Le devoir, 12 mai 1967, vendredi 12 mai 1967

VOL LVIII — NO 111 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, VENDREDI, 12 MAI 1967 MÉTÉOROLOGIE Nuageux, pluviaux, frai» Max.: SO Samae > positions et te con naître implicitement qu'on l a* vait mal inlonnc Toutefois, il a fallu cet eclat pout remet tre en marche de'* causes qui sem b! ai c n t m yste ri ci i se me n t immobilisées La reputation de l’Expo On a reproche a M Warner de '•alu la réputation de l’Kx-po et celle du Québec: M.Bertrand lui a dit qu'il aurait df! lui signaler discrètement ces questions au Heu de faire un esclandre (est peut e tre bien malheureux, mais il semble qu’on ne s'occupe de tels problèmes que lorsqu'ils éche tent en public.Sï les poursuites datjs les causes de faillites qui étaient prêtes a Montréal ont été tiives en quelque sorte de leur sommeil étrange, c'est apparemment parce que M.Gilbert, en plus de M.Wagner, en a parlé et que ses propos ont fait les manchettes dans les journaux Quant à l'objection qu’on va salir l'Kxpo et le Québec, elle est futile.Personne ne croira que si la pègre parvient à s'insinuer dans cette grande entreprise pour > exercer .ses activités, c'est avec la count-\ence de* gouvernants ou des administra te 01*5 de l'Kxpo.Il s agit d»1 protéger le public, et pourvu que les faits mention nés par M Wagner dans sa version corrigée soient véridiques.il avait raison d'en saisir brutalement le gouvernement et l'opinion l.a sincérité de M Bertrand parait incontestable comme sa bonne volonté de remplir son rôle difficile, mais les rouages de la lourde machine de I Ktat peuvent paralyser les meilleu res intentions du ministre.1! faut apparemment la crainte et le danger prochain d'indisposer l'électeu! pour que les choses avancent Kt si Htis tmre de faillit* étonnante que le député de Verdun vient de relier a l'Kxpo (où l entrepn se nouvelle aurait à sa dispu sition un local d’entrepôt > doit stimuler l'offensive contre les faillUes frauduleuses, ee sera lant mieux l e débat comporte une autre leçon; les deux ministères dont M.Bertrand est charge sont trop importants et requie rent chacun trop d'attention pour être confiés au même mi nistre Cette double tache a pour consequence qu'il ne peut donner sa mesure ni dons l'une ni dans l’autre, et que malgré son plus entier devour* ment le bien commun risque d’être mal servi dans ces deux domaines.p.S.que plus: lord lorsqu ils apprirent a bre.qu'il s'agissait d'un pays?.Tout cela.Lucie la garde pour elle jusqu'en février 1939 • elle écrivit alor a sou évêque.La guerre allait écla ter.Mats ede gardait encore une partie du secret} quelle ne pouvait révéler.disait elle, qu'a partir de I960.Entre les mains de Jean XXIII Lors île la seaioe du 11 ié-’ner u Home, le cardinal Ot ta main a révélé le sort de cet *e derniere partie du ''secret de Fatima Lucie l'a écrite, l'a mise sons enveloppe et La remise u sou erêque en lut di saut qu i! pouvait en prendre connaissance.L'eveque n en lit rien.Il transmit l’enveloppe un nonce a Lisbonne.Mgr ('en to.aujourd'hui cardinal de Cnne.lequel l'apporta au Fa pe F.n I960.Jean XX111 ouvrit ! enveloppe.lut le message.dd an d l'avait compris.le lit lire au cardinal Otturm ni Fuis d remit le texte sous enveloppe scellée qu'il fit dé-poser dans les archives du St Siege.Le secret y restera enferme tant que le Pape n en décidera pas autrement.Le cardinal Uttar tant a ensuite évoqué LKglise du si ¦ence.‘On a beaucoup parle pense a ce qu'a lit la Vierge en un langage ouvert et clair’.l.e message de Full ma tient en trois mots: prière, péniteu ce.espérance, ('’est là ce qu'il laid retenir.Le cardinal Uttunum rappe fuit ainsi l'attitude constante de LKglise devant les phénomènes physiques que sont le-" apparitions.Lem authentic/ té est mesurée par l'Evangile, auquel il n’y a rien a ajouter F.Iles viennent simplement ac fnoliser.souligner quelque point essentiel C'est à cela qu’il faut s’attacher, et.non a telle telle manife station extraordinaire.Le lien vital entre le pèche et les désordres du monde, la miséricorde de Dieu qui veut le salut des pécheurs.Lappet adresse a tous pour qu'ils