Le devoir, 15 février 1967, mercredi 15 février 1967

'Slfef ' "fa im fi ¦ ' Æ VOL.LVIII — NO 38 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MERCREDI, 15 FÉVRIER 1967 MÉTÉOROLOGIE tÉTE DU JOUR Nu«9*ux «t beaucoup plus doux.Min.s JO — Max.: 30 4 TEMPS F.PILON Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.LTD.MONTRÉAL INC.fournitures de bureau La Chambre adopte le principe du bill 25 Le gouvernement rejette l’ultime tentative des libéraux qui proposaient une résolution demandant le retour immédiat des enseignants en classes de noire correspondant parlementaire, Paul CLICHE QUEBEC — L'Assemblée législative a adopté en deuxième lecture, toi ce matin, le bill 25, malgré l'opposition des députés libéraux, apres que le gouvernement eut rejeté une tentative de derniere heure du chef de l'opposition pour trouver une formule de rechange au projet de loi.M.Lesage venait de suggérer l’adoption d’une réso lution unanime et immédiate demandant aux enseignants de retourner en classe.Plus tôt, le premier ministre avait réitéré une fois de plus en Chambre que le gouvernement n'entend pas adopter de modifications majeures au bill 25."Le gouvernement maintient ses positions fondamentales et ne reculera pas," a dit M.Johnson qui a ajouté qu'il était toutefois disposé à proposer des moditications mineures.C'est dans cet esprit d'ailleurs que M Johnson, accompagné des ministres de l'éducation, MM.Bertrand et Masse, avait rencontré de nouveau, a compter de sept heures, le président de la CIC, M.Laliberté, et le président de l'Alliance des professeurs, M.Nauît.M.Johnson est sorti de son bureau vers huit heures quinze pour regagner la Chambre ou il a terminé le discours qu'il avait commencé en fin d'après-midi.Il a dit que la réunion se Violente explosion à Mont-Royal Une explosion a détruit la moitié d'un immeuble d’appartements de trois étages a Ville Mont-Royal, la nuit der nière.Le feu s’est communiqué immédiatement aux débris, et 1rs pompiers de Mont Royal ont dû demander laide de ceux de Montréal.Les premiers rapports indiquent qu'une dizaine de personnes ont été transportées à l’hôpital, mais cela n'a pu être établi formellement L’immeuble est situé sur le boulevard Graham, la principale artère de Ville Mont-Royal.La force de l'explosion a brisé la montre d'une laiterie située à environ 500 pieds de l’immeuble.poursuivait en son absence.A dix heures trente, la déléga tion syndicale a quitté le par lement en indiquant qu'elle attendait en vain depuis huit heures quinze.Un nouveau rendez-vous ayant été fixé a minuit, les pcrte-parole de la CIC ont refusé de commenter leur entretien avec le gouver nement.C'est aujourd'hui que le mo ratoire de 72 heures décrété par la CIC se termine et l'on s'attend à des déclarations importantes de M.Laliberté des cet après-midi.De son côte, M.Johnson a fait savoir a la Chambre au début de la soirée que les chefs syndicaux tentaient d'obtenir le plus d'amendements mineurs qui leur seraient favorables ; mais le chef du gouvernement a ajouté qu'il continuait "d'insister sur le fond." D'autre part, le président Laliberté a reporté a cet après-midi une réunion d'urgence du conseil provincial de la CIC.A cette occasion, le conseil réévaluera la situation à la lumière des pourparlers des derniers jours et dans la perspective de l'adoption a peu près inévitable" du bill 25.Au cours du débat, M.Johnson a fait une longue intervention.Le premier ministre a admis que la situation dans laquelle se trouve son gouvernement n'est pas confortable.Il a ajoute ; "Ce n'est pas non plus de gaite de coeur que nous devons insister pour conserver le bill dans son essence tout en préparant d'autres amendements qui, nous l'espérons, le rendront plus facile a avaler.".M.Johnson a dit qu'on s'était livre a une véritable guerre de slogans contre le bill 25.Il n'y a pas de défaut qu'on ne lui ait pas trouvé, a-t-il commen té : bill antisyndical, bill qui casse les reins, bill qui humi- Voir page 6 : la Chambre Le bill 25 fait perdre $6 millions aux 9,000 enseignants de la CECM par Jules LEBLANC C'est une somme de l'ordre de $6,000,000 aue le bill 25 fait perdre aux 9,000 enseignants de la Commission des écoles catholiques de Montréal.L'écart entre l'échelle-limite du gouvernement, que le projet de loi impose, et l'"offre globale et finale" que la CECM a présentée le 6 février, représente une somme variant entre $3.5 à $4 millions pour une période de deux ans.Le projet de loi prive en outre les enseignants montréalais de divers suppléments : c'est une somme de l'ordre de $2 millions en deux ans qu'ils perdent ici.Le président de l'Alliance des professeurs de Montréal, M.Aimé Nault, a parlé hier, a Quebec, au cours d'une conférence de presse d une perte de l'ordre de $3.5 millions.Il a précisé que les premiers calculs de l'Alliance indiquaient environ $4 millions.De son côté, un porte-parole de la CECM a déclaré que le chiffre de $4 millions pour l'échelle des salaires seulement n'est "sûrement pas exagéré".(Quant au premier ministre, il a lancé une série de chiffres hier en Chambre au sujet du conflit montréalais et il a signalé que l'écart entre l'échelle-limite du gouvernement et la dernière offre de la CECM était inférieur a SI million.Mais les explications qu'il a données semblaient confuses et il n'a pas été possible de comprendre de quoi il parlait exactement.M.Johnson a déposé des tableaux en Chambre mais, faute de copies, ces tableaux n'ont pas été remis aux journalistes.) On sait que les enseignants montréalais ont refusé par des majorités écrasantes (96 p.c.chez les anglophones et 86.5 p.c.chez les francophones) la dernière offre de la CECM au chapitre des salaires.Les écarts considérables entre l'échelle limite et la dernière offre de la CECM vient de ce que la CECM n'était pas soumise aux directives gouvernementales du 14 octobre : la CECM bénéficie d'un régime de subventions particulier et ne reçoit pas de subventions d'équilibre budgétaire; les directives indiquent les conditions auxquelles Québec accordera des subventions d'équilibre budgétaire.Dès ses premieres offres, la CECM dépassait l'échellelimite du gouvernement (qui n'était d'ailleurs pas connue a l'époque).L'offre qu'elle a présentée durant la médiation du juge Montpetit dépassait egalement de façon sensible cett* échelle-limite dans les catégories supérieures mais était inférieure à l'échelle dans les catégories inférieures.Le bill 25 impose l'échelle-limite du gouvernement à tous les enseignants qui sont présentement en négociations, y compris ceux de Montréal.On sait que c'est précisément contre cette echelle-limite que les enseignants en grève et ceux qui doivent entrer bientôt en grève luttent avec acharnement.Dans le cas de Montreal, l'échelle-limite accorde, en salaire, $7 millions de plus que le contrat expiré le 31 août dernier, et ce pour 1966-67 et 1967-68.Elle leur donne cependant $3.5 à $4 millions de moins que la dernière offre de la CECM et environ $7 millions de moins que la demande que l'Alliance a faite le 7 février.On peut souligner ici que depuis le début de la grève, les enseignants montréalais ont perdu, en salaire, une somme totale d'enviYon $5,911,000, et que mardi prochain ils auront perdu plus de $7 millions que leur assure le bill 25.Selon l'Alliance, les professeurs perdent $257,000 par jour de grève et la grève entre ce matin dans sa 24e journée.L'échelle limite du gouvernement est supérieure à la dernière offre de salaire uniquement dans la première des six catégories prévues, celle qui groupe les professeurs qui ont 13 années de scolarité ou moins : 61 p.c.des enseignants de U CECM sont dans cette catégorie.Voir page 8 : Le bill 25 Les protagonistes du drame scolaire: MM.Daniel Johnson, premier ministre: Jcan-jacques Bertrand, ministre de l'éducation; Marcel Masse, ministre d’Etat a l'éducation; Raymond Laliberté, président de la Corporation des instituteurs du Québec; Aimé Nault, président de l'Alliance des professeurs de Montréal.WÆ màj Los libéraux ne cherchaient plus (/a 'à enregistrer leur dissidence QUEBEC, r.mais une série de courts métrages parmi les plu* représentatifs de la cinémathèque canadienne Au bout d une heure, le pro lecteur s éteindra et l’on pourra assister a un concert d'orgue, l’orgamstp changeant chaque semaine.Relâche, quand même, a 13h.l5 pour permettre à tout le monde d aller déjeuner.Si vous voulez manger des .sandwiches, en plein air.le théâtre de verdure vous accueillera ou se produiront chaque jour fies groupes amateurs : danseurs de folklore.chanteurs, fanfares, cliques, acrobates, etc A 14h.30, à l’amphithéâtre, le spectacle reprend avec, en alternance, concerts de musique de chambre, concerts de jaz* ou récitals de so.listes.A lfSh.45 jusqu ,i Ifih 15, les Feux Follets, donnent deux spectacle4 fie 55 minutes et la journée s' achève nar !a “Revue".Il s'agira d'un spectacle de fantaisie produit par èratien Gélinas, Wayne et Shuster.Dans l'après-midi, au théâtre de verdure, la musique du secteur canadien donnera do concerts de musique leqere sous la direction de six chefs A 15H 45.au même endroit, ce seront le*- auteurs-compositeurs-inter prêtes et les chanteurs de folklore.La liste, déjà longue, presque arrêtée déjà, est véritablement impressionnante, de tous ces artistes (et non des moindres) qui se produiront sans arrêt, tous les jours, au secteur canadien Ils auront tous en commun leur nationalité, à tout le moins leur appartenance au Canada ül faut entendre par là que les artistes ne doivent pas nécessairement être citoyens canadiens, mais il faut qu'ils vivent ici).La plupart des solistes, des orchestres.interpréteront au moins une oeuvre canadienne à chaque apparition.Les pages spécialisées du Devoir feront certainement état bientôt du programme, exceptionnel lui aussi, des spectacles au pavillon canadien.Son énoncé, en plus de prouver la diversité des talents canadiens, prouvera qu'il sera possible de se distraire intelligemment sans bourse délier.Cela valait qu’on le dise.Dupuy: l'Expo rapportera SI milliard au Canada QUEBEC — Selon l« commissaire général de l'Expo 67, le Canada retirera $1,025.000, 000 grâce à cette gigantesque entreprise que sera l'Exposition de Montréal.Au cours d'une conference de presse a Quebac, M Pierre Dupuy a expliqué que dans son ensemble, l'Exposition universelle de 1967 coûtera $650.000,000.Ce montant comprend, a-t-il précisé, tous les travaux entrepris a propos de l'Expo non pas seulement dans le cadre de cette manifestation.Il comprend entre autres le reseau routier qui avait déjà été projeté mais dont la réalisation a ét*4 avancée à cause de l'Cxpo.Il en est de même de l'f mbranchement du metro de Montré qui relie la ville a l'ile Sainte Helène et a la rive sud.Pour ce qui est des dépensés effectuées par la Compagnie canadienne de l'Exposition universelle, elles seront de l'ordre de $350,000,000 a $360,000.000, credits fournis par le gouvernement fédéral employés comme investissement' M.Dupuy a aussi ajoute qu'une etude d'économistes prévoit que le gouvernement du Canada va retirer en impôts perçus sur le traitement des employes et sur les matériaux, un total de $225,-000,000.En outre, a-t-il noté, les 70 pays participants dépenseront près de '250,000,000.A eet effet, il a souligné que l'Union soviétique a elle seule, dépen* sera quelque $25,000,000.Selon M.Dupuy, il n'est pas question d'enregistrer un déficit a la fin des operations.Le commissaire général a indique que, ce que les gens appellent un defiiet est tout simplement des chiffres non expliqués, 'pour la bonne raison ".a-t-il dit, "que ce ne sont pas tous les revenu» qui seront inscrits dans les livres de la commission.Les revenus qui apparaîtront dans les lè vre de la commission seront simplement ceux venant de la vente des billets, des concessions et la vente d'édifices apres la manifestation.Tandis que les revenus venant du côte touristique .de même que les dépenses des pays étrangers ne seront pas perçus par la commission".suprême PURGATIVE 1 CARRIERES et PROFESSIONS Jeune Française, jardinière d'enfants, 2 ans d'expérience, cherche poste dan* école privée) maternelle, Ile ou surveillance générale) Peut egalement donner leçon* parti rulière* A domicile pour preparer enfant» devant entrer en pré scolaire ou lie Téléphona 731-6079 ou 277-6163.COMPTABLE ( \ { a v pr pxpprjptu'p dpmandp pour Caissp Populaire aitupp au and de Ville de Pavai.Fournir réferences.) Ecrire a CASE 526, LE DEVOIR, MONTREAL COMMIHIOH SCOIMKE CA1H0UQUI DE HUNIINGDON H#rhetrhe un r«ti«1|i1»t pour !• po*ie A* PRINCIPAL pnnr l« cmir» prlmatr* friinçali».Ql UJFtCâTWN* RPQI l*P* Im renrlirlnta dr»|v#n» prv«*Ader •naciKnam*nf Ftlre p«rr»nir ec damtmlAx a emploi nu Bureau du BAprAmire le on srnnt le 11 mer» 19* A Hervé Taatier.aee.-trél.2», rue Rouchette, Huntingdon, Qué.CHEF DE SECRETARIAT COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE Homme de 2,5 à .35 «ns possédant ]es qualités suivante* : • bonne formation ACAdémique • connaissance parfait# du françai* • facilita à la rédaction et A la préparation de rapporta • Initiative • evparience en assurance-vie un avantage mal» non assantial • traitamant initial *alon axpérienca Le candidat choisi jouira d’un régime de bien être genereux Adratsai curriculum vltaa à i Case 525, Le Devoir, Montréal CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES AVOCATS McCarthy, monet & IOHNSTON Avocat, et Procureur» Edifice IRM S Place Ville-Marie Suit* 445 Montreal 2 Mm; *rthv t>ort*ld J Johnston loan Mao«I T'pIP' M BHVfci» Tel 878 4581 AdrvtM ?•i*«tsphtqu# .CÜCOM DACTYLOGRAPHES ATTENTION No« bureaux magasins ateliers ai salie» ci* monfr* sont flemènaoet I ?t« ST At SX ANDRÉ- PRES CRAIG Vau» y trouver*! flactvloqr«ph*s maihtnr* » calculer.A photocopier » adrt.îtonner * flict*r duoHcateu'% horlooo* fla '*mo».salle» fl* montaq* spacieuses d* m*ubl*» 4a bureau etc etc *n «omm* TOUT POUR LE BUREAU CANADA DACTYLOGRAPHE INC.STAT.ONNfMINT Motet not»e oeuvra* taiépheoe i 861 5771 BREVETS D'INVENT ION Brève»» d'invention MARQUES de COMMERCE MARION ROBIC 8.ROBIC cl -de v an t Marion 8i Marion 2100.rue DRUMMOND MONTREAL 25 288 2152 Lisez et faites lire Le Devoir ASSURANCES EN ASSURANCES POUR LES CONSEILS.LE CHOIX DE VOS POLICES ET LA SURVEILLANCE DE VOTRE DOSSIER FIEZ VOUS TOUJOURS A .Horace Labrecque & Fils Limitée (fondé* en J91I) 1411, RUE CRESCENT MONTREAL — Tel.849 2371 Courtieu d'Assurance Agrees Le président Joly des manufacturiers dénoncé violemment les indépendantistes T.»