Le devoir, 28 avril 1967, vendredi 28 avril 1967

V *#****> Derrière les jets de deux fontaines, quelques-uns des 62 drapeaux.Photo Le Devoir, Keystone) Confinés dans leur île, les Montréalais sont montés sur les immeubles pour admirer Confiné* dans leur tie, les Montréalais ont assisté de très loin hier après-midi au.r cérémonies marquant l'inauguration de l’Expo.Ecoutant la radio dans leurs voitures, juchés sur les toits des immeubles ou rassemblés devant les écrans de télévision, ils ont bien compris.le ne: collé contre la pitre.qu’il se passait quelque chose dans l’archipel de la Terre des Hommes .Ce n'était pas (encore) pour eux la fête populaire qui viendra dés aujourd’hui, demain et dimanche surtout.Sur le toit du très vénérable immeuble qui abrite Lfi Devoir rue Notre-Dame, près Bouse-èours.les journalistes de la maison (un seul d'entre eux avait été admis à l’Expo hier) ont admiré ce qu’ils ont pu voir : les acrobaties de l’cscn-dnlle des "baladins du centenaire” qui ont dessiné d'une blanche fumée dans le ciel bleu le tymbole de l’Exposition universelle : les bateaux-pompes qui ont fait jaillir des gerbes d’eau dans un bassin du port : les feux multi colores des pièces pyrotechniques au-dessus des îles.Ils ont entendu aussi, mais faiblement, le mugissement de quelques sirènes, les cloches de quelques églises et.naturellement, les salves de coups de canon.Bue Notre-Dame, où notre directeur des (xiges sportives Jean-Paul Cofsky s'et ait mêlé nu peuple, les passants ont pu voir aussi les acrobaties aériennes (qui n'ont duré qu’un instant toutefois), et les nuages des feux d’artifice : a 4h.ils ont entendu carillonner les cloches et mugir quelques navires.Transistor à lo'reille et jumelles aux yeux, précise Jean-Paul Cofsky.les aînés décrivaient pour le voisin ce qui se iiassait dans les îles."On aura tout vu .un feu d’artifice eu plein jour”.Et une dame âgée d'ajouter "Cest aussi beau que la nuit !” Un cynique, qui n’entendait pas beaucoup les cloches des églises, s'écrie : "Pour moi.on n'entendra pas grand-chose icitte : y’ a pas mal plus (Je tavernes que d'églises dons le coin .” Un homme d'âge unir explique à la femme qui l’accompagne ¦ "Nous autres, ou ira demain.Aujourd'hui, c'est pour les senteur." A la fin, tandis qu'il rega- gne sa voiture, un curieux confie à son compagnon "On l’a, notre Expo : qu’on s'arrange avec asleur pis avec le traffic !” Un chauffeur de taxi confie vers 5 heures : “Aujourd'hui, ça n’était rien.Moi, j’attends le mois de septembre, quand le gazon sera vert.et quand les écervelés auront fait sauter leurs bombes !” Un autre, beaucoup plus âgé.explique : "Moi.à partir de demain, je n’irai plus à l’Expo ramasser des clients • on ne pourra plus en sortir !” M.R.Un orand spectacle Malgré la brièveté des discours, l'inauguration officielle de l'Exposition universelle fut pompeuse, protocolaire.Ajoute! les couleurs et le frétillement impatient des 7,000 invités, et ça donnait une cloche merle diplomatique.Il ne faut pas être trop severe, il faut plutôt bénir ce jour, car il semble marquer (rêvons-nous ?) le dernier retranchement des cols à empois.Certes l'événement était de taille et l'on s'explique que M.Dupuy, rompu aux disciplines rigides de la diplomatie, ait voulu conférer à l'inauguration officielle le caractère de la toute première dignité.Mais cela nous a paru un peu exagéré, et c'est presquau pas funèbre que se sont avancés les messieurs et leurs dames dont le maître-de-cerémo-nies, M.Pierre Fournier, de la station CKAC, avec une diction nullement exagérée, correctement, annonçait l'arrivée sur les gradins recouverts d'un tapis rouge et parsemés de jolis bouquets de glaieuls.Puis, heureusement, de grâce, ce fut le boucan.Mais pas un boucan ordinaire.Il semble que l'artillerie avait posté la derrière la tribune, toutes ses batteries, car réaliser un déploiement pyrotechnique sous un soleil qui tue toutes les couleurs requiert un volume considérable de décibels.Il n'en manquait pas, et n'eût été le vent favorable qui éloignait la "cordite" des mortiers la place tout entière eût disparue sous un nuage de fumee.Spectacle emballant que ces explosions d'ou émergent, suspendus par des parachutes de fusées éclairantes, des centaines de petits drapeaux qui s'éloignaient, pousses par le vent, comme un vol de canards, chacun aux couleurs de sa patrie.Au même instant, l'escadrille des Baladins du Centenaire stria le ciel d'un trait au-dessus de l'enceinte, suivi d'un chasseur-bombardier CF • 104 qui semblait en avoir marre de trainer la patte à 200 a l'heure.Les discours à peine terminés la foule compacte sagement rangée dans ses carrés de chaises se brisa et l'on vit les dignitaires enfin en congé danser la ronde aux accents de la fanfare de l'Expo qui exécuta à ravir la chanson de l'Expo, "Un jour, un jour", et mieux encore la vieille "Sam-bre et Meuse".Aux premières rangées se trouvaient les invités les plus considérables et la robe écarlate de Son Eminence le cardinal Léger rivalisait d'éclat avec le rouge des tuniques fe- Voir page 6 : Spectacle .j.fir-m tSÉÉjk I il K®® U Thant : voeux de succès et félicitations NATIONS l NIKS — Le secrétaire général U Thant a adressé jeudi un message de félicitations au ministre des affaire* extérieures du Canada.M.l’aul Martin, a l'occasion de l'ouverture de l'Kxposition internationale du Montréal."Je présente mes voeux de succès à l'Expo 67 et je felirite tous le* pays qui par leur participation ont rendu possible une pareille confrontation pacifique d’idées et de cultures”, de clare notamment It Thant dans son message au ministre canadien L'ONU, a-t-il ajouté, est heureuse de participer à cette manifestation, com me elle l’est de collaborer a toutes les oeuvres in tcrnationales de paix.DEVOI VOL.LVIII NO 99 FAiS CE QUE DOIS MONTREAL, VENDREDI, 28 AVRIL 1967 A l'inauguration de l’Expo, Drapeau révèle un projet: "Faire de la Terre des Hommes une cité mondiale permanente” par Jean-V.DUFRESNE du Mi- Le gouverneur général Canada Son Exc.Roland cbener a inaugure hier l'Expo sition universelle de Montréal, sous un soleil on ne peut plus radieux, et dans la dignité impatiente d'un protocole un peu surchargé, à 4 heures exacte ment.Mais le protocole ne fut pas respecte par les 7,000 invites lorsqu'il s'est agi d'applaudir aux discours et c'est le maire Jean Drapeau qui a recueilli les plus bruyants hon neurs en annonçant au terme de son allocution de sept mi nute* que les îles de l'Expo sont destinées a remplir une vocation internationale.Bien avant l'inauguration de l'Expo l'on s'interrogeait sur l'avenir du coûteux et splen dide aménagement de quelque mille acres au lendemain d'oc- Joli nson : 6 * Pu issen t les jeunes, surtout* sortir en rie h is de l'Expo 67 !" ' Jeunes du Québec — c’est le souhait le plus ardent de vos aînés — puissiez-vous sortir de cette expérience encore plus fiers d’étre Québécois, heureux d’etre Canadiens et mieux préparés à jouer votre role de citoyens du monde Jeunes de tous les pays, vous êtes conviés à organiser, de la terre du Québec, la ronde de la fraternité et de la paix”.C’est le souhait qu'a formulé hier le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson, à l’inauguration de l’Exposition universelle.”L’Expo est un monument grandiose dédié à la cause de la paix et de la fraternité humaine Toutes ces merveilles qui ont surgi avec une .si exubérante profusion, témoignent d’un immense effort collectif.Rien n’aurait été possible, a dit le premier ministre du Québec, si pendant des mois et des années, des hommes et des femmes n'avaient conjugué leurs talents pour concevoir d’abord, puis pour réaliser cet ensemble unique, où se côtoient les créations les plus audacieuses de l’art, de la science et de la technique moderne.Rien n’aurait été possible non plus sans une féconde coopération des divers gouvernements de notre pays, des entreprises de toute nature et des citoyens eux-mêmes” "Travailler ensemble à la réalisation d'un grand dessein, voilà ce qui contribue le mieux à rapprocher les hommes.Et je suis convaincu que le capital de compréhension et d’harmonie, accumulé à l'occasion de cette fascinante réussite, restera parmi les biens les plus indestructibles que nous aura légués l’Expo 67" a ajouté M, Johnson."Le Québec tient pour un singulier honneur que son sol, ses eaux, ses grands espaces” aient été choisis pour être le cadre d'un pareil événement, tl entend se montrer digne de eet honneur et l'on peut être assuré qu'il ne décevra pas ceux qui ont eu foi en lui Ici, sur les rives d’un fleuve qui est la voie royale de tout un continent, s’opère la vivante synthèse du passé et de l’avenir, ici, les créations les plus hardies de l’Expo 67 s’inscrivent sans heurt dans le prolongement de quatre siècles d’histoire, Ici, apparaît, dans toute sa richesse, la diversité rulturelle qui donne à l’héritaçe canadien son caractère et sa splendeur”, a déclaré le premier ministre."Merci aux bâtisseurs qui, de ce coin privilégié rie la "Terre des Hommes," ont fait le carrefour de l'univers Merci aux 62 pays qui sont venus planter parmi nous leur tente, non pas pour opposer leurs intérêts ou mesurer leurs forces, mais Voir à U page 6 : Johnson : Puissent «“1 .¦¦ Wfm&wm Warn mam m mm M ii I \ M.Pearson reçoit la torche du feu de I Expo.(Photo Le Devoir, Keystone) Ma n if es la lion pacifiste la Terre des Hommes sur A midi aujourd'hui un groupe de jeunes pacifistes américains et canadiens tenteront de manifester à l’Expo pour protester contre la guerre au Vietnam qui.notent-ils.est un élément intrinsèque de la "terre des hommes en 1967., Toutes les manifestations sont interdites a 1 Expo mais le- pacifistes ont l’intention d’en tenir une quand meme, s’exposant volontairement a l’emprisonnement.Un autre groupe entreprendra une marche à Klh.Jù cc matin au carré Dominion et la poursuivra par la rue Sherbrooke et le pont Jacques-Cartier jusqu'à la limite permise des terrains de l’Expo, soit a 100 pieds de distance.Ces marcheurs porteront la maquette d un pavillon vietnamien symbolique dont le thème sera “1 homme destructeur”.Dans un communique transmis hier par 1 union des étudiants pour la paix, les organisateurs des manifestations notent qu’on jugera peut-être de mauvais goût la tenue d'une telle marche au moment de l'ouverture de l’Expo au public.’’Au contraire, dit le communiqué, les pacifistes sont d'avis qu’ils feraient injure a l'esprit même de l’Expo ci.lai ii.ui! un silence m nplicc sur il" événements qui font couler le sang sur la terre des hommes.Ils considèrent de plus comme une contradiction fondamentale de vou’oir presenter les réalisations du génie humain ri n un décor enchanteur et d’oublier que la plus belle réalisation de l'homme, faire régner la paix sur terre, est enc '(’ à venir.On ne peut pa'-'er de fraternité, ni d'hnr—nnie universelle, tant qu’un Vietnamien innnoeent est tué.” Le président de Gaulle Québec mais ira-t-il tï viendra Ottawa a v» Le président de Gaulle visitera l’Expo et la ville de Québec en juillet, c’est maintenant officiel, mais on igno rc encore pour l’instant si le chef de la France se rendra à Ottawa et, dans l'affirmative, s'il le fera avant ou après son voyage a Québec Paris et Ottawa ont confirmé hier la venue au pays du général.Le président de Gaulle visitera l'Expo a l'occasion de la journée nationale de la France, le 25 juillet, à l’invitation du gouverneur général du Canada.M.Michener 11 est également officiel que le président de la France se rendra a Quebec, à l'invitation du premier ministre Johnson l,e chef d’Etat visitera-t-il la capitale fédérale et si oui, avant ou après s’être rendu à Québec?Selon la Canadian Press, le caractère vague du communiqué public hier par le comité fédéral des visites des chefs d'Etat porte g croire que le général de Gaulle aurait opté pour Québec.Les représentants du comité sen sont tenus de façon stricte en tout cas à leur communiqué laconique.Le président de Gaulle visitera l'Expo le 25 juillet, il se rendra a Québec, mais tous les autres détails relatifs au voyage du chef d’Etat français restent officieux.On ignore quand il arrivera au pays, par quel moyen de transport il s'y amènera, où il mettra d’abord pied en terre canadienne, ou il se rendra exactement, com-Voir page 6 : De Gaulle Martin: c’est aux deux Vietnams de décider de leur réunification NEW YORK.— La ministre des affaires étrangères du Canada, M.Paul Martin, a fait remarquer hier soir que tout règlement de la guerre du Vietnam devra reposer sur l'existence continue de deux Etats vietnamiens distincts placés sous la surveillance effective d'une "présence internationale".Il ne serait pas sage, a dit le diplomate canadien au cours d'une conférence qu'il prononçait à l'université Columbia de New-York, de penser qu'une conference de paix puisse en arriver à une réunification du Nord et du Sud-Vietnam.Les accords de cesser-le-feu de Geneve de 1954 avaient créé quatre Etats indépendants: le Nord et le Sud-Vietnam, le Laos et le Cambodge.Ils stipu laient egalement que des élections générales devaient être tenues en 1956 pour la constitution d'un gouvernement du Vietnam réunifié.Le régime de Saigon a refusé d'organiser ces élections.Peu apres la guerre commençait."Nous devons reconnaître, a dit notamment M.Martin, que bien qu'un retour aux accords de Geneve représente les meilleures chances d'un reglement definitif le peuple du Vietnam Voir page 6 : Martin tobre prochain et voilà que le maire a déclaré hier : "Au nom de mes collègues du conseil municipal de Montréal, je donne a tous l'assurance que, quant à nous, nous étudierons avec !e*.autorités de chacun des pavillons, tous les moyens a prendre pour assu rer a ces iles, que les Montréalais ont édifiées a leurs frais, la plenitude de leur des tin de cité internationale ou, de partout, toujours, les pele rins de la Terre ries Hommes pourront venir se rencontrer et constater la volonté de l'huma nité d'enrichir la civilisation d'aujourd'hui au bénéfice de l'humanité de demain".Ayant rendu hommage é tous ceux qui ont bâti l'Expo, soulignant notamment le haut degré de collaboration des trois ni veaux de gouvernements associés dans cette magnifique entreprise, dans le silence le plus absolu, la foule assemblée à la Place des Nations, l'a entendu rendre ce témoignage émou vaut : "A ceux qui, à l'approche de ce jour m'interrogeaient et a 250 employés de PHydro ont débrayé I>es quelque 250 ouvriers de la construction au chantier de l’usine nucléaire de l’Hydro Québec a Gentiüy ont débraye hier, pendant que les 9.000 employés de l’exploitation de l'Hydro, membres du syndi cat canadien de la fonction publique, ont fait connaitro au ministre du travail leur intention de débrayer le huit mai.Les ouvriers de Gentiliy sont membres des unions internationale- du bâtiment: les unions ont franchi toutes les étapes de la conciliation mais n’ont pas donné au ministre du travail le préavis de huil jours exigé en cas rie grève dans les services publics.Lu porte-parole de l’Hydro a donc déclaré que leur débrayage était illégal.Les ouvriers de mandent la parité de salaires avec les ouvriers de la cons truction de Montréal, alors que l’Hydro offre les taux de la région de Trois-Rivières.Quant aux employés de l'exploitation (employés de bu reau.techniciens et hommes de métier), le SCFP a fait savoir au ministre que "dans le but de créer le moins d’ennuis possible à la population, tous les employés ne sortiront pas nécessairement en même temps”.Il faut donc s’atten dre à une grève tournante qui frappera l’une après l’autre les diverses régions de la province.Le SCFP aurait pu déclcn cher la grève dès le trois mai En fixant l'échéance au huit, le syndicat accepte un delai additionnel de cinq jours.Commentant cette decision de retarder la date du débrayage.le directeur de la grève.M.Claude Mérineau, a dit.que l’intention du SCFP c.st de réunir toutes les conditions pouvant favoriser un règlement du conflit sans qu’il soit nécessaire de recourir à la grève.