas avec assez de rigueur.Mais nous ne croyons pas connaissant un peu l’action d'équilibre qu’exercent les uns sur le> autres le-éléments très divers que regroupe ITnion nationale - que cette confusion donne lieu dans l'immédiat a de réels dangers pour J orientation concrete île leur parti.Sur le plan proprement constitutionnel, ITnion nationale est plus "révisionniste" que le parti libéral.Elle affirme beaucoup plus explicitement la nécessité dune alUitiirc" entre les iXltliiH.S lydliX tjft! ' ' 11 un /< t h ( tt III! liil Mais elle refuse, pour l'instant, de >'en gager concrètement en faveur de l’une ou En matière fiscale.ITnion va carrément.Elle préconise le l'autre des de l’avant.formules de rechange qu'on met Le document faire du Québec HütlicdS f * Uttçu ix floue, équivoque.parle, par exemple, de L'Etat des Co- '.Cette expression e.-; Elle fera grincer des pour i.j fédéra culier.Mais ! et l'avons tourna, a écrit vlasiec ont totalitaire habitueiïenien srsaire» de l'expres-;.m dents ceux qui ont étudié de plus pré- la terminologie de a science politique.Noria refuson- nous-mème.toute?lettre?dan?ce reprises Mai?il suffit ne situer ce passage du manifeste a l’imérieur du contexte pout comprendre que le?propositions de 'Union nationale n'ont aucunement le caractère idéologique par les «ui minée.Un Hitler et un Mus-faire de l'Etat l'instrument tion d’une nation jugée ?( autres: ils furent conduits de leur position a écraser qu t:* rencontraient sur Services intermunicipaux Lj ville de Montreal vient de donner un contrat de S8M millionj pour la construction et i amenagement d un incinérateur qui sera le plus moderne en Amérique du Nord et pourra brûler 1.200 tonnes d ordures par four.La justitication d'un investissement de cette im portance c est non seulement d abaisser le coût d un service essentiel, mais tout autant de disposer de ces dechets de telle sorte que l'incinération ne soit pas une cause de contamination de I atmosphere et n entraine pas d ennuis pour le voisinage par la fumee ou les odeurs.pi Lli lé istc II ! n'e,-trois gramme de ITnion nationale, il üit^ntivc nit* n t.n tst püs un t i'll «‘est pas anti-statut parti- n est pas vrnr pas v m nies anti-Etats m plus, pot principales.associes, r aucune nationale rapatriement immédiat de la totalité de l'impôt sur le revenu des particuliers, de l'impôt sur les bénéfices des sociétés et de l'impôt sur les successions.l'ette recommandation v ient du rapport l'rernblay, que M.Johnson et ses collègues ont eu le temps tie lire pétulant leur séjour dans l’opposition.Mais il s'agit d’un extrait qu'on pourrait qualifier de tronqué.La commission Tremblay avait bel et bien préconisé le transfert aux provinces des trois impôts mentionnés et aussi de la plénitude de la juridiction en matière de sécurité sociale.Sobrement fédéraliste, elle avait reconnu en retour l’autorité que devait conserver le gouvernement central en matière économique et avait proposé, en conséquence, que tous les impôts indirects présentement perçus par les provinces soient transfères à Ottawa.LTnion nationale parle de rapatrier le- impôts directs.Elle ne dit pas un mot du transfert des impôts indirects.Est-il possible, sans émasculer complètement le principe fédéral, de choisir la première option sans prendre également position sur la seconde?A ces propositions lancées en l'air sans explications appropriées, nous préféron-ie "réalisme mobile vie M Lesage qui nous of t t e.en matière liscale, vies voie-d’action plus susceptibles d'apporter des résultats concrets dans un avenir immédiat.De façon générale, l’Union national» semble accorder plus d'importance que le-littéraux aux principes engage- duos e.* litiges constitutionnels.Elle semble pariei en ces matières avec un instinct plus sûr c'est ce qu'a montré, par exemple, i'histoirt pénible de la M aigt ormule Fulton-Favreai: avantage, l'Union nuth ¦lonitfon opte En 1902.il a Cette fois, n d'une assemblée L'Un ecc irecu imat u atte; pîëbi^c ?nvocat veut, irmer : &matk liât pro parti *tî » de grlori fi Ci» • Eût* iliî jia.pal quelle voie elle eiiteiui can dpérî eure a kUX y arriver.On iui répondra que tout le par la iogu • mynitê, tie no?jour?.est en faveur de l éga- le* minori te* iité et que y'est au chapitre ties moven» PS leur chen tin.qu’il faut offrir du t leuf.Claude lO \N l2.^ Panneaux éphémères Je Pauiorontt Dé carie .route Si l'on considéré e >3.,rr.