- preside’ni dp l'Associa-j lion des manufacturier* cana ! diens.M Henri-W Joly, de Quebec, a vigoureusement de ; noncé hier devant la Chambre de commerce de Montréal, lea xéparatistrs."ce* çpns étroite d esprit et mal informes qui j parlent et agissent comme si le Québec pouvait vivre seul dans son petit monde à lui, *c suffisant à lui-même, supérieur et souverain dans une sorte de splendide isolement.” Tout en reconnaissant que plusieurs de ces personnes sont bien intentionnées.M.' Joly leur a reproché principe- j lement "rie ne pa* connaîtra ce qui est essentiel à notre croissance, et de ne pas comprendre quelles peuvent être !px consequence» economiques d’un antagonisme voulu à i'en droit de* autre* Canadien» de* étrangeri dont la bonne volonté nous eet si précieuse ” fl y a de* jours où l'on crof rait que de telles opinion* sont les seules exprimées avec une certaine vigueur, a poursuivi le president de l'Association des manufacturier* canadien* Mais il ne faut pas oublier, a renchéri M Joly, que “les dé clarations incendiaires et ex | trémistes sont susceptibles de donner lieu aux reportages les plus sensationnels, de sorte que.en raison même de la pu- j blicité qui leur est accordée, j elles ont tendance à fausser l’image véritable du Quebec.” La fait français Tout Québécois qui * par couru le Canada depuis 1P80 n » pu s empêcher d'observer chez la plupart de* Canadiens de langue anglaise un authentique désir d’équité à l’endroit du Québec et l’aveu que nous avons des grief» légitimas dans divers domaines Pour ma part, j’ai constaté souvent qu'ils s’intéressent de plu* en plus au “fait français” et a tout ce que cela suppose, a poursuivi M Joly., Reconnaissons franchement qu'il nous arrive de critiquer autrui alors que nous devrions’ dénoncer en premier beu no- ! tre propre apathie.Par exem pie.pourquoi les Canadiens | français ne sont-ils pas propriétaires d'une plus grande partie des ressources producti-1 ves du Quebec Vucune loi ne les en empêche, et pourtant il J existe d'importants capitaux canadiens français.L'éducation Mais alors qu’est ce qui nous retient ° Pondant de longues années, notre enseignement n'a pas ete aussi pousse que celui d’autres provinces.Kn conséquence, il est vrai de dire que les jeunes Québécois c entraient pas dans la course avec autant de chances de suc ces que leurs concitoyens de langue anglaise Cette situa tion n'était pas attribuable a Ottawa ou aux autres provinces mais dépendait de nous.Le rapport Parent a montré à quel point nous avons ete sérieusement handicapés dans tout le domaine de l'éducation.Ksperons qu enfin nous allons rattraper et rapidement — le temps perdu.M Joly a formulé le voeu que les entreprises privées et les hommes d'affaires en gone ral repondent avec le même enthousiasme et le même sens •social à la campagne de sous cription de Puniversite laval auspices de l'extension rie l'enseignement de l'u-niversité rie Montréal, M.Jof-fr« Dumaiedier, professeur et sociologue, prononcera une conférence à l'université ce soir, à 2ü h 30.dans la salle H-415.Le sujet sera : “Nouvelles responsabilités rie l'animation culturelle dans le développement de la société québécoise.'' Le public est cordialement invité.-O- M.Marcel Paré traitera rie “l’évolution rie la publicité française au Québec'' devant les membres du Publicité-Club de Montréal le jeudi.16 février.à l'hôtel Reine-lilizabeth .L’école d’architecture rie l'université de Montréal accueillera le vendredi 17 fé-\rier.a 20 h 30 M.John Johansen, architecte, qui donne ra une conference publique ayant pour titre : "Current directions in Design".Madame X (Mme Reine Charrier) sera au Patronage Jean-le Prévost dimanche prochain, le 19, à 9 h 45, où elle prononcera une conférence dans le cadre des déjeuners-causeries organisées par l'Association ries anciens du Patro.Rendez-vous, donc, au 57Ü7, rue St-Dorninique (entre Bernard et St Viateur).Le service de ta forêt rurale du ministère ries terres et forets.en collaboration avec la division de l'agriculture du ministère de l'agriculture et de la colonisai ion, organise deux tournées d'atude pour les exploitants d’érablière.L'une de ces journées se tiendra le 22 février, a la ferme de démons Irai ion de Deschambault, comté de Portneuf ; l’autre, le 2R, à la salle paroissiale de St-Michel, comté de l'Islet.Les séances d’étude débuteront à 1(1 heures, pour se terminer à 4 heures.Les conférenciers traiteront tous les aspects de l'érablière : rentabilité, culture.exploitation (entaillage, transformation de la sève, classification et mise en marche des produits) O- I.’administraiion de la voie maritime du Saint-Laurent annonce la nomination de M.Roger Bélanger au poste de directeur général de la région de l est.Il succède a M Robert L Heureux qui accède à d'autres fonctions au sein de l'organisme.-O - La prochaine rencontre du club Kinsmen Alouette aura lieu lundi prochain, 20 février, à fth.30, au Club Canadien.Le conférencier M.Marcel Masse, parlera bien sûr.d'éducation.Johnson rendra à de Gaulle la visite qu'il ferait au Québec Une invitation a été adressée au général de Gaulle à se rendre à Québec, à l’occasion du voyage qu'il doit entreprendre dans les mois a venir, à Montréal et Ottawa, apprend-on dans les milieux canadiens informes.La réponse du président de la République française ne sera rendue officielle qu'à la fin de mars, après les élections legislatives françaises.Pour sa part, le premier ministre de la province du Québec, M Daniel Johnson, compte se rendre en France, en visite, dans le courant de Pan-noe.sitôt que le gouvernement des affaires provinciales lui permettra de s absenter du Québec.Arrivée à Varsovie d'un représentant du Vatican qui aura d'importants entretiens avec les dirigeants de la Pologne VARSOVIE — Mgr Agostino Casaroli, sous-secretaire de la Congrégation des affaires ecclésiastiques extraordinair e s, est arrivé hier è Varsovie, ou il aura av«c tes dirigeants polonais d'importants entretiens.La négociation que va mener Mgr Casaroli est complexe, car la double contentieux Vatican-Pologne et Eglise-Etat est de venu lourd avec les années.Il va de la régularisation de la situation administrative des evéchés ex-allemands — ce qui implique la reconnaissance de la frontière Oder-Neisse — aux relations que le Saint-Siege entretient avec les représentants de l'émigration, qui furent un des motifs allégués par le pou voir pour s'opposer, l'an passe, a la venue du Saint-Pere a Czestochowa.Mais le point essentiel du débat parait être tout a la fois la politique du cardinal Wyszinski et le rôle que celui-ci pourrait être ap pelé à jouer dans une négociation.Les porte-parole du pouvoir ont trop souvent stigmatisé, au cours des derniers mois, l'esprit reactionnaire et l'hos-?iiité fondamentale au socialisme du cardinal Wyszynski, — que le Vatican, dans le même temps, ne cessait d'assurer de son soutien et de sa totale confiance — pour qu'un changement au moins de l'attitude du chef de l'Eglise polonaise n'apparaisse comme la condition de sa participation aux pourparlers.La plupart des observateurs pensent néanmoins que la mis- DiS TOITS VIVANTS.POUR DIS MAISONS SAINTS f Cet espace d'oir permet vn toit qui reip/re, protege contre Iq g/oce et la condensation, offre Wotion et confort.TOIT DE TUILES PERMANENT ET A L'ÉPREUVE DU FEU riH Silibeton i™ k 31.MKHI ARD.MARIEVII.LC.QIF.REC UN.1*5451 LU 9 7693 «U: Les 5,000 employés manuels de la ville de Montréal se reuniront ce matin pour accepter ou rejeter les offres "finales" que leur ont faites les autorités municipales lundi.En grève depuis samedi matin, les grévistes se grouperont au centre Paul Sauve pour étudier ces nouvelles of-fr i salariales que d'aucuns estiment devoir être sensible ment plus elevees que l'offre antérieure des autorités qui comportait une hausse de 40 cents du salaire horaire.Hier soir, il neigeait sur Montréal et, du côté des grévistes, on croyait gonerale ment que les ennuis qui résulteraient d'une importante bor dee de neige seraient de na ture à forcer la main de la ville.M.Saulnier a reconnu hier soir qu'une grosse bordée créerait des ennuis certains.Sans vouloir préciser a quel pourcentage d'efficacité il éva luait le concours des compagnies de déneigement a contrat avec la ville, il a dit qu'il y aura des difficultés."Les Montréalais ne sont pas sans savoir qu'on ne traverse pas une période comme celle que nous traversons actuellement sans qu'il y ait de problème", a-t-il dit.On sait que le syndicat c* nadien de la fonction publique (FTQ) dont les employés manuels sont membres réclame pour eux une augmentation de $1.25 l'heure.Du côté des fonctionnaires municipaux, en grève, eux, depuis le 30 janvier, c'est toujours le point mort.Les autorités municipales refusent le recours a un médiateur.De son côté, le syndicat demande que les négociations reprennent, tout en poursuivant la grève Quant a M.Saulnier, il soutient qu'il n'a pas le droit de susciter des espoirs illusoires chez les grévistes et qu'il importe d'abord que les fonctionnaires ne perdent pas leur salaire, donc qu'ils retournent au travail.Il se re fuse cependant à faire du retour des fonctionnaires au travail une condition "sine qua non" de la reprise des négo ciaticns.f:V mm ¦’R* 4» < LE DEVOIR MONTRÉAL, MERCREDI.15 FÉVRIER 1967 TROIS A defaut d une importante bordée de neige, le* Montréalais n'avaient pas encore vraiment touche du doigt les consequences de la greve des employés manuels ., sauf peut-être la vue des immondices qui commencent a s'accumuler dans les ruelles.(Photo KPjston*.rirluftT* «u Drvnlr) Tragédie de Dorion : le convoi du CN n'aurait freiné qu'aprés l'accident DORION — Deux secondes après la collision entre un convoi de fret du CN et un autobus d’écoliers, collision qui a causé la mort de 20 adolescents.un officier de l’armée canadienne a vu des étincelles et des flammes sortant des roues et des freins du convoi Le lieutenant John Charles Murgatroyd, a témoigné à l’enquête instituée par la com- mission fédérale des transports, a déclaré qu’il avait constate à ce moment qu’on mettait une pression extrême sur les freins du convoi, mais n’a rien vu de tel avant la collision.L’automobile du lieutenant Murgatroyd se trouvait a 80 pieds de la traverse à niveau, derrière l’autobus qui transportait 4.5 écoliers.Le témoin sion du sous-secrétaire de la Congregation des affaires ecclesiastiques extraordinaires se soldera par des résultats positifs.Les deux parties, estiment-ils, ne lui assigneraient que des ob|ectifs concrets limités (un accord par exemple dans le genre de celui qui est intervenu avec la Yougoslavie) et attendraient surtout d'elle qu'elle crée le climat de de tente qui permettrait de de-boucher plus tard sur des accords plus étendus.La visite que M Edward Ochab.président du conseil doit effectuer a Rome, au printemps, est considérée a cet égard comme significative.Le désir du gouvernement polonais d'établir des relations avec le Saint-Siège et de régulariser, à l'intérieur, ses rapports avec l'Eglise, n'est d'ail-leurs mis en doute par personne.Mgr Casaroli s'est refusé à faire une declaration a son arrivée.Il a simplement indique qu'il se proposait tout d'abord de procéder à un examen approfondi de la situation, et s'il a donne a entendre qu'il rencontrerait des représentants des autorités offi-cielles, il a précisé qu'il venait pour s'entretenir, au premier chef, avec les représentants de la hiérarchie".Le séjour de Mgr Casaroli en Pologne durera, selon ses propres paroles, au minimum une semaine, le prélat compte effectuer un voyage dans le P«Y*.Enquête sur les aqueducs des municipalités L« premier ministre John-sm ¦ annonce que la Direction générale des eaux entre prendra au cours de l’annee le dénombrement des barrages construits par les municipalités pour alimenter leurs aqueducs En même temps, i! a rappelé aux municipalités qu elles ne peuvent construire un barrage ou un réservoir sans avoir au préalable obtenu l'approbation du conseil des ministres, via le ministère des richesses naturelles.Il a dit que les municipalités, en go néral.ne tiennent aucun compte de cet article de la lot des eaux courantes, qui les oblige à obtenir l'approbation du cabinet Il en coûte de plus en plus cher pour vivre à Montréal OTTAWA — L'indice des prix à la consommation a monté dans six des dix villes observées, diminué dans trois et n a pas varié dans l'autre au cours du mois de décembre, a signalé, hier, le Bureau fédéral de la statistique.l,es mouvements vont d’une augmentation de 0 8 p.c.à St Jean.N.-B., a une diminution de 0.1 p.c.à Halifax et Toronto.L'indice a monte de 0.1 p.c a Montréal, passant de 143 9 a 1441 par suite des hausses signalées dans l'habitation, l'alimentation.le transport, les soins personnels et de santé, les divertissements et les lectures.Il y a toutefo baisse dans l'hfcbille-ment tandis que les tabacs et alcools demeurent inchanges.L'indice n'a pas varié à Saskatoon-Regina A St-Jean, T.-N„ l'indice a accusé une baisse de 0.S px., passant de 1272 à 127 en janvier A Halifax, l’indice baisse de 139 2 à 139 et monte d» 0.8 i St Jean.N-B , passant de 141.8 à 143.A Ottawa, U y a hausse de 0.3 p.c , soit de 144 7 à 145 2, par suite d'augmentations dans les prix de l'alimentation, de l'habitation et des transports.Il y a baisse dans l'habillement, les divertissements et les lectures.A Toronto, l'indice baisse de 0.1, de 148 3 k 148 2, par suite d'une baisse dans l'alimentation et l'habillement.11 y a hausse à Winnipeg de 140 5 à 140 7.de 138 3 k 138 8 il Edmonton-Calgary et de 1399 à 140 9 à Vancouver.L'indice de l'alimentation a monté dans sept villes et diminué dans trois autres tandis que celui de I habrilement est à la baisse partout, sauf à Saint-Jean, V-B., et Vancouver.L'indite de l'habitation est à la hausse sauf k St Jean, T.