se convertisse lit et participent à l'oeuvre de la Redemption, enfin fa confiance en Jésus-Christ: voilà le vrai secret de la Sainte Vierge On peut méditer aussi sur 'es moyens choisis pour porter au monde ce message.Rien n e-tail plus choquant que iLoi/.r-des pour la mentalité ratîona-’iste du XIXr siècle Rien de plus choquant aussi que Fat>-¦na pour notre siècle, caractérise par L extension de Lathéi*-¦n e suas tontes ses for ni es Vu événement comme F’uL-itu mvite à un acte d’humilité Mais il faut prendre ganie •le ne pus e tromper Notre esprit n est pas appelé a s'humilier devant an soleil qui darse, ni même devant des prédictions.Votre coeur est appelé à s'ouvrir à ta voix de petits pauvres ignorants qui nous rappellent aux evidence* de la t - spirituelle, devant lesquelles nos yeux d'homme* évolues -e ferment s?souvent.Le rôle du clergé catholique dans le développement économique du Québec (1) 11! I n jesuile canadien, le pere William I- Kyan a publié l'an dernier aux Presses de L université Lavai un important ouvrage intitule "The Clergy and Economic Growth in Quebec (1896-1914)".Cet événement, étant passé a peu près inaperçu dans notre milieu, nous sommes heureux de présenter aux lecteurs du DKVOlR.avec la bienveillante per mission de l'auteur le texte dune critique que U* chanoine Groulx a faite de l'ouvrage du péri* Ryan dans la livraison de mars de la Revue d'Histoire de l’A m e n q u e français*'.Voici un livre qui devrait taire parler de lue Au sujet du rôle de l'Eglise dans le développement economique du Quebec, on connaît le lieu commun qui sévit.Pour la généralité des historiens et des publicistes, de quelque lieu qu'ils vien nent rôle d'obstruction, rôle d'éteignoir.Or, voici que, d'après l'auteur, ce jugement, au moins pour une importante période, aurait besoin d'être réexamine sinon réforme, en tout cas, fortement nuancé Et l'avertissement provient, pour ce coup, non tout a fait d'un étranger, mais d'un quelqu'un qui peut se défendre de toute intention apologétique.Ne Ontarien, M Ryan a étudié et enseigne au Loyola College, mais a parfait ses études en Angleterre, a Louvain, a Harvard, a Saint Louis, Missouri, se spécialisant en sciences économiques.Notons tout de suite l'intention de l'auteur ; nullement celle de transformer l'Eglise du Quebec en grand champion du développement économique en son milieu ; et ce rôle d'ailleurs, ne l'etudier que dans une courte, quoique important* période : les années 1896-1914.Pourquoi s'en tenir là?Parce que, au jugement d'economistes tels que Rostov/ et Firestone, l'annee 1896 au rait été pour le Quebec, autant que pour le reste du Canada, un véritable depart (take off) en essor économique, essor qui, avec le debut de la première grande guerre, prend plutôt une allure artificielle.Or, en cette période, l'auteur se fait fort de le prouver : loin de bouder l'industrialisation ou l'urbanisa t*on, surtout en d'immenses régions telles que la Maurici* et le Saguenay.l'Eglise québécoise, evëques et curés, ce que d'autres appelteraient le haut et le bas clergé, ont fait à l'évolution le plus bienveillant accueil.Elle apportait du travail, du pain au peuple ; elle freinait l'émigration aux Etats-Unis.Au nom de quoi lui faire grise mine ?Il se peut au'à Montréal l'on y ait mis un peu plus de discretion (262).Mais aux régions hospitalières, je pourrais, pour ma part, ajouter celle de Val leyfield où les autorités religieuses du temps entretenaient avec celles de la "Montreal Cotton", presque unique industrie de l'endroit, les plus cordiales relations.S'appuyant sur un texte de Léon Gerin (266), le père Rvan nous montre le cure reproduisant, a sa mesure, l'oeuvre, l'enseignement de son evèque, oeuvre circonstanciée, coloree que la sienne, par son milieu plus restreint, hier arraché à la forêt, mais ou l'on aperçoit dans ce prêtre, un bâtisseur d'église, d'école, organ» sateur de village, chef de la vie économique autant que chef spirituel.Ce clergé aurait-il donne plus qu'il ne faut dan» ce que l'on a appelé "l'agriculturisme"?Qu'on ait freine, autant que possible une trop rapide urbanisation qui disloquait