Le devoir, 7 mai 1966, samedi 7 mai 1966

VOL.LVII — NO 106 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, SAMEDI 7 MAI 1966 r MFimnoi nc.ih Samedi •( dimanche FROID Un peu de eeteil Mm.: 30 Mai.: 4$ Gracieuseté de SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTREAL flTt nu IOUR s.STANISLAS LES EMISSIONS 1EM0I6NA6E tur SO pofttei du lundi au tam«di La CSN se propose d’étendre son action aux autres provinces «4# ml de noire envoyée spéciale, Evelyn DUMAS-GAGNON SHERBROOKE — Le président de la CSN, M.Marcel Pepin, a déclaré hier que sa centrale va propose d'étendre son action dans les autres provinces canadiennes.Il a précisé que le comité exécutif de la CSN étudié ce projet depuis plusieurs mois et qu'il en sera probablement question a l'occasion du congres biennal de la centrale, a l'automne.Le projet ne sera toutefois pas exécuté tant que la centrale n'aura pas mis au point les moyens pratiques, au niveau des hommes, des ressources financières et des structures pour le faire.M.Pepin a tenu ces propos au cours d'une conférence de presse donnée en marge de la reunion du bureau confédéral de la CSN Auparavant, devant les membres du bureau, il a donné la répliqué aux attaques dont sa centrale a été l'obiet au cours de l'assemblée biennale du CTC tenue la semaine dernière a Winnipeg.[explosion chez La Grenade: la police détient 4 grévistes, et recherche un jeune messager Si» personnes que la police interrogeait depuis jeudi sur l'explosion » la bombe a la fabrique de chaussures La Grenade ont été relâchees, hier, tandis que les autorités continuent de questionner quatre grévistes, recueillis dans une taverne quoique» minutes après la déflagration Cependant, la police recherche touiours un ,eun« messager qu'on aurait vu pénétrer dans l'etablissement * l'heure du lunch, pour en sortir quelques minutes seulement event l'explosion qui e coûte le vie a une employée Mm* Thérèse M«r«n agee de A3 ens et cause des blessures a huit autres personnes.La déflagration a eu heu a midi quarante cinq Mme Morin croit-on, avait regagna les bureaux de l'établissement plus tèt qu a l'accoutume* Son corps a été découvert dans les debris, car i »*p!o*ion a souffla les fenêtres, dechir* les clesseurs metell>ques démoli les pupitres et arrache les portes La bombe d'une puissance de quatre b» torn de TNT, avait ete plaça# dons une boite a chaussures On a retrouve la m»nut#r»a.un revetHe matin de voyage On ne connaît pas encore 2* nature exacte de l'explosif Les huit personnes blessees plus ou moins grevement weneionf tout |uste de regagner les bureaux de l'entreprise lorsque l'engin fciefe Les plus grièvement blessés sent outre le vice president de le compagnie M Henn B.La Grenade $1 ans, son frère André.57 ans, et Mm# Thereto $*rOis un# employee agee de 23 ans Le» cinq autres ont reçu des blessures super fie telles Quelque 120 employes de la fabrique sont en grève depuis plus d un an.Le conflit a ete marque de plusieurs incidents Quelques vepa retiste» ont egalement manifeste devant l'eta bhssement Le syndicat est affilié a la Confederation des syndicats nationaux Les employes reciement, essentiellement une hausse horaire d# IS cents Les gages, a l'heure actuelle, varient de 73 cents a $1 90 l'heure NDLR — Nous regrettons vivement que le sous titre de la manchette qui coiffait hier matin nos informations sur l'attentat a la bombe ait pu prêter a confusion et donner a quelques lecteur» l'impression que Le Devoir" cherchait a excuser” un acte de terrorisme.En réalité, quand nous sous-titrons : "la politique sociale du proprietaire a souvent été dénoncée, nous n'expnmons pas une opinion, nous constatons plutôt un fait, un fait qui distingue le 'fait divers " du "fait social." Le long différend syndical qui a sévi dans cette fabrique de chaussures, par son ampleur et set repercuss>ons.par le» prises de position aux quelies il a donné lieu, dépassé de loin les conflits classiques entre employes et patrons.M ne fallait donc voir dans ce sous-titre qu'un rappel des conditions particulières qui ont marque ce conflit Nous reconnaissons cependant que, dans sa formulation, ce sous-titre pouvait prêter a une autre interpretation et nous le regrettons.Après la victoire du lutteur Johnny Rougeau I )orion : l in jiolhèse (1*1111 >nl pris fin vendredi apres qu'un avocat eut attaque le Icmoiïnage d'un dirigeant de la Gendarmerie royale selon lequel l'ancien employe du ministère des poster- aurait été impliqué dans un reseau d'es-ptonnage Le tu2e Dalton Wells qui preside cette commission d'un seul membre, a declare qu'il se rendrait à Ottawa pour re-diqpr son rapport La corn mission a siégé à Vancouver pemlanl deux jours, cette se manie Le magistrat espère pouvoir t emettre son rapport au gouvernement d'ici un mois.t 'est le procureur de la commission.Me .L.l, Robinette, nui a mis fin aux audien- ces de la commission en résumant les faits recueillis à la taicur des témoignages.Il a contré le plaidoyer de l'avo rat de Spencer, M Harry Ran km -rion lequel aueutir Ini n'interdisait a cr dernier Hr donner des information; a l'Union soviétique concernant ! emplacement de fermes die-ponible;- Le titse Wells a.pour -a part, précisé que cela dépendait ries raisons pour lesquelles ces informations avaient été transmises M.Rankin résumait ain-i les deux jours d'audiences rinrant lesquels la comiiiissioti a tenté de déterminer si Kpeneer avait été injustement traité lors de son renvoi du ministère des postes.Spencer est mort le mois dernier.les e'edions québécoises vues d'Ottawa OTTAWA i e^cuon fiada pour Neanmoins do* depute MXTirt ont confirmé Te**sentie! du compte rendu du correspondant de Radio-Canada qui rapportait les obsena-hons pessimistes d une demi-cfouiame do déput e*.dont if lui do Montmagny lista, M Béi gei.les députés s mquieiaient, en particulier, du résultat de 1* elect m» dans les comtes de la me sud du St Laurent dans les comtés du nord de Montreal, dans Si-Sauveur, dans Sherbrooke et dans Montmagny - ITslet.Aux dirigeants du CTC qui accusent la CSN de diviser les travailleurs selon des considerations ethniques, M.Pepin a dit que les differences entre les deux centrales ne tiennent pas a l'origine ethnique de leurs membres respectifs, mais a des conceptions radicalement différentes de l'action syndicale.Les dirigeants du CTC, poursuit M.Pepin, s'opposent à ce que les travailleurs d'entreprise comme Radio-Canada ou les chemins de fer se détachent de syndicats qui lui sont affiliés pour se joindre a la CSN a l'échelle du Quebec ou — comme c'est le cas dans les chemins de fer — a l'échelle de la région atlantique.Pour appuyer sa position, le CTC invoque le principe de l'unité nationale au Canada Des dirigeants des syndicats ferroviaires se disent prêts a doclencher des graves nationales pour empêcher le fractionnement des unités de négociations nationales dans leur secteur.Une telle position, affirm* M.Pépin, équivaut a subordonner l'action syndicale a une idéologie politique.Le CTC, comme en témoignent les declarations de son président et les resolutions adoptées au congres, est partisan d'une politique unitaire pour le Canada C'est son affaire, et surtout l'affaire des délégués a ses congres.Mais il n'a pas le droit d'imposer sa formule politique a tout le monde, surtout a l'heure ou il y a peu d# gens, peu de partis politiques au Canada qui sont sûrs de ce que doit être l'avenir du pays.M Pépin note d'ailleurs que le nouveau parti démocratique, appuyé par le CTC, reconnaît officiellement l'existence de deux nations au Canada.Il invite ce parti a préciser comment cette position de principe s'applique dans le conflit actuei entre le CTC et la CSN.En realite, M Pepin ne croit pas que le CTC s'appuie sur le principe de l'unité canadienne pour s'opposer à la CSN.Il croît plutôt que le theme de l'unité nationale est utilisé a des fins opportunistes.Le CTC ne vise pas a sauver la Confédération, dit-il, mais a sauver ses membres.Au fond, on (les dirigeants du CTC ne veut pas être dérange.On dit .Au diable les membres, ce qui compte c'est la structure syndicale ou, si on veut être brutal, ce qui compte c'est nos jobs." A ( appui de son interpretation, M.Pepin a déposé la copie d'un télégramme adresse le 16 juillet 1964 par le président du CTC, M Claude Jodoin, a M Pat Walsh, président international de i IATSE M.Jodoin deconseil’ait » M.Walsh d'accorder a la section locale IATSE a Montréal le droit d obtenir un certificat de reconnaissance syndicale distinct et de se séparer de l'unité nationale comme Je voulaient les dirigeants locaux de l'union."Le fractionnement des unites de négociation nationales serait extrêmement dangereux compte tenu des menaces de maraudage de la part de la CSN, que je vous ai décrites dans une recente lettre ' disait M Jodoin.La menace d'une grève générale du rail pour empêcher l'entree de la CSN dans les chemins de fer, menace proférée au congres du CTC a Winnipeg, est selon M.Pepin l'une des attaques les plus brutales qu'on ait jamais faites contre le liberté d association au Canada."Ce que nous disons au sujet de la liberté syndicale, ex plique M.Pepin, ce n'est pas pour la protection de la CSN comme telle, mais pour la protection des travailleurs, qu'ils parlent l'anglais, le français ou d'autres langues, qu'ils résident au Quebec ou ailleurs".Voir page 10 : La CSN se propose d essaimer Le premier ministre àSept-lles M.Lesage ne commentera pas le rapport Parent avant de ’avoir étudie De nolie envoyé spécial, Gilles LESAGE SKPT ILES.— F’ar l'entremise de 50n attaché de presse, le premier ministre a fait savoir hier soir qu’il ne ferait aucune déclaration sur la dernière tranche du Rapport Pa rent avant que le président de la Commission d enquête sur l’enseignement la lui remette.mercredi a Quebec M Lesage s'étonne en outre qu’on l'invite avec autant d'insistance s commenter un document qui ne lui a pas été communique Compte tenu de l'importance de la dernière partie du Rapport pour l’avenir du Québec le chef du gouvernement n’emend pas faire connaître son opinion sans en avoir dûment pru connaissance (Rappelons que le contenu de la dermere tranche du Rapport a fait l'objet d articles dans ia presse, jeudi.de« fuites ayant apparemment permis a quelques journalistes d’en connaître les grandes lignes: En soirée, le chef du gouvernement a affirmé que 'des espoirs nouveaux qui ont eut lieu au cours des dermeres semaines laissent entrevoir un règlement prochain des négociations relatives a l'amenage* Voir p«g« 10 : M.Lesage Guy Rocher: refuser de publier le rapport Parent constitue un grave abus de pouvoir par Jules LEBLANC L’un à 30 ans: iî est dynamique, inventif, imaginatif ; il possède un talent d'écrivain et une parfaite connaissance de Sa langue française; il est bilingue: il a si possible une éducation de niveau universitaire et une certaine expérience de ia publicité, du journalisme, ou d’une branche connexe.Prier* d'envoyer votre curriculum vitae i la CASE POSTALE 327, LE DEVOIR.MIL.»»»*•**»******»* »*-»**** »**?**********«»**»-» OFFRE D EMPLOI LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DU GOLFE désire completer les cadres de son service de psychologie scolaire.Postes ouverts pour les candidats de l une ou I autre des disciplines suivantes : * psychologie scolaire * psychologie clinique * psychologie (opfion education).Excellentes conditions de tiavad, benefices marginaux etc.Communiquer avec : Pierre Lemieux.S*r*ire d*- ptyrhoiogte scoUlrr, 10, rue de Montigny, Sept-lles, P.O.Tél.: 942 2010 t********************* * * ?**?«'****#«>*«-****1 DESSINATEURS ItlMlé ! .vau,,.- ,, ,w„,u) de , l.iiurlr'.Le RI N doii ailituii-! ci’i également ce- jmirx-ci le ! imm de son candidat riait,- ce : cumte.I GOUVERNEMENT DU CANADA, OTTAWA Juvqu'A 56,510 par «une# Dp' pustr.' intéressants de dessinateurs sont nfferts par divers ministères de l'Elat dans la région d'Ottawa-Hull.On exige une instruction équivalente aux études secondaires complètes.Ixs traitements seront proportionnels à l’instruction et à l’expérience connexe des candidats et s'échelonneront de S3,285 a 56,51(1 par année.ÜN PEUT il RGNitIGNfeR SUN LES POSTES PRESENTEMENT VACANTS Veuille* vnu- inscrire IMMEDIAT E ME N T au-pre de la COMMISSION DU SERVICE CIVIL OU CANADA.OTTAWA 4.en mentionnant le numéro de programme apprciprie 66 222, Architecture: 66 225.Cartographie: 66-221, Génie.On peut se procurer des formules de demande en s adressant à la Commission du sert ire civil du Canada, au Service national de placement ou à un bureau de poste.GENIE CITE DE DORVAL La Cité de Dorval demande un ingénieur civil, bilingue, avant trois années d'expérience dans le domaine du genie municipal letude de promts, surveillance des travaux), pour le poste dingemeur adjoint de ta Cité.Salaire à discuter suivant qualifications.Faire parvenir votre demande d'emploi et curriculum vitae à : M.Germain O Aoust Ingénieur de la Cile & gerant adjoint (ile de Dorval, 60, avenue Marlin, Dorval, P.Q.S' AVOCAT ADJOINT (CONTENTIEUX) (513,000-516,500) VILLE DE MONTREAL Qualités requises : être membre en regie du Barreau de la province de Quebec Posséder un certain nombre d'années d’experience générale dans la pratique du droit.Les candidats doivent presenter leur certificat de naissance ainsi que trois photos récentes (format passeport) avec leur formule de demande d'emploi.Cette formule s'obtient au Service du Personnel, bureau 4(13, Hôtel de Ville, 275 est, rue Notre-Dame.Telephone : 872 3236.CHEF DE SECRETARIAT UNIVERSITE DE MONTREAL ; Fonctions : Diriger ie personnel du secrétariat du departement d Economique de la Faculté des Sciences Sociales Assister le directeur dans plusieurs activités au sem du depaitement Contrôle de dépenses "diverses, laines aummistruTivei varices i Qualifications : F Si en Scien Sc* ale- dr ptéfé j irnc.p en t .n-xm tue ou 1 équivalent.C-.-nnatssance j suffisante de I anglais.Veuillez faire parvenir curriculum vifae complet au: Service du personnel.Boîte postefe 6128, UNIVERSITE DE MONTREAL 733-9951, poste 531 L'HOPITAL MAISONNEUVE souhaite votre presence ! Si vous etrs à faire carrière dan* un Hôpital umverMiaire renomme pour son ambiance progressive.Nous avons actuellement plusieurs poste» vacants dans le* cia.wifKrfîion* .suivante' A — INFIRMIERES LICENCIEES — In preferemi *vc*c experience en médecine nu chirurgie, saflc d operation.Rémunération 54,160.- 54.836.selon l’expérience.B — AUXILIAIRE EN NURSING < traduce d u Kemuneratie rience.rt rdf lEHomiu*' par i \ 1 fMJ $3,27H.seUtii l expé- ces postes eotnportptit dp nombreux avaniajte* marginaux : vacaiH*1 jour en maladie, assurante groupe, intéressantes possibilité* de promotion et/ou spcciaiisalion, etc.St.p.ad fesser toute demuntle (STAT!) Directeur du Personnel, 5415, boulevard de l'Assomption, Montreal 36.UNIVERSITE DE MONTREAL Service de mccAnogr^phie ANALYSTE-SURVEILLANT Fonction' : diriger une équipé d xnalystey-programmeur y et .j-yiyter le directeur du service dqriy hexe-cution de ses tâches.Qualifications : cours secondaire, bifingue.expérience minimum de trois (3> ans dans l'utilisation des bandes magnétiques et dans I élaboration et la mise en route de travaux comptable.CHEF DES OPERATIONS Functions : a.uiei la ci- idmaln)n di s diveiy lia vau* de perloralton, contrôle et operations-machines.Quabtiraliuns : cours secondaire, age de 28 a 30 ans, bilingue, expéiienee de plusieurs années en mécanographie, de préférence dans Futihsatiurj des bandes magnétiques et connaissance de base de la programmation Programme complet de bénéfices marginaux, y compris exoneration de frais de scolaiité.Vruilier faire parvenir votre rurrieultun vitar »ti : Service du personnel, UNIVERSITE DE MONTRÉAL Postale 6128, Montréal.recevra d ici le 3Î rnai 1966 ____de-j offres de service pour le poste suivant : Un chat g# de l'étude des problèmes pédagogiques et professionnels des instituteurs de langue anglaise.FONCTIONS : Sims l'autorité rlu dim U ur rtu Service at arteiniqur, 1.I air*» l e*mée |»r»*à»l«-nt*-'- e\ pr«fp*»Mon«iH* insiituteurk d»- UnKtir ancUis*» 2, Oiriffr ri roonfnrilter les travaux d«'- naeigjiem«|t.\OTr .LA ! ANt.l I MVTFHNM.I.» Ol CAMMOVr OOIT HI TU I Wt.lMs II »M»rr t KIM VO\.