-N., et à Halifax.L'indice est hase sur l’année 1949 équivalant A 100.A Terre Neuve, l'équivalence de 100 est basée sur l'année 1951, date de l'entrée de cette province dans la confédération.Six syndicats des professsions de la santé : Johnson utilise la crise scolaire pour attaquer la liberté syndicale Six syndicats des professions de la santé, soit la Fédération des omnipraticiens du Québec.l'Association proies sionnelle des pharmaciens du Québec.l’Association professionnelle des chirurgiens-den listes, l'Association des médecins du service de santé de la ville de Montréal, l’Association professionnelle des optométristes et l'Association des opticiens d'ordonnances ont fait front commun hier à la suite d'une déclaration du premier ministre du Québec, M, Daniel Johnson M Johnson a déclaré que "si les médecins ne pratiquaient pas leur médecine et que 290,000 patients en souffraient nous (le gouvernement) n'hcsitorions pas à imposer aux médecins ou a d'autres professionnels une rnesu re semblable et mémo une ochelle de traitement.II est malheureux, a dit le premier ministre que ça tnmi>e sur les enseignants." A cela, les syndicats des professions de la santé rétorquent que tout en étant d'accord avec le nremier ministre sur l'importance des conflits sociaux que connaît présenté ment le Québec, iis doivent néanmoins blâmer celui-ci dans son attitude et déclarent, con' jointement: "Que le gouverne-ment exploite actuellement le sentiment d'insécurité de la population et en particulier son désir de voir se régler le conflit scolaire.Le gouvernement.disent-ils, entend également se servir de ce pretex te pour imposer un joug aux associations ouvrières et professionnelles" Les professionnels syndiqués ont affirme que le gouvernement voulait utiliser les événements actueN pour justifier une attaque directe contre la liberté syndicale : droit fondamental que le législateur a déjà reconnu aux travailleurs.Nous voulons croire que la declaration du premier ministre a dépassé de beaucoup sa pen sec véritable.Nous croyons que le gouvernement sc doit rie réviser la rédaction du bill 25 qui oblige les enseignants a retourner auprès de leurs élèves et a mettre fin aux grèves Le bill 25 contient beaucoup plus 0! retire aux enseignants le droit de négociations, pour une longue période de temps, et fixe d'autorité les traite menls pour cette même pério- de, Or cette politique pourra eventuellement s'appliquer a tous les groupes de travailleurs du Quebec.Aucun de ceuxci ne peut accepter de se voir fixer sa rémunération par une législation.C'est la un gesie d'autorité abusive, c'esst un geste arbitraire dont la répétition conduira la sovieté québécoise à un chaos social sans comparaison avec les difficultés présentes.Il est indispensable que le gouvernement reprenne la ré daction de ce bill et présente a la Chambre un nouveau projet de loi relatif au règlement immédiat de la situation de l'enseignement au Québec la» gouvernement se doit de respecter les groupements ouvriers et protessionnels, qu'ils soient fonctionnaires.ensei gnants.ouvriers ou médecins,! et encore plus de respecter; les droits fondamentaux de négociations.el de discussions de leurs conditions de travail I L’EAU DÉGOUTTE ?Faites installer let GOUTTIERES “PRIMEAU” G ALV ANISE • ALUMINIUM CtnVTUI Estimation gratuite * MONTREAL — 322-4160 * QUEBEC — 872-9244 PRIMEAU METAL INC.W^SS^tÊSBtÊSBg^BÊSÊÊÊ LES MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION Grave conflit CSN-FTQ à propos du régime d’assurances sociales par Jean FRANCOEUR a déclaré qu’il avait vu la barrière s’élever à un angle d environ 80 degrés, laissant passer l’autobus, mais qu'au moment de la collision la barrière était de nouveau baissée Un autre témoin.M.Léonard Ledoux, a également déclaré qu’il avait entendu le bruit des freins qu'on applique.mais seulement apre^s la collision Tl se trouvait alors sur le trottoir, à une cinquan taine de pieds dù passage a niveau.‘‘J’ai vu une silhouette oui soulevait la barrière, mais je ne saurais dire si c’était un homme, une femme ou un enfant", a-t-il dit.M Létfoux a été autrefois membre de la police de Dorion et il a déclaré qu’on soulevait souvent la barrière au passage a niveau en cause.“Je i'ai fait moi-même à une occasion pour faciliter la circulation; la barrière était baissée depuis 45 minutes et il n'y avait aucun train en vue.’’ Interroge par le procureur de la Ville de Dorion.Me Bertrand Lacombe.le témoin a reconnu q ie c’aurait pu être un constable de la ville, M Gilbert Fontaine, qui a soulevé la barrière le soir du drame Le constable Fontaine a déclaré a l’enquête qu’il avait causé brièvement avec M.Ledoux peu de temps avant l’accident Il a vu la barrière se lever après le passage d’un train qui se dirigeait vers l’est, s aperçut qu’un train arrivait de l’est, et s'est précipité vers le passage à niveau pour ten ter d empêcher l’autobus de s'engager sur la voie ferrée Il dit n’avoir vu personne près de la barrière Plus têt hier, une ménagère de Toronto.Mme Beverly Fin-lav.a dit que peu de temps après l’accident elle a parlé dans un parc de stationnement à des jeunes garçons qui affirment avoir vu des gamins soulever la barrière avant l'accident Les garçons à qui elle a parle lui ont dit que soulever la barrière, c’était le “sport du village.’’ Mme Finlay était dans une auto qui s’etait arrêtée à huit pieds derrière l’autobus.Le conducteur de cette auto.Mme i Frances Hardy, également de ; Toronto, a dit qu’elle a vu f deux garçons étendant leurs bras sous la barrière juste avant l'accident.Selon elle, ils souriaient tous les deux corn me s'ils connaissaient les passagers de l’autobus et trouvaient que c'éUit une bonne j plaisanterie de soulever la bar- j nère.Un nouveau conflit syndical vient d'éclattr au sein des métiers de la construction è Montréal.Le différend porte cette fois sur l'administration d'un régime privé d'assurances sociales qui, a la suite d'une convention collective signée le printemps dernier, devait en trer en vigueur le 1er avril 1967.Hier matin, le Conseil des metiers de la construction de Montréal et de la banlieue (FTQ) convoquait une conference au cours de laquelle il accusait un syndicat affilié a une centrale rivale, la CSN, de te montrer trop "conservateur" dans l'établissement de l'échelle des prestations auxquelles les travailleurs auront droit en vertu d# ce regime.La FTQ, par la voie de son président, M.Louis Laberge, accusait également le syndicat rival de limiter de façon abusive.par des conditions d'éligibilité trop élevees, le nombre des travailleurs qui pourraient profiter de ces assurances En soirée, le Syndicat de la construction da Montréal (CSN) convoquait è son tour les journalistes pour s'en prendre aux unions internationales de l'industrie du bâtiment, les accusant de vouloir imposer, par toutes sortes de manoeuvres déloyales, deux firmes de Toronto, ce qui auraient pour effet de "drainer hors du Québec" quelque $3.5 millions par année Le comité conjoint des assurances sociales, formé de représentants des employeurs et des syndicats concernés, serait donc dans une impasse et.comme le régime de sécurité sociale devait entrer en vigueur le 1er avril prochain, chaque centrale tente de reporter sur son vis-è-vis l'odieux de tout retard qui pourrait s'ensuivre.Le régime de sécurité sociale dont il est ici question résulte de la dernière convention intervenue a Montréal dans l'industria de la construction.Ce régime est financé par des contributions des employeurs, qui versent l'équivalent de cinq cents l'heure pour chaque "heure travaillée".Un comité conjoint tripartite (employaurs-CSN FTQ) a été charge de mettre le régime en marche.Le différend entre les deux centrales est survenu lorsqu'il s'est agi de fixer les échelles des prestations et de lancer un appel d'offres auprès de diverses compagnies d'assurances M.Louis Laberge, président de la FTQ, soutient que le syndicat affilié à la CSN était disposé a se contenter de près» tâtions dont le niveau serait inférieur a ce que les sommes versées par les employeurs permettraient de verser aux travailleurs.Il cite le cas d'un plan d'as* surance-vie, en vigueur dans l'industrie de la construction, ou plus de $16 million seront accumules alors que les veuves qui devraient en bénéficier ne touchent que $2,000, alors qu elles pourraient en toucher le double, sinon le triple.Le président de la FTQ ajoute que les représentants de sa centrale au sein du comité conjoint ont fait faira des études par un# firme pri* vee (selon la CSN, il s'agirait de la Murray G Bulger, de Toronto) prouvant que les prestations pourraient aisément être établies è un niveau plus éleva que celui sur lequel les parties s'étaient entendues a mi-decembre dernier.En outre selon M.Laberge, une compagnie d'assurances, la Crcwn Life, également de Toronto, s'est declaree prête a assumer tous les risques prevus dans l'échelle supérieure proposée Les conditions d'éligibilité mise de l'avant par la FTQ auraient pour effet de porter de 24 a 68 pour cent le pourcentage des travailleurs de la construction susceptibles d'être couverts per le régime, dit également M.Laberge.La CSN anteste cette version des faits.Elle accuse les repréeerv tants des unions internationales (FTQ) d'avoir fait volte-face au sein du comité conjoint et de tenter d'imposer les deux firmes torontoise» Selon la version soumise un port» parole de le CSN, le différend aurait éclaté au sein du comité eu moment ou l'on s'apprêtait é lancer un appel d'offres auprès d'une douzaine de compagnies d'assurances.Les représentants d# la FTQ, selon le même porte-parole.voulaient ne laisser qu'un délai de deux jours pour la remise des offres, ce qui, pensent |«s dirigeants du syndicat da la CSN.plaçait la Crown Life en meilleure posture que toutes las autres compagnies.Dans un communiqué remis à la press», hier soir, le Syndicat de la construction de Montréal (CSN) a rendu publique la teneur d'un télégramme adresse au ministre du travail M.Bellemare, l'invitant a intervenir immédiatement afin de faire échec aux "manoeuvres dilatoires" de la FTQ.(Suitë à In page 8) ,è ?tips 11,^1 GOUVERNEMENT DU QUÉBEC NATIONAL.E la plus grande banque française présente dans plus de 50 pays FILIALE AU CANADA SOCIÉTÉ FlÏVIANC 1ERE POUR LE COMMERCE ET L’INDUSTRIE S.F.C.L LTÉE Montréal: Tour de la Bourse, Plaee Victoria—Tél.: 866-8718 Québec: 500est, Grande-Allée—Tél.: 829-0457 Financement d'opérations de commerce international Dépôts à demande et è terme en toutes devises Prêts commerciaux à court terme BANQUE ASSOCIÉE AUX ÉTATS-UNIS FRENCH AMERICAN BANKING CORPORATION 120 Broadway, 5 New-York, N.Y.— Tél.: Worth 4-4127 Cuisine et ms de choix 'Dîner à la chandelle à ‘Xa Vieille Jrance” ce soir ** tous soirs, sauf 1* rtimamhr C# notivrau restaurant fameux birn connu «1m initiés du midt rst désormais ouvert le soir.Lm gourmets désireux de savourer des spécialités gastronomiques, au coeur du vieux Montréal, i Sfl oueM.rue St-Jacques.sont arrueillis avec une franche cordialité par les patrons de rétablissement I n nervlce attentif est assuré A la Salle Normande ou au Tonnelier.Diner’i Club Ameriean P.xprM* FACILITES DF STATIONNEMENT Pour réservations appeler Gerard t45-l§7S la %tlte prance COMMISSION D ETUDE SUR L'INTEGRITE DU TERRITOIRE DU QUEBEC INVITATION A SOUMETTRE DES MEMOIRES La Commisxion d'étude sur l'intégrité du territoire du Québec, constituée par le gouvernement du Québec en vertu de l'arrête en conseil No 2209 en date du 24 novembre 1966, a été chargée de réunir toute la documentation pertinente, d'effectuer toutes les recherches nécessaires, de recueillir les suggestions provenant de groupements, de spécialistes et du public en general et de faire les recommandations qu'elle jugera opportunes, afin de permettre au gouvernement d'assurer l'intégrite du territoire québécois et de régler dans l'ordre et la justice les problème, des frontières du Quebec, et spécialement de la frontier* du Labrador.Sans limiter la généralité de ce qui précède, la Commission a été chargée d’étudier : a) la delimitation ries frontières littorales du Québec : h» les problèmes soulevés par la sentence du Conseï! privé du 22 mars 1927 concernant la frontière du Labrador ; cl le problème pose par les propriétés et les droits territoriaux fédéraux dans le Quebec La < nmmission invite tous les organismes et toutes les personnes qui seraient intéresses à exprimer des opinions ou suggestions relativement aux questions quelle doit etudier à lui soumettre des mémoires.Ces mémoires pourront porter notamment sur la frontière du Québec avec Terreneuve au Labrador, celle avec les territoires du Nord-Ouest rie même que les autres frontières du Quebec, les droits sous marins dans le golfe St-I jurent, le projet d'un district federal éventuel, les reserves indiennes, parcs tederaux, chemins de fer.quais, ranaux.aerodromes, etablissements militaires et autres, le tnut dans la mesure ou ces questions peuvent concerner l integrite du territoire.Tous ceux qui désirent soumettre de tels mémoires sont priés ri en donner avis le plus tôt possible au secretaire de la Commission delude sur l integrite du .territoire du Québec, Hôtel du Gouvernement, Quebec.Les mémoires devront être soumis au plus tard le 15 juillet 1967 en dix exemplaires dactylographies a double interligne et sur du papier format ministre (8lî ' x 14 A.La Commission tiendra dc« auditions publiques relativement k la teneur de ces mémoires au cours de l annee, aux dates et lieux qui seront annoncés plus lard L» secrétaire, Jean-Peul LACASSi 4 EDITORIAL Est-ce le moment le tout pour le LETTRE DE NEW YORK de jouer tout ?Aux dernifMT** nom**;!»**.^ nem*nt Johinon n»* pa?* vouiou accepter* de coTnpromiii a propo« du biî Z* Le* quelque* aniPiKieniente »oumi« a la (’harnbre lundi ne modifient ip« principes fnndainipntaux du projet dp loi La < de *oii ««up.l'p^taiî ^ n I imp.i -p dpfiie u ai* t üT’ a v c N P p«u i oli - pa* J.M.» tiPtaii' UP* PH faille îoilt le inonde *-u a trop parle ort Larion* plutôt de» autre1* t‘»»n^equen, 11 pci, r *eca «v!u- d r|e force dont /ampleur depa>>e le beaucoup le mal qu on voulait ccuu'!-gpr Le “Star comparait uiinb icspnl tt la manière du •»;/ 'Jû a c« i\ de la qu’adopta en août dernuu v l*arlemeut fédéral afin ne mettie m terme a la jfi'eve de* cheminot* La loi t -dci 1 > tut erte* condamnée pm e mouvement •vndica canadien et par e N’IM» e le n an aoiHenalt pa» moin* # i'endrou •le» ivndicafn immédiatement vi»ev ?ont» un« aéri» (Légard# qui »oi • ma h eu reu Moment aident» du bill ?5 : el « accordait aurtout aux partie» elle» même*, une fm# fane ,a rent n-e a ravail.une ultime chance ie i*-^ier e!!ea-mênie* liffétend a .ici qot pelai ci ne ‘ onî’ie a sa ire a i t^uc foi» *e reaii.^M *ahle de* n?concevoir »a di a*» K de ne saurait 'ope r *an« le concouru re.