“Nous sommes pleine ment conscients de nos responsabilités à l'endroit du public.a-til dit.et nous ferons tout en notre pouvoir, sans pour autant relâcher notre vigilance dans la defense des intérêts de ims membres, pour que la population québécoise ne soit pas incommodée paire conflit”.ceux qui s'interrogent encor» et cherchent des explications a ce succès de qualité, de rapidité et d'audace, je répondais, et je dis encore : remonte! les grandes voies du passé, tracées sur ce fleuve qui baigne nos des, faites la connaissance des pionniers de ce continent, rencontrez les fondateurs de Ville Marie devenu* Montreal et dont nous célébrons cette année le 325* anniversaire.Vous apprendrez alors que nous n'avons pas inventé le mot défi, nous l'avons trouva gravé par nos ancêtres dans l'ecorce de chacun de* arbre* qui couvraient cettP région et le Canada tout entier"."Il faut voir plus qu'un» coïncidence dans le fait qu'un» terre toute neuve a été inventée, et de toutes parts entourée d'eau, pour être offerte à une humanité qui n'» jamais cessé de désirer sincèrement de transformer la terre entière en véritable Terre des Hommes", a-t-il ajouté.En terminant, le maire d» Montréal, a l'audace de qui la foule en applaudissant voulait-rendre hommage, a rappelé : "Une exposition universel!» n'est pas un spectacle.L'exposition que le chef d'Etat du Canada va inaugurer dans un moment ne l'a jamais été ; c'est a un large inventaire d» la civilisation universelle qu» le monde est convié.Mes concitoyens sont conscients de la richesse de cet inventaire, conscients de l'effort gigantesque fourni par tous les participants, nations et autres, et qui témoigne de leur haute conception de la spiritualité de l'Exposition." SON EXC.PIERRE DUPUY Le commissaire général Pierre Dupuy prononça la première allocution, sur une tribune, en contrebas des gradins presque entièrement couverts de magnifiques glaïeul* où les "grands invités" d» l'inauguration déjà se faisaient rôtir gentiment au premier chaud soleil d'avril.L'ambassadeur voit le message de l'Exposition comm» "un acte de foi dans le géni» créateur de l'Homme, mais aussi dans la compréhension du plus grand nombre".Ainsi que, rappelant "qu'il existe aujourd'hui plus d» savants parmi nos contemporains qu'il n'y en eut dans toute l'histoire de l'humanité", M.Dupuy a souligné qu» l'on aurait pu consacrer aux sciences et aux techniques le totalité de l'Exposition, "mais ce qu'elle eût gagné en pénétration sur des points déterminés, connus des seuls initiés, elle l'eût perdu en portée humaine".Voir page 6 : Faire METEOROLOGIE Ensoleille et froid Min.cette nuit : 32 Max.auiourd'hui: S5 Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.ITD.MONTREAL FÊTE DU JOUR Saint Paul de la Croix confesseur F.PILON INC.loumitiire* d#* bureau i DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI, 28 AVRIL 1967 La loi sur la formation professionnelle des adultes est adoptée OTTAWA — Communes ml adopté lo projet de loi prévoyant la formation professinn-nrlle des adultes, programme en verlu duquel Ottawa accordera des allocations de $35.à $90.par semaine à une personne qui veut suivre un cours U COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE LE ROYER DEMANDE DES PROFESSEURS D'EDUCATION PHYSIQUE FEMININS ET MASCULINS Renseignements : M.Raymond Cagnier — 645-5305 AFFAIRES INDIENNES Post* vacant SUPERVISEUR DES CLASSES MATERNELLES dans les écoles de la province de Québec.QUALIFICATIONS : Diplôme d'enseignement préscolaire; 5 ans ri expéncntfc dans renseignement, SALAIRE ; Jusqu'à $10,000, selon les qualifications et l'expérience S’adresser à ; le Surinlendanl des Ecoles Indiennes, 175, rue St-J*an, Québec 4.INGENIEUR EN MECANIQUE Importante firme canadienne-française spécialiaée en air climatisé et ventilation demande ingénieur bilingue avec expérience de preference.Salaire à discuter.Ecrire à Case 572, Le Devoir, Montréal Société de pétrole recherche hommes, femmes, possédant le baccalauréat français et eventuellement 1 diplôme en pedagogic.Anglais pas necessaire.$180.par semaine.Toronto ou Montréal, joindre diplômes.Ecrire au Devoir, a Case 569, qui Iransitiellra CARRIERES ET PROFESSIONS Les annonces publiées dans cette rubrique coûtent .25 la ligne agate (14 lignes au pouce).Nous accordons la commission habituelle aux agences de publicité.Le service de case postale est de .25.La date limite pour réception de ces annonces est fixée à midi la veille de la p *¦ Mme Claudette Byrne, 50, rue Main, app.2, Aylmer, Québec, reçoit de M.Georges Poirier, représentant de Peter Jackson, le prix Peter Jackson de $1,000 en argent.Des certificats de $1,000 sont insérés dans des paquets de cigarettes Peter Jackson.Achetez-en aujourd’hui.Vous aussi vous pouvez gagner $1,000.W.JS.pour plaire à ceux qui ont du flair! Peter Jackson .KING SIZE VIENT DE PARAITRE.AUX EDITIONS DU JOUR PREMIER MOT POEMES DE CATIEN LAPOINTE • Un grand événement littéraire t le nouveau recueil de l'auteur de “ODE AU SAINT-LAURENT” En vente partout à S2.00 — Distributeur : La Cie de Distribution de la Patrie, 397, Place de Louvain, Montréal 11 — Tél.: 874-7394 a VltNT DK PARAITRE AUX ÉDITIONS DU àXOXTIEt,.Oirloéee Mt Jacque» Hébert >411 ST DENIS, MONT R i Al VI ?-WJI I EDITORIAL Montréal se doit d'étre un hôte impeccable LETTRE PArRIQUE NOIRE L'armée et la politique dans les Etats africains Le grand rêve que nous caressions depuis des années est devenu, hier, réalité.Nous voilà lancés dans la grande aventure d’une exposition universelle.Ceux qui ont eu l’avantage d’assister, hier après-midi, aux cérémonies de l’inauguration officielle n’en oublieront pas «le sitôt le souvenir.Pour une fois, la réalité semblait dépasser le rêve.Cette exaltante aventure va durer six mois.Six mois qui seront un enrichissement inouï pour chacun d’entre nous.Sans presque nous déplacer, nous pourrons communier à toutes les eivi-lisations du globe, jouer au touriste qui passe d’un continent à l’autre, meubler notre mémoire des plus beaux souvenirs.Surtout, des visiteurs du monde entier, par millions, se donneront rendez-vous dans nos murs.Nous serons les hôtes de tous ces pèlerins «jui viendront.goûter à cette “Terre des Hommes”, leur terre à eux comme à nous.Ces frères et ces soeurs des quatre coins de la planète ont droit à tous nos égards.Car, justement, ce grand privilège que nous avons d’abriter une manifestation comme celle-là, comporte aussi des devoirs.Et le principal de ces devoirs c’est d’être des hôtes parfaits.Des hôtes qui ne tolèrent pas simplement la visite, mais lui font, comprendre, de toutes façons, «m’elle est appréciée et la bienvenue.L’accomplissement d’un tel devoir, êteront, à l’occasion; ils nous mettront a l’étroit, ils ruineront notre tr "" >.Il nous arrivera d’être tentés de dire : ’'Pourquoi tous ces étrangers ne nous laissent-ils pas goûter nntrr exposition en paix ?” Comme si cette exposition était la nôtre et non celle de tous les citoyens de l’univers.Au fait, c’est ce qu’il importe de ne pas oublier.Cette exposition n’est pas à nous.Elle se tient, chez nous, mais elle appartient à tous les pays.Tous les peuples y ont contribué.Hans eux, cette “ Terre «les hommes” qui va tant nous émerveiller, n’aurait jamais vu le jour.L’exposition se tient chez nous et c’est une faveur dont nous devrons être conscients tout au long des six mois qui vont suivre.L’hospitalité, tout comme le civisme.“c'est une foule de petites choses”.Si nous les accomplissons bien, nous ferons mieux aimer notre ville, notre province et notre pays.Surtout, nous contribuerons à raffermir cette humaine et universelle fraternité que les organisateurs ont proposé cnmm thème à ce grand rendez-vous.Certains, parmi nous, auront plus organisateurs ont proposée comme thè-ayec les visiteurs et de leur faire, pour ainsi dire, les honneurs de la maison.Nous pensons, par exemple, aux préposés aux services publics de toutes sortes : tourisme, voirie, accueil, etc.Ces hommes et ces femmes qui auront à répondre à des millions de demandes de renseignement, qui se feront interpeller dans un anglais ou un français parfois difficile à comprendre, qui seront débordés de tous côtés, devront faire preuve d’une patience a toute épreuve.Ils devront savoir oublier la fatigue, -ontrôler leur impatience pour -leges sont n*serws.au guichei «le la place Ville \1h pe tic Hello Dolly ’ prenne re le 1er mai a l l'Âxpo^tbe'U re 1 *e plaint que tes Irai sorti Trop élevés a Montreal pat rapport aux cachet s: des corne die ns • nmpte tenu fies Irai' il restera a chaque connut jeu 7! cents par semaine.I,a troupe liée par contrat vieu «ira a 1 I \po mai*» a «•outre coeur Noos considérons, de plus, continue la petition ladressju* au iliiiifi- de Mont real f ''corn me un affront envers notre diqmte le fait d'avoir a subir le traitement impoli et gros kier que nous essuyons de la paît des officiels, incapables qu'ils sont de comprendre la position de*.espèree dans la quelle nous nous trouvons." MUSIQUE CHANT LITTERATURE.THEATRE EJ ART PLASTIQUE “Semaine du Canada” à New-York horaires dis spectacles M-.V\ YOHk I.a plu- «ran 1 ' diirlrf- voyou hmitin* fulmn jusqu'au 8 mai.1 .0 il 1» - .10 7.30 • 9.T0 .'Oh H» 1 » K \ N X 11 X Tioii sut un sofa ri x« i oi " xk i " 1 00 1 1 15 - ; r»o X lest du I lie avril.de Sri;* «aile Wilfrid l'PlIHiei «.«la na h): m ai ion n*« .'1M1 :u» l'héHtre Maison iu* 11 \ l'ralire Kt'Ii.Tiul Uai i«i avril, ’«‘h Mi Théâtre Pu;i - Ko>ul Ihéatral folklui iqn< il.les ‘ 1*1 I 1n.1t.*oh io * III \ I Kl «le I I 1*1 M l \ Il I I \| A Kll lis llisoluhles- dr K-:* lliim.is tiisqti .m *• mai.MUi mi 1*01 011 II »U 1 a niant Jmsm I pvdea 11.’(Mi Tü KI Ol M VI IM IIiik , f, I*., res pep I ne Use' iO- >401»- '«Ht Souri.in ‘ ( M VN I M ON DU 4 e » S.IM ‘II*.Vmunis violeiios '« >11 Onu s .*'» • m.*,0 Sait! in seiw S 01 Oifii H 10 1 nu /1*Iv4l s-m ' mi >|;sf lOhi un 1 A >1 VI V 1 liait sut l .Bolo«tmU i*llil»e i.i .i 1 ru |il loii t 10 O u CINEMA < IM AI V I III ip I V o I’IivnI, .,1 Spieiti.ps Vudilurtum rl.Il m termite MrOUl «• Ml l la^ralO dflit” tlJlUseiqte de Saillis.Iialle.I V V VI ' l e.4 Ol* dr Halle I I «Jet itl « I .I r S*m 1 el tli la liste riin*1i- ’U.T i.A I I n - Uiii 1 » I * 10 • '• %'> 1 01 vv " spinout ' lu io - 1 {*»u .ni a.o; “.lu «t ir» i l 1 1 UNI l'u»ipv iv al"o a flo \*ei «» IN M» do I a K n n de" Ff estival 1 L «^Festi vais | 1 ülssins a; imkf | i lei meilleurs desiim s/l o U y j L^j ! animes -*dutéu>s '/¦ 6 coitoons differents rnaau* jour cc, < FHIIVAI de 20 jours Coin ( ornplétUKut un film d'une heut* L.'!::::';'".*''.- CARTOONS - ACWIMOU 1 NI A NI » »5ï A0UIUS5I 14 AUOirORlt'H HÔm DIEU '160.ST-UMA N HCN5l»Al 1 101.- 330 h (Ul 374 7334 1900) - 0.00 ko I RSS U Al Ol I I f l Millie" miu« '«m dun, A OUI Ms I femmes 1 ou Ironrittep pions" II.10 A l\\ U I 11 lie itérai' T 10 IS A\ IM » I .mu feoln il Un Hi 101 xr> eual’ 1 Itov je 11 IhormiL’hO AI ode X.! • V|., 1 un de A I» IA I ! Mi rite N Ig lo M» t;< 1» k *1.0: - moi 1 1: mu: MON II VI m ! 05 t 10 Soudan ; 1*1 VIO NM V N ) 1 im i ‘ f *0 ;l »* VI \< l « I Io .1 âO I* MUNI VI l'nuiU' ’ Iron 1 lUBf• «oldftiuei" î l?Or No 12.U I lie l.itdlé ( lia- K I •• Mît Ua VI 1 of lhe S|,,e jiii-i sa |MM «itiuiio reallv ".1 iiiIm .Hu* î.00 H âl» V luout> J.;i5 I â(i X 10 I a lui'* 10 .0 I «Ml - la f.' h.IO ’’Trois amie muse un sofa ri:sl du I ovine; Ht Han, I.e iterniei .1.40 h 10 - |0 00 BON V\ KNTI IM « e«-d m husOiess iryin* ' i .oo ; Ou s.io f \\ MMI N • .{,15 - TloU'iites CAPITOI MO 5.:.'5 < Il A VI|’| AIN 1 mû :i 10 CHUTAI - Î.35 6.00 *?;,A Soudât) 1 «i.a 4.10 l INI M A I I s i IV M < ouples" Sein IHm MO - MO s.io 4 INI u V \| \ I m \ nu I VI|»1 I(| \l “Hiissiat) Advent ui* Oms l.'1 loirs S.10.A|ei e| sstlll ~ IMm 1 (Ml II.S 50 AI(KAr\/|| Madame N vein.*M0 *».>.*.Sam 13.H» Mû - K M» IOO;* vre sui la vitl« siu s Sam ri don I» VI IHMN I a MO - 9.10 — x.i :uu :> u» ; ri m ut v uoidfinger i m: 4 1.’ a.oê tamev llond eonir* Ht No ’ M » K OX OMt : 1*1 A "Il salle lO'sltdl" I H Itom nie el une femme 5 MI a ,10 Salle kiftensteius le Hesitaire d'amour'* e| 1 a leie»- meme horaire I M I* I Kl ”1 n Aloud* mmveau' Sein, h (O - 10 15 sam ••« dim 1.15 • 14 (ft .MI.I5 Viva Mai la 1 (Ml , » K 10 H \ KI s 11 N Taiireithett 451 I *, Ul •.15 SOI» T.1.5 CI V» I Ol « VN VO V iur tnt lofa V !'•%«.du «ovale 10 15 0.05 vie setrel* des 5.15 8.15 sent d'espion*'' 1*1 X« 1 V II I 1 M XK II 411.« u d* AdlIC HIu\« ',r“,, 1 ’ ,u.’ 4M 4 .7 10 ¦ l'eltt e mi H*' IM Ml luhii ’ 1 » V5 - • io » r.«I IM 1*1 \ / X s r.¦Xaiiiha à Mlu" IMM» 1 , M .’ .X «1 .>() Xnumrx vin Irlltfx 1.15 l :.m 8.10 K 1 X < H 1 • "1 t vif ¦sea'réle d»» frm 10 - » O1.1 et «lin» I te VIO S ee sui sein el dim 1 !" mes' l 00 155 - J .50 ‘1.50 — I rouf ln*rt •hassonr despions'* * H) ?>.15 - 8 15 s VIN I Ol NIS Haut Haiu I ’ Î0 - ! I«* «.10 10.00 It Oe< lliei pail I 58 - 5.18 8 18 s V V 10 .‘5 Man from Isiain hul Mi 7 ’A SI V 11 I ! Th« Hlhte ’ sein 8 15 Met .sam el dim ! I’< et 8.1.V SNOVVOOV V Mai.toi ali Sea sttlM soir*- V si’.Mal mrtr.>.« m.dim *15 S I IMNIl | el s Util I II.le II 45 ; 0> «4 io o.à'i iolinnv 11 4 45 H.U5 I ahieitlieii r.C 7.15 *«1.5 rttleinliiue' I î 1.5 « RH" 10 00 V VN l|(1KM 1 î 15 MO V 1 NlOlAII 7 15 «MO a wei Vflei-«.-H l,*M, Hr van Imites) •The Small world «tf spam 1U H 1«M*| K en VI KOI linon 5 00 - H 50 Saimnv I ee Huches) 800 VV KS I Viol N I llndi; KnilR 7.1:5 «MO AoKk The ".1114 Pehbles” unir* 8.15 'lai.mer , tain , dim î 1,5 V l ••unless from HORAIRES DE LA TELEVISION Vendredi Lt Aiw-e - o.a.o.e • én - C B F T 0 ?30 OuveiTutt au public dt t Expo 10.30 l a souris verl# 11.45 Contes d'enfants 11.#0 Grandes chasses et ptchei ,11.40 Lonq métraqe 'Printemps mu»i«.*t' repoOaoa • us se 1.03 TOléiObieal 1.)) CinOleuilleton "Le temps d#s copolm ‘ 1.40 Lonu métra?* ¦ Pou» l amour «I u .* 1 pine" drame HIj.torique - aUemand 1.00 Femmes d'aujourd'hui 4.00 Bobmo > 4 30 La boite a vurpnta t M Rotquet, belles oreille» 5 JO Rue de i Anse * 00 Jeunesse obhqe *.75 Nouvelles du sport e.JO Teieiounvai * 45 Aujourd'hui 7 30 Atome et galaxies c • 00 Ou coté de Ou»bec 1.30 Cinéma mternalinnai "Faite» sauter la banque' cor.\ • francoi» 10 00 Passeport peur l'Expo • 10.15 Votre cho*x n.oo ralejouniai 11.30 Supplément réq.onal 11.30 Nouvelle» du spot» 11 35 Cinéma U 05 11.1$ 11.30 1145 i7 00 )?15 II 30 3 00 ^ 30 4 15 4 30 5 30 » 00 4 40 * 50 r 00 7.15 7 30 ?15 MO 1000 10 30 10 45 11 00 11.10 12.30 12.45 A voua sé» .ita SMpei Bmito L et oie du bonheur Dessins .mimés l * grand mamtau A Deuxieme édltinn Ciné roman Cme midi "t.h uapai eu> * du Par dame' querra américain Eternel amour C»né vendredi la lance brisée vvestern américain Dessins animés Zoo du capitaine bonhomme Supei car Télé métro f Sports image» t Telo irvélro ¦ Dernière heur# (J Télé métro • En premiere v L'etole du bonheur Monsieur Banco La lamille Stm.* Toute la ville •n parle « Dernière heure el méteo > La rondr- des spoil » t.Cinema « "Les mauvai'.er ''é quentations mexicain Dtimcr* édition Fermeture 4 01 4 3) 5 00 * 00 * 31 ’r.3 4 1.30 • 00 T on 1 00 11 lé Il 34 11.35 11 45 12 00 12 57 t till a fh.ifv (•due ot Night Communicate Mystery Maker F lippe t >• Let* sing out DB’Hiet nv.vn Evening Ripurt Seven on so Sports Fin* and dandy Expo tpeciai 0 Friday nigm movie « Sodpm a-U Gomorrah « BC National Ne«vi Viev.point Night Report Sport» Final Tun# Tunnel Expo ifport late Fridas Movla ro dr air C B M T O I I balanc ne» C F T M «D 7.30 Mire - muxigua • 00 Metrp matin I 45 44 24 ]4 0 00 Toast et cale ‘J IBOf la minute d'aigenl » 74 M0 ?45 11 00 10 30 10 45 M 00 11.25 11.55 12 00 12 30 12.45 t 00 1.30 2 00 MO lest Paltfrn and Musk Today on CBMT Country pride Québéf sc howl telecast Canadian sctiubl Friendly giant Cher Hélène M Dievs up Bomifv P'iuiüen C BC TV Né* * Serial Si * Search »o« tomooow The guiding light Calendar As the world luin g Password tor nation Street 2 06 F mai • épu* C F C F • 00 î un* Sounds 8.15 Expo guide • 30 University ol fha Ai ^ 00 Worn per Room ».• 30 Magic Torn .10 00 Ed Allen Tim* • 0 30 Magistral* • courl tl 00 Fractured Phrase* «*¦ 11 jo » love Lucy 12.00 Clifff Hanger Theatre 12 36 The Mike Douglas Show 2 00 Mi and Mrs < 7.30 People in conflict 4 0o Woids and music 3.30 M s Your move 4 00 The Buddies 4 10 Family fhfatre My bine heaven" 4 00 The Pierre Berton Show 4 l« Pulse ¦ 7 00 Gunsmowe 9 i 00 Fiuias niQtit movie T B A 10.00 Mission impossible O 00 National Newt *, n il Pulse .11.40 Pplama playhouse , Mkacn ,n tie ram" * diama AUJOURD’HUI AU PAVILLON DU CANADA l« Katimavik : une immens# pymmidB repostol sur sa pointa ; maqnifiqua vu* d'énsambla de J'tNpo Des cantêioe» ci éiétuauts 4i exposition intétessat t8 ressources et énerq e communications et transports; temps nouveaux.Ciné carrousel : films dramatiques sur la rroissanca du Canada, presantés dans cinq cinémaa tournants Dans l'Hexagone des glaces, vous vous voy ei dans un décor da 1867.Grimpe/ dent f Arbre dee Canadiens : un éiabie stylisé d'une hauteur de 66 pieds.Cinq différentes attractions tous fee jours dans un théâtre de bUO places et quatre dans ie kiosque A musique pouvant recevoir 1 200 personnes f ntrée cpaUJite.