Le devoir, 29 décembre 1966, jeudi 29 décembre 1966
MÉTÉOROLOGIE Nfi*»1 *t P»u1^ vas sanglante Pour en mieux saisir la si gnificatiun.une courle rétro sportive nous semble necessaire.Apres plusieurs étapes successives de mise au pas de l ad ministration et notamment de l'aimée — limogeage du ministre de la défense et chef d'état major général des armées et do l'économie problème paysan par exemple, le régime entend maintenant se promu nir conire le 'revistonisme ries intellectuels l'intelligent tie constituant, dans 1 arsenal rommuntste.un secteur essen tiel dont la laleur offensive est au moins égalé à celle de Tar roee.I niversitalrea et intellectuel- se trouvant ainsi sur la sellette le "front culturel' étant pour le nouveau régime aus-i vital que le “front de l'épée ' Toute nostalgie du pas se est donc dénoncée comme révisionniste Les universités se voient reprocher leur man da'-imsme.Le durcissement se manifes te tout au long de vette annee avec- la mise en route du mou vement de rectification qui n'épargne même pas les hau tes autorités du PC.Fait significatif.c’est le quotidien de Tarmée — Jiegangjun Ban —.qui est l'Instrument de l'offen- mmmmtmœ?taire entre le Portugal et se» province» africaine», don "Commonwealth Portugal»" pa fait dépattee.J.-M, L.Devant le vote de grève des enseignants de Montréal laes (Jtlïieullés au cliauilre de la séeurilé syndicale ml pat Vincent PRINCE Le» professeur» I l'emploi de la Commission des ecoles ca thohqucs de Montreal ont decide de faire la greve, à partir du l.'t janvier pruchain.i moins qu'ils n'en arrivent d'ici là a une entente «ati»f»i»imto avec la partie patronale Comme b- pourparlers entre les deux parties se poursuivent toujours, vous la présidence d'un conciliateur provincial, tout e-puir d'en arriver à un règlement i l'amiable avant la date fatidique ne doit donc pa» être écarté.Par contre, ce serait se bercer d illusion» que de croire «nie tout s'arrangera facilement Kuaeigiwnts et dirigeant» de la C E C M restenl encore fort éloignés les un.des autres Essayons plutôt de voir ici le» problème» tel* qu'ils s» pre sontent en ce moment et d'analyser objectivement les été ment* possibles de solution En gros, on le sait, ce que le« enseignants de.irent.c'est uu'un les traite comme des professionnels \vec tout ce que cela comporte dans la pratique le crois que ta Commission scolaire, tout comme le publie en général d'ailleurs, est desireu.se de revomiaitre ce statut professionnel a ses maîtres Le peuple québécois sait que l'éducation doit être s« principale préoccupation et que la priorité, à l'intérieur du système d'éducation, doit aller aux professeurs Tout doit être mi* en oeuvre pour assurer la stabilité et le perfection nement du personnel enseignant Pour atteindre cet objectif, il est impérieux que le» pro fesseur* bénéficient de la puis grande sécurité possible d'emploi, qu'ils aient une voix au chapitre dans l'élaboration des politi que» scolaires et qu’ils soient rémunères selon leur mérite Ch.c'est le triple côté pratique du problème le reste n'est que vœux pieux SECURITE DE L EMPLOI Prenons dans ce premier article, le cas de la sécurité de l'emploi Celui de demain »era c acre aux questions d’ordre pu remrnt professionnel, tandis que te troisième et dernier, samedi, abordera I aspect des salaire» et benefice* marginaux Encore une fois, il faut Pire d'accord sur la nécessité pour le professeur de s'assurer d'une continuité dans l'emploi.Si la carrière n'est pas à l'abri de l’arbitraire ou dé l'injustice, elle n attirera jamais que le» rates ou de rares idéaliste» A cet egard, la seule protection véritable pour le professeur comme pour lout autre salarié, c'csl le syndicalisme.Syndicalisme ri profevsmnnaliMne ne sont pas de* termes qui s'opposent San.* le syndicalisme, le» professeurs pourraient bien parler, aujourd'hui.d'un statut de professionnel, mais ce ne serait qu'un rêve Ils seraient des professionnels en haillon* Or, ilisons-lc immédiatement, »ur ce point de la protection syndicale, la C.K.C.M leur (ait dans le projet dr contrat actuelle ment en discussion, des propositions dont le moins qu'on puisse dire c’est quelle» wml, de iacon générale, une base aecep table de négociation U y aura cependant des points a rétourht-r -iibslanl lellt-menl la C.E.C.M .par exemple a accepte d aci order aux a.sso qui négocient ave« clic -l'Alliance, d'une part, et I» f ederation anglais* catholique ce qu'on appelle 1>teller syndi cal imparfait mai» qui en pratique, e»! un atelier syndical a jm'u pre» parfait Jusqu tel on avait a !a C E C M la formule Kami Dorénavant ce sera une condition d emploi et de main tien dans l'emploi que de faire partie rie l’un ou l'autre de ce* syndicat» C'ést un prugre» ties considérable Le seul point en litige ici concerne le sort de» professent' qui seraient mi» à la porté de leurs syndicat».Ce» dernier» ai captent que la C.E.C.M ne soit pas alors tenue de rompre "ipso facto" leur engagement, tandis que la partie patronale voudrait qu on dise tout .simplement qu'elle peut garder n’importe quel professeur ainsi rejeté par son syndicat En somme, la partie syndicale voudrait que chaque es- »oi! étudié quant au fond, probablement, et fasse, m besoin, l'objet d'mi grief La C.E.C.M voudrait agir seule au moins dan» certain» cas.! .e- deux partes devront faire à ce propos un compromis car leur attitude respective est i' i»détim«»abH'.11 s-t evi dent, par exemple, que si un professeur est rayé de» cadre» de son association pour refus de payer sa contribution, la C.E.C.M.de v rail comprendre qu elle ne peut décemment le garder à son emploi Elle renierait un principe qu'elle a accepte On pourrait concevoir également qu'une rupture de service s'impose si le professeur a été rejeté de son association syndicale pour man quements graves et répétés à l’éthique professionnelle.D’autre part, le syndicat reste trop dans le vague avec son ' ipso facto ' Il y aurait lieu de préciser les cas où une expulsion du syndical entrainerait automatiquement une rupture de service afin que, pour le reste, la C.K.C.M garde toute sa liberté d'employeur En d'autres tenue», il faut ici un compromis et celui-ci n'est sûrement phs impossible à atteindre La rumeur veut d ailleurs qu’on le recherche sérieusement et qu'on soit à la veille de le mettre au point AUTRES CLAUSES la C.E.C.M.en général, ne parait pas vouloir paralyser l'activité syndicale de ses employés.Ainsi, le droit d affichage des avis syndicaux dans ses établissements n’est nullement en cause Elle ne refuse pas non plus aux représentants syndicaux d'effectuer des visites dans les diverses écoles pour y rencontrer le personnel enseignant, pourvu que ees visites ne nuisent pas à la bonne marche de ces mêmes écoles.Elle accepte aussi de transmettre au syndicat copie de tous règlements, résolutions, avis, directives ou communications concernant le personnel enseignant et l’organisation des écoles C’est peut-être une ligne «le conduite dictée par le simple bon sens, mais U n'est quand même pas mauvais de 1a signaler Les deux parties en sont egalement venues à un accord jus qu'ici »ur ce qu’on appelle les congés pour affaires syndicales lav nombre de ces conges a etc accru par rapport à la dernière convention.On es convenu, de même, qu’un professeur convoque cher un représentant de l’autorité peut se faire accompagner du délégué isyndicalt de son ci oie ou d'un représentant de son association II eut aussi admis qu'un professeur peut bénéficier de conges pour tenter sa chance dans la vie publique LES CONGEDIEMENTS Bar contre, reeonnaisaoiuèle, il