Le devoir, 11 mai 1967, jeudi 11 mai 1967

VOL.LVIII — NO 110 RAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL.|EUDI, 11 MAI 1967 ' MÉTÉOROLOGIE Nuageux et frais.Un peu de soleil.Maximum : 50 VENDREDI : nuageux et frais.i .yÉÉÉMAÉiaaMâ TÊTE DU JOUR S.François da Girolamo Gracieuseté de SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTRÉAL wsmm ¦ Wm PILON INC.Fournitures d« bureau Johnson accuse Ottawa de vouloir écraser le Québec et prédit l’impasse constitutionnelle mmm Modifications au bill 21 QUEBEC (DNC) — Le premier ministre Johnson a révélé hier soir que des amendements seront apportés au bill 21, la loi-cadre qui créera les collèges d'enseignement général et professionnel.Interrogé, il n'a cependant pas voulu préciser si ces amendements iraient dans le sens réclamé la veille par le député unioniste de Montmorency, le Dr Gaston Tremblay, qui veut que le projet de loi soit modifié pour qu'on inscrive le principe de la confessionnalité et pour qu'on prévoie spécifiquement l'existence d'un réseau d'institutions privées, parallèles au réseau des collèges publics."Ah, ca je ne le sais pas.ces amendements doivent être étudiés par le cabinet sous peu", a répondu le premier ministre de façon évasive à cette question posée par un journaliste après l'ajournement de la Chambre.On sait que le Dr Tremblay a déclaré qu'il voterait contre le bill 21 s'il n'était pas modifié dans le sens qu'il désire et a soutenu que la majorité des députés de l'Union nationale partageait son opinion sur la question.D'autre part, on a su que les amendements prévus au bill 21 étaient d'importance mineure, du moins jusqu'au début de la semaine dernière.Mais le député Tremblay a confirmé mardi l'existence depuis quelques jours de fortes pressions d'individus, d'associations et d'organismes qui appuient son point de vue, auprès du cabinet.Le projet de loi est devant le comité parlementaire de l'éducation depuis le début de mars.La censure du cinéma: sur une attaque brutale et stupide de M.Yves Gabias (l'article de Claude Ryan à la page 4) La candidature de la G.-B.au Marché commun est confirmée LONDRES — La Chambre des communes a entérine — dans la nuit de mercredi a jeudi — la candidature de la Grande-Bretagne au Marche commun Elle a rejete un amendement déposé par un groupe de députés conservateurs hostiles au Marché commun par 487 voix contre 26, soit, une majorité en faveur du gouvernement de 461 voix.La Chambre des communes a ensuite adopté une motion gouvernementale approuvant la candidature de la Grande-Bretagne à la CEE par 488 voix contre 62.36 députés travaillistes ont voté contre la motion gouvernementale malgrc les consignes de discipline impératives.QUEBEC (DNC) — Indisposé par certains événements récents, le premier ministre Daniel Johnson a fait hier sa plus violente sortie contre le gouvernement d'Ottawa depuis qu'il dirige le gouvernement du Québec en accusant les libéraux fédéraux de vouloir "écraser la province de Quebec" et en prédisant qu'il surviendrait d'ici peu une "impasse constitutionnelle" au train où vont les choses, il a aussi accusé les libéraux provinciaux, en particulier le chef de l'Opposition, M.Lesage, d'être les "alliés" de leurs collègues fédéraux, dans cette entreprise.Deux événements ont provoqué la colère du premier ministre québécois, la signature lundi d'accord de coopération culturelle entre le Canada et la Belgique sans qu'Ottawa ait consulté Québec et le versement d'une subvention par le gouvernement central a l'AUPELF, un organisme "né ici at financé par nous", selon l'expression de M.Johnson.L'incident a débuté lorsque le chef de l'Opposition, M.Lesage a demandé au premier ministre en Chambre s'il était vrai que le chef du protocole du gouvernement du Québec, M.André Patry, avait fait parvenir à Ottawa un message ou une note à l'effet que l'ambassadeur du Canada en Belgique, M.Paul Tremblay, était considéré comme personna non grata à Québec à l'occasion de la visite, hier, du prince Albert de Liège et de la princesse Paola.M.Johnson a dit qu'il ne pouvait pas répondre è cette question.En fait, M.Tremblay assistait hier soir au dîner d'Etat que le gouvernement du Québec a offert en l'honneur du prince et de la princesse belge.Ma is M.Lesage a insisté pour en savoir plus long.Le premier ministre a alors déclaré que "le gouvernement de la province avait manifesté au gouvernement fédérai son étonnement et son mécontentement du choix du moment pour signer une entente Canada-Belgique." Et d'ajouter: "Le gouvernement l'e feit selon les méthodes traditionnelles, formelles, et il n'est pas dans l'intérêt public de donner à cette Chambre la façon dont ces protestations ont été transmises a qui de droit à Ottawa.Qu'il me suffise de dire que nous sommes heureux d'accueillir Leurs Altesses, le prince Albert et ta princesse Paola qui sont bienvenus a Québec et nous ne ferons pas porter à Leurs Altesses le poids, disons, des bevues d'Ottawa dans le domain* des relations internationales".Le premier ministre a refusé, par la suite, de commenter plus longuement parce qu'il serait souverainement indécent et impoli de parler plus longtemps d'un incident, d'une chicane entre le fédéral et le provincial, lorsque nous avons ici das visiteurs distingués." M.Lesage lui a alors feit remarquer que le ministre des affaires culturelles, M.Jean-Noël Tremblay, aurait dù suivre les mêmes principes devant l'AUPELF lundi.UNE ABSENCE DE M.JEAN-NOEL TREMBLAY Quelques instants plus tard, M.Pierre Laporte e reproché au ministre des affaires culturelles de ne pas avoir représenté la province mardi à une manifestation culturelle à la bibliothèque Saint-Sulpice de Montréal qui fut inaugurée par les princes belges è l'occasion de l'ouverture officielle de le semaine du livre belge.Selon l'horaire ministériel, publié par l'office d'information et de publicité, le ministre des affaires culturelles devait en effet, représenter le Québec à la manifestation de la bibliothèque St-Sulpice.M.Tremblay n'a pas expliqué son abstention de dernière heure hier en chambre.M.Lesage a renchéri en disant que c'était le devoir de l'opposition "de voir à ce que le gouvernement et les membres du gouvernement se conduisent comme des gens policés, comme des gens qui savent vivre.On est en train de barbouiller la réputation du Québec", a-t-il déploré.M.Johnson e alors sursaute et a accusé M.Lesage de se conduire comme "un polisson vis-à-vis nos visiteurs".En retirant ce qualificatif, M Johnson a dit: "Les propos du député sont bien plus de nature à barbouiller la province que les gestes que doit poser le gouvernement de la province de Québec pour manifester à un gouvernement qui ne se mêle pas de ses affaires, soit le gouvernement fédéral, le mécontentement non seulement du gouvernement, mais de toute la province qui n'endurera pas qu'Ottawa se serve de l'Expo quand nous en payons 62'2' — les contribuables de la province — pour venir écraser les juridictions provinciales, entrer dans le domaine de l'éducation avec la délicatesse qu'on leur connaît actuellement à Ottawa.Et il est extrêmement désagréable que le chef de l'opposition ait choisi cette journée pour faire éclater en public une chicane de famille entre Ottawa et Québec, et cette chicane de famille, en est une sérieuse.Les personnes qui ont été entraînées de bonne foi, nous avons raison de le croire, dans cette aventure fixée à ce jour de lundi dernier, ces personnes-là savent qu'elles ont été dupées par Ottawa, et qu'on a voulu se servir de visiteurs pour tenter de montrer à la face du monde qu'on pouvait écraser la province dans une juridiction qui lui appartient.Nous n'endurerons pas ça, et il n'y a pas un Québécois qui va l'endurer".Quelques instants plus tard le premier ministre a ajouté: "Tout ce qu'on a démontré aujourd'hui c'est la solidarité des liberaux provinciaux avec les libéraux fédéraux quand ils veulent centraliser et écraser la province de Quebec." Après l'ajournement de la séance, le premier ministre a déclaré aux journalistes: "Nous allons aboutir avant bien long temps à une impasse constitutionnelle si ça continue.A Ottawa, on se conduit comme des gens qui ne comprennent rien au fédéralisme.Et ils ont un allié en la personne de M Lesage"., Cette gentille Haïtienne évoque le charme de son pays — la perle des Antilles — et accueille les visiteurs au pavillon de Haïti qu'a inauguré hier le commissaire général M.|ean Sassin.On y sert un rhum délicieux.(Nos informations à la page 9).Thant : cesser les raids contre le Vietnam Pearson : risque d’escalade de la guerre si les combats continuent Tandis qu'aux Nations unies, dans une déclaration impromp-tu, le secrétaire général des Nations unies déclarait avec force que la fin des bombardements du Nord - Vietnam était la condition sine qua non à l’ouverture de négociations de paix, à Ottawa, le premier ministre Pearson a fait remarquer qu’il craignait une escalade dangereuse du conflit si les combats se poursuivaient longtemps encore au Vietnam.Le résultat ultime, a précisé M.Pearson qui prenait la parole aux Communes, serait non seulement un accroissement des combats mais un élargissement de la guerre, ce qui signifierait "la destruc-lion du peuple vietnamien” et la poursuite indéfinie de la guerre froide à un moment où le Vietnam semble être le seul obstacle majeur à sa fin.Répondant à une critique du leader de l’opposition qui lui reprochait le "neutralisme pusillanime” du Canada devant la guerre du Vietnam, le premier ministre a souligné qu’il ne pensait par- qu’Ottawa put aider au reglement de.la situation en prenant partie pour un camp, ajoutant que le Canada continuerait de faire part, a Washington de ses ap- firéhensions devant le dérou-ement de cette guerre.De son côté, le secrétaire général des Nations unies déclarait à New York que ses “vues sur la guerre du Vietnam sont inchangées: je reste convaincu que la cessation des bombardements est la condition sina qua non de l’ouverture de négociations valables pour mettre fin au conflit.” M Thant a tenu ces propos quelques heures après que les Américains eurent fait savoir que leur aviation avait de nouveau bombardé les usines thermiques de la proche banlieue de Haiphong.Le secrétaire général a tenu ensuite le raisonnement suivant: La guerre du Vietnam a connu jusqu’ici deux phases: la premiere est celle qui précède le 7 février 1965.date de l’ouverture des raids de bombardements américains du Nord-Vietnam La seconde est celle qui a suivi le 7 février 1965 Durant la première phase.Hanoï a donné des indications d’etre disposé a négocier.Dans la deuxième phase, après OTTAWA — Le premier ministre Pearson a donné son appui de principe, hier, a une suggestion voulant que le comité parlementaire des affaires extérieures fasse comparaître les deux journalistes qui ont soutenu mardi que les Canadiens qui font partie de la Commission internationale de contrôle au Vietnam pratiquent l’espionnage pour le con.pte des Etats-Unis.Cette suggestion a été formulée par le chef de l’opposition, \t Diefenbaker, qui a aussi suggère que les démentis cmis par M.l’carson et par le ministre des affaires extérieures, M.le 7 février 1965, Hanoï n’était plus disposé à négocier.L’explication est évidente et elle a été donnée Je 28 janvier 1966 par le ministre des affaires étrangères de Hanoi.M.Trinh: Tant que les bombardements se poursuivront, il n’y aura pas de négociations .L’argument est avancé, a poursuivi U Thant, que si les bombardements cessaient, le rythme des infiltrations du Nord vers le Sud s'accroîtrait.Mais dans une perspective réaliste.tel n'est pas et ne fut pas le cas : en janvier 1965, Voir page 2 : Pearson Martin, soient largement diffusés.M.Martin a déclare que les Canadiens “ne sont pas engagés dans des activités clandestines ou d’espionnage”.Il a ajouté que le Canada, fait partie de la CIC avec l’Inde et la Pologne, joue un rôle quasi diplomatique au Vietnam, et que ce rôle implique un échange de renseignements entre les quatre gouvernements intéressés.M.Diefenbaker estime que la meilleure façon de découvrir la vérité est de faire com- Veir pag« 2 i Journalist*! Le rôle des Canadiens au Vietnam Les journalistes seraient invités à prouver leurs accusations d'espionnage Motion de censure aux Communes Diefenbaker et Pearson ont des thèses diamétralement opposées sur l’avenir de la constitution OTTAWA — Le premier ml-Tistre Pearson et le chef da l’opposition M.Diefenbaker ont exposé hier des points de s ie diamétralement opposes su sujet de l’avenir de la constitution canadienne, a l’occasion du débat sur le discours du trône.M.Diefenbaker., proposant une motion de censure a l’en droit du gouvernement libéral minoritaire, a demandé qu’on convoque dès cette année une conférence sur la constitution confédérale en vue de reviser cette constitution et de fixer dos objectifs pour l’avenir.En réponse M.Pearson s rejeté cette proposition qu’il juge beaucoup trop hasardeuse.prônant plutôt des rajustements progressifs qui mèneraient graduellement à une révision en profondeur.Pour commencer, suggère M.Pearson, les onze premiers ministres pourraient s’entendre lors de leur rencontre du cinq juillet prochain sur une déclaration commune des valeurs essentielles, des libertés et des droits fondamentaux qui doivent être garantis par les lois fédérales et provinciales.C’était hier le premier des huit jours de débat prévus pour le discours du trône.La motion de censure de M.Diefenbaker sera soumise aux voix lundi.Québec peut-il censurer les films à R.-C?OTTAWA — Le premier ministre Johnson patine sur une.glace juridique bien mince, lorsqu'il se propose de placer le contrôle de la radiodiffusion sous l’autorité du gouvernement provincial.Telle est la réaction exprimée dans les cercles gouvernementaux à Ottawa, à la suite de la déclaration de M.Johnson voulant que l’acte de l’Amérique britannique du Nord réserve aux provinces le domaine de la radiodiffusion parce que le contenu des émissions doit être interprété comme une question d’éducation.Si M Johnson enfourche ce cheval, il devra contourner une décision de la Cour suprême, souligne-t-on a Ottawa La Cour supreme a statué sur la question en 1931 a la demande du gouvernement fédéral qui s'interrogeait sur la validité de la loi de la radiodiffusion adoptée en 1927.La Cour a décrété que la radiodiffusion était de juridiction fédérale et le Conseil privé a confirmé ce jugement l'année suivante.M.Johnson a dit que ce jugement ne s’appliquait pas à la juridiction sur le contenu des émissions.A Ottawa, toutefois, on in siste sur le fait que la Cour suprême a accordé à Ottawa une juridiction complète *t sans réserve.M.Pearson a soutenu qu’en ItX) ans la constitution s'c.st révélée souple et ouverte aux adaptations.En procédant par changements graduels, on ne risque pas l’éclatement ou la crise qui pourrait découler d’un, effort de révision to tale.Le premier ministre a rappelé qu’une lente évolution en accord avec les provinces est la méthode traditionnelle de changement constitutionnel en régime britannique.Il a révélé qu’un service spécial du ministère de la justice, dirigé par un spécialiste eminent du droit constitutionnel qui sera désigné ces jours prochains, OTTAWA — Le premier ministre Pearson a déclaré hier qu’il espère que les premiers ministre?des provinces et lui-niéme pourront se mettre d'accord.le 5 juillet, au sujet des garanties des drolls individuels et des libertés qui pourraient faire l'objet de lois, tant au niveau fédéral que provincial.Participant au débat sur le discours du trône.M.Pearson a dit qu’il a invité ses collègues des provinces à se rendre à Ottawa pour prêter serment a titre de membre du conseil privé du Canada, en présence de la reine.11 a dit mie cette réunion donnerait lieu à un libre échange de vues sur les problèmes constitutionnels et sur l’avenir du pays.mettra au point les positions fédérales dans le présent de bat.La motion de censure de M.Diefenbaker deplore qu'en l'année du Centenaire, le discours du trône ne propose pas d’orientation ferme pour l’avenir de la constitution canadienne.Cette motion de censure pourrait être la dernière que M, Diefenbaker présentera en tant que chef de l'opposition, si le congrès de leadership que tiendra son parti en septembre dosait le remplacer par un autre à la direction des conservateurs.Voir page 2 : Diefenbaker Cet échange pourrait mener par la suite a la prise de décisions formelles Le premier nas pourrait bien être l'adoption par les divers gouvernements, d une declaration des droits qui ferait partie de la loi fédérale et de celle des provinces.Il devrait être possible de s’entendre sur des principes partagés par tous avant de s'engager dans des “changements structurels” a la constitution du Canada, a dit M.Pearson.Cette déclaration viserait à assurer les droits essentiels et la liberté rte tous les Canadiens.Elle prendrait appui sur la déclaration canadienne des droits de l'homme telle qu'adoptée par le parlement, alors que M.Diefenbaker étau premier ministre.La hausse de la taxe de vente au Québec a fait monter le coût de la vie OTTAWA — La hausse de la taxe de vente, les loyers et le prix des produits « limentaires ont fail grimper l'indice des prix aux consommateurs de 1.3 point au cours du mois dernier, portant cet indice à 147.8, soit la hausse la plus forte depuis plus de deux ans.Le ministre des finances, M.Sharp, parlant aux Communes, a qualifié le bond de “remarquable”, 11 a dit qu'il était en grande partie attribuable à la hausse de la taxe de vente au Québec, et à celle des honoraires des médecins en Ontario.Toutes les sections de l'indice ont subi une hausse au cours du mois d'avril.I, indice était de 146.5 en mars, et de 143.2 en avril de Lan dernier, La plus forte hausse antérieure — d’un point — est survenue en juin 1965.Il est rare que l’indice grimpe de plus d'un demi point en un mois.L’indice du logement, qui compte pour près du tiers de l’indic .global des prix au consommateur, s'est accru de 17 point, passant de 148.4 a 150.1.Le prix des produits alimentaires, qui compte pour plus du quar: du total, s’est élevé de sept dixièmes de point, la moitié de cette hausse étant attribuable a la hausse du prix des repas dans les restaurants.La hausse des honoraires médicaux, dentaires et optiques a fait grimper l’indice de la sanie de 48 points.Au cours de la dernière annee, la plus forte hausse dans l’indice des prix est celle qui a trait aux services — plus de cinq pour cent.Les biens non durables, y compris les produits alimentaires, indiquent une hausse d'un peu plus de deux pour cent au cours de l’année.M.Pearson souhaite un accord en juillet avec les provinces sur les libertés individuelles M.\\ agner nuance ses accusations par Paul CLICHE QUEBEC (DNC) — Dans une déclaration attendu* impatiemment, l'ancien ministre de la justice, M.Claude Wagner, a nuancé, rectifié, précisé mais main tenu substantiellement hier à l'Assemblee législative les accusations qu’il avait portées vendredi au comité parlementaire de la justice au sujet d'une infiltration de la pègre à l'Expo.• Le député de Verdun avait déclaré d'abord que quatre sociétés commerciales servant de "paravents" a la pègre avalent obtenu des "concessions" de la compagnie de l'Expo.Hier, il a dit que deux des sociétés qu'il avait à l'esprit avaient réussi, en provoquant la confusion des noms, à "devenir fournisseurs de plusieurs concessionnaires de l'Expo" et que les deux autres on* des "emplacements dans des entrepôts de l'Expo", ce qui leur permet de faire leur commerce sur les lieux de l'événement.• M.Wagner avait mentionné vendredi le nom des sociétés et des personnes suivantes: William Obront, un membre reconnu de la pègre, selon lut, associé en particulier aux entreprises Darabaner, opérant un "racket" de protection dans la viande et taisant affaires sous le nom de "Obront Meaf Market"; la société "Fleur de Lys Vending Machines" qui aurait appartenu a un nommé Joe Frankel, qui est considéré, toujours selon l'ancien ministre, comme le chef des "bookies" à Montreal; la société "New System Towel Supply" et la société "Margie's Flower Shop".