(Prendre ses billets te jour même ) Restaurant, cafétéria cas*,* croûte plats délicieux à prix modiques.THÉÂTRE 1Vh a.ni.meilleur» court* mbreqe» du Canada midi Kenneth Gilbert, otuïnitle 2lt 30 p ni.Ouattior à cordes Kubota 3h 46 et Sh p.m.les Feus Follets KIOSQUE A MUSIQUE midi groupes amateurs danseur».Chanteur», musique, etc ïh 30 p.m.ot 8h p.m.musique du pevillon-sauf le jeuO( 2ii 30 p ni.chaque |eudl déhlé de la mode canadienne 3h 46 p m.Hélène Baillergeon tt Alan Mills.< élèbres chantours a* folklore expofeifionN mit et** organ j Net's afin d attirer l aiir nHon df*N Ncvvyorkao Niir lr* cuntnuairK dr- la t orifédération cauadieti m* Car ntyié Hall f ut* pia' t* imporlafitt- a «'‘é tc'-erv (* i e u î " lepiT’-entations au cours des jotiniees de samedi et diinamhe.d’une piece de Christian Andersen au théa De Barbi/.oii Plaza Lorche* fie de tnusiqm- d«‘ chambre d«- Luniversité McHiil.qui est rentre récemment d une tour née en C mon sov iet ique.fera /*v CE SOIR À 8H.15 'm~Parc Richelieu > fv ÜF ses débuts aux FtaLs-UiUs lundi Cet ensemble donnera, en effet.un concert a Town Hall ce soir la et il sera dirigé par son chef régulier Alexander Brait Oeuvre» canadienne» De noinbreiiNes expositions d art « anadien.de livrex et de Dims seront également tenues a \evv York ^u cours «Ir* celte semaine Mentionnons entre autre" l exposiiion d*- sculptu re et de gravures esquimau d< ~ d«- la collection de la Ban que Toronto Dominion, de meme qu’une exposition intitu fée 10 chefs d «« livre pro-, enant de Montréal au Gallerv uf Modem Art : une exposition S est.rue Jean-Talon W» ouest, me Laurier 14 14, ave Mr(Jill Collese 14.'»iJ.rue rie ta Montagne 48;" a\«- l'apineau (.ilcrie de boutiques.Plat e Ville-Marie '£43.4 est.rue 8le-C atherme Ibb.î ouest, rue Ste-< at hernie t»470 ouest, rtie Sherbrooke ircades du Metro.Plate Victoria DECOWIEURS ENtfMBIlEW LAURENT LAMY ot i ok r m R r\si MRI lui 788 Wilder Montréal B 737 1955 C.PAIEMENT & ASSOCIES INC.nr.oiailuB intérieur, ritltétique Industnelle 1550 A boul.St-Joseph Mtl 5254227 VIAU.MORISSET INC.décorateurs - ensembliers Jacques vtau « aorent BArtib# Luc Sauvé btrnanl Monttéi ARarquertte Senav Pierre Leduc (assistant) 720 boul.Decarie Sair.t-Lauf eut 747-^21 ARCHITECTES BEAULIEU LAMBERT TREMBLAY .ri UHF! le' 3480 C de la Cite des Nei«e> Montréal — 937 9324 DAVID & BOULVA un nm orr» ï Plat* Vill* Mari» MONTREAL RéA-9854 PAUL O TRERANIER am Him i* GRANBY — MONTREAL 372-5888 276 6013 I et 'rrhllerlfi lonqpte Maxhand Goudrcou Dobuth llewart.Bourse 506 tst, rut Saintd-Cathpnnb Montréal 2é 842-9528 Mlle 6.Bernier en deuil de son frere A Montreal, le 25 a\ril a I âge de 57 ans.esl décédé subitement M.Charles-Emi le Bernier, frère de notre collaboratrice.Mlle Ger mainp Bernier 11 laisse dans le deuil sa femme, née Liliane Robillard.ses soeurs Germaine Aime Marie Marguerite (Mme .1.1.Bergeron i et un frère Jean Marie La dépouille mortelle est exposée au Salon Georges Godin.528 esl.rue Rachel, a Montreal Ix's funérailles auront lieu samedi à 9h a l'église St Jean Baptiste, coin Ra chel et Drolet Pour Évelyne SulLerot, la conception désirée et le travail sont les deux planches de salut des femmes de demain une entrevue de Solange CHALVIN "A tout prencTe.une jeune fille qui réfléchirait froidement et posément a son avenir, jusqu a la vieillesse devrait aboutir à I alternative suivante ou bien se qualifier toute jeune et ne pas lâcher son travail quoi qu on lui dise; ou bien chercher un man "vache à lait et preparer de son vivant le magot sur lequel elle vivra quand il sera mort t es paroles que d aucunes trouveront très dures, sinon cruelles pour la destinée des femmes, l'écrivain Evelyne Suilerot.surtout connue au Canada depuis la parution de son livre 'DEMAIN i.ES FEM MES th el sa vollaboraliot au Nouvel Observateur, ne les renie pas, bien qu elles aient, provoqué une foule de proies talions.Evelyne Suilerot, qui a elle-méme passe dix au- de s* vie cachée à l’intérieur de sou foyer a élever quatre enfants, apres avoir rempli le rôle de mere auprès de se- frères et soeurs -a mere étant dèce dec ire- jeune connaît bien la condition des mères au foyer.Dans une entrevue qu el le nous accordait, elle nous dit, sur le ton de la eonfi dente : Vous savei, j'ai peu d* mérite; j'adore tellement lev be bes.Je tombe en état d'extase devant un sourire de bébé.Entre vingt et trente ans, j'ai mis quatre enfants au monde, je n'.ai presque pas dormi une chain Le sénateui libéral pour i Ontuno.M \rlhui Boe buck, a indiqué qu'a la der nière seance du comité, tenue la semaine dernière on a annoncé que le rapport -rrai! présente au Parlement a la fin du mois de mai Le -eriateui Roebuck e«t rn president du comité Le reprr sentant liberal de Kontenav Est M James Bvnte qui a-sistait a rassemblée, a soumis aux membres du comité le projet de loi concernant les causes de divorce.Parmi ces raisons, se trouvent notam ment l'adultère, le- maladies mentale- incurables, la déser tion ou réparation sur une période de trois ans.Etant lui même catholique.M, Byrne estime que le projet de loi dont il est l’instigateur pourrait démontrer que le* catholiques, é non avio, *e raient peut être davantage en mesure da voir l’autre point de vue.celte absence des hommes a TIREZ AU CLAIR! fevelyn* SuHtrot Atnit l'invitec, mercredi »oir 4 Ia chaîne française de Radio Canada, de l'émission "Ti rez au clair".L'animateur, Jacques Keable, nous a présenté, de façon remarquable, son invitee Le film qui accompagnait ce document était un petit "bijou" tiré d'un montage extrêmement bien fait des meilleures séquences du cinéma muet On avait invite en studio pout questionner Mme Sul-lerot, un échantillonnage assez complet des femme» les mieux informées des problèmes féminins.Mais où étaient les hommes ?Cette absence totale de l'elément masculin nous plongeait une fois de plus dans la plus mauvaise tra dition des émissions dites "feminines".Les vraies questions.ce ne sont pas aux femmes de se les poser entre elles.elles connaissent déjà les repenses.Les vraies interrogations, les vraies oppositions, nous aurions voulu entendre les hommes les formuler.Je suis persuadée que trois ou quatre hommes en studio, recrutés tout autant parmi les partisans que les "opposants" de l'émancipation feminine, au raient transforme complètement l'émission.Elle y aurait sans doute perdu sur le plan intellectuel, dialectique, mais je me demande si l'humour et le sens pratique, la rationalisation n'y aurait pas gagne S.C./’nui airit i roln dir/estUm, hum Us UTHINES du Dr GUSTIN Importé d« Frunc» Une eau de regime alcaline.Economique, Pouvant être bue aux repas et en tout temps l'eun bienfaisante et nr/reable à boire Plan d’amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapiile went, riiez aoi, des livres de Itrai.stte diaRraLieuse! Etablisse/, vous même ce plan de recette.C'eut trè* facile—et c'est peu coûteux Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre oncea da Concentre Naran Veracz ceci dans une bouteille d'une: chopinc et ajoutes asaez de jus de pfimpleraoussc pour la remplir.Prenez-en deux cuillerée» h soupe par jour, selon le besoin, et tmî\ez iepfnn Nnrrm.Si votre premier achat ne vous montre pan un moven simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas î» retrou- ver la sveltesse de votre Iikiv.s* les livres et les pouces réduisibk* de graisse superflue ne dispa raissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l'abdomen, des hanches des models et des chevilles, retour ne4.«umplemciYt le flacon vida pour vous faire rembourser.Suivez.cette méthode facile recom mandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et.retrouvez votre li^ne Notez comme le gonflement d i spar a lira vite combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, pins activepf d’apparence plus jeune.COLLEGE SOPHIE-BARAT ixr f.t Re *$'?*/**>* dtt Sn "* ‘ oev 1219 beul Gouin Menfraal 12 • Métra §our*«*a Etablissement pour jeunes filles (Cfuflnuc* «eut» optionnel*- mixtes au nivexu rolteçi«l' rattaché à la Faculté de* Arts, ("niversitè de Montreal offre let court primaire /eme eftnee SECONDAIRE Elements a Vei ufltètion COLLEGIAL Nouveau programme, pout les fitm^ante* de Belles-Lettres, Versification, CPES et llieme scientifique.fia rujitt'mrnif *>} , - ript"" ' fV 381-3941 seule nuit complete de huit heures sans être eveillee par un cri d'enfant, J'avais tou jours sommeil, i'etait surme nee, je ne lisais pas ou peu Comme nous avions peu d'ar gent, je racommodais sans cesse, je lessivais, je repassais, j'allais aux courses.ie berçais des bébés.Je garde de cette epoque un souvenu de demi somnambulisme ou j'accom plissais sans vie.une routine quotidienne.Une seule eclaii cie: mon mari qui pendant les longues seances de raccommo dage me faisait la lecture du journal et commentait pour moi, les événements sociaux et politiques.C'est d'ailleurs lui qui ma poussée à sortir, a trente ans, de ma léthargie".Reprise des etudes \ trente ans.Evelyne Sulli* rot h est remise à etudier.Elle a choisi la sociologie et la de mographie.Aujourd'hui, elle est professeur à l'universite de Bruxelles où elle donne le seul cours en Europe sur "l'histoira et la sociologie du travail fé C'est avec avidité, avec une espèce de rage d apprendre, que ie me suis remise aux etu des.Dites le aux femme- ce n est pas du tout pénible de retourner aux etudes On y trouve des joies profondes.On nous parle toujours des joies du coeur; elles sont réelles.Mais les joies intellectuelles sont egalement extraordinaires.J'ai aussi découvert qu'a trente ans, nous avions un esprit de synthèse remarquable qui nous permettait d'assimiler beaucoup mieux qu a dix huit ans des connaissances transmises par des gens qui ont déjà atteint une maturité emotive identique à la nôtre." L education, ie maître mot de la femme En il)55.avec la dortort'àse V\ oilMlalk*.Mme Suilerot Ion dail l'association française pour le Planning familial Pourquoi ?"Parce que j'avais compris que l'éducation des femmes surtout dans le domaine de la genetique était indispensable pour leur permettre de sortir de leur état d'infériorité.De soumise a la maternité, elles deviennent libres de choisir les enfants qu'elles veulent ele ver.On ne soulignera jamais assez que c'est la première fois depuis que le monde est monde que la femme est confrontée a un avenir durant lequel son corps ne lui sera pas fatalement une loi, durant lequel elle pourra exercer sa volonté, son choix, ses pro jets, au lieu d'étre livrée a Des enseignants s'informent pour donner une meilleure education sexuelle aux jeunes VANKLEEK HILE.Ontario Quelque 40 enseignants d'ecoles secondaires et tra vaillcurs sociaux d’01 law a et «le l'Ouesl québécois ont par licipé.à Vankieek liill en fin de semaine, au deuxième d’u m série de conférences orga ni.sées par l'Institut de sexo logie et d'études familiales l e Dr Erans Manouvrier, de Vankieek Hill, président de rinstitut, a déclaré, A la «16- et t .STATUE de papiei mâche fabriquée par Abelardo Ruiz de Mexico que l'on trouve a la JOLIE BOUTIQUE de Masculin Féminin rue Crescent à Montréal C'est un journaliste auteur rerherchtsTe et grand voyageur de vanT I ptemel Renald Savoie qui a decide d ouvrir rett# nouvelle boutique où fl fera !e commerce d’obi-Ts d ar-tisanar mexicain Lors de son dernier voyage au Mev; que Renalo Savoie a fait la onnatssance duo artisan nomme Abelardo Ruiz qui signe des perds chefs-d oeuvre réalisés en papier mâche peint à la main Emballé par le travail du jeune homme, il a donc décidé de faire connaître son oeuvre sur le marché canadien Depuis ce joui, des originaux signes Run sont installés rue Cres cent II s'agit d'objets pratiqué' tels que bijouA accès ¦.cire' de toilette panier t papiei et quoi encore mais on y trouve egalement des objets hautement fantaisistes tels que cache pots déguises en ravissantes jeu nés tilles 1 Pour retrouver un jseu du soleil de Me» ico, il suffit de visiter la JOUE BOUTIQUE des R«s«rdi interne* ou eu bon vouloir de son cornpa gnon".Pour Fvtrlyn»: SulU-iut, le poqui1 de la conception desi-rée, comme elle l'appelle, est la plus révolutionnaire que connaissent les sociétés >i l’on tien! compte des transforma lions sociologiques et familia les qui en découleront Non contentes de profiter de la science pour donner au mon de les enfant» tpi clics desi rent, les femmes iront encore plus avanl demandant aux scientistes des façons nouvel les d'améliorer le produit fini soil l'enfant.'Ne fait-on pas tout, autour d'hui, pour mettre au monde, l'enfant le plus beau le plus sain, te plus équilibré ?Quand les femmes sauront dans l'an 2,000 peut être, qu'il est possible au moyen de techniques nouvelles, de donner plus de force vitale, plus d'intelligence a l'enfant a naitre, hésiteront, elles ?" Noire ( oincrsHliou avec Kvc lyne Sullcro! nous lad entre voir des perspectives de seicn ce fiction Pourtant, elle »'cn defend bien el ramène vite le dialogue sur dr-s faits eonerets, actuels, réels le travail fémi nin Le travail, une valeur en dépérissement ?Quand le travail navaii au eune valent les femmes le peu tiquaient.Des qu’il a revelu une valeur certaine le* hom mes s'en sont emparés.Aujour d'hui, on ne demande plus a quelqu'un "quel est ie nom de votre père?" mais bien "que faites-vous dans la vie?; quelle est votre profession?" Dan» quelques année», a écrit Kvdvnc Suilerot dans DEMAIN.LF„S FEMMES”, e.-era la v ictoire du loisir sur le travail Alors, le combat dans lequel lancent les fem mes a (a conquête du monde du travail, malgré leurs gros sessixs.leur» enfants, leur me nage serait un combat tragi quement anachronique ?A quoi bon, en effet, se surpas ser.pour conquérir un monde de valeurs en dépérissement ?A quoi bon cëtté nouvelle mystique do la responsabilité' du travail, si c'est pour débou cher dans un monde dont le travail céderait peu a peu la place au loisir ‘ A - elle question aogotssaii te.la sociologue répond qui l'un des plus grands défis de la femme de demain sera jus Icment de ne pas se laisser en traîner dans celte “société de loisirs' où on les suppliera d’étre le» 'reines du loisn comme elles ont été longtemps les "reines du foyer" Alors qu’elles ne seronl pas.sociale ment, assez libérées, par leur travail pour jouir de ce» loi »irs.on leur fera miroiter tes asjjecls moralisaleurs des ‘bons et sains loisirs'' a orga mser bénévolement pour venir en aide aux hommes qui au rout beaucoup de loisirs La politique, oui Evelyne Suilerot s e»t pré scntec aux dernière» election* française» dans une circonscription huppée de Paris Si» cialiste.elle était sous la bannière de la Fédération de gauche de M Mitterrand.J* me suit présente* pour fane connaître aux homme* politiques, les programme* fa miliaux, les besoins économe ques des familles Une fois d* plus, ces* mon mari ef aussi mes enfants qui sont maintenant adolescents car nou* avons tenu un conseil de famille — qui on* pris la decision pour moi."Tu passes ton temps a dire aux femmes de cesser de gémir et de réclamer ef de s'engager Presente-toi au» elections et présente de* lois qui répondent aux aspira fions des familles." L’e.st ce qu'elle a fail.Mal heureusement, aucune femme n'a réussi, une fois de plus, a se faire élire en France, cet te aimée De retour en Fiance.Evely ta Sullenit cerna pour I# Nouvel Obseï vateui un long article sur Le role el l'im portance de la lelev ision ea nadienne française dans la pn se de conscience du pays" Ormatn.le, fermur» ¦ , J ,;.