^: pour tv ssnie publique et les dommage, de toutes sortes qu’entraîne U pollution de l'air daxis une grande ville, et d autre part la masse conside rable de déchets qu'il faut détruire.l'efficacité de ce ser vice sur le plan sanitaire comme du point de vue eco-noà.ique, est d'une grande iitt portance Or ie< recherches et l'experience dans ce do niaine démontrent la supériorité d installations de grande envpp ,' ire • real, les spécialiste- estiment qu'il suffira de quatre ou cinq de ces incinérateurs.En plus di s améliorations apportées a la combustion, le coût du ser vice sera réduit par la récupération de la chaleur : dans le nouvel incinérateur montréalais.des chaudières pro duiront de la vapeur d une valeur d’environ MOO.OOO par année qui pourra être vendue i de, industries ou des edifices situés dans le voisinage.Integration necessaire Ola signifie que l incinera bon deviendra dans l'ile de Montreal un service intermu mcipal fortement intègre Les 29 municipalités qui n'ont en semble que le tiers de la po pulation insulaire, et dont une douzaine ont moins de 10.000 â ne- ne pourront toutes si1 payer des installation- de celte envergure : aucune des ville- de l'ile a part Montréal n'est a-sez populeuse pour le faire, t‘est donc un service qui doit être centralise non pou dechets qui les et pour le uiciactati Solvent »! contrôle de* de- cs&s Selon Ir projet du corner* nrnienl.ontarien poui Toron îo le conseil métropolitain aura la responsabilité dr l ui cmeration à compter du 1er jan\ier prochain ; la collecte des déchets demeurera une fonction focale de chaque ville.mais la municipalité me tropolitnine qui groupera U*' si\ villes prévue' par la non elle loi, aura seule juridic* Deux lors spéciale' adoptees l ao dernier par la légis lature du Québec ont mrpoée dans la région montreaiaise un partage des depen>es pour le' déficit' de la Commission de transport de Montréal et le coût de* tunnels du métro, et pour la Place des Arts La mise en service de nouveaux incinérateurs modernes exi sei'a une intégration analo gue.à la foi* pour des raisons d'hygiène publique cTurbane tue et de finance D'antre* semees devront aussi faire l'objet d'une coordination plus ou moins poussée Le mimsîre des affaires mu-mdpaies.M Laporte di sait il y 3 quelques jours que le gouvernement provincial devra agir avec fermeté pour regler les problème* de nie de Montréal.On ne peut continuer a apporter des solutions partielles et isolées a ces questions urgente' il faudra en venir a établir une autorité régionale efficace si Ton en juge par l'exemple de Toronto, cela semble exiger aussi un regroupement de* villes de l'ile qui sont trop faibles par comparaison a la métropole Les pensions dcpreciees Durant les période' d'essor économique rapide, confine celle que noua avons vécue ce» dernières années, la ha us se des salaires et du coût de !h vie réduit non seulement la valeur reelie de l'argent mais aussi la valeur des reve nus fixes.C'est le cas pour les gens qui ont atteint râ’4C de la retrait'1 et qui n ont pas d'autre moyen de subsistance qu * leurs pensions Dans quatre ans.la pension universelle de vieillesse sera payable des 1 age de H5 ans et apportera avec c en atu a tous les nombre d* vent dans bte et inj* Des ieel a ce sujet eurs nous récenimen: res a paru 1 du 22 a* îre édition catégories façon particulière injustice les fon< proiinciaux et le* ei Daru Jrun et Tautr salaires ont été aug faeon notable ce* années et en partie suite des récentes tion* en pius.au grand désespoir des capital!* tes réactionnaires et des bourgeois rétrograde* qu une ten en de m ocra fégalité des sam e et à plète des droit irrevers; is amène?* par la n larition c : D'ailleurs, pourquoi les V'ie* n ami en-s adopteraient-i U lidei logic impérialiste et anti-hi manitairc des Amcricains q.'i ne.se gênent pas pôur>tiicide tout un peuple «ous nos ceux Il est en effet temps que R.