\T t-T-RI * Iff S'HXPHIMi It ( ONVK.N\HLKMliNT KN FHANi'AItt.tel euipiufé aura suit huteati ,i Tii* chemin queber le peste est muer! • tous les enacignatnC* de langue anglaise, homnie* «u femmes, laïque* ou religieux.Traiienient annuel d* sK.Vlhi .4 SU,.W» x,*11111 i xp.itenee ei «lualilua-lions et en conformité de la tmiiventiou e*tlleet»ve en vigueur.Toute offre de aerviee d(»it éire adressée avant le 31 mat a : PRESIDENT DE LA C.I.C., 2136, CHEMIN STE-FOY, QUEBEC 10.LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE LES ECORES DE DUVERNAY DEMANDE Deux professeurs d education physique, un masculin et un féminin, pour l'année scolaire 1966-67.Les eu mi le s'adn $s( ru: Monsieur Andre F,iulkncr 2825, ru* Dollard, Duvdinay, Qué.IA COMMISSION SCOLAIRE CAIHOLIQUE 0 AYLMER.P.Q, DEMANDE TITULAIRES DE CLASSES MATERNELLES 1 ({aréimercs d enfants La Commission Scolaim Calbolique d Aytmer envi -Mge d'organiser de • • mat9rn«H«% pou» «rptem bm prochain, et demande vies of i tes de service comme ntulaues.(Mm*) 6is»U P, L«vign«.»•ial d*x (jtjalifitatiD um vitde à reference?* : Comimuitfl Scolaire Rcyionale de Vaudieuil Soulanyet, J ^ 17A rut Boitvort, * VAUDREUIL, PO J * a* CARRIÈRES ET PROFESSIONS l.e» annoncés pnhliéfv sou» ccttc tulinqur Liiuteut ta ligui» agate 04 ligne agalr au |Mt>in habituellr ana afpnif' d*- pubiii ite |r vire de «•axe iMislal*1 p*t de 25 la date limite puur rérrptinrt d*1 • *»> annuncex est fixée a midi la teille de la pariifinn 1 «laphnnc/ « : •44 postf 34 nu écrivdi à : LE DEVOIR 434 est.Notre-Dame Montréal THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY OF CANADA LIMITED aiiKiit tinxitiwis v.uMute'.Un ititt«nivian d« in«vhin«s fi»«s ?A a'niil expc neticf dr 1 équipement de brûleurs à l'huile Un mécanicien de machines fixes -IA Si intéressé, aurait l'avanta Ef d'étudier pour classe 2A et d'acquérir l’expérience de la réfrigération et de l'air climatisé Ile prélércnee ayant 3 ou 4 ans d expérien ce de l'enlrelien d n .iuc i es deux pusitiiiits vei aient per uiatienle*.S’udrex.ser au bureau des relation! iutluslrielles, 78/5, iue Cantre, Montréal.PHARMACIENS 5I-Jean (N.-B.) Toronlo (Onl.) On demande des pliai ma : 'ens diplômés, possédant de ( experience dans la production, le contrôle et (ou) la comptabilité ries drogue-, et des stu-pefiant- pour venlier et inspectei les approvisionnements en narcotiques et en autres drogues contrôlées, et les registres cher les marchands licenciés, dans les pharmacies de détail et les hôpitaux ; inspecien le système de vérification et de production de ci", (irogues ; étu-ilict les plaintes au su|ei des abus : mettre à execution des programmes edu-cationnels .piéparer de la documentation à utiliser en cour et v comparaître Le titulaire devra voyager fréquemment dans sa province.Présenter immédiatement votre demande à la Corn mission du service civil du Canada Ottawa d VEUILLEZ MENTIONNER LE NUMERO DE CONCOURS 66 150 1.i 7046 MONTREAL, SAMEDI 7 MAI 1966 TROIS Entre deux tournée^ Bourgault fail le point y REVOIR Notre victoire est déjà acquise: ce sont nos 50 candidats, notre “machine” et notre programme.par Jean RANCOEUR .Notre victoire, elle est déjà acquise, a déclaré le chef du Rassemblement pour I indépendance nationale.M.Pierre Bourgault, lors d’une conférence de presse donnée à Montréal hier entre deux tournées à travers la province.Notre grande victoire, a-t il dit, c’est la machine que nous avons réussi à monter ; ce sont les 50 candidats que nous présenterons dans autant de comtés du Québec ; c'est notre programme élaboré de la façon la plus démocratique qui soit ; c'est cette occasion magnifique qui s'offre à nous de répandre l’idée d’indepen-dance Quant au reste, c’est plus difficile à dire "Nous ne comptons sur l'élection d’aucun candidat, a dit le chef indépendantiste.Mais si tout va bien, nous ferons élire une dizaine de députés.De toute façon, nous irons récolter par tout un bon dix pour cent des votes”.Après avoir lu un bref communiqué rappelant les grandes lignes du programme de son parti, le chef du RIN s'est entretenu avec les journalistes, à bâtons rompus, avec le bagout prodigieux qu'on lui connaît.I.e tout s'est déroulé dans une salle du club des Scribes, rue Cherrier, pavoisée pour la circonstance de grandes affiches vertes et noires Une de ces affiches, de format géant, montre un jeune couple.le pere portant sur son épaulé un garçonnet, avec comme slogan : "Nous choisissons notre avenir.Nous votons RIN”.Une autre porte la photo du chef, en contre-plongee, arborant un sourire aussi large que le geste de la main.Il appartint aux journalistes de langue anglaise d'ouvrir la feu.Pierre Bourgault, en toute logique, ne répondra qu'en français.On a d'abord voulu savoir s'il est exact qu’un gouvernement d'independance supprimerait toutes subvention» aux écoles de langue anglaise Oui.bien sûr.c'eat écrit •n toutes lettres dans le nrn gramme du RIN.répond Rour-gault.Seules les écoles françaises recevront des subsides de l'Etat." Il n'y a rien là que de normal, à son avis 11 n'y faut voir aucun racisme Ça se passé comme cela dans les autre* provinces du Canada De même en France, aux Etats-Unis, les écoles des minorités ne sont pas aidées par le gouvernement Quant aux modalités, on y verra.Cela *e fera progressivement, sur cinq ou six ans L’EAU DÉGOUTTE ?faites msîa/ler t«* GOUTTIERES "PRIMEAU” O AL V A N ISF • SLOMINItTU , COTVRK Estimation gratuite » MONTREAL — 322-4160 » QUEBEC — 872-9244 PRIMEAU METAL INC.peut-être, à partir d’une loi de base, puis de règlements qu’on édictera au fur et à mesure.Le chef du Rassemblement reconnaît que les Anglais du Québec ont peur de l'indépendance.“Ils ont raison en un sens d'avoir peur, dit-il.Etre minoritaires, ce n'est pas toujours drôle, nous en savons quelque chose, nous, Canadiens français, qui avons toujours été en situation de minorité.Les Anglais n'en seront pas moins citoyens à part entière s'ils acceptent de parler la langue de la majorité.— Comment exactement l’indépendance pourra i elle s'effectuer sous un régime RIN ?Pierre Bourgault, là encore > une réponse toute prête.“Lorsque nous aurons pris le pouvoir, explique-t-il, ce sera déjà l’indépendance “théorique", puisque la majorité de la population aura exprimé sa volonté de façon absolument claire.Nous enverrons alors une délégation à Ottawa pour né^ gocier le partage des biens: avions, chemins de fer .On peut s'attendre à ce qu’il y ait quelques frictions.Mais notre pouvoir de négociation sera énorme.Prenez simplement le droit de passage que nous pourrons concéder ou non a un pays qui sera divisé en deux parts."On ne s'attend d'ailleurs à aucune résistance de la part d'Ottawa, ("est le ministre des affaires extérieures.M.Martin.qui l'a dit lui-même à la télévision américaine: Il n'est pas question que nous empêchions le Québec de faire son indépendance”.Il restera à choisir la date nu se fera la proclamation officielle de 1 indépendance de l'Etat du Québec Faut-il craindre que le Québec soit l'objet de représailles de la pari du reste du Canada ou des Etats-Unis?En fait, on n'en sait rien, répond ie chef du RIN.U est certain que les Anglais n'aimeront pas ça les Américains d’un autre côté ne sont pas ici pour nos beaux yeux, mais pour faire de l'argent: s’ils en font encore après l’indépendance, ils resteront.Un boycottage?le situation n'est pas la même qu’à Cuba.dont l'économie basée sur PROPRIETE A VENDRE A LANORAIE Sur le fleuve maison de 8 pièces, nouvellement décorées.entièrement meublees.grand living, foyer naturel, tout fini pm noueux, terrain 30,1)00 pieds, arbres magnifiques.3 garages.1 remise $28.000 à discuter.Proprié taire Pas d'agent.254 8041 Soir : 254 8987 Pour la fête des mères Offrez-lui repas et t ins dignes d'une reine CONDUISEZ jusqu'à notre stationnement intérieur et vous serez à un pa* d’une nourriture et d'un sereire insurpas-sables .ami • ESttmiT BUFFET CHAUD ET FROID $3.75 DINERS POUR GOURMET A PARTIR DE $2.50 ENFANTS — MOITIE PRIX ET MENU INTERNATIONAL A LA CARTE 1005 6UY sud de Dorchester /•IHï nrtinitjue Réservations au Restaurant 866-4611 Grand stationnement intérieur une seule production, était fort vulnérable.En nous boycottant, on se boycotterait soi-même.Qui.pensez-vous, serait puni, si l’Alberta refusait de nous vendre son blé ou son boeuf?Des représailles?les “marines" comme au Vietnam?On n’anéantit pas comme cela un “gros” marché, sans compter qu’on s'exposerait aussi à tuer des Anglais.Les Vietnamiens, eux, n’ont jamais acheté une seule boite de “eraker jack" des Etats-Unis; pensez-vous que Ford n’est pas intéressé a continuer a vendre ses voilures?Faisant trêve d’anticipations, les journalistes se tournèrent ensuite vers des questions plus terre-à-terre.La caisse électorale par exemple.Comment le RIN finance-t-il sa campagne?Pierre Bourgault n'a aucune hésitation à répondre.Il n’y a pas de problème financier : “Nous avons la cotisation de nos membres, beaucoup plus élevée que celle de la plupart des autres partis II y a ensuite les dons qui sont plus substantiels qu'en période normale " Est-ce que le RIN sollicite les industriels ?Oui, certaines maisons de langue anglaise ont même contribué.Il n'y a là rien à dire contre, soutient le chef du RIN : “L'argent n'attache que les hommes qui veulent bien, nar faiblesse ou autrement, se laisser attacher.” Evoquant sa tournée de la Côte-Nord où il a parcouru son propre comté de Duplessis.Pierre Bourgault souligne que les relations de son parti avec l’Iron Ore sont excellentes “C’est une compagnie très civilisée, au sens où René Lévesque employait ce mot.dit-il.Certes on a quelques griefs, la hiere par exemple est trop chère" 11 soupçonne la compa gme de chemin de fer, une filial» rie ITron Ore.de faire un profit exorbimat sur ie transport rie chaque caisse de Reptiles à Schefferville A la Wabush Mines c'est différent M Bourgault lui reproche de refuser, avec la connivence de M Lesage, de payer ses impôts à la municipalité de Sent-Iles Votre parti pourtant, préconise certain» dégrèvements d'impôt, lui objecte-t-on.Oui.mais à l'intérieur d'une planification économique très poussée, répond le chef indépendantiste Que pense M.Bourgault des autres partis en lice ?1! craint que la confusinn RN et RIN ne gagne le public et invite lesjournalistes a être très précis là-dessus.Le RN n'est pas un parti indépendantiste.selon lui.Il veut les Etats associés, à moins que ce soit autre chose, on ne sait plus trop.I/e SPQ ?Ce n’est pas un parti, mais un groupe d'individus, qu'on aime bien d'ailleurs II n'est nullement question d'une coalition entre les deux, ce serait l'histoire du cheval et du lapin Le Quebec Conservative Party ?Il veut y voir une réaction normale de gens qui ont peur.La peur pousse à la bêtise Quant aux deux grands partis, ils sont irrécupérables Certains hommes le sont pourtant, récupérables On a voulu savoir lesquels.Pas René Lévesque C'est le moins récupérable de tous.C'est un franc libéral.11 y a Eric Kierans ; on s'entendrait bien avec lui.c'est un grand Québécois, bien plus grand que M.Lesage, c'est un gars qui est prêt à rester au Québec quoi qu’il arrive.Le journaliste René Bonin.RN, dans Joliette Un autre journaliste se présentera aux élections provinciales.Il s'agit d'un journaliste du quotidien "La Presse".M.René Bonin, qui portera la bannière du Ralliement national dans le comté de Joliette II milite en faveur de l'indépendance du Québec depuis 35 ans ; il a déjà fait campagne pour le Bloc populaire.Nouveaux candidats Parti libéral : Dans Stans-tead, M.Georges Vaillancourt, député sortant; dans Marguerite Bourgeois, Mme Claire Kirkland - Casgrain, ministre des transports et communications, député sortant de Jacques Cartier.Union nationale : Dans Mercier, M.Conrad Touchette, opticien; dans Duplessis.M.André Haince, comptable en chef de l’Iron Ore et échevin de la ville de Sept-Iles: dans Yamas-ka, M Paul Shooner, marchand de Pierreville.ST LeceR.importé tf'Ecosso spécialement pour ceux oui préfèrent icui SCOTCH doux et très léger Distributeurs¦ importations Durand — M3 S47 Robert Bourassa: les exemptions proposées par TUN entameraient de $160 millions le produit des impôts du Québec par Real PELLETIER Le secrétaire de la commission Bélanger a qualifié d ' irresponsable’' et de “contraire à la notion d'équité fiscale" la proposition électorale de l’Union nationale de porter de $1,000 à $2.000 et le $2.000 à $4,000 les exemptions fiscales respectives des célibataires et des gens mariés.Le programme est global et pragmatique! L» Rassemblement pour l’indépendance nationale (RIN), qu’il ne faut pas confondre avec le RN (Ralliement national), a présenté hier à Montréal un programme que son chef a qualifié de "pragmatique et global." "C’est le seul programme vraiment démocratique présenté par un parti du Québec, a dit Pierre Bourgault.Il n’a pas été préparé a la dernière minute sur une plage de Miami ou sur une table de cuisine.Une trentaine de spécialistes y ont travaillé pendant plus d'un an.Apres ouoi, le programme fut présenté au con- Îrès annuel du RIN en mai 965." Ce programme, a dit également le chef indépendantiste, est irréalisable sans l'indepen-dance du Québec, puisqu'il s'attaque à un problème global : celui de la dépossession."Le programme vise à transformer une situation histori-que : nous, les Québécois, nous sommes un peuple d’employés et de salariés ; les solutions du RIN cherchent a faire de la collectivité québécoise un groupe de patrons et de possédants," a souligné M.Bourgault.Ce programme fait une large place à le force collective ; cette force a un Instrument ; l’Etat québécois."Et nous avons l’intention de nous an servir," a-t-il insisté.Dans te forme actuelle, le programme du RIN remplit 75 pages de fort cahier ronéotypé ; il aborde successivement les affeires économiques, les affaires aocio-cultureiles, et les affaires politiques Le document donne ensuite la liste des ministères que Se parti envisage de mettre sur pied et décrit les structures du gouvernement.Il reconnaît, en conclusion, que certaines mesures préconisées peuvent être adoptees isolement dans les structures politiques actuelles ; cependant ?*.uvre *1* liberation qui est déjà amorcée "avortera si elle ne débouché pas sur l’indépendance politique totale du Québec " Voilà pourquoi le RIN réalisera cette indépendance et proclamera le république.Au cours de sa conférence de presse d'hier après-midi, M.Bourgault, a notamment insisté sur les points suivants : • récupération immédiate des pouvoirs et des contrôles sur le crédit, les banques, le commerce extérieur, les tarifs douaniers, la monnaie, le système pénal et l’immigration.“L'Etat québécois a besoin de ces pouvoirs, l’indépendance nous les rendra", a-t-il dit.• création d'un haut commissariat au plan qui verra à planifier l’économie selon les lignes de force définies au programme ; • politique d'investissements massifs de la part de l’Etat québécois dans l’industrie primaire et plus particulièrement dans l’industrie secondaire."Autrement, a expliqué le chef du RIN, entre les canons e* le beurre, nous choisissons les canons" ; • abolition progressive et rapide de toutes les taxes indirectes, considérées comme nettement régressives."D'autre part, nous savons que ces taxes a la consommation frappent toujours plus durement le petit que le gros", estime le RIN.Il va sans dire que l’impôt direct sera rajusté en conséquence.