••I.a vif «1rs fetnittes'', COllerî s.m l it jtr«*ssf* féminin**".ar Olympic Yacht ( raft Corporation .i j I.a Banque de la Nouvelle-Ecosse, «une banque canadienne a < harte, rte l'universalité ries créances et comptes de livres, actuels «u futurs •III I 'le la | du (e) 015 KDpi< i l( ht ( raft ( oipnratinn.Cet avis est donné conformément aux disposition* de l'Art icle 157 Kdl du ( ode tvil de • la province de Québec.Ce Jour d'avril l%7 REGLEMENT 697 Avis est par les présentes donné que le Conseil Municipal de la Cité de Westmounl à une assemblée tenue le 5 décembre 1966 a décrété un règlement intitulé "REGLEMENT POUR FERMER LA RUE HALLO WELL DU COTE SUD-EST DE LA RUE STE-CATHKRINE AU COTE NORD-OUEST DE LA RUE DORCHESTER”.Avis d’adoption de ce règlement a été publié tel que requis par la loi.Le dit règlement a été approuvé par la Corporation Métropolitaine de Montréal le 14 avril 1967.Ce règlement est à la portée.pour vérification, de tous les partis intéressés, au bureau du Greffier à Huïtel de ville de la Cité, à Westmount CITÉ DE ST-LÉONARD AVIS PUBLIC Aux contribuables de ix susdite municipalité : AVIS PIBLIC est par les présenté* donné par le soussigné, secrétaire-trésorier rie la susdite Municipalité, Ql E Le réglement no.690 amendant le réglement no.91 et ses amendements afin de permettre la construction de deux maisons a appartements.Jumelées, sur les lots nos 430-685 a 430-691 inclusivement, situés sur la rue Cannes, a été adopté : 1 T>ar le Conseil municipal, le 28 mars 1967 ; 2 par les électeurs-propriétaires, le 13 avril 1967.Donné a Saint-Léonard, ce 25e Jour d'avril 1967.fi ASTON PI ON Secréta ire-trésorier M !.K.B.TUCKER, Maire SEAMAN, Greffier La banque de Non velle-Eco**a ce 24e Jour d'avril 1967.m VILLE DE MONTREAL CITÉ DE ST LÉONARD AVIS PUBLIC Aux contribuables de la susdite j municipalité WIN rt BLD est par les présentes! donne par le soussigné, serrétaire-trésorier de la susdite Municipalité, O» L là» Conaell de la Cité de si-Léonard, à aon usètcmblée régulière du 7.5 avril 1967.a adopte !n règle- | men! no.fiîW, pourvoyant a la fermeture d une rue dan« les Hmi-tra de la CD* de Ht-Léonard.Donné à Saint I eonard re 2fie Jour d'avril 1967.GASTON PION Aecrétalre-tréxorler Expropriation et posaesxlnn préalable, aux fin* de vole publique, de certains immeuble* situés dans le prolongement du boulevard Ferras de la Cité de Montréal-Nord, entre la ligne de division des terres Nos 1(17 et 106 et la 70ème Avenue, — C.S.M.925 — 7e rapport.tVLS Pt.’BLIC est par les présentes donne que le 17 avril 1967.conformément à la loi, le Bureau des Expropriations de Montréal a dépose au bureau du greffier de la ville son 7e rapport en date du 14 avril 1967, coneernant l'expropriation • (• dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et homologation, a la Cour supérieure ou a run de ses honorables juges, division de pratique, i hamhre No 31.au palais de justice a Montréal, le 29e Jour de mai 1967 à 10.30 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu.t e greffier de la villB.Robert Bonehard, c.r.HOTEL DE VILLE.Montréal.i« 24 avril 1MT.CITE DE WESTMOUNT Aux contribuable* de la susdite municipalité : AVIS pt HLIC est par les présentes donné par le soussigné, ftecrétaire-Ql'E*r,omni< de $ pour un aboiHUMneiil h l'adresse suivante Nom .Adrefti* Pour taule informa h on ad re:ous à Service du tirage.LE DEVOIR" 434 est, Notre-Dame Montreal — 844-3364 La délégation canadienne à Londres furieuse contre une émission de la est BBC LONDRES De» autorités acadiennes ont accuse ta BB< de donner a des millions de Britanniques par le truchement de !a television, une ima ge fau-.se et dénaturée de la via canadienne Nous sommes dégoûtés a declare un iwle-parole de !a Maison du Canada a Londres, de constater qu'encore une fois le Canada est présente aux ha hitants britanniques d'une façon aussi superficielle et aussi négative " C'est un programme télévisé d« la BBC.d'une duree de 50 minutes et entièrement consacré au Canada durant l'année du Centennaire, qui a fait l ob jet de ces rives reactions.L e mission »e limdail a décrire et a montrer les Prairies ensevelies sous la neige, les Indien* es forets de la Colombie-Rn lannique et tout ce que l’on peut trouver d insalubre de» cô tes urbain et culturel Tout au long du programme on laissait croire que îa sociele canadienne est dominée par les Etats-l nig, et que les Cana diens anglophones ne voient pas d'un bon oeil leurs concitoyens francophones du Quebec l'n journaliste a fait état de certaines paroles péjoratives souvent prononcées au cours du programme, notamment les mots "pâle imitation blaiarde.vide.” Un Britannique * declare que le Canada semblait être 1 endroit le plus désolé du monde Une i anadieime a ajouté ‘ Je n ai jamais vu un pareil Canada Tout me semblait étrange." Un porte parole du Bureau rie tourisme canadien a men lionne avoir reçu des appels df plusieurs personnes qui doi vent visiter le Canada au cours de l'été.Elles disaient, a t-il dit, "que nous ne ferons pas le voyage pour voir cela ' Des agents de tourisme bri tannique» ont même suggère de poursuivie ia BBv en jus tue, niais le porte-parole ca nadien a déclaré que preser lement l'on ne >e propose pa* d’entreprendre des mesure-aussi draconiennes.Le porte parole de ia Ma son du Canada a ajoute: Nous savon» aussi bien que le peu ale britannique qu'il existe de* problèmes au Canada Marnons sommes également en mesure de les résoudre Ce sérail sûrement une chose souhaitable que de voir un, bonne foi* les journaliste» britanniques décrire les a-pects positifs du Canada et de la vie canadienne d'aujnur d'hui " exfx^ ¦iOjK ‘‘CANADA 9* • n Atcuinant film rt* Walt Oisnov tf* HRCU-ViSlON IbO*.«u oaviMon du Téléph-1 I m Jm 3S* $ mmk mwm mwmè L’une des plus merveilleuses réalisations à l’Expo 67 n’est même pas sur l’emplacement! ( csi k premiei central téléphonique électronique ,ui t anada.siltie au centre de Montreal.Son rôle spécifique est de desservir les participants à ri.xpo.I n 1968, plus de IS.OOO abonnés pourront l'utiliser, II leur permettra de composer leurs numéros fréquemment utilisés par simple pression sur un on deux boutons-poussoirs; il pourra également trans-icrer automatiquement un appel à un autre numéro lorsque vous sercr absent de la maison ou du bureau.Ce ne sont là que deux services parmi plusieurs autres que le central téléphonique apportera à un nombre toujours croissant de nos clients.Voila une preuve tangible de notre désir de vous fournir un »ervice sans cesse amélioré, Nous vous tnviton» chaleureusement â visiter le Pavillon du Telephone à l'Expo: vous sere?en mesure d’apprécier le» caractéristique* “étonnantes'’ d'un central téléphonique électronique Bell Canada Votre intérêt.c est le nôtre! La Banque Provinciale vous offre maintenant un système exclusif de dépôts, qui vous permet de cbOtsw vous-méme l intérêt qua vxxœ vnuiac sur vos épargnai.Gin veppe d’eau pape.un veppe d’EVIAN bien sup! Eau minérale .eau de tous les jours; • sur le table familiale • pour le voyageur et le sportif • complement idéal d'un bon mrx D *C>0' !tt!« Uth-v'j tOutB b» pr-OvrrtC# *X*i»* «•* rfa» 30 o»tc#s «t c Arietta* rtm or*.**.FVI AN SOURCE CACHAT FRANCE.L_ V I / \ I " MOBrr»f a» m «ht* EV1AN -r «* .« m**!toute twtoe •enemw &i -nnmri*.******f Comptes de chèques: Vos fonds vous donnent 3% d’intérêt, versé tous les 6 mois et calculé sur le solde minimum trimestriel.Vous pouvez faire des chèques pour payer vos factures.Dépôts avec assurance-vie: 3 B 0 2/0 St vous avez de 5 à 56 ans, vos dépôts vous donnent droit à une assutance vie gratuite, sans examen médical, et égale au solde au moment du décès.Vous recevez 3!4% sur le solde minimum mensuel et vous pouvez faire des retraits au guichet.Dépôt maximum; S2,500.Dépôts d'épargne: L Intérêt de 4% est calculé sur le solde mensuel minimum et versé tous les 6 mois Même avec ce taux d'intérêt élevé, vous pouvez toujours fade des retraits au guichet.Dépôts a îerrm»: jusqu a Vous gagnez dns intérêts supérieurs en proportion du terme que vous avez fixé.Vous pouvez retirer votre dépôt avant terme contre une légère réduction d'intérêt Dépôt minimum: $2.00(1 Terme minimum.30 jour*.Notre intérêt.c'est le vôtre! LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA \ DOUZE LE DEVOIR.MONTRÉAL, VENDREDI, 28 AVRIL 1967 Le président d Asbestos Corporation s'en prend au rapport de la Commissio Carter A l'assemblée annuelle HEZ LES PREVOYANTS DU CANADA potizxs financiers Le* avance* initiales n'ont pas tarde à se dissiper hier sur la Bourse de Londres, Sur celle de Paris, la baisse paraissait modérée avec quel-ques points de fermeté.Le ton était meilleur en fermeture qu'au début sur la Bourse de Toronto, mais sur la Bourse de Montréal, la tendance clôturait mixte.Sur la Bourse de N.Y., l'indice des industriels de DJ clôturait 5.79 pts plus haut a 984 82 ; ce qui signifie qu'au cours des 11 dernière* séances, cet indice fut a la hausse pendant 10 fois et a la baisse durant la seule séance d'avant-hier.Comme la seance d'aujourd'hui précède le congé de fin de semaine, la liste pourrait bien être nerveuse.-0- Selon certains observateurs du marché, c'en serait fait de l'influence néfaste des rapports du 1er trimestre de cette année et le marché refléterait la plus grande participation de* institutions sous peu.0- Le* experts en bourse ont vu dans le mouvement descendant de ces jours-ci après 9 séances à la hausse consécutive* à Wall Street une réaction à retardement, réaction qui n'aurait qu'une durée éphémère.0- M.Marc Masson Bienvenu, chairman de la British International Finance Canada Ltd, annonce que M.S.M.Stevenson a démissionné comme président et administrateur de la compagnie.Il a aussi démissionné des autres postes dans les filiales.-0- Sherritt Gordon Mine* a gagné 19 cts l'action durant le 1er trimestre vs 10 cts durant le même trimestre l'an dernier.Au dire du président, "le reste de l'année 1967 ne serait pas aussi profitable".-0- Les actionnaires de Metal Mines ont approuvé hier la fusion de leur entreprise Canadian Faraday Corp.et Augustus Explorations Ltd., sous la raison sociale de Consolidated Canadian Faraday Ltd.Il y aura échangés d'actions.- 0 - Richardson Securities of Canada traite de l'avenir de l'industrie en 1967 au Canada, dans le bulletin d'avril qu'elle vient de publier, il est surtout question du groupe de marchandises dans ce bulletin, traitant aussi des titres de pétroles.-O- Les entreprises suivantes réuniront aujourd'hui leurs actionnaires en assemblée : Dominion Foundries & Steel Ltd a midi — Hudson Bay Mining A Smelting Co.Ltd.à lin.a.m.— Royalty Oil Co.Ltd.à llh.am.— Hugh Russel & Sons Ltd à llh.a.m.— Home Oil Company Ltd a llh.am.— Canadian Western Natural Gas Company Ltd a llh.a.m, — Calgary Power Ltd a llh.a m.— Cygnus Corporation Ltd a 2h.30 pm.— Shell Investment Ltd.a 5h.p.m.— Trans-Canada Corporation Fund à 10h.30 a m.— Shell Canada Limited è 3 h, p.m.- O - Flint Rock Mines Limited a avisé la Bourse Canadienne des changements suivants survenus dans son portefeuille : Du 1er janvier 1966 au 31 décembre de la même année elle a vendu 17,000 actions de Canadian Long Island Petroleum pour $4,057.17; du 1er janvier 1967 au 31 mars de la même année, elle a vendu 3,500 actions de Canadian Long Island Petroleum pour $841.63; elle a acheté 500 actions d'Opemis-ka Copper Mines pour $6,062.50 et 100 actions de Pine Point Mines Ltd pour $5,140.-O- Les détenteurs d'actions ordinaires (autres que ceux résidant aux E.-U.) de Canadian Marconi Company, auront le privilège de souscrire è des actions additionnelles À raison de 1 nouvelle action pour chaque 10 actions détenues, au prix de $4 00 l'action.Les droits expireront è la fermeture des affaires le 1er juin 1967.-O- Des soumissions seront reçues jeudi 27 avril 1967 pour $145,000,000 de bons du Trésor du gouvernement canadien, jouissance et livraison le 28 avril 1967, dont $115,000,-000 en bons a 91 jours et $30,-000,000 a 182 jours.$140,000-000 de bons en circulation arriveront a l'échéance le 28 avril 1967.Denis St jacquet L.S.C., A.S A.Roger Décary, C.A.M.Marcellin Tremblay, Vice-Président exécutif et Directeur général de Les Prévoyants du Canada, annonce les nominations suivantes : M Déni* St Jacques, L.S.C., A.S.A., au poste de Directeur de l'assurance ordinaire.M St-Jacques est membre associé de la Société des Actuaires depuis plusieurs années et il a occupé le poste d'Actuaire dans des compagnies d'assurance-vie M.Roger Décary, C.A., a été nommé Trésorier et Contrôleur.M.Décary possède plusieurs années d'expérience dans les compagnies d'assurance-vie.Le siège social de Les Prévoyants du Canada sera situé au numéro 801 est, rue Sherbrooke, Montréal À compter du 1er mai.BOURSE DE TORONTO Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE commentaires sur Fnsr.A.israiâRE Un intérêt de 4 V2 %, payé par la Banque Canadienne Impériale de Commerce T.a Bancjuf- Canadienne Impériale de Commerce payera un Intérêt de 4'ïr.sur ses comptes d'épargne sans privilège de chèques, a dit hier M I.G.Greenwood, directeur général principal.1, intérêt sera payé semestriellement et sera calculé sur le solde mensuel minimum.M.Greenwood a dit que cette mesure, entrant en vigueur le 1er mai.donne considération aux développements qui se produisent sur le plan du taux d’intérêt, comme résultat des révisions faites dans la Loi sur les Banques Au début de ce mois ci, ta banque a annoncé qu’elle allait hausser de 3 à 3'» % te taux de l'intérêt qu elle paye sur les comptes d'épargne réguliers.Ce taux haussé, qui entre egalement en vigueur te 1er mai.sera calculé sur te solde semestriel minimum 11 s'appliquera aux comptes d épargne réguliers bénéficiant entièrement du privilège d'émission de chèques.Le président de la CIL, décoré par la Society of Chemical Industry La Society of Chemical Industry remettra le 2 mai à M.Leonard Hyncs.président de Canadian Industries l imited, sa Médaille d'or internationale, lors d’un dîner au Château Champlain.Cette médaille est la plus haute distinction décernée par la société Attribuée tous les deux ans depuis elle sanc- tionne un apport particulièrement remarquable au développement de la chimie appliquée, dans le domaine de la recherche, des découvertes ou des progrès techniques, ou dos services éminents ronlribuant à l'avancement des buts poursuivis par la société M Hynes sera le premier Canadien à recevoir cette hante distinction.Habituellement, la remise de la médaille se déroule à Londres, en Angleterre, mais du lait qu'elle est décernée à un Canadien et que le Canada tète celte année le centenaire de la Confédération, la société a décide que la cérémonie aurait lieu à Montreal, ("est le président de la Society of Chemical Industry, Sir Ronald Holroyd, ancien président du conseil adjoint d'Im-perial Chemical Industries Limited, qui remettra la médaille d'or à M.Hynes.La Banque de Montréal hausse son taux à 4 Va °o sur les véritables comptes d'épargne La Banque de Montréal augmentera son taux d'intérêt sur les dépôts d "épargné véritable" à 4lî% pour cent, sur le solde minimum mensuel, en vigueur le 1er mai, vient d’annoncer hier M.G.Arnold Hart, président du Conseil et président.Il y au mois, le 27 mars, en même temps qu'elle annonçait sa décision, qui a créé un précédent, d ahaisser è S3.G son taux sur les prêts de premier ordre, le B de M faisait part de l'adoption d'un nouveau type de compte d' "épargne véritable", sans privilège d'omettre des chèques, à 4' d'intérêt.Les comptes d'épargne avec privilège d émettre des chèques ont, comme par le passé, continué ê raporter 3 pour cent d'intérêt, Depuis, les autres banques à charte ont annoncé des services semblables aux épargnants, offrant divers taux d'intérêt variant entre 4 et 4121 * ¦ Kn annonçant cette décision d'augmenter à 4' G.son taux d'intérêt.M.Hart a souligné que tous les taux d’intérêt seront l’objet d’une révision périodique pour autant que les conditions monétaires l'exigent mais sans que la structure des taux de la banque cesse d’être compétititve en tout temps, COMINCO Lfd.une entreprise de nature A susciter un vif intérêt parmi les nationaux et les étrangers COMINCO Ltd, a tenu, ces jours-ci, son assemblée annuelle.Le rapport annuel, couvrant ses activités en lOfifi et laissant voir un total de ventes de $224.060.000 vs $131.101,000 en 1062 ainsi qu'on jjain par action de $2 9S vs $3.18 l'année précédente, a été adopte par ses actionnaires.Ce* derniers ont, aussi, élu M W.,1 Bennett et lan Sinclair comme administrateurs, succédant à MM.Gordon Farrell et I.T.Bclnap qui ont atteint l’âge de la retraite.Incidemment, il est reproduit sur la dernière page du rapport annuel de COMINCO une vignette de l’édifice, érigé sur les terrains de l’Expo 67 par la compagnie, conjointement avec le Pacifique Canadien Une visite de cette bâtisse remarquable ne permet pas de douter qu’elle attirera bien des Canadiens et de nombreux étrangers, aussi anxieux de voir se dérouler le film fort intéressant que nous avons vu.Nous croyons qu’il serait de bonne politique de distribuer aux visiteurs des copies des rapports annuels du (’.P B et de Cominco, car, leur lecture, non seulement les émerveillera par l’ampleur de leurs opérations, mais elle pourrait bien aussi amorcer de solides relations commerciales avec maints étrangers.Incidemment le président du conseil d’administration de t’ominco a annoncé, lors rie l’assemblée annuelle précitée, que la compagnie entend faire revivre sa propriété de mercure du lac Pinchi, près de Fort-dames en C.