< dio«•> pi qui ont perdu la ferveur de vivre, je demeure fermement persuade qu’un soefolo üue ou un psychologue n'en trouveraient pas tellement chez nous Quand je regarde chacun s’acquitter de son emploi.je me dis que la plupart ont encore à un bon degré le goût de vivre.Le témoignage des professeurs laïcs avec lesquels nous collaborons dans les écoles appuierait certainement mon affirmation.Nous ne traînons pas de la .patte, non plus dans l'éducation Avec tous les enseignant*, nous avons emboîte le pas au mouvement des réformes actuelles.ceci, d mon avis, est teiirs.nos très ont qui dévore te ment leur icencies et nos mai m horaire scolaire a peu près com pie tern p* D’ailleurs.est-ce si important que cela que flous avons beaucoup de livre* sur le* tablette* '* \u dire de Haul VI.l'Eglise a be soin des religieux, non seule ment fiour les services qu’ils rendent, mais “aussi et sur tout” a cause du mérite de leur consécration au Christ < Audience du 11 septembre lîKJô a des religieuses).J'ad met* (pu* nous n'encombrons pas le* librairies, ma’* je ne suis pas prêt a jeter la pier re à qui que ce soit, étant don nées les urgences actuelles qui bousculent les enseignants système des de recrutement "frères'' MONTREAL.MARDI 3 MAI 1966 LE DEVOIR < U* n ai loi** r vit m Md K V VN »:«u n v*»* v m m V n fl r r Rcrt.i i vn vim i \i eu n I r »! flM I r t hm d NUI \i «»n rh**?it I*üiiI * Vt film ¦ •n Vin |iH «ON I | I I UV Id 1r |i»»»i»if r*i irtipi rnr am nu l,{» psf.»i|r NutO-l’-tfUr a 'liini 'Imrirumrt** f'ifiil^irr omengnu* * ii-sp"»'.»bilHr m f'i l>iiuri» « sniif’.d P»«*'M“ (.«tiMoIrnn* ’•'( piiinluvf» **t a diflu-f»i If' ininrmafninA puhtte*** rtan»- rrül fM» OlIlHt*»- will 4|iliir»s#>f ,i If |»M,,,ir \miNNI Ml N | s \|>»nlr*’^l ttlil*ti< SI { IMI { muré s *11 «H 5 mois * Irtilh.ii fin n UlOtrisr l';illi.»n d*- ?r f l invm romnir ohiri Tl I I lUION» »44 JS61 Notre système de recrute ment est présentement a Tete de.Des religieux de toutes le* congrégations du Québec n fléchissent ensemble à la que* lion et sont en train de repen ser la manière traditionnelle de faire, en ce domaine Mai' la encore rien ne se transfor me du jour au lendemain b temps ne respecte pas ce que Ion tait nui.' lui De* expc rien ce.' samorcent qui éclairé ront ceux qui auront a prendre des décisions.Je préciserai ce pendant ceci; le garçon de 13 ans qui entre au juvénal n'est pas plus un religieux que son voisin du même âge e! qui en tre au séminaire n'est un pré tre t e jeune émettra ses pn mi ers voeux temporaires a 13 an* li age du droit de vole) et ses voeux perpétuel* a 24 ans.ivent t e dans vast#» congregal ion* c’est manié humaine entie-traverse une crise L'on dtais de ee drame, c'est que plusieurs frere* nom quittent Pour ma part, je regrette b- départ de ces contre-r»1' dont plusieurs avaient une réelle valeur; combien, parmi ecu .qui non.* quittent, occu» ensuite dan* I enseigne* ment des portes meme plui ( leva* qut«.au congres en obser1 i ^4 W e^î lotitefms fa* oi able fM -.'f i Oi! .a ', fert par le gomemement du jet de l oose il dt* fires Vf muttei «».ste> f*.te tenu >n evcîlr pr.>{dM*ur dempH-cations que {nuit provoquer, dans Fexercice de Leur profession iabsentT d'un document officiel \ titre d exemple.qu il suffise de dire qu'un reporter montréalais a gêné raîement danx sa poche une kyrielle de cartes de près'#- Les cheminots ne veulent pas du juge F.C.Munroe OTTAWA.canadienne de: employés des autres ouvriers La fraternité cheminots, ransports et »t d * a sv* éçonomiqu*; Montréal-Francfort $366 AIR CANADA Bureau d A*r Canada a la Place Ville-Marie et 7116, rue $t-Hubert t ?et quel seruiee! AU BON ACCUEIL DES VOYAGEURS DEPUIS 1930 TOUTES LES PLUS BELLES DESTINATIONS AU MONDE Pr»nei rende* voui pour rencontrer la personne la plus renseignée sur le voyage que vous projeter VOYAGES nwuiPE LTEE OUVERT LE SOIR JUSOU A 9 H LE SAMEDI JUSQU A 4 H Services gratuits UN SEUL BUREAU A MONTREAL tOlO OUEST, STE-CATHERINE, MONTREAL 2, UN I 7272 ikPT U DEVOIR, MONTREAL, MARDI i MAI 1966 CAMPAGNE CAMPAGNE ELECTORALE ELECTORALE Maurice Bellemare de nouveau sur tes rangs Le cl()> en de' deputes «le !'l n,rm nationale à I \ssem bloc législative sera de mm 'eau sur les rangs.M Vlauriee Bellemare briguera les suffrages dans le comte de Cham plain qu'il représente depuis 1P44 Son seul adversaire eon nu jusqu'iei est M.Victor l’are qui se présente iuus la ban nière du Ralliement national M.Jacques Bernier revient sur sa décision 41.Jacques Bernier, depute liberal de Matanc a la derniere legislature, a fait savoir qu'il ne serait pas candidat aux pro ehaines élections contraire meut i ce qu’il at ait laisse entendre jusqu’ici M Rentier attend présentement de subir son procès sous de.s accusa lions d* trafic d’influtmee et de conspiration, et il semble que la cause ne pourra etie entendue avant le scrutin du S luit Le parti liberal don annoncer d'ici quelques jours la tenue d'une assembler dP