• une plus grande importance accordée aux régions sous-développées: Outaouais, Abitibi, Côte-Nord, Gaspesie.Programme complet de revalorisation de la pèche et de l’agriculture • nationalisation et intégration de toutes les compagnies de téléphone ; • éducation gratuite à tous les niveaux, avec mise en application immédiate.Le RIN calcule que l’argent récupéré d'Ottawa au moment de l'indépendance (au moins $300 millions par année) servira à M.Robert Bourassa, qui est aussi candidat liberal dans Mercier le cinq juin et que plusieurs enfin tiennent pour un proche conseiller de M Lesage en matière fiscale, a dit que de telles exemptions de base produiraient un imposant 'trou” de quelque $160 millions dans la recette globale du gouvernement l'an prochain, à 1 heure où le Québec doit au contraire accroitre ses sources de revenu pour faire face a ses obligations.L’économiste n'a pas mentionné le programme de l’Union nationale, mais à une question générale qui lui était posée hier matin, dans le cadre de» journées d’études organisées par l'extension de l'université de Montréal et la Canadian Tax Foundation, il a répondu en prenant pour exemple cette proposition d'exemptions fiscales, qui se trouve incidemment comprise dans le programme de l'Union nationale.Outre qu elle compromet les revenus minimums sur lesquels le gouvernement doit compter, estime M Bourassa, cette augmentation des exemptions de base, contrairement à ce qu’on pourrait croire à première vue.ne favorise pas dà-bord les petits salariés, mais d'abord les gros.En effet dit-il, le petit salarié peut être soumis à un taux de 10 à 15 pour cent pour la portion de son sa laire qui reste imposable.Dans le cas du gros salarié, ce taux est appelé à doubler ou à tripler.Cec; revient à dire que pour une economic donnée que réalisera le petit salarié le gros salarié empochera deux ou trois fois le montant de cette économie, en vertu du programme d'augmentation de* exemptions de base proposé par l’Union nationale.M.Bourassa défendait alors la position de fond prise par la commission royale d enqué-te sur la fiscalité du Québec, familièrement appelée la commission Belanger, sur cette question du mode de perception de l’impôt sur le revenu des particuliers La commission Bélanger préconise en effet de remplacer le système d’abattements à la base par un régime de dégrèvements forfaitaires, “variant selon les conditions familiales du con tribuable et déductibles”, non plu* du revenu imposable, mais “du montant de l'impôt a acquitter”.En d’autres termes, pour un ouvrier qui devrait payer le mémo montant en impôts dans ie système d’abattemenLs à la base que dans celui de dégrèvements, le gros salarié en vertu de normes semblables paierait davantage dans le régime de dégrèvements.Selon M.Bourassa donc, la suggestion de porter les exemptions de base de $1,000 à $2.000 et de $2,000 à $4,000 est contraire dans les faits à la notion d'équité qu'on met de l'avant pour justifier ces exemption», mal» qui ne »ont qu'un “trom-pe-l'oeil”.du tunnel du réclament une régie, pour l’exploiter Les usagers mont Royal Sept municipalités de banlieue demanderont l'autorisa tion de créer une régie pour l’exploitation du chemin de fer sous le mont Royal.Le président du comité pour l'établissement d'une ligne express.entre Montréal et la banlieue, le professeur W.G.Boll, maire de Roxboro.a annoncé hier que les municipalités intéressées prieront le ministre des transports et communications, Mme Claire Kir-kland-Casgrain.de présenter un bill privé à ïa prochaine session, pour la création de la régie.Dans l'esprit de M Boll, cet organisme assumerait éven tuellement la responsabilité de tout le transport ferroviaire pour la banlieue de Montréal M.Pepin précisera la place du syndicalisme dans l'entreprise au prochain congrès de la CSN SHERBROOKE fde notre envoyée spéciale) — Le pré sident de la CSN.M Marcel Pepin, a révélé hier aux membres du bureau confédéral de la centrale que son rapport moral au congrès d'automne portera sur l'entreprise, son évolution, et la place que le syndicalisme doit y occuper.“Je ne veux pas faire appel à des clichés comme la co gestion, a-t-il dit.Je crois que dans une première étape il faudra que les travailleurs soient informés adéquatement, par la direction, de la gestion des entreprises où ils travaillent.D'autre part pour pouvoir être informés, les travailleurs devront être formés, et les syndicats devront réclamer pour leurs membres des congés de formation avec plein salaire.” Comme il avait été convenu à une précédente réunion du bureau le président fera parvenir à toutes les sections syndicales un résumé des grandes lignes de son rapport moral, et ee d'ici une quinzaine ou deux, afin que les délégués au congrès soient en mettra en marcha ce programme.4 unilinguisme français.La seule langue officielle du Québec sera le français "permettant ainsi à la majorité de gagner sa vie et de dépenser son argent dans sa propre langue".En outre le RIN croit que le Labrador appartient en entier au Québec."Ce n'est que par fourberie légale qu'il passa en 1927 aux mains de Terre-Neuve", affirme le chef de ce parti.Soulignant que M.Lesage doit annoncer sous peu la conclusion d'un accord entre Québec et Terre-Neuve au sujet de l'aménagement des chutes Churchill, M.Bourgault déclare : "Nous tenons à avertir toutes les parties intéressées qu'une fois au pouvoir le RIN considérera ces accords comme caducs et les annulora immédiatement." mesure d'en débattre en pleine connaissance de cause et, a précisé M Pepin, "de l'éplucher, de le déchirer, de le jeter au panier s'ils veulent”.Le bureau confédéral a d'autre part protesté contre le fait que les médecins, par suite des tarifs établis dans le régime d'assistance médicale, haussent les tarifs pour les som* donnés à de» syndiqués protégés par des régimes d’assurance-groupe.L'entente entre les médecins et le gouvernement fixe a sept dollars le prix de la visite à domicile et cinq dollars la visite au bureau.Or les honoraires ver- ! sés en vertu des régimes d'assurance collective négociés ! par les syndicats sont, dans la majorité des cas.de quatre dollars et de trois dollars.Pour hausser le tarif des médecins au niveau fixé pour l’assistance médicale, on estime qu'il en coûtera $2.35 de plus par mois aux assurés, line compagnie assurant environ 300,000 personnes devra hausser de $1,750,000 les cotisations d'assurance.Le bureau confédéral demande que nonobstant l'assistance médicale, les médecins conlmuent à accepter des tarifs fixés par les régimes d'assurance collective, et ce jusqu'au premier juillet 1967.De plus il demande que dans lélaboralion du régime universel d'assurance-maladie, des représentants du public, et notamment de la CSN, soient présents.La CSN déplore en effet que l'entente entre le gouvernement et les médecins au sujet de l'assistance medicale ait été conclue en l’absence de tout représentant de corps intermédiaires.Enfin, le bureau a invité tous les syndicats de la CSN à diffuser largement, à l'échelle locale et régionale, les positions politiques adoptées par les congrès de la centrale, pour que les travailleurs soient en mesure de porter un jugement éclairé sur les programmes des divers partis politiques au cours dp la présente campagne électorale.Cependant le comité pour l'établissement d'une ligne express, qu'on estime devoir coûter près de $40 millions, a réitéré ses démarches auprès du premier ministre Jean Lesage.Le comité, en effet, craint que le Canadien National, pro- Les droits des citoyens à la vie culturelle HACTERIVE — Tous les citoyens du Québec ont les mômes droits à la vie culturelle et artistique dont l'essor est désormais irréversible, a déclaré hier soir M.Ernest Pallascio - Morin, représentant du ministère de.» affaires culturelles à Montréal, lors de Touverture du Salon du livre de Hauterive.M Pallascio-Morin qui est aussi secrétaire d'administration du Conseil des arts du Québec, a précisé que le ministère des affaires culturelles poursuit sa politique de décor, centration Il a ensuite déclaré que par | tout ou ce Salon du livre itinérant a été présenté, l'en thousiasme du publie a été spontané et même collectif."L'objectif du ministère, c’est le rayonnemen! de la culture chez nous et à l'étranger.Nous prenons les dispositions nécessaires pour Fat teindre.” priétaire du tunnel, n'affecte cette voie au transport ferroviaire interprovincial dès l'an prochain."Nous devons obtenir l'assurance immédiate que le gouvernement du Québec interviendra pour empêcher le CN de poser un acte qui priverait les banlieusards d'un service auquel Us ont droit depuis longtemps ".a déclare M Boll.Le comité est egalement intervenu auprès de M.Jack Pickers g:!!, le ministre fédéral des transports “Si nos renseignements sont exacts, le CN s'apprête à prendre une décision dans ie cours du mois,” a signalé M.Boll qui prie M.Lesage de se prononcer avant la fin de la campagne électorale, car U serait alors trop tard.( Pour la Fête des Mères • ce dont Mademoiselle rêve • ce que Madame desire • ce que Monsieur recherche • ce qui plaira à maman • et même a grand maman au pel it Versailles t30 1ST, RUB STE-CATHER INf à trUx po/>uôUte.marabout Alan BuHock Hitler m vettfe pa/ztout HITLER ou les mécanismes de la tyrannie LA BIOGRAPHIE LA PLUS RÉVÉLATRICE A CE JOUR 2 volumes par Alan Bullock PRIX SUGGÉRÉ : $ 2.10 marabout TÛT université vP EN VENTE PARTOUT CATALOGUE GRATUTT SUR DEMAND*.eri Marabout K^nn 226 est.Christophe Colomb Quttjec P Q AV M cbîlt«i Ce roman fait vivre un monde d'émotions où se mêlent pathétique, chaleur, humour, semi-tragédie, amour, illusion et froide réalité.Son style est dénudé, son langage est direct, car l'auteur ne veut pas suggérer à mots couverts des réalités qui demandent la franchise.FORMAT LIVRE DE POCHE LE CORTEGE par CLAUDY MAILLY DISTRIBUTION EXCLUSIVE t Servie» de* Menagerie*.La Patri», 180 e*t, rue St» Catherine, Montreal, Qué.TÉL.: 861 8571 EN VENTE PARTOUT $1.50 BEAUCHEMIN mmtKÊÊmm éditeur imprimeur ¦¦¦¦¦¦¦ Maison établie depuis 1S42 450, avenus Beaumont, Montréal 15 —• Tél.273-5181 9 P EDITORIAL Les dégrèvements d'impôt et la sécurité sociale Dana le programme publié au début de la campagne électorale en cours, le parti libérai promet d’alléger l’impôt sur le revenu pour le petit contribuable, et d'instaurer dans ce but un régime de dégrèvements d’impôt à la place des exemptions de base actuelles.Depuis longtemps des voix autorisées et des corps intermédiaires de notre milieu réclament un allégement du fardeau fiscal des familles, mais en insistant plutôt sur un relèvement des exemptions de hase.La nouvelle formule préconisée par le parti libéral a été recommandée par la Commission Rélanger qui, à juste titre, estime que le régime des exemptions de base favorise les contribuables à fort revenu au détriment des autres par suite du taux progressif de l'impôt sur le revenu.L’objection ne vaut vraiment que contre les exemptions actuelles qui sont trop faibles et qui manquent de nuances.Mais si les exemptions étaient calculées selon les besoins essentiels des familles en tenant compte du nombre et de l’Age des enfants, et si l’impôt lui-même prélevé sur le revenu imposable tenait compte aussi des charges familiales respectives des contribuables, le système serait équitable.l'n régime de dégrèvements d’impôt serait-il plus facile à établir ?Il semble que oui, à première vue.mais encore faudrait-il qu’il soit fort nuancé quant aux charge^ familiales, et qu'il tienne compte aussi des fluctuations du coût de la vie.Ce qu'en dit le rapport Rélanger est trop succinct pour qu'on puisse juger.• l'n autre problème se présente à ce sujet.Le programme libéral promet aussi des réformes profondes en matière de sécurité sociale, ce qui semble un besoin plus nécessaire et plus efficace que la correction proposée du régime fiscal.Tant qu’il s'agit de l'assistance publique dans le cadre des recommandations du rapport Boucher, c’est-à-dire des individus ou des familles qui sont privés "momentanément ou de façon définitive de (leurs) moyen- réguliers de subsistance", la collectivité doit satis- faire à leurs besoins essentiels, et cela n’a aucun lien avec l’impôt sur le revenu.La situation n’est plus la même si l’on considère tout le champ de la sécurité sociale.IjC parti libéral renouvelle sa promesse quant à la construction de logements à loyer modique subventionnés par l’Etat, et qui selon les besoins de toutes les régions seront destinés en priorité absolue aux familles à faible revenu, aux veuves chargées de famille et aux couples âgés.Dans le domaine des allocations familiales.le programme promet une hausse de $8 à $16 par mois pour tout enfant de 13 à lô ans à compter du troisième dans la famille; pour les étudiants de 16 et 17 ans, l’allocation sera portée de $10 à $20 par mois, et les étudiants de 18 ans auront aussi l'allocation mensuelle de $20.Pour les personnes âgées, non seulement il y a la pension de vieillesse, et la rente provinciale qui s’installera progressivement, mais le programme annonce pour ces personnes "le revenu minimum garanti" propre à leur assurer la dignité et la sécurité, et cela par des suppléments basés sur le budget de leurs besoins.Si l’on ajoute à cela l'assuranee-hospi-talisation.et i’assurance-maladie universelle promise pour l'an prochain, cet ensemble de mesures sociales devrait améliorer de façon notable la situation matérielle des petits salariés et des économiquement faibles.• Aussi longtemps qu’une forte partie des contribuables n'ont pas les ressources suffisantes pour subvenir à leurs besoins essentiels.il est injuste que l’impôt vienne réduire, si peu que ce soit, leur revenu déjà trop faible.Dans un tel contex'e social, on peut affirmer carrément que notre régime fiscal était et demeure injuste pour le petit contribuable.Mais à mesure que la sécurité sociale va se développer de façon efficace, qu’on procurera des logements convenables à lover modique aux gens qui ne peuvent paver les loyers courants, que l'éducation deviendra progressivement gratuite à tous les niveaux, que des allocations familiales substantielles rétabliront l’équilibre en faveur des familles nombreuses, que tous les soins médicaux seront fournis à même les taxes générales ou des primes obligatoires modiques, et que les vieillards seront assurés d’un revenu minimum garanti, la question fiscale change d’aspect.Une sécurité sociale qui rétablirait l’équilibre économique pour tous au niveau des besoins essentiels serait plus efficace que n'importe quelle réforme fiscale.Supposons qu’un petit salarié doit payer $200 d'impôt sur un revenu imposable sans exemption de base, et qu'on lui accorde un dégrèvement de $600, il n’aura gagné que $200.Tandis que si la sécurité sociale, sous diverses formes, lui apporte un supplément de revenu réel de $1,000 ou $1.500, sa situation sera bien meilleure.Toutefois, dans la mesure où la sécurité sociale annoncée corrigera les inégalités économiques trop prononcées d’aujourd'hui, il faudra éviter ou limiter des dégrèvements d'impôt qui risqueraient de faire double emploi, et donner un avantage injustifié aux petits contribuables au détriment des autres.Car il faudra que l’ensemble des contribuables paient cette sécurité sociale d’une manière ou d’une autre.Et si l'on réduit trop les revenus de l’impôt pendant qu'augmentent les dépenses sociales, l’Etat provincial pourrait manquer des ressources dont il aura besoin pour bâtir ries écoles, construire des routes, et entreprendre tous les autres grands travaux indispensables à un essor économique et social bien planifié.Les deux genres de réformes s'imposent probablement dans l'immédiat et à court terme.Mais elles n’ont pas la même valeur et peuvent devenir inconciliables à long terme.La sécurité sociale est bien plus importante et efficace; en établissant une sorte d’égalité quant aux besoins essentiels, elle rendrait l'impôt progressif sur le revenu plus équitable, même sans abattements spéciaux et avec des exemptions de base minimes.Tau! SAl RIOL Une machine mal rodée La bataille de la démocratie est loin d'être gagnée à l'intérieur du parti libéral, du moins dans la région de Montréal.Chaque jour apporte de nmiveües histoir»»' de conventions artificieües.d'associations rie comte a peine structurées.Le cas te plus éloquent est sans doute celui d'Outre-rnont où trône depuis cinq ans le pere du mouvement rie de-mocratisetion au sein du parti libéral,.A un mois du acni-tm.on ‘.e rend soudainement cnmpte que l'association possédé ces effectifs extrêmement réduits et que ces effec tifs représentent, pour la plupart.te bon vieux bois mort que le mouvement de démocratisation devait précisément servir à remplacer.La situation des quatre aspirants qui se disputent la faveur de cette "ligue du vieux poêle" est ridicule.Ils devraient.d'un commun accord, reconnaître que la convention projetée dans Outremont n'aura aurun sens et inviter, de leur propre chef.1a direction du parti à procéder d'elle-même aux consultations qui favoriseront le choix du meilleur homme.Le cas de Dorion n’est pas plus reluisant.La victoire qu'a remportée le lutteur Johnny Rougeau a une convention plus ou moins limpide n'a impres- onr.e que les partisans immédiats rie l'élu, peu de gens croiront a la va-tei r démocratique d’un choix comme celui-là fl est domina ge que cela se soit produit dan» un comté dont le territoire a été tracé à même le domaine d'un autre champion de la démocratie.VI René Lévesque.Le ministre du bien-être et de la famille est.souffle-t-on.mécontent de ce qui vient de se passer.Qu'a-t-il fait lui-même pour préparer une situation plus régulière depuis six ans qu'il est la principale figure libérale riu distriet ?Ces deux ras sont loin d é tre les seuls.Il y a quelque chose de mal rodé, d'artificiel.dans les relations entre la direction du parti libéral et les effectifs Jooaux.L'aristocratisme est loin d'être mort dans le parti de M.Lesage.Les éducateurs dans la mêlée Il suffit d'un rapide coup d'oeil sur les listes de candidats présentement connus pour constater un fait intéressant.Un nombre assez élevé d’éducateurs participeront, cette fois, à l’élection à titre de candidat.Autre fait significatif : la plupart de ces candidats éducateurs semblent deioir se retrouver soit sous la bannière A de l'Union nationale, soit sous celle du R1V Ce fait confirme une situation qu'on soupçonnait déjà, à savoir que le milieu de* éducateurs e«t plus enclin au nationalisme que ies autres milieux professionnels Cerie tendance était naguère cultivée en vase clos, avec les excès que l'on sait dans b.en des endroit* Quelle puisse maintenant, «ans danger pour la sécurité professionnelle des intéressés, s'exprimer sur la place publique, voila un fait nouveau qui sera a la longue une source iniéressante de ra fraichissement non seulement pour le corps politique lirais pour le milieu de l'enseignement, La plupart des éducateur* dont il a été question ju«qu a maintenant prennent parti pour des groupes d'opposition.Ce fait peut signifier une foule de choses, notamment qu'il est moins difficile d'obtenir une candidature au sein des partis d'opposition qu'au sein du parti au pouvoir M.Lesage se bat pour éliminer des candidats trop nombreux ; M Johnson et ses collègues doivent.au contraire, redoubler d'effort afin de persuader des hommes intéressants de «e lancer dans la mêlée sous la bannière de leur parti.Mats au-delà de ces circonstances immediate*, il es! permis de voir dan* la tendanre qui se manifeste ie germe d'un élargissement prometteur de l'assiette sociale et démographique qui servira, dans l'avenir, au recrutement des hAtrrmes publics.On a beaucoup invité, ces dernières an nées, les enseignants à s'intégrer davantage à la société tout court, à sortir de leur univers fermé pour participer davantage à la vie de la société globale.La présence de plusieurs d'entre eux dans la campagne actuelle indique que le message a fait son chemin.