y a un accrochage majeur sur la question des congédiement» las syndicat voudrait que tou» les congédiements de professeurs puissent faire l'objet de griefs et d'arbitrage, ta C.E.C.M.se retranchant derrière l’article 203 *2e paragraphei de ta Loi de l'Instruction publique, estime qu'il serait illégal pour sa part d'accepter l'arbitrage dans les cas couverts par ce fameux article 203.Cet article 203 (2e paragraphei fan un devoir aux commis saire» et syndicats d'école» "de rétilier rengagement des instituteur» et institutrice» poor cause d'incapacité, de negligence « remplir leur» devoir», d'intubordination, d'inconduite ou d'immo rahté, après mure délibération, é une session convoquée à cette fin".A notre humble avi-, cv-sl donner là à cet article un «en» qu i! ne saurait avoir Cette interprétation rigoureuse équivaut a fausser le jeu normal des relation» patronales syndicales, ter laines commission* régionales, à ce qu on noti» dii.ont ignoré eel article pour accorder le droit « i arbitrage dan» tous les cas ! s» C.E.V.M devrait faire de même Autrement, elle tombe dan-une forme d'arbitraire largement dépassée CONGES DE MATERNITE 11 y » encore désaccord au chapitre de» congé» de maternité four le» enseignante», il s agit d un point important Le cou ge de maternité ne rompt pas les lien* d engagement et permet de retrouver le même emploi ou l'équivalent pourvu que le re tour à l'école se fasse dans un certain laps de lemps.Le syndicat soutient que la partie patronale veut lui enlever a ce chapitre de» gains déjà réalise» Il «e plaint surtout du fan que la C.E.C.M voudrait forcer une Institutrice qui attend un enfant pour la fin de novembre'a ne pas commencer Ten seignement en septembre V>u» ne croyons pu» que la CE CM veuille ici punir le* institutrice» cornl'rnee» elle desire 'implement épargner aux enfants le» inconvenient* de changements trop frequent» chez leur» professeurs Par contre, comme il s'agit de cas ou la tricherie es! toujours bien possible, il nous semble qu'on pourrait s'en tenir à mentionner la date-limite où une institutrice doit quitter son poste avant la naissance de son enfant, et de permettre simplement à celles qui le désirent de ne pas commencer renseignement en septembre si la naissance est prévue pour le» deux ou trois prochain* mois En somme, le compromis se justifierait par ia difficulté d'appliquer la clause que la C E C M voudrait imposer.PROMOTIONS ET ANCIENNETE Selon le syndical, il y aurait une autre “bataille en regie" eu ce qui concerne les promotion».Le texte syndical se Ht comme suit "Pour les promotion», lé Commission tient compte des facteur» suivants: qualification», compétence, expérience et en-cienneté, tout en ettachant une importence perticolière eux ep-titudes spécifiquement requise» pour occuper le poste à corn hier.Lorsque deux ou plusieurs candidéts répondent eux exigence» d'un poste de façon similaire ou équivalente, l'ancienneté prévêut".C'est un texte qui nous parait fort acceptable.D'ailleurs, qu y a-t-il de »i différent dans 1a contre-proposition patronale" Celle-ci dil "Pour ies promotions, la Commission attaché une importence particulière aux aptitudes spécifiques requises pour occuper le poste i combler, tout en tenant compte des facteurs suivants: competencé, qualification et expérience".Expérience nous semble être synonyme d'ancienneté.Dans le texte syndical, l'ancienneté n eutre en ligue de compte que si tous les autres facteurs sont égaux Beaucoup de conventions comportent des clauses dans le même sens et le patron n'en a pas été empêché de diriger son entreprise Nous comprendrions mal que la C.E.C M risque une grève sur ce seul point.le syndicat est aussi désireux, et nous le comprenons', de prévoir l'application du principe de l'ancienneté dan» le cas des reductions de personnel.La clause qu'il a insérée, à ce propos, dans son projet de contrat, devrait être précisée pour bien indiquer que l ancienneté devrait jouer à l'intérieur de catégorie* a determiner et non de façon absolue Pourtant, compte tenu de cette observation, la C.E.C.M.ne devrait pas s'opposer à ce que le projet de convention comporte un tel élément de sécurité pour se» employés.Le fait qu'une reduction de personnel soit a peu pri s impensable, n’est pas un argument valable pour s'oppo »cr à une demande du genre.Encore une fois, de* clause* de cet te nature existent dans plusieurs conventions Par contre, on comprend aisément l'hésitation de la C.E.C.M.à accepter l'article 25.00 du projet de convention des enseignants, la; syndicat voudrait qtu le professeur qui agit comme son "delegué'' dans une école ait "droit d'enquête sommaire immédiate sur tout changement dans l'application de la présente conven tion.nlre b - deux partie» a ce chapitre de la securité de I emploi ou securité sv nilicale mats 1!» sont mineur» Notre impression en resume d ailleurs c est que les désaccord?profonds ne sont pas aussi nombreux qu on pourrait le croire Le syndicat, d unr part, est peut être presse dans Tobtention de certains droits et la partie patronale hésitante a ouvrir la machine, mais la bon-ue foi ne loge sûrement pa» d'un seul côté La C.E.C M ne»t pas antisyndic,île pa< plus que le «yndi eut ne veut dépouiller le patron de ce qui lui revient Mai* la rédaction de textes léiaux est toujour» un travail ardu l e ea» présent n'échappe pas a la regie générale DEMAIN les clauses professionnelle» du projet de convention.pat Jean-Pietre Brule sue contre les intellectuels chinois.Si les revolutions exigent fièvre et zèle, il leur faut aussi des boucs émissaires.la romancière Ting Lin, amie d'en fame de Yang Kaï Kwei (première femme rie Mao), lune des premières à rejoindre Mao à Yenan ; même l'orthodoxe militant Chou Yang, trente ans de combat dans les rangs rom munistes.directeur adjoint de la culture et de la propagande au Comité central du Pt et «jut reconnaissait 20‘- d'mtel lectueis ayant réussi a assimiler la méthode dialectique, 20% d’autres, plus hégéliens que marxistes et 00% idéologiquement disponibles I Et aussi Teng To.rédacteur du BEN MIN H! BAD, le minis-tre de la Culture, le plus ce lebre écrivain chinois de ce siècle.Mao Tun, son successeur Lu Tung I, vieux corr.pa gnon de Mao, subira le même sort que vont atiss: partager la rédactrice du RENM1N Kl BAO et la section pékinoise du P.C.Viendra le tour de Kuo Mo Ja.une des lumières de la culture chinoise, traduc leur de Goethe: du maire de Pékin.Pen Chen un "dur'', l’un de*."Sept Grands” du ré gime.Les un* et les autres qui doivent quitter leurs places ou rétrograder, gardent cependant leur tête; rendons au moins cette justice à la Chine, de Mao.Alors qu'en t' B.S.S,.au temps de Khrouchtchev présenté à l'Occident comme un “libéral”, on comptait une condamnation à mort tous les quatre jours.Mais reformer les uitellec toels chinois n'était évidemment pas suffisant.Il fallait bien en former de nouveaux Et c'est ici qu’interviennent les Universités.Pour imposer un enseigne ment conforme a I idéologie partisane, H importait que 1» culture fût domestiquée et que les intellectuels et les éducateur* fussent tout entier» gagnes à la cause communiste.Des intellectuel» de talent et de grand renom, Lao Shen, Tsao Vu ou encore Li Chien Wn.sont tout naturellement passés au communisme par un processus d accou t u m a n c e, d’opportunisme et de cynisme qui est le meme dan» tons les pays communistes, et dont le drame a été parfaitement décrit par C zeal aw MILOSZ dans “La pensée captive’'.Dès lors, ils sont perdus pour la cultu re originale chinoise Aux "odieux poncifs' Ica vales échevelees de Ju