-B.Le nouveau projet prévoit un concentrateur d’une capacité de 800 tonnes par jour et de l'emploi pour 150 hommes, ce qui sera bien vu par notre monde minier.Marcel CLEMENT Cqm VaU'ur» Ventes Haut Bas Fer.Net Valeurs Ventes Haut Bas Fer.Nef Abitibi 3475 $10'4 10’,a KH4 + Ind Adhes 400 $7 Va 7 7 Ac Ind 10870 $8»* 7% 8% 4- » Ind M.ner! 100 $’?12 1?Ack lands p 100 $74 24 24 4- 1 1 Wire 10330 $67 a 6% % Admirai 300 $3014 30’4 30% 4- t ] lngpr%oll 200 $17 17 17 Alta Gas T 1015 $37 3664 37 Inglis $12 im Alta Gas p 70 $94 94 94 Inland Gas 1510 !0% 1 fi% Alla Gas w 625 865 860 865 4- 5 Intr City pr 270 $ ! 9 ’ 19% 19% Algo On! 1000 SflU» 8'» 8'* — IBM 719 $526 510 515 A Ig Cent W 50 370 370 370 4-10 IMC 1610 $36 35 35 î Aignma St 6058 $25'« 25% 25% 4- % Int Nickel 2522 $973* 96% 973* l Alcn Al 14527 $3/.H, 33% 34% 4- v* Int Util 7965 $31% 31 31»* 4- Alcan pr 400 $42 41% 4t'V4 -f % Int UM pr 930 $32% 32% 32% 4 % Alumin 2n 260 $44 43% 44 Intpr Pipe 4426 $108’ ; lOS-H.106% Anglo-cn Z25 $10'* 10'* 10* Int Pipe w 4495 $42 40 40% 2 Anglo-c pr 175 $20 20 20 — % Intpr Steel 4170 $5 490 495 5 Ang CT 790 50 $48’» 48’* 48 4 4- *4 Intpr Stl pr 760 $20 19% 193/4 Ang CT 315 50 $52 Va 52Va 52’* Inv Grp A 9170 $11% 11% 1,% + % Anthe* A 896 $24 >4 24 > 4 24'/a 4- 1 ITL.Ind 5409 $27% 26% 27 AnthM C D 120 $92»» 92 •« 92^/4 James Stl 100 350 350 350 10 Argus 400 $17 16’?16’* Jefferson 3773 $36% 35% 36'» Args 250 p 2) $45 45 46 Jeffersn w 6290 $29 27% 28 + % Args 260 j» iOU $46 j 46 .46!a — % Jockey C ?snn 390 385 385 Argus B pr 30 $4514 46’4 45'4 — ’4 Jockey B p 200 $8 3 4 8% 8% Y» Argus C pr 2025 $11 V4 ii'a im Jockey 2 p 100 $8'^ 8% 8% 700 $23 22' '4 22''» — V» Kelly D A 200 $5% 5% 5% Ash Temp 100 $21 Va 21 Va 21’a Kelsey H 345 $ 14r,4 14V4 14% ¦ * Afl Sugar 5340 $10',a 10'« 10'» — ! A Kelvinatr 100 $8 8 8 — % Auto Elee 810 $5»k 5% 5% 4- Labatt 1390 $2534 25'* 25% /88 $45'4 Lafarge 250 $14'/» 14% 14% Bank Mtl 1411 $687 s 68 68'4 Lafarge A 1000 $12 11% 12 Bank N S 894 $76’4 76 4 76 14 4* i.akelnd p 150 $18' 2 18' ?18'?— * Bartaco 200 255 235 255 — 5 LO Cem 18111 $5% 5 51* Va Balhrst w 730 $10 10 10 Laura Sec 435 $12% 12% 12% Bay Mils p 200 $6 4 6 Lau Fin 1250 475 470 4/0 — S Boaver L 186 $37'* 37 37 1 z50 $1 4 14 14 6775 $50^ 50 50’4 4- L.au F 2 00 370 $2?22 22 > Bow m pr 225 $50'.* 50' ?50'* Levy 2493 $Î8% 18% 18 V* 4.% z?5 $0' y 8Va 8!a Levy A pr 215 $10!* 10 x 10% Brazilian 994 $12% 12»» 12% Levy B pr 200 $20'» 20% 20’4 50 $73 73 73 Life Invest 200 $5% 5% 6% % RA Constr 713 $5' à 5'* SV* Life Inv wt 400 125 125 125 RA OU SJ 47 $35»* 35’* 35'* 4 Lob Co A 3323 $fl% 8 8 • BC Forest 1685 $22 21% 22 4- Lob Co B 6505 $8% 8 » A % — ’ • BC Frest p 380 $52% 52' a 62^ 4 Lob G A pr 150 $28% 28 G 28% 1225 $31% 31’/» 31V* — Loeb M 3150 $133-4 13% 13% •F % BC Phona 264 wsv.68'* 69V* 4 1 Maclarn A 335 $25»,* 25 25 — '* BCFh S»» p 45 $103 103 103 - Maclean H 50 $50 50 50 + 2 BCPh 4 84 100 $22'* 22V* 22% — î MB Ltd 2384 $30% 30'* 30 ?Br tntl Fin 1400 250 2.50 250 Magna El 3700 $18% 18 18% 4- 1 z50 $19 19 19 Maher 400 $11 % 11’% 11»*.+ V* 7110 $14% 14 V* 14% Maher pr 250 $9% 9% 9»* t 1* CAE Ind 2375 $9 8% 9 4- % M Lf mTub 2799 $20 19% 20 + % 575 $24% 24’* 24% Maritime 700 $22% 22% 22 V* iS $100 100 100 MasvFer 1640 $23 a 23% 23% -f % 155 $107 106 107 4- % 160 320 320 320 Calvrt Die 500 85 85 85 4- 5 MEPC p 160 $22 22 22 — % CD Sugar 490 $26 25*4 25*4 Met Stores 100 $20% 20% 20* V» 7.30 $11'-* 11% 111* 250 300 300 300 563 $431* 43 43'/» 4- '* Molson A 400 $24% 24% 24% z51 $24 23% 74 Molson B 500 $24% 24% 24% -F % 1230 $21% 21V» 21% 4- % Mon F ood 1650 $9% 9% 9% Can Malt 725 $?3*« 23 V?23% — Monfex 2500 195 185 185 $ C Packrs B 710 $79-1.4 7Ç3'» 79% Monrex w 924 90 90 90 -f 5 665 $1?12 12 Mont Trst 300 $16% 16 16 ' 4 C Safway p 710 $88 88 88 Moore 1606 $105 !04 104' ?CSL 525 $37'* 32% 32’ ?4- Morse A 720 $22% 22% 22% Cdn Rt r*w 4874 $6% 6% 6-'4 Morse B 250 $20’ i 203* 20% 50 $48 48 48 Morse pr 100 $55 55 55 CR Al A w 1230 300 700 300 4 6 Murphy 260 $7% 7% /»* CB A! B w 640 300 , 300 300 4 Nabrs D!g 100 420 420 420 120 $13 13 13 4- Nt Contain 796 $5% 5% 5% 275 525 510 510 • 15 Nat Drug 1500 $11 11 11 »* 360 .180 380 380 -• 10 Neon 250 $6% 6% 614 + % 350 $61* N B F el Z.50 $16% 16% 16% $16'* 16V* 16’* Nor anda 2385 $52% 51% 52 — V» CGE 40 $45 45 45 Nnr Ct! G 4598 $12% 12% 12 V» +• % CGE pr 160 $44 44 44 1 Nor T ar Ch 200 $6 6 6 n CG Invest 170 $6?62 62 NW t Util p 7.6 $7' 71 71 C C-otrial» C Hydro 100 430 430 430 4 U 200 $21'i 21 21 C Hydro pr r?S SIB TB IB C lmp Bnk 1272 $72*4 72Mi 72 C Ind Gas 3B7 $12H 12*fc m* 4 C ind G** p 875 $11'» 11 11’* CIL 1077 $217» 21'* 21»* C Marconi 150 S5L '4 300 $107* 107* 107* 4 H Océan Cm 100 $2! 21 21 — »* Op'lvle 124?$14'?14’e 14'* Ont Store 500 320 320 320 Oshawa A 492 $347* 34' a 34V* — H Overlnd pr 300 $9** 9Vu Pac Pete 8M1 $U'-4 13’» 14'/* 4 '* Pac Pete w 400 395 380 395 CPR CPR pr C Petrofln C Refract Cdn Tir* 8417 $72V* 71V* 71’* 759 $13’'j 13’a 13’ î 765 $14’* 137* 13’* Pembina PC Jwl A Phillips Cb Pow Corp 1250 $11’* m* IH* H 100 $12 12 12 25 $58 58 58 4 4'* 2160 $12’* 12V* 12V*— '• 22’* 22’i 245 $22 Cdn Tire A 1480 $19’* 19 19V.C Utilities 350 $38 36'* 38 41V* ' ' Z35 $m* 13’* 13'* 150 $18’î 18!1 18’* Pow Crp pr 500 S44 44 C Vickers CWN Gas CWN 5Va p 100 $193.4 19»* 19»* C Westing 28.15 $21’* 2’ Chat Gai Chemcell Chem 1?5 p 100 $3?Va Chrysler 21V 380 $10’* 10V* 10V* 4 '* 1260 $13 Prem Iron Price Corn ON Gas Rank Org Reiehhold Reltman Revelstk 44 900 150 150 150 — S 3527 $13’* 13 13 — » 3374 $11 10»4 10»i~ Va QN Gs 63w 900 355 355 3 55 — 5 QN Gs 66W 3000 245 240 245 415 5485 $5’* 5 5 410 $31 30’* 30-Va 4 '* 200 $9** 9*4 9 Va 240 $9*4 9’-* 9' j 515 $48 47»4 48 4- »* Clairton 2310 $14'* 14'* 14’* Codville A 400 400 395 395 5 590 $5’a 5 5 555 $19*41 19'i 19-»* 41’A 16345 $3?31 »k 3i’/« - ’* 750 $8H 8’* 8’* Columbia Columbl p Cmnco C Savings Comor Ap jlÛO $13’* 13’* 137* Compute 225 $10 10 10 Con Bldg 950 130 125 125 » Con Bldg d 200 335 335 335 Con Bldg w 75 Î1 SI 31 - I Con Paper 530 $42’* 4?’* 4?'* Con Pap w X?5 940 925 925 Con Papr p 125 $26 257* 25’* — 7288 $17 16*4, 17 4 '* 71222 49 48 49 490 $30'/4 30’* 30»« 4 »* 100 $29 29 29 -t- ’.* Z50 20 20 Revelstk p 100 $19% 19V* 19% + % Revenue p 100 $23' » 23V» 23% R Nodwell 1400 340 340 340 Rockower 100 $6% 6V4 6% Rolland 325 $12 12 12 -F ’* Romfleld 1500 40 38 4C 4- 5 Rothman 110 $28% 28 28 — % Royal Bnk 1415 $82% 82 82 — * S1L Cem A 100 $27% 263 » 2734 -f- % Salada Sayvefte Secur Cap Select Selkirk A 950 $10** 10'- 10»* 300 350 350 350 515 325 325 325 20 200 $10’* 10’* 10'a Cons Gas C Gas r Corby vt Corby B Coron 2w Cosmos Crain R l_ «30 $45’4 44'4 45’'* Crow Nest 300 $17», 17»* 17»*—** Crush Inti 1300 $14’-* 14’* 14H Cygnus A 101 380 380 380 — S Cygnus B 73 $8 8 8 Dale Ross 300 $12'* 12’ j 12V* 4 ’i Dnphld B p 135 $101 100 100 - 1 Distl Seag 3025 $39’« 38’i 39’4 4 '4 Dome Pete 6360 $53H SO1': 53 — 1V* 1335 $2?21»4 21’* 4 ’ • 425.$16’* 16» 4 16’.* 7877 $26 25»* 25»* — ’ * 75 $92*7 921* 92’a—1*4 Dorn Glass 480 $13 12»* 13 4 '* D Glass pr i2S $14 14 14 D Magnes 100 $6H é3* 6V4 — ’-4 DOSCO 125 $8'4 8' 4 8’4 Dom Stora 8438 $18’* IS’* 18’* 4* '* Domtar 7543 $16’* Î6H lé»-* — ’* D Textile 2120 $24’ .24'a 24’a Dupont 2580 $37’* 37', 37’* — V4 east Chrtr 100 $3?' ; 37>* 37'* 4 570 $114* 11 ’ 4 11’*— V* 175 $6’* 6’* 6’* — V* 790 $87’* 87 87'4 Fam Play 2500 $37 36% 37 4 »* Fed Farm 100 200 200 200 Fed Grain 350 $7 6% ’ 4 Fleet Mfg 1600 85 82 82 —1 Ford Cnda 135 $137'.* 137 137’* 320 $25 25 2 5 4 '* D Bridge D Electro Dofasco Dofasco p Fmp Life Exquisite Falcon __ _ -25 50000 1 25 125 125 — 5 950 $11’* in* 11’*- ’4 Shell Inv p 505 $29'* 29 29 Shell Inv w 9940 970 955 965 — 5 Shell Can 2673 $26V.26»* 26»i 4 '4 Shop Save 596 $12»e 12’* 12’*—’* Shopper Ct 900 365 360 365 4 5 Silverwd a 270 $16 16 16 Simpsons 961 $27'* 26»4 27’* 4 l* Simpson S 21 $18 18 18 Slater Stl 5490 $1(P* 10»4 10’* 4 ’* Slater 6 pr *25 $171* 17’* 17Va Slater A wt 350 410 405 405 — S 164 $*2'* 12‘* 12’*- ’* 730 $42 42 42 100 355 355 355 575 $8 7*4 7*» 200 $29' Sogemine Sou f ham Stafford S’ Paving ST Radio S» Can Steinbq A Stuarl Oil Suptest od Tamblyn Tancord p Texaco Thom N P Tor Dm Bk 20 29 12726 $25V» 25 20' j 20’ï- 52 52 - 984 $21 95 $52 1015 SIM 23»» 24 4 ' X20 $23 23 23 500 305 300 300 — ! 1485 $29'« 28M 29'* 4 1470 $25 v* ?4’« 25»» 4 $72’* 71 »- 7114—' '» FPE Pion F PE Pn pr 40 $98 98 Fraser Frontier Fruehauf Gen Baker 713 $25 24 24 100 310 310 31C 200 $17'* 17-î 17 j 100 $6'» 6'* 6'» •r* Tor Iron W 625 $32'» Towers 1050 23 23 23 Traders A 3300 $8*4 8'» 8'k Traders 5 p 100 $30 30 30 417* Trader 65 w 150 145 145 145 4 5 Trader 66 w 520 250 2 45 245 — S Transair 2900 $6 5»4 6 Tr Can PL 7175 $31'* 30».» 311 » 4 *4 Tr Can PI p 545 $49-; 49 49' ?Tr Can P w 1195 $10 965 975 41S 3187 $17’'* 17H 17»* 500 $8 8 8 4’* 200 770 770 270 - S 750 $14’4 14 «4 14»* 720 295 295 ?95 75 365 365 365 Trans Mt Trans PPL Tru Wall UNAS Inv Union Acc UnAcc Un Carbid 1050 $23’* 23»* 23H G Develop 2125 $12 11 12+1 G Dynam GMC 715 $63V» 63»* 63»* 588 $92 90 9?+ l Globe Env 750 $9 9 9 Goodyear 34?$217 215 217 4 2 Godyear a tlO $44'* 44'* 44’* Grab ind 100 $10 10 10 — ’» GL Paper 2390 $29»* 28' j 29H + »* GL Power 900 S23V?23’« 23'» Gt W Lite 55 $52'» 57’» 52'» 4 V* G Wpg Gas 737 $2* 24 24 Greyhnd 2810 $25*4 75 75 — ^ Guar Trst 950 $10>* 10 10 — Hand Chm 100 405 405 405 + 5 Hard Carp 200 $15 15 15 Hard Crp A 1340 $13’» 1?’* 13’4 4 »* H Wood a 100 iVx 5’* S'* 4 ’* Hawker S 1090 405 395 400 Un Gas UGas A pr UGas B pr Union Oil U Corp B Un Wburn Versafd Versatile Vic G Tr Vulcan Wajax Wainoco O Walk GW Weldwod Westc'st Westtair Westfalr p We st eel W Pacific 7648 $12;L* 12’* IJV* - 50 $52’4 52' » 52'» 4 V* 50 $52»* 57»* 52»*—2H 1898 $36'4 34 » 36 4 1 1175 $17"* 12’?12'*-'* 107 420 420 420 1300 $5'4 5'* 5'» 4'* 1030 $.)?»4 37’* 37V* 4 V* 151 SU»4 14 V» 14»4— '• 500 325 325 325 - 5 100 $14'4 14Vi 14’* 400 86 86 86 6400 $35’* 35»* 35’* 4 »* 300 $10»* 10’j 10'» 4 '* 890 $27»4 27H Ï7H — X% 79 $34Vs 24»* 34V, 723 $234 23 »4 23»* 650 $7»^ 21'?21*» 2700 $6’4 6 6 * — V* 1670 $11 11 11 4 ’* 778« $20'* 20 20 - 1* 7 70 $?'/• 22 27 Horne Pit 2715 315 70S 310 H Bay Co 3350 $18’» IS’> 18’» 4 ’* HB OH Gas 2771 $36'4 35'4 35** H Huron Eri 1425 $10*4 10»» 10H Husky OH 3310 $14'* 14H 14»*.-»» Husky C pr 125 $58 » 58 58 4 ’•* Husky D w 2513 595 580 590 90 $170’* 170 170 436.1 $60 .591* 59.*» — »» 2067 $15 14V, 14»» — ’» Ind Accept 1485 $25 • 21 25 - W Hays Dna Home A Home B imp Lifa Imp OH Imp Toh Weston A 2449 $20»» 20'» 20'?Weston B Wstn 4'?p Wsfn 6pr White Pas Woodwd A 2335 $21» 2.5 $88 10 $104 104 104 950 $16 16 2795 SV8L, 78 21H 4 H 88 - 1 York Lam B 725 220 220 220 + 5 - 25 $26-M 26»» 26*4 200 175 175 175 -15 Zellers Zenith Mines Acad Uran /SO 2 ?2 Accra 2000 11 10'i 10',— Acmn Gas 5500 25 24 ;4 — 1 (Suite à la page 13) Dos recommandations du rapport Carter sur la fiscalité pourraient être désastreuses pour plusieurs compagnies minières.si elles étaient adoptées.déclarait M.A.L.Pen-hale, président d’Asbestos Co.a l'assemblée générale annuelle des actionnaires de la compagnie.Si on donnait suite aux recommandations du rapport Carter, plusieurs gisements pourraient cesser d'être rentables et "nombre d'enlreprises prometteuses demeureraient inexploitées et ne contribueraient jamais à l’essor de l'économie du pays," ajoutait M.Penhale.S'en référant au récent ajournement du projet d'anfenage-ment d'Asbestos Hill, au coût de plusieurs millions de dollars.remise provoquée par la hausse du coût de construction et l’incertitude créée par le rapport Carter, M.Penhale .se demandait s'il vaut la peine de continuer à aider au développement de l'industrie des minéraux au Canada.“Certes,” dit-il, "il est avantageux pour le pays d’aider et d'encourager, par les présents stimulants, la mise en valeur de toute mine qui contribuera directement ou indirectement à son essor.L’industrie dos minéraux au Canada, qui évidemment comprend le pétrole, procure présentement près du tiers des exportations globales du Canada, plus que l’agriculture, nonobstant nos ventes volumineuses do blé ; plus que nos industries forestières, en dépit de l'énorme volume des ventes de bois de construction et de papier journal.Voilà certainement un apport précieux pour le pays.Que deviendrait ja balance commerciale du Canada sans l'industrie des minéraux ?“L’industrie canadienne de l'amiante draine à elle seule au Canada une valeur de prés de $150.000.000 de devises étrangères, principalement des dollars des F,tats-Unis.Au cours de 1965, les exportations globales de minéraux au Canada s'élevèrent à 2 7 milliards de dollars.T.a commission Carter laisse entendre que peut-être l’industrie des minéraux est allée suffisamment loin dans la mise en valeur des ressources naturelles du pays.< ependant.on nous incite a déployer de plus grands efforts pour accroître nos exportations.“Notre tentative de mettre en valeur une mine dans une region où régnent des conditions arctiques témoigne delà difficulté, sinon de l’impossibilité.pour une compagnie minière d’assumer le fardeau entier des travaux publics, des services communautaires, etc., qui sont automatiquement disponibles sans dépenses de capital dans des régions situées plus au Sud.H me semble que nos gouvernements sont amplement justifiés de multiplier les stimulants pour la mise en valeur des mines des régions septentrionales et non de les réduire.On pourrait envisager des allégements d'impôts pour le particulier aussi bien que pour une compagnie minière si l’on veut peupler ces régions reculées et rendre productives les riches ressources dp notre grand nord canadien." Dans un compte rendu des résultats de 1966, M.Penhale déclarait que les ventes ont atteint un sommet, soit une augmentation de 17.5 p.c.sur l'exercice précédent et qu’au montant de $193 par action, les bénéfices se sont accrus d'environ 37 pour cent.“Les perspectives de 1967 sont plutôt bonnes-," affirmait-il."Il y aura hausse des frais d’exploitation, particulièrement des gages, mais ils seront allégés, bien que non entièrement compenses par une augmentation d’environ 4 4 pour cent de la fibre d’amiante, en vigueur depuis le début d'avril." NOMINATIONS A ASBESTOS CORPORATION si ht; P.H.Riordon F, A.Cunnington Asbestos Corporation Limited annonce la nomination de M.P.H.Riordon, Ph.D, comme vice-président et directeur général de I» compagnie et de M.F.A, Cunnington comme vice-président à l'exploitation.Auparavant, le Dr Riordon était vice-président à l'exploitation «t M.Cunnington, directeur de la production.Fonds mutuels Cour* fourni» par Francis I.DUPONT & Co.630 ouest, boul.Dorchester Timed Invest Fund 6.64 4.67 United Accum.Fund 10 l, 11.01 Universal Svgs Eq, Fd Ltd.5.50 6.01 York Fund of Canada 3.61 3.92 Affi EN ARGENT iated Fund Inc.Com INDICES à TORONTO .Jeudi Merc.Mardi Sem.pas Mois pas.An.pas 1967 haut 1967 bas 1966 haut 1966 bas Indus.167 99 167.60 166.71 166 04 165.26 169.56 166.15 147.65 175 60 136.98 Or 152.15 151.37 151.86 153.10 147 47 165 70 152 76 142.30 192.48 136 95 M B.Huiles 93.87 156.22 93.78 157 13 92 90 159 67 93.53 159.82 90.30 147 99 96 01 112.39 93.78 161.34 85.88 130.15 100.23 135.84 INDICES à MONTREAL Billets du Trésor rapportent davantage OTTAWA — Nouvelle émission de billets du Trésor à échéance rie 91 jours annoncée hier: $115 millions à un taux et rendement moyens de 99.013 et 4.00 pour cent au regard d’un montant identique, la semaine dernière, à un taux et rendement de 99 022 et 3 96 pour cent.Billets à 182 jours : $30 millions à un taux et rendement moyens de 98 039 et 4 01 p c.au regard d’un même montant, la semaine dernière, à un taux et rendement de 98.055 et 3.98 p.c.6Sin 13ut 7ba Jeudi 165.66 149.19 Merer.165.49 148 91 135.56 Mardi 164.90 147 67 135.64 S pas.163.82 146 89 133.50 M.pas.163.11 144.44 131 66 1967 b.148 99 128.83 109.75 1966 h.171 39 158.41 132.9! 1966 b.136 20 124.15 103.47 INDICES à NEW 30tn 15rt Jeudi 467.5 181.5 Mercredi 464 3 180 7 Mardi 465.1 181.0 Lundi 464 4 180 5 Sem.pas 456.6 179.6 Mois pas.460 6 182.7 An.pas 505.3 202.6 1967 haut 461.7 185.7 1967 bas 413.4 159.4 1966 haut 537.9 213 9 1966 bai 388.0 143.9 Indices des Oblk 15ut 60$tks 151.1 326.5 156.9 324 8 150.8 325 2 157 8 325,1 159.1 322.0 155.7 323.8 154 9 349.9 156.9 324.4 151.5 292.8 170.5 369.7 130.2 269.4 Adanac Mutual Funds All Canadian Com All Canadian Div Andreae Equity American Growth Associated Investors Beauvran Corp.Canada Growth Fund Canada Security Fund Can.Gas and En.Fd Pfd Canadian Invest.Fund Can.Trusteed Inc.Fund Canafund Co Ltd.Champion Mtl Fd of Cda Collective Mutual Fund Commonwealth Inti.CT.Leverage Diversified In.Sh.S.'A' Diversified In.Sh, S B' Dominion Compound Fund Dominion Comp.Fd (N R) Dominion Dividend Fund Dynamic Fund European Growth Fund Exec.Fund of Cda Ltd.Federated Financial Federated Growth Fonds Collectlv A' Fonds Collectiv B' Fonds Collectiv T' Fonds Desjardins 'A' Fonds Desjardins 'B' Fonds Mutuel Adanac The Fraser Fund Ltd.G I S Compound G I S Income Growth Equity Fund Growth Oil and Gas Guardian Growth Fund Harvard Growth Fund Investors Growth Investors Intern Mutual Investors Mtl of Canada Keystone Custodian Le Fonds P.E.P.Molson M.Fund Particitund Prêt et Revenue Mtl Principal Growth Fund Putnam Growth Fund Radisson R I.Regent Fund Ltd.Royfund Ltd Savings Invest.Mtl of Can.Offre Dem.2.54 2.70 AMERICAIN 8.88 3.79 9.35 15.44 ares 9 20 5 03 7.39 à N^w York Rapports financiers P.acific Petroleums t.td.pour lo trimestre terminé le 31 mars 1967 .