• La candidature de M.Jean Paul Lefebvre Sans connaître avec précision les tractations qui ont pu le préparer (ou le retarder) au niveau de l'association libérale d'Ahuntsic.nous n hésitons pas à souligner avec un intérêt spécial le choix de M.Jean-Paul Lefebvre comme candidat du parti libéral dans Ahuntsic.M.Lefebvre, quoique encore jeune, est un vieux routier de l'action sociale et des affaires publiques.Il a milité dans un grand nombre de mouvements.dont l’Action catholique, le mouvement coopératif.le syndicalisme et plus récemment l'éducation des adulte* Il possède une longue experience du travail d orga nisatma et une connaissance des problème» du milieu qui le rendraient très utils dans n importe quel parlement.Certa ns esprits prudes feront mine de se scandaliser de la manière dont a été fait le choix du candidat.Ils eussent préféré, dirontils, une “convention démocratique".D'après les renseignements que nous avons sur l'état de l’organisation libérale dans ce comté nouveau, nous considé rons que M Lesage a bien agi en choisissant d autorité nn candidat de qualité.Le chef libéral a ainsi évité une répé’iüon de comedies comme on en a vu ces dernières semaines dans d'autres circonscriptions montréalaises.A la plorine qui eût peut-être été choisie par une convention "légale ", nous préférons, dans ce cas-ci, la décision ferme qui évite la confusion et permet l'entrée en scène d’un bon homme.Une seule ombre au tableau.M.Lefebvre est présentement directeur du service de l'éducation des adultes à la CE-CM Ce poste est l'un des plus importants à la CECM.Or, au lieu d'annoncer la démission du titulaire, la CECM a laissé annoncer, par un porte-parole officieux, que M Lefebvre "ne fait que prendre sp« vacances annuelles pendant la période électorale".Nous ne mettons aucunement en doute, nous affirmons même, le droit de M.Lefebvre de demeurer à' l'emploi de la CECM à titre d’^du cateur professionnel, nonobstant le fait de sa candidature.Mais il nous semble que le "privilège professionnel" désormais reconnu par la loi ne devrait pas s'étendre automatiquement aux titulaires de fonctions tout à fait supérieures dans des organismes publics.Ces fonctionnaires supérieurs.s'ils veulent se porter candidats, ont droit de conserver leur statut professionnel.On devrait exiger, en retour, qu'ils démissionnent de tout poste de direction de premier plan.L’appel du Comité de vigilance de Saint-Henri Bravo, mille fois bravo aux auteurs de l'appel à la dignité que publiait hier "ldi Devoir” sous la signature de la Fédération des mouvements du sud-ouest de Montréal.Dans la lutte contre la pauvreté, les éléments les plus nocifs sont souvent ce« faux militants de l'information, ces faux croisés qui.sous prétexte de faire connaître dans toute sa crudité la misère concrète, ne reculent devant aucun scrupule, enfoncent les portes et les consciences des gens, utilisent en somme la rnisére des autres pour s» construire une réputation truquée d'ennemis d« la misère Parce que certaine» person, ne» réduites au dénuement le plu» avancé, n'ont plus même l'energie qui le» porterait a défendre leur dignité contre le» dangers évidents de divulgations indiscrètes, on les exploite à fond, on les photogra phie, on les décrit avec mille précisions, en un mot on les utilise à leur insu sous les prétextes les plus faussement humanitaires.La vraie miséricorde n'est pas tonitruante Elle n'est pas larmoyante Elle n'est pas voyante Elle n'est pas envahissante.Elle n'est pas activiste.Elle ne dure pas l'espace d’une campagne.Elle est présence douce, discrète, continue, désintéressée, attentive, respectueuse.efficace Elle n'aime pas crier ses hauts faits sur les toits.Elle n'agit pas pour être vue Elle ne perd pas le sens des proportions C'est cette miséricorde qu'a voulu rappeler la Fédération des mouvements du sud-ouest de Montréal.• Nouvel argument en faveur de la publication Immédiate du rapport Parent Si M.Lesage ne prend pas lui même l’initiative de publier dès la semaine prochaine la dernière tranche du rapport Parent, d'autres s'en chargeront pour lui.Le “coulage’’, au dire d’hommes informés, a déjà common cé discrètement.11 menace maintenant de prendre, d'un jour à l'autre, des proportions plus importantes.Les bribes d'information qu’a publiées hier "L’Evénement” ne sont pas très éclairantes.Elle.» n on montrent pas moins que ries gens, qui n’y étaient pas auto- risé».ont eu le rapport en ma n ces dc-p.icrs temps, M, Lesage se souvient sans doute de ce qui se produisit au sujet du rapport Tremblay.Un journal dut assumer la responsabilité de porter le contenu du document à la connaissance du public.M Le»a ge voudrait il qu» le même tour soit joué au gotnerne.ment ac'tiel en l'an Vt d* la “revolution tranquille"! • Le NPD et le vote de mardi soir au Parlemcr!* Dans notre "Bloc-note*" de jeudi au sujet des événements qui ont entouré le vote sur un amendement équivalent à une motion de non - confiance à l'endroit de M Pearson, nous avons commis trois inexactitudes en parlant de l'attitude adoptée par le NPD.Nous avons parlé de six députés néo-democrates qui auraient voté contre l'amendement 11 y en eut, en fait é Nous avons écrit que les députés en question représentaient "l'aile jeune" du parti.On nous informe que la moyenne d'âge des députés mentionnés était, en fait, d'un peu plus de 60 ans.Nous avons enfin écrit que M.Douglas avait pris position sur l'amendement avant da voir entendu les explications de M Pearson.En fait, M, Douglas ne prit la parole au Parlement sur ce sujet qu'a-près le discours prononcé mardi par M Pearson.M Douglas a clairement dit qu'il acceptait la parole de M Pearson mais il n'en a pas moins voté en faveur de l’amende-nrent en s'appuyant sur des motifs tout à fait raisonnables.Nous nous sommes fié.pour rédiger cette note, à un compte rendu oral qui nous avait été donné le soir même du vole Nous avons constaté, en lisant le “Hansard” le lendemain.que nous avions été induit en erreur.Nous nous faisons un devoir de rectifier les faits et d'offrir nos excuses aux intéressés.C.R.MONTRÉAL, SAMEDI 7 MAI 1966 LE DEVOIR= FONDE PAR HENRI KOI RA SS A LE 10 JANVIER 1910 Clatltfe R VAN André LAURENDEAU DlrerffMir RériartPiir pn rhef Réducteur pn chpf «dJoint : Paul RAI RIOL * Directeur de l'information ; Michel ROY Trésorier ; Arthur LEFEBVRE 'Tt Detolr” est imprimé au no 434 est, rue Notre-Dame, à Montréal.par L'Imprimerie Populaire, compasnse A responsabilité limitée qnt en est l’éditrfce.Seule la Presse Canadienne est autorisée à employer et à diffuser les Informations publiées dans "Le Devoir” ABONNEMENTS : édition quotidienne, livraison par porteur, Montréal Québec.Lévis et banlieues : 12 mois $25.00, B mois $13 00, 3 mois $7.00.Ailleurs au Canada : 12 mois $20.00.6 mois *11.00.3 mois SB.00.A l'piraneer I?mois $35.00, B mois $1*00 Edition du samedi: 12 mois $6 00 Le ministère des postes a autorisé l’affranchissement en numeraire et l’envoi comme objet de 2e classe de la présente publication.TELEPHONE s 844-3361 Parfait ! j’étudierai votre rapport apres les elections., «r .h-'., , M J LETTRE DE NEW YORK Vautours amers el colombes triomphantes s’agitent tout autour de Johnson-Hamlel de noire correspondent louis WIZNIlZfR “Rester ou ne pas rester, voilà le problème" : c'est le son de cloche qu’on entend, depuis quelques jours, a W ashington où i'oncle Sam semble transformé, tout à coun.de fier croisé, en sombre Hamlet.Au Département d'Etat.I humeur circonspecte qui succéda su franc optimisme des derniers mois, sombre dans le pessimisme le plu» noir.Le baiser" — pour parler en claudélien» que le prr sideni Johnson donna au ’ ene-a K-.à Hnm> :iü eem le bien avoir été celui du “lépreux", ou, s'il faut en croire le Ne» Republic ce lui de la mort" Vietnamiens ne veulent pas continuer la lutte nous ne devrions pas la mener pour eux .Le sénateur Richard Russel d'extrême droite, ajoute; ‘S'il devient evident que la majorité des Sud-Vtelna mien» ne veulent pa* oue nous le» airiinn».nous devrons re tirer nos force* militaires et notre aide économique ! » sénateur John Tower, republ ram.fraîchement rentré du Sud Vietnam, renchérit "Nous n'avons plus rien à faire là h**'' et !e sénateur Mike Man» field ne se fit pas prier pour lancer “Nous avons échoué au Vietnam parce que nou» ne voulons protéger le» Vletna- d'espoir, un but convoité, aux "experts du Sud Est asiatique” hier encore imbus de ia "théorie rie* dominos" Ce ne sont plus les "vautours", te! le général LeMay qui demande "qu'on bombarde le Nord Vietnam jusqu'à le replonger a l'àge de ia pierre" mai- Ica "colombes" qui comme Walter l.ipoma" ' iggèrent "que ' objet principal des négociation» avec le* V-ei-Cnrï porte sur la manière et le* delai» du retra t des force» amér;eair*î", qsi font figure de "réaliste*”, Lassitoda de l'epioleo I es Américains commencent La sarabande des généraux, des bouddhistes et de* catho tiques reprend de plus belle a Saigon et à Hué.Pourtant, il y a deux mois à peine, "Time" écrivait La situation se*t amélioré» de HtOri Plu» de lutte» entre bouddhistes et catholiques, plu* d» manifestations d'etudiant*, plus d» mécontentement au sein des force* armé»» ' !,» généra! Ky "avait mûri ; U n était plus !» militait» volatil» invoquant la n»c'*sité d un Hitl»r vietnamien mai» un garçon qui savait prendre ses responsabilités”.Le.» ''vautours” maiptirn nent un *ilenc» consterné Une fm» de plus, les exéne ment» leur ont infligé un démenti flagrant Le* bombardements du Nord Vietnam ne fi rent pa» plier le genou à Hanot ; l’envoi de près de 25O.0UO Gl* au Sud-Vietnam n a pas abouti à la réduction des Vietcongs.qui continuent de dominer les deux tiers du pays et de mener leur* operations dans les faubourgs de Saigon.Il y a un an, M McNamara proclamait "nous commençons de gagner la guerre Il y a 3 mois il avouait "nou* avons fini de perdre ".Hier, le gouvernement américain affirmait que les bombardements étaient nécessaires pour arrêter l'infiltration" ; aujourd'hui, il etend ces mêmes bombardement* sous prétexte que l'infiltration, loin de cesser, a augmenté et que “l'ennemi lutte aujourd'hui avec des arme* meilleures et plus nombreuses”.Plutôt que de réexaminer le* axiomes de la politique américaine au Vietnam, les éditorialistes de "New York Time»'- et du Herald Tribune" se plaignent du "casse-tête oriental', riu “mystère bouddhiste".M est entendu que ies cerveaux électroniques chargés de trouver les solutions, “les réponses” aux problèmes militaire» et politique» posés par le Vietnam, ne peuvent se tromper: ce n'est donc pas la “logique'' américaine qui fait fausse route, c'est le côté démoniaque ries Vietnamiens — aux dimensions métaphysiques — qui est la cause de tous les ennuis.Retour au réalisme La présence américaine au Vietnam, d'après la Ihèse officielle de Washington, diffère radicalement de l'ancienne présence française I.es Français “colonialistes” défendaient leur domination: les Américains sont au Vietnam à la demande du gouvernement vietnamien".La rapide succession.depuis 1963.d'une dizaine de gouvernements à Saigon, moins populaires les uns que les autres, l'absence totale de démocratie politique, les dissensions constamment renouvelées.enlèvent à cette thèse toute vraisemblance.La possibilité qu’un prochain gouver-nemcnl à Saigon puisse prier les Américains de parür.ne pouvant plus, désormais, être exclue, nombre de hauts font' tionnaires et de sénateurs en sont à procéder à des “révisions dramatiques".Seul le Herald Tribune exigeait, l'autre jour, que les Etats-Unis fassent le bien du Vietnam "malgré lui” et prennent en main, s'il ie faul.tous les pouvoirs, civils el militaires, au Sud-Vietnam, “jusqu'à la victoire".Le sénateur Sherman Cooper, républicain très écoulé, avuue: "Si les Sud- miens qu» du communisme et pas de ia destruction, de la mort, de la misère de î’op pression étrangère ’ Pour ta première fois des Hauts fonctionnaires du Département d'Etat avouent, dans ie prive leur doute sur la possibilité d'un» VKtotr» americam» et parlent d'objectif* bien moins ambitieux que ceux qu'on avait coutume d enteurtr» "Jamais encor» i» n'avai» senti à quel fwint notr# influ «if*# a l étran- ret limit 1*4»" rnfifti» un ttmmlier du i pwrAidwrt .)ohn- son.d‘Ajout er "ce qui m* pavsp à S-iicjofi TfxfmpU» j yp* l’irnw ji&AAftCf* d imr grande puissant '*» quand elîf opère à partir ri him* b»5e* polï- tique faible ", C frlaliw placent leur espoir dan* U conj*i*taii«m d un gom ornement civil, a S: gon.qui négocierait avec Hanoi et permettrait e}* départ des forces américaines en douceur et dans l’honneur" La Rentra Usât ion du Vietnam ".hier encore anathème, doctrine notre de» schismatiques français" et autres "albigeois", apparait aujourd'hui comme un rayon I.es cérémonie» marquant le millénaire de l'évangélisation de la Pologne connaissent, ce 3 mai a Czestochowa, leur apogée.Malheureusomeni ces fè tes, qui auraient dû se dérou 1er dan* l’allegresse et l'union rie toute une nation, sont marquees par le conflit qui.surtout depuis novembre dernier, oppose dans re pays le pou voir à l'Eglise On se souvient qu à cette époque l'épiscopat polonais avait adressé aux évêque* allemands une lettre qui, sans faire d» concession* au sujet de l'attachement à la frontière Oder Neisse.maintes fois exprimé par les prélats de Pologne, demandait el offrait le pardon réciproque.Ce message.imprégné de l'esprit du concile, servit de prétexte à des attaques de plu.» en plu* vives contre lepiscopat polonais et son chef Les contrecoups de cette lutte furent largement ressentis en dehors meme des fron ticres de la Pologne.Le pape Paul VL qui désirait fermement se rendre à Czestochowa, comme il l'a lui-même déclaré.a dû pour le moment y renoncer.Varsovie jugeant sa visite "inopportune".Tous les autres prélats du monde se virent refuser leur visa; à quelques exceptions pré», les journalistes n’ont pas été plus heureux.Certains ont émis l'opinion que l'attitude du pouvoir répondait surtout à des soucis intérieurs.Depuis quelques années, le groupe des “partisans" — dont le chef es) le général Moczar.ministre de l'intérieur prend de plus en plus d'influence.Son but principal est do rassembler toutes les forces constiluant l’essence de la nation II a adressé certains appels discrets au groupe ralhnllque Znak et à l’épiscopat.Le primat étant désormais accusé d’oeuvrer en faveur d'un rapprochement avec l’Allemagne.il était difficile au général Moczar, dont le nationalisme est encore plus anti-germanique quanlisoviétique.de poursuivre son rapprochement avec l’Eglise.Iw pouvoir a notamment reproché à l’épiscopat de s’im- j M' la*\er utm* qui t ua plus dt* c*en! ‘ boy*»’’ par semai* n»* qui CINQ QUÉBEC en marche! Le Québec se doit d être encore plus prospère, plus humain, plus efficace.plus FORT.De 1960 à 1965, le revenu per capita s'est accru de 41.9% et la production brute a monté de 43.5%, pendant que le chômage diminuait de 9.2% à 5.4%.VENONS ENTENDRE À SOREL 7 JEAN LESAGE dimanche ie 8 mai à 2h.p.m.COLLEGEMGR DESRANLEAU 71 Ramsay (coin Charlotte) (OÜ-ÙA - ECOUTONS LA RADIO dès 2h.30 p.m.CHAD Amos CHRD Drummondville CHEF Granby CKCH Hull CKRS Jonquière CKLS La Sarre CKBL Matane CKBM Montmagny CKAC Montréal CHRC Québec CKRN Rouyn CKCN Sept-lles CJSO Sorel CKTR Trois-Rivières CKVD Val d'Or C «„¦, .