• Hier, il a apporté des corrections à la plupart de ces noms.Il s'agit bien de William Obront mais qui fait affaires sous le nom de "Obie’s Meat Market", et qu'il ne faut pas confondre avec Ben Obront qui, lui, fait affaires sous le nom de "Obront Meat Market"; tous deux au marché Atwater d'ailleurs.Il ne s'agit pas de "Fleur de Lys Vending Services Inc", mais de "Fleur de Lys Linen Supply Inc".Il ne s'agit pas non plus de "New System Towel Supply Co.Ltd" mais de "New System Vending Co.Ltd"; les deux dernières sociétés sont exploitées par Joe Frankel avec un certain Walter Kohos.M.Wagner a noté que les ressemblances de noms sont frappantes et que c'est d'ailleurs là le stratagème employe par la pègre pour tromper les gens de l'Expo.Quant à le société "Margie's Flower Shop", qui a fait une feillite de $291,000 en décembre dernier, mai» qu'on avait fait réincorporer sous la même raison sociale quelques semaines plus tôt, l'ancien ministre a apporté plusieurs précisions et détails.Réaction du gouvernement Après la lecture de la déclaration, le ministre de la justice, M.Bertrand, a dit que ces détails seraient communiqués à la police.Le chef de l'opposition, M.Lesage, non satisfait, a lancé: "Est-ce que le ministre da la justice pourrait assurer cette Chambre qu'il va attirer l'attention du directeur de la Sûreté provinciale, M.Robert, sur les détails précis qui viennent d'être fournis par le député de Verdun, à qui la population du Québec doit déjà beaucoup dans la lutte contre le crime organisé?".M.Bertrand a répondu que le directeur Robert lui avait dit que les faits dévoilés par M.Wagner faisaient l'objet d'une enquête particulière.Voir page 2 I Wagner 4 h DEUX LE DEVOIR, MONTRÉAL, JEUDI, 11 MAI 1967 la Chambre de Commerce de Montréal Nécessité au Québec d'une régie de contrôle des eaux Dans le mémoire qu’elle vient d'adresser à la commission d'enquête sur l’agriculture au Québec, la Chambre de commerce du district de Montreal recommande la mise en chantier d'un vaste régime de contrôle des eaux.1,’orga-nisme est, convaincu que tous les efforts pour sortir l’agriculture du marasme seront vains si un régime provincial des eaux, qui tienne compte de tous les secteurs concernés et auquel participeraient tous les ministères intéressés, n’est immédiatement mis en oeuvre.I.a Chambre suggère que toute politique de régime des eaux vise d’abord la région de Montréal, étant donné l’incidence de l’agriculture sur l'économie de la région métropolitaine Le ministère de l'agriculture devrait en outre faire immédiatement un relevé des terres drainées et a drainer dans le triangle Québec - Sherbrooke - Montréal.I-e Québec, estime la Chambre.devrait se prévaloir de L'Ecole d'Education de l'Université de Moncton vient d’obtenir une subvention de $5,600, pour installer un laboratoire de recherche en planification et amenagement scolaire, .35 élèves doué?de?Ile et 12e années ont été choisis pour le programme scientifique d'été 1967 rie l'Institut Royal Canadien qtti aura lieu è Lakefietd, Ontario en juillet.La représentante du Québec est Mlle Andrée Legault, 16 ans, de Québec.l'offre du gouvernement du Canada, lequel “est disposé à collaborer techniquement et financièrement a un inventaire complet des eaux disponibles”.La province est aussi invitée à abolir les subventions à la miette, de sorte “que les montants ainsi libérés servent à la réalisation d'un régime des eaux".La Chambre recommande à la commission April que le gouvernement institue une politique de crédit à long terme pour les cultivateurs, les organismes et les municipalités qui désirent participer a une politique de régime des eaux.L'organisme souligne que la surabondance et la disette d'eau sont les facteurs les plus limitatifs de la production agricole.Entre autres remèdes, la Chambre de commerce du district de Montréal suggère le regroupement des fermes, le regroupement de la main-d'oeuvre en mettant l’accent sur la mobilité, un outillage et un équipement ultra-modernes des fermes rentables, la mise en marché ordonnée des produits agricoles, les prélevés obligatoires qui permettront aux associations agricoles de se financer adéquatement, le perfectionnement de l'instruction des exploitants, une politique de ronage afin de mettre un terme à la disparition des meilleures terres, et surtout, l'augmentation des rendements par un apport d’eau ou un contrôle des eaux disponibles.U)i homme qui lit en vaut deux ! Cette semaine Collection Pour ou Contre Bâtonnier Jacques La Peine de Mort .S 2.50 Charpentier louis Salleron Teilhard de Chardin______ S 2.50 Docteur Paul La Pilule et le Chauchard Planning familial .$ 2.50 N.R.F.Simone de Beauvoir Les Belles Images .5 3.75 Friitions Gonthier Betty Friedan la Femme Mysliliee S 4.00 Denoel Arthur M.les 1000 Jours Schlesinger de Kennedy .$10.80 - LIBRAIRIE g _ _ Il 3 C il G l» t 6 (CANADA) LIEE 554 est, rue Ste-Catherine, Montréal 842-3857 COLLEGE VILLE-MARIE Eeot* secondaire indépendante reconnue par la Faculté des Arts de l’Université de Montréal et par le Ministère de l'Education Directeur : M.Aurèle Daoust EXAMENS D'ENTREE EN 8e ANNEE le samedi, de 9 h.a.m.à midi sur rendex-vous (Examen réservé aux élèves de 7c année et ft ceux de 6e année qui ont une moyenne supérieure à 75%) garçons et filles INSCRIPTIONS EN (OURS POUR TOUTES LES SECTIONS DU SECONDAIRE cours général : cours scientifique : cours commercial : 8e à Ile année 8e à lie année 10c Cr Ile années 1380, rue Gilford, Montréal 34 Téléphone : 525-2516 Journalistes (Suite de la première page) paraître les deux journalistes, (léraid Clark du "Star" de Montréal, et Tim Rafle, de Radio-Canada, devant le comité parlementaire des affaires extérieures.M.Pearson a répondu que c’était une suggestion intéressante et qu il pourrait être utile de faire venir ces journalistes devant le comité, afin de leur permettre de prouver leurs avancés.M.Clark, qui a passé deux mois dans le Sud-Est asiatique, a écrit dans le “Star” que les Canadiens agissent comme des espions, alors que leur rôle devrait élre celui de fonctionnaires internationaux.Scion lui, ces fonctionnaires communiquent des renseignements de première importance sur le Nord-Vietnam au service secret des Etats-Unis.Dans un article paru en première page, le journaliste écrit que les Canadiens “trahissent la confiance mise en eux” en fournissant au service d’intelligence des Etats-Unis des informations de première main sur le Vietnam-Nord.On sait que les membres de la commission tripartite ont accès au Nord et au Sud Vietnam.Leur rôle initial était de surveiller l’observance du traité signé lors du retrait des troupes françaises du Vietnam en 1954.M Tim Ralfe.correspondant de Radio-Canada qui a passé six mois au Vietnam l’an dernier, a déclaré dans une émission radiophonique, à la suite de cet article paru dans le “Star”, que cette coopération des Canadiens avec les Américains au Vietnam n’était un secret pour personne.Niais M.Ralfe aioute que les Canadiens ne pouvaient sans doute pas apprendre beaucoup de choses de nature militaire aux Américains à propos du Vietnam, car les avions dans lesquels ils voyagent ne peuvent voler que la nuit, par or- M.Hugues Lapoinle de retour à Québec QUEBEC — Le lieutenant gouverneur du Québec, M.Hugues Lapointe, est rentré à Québec, mardi soir, revenant de Miami Beach, en Floride, où il a été hospitalisé pendant quelques jours souffrant d’une pneumonie.Sur l’avis de son médecin, le vice-roi est retourné immédiatement à l'hôpital à son arrivée à Québec.On ignore pour le moment quelle sera la durée de ce séjour.Un whisky de riz.garanti pour ne pas causer d'effet de lourdeur le lendemain de la veille, est un des produits les filus populaires du pavillon de a Thaïlande à l'Expo.Le pavillon, une reproduction d’un sanctuaire bouddhiste du 18e siècle, avec le toit doré et une tour pointue, est un lieu particulièrement attra y a n t pour les femmes: on peut y voir des services d'argenlerie, do la soie ainsi que des articles d'artisanat.Lorsque vous l’aurez essayée, vous vous en voudrez de vous en être passé si longtemps .LIQUEUR DE CAFÉ Dégustez la telle quelle.Versez-en •tu la crème glacée ou le gâ'eauL Préparez des consommations exotiques.Délicieuse de mille et un# ISTAit INDUSTRIES LTD.Jameica W.l complets légers.créations d’AVANT-GARDE par Le critère d'un beau complet ifcté n’est pas tellement la légèreté de son étoffe, que l'impression qu'il produit sur hi personne .pour soi-même comme pour tes autres.Superbes créations d’avant-garde par Society Brand, nos complets d’étc en worsted lotit laine sont Agréables à porter et font paraître un homme à son plus grand wantage.H.PREVOST LTEE 406 est, Sainte-Catherine • angle Saint-Denis • 288-6153 SUMonncmrnt grutult en face, à 1290 rue 8t-Denie I.’ETIQl'KTTE IDENTIFIE 1,'ARTICI.E AVTHF.NTIQl E dre du Nord-Vietnam Et à Hanoï.ils n’ont pas le droit de franchir les limites de la ville.Les rapports transmis par les Canadiens sur le Nord-Vietnam sont sans aucun doute moins importants au point de vue militaire que ceux qui sont faits par les Polonais aux Russes sur l’activité du Sud - Vietnam.Car les Polonais ont une plus grande li-lierté de mouvement au Sud-Vietnam que les Canadiens n'en possèdent au Nord.Pearson (Suite de la première page) les estimations officielles des cffectiïs des troupes régulières nord-vietnamiennes dans le Sud mentionnaient 10,000 hommes.Deux ans après l'inauguration des bombardements, c’est-à-dire en février 1967.ces effectifs étaient officiellement estimés à 50.000 hommes.gouvernement du Nord-Vietnam n'a jamais admis ces chiffres mais il n’en reste pas moins qu’après deux années de bombardements, les effectifs des troupes régulières nord-vietnamiennes dans le Sud ont quintuplé.Sans doute, a dit ensuite le secrétaire général, la cessation des bombardements comporterait certains risques restreints mais l’alternative est infiniment plus dangereuse et infiniment plus désastreuse.En ce qui me concerne, se demander si une cessation des bombardements devrait être ou non inconditionnelle ou indéfinie n’a pas de sens : je suis convaincu qu après la cessation des bombardements, des conversations utiles s’ouvriraient au bout de quelques semaines.C’est pourquoi je veux renouveler mon appel pour une telle cessation en tant que premier pas d’un processus de négociations devant aboutir à une solution politique et pacifique du conflit.M.Wagner (Suite de la première page) Le ministre de la justice » ajouté toutefois qu’il ne faudrait pas tenter de créer un climat de panique et il a insisté sur le discrétion qui doit entourer les enquêtes policières.Il a donc rejeté le possibilité d’une enquête publique.Le ministre a reproché é M.Wagner de ne pas lui avoir communiqué ses informations privément d’abord, "avant de tenter de créer une atmosphère qui est de nature, en certains cas, à créer un climat de panique".Par la suite, le premier ministre Johnson e souligné que deux des sociétés qu’avait mentionnées M, Wagner vendredi paraissent parfaitement honorables.(Le député de Verdun a corrigé les nom* dan» *a déclaration d’hier).M.Johnson a aussi souligné, une autre erreur dans la déclaration de vendredi: William Obront ne peut pas avoir la concession de la viande à l’Expo parce qu’il n’existe pas de telle "concession", selon le témoignage de M.Robert Shaw.Puis, de façon un peu bî-xarre, le premier ministre a dit espérer "qu’aucun des représentants de la province dans la compagnie canadienne de l’Expo n’a intérêt à protéger la pègre".Il s'agit de l'ancien ministre libéral André Rousseau, de Me Maurice Riel et de M.Claude Pratte.Enfin il a soutenu que M.Wagner ne faisait pas de bien ni à l'Expo ni aux Canadiens français avec toute cette affaire.Diefenbaker (Suite de la première page) M.Diefenbaker a affirmé que le gouvernement préside à l’érosion de la constitution au moyen d’ententes néfastes conclues privément.“Verrons-nous une série de satrapes conclure des accords internationaux” ?a-t-il demandé.Le pay s ne pourra survivre dans sa forme actuelle si on continue à ciseler les choses qui ont rendu la Confédération possible et continuent d'avoir force de loi.Le chef conservateur a profité du débat pour ridiculiser d’autres politiques gouverne-mentaies.De Radio-Canada, il a dit qu'elle vit le règne du chaos, sans chef et sans gouvernail parce que le gouvernement n'a pas nommé un nouveau président.Aux critiques sur la procédure parlementaire, il a répondu que le parlement n'est pas une machine à fabriquer la législation comme si c’était des saucisses, niais un lieu où les libertés individuelles sont protégées.Quant à la guerre à la pauvreté, “il y a eu cessez-le-feu”.Me Lefrançois (Suite de la page 3) eu le courage de signer son article — et qu’il pouvait ainsi faire l'objet de recours — contrairement à d’autres personnes qui s'en prennent à la magistrature.aux juges et à certains avocats, sous le couvert de l’immunité parlementaire.Tl faisait ainsi allusion, évidemment, aux commentaires que Me Claude Wagner a formulés à quelques reprises sur la marche de cette enquête.D'autre part, le juge Irénée Lagarde, qui a conduit la pre-enquête ou ont pris naissance les plaintes contre les policiers, et qui a aussi fait l'objet de commentaires acidulés de l’ex-ministre de la justice, il a déclaré hier à un journaliste qui l'interrogeait: “Que M.Wagner ose donc faire des décla- NOTES DE LECTURE Les princes belges vont au Nouveau-Québec aujourd'hui SAINTS D'HIER ET SAINTETE D'AUJOURD’HUI Collection "Recherches et débats", No 56.Desclée de Brouwer.212 pages.Cet ouvrage, fruit des travaux du Centre catholique des intellectuels français, com-pc plusieurs articles signés : André Vauchez, Pierre Delooz, Philippe Rouiliard, Alain Guillermou et Jean-François Six.Une enquête, des témoignages et des études (dont celle du père de Lu-bac, s.j., sur le Saint de demain), composent le livre qui se ferme avec un débat sur la mortification dans la vie rhrétienne, nécessité et survivance, avec la participation de Marcel Eck, Fernand Des-p.eaux.Soeur Elisabeth Germain et A.Plé.L’ABBÉ FRANZ STOCK Par Erich Koek.Traduction, préface et post-face de Jeanne Ancelet-Hustache.Casterman.Un ouvrage de 256 pages et 16 pages hors-texte.Compagnon de Saint-François, étudiant en théologie à la Faculté catholique de Paris, aumônier de la communauté allemande vivant à Paris avant la guerre, puis des otages et des résistants français détenus dans les prisons de Fresnes, de la Santé et du Cherche-Midi, supérieur enfin du Séminaire des Barbelés de Chartres, l’abbé Franz Stock eut un destin exceptionnel.Sa vie et son martyre moral témoignent d’une grandeur d’âme peu commune et d’une volonté farouche de tout mettre en oeuvre pour la réconciliation franco-allemande.Il est bien vrai que sans l’exemple donné par l’abbé Stock, celle-ci eût été difficile, peut-être impossible.Le pape Jean XXIII, alors qu’il n'était encore que Mgr Roncalli, l’avait pressenti : "Il (l’abbé Stock) deviendra un jour le symbole rie l’entente et de la réeonciliation des deux pays.” Dans les prisons parisiennes, pendant l'occupa- tion allemande, l'abbé Stock secourut près de aille condamnés à mort, en accompagnant plusieurs centaines jusqu’au poteau d’exécution.Dans son “journal” et ses “carnets”, dont le présent ouvrage publie de larges extraits, il a consigné ses visites aux prisonniers, leurs dernières volontés, leur attitude face à la mort.Après la guerre, il resta volontairement en France, partageant la captivité de ses compatriotes.En créant le Séminaire des Barbelés à Chartres, ou furent accueillis les séminaristes allemands, il les prépara à leur futur rôle de prêtres dans une Allemagne nouvelle.Epuisé par la tâche, par les souffrances morales, l’abbé Stock mourut en 1948, âgé de 44 ans.COMME JE VOUS Al AIMES Par Lucien-Marie de Saint-Joseph, carme déchaux.Collection "Présence du Carmel".Desclée de Brouwer.Un ouvrage de 136 pages.Les piétons de l'Ouest sont plus disciplinés QUEBEC — Le directeur du Service de la circulation de la ville de Montréal, M.Jacques Barrière, a rendu hommage aux villes de l’Ouest canadien mercredi en ce qui a trait à la discipline des piétons aux intersections.“Nous, Canadiens de l’Est, avons beaucoup de chemin à parcourir avant de rattraper îes Canadiens de l’Ouest en matière de sécurité routière”, a déclaré M.Barrière devant les participants au 13e congrès du Conseil canadien de la sécurité routière qui se déroule dans la Vieille Capitale.Par ailleurs, M Barrière a causé une certaine surprise, parmi les congressistes en soutenant qu’il ne croyait aucunement à la propagande et à la publicité dans le but d'éduquer le public quant au respect des lois de Ja circulation.QUEBEC — La capitale a accueilli hier le prince Albert et la princesse Paola, de la Belgique, qui y font une visite officielle de deux jours.Les représentants officiels du roi Baudouin, de Belgique, ont été accueillis par le premier ministre du Québec et Mme Johnson, peu après 14 h., à l’aéroport de l'Ancienne-Lorette.Le prince Albert de Liège est le troisième chef d'Etat ou son représentant à visiter la ville dé Québec sur l’invitation du gouvernement provincial.Les prix de la meilleure émission d'intérét local L’Association des directeurs d’information de la radio et de la télévision du Canada (RTN’DA of Canada) a annoncé hier les résultats de son premier concours d’information radio télévisée entre les stations de radio et de télévision du pays, pour le compte rendu d’une nouvelle ou d’un événement local important Les gagnants au Québec sont: Radio — CKVL, Verdun, pour le journal du soir, programme d’une heure comportant une revue des nouvelles de la journée, et réalisation du service des nouvelles.Le directeur du poste est M.Jack Tietolman et le chef des nouvelles, M.Marcel Beauregard.Télévision — CBFT, Montréal, pour une bande d’actualité sur la chirurgie à coeur ouvert.Directeur des programmes.M.Jacques Landry, chef de?nouvelles, M.François Pe-ladeau.Mention spéciale — Radin — CHRL.Roberva], pour deux interviews du champion de natation, un Italien, dans sa langue d'origine.Plus de 150 personnes s'étaient jointes aux personnalités officielles pour accueillir le couple royal à l’aéroport.Deux bouquets de roses ont été présentés à la princesse Paola par Mme Daniel Johnson et un groupe de citoyens canadiens d’origine belge.Le couple princier et sa suite ont ensuite effectué une courte visite de la ville de Québec avant d'assister à une réception à Tuniversité Laval.Hier soir, ils étaient les invités du gouvernement du Québec à un dîner d'Etat au café du Parlement.Aujourd’hui les dignitaires belges doivent se rendre à Fort-Chimo, dans le Nouveau-Québec.situé a une trentaine de milles de la baie d'Ungava.C’est le prince Albert qui a exprimé le désir de visiter le pays des Esquimaux et le gouvernement du Québec mettra à leur disposition le réacté de la province pour effectuer ce trajet de 2,000 milles aller-retour.Le couple princier rentrera en Belgique dans la soirée du 15 mai.Foyer d'adolescenls à Sainl-Jérôme OTTAWA.— Le ministre du travail, M.John R.Nicholson.a annoncé hier que la Société centrale d’hypothèques et.de logement avait accordé un prêt de $340,000 pour la construction d’un foyer pour jeunes gens à St-Jérôme, Québec.On y construira un foyer de deux étage?pour y loger 70 adolescents de 14 à 18 ans, qui sont orphelins ou séparés de leurs parents.L’immeuble comprendra une cuisine, une salle à manger, des salles de lecture et des espaces réservés à la récréation.La province de Québec versera les contributions qui serviront à l’exploitation du foyer.CARRIÈRES et PROFESSIONS CONTROLEUR Importante entreprise de commerce de bois recherche un jeune C.A.ou comptable diplômé pour assumer le contrôle et la préparation des états financiers; salaire de $8,000 à $10,000.selon qualifications.V»uillex «dresser curriculum vitae 1 I Bélanger, Chabot, Noberf, Angert & Auoclés Inc.Conseillers en administration, La Tour de la Bourse, Suite 810, Montréal BUREAU DE CONSEILS EN PLANIFICATION SUCCESSORALE RECHERCHE ASSOCIÉS Veuillez faire parvenir références et curriculum vitae à: Case postale 161, Montréal-Nord Nous pomimmlqtiprnrn stpc eandld&t* les plus Aptes à remplir la fonction.DIETETISTE LICENCIEE DEMANDEE Le poste comprend la surveillance complète du service alimentaire de l’hôpital.Expérience antérieure de préférence.Très bonnes conditions de travail.Salaire à déterminer suivant l’expérience.Faites parvenir votre demande à ; L’HÔPITAL ST LOUIS DE WINDSOR, Windsor, P.Q.Att.: Paul-Aimé De Bellefeuille, Directeur général DIRECTEUR DU PERSONNEL requis par hôpital psychiatrique Degré de relations industrielles ou en sciences sociales.Bilingue.Expérience dans la direction du personnel préférable.Fonctions : organiser tout le service du personnel.Recrutement, évaluation, dossiers, négociations, application de la convention, manuel du personnel, consultation à la direction.Envoyez curriculum vitae è : Case 579, Le Devoir, Montréal LE COMITE PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION REGION DE GRANBY, ST-HYACINTHE, ST-JEAN recherche les services d’un ADMINISTRATEUR EXECUTIF La fonction : a) voir à l’application du décret de la construction.b) diriger le personnel d’un bureau central et de deux succursales (environ 15 employés) c) responsable envers la direction.Qualifications : Un homme bilingue ayant de l’expérience administrative.Los personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à : Monsieur Yves Goulet, Président, 281 rue du Parc, Granby, Québec.Toute demande d'emploi sera gardée confidentielle et devra être soumise avant le 19 mai 1967.LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE SALABERRY sollicite des candidatures aux postes suivants : PRINCIPALE d’una école de filles su niveau des 10, lie et 12e années Qualifications minimales ; brevet d’enseignement; 16 années de scolarité; DIRECTEUR de l’initiation au travail 5 années d’expérience dans l’enseignement.Qualifications minimales : études universitaires en psycho-pédagogie ; expérience dans le domaine de l’enfance exceptionnelle.Faire parvenir curriculum vitae et références d'ici le 13 mai 1967 à : Maurice Marteau, Directeur géaénü de* Ecole».87, rue Ste*Céeile, Salaberry-de-Valleyfield.ADJOINT ADMINISTRATIF Comité de construction Université de Montréal Fonctions : Assister le président du comité de construction dans toutes ses fonctions et responsabilités; préparer les réunions du comité et en documenter les délibérations; donner les suites nécessaires aux décisions; assurer la liaison nécessaire entre les facultés, services et comités de l’Université de Montréal et les spécialistes responsables de l’étude des projets; en relation avec le trésorier général, suivre le rythme d’utilisation des fonds disponibles et présenter des rapports périodiques; contribuer à la préparation des budgets.CONDITIONS DE TRAVAIL : salaire à déterminer selon les qualifications.Programme complet de bénéfices marginaux.QUALIFICATIONS : d iplome universitaire (administration, sciences appliquées ou autres).Expérience de travail appropriée.Veuillez faire parvenir curriculum vitae complet au : Service du per*enn«l, UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, Casa postait 6128, Montréal. 4 AUJOURD'HUI: Klection a 8h.à Lachine au café El-Passo de la reine du maintien du Québec.Conférence-debat sur le rôle de la normalisai ion dans la recherche et les techniques de pointe par M M.Frontard a 3h au centre de la documentation scientifique et technique française au Québec.2815 Maplewood Début du colloque de quatre jours tenu à la Maison Montmorency, près de Québec.par l'association des heb-dos du Canada Soirée éduca- tive à Rh.30 en la salle Kébec du restaurant Butch Bouchard avec conférence du Dr J.-M.Brunet sur les positions officielles de la société d hygiene naturelle du Québec face aux thérapeutiques Expo-Sciences nationale a l'université Laval de 7h 30 à lOh 30 p m ainsi que demain, groupant les gagnants des quelque 40 expositions scientifiques régionales a travers le Canada chez les étudiants des écoles secondaires.Début du congrès national à Ottawa de l'association canadienne des écoles commerciales privées, au château Laurier Au dîner du club United Services, 1195 ouest rue Sherbrooke, M.Peter Tennant fera un compte rendu sur les changements rapides qui ont lieu en Angleterre et leur effet sur l'avenir.devant l'association britannique et canadienne du commerce.Conférence et film en couleur avec M.Roqer Frison-Roche à !'auditorium de l'uni-versité de Montréal à Rh 30 sous les auspices de la société de géographie de Montréal et de l'Arctic Institute of Norm America.Allocution du P.Arrupe au collège Brébeuf à 6h.15 devant le personnel des collèges rie Montreal.Lancement a 5h.au club Canadien du volume de Rosaire Morin “Réalités et perspectives economiques".