*î>on •re-»»*».K/e ne saurait *e i* dialogue aérieux entre ment* qui auront a « Réalité et faiblesses de la prospérité américaine Le lettres au DEVOIR Le fmt ( uiiaiileu français dans une situation injuste de notre correspondant, louis WIZNIT21R puer P ’hème** «ure, d 11 u a liste jour liber’ leur I >••* u » dant te înariiêre 111 i la té j\ernervienl, dé* le dépaii, le nombreux jnoupe* pin# iPitr bien particulier que uiun une oica»ion inespertV v ier ie débat ver» d'autre» /?m** qui étaient, hier en ‘j^ojsje* tieflc».des indiv i tout ciurt, deviennent du «h uiain de» seiviteur» de la de- champion* de la vertu.On mriîît des arme* dont il.» *e si ) 'iront ensuite pour faire reculer r^tte minute i« vérité dont mou», ne saurions pou1 tant retarder trè» Ionk temp» réchéaiice Si e vo.i v*u'ne ment veut reeiUunei 1 ji,i ¦ er i’a .•uiement d une jaditique sala Hide, il dev rait éviter de noyer cet ob jedif dans 1»* conflit actuel.I! devrait accepter dr • iuumu un a un les element» reel* du conflit iminediat et chercher lova emerif.pom a }> resell te aiiln*e.ave.le concoui '- 'les intéressés, des clement * .te solution loticrete, fussenl-ils de-.ompromt** u’est-u-e pas ainsi que *e revrlem a peu pre» toujours, en défini tive des conflits en apparence inextri cailles ?I ne for- .1 lise }>yssee.le gouvernement pourrait ensuite soumettre aux • or p* competents par exemple e roeseil d’orientation économique et a Legislature un Livre blaiu sur la politique sa.ariaje Le Livre blanc ne serait pa* d'ai»ord une echelle-limite appheai»iV a !el o > tel cas particulier cela ne viendrai! qu'eu deuxième lieu L consisterai! plutôt en ou expose de* raisons qui exigent I’inat au ration d une politique 'u'ariale et des modalites et objectif* qui pourraient caractérisai une telle politique au Quebec I oqs les groupes auraient i occasion de •o- j>ro nonce: Kn deruiere analv sc.le La rie ment et Lroii vernement prendraient leurs responsabilités l’ersonne ne pour ra 11 prétendre qu’on Ta pris au depour ; i.Avei un léger retard, mais aussi avec de* r'*suitaîs çondjien plus -olides.on atteindrait democratiquemenr ’oi.ledif souhaité.i»ii.quî t toute pour e de ce i! finit is, par I a*|>ect e piu* grave uc t'éieve antour du bul cc e-foi» pa» ie sort qui en résultera droit d association.L histoire droit est longue et fécondé toujours, a [ires e* pire* rec relever la tete La principale victime du ni; .ltis grave ment corn pi omis te n’est pas le nu» meut île jouev le tout {amr le tout, t >la \ aui autant |Kun- > gouvernement pie pom i ensei.jînant* Les terrains de la R A Q Apparemment lenquete publique *ur les trans actions immobilières de la Reçte des alcools du Quebec R A Q a LaSalle est a toutes tins pratiques terminée Il ne reste plus au jujjc Smith president de I ; commis oon d enquett qu a préparer le rapport qu d devra re mettre au gouvernement NOTES cette enqueie ihuis l ad iu ; ton» 11'a pa* ete facile a dm ;e.- I fM*tie .1 a «Icmeiei «tan tort enchevH e ci U n • roianage* a ccucit'i! «o a anal>Tei étaient purtoi# a- **» subtil» O'i tonfio \ U i;c lu- du iitii» •( ; aura 1 Av reti «uv ei ci a to s «nier dea raconvinandatiou» • > qui a amené l» > oc c* sn>n a mettie uu polin tutal â aiuhence» aura »*t*-hle t il.tmpOvsMbdiU ou ci!» »e t rom eu d uitentutei >1érne de contro le «le ia Bour.se ef une non elle concept ion du rôle de l'argent l e* stathsliques son» bien idu* precises qu en 192d 'loiHc une *< ie d* sonnettes d alain.c ‘ ont «de ipise* en place pou» pivvenir, l«»m;-temp* a j'avance qu'un dan g(*r 3 aux Etats i m» autant d'ele v• I* médaiU» >¦ i pm* il v 1 le lever» d# médaillé 20‘V de ia popula mm de Etats • ni» ivent dan* une misère abjecte Ee manque d écoles de professeur», de bi bliothètpie* e*! scandaleux Pour luire face aux nécessite» immediate*, il faudrait 140.000 écoles et autant de professeur* supplémentaire» t’ne etude de * arnegie « orporation affirme «pu 20O.OOO étudiant» du *e eondaire bien doues ne pour ront pas poursuivre leurs étu de» par manque de moyen» 1, uisutt»»aucp d'hôpitaux de médecins et de nurses est ega lenient stupéfiante le pay* dcpen.*e plus (ha(|ue annee pour le cheumg gum.que pour !» recherche psychiatrique ! e» grande* ville» sont chaque jour plu» délabrée» t n habitant de \« > York sur huit habite un taudis De» quartiers entiers abritent «hx personnes par « hamhre » t *ont infestes par '«>* rat» \ enu le soir une V»oi ne moitié «le New York e t Imago, de Philadelphie de vient le champ de bataille de* «rimmel.» I absence de protêt tion policiere est pour ain»’ dire totale ! es grands fleuw» a:m-ncatiis sont empoisonne * pai les déchet» industriels l e lac Erie e»t une espèce de i » r morte I au au dessus l«‘» grande* ville*.e**i encore plus empoisonne que le.» eaux » 1 » • nu repn»e.en 1900 ix marge de sec urité de respirahi ite dr i air.a New York fut violer 70 millions d automobile* circulent et 156 million* circuleront avant la fin du sic «le l a circulation dans le* grand» centres urbains tend n devenu un embouteillage per manent l e* Etals l ni* oosse dent a*»e/ d armement* .it«>mi que.pour tuer six fois chaque homme, temme et eniant non américain de lu planète E> h« .uffit il Non pa» De nouvel ! ftisces a tete nucléaire -ont fabriquée» sans relâche Deux tier* de.» htjîume» de »cience du pay» s'occu pent de projet.» militaires ou .spatiaux laissant les autre* secteurs .scientifiques dange re use ment dé muni» Ea "pro.* périte '.par ailleui.».est bien bruyante le» avions a réa« tif)n.le.* radios de poch«*.le.» voitures et camions, les haut parleur» diffusant la publicin contribuent an desequilibn psychique de.s citoyens Dan* Ic.s ville» et le.» campagnes, la '.ai«leur prend de» proportion» affolantes.( e ne »ont «pie pal; carte* lununeu.se.*.publicité* vulgaire» qui scintillent, era client.brillent.pouffent crient, glapissent, imprègnent l’horizon et le* gens de vulga t itc.de médiocrité « e qu on entend touche voit, mange tend a perdre toute rcaliti et a devenu tactice nu monde en matière plastique, un univer» synthétique le régné du semblant Kien d’étonnant que la consommation de.s Iran quill usant* et la fréquentation le.» psychiatre* augmentent de façon géométrique Ee poui rentage «le malades mentaux est ie plus elevé du monde En tiers «le la population n'est pa» normal Si l'on regarde ce qu'il s a teniere les dollar», on decmi • re qu Vn DK) 7.comme en 1929.la prospérité n'est peut être qu’un mythe En terme.» de qualité «le la vie ! \u»e ncain moyen, loin d'etre le plu» riche est l'un des intlivs du» le.* plu.* pauvres de U terre France: la bataille des législatives Depuis lundi, !« campaqne • lector ale *st officiellement ouvert# en Frence Elle durer* trois semaines L'intervention du président de la Republique dans une allocution telévisee ta semaine dernière, a confit me l'importance que le chef de l'Etat attache a ces elect uns et a la composition de l'Assem blee qui en sera issue Près de 30,000.000 d'electeurs «ront appelés a pourvoir les 487 sie ges de ('Assemble® nationale •470 pour la France métropolitaine.17 pour les départements et territoires d'outre-mer i.L'entree en lice du general de Gaulle contribue a faire de cette consultation une sorte d* "troisième tour" de l'élection présidentielle de decembie 1965, selon la formule qua vaient lancee a l'epoqu* le* partisans de François Mittei rand On n écart# d'ailleurs pas l'hypothèse qu'advenant ta vie foire de l'opposition ou plu tôt des oppositions le pre sident de la République décrè te, peu da moi» après, de nou vellea elections ou encore, In voguent l'article 16 essums provisoirement les plein* pou voir*.Il parait certain en tout ces qu entre un gouvernement de le federation démocrate et socialiste ou un gouvernement de front populaire associent la federation au parti communiste et le chef de l'Etat, le dialogue n# durerait pas long temps Il est extrêmement difficile de se livrer a des prono,tics et, selon le plus récent son dage, pies de 30®« des Hec teurs n'aui aient pas encore fixe leur choix, en tout cas ie fuseraient de se orononcer Parmi les électeurs qui se pro noncent, environ 40°« appuie raient les candidats de l'Union pour la Ve Republique.45 a 46*0.les divers partis de gau che.10 a 12V le Centre demo crate, les autres •»* repartis tant entre une multitude de formations On sait que trois gr andes tendances s'affrontent II y a tout d abord le mouvement pour la Ve République, qui comprend au premier chef EU.N R (Union pour la nou velle république et les autres groupes de la majorité," no tamment celui des républicains indépendants anime par M Giscard d'Ettaing Face a cette majorité formée de gaullistes de toutes nuances, se trouvent les diverses formations de gau che dont les principales sont te parti communiste, la fede ration de la gauche démocra te et socialiste et le parti so ciahste unifie Entre les trois un pacte a et# conclu en ver tu duquel au second tour ne restera en lice qu# le candi dans le monde m K»**-'***-* • ¦¦ s scepe fliepx i i\ Reiniude* Devant ce?nibilHe a témoigner t« \L es d OCtObi e «tei niet IV phi* échec •‘Ite en » urail « o tu l u Se ne / » e .s enaeign üiu» »*• aient pi-).* qu’il était dorei navant mut ite n jus vuiLte e: effet durement U niche* que Ef risem de recheivtiei d’autres » l “ * ‘O t .u>».u1l01i OU de* bte de te ni» •»,‘1 ait sûre me ne s fort* proportion du tevraïc non* semble i il Ute lit iléU d Accui uet •di delai te irai fi finalement acheté pu-.avoir i me chance d’ét • eu pour peruu dire aux \ Mfite» -te a R X Q V > court n : « 0>t ! B Sene', qui.a té inotneM ¦,« i » m i ' narti'* d*' ia v,.mu.' S, .,r A Pens M Sene.» accunmle »it foute ! atftne .n dossiev un jv-fsMunnant Nmi.< croyou» sincèrement que >on témoigna re pourr*«t ecteirt* ringulté - neni le tribunal er.plu* nent être «le le mott • »u; lu piste d'autr» * f« «innn» qui à leur louv oomTaient probable istiiiM'i encore commission Smit notre conttance pu* hou.* me foi* a : qui a tou Nous Eu '••«unetton* torn simplement .ne ‘ueffpst.oj.qu elle vomir* ?!ii’ p'endrt Montreal et le bill 25 En {trafique ce que notn» luggérerions *e resume a ceci sue lu *{,»*H‘jale «ievratt être a loptee pour Montreal loi qui obligerait le* enseignant* * repremEe le traxail Han* o* vingt «quatre he : «** mat* qui précisera)’ que le différend ‘ E« M Mîiam e ne serait » • mu.» a Earbitraue obtisatm «< que * '.e* parties iu p:.’ Mkurient pa* a x «¦nt.fndre a l .i ! table 'tan* U-* qitin.e pro !• ! nié-1 Nom* ne du cuir» pa» que 1» uimiiissior» olâire ei ¦«e* eu soignante .sont » un cheveu te • entendre *iiv le* dénué «*» clauses preséntemeut en *ur»pen# 1 écart au eontrane • »! a»*e^ grand au chapitre «le* saUne* 1 a demicre off e patronale a et** reietee par un vote nor.equivoque des *\ ndique» et I offre elle-inéme pai la >uite a et# 'efi»>-e Nom* i on* delà «El que nom» consicUi ion* i-ette offre comme raisonnable Si Quebc< acceptait de ne pa* inclure le a< te M«.nt’«*al dan* .*on bill '*> mai* K .''ferait plutôt dan* e *ei q ie n«)U* a on* tndi que ia i K’ t M cofi>entiriii’.peut-être a m-iterer l otfje fi nale qu elle a retiree et le» pruicescui* dans le contexte spécial créé pai la nouvelle legislation ingéraient peut «»tre >age de reviser leur des ston antérieure compte tenu egalement du fan qu'une de vision arbitrale pourrait être noin.« gene reuse n:«e «cite of fre finale elle m#me I e\pe netue aicriterait en toiit «a* d être tomée Ec* *alH»res ott»- t» pai Ih * K » M étaient, pour 70 erhe ions »m 84 aiipeneur# aux di i->i ti»«»» provint laie* M^.s « oMfme une tree furie* propot tion des enseignants montrea lais »p retrouvent dans te* 14 e< helon.* te la categorie 1 * 13 an» de scolarité» ou la remu liera tion proposée était, légère ment inférieure ;i ee ,i i-froio»'» * élftueat !e« lafortnatlr*** f»tibliée* dan* •1 e Deenlr” *ROV\FMl\T« édition quotidienne Montreal Outbet.I é.vty et iMOl,s'.oc » moi* *1 - *w < mo.- s: oi* xUie'ir' «n .,M«iu nuo» .s «!!••«*d> revient ;>:« • du monsieur en uniforme Monsieur, est-ce bien le bon train pour Timmins?’, lui demande Ml pour la seconde for* I told you.boy.1 don’t speak French" répété le constable Comme je connais te pays, j’explique a 'enfant que c'est son train.J étais en colere et je me idc ie coeur.Le policier menace de m'amener couclver eu prison Amène-moi en prison lui dis je.ou se verra devant te juge ’ Il ne fit rien.Remarque/.bien que North Bay et.*e* alentours sont a pre» de 50 pour cent ( a nadien franco i s De» centaines, de» milliers de Canadiens français ont été victimes de discrimination de !.i part d'Anglo-Saxons soit dan* le Québec >oit dans d autre* province» En cette année du centenaire.! ‘élément anglais »'ef!orce de convaincre le Québec (h* rester dans la Confédération On nous dit que ça va aller mieux Mais comment voulez-vous changer la mentalité de 15.000,000 de parlant-anglais Croye/.-vou* qu’ils deviendront bilingue* pour faire plaisir aux Canadiens français, une minorité de .oon jioo.descendants des vaincus de 1759?L Anglophone n a pas beMiin de la langue française Pourquoi le citoyen de Vancouver, de Winnipeg, de Toronto, d ite lifax apprendrait-il le français” l e commerce, les communie» lions, la langue du travail, tout f»t anglais Non, c’est nou* leurrer d'un vain espoir.Le Canada ne sera jamais bilingue; c’est une impossibilité Pourquoi le Quêtes.