mise en nomination pour le choix du candidat dans ce comte du Bas du t leuve Trois autres membres de la députa lion libérale ont décroché en tin de semaine l'appui unanime de leurs partisans pour briguer les suffrages dans leur comté respectif.Il s'agit do MM Bona Arsenault, secrétai re provincial, dans le comte de Matapedia; Oswald Parent, dans Hull, et Roy Kourniei dans Gatineau.Candidats UN dans le district de Montréal Les quartiers généraux de I L'nion nationale a Montreal annoncent la mise en nomination de candidats dans quatre rondes de son district, t e sont le Dr Jean-Guy Berge run.echevin de la cité île Deux-Montagnes, qui se pre sentera dans le comté du meme nom M .Iran-Paul Leduc ouvrier, dans Beauharnois , M Robert Trudeau, homme d’al-faires et èchevin de la ville île l.éry.dans Chàteauguay.et M Pierre Roy, assureur-vie, dans Joliette.Le Dr Renc Jutras, choisi dans ÂrthabasRa Le président conjoint du Ralliement national, ie Dr Re ne Jutras de Vîctoriaville.qui avait d'abord annoncé son in tention de briguer les suffra ges dans le comté du premier ministre lui même.dessein que la maladie l'avait oblige a eontremander.a été choisi dimanche soir candidat RN dans le comte d’Arthabaska.Congrès UN dans Mercier et Yamaska l.Ymon nationale tiendra jeudi .soir 5 mai.deux autres assemblées de mise en nomination pour le choix de can didats.Dans le comté mont realais de Mercier, le congrès s'ouvrira a neuf heures, en la salle Saint-Stanislas.KJTl es-rue Laurier.Dans le comté de Yamaska.l'assemblée aura lieu à huit heures, le même soir, en la salle de l'école Moreau, à Pierrevjlle Candidats UN dans le district de Quebec Dans le district de Quebec l'organisation centrale de IT mon nationale annonce quatre nouvelles candidatures.Il sa gil de Niculet.ou se présen tera M Clément Vincent, cul tnateui de Sainte Perpétué et depute federal de Nicole! Yamaska de Gaspé-Sud ou le candidat sera M John Arthur Brochet, négociant en gros de Rivière-au-Renard: de Ma lane.avec M Jean Blanchet.agronome et économiste, et de Megantie.avec M Roeh Ber geron.avocat de Thetford Mmes Un candidat du RIN affrontera M.Lesage \l Henri l.aberge.de Qui bec, a été choisi dimanche pour la lutte au premier minis tie Jean Lesage, dans le corn lé de Louis-Hébert M.Laberge qui portera l'étiquette RIN.est le seul adversaire connu, a ce jour, dans ce comté créé par suite du remaniement de lu carte électorale.Le comté de Louis Hébert, autrefois Que bec-Ouesl.englobe Sillery et Cap-Rouge Quatre assemblées de mise en nomination chez les liberaux Le parti liberal du Quebec annonce la tenue d'assemblées de mise en nomination dans les quatre- comtés suhant Beauharnois.mercredi soir, 4 mai.a huit heures trente, en l’auditorium du séminaire de Valleyfield Dorion, merere di soir.4 mai.a huit heures, a l'orphelinat Saint-Arsène, 7321 rue Christophe-Colomb, a Montréal : Napierville-La-prairie, lundi soir.9 mai.a huit heures trente, à l'école Saint Joseph.220.rue Saint-Charles.à Igiprairie dans Vaudreuil Soulanges iliman che.8 niai, a l'école régionale Soulanges a Sain! Polycarpe La télévision québécoise diffusera une série de courts métrages pour renseigner les électeurs sur la loi Le recensement électoral débute aujourd’hui ( est co matin, dès neuf heures, que débuté a travers toute la province le recense ment des électeurs en vue du scrutin du 5 juin.La nouvelle loi électorale prévoit en effet que les recen seurs i qu elle désigne sous le nom d emimërateurs > dûment assermentés, devront conjinen eer leur travail le mardi de la cinquième semaine précédant celle du scrutin.Ils ont jus qu'à vendredi pour compléter leur tâche.Les dispositions de la loi i ce chapitre varient selon qu’il s'agit d une section urbaine ou d une section rurale.Dans les sections urbaines c'est-à-dire situées en tout ou en partie dans une municipa lité de plus de 3.000 âmes, la loi exige une visite commune de maison en maison de deux recenseurs, le premier nommé sur recommandation du parti au pouvoir et le second sur recommandation du parti de l’opposition officielle.i Dans les sections rurales, il n’y a qu’un seul énumérateur désigne par le président d e lection.) Les enumerateurs des sec lions urbaines doivent ex ecu ter leur travail ensemble; :1s ne peuvent jamais agir sépa rément.En cas de désaccord entre eux.la question doit être soumise au président d election.qui la décide immédiatement.et les énumerateurs