Peuu, philosophes rêvant au pied des cascades i bannis, succèdent des thèmes nouveaux, virils (cheminées d'usines, portraits des "volontaires”, de héros du travail, de faits notoires de la guerre de Corée).Enseignement.littérature, sculpture, peinture, gravure, musique, cinéma, théâtre, tout enfin est en même temps atteint par ce que les communistes nomment la "remise dans le moule".Pour ce qui concerne plus spr cîaletnent l'enseignement, nous nous contenterons de rappeler que traditionnellement en Chi ne.l'intellectuel était celui qui méprisait le travail mamie! Orfèvre en la matière.Mao Tsé-toung, le révolutionnaire qui est aussi un lettré, poète à ses heu- re», ne ,-en est guère caché.Ecoutuiis-le ".J'ai débute dans la vie comnie étudiant et j'ai acquis les habitudes d’etudiant: j'aurais cru manquer de «lignite en faisant le moindre travail manuel, comme, par exemple, porter moi-même mes bagages ' Ur.dans un discours publie en brochure, le chef de la section de propagande du Comité •¦entrai du P I proclame le principe de la séparation du travail intellectuel et du travail manuel predominant durant plusieurs millénaires, ne répond pas aux besoins de la construction socialiste.L'éducation doit se mettre au service de la politique.elle doit être combinée avec le travail productif, l'éducation doit être dirigée par le P I voilà trois principes in-dispensai dement liés.Nos élevés deviendront en m f m a temps des ouvriers et des paysan», et les ouvriers et le* jtay-satts seront en meme tennis des elèves les uns et les autres étant ries embryons de ’a siK-iélé communiste II * agit la d'une révolution qui renverse la tradition v ieille de plusieurs millénaires existant dans le tra.vall éducatif >i!»tremei»t.division d>nrr»i-irentent de \lonlfn. que le ctttnpegiiif A 1 g o ni • vSicel « t^nté u«* retirer te qncte en vue de faire declarer üiegftle pai i» < onimi-.-ion He» relations oirvt'têrcs de routa rio I» grève déclemhec par leur* membres la requête -uutenalt qut le- membre* des «yudivut,- dex Un accord intervient dans l’industrie du sac à main Quelque 1.2(10 ouu'icc- * N*t dit»'* Jamais adiru" MS - 5.10 - S.32 — "Cherchr* ridolt*" 12.20 - 3.42 - * 44 - 10.00 CANADIEN — "Eantomas" 12.00 120 « 30 - 10.00 — "La oro*»f talMr” MO - 510 - * 30 CAPITOl — "H»v .wav out 10 .0 12.30 - 2 50 - 5 00 7.15 - « 30 CHAMPLAIN ‘Mary loppin»'' 12.15 - 3.17 - *,17 - 917.CH AT LA l — "Rofini:.Boring' IIS « 05 - « t0 — "quand parla la poudrf” 12 50 • 4.20 - 7.55 CINEMA 4ESTIVAL — ••Onibaba" : « 0 30 C1NKRAMA THEATRE IMPERIAL — •Russian %d»f nture".Tou* Ira «»ir» R .0 — Mrr ft nam.2 00 — Hlm t 00 - 4 45 - * 10 CHEM %/IE — "Avrntnrr* an Eto-Mdr ' 1 57 - S IS - * 33 — "Dnmi-ntqtir" 12.20 - 3 31 - * 49 - 10.07.DAUPHIN —• "L'Evangilf nflon Saint Mathtru” Srm 7.30 - 0.45 — Ham.»t dim.: 1210 - 2 10 - 5.10 - 7 30 - * 45 PI Y HER — Salir* Rf»«iat* : "Un homm* et unr femm*" Sem : 7.30 - 9,45 — sam , 3.30 - 5.30 - 7 30 - 10 06 — Dim : 1.30 - 3.30 -5 10 • 7.30 - 0.45 — Salle Eism-iirln "L'nr tfllf rt drs fusth” Srin 7.30 - *,45 — Sam.: 3.30 - 5.30 .vio .looo — Dira : 130 • 3 10 - 5 30 - 1 30 - *.30 EMPIRE —• "l.r* parapluie* d* t hrr-bourg” Srm.« 30 - 0.50 — Dim 12 40 - 3.35 - * 30 - 0 50 — "Lea vacanre* d** M.Hulnl” Srm 1.15 — Dim 2.16 - 500 * 15 tl.LCTRA — "la rolllnr de* hnm-me* perdu*” 12.37 * 4.23 - *.09 — \ n « rontrr Hercule Poirnt 2.4* - «.20 - 10.1* M(.\RO — * 4 «pacahana Palat r" 2.21 - 6.02 - 9.43 — "La Panthère dè Hauna” 12.45 - *.2« - * 07 FRANÇAIS — "Boeing.B«i*-ing 2,15 - 5.50 - 9.25 — quand parle la poudre” 12.30 - 4.05 - 7.40 GRANADA — "Moulin des supplier*' 2.55 - 6.20 - 9.45 — "Le vengeur" 1.10 - 4.35 - H.00 JEAN-TALON — "Eantoma*” 12.00 - 3 20 - « 30 - 10 00 — "La *ru«*e caiMé*' 1.50 - 5.10 - S 30 KENT — "Dot tor ZtHvaxo" Srm.: *15 — Dim.: 7.30 — Mat.*am., dtm .mer.2.00 LAVAL — "La crypte du vampire" 12.10 - 4 55 - *.45 — ••Rome entre Rome" I 40 - 6.30 — "La grande parada du rire” 3.20 - *.10.LOKIVV’S — "Penelope" 10.40 -1250 - 3.00 - 5-10 - 7.23 - 940 LA KUALA — "La Belle de Taharin” 4.40 - fi.?* — "En avant la mual-que" .1 10 - 8.00 — "LTna*»ouvie” 4 40 - 943 MONTCALM — "Aventure en Floride" 1.42 - 5.05 8.27 — "Domi- nique" 12 00 - 3.23 - 6.45 - 10.0*.Ol THE MONT — "Fighting prince of Donegal” 10.45 1.15 - 3.50 - 6.35 - 9.15 — "Bear country" 10.05 - 12.40 - 3.15 - 5.55 - * 35 PALACE — "Arlvedercl, baby” 10.30 - 12.40 - 2.40 - 4.50 - 7.10 - 9.25 gall,.— "Shoot loud, louder,.” t.OO - 1.05 - 5.15 - 7.20 - 9-25 — Petite Italie : "La bambole" 1.05 - 1.05 5.10 - 7.15 - 9.2* PAPINEAU — "Dis-moi qui tuer" 1.10 - 4.35 - 7 35 — "la grande parade du rire" 2.50 - 6.10 - 9.34 PI,AXA — • Fantoma*" 6.30 - 10.00 - • La grosse caisse” 8.30 place ville-marie — Grand* aalle — "La Bambole'* 1.05 - 3.05 - S.'O - T.15 - 9 20 — Petite salle : "Love in 4 dimensions" 12.45 -245 - 4 40 - 6 45 - * 45 KIVOLI — ‘Paris brûlr-t-U” 2.1* -*13 SAVOY — "The Rage" 12.35 - 3.10 - 9 40 — "Guns of Navarone" 2.40 -7 oi> — • Tlko and the shark" 10.00 aim) seulement.SAINT-DENIS — "Ne dites Jamais adieu” 12.15 - 3.37 - 6.3# - 10 01 — ¦•Chercher.Tldole” 1.49 - 5.11 - A.33 SEVILLE — "Round of Music" *.13 — Mat sam., dim .mer : 2.15 SNOWDON — "Follow me hoy" 10 00 - l ’ 2S - 2.45 - 5.25 - 8 to Kong vs God bailla” 10.05 - 1.35 - STR AND — "Honey moon of horrors" 10 00 - 1.00 - 4 00 - 7.00 -in oo — "Tomb of Torture" 1120 - 2,2 - 5.2# - 8.26 4.50 - *.15 VAN HORNE — "Hotel Paradiso” t oo - 3.10 - 5.20 - 7.30 - 9.45 VERDI — "Will succès spoil Rock Hunter" 3.1» - 6 45 - 70.06 — "The Girl can't help It” 1.30 • VOO 8.23 VENDOMl — "La Jument verte" 12.45 - 2.56 - 5.00 - 7.30 - 9.30 York ~ "Is part* Burning 2” 8.15 — Mat.: *am.dim.mer 2.15 WKSTMOUNT — “After the tox" 1 10 - 3.13 - .3.28 - 7,23 - 9.16 Loei! est brun, les cheveux et la barbe, argentés.Ce serait le traître (il l’est d’ailleurs à certaines occasions), n'était-ce un regard joyeux et une net te propension à la gaieté 1a plus simple Près de lui, fine, légère, souriante, presque ro mantique avec de longs cheveux longs qui lui battent les épaules, c’est l’amoureuse ; on voit autour d’elle une clairière Elle s'appelle Isabelle et lui, c’est le père de Thierry-la Fronde Leurs vrais noms : Céline Léger et Jean-Claude Deret 1^ vrai rôle, mari et femme et de passage à Montréal ou Céline est nee et où .lean-Claure Deret.il y a quelques années, menait la carrière de comédien que l’on sait.Quant a Thierry-la-Fronde dont il est l’auteur, c’est la sé rie la plus connue de la télévision française.Le palmarès est éloquent ; cinquante deux émissions, trois albums de photos, trois romans illustrés, trois romans romans, des bandes hebdomadaires dans le journal Mickey’', des projections à l'étranger, en Australie et au Japon.et bien en tendu au Québec ou le jeune redresseur de tort a fait les bons soirs des petits et des grands, sous le nom et le visage de Jean-Claude Drouot, spectateurs qui ne savaient peut-être pas que Thierry-la Frande est, bien que réalisé en France, québécois.ou presque.Jean-Claude Deret aime Thierry ; il en parle avec enthousiasme comme s'il était vivant, — Comment vous est venue l’idée d’écrire Thierry la-Fron-de ?— J» regardai* depuis long temps des film» ou des séries de télévision, dont l'action sa passait au moytn âge.Mais ca n'était pas la moyen age français.Il s# trouva aue je suis né dans un petit village fortifié du l?e siècle.J'avais donc an moi l'image vivante de cette époque.Mais ce n'était pas assez.J'ai dû faira des recherches, au cours desquellas j'ai appris beaucoup da choses De lé est né Thierry, qui est en quelque sorte la réalisation d'un rêve de jeunesse — Qui est Thierry ?