-.ta patrie des parlant-trançais ne prendrait il pas exemple sur la Be -gique Cette dernière a trouve >a liberté voilà plus de cent ans.Ce petit pays fait partie du grand tout européen; aucur grand pay» ne cherche à lui r ’ever .»a liberie Rien ne pc ii empêcher le Québec immen* ment plu?etendu que la Be .que.beaucoup plus riche, hér tier d’une grande civilisatior de devenir libre, de prendre en main son propre destin Dan* cent ans d'aujourd'hui no» descendants regarderont en arriéie ils seront fiers des réalisation» que la liberté conquise aura rendue* possible» H LAOUERR8 Mont reti U DEVOIR MONTREAL MERCREDI 15 FÉVRIER 1967 CINQ J lettres au DEVOIR des ideesT des evenementsTet des hommes Pcmietle/ iMu ilrv i»i Lvisi(Hi' fle^- ruHt-x iuri'- sur !r “bran cc'lr Hr M Maru Rriere pour irriuri M.Laojjetiri' rxprirrrr lam d'admiration il abord, pnk'isons qur )r mol “lirkrt employé par 1rs ins prêteurs de chemin de 1er est du bon français.Ouand je de meurais en France on parlait toujours de “tickets'' de che nun de tei lignes de banlieue “tickets de métro, 'tickets” d autobus, etc Mon dictionnai te Flammarion dit "Ticket de chemin de fer il ( en a qui P r o f e r e n t ! orUtuarapiie ' ti quet” D'ailleurs le mot trançais ticket vient de l'an-dais et le mot anglais tiekel e>' déri'é du mot français ' etiqueflc' fi y a tant de mots qui ont fait le voyage H aller et retour a travers la Manche qtie je tromc l'intraa sigcanee de certains puristes un peu ennuyeuse Les langues sont faites par le peuple et non par les académiciens MM Briére.Laugeliei et leurs semblables souffrent d un eomplexe d'infériorité et ils 'eulent a tout prix extirpe! lu cause de cette infériorité i e la présence de la langue an glaise Leur technique me fait tien ( a très peu de temps *’ Pourquoi a-t-on gardé le cultivateur dans l'ignorance, l'obligeant a vivre dans un ghetto, privé de toute connaissance en agriculture Parfois on a même place pas mal d'obstacles pour l'empé cher de profiter des services fédéraux L/autonomie ignorante a tou jours été préférée par les lea ders des francophones a î’edu cation scientifique Kt ces Ica ders comment ont-ils traite ceux des leurs qui ont proteste contre leurs actes le- Vsye lin.Harvey.Bouchard ’ On les a tout simplement traites de ‘Judas’» Kst-ce que M l.angtiier blâme les anglophones de Québec pour le régne, pendant une vingtaine d’années, dim "fuh-rer” qm se v antait de n avoir iamais lu de livres depuis sa >ortie de l’école ’¦ P.O.WELLS.Montreal A la recherche de Tecole nouvelle*!) l'école de demain par Pierre RKOUR proleiseur OUVERTURE OFFICIELLE DU MASSE AUTOMOBILE CENTRE |EEP m C'est dans un decor approprie et créé de toutes pieces que s’est ouvert le Centre Jeep dt Masse Automobile.Les amateurs de peche et camping y trouveront le véhiculé de leurs rêves Cett# photo nous fait voir de gauche a droite, lors de te cérémonie d'inauguration M Gilles Messe, co propriétaire; M Gordon M Munro vice president de Kaiser Jeep M Noél Messe ro propriétaire M Pierre Bonhomme M Jeep ' M Maurice Lapointe de la division des ventes F»hnt* « W*h»n On me demande comment concilier certaines vues en thousiastes que j’ai proposées naguère touchant le rôle du professeur fl» avec celles que j’ai développées plus récein ment concernant i’ecole non velle.uu la classe traditionnel le apparaissait ‘ dépassce au siècle de la radio, de la télé vision et des machines a ap prendre” (2).Les techniques modernes, dont je favorise l’a doption.et le gigantisme scolaire, auquel je ne me refuse pas en vue d’une offensive mondiale contre l’ignorance ne reléguer aient-ils pas au >** tond plan l’enseignant% Loin d’envisager pareil re pli.j estime que les lignes de force de i action qu'il exerce a la fois comme intellectuel et comme pedagogue Hemeti reront substantiellement les mêmes, en dépit de la nou veauté de> institutions.Bien plus, a mesure que la machine assumera des taches tenue.- a l'avenir pour indignes du mai tre.le rayonnement de l’ensei gnant ne cessera de croître au rythme de .'es responsabi lites.Et voici sommairement comment j’entrevois l’école de demain, sinon celle d’après demain qui ne relève pour l’instant que de 1* science fiction L*» ' zone* limite» Deux /.une* Urnites au seuil et au laite de la scolarité, res feront à l’abri des perturba lions déjà pressenties, parce qu’a chacun de ces stades la machine tournerait à vide, en raison soit des sujets a former soit de la matière a enseigner A l orér du prunanc pom 1 apprentissage de 'a lecture fie récriture, du calcul quand l esprit est encore ou peu s ei faut une table rase -am no lions fermes ni automatismes de base les mêmes besoins d'hier, d aujourd hui et de de main, imposeront le^ meme* éducateurs, qui veillent inlas sablement a ce grand départ des tout-petits, dussent-ils a l'a.enir * aider systematupu' ment de techniques ei d'accès moires modernises A l'autre pôle, au sommet de l’univer site, ou let travaux de que! que* pionniers édifient U aeienre.de» maître» irrempia Cable* eontlnueron^ r! 'nitier On y vient d’abord pour l’ambiance.On y revient pour le menu.Ou inversement.fj Où cela?Au Carjgnan.( ombien rie restaurante d ambience agréable vout« servent un menu décevant' ( ombien de repas gastronomiques servis dans un ladre «ans caractère! Un restau iant sur cent peut-être *ait comme le 1 angnan.alliez ave» goût une cuisine «le choix à un cadre attravnnt / e Cartgnan vous offre un menu traditionnel canadien fronçât*: vieille autsinc française avec uni note typiquement québécoise Voyez notre impressionnante carte des vins de 3 pouces d'épaisseur où vous trouverez tes meilleurs crus dont beaucoup sont importés spécialement pour le Cartgnan Que dire de l’ambiance' Repas aux chandelles au son d’une musique douce on joyeuse, diner dansant.Venez au Tarignan* c>st !e se ul moyen de juger.V=v! c ouvre sur l.e Carrefour, Place Ville-Marie A R^in» Flirwhrth Lr C .irign.in tirr son nom d'un ancien régiment français d'infanterie: le régiment de Carignan-Salicrcs dont un délatlieincnt de 1,000 hommes fut envoyé a Ville-Marie en 16()5 pour protéger les colons contre 1rs attaques des Iroquois.Tes saillants soldais auraient certainement apprécie I hospitalité du t*artgnan.Carignan ; Ouvert de midi à 3 heures et de t> heures t à minuit.le.» etudiants dente aux talon nemenu de la pen see en marche A ces deux stades, l'orga nisation scolaire ne subira dans l’immédiat que des remous mi perficiels C'est principalement au c> vie secondaire et aux premiè res années du supérieur que s'opérera le démantèlement de la classe, matériellement, so cialement.moralement, comme l’attestent d'ores et déjà main les réformes amorcées au Que bec Bien que le» machines dida» tiques doivent avec le temp* multiplier les etudes a dorm cile, il n’en reste pas moins nue des conditions précaires tabüit« institutionnelle Cet exploit, c'est le privilege d’une consci enee humaine de la réussir, et c'est par excelh'ncc la mission actuelle de l’enseignant, ou qu'il soit Dominant la bagarre, arbitrant le* conflits par sa lu ctdité, il peut seul tirer parti au bénéfice de ses élèves, des situations les plus Confuse* i.conjoncture présente, loin dor de lui signifier son con g nonce son âge d or.an 1 Voir L* Devoir n dkats ont mis 16 mois à ré diger un programme en quatre points qui a été signe par le Svndicat des travailleurs du pétrole, des produits chuni qnes et atomiques et par ta société Imperial Oil Ltd.CUftsificatUm L accord com erne les !:.« vailleurs qui .seront déplaces par l automation et il les clas nifie par ordre d'âge l es travailleur* âgés de 57 â 65 ans pourront prendre leur retraite et recevoir en même temps une pension supérieure a la normale Lorsque le travailleur sera déplace à cause de l’automation, il aura droit a son plein salaire jusqu’à ce «lue une nouvelle échelle soit établie pour le nouvel emploi par une convention de travail Les travailleurs qui ont de 46 a 57 ans auront la meme garantie jusqu'à ce qu’ils soient en mesure de remplir une fonction comportant un traitement supérieur après re eyclaRe.ou jusqu’à l'âge de la retraite.Il ne sera pas noces «aire pour eux de posséder la scolarité qui est ordinairement requise pour les mutations Internes de personnel.Les travailleurs qui sont âges de 35 à 4fi ans auront droit au salaire du poste qu'ils quittent pour une période de temps équivalente a une semaine pour choque année de service ou du rant toute la période du recyclage en vue d'un travail a salaire supérieur Autrt» categorie» Les IrnvailleuiN qui ne sont pas dans les catégories précitées seront quand même proteges par les clauses generales du contrat qui prévoit un préavis de six mois, dans le cas d’un licenciement ou d un de placement, et une indemnité de licenciement et une garantie «le ''emploi selon les années de service Le Dr Tait Montague de l institut des relations industrielles de l'université de la Colombie-Britannique a dirigé les recher ches d’un comité mis sur pied par !’Imperial Oil Ltd après !a menace d'une grève générale dan* toute la province en 1965 La Chambre (Suile !a première pape) 4 VI* Mt donné qu'un nantU**-mMit M tran*frrt d* toutes dfttM prrst-ni#-» «O fuiurri* d*- Tnyomenka In.a .4 fflltatrd-Butines» fartor* Corporal Ion.et exécuté I* 3 fr-trier.» cl» enregintr» au Bu- reau d Knrcflsifftncnt de Montreal le Ift février, UW* souk 1» numéro I96M5C.AVIS DE DEMANDE POUR PERMISSION D'ABANDONNER UNE CHARTE AVIS AVIS est donne que M.Davidovitch & Sons Ltd ayant son siege social en la Cité et District de Montréal fera une demande a l’honorable Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec pour permission d’abandonner sa charte a compter d une date que l’honorable Lieu-i tenant-Gouverneur déterminera, i Iïat«' a Montreal, le 10 février, j 1067 M Davidovitch A Sons Ud.Par S.Davidovitch Secrétaire-trésorier.4vi» rn par I*** prpxmtr» donn».»'o»iforme«n»nt a rartlrli* 15Î1-I* du r*idp ' ivii d*- la Provin« » d»- qu**-b i » IM S IRIS SfUrH dr R41« f)sM vou« l i durr I l»>n d» l t‘ Oeikfr Sollstr invil# Ronald Tu-uni, piant«t# — ?0h.10 > tl’FHE STIS SOH1 1ER* — Urlai'h# I I liVfll 1 N'qi E S “l 'air du lar-t# fl.1# "('f.isiunnatM'*' jeudi, »#«., aarn.ri dim.» 20h 45.CINÉMA \ I M \ I 111 « > i I lu MPhj 'I ( ifm n rfiilfr auditorium ' > uni • rshf MrCiHt « ü» Th»- Hfs- i#rn, \l\' 'SI;»k»-< »»a< h dp E»»rd I t 10'CI) ‘10(1 \| Russian Adventure" Tous le» • mu H R! Mer et sam.2 00 — •Mm : I 00 - 4.45 • * 30 REM A/M “nés rlowns par mlllteis , 12.30 4 H> ««I — quoi de neuf Puweat?”, 3.31 * K 14 10.03.'! adrm»»ise|lr'' aver P A M ISI e: N 10.J0 - 12 40 - 2.55 - 9 t»l p t \ « e: v n i e m a r i e; balle — "Hear John - 7.15 Vodka" i bambolr" 1.05 - 3.01 Petite salle 5.10 .15 i20 de la liste ' • Hu S 9 |0 ' PHIM ’eanne Moreau • ift .1.30 - l in Sam e« dim 7.30 - 9.30 .10 héros du Télé-• H 09 “t he fi M .10.70 Re .nais I C TR A l e urk i?10 - i un de l'or" 2.4 \ SI l Salle ,>mnu* et une femme" Sem : 7.30 9 45 Sam.3 30 - 5 30 - — IMm i ;e , autres responsabilités d ms le domaine de la politique de la société, deR relations avec l’étranger et avec les posies at lilies, et du secrétariat de la société.Fn tant qu'agent d'exploitation en chef par inter m.\t.Gilmore sera responsable de l'exploitation des quatre divisions d’exploitation dr !a so ciéte: les divisions des réseaux français et anglais ‘a radiodiffusion régionale et !t notamment l'auteur d'une tétralogie: J,amp at midnight (Histoire de Gal.lée); The Man Who Never Died (On n‘a pas tué Joe Hill); Harpers Kerry (John Brown); Coat of many Colours (Joseph).Barrie Stavis a aussi collaboré aux prestigieux périodiques Life.Saturday Evcu'nq Poxl, Colliers jMdies’ Home Journal et This Week.« SOIR Les F,dit ions du Jour proi e deront.re soir, au lancement d'un recueil de poésie d'An drée Maillet ; "Le Chant de ITroquoise".Aujourd'hui et demain N»u» *ommè* l'un de* nom-brèux fidèle* d# l'émission "Aujourd'hui", qui a, tout compte fait, plu* dé qualité* que de defauts.Nou* y faisons quotidiennement une plongea dans la vie courante, dans l'actualité.C'est parfoi* un« douche froide que nous recevons.Ainsi, lundi soir, l'equi-pe d'Aujourd'hui effectuait une enquête sur le bill 25.On demandait au peuplé d# la rué de se prononcer sur la grève de* instituteur* et sur I# bill 25.On n'en revient pa».On a beau te dire que le peuple n'est pa» trè» bien informé, on n'en reste pa* moin* étonné de te» attitudes parfois trè* conservatrice*.Ce policier, par exemple, qui croyait qu'on Mu belle Ko«vtgnol rtanv le rèle d# Ellen Manville Thc.itre de Quat'Sou» 845-7277 par Andre MAJOR devait priver le* instituteur* de leur droit de grève n'acceptait pas du tout de subir pareil sort.Ce n'etait pas la même chose.On decelait dans la réponse de toutes ces personnes un egoisme inconscient.Ce qui est bon p ur soi, on le refuse a autrui.Tout ça est dit avec le sourire.On est pour le bil| 25 parce que ce n'est pas soi qu'il défavorise.Si nous nous élevons contre cette partie de l'opinion publique, ce n'est pas par parti pris — le* dieux nous en protègent | — mai* plutôt parce qu'elle nou» a paru fort ignorante du problème scolaire et par conséquent fort Injuste.C'e*t d'ailleurs le danger de ce genre de sondage.On a l'impression qu# les oracles ont parlé, et c'est cela justement qui est faux.Trop souvent les gouvernements s'appuient sur cette opinion pu- DU 15 FEVRIER AU 18 MARS Aujourd'hui première, COMPLET Demain 7h.30 LES CAPRICES DE MARIANNE de Musset Mise en scene : Georges Groulx A N 11RI » 1 \I H AIM I 1.4 — .1 A( Q1 F S (.Al IIM Al — roi.ETTF cm mois SOI AÏS — RF.IF IN ROI avec (.11 IFS PFIIKTIFR II I.IFN OF Ml MM IIK1.F MORIS R O R F' R T RIVARD Oil IF * PROVOST — Oil.MS MAR- au CESU : 1200 rue Bleury — Montréal Renseignements : 866 5957 — 10 hres a.m.â 6 hrts p.m.^rû3IDï3IISIV jfei 1er FESTIVAL des ÎH pjGRANDS REALISATEURS!^ INTERNATIONAUX CE 1019 SEULEMENT : — SOIREE SPECIALE — ELIA KAZAN AMERICA AMERICA" 9ESNA1S CK SOIR 7,30-9.45 e »>»•'- ie> a eli' th« nsi l'instructeur t P oui > et hallére'' 10fs ries oxeellene» JtHIX le I Lmpirt en .lama.Jean < a udf Tremblât nui' a oto choisi 1 ; iihièlo pa» Hlakc uni relemi Patteniioi i‘\CU* llenee cher le* amateurs caviM de > stieees des La pyr t \ >.K 'talion (i les Sport ' dien.s ia saison dernièn mon Tricolore »> domlOe l«‘ élus iti it's muleN" tionilrls il- ment de iu ligue Nationale iKinquc UUl ÜU'' titre revient a .lean t, ianslc Tremblay qui a connu une sai son exceptionnelle avec te** t a nadu*ns et qui a été tout parti cnlièrement efficace lot*.' de* sériés éliminatoires (es deux athlète* .seront a rhonneui to> miel de I As d hui an salon t hamplaut de l'hotel Sheraton Mont Royal Le conférencier invité u ce bouquet sera nul antre qm Paul Hahn.r.i'- des coups xpe ciiuix au gui! U a cto imih avec la collalioratton des orge nisateurs de l’omnium de aolt canadien dut aura tien au club nés emblav e meù Met mutueipal en tlHp celte arm Qaut re aul res nihlètes rc vrnni des ec •rlificals de m.te pour leur contribution d.dilli'reiUes d i>èipFines.*ont Llaude R.i' moud pour haseliaH; Duncan Millican pou.le golf.Vî IVearte pour !.boxe et John Munniu* txiur c tennis î.e> autres personnalités qu 'Ciont en vedette sont Join New ii,an.choisi 1 administra leur par exceilenee de Lanni.ehe/ les professionnels: le r< verend Mareel de la Sablonna rc.oui » obtenu un litre iden tique dans le sport mineur, e1 Bnun sera absent ce soir Toronto manquera -a >awon dans Maple I c ats de Ti : un mto ah Rpim« de c e smr H dvciT r£V*J v t 'O.