- O - NOMINATIONS: Le conseil des arts du Canada a nomme M.André Fortier, trésorier et directeur adjoint du conseil, ainsi que M- Géreld Rivest au poste d'aviseur en matière économique et financière.La société de criminologie du Que bec a réélu a sa présidence Me Joseph Cohen.M.Pierre- Louis Piché est devenu chef du departement de génie physique à Polytechnique .L'université de Moncton vient de nommer M.Victor Ross au poste de doyen de la faculté des sciences.ainsi que M Fernand Girard a la tète du département de physique M.John A.Partridge, de Kingston, a etc élu président de la société canadienne de la Croix Rouge.M.Richard Paradis, de Ste-Hed-widge comté de Roberval, a été réélu président de la fédération des travailleurs forestiers du Quebec Le major Roger Boucher du Royal 22e Régiment à la Citadelle sera mute au debut de juin au grand quartier général de l'OTAN a Bruxelles.- O Le puni Mercier sera fermé à compter de vendredi le 12 jusqu'à l'auhe du lundi 15 mai, pour cause de réparation, et le ministère des travaux publics invite les automobilistes à circuler à demi-voie, dans chacun des deux sens, sur le nouveau pont jumeau, tout en redoublant de prudence dans le secteur des travaux.Les agents de sécurité Possibilité d'une grève du zèle à l'Expo Les agents de sécurité de l’Expo sont très mécontents de la .sentence arbitrale qu'ils ont reçue mardi et il est à prévoir qu’ils feront la grève du zèle.En pratique, cela laisserait certains secteurs do l'Expo "à découvert'-pendant un quart d'heure, plus ou moins, au moment des changements d'équipe.En effet selon le contrat de travail des agents, l’équipe qui finit par exemple à sept heures du matin est remplacée par une autre équipe qui commence à sept heures.L'heure d'arrivée et de départ est celle où l'agent poinçonne sa carte de temps.Mais il y a des distances variables entre l'horloge de poinçon et le poste de travail, de sorte qu'un agent pourrait mettre un certain temps du poste au poinçon et du poinçon au poste C'est ainsi que certains postes peuvent rester à découvert pendant la relève.Le seul recours de l'Expo serait de payer du temps supplémentaire pour assurer la permanence pendant la période de relève Mais d’après le contrat, le surtemps est facultatif, et l'employé peut refuser d'en faire Enfin 1e syndicat a déjà refusé la création de nouvelles équipes qui feraient le pont Le différend actuel vient de ce que les agents, dont le contrat a rtc réglé par arbitrage en novembre, deman dent une hausse de salaire qui porterait leur taux de S2.47 a $3.50 l'heure.Ils ont débrayé le jour de l'ou verture de l’Expo pour appuyer leur demandes et ont accepté l’arbitrage du conflit.L'arbitre qu'ils avaient eux-mêmes choisi, M.Albert Melançon, a rejeté toutes leurs demandes.LE DEVOIR MONTRÉAL JEUDI.11 MAI 1967 TROIS Enquête préliminaire des policiers Me des Lefrançois n’a été informé “supplices” qu’un an après par Gilles USAGE Me Roch Lefrançois a affirme hier qu'il n'a entendu parler qu’au cours de l’enquête du Barreau, au début de l'automne dernier, des mauvais traitements que prétendent avoir subis des individus impliqués dans le réseau d'incendies criminels, à l'automne 1965.Procureur permanent de la Couronne a Québec cl chargé conjointement de la vaste enquête alors en cours.M Le-françois contredit ainsi, notam- la grève à THydro-Ouébec Bellemare charge Mireault de rapprocher les parlies Le ministre du travail M.Bellemare a charge hier le sous-ministre Réal Mireault de rapprocher les parties dans le conflit en cours à l'Hydro.Le sous-ministre a tenu une première rencontre hier après-midi avec les représentants syndicaux pour examiner les demandes des employés.Entre-temps la grève tournante se poursuit de façon ordonnée.Hier elle a frappé la région dite rie la Mauricie, c’est-à-dire la région autrefois couverte par la Shawinigan Power.11 avait d'abord été question de débrayer à Québec mais un porte-parole syndical a affirme que dos dirigeants de l’Hydro se sont vantés de 1e savoir assez rapidement pour annuler les effets de la grève, et a minuit le syndicat a avisé l'employeur que le débrayage se ferait dans la Mauricie Solon le syndicat, l'Hydro avait demandé a certains de ses cadres de Québec de passer la nuit dans les bureaux ef ces cadres n’auraient pas été très heureux, après une “retraite" peu confortable, de voir arriver leurs employés le matin.Il v a eu hier une panne dans une rue de Repenligny (région Mauricie) mais l’équi- Évitez les dégâts causés par la pluie Faites installer lei GOUTTIERES "PRIMEAU” Aluminium Galvanisé • Cuivr Estimation grat.ute * MONTREAL — 322-4160 * QUEBEC — 872-9244 PRIMEAU METAL INC.pe de secours du syndicat a juge que les réparations pouvaient attendre 24 heures Le directeur de grève du syndicat a déclaré que les pannes des jours derniers ne peuvent être attribuée aux grèves; il y a constamment des pannes mineures à l'Hydro.a-t-il dit, a preuve les 10 équipes de patrouille permanente en service dans la région de Montréal en temps normal.Après Montréal, l’Abitibi-Saguenav et la Mauricie, c'est aujourd'hui au tour de Québec d'être frappé par l’arrêt de travail.Ce débrayage a été annonce pins tôt que de coutume parce qu'il commence dès quatre heures ce matin Jusqu'ici les employés sont rentrés fidèlement au travail chaque jour, mais selon dos informateurs syndicaux le rythme de travail est considérablement ralenti."S’ils ralentissaient plus que ca, ce serait la grève," a dit l’un d’eux.Le ralentissement prend diverses formes entrée au travail a la file indienne, usage d’une seule pompe d’essence par les camionneurs, etc.Les questions vitales aux yeux des employés dans le présent eonflil sont la classification des tâches, l’ancienneté et — surtout pour les employés de bureau et techniciens — les salaires.ment, les allégations de Jean-Jacques Cïagnon Au cours de son témoignage à l'enquête préliminaire des quinze policiers et enquêteurs accusés d’avoir brutalisé Si-cotte, Gagnon a soutenu qu’il avait vainement demandé au ministre de la justice d’alors, Me Claude Wagner, el aux procureurs de la Couronne — qui passaient pics de lui • de taire cesser le “massacre” que les policiers lui infligeaient, au cours de la nuit du premier octobre M.Lefrançois a déclaré hier qu'il n'avait jamais eu connaissance des mauvais traitements présumement ’ infligés à Gagnon, à Sicotte ou à d’au très détenus, en rapport avec les incendies criminels.Au surplus, bien qu'il y soit lui-même allé a de multiples reprises, il n'a jamais vu M.Wagner au quartier général de la PP, là ou.selon Sicotte et Gagnon, ont eu lieu les “bingos”.Au moment de l’enquête du Barreau sur les prétentions de Sicotte, il eut l'occasion d'en causer avec les chefs de l'escouade des incendies à la PP, MM.Picard et Sainte-Marte, deux des accusés, qui commentèrent ainsi : “C'est écoeurant .Ca n'a pas de bon son- celte histoire.Sicotte est poussé par l’avocat Jean Gagné, qui veut se faire de l’argent avec ca Notts ne lui avons pas touché .M.Lefrançois a dit d’autre part qu’il n'avait jamais fait d'entente selon laquelle Gagnon n’écoperait que de cinq ans de pénitencier s'il plaidait culpabilité à toutes les accusations portées contre lui.dont l'une pour, le meurtre d'Albc ne Bilodeau."Bien au con-tratre, dit-il.j'ai laissé le tout, a l'appréciation du tribunal.Je croyais même que la sentence serait plus forte.Le procureur, mentionné comme co-conspirateur dans les plaintes logées contre les policiers, admet qu'il a bien connu Gagnon alors qu'il était un client de l'étude Dorion.Donon et Lefrançois.dont il faisait lui-même partie avant d'etre appelé au ministère de la justice, il y a trois ans et, demi.Arrêté le 27 septembre et conduit a Montréal pour interrogatoire.Gagnon a déjà affirmé qu’on l’a mis à la torture pour lui soutirer des aveux.BEGUES Cour* de détente pour les bègue* de U A 76 ons.Dirigé par un ancien bègue.Assistez à une avant-première séance de cours gratuitement.Jeudi le il mai 1967 * 8 00 h, p.m.Palais du Commerce, suite 219 (Entrez par 1600, rue Berri ou venez en métro, descendez A la station Berri DeW.on tigny, prenez la sortie Ontario puis demandez l'ascenseur) L'Institut de Personnalité.Fondée en 1954 par Jean-Guy Leboeuf, auteur du volume: "Arrêtez d'avoir peur! et croyez au succès! Renseignement: 842 8186 Faire cesser la tuerie PAVILLON DE LA TUNISIE ILE NOTRE-DAME Amateurs de philatélie, collectionneurs de timbres-poste, une visite au Pavillon de la Tunisie et vous serez comblés.S figurines sous emblème de l’Expo ont été émises spécialement par l'Administration des P.T.T, de Tunisie à l'occa- sion de cette importante manifestation.L’Homme et la Cité — Costumes tunisiens, oiseaux.La République Tunisienne a tenu ainsi à manifester au Canada son amitié.CONFERENCE PUBLIQUE M.Roger Frison-Roshe explorateur et romancier de Chamonix, France Sujet : Peuples chasseurs de l’Arctique avec super-film en couleurs des pierres tarraz Auditorium de l’Université de Montréal Ce soir à 8H.30 — Entrée libre SORTEZ du TROU ! Montez prendre l’air à la STATION BERRI-DEMONTICNY Deux mmut.ca rte marchr ac-ront excellentes pour votre santé, votre apparence et votre portefeuille.Ce* deux minutes rte marche en plein air vous conduiront directement chez lee TAii.iEt rts JOLY 251 est, Ste-Catherine prisons, le témoin explique qu’il en fut ainsi à la demande même des avocats du prévenu.MM.Noel et Louis Dorion Quant à la Couronne, elle n’y était pas opposée : “Gagnon collaborait et donnait énormément de renseignements”, precise M Lefrançois.11 ne salait pas toutefois que Gagnon fut incarcéré un certain temps sous le nom de Joseph La gueux.L'avocat n'a jamais, par contre, donné la permission rie détenir Louis Sicotte dans un motel.“St on avait sollicité mon accord, j'aurais sûrement demandé les autorisations requises.J’aurais eu trop peur de devoir moi-même payer les comptes de dépenses.On m'en a déjà coupe .” Le courage Me Ross Drouin a soulevé quelques esclandres alors qu'il voulait interroger l’avocat de Québec.Le juge Henri Mas.son-t,oranger s’y opposa, étant donné que M.Lefrançois n'est pas partie a la plainte portée contre les policiers, sauf comme conspirateur, et: que son avocat n’a donc pas de “status” devant la Cour.Status ou non, M.Drouin n’en a pas moins proteste contre un article de tournai qui titrail hier: “Me Roch Letran-çois s'en lave les mains".A quoi le procureur du ministère publie, Me Guy Guérin, dit que le journaliste avait au moins (Suite a la page 2) L'UCJLF: question refusée en Chambre M.Lefrançois a dit hier, pour sa part, qu’il était lut même à Montréal ces jours-là et qu’il était retourné à Québec le soir du premier octobre, après que tes enquêteurs l’eurent assuré qu’il n’y avait rien de “spécial".A son arrivée à Québec, un message l’attendait : Gagnon et d’autres détenus avaient fait des aveux.Retour précipité à Montréal et interrogatoire dès cette même nuit, devant le commissaire Thériault.Pourquoi?“Des témoin s importants étaient disparus depuis quelques jours .Il y avait encore des meurtriers en liberté .Il était urgent de prendre profit de ces aveux et de faire cesser cette tuerie .C’était une question de vie ou de mort !" Me Lefrançois a-t il remarqué quelque chose de particulier dans l’état physique ou le comportement de Gagnon ?Non, sauf qu’il semblait terriblement affaissé, et qu’il fit une crise rie larmes en disant que tout ça était de la faute à Lamothe.Kn ce qui concerne la détention de Gagnon dans diverses Katimavik Tw7.—Revue PAVILLON DU CANADA Excédés, de la PP les agents rappellent à Johnson sa promesse Québec leur refuse toujours la reconnaissance syndicale par Evelyn DUMAS-GAGNON L’association des policiers provinciaux estime qu’apres un an et demi d’etforts pour obtenir la reconnaissance syndicale marqué d’une grève légale et d’une menace de gre vc totale tes agents sont “gros lean comme devant".L APPQ a entrepris des consul tâtions auprès de ses membres et selon elle, ees derniers manifestent un vif mécontentement.celte responsabilité a un arbitre; deuxièmement, la négociation collective est de nature à engendrer des conflits La question du régime syndical des policiers a été sou mise au juge Mare Fortin qui doit rendre un avis le 1er juin Les porte parole de l’APPQ affirment que te mé moire soumis au juge Fortin le mois dernier par 1e ministère de la justice est un retour à "l’àge de pierre" du syndicalisme et "va à l’encontre rie toutes les promesses faites par M Johnson” notamment au cours de la campagne électorale du printemps 1966.Sans insister sur la fausseté de l’argument juridique (notamment au sujet de (’arbitrage, qui est accepte entre au 1res par le gouvernement fédéral dans ses relations avec ses employés), le procureur de LAPPQ Me Jacques Bellemare, s’étonne de ce qu’on fasse l’équation enlre la négociation collective et les conflits comme si, inversement, il suffisait de ne pas parler des problèmes pour les abolir.Thorkill Krislensen, sec.gen.de l’OCDE: Ce mémoire gouvernemental nie aux policiers provinciaux je droit à une convention col-jeetive el propose seulemenl je maintien du comité paritaire créé Lan dernier pour discuter uniquement des ques tin ns pécuniaires (salaires, heures dr travail, vacances el congés).Pour toutes les autres questions, l'autorité absolue du directeur général de la Sûreté provinciale serait maintenue L’APPQ de son côté a de mandé dans un mémoire soumis en novembre dernier que les agents de la sûreté provinciale relèvent du Code du tra vail au même titre que les policiers municipaux, avec droit d’arbitrage.Elle se sen-tait forte d'un télégramme que M.Daniel Johnson lui avait envoyé le 22 avril 1966 dans lequel, après avoir dit que te régime Lesage était te pire de- patrons, l'ancien chef de l'opposition déclarait; Le mémoire du ministère de la justice propose donc de rendre permanent le comité paritaire el conjoint crée on niai dernier, d'en confier la présidence à un homme indépendant el spécialisé en relations de travail et, en cas de mésentente, de soumettre te tout à un juge qui ferait une recommandation au cabinet.Mettre fin au plus tôt à l'explosion démographique LAPPQ voit deux vices à eette formule d’abord elle place tes agents dans un rap port do soumission et de de pendance constantes a l’cgard d'un “super-patron"; ensuite elle ne prévoit aucun moyen d assurer l’application dos ententes Or si l’association est satisfaite jusqu’ici rie l’expérience qu’elle a vécue au sein du comité ronjnml, elle déplore que “la direction de la sûrete.un euphémisme pour désigner le directeur Robert" interprète mal et de façon systématique tes ententes conclues au comité.Ix' monde a grand besoin d'une politique réfléchie qui réduise te plus rapidement possible l'accroissement de la population, a déclaré hier à Montréal le .secrétaire général de l’Organisation de coopéra lion et de développement éco mimiques M.Thorkil Krislensen, qui parlait a l’Expo 67, a laissé entendre qu'on ne saurait ima giner d'augmentation de la production alimentaire qui puisse correspondre au rythme de croissance actuel de la population ,.Ire admis au sein du Marché commun si la nouvelle démarche de la Grande Bretagne est couronnée de succès.Les gouvernements européens.a-t il souligné, pourraient beaucoup mieux contrebalancer l'influence économique des Etats-Unis s'ils encourageaient la fusion des entreprises au ricin de leurs frontière- nationale- rcspeclives et s'ils développaient la recherche industrielle.M K icu .i ii , ijc passa ge a Montréal a l’occasion de Les policiers provinciaux tenteront donc de convaincre 1e gouvernement de retirer son mémoire, tout en préparant d'autre part "par courtoisie pour le juge Fortin" une réplique formelle à ce mémoire.M Kristensen, qui est Danois.a noté que plusieurs pays hésitent présentement a définir une politique de natalité.parce qu’ils attendent que l'Eglise catholique romaine achève de reviser son attitude a cet égard.l’Expo 67 ou un pavillon 'OCDE a érigé Bâtonnier de Saint Francois Le .secrétaire général de l'OCDE a prédit d'autre pari que plusieurs pays européens demanderont à leur tour dé SHERBROOKE Me Paul-M Gervais, rie Sherbrooke, a été élu bâtonnier du district de St-François, lors de la réunion annuelle du Barreau, tenue récemment.“B est.inconcevable qu'en 1966 on refuse aux policiers provinciaux des droits accordés à tous tes employés, y coin pris les policiers municipaux." QUEBEC — Le président de l'Assemblée legislative, M Rémi Paul n'a pas accepté hier, ne la jugeant pas urgente, une question posée par le député libéral de Gouin, M Yves Mi-chaud, au premier ministre Johnson au sujet de l'information officielle M.Michaud a demandé à M.Johnson s'il aval* des commentaires à faire en marge d'une résolution adoptée en fin de semaine au congrès de l'UCJLF visant à placer sous un comité parlementaire les activités de l'Office d'information et de publicité.“Aucun”, a pu répondre le premier ministre avant que le président ne s'interpose, Or en 1967, c’est au tour du gouvernement de l’Union nationale de refuser ces droits.Le mémoire que les procureurs du ministère de la justice ont soumis 1e 18 avril au juge For-Un soutient que la PP ne peut rire assimilée aux policiers municipaux.“La Sûreté pro-vineiale, encore plus que les corps municipaux, doit être assimilée à l’armée”, y lit-on.("est un écho des propos tenus au cours du conflit de Lan dernier par le ministre de la justice du temps, M.Claude Wagner.Après avoir insiste sur l’importance de protéger l’autorité des officiers et sous-officiers de la Sûreté, le mémoire con cède que cette autorité ne serait pas menacée par des discussions sur les conditions de travail “à incidence monétaire".Mais ce “régime de discussions”.aux veux du gouvernement.ne doit aboutir ni a une convention collective, ni à une sentence arbitrale, et cela pour deux raisons: d’abord le gou vernement doit garder seul le pouvoir de disposer des fonds publics et ne peut abandonner Les hommes d'affaires de l'est et le prolongement du métro trois parisiennes blondes La société des hommes d’affaires de l’est de Montréal, qui va fêter cette année son 25e anniversaire, entend bien reprendre ses- travaux sur le prolongement du métro dans cette région de Pile.Le nouveau président de celte société qui groupe près de 3fK! membres, Me Claude Boyer, en a donné l’assurance lors de la dernière assemblée annuelle au restaurant Sambo Le comité sur le métro n’avait ! ( pu réussir ses recherches cette ( année, rien n’ayant transpiré des travaux a l’hôtel de ville ; : Parmi les quelque 30 partici-:^ pants à l’assemblée, l’on notait j ( la présence de deux des con-j ( seillers municipaux pour Mai- ; ( sonneuve, MM Adrien Angers et Pierre I.orange Ce dernier a offert a la société des hommes d’affaires sa collaboration comme conseiller municipal.L’exécutif de la société sera élu la semaine proehatne parmi les 25 directeurs qui ont tous été élus par acclamai ion Le président sortant.M.Romuald Beaulieu, a été vivement remercié par l’assemblée qui a aussi pris un vote de felicitation pour le comité féminin de la société Les membres du comité féminin ne participant pas aux assemblées générales, c’est par lettre que la société transmettra ces félicitât inns a la présidente.Mme Pelletier.Outre les visites industrielles ____________________________ tendent à plus de $700.la société a l’occasion du son 25e anniversaire.organisera peut-être à l’automne un vaste colloque scientifique, social et politique sur l’avenir de l’est.* J (34 Vous AIMEREZ la troisième- DUB0NNET U Invitation upcrinle Pour U fêle des meres Votr* hèt* L*ur«nt Menard ; autrrfoi* au Vieux Manoir ) BLONDE Cet apéritif se sert nature, froid ou en cocktails ÜÜBÛNNEÏ Dîners d'affaires \ $2.00 Tables d'hôtes $3.50 DUBONNET BLONDE Cartea de crédit Stationnrratnt \ acceptée* gratuit Licencié Air climatisé 2149, rue Mackay, Monlreal IMPORTÉ DE FRANCE EN VENTE PARTOUT * CDC.30 KLEBER PAFIS 16 fs/LNCE Ouvert jusqu'à 1h.a.m.VJ.2-9139 EDITORIAL Sur une attaque brutale et stupide de M.Yves Gabias Depili.