— C'est un jeune garçon, un jeune Français de cette époque, un jeune nationaliste aussi, puisque j'ai choisi la tamps de la guerr# de cent ans où les Français et les Anglais se faisaient la guerre.Mais je ne l'ai pas voulu seulement aventureux.J'ai essayé de lui donner une âme, de l'habiter avec des senti, ments qui puissent apporter quelque chose de juste, de vrai et d'important pour nous.Æm RADICFSBtSdïïOOGD Jl.t DI — 29 DEC LMBRE CBE-AM e 2h 30 Place aux femme*.Enquête Fiut-U faire koi» comptas à U fin de i année ?Invité ; Pierre Dudan • 3h 30 Drus vtllev, unr musique Carrousel de Québec Noël en Bel* ^'Ique, en Hollande e?en Rapa* une.et musique appropriée Animateur Roland Belanger • Petit 1M ¦ ¦ ¦ ' Chambre à part” de Claude San* Ifl! a h ;T" La < hanson d** too* Jours.Souventra de la belle époque Lea boulevard*, le theatre, la rhaneon Couriellne.Feydeau.Sa* rha Guitry Interprètes Mario Robin, soprano, et orch.dlr J«cu Rtcheverry • Ih rtu noir Les 1 liefv-d oeuvre de la musique.Symphonie no fi en ré rmneur op 104 iBlbé-U Ut) : Suite trançaiM oo 3 en at mineur «Bach).et Tslamey" | fantaisie orientale iBalakorev».CBF-FM • 7h 36 du aolr Intégrale*.Oeu-vraa de Brahma Dix Ueders Al- i fred Poell.basse, et Victor Graef | plan late Quat re Madera ®t qua- { ire rhanson.x «erbes Kerntln | Meyer meaao-aoprano et Jacqueline Robin-Bonneau, pianiste - I Sept Madera Gérard Rouaaÿ ha- j ryton, et Dalton Baldwin, planta- : te.• R!i io Concert wniphoniqiie Oeuvres de VtUt-Loboe ‘Bac h la- I na* Bvaetielra* no 2 et no 9 ; pour corda* Orch national de la ! Radiodiffusion française, dtr ; Vilia-Lobo* ‘ Bachianaa Rra- -, aUfttra» ' no 3 pour soprano et en- j semble de violoncellea Victoria | d* Lo* An**lea et un ensemble, j HORAIRES OE LA TELEVISION JEVDÏ 29 decembr* La sif'e (C) marque uns 6m»»s«on ce toulsu» c b f r o V oo Musique 10 H t txtrsvayant Monsieur Petros T* J4 to sou».» vorto 1S.4S Saturnin 11.66 CO trtMu- de» ?reir* moisocs ' 11.36 Conq menafe 1.6* TélAlqurnol 1 11 Cm^owillston I 16 conq m0fro«q drome r ufckO 3.66 Femme» 4'cvteutd nui Il 4* te qronri monitoq(C) 4 06 13 00 DeuxtOme édition 4.1) 11 IS Cm# romon 106 11.36 Cin# mid.MS "Lo peur du »colp’' 7 10 western omtHcotn • 00 I 66 Cternel omou> 1 36 Ciné «eurii » oo •‘Révntt# don» »• V 30 voilée comédie - io oi omericajn H oo 4 11 Oe»»in» on«mO» 11 TV é 10 Zoe du copitomo H 2» Bonhomme 11.35 > 36 Le» «entmoileo 6o 11 47 fflr** ICI é 06 Télé-métro 4 40 Tout le monde en ski (O é S3 Sport t 00 Dernière heure 1.11 Télé métré ?,10 Adom eu fve é 90 Le» entont» do coeur 8.30 Cinèmo Krett Reach tor the Top Evenmo Report Seven on »*x Sport» Tho Ht (C) Hem (C) (en» The mon from UNCLE.(C) TolCiCOpe (C) Hoqon s Heroo» Antomo C*C TV Nowe Viewpoint Niqht Report Sport» final Thursday Showcase The wrong arm of th# I om Take Thirty Edqe of mqht Communicate Mara at Zorr* Passport *o Adventure Mu»*C HO* personnages stéréotypés de cette époque.Dans le fond Isabelle est un héros moder hommes modernes.Contraire ment à tant de héros de films eu de télévision, j'ti vouki qu'il pense par rapport è nous.C’est en effet ce qui frappe le plus dans le personnage.Thierry pense et la plupart de ses actions comportent un enseignement pratique, aimablement présenté.Jean-Claude Deret a d’ailleurs, à propos de la télévision, des exigences.— Je crois, dit-il que la télévision est un moyen extraordinaire mais dangereux.Je pense que le pire pourra venir un jour de la télévision.Quant è moi, ie n'ai jamais voulu jouer les moralistes; j'ai cru, bien que mon héros, — puisqu'il était un héros télévisé bt, par voie de fait, appelé à rencontrer un vaste auditoire de jeunes, — qu'il ne devait pas être négatif.Quel que soit le propos, il faut défendre ses idées et i'ai défendu les miennes par la bouche de Thierry et par l'in- AUJOURP'HUI A PORTORICO Pablo Casais célèbre son 90e anniversaire t.rmédiair.des comparut.Par exemple, j'ai abordé le problème du racisme dent un épisode ; dans un autre celui de l'armement nucléaire, etc.Cela m'a d'ailleurs valu de petits démêlés avec mes pe-trons de l'ORTF qui me disaient : ce n'est pas cela qua l'on vous demande.On me demandait d'amuser les gens, mais amuser les gens, ce n'est pas assez.Aussi curieux que cela puisse paraître, ce qui plaisait dans Thierry à ceux qui produisaient la série, ce n'était pas ce qu'il était humai-nament mais ses coups d'épée.Céline Léger écoute Jean-Claude Deret ; elle l'admire.Jeune comédienne pleine de talents, elle est Isabelle.— Bien que ce soit un rôle destiné à être vu par les jeunes, je Tei adoré.C'est ainsi que ce personnage de jeune fille, Jean-Claude l'a beaucoup développé au niveau de la psychologie.Et puis, quelle merveille que l'aventure.Je suis montée à cheval, je me suis même battue.On est loin des Et Thierry qui était Jean-Claude Drouot ?— Jean-Claude Drouot a été un Thierry formidable, j nous dit Jean-Claude Deret | Malheureusement, il e vieilli et d'ailleurs, il n'a plus envie de continuer le personnage.Cela veut dire que la série ! Thierry est bien finie pour la télévision car en ne peut pas remplacer son visage par celui d'un autre I — Plus de Thierry ?— Non.Mais Thierry est mort, vive Thierry ; je crois bien que je vais faire un fils de Thierry.— Un fils, interroge Céline-Isabelle ?— Un fils qui sera une fille.En effet, j'ei reçu de nombreuses protestations de filles qui prétendaient que c'était un scandale de voir que les héros d'aventures étaient toujours des garçons.Pourquoi pas une fille, me di-saient-elles ?— Pourquoi pas, en effet, dit Isabelle qui se souvient de ses chevaux et de son épée.— Alors, si le projet se concrétise, ce sera bien une fille mais la série s'appelera quand même le fils de Thierry-1 la- Fronde.Ce sonne mieux.Et pourquoi la fille-fils de Thierry ne serait pas québécois.El pourquoi pas québécois en couleur ?— Je serais très cont .t de tourner cette nouvelle série ici, nous dit Jean-Claude Deret.Les comédiens, les possibilités techniques sont excellents.On ferait du bon travail.Ajoutons i cela que Thierry est maintenant un héros international et que ce serait une bonne affaire ! Ce ne serait d’ailleurs pas la première fois que Jean-Claude Deret et que Céline Léger travaillent à Montréal.Jean-Claude Deret et Céline Léger y ont joué ensemble et y rejoueraient bien ensemble."1j Maison de pou pee” par exemple.Mais pour l'heure, après une carrière bien remplie qui le mena de "La Rose rouge” de célèbre mémoire è Paris, au Québec, puis encore à Paris, puis de nouveau au Québec Jean-Claude Deret est prêt à un nouvel enfantement pour la grande joie de ceux qui aiment l’aventure sans aimer la sottise, et pour qui la fille ou le fils de Thierry sera le digne descendant de celui qui a réinventé un genre.Entrevue de Jean BASILE OTTAWA — Le conseil supérieur du livre, les Ecrits du Canada français, les Editions HMH.la librairie Carneau, et la librairie Déom sont parmi les bénéficiaires d’une série de subventions, d’une valeur globale dépassant $31,000, octroyées par le Conseil des arts du Canada a la suite de sa récente réunion d'automne, dans le cadre de son programme d’aide à l'édition.La liste des bénéficiaires comprend aussi deux revues littéraires en lan gue anglaise, l'une publiée à Toronto et l'autre à Vancouver.Le Conseil supérieur du livre (Montréal) obtient $15,000 pour la poursuite de ses activités en 1967-1963 Cet organisme qui groupe les maisons d’édition canadiennes-françaises joue un rôle de premier plan dans la promotion du livre et.de façon générale, dans la vie littéraire