$3.111.000.soit 15 cents l'action, au regard de $2,020,000, ou 10 cent* l’action pour la période correspondante en 1966 Ontario Store Fixture Co., Ltd., pour l’exercice terminé le 31 décembre 1966 : $224.982 au regard de $109.952 pour 1965.Pacific Petroleums LM., pour le trimestre terminé le 31 mars 1967: $3,111,000, soit 15 cents l'action, au regard de $2.020.000, ou 10 cents l’action pour la période correspondante en 1966.Selkirk Holdings, pour l'exercice termine le 31 décembre 1966 $424,142, au regard de $159,254 pour 1965.>ud! Mercredi Mardi S.pas.Mois pas.An.pas.1967 oas 1966 haut 1966 bas 1967 haut lOln lOut HMrn lOty i 94 7 *3 8 92 4 87 8 » 94 7 84,0 92.1 87.9 I .95.0 84.1 92.1 88.1 i 94 6 84 2 92.3 88.2 1 ! 94 7 83.7 91.9 88.2 ! 1 96.5 84 0 92.7 89.2 91.5 81.8 90.5 86.2 1 i 101.4 86.1 93.1 90.7 i 88.9 79.2 90.4 83.7 I 95.6 84 9 92.1 89.4 | Titres au comptoir Offr# Dem.Administer, and Trust 27 29 Allied Pfd.9’* 10 Allied Towers 2% 2% Bk.of West.Can.11’* 12 B.C.Molly WtS 8’» 9 Cdn.Equity 280 300 , Chartered Credit 3’/» 3% Corp.d'Espan.1970 Wts — 100 Crown Life 23 25 Consolidated Theatres 'A' 7 8 Credico 1 2 Eastern Canada Savings 6 6% Hafner-Fabrics U* 2% i Harvey Foods 6 6% Income Life / 8 Industrial Llfa 21 23 Int.Syscoms 375 400 La Prévoyant# 17 18'* Les Prévoyants 70 j London Life 46 50 North Telephones 25’* pfd 17 — ! Paco 180 200 Quebec Savings Bank 6 6% La Stabilité 4 5 Stedman Ind.5% 5% Univ Factors 175 Velcro 71 72 ; Zodiac 200 — ! THE OGIIVIE FLOUR MILLS COMPANY UMIÏED AVIS DE DIVIDENDE Un dividende de 44 L'INSTITUT DES COMPTABLES AGRÉÉS THE INSTITUTE OF CHARTERED de Québec accountants of Quebec — établi an i*«« — C.-D.M.llor, C.A., Directeur Admlnistretlf Edifice dee Compfeble* Agréée, 630 ouest, rue Legauchetlère — Tél.861-1891 ARCHAMBAU1T, MARCHAND, BOIVIN, ARBOUR, lAfUUR & CIE Comptable» agréés Don at Marchand, C.A.J Henri Boivln.C.A.GAr*|d Arbour, C.A.Pau> Lâtieur, C A, Roger ArchambauM.L.SC., C A.159 o., rue Craig.861 ’491 ARMAND, FIllION & ASSOCIES Comptables agréés 3785 ouest, Jean-Talon RE 1 7601 Ville Mont-Royal AUDET, POUPART A CIE Comptables agréés ».Audet B » .L.SC.Coni., C A Ci Pouoart.H A.I.SC Com.C A, 7073 St Denis Montréal 10 272 8751 BASTIEN, BARRIERE A ASSOCIES Comptablai agréés P.J.B ••tien.C A.R.Barrière, ÇA, G.Bordu*»- C.A.B.P*ll*rlns C.A, Yvon Joy»l, C.A.670 boul.Dorrhostor Montréal 866 5886 10RENZ0 BÉIANGER A ASSOCltS Compfablat agréés 19W avttt.ni* Ih*rart*4t9 Suit* Sét 937-4231 BESNfR, TREMBLAY, BOURDELAIS A CIE Comptables agréés 424 oue't, Fleury, Montréal 12, Qué Téléphone 389-5995 PAUL E.BONNIER Comptable agréé 360, St-Jacquei Montréal 1 842-4691 842-2761 CLARKSON.GORDON A CIE Comptables agréés P V Barn*tt, CA H.K B*ll.CA AM Camirand.CA MM Caron.CA L.J Carrière, r,A D J Finley CA J B Glck.CA A.W GUmour CA G Glngr*» CA .I P Graveime CA G.P Keeping.CA K.A.MacKenrle.R.Normandeau, CA DC.Scott, CA V«/ J Smith, CA Associés-résidants Montréal — Québec Halifax.Ottawa, roronro, Mamifton Kitchener.London, Windsor.Winnipeg Regina, Calgary, Edmonton, Vancouver COURTOIS, FREDETIE, CHARUTE A CIE Comptables agréés F Fred'-’tt*.C.A G.Charette.C A R.Poupart.C.A.M.l.aleunesse, C.A L.Robii ard, CA H Mercier, C.A JC Rsv'.ette.C.A L.Bellefleur, C.A.G.Fausse CA H Merrier, C.A 507 Place d'Armes Tél.: 842 8621 DeCARUFEL, DeCARUFEl A L’ESPERANCE Comptebles «gréés 50 ouest.Pl»ce Crémerie Suite 1010 Tél.t 384 1890 DENIS.DESMARAIS.HOULE ET ASSOCIÉS Comptables agréés I.P Deni*, B.A BSA., L.S.C., CA Roger Houle, B A , I $.C .C A Olivier Sassevllie, B A.».+(.C.A Germain Deamerais.C A Duncan Moonev C.A 57, rue Ssint-Jacques Montréal 845-5208 DESCHAMPS A GROTHE Comptables agréés J.-Arthur De»r.h René F Grot np», C.A.i.C.A 1411 Crescent.Montréal 25 845-3248 GAUVIN, DUCHARME.ROULEAU PRENOVOST.DUMAIS, BRAULT A ASSOCIES Comptables agréés Roger Gauvln.C.A.J.-Omer Dvcharme.C.A jean t-'aui Rouleau.C.A.Gnorgeu Rr#novo*î C.A Bernard Dvimais C A, LOUlt'P Brault C.A Rierr# valoie.C.A 561 est, boulevard Crémeil# Montréal 11 Tél.: 381 8011 KENDALL.TRUDEl A CIE Comptable» «gréé» 1015 Côte Beaver Hall 866-8563 GERARD LABELLE Comptable agréé 80 ast, boul.Henri-Bourassa 384-9945 LACHANCE, BROSSEAU, ALLARD A CIE Comptables agréés Brtrnxrd P, Lerhence C.A Pierre Y Bro»»e«u.C.A.Denl* Allard, C.A Roger Morin, C.A.A Urbain.C-A.110 ouest, Place Crémaxie Suite 750 — 381 9323 LACOliRSE ET LAMARRE ~ Comptables agréés 2235 est, rue Sherbrooke, Suite 300 Montréal 24, Qué.523-3189 lAVALLÉE, BEDARD, LYONNAIS, GASCON, LUSSIER, NOISEUX, SÉNÉCAl Comptable» «gréé» M.Lavaii*», C.A.», Lyofinaia, C.A, L.Gascon, C.A.J.Lustiar.C.A.».Noisaux, C.A.».s#n«c»l, C.A.».B*rfara, LL.L., CA D.CrocXatt, CA M.Oman, C.A.A i ussiar, C.A.M, Hardy.C.A.G, Poupart, C.A.215, rue St-Jacques Montréal 1*1 : S49 779] LEBLANC A CIE Comptables agréés Pernand P.labianc, L.SC.C.A 436 est rue Laurier MONTREAL 276-2638 LEMIRE, ROULEAU A CIE Comptables agréés R Lamlr*.c.A.R M RoLdeau, C A 33 ouest, St-Jacques, ch.505 Tél.: 844 3475 ~ LLOYD, COUREY, WHALEN A BRUNEAU Comptables agréés 360 St Jacques — Suite 567 ______ Tel.: 849-8331 MAHEU, NOËL A CIE Comptables agréés J F Mahn., CA A Npffl.C A R MfhtU, C A.B Rphetl CA A R Feqgfoio CA M nurtihln- CÀ G AmidfWAU, CA G .dridry CA L.Jerry, CA R Tremblay CA M l eTeliier, C A Y tapAime C A A Harel C A j CMS C A G NormanriaAu, C.A.A Gaudetta, C.A G Yerqaau.C A 507 Place d'Armes Montréal Tél.: 842 6651 MALLETTE, NORMANDIN A CIE RENE DE C0TRE1 A CIE Comptables agréés Y Normar+in.CA P.E.ManeHf.CA G.R Normandln, CA A R et Grnie, .Inikins et Hundlev G-Jenkins (3-0) P-Fisher (1-2) FORUM SAMEDI LE 29 AVRIL à 2:00 P M.ELIMINATOIRES DE LA L.H.N.l'\lïTir ‘‘5" (au t omni) TORONTO — VS — CANADIENS PRIX Sièges à $2.50 d.tns la terrasse en vente auiourd'hui de 10 a.m.à 9 heures et demain à compter de 9 heures Billets d’admission générale à $2 50 et $2 25 aussi on vente aujourd'hui et demain.Billets d'admis sion générale à $2.00 en vente samedi * compter de MIDI aux guichets de la rue St-Luc.AUX ABONNES DE LA L.M N.Nos guichets s« ront ouverts de 10 heures a.m.à 9 heures p.m.auiour d'hui afm de donner aux souscripteurs do billets de saison tout le temps nécessaire pour réclamer leurs billets sur présentation de leur carte et de leur contrat.Les billets non ré clamés à 9 heures P.V,.ta veille de la partie seront alors cancellés.Billy Casper, champion de l'omnium national des Elats-Uni.s, et le joueur par excellence de l'année en 1368, alors qu'il a dominé le classement des boursiers, participera a l'Omnium canadien, dans le cadre de l'Kxpo 87 du 23 juin au 2 juillet au club de fiolf Municipal.Casper, qui occupe le deuxième ranj; au classement de tous les temps pour les bourses gagnées, tentera de gagner la coupe d or Seagram pour la première fois.Il a remporté Irente trois victoires depuis ses débuts.L’an dernier il a réussi un magnifique exploit on gagnant l'omnium des Etats-Unis.pour la deuxième fois do sa carrière, comblant un déficit de sept coups au cours des neuf derniers trous du tournoi pour ensuite triompher en éliminatoire."Casper est à mon avis le golfeur le plus complet au monde.I! est détendu au jeu et sur les verts il n’a pas son pareil sur les coups roulés" de Omnium du Texas Chl Oh! Rodriguez 33-35 68 Joe Campbell 35-33—y>8 Richard Crawford 344-35 69 Bert Weaver 35-34—69 Jay Hebert 34-35-69 Charles Coody 33-36- 69 Bert Yancey 3,3-; 16-6 9 Bob l/unn 36-34—70 Roberto De Vleenzo 35-35 - 70 Jerrv StrrlamUh 35-35—70 Homero Blancsa 35-35—70 Frank Beard 36-34 70 Toni Wriskopf 36-34- 70 Bruce Crain pi on 34-36—70 Rav Floyd Doug Ford 35-35—70 Ohorle* Lewi» 35-36 71 Monty Khmt 38-33 - 71 Lou Ora ham 36-35—71 Jackv Cuplt 36-35—71 Ai Beaselmk 35-36—71 Babe Hiskev 35-36 71 Al aieberger 36-35-71 Bob Charles 34-37 -71 Howie Johnaon 35-36—71 Bill Martindale 35-36—71 Paul Bondeson 34-37—71 Wright Garrett 35-36-71 Rocky Thompson 35-36 .i Billv Casper 36-36—71 rv( ve Hum lia 35-37— 7'» Gene Mitchell 36-36- 72 LUCiEN LAVERDURE (instructeur-chef de l'Ecole de Tennis Montréal) 8852 Boul.St-Laurcnt, MH 11 Tél.: 384 9040 Tennis - Raspbal! - Golf flicyclet - Trophées Escompte spécial aux Institutions religieuses CAPTES PPTFE5SWNF.LLE5 ET D'AFFAIRES AVOCATS McCarthy, monet & IOHNSTON Avocats et Procureurs Edifice IBM Tél 878 4581 Adrpssp télégraphique CIECOM 5 Place Ville-Marie lean Monet Pçter M Biaikie Geraïc McCarthy Donaio J Johnston Suite 445, Montréal 2 RIEL, BISSONNETTE.VERMETTE & RYAN Avocats et Procureurs Tour de la Bourse EDO, Square Victoria Suite 2104, Montréal 3 M.Rie!, C R.A Bisr.onnette, C R, C vermttte G.J.Ryan C.R.J W.Dunton J.L.Tétrault Conseil Gérald Lt Dam.c.r.Tél.: 866-6743 Adresse télégraphique - RIVERDIN BREVETS D'INVENTION Brevets d'invention MA Kg U ES de COMMERCE MARION ROBIC & ROBIC cl-devant Manon & Marion 2100, rue DRUMMOND MONTREAL, 25 288 2152 À CANADA DACTYLOGRAPHE INC.vous y trouverez dactylographes, machines A calculer.A photocopier.A additionner, A dicter, duplicateurs, horloges de temps, salles de montra spacieuses de meubles de bureau, etc., etc., an somme t 1917 1967 r .jj TOUT POUR LE BUREAU *14 ST ALEXANDRE - «41-5771 STATIONNEMENT Lisez et faites lire "Le Devoir** ASSURANCES EN ASSURANCES POUR LES CONSEILS, LE CHOIX DE VOS POLICES ET LA SURVEILLANCE DE VOTRE DOSSIER FIEZ VOUS TOUJOURS A: Horace Labrecque & Fils Limitée (fondée en 1911) 11411 RUE CRESCENT, MONTREAL — Tél 849-2371 Courtiers d Assurance Agréés dire Albert Rolland, président des tournois de l'Association royale canadienne de golf, Albert Rolland travaille de concert avec Roland Boürrett de la ville de Montréal et la maison Seagram en préparation pour l’Omnium canadien, doté d'une bourse de $200.000 cette année Déjà inscrits, en plus de Casper, on remarque les noms de Gay Brewer ,Ir, gagnant du tournoi des Maîtres et Bobby Nichols, qui a termine deuxième dans cette compétition; Frank Beard, vainqueur dans le tournoi des Champions ainsi que Julius Boros, qui.tout comme Casper.a gagné l’Omnium national des Etats-Unis à deux reprises.La fou uu* à récou te Vachon nous a sauvés dès le début (Béliveau) C’est a Jean Béliveau, qui a récolté deux buts, qu’est, revenu l’honneur d'être choisi la première étoile du match.Après la rencontre le "Gros Bill" a toutefois expliqué que c’est leur jeune cerbere Rogation Vachon qui leur a permis, en analyse finale, de remporter la victoire même si le pointage final fut de 8 à 2, “Vachon nous a sauvé dès le d but avec des arrêts remarquables, de dire Béliveau, et dans les matches des séries nous avons besoin d’arrêts semblables pour décrocher des victoires !" Béliveau a aussi remarqué que Terry Sawchuk était un peu nerveux devant ses fi-lels .c! les joueurs du Canadien se sont vite passe le mot.D’autre part te "Gros Bill” élait de l’avis que le Canadien avait affiche une meilleure tenue dans la joute de mardi bien que le Tricolore ait perdu li-2 en supplémentaire.Les autres étoiles du match furent Ralph Backstrom et Ro-gatien Vachon, • Faligués ! Bob Goldham, ancien joueur des Red Wings de Détroit admit que les deux clubs n’ont pas patiné comme mardi dernier.mais que l’un n'a pas paru être affecte plus que l'autre.Il souligna aussi que la glace au Maple Leafs Garden notait pas en trop bonne condition.Les Canadiens ont lancé 40 fois vers les filets de Sawchuk alors que Vachon fut assiégé a 37 reprises.• Le malheur (flmiach Punch fmtach pleurait littéralement dans sa barbe après la joute., .et avouait être un gars malheureux.Sans vouloir trop blâmer Terry Sawchuck pour la défaite des siens Im-lach laissa quand même entendre que si Bower avait été devant son filet les Leafs l'auraient emporté.Johnny Bower fut blessé dans la pratique avant la partir quand il essaya de bloquer un lancer de Brian Conacncr.Ce qui força Imlach a avoir rerours aux services du très nerveux Terry Sawchuck.Le gardien substitut pour le match a etc Al Smith.Le trophée Connie Smylhe Stan Mikita, Harry Howell el Bobby Orr ont laissé con-naitre leurs candidats au trophée Connie Smythe.Howell s’en tenant au club Canadien a opté pour Jean-Claude Tremblay et Rogatien Vachon.Bobby Orr en parlant des Leafs de Toronto a choisi Dave Keon et Tim Horton Stan Mikita a considéré les deux clubs et ses choix furent, dans l’ordre: Richard, Béliveau, Backstrom, Keon et Horton.• 5on fils, un traître ! Bob Walton, le père de Mike Wallon rapide patineur des Leafs de Toronto est lui-même un ancien hockeyeur qui a déjà porté les couleurs des Canadiens de Montréal en 1942.Toutefois M.Walton ne considère pas son fils comme un traître, parce que ce dernier évolue à Toronto aujourd'hui.Incidemment, Bob Walton a aussi joué à Cleveland dans les années ‘40 alors que John-nv Bower étail le cerbère des Barons, Et M.Walton affir-inc gentiment que Bower n’est âgé que de 39 ans!! Cleveland 5 Minnesota 4 Minnesota 000 003 100—4 8 1 Cleveland 010 030 01 x—5 8 0 Kaiu.Perry (5i, Worthington (7i et Zimmerman; McDowell, Culver (9) et Azcue, Sims (9).C» - McDowell ( 2-0 > P-Worthington (1-1) Circuit : Minnesota - Al Iléon (3) Pittsburgh 5 Philadelphie 4 Philadelphie 000 002 200—4 8 3 Pittsburgh 010 100 21x—5 6 o L.Jackson, C Short (7), Hall (7> et Uecker, Dalryrnple .x>.’• -, 'y Situé dans l’ile Notre-Dame et donnant sur la Place des ingénieurs, la pavillon d’Haïti voisine ceux de Monaco et de la Yougoslavie.M.Max Ewald, architecte haïtien, a conçu la décoration intérieure du pavillon en fonction du thème : HAITI, TERRE DE SOLEIL.L’architecture réalisée de blocs de verre superposés se prête magnifiquement à ce thème, puisque la matière de plastique transparent laisse pénétrer la lumière solaire à l’intérieur du pavillon.L’art, la petite industrie et les oeuvres littéraires d’Haïti constituent les principaux éléments en montre.Le visiteur se souviendra toujours avec plaisir d’un voyage à la Terre de soleil, où il pourra goûter aux rhums et café du pays, où il pourra danser sur les airs de la musique haïtienne.La concession commerciale du pavillon a été accordée à M A.Simard, président du motel “Chez Tony Inc.” à Amos.Abitibi.M.Jean Sas-sine est Commissaire général du pavillon d’Haïti.Quel plaisir de visiter TEXPO foute la famille ensemble.C’est que MADAME est prévoyante et sait se ménager de précieux moments de liberté.ELLE confie toujours sa lessive et l’entretien de la garde-robe familiale â JOLICOEUR * f\ feoj ^ oi H0° Il n’en tient qu’a vous de suivre son exemple Il suffit de composer LA.1-2161 oeWi 100 CAMIONS "bl.u «t blanc" pour mi.ux vou» servir Succurtal.«u C.ntro d'Achats Rockland VINGT LE DEVOIR, MONTRÉAL.VENDREDI, 28 AVRIL 1967 wÆ&sm mm v * ^ v > .-% îtT VvW VW- ?S&W % *>w ^ •» pHp L’aluminium i ; ^4fe: '—i- ^ V.