> -V aujourd'hui, demain.toujours plus FORT! votons QUEBEC votons LIBERAL Un message d'intérêt pubMO publié par le Parti Libérai du Québec "A A SIX LE DEVOIR, MONTRÉAL, SAMEDI 7 MAI 1966 V T©LTRLS"M_E L’Union soviétique est désormais à la portée du touriste canadien par Jean TAINTURIER envoyé spécial du DEVOIR l'immense Place Rouge avec au fond, la silhouette familière de la cathédrale Saint Basile et à droite le Kremlin.La merveilleuse esplanade est, comme on le voit, reservée au piéton oui est au reste roi oons une ville comme Moscou où l’on ne connaît guère les encombrements de irculahon.(Photo Le Devoir) % SERVICES OFFICIELS FPA’iCAJS DU TOURISME 1170, R JE DRUMUOND.MONTRÉAL QUÉ.COMME SES ENFANTS.C’est ainsi que la France vous accueillera: comme si vous étiez ses propres enfants.(Ne l’ètes-vous pas toujours un peu, d'ailleurs?) Alors, rien d'étonnant à ce que vous trouviez en France cette hospitalité chaleureuse qui, du Mont-Saint-Michel à Chamonix, de Paris à Nice, vous laissera heureux d'avoir fait un beau voyage., De nombreux dépliants vous sont offerts sur toutes les régions de France qui peuvent vous intéresser.Consultez votre agent de «oyages ou envoyez ce coupon à: — S?.* NOM ADRESSE VIEIL___ PROV Les re/m'\ nos magnifiques Statendam” ou si vous vous trouverez l'hos* i service sympathique vaut plus, vous jouirez ope.Un paquebot c'est beaucoup plus que seulement un moyen de transport! Demandez votre agent de voyages.• SVutCttHM*' U P * YtMk paq jebc ils popuiam îs et éc et ’ ' Ma n dirai Les 12f employés tie biblin Ihèqurs sont convaincus qu'ils ne nrgoeient pas seulement pour eux.mais aussi pour les quelque 1.000 employes de 1T rie M qui ne font pas partie du personnel enseignanl.explique uil.Ces employes comprennent environ 500 emploies rie bureau.125 employes riu rrntie social a Jos residences d’étudiants.150 employés de l'entretien et de la conciergerie, 124 employés de bibliothèques et 80 employés des alebers 11 est possible que ce millier d'employés non enseignants quittent tous le travail sous peu.Les employés de bibliotho •que* et ceux du centre social es des residences d étudiants sont en "journées d elude" depuis le 18 avril.Le syndicat a annoncé hier qu'un chef de service.Mme Simone Guillel.a quitté le travail pour appuyer les grévistes.4u cours d une conféren-ee rie presse.Mme Guillet a expliqué qu elle a décidé d a gir ainsi, bien qu'elle ne soit pas syndicable parce qu' "il est impossible d'arriver a des résultats concrets a LU.de M.l'appareil administratif étant d'une lourdeur incroyable".Elle a également révélé que deux des quatre chefs de service on' démissionné depuis novembre dernier, ce qui denote une "insatisfaction profonde" Le syndicat apporte un dé menti a la dernière déclara tion de la direction rie l'u.de - M.qui ‘Mente actuellement de réduire le conflit .a une simple question de congés et .rie vacances".Il indique les points sur lesquels !T de M.n a pas suivi les recommandations du conciliateur, rendant aiasi la signature d'une eonvention collective impossible et "donnant la preuve de sa mauvaise foi" M.Rocher et le rapport Parent (Suite de la 1ère page) 11 est possible que cela oblige les partis et les hoiuiifes politiques à prendre des positions prématurées, ajoute-t-il.Mais il ne faut oublier que tous les partis et tous les politiciens sont dans la même situation : ils devront tous le faire et rapidement.De plus, "il faut faire confiance a la démocratie".Si l'on a en vue le bien de l'éducation ou le succès de la réforme scolaire, est-ce qu’il vaut mieux que le rapport soit publié ou caché ?C’est un aspect qui est difficile à mesurer, répond M.Rocher: à son avis, il n e«l pas plus évident que, dans cette pers pective.il vaille mieux le cacher que le publier.Contre ceux qui craignent de voir se "politiser” le rapport Parent.M.Rocher affirme qu’il est d'ores et déjà politisé, et beaucoup.Sa publication est une question électorale actuelle ment.Son contenu même est politisé et ce qui est grave, c'est 2.la-s vacances — Les deux qu'il n'est pas encore connu du public : les parties de son con tenu qui ont pu être révélées jusqu’ici dans les journaux, en supposant que ce qui a été publié est exact —, repose sur "des données incertaines" non officielles.M.Rocher s’est étonné de ce que les politiciens n'aient pas encore parlé du rapport Relanger (sur la fiscalité au Que bec) depuis le debut de la campagne électorale 11 a souhaité qu'on discute publiquement de ce document important qui a élé rendu public a la fin de janvier.1) Les teles chômées et payees — l'U.de M refuse d'accorder 16 congés statutaires, rionl 4 mobiles, alors qu'elle avail accepté ce point devant le conciliateur le 2 avril et par un document officiel émanant du service du personnel le 18 avril.Les employés de bibliothèques rie l'université Laval et de la Commission des écoles calhnliques ri?Montreal ont ce régime de 16 congés slatutaires par année devis et autres documents de mission au bureau du soussigné, pièce 576, immeuble Hunter.t)tta-iva, et en obtenir des exemplaires sur dépôt d’un chèque visé rie SMI 710 6.55 pour chaque jeu, établi à l'ordre du Receveur général du Canada.I.es plans et devis seront également en montre aux Builders Exchanges de Toronto et de Montréal Le chef drs achats et des contrats, •LA.G.SAINT-LAI RENT 2 mai 1966 COUR SUPÉRIEURE DEMANDE DE SOUMISSIONS CENTRE CULTUREL CITE DE SI-HYACINTHE Demande de soumissions limitée aux personnes ayant leur principale place d’affaires dans les districts électoraux de ' I aviolette, St Maurice.Maski-nongé, Champlain.Trois-Hiviè* | res, Nicole!.Yamaska.Verchè-res, St Hyacinthe, Bagot, Drum mond, Arthabaska, Wolfe, Kich mond.Shefford.Rouvillo, Mi> sist|«iOL Brome, S t a n s t e a d , Compton, Sherbrooke et Riche r.280), que les garanties créée* par les at tes de fldéicomtnis comportant privilege, hypothèque, cession et ! transport exécutés par Maurice Arsenault Limitée devant Me Pierra | l.abréche, notaire le 19 juin 1963 d le 18 octobre 1965 et enregistré* au bureau d'enregistrement de Vau-dreuil a Vaudreuil P Q .le i* juin 196:i et le 20 octobre 1965 respectivement.sous les numéros 95803 et 1 0 3 0 X 7 respectivement (laquelle eréanre s'étend aux créâmes, droit* et réclamations en faveur de Maurice Arsenault Liée en plus d’autre* biens et actifs de ladite compagnie), sont devenues exécutoires.TRUST GENERAI DU CANADA Fidéicommissaire en vertu desdits actes de fidéicummis CITÉ D’OUTREMONT SOUMISSIONS Construction d'un» arén* oxl donné par la pré sente que dés soumissions en La Cité d'Oiitieiinmt iccewx jusqu'à midi PM., le mercredi 25 mai 1966.des soumission* parties s'entendent pour que les emnloyés nnn-prnfessionnels ries bibliothèques aient deux semaines après un an Le syn-riidat el le conciliateur s'en fendent sur trois semaines après deux ans.tandis que Î’U.de M .à la suite d'une decision de l'exécutif du Bureau des gouverneurs, offre trois semaines après cinq an< !-e syndicat, qui réclamait quatre semaines après cinq ans.a accepté la suggestion du conciliateur: quatre semaines après 12 ans: !'! de M.offre quatre semaines après 15 ans.Les congés et les vacances intéressent beaucoup fous les employés non enseignants de !T rie M 3, La reclassification — Au debut des négociations, le syndicat réclamait one 70 de ses 124 membres soit reclassifiés, l'ne entente est intervenue entre les parties concernant presque tous les cas, dans la nuit du 27 au 28 avril.Le 29.]'U.de M.fournit des documents au syndicat et ces documents ne tiennent aucun compte de cette entente.4.Les salaires — Cette question est étroitement reliée, à la reclassification.Dans sa dernière offre, en date du 29 avril, IT.de M.n'a pas tenu compte des années d'experience des personnes reclassées et a (ait le reclassement des employes d?façon tout a fait arbitraire, affirme le syndicat."L'indignation des employés devant la mauvaise foi patronale.ajoute le communiqué, les a amenés à voter une résolution selon laquelle le comité de négociation ne devait désormais revenir devant elle T'assemblée generale' qu'a'ec des documents paraphes." CITE DE WE5IM0UNT RÉGLEMENT 687 Avis public, est par les pré sentes donne, a loules les personnes concernées, que le règle ment 687 intitulé “REGLE MENT AFIN D’AMENDER LE REGLEMENT No 356 ET DK PROHIBER LA VENTE DE BOISSONS ALCOOL1Q1 ES" fut FRANK LANGLOIS, vendeur, j'jcu domicilié au no 9049 de la \vj 10c avenue, en la ville de St Michel, district de Mont réal, demandeur vs ROGER PAPY, rcnlicr.en sa qualité de tuteur ad hoc à Joseph Marcel Claude, né le Hyacinthe.21 mars I960, à Joseph R" ncurs en mécanique, électricité chaque soumission ,nri ncr,,, nnS\V ' 1«l'nn• devront remet sur la formule offii 1961.et a Mane Rua Damele, (rp ]pur - ehetées pour l'entreprise gêné- cachetées dans des enveloppes raie seront reçues par Me JP.portant la mention: "Aréna", Brault, greffier de la Cité de et adressées au soussigné.Les St Hyaeinthe, le 2 juin 1966 à travaux de construction devront 4:00 p.m .au bureau du gref être terminés dans les 17 se-fier, à l'hôtel de ville de St manies suivant le début des Les sousentrepre travaux.sera faits •ielle tour- te 1er janvier 1964.do , , , greffier le 26 mai à 4:00 p.m imeilie au nn 2104 cheimn rie soumissionnaires sont in,i ( hambly, Jacques ( artier, dis ,PS i nuverture des soumis prix au bureau du nje par l'architect el elle sera tricl de Montréal.defendeur es qualité |lpu p( ^ sions qui se fera aux mêmes HENRIETTE YoTE.épouse hàtjment com de Frank Langlois, rie lieux inconnus, défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonné à la défende rosse HENRIETTE COTE LAN- l.e Centre Culturel est accompagnée d'un chèque de garantie équivalant à 10" (dix pour cent) du montant total rie la soumission Ce chèque personnel sera fait à l'ordre d?la un cité d'Outremont et sera cerli- Le conflit de Métro-Express: Québec nomme un conciliateur \ la demande du v.vndicat des journalistes de Metro.E.rpress.le ministère du travail a nomme M Mireault hier comme conciliateur dans le conflit né dans ce quotidien par suite du congédiement de 12 journalistes permanents.Le conciliateur a immédiatement convoqué la direction du quotidien, les représentant» du svndicat des journalistes de Métro-Express — qui n'ont pas obtenu encore leur certificat de reconnaissance svndicaie — et les porte oarole du Svndicat ries journalistes de Montréal (CSN) dont la section Me'ro-E.rorc.vs fait partie, à une premier?séance qui aura lieu lun di après-midi.Les journalisiez du leunr ouo'idirn montréalais onl vive mrnt protesté par suile du renvoi de 12 lournahstes permanents et de 15 journalistes a la pige, annoncé mardi dernier.M.Ouimel (Suite de la 1ère page) M.Ouimet a nié que la direction de Radio-Canada veuille "émasculer" "This Hour Has Seven Days" "Demiis l'origine Hu magazine télé' is?, a-t-il dit.nous avons approuvé la grande majorité des sujets qu'il a aborde- et ouelqucs-uns n'étaient pa d?tout repos Qu'on se -ouvienne l'entrevue avec Norman Rockwell dit M.Ouimet.?l'équipé de Seven Days a eu recours a U duperie, a des subterfuge* pour obtenir des informations Elle a simulé ries situations el elle s'esl munis ci e dans l'intimité des gens *'l si t»H itte?estime qlJÉr Ce«> naélhode.s hoii! inexcusables”.•'Pour s raisons évidentes, b dit d’autre part M.Ouimet, D société ne peut accorder une liberté entière dans aucune sphere d émission, ni à cl pour lequel on des difficultés La CSN se propose d'essaimer adopté par le Conseil municipal de comparaître d ici un de la cité de Westmounl, à une mois.(Suite de la 1ère page) Le president de la CSN a releve les interventions et les ré*o luttons au congres du CTC réclamant des reformes de structures c*r une compagnie autorisée à cent dollars, les so ten n ri ont missionnai se porter caution judiciaire, les docu- I-Cx dépôts seront remis (sauf la prépara dans le ras des entrepreneurs -sinn chez qui n'auront pas Mnimissionnéi GM (Suite de la 1ère page) foire de cette bourse et a provoqué un vigoureux courant d'achat.L’indice Dow Jones des valeurs industrielles a gagné 3.06 a 902 83.Peu de temps avant la fermeture.le téléscripteur marquai* un retard de 23 minutes dans l’enregistrement des transactions.Le virement a été de 13 100.000 actions 10.090.000 jeudi, f] s'agit du plus imposant volume (l uttai- ,an' 111 lll'( res enregistré depuis le 29 "v",nl a) être ImmaCrh,jlf« au Canada nu âtt Rot * umr-1 ni p{ b) avoir ronvtroits ou fabri- quas au < anaria ou ru Rovaumr-l ni r».dan* Ir* ras de mafrrirl du Royatimr-l nf.avait élé au Canada pendant au mr»tn» unr annrr avant la datr dr la dr-tnandr dr soumission, la prrinir d'immatrirulation drvr* »cmm-pasnrr la stonmission.On pourra rxaminrr 1rs plan* dr atitr*» diM-umrntv dr \mi -mission au htirrau dr t‘flltrn>*iir rn r hr f dr la Division du rhrnal maruimr du saint-I.aurrni, min»’ trrr drs Transports, hurrat» 731.3f»5 oursi.r«r Dorrhrstrr.Montréal.(T U > rt rn ohirntr un rirmpiJUrr sur drpôt d’un rhèqur visé dr J25 rfabl» a ï'nrdrr* d)) Rrrrvrur |én*-rai du Canada.I* r hr f dr» ai hats rt drs I.A G SAINT-I.Al RENT Z mai ‘ architecte M lard.Domaine < Joan Baptiste d* tel : 467 7077.Les soumtssio: remises ou adr cachot* avec m sion bibliothèqi du greffior do î* viife.aux soins votie, notaire, arlos.Manevil! d, à 8.00 hr es ï> Mauricr Robil c Rouvilk*.St RouvUle, P Q-.is devront être s*ces sous pli •ntkm •‘soumis-e au bureau ville de Marié-$ dé Me O.si 1rs document* .sont retournes rn bon état a\ant 1* 9 juin I^i Cité df St Hyacinthe ne s encagr pas à accepter ni la plus basse ni aucune de» sou miAsians reçues Jean Paul EresuH, greffier.leur Hôtel de ville 543 che* min de la Côte Ste ( atherine.Outremont.Mon tréal 8.avant l'heure pre écrite, ne ocra pas considéré?.Les sou missic mnaircs pour* ronl s?pro curer à partir mi 11 mai prochi lin, à 1 adresse sud vante, mo* ennanl une sommt (1?SIOU (Kl «cent dollars?paya» hl?n mo nnaie légale ou par un chèque lec a l’ordre de la Cité d'Outrem ont.chaque ne» ne de plan s, dev is.formules dt soumissions i.etc Rot o liai d J?l té Baudoin, Architectes.Arrhiîe< 4015 ru e de Salaberry, Montre^ Quéebc.Les dép« frts M ’pont rem hour* ses a ceux qui 5 mront retourné 1rs plans, t etc en bon état.dan« les di \ jours suivant la date de Louvi prtuie des fou* missions.La Lite d'Outf emont ne s en* liage a êCC( 'pter ni fa plus bas*# m aucune des soumissions rt* ARM, WD GACiNON, ing- t* n leur administrateur 543 C hemin de la e St e Catherine Oi littemont Qut.Outremont.le 6 mai 1966.rue mai L’ouverture d soumissions sen ment le *70 mai P M a la salle conseil a 102 MarieviEe ces nouvelles faite publique >66 a 8.00 hrc* les séances du St-Charles.PETIIE5 ANNONCES DU "DEVOIR" 844 3361 rue Npl pai< leur principale pu dans les districts violette.St Maurice.Maski nongé.Champlain, Trois Rivières, Nicole!.Yamaska.Verdie res' St Hyacinthe.Bagot, Drum mond.Arthabaska.Wolfe.Rich mond.Shefford, Routllle.Mis-sisquoi.Brome.S t a n s t e a d , Compton, Sherbrooke et Richelieu seront acceptées comme soumissionnaires LA VILLE DK MARIEVILLE, par O.Goyet te.notaire et greffier pfcon* « ayant I affaires AIDE DOMESTIQUE DISPONIBLE MINISTERE DES TRANSPORTS Ottawa, Ontario APPEL D OFFRES DES SOC MISSIONS C ACHETEE S.adressées au NouvOgn* bureau 19*.immeuble Hunter.Ottawa (Ont.), el portant *ur l'rnvHopp»» la mention ‘’Soumission pour drasace — fleuve Saint-l.a tirent ", seront, reçue* jusqu'à 3 heure* de l'apret-midi.heure avancée de FF.*!, le '!H mai 196';, pour I rnlèveulent par dracaice _____,j du poulier de ! or.rue-pointe, da*»* .I* port de Montre*! I.e* dracoe* autre materiel de-pour le* travaux rosy i» /-\oi t nnut nettuvon faux de fenrierv (Irait OU t'Mi-nee (nmi»hat* et Iran*-(>«?! service de ton» tfffe » M.v J4I 1213 731 5557 jn.\-64 Ot TREMONT HAZEfWOOn.duplex deta> he.haut, 6 piece*, garde* «hauffe.refermer* exicee».R>.• 3129 o • 64 M ABLtW'OOD pièce* chauffée rè* de Sterhnjc, eau chaude Ir», "etc M»rthV 'iWuln.