canadienne.Une somme de $5.000 est octroyée aux Ecrits du Canada français pour la publication de six numéros échelonnés sur une période de deux ans.Deux revues littéraires en langue anglaise, “Tamarak Review" (Toronto) et "Prism In- ternational (Vancouver) obtiennent respectivement $6.000 et $2 000 pour l’année 1966-196 La Tamarack Review publiera un numéro spécial à l’occasion de son dixième anniversaire.Des subventions totalisant $2.350 sont en outre accordées à trois maisons d’édition pour la publication de quatre oeuvres littéraires en langue française: — Canaria, un ouvrage descriptif d'Eugène Cloutier (Editions HMH); —La Fin des loups-garous, roman de Madeleine Ferron (Editions HMH); — Pièges, un recueil de nouvelles d'Ernest Pallascio-Morin (Librairie Carneau); — Cris du silence, un recueil de poèmes de Marcel Bélanger (Librairie Déom).Une somme de $1.400 échoit à la maison d'édition Macmillan of Canada (Toronto) pour assurer la traduction de ‘T,’incubation” de Gérard Bessette.Ce roman, qui a remporté le Prix du gouverneur général pour l'année 1965, sera traduit par M.Glen Short-liffe.CINEMA Les prix des critiques new-yorkais L’Association des critiques de cinéma new-yorkais a de cerné mardi, scs prix pour l’année 1966.Quatre prix ont été décernés à la production Colombia "Un homme pour toutes saisons" (A man for ail seasons) : celui de la meilleu re production américaine, le prix de la mise en scène à Fred Zinnermann, ]e prix du meilleur scénariste à Robert Boit et enfin le prix du meilleur acteur à Paul Scofield, qui j; tient d'ailleurs le rôle principal.Le prix de la meilleure actrice est partagé entre Lynn Redgrave et Elizabeth Taylor pour leurs perfor m a n c e s respectives dans “Georgy Girl" et "Qui a peur de Virginia Woolf".Le prix du meilleur film étranger a été attribué au film tchécoslovaque "La boutique sur la grande rue".__________ Jane Mansfield retrouve son fiis Un Noël heureux pour l'actrice Jane Mansfield! En effet, elle a pu célébrer les fêtes en compagnie de son fils, Zoltan, de retour à la maison après avoir subi trois interventions chirurgicales.Il y a un mois, il avait été mordu par un lion dans un jardin zoologique.On dit qu'ells avait l'impression d'être una maman comblée".Matinées tous les jours, aujourd'hui jusqu’au 7 janv.Donnez des certificats-cadeaux "Hawaii" ruNAvtsiot?m amisnnoHhitU'noN present* JULIE ANDREWS MAX VON SYDOW RICHARLjJHARRIS .ïfamt* v'; .QAttctuner- “•**— iVUir «tx Aujourd'hui A ouvert 10 am à 9 pm ALOUETTE 841-3607 316 SK» Catherin* O.IMTEP ARTISTS or^ X/Vrvi Cojv 5 JT» *4» 41* «Ja «4_V «rj» *4’.«rTï.•'ï*.*4% ¦ ï fiimq g* et DERNIÈRE ________ .^ Le film qui a secoue le monde ! n SEMAINE PORTO RICO !,e corn posileiir, instrumentiste et chef d'orchestre Pablo Casals célébré aujourd'hui son 90e anniversaire de naissance.11 n a pas encore abandonné sa carrière et ne songe pas è cesser ses activités.Installe à Porto Rico, dans un exil volontaire, il vit aux Antilles depuis la fin de la guerre civile espagnole en 1939 et il entretient un sen-t .?!- d de mépris pour le gé-baüssin.rancisco-Franco.Aujourdh'ui on rend hom ! mage à Casais à titre de compositeur, professeur, chef d'orchestre et l’un des grands vio loncclüstes de notre époque.Son interpretation des oeu vres de Bach a joué un rôle important, pour ce qui est rie faire revivre au 20e siècle les compositions du célèbre musicien allemand, mort en 1750 lx;s partitions musicales de Pablo Casais sont peu connues, et seules ses oeuvres religieuses ont été éditées et interprétées.Son oratorio "El Pese-bre" a connu un grand succès.Mais plusieurs oeuvres symphoniques.sonates, quatuors pour instruments à cordes et chorals de sa composition, et ! d'autres encore qu'il continue : d’écrire, sont en réserve, at-tendant l’heure de sa mort i pour être publiées et évaluées, ! Malgré son grand âge, Ca j sais se rend encore à Prades, j en France, retournant à son j ancienne demeure d'exil, à l'occasion du Festival Bach, manifestation annuelle durant l’été, commencée en 1959 pour amener le musicien espa gnol à y participer.r, moi, LE GRAND SUCCES DE L'ANNEE PALME D O* *t ‘NF* Festin! Cimes 1SGS , «n Mr Claude loiouch mx anouk aimé* _ anouk «mee joan-iouiï.tr.n(K>nant JHB pierre barouh lAITMAMCOiOa *a MILTON/842-6053 5e SEM.BSSNSTIIN ÜNE FUIE i 0b DES FUIS un noj et une 1 f C IfcLOUCH s L'EVANGILE SELON S-MATTHIEU” HER PAOLO PASOLINI homme emme 1.66 Final report c F c F © é 36 Tima Sound» 4 4j Early Bird (C) 7.60 Univarjily ol tha Air j 7 10 Bright and tarty (C) 136 Rempar Roam (C) 9 66 TV Binf* 9 36 t love L*Ky 16.96 Ed Alton Tim# 10 39 Magistrat* » Court t 11 66 Fractured Phra»*» tt 36 ic Tom (C) 12 •• CM» H*n*er Theatr.) 12 36 Channai 12 ' bf-alrt "Vout* in ?'* navy now': - cemétfi* t M Mr and Mn |C) I 36 P*oi*4* »n conflict 3 66 Word* and Mu»>e 3.36 ft'» Voor Mov* 4.66 Johnnv J*U>b?*n •ni friand» (C> | é 36 fiamii* Theatre "Th* ntd man and } th* »** dtam# é 66 Th» Piarra Barton Skew 4 30 RulM (C) 7.66 F-Tr*ep ICI 7.36 Tho Wild, wtûd «m! (C) 6.36 n«*toi» n' Petticoat» (C) y oo t» » Haoptflm* /Cl 136 Th* Dean Martm Show ICI lé.oo t h e Cat (Cî lt 60 National Nrwt C) 11.16 Puf** (C) 11 46 Pajama PiavhouMl • "P-any bony" • 1 co."# .È*\ 1er FfSIlVit dei «GRANDS RÎAUSAÎÏURSj: MLV3 LfiU » INTERNATIONAUX FRANK ÏASHLIN PRESfNIE : AUJOURD'HUI JUSQU A SAMEDI Du rméma FOU uu cinéma PUR JAYN6 MANSFItsLD é 1.36 $.06 • 6.2S seulement IE51ER • HAWKS • ÎRUFFAU1 IU-! L* nouveau rende* veut 1 CTi DES CONNAISSEURS Eo VERDI CINEMA DE REPERTOIRE $369 St Laurent V?4*ot -iî umrui o V J théâtre du al rideau vert LUNDI AU SAMEDI : 20U0 DIMANCHE ; 14.30 et 19.30 en rire et en couleurs! Revue de Jacques Lorain Direction : Yvette Brind Amour avec : Germaine Giroux Marthe Choquette Diane Pinard Arlette Sanders Jean-Pierre Masson Jacques Lorain André Montmorency Benoît Marteau au piano : Maurice Darnell EIUDIANIS SAUF SAMEDI AU SIEIU 844-1793 METRO t.xt rier DEBNIÏRE RF^RfSENTATION A MONTRÉAL ! MEILLEUR FILM DE L'ANNÉE! 5 PREMIERS PRIX! H l es Parapluies de Cherbourg i liiKcriTma S\ CATHERINE DENEUVE ^ «.JD - 9.Ï» film m JACQUES DEMY aussi : lis VACANCES 0CllvY DE M.HULOT f - v-v de JACQUES TATI R.,s empipe * tfiTM - t 1885 ^ mHltl MU liflltttt ACCLAME pafv TOUS DIRECTEMENT DE PARIS! Réserve» , matinées vos billets! è 2H.1S soirées è 8H.15 PUUMOIYT avis uns n»f nui* F«ISIX'‘XT 3b MILTON 842-6053 COMMENTAIRES FRANÇAIS 1.30 heures p.m.$0.75 ^5 SALLE EISENSTEIN SALLE RESNAIS BRULE-T-IL ?14 vedettes internationales Etudiants admis aux matinées pour $1.00 Pour réservation* : 277-4129 Mut RRAfl?dk KM Df WMF DEMENT , mm ^GDF-C.AviJmHET 6,7, JAM V LE MAURE BLANC (Roumanie, coul.) RANTOUFFLE DOREE (PûLOG-NE coul.) DEMAIN 2 FILMS SPECTACULAIRES EM PRIMEUR ET EN COULEURS! !’ La grand* aventure de demain/*Do«ip,:,": •• 1 FESTIVAL « fi qui peut arriver aujourd’hui ! V£ !f pnfBM CIEL , - 11.Eta d*^ .YVES C1AMP! < quand vous dites CHIANTI exiger RUFFINO/i e nom qui a rendu le ( Il 1 4 VI’ B célébré Produri et emBou»*i!ié n»' •- L.BUPPtNO — (Italie) D'ttritMitaur» : Importation» Durand — M3 $471 DU 7 JANVIER AU 5 FEVRIER SPECTACU TOUS US SOIRS  7 H.30 SAUF U LUNDI SCOP1 COULEURS SUR LA tnm < L\t DK I LE SOULIER DE SATIN T H E A T R S DU GESU .A l OCCASION DU CINUNAIM) RiStRVATIONS: 1604611 OU «66-1108 Un HOMME contre |îi on TIGRE *t « n • ;r "Tioussf! I espionnage I A BANGKOK i Ji; y.!j! Etflizl fËÏÂlÂ] 8Bi;"^.!fjIAM.TÂÎÔNl 1J04 et), Stx-Cofhtrinx.6503 St-Hubxrt.J.on Toliin, 6 I m Les ventes de fourrure commencent chez les fourreurs québécois.C'est le moment de la saison où il faut en profiter si vous avez pris la décision d acquerir cette annee.une fourrure Voyez celle-ci si simple de ligne tout aussi élégante le soir que le jour: un ocelot ou un jaguar?Seul votre marchand vous le dira.La taille est ceinturée de cuir noir et les bottes de même cuir accompagnent ce luxueux manteau Cours secondaire et collégial au collège féminin Sophie-Barat Le Collège Sophie-Barat.collège féminin dans le nord de Montréal, à quelques minutes de la bouche du métro (Henri Bourassa) continuera à donner, pendant la prochaine année Une centaine d'inscriptions au concours de couture Du Pont ESTHETIQUE EN AFFAIRES INC.Amitiés ru recherches d'idées pour .imétiagements de bureaux ci magasins.Planification fonctionnelle d'espace et rsthetii/ue d'intérieur.DECORATEURS-ENSEMBLIERS DIPLOMES M Robert Relancer, Parizeau.S.D.E S.D.E.Paul l la u de C»o**,elln, Piebetie.A.n.F.S.D.E 5645, Christophe-Colomb — Tel : 274-2576 Reserver vos places des maintenant pour le REVEILLON du Nouvel An le 31 dfei^mbrr de Ih.p.m.a ‘!b.a.tn.MUSIQUE • DANSE • SURPRISES MENU crêpe» au cr»b» ftauce Moutardlri» Consommé Profiteroles La Salade Desjardin* Patte» rte crabe» griiiee* ou Bifteck ou Homard Oriilé canadien 0 Ib.t Parfait à la menthe ou Pétifinerle» française* Le café maison $15.00 plus lave » p.c.«Itiatre «ailes à manger climatisée» - Aiutsi U CAVE LORRAINE K Le service des fibres textiles ; de Du Font du Canada, qui commandite le concours "Les couturiers canadiens de de-: mein", a reçu plus de cent I inscriptions de tout le Cana-j da venant de futurs couturiers.: Toutes les provinces, sauf I Terre-Neuve et ITle-du-Prinoe-i Edouard, y sont représentées, i Iæ concours, annonce au j début de l'automne, est orga-i nisé à l’intention des modélis • tes qui terminent leur derniè : re année d’etudes dans une i ecole de couture reconnue au * Canada I« laurcal recevra une bourse d'une valeur de $2,000 qui lui permettra de I continuer ses études rie hau : te couture chez Balmain à Ta ris, an cours de i’été 1967 Iæs ) douze autres gagnants rece , vitmt des prix en argent et des mentions.Nous sommes enchantés du j nombre de jeunes gens intéressés a la haute couture et de la reaction positive qu'a provoqué ce concours parmi l'industrie textile canadienne ! en général", a déclaré la di > rectrice du Bureau de la mode du service des fibres textiles.Mme Lissa Taylor.“D'apres les inscriptions que nous avons reçues, il esi evident qu'il y a présentement au Canada un groupe impor-j tant de jeunes gens qui possèdent un talent véritable pour la création de modes Nous nous sommes de plus ! rendu compte qu'il y a heau-, coup plus de cours de haute ! coulure offerts au pays qu’on i ne l'aurait cru, a-t-elle eonti-i mié.Le jury examinera cette semaine les croquis que tous les candidats devaient joindre a leur formule de demande.Ce jury est formé de Mme Helen Baheii de Montréal, rédactri ce de la chronique du jour au magazine Sty le ; Mme Zoe Bic 1er.rédactrice de la seetion féminine au Montreal Star: Mme Judith Clark, de Montréal, de Judith Clark Inc.: M.Jean Fortin, de Québec, de la maison Jean Fortin Inc.: M.Raoul-Jean Fotiré.de Mont real, président de l’Associa tion des couturiers canadiens et Mme Helen Meyer, de To ronto.chroniqueuse de mode au magazine The Canadian Le hut rie cette première decision est de déterminer la compétence des candidats en création et de décider si.ouf ou non.ils pourront continuer à concourir.I-a seconde partie du concours stipule que tous les candidats qui ont réussi la première épreuve doivent créer et fabriquer trois vêtements.Les candidats reçus en seront avertis par counter et pourront choisir leurs tissus dés le 15 janvier.Tous les tissus sont fournis gratuitement aux candidats par Du Pont du Canada.Les confections devront parvenir à Du Pont du Canada avant le 31 mars 1967 On procédera alors au jugement pour choisir les semifinalis tes.Puis, le jury, présidé par M.Pierre Balmain, désignera les premier, deuxième et troi sième gagants ainsi que les bénéficiaires des dix mentions.La couture chez soi ;r T.- dans votre panier à provisions De 1957 t 1968.le nombre de produit# d'usage domesti que.au sujet desquels la Direction des aliments et produit» pharmaceutiques a four ni des renseignement* aux centres de lutte contre les empoisonnements, est passé d'environ 4.800 à 7.500 Maigre cela, il y a fort probable ment sur le marche un grand nombre de produits dont la composition ne figure pas en core aux dossiers des centres de lutte contre le» empoisonnements (qui existent dans un grand nombre d'bdpitaux un Ah ! lai «este» da dinde I Quelque» lactncee nous ont téléphoné noue demandant de» suggestions pour utilisor lot rostei de le traditionnelle dinde du temps des fêtes, toujours trop grosse et que l'on continue désespérément « menger toute le semaine durent.Voici un plat qui figurera avec éventage non seulement sur la tabla familiale, mais é l'occasion d'un buffet, et pourquoi ras celui de la St Sylvestre ou des Rois 7 simph isé proteine 6 cellule 110016 — 0051 - 0067 - 0104 - 017?0229 - «244 - 0248 - 0259 - 0292 -0295 - 0352 - 0406 - 0412 0413 - 0432 11433 - 0460 - 0470 - 0495 - 0527 -0544 - 0581 - 0641 - 0651 • 0678 -0685 - 0689 - 0699 - 0713 - 0770 - 0778 0792 - 0815 - 0867 - 0882 - 0889 - 0903 0913 - 0956 - 0979 - 0997 - 1021 - 1026.Obligations entièrement immatriculées portant la lettre d’identlfica-ion “Af’R” et dont le montant principal n’est appelé qu’en partie pour rachat sont les suivantes et pour les montants ci-contre : Numéro Montant AFRO 10 $4,000.00 AFROll 3.000.00 \FR012 2,000.00 A FR OU 1.000.00 Daté à Montreal, le 29 décembre i960 PAR ORDRE LT POUR LE COM PT K DE LA TRIBUNE INC.Par; TRUST GENERAI DU CANADA Fiduciaire. LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI.29 DECEMIRE 1966 BOURSE DE TORONTO valeur* Ab'tibi Ackiand* Admirai Al»# G«« T Alfa G#s p Alt# Gas w Alt# Nat Alg Cant W Algc-n# St Alcan Alcan pr Alumin 2p Arwjlo-cn Ançioc pr A nthps A Arptu Argus C pr Asbestos Ati Suga»-Ati sug A A-jt© eW Bank MH Bank N s Bathurst Bathrst A Bathrst «f Peu Phne Boa» Valy Bnw Vlv w Bow-m pr Bramaie* Brazilian B A Constr BA OU BC Forest BC F rest p BC Pack A BC Sugar BC Sugar p BC Phone BCPh I9S< BC Ph SJ* p Burns Frts Calgary P Caivrt Dla CO Sugar Can Cam Can Cam p Can Iron Can Matt C Packrs A C Packrs B Can Perm CSL Cdn Brew C Brew Bp CB Al A w CB Al B w C Cham w C Dredge CG Sec A C Goldale C Hydro C Hydro nr §tmp Bnk Inri Gas CIL C AAarronl CPR CPR nr C Redact Cdn Tire Cdn Tire A C wall B Ctl Fund A C heme ei 1 Cham 175 p Chrysler Clairtone Codvllle A Columbia Columbi p Cominco C Savings Con Bldg Con Bldg w Con Paper Cons Gas Corby vt Corby B C.oronatn Cnrontn w Coron ?w Crain P L CrPStbrk Crow Nest Crush InM Cygmis a Cvgnu> B Cvgnu?or De *ona D;sti S*ag Dome Pet* 0 Bridge Dorn Coal D Electro Dofasco Dom Glass D'om L ime D Magnes Üoscü Dom Store Dom tar Domfar pr D Textile Dupont Econ Inv Exgulsite Fairbnk M Falron Pam Play Fanny Ford Coda Fraser preiman GMC G Sti Wra a Globa Env Gndvear p GL Paper Çt W L'»a Greyhnd Guar Trst Hard C.rp A Hawker S Home A wnme B Horne Pit H Bav Co HB OÜ Gas Huron EH Court fournit por U PRESSE CANADIENNE CST.Ventes Haut Bas Par.3010 *9% 9% ?»