-/ au service de l’architecture Le* visiteurs d« l’Expo 67 ne manqueront pas d'ètre impressionnés par la place qu'occupe l'aluminium sur la "Terre des Hommes".Dans ce foisonnement de formes architecturales audacieuses et futuristes, l'aluminium a conquis ses titres de métal de l'avenir comme matériaux d'ossature aussi bien que de revêtement.On peut prévoir que certaines des innovations architecturales présentées a l'Expo 67 auront une influence prédominant© sur la conception architecturale du prochain sied©.Deux des plus importantes attractions de l'exposition, le pavillon des Pays Bas et le Gyrotron offrent des exemples frappants des promesses de l'architecture.Les deux édifices sont caractérisés par une structure extérieure formée d'un lattis de tubes d'aluminium.Pour l'ossature extérieure qui porte le pavillon des Pays Bas, on a utilisé 100 tonnes d'aluminium tandis que 245 tonnes du même métal ont été nécessaires pour la structure tridimensionnelle, ainsi que pour les panneaux du Gyrotron.Dans les deux cas, l'aluminium a été choisi pour son adaptabilité esthétique aux formes architecturales modernes.Autre facteur important de ce choix: l'aluminium conserve te belle apparence en atmosphère agressive, avec un minimum d'entretien.Le pavillon de la France, oeuvre de l'architecte Jean Faugeron, symbolise l'esprit moderne et dynamique de ce pays.Des lames brise soleil en aluminium anodisé brillant créent autour de la structure un effet de tournoiement par des réflexions subtiles de la lumière.Plus de 100 tonnes de profilés de conception spéciale ont été utilisées dans cette construction.Le pavillon de l'Autriche, conçu par le Dr Karl Schwan-*er, de Vienne, ressemble à une pierre précieuse délicatement taillée.La structure comporte plus de 90 tonnes d'alu- par Gloria MENARD, de l'Aluminium Co.ol Canada ltd.minium.Des panneaux d'alu minium triangulaires collés s'emboîtent dans les profilés spéciaux de l'ossature.En rai-son de la complexité de la structure, les éléments ont fait l'objet de mensurations minutieuses pour assurer une rigoureuse fidélité dans l'exécution des plans.En 1958, le pavillon de la Tchécoslovaquie a remporte la médaille d'or pour l'esthétique architecturale à l'Exposition de Bruxelles.Pour défendre leur titre é l'Expo 67, les Tchèques onf conçu un pavillon qui se stqnale par l'emploi de certains matériaux inédits.L'un i deux est un produit appelé "Albifoil 15", composé d'une feuille mince d'aluminium do 0.003 pouce d'épaisseur liée é un papier goudronné.On prévoit que l'Albifoil 15 réduit l'absorption thermique è 15%, contre 90% pour les revêtements d'asphalte classiques.Parmi les caractéristiques inédites du pavillon, signalons le mur-rideau en panneaux de céramique blanche vernissée qui contraste avec les montants en aluminium anodisé noir.Le revêtement céramique vernissé, que l'on dit être le premier du genre au monde.est l'oeuvre de trois éminentes céramistes tchèques.Les montents sont constitué* i de 45 tonnes de profilé* ano- i dl*é*.Pour l'Aquarium de Montréal, qui fait partie de la contribution de l'Alcan è Expo 67, l'architecte George Eber a choisi des lignes circulaires qui évoquent tas ondufatiéns des vaques.Dans la décoration et dans la structure extérieures.on a utilisé de l'aluminium anodisé brome.Le métsl a également été largement utilisé è l'intérieur des édifices pour les accessoires architecturaux et les installation* mécaniques et électriques.Plus de 80 tonnes d'aluminium fabriqué au Canada ont été utilisées pour le toit en cantilever du pavillon sovié- tique.Ce toit, posé comme un accent gigantesque sur l'édifice, symbolise l'intégration de toutes les activités sociales, culturelles et scientifiques de l'Uniorf Soviétique.L'écrin de verre qui referme !e pavillon | est cloisonné de profilés en aluminium qui dissimulent l'armature en acier."Nous i avons largement employé l'alu- | minium, explique M.Pavel | Cherviakov, directeur du pa-j Villon, parce que c’est un ma- \ tériau très demandé en Union Soviétique, en raison surtout rie sa Irqèreté, rie sa çommo-riité et de son économie d'emploi." Nulle part ailleurs, peut-être, l'aluminium n'est employé d'une façon aussi saisissante que dan» le pavillon du Veneruela.L'architecte de réputation mondiale, le Dr Carlos Villanueva, a imaginé une structure formée de trois cubes immenses de mêmes dimensions.Ces cubes sont suspendus au moyen de murs-rideaux constitués de 45 tonnes de tôle forte et d'environ 15 tonnes de profilés jouant le rôle d'agrafes et de sup-ports.Le tôle a été laminé# spécialement pour ce projet en sections de 42 pieds sur 6.Une fols assemblés, les murs, sens fenêtres, de chaque cubai auront 42 pieds de large, de hauteur et de longueur.Ils seront peints de couleur* vives, jeun», rouge, vert, noir et bleu.Plusleure autre» pavillon* nationaux, comme ceux de le Thaïlande, de le Belgique, de Cuba et de l'Inde, emploient de* quantité* importante* d aluminium dan* une variété d'applications structurales.De Plus- un tonnage d'aluminium difficile à évaluer a été utilisé pour les portes et les fenêtres dans toute l'exposition.Grâce aux vastes possibilités offertes é la création architecturale, l'Expo a donné è l'aluminium une excellente occasion de faire montre de sa souplesse d'utilisation comme matériau de construction.Une banque ouverte tous les soirs de 7 à 8 En plus des heures régulières du jour, les 75 succursales de La Banque d'Epargne ouvrent leurs portes au public tous les soirs de 7 à 8, du lundi au vendredi.Si vous êtes trop occupés le jour, allez à la banque le soir et bénéficiez du même service bancaire complet.Profitez de ces heures additionnelles.Vous al votre famille .vous êtes tous les bienvenus.LA BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL Le Gyrotron, une réalisation brillante, tout en aluminium Claude Girard, de la promotion 65 à Poly.ingénieur résident de la compagnie Aluminium du Canada à l’Expo, c'est l'image typique de la jeune génération de reux qui construisent 1 avenir.Parler.-Itii du Gyrotron.le grand manege de l.a Ronde, et ses yeux brillent, l’ne jambe dans le plâtre un glorieux accident de ski (il n'e-t pas le seul."*1 Kniewasser, le directeur général de l’Expo, marche encore avec une canne et la neige est toute fondue) — Girard vous explique ‘‘le principe de la structure triangulée qui assure à la structure la répartition la plus grande des charges”.C’est compliqué, mais ça tient! Le Gyrotron est constitué d’un assemblage presque affolant de 7,050 tubes d’aluminium distincts, qui possèdent tous la même longueur, 15 pieds 7 pouces, et le même diamètre extérieur, fi pouces L'uniformité des matériaux provient justement de l'application du principe de la structure triangulée les forces étant également (ou presque) réparties, les éléments sur lesquels s'exercent les efforts de tension et de compression sont à peu prés uniformément par Jean-V.DUFRESNE constitués.Mais il y a cinq types de tubes d'aluminium utilisés dans l'édifice : seule l’épaisseur de la paroi varie, suivant les charges qu’ils subissent.Esthétiquement, cela donne une merveilleuse uniformité qui évoque la finesse des construe!ions en hâtons d'allumettes.Mais il faut plus que de la colle! lei.l'ingénieur a recours â l'électronique, pour determiner l'épaisseur des parois tubulaires La chance a souri aux concepteurs, car une maison de Londres possédait déjà un programme de calculs analogue dans son cerveau électronique et les données purent être établies avec précision à temps pour les travaux.M.Girard observe — et nous frissonnons pour lui — qu’il fallut se fier d’abord à des ‘approximations” pour commander le matériel avant que le cerveau ne put fournir toutes les réponses.Résultat les calculs connus, 90 fuhes seulement furent modifiés, sur plus de 7,000.Les tubes hownntaux du Gyrotron sont “en tension”, les charges les étirent, en quelque sorte ; les tubes diagonaux, car U n'existe dans cette structure aucun élément a la verticale, sont en corn pression.Ils sont relies les uns aux autres par un joint, ou une cheville qui reçoit douze tubes, fa» joint est en acier galvanisé, et l'on a eu recours au boulonnage On sait la difficulté et le coût de souder l’aluminium! Jusquelà, les problèmes sont du type “classique”, mal gre l’innovation que représente la structure triangulée.Ensuite, l’on débouche dans un champ à multiples inconnues, l’on quitte le génie tout court pour la physique vibratoire, un champ d’investigation encore assez mal connu, nous signale M.Girard.Le vent compte parmi l’un des facteurs les plus déterminants dans le choix de la forme et des matériaux d’une structure.Pour répondre au code de securité, la vibration du Gyrotron et de chacune de ses pièces composantes devait être nulle a des vents inférieurs à 50 milles à l'heure.l.a première phase de la construction — la structure, plus petite, du “Volcan” — étant a peine entreprise, les ingénieurs se rendirent compte.avec un petit serrement de coeur, que chacun ries tubes vibrait, individuellement, et émettait un bruit plutôt épeurant.Si le tube offre de grands avantages structurels, il a tendance, en effet, a vibrer plus que d autres matériaux.L’observateur attentif peut donc voir, sur chacun des éléments tubulaires du Gyrotron.longitudinalement, un petit appareil, long d'à peine un pied, qui évoque la barre d'équilibre de l’acrobate, pourvue d une pesée aux deux extrémités: c’est l'amortisseur qui absorbe les vibrations tubulaires, par un mouvement vibratoire de compensation.Les petites pesées, aux deux bouts de la petite tige, elle-même assujettie au tube par le centre (très précisément déterminé i pèsent une livre.La faible dimension des amortisseurs on en a installé près de 6,000) n’enlève rien a 'esthétique, comme les joints eux mêmes qui ne paraissent pour ainsi dire pas.Le recours à l'aluminium a permis ainsi de construire une structure trois fois plus légère, facile à édifier, et qui offre une résistance inhérente à la corrosion.Le recours à la méthode triangulée, lui, a permis une répartition des charges telle que la structure est en fait tout “extérieure", englobant un vaste espace libre de colonnes ou de quelque support.L'expérience, pour M- Girard, fut fascinante Tl nous confie très simplement que les mois qu'il a pa -ses a eons truire cette mécanique, ça lui a valu “des années” ailleurs.L'édification du Gyrotron certes a suscité des problèmes humains: plus il s'élevait, plus les ouvriers, peu enthousiastes à se mouvoir dans un treillis tubulaire, trop habitnéj à la sécurité des poutres eq “1" qui offrent une réconfortante surface plane, plus les ouvriers craignaient M Girard signale, non sans orgueil, aucun accident.Eût-il été possible de terminer cette réalisation dans les délais prévus, s’il ne s'était agi de l'Expo" M.Girard, sans sous-estimer la compétence du travailleur canadien, qui peut travailler vite et bien, se dit convaincu que les ingénieurs ont obtenu des ouvriers à l'Expo une collaboration tout simplement remar-quable, dans l’ensemble, ils étaient “motivés", voilà le terme, ils sentaient qu’ils participaient a une entreprise ma foi passionnante, alors que dans les chantiers ordinaire., ils ignorent parfois à quoi servira bien l'immeuble, au juste.“J'ai trouvé à l'Expo, chat les ouvriers, à tous tes niveaux, un sens de “participa, lion", un sentiment collertif.On dira que les ouvriers étaient bien payés, et c'est vrai, mais leur rendement, a cause de leur motivation, fut nettement supérieur à la normale", nous a-t-il dit.Devant ce témoignage, sa trouve-t-il quelque part dans 1 fie de l'Expo une toute petite place publique pour donner un “coup de chapeau" aux manuels qui ont bâti l’Expo?Vous les connaissez, ils travai1-lent souvent “dans le sale”, ils portent tous un casque de sécurité, ils mangent, leurs sandwiches souvent assis sur uns poubelle ou un baril de clous, et lorsqu’une fille passe, iis sifflent à belles dents, font un clin d’oeil, et se renversent une bouteille de Coke dans la gorge.Sans eux, les ingénieurs seraient bien en peine.visitez votre pavillon vous serez encore plus fiers detre Québécois LwmsAre et sn*.Images tft*e pays «ide, le plus beat) du monde, et rythme du coeur d'un peuple courageux.Diamant qui étincelle entre le ciel et l'eau ; chant clair et confiant d une nation jeune devant l’aven».0 '0 '- LE PAVILLON DU QUEBEC • |£jj| v ,rT.% N s 4*- PfSp J, .'L’v., tï-n Tti! ÿlfP ’mi L-XV^] » LE DEVOIR.MONTRÉAL.VENDREDI, 28 AVRIL 1967 VINGT ET UN La Terre des fïommes qui s’appellent ingénieurs par Jean V.DUFRESNE T a Terre des Hommes, c'e.st d'abord celle des ingénieurs.11 n'est pas exagéré d'affirmer que l'Exposition universelle de Montreal se classe parmi les grandes realisations du génie nord-américain, tant par l’ampleur des problèmes que l'aménagement du site et la realisation des ensembles ont suscités, tant par l'ingénieuse complexité des solutions proposées que par les redoutables échéances qui simposaient quotidiennement.11 est des oeuvres qui ne s'édifient qu'avec le Temps L'oeuvre rie l'Expo, il fallait l’édifier contre le Temps.Les ingénieurs ont gagné.Pour la presque totalité des visiteurs, les réalisations techniques les plus brillantes passeront inaperçues, ou alors leur magnitude leur apparaîtra telle qu'a defaut de pouvoir comparer.ils ne pourront la saisir.Il paraissait presque idiot, ce rêve de construire une lie dans le fleuve.Le défi n'était pourtant pas insurmontable, et c'est ainsi que les quelque soixante-dix pays invités à l'Expo allaient édifier leurs pavillons sur un sol dont 55 pe.de la superficie n'existait pas encore ! Les 345 acres des îles Ste-Hélène, des îles Verte et Ronde devinrent une seule ile de 553 acres, cependant que la jetee MacKay, aujourd’hui la Cité du tlâvre, ou s'élève Habitat 67.vit sa superficie s’accroitre de 30 p.c., pour couvrir 140 acres.Pour compléter les 1.000 acres indispensables, on inventa 171e-.Votre Oame.littéralement, et une surface de 286 acres fut ainsi ajoutée à l'ensemble.On se souvient de l’angoisse, des ingénieurs qui, apres rie savants calculs, se rendirent compte que recourir au seul dragage du fleuve ne suffirait jamais à combler les lies.On se souvient aussi du désespoir des usagers du pont Jacques-Cartier qui \ irent défiler, des mois durant, deux camions à la minute et transporter onze millions de verges cubes dans les îles.Et pourtant la partie n'était pas gagnée, il manquait encore de matériaux.Ici, la démarche illustre bien la méprise populaire, au sujet: de l'ingénieur.Depuis le triomphe de la Raison, l'on persiste à croire que l’homme de sciences, le physicien, l’ingénieur ne font que raisonner, qu’ils ne possèdent aucune intuition.et que -eul rêvent l’artiste et le poète.Rien n’est plus faux que cette compartimention qui, du reste, à l’école, continue aujourd’hui d’assassiner des générations de brillants cerveaux L ingénieur qui n'a pas d’intuition est un homme fini.Il suffisait dune petite et joli vision, à défaut de matériaux: des canaux, des lagunes, et lacs, des piscines, avec de l’eau dedans.L'Expo devint une Venise.Soulignons le rapport étroit entre le creusage du métro de Montréal et le remblayage des lies, car ce sont des tunnels sous le sol que provient la majeure partie du remplissage.Au terme de huit mois, à vingt-quatre heures par jour, en juin 1964, la ville de Montréal remettait, les îles à la compagnie de l'Expo.On respira.Cependant, qu’advenait-i! du fleuve ?Parrallèlement, une étude hydraulique sur modèle se poursuivait, car les îles allaient hausser le niveau du fleuve de trois jusqu’à huit pieds, à la grande joie d'ailleurs des messageries maritimes, qui se plaignent toujours de gratter le fond du port.Plus loin, en amont du pont Champlain, à un mille environ, un chevalier invisible veille sur l’Expo : c’est l’estacade aux van- nes coulissantes, chauffées à l'électricité pour échapper à l'empire des glaces, longue de 8.500 pieds, qui retient les redouta hles glaçons qui risquent au printemps de tout emporter.Construit au coût de $17 millions (elle porte une chaussée carossable de 24 pieds de largeur', l’ouvrage fut bâti en dix sept mois, et on put en éprouver la résistance durant l'hiver de 196566.De la jetée MacKay (Cité du Havre) au site même de l'Expo, il fallait quelque chose.C'est le pont orthotropique, long de 2.265 pieds, le plus long au monde à vrai dire, et le deuxieme du genre en Amérique.Construit au eoùt de $10 millions, il fut terminé onze semaines avant l'échéance, une réalisation remarquable car l'ouvrage ne manquait pas d'originalité, puisqu'il fallait construire le tablier sur un nombre minimum de piliers : sous le pont, le courant Ste Marie atteint en effet douze noeuds.L’ouvrage, permanent, pourrait être prolongé par un tunnel qui atteindrait la rive sud.Mentionnons également le pont des lies, d'une longueur de 688 pieds i aussi le pont du Cosmos qui etend la main aux pavillons rus.,e et américain.Les journalistes crurent un jour que la crue allait l’emporter, et que les ingénieurs évitèrent de justesse la catastrophe en le rehaussant.A irai dire, le pont fut précisément conçu pour augmenter sa hauteur libre.L’opéra tion était donc prévue, et elle fut accomplie dans la sérénité cependant que la presse se mordait les poings d’angoisse.Fait à noter, les pavillons de l'Expo ne reposent pas sur la surface, mais sur le roc solide, à quarante pieds sous terre (une affaire de rien, signalent les ingénieurs), de sorte que les structures sont bien assises.Il y eut.