(XX) ’a l.t loueur »! ai rlere garde onsOG de rmëre apre^ que -O'jffit d’une blés sure a e d\ Kcufax main* pmiîf gtuehf pi i’ qu'il est )< «eu! ; s pree:^ coupable tenant â : rant donne duren tent contre fait U y eve jusqu au 30 la clôture dams a joute de mars ava nt de aicner La dimanche soir Depuiâ le de bu; d entrainement a ; du camp l'automne.iichè de Drysdale en 66, fut de 13-16 Ha un s'est casse le ne/.I ¦n ; '\ droite et le jnv orte du pied gauche ( « n est pa - : te, .droite et a souCfcrt dr muscle étires dans le coude gauche.HOCKEY h i f n l ir,l F, N M ION XJ K Détroit ¦: Bob ton a l.I-•)*¦' !4 22 5 1«7 !36 S'ï in](1 :>*• 24 8 4F- Jr' • ralPiTv* 10 34 8 142 :rw 28 *m\Hiox oi • si GP s Pp p‘ PI» LIGUE DE L OUEST 14 P N Pp l'r Pi* laud 32 4 7 202 151 7î OUVCr 29 9 2 158 138 60 7 154 16 4 190 20 LIGUE CENTRALE G P N Pp P* Pl» >i., ,V'.>r' * v- n î .va s* \ - ;fl ;6 17 171 ifli! 40 VtrmpUls 18 27 7 160 2tn 43 t ;tl*a 11 38 13 131 194 35 LIGUE PROVINCIALE SR G P N Pp IV PI4 'jnup-vü.c 3*' 10 2 :.>5 ¦/> 12 Hya'*ni- :5 35 I i33 156 , LIGUE JUNIOR A QUEBEC I.P N Pp I».Pt* rnesforo ;« io : 313 iw 6i LIGUE METROPOLITAINE \>rdu.n Nationa.I.iva ; Toirhina Roaemon Ci P 29 10 26 13 20 15 20 20 16 19 !4 25 N Pp P> PV 3 251 155 6] 2 206 146 .4 8 184 .86 56 1 188 207 39 6 187 183 3S 7 159 204 tO a gggnc lu coupe Stanley Vu cours de la saison Trem b lay a ijaârquc six btit'.et oh te:ni 2h imv.- Dans les éliminatoires i! a réussi deux buts et recolle neuf assistan ce> ( cri oins connaisseurs étaient d'avis que aurait rue nie le t Un leur joueur ci F*ierre St-Jean est te depuis plusieurs an me.s en haltérophilie En mars der hier d a été choisi Lathlête masculin de Lan née section du Québec par l'Union athlè Doue amateur du Canada.Drysdale bien payé Uyn Urysdalf a ügne son ntt.it avec les Dodgers de s Angeles hier et le ge-it genera1 Je, champions ta ligne Nationale, Bui • - Basas! a révélé que rtilleur droitier touche t vin traitement dans les , chiffres .t ' T in,', de L.s An les écrit , oe Drysdale re vra SIO'AOOü et un 00r - Ligue Nationale C P N B P 8 C Pts Chicago 30 11 8 182 116 68 New York 23 18 8 138 124 54 Montreal 21 20 7 125 126 49 Detroit 21 26 3 158 162 45 Toronto 18 21 9 120 148 45 Boston 14 31 7 129 i 76 35 Suspension de trois joutes infligée à Bernard Geoffrion TORONTO — Bernard Geoffrion est suspendu pour les trois prochaines loutes cf il devra payer une amende de S25 et une se conde au montant de §50 Telle est la decision pri se hier soir par le president de la ligue Nationale.M Clarence Campbell.Ce der nier a explique que Ceof frion lui avait admis avoir mis en échec le juge de lignes Walt Atanas.en deux occasions, cela, de- vant plus de 13.123 spec tateurs au Madison Square Carden.Les punitions en suite infligées à Geoffrion furent le résultat du bouil lant tempérament de l'an ctonne vedette des Canadiens de Montréal qui exe cute présentement un re tour au jeu avec les Rangers.Campbell a mention ne que ce n est, du reste, pas la premiere fois que Geoffrion se rend coupable d une semblable inconduite.Les Bruins triomphent 6 a 3 des Red Wings Le Quebec a remporte huit médaillés, hier Ql’KBEC l a province J»* Qufbet a remporta un total de huit médailles hier et a pris f*' devants au cl as .sentent of fi ciel fies premier/! Jeux d’hiver eanadiens Le Québec a remporte deux premières positions ou Vequi valant de deux médailles dW.deux d argent et trois de bronze en plus d’une médaillé d ur au tennis sur table LOntario a mérité trois me ita il les d'or, deux d argent pour !a gymnastique et une d argent pour le tennis sur ta bit*.Le Manitoba a gagne une médaille d'argent en ^yoinasti que la Colombie-Britannique a remporte deux médailles de bronze en gymnastique et une autre au tennis sur table.Le classement officiel se ht naintenant comme suit Quebec 24.Ontario 2d, Manitoba 14 Alberta 17.Saskatchewan 16, \oUYclle-Kco"e R, Colom bir Britamuque 6 Nouveau Brunswick et Terre Neuve 4 rt JTle du Prince Edouai'd 2 M.Brewer voit loin ( \l L \Ry Cari Brev\c< ex étoile des Maple Leafs de Toronto, qui joue maintenant avec l’équipe nationale du Canada a déclaré hier qu'il prévoyait d’ici peu une non veile ligue mondiale de hoc key L!ne couple d’annee** tout au plus, a-t-il dit.Cette ligue serait composée vie la Russie, la Tchécoslovaquie !a Suède, le Canada et pcat-çire d’une équipe d’\Ue magne.Brewer a dit que ?'»ùi j operation d’une telle hgue n était pas absolument hoi-de portée du hockey * u o peen.si Ton considère qu * des assistances de 2U ci 2ô. 8 18 •> Détroit Üüman .221 iOeoRan.MacGregor.lé.-» 6 Bomoii WlüiHin.s • 3 ' - Bucyk t t(> 21 Punition» DOSK 0:39.Watson i !8, Bol vin 10:21.WoutoWV.Ii 16:33.rumsIKMI IMKIODF 7 - Bo«ton ' -ié-hock • 10 Or: , (ioidsworthy * 4 43 8 De*.rolt : M < -Gre«o> , e»'.1 Bol vin Hen demon 14 .5 9 Boston .Mun'!*’- '» sans aide* 16 38 Pî mitions MeKf Ii/.ie mauv cond : 0:1».Bersnnan .2 DL.- iaOOUiÇh b 16.12 2b IANCT5R8 PAR DETROIT 5 8 2fi BOB TON 10 1- 13 a : London 6 Niagara 5 s O M M \ I K F PR KM II.R F Pf RIODF : T*ht»moeon > IjüikIoi .McKecluite iStanlieW.Uucén London ; Un#er fChlnnlck.Mercer-Punition* X^ev 13 4/ I-son 16 45.ni i \iF,Mi PEfiiom Ijoucion : Unger < Ch!nntek.Dorevf Niagara F^Hs L:tt r Atkinson.Lopent.71 Punitions Goulet «.‘18 14-Z7.Swain î«:ftK IROlMFM» PERIODE London MeKecbni* Btanfteld Dorev .l.omion Stanfield M>.Kechnie Boinrhi.e! • Punii.î COEKl i or le p* Tr • servie uar Litt .'< Î.VNCKRS PAR M AG AH A PALLJ LONDON ra Fall* i 4*5.Im D-nio Green a ete opéré, hier BOSTON Le loueur de I* tense Ted Green des Bruins de Boston a subi une operation hier et il ne jouera pas de la >aLson Les nu-deems lui ont enîevc des cartillaffes mobiles dans le genou gauche On sait que son genou droit l’avait importuné pour une bonne partie de ta saison lî#LV6d et il avait dh se faire opérer durant la sa^on morte Drysdale déclara que tout était parfait et qu »l espérait remporter 20 victoires et plus cette saL QIXBEX' Puis un ‘liX"! nier' enu* hier - « miMp* en • participants, on souligne que la poussée rien 10graiîhiqiie !mj>«'-e un nouveau ilassemimt, de nouvelles politiques bastxs non veulemeot sur d»*»» dé Argonauts de Toronto an nonce qu elle a embauche Tom Talaga.huitième choix des Browns de Cleveland de la Ligue nationale de football \u< de 22 ans, alaga pèse 255 livres et joue bloqueur offensif et défensif.Il devient ainsi le cinquième diplômé de L université Notre-Dame a sc joindre aux Argos L'instructeur en chef Bob Shaw a révéle que Talaga jouera au poste d'ailier dé fer» blc b a / a r Personne ne se fie plus aux renseignement,* qui y affluent des divers ceo très, et qui sont toujours *':i retard et souvent inexacts Selon la Confederation canadienne déjà faune Les grands parcs sont menacés par la marche accélérée de la civilisation social D un mire ^ ni*, le conrom > promet d être un succès ur le plan d» l orgam sabon si 1 on en Juge par les effort» déployés par les membre, du eliib de ski Blro et Or depuis un mois.De plus le» récent* travaux effectués sur ' la ponte et son entretien au moyen d'un auto-neige permettent maint, nant d'atteindre des conditions techniques satisfaisantes et égales aux exigences d'um telle cotnpéti- ; tmn.Dans les epreuves de gym nastique pour le championnat des provinces, qui ont pris fin lundi soir, le Québec a mérite une médaille d'ar gent dans la catégorie mas culine pour équipés, se classant immédiatement apres l'Ontario, et une médadle de brome dans la catégorie feminine pour équipés.Au classement individuel, Marie Saint-Jean a gagne une medaiiie de bronze et Michel Jodoin, une médaillé d'argent.Dans le» barres parallèb v Michel Jodoin s’es! classé deu xieuie et Gilles Briere.qua trieme Jodoin a également ex celle dans les exercices au sol, où il a pris la troisième place Notons, par ailleurs, que Mi ( bel Jodoin a lerminé bon premier dans T épreuve du cheval sautoir, avec un lulal de fl H! points, suivi de son coéquipier Gilles Briere Dans l'épreuve du cheval d'arçons Normand Poirier a terminé deuxieme cl Michel Jodoin.troisième.Gil les Briere a fini bon premier dans la compétition des an neaux et sur la barre horizon laie.Gérard J/Allier a pris la quatrième place, suivi de Michel Jodoin cet optimisme On a fait remarquer.cependant, que les gymnastes du Québec étaient plus contractées durant la compétition que leurs rivale- de l'Ontario ei de l'Ouest, eu qui les a empêchées, semble-t-il, de donner leur meilleur.Les Québécoises nous ont donné l'impression d'etre bat lues d'avance ".a souligné un juge de l'Ontario Les membres rie l'équipe do tenis sur table dirigée par Denise Huntmis, classée numéro un au pay- et Kan Chapman, ela'.se huitième chez les hommes.n'ont pas eu de difficulté, bien que leur match contra l’Ontario ait clé durement eon testé Marilyn Malenfant, médaillé d'or dans l'épreuve de nage synchronisée dimanche, a annoncé, lundi s«iir.qu'elle prenait sa retraite et que l’équipe du Quebec allait cire débandée.Elle a expliqué, non sans emotion, que les exigences de la competition étaient devenues fortes au point que les membres de l'équipe devaient sacrifier à peu prés totalement leur vie privée Le spurt amateur, comme le sport, professionnel demanda 1 immolation de soi Les médailles Voici le classement des dt-verses provinces aux Premiers Jeux d'hiver canadiens.Trot* points sont attribués pour chaque médaillé d’or, deux polir s pour une médaille d'argent et Une impression un point pour bronze une médaille de h’i.ce qui concerne Téqui Alberta Ur 3 A 7 B.fris • 1 24 pi* féminine de gymnastique.Manitoba 5 1 ü 22.le- observateurs lui concé Ontar c 4 2 2 IR fiaient do bonnes chances de Québec .1 3 :t i r gagner el il semble bien quf Saskatchewan 0 1 2 4 !y qualité de l'equipe justifiai» ( Britannique n 1 1 J COMF1 ABLKS XGRÉÉS BEIZIIE, HEBERT (ARDINA1 i CIE Comptable» agréé» ALAIN BP L ZI LL.C A J SAN* A.HEBF.RT, C-A.PIERRE CAPDINAI C.A 234S Béfanger Montréal 729*5226 PROVOST & PROVOST Comptables agree» «CGt.» OROvOM C A iyndlc Licencié ROLAND ®ROVOST, C * 928 es», boul.St*Jo$eph 526 Î661 Lucien Dahmé, (.A.Comptables «gréé» 276 ouest, rue St-Jacque» Suite 110 845*419' VIAU A ROBIN Comptable» agree* i UCl b N D V»AU C A H.LIONEL ROBIN.C.* JACQUES *>.CWAOILON C.A ARMAND H.VIAU, C.A J -EROE GERVAIS, C.* JEAN*&UY BRASSARD C.A 4926 ave Verdun.Verdun 769*3871 MAURICE BUSSIERES, c a.Comptable agree Edifice La Survivance St Hyacinthe Tel 774/410 Duvul.H u truu tV- ( ir 159 ouest rut Craig, Montreal 1 861-9987 Mallet t c ^ N ovtnandnt f Ve R ene de Coh et i5 Or Comptable» agrees Jean Ostiçuy.C * Louis P.Vorin C.A Pierre J, Seguin.C./‘ André SJ Arnaud.C A.Bernard ProuU, C A Jacoues LatremouMIe, Ca Jacques CftOfere c.A ?von Normandin.c a Michel Votard.C-A Paui-E.V,atlet»e C.A.Gilles R.Normandin, C.A.f-'au' R?nf de Coo-t C. ie Qie-bet* demeure toujours le choix des statisticiens pour rempor ter les grands honneurs.I, Alberta a récolté 24 point-soit un de plus que le Mam toha.On accorde trous point-pour une medyiüc d or deux pour une d’argent et un pour une médaille de bronze Aver cette façon do calculer, le Que bec et l’Ontario viennent au troisième rang avec 18 pom^ chacun, suivis de la Saskatche wan avec quatre et la Colom bie Britannique avec trois Mais le* di _ .ne calculent pas le classement de la même façon A la fin ûc chaque épreuve dev pointe sont accordés a chaque cqul p $508,674.00 durant le même espace de temps en 1965 Quoi qu’il en sod, comme ces 3 mines sont interessees dans Solbec.l!a*> ting et Cupra et que leur exploitation est henefictabie.il impor te donc d# ne pas désespérer de l'avenir, d'autant plus qu’il \ a Msadoo ainsi que ce qui se passe à Terra Nova, où le groupe précité possède bien des propriétés.Gomme un observateur de Wall Street était rapporte dans Barron s de cette semaine coin me ayant dit que "sur 1.000 spéculateurs, l seul savait atten dre", il importe donc que ceux qui transigent en bourse fassent preuve de plus de patience, d autant plus que U pratique de cettt vertu a est averee profitable la plupart du temps Marcel CLEMENT j La liste locale, passablement résistante MONTREAL.— Les industrielles ont été légèrement a la hausse, tandis que les services publics, les banques et les papeteries ont été a la baisse mardi a la Bourse de Montréal L'indice composé a enregistré une avance de .22 a 154.08, mais les gains ont dépasse très légèrement les déclins a 4944, tandis que les déclins dépassaient 85-78 à la Bourse canadienne.Famous Flayers est monté de 3 points a 37 Ma.s>ey Fer guson * gagne 1-2 à 26 1-2, et CPR 34 a 63 5 8.Dominion Textile a perdu l point a 30 1 2, et Alcan 1-2 a 36.St.Lawrence Cernent a baissé de 1-2 à 26 1-2, ainsi que Cygnus Corp.a 9 Les aciers étaient plus forts; Algoma et Steel of Canada ont gagne i-2 a 24 3-4 et 22 38 respectivement.Interprovincial Pipe Line a perdu 1 point A 91 12, et Nova Scotia Light and Power 3 8 à 10 1-8 La Banque Royale a perdu 1 point a 74 tandis que Nova Scotia gagnait 12 a 69.Bathurst Paper a perdu 1-2 à 23 14 mais Cominco et Imperial Oil ont gagne 5-8 a 34 et 60 12 respectivement De ni son Mines a perdu 1-2 à 55.A la Bourse Canadienne, les échanges ont été peu nombreux' Alsoope a baissé de 13 cents à SI 62.A l’indice, les industrielles avaient gagné 37 à 182.59 ; les services publies avaient perdu 02 à 139.19 ; les ban (pies 31 à 120.32 ; les papete ries ,67 à 12008 Le volume industriel attei gnait 204.400 actions et le*-mines et les pétroles 625,300 actions, comparées à 245,500 et 745.500 lundi.W«*ll Street fait bonne figure, par moments NEW YORK La cote a etc soutenue dès l’ouverture et la séance s'est soldée par des gains substantiels cependant que l'activité était nettement supérieure a celle de lundi.La hausse a été menée par les aciers.Les automobiles se sont redressées après un déclin initial dû a la baisse des ventes de voitures au cours des dix premiers jours de février.11 se confirme ainsi que la fermeté des valeurs sidérurgiques a toujours un effet contagieux a Wall Street et la hausse générale a été un facteur qui La emporté en fin de compte sur les considérations d'ordre météorologique.On a dénombré en clôture 767 hausses contre 441 baisses.Les compartiments les mieux tenus ont été les constructions électriques, les chimiques, les tabacs, les ordinateurs, les pharmaceutiques, les pétroles, ainsi que les aérospatiales qui ont réagi aux baisses récentes les ayant affectées Les télévisions ont par contre subi de nouvelles baisses Parmi les canadiennes.Ca nadien Pacifique a acquis Lt.Massey Ferguson ¦1«.McIntyre Porcupine et Walker-Goodcr-ham 1- chacun.Mais international Nickel a cédé as.Distil lers Seagrams l4 et Granby Mining 's.Les titres ont en général réalisé des gains à la Bourse Américaine, ou Fargo Oil et Canadian Javelin ont progrès sc de *4 chacun.Canadian Marconi et Jupiter Corp.de is, tandis que Scurry Rainbow Oil.Brazilian Light and Po- Cours du dollar MONTREAL Le dollar américain est demeure inchan gé et cotait, hier, en fonds canadiens, à $108 1/32 La livre sterling est demeurée stable à $3.017g.NEW YORK î.e dollar canadien a acquis, hier, 1-64 et cotait à 92 9-16 en fonds américains comparativement à 92 31-64 une semaine plus tôt La livre sterling a cédé 1-32 et cotait $2.79 7-16 Bonne de Toronto Liste indécise, sauf les industriels TORONTO — Les actions de Famous Players Canadian Corp.et de Pine Point Mines se sont partagés la vedette à la Bourse de Toronto mardi Famous Flavors pM monté de 3 12a 57 12.Fine Point est monté de 3 1-?