* » ’ • z25 *5% 5% 5% 100 *33% 33% 33% -2% 110 *31 30% 30% + % 25 *85 85 85 125 630 630 630 4 5 300 *17 17 17 150 500 500 500 810 *21% 21% 21% 4 % *31 30% 38% — % 460 *37% 37% 37% — % 195 *39 39 39 160 59% 9% 100 *19'4 19% 19% - ’4 100 *?0% ?0% 20% 4 % Jts *14% 14% 14% réO $10% 10% 10% Z50 *19% 19% 19’ 1635 t® % 9% 9’ * + % z50 *20 I?3- 19% ?no *5% 5% 5% 668 457 '4 62% 52% f % 160 *63 62% 67’4 — 1 600 *27% 27% 27% — % «0 *55% 55% 55% i % 700 115 810 810 -20 3112 *46'* 461 4 46% 4 % SS3 *11% HVi ' % 350 600 .690 600 • 60 50 *49% 49% 49% TOO *5% 5% 5=4 3090 *! O7-* 10% 10% 700 *5% 5% S% 1796 *32% 32% 32% - % 210 *1® 19 19 125 *50 50 50 4 % 200 *18% 18% 18% — % z5 *33% 33% 3>% 775 *17% 17% 17’» .100 *63 67% 62% % 40 *82 82 82 ~ % 35 498 98 98 300 *13 % 13% 13% , 650 *31 % 21 % 21% 4 % 700 110 110 110 364 *21 20% 20’'5 —1% 578 *35 34% 34% _ % 100 *2?22 72 4 % 175 $18-4 18% 18% 4 % 200 *17% 17% 17% — % Z10 *66% 66% 66% 125 *65 65 65 - 2 645 *10 10 10 4 % 105 *29 29 79 — 1 3430 17% 7 4 % 220 *44 43% 43% 140?375 370 375 + 15 100C 375 375 375 4 5 1490 500 496 495 — 5 1100 315 315 315 — 5 100 49’.4 9% 9% — V4 200 335 335 335 —30 175 419 19 19 — % ns 4’9 19 19 658 *68% 57% 68 ’ 4 cam Valeurs Vent b* Haut Bas F*r.Nat U Core 8 Z50 HO 10 10 Z100 400 400 *00 ZJ 350 350 350 10M S25' a 25 a 25 a — H z66 S14'a U'à 14' * 45 5 330 330 330 +10 Wainoco O 3400 250 240 250 -rlO Walk GW 1255 S28-« 28‘é 28 • + V* Well Fin A 100 475 475 475 Well Fin B 1000 270 260 260 -3Q Well Fin te 200 260 260 260 Wastc st 1110 t25’à 25'* 25V* West Ind 300 190 185 !90 —19§ Westeei ISO *19'4 I9'.« lO'/a — W Pacific 1350 495 49h • 495 Weston A 2f5 St9’4 19'* 19’*— Vb Westpn R z50 *20 20 70 W$tn 4 yp 95 *RS RP RR Wnodwd A H 50 *24 Zenith 2000 190 185 185 Accra Advocate 70M> 300 29® 300 415 Agena Mg 9000 ?’’! 1 18 19% + ’.4 Agnico 600 no 108 108 t- 1 Akeitcho 500 55 55 $5 - 1 All Pitch «308 13 13 13 Am Larder 7000 » 25 25 41% Am Moly 4900 Tl 30 3f 4 1 Ang Ruvn 1850 178 125 128 ¦t- 3 Ang U Oev 8200 6® 67 67 - 2 An,H 8312 8’ I , 7 7% + % Area 3700 295 290 291 + 1 Argocy 3400 64 62 IÉ — 1 Armore 725 12 12 Ati C Coo 1600 90 87 87 + 1 Aunor 200 269 369 769 4 4 Benkeno 3500 80 80 80 - 5 Bankfieid Barnat Bary Expi B Dug Belcher Belletera Bethlm Bidcop Big Nama Black Bav BL Hawk BoOnty Ex Bralorne 1000 7000 40 Z100 21 10802 13 *19* âi 1500 3; 2’ 13 34 20'3 18'/* 18’T -1275 680 675 67S 1000 Z 75 22 3000 4 — V» 22 22 8'b i'/b 8’b 76 77 +1 15 15 2195 1 38 1 28 1 38 + I Broui Reef 5500 24 22 23!a+l'a Brunswk Bunker H Cable Camflo 430 950 930 950 6000 z50 70 + 1 1400 370 360 360 —15 Camp Chib 1260 640 630 635 +15 268 *12 1?12 4 % 601 *1.6% 15% 15% — % W 476 475 475 — 6 4163 *64% 54 54 — V4 Z100 68 8 8 Z25 *14 » 14% 14% 400 *14% 14% 14% — % 630 $% • 14 14% 4 % 60 $40 40 40 -4% 100 49 9 9 — % 1125 *?3 12% 17% 2.5 $79% 29% 29% 25 tu 35 35 2S0 $10% 10'/4 lO'/i z) 380 380 380 300 $5% 5% 5% z50 $19 19 19 2495 $31 30% 31 200 $8% 8% 8% — % 500 110 110 110 1500 14 14 14 — 1 460 $38% 37% 38% 4 % 7780 *15% 15% 15% + % z50 *21 % 21% 21% 100 $21% 21% 2»% 1500 ?0 120 120 1600 15 5 15 410 500 25 75 76 626 >?28% 28% — 1 100 $6 6 * Z26 $13 13 13 450 $’!% 11% 11%- % 30?415 410 410 107 *7% 7% 7% 22: *20% 7034 20% 250 *9% 9’/4 9% 705 433% 33% 33V* - % 1125 437% 37 37 z50 *17% 17% 17% 4672 *6% 6 6 + 1 880 $13% 12% 12%- % 3833 418% 18 18% 4 % 100 $Î2% 12% 12% 4 % 50?725 225 225 /50 $6% 5% 5% 30û $8’ a 8% 8% — % 1350 $18' a 18 a 18% 4 % 4250 $16 15% 16 100 $17% 17% 17% 240 $?8% 28 28% +1% 152 $35'/4 34% 35V4 4 Va 137 $?0 9% 10 100 $7 7 7 — % 7ft0 *5% 5% 5% 380 $07 87 87 325 $32 31% 32 U2 $33% 33% 33% 25 *11?119 U9 170 *20% 70% 20% - % Camp RL C Tung C Dyno C Faraday C Jamiesn Cdn Keely Cdn Nisto Candor Canfer Cantre Carîhon Cêssîar Cent Pat Chestrviie Chib Kav Cni M Çhimn Coch WHI Coin Lake Coniapas 64075 135 120 135 500 134 134 134 200 250 250 250 500 120 170 120 z?50 4 3500 16 45383 25 4G00 95 T375 13 1088 77 + 4 + 18 — 3 + * + 2 + 3 >50 Sli’» !5> 1 S’« 500 8000 Con Key C Shaw C Beilelr C Calllnan Con Gillies 10C0 C Hall .C Marben C Marcus C Mogul C Morisn Con Negus Con Nichol 200 140 4000 '9 1000 14 11500 60 5400 R6 1120 175 171 500 19 19 7200 55 55 200(1 11 11 5250 9 23500 36 140 140 +2 85 14 +2 + 9 85 175 9 +’* 34 .34 7a 50 51 - 3 39135 55 .350 220 220 220 4- 5 3000 18’; IS'-i 18Va —5» > 2400 325 320 375 5800 249 242 749 4 8 1 r-j 9 Va + Hb 1000 11 7000 C Rambler 1200 175 170 C Red P Conuiest CODrcnrp 23285 ?1 19' 170 21 fia 100 550 550 550 +10 l?00 47 44 Cop Fields 1833 117 130 200 *5 5 5+1 7203 *73 73 73 150 *83 83 83 225 *9> 9’S 9-'* — 14 110 *39’a 39’a 39’y + ’b 710 *23’* 23’'* 23M» 120 *58'4 58' » 58V* — 86 Z20 S183« 183^ 183-4 1115 58'’* 8+* 8'* 659 *30’a 30 30 l'y 478 385 385 385 — 5 1110 *23Va 23’ » 23’7 + 540 *24 7334 234t 801 J50 ?40 250 — 5 400 *15T* 15’* 15’b — '* 6461 *24 « 74’.- 24’4 + 900 *8'* 8’* COO-M Coulee Cowich Cra*gmf C*t?«nd C-owoa* Daering DAragnn Deer Horn D'Fida Delhi Pac Denison Dicknsn Dome Donal Dunraine Duvan East Mal East Soil F west T F Mar F Grenada Frobe* Gnt Masct Gl#nt Yk Glenn Exp Goldray Goldrm Gradnre Gf androy Granisla Gulcb Gunnar Hard Rock Heatings Headway Heath High Bl Hnïimqer Muds Bay Hydra Fx Int Bibis T Irish Cop 270750 29 11500 55 2000 " + 3 + 5 271 26 + 6 500 271 271 1000 26 26 5170 350 346 345 — 8 1000 90 90 “ 995 840 for.4000 9'y 9 7167 81 78 31.500 27 25 3506 24 22 3525 30’a 29 30 3650 57.5 500 575 1000 12 17 3004 95 93 IOOO 9 9 Aon 155 1 50 1 50 — 1 ' 20 «1 95 3200 90 84 2800 H 13 87* + 1% Iron Bay T 1200 254 257 254 1 .15+1 19'7 + 1 Jave F.xp Jem 3000 15 2200 19V: 18 Husky OH m 6’2% 12% 17% Johet 46500 5?43 47 3 Husky A or 25 *49 49 4?Jon,m 50300 24 ?'» 24% + Imp OH 7780 458 57% 57% — >» Jou*e 1 1900 84 81 84 4 6 • mp Tob 400 *13 13 13 4 */* Kem Kn»'» 1000 340 330 ' ind Accent Z156 *20% 20 70% Kerr Add 4095 *1?% 12't 12% Ind Wire 460 450 455 + 5 K Anecon 2764 130 115 120 4 5 1 nç, ! ic «25 SR% 8% 8% K'd Coper 1190 55 54 55 4 1 Intend Ge* 1060 $8% 8'» 8% % Kilemhe Z50 *11% 11% 11% Inf Bronze 250 *21 21 21 4 1 Kirk Min 3500 9 7 9 4 1 IBM Zl $390 390 390 K npAn 3750 7% 7 7 1 Int N'Ckel 1317 $93% 93% 93' 5 Lab Min ZS0 *?8% 28% 28 % Inf Util 265 *25% 25% 25% V4 L Out 11340 *13% 13% 13% 4 •4 Int Util or 970 *27% 27% 27% + % Lake Lvn 500 14'* 14’?14% — */» Inter P-oe 105 *84% 84 84 1 Le Lu?347 *19% 19’/* 19% 4- % Intpr Steel 2600 480 475 475 Langis 1400 33 33 33 r ?Intpr SH pr 125 $19% 19% 19% TT % Latin AM 1500 8 8 8 + i % Inv Grp A ITL Ind James Stl Jefferson Jeffersn w Jockey C Jcctev 2 p Kiviy D A LabaH Lafarge LOnf Crm LOC w Laura Sec Lau Fin Levy Life Invesf Life Inv wt Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob Inc Loeb M Maclarn A MB Ltd Magna El Mangir In M U Mill* Maritime Mass-Fer ME PC Mex LP MGFM Mnlspn A Mon Food Montex w Mont LOCO Mont Trst Mnorr Mms* A Morse B Murphy Nt Contn w Nat Drug Nat Trust Neon NB Tel Niag Struc Noranda NCtrl G 1 Nor Ctl G 0 Nor Tar pr NS L P Oshawa A Pac Pete Pac Pete w Pembina Pow Coro Price Com ON Gas QN Ga pr ONG .V?pr ON Gs 63w QN Gs 46w Rank Org Revenue Revenue 1» Robert 3 r Rothman Royal Bnk Roval'tr Ryl T M StL Cem A Saiada Sco* York Secur Cap Shell Inv p Shell Inv w Shell Can Shop S«v« Siiknit Silverwd A Simosons Slater 5»! Sogemin* St Paving Stetl Can St«r Trust Stuar* Hse StuaH O't Suetes4 od Texaco Thom N P Toe Dm B« Tor Iron W Traders A Traders 8 Trader A 0 Trade' 6! w Transair Tr Can PL Tr Can Pi p Trans M* Trans PPL Un Cerbid Un Gas UGa* B or 800 *9T* 9Hi 91» - 1* 100 *11V* XV'M 1184 + V* 200 390 390 390 +10 661 *26 76 26 375 $173/4 1784 5 7% + 1857 395 390 390 + 5 150 *8 8 8 350 455 455 455 -10 1000 *’9'* 19’b 191* + ’k z20 $10’y lO’y 10’s 1720 445 “ ‘ 15400 ?100 *12 2422 420 z25 *15 500 *7'.300 215 1000 *7’i 200 *8.50 *38’; 100 *6 2051 *10’.3665 S7Va Z45 175 620 *16’» HO *27 V* 3320 *23'1 100 220 Z22 SI08* 200 780 100 $18T* 300 *7 >4 99 180 .300 *16' * ?15 *133« 736 *87’-, 325 119’.4 Z50 *1784 550 *7'a 200 150 Z10 *8** 221 *16’4 350 *634 Z40 *15’4 50 *2734 750 59 » 185 S74’a 6650 *11H 50 395 950 *11’4 1436 *9'j 1650 11?3* 1416 *9», 100 *88 50 *89 770 440 200 290 425 4M 2CO %6'b 100 I203-i*0 *16’'4 300 *25 « 1050 *68*4 100 *11 400 *15 75 *2684 1140 *10’» 750 SlOVa 720 280 300 *?4’S 565 700 1448 *77’* 145 *11’» 160 *10 750 *15 335 *78' 1040 *9-4 150 *11 140T *7’y 4640 *20 100 *P’S 100 350 ’00 *47 100 *’*b ’3H 19H.720 *6?6’3* 6* 650 *19 19 19 305 1S7H 5-”, 57»g - ’4 4’25 ktS’S 35 4 3534 - Mi 1250 *l3« 8 a 8'S - H 300 *8« * 8 160 *2034 20'a + *4 100 12C 105 105 900 SSV* 534 5’a 430 440 +20 12 12 410 420 +15 IS 15 7% 7% 215 215 7% 7% + % 8% 8% 4- % 38% .38% — % 6 6 - % 10 io% + % 20'» 70% + % 23 23 7% 7% 165 175 16'a 16 V* — % 2?22 22% 22% -• % 220 220 +10 10% 275 275 -25 18% 18% — % 7% 7% 180 100 16% 16% + % it-a 13% 86 86 -1% 19*74 19% 17% 17% 7% 7% - % 150 150 8% 8% 16 16% — % 6% 6% + % 15% 15% 27% 27% + % 47% 47% + % 13% 13% + % 26% 26% - % 20% 20% 9% 9% 24% 24' j — % 11% 11% 395 395 - 5 10% 11V* 9% 9’ * + % 12 12% 9% 9% — % 88 88 + 89 89 + % 410 440 290 ?90 410 415 6% 6'.'