* six Hi(^iit tw‘r a a recherch*' d'un** poiitipu?du cinéma.I ^ septiènit'art fut t onsiddiv chez nous par les pouvoirs pul>ii»(* surtout à des tw-ieurs français l'auteur replace les ques-iions actuelles dans lent con icxtc historique fl évoqu» ainsi les laits ntarquanis de notre histoire ces brefs resumes sont forcement sommaires el paraîtront parfois trop sim pli fies ou schématises a ries lecteurs québécois dans l'en semble, ers rappels donnent une noie juste cl sont «te na t u ie a nous faire mieux connaître; il arrivera aussi que sur quelques points certains details pourront compléter ou rafraîchir tes souvenirs de plusieurs d'entre nous.Pour ce reportage railleur a eu recours à l’eutrevtn afin de se renseigner sur les pro blêmes de l'heure; c'est probablement ta meilleure formule pour une enquête rapide de ce genre II a bien choisi ses interlocuteurs et nous présente tes fruits de ces interviews dans un suie alerte II ne tant pas v chercher de révéla lions importantes, mais «'est un tableau assv, juste des di vers courants d’opinion sur les principaux aspects de notre révolution tranquille.1,0 premier chapitre a pour titre : Impossible n'est pas montréalais' et signale tes progrès de ta métropole le métro.les nouveaux edifices du quartier central.l'Expo K7; avec une interview du maire Drapeau; le chapitre suivant La geste «les Français resume l’épopée de Ville-Marie Dans les vuigi chapitres et a propos des nombrcii ses questions abordées ou retrouve les opinions de person nages déjà elles sm d autres •ujets.Chacun des inleruevu » a été interroge sur un bon nombre de questions.Parmi les sujets abordés, on petit relever entre autres tes débais autour du rapport Parent et de la confessionna lilé des écoles: le mouvement séparatiste et la reforme de notre fédéralisme; le renou veau pastoral à la suite du Concile, la bataille du français sous tous ses angles, plu sieurs aspects de notre vu-sociale el notamment la multiplicité des grèves, i'immi gration.L'auteur a visite les diverses régions de la province.en particulier la Cote Nord dont il souligne le (lève loppemenl avec Manie; ei le royaume du Saguenaj “Le peuple des Tremblay' Il » visité les minorités françaises des autres provinces el leur consacre trois chapitres Ce livre est l’oeuvre d'un tourna liste qui sail observer et (•couler il e.sl écrit dans un style vivant et pittoresque, les descriptions sont bien frappées.ii se lit avec beaucoup d'aarement L'auteur sait po ser les questions pertinentes el mettre en relief les répon ses de toute» nuances.Son oh jeetivite ne l'empêche pas de rester fort optimiste a notre egard et ses sentiments d’ami tie pour le Canada français sont bien visibles au fil de' pages; ce n’est p»s le moindre charme de l’ouvrage fil Pam à Pans, chi’ Fayard.e?i mari.Jflflf g.7S pope- • La régionalisation de» services psychiatrique» La Société canadienne pour la santé mentale, division du Quebec, vient de rendre publique une étude sur le problème as de travailleurs sociaux ni de psychologues.A part les cas qu on a pu relever, le rapport ajoute qu’on doit penser aussi aux personnes atteintes de maladie mentale qui ne se font pas soigner ou qui ne parviennent pas à l’attention du médecin, pour diverses raisons.Dans la province, les hopi taux psychiatriques ont toujours été des établissements considérables hébergeant des milliers de malades.Neuf de ces hôpitaux ayant 800 iits et plus ont une capacité de prés de 20.000 patients; dans la i cgion étudiée, on a releve 405 malades qui sont hospita lises dans les neuf grands ho pilaux psychiatriques.Cette centralisation nuit au dépis tage des malades mentaux, on-traine des retards dans l’hospi lalisation.et le patient une fois hospitalisé est éloigné re son milieu, ce qui le prive d'un appui moral et social demi II » besoin pour sa guérison.Cette enquête vient donc justifier ies recommandations antérieures de l’ACSM pour qu’on cesse de grouper les malades mentaux dans de srar-des institutions et que ces services soient décentralisés.L'as sociation recommande qu'un hôpital psychiatrique soit ci; hli dans cette région, mais qu'en attendant cette mesure qui peut exiger du temps, i -m procède le plus tôt possible a une autre réforme qu'elle juge nécessaire; l’établissement d'une clinique interne psychiatrique dans chaque hôpital général, et qu’on ajoute ensuite a ce service des elc niques externes, de jour, dé nuit, d'urgence.Ces clinique' devraient eventuellement être appuyées dans leur tâche pâlies services que pourrai! leur fournir un hôpital psychiatrique regional.D'autres filiales de l'Al’S.'T ont déjà entrepris des études semblables en Abitibi et n Gaspésie Le rapport d'enque-te sur la "Ri, e Sud de Moni-réa!" est déjà un éloquent plaidoyer en faveur des recommandations de VACSM.P S.r'iw:.I-***.c'fs MONTREAL.|EUDI 11 MAI 1967 LE DEVOIR von or c»r Ht x m hoir ans» il i« j \ VVU n un» CUutK RVAN André I VLReMJKAt nireetenr Rédacteur cr> Rédacteur en chef id.lomt Canl S M Rim fresofter Arthur Lnmvtl! I - Perolr’ est imprime au nu u* est, rue Nutrr-Oame * 'I es) par > Impruneru Pupiihure, rompagno a reaponsal limiter qui en est l ed,trie.Seule la P,.canadirnnr ¦'|1f!0rDeTOiT‘'*mt’*"T,,r M uuntmarll.n* punlier, ABOVNEMFVTS ¦ éditiun quotidienne M,unreal Onéher ter ’ ’n"1' ' (unis 'T IHI thleur ( anada ( m'»« S70.0« o nmi» sil.ui ; „„„.Ml „„ » ratr.in à mn': f Ci'Inn du samedi i?mut.< I:." ,- '' •’««te, Autorise l'afrram hlssrment en ni «ailo» '’uuune nhiei de e elass, d.la prévenir n rmi-PHON* 044-3361 0256 CINQ LE DEVOIR MONTREAL JEUDI 11 MAI 1967 DES IDEES^DES EVENEMENTSTeT DES HOMMES Nouveaux objectifs dans le domaine de renseignement Après l’expansion galopante des dernières années, les pays industrialisés se tournent vers un usage plus rationnel des ressources lettres au DEVOIR Pdf Gilles GARIEPY L'Organisation de cooperation et de développement economiques (OC DE) réunissait a Paris, les 24 et 25 avril der niers, une vingtaine de journalistes spécialises dans les aMaires de l'édu cation et venus de 10 pays.La session visait a informer ces chroniqueurs des travaux et des projets diriges par 'l'OCDE en matière d'éducation.No Ire reporter Gilles Gar epy résumé ici les principales observations entendues au cours de cette session.Apres avoir augmenté de façon très importante, au cours de la dernière deeen me, les ressources financières qu'ils consacraient a renseignement.les pays industrialises s appliquent maintenant a rationaliser l utilisation de ces ressources et a mettre lac cent sur la planification "qua Illative" plutôt que sur la croissance purement quanii talive Cette tendance, que l’Organisation de cooperation et de développement économiques (OCDE) observe cher la plu ASSUREZ VOUS QUE VOTRE CLIMATISEUR VOUS DONNE SON MIXIMUM DE RENDEMENT DURANT L ETE .Unités de fenêtres net tnyees e t entièrement reconditionnees Chdngement de filtre et peinture gratuits Chaque unite garantie pour la saison Appelez aujourd'hui ET PROFITEZ DE NOTRE PRIX D'AVANT-SAISON 937-2325 Ohfrbroofc* Guv> .y part de ses pass membres, tire >on fondement d’une double constatation Dune part, le développement de l'enseignement ne saurait se poursuivre indéfini nient a la cadence actuelle, car il mobiliserait bientôt la totalité des ressources économiques de chaque pass D'autre part, a 1 examen un certain nombre de postulats ' naïfs'' commencent à être remis en question, et on déeou-vre les vertus de la productivité en enseignement par opposition a la magie, de la rroi* .sance brute.Mieux utiliser les ressources, plutôt que de chercher à les augmenter au même rythme; concilier les aspects qualitatifs et quantitatifs du problème de l'expansion .intégrer en permanence le processus d'innovation dan» les systèmes, les méthodes et les programmes : voila les nouveaux objectifs qu’on propose maintenant en matière d'enseignement aux pays industrialist's.Ces nouveaux objectifs pro longent et.d'une certaine ma mère, corrigent les buts que la Conférence de Washington, en 1961.avait traces aux 21 pays qui font partie de l'OCDE \u cours d'une séan ce d’étude et d’information a l'intention de la presse, la semaine dernière à Paris, les p r i n ei p aux spécialistes de l'OCDK ont largement tait état des efforts actuels de cet organique et de se» pays membre» pour introduire la notion d’efficience et de rendement dans les systèmes scolaires.A la fin des années '50, a rappelé le Dr Alexander King, directeur des Affaires scienC iiques a l’OCDE, le choc psy chologiquc cause par le lancement du Sputnik a amené les pays occidentaux a réviser leurs attitudes lace a l'euseï vilement.A la meme période, l’augmentation de la population scolaire et le prolongement généralisé de la scolarité sont devenus des phénomènes spectaculaires dans tous les p,l\s.Pour parer a l’explosion, les pays ont ouven les digues et l’argent se mil a couler a flot Construction d’écoles, d'uimersites.d'instituts techniques, introduction de la ma chine et de l’audio-visuel dan* renseignement.augmentai ion des salaires, multiplication du personnel, aide accrue aux étudiants en chiffres bruts, l'expansion de l’enseignement dans les pays industrialisé» a été galopante Cette expansion a etc favorisée par la generalisation du concept suivant : a savoir, que l'éducation doive être consi dorée comme un invest issc- meut Toute somme depensee pour l’éducation, comme pour la rectierche scientifique, oon sidérait-on a l'époque, produit des effets benefiques pour l'e conomie d'un pays Cette idee a trouve sa consécration dans le rapport Sveiinilson-Eddmg-Eivin, sou-nir.» a la conference sur .a croissance économique et l'enseignement qui s’est tenue a Washington en '96' De grands economi» s avaient observe que la croissance économique ne s'expliquait plus par les s e u 1 s facteurs économiques conventionnels, et qu’il fallait attribuer a des (acteurs nouveaux la différence entre l'' m-put” et I'"output" d'une éco munie.L'éducation, a-t-on calculé.est resixnisable de :13e» de cette difference ("est en vertu de cette m-fluence de l'éducation sur la croissance économique que des organismes tels l'OCDE, voue fondamentalement a la coopt' ration économique, » interes sent de très près aux aidai res de renseignement.Or donc, disions-nous, le» pays ayant accepté d’investir massivement dans l'enseigne ment, convaincus de la rentabilité exceptionnelle d'une telle démarche on a observe un " boom de renseignement dans tous les pav» an cours des années T>0 On réalise mieux aujourd'hui.a explique le Dr King, que cette approche était sim plisle el naive En ellet.est-il »i sfu que tout dollar dépense en educa lion ou en recherche soit nécessairement un bon placement ?A l’expérience, on a constaté par exemple que certains pays qui dépensaient des fortunes en recherche pure, mais presque rien en recherche appliquée.avaient placé leurs in dustrie» dans l'obligation da cheter des brevets etranger* pour progresser.On a constate aussi que la recherche, lorsqu'elle est principalement mo ni Usée à des fins de politique nationale défense militaire ou course à la lune ne font nil pas nécessairement le ren dement espéré »ur le plan éco nomique En éducation, on a pu observer que sous l'effet de l'augmentation des ressources financières disponibles, tous le* coûts de l'enseignement ont parfois grimpé sans que l’enseignement en soit meilleur ou sans qu'il profile à plus d’éle ves Le prolongement de la scolarité obligatoire, a souligné M.Koger Grégoire, président du Conseil de gestion du fond.» de la formation professionnelle et de la promol ion sociale, en La bourse?C’est du chinois?IVunt n est besoin de parler italien pour adorer le spaghetti.ou l’espagnol, pour aimer les oignons ,.ou le suédois, pour se de Iccter de smorgasbord.Pourquoi, alors, éviter les courtiers et autres conseillers linan-ciers.même si vous ne parle?pas la langue de la bourse?Vous découvrire?que le personnel de Grant Johnston parle une langue peu compliquée.Et ce que nous vous dirons vous paraîtra plein de bon sens .et vous sera très profitable a entendre.Rendez-nous visite pour discuter d'un plan d’investissement Il nous fera plaisir de préparer a votre intention un portefeuille adapte à vos besoins personnels .si minime que soit votre tn vestissement initial Grant Johnston & CO.LIMITED I, pl«c»Vill« Man«, Montrsal—Talsphona 8)65200 Membra Bourse de Montréal » Bourse canadienne Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières L'hymne britannique à Vourertnre de l'Expo Et t ire la Confédération France, est lui même un eehec economique pour la société dans la mesure ou les dernières années d'études secondaires ne sont pa» orientées di rectement vers la vie active.La thèse des économistes voulant que chaque année de scolarité ait en soi une valeur économique constante doit être nuancée, a dit M.Grégoire, par des facteurs tels que l'adaptation des program mes d'études, la qualité des en seignants.les possibilités du marché de l'emploi lui-même, etc En outre, a l-il dit.dans l'ab solu, cette théorie mené a l’ab surde.Car si 100 p.c.d’une po pulation donnée consacrait tou te sa vie à augmenter ses année» de scolarité, la théorie voudrait que cette population »oit la plus riche au monde, et il est évident qu elle crèverait de faim Les "nouvelles idées revues ’ ont donc etc rapidement de mystifiées Non pas qu'on re nie l'influence ineontesta bir de la scolarisation et de la formation professionnelle sur le rendement d’une eco noniie Mais on a appris à re lativiser cette influence et à I assortir de données qualita lives 1 hose certaine, il n'est plus question qu'au nom de l'investissement.les Etats continuent, a doubler tous les cinq ans les sommes accordées à l'enseigne ment \ cette cadence, la totalité du produit national brut y passerait dans vingt ans: L'OCDE en vient donc a considérer que l'accent doit être mis maintenant sur la sélection oan.s 1 utilisation des ressources "Nous sommes arrivés a un point ou I enseignement pi la recherche doivent cire étudiés sou» I angle du rendement qua-litatit a partir du critère de efficience et de la productivité, plutôt que sous r angle des ressources brutes" a dit le Dr King l a tendance, écrit dans ie même sens le directeur adjoint des \ft lires scientifiques.M .1 li Gass.e»( maintenant a mettre l'accent moins sur les investissements en matière d enseignement, comme cela était nécessaire a l'époque où le problème majeur consistait a trouver de l'argent que sur I innovation en matière d’enseignement.puisque aujourd'hui le prohleme-clef consiste à «a voir comment faire de l'argent obtenu le meilleur usage pour transformer le système d'enseignement en nie de l’a dapter aux besoins moder nos" L'OCDE définit elle-même son action en matière d'enseignement comme celle d'un “ca talyseur” servant à orienter le» efforts respectif» de ses membres vers l’étude des pro blême» les plus fondamentaux Travail de prospective davan tage que de politique à court terme.Ayant perçu les nouveaux objectifs décrits précédemment.l'OCDE a engage se» spécialistes dans la prépara lion de Iravaux portant a la fois sur l’innovation dans l'en seignemcnl et sur le perlée tionnement des méthodes de planification, d'analyse et de gestion M George Fapadopouto» ebel de la division de.» inves Ossements et du développe ment en enseignement a fait observer sur ce dernier point qu alors que la planification economique avait mené a un travail de méthodologie 1res poussé et très complexe, dans la plupart, des pays, la plant fication de l’enseignement n'avait pas encore trouvé son langage et ses méthodes uni verselles "L’enseignement est devenu l'un des secteurs les plus déconcertants de la politique et rie l’administration.II englou lit les deniers public» a un rythme accéléré dans la pour suite d'objectifs aussi nobles que difficile» a énoncer olai renient", écrit a ce sujet M ,1.R.Gass."Dans une large mesure, poursuit-il, renseignement n'a pas suivi le mouvement de ra-iionalisation des techniques de gestion qui touche de nos jours la plupart de.» autres branches d'activité nationale.Nous sommes un groupe de cent etudiants canadiens a Louvain en Belgique.Depuis longtemps, nous attendions avec une fierté non dissimulée l'ouverture officielle de l'Ex (m 67.Nous avons etc à meme de constater, lors de nos contacts avec de nombreux étrangers, l'interet que suscitait cet exe nement dans le monde entier.Pour nous l’ouverture de l’Expo téleditfusée dans plus de 70 pays était l'occasion unique de nranifester a la lace du monde, la pleine maturité politique de notre pays Nous étions reuni» devant l'écran attendant avec impa uence les premiere* images ei les premiers sons de cet evé nemeut.Quelle ne fut pas notre indignation d’entendre pour signaler l'inauguration de l'Expo, l'hymne britanni que ! Non» venons de rater l'occasion de nous identifier comme peuple autonome dans l'esprit d'une foule de pays étrangers.Association generale des étudiants canadiens de Louvain Belgique par Robert PAINCHAUD, Maurice DEMERS e* Gregory L McLEOD.Je viens d apprendre une nouvelle pour h moins stupe fiante.A la télévision cana dienne.Mlle Judy launarsh nous annonce candidement que le Québec débourse S10 mil lions de dollars dans le cadre de la célébration de» fêtes du centenaire de la Confédération.Ni ce n'est pas là le comble du ridicule, je nie demande ou il se trouve ()n dépense S10 millions de dollars pour célébrer le een tenaire dune Confédération qui nous est plu» ou moins "chère", pendant que.par exemple, ('Université de Montreal, qui nous est extrêmement ehere, a une soif terrible de ces fameux dollar» Mais qui donc signe les cheques au Quebec.Ou, qui donne l'ordre de les signer ?I na chose est cependant certaine, c’est que les fond» proviennent de nos poches Claude Deschénes Val Morin, Que Onebee et les accords internationaux Le premier ministre do Canada.selon une nouvelle parue dans La Presse du 27 avril 1967.aurait déclare a la Chambre des- communes que le gouvernement canadien avait juridiction exclusive en matière de relations avec les autres pays en vertu de la constitution canadienne Or.la présente ee.n» litution canadienne qui date de 1867 ne contient aucune dispose qu'il s'agisse de l’industrie de.l'administration, des forces armées ou de la recherche" L OCDE parraine donc un programme expérimental vi sani a étudier les conditions d'application à l’enseignement des techniques d’analyse des systèmes éprouvés dans d'au très domaines exigeant le fonctionnement efficace d'en semblés; de meme, l'applicn lion a renseignement des teeh niques de “recherches opéra tionnelles" et des techniques de gestion les plu» modernes au niveau de t’éeole comme a eelui du ministère fait l'objet d'études poussées Les technocrates de l’OCDE .»t par Ir» presentrs donné, ronformenirnt a l'article 1571-1» du rode civil de la Province de Quebec, que Medica (1967) Inc.dont I* principale place d'affaires est situee dans le district judiciaire de Montreal.Que., a transporte toutes scs créances et compte^ de livres actuels et futur*, a la Banque Provinciale du Canada, a titre de garantie, par acte portant la date du 13e jour du mois d’avril 1967 et enregistré au Bureau de la division d’enregihtre-ment de Chambly (Longueuil).Que., le lie jour du mois d'avril 1967 sous Je numéro 281997, ainsi qu'au bureau de la division de Botiville (Ma-rievüle).Que., le 25e jour d'avril 1967.sous le No.1 (Mil70.fiat?a Montréal, Que., ce 1er jour du mois de mai 1967.LA BANQUE PROVINCIALE DL CANADA a Hydro-Québec APPEL D OFFRES CPE-67-10145 pour 10H.30 »,m, heure de Montrée! le mardi 30 mai 1967 Poste St-Sulpice Comté de l'Assomption CONSTRUCTION DU POSTE Toutes les conditions du présent appel d’offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet cheque visé ou mandat payable â l’Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8 h.30 a.m.à 4 h.45 p.m.à l’endroit suivant : Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-OUEBEC 75 ouest, bool.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de quatorze mille dollars ($14.000) chèque visé payable à l’Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporat ions ayant leur principale place d’affaires au Québec et qui auront obtenu le document d’appel d’offres directement de l'Hydro-Québec sont admises â soumissionner.L’Hydro-Québec se reserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrëlaires.B.LAÇASSE - W.E JOHNSON Montreal, le 8 mai 1967.CITE DE ST-LEONARD DEMANDE DE SOUMISSIONS Travaux de réfection et modifications a la Piscine Abri Parc Ladauvcrsicre Des soumissions cachetées, dans des enveloppe:- séparées portant l’inscription “Soumission pour les travaux de réfection et modifications à la Piscine Abri Parc Ladauver-siere" seront reçues par le soussigné, secrétaire-trésorier rie la Cité de St-Léonard, â 8 heures p.m.à l'Hôtel de Ville de St Léonard, 6025 est.boul.Métropolitain, le 23 mai 1967.Chaque entrepreneur devra apporter lui-même sa soumission a la table du Conseil à l'ouverture de l’assemblée qui aura lieu à 8 heures p.m à l'Hotel de Ville de St Léonard, 6025 est, boul Métropolitain, mardi le 23 mai 1967 Ne seront considérées que les soumissions faites sur les formules préparées par les architectes, Ouellet, Reeves.Alain.Ces formules de même que les plans et devis seront obtenus â l’Hôtel de Ville de St-Léonarri.6025 esl, boul.Métropolitain, moyennant un dépôt de VINGT-CINQ DOLLARS ($25.00) en argent ou chèque accepté pour chaque série de plans.Ce montant sera remboursé aux soumissionnaires qui remettront les plans rn bon ordre dans les six jours qui suivent la réception des soumissions.Chaque soumission sera accompagnée d'un chèque visé, tiré sur une banque canadienne à charte, fait, à Tordre dp la Cité de St-Léonard, pour un montant représentant 10*r de la soumission.La Cité ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni a encourir aucune obligation ni aucuns frais d'aucune sorte envers les soumissionnaires.GASTON PION, Secrétaire-trésorier.PETITES ANNONCES DU "DEVOIR" 844-3361 AIDE DOMESTIQUE DISPONIBLE Faite* faire vos gros travaux par M.Thibault, murs et plafonds $6.00 planrhers $3.00 — service régulier $13.00.Tél.: 849-3973.lfi-fi-67 A LOUER 4'tr*- EXPO 67 A lOUER IgWIIRilMilWWiWIiilWlRIiilllWIIIISIWlItlIIIWf ippartetnents St - André - Cherrier, personne, groupe, famille, réservez maintenant votre appartement meuble.1 a 6 pièces, cuisinette.$5.00 j*ar Jour par personne Pres metro Rerri - Sherbrooke, 3756 St-André.Tél.: 525 4272 30-5-67 A VENDRE Chien “Caniche' miniature nntr.8 mois.Tel 277-8301 soir âpre* 6b.13-5-67 AUTO A VENDRE Cause depart Europe.Ford Galaxie 500, 1965, encore sous garantie — Tel 272 9098 15-5-67 CHAMBRE DEMANDEE Jeune fille de profession jiherale cherche chambre dans famille distinguer.de préférence Outremont ou Cote-deg-N'eiges.Ecrire Case 25 Le llevoir.12-5-67 DIVERS TOP MART INC., 15 est, rue Ste-Catherine.Tel.: 845-0401 station de metro Saint-Laurent.Ven e de liquidation de manufacturiers.Tuxédos 530, complets en terylene $25.complets tissu peigne üto, $20 $30 ; imperméables 8.$10.$15; vestons de sport $10.$15.; coupe-vent en nylon, $3.50; pantalon $3.$6.50, etc.J.N.O.DEME N AGE Mb NT LOGEMENT A LOUER Hue Bergevat *« — cave et cour.376-6616 pièces chauffée* $160.00 — Tel : 1-6-67 LOGEMENT DEMANDE St-Bruno.bas duplex, t ou 5 pièces 844-3361.poste 53.13-5-67 PROPRIETE A VENDRE CHOIS1! près Rigs h U, bord ttg Ueux-Montaenes, maison hiver-été, bon prix.Tél.625-3854 13-5-67 LAC ARCHAMR Al LT ST-DOW T Grande maison hiver-été 7?* x 42’ sur terrain 200* bord de l ean, vivoir 40’ x 20', 5 chambres à coucher.2 saile* de hain.Valeur exceptionnelle.Tel.: 731-1573 6t-Donat : 424-2239 12-5-67 ST-HILAIRE — 180 des Erables, jt ¦ pièces, 2 terrains arrière, vue de la montagne, possession immédiate,« comptant discutable.Tél.: Ol 3-, 6345 le Jour, 467 7515 le soir.15-5-67; PRETS HYPOTHECAIRES Argent sur propriété.1ère et 2e hypothèque 7rc ou plus.