«71 OSSi p»‘rvtr tir studio ou chambre.Endroit résidentiel, ‘¦eul pen-vtonnaifr, chambre bain personnel» Ir.entrée priver i)r*ra fournir rr-frrrmr- Dt 7 224 1 ')-;, »,fl Il A '/Il WOOD, duplex déttrhe.haul, 6 pièce*, carace ihaulfr $2*.0 par mot RE 8 3829 Krférenr.» extRer* 9-3-66 CHALET A VENDRE hef de la Division du chenal maritime du Saint-Laurent, ministère de* Transports, bureau 731, 305 à réduire sa production avec mission au bureau de l'ingénieur en un jour de préavis.Toutefois le responsable svndical à "usine General Mo- ôùot.’riié' nnrrbester.Montréal, tors de Tarrytown (Etat de ir.Q > o «-n nbienir dt, axemnuj-) V'*.V, .t.^ ^ re* *»ir depot dun cheqttf vise de New \ork) a déc,afê / ¦ n rtahli a l’ordre du Receveur dre à ce que la semaint de cênérai du canada, travail ne dépare pas quatre » e chef dr* *'.Vw!-111.«,1«^trêt'-jours la semaine prochaine ».istrict de Montreal, requérante, M.Jacques HUARD, en sa qualité de syndic a la faillite eh, dans ret étahli.s.s*»meni F.n cas de réduction de la duree hebdomadaire de travail.1rs ouvriers reçoivent pour le jour chômé 75 pour cent tie leur salaire quotidien, en vertu de la convention collective ?mal |966 FALUOCK FAWNERS LTD.S | ‘j(| fHK) A’i‘a-,|.éhlac, le premier ml-i .AVIS cm par les ; - donne que FAsU Ol K FASIL j N'EH.N LTD s'adressera a l'honorable secrétaire d'Etat du Canada pour obtenir la permission d'abanrioner sa charte.Date a Monlreal, ce ôiriii?l'accord tandis que I?" mur de mai 19f,6 Les Communes (Suite de In 1ère i»igr) Hher membre- de ! opposition ronti nuaient de trou’er des raisotu ! de s y opposer Bieofeif M.Herb Gràj, L-Eisex-Ouest j avoea’ de Windsor, a dit que l accord et les dispositions pri ses par le gouvernement avaient apporté un change- MME JOSEPH KOGAN secretaire m D'âCCTPUÎlON S0U5 BlNTMCt D INVINTAIRT CANADA Province d# Québtr District dp Montréal COUR SUPERIEURE No 710 232 HOUSEHOLD FINANCE COR UOKATION OF C A N A D A .corps politique et incorpore, dûment incorporé, ayant son bureau chef et principale pla ce d'affaires dans les cité et district de Montréal, demanderesse Vs UNDO .MAR VU A.autrefois de.cite et dr,tricl de Montreal, mais lieux inconnus de M.Paul Picard, 2197 est, rue Sherbrooke à Montréal, district de Montréal, _ et — M.PAUL PICARD, d'adres-se et de domicile inconnus, intimés.AVIS PAR ORDRE DE LA COUR Avis est donné a PAUL PICARD.selon un jugement de la Cour supérieure de Montréal dans Parte en date du 4 mai.1966, que l’avis de 60 jours tel que requis par les articles 1040A et suivants du Code civil de la province île Québec a été dépo sé au Bureau du protonotaire.Ledit Avis de 60 jowu-coueer ne un emplacement situé dans le canton de Kilkenny, paroisse de St Calixte.connu comme étanl les lots numéros (17C-53.1- 54 Rg IXi du cadastre officiel dudit ' i anion de Kilkenny avec Titr xi’n I i.v Selon lrl n4°» le dossier No 11336 Ex dété.Dlinonlhlr I, is mai.Nartpxiu 766 l.ongprê.Sl«>-Eu\ het .418 681 5402 cii\i.e;t i.i.xleux dans le NORD.HABITABLE I ÏE HIVER.1*1 PRIA F » \ PROX «MME DE: » I N'TRE DE SKI.FIE.» DE REPOS.I E.I 256 3700 Q - -1>6 2 < HAI ETS _ I d* 6 pièrr* CI thambrr*).e*aii rhaiidp.él**clflrltè, Fantre 5 plfcr* (?thambrr*).220 la» privé, pnrfroit r* lorrain* dr 7Ô' x 110.Situé* a » mill»** dr Granby prè* route no i.S artrrs*rr a •».Eortin.572 MaUonnruvr.(iran-h* 514-378 5947 V 66 CHALETS PREFABRIQUES ÎO X »n f 1.900 21 X *4 f2.7J'>.21 a ;Ml 3.1,120.E.IrrtrUite el plnmhrrtr fournir* h^ll »ur voire teriain.352 8199 JNO DEMANDES D'EMPLOI ETI DIANT (SHrnrr polit Iqur) parlant le francal*.f'anclai*.I>*pa-gnol.Fallemaurt, rberrhe travail .Iules Dur Boul.PieIX Duplex semi-detaché terrain 50 x 82 2-5 pieces, moderne, garage, *y*-terne de t hauftage « entrai, près voir élevée, école*, eglise.rentre d'achat*.Comptant à disruter.Prix : 122,460 Pa* dagent.722 3272 JNO KTl DIANT parfait bilingue, étude secondaires, con naissances généra les, tléxürr travail de bureau PRETS HYPOTHECAIRES Actions 4% — tur proprlere — RA 9 4332 JNO PROPRIETE A VENDRE i Bl'Vf.3LO\V fil Ifl PIECES^ ',finT MON I- loi I.STI rm.gri BM , SÎ.'i.OOn.COM PT 5 N T A l*|9tl IIB.TM Ql I lîl l 653 0780 MONT-Ill M 739 5075 I F SOIR A PR I 5 : m UHRR KEPENTIGNV.bungalow.pierre* 10-5-46 nalurelles.5 pièces h* potlieque, $11.000 $ 105 par moi* 581 3188 9-:>-66 MONTRE:Al -NORD, bungalow mu- ie« liiiique Uuraiii Frie, sérail dis- derue, véranda, garage el abri d'au-ponttolr a temps paitiel durant lo.irnain paysager 11942 avenu» l'aioirr, 273 SSlJ 9- » Gg lliuiiet.•» , utf »£.i.l II.I E.MI TTE: entrepreneur general, spécialités : réparai khi de brique et (ilairage de cuneiiC Keparà-(lun dasphallr.645-1954 16-5-66 tailleur DIVERS est.Str-C'.»f he» »n»\ j Vente rtc linutrta- | , tion.hahtty en trrvlepf 12b .rhrttti- | rpt ÀVi; •! voie |ir rPTPPCllCZ | »mperR!é4b!ri *!!» , manteaux Von* ave/ maigri nu engraissé?Eal-les réajuster vos vêtements, habit* ou paletots, transformés en devant simple dernier slvlr DROLET TAILLEUR bàli&Mo dessus erigees — bPtriA LITE -Hahil- et costume» sur mtsurt maintenant ' dt MS *n dedans de 60 jour; de ««Bn-jAMoi» «*.jrstilB»' tjiort Mfc.| «si ut.rm CUIZOt maiiuenam at , ip .otnuiunj S3 n *6.5(1 on schu?d Stg gsjg ¦s, !a date du dernier ar .y i au trra df ,, œlrchIBdl„ a, - defendeur dffstti décrit dan; ledd^ A'i; !N., TERRdto e VENDRE ! PAR ORDRE DE LA COUR ci-haut mentmnnr INTEPPRO-j *thrton, s-|j0UI-p0nr ,, „.ut prive, envmn * 3Ü- «tu» «a n nrdnnne au défendeur VTNC1AL 51 ILDIM» ' RLDIIa t^ur rt^ ! nr êt *1?!* nljtsn».aiiu! !r*ng irrr trrrair hn! « envire»» ion jUNDO MARAT TA df compa- LTD de^ndr* propriétaire df- ^ ^oMPONEfîS^iNr'1*11**4 — ”li- — !dfaî • ! raitre d ici un mois.* ^ propriété immobilière Hecri Avis public est par le présent Montréal.3ème jour He mai ^ ci-haut : ment bienfaisant à sa ville Vf.1 Honne que la soussignée a ac-| jqnfî.Montreal le 4 mai 1966 Cray a dit que riwhistric au «epté en sa qualité de tutrice j RA YMOND PILON PIFRRK ROril tonuitule comptait luaiiUenant J enfants mineur?sous hé ((«^poté-protonotaire (feputé-protonolaire 4Ï60U employe» coinpai alive nefi.e d inventaire la .oie- HOWARD (An, Oiîlï.VY, Me De-fl.rnt-.de (iranHpre, ruent a eu 1002.alors i de feu AuHre Boyer, en i RisHOP ( OF*K.que la seule compagnie Chryt* vivant garagiste de la pa i 1*0 RT Lui S & HANSARD, 1er, par exemple, a doublé les ! roisse St Constant, Delson.Que- Avocats dimensions de son usine et le < nombre d emplois depuis qua j tre ans.DAMP: ANDRE BOYER, née List Riendeau 700 Place Ville Marie, Montréal 2.; Mes (olas, (b»dm, t odeire ],a pointe., Place Ville Marie.Suite 2501.Montreal.Procureurs d§ la demanderesse Procureurs dt 1* requérant*.Ar7»*,uti prive.rtéve«nnpe»nent.’ cnïnmunaufé 254 **t, St^-Catherlne, ) r^ligipus»*, colonie rtf x?rarrr%.7S TH.: 861 9293 milles de Montreal Tel.46 Val* 9-5-66 court, Oliva Praiir.C.P.66 Val- HOMMES DEMANDES * TRANSPORT CAMIONNAGE GFKANI Dr MAt-Asi.N iiemanrtv I - tAptiKto* de vrille ue.e»xairr ROUSSII.l f lia» |tor< Drmeini^e-Itoiictorl ri »rn» de t organisaii»u, i (*0*91 ville campagiir cl longue di*-poitt couperaiive éiudiaiiir, m.irté i laure Spedialile inauu*.p»»e|e* relie pi cfereiM c Ecrire en «lonnaiH Ingeraleur* RA 5 2421 INO Ioiik le* detail* mentionnant salaire demande S'adresser à : Secré-lalre de la coopéraitve de l'AGEü'M 2222 Avenu* Maplewood, fh Mil.18-5-64 Lisez et faites lire "Le Deioir” D$C yÔuÀ poufl LUI /C>OU/L LE DEVOIR MONTRÉAL.SAMEDI 7 MAI 1966 CAHIER 2 / Page» 11-18 a, pïtf popu&àeL _ marabout 'CK oe*tZe pa/iïout Les Lettres françaises par Jean ETHIER BLAIS Lucien Rainier par soeur M.H.de Jésus La Révérende Soeur Marie-Henriette-de-Jésus appartient a la Congrégation des Saints Noms de Jésus et de Marie; l'abbé Joseph-Marie Melançon fut pendant quarante ans, l'aumônier de ces savantes relign •uses et de leurs charmantes élèves.Il ne serait pas surprenant de retrouver dans l'éclair d'un regard de femme, ou dans la spiritualité d'une physionomie, des traces du passage poétique de Lucien Rainier.C'est donc un peu par amour filial que Soeur Marie-Henr iette-de- Jésus consacre à Lucien Rainier un livre; l'homme fui sympathique, le poète d'une grâce exquise et parfois de beaucoup de fantaisie.Avant d'ecrire cet article, j'ai lu quelques poemes d'AVEC MA VI z.C'est encore touchant, un peu vieillot.C'est I d'une âme torturée, mais qui ! accepte le joug; des cris sortent de son coeur en sourdine.Lucien Rainier, prêtre et aumônier, chante le désespoir de vivre.Cruelle contradiction! Pourquoi cet homme sensible, race, plein d'enthousiasme devant les choses de l'esprit, dès qu'il écrit, tombe-t-il dans un gouffre noir?Ce n'est pas, j'en suis sûr, par simple pose littéraire.Il y a, chez Lucien Rainier, comme un besoin de faire sortir de lui-même les plaintes et les cris de la fée.Tout ceci •st feutré, mais affleure et laisse dans l'esprit du lecteur, une impression de trouble; tout, dans cette vie, n'aura donc pas été aussi simple que le laisse croire le LUCIEN RAINIER de Soeur Marie-Henriefte-de-Jésus O '.Il y a un abime dans cette vie.Il provient sans doute de la génération qui a vu naitre Lucien Rainier.Cette âme sensible n'a pas trouvé ici le climat qui lui aurait donné la paix.Il existe entre Lucien Rainier, sur le plan de l'art, au niveau de la vie, et un poete comme Germain Nouveau, des affinités qui mériteraient qu'on les analysât plus avant que ne le fait Soeur Marie-Henriette-de-Jésus.J'écris ceci, il va de soi, intuitivement, mais c'est un filon de recherche qu'il faudrait suivre.Germain Nouveau a voulu devenir prêtre; il ne l'a pas fait.Joseph Melançon, lui, est entré dans les ordres.Mai*, plus tard, Germain Nouveau, après être allé jusqu'au bout de sa nature, a connu la mystique et la pauvreté.Lucien Rainier a vécu comme aumônier; admirable destin, certes, mais qui ne repose pas sur le même dynamisme de l'existence que celui du mendiant solitaire ami de Verlaine et de Rimbaud.Devant le destin tragique (et si poétique) de Germain Nouveau, Lucien Rainier, fantaisiste et tenant de la discipline des vers, tout comme Humilis, a dû souvent rêver.C'est Lucien Rainier qui a écrit qu'il avait vu le destin de l'homme en lettres d'ombre.Mais ce fut aussi la vision de Germain Nouveau.Je reprocherai avec douceur et componction, au livre de Soeur Marie-Henriette-de-Jésus de nous rendre Lucien Rainier trop facile.Pour tout dire, les discours qu'a prononcés le poète aux couvents d'Outremont et d'Hochelaga indiffèrent.Sa vie n'a pas été cela et les fastes de son "chapelinat" relèvent de la petite histoire.Ce qui intéresse, c'est le poète.Hélas! l'analyse de Soeur Marie-Henriette-de-Jésus manque d'élan.Elle ajoute aux vibrations du poète les siennes propres; ou bien, elle reprend les expressions de Rainier, jusque dans sa correspondance, et nous les présente telles quelles.Après avoir lu son livre, on se dit: "Mais cet homme portait un masque!" Masque de rieur, du plaisantin, du conférencier qui débité les niaiseries qu'on exige de lui, sur lui-même, sur les poètes et la poésie.Il se iouait en lui un drame.Lequel?Personne ne me fera croire que Lucien Rainier.le poete de l'acceptation de cette sorte de désespoir qui se cache dans les cabrioles, n'a pas connu le drame de la foi.Pourquoi cette vie cachée?Pourquoi, sinon pour méditer, au milieu de femmes nuancées et attentives, sur ce qu'est l'homme, et écrire, en termes voilés, ses plaintes et ses détresses.Tout est question d'interprétation.Mais il me parait que Soeur Marie-Henriette-de-Jésus, sans le vouloir, diminue Lucien Rainier en donnant de jean- maric nadeau $2.00 i jacqucs ferron $1.50 jean- robert remitlard $1.00 carnets politiques "Ma conception de la liberté personnelle que je transposerais dans la politique du journal m'obligerait à lutter contre les puissances anonymes du parti”.papa boss Dans ce roman, le troisième de sa série banlieusarde, Ferron nous dit la fable de la femme séduite.Qui est cette femme qu’un propriétaire déguisé en ange trompe et engrosse?Est-ce le Québec?sonnets archaïques I De la poésie engagée, en voilà, et j; jamais poésie au Québec ne fut S davantage l une et l'autre.MBWWMWWaWaMaWaWMlBCWIIIIWI.WlilillWIWIMIWlWIJMII en vente dans toutes les librairies et agence du livre français 8180 rue H-Hubert 271-6888 LIVRES ET AUTEURS CANADIENS 1965 présente : Un panorama de la production littéraire de l’année Des articles de Gérard Bessette, Jean-Louis Major, Guy Robert.Rcjean Robidoux.Pierre Savard.Michel Têtu, Eva Kushner, Maximilien Laroche, André Major, Paul Wycxynski, Bernard |ulien, Adrien Thério, Cécile Cloutier, Henri Tuchmaier.Pierre Cobin et de nombreux autres collaborateurs.Une rétrospective du roman, de la poésie et des essais des cinq dernières années : Romans, contes, nouvelles, 1960-65 par André Renaud La poésie québécoise, 1960-65 par Michel Van Schendel Les Essais, 1960-65 par Jean Marcel La technique romanesque de Gérard Bessette par Réjean Robidoux Un texte de Pierre Savard sur )ules-Paul Tardivel, directeur de la Vérité Livres et auteurs canadiens est dirigé par Adrian Thério, Ouy Robert, Pierre Savard at Odette Leroux Une revu# de 180 pages, Illustrée, en vente partout au prix de S2.00 Agence de distribution populaire 1130 Lagauchctière est, Montréal Tél.: LA.3-1182 1 ient de paraître LE VISAGE OFFENSE Sixième recueil de poèmes de SUZANNE PARADIS Prix $2.75 “LE VISAGE OFFENSE’’, c’est celui de l'enfance, de la première naissance, de l’émerveillement du premier jour.ÉDITIONS CARNEAU 47, rue Buade, Québec 4 ÉDITIOYS J 1029, Beaver Hall, / Montréal — 866-6255 Gabrielle Roy LA ROUTE D’ALTAMONT Collection L'Arbre Ne 10 — $2.9$ “La route d’Altamont” est un livre simple, vrai, plein de rêve et d’interrogation, un livre d’enfance qui ne pouvait être écrit que dans la plus riche maturité.[.1 Toutes les routes “vont par Alla-mont ”,.Gilles MARCOTTE, “La Presse’’ | HMH lui un» image trop touchant®, trop sucre et miel.La vie évi-dente de Lucien Rainier est la; quand on voit un homme monter dans un autobus, on sait tout au plus qu'il n'est pas cul-de-jatte.De ses amours, de ses peines, de ses deuils, de ses désirs, que sait-on?Rien.Il disparaît avec l'empan de sa vie.L'époque où a vécu Lucien Rainier était passionnante.J'écoutais l'autre jour Madame Marine Leland en parler, avec la violence souriante qui est la sienne lorsqu'il s'agit du Canada français.Nous vivons de préjugés et l'un des plus solides que nous ayons veut que nos devanciers aient été des êtres incultes, sans culture, sans rien.Sait-on, par exemple, comment est mort Fréchette?Il rentrait chez-lui, le soir, en homme du monde.Sa femme l'attendait.Il avait dîné sans elle chez des amis.Au moment de partir la maîtresse de maison lui donne des fleurs, des violettes, en le priant de les remettre à Madame Fréchette; symbole de son absence.Fréchette arrive donc chez lui, tenant a la main ce bouquet.Il va ouvrir.Il tombe, il est mort, et les fleurs jonchent l'allée.Il y a là une admirable image poétique.C'est la mort rêvée du poète.Adolescent, mes professeurs m'obligeaient presque à m'attendrir sur la mort de Rilke, empoisonné par l'épine d'une rose.La mort de Fréchette est tout aussi belle.Lucien Rainier a vécu dans un monde ou le symbolique des choses de l'esprit jouait un rôle éminent.Son goût était pur.Il adorait Molière, ce qui est ia pierre de touche de la sensibilité littéraire.Les noms qui marquèrent la formation immédiate de son esprit sont français; ils ne sont pas négligeables et nous replacent dans le climat d'une epoque: ce sont ceux de Frederic Ozanam, de l'abbé Thellier de Poncheville.Noms qui nous disent aujourd'hui peu de chose; mais qui sait ce que dans cent ans fera surgir à l'esprit celui de Teilhard de Chardin, qui nous semble bien éternel aujourd'hui?Chaque époque P Ruianar Seul un examen personnel sans engagement vous conviincr* de celle extraordinaire réussite cooperative.A un prix auquel trous ne pourrez croire quand vous aura vu un volumi Vous pouvez demander renvoi d'un volume par mois ou en un premier envoi • tous les volumes parus POUR UN EXAMÉN GRATUIT da • |OUM, «an* engagement m irait Veuillez m’envoyer è l'enamen, sans engagement, la I premier volume de» "Oeuvre» littéraire» compléta» de DOSTOÏEVSKI", et le bulletin de présentation f Après 8 (ours, |e vou» le retournerai, ou m'engagerai è accepter les condition» de *ou»crlptlon »péc!flé»i | dans ce bulletin.M./Mme'Mlle.Prénom: .I Profession .Adresse: » Age: .Signature: * Les Editioni Européennes, Enr.1 764 est, Sf-Joteph ¦ Québec 2, P.Q.| Leuianne - Paris - Bruxelles - Tuni» - Ceseblence Vient de paraître, la 2ètne edition de .BÈET^Ê UNE SAISON dans la VIE D'EMMANUEL par MARIE-CLAIRE BLAIS • Le grand roman canadien qui triomphe à Paris - Prix $2.00 DE PARAT CHEZ LE MEME EDITEUR: L’INSOUMISE LE JOUR EST NOIR ($1.50) ÉDITIONS DU jroün,.DISTRIBUTEUR: LA PATRIE, 180 e*t STE-CATHERINE, MONTRÉAL — 861-8571) Dirigées par Jacques Héber 1411 ST DENIS, MONTRE Al VI ?