* 20% 20% - % 18% 18% 4 % 25% 25% 4 % 68% 68% + *4 11 n -• % 14% 14%—1% 26% 26’» — % 10 10 ! 10% 10% 280 280 - 76% 26% + Va 690 700 1 2?22 1 117» 11% 4 !» 10 10 16 15 28 28% - % 1 9% ?% - % n n Leitch LLL Lorado Logvicrt Macdon Madsn Malartic Man Bar Manok MS Match ZAattgmi Maybrun Me Adam Me Intyre McWat Mentor Merrill Meta Metal Min Midrim Min Ore Moneta Mf Wright Multi Nat Expl Neaion New Bid N Cal N Harrl N Hoseo N Imprl N Kelore Newlund N Myiama Newnnr 1660 525 515 515 20350 175 175 175 1700 93 2000 17 2100 22 34700 103 714 -I- 1 + 1 99—2 46 7200 16’a 16’: 16'* 6900 8 5 8 +3 Z31?5’V 5'* .5Va 479 *12': l?1 a 12’S- 350(1 14 14 14 4 % 5000 50 50 50 z3 *85 85 85 5700 40 3?40 41% 500 54 54 54 + 3 3000 73 71 73 4 2 3000 9 ?9 1007 103 100 103 +12 37CO 27% 27 27 — 1 13500 2?21 21% 4 1 1000 60 60 i 3200 17 16 17 4 % 13050 96 93 94 4 1 500 9% 9% 9' ¦ 6500 8 7% 8 4 1 2000 13700 29 7300 ' 7’* TV Nfck Rim Nor Aetna Norgold Norfex Normetal Norpax N Bordu Norfhcal Q Mattgmi 4’fO ft® Quemont Ouonto Radiore Rayrock 20'a 21 .68 68 400 910 910 910 —10 1000 7 7 7 5600 57 55 57 +1 1500 125 125 125 T’y 7’y H 19»* 191* -la ly-350 350 47 47 ’4 2800 11% n 11% 1500 20 1?>; 1 20 41% .6064 410 4Q0 406 410 760 300 300 ,1(V • ’5 4®no 13' 9 12*1 1 12% 8 HW 47 42 46% +5% 93 8® 95 411 1 775 310 300 310 4 5 2935 565 560 560 ’ 600 23% 23 23% + % Bourse de New York Tarraio pardu au début * Wall Straet, a»* parti» ragagna an farmetura NEW YORK AFT - T a cote s*est à nouveau affaiblie a W all Street après une avance modérée enregistrée dans la matinée.L’activité a été sensiblement supérieure à celle de la veille.Les dégagements sont intervenus parmi les signes multipliés d’un ralentissement de l’expansion économique.La réserve fédéralp notamment a annoncé quelle avait annulé 1rs instructions don nées le 1er septembre aux banques affiliées pour que celles-ci limitent le montant des prêta octroyé* aux entreprises.Les président* des conseils d’administrations des compa gnies sidérurgiques Bethlehem Steel et Republie Stecï ont prévu, dans leurs déclarations de fin d année une diminution de la production et de la consommation d’acier aux Etats-Unis en 1967.Depuis mardi, enfin, les opérateurs peuvent prendre des profits imputables sur les bénéfices imposables de 1967 en raison du délai normal de 4 jours pour l’exécution des ordres.En clôture, on dénombrait 789 baisses contre 406 hausses.Les métaux non ferreux ont été à peu près le seul compartiment en hausse tandis que la plupart des aciers, des automobiles, des chimiques, des télévisions et des chemins d efer clôturaient en retrait.Parmi les canadiennes.Mas-sey-Fergusnn et Alcan ont chacun perdu 6 8.Distillers Seagrams a perdu 14 Mais Dome Mines et international Nickel ont acquis 14 Les titres ont reculé à la Bourse américaine.Mais ^r!ir ry Rainbow a acquis 14 tandis que Canadian Marconi cédait 14 Fn clôture, l’indice des in-dustriellPvS s’inscrivait à 788.58 en baisse de 362 points et 7 Î60 000 actions avaient changé de mains.25' a 26’y v* 54 55 + 2 16 17+1 2225 *l2’y 12^» 12V* Tl 2d 23 23 23 1000 7'.* 7 * 7' : — vg 1000 U 14 14 + 7b 500 13’* 13V* 13’y 4100 16 U 16+2 39700 110 106 108 725 10 10 10 1506 tSS'4 55’* 55'* + % 5000 300 790 290 20 100 *43;M 43*.i 4l3.i — +.10000 16 15 16 z600 45 38 45 1050 99V 3200 148 140 1 40 - 8 450 540 535 540 +10 2000 8’ î 8V* 8Vi - 3* 4 f 26'» 4?’+ 2T’y - ’y •* + i „ +25 12 + 1 “ 4 5 +’y 3000 20'y 20 10000 10 9’j 10 7.20 715 715 715 10?h *22 77 77 — H ?40 *64 63 Î 63’ l + '* 570 !7’y 17 V* 17’» + ’y - 90 +10 13 + 4 4 + i.y 27'y 28 + 1 7«4 + v* + 2 2800 255 250 25$ 4 9 57950 260 241 253 4 13 ZlOO 5 5 1500 1 5V» 15 3500 15’y 15 __________________ Tl* 4 4 N Oue R #0' 900 475 450 475 4 25 N Sen 42000 21 19 ?0 +1'* 9100 13’* 12'y 13 2000 10 10 10 1500 n 9’y 9'y 4 1 26200 21',* 18 20 +2 1000 410 405 410 + 5 8500 8 8 8 — looo lov» io’y io'y—l’-a 7000 26 ?4'y 24'y —ivy N Co'flstm 1150 66 66 66 Northg#t 1325 460 450 460 4 1 0 N Rank 3000 27 20'* 27 +1’* N Rock 600 25 25 25 +2 Nso a w i4ooo ’y iy ’y Ob#sk» 13500 7 7 7 + 'a Opemske 3735 940 925 940 420 Orch*n *100 235 235 235 CKisko 3000 43'» 4?43’^ 4 2 P amour 1300 170 160 160 —10 P#fino 2130 900 895 900 + 25 P#x lot 3000 11 V» 18 18 Pc# Exp 89100 32 ?« 32+4 e##rless 6600 12 11 'y 1 l’y 4 t Prrron 1000 6 6 6 4 M» Pin» Point 148 *50'y 50’* 50'j PlêCtf 260 *28V.?8i4 21% 4 W Porc P«y *333 8 8 8 Pow Rou 1000 35 35 15 + I Triton 300 Sï3% 13'ù 13H Prob# M 7125 17 12 1?PureltX 1500 7’y 7’* 7’y Pvr#mid K» 570 570 570 + 5 OMI 130 220 220 270 -10 Qu» Chib 2300 12’,y 12'î 12’y Ou» Llth 700 145 145 145 Ou» M#n 5500 21 Rio Alqonn 4138 124'» 23*4 24 Rio Alg c w 400 SlOH 10 10'» 4 Ronron 583 SW» W/4 14'» 4 H Ryênor S«HMIItp Sh«rritf Silvrtlhv 5*1 M'M»r SHmo SM S»«nd 5'SC 09 StMD R Sub Cent SulWtr Sunbuf-st T«ck Corp 30(1 340 340 340 +10 1100 I * 8 1182 510 500 S’O + » T»*mont T»xO'-» Ttx-Sol Thom L Torrbül £460 *000 72 10000 ?3'y 22 1900 '6 16 *700 37 37 121?*24% 24% 24% + % Torment 571 7 7 7 35 *45% 45% 45V* _ Tribag 2000 91 91 91 7250 *16% 16% 16’ * — % Trin Chib 725 8% 8’9 1 1% 275 $7% 7% 7% - % Tundra 1000 3! 30 30 500 *19'% 1?% 19% + »* U Mining 1000 75 ;- 25 760 s 10% 10 10 + % U Buffed 15300 41 39 41 «12 *49% .49% 49% Un Keng 2900 275 26S 270 7200 119 1 05 111 +18 4 3 + 3 Un Macfi» Utb Porc Upp C»n Urb*n Q V»sp«r W#sm«c W»st Min» Whit» Star Wilco Willroy Windf#ll Y#l» L»»d Yk Boar Young HG Yu+on C Z*nmc Zutapa HUII AU Rox Alminex Am Leduc Anchor Asamera Banff Banff nx Calvert CS Pot C Dehi C Dalhi w C Ex Gas C Grldnil C Homestd C LI Pete Cdn Sup O Cent Del Charter O Chieftan D C Wes! P Dev-Pal Dynamic Fargo French Pt Gr Plains Gt COMsds Int Helium Mill City N Cont N Davies NC OU» Numac Numac wt Okalt Parme* Petml Piac«* O Pnnd#r Pr»irdewt O lime Inc 3 imken 7 r #n«‘trn Twent c Un r.erb Un Tk c Utd A’rf On Artists u• Bk NS xd J, *62 .62' .62% —1 Inf ütil 400 *25 i 25 .25% — H ag CN xd 309 *60% ^9% 14>%— % Int Util 132 300 *77% 27% 27% + % Bg Depg xd IOO *12% »î% ?2% + *4, LoOlaw A 700 *7% 7% 7% + % Bang PC 123 *38% J»% 38% — Vs Lonb M 1300 *10 10 10 +% Bath P 500 *27’ 3 27% ‘ Macmillan 800 *?3% 23 23 Bath AP 335 *55 7 55=% 55% - 8* Mas, F 1475 *23% 22 % 22 % % Be!i Phone 4565 *46 ¦ 46% 46% + V* Miron 6 pr 740 *5% 51* 5% % Bowater 100 *7% 7% 78* Mo'son A 400 *18% 18% ’¦% — % BrazH 100' *10% 10% MM Mc*snn B 800 *1® 1?t?BC.Pore,! Iff 119% 19% !?% 4 % Mnnt T f g*i IB *11% Ija* n% % B'ine© 16775 365 345 365 vTC Moore Corp 520 *17% M% 80% - % Cat Pnw 7°o *?’% 71*4 211* + % NB T»l 479 *15 15 15 -v * 4 Can Cem fit *34*4 34*» 34% + * Kmanoa 716 $47 .
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.