— 729-• 332 J.N.O.TAILLEUR Vous avez maigri on engraissé?Faites reajuster vos vêtements habita ou paletots, transformé! en devant • simple dernier «trie DROLET TAILLEUR - SPECIALITE — Habits et costumes sur mesure 351 est.rue GUIZOT ROUSSILLE TRANSPORT Pemena-aemrni local et.longue distance Emballage et entreposage 725-7421 .ISO FEMME DEMANDEE Cherchons dame ou Jeune fille fiable, aimant les enfants, pour garder 1 petit garçon, i Jour par »e-maine, district de Cartlervllle.— Tel.331-7218 12-5-67 fiable, pour garder garçon 41-accomplir légers travaux 1 9951 po«le 567 (Jour) et 7 8405 (soir).15- TERRAINS A VENDRE TERRAINS EXCLUSIFS : pré* montagne Oka.Endroit parfait pour résidence campagne ou à l’annee.Aussi terrains Val-David 1rs mieux situés.Tél.H.Bernard ' 381-0329 • 29-5-67 Terrain Sl-Rruno — sommet Trim-, te — 12.184 pieds, bordure ouest, Club de golf St-Bruno.Pas d’agent.Tel.H.Demers: 655-5214 13-5-67 Ile Perrot, bord lar St-Louis, beaux terrains, bon prix.Tél.625 3*54 13-5-67 SEPT LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI, 11 MAI 1967 Pèlerins et journalistes du monde attendent Paul VI à Fatima samedi CITE DU VATICAN — Paul VI.parlant au cours d'une audience générale hier, a annoncé qu'il publiera samedi — jour de son voyage à Fatima — une exhortation ‘pour mettre davantage en lumière la signification religieuse de son voyage et afin que soit rendue à la Vierge un hommage de piété filiale selon la doctrine et l'esprit du recent concile oecuménique".Le pape a rappelé qu'il a l'intention d'accomplir ce voyage “dans un esprit de pénitence et de prière pour les besoins de l’Eglise et du monde surtout en ce qui concerne la paix".Voici le programme officiel du séjour du pape a Fatima le 13 mai prochain : La Caravelle des transports portugais TP A arrivera a 8 h 30 a Monte Real, ou le pape sera accueilli, -a sa descente.par l'amiral Americo Thomaz.président de la République portugaise.Après un échange de dis cours, le pape et le président partiront en voiture avec leur suite pour Fatima, située à une trentaine de milles, à une allure lente pour permettre à la population d'exprimer ses horrrmages.La messe officielle du pèle rinage.célébrée à l'arrivée a 10 h.30.sera dite en portugais.à l'exception du credo, et l'oraison sera repelée en toutes les langues des pèlerins présents Le pape donnera ensuite sa bénédiction à 12 h 30 et assistera à la tradition nelle procession des adieux à la Vierge.pape repartira pour Monte Real où il est attendu à 17 h., mais en empruntant un autre itinéraire passant par Bathala où s’élève une abbaye du XlVe siècle commémorant l’indépendance du Portugal.Plus d'un million de pèlerins pourraient se rendre sur les lieux du sanctuaire à cette occasion.Déjà 600 cartes d accréditation ont été distribuées aux journalistes étrangers.Six voitures, 15 caméras, deux hélicoptères, plus de 150 opérateurs de télévision et de cinéma filmeront en noir et en couleur l'arrivée et le séjour du pape.Le satellite Telstar retransmettra les images en couleur.La NEC des Etats-Unis a installe tout un équipement pour prises de vues en couleur.A New York, une immense, procession en plein centre de Scion "Wall Street Journal" Une mauvaise traduction aurait biaisé la dernière encyclique NEW YORK, — Le quotidien financier "The Wall Street Journal ' publiait hier une analyse de l'encyclique papale dans laquelle il déclare que la version anglaise officielle de ce document manifeste "envers le capitalisme en général une hostilité qui n'apparaît pas dans le texte latin".L'auteur de l'analyse, M.Vermont Royster, écrit notamment que le texte original ne constituait pas l'attaque contre le système capitaliste privé qu'il semblait être dans les traductions en langues étrangères.L'encyclique, "Du développement des peuples", a été rédigée en latin, comme les autres documents officiels de l'Eglise, et traduite en diverses langues vivantes.Vermont Royster ajoute-"Il y a de nombreuses différences de nuance et, dans certains cas, des pensées entièrement différentes ont été insérées de façon inexplicable".Informations re igieuses SESSIONS — Du 3 au 29 juillet prochain à l’université de Montréal, réflexion chrétienne sur la Terre des hommes, avec Guy Allard, Guy Dozois et André Liège, o.p.; sur l'homme contemporain et la technique, avec MM Deconchy, Dondeyne, Joîif, Lazure; sur l’homme contemporain dans une société démocratique.avec MM Grand'Maison.Lacoste et Poisson: sur la rencontre des peuples, avec MM Rabin Duquoc, Gutierrez et Lepargneur.Nombreux ateliers de travail prevus.Pour renseignements: 733-9951, poste 456.— O — 0 r, Le successeur de Paul VI comme archevêque de Milan, le cardinal Giovanni Colombo, sera de passage à Montréal dimanche.Déjà auxiliaire de Paul VI à Milan, Mgr Colombo fut nommé cardinal en février 1965.En quelque sorte théologien personnel du pape, il fait aussi partie de la commission chargée de la revision du droit canon.On lui prête un rôle important dans les travaux du prochain synode mondial.Il célébrera la messe dimanche à 10b.a.m.à l'oratoire Saint-Joseph et profitera de son passage à Montréal pour visiter l'Expo.Manhattan est prévue ce 15 mai avec la participation de milliers de reprcsenlants de “l’armée bleue de Notre-Dame de Fatima”.A travers les Etats-Unis des messes pontificales ou des gland-messes chantées seront célébrées à cette occasion dans de nombreuses cathédrales, et des prières seront offertes pour la paix •Mgr Harold Colgan.directeur de l'institut.“Ave Maria", a annoncé que "l'armée bleue' sera représentée a Fatima par une délégation américaine qui sera reçue par le pape et qui offrira une statue de la vierge au Sud-Vietnam.La Pentecôte au pavillon chrétien Dimanche prochain, 14 mai, environ 35,000 chrétiens sont attendus à l'Autostaric.à l'entrée des terrains de l'Expo, a l'occasion du dimanche du pavillon chrétien.Le 14 mai, jour de la Pentecôte, a été choisi pour célébrer l'anniversaire de fondation de l’Eglise chrétienne Une minute de silence observée à l intention de l'union de tous les chrétiens sera l'une des activités saillantes de cette assemblée sans précédent en Amérique.l-es langues française, anglaise et grecque seront utilisées a cette réunion, symbolisant ainsi le fait que tous ceux qui reçurent le message de la premiere pentecôte le reçurent dans leur propre langue.Cet événement sera radiodiffuse et télévisé en direct à travers tout le Canada A cette simple assemblée sans cérémonie ni ornements les Eglises catholique romaine, anglicane, unie, presbytérienne, luthérienne, baptlste.grecque-orthodoxe et ukrainienne grec- Obiecteurs de conscience Témoins de Jéhovah condamnés à Lisbonne pour insoumission LISBONNE.— Ouatante-nauf témoin» de Jehovah accusé» d'activité» subversives, ont été condamné» par le tribunal suprême de Lisbonne à des peines d'un à 5 mois et demi de prison et à la privation de leurs droits politi-1 que» pour quatre ans.Dix d'entre eux ont été condamnés avec sursis, mais les trente neuf autres peuvent, s'ils le désirent, payer une amende de trente escudos (un dollar) par jour de prison a purger pour rester en liberté Les témoins de Jéhovah étaient notamment accusés d'avoir prêché l'insoumission aux devoirs militaires.Pour leur defense ils avaient souligné qu'ils n'étaient qu'une secte religieuse et n» feiseient pas de politique L'accusation n'a retenu contre eux que l'objection de conscience, interdite eu Portugal.Ce» témoins de Jéhovah avaient été luge» une premiere fois en juillet de l'année dernière C'est ce jugement que le tribunal suprême a confirmé.que-orthodnxe seront officiellement représentées La veille, le 13 nrai.sera le jour officiel du pavillon chrétien Ce pas ülon chrétien qui v a à l'encontre de toutes les conventions, a eu jusqu'ici pour effet d'étonner les visiteurs à l'Expo 67.mais bien que certains en soient sortis déprimes, d'autres s'en sont dits inspirés.Il s'adresse d'abord a l'homme au sein de sa famille, soit, l'homme ordinaire Mais le visiteur se soit le plus souvent devant photographies et vestiges de l’homme extraordinaire, cruel et erotique, photos d'adolescents en train de brutaliser un enfant, d'homosexuels vêtus comme des femmes, et d'un mur couvert de graffiti obscènes.Le sisiteiir se voit ensuite entoure des atrocités de la guerre pour enfin pénétrer dans une pièce où les écrans illustrent des personnes vivant dans la joie et l'amour, soit le message explicitement chrétien : un appel à l'espoir et a la conscience.L'émission TEMOIGNAGE du 15 «u 20 mai 1967 Animamir : Paul HikMEL.8.J.LUNDI : Jeannette Bertrand Le* courrier» du coeur moyen* 1‘2‘i .du 1er mhi IH7R au 1er mai 1982 inclusivement.Le Iml de cet emprunt sollicite par cinq i5) soumission n g ires est de consolider les dettes, et payer divers achats et travaux , ., l a Ville de Uiv icrc du Moulin a une dette consolidée de $285.000 et une évaluation imposable, d'environ $7,800,000 Inscription additionnelle cette semaine en bourse d’actions ordinaires de Laurcntidc Financial Corporation Ltd 1.000.000 d actions ordinaires additionnelles -ans 'aient au pair, de lauireutide Financial Corporation l.td, ont etc inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse de Montreal a .on ouverture le 10 mai 19(17.Ces actions sont reservees pour fins d'émission, luis de la conversion des actions privilégiées subordonnées, $1.80.Incidemment.les actions de celte entreprise tmanciere sont aussi inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse de luronto il y en a 4.449,435.Ce privilege de conversion des 500,000 actions privilégiées peut être exercé en tout temps.,|'ici le 30 juin 1970.à raison de 2 actions ordinaires pour chaque action privilégiée détenue.Ces dernières furent sous crites en juin 1900 par t'.M.Investments tü.t l Limited, une filiale appartenant en propriété exclusive à Bovver Corporation of Canada l.td l a Eaurentidc Einancial Corp.l.td a enregistré un profit net de .$300.108 durant le premier trimestre de cette année Elle n'est plus lice à sa filiale des iv l et au dire de son président M E.Geoglein, cette vente signifie que maintes charges ne seront pins répétées et imputées au surplus Pour les premiers 9 mots du présent exercice, Laurentide Financial Corporation FUI a accusé une perte nette de S767.202 et cette dernière serait attribuable entièrement a la compagnie filiale américaine.Air Liquide entreprend la construction d’une centrale de production d’oxygene à Varennes.au Québec \ir Liquide Canada Ltee annonce la construction dune nouvelle centrale de production d'oxygène d'un coût de plusieurs millions de dollars, à Varennes.au Québec.La centrale consistera en appareils a basses temperatures qui sépareront plus d un demi-milliard de pieds cubes d'air par an.en ses principaux constituants: l'oxygène l'azote et 1 argon.Le produit principal de la centrale sera l'oxygène en grande masse dont la majeure partie sera fournie sans discontinuité.-oils contrat, par canalisation directe a 1 usine voisine rie Canadian Titanium Pigments Ltd.Le restant de la production d'oxygène, d'azote et d'argon, sera fourni mmis forme liquide ou gazeuse par Air Liquide a d'autres industries en plein développement situées sur la rive sud du Saiut-l.au rent.Actuellement, celle region est approvisionnée par les centrales existantes d'Air Liquide a Montréal et à Sorel La nouvelle centrale de production d'oxygène en grande masse a etc étudiée et sera construite par la Division En gineering et Construction de la Compagnie à Montréal.La mise en exploitation est prevue pour le milieu de l'annee prochaine Au dire de M.D.Cordon, il pourrait être dommageable à BRINCO de relever présentement certains détails financiers British Newfoundland corp l td a tenu, hier, sou assemblée annuelle au RHz-CarlUm.M Henry Borden, president du conseil d’administration de BKINCO.adressa la parole aux actionnaires presents (7U environ i.intéresses a connaître le développement attendu, d'un coût de $800.000,000 approximativement pour le harnachement des chutes Churchill MM.Borden.Donald Gordon, président et Vhef de l'executif, ainsi que M.D J McFarland furent a>saillis de questions, mais ils ne répondirent pas ad rem.Selon.M Borden en ee moment, nous ne savons pas encore ou nous en sommes mais nos aviseurs financiers ne dorment pas.ajoutait il 11 n'est nullement question d'augmenter ou de diminuer T équité de t>2‘-de Brineo dans Churchill Falls (Labrador) Corporation l.td.la filiale de Brineo Les détails sur ta prochaine finance seront rendus publics, lorsque tout sera complété, selon M.Gordon, qui n'hesita pas à dire qu'il pourrait être dommageable de révéler, en ce moment, certains détails sur le financement de cet important projet Au dire de M McFarland, il n'v aurait pas de changement essentiels dans Twin Falls Corpo ration, propriété de Brineo.Marcel CLEMENT M.RENÉ LECLERC Ee |iri~i(jein.de la Banque Canadienne Nationale, M.Louis Hébert, annonce l'élection d'un nouvel adminis’rîtteur en la personne de M.René Leclerc, dire teur général de la Banque.M.Leclerc remplace au Conseil d'administration Me Marcel Fa rilmult, président du Trust Gèlerai du Canada et de l’Association des eonipuguieR de fiducie du Canada, i’nr suiiedes dispositions de la nouvelle Loi sur les banques.Me Faribault a jugé préférable d'offrir sa démission.M.Rem I arriéré demeure directeur général de la BCN.Bourse de Montreal La liste locale regagnait en fermeture une partie du terrain perdu MONTREAL La cote a terminé avec un léger déficit, dans de-, échanges modérés, hier en place locale Les reculs l'ont emporte stn les gains dans une proportion de 95-63 h la Bourse de Mont real et de 59-44 a la Bourse Canadienne Les minières importante* sont a la source de ce recul, Falconbridge ayant cédé à 853à Voranda un point à 52 e| llollinger ', à 24'v Fanni les uraniums Dent son a acquis E- à fi7:N et Rio Algom U à 32-’4 \ux banque.-,.Canadienne Impériale de Commerce et Montreal ont toutes deux fie ehi rie a 72 et 68 respectivement.tandis que Nouvelle Ecosse terminait a IS1*-’ Algoma et Steel of ' anada ont eux aussi glissé de a 25'4 et 24's respectivement Chez les services publics Téléphone Bell a cède "* à 51 ê» et Trans-Canada Pipe l.t ne a 2H34 \ il \ industrielle*.Moore Corp.a majoré de 2'z a 29*4 el Paeafique Canadien Is a 68'ï.Canada Cernent.Canada Iron et Dominion Bridge ont tous reculé de 1 : a 44'j.20'v et 20 respectivement.\ la Bourse Canadienne.Mi depsa a hausse de 30 cents a $3.70.mais Phoenix Canada descendait de 30 cents a $3.65 l/indice des industrielles a acquis .02 à 165.93 et l'indice compose a reculé de .05 a 159.52.Le volume des actions indus (riellcs Iransigccs s'élevait a 266,UH), le* minières et pétrolières.624.000 Bourse de New York Pertes du débu*, réduites de moitié hier «près-midi NEW YORK.Une nouvelle baisse substantielle est intervenue a Wall Street mais le repli a etc sensiblement moins accusé que mardi, la’ mouvement a en effet été infle ehi en fin de matinée et en début d'après-midi par l'approbation.par le Sénat, du projet de loi prévoyant le rétablisse ment de l’abattement fiscal Cependant les dégagements ont repris ultérieurement en fonction des elements négatifs de la conjoncture, notamment la révision en baisse des sta tistiques de ventes au detail en mars et la stabilisation des taux d’intérêts hypothécaires Un total de 649 valeurs ont clôturé en baisse et 593 en hausse.Les baisses l'ont gêné râlement emporté parmi les aciers, les cuprifères, les caout choucs et les aluminiums Par contre, des valeurs >|h’ culatives.qui avaient subi des pertes particulièrement impur tantes la veille, se sont redres sees.Ce fut le cas particulière ment des télévisions, des coin pagnies aériennes et de ver tains ordinateurs.Les cinéma togl'aphique.s et les Banqu * d'épargne ont été aussi en hausse Parmi les Canadienne.*.Do me Mines a perdu 3-8.Granby Mining et Hudson Bay Mining 1-2.Internationid Nickel et Walker Gooderham 3-8 et \1 can.de mè ne que Pacific Ua nadien 1-4 A la Bourst américaine.Seun v Rainbow a majoré de 7-8, Jupiter 38 et Canadian Marconi 18.cependant que .la vélin perdait 1-2 et Preston 1 4.En fermeture, l'indice des industrielles s'inscrivait a 694.09 en baisse de 5.80 et lu.480.000 actions avaient change de main Cours du dollar NEW TURK Le dollar canadien a cédé 1-32 hier et cotait à 92 13 32 en fonds aine rieaitts.H cotait à 92 25 64 une semaine plus tôt La livre slorlmg a pool sa part haus*é de 3 64 et cotait a $2.79 29 32.« manufacturiers canadiens du 2» au 30 mai 96e diner annuel Lord Stephen Taylor, mem bre de la chambre des Lords et president désigné du Me morial University de Saint-Jean.Terre-Neuve, -era le conférencier au 96e diner annuel de l'Association de* ma nufacturiers canadiens alors que de* centaines d'indu» inels venus dp nos dix pro vincea *e reuniront a l'hôtel Royal York, du 28 au 30 mai.Lord Taylor, ancien secré ta re parlementaire de la Corn mission de liaison du Common wealth, jouit d'une renommée mondiale tant à titre de socio iogue qu’à titre de spécialiste en évolution industrielle, en technologie et en médecine.Sept conférences sont inscrites au programme de ce con grès dont le thème est “In dustrie 67.perspective do Centenaire’'.Deux de ces séances seront des conférences plénieres et on y traitera de “L'homme et la société”.I.es cinq autres se dérouleront simultanément.La conférence sur les relations de travail étudiera l'homme face aux changements de même que l'incidence, sur divers secteurs de la population, des re dements négociés avec les syndicats; celle qui traitera des affaires mondiales exposera pourquoi d'aucuns appre hendent une liberté accrue du commerce international corn me une arme a deux Iran chants; au cours de la séance sur la fiscalité, on passera en revue les divers aspects du rapport farter; la réunion sur l'ecunomie industrielle tentera de définir le climat propice a la croissance tandis que la seance sur les transports constituera une étude de la non velle législation qui vise ee secteur.Au nombre de* participants Internationaux qui prendront part a ces reunions, mention nons M.George Ignatieff, re présentant permanent et am baasadeur du t anada auprès des Nations unies; M L.E.J.Brouwer, premier directeur gerant de Royal Dutch/Shell et président de la Shell fana da Limited, de l-a Haye, au Pays Bas; M.Bruce Palmer president du National indus trial Conference Board de New York- M.Charles S.Den mson.vice-president de Fin ternational Minerais and Che mica) Corporation, de New York; le professeur Eli Gin/ berg.directeur de la faculté de preservation des ressources humaines, de l’université Co lombia de New York; M Leu nard Tennyson, directeur de l'European Community Infor mation Office, de Washington; M.Dan Throop Smith, professeur en finances au Graduate School of Business Administration.de l'université Harvard de Boston et M.Robert G.Gawley, directeur général roi joint du Niagara Frontier fa riff Bureau Inc., de Buffalo.Le déjeuner du 29 mat don nera lieu a un événement special; on y rendra en effet hom mage aux entreprises industrielles dont l’exploitation s'est maintenue depuis un siècle ou plus.M.V.W, Scully, prési dent et directeur executif de la Steel Go.of Canada Limited sera alors le conférencier.Le même jour, au diner, Thonora ble Mitchell Sharp, ministre fédéral des finances, pronon eera une allocution.Les élections de* officiers a qui il incombera de diriger les destinées de l’association au cours du prochain exercice auront lieu le mardi 30 mai.après le discours présidentiel de M.Henri W.Joly de Québec.Les ventes combinées de Scott - LaSalle Limited, à $23,673,841, soit 24.15 p.c.de plus Revenu* accru* de 43.65'’» Dividende augmente de 50”» M J H Scott, président de Scott-LaSalle Ltd., et de, ses filiales, déclare ee qui suit dans sim message à se* 400 tu liminaires- Inrlti* dans le rapport annuel qui leur esi envoyé ie malin.incidemment le 25 mai.il leur sera envoyé mi rapport trimestriel intérimaire estimatif."Nos divisions manufacui rieres et de vente au détail accusent d'intéressantes ame îioration».Le» ventes de la sec tton manufacturière démontrent une augmentation de 9 »ur celles de 1966 el les vente» au détail une augme» talion de 312rr les ventes combinées se totalisent a $23.673.841, soil une augmentation de 54,605,240 sur l'an dernier équivalant à 24.15%.Au cours de l'année en re v uo.apres réserve pour pleine dépréciation mais avant provi sion pour impôts sur le reve nu se chiffrant a $1.119.913, les revenus étaient de 43.65e, plus élevés que le total préeé dent de $779.592 Les revenus par action, après déduction de l'impôt sur le revenu, étaient tic 2.16 pour 235,550 actions.Ceci comparable à $1.71 en 1966 pour 226,515 actions, vos directeurs ont décidé d'augmenter le dividende trime» triel de SOL.soit de 10c.a 15c.l'action l’établissant ainsi sur ue base annuelle de 60e, Afin de pourvoir aux frai» d'expansion courante ou pro jetée, votre Compagnie a em prunté $600,000 en avril Tan dernier par une émission particulière de debentures série "B” à 64*%.Cela a suffi am- plement aux exigence» du mo mem.T-e capital d'exploitation était de $3.501.920.une augmentation de $754.439 comparativement a 1966 l e rapport de l'actif courant au passil courant est de la relation de 2.75 a I, ceci comparable a 2.31 à 1.en 1966 Au cours de Tannée 1966.quatre (4i nouveaux centres (l’Economie familiale LaSalle ont été inaugurés aux endroits suivants, tou» dan» la province de Québec Hull.le 17 mai* St Vincent d* Paul, le 25 août Boucherville.le 6 octobre Saint-Luc.le 6 octobre Le volume des ventes a al teint l’objectif prévu.Un vaste et moderne nouveau magasin a été ouvert récemment à St Jérôme, P.Q.et les ventes y ont déjà atteint un volume sa tisfaisaiit.Notre politique d’ex pansion continuera de s'affir mer dans un proche avenir Une nouvelle division a été instituée dans le but de pro mouvoir la vente de nos pro dulls manufacturés.Elle e*t constituée d'une chaîne de sept i7> magasins de détail exploités sous la raison sociale Ben Berke Ltd.Six i6i de ces magasins sont situes dans la prov ince de Québec et l'autre en Ontario.Une autre importante carae léristique de nos activités a été la production accrue à la section des uniformes.Les ven tes pour Tannée accusent une augmentation de 21.8% el nous croyons que cette aug mentation se continuera au cours de Tannée.imo 131 scun i.'A’1 W?M.Paul-Emile David, Président de Lido Biscuit Cie Ltee, annonce I» nominetion de Me Jean Monet comme directeur de le compagnie.Me Monet est avocat associé a Pétude McCarthy.Monet & Johnston de Montréal.Du Pont du Canada gagna moins durant le 1er trimestre Ventes eussi moins considérables La société Du Pont du Ua nada a annoncé récemment que ses bénéfices nets du premier trimestre se sont élevés a S2.308.000.soit une baisse de 13 pour cent par rapport a la pc riode correspondante de 1966, Scs ventes, qui sc sont chiffrées par $42,928,000, accusent un fléchissement de quatre p.