sont liés par cette décision Dans chaque maison de la section de vona> U'vr* dan# Vleoutier* nés pourrait avoir permi* de *.30 — Zr soirée Bretislav Pojar.0 00 ALOUETTE — ‘Doctor Zhisato" 2 00 .8 15 — Dun.: 2 ©« - 7.30 AVENUE — “A Patch of Blue” 1.15 - 3.15 - 515 - 7.15 - 9.U BIJOU — ‘Sept épées pour le roi” 11 - 3.23 - * 3* - 10.00 — “Une rarivsante idiote” 1.2* - 4.5* • 8.31 CANADIEN — -Le chant du monde” 12.05 - 3.25 - «.30 - 10 00 — “L’enfant du cirque” 1 45 - 5.00 - 8.15 CAPITOL — “The Ten Commandments”.10.00 - 2.00 - 7.30 CHAMPLAIN’ — “Prête-moi ton mart” 2.00 - 5.59 - 9.52 — “Le meilleur ennemi” 12.15 - 4 08 - 8.61 CHATEAU — “Cet homme d Istam-bout 1.2» - 5.20 - 9 20 — Alibi pour un assassin” 3.30 - 7.30 CINE WEEK-END — ‘R^aidan” s-am et dim 8-60 CINEMA FESTIVAL — '•Ontbaba” : sem 7.30 9 30: dim.: 1.36 • 3.30 - 5.30 - 7.30 - 9-30 CINERAMA IMPERIAL — “Battle of the Bulçe” Tous les soir» : 8.30 Mere et sam : 2.00 — Dim : 1.00 4.43 - 8.30 CREMAZ1E — Le Cardinal” 1.17 - 4.31 - 8.25 DALPH1N — “Les liaisons dangereuses” 7.30 - 9.30 — Sam.- dim.MO - 3-20 - 5.25 - 7.36 - 9.30 LIF.CTRA — “Samson contre tous” 12.42 - 4 22 - 8.02 — “Arsenal de la peur" 2.25 - 6-05 - 9.45 El 3 SEE — Resnats “Red l.an-terns”.Ven.sam.lundi 3.00 -5.18 - 7.30 - 9.45 Dim 12.45 3.00 - 5.15 - 7.30 .9.45 — Eisen-stein : “La vieille dame indigne” MO - 3.30 - 536 - 7.30.Ven.sam.dim lundi.Resnais : film nour enfants, sam.: 10.36 - 130.EMPIRE — “De l’Amour” 6 40 -10.00 — “Chasse à l’homme-’ 8.23 — Sam.: “De 1 Amour” 12.45 - 3 4» 6.46 - 10.00 — "Chasse à l'homme” i 2.10 - 5 10 - 8.25 FRANÇAIS — “Cet homme d'Istam-bul” 1.25 - 5.20 - 9.20 — - Alibi pour un assassin” 12.00 - 3 40 - ; 7 JO JEAN-TALON — "Le Chant du monde” *15 — Dim 1.40 - S.60 -8.iT — “L’Enfant du cirque” 6.JP - 13 00 — Dim.12-05 - 3 25 - 6 30 - 10 00 KENT — "A thousand Slowns” 12.40 - 2.45 - 4.55 - 7.00 - 9.10 LAVAL — La Deesse de feu" 12.15 - 4.50 - 9.45 — ‘Hercule.Sam-son et Ulysse” 3.20 - 8 16 — “FBI enquête a Los Angeles" 1.45 - 6.10 LOEWS — “Madame X” 10 30 - 12.45 - 3.00 - 5 15 - 7.30 - 9.10 MERCIER — “Chère Brigitte” 12.40 - 4.22 - 8.04 — “3 filles a Madrid” 2.34 - 6 16 - 9.31 MON K LAND — ‘2nd Best Secret in the Whole Wide World” 2.35 - 6.00 - 9.40 — "Casanova 70” 12.40 - 4 10 - 7 45 MONTCALM — “Samson contre tous” 2.38 - « 18 - M.58 — “Arse- ; nal de la peur” 12.42 - 4 22 - 8.62 i — Semaine a partir de 6 18 Ol TREMONT — "2nd Best Secret Agent in the Whole Wide World” 1 2.35 - 6.00 - 9.40 — “Casanova 70” 12 40 - 4.10 - 7.45 PALACE — “Heroes of Telemark*’, i 10.33 - 1 10 - 3 50 - 6.25 - 9 00 \ PAPINEAU — “Jerry rhea les Cmo- ! ques 1.25 - 4.50 - 8.10 — "Furie j sur le Nouyeau-Mexique” 3.05 -6.25 - 9.55 PARISIEN — “La Ronde” 10 10 - 12.25 - 2 40 - 4.50 - 7.05 - 9 25 Pl.AZA — "Le chant du inonde” 12.05 - 3-25 - 636 - 10.00 — "L Enfant du cirque” 1 45 - 5.00 - 8.15 PLACE VILLE-MARIE — “Shop on the Main Street” 12.00-2.15-4.35 8.55 - 9.20 — Petite Salle ‘ Zorba the Greek” 12.35 - 3 15 - 5.55 - 8.35 RIALTO — “Man from Istamhul” 2.25 - 5.55 - 9.25 — "Treasure of Silver Lake” 100 - 4JO - 8 60 RIVOLI — "Jernr cher les Cinoques’ 2 55 - 6.25 - 9.35 — * Furie sur le Nouyeau-Mexique" l_25 - 4 50 - 8.00 SAVOY — “Cat Balou ‘ 1 25 - 5.40 - 9.55 — "Ship of Fools” 3.15 - 7.30 SAINT -IîENIn _ -Une ravissante idiote” 11.30 - 3.23 - 6.36 - 10 09 - "Sept épées pour le roi” 1.26 - 5.61 - 8.34 SNOWDON — “The Ilawnbroker” 1.00 - 3.66 - 3 00 - 7.06 - 9.05 STRAND — “Man from Istambul” 10.06 - 1.55 - s 45 - 9.35 — “Treasure of Silver Lake” 12.20 - 4.IS -8.05 VAN HORNE — “Cat Balou 1.25 - 5.35 - 10.10 — “Ship of Fools” TOO - 7.40 VENDOME — "These are the Damned” 12.45 - 2.30 - 5 «0 - 7.15 - 9.30 VERDI — La Porte de l’enfer” 1.00 - 3.54 - 6.53 - 9.53 — “La Déesse de l'amour” 2.29 - 5.28 - 8.28 — Ouverture sur semaine a 6 30 YORK — Our Man Flint”.1.10 - 3.15 - 5.15 .7.20 - 9.25.WESTMOI NT — “Darling” 12.30 - 2.45 - 5 00 - 7.15 - 9.30 RADIO3 MARDI _ 3 MAI • A 8 heures Chez Mmlle • A 9h Prevent.Premif^ é:.-tion nat:onaie d'actualité Animateurs Janine Paquet et Henri Bergeron • A iOh 30 l n Chansonnier et sa muse Animatrice Suzanne Valéry Aujourd'hui George* Caea-sant.accompagné par le Trio d'Ar-rr.as Malste • A 2h 30 de raprèa-mld! Place aux femme» Directement d'Ottawa.Sujet : En 66.qui entretient t@(iïïo®œ] le* superstition*, l’homme ou la femme ?” • "Lorenzo da Ponte .Texte de Louis Peiland • y 8h 30 a CBF-AM et FM Concert symphonique.Symphonie no 41 en do majeur " Jupiter” de Mozart, et Métamorphose pour 23 ; cordes aoloa de Richard Strauss.Orchestre Philharmonla, dlr.Otto Klemperer.