ça et là.quelques affaissements, mais rien d'irrémédiable.Par contre, il fallut assurer l’étanchéité des digues pour donner aux canaux et aux lacs un ni veau égal.On sait cjue le niveau du fleuve, lui, varie de quinze pieds de fin avril à fin octobre.Ces canaux, malheureusement, ne constituent pas des ouvrages permanents, et seront comblés après l’Expo.Cependant, il fallait aussi parachever le réseau routier, prévoir des parkings, pousser le creusage du métro jusqu’à Pile Ste-Hélène.construire le pont Hyppolite Eafontaine, en soit un chef-d’oeuvre de génie, étendre la Transcanadienne, tracer 1 Expo-Express, jucher le mini-rail sur ses hautes pattes en acier et, ma foi.construire les pavillons eux-mêmes ! Il serait impossible meme de rassembler un échantillon des problèmes et des innovations qu’on y découvre.Citons notamment le merveilleux dôme géodésique du pavillon américain, la structure du pavillon des Pays-Bas, la pyramide inversée du pavillon canadien, et l'incroyable Gyrotron, qui constitue à lui seul une illustration brillante de l'application du “space-frame”, et auquel nous consacrons un article ci-contre.C'est aux ingénieurs canadiens, et plus particulièrement aux ingénieurs du Québec, que revient pour une bonne part le mérite de cette splendide réalisation qu'est l'Exposition universelle de Montréal.Rappelons que le Canada a investi de dix à quinz.e dollars par visiteur, en moyenne, dans l'Expo.On s’attend cependant que le visiteur, ici, dépense près de dix fois cette somme.Le réseau routier demeure, et le site de l’Expo représente une valeur inestimable pour la métropole en pleine expansion.En fera-t-on ensuite un “parc vivant”?Une chose est absolument certaine : de grâce, chers spéculateurs, qui rêvez peut-être d’y construire de somptueux appartements, ce vaste terrain est une propriété collective.DEPUIS 33 ANS, AU 370 RUE LAURIER OUEST La seconde galerie d’Art la plus âgée dans Montreal J É’A-bs?-W : »?¦ '-X •' * TT v/ y- ; V- ^sé^Æ -’Six ' mm1- Février 67 “L’Art français” ART GALLERY Sous la direction de Mme La nue METTANT FN VEDETTE LE TRAVAIL D'EMINENTS PEINTRES ET SCULPTEURS Brymner - Coburn .L.Bouchard - P.V.Beaulieu - Cosgrove - A.Y.Jackson - Lismer .Fortin - H.Masson -G.Roberts - Suzor Côté - Th.Hamel - Plamondon -Verner - H.Walker et plusieurs autres.AUSSI PEINTURES PAR DES MAITRES FRANÇAIS Fusaro - Le Sidaner - H J, Mason - Georges Laporte et plusieurs autres.Visitez nos vastes salles d'exposition sur tes 2 étages coin Laurier et avenue du Pare 277 2179 - 277-2170 * Sculpture par ARMAND VAILLANCOL'RT Choisissez chez N.D.G.PHOTO 4^ VISITEZ EXPO 67 UNE CAMERA VISITEZ EXPO 67 4^ P.* POUR PHOTOGRAPHIER LES PLUS GRANDS EVENEMENTS DE NOTRE SIECLE C’EST SI SIMPLE, PRENDRE DES DIAPOSITIVES EN COULEURS .avec une MINOLTA HI-MATIC 7S.Le plus récent modèle de la superbe ‘ BEST-SELLER ’.Une caméra idéale pour les photos de famille.Même les professionnels le recommandent — malgré tout nombreux sont les amateurs qui peuvent s'en servir.Réglage d’exposition automatique à l’aide d’un posemètre CDS très sensible.Peut-être employée manuellement pour effets spéciaux.Le télémètre couplé et le dispositif de compensation ainsi que la parallaxe vous assurent une composition parfaite.Caractéristiques : lentille F.1.8, 45 mm, vitesse d'obturateur de Va seconde à ! '500e de seconde (de 1/15e à 1/250e sur automatique).Peut être utilisée avec ou sans lampe-éclair MINOLTA HI MATIC 9 $99.95 avec étui Version similaire de la Hl-Matlc 7S, décrite ci-contre, mais avec lentille F.1.7 ; synchronisation amomatlque pour lampe-éclair et réglage d'exposition complet, avec vitesse d’obturateur de 1 seconde à 1 500e de seconde.SPECIAL de N.D.G.PHOTO $84-95 avec étui CAPTEZ TES SCENES TES PLUS INTERESSANTES DURANT l’EXPO il AVEC UNE (INE-CAMERA SUPER-8 MINOLTA YASHICA SUPER 8-25 Um Idéale pour les scênea f a m 11 1 aies inédites.Cette caméra possède les avantages d'un Room avec sa facilité d'exposition automatique.Plusieurs autres particularités que vous Imagineriez payer plus cher telle que : — Viseur reflex.— Lentille zoom F 1 a onore.effets architecturaux Parce que destine a être compris de l'homme d'aujourd'hui, formé par une société de plus en plus sécularisée, réfractaire souvent à toute approche “ecclésiastique’’, le message devait se présenter dans le langage de notre époque, s'incarner a nom eau dans ta substance et les formes de cette deuxième moitié de notre vingtième siècle ("est dans cette ligne que s'est engagé a fond l’esthéticien du pavillon, Charles Gagnon On avait même d'abord songé a n'uti!i.«er aucun texte, ni aucune parole, éliminant par la le problème des traductions mats on s'est rendu compte qu’il devenait alors pratiquement impossible de faire saisir l'élément spécifique du message chrétien Aussi, s'est-on décide a en introduire lorsqu'on arrive a la phase où le monde et ses problèmes sont confrontés a\ec l’espérance qu'offre le Christ Te visiteur est invité a parcourir trois zones qui l’acheminent a la découverte de sa propre identité.Dans la premiere, on cherche a lui faire saisir comment il est inséré dans une communauté humaine, dans une cité bourdonnante en pleine evolution.Dans ta seconde, à un niveau inférieur, il rencontre tes manifestations de toutes les misères haine, guerre, oppression, pauvreté.On cherche a éveiller en lui une inquiétude, le sens de la responsabilité, la conscience du péché et de se- con M'quences, il devrait éprouver, en même temps, un besoin de libération et de salut auquel il ne peut lui-méme répondre l a troisième zone l’introduit à i’esperance proprement chrétienne, fondée sur la foi dans le salut opère par un Dieu venu jusqu a nous.Aux aspects négatifs du comportement humain fa'it pen dant le message évangélique, en référence a la naissance, à la vie, a ia mort, a la résurrection et à 1 ascension du Christ, ainsi qu’à la venue de l’Esprit à la Pentecôte.Comme lien entre la première partie du programme 1» Terre des Hommes telle qu elle est.avec la participation de l'homme à son développement comme a ses déviations — et la seconde, qui doit fournir l’accent chrétien, le pasteur T)a niel Pourchot.secrétaire du comité de théologie, suggérait rie s'inspirer des versets suivants de la lettre à Tite où le Christ apparaît essentiellement comme Sauveur “Car la grace de Dieu, source de salut pour tous les hommes, s est manifestée nous enseignant a renoncer a l'impiété et aux convoitises de ce monde, pour vivre dans la réserve, la justice et ia piété, at- tendant la bienheureuse espérance et ! Apparition de la glotte de notre grand Dieu et Sauveur le Christ Jésus qui .«est litre Pour nous afin de nous racheter de toute iniquité et de pu rifier un peuple qui lui appartienne en propre zélé pour !« bien" (2 11 14 Lensemble du pavillon a pou bot de faire pa-.-er le xisp leur par une experience personnelle, que l'abbe Martucci ev-su>ait ainsi de décrire a l'avance ." Apre.- avoir été accueilli dans un .jardin où il se sent parfaitement chez iui.le visiteur découvre peu a peu qu’il n’est pas seul dans le monde, qu’il fait partie d'une communauté humaine et d une tmmence cite, qu'il a a .sa disposition et pour en jouir un monde fantastique de realisations techniques Brusquement, cependant, il sent le sol passer à un niveau inférieur et le plafond descendre sur sa tete Les murs se rétrécissent.Les photos et les .sons créent une atmosphere de malaise Ce monde qu'il vient d'admirer et ou il se sentait si heureux est egalement celui des querelle» des batailles et des guerres II est le monde du mal et de l* souffrance Remontant peu a peu a un niveau plus élève.I* visiteur prend conscience de sa responsabilité personnelle dp \ant cette situation.Il entend tout a eoup les paroles rie l'Evangile résonner a ses oreille' avec des accents nouveaux L'humaniste qui pensait pouvoir se suffire a lui-meme sort du pavillon avec une question nouvelle l’homme peut-il vraiment repon dre à tous ces problèmes ?Le message évangélique aurait-il pat hasard un sens dans ma vie ’ l.e chrétien en sort également avec des points d'interrogation n'ai-je pas tendance a croire que ma foi chrétienne se limite à quelques formules doctrinales et quelques gestes rituels ?On voit par là que le pa villon chrétien amène ses visiteurs à se poser des questions I 11 n’entend nullement rassurer les consciences ou donner des réponses simplistes aux problèmes de la vie.” Le chrétien et le non chrétien se trouvent interpelex “Si te suis chrétien, je sors de ce pavillon en ayant compris mieux que jamais que ma foi est.un engagement et une façon de vivre en profondeur la condition humaine Si te ne suis pas un chrétien, je me mets a conTprendre que le christianisme est peut-être autre chose qu’un opium du peuple Dans chaque cas.l'étonnement remplit mon esprit et un grand point d'interrogation se pose a ma conscience.” On a donc voulu montrer que ! Eglise est consciente des problèmes contemporains et que le Royaume se construit déjà en ce monde.Certains se demandent si le visiteur pourra saisir aussi facilement la portée de la zone christologique, rompren-dre que l'homme n e»t pa» seulement le jouet du destin mal.» le responsable rte se» erreurs, rte son pèche, et que le Chris* n'est pas uniquement un prophète nu un modèle, mais le Sauveur.I! faut en tout cas éprouver d'abord le besoin de Dieu, avant d’accepter que Dieu ait effectivement fait irruption riant l'histoire de l’homme pour la transformer en histoire du salut.il urtmirei I epingle quelles porteront et qui permettra rie ley iodentitier Au )>£ ivillon n terne de 1 H( >S- m Ai.r FK îc> ternmep rem plieront leur r oie d'hôtesses Hmievolt H pour accqeiiUr 1e« iMtrun • les ite pannet repon • 1 r* a leurs n tultjples quen ! ions :•> i ces \ î.» 'iteurs ont he soin d ai de pour organiser leur séjour * i Yluntn ¦al ou ailleurs au Canada, on les aidera On organise ra égalé ment pour eux des rem montres avec des gens qui les inferess es deux îles, Ttme est entièrement artificielle et a re çtt le nom de Notre-Dame l,a seconde a été agrandie pat des remblais à su proue et u •a poupe; c'est Tile samte-Hi eue II n'a pus fallu moins de là millions de tonnes de rocs et de terre pour obtenir a surfaefi de 400 hectares né i essaire à ce que les gens de Montréal ont pris l'habitude •d'appeler a demi mot: ‘‘L'Expo", Mais auiourd hui un ne souse plus a ves travaux d'in-irastnictme La langue de terre est devenue un quai Le Havre et les deux îles les nefs où Ton s'embarque pour m voyage fantastique Car • est d'abord cela qui relient "oeil, un momie de formes étranges, de silhouettes extra- • agentes que Ton traverse a bord d'un métro aérien ou bien que Ton survole dans les nacelles de trains Sur la iv tée du Havre, a Tentroo principale, un cotte polygonal en bois couleur cuivrée, voisine avec une sorte de château fort meugle et un jeu de cubes d’urtc hauteur de treize otages Le sont trois des pavillons in teniatimiaux destinés a il liistrei le theme "Terre des hommes' Sous ip none.î honi me se découvrira lace aux problèmes de ta cité et dp lu vante lie château fort porte mii- son flanc une large ins-.riptmn un ih'ii énigmatique e labyrinthe Quant au jeu de cubes, il propose un archetype de "l’Habitat 7' Des elo ments préfabriqués 354 pièces — paraissent a peine se toucher, alors qu'ils s'imbriquent les uns dans les autres, se ehev aucheut.s'enjambent.pour constituer un immeubic aux allures de casbah aerien nç dont les occupants doivent tous jouir d’une terrasse et ignorer l'existence de voisins Des sortes de .sanctuaires e succèdent a présent a un rythme accélère fournissent déjà une idée de ie que -a’ia le style général I.accès au pavillon du Qué bec un parallelepipede sur pilotis dont les parois sont constituées par des glaces sans bain se fait par un ascenseur qui traverse, avec un bruitage de.monde sidéral, des espaces où .scintillent des myriades de stalactites et d'étoiles multicolores.On pene tre ensuite, dans une suite où sc déroule un film relatant le rôle de Teau dans la vie de la province.Une piece de bois prête a être transformée en papier, des engrenage* qui tournent symbolisent le reste des activités.C’est court, im prexsionnant, poétiqu* et effi cace.On croit -c déplacer a lia vers une affiche sans avoir à déchiffrer tes étiquettes qui eouitent les yeux et la patien ce a l'ordinaire dans les musées L'Angleterre « utilisé des procèdes analogues Dès l'entrée, un lapis glisse dans un couloir incurve et longe pendant une vingtaine de nié 1res des rochers el une pièce d'eau agitee de v ague».Projetée* sur les falaises marines, des films en couleur évoquent en quelques image* brouillées et en quelques instants This toirc de la grande ile depuis ! les lésions romaines jusqu'aux beatniks Après ci premier tourbillon d’impressions des escaliers roulants transportent : le 'isiteui dans diverses salles Dans 1 une.de grands pan nesiix photographiques, re sont les principaux hommes de science d Albion Dans Vautre, des mannequins sculptes qui ! évoquent la vie de la famille britannique.Dans une troisième, un cinéma et surtout une multitude de hublots incrus-les dans les murs les écrans, j des télévisions ou se reflète la vie économique, les grande* réalisations industrielles.A peine le décor est il encombré de quelques maquettes représentant "Concorde 1 ou le dernier paquebot de la Cunard Line.I.audio - isue! rogner a encore dans bien d'autres pa villons nationaux i qu’il faut renoncer pour l’instant a ci ten et a l'intérieur des pa villons thématiques Ces der niers dans leur souci d’ülus-iration.ont été conduits a créer des attractions particu heremetit originales.Ainsi le public pourra-t-il circuler dans une cellule du corps humain, lire, grâce à un système de télécommunication, la premiere page des journaux du mon de entier dès leur parution Par bonheur pour le repos des cinq sens du visiteur, Vexposi tion de Montréal ne se bornera pas à projeter sur lut une prodigieuse marée de sensations Elle sera aussi une fête et un ‘ lieu dp rencontre culture!.Lu theatre des salles dr plein ait un stade de 25,0fKI places accueilleront des trou pcs.des corps de ballet, des orchestre* ou encore des spo tacles populaires tels que la gendarmerie irançaise et *e« cavaliers l u musée présentera une exposition de peintures et: d'oeuvres d’art prêtées par les principales galeries du monde.A Ve.xtremité de Tile Sain le Helene, un parc d'attractions drainera la foule vers les jeux et les ris.Un manege, le gyrotron, la promènera a Ira vers un volcan et le cosmos qui tient décidément une grande place dans les préoccupations de notre terre des hmn mes.Enfin.30 pays etrangers offriront la cuisine de leur propre mailre-queue afin de .conjuguer le gustatif avec l’audio-visùel.Adressée au président du conseil de la ville de Pans, cette pierre de 965 livres taillée à même le sol des iles de l’Expo, s est envolée ces jours-ci vers la France pour être placée sur l’île de la Cité, à Paris, au moment même où, à Montréal, on procédait à l’inauguration.La cérémonie s'est déroulée en présence de M.Léon Lortie, pro-maire de Montréal et représentant personnel du maire Drapeau En plus de rappeler aux François la tenue de LExpo a Montréal cette pierre sera un symbole des liens profonds qui existent entre les Canadiens d expression française et le Français.POUR DES RESULTATS RAPIDES ET EFFICACES EXIGEZ TOUjOURS PHOTO M I S.PHOTO «uuim iisTwc stivtct Pour acheter ou vendre une propriété., Prenez le moyen idéal et facile.utilisez le système PHOTO MIS.de ia Chambre d'immeuble de Montreal »S- mr*»’» i yî?QU EST CE QUE LE SYSTEME PHOTO M L.S.?(Servie* d'inscription» multiple») Photo M.L.S, est la formule la plus efficace, la plus sûre et la plus rapide pour vendre ou acheter une propriété Photo M.L.S.est le système base sur la cooperation qui vous fait bénéficier d’un seul coup, des service' de tous les spécialistes en immeubles qui tonf parti* de la Chambre d'immeuble de Montréal Photo M L S a tait ses preuves partout aux Etats Unis et au Canada et c est la Chambre d'immeuble de Montreal qui I a introduit ici Ensemble, les courtiers en immeubles membres de la Chambre d Immeuble de Montréal ont un per sonnel de 1400 vendeurs hautement spécialises Grâce à Photo M.L.S,, toute personne qui a une propriété à vendre a donc à sa disposition 1400 vendeurs spécialistes et fait à noter chacun de ces 1400 spécialistes a parmi ses propres clients de nombreuses personnes qui sont a la tetherche rie propriétés diverses Photo M L 5 ioue un 'Ole extrêmement ,ti!e et mettant en nta t ceux qui veulent vendre e* ceux qui veulent acheter.Et cela se fait nn-ç ® n-PHOTO M.L.S, I indique au moyen d une photo de ia propriété misa en vent» La Chambre d’immeuble de Montréal 2 u : Uui .un trésor de S 1.000,000 de dollars en pieces de $1 00 en argent solide en montre au SAFARI.tXPO EXPRESS VILLAGE 0u Q \ O@o