< et les bénéfices par action ordinaire ont été de 29 cents, soit quatre cents de moins que l’année dernière à la même date.La baisse de* benefices nets c*t principalement attribuable a la diminution des revenu» provenant des ventes et à la remuneration accrue de* em ployés ‘ Les réductions rie prix et.l'accroissement de la concur rence de la part des fabricants étrangers, ainsi qu'une réduction des stocks des industries textiles et du pneu ont exer cé une influence défavorable sur les ventes de nylon et rie fibres acrylique* t'es réductions furent partiellement contrebalancée* par l'accroisse ment des ventes d’autres pro duits.Les exportations de nylon.tant sous forme de filé que rie polymère, accusent uu recul marqué par rapport, à Tannée dernière à cause de l'excédent de la capacité de production mondiale du nylon.Les exportations d'autre* pro doits ont cependant augmen té.” Le programme d'expansion et d'amélioration des usines progresse environ au même rythme que Tannée dernière, l-es dépenses affectées jusqu i ci à ce poste s'élèvent à $4,000.-000.A la fin du premier tri mestre, une somme d’environ $17.000.000, affectée a des projets de construction approuvés, n avait pas encore été dépen sée.Les fortes dépenses en immobilisations effectuées récemment ont.accru les frais d’amortissement de II pour cent et l’augmentation connexe des emprunts à court ter me a entraîne une hausse de 53 pour rent des frais d'inté-ré!.Dividendes Magna Electronics, 21-.o .t* l'action ordinaire.1er juin, inscription 13 mai Nouveau dirigeant de la Prudentielle d'Amérique, cie d'assurance, au Canada Il s'agit de M.Floyd H.Bragg (UN H 1 M O ml le E Beal, president de la Pruden Relie d'Amérique, c-ompagnte d assurance, a annoncé aujour d'hui la nomination de M Klovd H Bragg comme dm géant des affaires de la compagnie du Canada.Ü entrera en fonction le 1er juillet pro chain.M.Bragg, qui avait été élu vice président de la compagnie en 1965.quitte son poste au service des agences de districts de la Prudentielle, duquel relèvent plus de 1,000 bureaux et un personnel de près de 25,(MH) personne» au Canada et aux Etats-Unis.M.Bragg succédé a M WiT liam Ingram comme wee-pre sident principal prépose aux affaires canadiennes M In gram occupait ce poste depuis 1962.Il 1 lassera au bureau de Toronto a celui de Chicago, ou i! deviendra vice - président principal prépose aux affaires du centre des Etats-Unis.Né a Newark.N.-Jer.eu 1915.M Bragg a reçu sa li cence en administration de Tuimpr.-iU- de Tutgers en 1936 et s'est joint à la Prudentielle la meme anée comme vecilic» leur de* demandes d'indem nité.Après avoir servi avec la division de transport aérien au cours de ia seconde guerre mondiale, où il parvint au gra de de major, il retourna a la division des méthodes de la Prudentielle et quelque temps plus tard il devenait directeur adjoint du service.En 1957.M Bracg était nomme direr leur de l'administration de» agences et cinq ans plus tard il devenait directeur exécutif.Il a reçu la clef de haute compétence de l'association des courtiers diplômés en 1964 En plu- de faire partie du conseil d'administration de Tuniversité Rutgers et ri être un ancien président de I asso ctalmn des anciens.M Rragg est depuis 1965 membre dit co mité de direction sur la rc cherche de l’association des dirigeants d'agences d'assurance-vie.En 1966.il rtail élu au co ntl t r exécutif représentant les diverses compagnies de l asso cuit ton Marie et père de deux fille.».M.Bragg >.-*1 membre aettt du Kiwanis du Boys' Club et de la United Appeal de Newark.Originaire du New Jersey M Ingram s'est joint a la Pru dentielle à Newark, et après plusieurs promotion» il tut de-signe pour *e rendre en ( ali-fornie en 1948 afin d'établir le bureau de la compagnie sur la rote du Pacifique, fl fut nomme directeur des agence» a Los Angeles en 1951 et trois an» plu.» tard il passait Chicago pour aider a rétablissement.du bureau du centre des Etats-Unis.En 1955.il retournait à Newark comme directeur executif des agences.Trois ans plus lard il devenait directeur exécutif des agences a Houston, bureau central du sud-ouest de la compagnie.Après un an au bureau de Boston, il fut élu vice-président principal et rentra a Newark ou il occupa un poste de surveillance à la plus importante division des vente» de la Prudentielle.Au cours de son séjour à Toronto.M.Ingram a etc actif au sein de la United Appeal et 1! y a deux ans il fui président de la compagne de souscription fl est marié et père d'une fille.Bourse de Toronto Les achats l'emportaient sur les ventes en fin de séances TORONTO L'indice de* industrielles a terminé en baisse de .25 à 167.23 hier en place locale.Un total rie 2,258,(KH) actions étaient transitées, comparativement à 2.592,000 mardi et les reculs Tont emporte sur le» cain* dans un rapport de 243-152.International Minerals a cède 1 1-2 ii 38 et 1TL Industrie* a reculé de 1 1-8 à 34 1-t.T11-nada Cement et Canada et Dominion Sugar ont perdu un chacun a 44 el 24 1 4 respectivement Moore Corp.a grimpé de 2 1-4 à 29 14 et Pacific Canadien 3-4 3 68 12 les congressistes PENSER PEUGEOT C'EST VOIR L E S Grands Garages D U Québec 306 est, rue St-Zotique 273-9105 sont souvent distraits par le menu de l£sterêl Personne ne peut faire autrement devant une si bonne table.A 50 ri'illes seulement dt Montrée, car 1 A-.itorotrte des Laurontides t'fsteet peut loge’ 250 personnes r-r en accuennr ¦usqu'à 600 dans ses salies de tonie- Documentation.co:noo*èz 8M-3224 « direct* e« Mer ' f.c e-.'.vcï à Pajt Hurtob!*» cVèCteur d ofst C-50?-:.*&?*>-; rtetere v , 0 t*.’- *1.Ct* 0 -7 < ?A ,/N NUI \ U I L FMIsMON $55,000.000 Province de Ouéber 110.OOO.O(H) il’ubligatinns à 01 , ' i à 5 ans avec ton il» < l'amortissement échéant le 1er juin.l*)72 < non-racheta ble» ) Obligation» à b1 •_> r't a 13 an* avee fonds rrantortissemenl échéant le 1er juin lOOO ( nov»orarhe< ablet* ) * Ibiigatiuiift à 6* •jf.i à 25 an* av**r f ond* d'amoriissement érliéanl U- 1er juin 1992 (Rachetnble* a 100 le ou âpre* lr 1er juin 1080) Datée* du 1er iu.-n 1067 D* a v» de ri"5- conseiller?u: Mi*jiKv obligations cntiM-.tuerom • «it m MM l.èi'Moiv Yioi.H» !.itic< .Pajp' Hébe' «V Mj 1 > v.Prix: * Milij’ulions tir 1972: surit vendues |»rivemrnl.Obligation» rie 1980: 100 plu» Tinteret pour rapporter .50f # Obligations de 1992: 99 phi* I* in terri pour rapporter approximativement (>.58f i Nous ofiious b - ol>iig»iu»i?-i* IPV* ¦’ • s obligation?do 1992 pout not.ru propn -oiiiHc.sou» rcseni dr I* .,r emt-sfrioii e?d* !uur tbuwon el sous réisen e de vente au préalable et «b* Do'probation de nos conseil!'r- fundion' s.JSou* 1‘oinptcm4 que la liv-abon des Mires dénient' Mlbvînerw • r- rMn.-ini le doit de Us .cùi ei.J t .l.r*>Mynf A l.t, Rraubi^n l.trf V t Vmr* A t o.I imitfd llomirtMtn VrurititR Corporation limitrH K«*«l ^«corîtir* ÜorponOiow l imited l'iltield.Mark4>.Ho** A t ompan* Kimîtf'i Mc I e oit.V nunp.'V rir A • omp«*»» v t imuect Mill*.Opener A t.» Limite'! Morc4»» Oeticu* A tludon l,te* René T I eidtrr.Incorporer Neabttl.I hum Min et t omp.tunie.Limité# Rirkard*un ¦'eruntle* of fainatla ^ oüd Lunct* Val#ur« Limitée T.reen'hieM-» Ineorporutect ^rtrie de PUrement» l tre Mead A l.o I untied Lquitabl# *ecuritiei Laniidw t imiifd J *» tloulft.Limiter « orhr-m Murra* A T o 1 imited J .I .t.endron In.Hntic-h.ird A I eblnnd Inc* M,.) I't»7 Hurn* Hro«.md pentnn Limited ?other.Nurro A 9'iinLm Limited ?nrpriiin A Lnmprgnie Limitée J L LutUmme Limitée ?redit-yuc-her, tn.?.raham, Vrmslronc '•erurîtie* Ltd.Hamel, t user# A l.lf, l.imite# ?•murai», Keiii, Caudreau, lnr« Lr) A i omp.in» I imiled Hell, houinloci A ?ompan*.Limited ?.«irdnrr A Lompan> I imited Harri* A f tn#ef Limited Relanuee In- t-r forporatiim de Prêt* d# OurKee Braull, hu», Chapm Inr.?t-rar (lutté A ( le Inr.Mare i arriert.Limite# K.V, liai) A lompun* Limited ,M«)l-on A ?o m p an » I mined ?.ftiffrinn, Robert A Cetin.i-, Ine, Midltind-O-Jfr "‘eruritie* I imiled La Maixon Hirn^enue Limite# f.renier.Fuel A Cie Inr.I -ipueut A l)f*Rocher* l.imitr# ?lithe et Anode* Lire MarTier A Co.Limited Florido Matteau Inc liankern Bond ?orporation Limited U DEVOIR.MONTREAL.JEUDI.U MAI 1967 TREIZE BOURSE DE TORONTO Cour» fourni» par U PRESSE CANADIENNE Acdtf Urao Acme Aetna Inv Agent V.g Agnico Akatcho AU Pfteti Am Mol y Ang Ruj »UŸr U Oi 'ey a nsi Area Argosv Arcadia ?i C Coa Aunor Bankeno Sankfield Sarex Bary C 3 3.85 7 74 8.48 9 70 10.03 3.82 4.13 6 43 ?.03 5.42 5.47 60.04 43.47 9 33 10 20 15.53 17.07 6 73 7 40 4 90 5.38 11 15 12.2?Mi tJ4 17 24 17.24 7 09 7 77 4.73 5 17 85 27 58 03 7.24 7 87 6.39 695 10.81 11.85 10 94 11 99 .5 94 6 49 148 163 5.33 3.76 4-37 4.17 ) 21 14.71 1605 15.69 15.85 S 85 4.13 4.75 4 53 3.49 6.39 69j 6 96 7.31 [ / 54 7 9?!! 5 >9 .5.67 j, 7.34 8.0?î 7.15 7.78 ï 5.78 5.45 J 8 43 9 '-B 4.97 4.76 1! 91 11.9T j fi 61 94f : J 99 4.36 ! 1 39 4.36 5 Be 6 40 , 15.70 6.50 7.10 1 9,56 10.45 .10.15 1099 ' 7.17 7.20 i 5.30 5 77 j 8.24 905 22.83 24 90 ' 7 20 7 86 ; 7.15 7.8: i 4.24 4 61 i 12.86 14.05 ! 17 19 18.79 j 3 n8 3.75 5 50 6 01 1 .fi 6?9 01 I 5.73 6.27 { 6.16 6 95 j Il 8fi 12 ifi 6.35 694 ’¦6 48 i» w ; 13 59 '491 , 11.41 124' ! 7.37 8.06 1 4.07 4 *4 6.59 7.¦ 13.38 ’ 4.62 j 4 58 5.03 ; 9.15 10 00 5 02 5.17 | 10,59 11.54 6 66 6.69 .10.27 11.27 5.49 6.00 î 14.07 15.2V | 5.37 5.87 Titres au comptoir 5’s 5'n l?»e 13 27 27 300 300 $19’?19; 19-3 $6*4 $20 22 ri lOH 20 -19’ i -52 • W« -22/'e -10*4 6*4 20 $19’.i 19' ; $53 51*4 $12 1 Hi $?2y»< $t03-$14 4 14’« 4’4 * 350 340 350 $37 36:- 36’ î - $8 8 8 $10 9*4 9*4 $)33-4 13- 's 13*4 380 380 380 S!’ 1 O’* 10’« - $54 a 53 53’4 • $12** 12‘* i2!4 ' 165 165 165 • $11 127» 12*« $10.* i0 10 320 310 310 • 230 230 230 250 250 250 SS*-» 5T* 5Ù ¦ $31 30*4 30*4 $9’ 2 9’4 9’ ?$19’v 19’-4 19'4 340 340 340 $13’4 13 Vi 13’4 $7 7 7 12% 12*4 -i 40 40 28’4 28*§ ~ 82’* 83 27 27 90 90 10 « iO’ i ¦ 345 350 $12-e 121 ?!2'e ¦ $16 16 16 310 310 310 h $28*a 285b ?8*x 975 965 975 $26-4 26*b 26*4 SI?7* 127* U7t 93* 6 Eagle M 3162 11* 117 117 —1 Un Obatsk! 2750 35 35 35 East Suit 1000 515 505 505 ?« W Dufault 1400 2ft W 20 E Venture* 1000 13 13 13 We«t HH! 3000 33 31 33 Fab 2500 9!» 9 9 —1 Upton Cop 1000 33 33 33 Fidelity 1000 33 33 33 -F?Wlscon 4500 21 19 19 Fontana 500 3' s 3’.» 3t» -.’r West Tin 3500 13 12’» 11 Fundv Ex Garney Glen U Gr W MS 1900 4500 2200 1000 21'S 21 28 7 26 177 175 75 75 2H: 26 177 75 Total des ventes INDUSTRIELS 266,600.MINES Fl PETROLES 624 000.ÎH _9’S $’ s 330 3« Dem.» 30 21k BOURSE DE MONTREAL Cour» fourni* por U PRESSE CANADIENNE Valeurs Abitibi Alcan Alcan 4’* Al gome Alliance Ang C 4 y Arg C pr Asbestos Ati Sug ventes Haut $380 $ 0'S 6012 $33 pr 100 $4: 1115 $25’» 7800 65 !25 $20’i 100 $11’ 4 1550 $2?1320 $!0’À $13 40 $283* $83’: $27 $90 no-; 350 Ang Tel $3.15p 50 $52’3 Bank Mont 1145 $68’3 Bank N5 Banq CN Banq Depar Banq PC Bell Phone Bowater xd Bra/il $9*4 $16 $277• 27’ $17* I7H 16 27*4 17*» $6' * 6’* 6' « $105» 10’* 103» 400 400 400 $13 13 13 375 37Î 375 $8‘* 8^8 B3* $30’* 297 * 30 $24 2 24 '4 24 * $2?'* 2?2?’* $6 '* 64* 63* $24 237 e 23^ $23»* 23’* 23* $»0a* 10'* 10'* $27’ * 27 27’* $77 76 - 77 S263* 257« 263* B ?%* 70»e 71’ j $3?» 32 32 17 ' 7 SS3» 8’ t 8V, $28 .28 28 $21 ’¦ 2 21‘4 21’* 230 230 230 $5' • 5 »* 5-’* $29 28:.28’?$48 48’ } 4fi * 860 86C* 860 $177* 17%* 17)* $8 0 8 265 755 265 $13 13 ' .315 315 315 360 360 360 $23’i 723* 23’4 $11 i* m» IP* $52 : 52’?52» i $36?35' ?:6’b $13:1* 13’a !3J* 420 405 420 $6 * 6 B 6* 38 38 38 195 195 195 $38 37 37’* $* 4J* 14''* 143* $15'?15'* 15’ .> 81 81 8! $35’* 34*» 35 8?S?8-b 28 e 28’ $22'* 21%* 22’* $20 20 20 $6 S?t 57-b $204* 2CH* TCP* $21'» 21*» 21SB $103 103 103 $15 15 15 $29*.?9! * 29H 225 220 220 BA Oil Brinco Burns CAE Cal Pow Can Cem C Dom Sug Can iron CSL Cdn Brew Cdn Br B C Bron pr C Conv 6360 $15*4 550 $61 150 $141% 262 $47 5091 $52 1067 S?'i 1256 $127b 17)0 $35 j 4798 410 200 S'5 275 $10 4 290 $23', 3 410 $45 205 $25 575 $21 35 $33 4450 $7 pr 100 $4/ 40 $82?100 $6 Bas 10’, • iO3» 4 32*4 33 41 41 75’» 75V4 30 55 ?0 4 20'À H’4 11’-21* A 21*3» 10’• 10V* 52’'î 52’2 68 68 15'Y 61 14ri 47 4?SIT*» 51*** 7’7 7'?127s 12’* 35lX 36*» 395 395 15 Cgm Net valeurs ventes Haut Ronald» R 200 $12*4 Rothn^ans 80 $28 ?Roye! Bank 1683 $83 j Stl Cem A 100 $27 Salads F 100 $10*» 61 Scott ta* Shell Can Shell In w Simpsons Sogemlnes SS Steel Steel Can 900 Siô1* S 50 $26 * 100 975 1810 $277* 300 SI 3’» 700 $12*8 4202 $24 • *» 12** 28'-83 77 HA» 16** 26*4 975 975 27*4 277» 13 13* 12'» 12*.Cgm Far.Nef i24- 4 '- m 28 i 83 S 27 104»- » 16’ 7 •* .261* Stelnb A vd 5850 $22’-Texaco C 152 $27*.Tor Dom I Grp A 24* 22 77 600 $71V, /O' j 200 $8:- 8; Can PL 1525 $28'* 28** 24'* 22' * -27’* 71’3 8’Y 2B*i Admlnistr \ Allied Towers $ Hied Pfd Ai o* WhA» Ca-B.C.Molly Wt* Cdn Equity Chartered Credit Corp.d'Espan 1970 wt» Crown Life Consolidated Theatres 'A' Credico Eastern Canada laving* Hafner Fabrics Harvey Foorlî Income Life industrial t lf* Int Systcomi La Prévoyant» Les Prévoyant» London Life North Teleph i .ofd Paco Quebec Saving* Bx> r La Stabilité stedman ind.Unlv Factor» Velcro lodiar Indice Dow Jones Ouv.Haut Ba» Farm, Diff 30 $67»* 66»* 67»* -4 1600 $39’?39 39’ ?4 600 $20 20 2?1400 $243* 241» 243* .v* noo $133.* 13?» 13V* -4 1 g 1700 $18’* 18* 18'* 4 i i 1300 $23’ ?23'* 23» r ^ ’» 4215 $16»* 16‘ 7 163?* - »» 150 $8 8 8 545 137' v 37 37 • *.1600 586 * 85 r 85J« - -1*4 50 $35* 35’* 35 * *4 2400 $73* 7»?7** 1100 $23’ î 23’4 23".' 4 30600 285 260 270 '100 $27’» 27»?r -, R 500 $7»-2 7V 7’ 2475 395 385 385 600 $24 î 24’ ?24 6500 365 340 360 672 $62** 1«00 $18 « 1200 $15 375 $60 9*30 $59 600 $14*i 800 $5;* 3425 $25 * 1400 $!jJ# i 700 $100 » 2000 $32 800 $32 * SCO $102*4 1000 $ir« 25 $25’v 1400 $7SX 61*4 61 I8’j» 14-»* 60 59 14 2 S'e 25 r.18’* 14*4 60 59’ 4 14’ i 57* 25’« 100'‘4 31'?32 - 32 32’» 102'?102' 11*4 117» 25’; 25' ?7H 7S» 500 450 475 $27’ 600 245 700 130 100 205 500 38 2000 25 8500 -u 800 160 4000 32 300 380 130 205 38 25 34 160 3?380 130 20.5 38 25 44 160 3?380 Loblaw B 800 $8 t Sa Lœb V 500 $13» 7 13 * MacLaren A too $24 24 MacMillan 700 $?9' î 29'* Maritime E 100 $25 25 Maritime T 400 $23 b .Mass F 2600 $24-* 24 McAllister 500 $8 8 Me le hers 300 $20 * 20 4 Miron 6 or 900 $63* 6*9 Kerr Add 1000 $13 13 13 f * Lake Dut SO $T3i.13>, .13»* Northgate 100U .550 545 550 -t 25 Quemont 100 850 850 850 Sherr •itt 100 410 410 410 10 Utd Keno 600 400 390 390 25 UpD Can 1900 149 142 14?7 Will Roy 1000 no no no 0 Yel'owkn 400 21?210 212 Molson a Molson B Mont Loco Mont Trst Moore Cp 400 $23*4 23* 200 $24 24 200 $15’'?500 $16’» 5500 $29*.8’» - 13'?24 29 7 25 23'.24 8 20'-4 6''* 23*x 24 15’ 3 15’ Morse P 5’ ?100 $55' « NB Tel 200 $16 * Nfld Lht xd 100 S!0!9 Noranda xd 2425 $52 Nor Ctl G 7500 $12 NS LP 16't 29’* 55’.16 * 10’» I01e 5 VL.52 INDICES à MONTREAL •Sin I3wt 7ba f5co Ipa Mere 65.93 147.79 134.85 159.52 119.3» Mardi 165.91 147.89 135.36 >5«.57 118.4! Srr.pa-, 65.69 147.33 134.34 159.21 119.92 M pas 161.04 146.’ 6 133.12 155.55 122.63 ’96?ht 167.18 149.88 1 35.08 160.68 123.96 196/ D 148.99 123.83 109.72 '.H 48 104.V:» 1066 h.'71 39 158.4! 132.91 164.02 129.44 *66 b 136 20 '24.15 103 4' 30 89 '05 INDICES a NEW YORK JOm TSrt I Su» éOsik» Ogilvie Oshawe 800 $11 300 $14*» 50 $36 ?11 14i* Pac Pete 400 $13‘i H'?13-»* .| Phillips C 15C $57 57 57 Placer 100 $36’ 36’ i 36’ .- Pow Corp 3510 $12'* 1?'’» 12'* Price 4255 $13 1?4* 12V* ' R QN Gas S vpr SO $88 * 88 * 88 * t • *,4 Qua Phone 100 $19 19 19 PiO Aigom 2573 $3?31 •-« 32J* ' ' 4 Rio Al $5.80pr ii$103 Rolland A 300 $12’ * 103 12 Indices des Obliaations à New York 1360 $103 102 102’.•»« Mercredi 72 4 94 6 83.1 97.0 8/ 2 20l1 10m 10ut lOlrn lOty 456 $39>* 39'* 39'.> f »* Lundi 473 9 188 4 156 1 333.fi Maid' 72.4 94 8 83.6 91.9 17.5 2680 475 460 465 »0 Vendredi 473.0 187.1 1555 330,6 Lundi 72.5 94.6 83.6 92.3 8/4 700 $20’* TO’ * 70'* Sem pa* 469 3 18M 157.1 327.3 Sem pass 72.6 94 8 83.3 9T.4 07,5 2100 S12 11s* 12 Mois pas 449.3 178.4 :57.2 3?7.8 Mois pa?72.9 94 $ 84.1 92.2 88.7 2270 S117b ir»* in* f ’ • Ann pass 401 1 185.5 152.7 33! 8 Ann pass 77.0 95.8 83 9 93.1 89 c 12049 $35’v 33 34'* - r* 96/ haul 473.0 !87 1 159 1 J26.3 i$4 tiaut 73 0 95.6 84 0 92.4 89.4 7110 $27 22 72 1967 Das 413.4 159.4 151.5 292 6 1967 haul 70.1 91.5 81.0 90.5 86.2 951 450 435 450 • 75 ¦9*r haut $37 9 71.1.9 1/0.5 369 7 1966 haul 79.5 ICI .4 86 1 93 ?90.7 l?’! 11'' 34-A 34 -> 966 he?m c *41 • »30?•>*«,* 1966 baa ?fl l 88 7 79 y 90 4 03 7 Valeurs ACF Ind Address Adml xd Alcan At Aitegeny Allis Ch Amer ad§ Am Can Am Cyan Am Mot A Smelt Am Std Am T Tel Am Tob Amsted Ancnda Armco St! Arms! C A vco Corp Babcock Bell H xd Beth Stl Boeing Borden Borg War Bos Edi* Brunwk Bucy Er Burl Ind Burrgh*.Catumet Camp RL Camp Sp Can Dry Cdn Brew CPR Case Jt Cater Tr Celanese Ches Ohio Chrysler Cities Sv Clark Eq t levlte Coca Co'* CBS Com i Soiv Com Sat Con Edis Container Cont Can Cont Mo» Cont Oil Cntrl Data Copw Sti Corn Pc Crane Co Cr Zell Crue St» Curtis* Wr Deere Det Stl Dome M Dow Chem Du Pont East Kod Eaton Yt El Paso Essex Wr Evershru Firestn Ford Mot Frue Tra Gen Dyn Gen Elec Gen Fds Gen Inst Gen Mills GMC Gen P Cm Gen Free G Tel El Gen Tire Ga Pac GHdden Goodrich Goodyear Granby Grand Un Gt A P Gt Nor Ry Gulf Oil Gulf W In 'H Ct ind Homstk Heinr Honey w el House Fin ing Rand Hud B M In* No Am interlake s IBM Ini Mary Cgm ventea Haut Bat Far.Not 5400 51’» 51V* 51H 27900 61*- 60*-* 61*» A * 24700 26*» 257» 26' i 4 * 14300 3 53H 52’?52' 1 —l1» 3 72’?— 9900 2400 8600 20100 208300 5400 16200 4300 « 54» 3S3Ai — % 49500 94’* 93'» 93 * * 11700 3535 35*» 4 * 3200 433a 43’« 43'* HOO 4IU 41 41 102100 13*» I31» 13'» 4 * 4500 ?9i, 29 » 29J» -4 * 4300 38’• 38 38H 16800 122T*118^121*i4-?*% 2000 33-‘x 33 33 - 3* 2000 18 , B ?18’» 4- • 14100 28’» 26ra 277» +1 3300 25' * 75 25 500 7 6*4 21900 64’.; 64 18300 20*.8200 38300 66 20 64 .20*» 45A» ¦ 63‘7 647* i4O0 68'» 68’* 68'- 62000 23100 9700 1300 47 3100 116 15200 72 6400 38500 67 14100 36 4100 34 1900 54 300 16 18200 73 93700 8?'900 30 6100 8400 5800 54 1500 ?$-** 25 9300 24 77500 61 31 CO 14' 2400 40 8000 82 11700 171 4?'* 42?» -49V 48*» 49V 31V 31 31'si 47 47”* - 15>I 115’» • 70*4 73 45J* 44 44’• A?, 65'« 65*» 36' 8 35V 36 34 a 33*4 34'.S3*» 537.-16** 163* 77'2 72** 75’» 817.30 30’.- 45>* 45'* •• .iT'o 46 4?V ¦ 53*» 537» 25’» > 24 24’» 60’ * 61*» -14V* 14'?39'4 39** 82 82 ?167'* 167** • 12600 143' ?141’?142*, 13200 12100 $200 65 7000 8)00 Jt7100 54 9100 2240C 29900 28 * ?A, 27J.19’ * 19 19 - A4*» 65' • 3 22 23 4 487» 48*.48 ' 54’4 4 32*% 32V* 32'4 -5V » 577» 58'-« f 90V* ' 91',» 1570(1 77'» 76*4 76-, 22900 61’ 2 59*» 61 70’> 70'» 70'4- *» 83 82’» 82’4 — 1» 500 39700 17000 11700 41900 12400 5000 23900 23900 ’4600 J00 101 co 20500 63100 2000 51 3500 3100 107C0 76: 6100 0600 600 >,'*• 4200 30*4 30’ * 17500 466 158 4 15000 38 4 37'.14'4 71'» 77*4 fl** 49»* 50 • 31% Valeur» Int Nick Int Pap Int Tel T Johns M Kays Rott Kellogg Kennecot Kresge Kroenler Lib McNL Link BH » Lit Ind Lock Aire Loews Th Mod S Ga Magna y * Mallory Marth O Marine M Marq Cem Marsh F Martin M McGrw H McKee Merck MGM Minn MM Mohasco Monsan xd Mont Wrd Motorola Net Cash Nat Dairy Nat Dis» Nat Gyps NY Cent Not Pac Outb Mar Pac Pete Pan Am Parke Da Penn RR Pepsi Col Pfizer Phlps D Phil Mot Pit Bow Pit Plate Polaroid Pro Gam Pullman RCA Ralston Repub Stl Rex Drug Rey Tob’ Rich Mr I Royal Dut Rubber md Schenley SCM Scott Pap Sears » Shell Oil Sheraton Sinclair South Pac Sperry R Std Brnd Std O Cat Std O Ind Std O NJ Studebk r Sun OH Swift Teledyna Tenneco Texaco Tex G SI Textron Thiokof Tidewt O Time Inc Vente» Meut Be» Per.Cgm Net 6800 92»» 92 * 9?‘« \.39800 31»» 30s* 30** 10300 94»» 93 94'"* 1900 59 , $044 58 * ¦ - "a 1 3400 an* ÙOA» 30;b 1200 38»* 38’* 38;* 15300 40 3914 39^» .8200 60’ • 59’ ¦> 6iKs 1 ¦.300 18 17*4 179* 1500 11«« 11»?m 1 Id 500 51-».* 5!'* 5P* 21000 107'* 104 •»* I05 10300 61 60’ ; 607* 8000 17*4 17' « 17 v* r 11200 8 ne 77» 26400 38’ ?37' 2 3T7* 7/00 54?* 54 j xd 2800 717 R TVi j 1 •> 2200 293/4 29' > 79% 1 6000 15V« 15'A 15^ xd 1900 531# 52 S?-»* .15000 734» 23'4 t 1600 105-; 104 104’ / EVALUATION MUNICIPALE EXAGEREE?“Conseillers en Immeubles’’ Giroux, Phaneuf & Associés Inc.235 est.Dorchester, suite 202 — 866-2019 BÉLANGER INC.IKMBRf Df l'AIIOCUTION CANAOlCNNt Btl SOURTICRS IN VALIUAS MOHUfftft 100, PLACÉ VICTORIA - MONTRÉAL - TÉl 861-M6! A l'occasion de notre VINGTIEME anniversaire, notre service de recherches est fier de vous offrir un exemplaire de notre dernier bulletin d'information dont voici la table des matières 1— Ou allons-nous ?2— —Une hausse prochaine du prix de I or ?3— M $ L Industries Inc.4— Allis Chalmers Mfg.Co.I /i t .ft ni t)lu ire vous ne va envoyé sur demande JJ.GENDR0N INC.Membres de la Bourse de Montréal 800 Place Victoria Montréal 3 — 878-4266 Nom .Adresse .Tel bureau 500 est Grande Allee.Quebec 4 52V-296S Tel res Ville T' ^ 1 L A présent, 8 vols quotidiens vers New York, et des vols additionnels les samedis et dimanches MONTRÉAL o NEW YOW 7J0o.4 + * : 16100 79’n 29 29 - • 10300 59 4 58 59’b 4-1 30100 90^ 89 * 90 ’k 4- H "00 87 86 * 964% -.i-»?1,400 71 /O’* 70‘ ï 7600 41 •** 40-'** 40»» -¦ > 33100 SS'»* 56 56’* ¦ )’* 5000 66 ¦ .66 66 • * 78300 213’^ 207’?210** A 1 »¦* ’ J100 87’ 867 * 87 * 4 2C00 5?’* 51 ?e 37/00 52'* 53 4* % I 2100 30 « 3(j 30’4 j 5800 47’* 46» x 46»ii - Vs i •900 79 > 29 > 79’ j 11400 JV 38 , 38 v* 3000 80 797* 80» » • ' 1 25100 41’* 40» » 200 29-, 29 / 79> ?-*¦-’ Î ' 63000 58’ 56’* S8 4-21* ; 31100 ¦ 75-« 78’« -e7% ; 30100 3?* 3n« 31* 73800 V8 567'# 56’% - ?2500 68'* *7/* 68 * * , 1120-3 173» I6jb 17:» •?