à 55 L'indice des industrielles est monté de 43 a 161 78 International Minerai?a gagne 2 points a 50.B C.Telepho ne a gagné 11-2 à 62 1-2 et Beaver Lumber 14 à 37 Chez, les pétioles de l'Ouest, Dome est monte de 3-4 a 42 1-2.Canadian Superior de 5-8 a 30 7-8 et Banff de 14 a 14 3-4 Denison a reculé de 5-8 à 55 dans les métaux vils Le volume était de 3,122,000 actions.LE SYSTÈME DE FINANCEMENT RcyNat vous propose des prêts bien adaptés aux besoins de votre entreprise.pouf financer l âchât de terrains, de DAlimems et d équipement ou d autres projets d'expansion .pour augmenter le tonds de roulement ou remplacer les capitaux affectés â diverses Immobilrsattons .pour consolider et refinancer les dettes .pour acquérir d autres entreprises ou en lancer de nouvelles.Les prêts sont consentis pour des montants de $2S,000 à 1,000.000 ou purs et pour des pénodes rie 5 A 15 ans Termes flexibles Pour assistance financière dans tout projet Industriel ou commercial, communiquez aveor RoyNet Liée HALIFAX MONTRÉAL.TORONTO.WINNIPEG REGINA CALGARY ou VANCOUVER eu Joute eecov'eete de U BANQUE ROYALE DU C»N»Dâ BANQUE CANADIENNE NATIONALE MONTREAL TRUST COMPANY CANADA TRUST TRUST BCnERAL OU CANADA Message de M.A.M.Campbell Le président de la plus importante compagnie d’assurance-vie canadienne a déclaré hier, en commentant la situation econo-mirjue.qu’il existe sûrement un fort courant de confia nce.Nous avons donc tout lieu d'envisager, en 1957, une autre, année de grande prospérité " S'adressant à la 9fie assemblée annuelle de la Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie.Alist air M Campbell a dit que durant 1966.les ressources industrielles el financières ont éle taxées de façon excessive et la demande dq -v n 00 $14 14 14 + 1 115 $9 « 9 - 9* Pow Op pr 75 $47 42 4?565 $24* 24* 24* + * Prem Iron 1000 165 165 165 1600 140 135 140 Price Com '405 $13* 13* 13* 400 150 130 130 - 70 ON Oê% 3475 $10’4 ' * 10* + '» 14246 $36’ j 36 * 36 .» QNG S 40 p 15 $85* 86* 85* 900 $4.-, 47* 43 + 1 QN G* 66w 760 300 300 300 106 $42* 42'.4?:4 + * Rank Org 546 460 450 460 + 5 zio $11* n* H* Revelstk p Z55 $18* '»* * : z?5 $21* 21 * 21* Revenue 350 $’ 7 7 i/4 118.5 $24' j 23‘ î 24 7 + 1 R v varn A zlO $10 10 10 Z25 S 15 15 Robertson ICO $75 25 25 — 1 105 $44* 44 .14 4 — V'4 P Nodwell 466 200 195 200 -•-10 Z 20 $44* 44* 44* Rockower 450 $6 t , 6' ; Z60 $11* 11* Rolland Z75 SiO* 10.10* 1470 $23* 23 23* — + Ronald Fd 710 $9* 9* 9* z5 $i6* 16* 16 ‘ 4 Romfie* 3100 50 30 5810 $9*i 9 9 * Rothman 1696 $78 x 28* ?fl* 100 $5* 5* 5* Royal Bnk 944 î ' T4 » », 150 $j2' ; 32", 32'» .* S'L Cem A z5 $26 26 26 699 $60* 60* 60* ' • Salaria 880 $'0* IQ 9* $é9 68 + 68'.+ * Sheu Inv n 240 $78 70 78 75 $30 30 30 She'l Inv w 2550 830 «75 880 - 5 100 $60 60 60 Shell Can 840 $?$-* 25 » 25* + ’.S!7 35* 3/ + 1’4 Shop Save 776 S>5"4 53 : 13* ZSO $16', 16 : Shopper Cf 320 300 300 300 Z15 200 200 200 Silverwd B 740 $15 .* .48 V $49.C Ind Gas p 350 $12 ClL CPR C Petrofin Cdn Tire Cdn Tire A C Utilities CWN Gas CWN G 4 pr 355 $13 C Westing Capit Bidg 200 40 Chut Gal *'k‘ “* Chemceil Chrysler Clairtoe Coch Dun Cndvi'ie Columbia ColumW Corninco Compro 45 46 44 .44' 4 - 1/4 56 56’4 + V4 203.4 203*4 6 4' 4 643/4 — 1/4 12', 12'» 117/» 11^ — Vk 622 $18'- 183,i I834 3665 S63j4 624.4 63 , + 1 256 SI 1 4ii 113-4 1134 HO $17', 17", 17'V 554 $153'4 15’3 ! 53'4 + .38 ¦ 18 13 38 18 + 2 19 100 $13 1485 $134* 13’.19 60 13 4 IV 13H.+ 7** 18 4- >.'4 7’-4 7 Hi 4 14 400 290 280 790 +15 ?00 $14 14 14 100 325 325 325 4 25 875 $22’4 22' v 27 .•* 10583 $11’* 11’.ii* 2'0 532’7 32' ï 32’î 650 $5* 5'4 17 17 _ 1 5875 $34 33* 34 + * Agnico 1400 112 112 112 _ 1 500 325 310 325 Akaitcho 1200 60 60 60 9000 160 ISO 155 4- 5 Am Larder 3000 20* 29 ?9 + 1 250 335 335 3.35 —15 Am Moly 4100 33 - 31 1 999 56 56 56 1 Ang Ruyn 1500 128 127 128 + 1 712 $43 42* 43 + Ang U Dev 7900 75 '7 74 838 $10' ; 10* 10* Ansil 7000 9 ¦ 9 j 91 .' 3 575 \;* « 24 + 24* Area 8510 380 365 370 + 5 2122 $154» 15* IS .Argosy 25200 72 65 72 + 5 10 $'00 '00 100 Armure 7000 19 18 19 + 1 Z?0 400 400 400 Arcadia 3000 23 23 23 400 $28 27* 27* +• Atl C Cop 2000 98 97 97 1 640 $26* 26’ .26* * Au nor 900 265 261 261 4 2100 165 165 165 Bankeno Z4G 75 75 7S 325 320 310 320 + s Banktield 2500 lit 10* 11 + * 460 $38 37* 38 Bar ex 1000 40 40 40 + 1 200 $5* 5* 5* Barnat zlOO 39 39 39 450 $12* 12* 12* Belcher 2000 36 36 36 Cvgnus R 2130 $9 567 440 435 435 S* 9 _ * Debhld Bp '0 $98 .9fi , 98'7 Bellptere Bf tblm B g Nama Distl Seag 845 $37* 37 Dome Pete 6325 $47 ; 4 D Bridge D Electro Dofasco Dofasco p 37'/» -47'» + * 3395 $19' « 19 19 — * 310 $14* '4* 14* 1188 $21* 21 Black Bay 3000 3000 22' » 21 3970 7?5 715 715 1425 30 30 Hawk Bounty Ex Bralorne 9 •» 30 9‘ » - * 100 102 102 102 + ! 17 1* 95 $92 Dom Glas* r35 $12 90 2H; 90 D Lime D Magne* D Scottish 120 38 200 $6 •-7.50 $1) 614 6* + '.4 11 11 D Scottsh p 710 $43 43 43 .9 70 20 — * 3260 17”» 17 /90 151 151 151 Broul Reef 4000 27"» 26 26 —2 Brunswk 2025 940 940 940 19400 23 800 42 3666 17 Bunk Calmer iB Cam Mine Carr Ho 14 22 - 2 + 1 4500 375 355 375 +15 Camp Chib 5S0 780 750 780 4- 1000 $9 Dosco Dom Store 6235 $20 Dom’a-D Textile Dupont East Chrtr Emp Life Erie A C Tung C Dyno 69,0 149 145 730 E xqu'S'te Falcon 1751 S*1» 18’ 415 S3! 31 31 - ’» 275 $58 3t* 37'*- * 25 $361» 36 16'; ", 100 $16* 16s* 16* -f * - S9e C Jamiesn 2600 116 C Keely 17000 111- 151 151 no 110 10 ; 11 -) ' , 4000 21 21 25000 34 33 7.45 $6 735 $8* 8* 1110 $90 89 Fam Play 2560 $37’7 34* 37* +3* F»d Farm 100 240 240 740 -10 Fed Grain 700 $6’ , 6’ 3 6* Fleet Mfg 6550 77 73 74 — 1 Fleetw'd 50 1 25* 25' — * F PE Pn pr 479 $80* 80 80", +2* F PE Pion 735 $20* 20* 20* + "4 Fraser 505 $26 25* 76 + ’ « Freirnan ’00 475 475 475 GMC 746 $81 80 80 Globe Env 380 $9 9 9 1 • Godyear p z2?$45 45 45 Goodyear 10 $173 173 173 7* G Mckay A 100 87 • 7'i 7+ Graft 1853 p Zl $15 + 15", 15* G Mckay 8 100 $8 , 8+ 0* — * GL Paper 821 $?5 24 V» ?4* GL Power 500 sr?’ * 23", 23* GN Capital 10C 225 225 225 + 25 Gt W Sadie 1200 14 14 14 G Wpg Gas 75 $24* 24* ?4 + Greyhnd 4' • $21* 21 * 21* + * Guar Trsl 700 $10* !0* 10* Hardee 200 41 41 41 - 1 21 331/1 — 1 , 1100 99 99 99 16500 22''» 21' j 22 ?- »* 18500 33 29 32 +9 16455 $16 .C Lencourt 1500 16 15 , 15 »+11-» Cdn Nisto - Candor Cen-fer Capf Cari b Cas Casiar r Cent Pat Chestrvile Chimp Chrom Coch Will Coin Lake Comb Met 1000 20 24143 41 40 40 » 350 154 150 150 ¦“ “ 21'/» 21”, 95 9000 22 1500 98 800 200 20(» 200 1 400 190 1000 21 Comagas Conigo Con Key C Shaw C Bellek 500 59 3000 13 185 189 — 1 21 20 — ».* 59 — 1 13 20 59 13 Con Gin.es 3000 C Haiti 7700 50 C Mar ben C Mogul C Mrsn 1500 10’» 10» 10'+— 56360 34 , 31’ : 33' , +2‘ » 1000 8’» 8", 8', 49 49", - 3900 250 220 250 +30 3250 330 325 330 — 5 32750 380 370 370 30 28 31 Marriee pr z5 $2?22 22 » 4 9 Hard Carp Z20 $’8 .¦ 10 « 18' 2 ?* Hard Crp A 290 $15 IS 15 12 1?7.4 Hawker S 3020 470 450 460 7* 8* Hawker pr z5 $88 88 88 C Mosher 1400 30 30 30 Con Negus 1600 12'3 12 12’,+¦ 1 Con NichOl 6000 14'-» 14 14 C Rambler 700 198 196 196 — 3 C Red P 73600 3” 3 30 31 Conwest 125 585 585 585 +20 Coorcorp 3700 54 53 53 — 1 Cop Ftelds 2100 139 138 139 + 2 125 $9 4 9 * 9 * 2768 $23 » 27* 23 977 $24'4 74* 24 + 900 28' 280 285 400 $16* 16* 16* HB Oil Gas 676 $77* 76* 27 Huron Eri 9.15 $10+ I O’ * 10 * 1545 $13’» 13* 13', 49* Hays Dna Home A Home B Horne Pit H Bay Co Husky OH Husky A pr 720 $50'» 49' Husky ft pr 50 $50* SO1.Husky C pr Imp O 410 $58 12821 $60’; 56'/» 59* 58 +1* 40'î F * 226774 41”, 38 39 4500 57 56 56 - ' 2020 $13* 13* 13* 4- , 5700 28 26 28 +3>, 24000 14* 13 14 7250 18 1”, 171,—1', 6900 IS* 15', 15', + , 6100 25 25 25 -F 1 106900 147 139 145 +4 750 !?', 12', 12', 1937 $55’* 55 '5 '» 100 380 380 380 320 >38 135 135 + $ 400 $42', 42", 421 ; 25 Imn Tnh 450 $14' , 14* 14+ Imp Tob pr 7?$5 ; 5* 5* 64 Ind Arihes 600 $6* 6* 6* + * 61 Ind ' 807 $24* ?•'.24+ -f- * Ind M inert 7’03 $11* 10* 11 15 Ind Wir e 3775 $6* 6* 6* 215 Ingli s 1300 $'0 0* 10 + * 7 Inland Gas 1730 $11 1! 11 68 Inland G p 725 $’7 17 '7 tntr Cty wt 7'00 330 330 330 IBM - Int Nickel >32 $50 590 $78 IMC Int Util Int Util pr ISIS S3' Intpr Pipe Intpr Steel 30 $449 449 449 2193 $96 95* 96 27* 30* 28 30* + * 715 $92 * 9 j 91", • 7475 470 455 460 Intpr Stl pr 100 $20”, 20+ 20 , Inv Grp A 680 $10' - 10* '0* James Stl 1600 3«5 375 375 Jefferson 88?$79* 28'* 29 4 Jeffersn w 1075 $2’ 20 * 20'* Mardi Lundi Mois pas An pas +45 haut 1945 ha* lOut lOtrn 10ty Jockey C 1125 405 400 405 + 5 «4 1 91.6 08 9 Kelly D A 500 480 475 480 + 5 84 6 91 6 80 9 Kelsey Co 400 $!5* 15 15 .84 7 90.8 80 9 Kelvinatr 500 $7 7 7 A4 1 90 6 88.2 Labatt 2687 $?•» 2?22+ + * ft< 6 91 9 89 5 Latai ge 750 $17* 12* 12* 86 1 93 ! 90,7 LOnt Cem 2035 IS1 • 5 5 - * 79 ?90.4 83 7 lafai-g** A 250 $10* 10* • 00 9 95.0 94 3 Laura S»r 1170 $12 it* 1?+ * 06 4 91.4 90.1 lau Fin 1115 $ .5 4 5+ 5+ Cop.M Coulee Craigmt Cstland Crowp Daenng D'Aragon Deer Horn D Eida Delhi Pac Denison Dicknsn Discovry Dome Donal Dunral Duvan East Suit F west T F Mar Probe* Gf Mas G.ant Yk Gienn Goldray Goldnm Gortdm Gradore Grdroy Granduc Granisle Gulch Gunnar Hastings Headway Heath High Bl Hbllinqer Hods Bay Hu Pam Hydra Ex Int Bibi* Iron Bay T 900 289 7»i 20”, 70', r 208OC 22 10567 72 700 10 2350 620 605 605 —10 1000 10 10 10 200 290 290 290 17808 450 440 450 +15 17595 '58 147 150 — 3 715 875 875 875 70 + 3 10 16500 14": , 13 , 14 5000 76 75 75 — 5 3500 32 31* 31 + 1 •— * 10050 285 745 280 + 30 13500 28 25 27 + 2", 21025 " 35", 36 —1", 100 365 365 365 5260 660 650 655 + 10 3500 27 26 27 — 1 32000 16' : j 15* 15* 1 — 1 3345 150 136 150 + 10 2200 168 161 165 + 3 8.500 22 21 :• + * 75000 8 1 8 8* + 1, 2426 950 935 950 3700 $25’: J 24 + 24 .1 — * 778 $67 66 .UN 1000 a 8 8 780 14 14 14 2500 89 86 86 — J INDICES a NEW YORK Lau F 7 00 Lau F 63w l evy levy R pr 710 $17'» 17’ 17”» 600 85 80 80 955 $’8* 18* 18*-750 $?0* 20* 20* 30in ISrf 15ut 60stk» Life tnves» Life Inv wf ?no too $7+ 7* 200 200 7* ran -F 5 Mardi 451.1 179 7 155 ?318 7 Lob Cn A 7175 $0* 0* 8'.V.Lundi 449 6 170 3 155 ?317.2 Lob Co R 1620 $9* « + 9 + — ’» Sem pa« 448 4 176 5 155 0 315 9 Lob G A pr 265 $26* 26+ 26' , ’ 4 Mow pas.447 5 172 5 155 8 311 9 loeb M 2415 $12", 17* 12* An.pas 526 0 2139 164 1 366.8 Madarn A 100 $?’, ?* 22* 1966 67 haut 537 9 213 9 170.5 369 7 Maclean H 25 $38* 38* 30* + * 1966 67 ba* 300 0 143 9 130.2 269 4 MB ltd 1917 $27", 27* 27", * 1965 haut 523.3 194.5 178 2 358.5 Magna El 4490 $17 11* 12 + * Iso Jaye Jelfx Joliet Jonsm Joufel Jows*y Kam Kotia Kerr Add Kelly Dsd K Anacon _ _ Kid Coper 3120 65 700 160 155 159 + 3 27500 20 "¦ - i ! 500 25'i 19’ » 19 24', 25’ , 37000 54 50 53 14500 78' 7 28 28 800 109 105 ' 09 + 5 SCO 59 59 59 1 100 395 395 395 + 5 8785 $12 11* 12 •?* IftOO 19 19 19 4 7 588 150 146 146 Indice Dow Jones Ouv Haut Ba» Perm Diff 30 Ind 85?51 86?64 848 19 856 90 4 3 56 20 Rail ?9 45 231 84 228 93 730 97 + ' 94 15 Utls 139 03 140 08 137 7?138 68 0 96 65 Stks 306 57 309 8 7 305.13 307 94 +1 48 INDICES à 200 $11* 11* 11* — * 250 $999 500 210 205 205 — 5 - - * • 27* + * 19 + * 71! $24 .?4 24': 5615 $26 ' , 25* 26* + * 750 $18” II Maher Maher pr Manoir In M Lf Gard 100 $27* c27 M Lf Mills 86?$19 18 Maritime Mass Fer Met Stores Met Sfnrt p 775 $20* 20* 20* Knk Mm Kirk Twns Kopan Lab Min L Dufault 63 3018 9 1000 12”, 12 1000 7’, 7' 850 S?V* 29', 2667 $15* 14', Lake Lyn 1000 15 Mardi Lundi S pat.•M pas An pas 1967 haut 19*7 bas •9M haut 1966 ba* Indu».161 78 i«l 15 160 46 157 77 174 17 160 ™ 147 65 175 60 136 98 Or 153 73 15?73 154 41 157 49 179.23 150 80 1.50.80 M ft 90 79 90 8* 90 4?89 46 90 31 8.5 88 85 88 192 48 100 23 136 95 83 22 Huile» 136,71 136 >1 133 94 146 70 116 39 130.15 130.15 148 23 95 24 INDICES à MONTREAL Mardi Lundi S pas M pav 1967 ht 1967 hs '964 ht 1966 b» 4$in 167 59 162.2?160 8V 158 80 161 +9 • 48 tf 171 39 136 20 1Jut 7ba 139 19' ’70 32 139 2j 121! 6J 138 47 120 38 136 00 120 90 138 85 1 70 90 120 00 1 09 72 158 41 132.91 124.11 103.47 •Sco lua 154 01 120 (f 153,86 120.25 152 74 t2! 46 150 83 113.31 153 30 120 64 141 48 104 93 164 0?129 44 130 89 102.49 100 375 375 375 -1 25 z50 370 370 370 755 $’9* 19'/, 19* + 1,4 Z10 $20 20 20 775 $8* 8* 8* 4 * 2000 310 300 300 -25 210 170 170 170 725 $16 16 14 100 $16 * 16 * 16 * 1477 $9V, $2* 93* + * 265 $22', ?’ » 22' » 4 515 120* 20 20 * M 5 $54* 54* 54* 1065 $8 7* 7* + * 99"' $'- 5* 5* + * Nt Contn w 100 175 17$ 175 Na' Drug p 725 $12 1?1?Na' Trust ZH» $18'18", Neon 401 $6 6 ' • 6'» ’« Nia Wire B 175 $'8* 18'* 18'» » Nor CH G 1865 $13* 13'- 13* + Noranda 4700 $ V‘* 58* 59 '* Nor CH G p 50 926 26 76 Nor Ctl 65p 50 $44 44 44 Ocean Cm 930 $21'» 21 240 $i: MGFM Milt Brick MnKon A Mpison B Mon Food Montai Montai w Mont Lncn Mont Trst Moore Morse A Morse ft Morse pr Murphy Nt Contain L Osu La Lui Lang is Leitch LL Lac Lorado Louvi Macassa Macdon Madsen Malartic Man Bar Marchant Martin Match Mattgml Maybrn Mc Adam McWat Meta Me'al Min 15 65 + 2 9 - * 12* 7=, - V» 29 * - * 14* 15 - ) 1000 16’, lé', 16", 600 $19* 19v» 19*, 7300 40 40 40 10125 645 635 635 - 30 135 170 170 170 - 5 ’400 94 9i 94—I 29000 23 ?23 170 200 200 200 2 3500 29 ?7 ?8 '«so m no ni + 2 1100 55 7330 24 19 1 1405 Î4?160 162 — 1 700 27 J7 ?7 226! 7", 7* 7V» — * 4757 $16 14* 16 -* * 12500 14 1?>3 SI 54 4 3 SI 51 2800 54 6000 53 son + * Ogilvie 21 13’ , Oshawa A 100 $28* ?8* ?R* + * Overland 200 $8 Pac rett 3S1S $11* n* uv, - * Midrim 7200 36 36 Min Ore 146800 19', 17 Mt Wrf 24200C 30 27 Multi Ml 7300 138 135 Na’ F *pl 2000 12’ î 1?’ Nealon 1300 6", 6' New Ath 1000 20* 2V‘ New B>d 500 5 N Cal 14HX) 35 U Ncnex 11460 530 570 Ncn« w 23855 37 JI N Ham 10000 17 15 N Hosco 2475 272 266 N Imprt 66870 335 305 New Jasno 2833 5* 5 N Kelore • MXI 10* ?256 115 115 115 - 3 - " *' 36 18 29 - 1 138 + 1 12* 6”, 20' , 70 .5 4 * 34 + I 525 3l — 8 15* -1* 247 - 2 ADMINISTRATEUR DE ROTHMANS muiMU pipi Charles F.V .Hums -¦L-"*' Le très honorable Louis S.St-Laurent, président du Con-eil d'administration d«* la Compagnie Rothmans do Pall Mall Canada Limitée, est heureux d'annoncer la nomination de monsieur Charles I .W.Burns comme Administrateur de la ( Compagnie.Monsieur Burns e't le président de Burns Bros, and Denton Ltd., et de Crown Life Insurance Company, il est un Administrateur d’Àlgoma Central Railway et de plusieurs autres Compagnies canadiennes.Newtund 7000 14* 15 + 1 N My lama 4000 22 22 77 N Que R agi 100 555 555 555 + $ N Senator 5100 22 21 22 New Taku Z300 31 31 31 .g rn 2200 ’4 14 14 — * Nnrbaska 1200 *7 47 4?+ 2 Nor beau 4600 74 72 72 - 3 N or gold 2500 10 10 10 Nor lex 7000 24 23* 23 » +- * Normetal 735 455 445, 445 —10 Norpax 4000 1?1?12 _ * Northeal 7500 32 32 32 + 2 N Coidstm z200 70 70 70 Northçat 3 ICO 510 495 510 + 15 N Rank 2000 29 28 29* + * N Rock 1900 26 25", 26 - 1 North Can 360 140 136 136 — 9 Obaska 7SG0 8 0 8 + * Ooem 11926 $1?12 12* — ’ 4 Orchan 2955 249 246 246 — 3 Osisk 15000 75 58 75 + '7 f* amour 1700 185 185 185 Paramaq 9000 10' 9' 10’ ; + 1 Patino 5899 960 950 960 Pa* Int 10000 16 )$* 16 Pce Exp 141083 59 55 56 — S Perron Z’00 5* 5* 5’+ PHess 32500 13 13 13 Pick Crow Z5 19 19 19 Pine Point 7150 $55 51* 55 + 3* Placer 410 $32* 37* 32* Porc Pay 3500 n 11 11 — * P Pou • 4000 55 42 50 + 10 Preston 700 $’ '-4 13+ 13* Probe M + 000 14 13 14 — 1 Purdex 1000 9 9 ?+ 1 Pyrmd 11175 430 420 4: +-1* Roman 1100 $14 13* 13* • Ryanr 15000 12 11 n - 2 Sarlmco 500C 14 14 14 + * Sherritt 26.50 465 455 46f + 10 Satellite 7650 26 24 24 — J S-gma 100 475 475 475 S'! Eurake 110C.’.49 140 140 — 9 Silvrflds 700 J05 305 305 + $ S'I Miller 3000 13 12* 13 + * Sümq 14500 38* 38 30 — * Sscoe 1380 410 400 405 + * Stanrck Z65 220 270 770 Stp R 10490 605 595 605 -HO Sud Cont 3400 23* 22* 23* + 1 Sullivan 440 405 400 405 + 10 Teck Corp 1200 535 830 530 + 5 T ex mont 6050 73 70 73 + 1 T ex Sol 2000 22 21 ?' — 1 Tombitl 1420 1)2 110 no — J Torbrlt 1000 55 55 SS T or mont 7500 9 9 9 +- * Tr.bag 2400 1?7 12! 127 + 4 Trin Chlb 3000 10* 10* 10", 1 Tundra 16 3’.3! 3' U Mining 1696 22* 22* 22 : U Asbestos 2755 320 299 320 T 25 U Buffed 46000 Cons R p 1000 35 35 35 Daerhnrn 1000 30 30 30 Kerr Add 200 1 12 12 Discovery 600 ’45 145 145 4 9 Leitch 770 7 50 775 725 75 Madsen R L 100 131 131 + ' 4-1 Steep R 400 605 605 605 + 10 SUcoe 400 410 400 410 + 10 Upper Can 200 170 170 170 —10 Utd Keno 800 305 385 385 —5 Yell Knife B 200 200 200 200 + 10 Cours des changes Afrique du Sud, rand Allemaune, deut mark Angleterre, livre Argentine, peso Australie, dollar Autriche, sehilling Belgique, franc Brésil, cruzeiro Chili, escudo Danemark, couronne Kspagne, peseta N'ranee, franc Hollande, florin Italie, lire •lapon, yen Mexique, peso K l'nis, dollar Norvège, couronne N Zélande, livra ,\ /.IVinu, xol Suède, couronne Suisse, franc Tchécoslovaquie, cou.Venezuela, bolivar 1 SI 2720 3 0197 0043 ] 21 .0410 .0217 .00049 .21(51 .ISfil .OIR! .21(54 .290:5 ! .001729 .002984 0885 1.08 1-18 1511 3 0190 .0405 .21192 .2492 .1505 .2410 5 Sh.45: Le bureau n'est qu’à 10 minutes.Pourquoi partir plus tôt?17h.15: Déjà à la maison.Les heures de loisir s'allongent incroyablement quand les longs parcours sont éliminés."ü t «mm *- lew » ,»* t - ü jî .?•y Quelle que soit l’heure, vous ne pourrez que vousféliçiterd'avoirchoisi la Place McGregor pour installer votre foyer.Pour tout renseignement sur l'achat ou la léh.OO: Brisson & Brisson n’est qu'à 4 minutes.Ogiivy est à 6 minutes.Le Rit?est juste à côté.20h.30: La ville reprend vie.et vous êtes en plein cœur.*mk location d'une de ces maisons qui sont les plus enviées à Montréal: appelez le représentant du Montreal Trust à 843-5415.Place McGregor profitez vraiment de Lassurance-vie EE2 SUN LIFE DU CANADA y 1 » 'i ' Le Rapport annuel de la Sun Life pour 1966 reflète, une fois de plus, la croissance continue, les progrès et la puissance financière de la Compagnie.Quand on achète une assurance de la Sun Life, on s'attend à en avoir et on en reçoit pour son argent La prime que vous versez pour une police d'assurance-vie à participation n en représente pas le coût véritable; en pratique, les dividendes réduisent la somme de vos déboursés ou augmentent vos épargnes et votre protection En 1967, la mise en vigueur d'une nouvelle échelle de dividendes aura pour effet d'augmenter les dividendes payés individuellement aux détenteurs de polices à participation; on évalue à 567,279 000 le total des sommes qui seront payées à ce titre en 1967, Cela a été rendu possible grâce aux excellents bénéfices réalisés sur les placements, au contrôle des frais, à un taux favorable de mortalité, et au bon fonctionnement général de l'administration.La Compagnie a établi un nouveau record en 1966: ses ventes d assurance vie individuelle se sont chiffrées â plu* de $1.000.000,000.Dans le secteur de ( assurance-vi» collective, la compagn e a continué de louer un rôle d» premier plan.Aujourd'hui, plus de trois millions de personnes hommes femmes et enfants, bénéficient de la protection Sun Life.La Sun Life évolue et grandit avec la communauté qu'elle sert, afin de répondre aux besoins nouveaux de cette communauté.Par des recherches constantes, elle met au point des méthodes nouvelles et plus efficaces grâce auxquelles ses assuiés retirent plus de bénéfices de leurs polices d'assurance vie et d assurance santé.L’excellence d-s polices Sun Lite et l'excellence des services donnés par les représentants Sun Life ont gagne à la Sun Life la confiant-du public; c'est ainsi que la Sun Life, fondée en 1871, est devenue la plus grande compagnie d assurance-vie au Canada.Vous aussi, prenez .du soleil pour la vie, avec la Sun Life.POINTS SAILLANTS DU RAPPORT ANNUEL 1966 VENTES ASSURANCE-VIE: INDIVIDUELLE____ COLLECTIVE.TOTAL.VERSEMENTS SUR POLICES.ASSURANCE-VIE EN VIGUEUR TOTAL.ACTIF.DIVIDENDES VERSÉS AUX ASSURÉS EN 1966.$ 1,003,004.823 $ 313 458,262 $ 1 316.463,085 $ 263.362,278 $14.447,063,643 $ 3,098,738,627 S 59,397,646 «8 ION SUN un?DU CENTÇNàiqç e*rK)67 SUN LIFE DU CANADA, COMPAGNIE DASSURANCE-VIE S'il vous intéressait d’obtenir une copie de notre FUnport annuel pour 1966, c(v”,’'ii!niquez tout simplement avec l’un de nos 35 bureaux dans le Québec.L'annuaire du téléphone vous indiquera comment atteindre le bureau le plus rapproché.Auurance-viftt assurance-inviilidité • Renies • Avsuraïur ^roupr sur l*\* • Ass11raiwe-groupe ton'.ie la maladie • Assurance-groupe rie retraite, incluant les fonds collectifs d'accumulation variable 55 SEIZE LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI.15 FEVRIER 1967 HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTER* Vietnam : les Gis noirs Washington n'a pas convaincu ont plus de pertes au TOEA de la nécessité d'une combat que les Blancs force internationale de paix Ce dernier donne les ehif fres suivants pour l’année 1966 ARMKE 24.8 de morts soit WASHINGTON — Les Noirs constituent 11 p c.des forces américaines combattant au Vietnam proportion lejçercment supérieure a celle de la population américaine qui compte 10 p c.de Noirs .mais il y a 17 8 p c.de Noirs parmi les soldats américains tues au combat, precise le Pentagone.FCSIIJERS MARINS 4.340 Noirs soit 7.5 pour cent.Nom bre de morts 161 soit 10.7 pour cent AVIATION: 4.448 Noirs soit 11.3 pour cent.Trois morts soit ! 14 pour cent Parmi le* officiers Noirs, on ne compte que deux morts contre 470 chez, les Blancs; il est vrai cependant qu’il n'v a que 2.5 pour cent d’officiers Noirs I.e Pentagone explique aussi la grande proportion de victimes noires au Vietnam: Manque d education.Les Noirs ayant généralement peu d'instruction, la catégorie des tâches qu'ils peuvent remplir est limitée, ("est ainsi qu’on compte plus de 20 pour cent de Noirs dans l'infanterie.“Personne n a jamais demandé à un soldat de l'infanterie d être un cerveau”, déclare un officie! du Pentagone Rengagements: Les Noirs se rengagent dans une proportion trois fois supérieure aux Blancs.On estime que dans certaines unités, il y aura bientôt jusqu'à 25 pour cent de Noirs.— Volontaires: Les Noirs constituent 25 pour cent des engagés volontaires.Ils sont probablement attires par les avantages financiers, les nossi hilités d'entralneir.ent techni nue et le prestige que peut leur offrir l'armée.Appel a Johnson contre l’usage d'armes chimiques WASHINGTON - Uni» pot.tion * •*# envoyé# hier pur 5,000 **vant* américain* au president Lyndon Johnson, lui demandant que les Etats-Uni* ne soient pas le* premier* a utiliser des arme* biologiques et chimiauo* dans un conflit.Cette petition qu'ont notamment signe# 17 prix Nobel, allégué d'autre part qu'un "precedent dangereux'' est créé au Vietnam, du côté américain, par l'emploi de gai lacrymogènes et des produits de defoliation de la (ungle.La lette accompagnant cette requête rappelle enfin a M Johnson la recent# resolution de l'ONU invitant tou» le* membres de l'organisation mondial# a observer I# protocole de G# n#v# (1925) interdisant le re-cour* aux gai et a la guerre bactériologique BUENOS AIRES — Le secrétaire d Etat Dean Rusk ne pourra pas faire accepter par les pays latino-américains les projets de Washington pour creer une force internationale de paix, estiment les observateurs.Depuis deux ans.la dipU»-matie des Etats-Unis tente de faire approuver ce projet qui, darus son esprit, devrait éviter à l’avenir que Washington agisse seul quand se posent ries problèmes comme ceux de Cuba ou de Saint-Domingue.M.Dean Ru.sk, arrivé lundi soir dans la capitale argentine, n'a pa.s fait allusion à la question.Il «’est limité à souligner que les Etats-Unis abordent la série de négociations interamericame.s dans un esprit.de “coopération La CIA a subventionné la plus forte association étudiante des Etats-Unis WASHINGTON — Le* milieux officiels américain» ont confirme implicitement hier que l'Agence centrale de ren-«eignement* (CIA) a *ubven tionne la “National Student Association" (NSA) — la plu* grand# association eitudian-tme américaine depuis le» premiere* année* 50 Ce* subside* allaient aux activité* internationale* de la NSA.Mai», a précisé le porte pa role du departement d'Etat, la* dirigeant» de la CIA se •ont occupes, au cours de ces deux dernier#» années, a met tre fin a l'aide financière en question.Déjà même avant ce* deux dernières années, a poursuivi le porte-parole, le* subsides de l'Agence de renseignement a l'association des etudiants avaient considérablement diminué.Les milieux officiels américains ont souligne pour leur part qu'en 1952, quand commença le programme d'aide de la C I A.a la “National Student Association", la propagande et la subversion communistes sévissaient a ( encontre de groupes estudiantins a travers le monde et particulière ment en Asie, en Afrique et en Amérique latine Des associations d'étudiants comme la NSA, ont alors senti le besoin de contrecarrer les activités communistes en ex primant leurs propres idees a l'étranger.Ce* dernier» organismes étaient handicapes par le manque de fonds, c# qui n était pas le cas du côte communiste.C'est parce que les contributions privées étaient insuffisantes que le gouvernement américain a accorde son appui financier a la NSA Les milieux officiels américain» affirment catégoriquement a ce suiet que les mem bre» de cette association ont toujours été en mesure de faire preuve d'une liberté et d'une independence totales.Il est même arrive que de profonde* et frequente* divergences de vue» *e soient ma SALISRl’RV L'appfl pré vnir par quatre Africain .s.condamnes a mort au mois de novembre dernier, a été rejeté, mardi, par la Cour d'appel de Salisbury.l,es quatre hommes dont les nom* nom pas éie révélés pour des raisons de sé curité.avaient attaque, en septembre dernier une patrouille rhodesienne dans la v allée du Zambèze.Ils faisaient partie d’un groujM» de huit hommes Ils ont été reconnus cou* pables de de ontion de fusées iir grenades rt de mines ainsi que de tentative de meurtre “pour avoir tire sur une patrouille de l arme»' Au » ours de engagement, deux Africains avaient rte tues et un > old at rhodésien bless»' nifestees entre le NSA et I# gouvernement de Etets-Unis.C# dernier n'evêit pas d'autre solution que d'eecorder ses subsides à la "National Student Association", en secret, car toute publicité aurait pu porter atteinte a la liberté d'expression des intéressés Ce sont des dirigeants de la NSA qui ont révélé lundi soir que cet organisme avait reçu des subsides du CIA.Les milieux officiels américain» ont enfin affirmé d# nouveau que malgré la subvention en question la politique et les decisions de cette association ont toujours été » l'abri de l'ingérence gouver nementale En tout état de cause aucun crédit du CIA a la NSA n'a été attribué pour l'exercice 1967.Cafi/Tte CjfiviÇiéu J A DESY U* MOXlTMfAk Les bombes atomiques françaises pourront être "parachutées" PARIS “Dé* le second se mestre de cotte année, les forces aériennes stratégique* français*** disposeront de bombes nucléaires qu'il sera possible de larguer à trè'j basse altitude grâce aux parachutes de freinage dont elles seront dotees", a déclaré hier le colonel Roger Rhemter.chef d’état major di's forces aeriennes stratégiques français*'s, à un groupe de journalistes qui visitaient le Poste de Commandement (PC » de la force de dissuasion, situé à Taverny, a 25 km au nord-ouest de Paris.La mise au point et la fa hneation en série de cette nouvelle famille de bombes constitue une étape importante du développement de la forte de dissuasion française En effet, le ’ Mirage IV .vecteur de la fore»’ de dissuasion, peut »'tre appelé à voler a très basse altitude pour échapper aux radars ennemis.Il lui fallait donc pouvoir larguer la bombe atomique, quelle que soit son altitude Or.a quelques cen tain»'s de mètres du sol, à la v itesse de MHK) km h, la bombe rebondirait.Au cours de la visite, les journalistes ont pu découvrir le PC de Taverny, centre nerveux de la force de dissuasion, sous la conduite du général Philippe Maurin.commandant les forces aériennes stratégiques le PC.à cinquante mètres sous terre, a l’abri d une explosion nucléaire de moyenne puis>an