• A 30 Le Monde est mon pays.De Toronto animatrice ; Chantai Beauregard.MARDI 3 MAI C B F T O f .OO M.r* 10 00 Musique 1! 00 Télévision scolaire 11.30 Lonq moirage "L’aUaire de Tnnidad” - policier américain 1 00 reietourna* 1.05 Long métrage "Quand la terre brûle" mélodrame -américain 2.00 Femmes d'auiourd'hui 4.00 Bobino 4 30 LO Boite » surprise 5 00 Robmsron Crusoe 5 30 Ti Jean Caribou é 0C Jeunesse oblige * 30 réleioumai é 50 Nouvelles du sport 7 00 Auiourd'hui 1.00 Eliminatoires de hockey 10.30 Septième nord il 00 Oc * 0 5 11.30 Télèjournal 11.53 Supplement régipnol tr:39 Nouvelles du 12.00 Cinéma "Virginie” • fantaisie • français C F T M fD • OC Mtra vusique • 15 Bien l'bomour 9 00 M 24 34 0 15 rété-bonPon 0 30 Toas* et cat* ta 30 Cmé matin "Les Amoureux'’ -comédie • italien 11 00 Première edition 12 '5 Cmé-midi "Compagnon d'mfortune" coméde américain 1 00 super bingo 1.30 L Eternel amour 3.00 Bon apres midi 4 00 Dessins animés 4.30 Zoo du capitaine Bonhomme 5 30 Dernier recours 4.00 Télé Métro 4.50 Sport images 7 00 Dernière heure 7.15 Ciné-roman 7.30 Destination danger t.iO Cré Basile ?00 Tente* votre chance f 30 Nous les amoureux 10 00 Prix Plaza !0 45 En premiere page et météo 11 00 La ronde de» sport* 11.10 Cinéma Danse de mort" -drame - français tî «o Dernière édition 12.45 Fermeture C B M T o 9.66 Test Pattern and music ?.$4 Today on CBMT 10 M Canadian Schools 11.31 Friendly Giant '0.45 Chez Helen* 11 20 Across Canada 11.50 CSC TV Naws 12 00 Calendar 12.30 Search for Tomorrow 12.45 The Guiding Light 1.00 Calendar 1.30 As the World Turns 2.00 Password 2.30 Girl Talk 3 00 To Tell the Truth 3 25 Happenings 3 30 Take Thirty 4 00 World in Contrast 4.31 Razde Dazzle 5.00 Passport to Adventure 5 10 Music Hop 4 00 Tween Set 4 30 Across Canada 7 00 CBC TV News 7 25 5porf* with Oouo Smith 7 30 The Way Things Are • 00 Hockey 10.30 The Public Eya II 00 CBC TV News 11.20 Final Edition ft.30 Sports Final 11.37 Tuesday Showtime "Strictly Confidential" c f c f © 0 00 Sound of 12 « IS Coffee Break 1.30 The James Beard Show f 00 Liberal Arts 0.30 Romper Room 10 00 Burns and Allen 10.30 Father Knows Best 11.00 Ed Allen Time 11 30 Mr And Mrs 12.00 Lunchtime Little Theatre 12 3é Kids Is People 1.00 Channel 12 Thaatra "Full of Lift" • comedy 2.30 People in Conflict 3 00 Fractured Phrases 3.30 Ill’s Tour Move 4.05 Surprise Party 4.30 Family Thaatre "The Sainted Sisters" -comedy drama 4 00 The Pierra Berton Show 4.30 Pulse 7 00 rhe Llttlest Hebe 7.30 Musical Showcasa 8.00 Comer Pyle.U.S.M.C 1 30 Pe licoat Junction ?00 T Troop 0.30 Sunset Theatre "Inferno drama 11 00 National News 11 IS Pulse It 40 Spotlight 12.10 The Saint 1.10 Newsroom If • Meditation PARIS.— On a cassé des chaises, avant-hier soir, au Théâtre de France (ex Odeon), seconde scène nationale après Commandes d'oeuvres musicales canadiennes Four faire suite à la subvention d’un montant de S60.-000 par la Commission du centenaire a des compositeurs canadiens la semaine derniere.voici la liste des compositeurs du Québec qui oni reçu des commandes d'oeuvres musicales : Edmonton Edmonton Symphony Orchestra — François Morel.Toronto : The Festival Singers of Toronto — Jean Papi-neau-Couture.Toronto : Ten Centuries Concerts — André Prévost.Montréal : McGill Chamber Orchestra — Alexander Brott.Montréal : Montreal Baroque Tno — Kelsey Jones Montreal : Montreal Brass Qu mtet — Morley Calvert.Fredericton : Duo Pach — Jacques Hettr Conservatoire : Beaumarchais el Mussel Le Centre dramatique du conservatoire, subvent i o n n e par le ministère des affaires culturelles du Quebec et dont le directeur artistique est M.Jean Valcourt annonce les deux productions de sa prochaine saison Le Barbier de Séville de Beaumarchais et On ne badine pas avec l'amour de Musset.La première sera presentee à l'automne 66 et la seconde au début de 67 Le Centre dramatique vient de terminer sa troisième saison après avoir donné un total de 6ô representations 33 de Horace de Corneille et 19 de Chacun sa vérité de Pirandello.De plus, durant la saison 65^6,1 les pièces suivantes du répertoire ont elé reprise- Le Ter-tuffe de MoIiere, 10 représenta; >ons et Britennicu» de Racine, 3 représentations.La* Centre a visité 40 villes différen tes dont 31 dans le Québec, 7 en Ontario et 2 au Nouveau Brunswick I.e nombre total des spectateurs a été 40,000 et la moyenne par représentation, environ 600 Un dépliant publicitaire de la prochaine saison sera en voyé à quiconque en fera la demande a Le Centre drama tique du conservatoire.1700 rue Bern, Montréal 24.P Q.i CHOEUR Salle Claude-Champagne, Ecole Vincenl-d’Indy, 220 chemin j Bellingham : le lundi 9 mai ; 1966.