< % 1 4900 76 - , 76 16 - • : 9200 31’r 30-»* 3! •* i 143100 37”* 37 321/ t ’» | 4000 37,-a I6V1 17500 6?»* 6I3* 62’.4- u* i 12800 57' : 56 57% 4- % 1 56900 65 64 * 65 82900 6."* 6 .59 ’7 58’* S«' ; West El 24200 54 53’* 53’» 73 717» ?' * Woolwth 34400 25 24* v 2471.Xerox Cp Zertlth R 14200 14600 Total 0et vente» .'92 289’ , ?907b 6?* 6CH» 61'i I0,410X>00 C es buutiquvs sont appropriées pour Confection pour dames, haute couture Magasin de chaussures Centre d'artisanat Agence de voyage Magasin de r adeaux Bijouterie, I leuriste.Libraire.Discaire, etc / es boutiques disponibles: A 614 pi.car.B 858 pi.car.C 823 pi.car.D l>87 pi.car.Pour plus de renseignements concernani I* location prière de communiquer avec,M.lean Baruchel, Compagnie VVestmount Realties a 935-8541 cft> PLACE DES ARTS EDIFICE DES THEATRES MONTRÉAL 1Ô (QUfBEO, TÉL 842-2112 L'information sportive QUATORZE LE DEVOIR MONTREAL, JEUDI, 11 MAI 1967 Mort au somme! Bandini était venu au Canada i!e sa gloire PARIS — L« pilote Italien Loremo Bandini, qui vient de deceder, était ne en 1937 a Barce en Lybie.Avec Baghetti et Scarfiotti, il était considéré en Italie comme le digne successeur des grands pilotes, Tazio Nuvolari, Achiile Vani, Fagioli et Alberto Ascari.Pilote officiel de l'usine Ferrari, il remporta sans doute son plus grand succès dans l'édition 1963 des "24 Heures" du Mans en compagnie de Ludovico Scarfiotti.En 1961 il enleva les "4 heures" de Pescara au volant d'une Ferrari, apres avoir terminé troisième a Pau et à Naples.En 1962 il se hissait aux premiers rangs des pilotes internationaux et devint pilote officiel de Ferrari.Il termina second de la "Targa Florio" avec Baghetti, deuxieme du Grand Prix de Naples et troisième du Grand Prix de Monaco, puis sur une formule un s'adjugeait le Grand Prix de la Mediterranée.En 1967 il commençait fort bien la saison avec une victoire aux "24 heures" de Daytona Beach, associé a Chris Amon au volant d'une Ferrari P4.Sa derniere victoire date du 25 avril lors des "1,000 km.de Monza".Lorenzo Bandini était marié avec une jeune Milanaise, Mar* gherita, et dirigeait le garage de ses parents.Sans abandonner ses occupations milanaises, il s'était installé récemment près de Maranello, où se trouve la firme Ferrari.Durant sa carrière de pilote, Bandini n'avait eu qu'un léger accident: en 1957 au cours d'une épreuve junior près de New York.Ses familiers l'avaient toujours considéré comme un pilote pru* dent.i m €$$o court Au terme de l'épuisant Rallye du Centenaire Clark et Peters sont vainqueurs Voici une photo prise au Grand Prix du Canada 1964, à Mosport.Lorenzo Bandini avait participé à cette course dans une Ferrari Sport appartenant au North American Racing Team de New York, La mort de ce pilote qui était le no 1 de la Scu-deria Ferrari est une grande perte pour le sport automobile international et l'accident fatal, survenu au dernier tour de piste du GP de Monaco, demeure encore une enigme.Roger Clark, rie Londres, a remporté hier après-midi le Rallye automobile 4.000 (Shell) du Centenaire, en croisant le fil ri arrivée fixé a l autostade de l'Exposition universelle, à Montréal.Clark et son navigateur Jim Peters, de Toronto, furent déclarés les vainqueurs officieux de l'épreuve, étant ceux qui ont perdu le moins de points au terme des 4.500 milles de routes, parcourus depuis Vancouver, mercredi dernier, où avait eu lieu le signal du départ.Clark est le premier participant non canadien à triompher dans cette dure opreuve d'endurance vieille de sept ans, et commanditée par la compagnie Shell La victoire était une toute nouvelle expérience pour Clark qui n avait pu triompher jusqu'ici dans les rallyes mondiaux auxquels il avait pris part Ce rallye 4,000 est l’une des cinq épreuves internationales comptant pour le championnat mondial des manufacturiers.Au cours d'une entrevue à son arrivée, Clark a déclaré aux journalistes qui l’entouraient: Il fait bon se trouver ici, et encore au premier rang.Le premier prix de $1.000 est une chose excellente mais ce n'est pas aussi important que terminer premier.Plusieurs étapes dans l’Ouest du pays furenl difficiles, mais ce sont les deux dernières, dans l'Ontario et le Québec, qui furent sans contredit les plus ardues”.Clark et Peters ont dû y mettre toute la gomme, comme on dit, pour se hisser en tête des équipes participantes.Ils ont tiré de l'arrière du début au septième jour (mardi), alors qu'au cours de l'étape North Bay Kingston, ils dépassèrent finalement leurs coéquipiers, également sur Lotus Cortina, John Wilson et Paul MacLennan.Ces derniers ont connu des difficultés et lorsqu'ils arrivèrent à l'Aulostade de l’Expo, hier, leur auto a du être poussée pour franchir la ligne d'arrivée Ce duo, qui a terminé au premier rang, l'an dernier, a cette fois pris la cinquième place au classement.Néanmoins, il n'a eu aucune plainte à formuler.Scott Harvey, de Dearborn.Michigan, et Mike Kerry.d« Toronlo, possiblement les deux participants les plus populaires dans ce rallye, ont terminé au troisième rang avec leur Bar-racuda.L'an dernier, ils avaient terminé au quatrième rang.Ils étaient par conséquent exubérants quant a leur amélioration au classement cette année.“C'est merveilleux.L'auto fonctionne aussi bien maintenant que pendant le rallye et il est probable que nous fassions encore mieux l'an prochain ", de déclarer Harvey.Rosemary Smith, de Dublin, et Ann Coombe, de Toronto, sur Sunbeam lmp, ont remporté la coupe des Dames pour la deuxième année consécutive dans ce rallye exténuant, tout autant pour les participants que les voitures Le sort tait au Canadien esl une disgrâce (Blake) Bandini: la mort La coupe des Dames H son oeuvre La mouche a piqué ! MONACO.- A 1a suite de l'accident mortel dont a été victime, dimanche, Lorenzo Bandini, le gouvernement princier par un communiqué publie hier soir, a Monaco, a décide de porter plainte contre toutes les personnes qui ont répandu des informations diffamatoires contre le corps des sapeurs-pompiers de la principauté el les services de sécurité au 25e Grand Prix automobile de Monaco.H I F K LH.Il N A 1 ION All Chicago ¦t» Sar» FiancUco 4 Cincinnati 7 New York 4 Atlanta 3 Philadelphie 4 I Pittaburgh 4 lyia AnRelew h Houston 1 LH.I l \M! KM AIM Détroit 4 Cleveland 2 Chicago 13 Baltimore l New York a Californie (noir) Boston ft Kansas City (soin Al JO l K l» * Il l ! LH.l » N ATION \l » Cincinnati à New' York Atlanta k Pittsburgh (soir) LIlil’F AMIKMAINF Kansas Oltv à Minnesota laoirl Cleveland à Washington (soin Chicago A Baltimore laolr) CLASSEMENT LIGUE NATIONALE MONTE CARLO T.e pilote italien d'autos de courses Lorenzo Bandini est décédé aujourd'hui des blessures et brûlures qu'il sciait infligées lors d'un accident au cours du grand prix de Monaco, dimanche dernier.Auparavant.Bandini avait montré des signes de mieux.Il avait été gravement blessé el avait subi des brûlures sur 80 pour cent rie son corps quand la Ferrari qu'il conduisait a capoté dans une courbe et a pris feu.Après avoir lutté pendant près de trois jours contre la mort, Lorenzo Bandini, le “por-le drapeau” du sport automobile italien, âgé de 3) ans.a dû s avouer vaincu, au centre hospitalier “Princesse Grace” à Monaco.Cruellement blessé dans sa chair, dans son corps, victime de plusieurs lésions pulmo naires par brûlures et atleinl en surface à près de H0 pour cent, le malheureux Lorenzo avait en outre subi, durant plus de 4 heures une douloureuse opération (ablation de 1a rate), pratiquée par le professeur Châtelain, Le sort lavait frappé dimanche après midi vers lîh.OS, au 81èmc tour du 25ème grand prix automobile de formule I.lorsqu'il avait été emprisonné dans sa voiture en flammes.Depuis assisté par Margherita, sa jeune épouse actuellement enceinte, par Franco Uni.qui était non seulement son directeur de courses chez “Ferrari” mais aussi son ami, ainsi que par son beau père.Lorenzo luttait désespérément.Un moment, il reprit conscience.Chacun crut que grâce à sa robuste constitution à la vie d'athlète qu'il menait, il pourrait survivre.Malgré les terribles infirmités dont il se rail fatalement affligé.Le destin en a décidé autrement, malgré tous les efforts des hommes de science.Les photographes sont respectueux Mme Margherita Bandini a appris le décès de son mari a 15h30 par Franco Lini.le directeur des courses de Ferrari.Ne pouvant retenir ses sanglots, elle a été en proie à une violente crise nerveuse, si violente que les photographes présents n'ont, pour la plupart, voulu prendre des cliches.Une piqûre calmante lui a élé immédiatement administrée dans une chambre de la polyclinique “Princesse Grace” oil elle repose à l’étage situé au-dessous de celui où se trouve la dépouille de son mari.“C'est ca un rallye, de dire Wilson.Nous avons élé en première place pendant six jours puis, soudainement, la chance a tourné L’équipe de Toronto composée de Karl Schulz et Paul Man-son.sur Datsun, a terminé au deuxième rang, en dépit d'une embardée qui a fait que leur véhicule s'est retourné sur lui-méme.Le pilote des Canadiens, Toe Blake, était très désolé de constater l’absence de ses proteges chez les équipes d'etoiles en dépit d’un deuxième rang au classement final.C'est une disgrâce, a dit Blake, et, si je pouvais penser à un mot plus fort pouvant être publié, je l'utiliserais" Blake ne pouvait admettre le fait que ni J.-C.Tremblay ni Henri Richard n'aient pu réussir a mériter une place dans le scrutin rie la deuxième moitié de la saison."A l'exception de Charlie Hodge, personne na affiché une assez belle tenue au cours de la première moitié du calendrier pour mériter une place chez les équipes d'Etoi-les, mai, lorsqu’on a choisi les étoiles de la deuxième demie, comment a l-on pu ignorer Richard ?Nous n'avons perdu qu'un seul match au cours de nos 20 dernières parties et personne n'a plus contribué à cette situation que Richard.".Poserais même dire que Richard aurait dû être choisi sur la première équipe pour la deuxième moitié de la saison, car il a .joué sous une très forte tension alors que Mikita n'en éprouvait aucune D'ailleurs, J.-C.Tremblay aurait dû être également élu.” Cincinnati 8t* Louis Pit tsburgh Allan U Chicago Philadelphie Sftn Francisco Ift New York 9 I»s Angeles 8 Houston 8 144 12 12 12 11 654 .fkk» .«00 .545 .545 .524 .417 .409 .34)4 Tout va bien chez les Stampeders CALGARY.— Les Stampeders de Calgary ont renouvelé hier les contrats de travail de Len Sparks et Bill Gonds, deux joueurs canadiens de l'équipe de l’Ouest.Les Stampeders ont jusqu'ici accordé des contrats à 27 joueurs De ce nombre, cinq sont des Canadiens qui étaient déjà de l'équipe l'an dernier et huit sont des vétérans joueurs importés.Sept nouveaux joueurs canadiens et autant rie joueurs importes ont maintenant été retenus par les Stampeders en vue de la prochaine saison de football.Résultats au Richelieu COIRSK 3.10 2.50 5.30 COCHSF 24 70 8.40 3.40 Stan Mikita a récolté $10,500 en bonis divers Le choix de Mikita dans l’équipe d'étoiles, hier, a porté son total de bonis à $10,500 cette saison, soit $2,500 comme membre des champions de la saison régulière.$1,500 comme semi finaliste, $2,000 comme premier choix lors des deux scrutins.$1.500 comme gagnant des trophées Lady Byng et Hart, et $1.750 comme champion des compteurs.Pilote.Giacomin et Hull également récolté le maximum de $2.000 dans les scrutins des étoiles.pki mu ne Lynn Crystitl RçftU Mar Mlc Scrrnade Tempa : 2:12-2 DKIXIK.MK Ban Dale Circus Song Red Dagger Temps 2:11 Pan double : $52.30 troisif.mfm roi’Rsi Blossom Time 4.30 .5 10 Willies Adi os 15.40 Everett Pick Temps : 2 06 1 Ul \TRIEMfi COl'RSK Scotonia 4.80 2 50 Linden Mis* 3.70 Even Glow 2.50 Temps 2:1 LI Qvilnella : 1-3 $14 10 - 2-3 (TNQLtEMF COIRSK Captain Ken 14 U) 7 10 In Chorus 9.20 Slrgamo Temps : 2:121 SIXIKMK ( 4)1 K si Bonder view Sally 6.80 3.00 Adlos Pierre 3 00 M limas Bov Temps : 2 OR 2 SK.PTIEMF ( Oi RSK Ja< k Of Trump 41 60 14 10 Armtoro Bari 4.30 James Vance Temps : 2:09.3 Qutnella $52.90 Il ITTIEMK COl'RSK Captain Forever Quirk Kid Dlllv Bob Temps : 2 :06 NKCVIFMF A O Mir Arc En Ciel Just Plain Easy Tern pa : 2:05.3 DIXIEME CO| RSK Lord Dares 14 80 5.30 Butov Blackstone 290 Well A wav Temps : 2 04 2 Exacts ; $46.40 2.60 4.00 9 30 4.50 2.90 3.70 2.90 7 70 4.880 2 50 4 70 2.70 6.00 6.50 4.70 2 50 2 30 2.70 3.50 290 2.60 25.00 5.00 2.70 cm RSK 420 2.60 3 30 3.30 2.60 5 40 2.20 2 80 3.20 4.90 2.60 4.70 Objectif: Southampton Course sans précédent entre un navire et une automobile LE CAP — Le départ de la courge sans précédent sur quelque 16,000 km entre une auto et un navire, du Cap à Southampton.a etc donne au Cap à 14h gmt hier Le Windsor Castle, courrier de l'Afrique du Sud.qui jauge .17 000 tonnes, a aussilôt levé l'ancre el pris la haute mei* alors que les doux Britanniques.Eric Jackson, 42 ans, et Ken Chambers, 41 ans, partaient dans leur Kurd “Corsair” en direction de l’Europe à travers le continent africain.Le Windsor Castle est commandé par le capitaine A.J.Mort, 57 ans.La course doit durer 11 jours et demi, La voiture doit se trouver sur le quai de Southampton au matin du 22 mai pour être déclarée vainqueur.Il y a 41 ans, le Windsor Cas- tle I, qui devait sombrer en 104.7 au large de l'Afrique du Nord, avail engagé une course contre un biplan de l'Imperial Airways piloté par Alan Coh-ham.L’avion franchit, la distance entre Le Cap et l'aérodrome de Croydon en 15 jours, dont 80 heures de vol, et fut déclaré vainqueur, l'appareil avait fait en roule 26 atterrissages et 18 escales de nuit.La course avait été entreprise a la suite d'un pari de .40 livres sterling.24 heures sur 24 La voiture dev ra rouler pratiquement 24 heures sur 24 pour couvrir la distance dans le temps voulu, alors que le navire n'aura qu'à suivre sa route à sa vitesse normale.Ken Chambers a déclaré avant le départ de la voiture pour Beaufort West, première étape où ils feront le plein, a quelque 500 km du Cap: ' Nous réussirons si nous avons beaucoup de chance physiquement, mécaniquement et politiquement''.11 a ajouté que les ob jets les plus importants qu i! emportait étaient son ouvre-noi-te et sa bouilloire électrique.Chambers, qui est superstitieux.emporte avec lui un fer à cheval et une médaille de saint Christophe.Les deux automobilistes mangeront.boiront et dormiront dans la voiture Us espèrent pouvoir laver leurs vêtements lors des inévitables attentes aux postes de douane.La voiture est dotée de trois boussoles.précieuses dans les immensités africaines sans pistes.j.- ¦ ¦* - - J .• • ' V • ¦ L’un ties plaisirs de la Renault 10, c’est de pouvoir emmener la famille, en tout confort, et d’arriver en même temps ne celui qui a payé deux fois plus pour sa limousine assoiffée d’essence.Cette douce satisfaction ne coûte que $16.50 par semaine.Et la Renault 10 vous offre en outre: un moteur à 5 paliers de 51 C.V., 4 freins à disque, 4 portes, des sièges rembourrés d’épaiscaoutchouc-mousse, des serrures de sécurité-enfants, 40 milles au gallon, 4 roues à suspen- sion indépendante, le plus grand coffre à bagages de toutes les petites voitures, un système scellé de refroidissement par eau, un f tableau de bord en simili-noyer, i 5 couches de peinture et 6 traite- J ments anti-rouille, ainsi qu’un service après-vente “fabriqué au Québec".Automobiles Renault Canada Liée.1305, boul.Marie-Victonn, St-Bruno.Qué.Veuillez m'adresser renseignements et brochures surla Renault 10, ainsi que les nom et adresse du concessionnaire le plus proche.NOM.adresse:.VILLE.’É -LD” RENAULT Renault va plus loin \ L’information sportive 1 QUINZE LE DEVOIR MONTRÉAL, )EUDI, 11 MAI 1967 rJ ^ Lorry Ouellette (Des I) lois et S< certain» pe**imitte< qui vivaient il y a plu» H'un quart de siècle, et dont certains respirent peut-être encore, avaient réussi à faire valoir leur point de vue, les ARNOLD PALMER, JACK NICKLAUS, GARY PLAYER, BOBBY NICHOLS, BILLY GASPER et autres grands noms du golf moderne ne seraient pas au club MUNICIPAL de Montréal pour l’Omnium canadien à la fin de juin.• De fait, personne n'y serait, car le club MUNICIPAL n'existerait même pas.• Il ast facile de comprendre pourquoi le Municipal ne connut guère de prospérité durant les années de la dépression économique.• A tel point qu'au début de la décennte éO la plupart de ceux qui »'y intéressaient encore croyaient que le meilleur moyen de le faire profiter serait de le vendre.• Les membres du Comité exécutif, semble-t-il, étaient parmi les plus dangereux adversaires de la conservation du golf MUNICIPAL à l'époque.• Pourtant, ce terrain avait déjà rapporté à la ville des revenus de $32,957 en "green fees" durant une seule saison, celle de 1930, qui marquait la fin de l'âge d'or des sports en Amérique.C'était l'année du grand schelem de BOBBY JONES.Le roi incontesté des links était WALTER HAGEN et au Canada un jeune homme du nom de ROSS (SANDY) SOMMERVILLE se préparait sans ostentation a la gloire qu'il allait connaître deux années plus tard en devenant le premier Canadien à gagner le championnat amateur des Etats-Unis.• Le club Municipal, comme tous les autres, avait connu une excellente saison, réalisant un profit net de $14,457, après des dépenses de quelque $18,000 pour l'entretien, le personnel, etc.• Quoi qu'il en soit, pour revenir à 1940, les père» de la Cité finirent par entendre raison, ou peut-être ne trouvèrent-ils pas de preneur, et le golf municipal resta ce qu'il était.• Depuis le début des années 50, le golf municipal de Montréal vit dans une période de prospérité constante.Les joueurs y affluent en nombre si grand que le deuxième 18, ajouté il y a quelques années, ne suffit déjà plus.• La création du golf municipal de Montréal remonte au mois de juillet 1923, ce qui veut dire qu'il observe, cette année, son 44e anniversaire.Il ne comptait, à ses débuts, que neuf trous, mais on en ajouta neuf autres en 1928.• Le grand responsable de sa création fut M.J.N.Drummond, ancien échevin du quartier Rosemont.Au début, c’est-à-dire jusqu'en 1926, le terrain fut administré par la Commission dite du Parc Maisonneuve qui s'occupait en même temps de la carrière du Parc.Etant donné qu'à cette époque il n'existait pas de budget spécial affecté au golf, la Commission résolut, avec l'assentiment du Conseil municipal, de défrayer le coût d'aménagement et d'entretien du golf en prenant une partie des devenus découlant de la carrière et des prix d'admission payés par les joueurs.Une journée de golf coûtait alors $0.50.• Lorsque la Commission du Parc Maisonneuve disparut en 1929, le terrain de golf tomba sous le contrôle du surintendant des parcs.En 1931 cependant, on le confia au surintendant du service des privilèges et licences et, en 1936, il passait sous la juridiction de la Commission d'urbanisme.En cette année 1967, où le MUNICIPAL renouvelé se prépare à recevoir les plus grands noms du golf au monde, le club est sous l’autorité du Service des Parcs, et inutile de mentionner que ce dernier a fait de l’excellent travail.Avec les As Carlin (Icvirnt gerant général PHILADELPHIE.— I.a direction des Flyers de Philadelphie tune nouvelle franchise accordée dans la ligue Nationale de hockey) vient d annoncer la nomination de Frank Carlin au poste de gérant général des As de Québec, dans la ligue Américaine Jusqu’ici, Carlin occupait la fonction de gérant d’affaires avec les As.On sait cependant que les Flyers viennent d’acquérir la majorité des parts de l’équipe de la ligue Américaine qui devient.désormais, leur principal club ferme.Gabrielson est passé aux Dodgers LOS ANGELES .Dans le but de donner un peu plus de muscles a leur brigade de frappeurs de relève, les Dodgers de Los Angeles ont acquis hier les services du frappeur gaucher Len Gabrielson, des Angels de la Californie.Les Dodgers, de la ligue Nationale.se sont départis des services de la recrue prometteuse John Werhas, qui évoluait dans les mineures, afin d’obtenir Gabrielson.Ce dernier qui excelle au champ extérieur, permettra par sa présence au sein de l’equipe de compenser quelque peu pour la perte de Lnu Johnson, toujours sur la liste ries blesses.Sa moyenne au bâton est de .217 rette saison, Werhas avait une moyenne de .306 a Spokane, la saison dernière.Eteheverry aidera Dixon Sam Eteheverry, l’ancien quart-arrière étoile des Alouettes de Montréal, vient d’accepter un posle d’instructeur adjoint avec l’équipe de football du Collège Loyola à Montréal.Cette équipe est membre de la nouvelle ligue centrale de football récemment fondée au Canada.C’est Ed Enos, également un ancien des Alouettes, qui a fait l’annonce de la nomination de Eteheverry, en sa qualité de directeur athlétique de l’institution.Eteheverry se joindra à son ancien co équipier George Dixon, comme instructeur au champ arrière, formation dirigée par Bob Lincoln.Stan Mikita (Le seul choix unanime I) Cubs 5 Giants 4 CHICAGO Billy Williams a cogne un circuit bon pour deux points et le lanceur Ken Holtzman a également fail produire deux points avec un simple alors que les Cubs de Chicago ont triomphé 5 à -4 des Giants de San Francisco, hier après-midi, dans la seule joute à l’affiche dans les deux ligues.Sun Francisco 001 OKI OU- 4 ït 0 Chicago 200 200 lOx —5 7 0 Perry, Sadecki i5l.Henry (Si et Haller.Hol/.tman, Radatz (8J et Itundlev.G-Holtzman (3-0) P-Perry (1-3) Circuits : Sen Francisco - Henderson (4), Hiatt (21.Chicago - Williams (2) BOXE FRANCFORT, Allemagne — Karl Mildenberger, 202,t, de l’Allemagne de l’Ouest, a knockouté Amos Lincoln, 209, d’Orebon, au 6e round.• HUNTINGTON, W.V.