-*»* » f DOUZE théâtre LE DEVOIR, MONTRÉAL.SAMEDI 7 MAI 1966 musique cinema variétés FESTIVAL DE CANNES Vedettes, bouderies, premiers compétiteurs THÉÂTRE ANJOU — **t b momifiir qui fttteftd" _ O.nn — Rrlai hr lun.et mardi.C0MEI)IE>C4NAD1ENNE — “Hirr, lr* enfants dansaient".Mar.dim.7.3« — Mere.Jeu.?en.1.30 — tam.S.00 EGREGOKK — “Une FoUe” — «.30 Him.I.Se — Rrlârhe lundi.PATRIOTE — *T.e jrand cérémonial” — Ven.«am.dim.*30 PLACE DES ARTS — Relâche FfltF.Al -VERT — “Le* Trois Soeurs” *.30 SALTIMBANQUES — “les Troyen-nrs" d'Euripide.Jeu.*#n sam.et dim.— *.43 THEATRE DE LA PEUr — "Soft Voiies” S.TA — Rel.hindi.THEATRE DE QUAT’SOL'S - “Ciel de lit” K.TA LA POUDRIERE — “Vu du Pont” 1.30 CINÉMA CINEMATHEQUE — Relâche ALOUETTE — -Doctor Zhiyajo” :.0A .g.IS — Dim.: 2 00 - 7.30 AVENUE — "A Patch of Blue” 1.15 3.15 - 5.15 - 7.15 - 9.20 Bitot — “Un chien dans un Jeu de quilles” 12.15 - 3.39 - 6.43 -10.07 — “Une ravissante Idiote” 1.41 - 5 05 - * 29 CANADIEN — “Le chant du monde” 12 05 - 3.25 - 6.30 - 10.00 — “L'enfant du cirque" 1.45 - 5.00 - 8.15 CAPITOL — ‘The Rare Breed” 10.35 - 13.45 - 3 00 - 5.15 - 7.25 -9.45 CHAMPLAIN — “Ne menvoye* pas de fleurs" 2.29 - *.A9 - 9.4* *'(iare a la peinture” 12.40 -4 20 - R AA CHATEAU — “fet homme dTstam-hnul” 1.25 - 5.2« .9.28 — ' Allhi pour un assassin” 3.30 - 7 38 CINE WEEK-END — "Rvaldan** Sam.et dim 8 oo CINEMA FESTIVAL - "Onlbaba” : aero 7.3A - 9 30.dim.: 1.30 - 1J0 - 5-30 - 7.30 - 9.i0 CINERAMA IMPERIAL — "Battle of the Rulce”.Tous les soirs : 8.30 Merc et sam.: 2.00 — Dim.: l.Ot - 4 45 - 8.30 CRPMAZ1E — “Le Cardinal” 1.17 -4,51 - 8.25 DAUPHIN — “Les liaisons dangereuses" 7.30 - 9.30 — Sam.- dira.1 20 - 3.20 - 5.25 - 7.30 - 9 30 EL EXTRA — “Les Mutiné* du Téméraire" 12.42 - E22 - 8.02 — ‘ Le Gladiateur magnifique" 2.34 - *14 - * 55 ELYSEE — Resnais "Red Lanterns”.Ven.sam lundi : 3.o« -S.IX - 7.30 - 9.45 Dim.12.45 I r»A - 5 15 - 7.30 .9.45 — Eisen-ttetn “La yietlle dame indigne”.1.30 - 3.30 - 5-30 - 7.30.Ven.aam dim.lundi.Resnais : füm pour enfants, sam.: 10.30 - 1.30.IMPIRE — “De l’Amour” * 40 -16.00 — “Chasse à 1 homme ’ * 25 —.Sam : De 1 Amour” 12.45 - 3 40 «.40 - l»i.oo — “Chasse à 1 homme” 2.10 .* 10 - 8 25 FRANÇAIS — “Cet homme d lstam-bul” 1.25 - *.*• - O.» — “Alibi pour un assassin’* 12.00 - 1.40 -7.30 JEAN-TALON — “Le Chant du monde" 8.15 — Dim.1.40 - 5.00 -8.i5 — “L’Enfant du cirque” 6 .10 - 10 00 — Dim.: 12.05 - 3.25 - 8.30 - 1C.00 RENT — “A thousand «towns”.12.40 - 1.45 - 4.55 - 7.00 - 1.10.LAVAL — "Les 3 Stooges vs les hors-la-loi” 12J5 - 4.55 - 10.05 — “Les aVInqueurs” 3.05 - 8.15 — "Les tovages de Gulliver” 1.20 -€.30 LOEWS — “Madame X” 10.30 - 12.45 - 3.00 - 5.15 - 7.30 .9.40 MERCIER — “Chère Brigitte” 12.40 - 4.22 - 8.04 — “3 filles à Ma- ( dnd” 2.34 - « 1« - 9.31 MONKLAND — "The Spy who rame in from the Cold” 1.20 - 5.25 - 9.35 — “Red li ne 7000' 3.25 - 7.40 MONKLAND — ”!,# Gladiateur magnifique” 12.42 - 4.22 - 8 02 — “Les Mutinés du Téméraire” 2.29 - 6.09 - 9 19 OUTREMONT — “The Spy who rame in from the Cold” 1.20 - 3.25 - 9.35 — "Red ILne 7000" 3.25 - 7.40 PALACE — “A Man could get killed" 10.25 - 12.4© - 2.50 - 5.05 -7 20 - 9.35 PAPINEAU — “La mftme aux dollars” 1.20 - 4 40 - 8.00 — "Blenno le tvran” 2.55 - «15 - 9 45 PARISIEN - “La Ronde” 10.10 -12.25 - 2.40 - 4.50 - 7.05 - 9.25 PLAZA — “Le chant du monde” 12.05 - 3.25 - 8.30 - 10.00 — “L'Enfant du cirque” 1.45 - 5.00 - 8.15 PLACE VILLE-MARIE — "Shop on the Main Street” 12.00-2.15-4.35 8.55 - 9.20 — Petite Salle : “Zorha the Greek" 12.35 - 3.15 - 5.55 - * 35 RIALTO — "Whit* freight for Hang-Kong” 1.05 - 4.30 - 7.55 — “Contrv music on Broadwav” 2 50 - 8.15 • 9.40 RIVOLI — Bienno le tyran" 1.2* - 4.40 .too — - La môme aux dollars 3.00 - 8.20 - 9.45 SAVOY — “Cat Balou” 1.25 - 5.40 - 9.55 — “Ship nf Fools” 315 - 7 36 SAINT-DENIS — “Une ravissante Idiote” 12.10 - 3.34 - 8.38 - 10 02 -“Un chien dans un Jeu de quilles” 148 - 5.12 - 8.36 SNOWDON — "Tha Dawnbroker” \ 1 0« - 3.00 - 5.W* - 7.00 - 9.05 STRAND — “White freight to 1 Hong-Kong” 10.05 - 1.25 - 4.45 -8.10 — “Country music on Broadwav” 11.45 - 3.05 - 6.25 - 9 45 VAN HORNE — “Cat Balou” 1.25 - 5.35 - 1010 — “Ship of Fools” 3.00 - 7.40 VENDOME — Festival du film Japonais : S-7 mai .“Haraidri" : 2.3® -4.5« - 7.10 - 9.36 — 8-9 mat “Iji route de l'éternite ’ 2.3# - 5.50 - 9.00 — 10-11 mat : ‘T^i prière du soldat" 2.30 - 5.50 - TOO — 12 | mal : “L'Héritage" 12.45 - 2.50 -500 - 7.10 - 9.26 VERDI — Mon fide.îe compagnon 1.18 - 3.57 - 6-49 - 9.41 — "Je me suis acheu un papa 2.42 -5.34 - 8 25 YORK — “Ou?Man Ehnt".1,10 - 3.15 - 115 - 7J!6 - 9.25.WRsTMOUNT — 'Darling” 12.30 - 2.45 - 5 00 - 1.1* - 9.36 CANNES — I,p 20cme festival de Cannes 1966.que ses organisateurs veulent encore plus réussi que les dix-neuf qui l’ont précédé, est ouvert depuis jeudi.Sophia Loren, Michèle Morgan.Kirk Douglas.Glenn Ford, Catherine Deneuve, Anna Karina, Liselotte Pulver, I^eslie Caron, Claudine Auger, Henri Salvador, Peter Ustinov, le champion Alain Gottvalles, sept académiciens, un déferlement de célébrités et la projection du film polonais d’André Vajda “Popioîy” (titre français: “Les Cendres’*, ont don né dans i’après-rçûdi le coup d'envoi du fetival avant même que M.Louis Joxe.ministre n Etat, le déclare solennelle ment ouvert à 21 heures, le même jour.Premier petit incident : quand Sophia Loren est arri- fr THÉÂTRE DU > RIDEAU VERT C* soir 8h.30 Dimanche 2h.30 - 7h.30 RADIO=S@H@(£ÏÏO®iI] SAMEDI — 7 MAI •_A 8 heures au mxtiu iyniphw-n ,r« du matin.Dlvenin.eut*- en ré mnjeur pour flûte, hautbot*.•or et basson de Michel Haydn.__ Trola mouvements dvi Divertimento en at majeur pour deux haut hole, deux clarine’tes et haa-erm dt Dtueradorf.— «rmphonie r.c 3 aô ml bémol majeur e» : RrwphorUe no 35 en » bémol me-* ieu* de lonef Haydn • A 11 heurtd J'hablt# ne* villa.Tfï*e d» Pirre Perre*)'* Aujourd'hui "Tya port de Montrée1 a A midi â r*BF.FV Mowtaea.Trio no 5 ep -T majeur pour vlo-ûrir violon^e • et, fisiv* ^ no 1 de Beethnver La Trio Mannheincer ^ .w a A 2 heure* à OBF-FV a* AM.l'Heure de Topera, a a ïlh 30 du soir Mu»lqne P«»r pou* Oeuvre* d# Mozart.Beethoven ei Fauré.DIMANCHE — 8 MAI • A « heure» d-i auatln «eau dimanche.Avl)0 .rd’l -."Un flU du soleil Daitu» Miihaud." • a »h ».L'Heure du ceaeerto.Concerto en aol mineur pour hautbola corde* e» clavecin de Vivaldi — Concerto en mt mineur pour piano et archeetre de Chopin.a A 11 heure* RécitaJ.Varlo Dti.chênes flhtlete Mlre^'e î.Aga-ce.»*'>avecin‘;rf.e OofKeï”o no 1 • c *4 me leur de Telemann — Bons-e en la mineur pour nûte e*u> d* t-p Bach Sérénade no 5 pour fl fl ta et clavecin de Mosart • A 1h.î3 Jardine pUnturenx.jarduii fleuri» Lnvîié M Jean-Paul Gartépy.du Jardin, botanique d* Montre*: Sujer îa planta- tior d** arbre* e» de* arbust**.HORAIRES de la SAMEDI 7 MAI C B FT O i#je H J# 17.00 1230 LOO 1.0# 4 38 s œ 5.30 e.eo • 30 4 45 7 te • 00 I 30 ie.15 10 45 11.00 11.15 11.30 Mustque Teer de terre Le sour** verte Pepmot Tennis ere4e*»*ee«e< et pecbe basetoeH Echos U *> sse et Ovcer ieo milite*»» oe teunes Chéri»# Chap»»" Télétournai Lanque vivanta Jeunesse obhçe La Pou*# ao* eeu»* d'or A commun-Quer Votre choix Par.»-mu»i*ue Tèiéiournai Nouvelle» du ae®* Cméma La Passeur’ — «rame - italien C F T M CD 38 Mira Muv.**a W 8«en l'8o«iaur 00 Dftssms amme» 90 cméma du samedi ' Do*S«er noir" français - DO*'C>er M Sur le matela» .30 Cméma le “L'Homme au chapeau rond” - frencalt • drama 4M >00 SM see I J# Détective international La rampe »pertiva C ast arnvé cette *ema«n# Aventure# #•"* W* Ile» jeune»»* d'au ioerd'but Comment, pour#*#* Le* iren*» ipectp 'Pies**” - amer le.Dernière heure La couleur du temps La ronde des saert» Cméma "Les Femme* eor*t marrantes - com.-fr*OCe;.« Fermeture C B M T O 10 45 te os e.je ie et 11 M 12 00 12.3é 17 45 1.00 Jack t* The to< Ecumemai Council Teach l" K m# Laonarda and The Sped Shot Expo Today Thrte-S»ar Rowlin# CSC Sports presents I.__ ___ 4 30 Films 4.IS 5 » 4.01 I Film 4.45 7.00 7.M Kentucky Derby Lite and the Land Itu Lavis Shaw CtC Tv News Severty Millbilflr Danger Mae DIMANCHE I MAI C B F T 0 io ie 11.3# 12.3# 1.15 1.30 7 00 9.30 * 00 5.30 4 30 7.00 • 00 Musique Le Jour du Seifntur Lectures pour tous Panorama Les travau» ai Ou» * déviant »'4ca»»t Grand prix L'Univers des sport» Trot et amhla Cméma 44 ChroniQues d# Fr#n-ce L'heure das euilldf Expo 47 Walt Disney Music-hall Antomoni (ONF) » Conférence de presse i La erande «uarra I Téléteurnat ; $port«-d«manche I D'hier â demain “Les Animaux'' C F T M (D t.M Mire 10.30 Court télévisée Lt physique flênâraie 11 15 tien t'benteur 12.00 La créatian de 12.30 1.00 LM 3 3# 4.M 5.30 4 30 7.00 IM SM 10.00 10.M 10.45 11.M 11.10 12.10 Journal da leunae Coin du diseua Cma-dimanche "L'aveu" — américain drama La siffleur En touta franchise Le» p'tlt» bonhommes Les i tunes talents Catelli Ci né-s pact acte "Trente neu* marche»' em#riceto • policier telle epodua Perry Mason Ben voyaqa Le Québec en marche Dernière heure Le rende des sporli Face à tac# Dernière édition I #0 The Umbrella S.M Hymn Sin« 4 rn Parry Mason 7.30 Flashback • 00 Ed Sullivan y M ton a ru# 10 00 Seven Deys 11.00 CtC TV News 11.0f Weekend Repart 11.14 Pinal Edition U.» weekend in Sports II 27 Shoestrin# Theatre "The Salesman” 11.57 Sunday Cméma "Under Water Warrior'' 4.00 4 11 ffir coünt^; C B M T O Today en C1MT Time far Sunday School This I» the Lift Church Service Follow the Leader Tennessee Tuxede Sports Maqarina Country Calender Through *he Eves e Tomorrow Some of The»* Days French #or Leva Camera Canada."The View from Genova" 11.M 12.M 1 06 1.M 2 M 3.30 3.00 J 30 4 30 see 4.00 7 00 7.30 8 50 4.M 10 m ’18# 11.18 11 4# 12.lt CFCF œ Thé Sound at 17 t, M—IM.tiW TI».Liberal Art, "Tha Manning of Laaiura" Taiédoménict Conlinantal M.niatura Spactrum Platfprm Canadian) All Foram Music Room Montreal Minor Hockey CbaManq, Timmy's Caller Parade el Star, wall Olsnay Preiants Please OonT Cal the Daisies Tbe Avenc.rs "Caslte Oe'Atb" Rim 'nr Vniir LWe Peylon Place CbUrt Martlet The Npttanai Resw Pulee vép k l'aproport, dp Nice-Côte-d'Azur, les officiels lui ont réserve la sortie des premières classes et ont fait évacuer par la porte des “touristes", tous les autres passagers, sans remarquer parmi eux la sage Leslie Caron Première bouderie : Sophia I-oren.afin de mieux mériter le “Prix Citron” que lui ont décerné les journalistes parisiens le mois dernier, a décidé de mettre le plus de distance possible entre le public, la presse et elle.Elle a donc refusé de loger dans un hôtel de la Croisette et s'est réfugiée à une dizaine de kilomètres, dans un palace du cap d’Antibes Avec neuf fêtes, vingt-cinq filles, cent vedettes, avec surtout la visite aujourd’hui même de la princesse Margaret, la petite chronique de Cannes 1966 ne semble pas destinée à manquer d’échos.L’Allemagne et les Etats-Unis, d’autre part, se sont partagé hier à Cannes l’écran de la compétition.Dans la catégorie des longs métrages, “Es”, le concurrent allemand, est un film de jeunes.Le réalisateur, Ulrich Schamoni.à la fois scénariste et dialoguiste du film, est âgé de 26 ans.“Es” est son premier long métrage.les jeunes acteurs, Sa bine Sinjen et Bruno Dietrich, ont moins de 30 ans.Enfin le producteur est âgé de 38 ans.“Es” pose le problème de l’avortement.Son auteur a déclaré à l’issue de la projection: "Mon film ne prend par-ti ni pour ni contre l'avortement.Il expose simplement une situation ordinaire et souligne tous les problèmes qu'elle soulève".Une jeune femme, Manfred, et un jeune homme.Hilke, vivent ensemble à Berlin.Us ne sont pas mariés mais ils sont gais, heureux.Soudain se présente une menace: Manfred at- tend un enfant.Le couple ne le désire pas.L’avortement est décidé après de multiples désarrois.Le public professionnel de Cannes, tout en soulignant de ses applaudissements les qualités de “Es", se montra à son égard moins chaleureux qu’il ne l’avait été deux heures au paravant à l’issue de la projection du court métrage américain “Skater Dater”.Le Skater Dater qui a donné son nom au film est un jeu très prisé par les enfants américains et anglais.11 consiste â faire du patin sur une planche à roulettes.Tourné en couleurs, le film relate les aventures d’un groupe de jeunes garçons “Skate-risles” acharnés.laacaciEiaG ; l ACE VIC T O 81A - TÉl.i 878-1451 T JAMES K UNIVIIS1TY FESTIVAL DU FILM JAPONAIS 1ère SEMAINE : KOBAYASHI EN PRIMEUR UN TRIOMPHE BIUETS EK VEKTE FOUR UNE Seme SEMAINE mise en scene de I.M.RAEVSKY tfu Théâtre d Art de Moscou VrULAtbôè me Samt-Dems RESERVATION 844-1793 CE SOIR À SH.15 '~Parc Richelieu il « ibmihchi 2M5-P*s d« ewswi« Cor»9 ' «venture# 18.88 The Dean MertiP 11.88 The Netipfiei Htwe IMS Puise (148 Pyieme Pieyheuse : Kangoro» ' • avant.Sp^tlifht NèwsmfMT ewsmnm 11 end Medltetten Les MEILLEURS STEREOS au MONDE QUEBEC D'ABORD! DANIEL JOHNSON vous attend à une GRANDE ASSEMBLÉE UNION NATIONALE à ACTON VALE le dimanche, 8 mai, 1966 à 2 heures de l'après-midi en l'École ROGER LaBRÈQUE d'Acton Vale.Si vous ne pouvez venir, ÉCOUTEZ les postes radiophoniques suivants: CKIM — Montréal CKTR —Trois-Rivières CJLR —Québec CH LT —Sherbrooke CH RD — Drummondville de 4:30 è 5:00 p.m.UNION NATIONALE STACCATO (MUSIQUE) INC.CENTRE D'ACHATS DUVERNAY Prop : PIERRE: BM.4NGF.R 4> IQUEBEC D'ABORD! H Cette annonce est payée par ironsieur Léo Davignon, C A.Cette annonce est pavée par rronsieur Léo Davignon, C.A^ 1290 rue Saint-Dente, Montréal, agent officiel de l'Union Nationale.INAUGURATION AMI CANADA Amitié Mondiale interjeunesse 13MAI8h.30 VENDREDI Programme — court métrage."camp pionnier AMI au Canada en 65" ET les chansonniers suivants LES ALEXANDRINS Renée CLAUDE -Clémence DESROCHERS Claude GAUTHIER Jean-Guy MOREAU et Gilles VIGNEAULT SOIREE UNIQUE le 13 MAI PRIX SPECIAUX: $2.00, $2.50 et $3.00 RÉSERVEZ A LA PLACE DES ARTS AMI CANADA 3654 DROLET — 842-5050 - 5049 cft> GRANDE SALLE montSéaPis^u^^.TÉL 842-2112 « MMMMB 1 LE DEVOIR.MONTREAL, SAMEDI 7 MAI 1966 COTE MORALE DES FILMS •errlr# d« I'Offlc* catholiqut national d*»« techniques de diffusion ALIBI POLR I N ASSASSIN : cote proviaolre.Adultes.BA TILL UL IHK BL’LUE : Ce film de guerre ou les violences sont preeenteee avec une certaine discretion peut être vu par un large public.Adultes et adolescents.HKKNNO LE TYRAN: cote provisoire: Adultes CASANOVA 70 : Malgré le ton de comédie, la présentation Indulgente de l’Inconduite du héros et une accumulation de scènes «ug-geetlves motivent une cote aévére.A déconseiller.CAT BALLOU : Le ton de parodie du film enlève toute portée aux actions répréhensibles des héros.Adultes et adolescents CHANT DI MONDE.LL: Le récit est dominé par l’esprit de vengeance Des Images Indécentes motivent une cote sévère.A déconseiller.CHIEN DANS UN JEU DE QUILLES.UN: Le ton de.fantaisie empêche de prendre trop au sérieux la liberté d’allure de* divers personnages et certains éléments troubles Adultes.DARLING: Ce film met en scène une Jeune femme frivole et ambitieuse qui se laisse aller a ses passions déréglées.Le désenchantement qui progresse avec l’Intrigue constitue un element de réflexion qui dénonce en quelque sorte la vie désordonnée de l'hé-roine Adultes, des reserves DIMANCHE A NEW YORK.UN: Bien qu'il v ait atténuation par le ton de comédie, de nette* réserves s’imposent en raison de l’aspect scabreux des situations et du olalogue Adultes, des réserves DOCTOR ZHIVAGO: Ce film comporte des éléments valables de reflexion sur le plan humain.Une liaison adultère, présentée avec indulgence, motive des réserves.Adultes des réserves ENFANT DU CIRQUE.L\ Rn dépit de quelques éléments délicats, ce SALlf RESNAIS 2e SEM.a* SANDRA a un mar .SANDRA a un frère ^ SANDRA aima l'un \ .d'eux beaucoup trop! r 3 5 MILTON 842-6053 e SALUE BSéNSTEIN SEMAINE rie LQCHMGVJSCÛNTi nrclîst avec CLAUDIA CARDINALE RENE Al l IO REtVOIT BRECHT 59cme REPRESENTATION semaine: 8li 30 dimanche: 2h.30 7h.30 relâche' lur^li théâtre de quat’sous ciel de lit avec lise laaalle et jean besré 100 est, 845-7277 ave des pins film peut être vu par un large publ'.c.Tous EN SUIVANT MON COEUR: Une atmosphère de moeurs libre*, des situations et un dialogue équivo-oues motivent des réserves Adultes.des reserve* GARE A LA PEINTURE : Le ton de comédie atténue les élément» reprehensibles du film Adultes.GLADIATEUR MAGNIFIQUE.LE: cote provisoire Adultes et adolescents.HOMME D'ISTAMBl'L, I.’ Des scene* de violence très poussées, la liberté de conduite des héros et de* Images osées motivent de nettes réserves.Adultes, des réserves, et adolescents.KWAIDAX: Iæ caractère légendaire et le contexte exotique atténuent la portée des cruauté» et des scènes Impressionnantes.Adultes et adolescents.LIAISONS DANGEREUSES, LES: Ce film, qui s'emploie avant tout à décrire d’une manière Insistante la dépravation et le cynisme d’un couple libertin, constitue un spectacle avilissant.L’intervention plutôt artificielle d’un châtiment très dur a l’epllogue n’atténue guere la nortee de l’ensemble.A proscrire MADAME X: Certains aspect* de l’Intrigue sont positifs, mais la présentation comme Justifiable d’un acte meurtrier motive des réserves Adultes, des réserve* MAN COULD GET KILLED.A: cote provisoire: Adultes et adolescent* MOME AUX DOLLARS.LA; cote provisoire A déconseiller MUTINES DU TEMERAIRE, LES: Le film met en valeur une conception humaine du commandement Le contexte d’époque atténue la portée des scènes de violence et de brutalité.Adultes et adolescents NE M'ENVOYEZ PAS DE FLEURS : Quelques détail* légers n'empêchent pas cette comédie de convenir a un large public.Adultes et adolescents.ONIB%BA : Cet étalage brutal et éhonté de moeurs bestiale* et d’images licencieuses constitue un spectacle dégradant.A proscrire OU R MAN FLINT: L’Invraisemblance manifeste de l’aventure atténue la portée des violences et de la conduite libre du héros Une recherche d’effets suggestifs motive toutefois des réserves.Adultes, des réserve*.PATCH OF BLUE.\ Ce film met *n valeur l’esprit d entraide et constitue un plaidoyer antiraciste Intéressant Certains éléments délicat* le font réserver de préférence aux adultes.Adultes PAWN HR O K ER.THE Ce film donne sérieusement à réfléchir sur les aulte» cruelle* du racisme U est regrettable ou'U comporte des Images Indécentes qui motivent une cote severe A déconseiller.: 28» week end Cïnê-w&eJtënçi EÆ Mlié» M-uHwài» montr**' **« 2 —Grecque Cour.-e preci pitée 10— Préfixe niultiplicaleui ( apitale du champagne 11— Animal dç trait et de bât — Note 12— Prend part a — Paradis VERTICALEMENT I -1 roisement d» ru»; Possessif 2-Camarade Projectil» 3 - Etre dans la lune — Pci sonnel S ion contesaee; - Voyelles 5— Amenée* par la nourriture 6— Faire quelque chose — Cuit au four 7— Epreuve N> point di vulguer 8— Acide organique I .a"« 8 -Peu courantes La me me chose 10— Mi*»* en demeure 11— Apres une citation textuel le Refuser de dire oui — Pronom 12 ¦ Etre dans l'incertitude Base alimenwire dans de nombreux pays Solution d hier Hor iiontelement 1— DEMORALISEES 2— INIMAGINABLE 3— STRIDENT IR +—SAISIE - E.A XI ô—URBAIN 6— MOISSONNEUR 7— QUOTIENT 8— URNES - ARME 0 - AMES - Kl 10 BAS PROPH t 11 ~LI - LEON SHAH 12— ENFOUI - Et f.Verficelemènl 1 -DISSEMBLABLE.2— ENTA MAIN 3— MIRIFIQUES 4— OMIS - SURS — LO 5— RADlSSON PEU 6— AGEE OTE — ROI 7— LIN — UNISSON 8— INTERNE 9— S A AB EN AK IS 10— EB — AUTRICHE 11— ELIXIR EAU 12 SERIN SEC — UK I POUR BIEN DIGERER UNE EAU DE SANTÉ AlCALNta&tnuAWÉ OUI FAC UTÉ LE TRAJET DJGES'fT ET CEUMiNATtON En no>i* «conornivu* d« 15 «acnett po\r »a*r# î5 amtM d eau m«0'C«nat« EN VENTE DANS TOUTES LÉS *»MARMACIËS Cette version lantaisiste de la mere de famille nouvelle vague pilier d un totem familial a plusieurs branches a e'e reabsee par un jeune dessinateur yougoslave Vladimir Kapan de Montreal Cinéaste au feur de handes illustrée* 'e caricaturiste qui fait na- t» du g-ojne ne Zagreb sncoit » ns >s m , • ces éle* de ‘a me'* de fan- ¦> support matene et nsv-râl d un» Famille asset nombreuse comme r*n te VOrt u nous offre son oeuvre *n cette jeumèe de ia Fét# des meres Hommage à la "mère de l'annee' Mme Jeanne-Pauline Beaulieu Mm* Jeer OTTAWA — federal d* 1» ( rendu hommage e» Pauline 8e* .i .eu 1a mer» -!» ann?» du Canada pour » sir i d» d#« enfama • anri.4u rerele rtcieux d» !a pau Trete Su mur» du» dinet *n honneur d* Mm# Beau Jeu.M Jean Marchand, eharfé du programme fédéral de la giier re contre ia pauvretc » affir i>e qu’on hérite de ce fléau comme Ton hente de la r- Mme Bea me d un comme re Madeie pris en a titre de r fenerai quatre table en lin tiv n.en GM(>csie (Iréation d* des em|)l( C est une ch«rm«nt« reu»»e de 18 ans, Geraldin* Margaret Gogarty, étudiante à la faculté des arts de l'université Sir George Williams qui a pour mission de presenter à la près sc un tout nouveau service d'emplois d'été pour les jeu nés de 15 à 19 ans.Elle le fait dans un français boiteux mais avec beaucoup de grâce et surtout de bonne volonté."Vous savez tous que nous avons besoin de travailler pour payer nos etudes.Mais les emplois d'été sont insuffisants.En plus, des qu'on se présente sur le marcha du travail, même nos etudes terminées, l'on nous reproche de ne pas avoir d'ex perience, mais comment acquérir cette experience sans travailler?" Aussi, des ieunes stimules bien sûr par des adultes — les dirigeants du bureau de placement Office overload — entreprennent-ils sous l'egide de "Teenage overload" de fai re une vaste chasse aux cm plois d'ete et de placer le plus grand nombre possible de 15 a 19 ans dans des magasins bureaux^ industries, ou encore dans des metiers de jardiniers, proposes aux stations d'essence, à la cueillette des fruits et légumes ou encore comme monitrices de terrains de jeux ou gardiennes d'en fants "Ce qui importe, nous dit très sér ieusement.Géraldine c'est de nous permettre d es sumer pleinement une respon sabîlité, si minime soit*«lle et de nous montrer camment fonc tiennent let milieux d'aff#ires Trots employes rémunéré* a» sument la permanence du ter vice d'emploit d été des (tunes Ces services son» absolument flratuit» tout eurent pou» l'tm ploytur quo pour le eu la fu tura employée Lot damendet d amploie tone etudites selon les exigences des employeurs et les (tunes, apres entrevue diriges vert let entreprîtes correspondant le mieux pots* ble à leurs aspirations.Les (eu nés recevront en totalité 1e sa laire paye par I employeur et celui-ci devra te conformer a la le» du taieire minimum En plus de diriger les (tunes vers des emplois d'et».ce ter vice leur indiquer# certains trucs pour apprendre a m»ev« un service pour trouver >is dele aux lô-I*) ans :*pU an! de Kv 32 enfant 3 M Marchand a ^ouugn* que la pentiURiIe gaapenienne est une région èconorrriqueroent faible, ou le revenu moyen setabht a environ $1.000 par année "Cette situation a preoccu pé Mme Beaulieu comme eiïe préoccupé les autorites îede raie* et provinciale*.Elle :n » di; avoir VîntentiOB dèin-pluver son prix à améliorer le bien-être economique de la région", a-t-il précise De son côte, le .secretaire d Etat.Mlle Judy LaMarxh.qui faisait partie du jun qui a choisi la mère de Tannée, a déclaré que Mme Beaulieu devrait servir d'exemple à tou* ie* Canadiens relativement au bilinguisme et au biculturalisme même »GAW /jh - IA •»* ?«t • /J 4 LIMONADE i?ASEPT COURS D'ETE 1966 EDUCATION PERMANENTE UNIVERSITE DE MONTREAL FACULTE DIS ARTS baccalaureat es arts rour adultis enseignement extra muros ADMISSION t- -r .d *«~- sv-dr; i# »a» - 5* # 1 p*\ c» #*' ' #9 •*#•*¦.-*#• *.* ers»* INSCRIPTION * * * *>* « è*a • * coli«ce ov eoucN t* * * » • «v, Cé*»9< L t Cl SAINT! CHOIX f Té» TJ4 ’ • %' >9ét'P Rf V* StMiNAlKl DE JOLICTTK (TP /lî 14** Cour n dv soü * iui *?ÏJ #o0» F pan A?J» l**- (ïu# *?lirt#f#tuf# V A TH A’33 GRome+rie •'tclytlou# SEMINAIRE DE VALLEYFIELO (Tél J Cour7 Ou tour 4 lUHMlT 15 «OU4 FRAN AÛS1 Court pratiou# ot sty ü REC A^î Crvi'ItâtiOrt gr#CQU« *aath A132 Ale«t>r# #1 Réoméir # %* AT H a i Gèoméln# enfly-tlqu# RHVS A k2$IL C'WMVtr* 0pt»0u# tt R fl A23I lr>iti#fion scléotlflQu» SEMINAIRE 1 DE SAINT-HYACINTHE (TM Courr Ou jour juin S août FRAN A131 ‘.angu# tt |ltt#r#}ur# FR AN A 21T L rr\gj* #t ittfér#tur# Cour* du jour 4 luliiet S «oût F RAN AOSî — -ours pr«îtqu# Or tly SEMINAIRE DE SAINT JEAN (Tél Fl.*4 Cour* Ou Soir 2T mai • luillst ANGl A131 Langu# «t iittéraîG.# FRAN A231 tangue et nttératur# GREC AI52 — Civilisation QrtcauP Cours du tour 4 iuiiiot s août HIST AI3Î - »_'hittoir# du C#"4cl# générai# Cours Ou soir te r ao0* 25 août REL A 431 Approfondissement th< SEMINAIRE DE : SAINTE-THERESE (Tél.Court du jour : 11 luiHet w août ANGL A131 Lanau# et littératur# FRAN A?31 - Langue e( littérature AAATH AT33 Géométrie enetytiqiif FÊL A45é Initlatior * j# ratecht «s 9 ', Perez.Bejfhrtto et rruiintenant Seeuws?I.a Vieille Garde ^ra riCUt^tre debordee par t'eue Amende de $5,000 a chaque équipé de la Nationale t: La suspension est levee L'A.CC rentre dans les grâces bon nés de rU.CI.Le trésorier general de I Union Cycliste Internationale M Albert VerouC-straete a avise Louis Chantignv president de ! ACC que la Federation Canadienne était readmise au sem de TU C I a la suite de la garantie bancaire de $7 733.00 que TA C C a fait parvenir a LU C I dans les delais prescrits lors du congres de Geneva Cette garantie bancaire put etre fourme par I A C C grâce a Guy Morin lequel sut dénicher un groupe d'hommes d affaires de Montreal dispose a fournir retta garantie Les amateurs de hockey de la métropole s étaient ren dus très nombreux comme en fait foi cette photographie de Gerry Donati, hier matin a la gare du Canadien National pour y acclamer les loueurs du Canadien a leur descente du train Les Canadiens de îoe Blake qui ont remporte leur 12e coupe Stanley.jeudi soir aux dépens des Red Wmgs.a Detroit ont reçu l accolade de leurs partisans et ils ont du -e prefer a la ceremonie traditionnelle des autographes En mon tage Henri Richard, qui marqua le but gagnanl dans le match décisif.Abel met en doute la validité du but de Richard mais ignore celui d’Uüman I.e pet*t homme a qui a éU accorde le crédit d avoir at> porte a Montreal *a siepüeine coupe Sianle> en H ans.a declare qu'un autre joueur au rail dû réussir le point qui a donné une victoire de 3 2 aux Canadiens sur les Red Winus de Detroit Le centre Henri Richard qui a 2 20 de la période #up plémentaire a réussi son pre mier but des ciiminatoiree semblait plus mécontent que Un at tre comme J 7 Lfn Rovm» Ro> H Ft lie»» F* 1 Prince Plvc» C* Bfilialrgenj s « Good Point G iJtchRnce o A usai eiutlbie# P»n»m Hanot er K WMMee M I VIKM! f Ot'KM.»MHM - ln\ttair»n tunloi M.imm» ^ Golden Bien C Pelletier 2 5 Helen Jo Adloe G LochaQct 4 2 Monsieur Rlcheii#»» B Oôtf 9- 4 J J Wann R Bolly 6 1 Cro Hanove» Y Den.mndiiM 8 DIXIEME COI KM \MBIF — fondltion» — 11.204» 1 North wood Combat W a plea ;i 2 WarprlttUv A Beciurd 4 i Bordervlew Ba .» J Hébert « 4 Volottde O Batllargeori 6 7 White FUme O Roy mon# A « Drummond Queen -I ShteKa n • rVjx Dolt J.W'einer 10 Les avocat* de I A.i l font actuellpment l'étude des dos dors et mènent une enquête qui devrait avoir des reperdis si on s bientôt Plusieurs créan eiers qui auraient été lésés par le Tour du St 1 eurent tin.ont offert leur aide et d am ple< informations qui permet traient de révéler au lîrand public les dessous tir i affaire bientôt La réintégration du Canada au sein de l'U.C J autorise définitivement la tenue des Six Jours de Québec et Mont réal.ainsi que la participation d’une équipe canadienne au Tour de Grande Bretagne a la fin du mois Grace aux efforts combinés de Guy Morin, président de ru e .Q et de son groupe d'hommes d’affaires grâce aussi au president de !'A.C.L'.Louis Chantignv qui a su employer sa verve et tout son courage, â Genève le cyclisme canadien peut respirer et continuer *a marche ascendante commencée depuis lev trois derniere* année** SANS TAMBOUR NI TROMPETTE par ROGER LABONTE Nui la fin de la -ai.on de ho, kev 1965-66 qu* les Canadiens ont clôturée de belle façon, jeudi à Detroit, en remportant leur 12c Coupe Stanley, prend san- doute aussi fin la carrière de Sid \bel comme piloie des Red Wings de Détroit Abel est l un des plus grands stratèges du hockev moderne, tous en conviennent.Mats néanmoins, en 14 ans derrière »e bane de son équipé, il n a pu décrocher, ne serait-ce qu'une seule fois cette fameuse Coupe Stanley dont son homologue Hector "Toe" Blake, vient d'ajouter une septième réplique eu 11 ans a sa collection personnelle Pendant toutes ces années Abel a conduit son équipe à un — -eui championnat de la ligue, c'élait Tan dernier Ses Red Wings,.' furent présents dans |,.s sénés éliminatoires sept occasions.Passes en finale- a trois reprises, ils devaient par la suite s'in-i liner au dernier moment, devant un adversaire plus puissant, souvent plus jeune.L'histoire sèst repetée dans la sérié qui s'est terminée par ia victoire des Canadiens.Abel a failli a ia tache, encore une fois, alors quil avait «a premiere Coupe Slanle» a porte* de bras Sachant jusqu'à quel point il était désireux* d® terminer sa carrière d instructeur en décrochant cet honneur !*• remarques qu'Abel a eues au sujet du but victorieux marque par Henri Richard dans le match décisif, n om surpris p»f.oi ne Abel a prétendu, appuyé er cela par son gardien Roger O" tier, que Richard avait poussé le disque de sa main a l'occasion de ce but gagnant inscrit a 2.20 minutes, dans la période nipple roentaire.Il eut été plu- agréable de voir Abel accepter la défaite en grand pilote, et l'entendre donner sa version des faits, en regard du hors-jeu non sifflé qui permit a Norm Lllman de marquer le premier hui des Red Wines, au cour» d’un jeu de puissance.en seconde période.C'est un detail qu'Abel a préféré ignorer Il eut pris cependant beaucoup d'importance en supposant une v ictoire des Red Wings Sans doute que c'est l'amertume provoque* par cette longue sern de défaites des Wings en Coupe Staniev sous Abel - qui lit mutiler ta moutarde au nez du mentor de Deiroit 11 fau: bien re-connaitre qu'en ce domaine.Abel n'a pas été gâte et qu il -e résoudra sans doute a prendre sa retraite comme pilote en dépit de son insuccès On voit déjà Bill Gadsbv en successeur der-nere le banc Peut etre que ce dernier, qui a conserve une fich# de trois victoires en trots essais cette saison, comme substitut pilote.sera plus chanceux.Fasse le ciel qu'il n'ait pa< à s* mesure* a l'elernel gagnanl que demeure Hector ‘Toe" Blake 1 ut et sm organisation méritent encore des félicitations pour la connué'# de cette 12* Coup* Staniev Ql 'KSI ( h 01/ HLM) LL TH! i \() \ SI 1)1 L LL/IL XT 7 1 n -impie coup d oeil ne peut vous le laisser voir Car meme si Le Trianon est fit r de son architecture i! se:, orgueillit encore plus n* tout ce qui) offre a l'inte rieur toutes ces petites gâteries -i importantes L'n autre sujet de fierté! l'adresse au centre de !a vilh- entre lëlégante rue Sherbrookr c: î< MeUi-Gomment Le Trianon peut t! rendre la vie plus agréable " l n simple coup d oeil » permet pas d en juger, i! faut y promener un long regard attarde Appartements de 3 h, 4, 5, 6 pieces el hors loi! • Au salon, bar-etaqer* oncastré e Sur i# toit, un# piscin# avec vu# sur la vill* utilisable a èanne# longut • Salles do bain supplémentaires « Service de portier et intercom 932 8533 f m L E TRIANON 2300 *U£ ST-MATHIEU V près Sherbrooke - une rue » l'ouest de Guy CARIES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES BREVETS D'INVENTION Brevets d'invenfion MARDI KS de GOMMFJH I- MARION ROBIC & ROBIC ci-de» ant Marmn 4 Manon 2100 tu* DRUMMOND MONTREAL 2S 28*2152 Lisez et fuites lire "Le Dei on " DACTYLOGRAPHES ATTENTION Nos Oureaux ttt»g««ins, «tôliers «i SRU»* do montre ’«eoi o«m«n*g#t l •14 ST AI CXANORE é'UFS CftAIG '/OUS y »rouvere?d4Ct, loqrapftf machines a calrulfr » photocooie* A additionnel à dicter, iuptlcatour* hor*o#«c do omo».salit» do 'non»##* cpocicuse* do moubit» do huroau otc etc.tn sorwnt TOUT POUR LE BUREAU CANADA DACTYIOGRAPHF INC.sta t¦o n n e v e ni Notot noir» tiouveau »è»»onono > 861 S771 » MM.F.— 4 undliion» — S3,(MM) i Charnu Ta«s B T> !>«» loa 5-2 i Cloverluod Direct MncTavlsh 3< 6 Dandy Scott A Clark 4 4 izo Montreaitr i laoboeuf 1124 «IS-J U » 15'» 10 *100' 1 !00 ; 100 .-t-115 *19 $ 19'* 19 » - .175 175 34 34 195 24'1 64 13’* IIs* 111 a -•O Mi -7 - 58» «’• 12’.17 * 63 60 37 - 97 > 195 33» 4» soi re 100 Z 7, 45: *1 235 B 470 460 137 11V Saag SU 1*5 *23 'et sas ?a Atl C C Auoor Bankan© Ranfcf+id Bask « Baie hrr BaThim B*dr«r B-0 Nama B Bar BL H**rk Bralnm# Brpul Ra#4 Bunvar H Cedam»< C Minas Camfle C amp Cb*b C 7 wn« C Dvnn C r+r»dav C .*amia*n C K#a A no 25+ _ 29+ 24 , Mitch R A 307 13+ 13 13 14 1] Alliance 10450 285 200 210 700 20C Crush Int 300 14% 14% 14% 15% 14 Moi son A 7390 32% 31% 31% 34 30 Alcan 1 Pr 335 20 22 30 Cygnus TOO 21 — 21 21 Moi sort B 4220 33 32% 32% 34 + 37 Alcan 2 Pr , 590 4Û+ 42 4 42 .42% 42 Denison §00* 49 47 47% 50 36% Mont Loco 2975 16% 00 47 47 75 40 S Dufeuft 1C 21 9 % C Uersh 447 17 7 12 16 Lai’ Lac‘ere 'A ‘ 700 9% ’ 0' • Spartan 11700 50 JC 64 *0 C Que Smelt 3080 65 76 57 Lambt A 100 1* if 11 Spartan A't| 2', 4 3 Coostrm 2000 09 i3 8 Lings .de 5 5 » 4 » 5 , 4' 3 Stairs Exoi «7900 35 7* 3C 56 ?• Cred- M-G 75 700 — — t 6 LOvenn© 78500 23 10 20 7» 14 S *2 Goid 23700 46 40 .40 .63 37 Crbngde 7100 33 31 31 37 2* Massy©.' 7500 08 07 10 7 ,77$ 585 59Ç 6