à 2üh 30 Le choeur mixte de l'Ecole Vincent d lndy.sous la direction de Fernand Gra ton.G1 El EISU5U51G151G1G1 EN PRIMEUR § RMOS l’RANt AlftC O PRIX “ "OSCAR" grand prix - AU FISTIVAL g DE CANNES S I r.DU'Mr IVAVniRÏi !.r Pit* ÉMOUVANT I JAMAIS REALISA : ! En CSttlAUM fl C c c c G G LA PORTE DE L’ENFER ¦ ¦ .- AUSSI —- LA DEESSE DE LAMOUR VERDI K " G] IMA SI LAultnt -J la Comédie-Française, dirigée par l'acteur bien connu Jean-Louis Barrault.Un commando de choc a provoqué une éehauffouroe au cours de laquelle un acteur et un machiniste ont etc légèrement blessés Honte" et "scandale", vociféraient les manifestants qui menaient l'assaut contre la scene et contre la pièce : "Les Paravents" de Jean Genêt.Finalement, force resta aux représentants de l'ordre qui étaient intervenus.Et, soutenus par les applaudissements des spectateurs qui n'étaient pas do complot, la troupe enchaina.Mais ce n'est peut-être pas fini.En effet, par un communiqué publié ta nuit dernière, un comité d anciens combattants, comprenant notamment des anciens d lndo-chine et d'Aîgene.reclame des pouvoirs publics l'interdiction de la pièce et annonce son intention de venir manifester demain devant le Théâtre de ! France.La pièce de Jean Genêt, qui i tient l'affiche depuis deux se , maines.se signale par la ver- ! deur hors sérié de son langa- j ge.comme on pouvait s’y attendre de la part de sori au- j leur.Jean Genêt, protege de Jean Cocteau, fit une entree fracassante dans la littérature d apres-gucrre.après avoir débuté dans la vie comme prisonnier de droit commun Dans S "Les Bonnes" et "Les Nègres", il a déjà donné un avant goût , de la truculence de son lan i gage et de son souci de faire j table rase des idées reçues et I de la morale traditionnelle, "L-es Paravents", pièce ou rien apparemment, n’est res pecte.démythifié les évene j ments d'Algérie Et.pour cette j raison, il avait été sursis de | quelques années a la represen- i talion de la pièce, dans Fatten j te que Icé paccinns se soient 1 calmées II faut croire qu elles ! ne le sont pas.M, Maurice DaSilva : "Sauvons nos ressources culturelles" QUEBEC — Le président du Conseil des arts populaires du Québec, M Maurice DaSilva estime qu'il est bien "joli et bien utile de développer les ressources naturelles du Quebec".mais qu’il ne faut pas pour autant ignorer nos ressources culturelles qui.comme le folklore, sont intimement attachées à notre àme et constituent l une des premières valeurs a sauvegarder et a deve îopper".S’adressant aux participants du premier congres provincial de cet organisme, tenu a Lévis en fin de semaine.M.DaSilva a dit que ce dernier groupement se devait d'étre un orga nisme vraiment représentatif des divers groupes ethniques et des différentes disciplines rattachées à Fart populaire.Ainsi, croit-il.on ferait plus que simplement intéresser la masse aux célébrations du centenaire de la Confédération, en 1967.CE SOIR' À 8H.15 '-'Parc Richelieu li dimanct*.2t.!5-Pa! d« courses teieijé 2* SEMAINE "DE L’AMOUR" - 6h.40 - IOh."LA CHASSE A L’HOMME" 8H.25 IMS s»ii mm «Il «V OfWvT — § W.>74 4»» j f Intimai.«a - .- • VaR l i tiw* I l .ANNA AAlItNA MICHtl HCCOll ?'Unn eaméUI* audatlaui at ptalna d'sllagraaaa g- «W.CM WCW ô i M* y awKIIIM N y uouKIMONOO GCOpiRt *4J .35 MfLTON 842-00*9 IO'semainTi Tisiui A» >4$: inîsn CLAUDIA CARDINALE //» •r- « •*> h * f I NI AU iO UtiTZMT BUimt CC/t présente 24 au 29 wPLACE DÉS avec son corps de ballet et un orchestre symphonique PROGRAMME : A MAR rt MER 24, 25 MAI : DON QUICHOTTE, au complet, prologue ut 4 actes, musique de Minkus, première fois au Canada (N B mardi soir ; vendu par abonnement).JEU.26 MAI: PROGRAMME VARIE.VEN et SAM.27, 28 MAI : CASSE-NOISETTES, au complet, musique de Tchaikowsky, nouvelle mise en sc^ne de Grigorovich.DIM.MAT.et SOIR, 29 MAI : PRO GRAMME VARIE.B Prin (taxe incl.l Soirs al dim matinée : S10 00, M 00.S4.50, 54 50, S3.50 Billets en vente à la Place des Arts; Canadian Concerts, 1822 ouest, Sher brooke (sous-sol); Ed Archambault Inc., 500 est, Ste-Cathertne; Jim