— John Jordan, 192, de Norfolk, Vir.a arrêté Ron Ahser, 196, de Wheeling, \\ .Vir., en 1 round.Sa domination chez les étoiles est terminée Le Canadien paie la note de son lent début de saison! Les Black Hawks de Chicago ont remporte leur premier championnat de la ligue Nationale de hockey cette année et leur tenue au cours de la saison régulière se reflèie dans le choix des équipes d’Etoiles.Ainsi, quatre porte couleurs des Hawks ont été choisis sur la première formation et un cinquième, sur la deuxième.Les rédacteurs et chroni- ueurs sportifs des six villes u circuit ont élu le joueur de défense Pierre Pilote, l'ailier gauche Bobby Hull, le centre Stan Mikita et l’ailier droit Kenny Wharram sur la première équipe tandis que le gardien Glenn Hall se méritait une place sur le deuxième club.Deux joueurs des Rangers de New York, le gardien Ed Giacomin, qui a enregistré neuf blanchissages, et le défenseur Harry Howell complètent le personnel de la première équipe.En plus de Hall, la deuxième équipe aligne Tim Horton, du Toronto, et Bobby Orr, du Boston, à la ligne bleue, le centre Norm Ullman et l’ailier droit Gordie Howe, du Detroit, ainsi que l’ailier gauche Don Marshall, dos Rangers.Les quatre Hawks élus sur la première équipe ont déjà été choisi auparavant tandis que Giacomin et Howell en elaient a leur première selection.Les scrutins Mikita, qui a égalé le record du plus grand nombre de points en une saison avec un total de 97, a été le seul choix unanime, obtenant 90 points à chaque scrutin.Hull a récolté 174 points sur un total possible de 180; Pilote, 156; Giacomin, 149.Howell, 147; et Wharram, 117.Howe a dominé les élus de la deuxième équipe avec 96 points, suivi de Horton avec 94, Orr avec 89.I llman et Hall avec 62 el Marshall avec 59.Toutes les équipes, à l’exception des Canadiens, comptent au moins un joueur sur les équipes.C’est la première fois en 24 saisons que les Canadiens ne comptent aucun porte-couleur sur Tune ou Tau-tre formation.Orr, qui a également remporté le trophée Calder accor dé la recrue de Tannée, est le premier joueur des Bruins élu depuis que Bronco Horvath a fait partie de la deuxième équipe en 1959 60 Les choix de Giacomin, Howell et Marshall marquaient la premiere élection de trois Rangers depuis 1957-58.On sait qu’il y a deux scrutins au cours de Tannée, le premier à mi-chemin du calendrier régulier et le deuxième à la fin de la saison régulière, le choix se limitant aux activités régulières.Les bonis Le seul changement survenu dans le choix de la première équipe après le premier scrutin est la sélection de Wharram a Taile droite.11 a supplanté Rod Gilbert, des Rangers, qui n’a récolté que sept points dans le deuxième scrutin.après avoir dominé avec 80 lors du premier.Chaque membre de la première équipe a récolté $1.000 et ceux de la deuxième, $500, chacun.Les meneurs de chaque scrutin ont reyu des bonis de $500 et les deuxièmes, $250.Giacomin, Pilote.Orr, Mikita, Hull et Howe ont dominé le scrutin de la deuxième moitié, suivis de Denis Dejordy, du Chicago, Howell, Horton, Ullman, Wharram et Doug Mohns, du Chicago.Mikita, qui a établi un record en remportant trois tro-prées individuels celte saison, soit les Hart.Lady Byng et Art Ross, a porté son total de boni Success Brook, un rejeton de 5 ans de Greentree Adios, a connu une soirée parfaite mardi soir.En effet, en plus de remporter la course principale.au parc Richelieu, la protégé de Germain Bardier triomphait le même soir au programme de "Cré-Basile" alors qu il était guidé par le plombier le plus populaire au Québec dans une course “arrangée” naturellement.pour le programme!.Il semble bien que Jacques Hebert n’a pas fini de faire parler de lui avec Précision Mir, un cheval de 4 ans.qui a gagné facilement Texacta mardi soir.Précision Mir est un cheval qui a vu le jour au Canada.Son père est l’ancien champion de l'écurie des frères Miron soit, nul autre que le célèbre Champ Volo qui détient toujours plusieurs records.la?dynamique Raymond Camay esl de retour ce matin d'un voyage au pays de l'Oncle Sam en compagnie de Mike MacCormack.M.Lemay s'est rendu prendre des informations sur le confort des écuries d’hiver pour en faire bénéficier les hommes à chevaux qui à $10,500, soit $2,250 comme membre des champions de ai saison régulière, $1.500 comme semi-finaliste; $2.000 comme premier choix à chaque scrutin et dans l'ensemble ches les Etoiles.$3.000 pour les trophées Hart et Dady Byng ainsi que $1,750 pour le trophée Ross Pilote.Giacomin et Hull ont également récolté le maximum de $2,000 chez les Etoiles.STUTTGART Le champion d'Europe des rallyes automobiles, Rolf Wuetherich.3» ans, a poignardé, hier à Stuttgart, son épouse.Doris, 2!) ans, puis a tenté de se donner la mort.Rolf Wuetherich était aux cô-tés de James Dean lors de l'accident de voiture qui devait coûter la vie à l'idole du cine ma américain.Tandis que Dean était tué sur le coup, Rolf avait été projeté hors de la Porsche et grièvement blesse.notamment a la tête.Sorti de l’hôpital après 18 mois de passent cette saison froide à Blue Bonnets.L'Américain Harold Story n'a pas prise le fait qu'il ait.été disqualifié, lundi soir, dans Texacta après avoir termine troisième II a décidé de retourner dans son pays.M.Perfect avait toutefois raison rie disqualifier Story qui avait réellement nui à la monture de Marc Glngras laquelle était Just Joe.1æ trifluvien Helio Ouellet continue de faire sensation à Québec après avoir connu un début fulgurant à Blue Bonnets.Helio compte déjà H victoires seulement avec son vétéran ambleur Lucky's Widower.Honey Rainbow a bien démontré à son deuxième départ de Tannée el ce rejeton de Painter visitera le cercle des vainqueurs prochainement .Le comédien Jean Lapointe des Jerolas se rend à la piste pratiquement tous les matins pour entraîner ses chevaux ainsi que ceux de Henri Pi-lion.Jean Paul Genest est retourné à la piste de Vernon Downs avec ses chevaux Spindletop Joe et Yatachman.On peut di C’était la cinquième fols en huit saisons que Mikita était élu sur la première équipe, en plus d’un choix sur la deuxieme en 1965.Toutefois, le choix de Howe était son 12e consécutif sur les équipes d’Etoiles et son tfle en 21 saisons, ce qui est un record même si Maurice Richard, ancienne étoile des Canadiens.détient le record avec 14 sélections successives.traitement, il ne s’était jamais complètement remis, demeurant sujet â des crises nerveuses.Après avoir blessé sa femme.il s’est tailladé les pnignel* et a avalé une forle dose de somnifère.Il avait passe les mois qui ont précédé le drame dans une clinique psychiatrique dont on ne l’avait laissé sortir que sur les instances ri» sa femme Menée par des v oi-sins.la police a transporté a l’hôpital Wuetherich cl son épouse qui sont maintenant hors de danger.re que le trotteur Spindletop Joe a cnnslilué un désappointement durant son séjour dans la métropole .Melvin Turcotte en a impressionné plusieurs l’autre soir en l’emportant avec Jersey Express sur le rapide poulain d« Claude St Jacques qui a nom High Dream et qui.celle an-nce, en demeuré invincible.Il faut dire de celui que scs confrères nomment “Muffy” qu’il est réellement à son meilleur depuis l’ouverture de Richelieu.Jean Jodoln a dans son écurie plusieurs jeunes trotteurs qui feront parler d’eux au cours de Télé.Le véléran conducteur de Longueuil pnssèdo également un ambleur de classe en Touskege qui n’a pas encore connu la défaite en 3 départs.Tous les journalistes qui suivent de près les courses ont éclaté de rire à Tissue de Ten-quête sur le test positif du cheval Queen's Lawyer.On sait, que c'est un dénommé Claude Normandin qui a finalement été suspendu! La Fouine .i .i .mfrrsi in .i.m P.-.—.—.i.i.i.i.,m i — l'i i T vi., i i.Tirrrrr^i • Du paddock aux guichets % Triste crise de folie du champion Wuetherich e*t**aiya'V»/8 L® vermouth Martini extra dry est fait pour vous.D'autres vermouths ne sont pas tout à fait aussi secs que le Martini extra dry.Leur arôme est plus fort.Leur goût un peu plus mordant.Ils sont un peu moins limpides.Ceux qui aiment leurs martinis "pas trop secs"préfèrent ce genre de vermouths-là ! Mais vous, puisque vous préférez vos martinis extra secs .exigez toujours le vermouth Martini extra dry.Mmmm .vous verrez qu'il est délicieusement plus sec.Vous voulez faire une expérience intéressante?Essayez le Martini extra dryte\ quel.frappé ou avec un rien de tonic water.Demandez le vermouth Martini extra dry au magasin de la Régie des alcools par son numéro : RAQ 559G- embouteillé en Italie MARTINI VERMOUTH EXTRA DRY « SEIZE LE DEVOIR.MONTRÉAL.JEUDI.11 MAI 1967 HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX Paris: les difficultés sont dans la nature des choses.PARIS — “Les difficultés qui se présentent k propos de la candidature de la Grande-Bretagne au Marché commun ne viennent pas de tel ou tel gouvernement mais de la nature des choses”, a dit le porte parole du gouvernement à l'issue du conseil des ministres de l’Elysée, hier.Cette formule signifie que le gouvernement français rejette absolument toute accusation qui pourrait être portée contre lui d'opposer son veto à l’entrée de la Grande-Bretagne dans la Communauté européenne D’une part la candidature anglaise ne concerne pas un seul gouvernement mais les six membres de la communauté.D’autre pari, elle ne relève pas seulement de la de pratiquer une opposition systématique Les problèmes que pose la candidature britannique sont évidemment assez difficiles a résoudre pour qu’on n’ait pas à les compliquer encore.C’est sans doute ce que dira le général de Gaulle dans sa prochaine conférence de presse.Londres: aucune condition à la demande d'admission à la C.E.E.volonté des uns ou des autres, mais de "la nature même des choses”, qui veut que l'Angleterre soit une Ile et a vécu en fonction de cette insularité jusqu’à maintenant.On peut donc prévoir que dans les négociations qui vont s'engager entre Londres et les Six, le gouvernement de Paris ne s’exposera pas au reproche LONDRES.— La Grumie-Rretayne n'assortit sa demande d’entrée dans la CEE d'aucune condition.Sa candidature ne comporte ni “si”, ni '‘mais”, a déclare M.George Brown, secretaire au Foreign Office, ouvrant.hier la troisième et dernière journée du débat extraordinaire aux Communes sur "Verdict" du tribunal Russell: les Etats-Unis sont coupables d'agression au Vietnam et de bombardements d'objectifs civils STOCKHOLM — Au terme de délibérations qui ont duré jusqu'à 5 heures du matin, le "Tribunal Russell" a reconnu hier, à l'unanimité, les Etats-Unis coupables d'agression au Vietnam at d# bombardement délibéré d'obiectifs civils.C'est le philosophe français Jean-Paul Sartra qui a lu les attendus du jugement en séance publique, après avoir "pris acta du refus official des Etats-Unis de faire connaitre leur point de vue".Les conclusions du tribunal peuvent être résumées ainsi: AGRESSION: Le recours a la force a été proscrit par de nombreux accords internationaux, notamment le pacts Brisnd-Kellog, la charte de l'ONU et le statut du tribunal de Nuremberg.L'agression contra l'indépendance nationale du peuple vietnamien data du 2 septembre 1945.L'indépendance avait été remisa en cause par l'ancienne puissance colonisatrice et la guerre de libération s'était terminés par la victoire vietnamienne Les accords de Genève de 1954 avaient aréè un Etat de droit Nommé à Londres et leur violation incombe aux Etats-Unis.Le tribunal a examiné soigneusement les nombreuses preuves de la volonté américaine de mainmise sur le Vietnam antérieurement à 1954 et ce que les Américains appellent I'"escalade".L'argumentation américaine selon laquelle l'intervention de Washington est une simple aide au gouvernement de Saigon est insoutenable.Le Vietnam ne constituant qu'une seule et même nation, ne pouvait pas s'agresser lui-même et aucune preuve de cette prétendue agression n'a jamais pu être apportée.LE BOMBARDEMENT D'OBJECTIFS CIVILS Le caractère massif de ces bombardements a été attesté par d'innombrables informations de source américaine et par de nombreux témoignages.L'acharnement avec lequel cas objectifs civils sont bombardés, notamment par l'emploi de bombes à fragmentation, destinées à tuer la maximum de personnes mais ne pouvant causer de dégâts majeurs à des installations militaires, a été également démontré.Les Etats-Unis ont ainsi violé les conventions internationales et se sont la candidature britannique à la Communauté.Dans une intervention jugée particulièrement “européenne”.M.Brown a cependant précise que si la demande britannique ne comporte aucune condition, en revanche, l’entrée du Royaume-Uni dans la Communauté ne pourra résulter que d’un accord, à l’issue de négociations prévoyant, notamment, les ajustements stipulés dans le traité de Rome pour l'adhésion de tout nouveau membre.M.Brown a souligné en outre que son gouvernement était prêt à participer, dès que pas sible, à toutes discussions relatives à l’édification politique européenne, sans pour cela attendre nécessairement, l’aboutissement des négociations économiques avec la Communauté.Le chef de la diplomatie britannique a, en outre, rejeté en termes catégoriques l’idée d’une force nucléaire européenne suggérée mardi par le leader de l’opposition, M.Edward Heath Une telle force, a-t-il ajouté, serait dangereuse et peu sage.La Grande Bretagne s'attend à entrer dans le Marché commun et le souhaite vivement, a poursuivi M.Broum.Mais si elle n’y entrait pas, une autre solution devrait être trouvée avec tout ce qu'elle pourrait comporter de divisions et d’inconvénients pour tout le monde.Kennedy round: La CEE s'étonne de l'attitude de la Grande-Bretagne BRUXELLES — M.Jean Ray, membre de la commission du marché commun et négociateur de la C.E.E.a rendu compta dès l'ouverture du conseil des ministres des "Six" hier des dernières péripéties de la négociation tarifaire de Genève.De son exposé, apprend-on de bonne source, ressortent les points suivants: 1) Etonnement en tant que négociateur de la CEE devant l'attitude de la délégation britannique à Genève, qui n'a pas du tout coopéré avec la délégation de la CEE, ni mémo avec celles des pays de l'AELE, comme le montre la position anglaisa à l'égard de la Suisse sur le problème des matières colorantes.2) Etonnement devant la puissance des lobbies américains et l'ampleur de leur influence sur la position américaine, en ce qui concerne les produits chimiques et notamment les colorants.3) Données nouvelles, les propositions américaines faites sur le dossier des céréales: abandon du plan d'une organisation du marché mondial, abandon des garanties d'accès au marché européen, abandon de la consolidation du montant de soutien, mai.reconduction de l'accord international sur le blé, avec prix minimum et maximum (relevés) et mise sur pied d'une organisation d'aide alimentaire au tiers monde de plus de cinq millions de tonnes (la part de la CEE pouvant aller jusqu'à 1,4 million de tonnes).Grèce: rebondissement de l’affaire flspida avec l’arrestation d’Andréas Papandréou ATHENES — A la suite de son interrogatoire par le juge d’instruction, M.Andréas Papan* dréou a été placé hier en état de détention préventive.Ainsi commence un nouvel épisode de l’affaire “Aspida” dont les conséquences, depuis deux ans, ont été si graves pour la politique grecque.C’est à la suite du refus du roi Constantm de confier à M.Georges Papandréou le portefeuille de la défense nationale — parce que le nom du fils du leader du centre était prononcé dans cette affaire — qu’en effet, le gouvernement du centre tomba en juillet 1965.Bit c’est a nouveau parce que la droite refusa de voter un amendement a la loi électorale qui aurait permis à M.Andréas Papandréou d’échapper aux poursuites, qu’à la fin du mois de mars dernier, le cabinet de M.Jean Paraskcvopoulos dut céder la place a celui de M.Caneliopoulos, que l’armée devait renverser moins de trois semaines plus tard.L’arrestation de M.Andréas Papandréou et son procès — ainsi que celui des autres inculpés civils — mettront-ils un terme a “Aspida”?Les rebondissements successifs de cet obscur complot.— sur lequel le procès des officiers, pendant quatre mois, devant le tribunal militaire, est loin d a-voir fait toute la lumière — ne permettent pas de l’affirmer.L’arrestation de M.Andréas Papandréou intervient au moment même où on annonce la libération imminente de son père, qui sera mis en résidence surveillée à son domicile.Ceci ne signifie cependant pas que le vieux leader ne serait plus inquiété, surtout si la lettre, publiée il y a quelques jours, l’impliquant dans l’affaire “As-pida”.était reconnue par l’expert comme étant de sa main.Pour la première fois, par ailleurs, un chiffre dépassant celui de 5,000 (admis jusqu’à présent) a été cité concernant le nombre des détenus.C’est le général Patakos.ministre de l’intérieur, qui a donné cette précision on indiquant que 6,138 personnes avaient été déportées dans l’île de Yaros, ce qui permet de supposer que le chiffre total des arrestations est plus élevé.II a cependant donné l’assurance que plus de la moitié des personnes arrêtées seraient libérées, “de nombreux innocents ayant été arrêtés”.L’intention du gouvernement de la "révolution” de faire table rase s’affirme de plus en plus : révision de la constitution, dissolution de nombreux conseils municipaux, limogeage de tous les dirigeants actuels des entreprises publi- Rcfus de servir au Vietnam Médecin américain en cour martiale COLUMBIA, C.S.— Un médecin militaire américain a été traduit devant une cour martiale pour avoir refusé d’obéir aux ordres d’entrainer des membres des forces spéciales américaines pour le service au Vietnam.Le capitaine Howard Levy, âgé de 30 ans de Brooklyn, N.-Y„ a comparu en cour martiale à Fort Jackson après avoir tente vainement que sa cause soit entendue par un tribunal civil.Le procès devrait durer environ une semaine.L une des cinq accusations portées contre lui est d’avoir refusé d'obéir à l’ordre d’en-trainer des membres du cohjs médical à traiter les maladies de la peau.Le capitaine Levy est un spécialiste en dermatologie.Une requête visant à faire transférer cette cause devant un tribunal civil a été rejetée par la Cour d’appel des Etats-Unis, mardi, à Washington.ques.etc.L’Eglise n'a pas été oubliée : le premier ministre Coastantin Kollias a annoncé, la dissolution du Saint-Synode, et le contrôle par le gouvernement des élections des évêques.Le gouvernement légiférera par ordonnance jusqu’à la proclamation de la nouvelle constitution, a-t-il dit.ce qui permet de penser que le nouveau pouvoir apportera, en l’absence du Parlement, des transformations dans de nombreux secteurs de la vie publique.Hanoï assisterait à la réunion Pacem in Terris sur le Sud-Est asiatique GENEVE.— Le gouvernement d’Hanoi aurait accepté “en principe” de participer à la conférence de ’Pacem in Terris-2” qui st tiendra à Genève du 28 au 31 mai, déclare un communiqué du secrétariat de la conférence à propos de la venue à Genève, à cette occasion, de M.Arthur J Goldberg, ambassadeur des Etats-Unis auprès des Nations unies.“Les Nord-Vietnamiens, écrit le communiqué, ont accepté en principe une invitation à participer à une discussion sur les possibilités de neutraliser l’ensemble de l’Asie du Sud-Est”."Cette discussion sera conduite par l’ambassadeur Chester Ronning (Canada), et la participation en sera limitée aux représentants des pays ou des forces armées directement intéressées, — Vietnam nord et sud, Front national de libération.Cambodge, Laos, Thaïlande et Indonésie.” L’acceptation “de principe" d’Hanoi de participer à une conférence convoquée par une institution privée américaine — le Centre pour l’étude des institutions démocratiques — qui est "financièrement assistée" à cette occasion par une société d’investissements, la fondation Investors Overseas Services (IOS) — archétype même du capitalisme —.laisse les observateurs très sceptiques.Dans les milieux diplomatiques de Genève, on se demande même s’il n’y a pas eu un malentendu, et on attend avec un extrême intérêt la réaction d’Hanoi.Selon le secrétariat du centre, 400 personnalités d’un# centaine de pays communistes et non communistes participeront à “Pacem in Terris-2”, dont le but essentiel est “d’examiner les conditions nécessaires à l’établissement de la paix dans la monde”.U Thant ouvrira la conférence, qui a choisi cinq thèmes: la coexistence menacée; le cas du Vietnam; le cas de l’Allemagne; au-delà de la coexistence; l'interdépendance.Charles Ritchie quitte l'OTAN PARIS — M.Charles Ritchie qui vient d’être nommé haut commissaire du Canada à Londres a fait hier ses adieux à l’OTAN auprès duquel il était représentant permanent depuis moins d’un an.A cette occasion, M.Manlio Broslo, secrétaire général de l’Organisation atlantique, a exprimé ses regrets de voir partir M.Ritchie après un si bref séjour tout en le félicitant de sa nomination à Londres.M.Pierre de Leusse, représentant permanent de la France, nommé ambassadeur à Alger, a lui aussi fait ses adieux au Conseil atlantique.rendus coupables de crimes de guerre."Le gouvernement des Etats- j Unis a donné à ses crimes de j guerre, par leur ampleur et leur fréquence, le caractère de ! crime contre l’Humanité" (article 6 des statuts de Nuremberg).Le tribunal a également conclu que les Etats-Unis se sont rendu coupables de violations répétées de le souveraineté, de la neutralité et de l’intégrité territoriale du Cambodge.Il déclare que les gouvernements de l’Australie, de le Nouvelle-Zélande et de la Corée du sud sont complices de l'agression américaine au Vietnam.Il examinera dans une j prochaine session la question de savoir si la Thaïlande et d’autres pays ont égalament été complices.D'autres cafés français « se passent, mais non le Uonttamlic Aimez-vous la couleur de votre argent?le nouveau Café Normandie est plus que (tançais; cX ¦n com de la France Vous poussez la grille et vous pénétrez dans une cour intérieure garnie d'arbres et de maisoosç ! au loin, vous apercevez la place publique de Caen.Au Café Normandie, le menu est formidable.Vous y trouvez ' j les deltces gastronomiques françaises et des plats typiques | de Normandie.Cesi à ne pas manquer.Vous réservez par .téléphone a 842-7777.HÔTEL SHERATON MT-ROYAL Laissez donc le Compte Boni d'Epargne de la Banque Royale donner plus de vie à vos économies: intérêt de 4V2% calculé sur le solde minimum mensuel et porté deux fois par an au crédit de votre compte .impossibilité de faire des paiements par chèque, ce qui vous protège de bien des tentations.carnet de banque doré pour vous rappeler que l’intérêt de 4V2% sort quelque peu de l’ordinaire.Si vos économies ont l'air triste, donnez-leur de la vie avec le COMPTE -S3?-4»# BONI D'EPARGNE à 4V2%.C'est une innovation de la Banque Royale, où l'on prend toujours bien soin de vos intérêts.BANQUE ROYALE Avantages spéciaux offerts pour tous les COMPTES BONI D'EPARGNE jusqu'au 15 mal.Mambrr, Société dTtegranca-OépSta Ai Canada