Char-lebois, 2115 est, Jean Talon at 494C St-Denis; Librairie Ducharme 415 ouest, Notre-Dame, Renuud-Bray, 5719 COte-des-Neiges; Importations CM.Liée, 1225 St-Lêurent.Commandes postales avec enveloppe retour affranchie 8 Canadian Concert» 8 Artists.Réservation» par téléphone SEULI MENT A CCA de 9 u.m A 4 p.m.932-2171 — 932-2234 N.B.Jeudi soir, 24 mai : Soirée de Gala sous l'égide du Musée des Beaux Arts de Montréal et qui sera suivie d'un souper au champagne at au caviar, é la Place des Arts.Billets: 535.00 et 575.00 en vente au bureau du Comité Féminin du MAjsée «u par téléphone A M4-J704 de 10 hres a m.A 3 hras p m.laaaaEinD • Cl VICTOIIA - Tft .178 45 * « r s A " N ; V f t » 12.45 2.50; 5.00r 7.*5 f.îo' y ' j' SHIRLEY ANNE FIELD .L C ® Ù* U JOSEPH LOSEY V4 TKE SERIAIT - « EYA MACDONALD CARET ALEXANDER «OX AUCUNE REPRESENTATION EN MATINEE avèc Lise lasalle el jean bearé 845-7277 siintaine:, 8h.30 ; • .< dfhmnéHPi 2h.^(j * 7h.30 ‘/ relâche: hindi , - » & théâtre de quat’sous de lit 100 est, ave des pins LE DRAME ÉMOUVANT D'UNE JEUNE AVEUGLE Ticket d Or ^ MEILLEUR Fil FRANÇAIS DE L'ANNÉE DÉSHONORÉE M) ET ABANDONNÉE^ 0ÜL " COULEURS «m CATHERINE OEN • I la Vf or T TE CAM ANDRÉ LAWRE HARDY KRUC Un film d» MARCEL lenfant du CANADIEN PtAZA JIAN-T 1264 mi, 5te-Cetkflrtne 6505 St-*ub*rt Jeen-TeUa, t | i t >» < LE DEVOIR.MONTREAL MARDI i MAI 1966 NEUF L’univers féminin A BON PIED BONNE CHAUSSURE Dr I eM a I uueM du lanad;;.les rlegantes adoptent ies dermeies nouveautés de la mode .souliers a bouts plus ronds et talons plus trapus C’est ce nue nous rapporte hi i/a bet h llninmond.directrice du centre de la chaussure du Canada, de retour d un Jonj4 voyage à travers le pays.Même si les talons sont de formais plus substantiels, ai fpies.inclines, tronqués, ou droits et redressés, et en dépit des bouts plus arrondis an fur et a mesure que les talons sont plus bas.le soulier lui-même est plus joli plus le ger et plus gracieux La jambe étant plus que jamais exposer aux regards a cause des jupes courtes, i) est important, précise Mme Hammond, que les lemmes surveillent davantage leur toilette, surtout en ce qui concerne l'harmonisation des souliers et des vêtements Les robes au genou, et parfois plus haut, exigent un soulier strictement approprié, avec talon de format et de hauteur eonvenables, de façon a bien mettre en valeur les longue- lignes de la jambe.Les enfants seront ravis de porter eux aussi des chaussures convenables niai* jolie*- ressemblant en tous points a celles des adultes.Finies les horribles bottines toutes identiques de la naissance a six ans.Le suède et le daim «ont les gros favoris des enfants B6 Pourquoi ne pas leur faire ce plaisir puisque de toute façon, vous savez par experience^ qu’une paire de chaussure dure rarement plu* de *i\ mois.mort alement le En reptile ceb chaussures sont lancées pour la premiere fois cette annee au Canada, par une compagnie cana dienne la Shenanigans Vous les trouverez chez tous les bons marchands de chaussures en plus de leur origi nalite.elles adoptent évidemment la ligne 66 talons bien carrés, bout arrondi, etc Elles se vendent aux en virons de $20.la paire et s'accompagnent si vous le desirez de sacs à mains, egalement en reptile Le cuir verni noir se marie fort bien à la peau de reptile Et pour lui, quoi de neuf?Le» hommes » occupent au sport, et meme pour aller au travail, au printemps et début d’été Autant pour l’homme que pour la femme, le style de chaussure doit se fondre harmonieusement au reste du ce tement et on ne saurait accep ter une sandale avec un tail leur habille Pour la détente les espadrilles et semelles cre pées sont merveilleux Pour des raisons d'hygiène toute fois, nous dit le centre cana dieu de la chaussure, aussi bien que pour prolonger la duree des chaussures, un doit les porter a tour de role jourd'hui beaucoup plus de mode qu’ils ne le prétendent: xoyez-les au comptoir des chaussures.S'ils demeurent trop traditionnels, c'est sou vent parce qu'ils subissent le goût du vendeur, Ils ifosent pas demander vraiment ce qui leur plait .ils attendent que le vendeur leur mette au pied quelque chose de confortable Et pourtant, voyez combien les modèles se »ont renou velés Le daim et la suédine sot»! également les brands favori*-des homme' a l’heure du Des siamoises naissent à Berne '«la)! ai so lotses Le* d ut relie» par la pt P COLONIE DE VACANCES A DIRECTION FRANÇAISE e* •