l'armature Aociale du pays, qui aurait droit de s'étonner?Puis, dans cette industrial isation menée à l'allure vertigi neuse, l'homme evade des campagnes trouvait si mince occupation.A la meme heure, le gouvernement aidait si peu les écoles d'agriculture, presque foutes fondées par le clergé: Sainte Anne-de-la-Pocatière, Oka, et bientôt Sainte Martine, qu'elles n'obtenaient que de loin la compétence et le prestige du Collège McDonald de Sainte-Anne-de Bellevue.Les memes autorités politiques tardent toujours a faire le classement des sols, sols destinés a la forêt ou sols destinés à la culture.Et n'oublions oas, non plus, que l'en seignement de la géographie du Quebec, surtout économique, retardait autant que l'enseignement de son histoire.Il faudra attendre jusqu'en 1943 les déclarations d'Esdras Minville sur le peu de sol propice à l'agriculture en Amérique du Nord, proportion que, pour le Québec il réduisait a 7 p.c.de son territoire de 1» présente pnblf fCMMONt t *44 *3361 LE DEVOIR MONTREAL.VENDREDI.12 MAI 1967 CINQ En marge Je la Commission d'enifiiête sur l ad m inist rat ion de la justice A la suite de la lecture de» nombreux communiques sur l'Enquête sur lad ministration de la justice, j'aimerais ap porter une dimension qui me ¦.emble un peu sacrifiée On a parlé de tous les pro blêmes de l'administration de la justice et de ses rouages, niais nous avons oublie un point, peut-être le plus impor tant, celui de réfléchir sur la notion même de justice Coin ment peut-on parler de l'administration de la justice si on ne sait ce qu'est ia justice C'est a mon avi., la dimen ifion philosophie qui est sa orifice actuellement Le vice fondamental du eo mité actuel est qu'il ne comp te pas de penseurs de proies skm.mais des hommes de formation juridique qui n’ont peut-être pas la competence pour fonder un mode d ad ministration de la justie» qui respecte suffisamment le su tut ontologique de l'homme et de la société globalement prise.11 est étonnant aussi que l'on n'ait pas constitue en autorité des experts en science de l'homme erimino logues.psychologues, sociolo gue.s.travailleurs sociaux Il semble donc urgent de se rappeler le sens profond du mot justice 11 est traditionnel de définir !a justice par rapport au droit Cette orientation demeure acceptable encore aujourd’hui Si on parle de justice sociale on la définira donc par rap port a un ordre établi qu'il faut protéger et promouvoir L'ordre est ce qui permet le droit, c'est-à-dire de rendre a chacun selon son dû.( "est la la mission fondamentale de ia "cite'’ permettre un ordre so cial qui rende possible le res pecl intégral du droit- de ce qui est dû â chacun.Et le sujet du droit c est la personne, c'est elle qui .-si porteuse d'exigences qui sur rissent de son être comme des impératifs qui lui permet front d'être soi et de devenir autre La personne appelée a un '‘plus-être” doit posséder des garanties qui lui permet front de réaliser son être dans le devenir.Cette notion de la justice e.-t le centre de notre argu mentation.Ou on l'accepte et l’on bâtit une justice qui tient compte de la personne ou on ASSUREZ VOUS QUE VOTRE CLIMATISEUR VOUS DONNE SON MIXIMUM DE RENDEMENT DURANT L ETE .Unîtes de fenêtres net toyees e t entièrement reconditionnées Changement de filtre et peinture gratuits Chaque unité garantie pour la saison Appelez aujourd'hui ET PROFITEZ DE NOTRE PRIX D'AVANT SAISON 937-2325 < Sbprbrook* ai Gu»» ia refuse et ion établit une justice qui devient logique nient une injustice et qui -e voit vouoe a l’absurde Il est étonnant qu'en 1967 alors que l'on a tellement écrit en philosophie personnaliste et que les sciences de l'homme sont un acquis quant a leur avenir au moins, l'on en soit encore au stade me cheval dan# le domaine judi ciaire.Si on fréquente ies palais de justice, on se rend compte que l’on est parfois très près de la ‘Karce de Maître Pu thelin" et que [a personne est encore jugée sur un acte et non a partir de la notion de personne ("est une per sonne qui est porteuse d'un acte délictueux et le juge ment d'un tel acte personnalisé au maximum doit être mar que d'une tonalité qui tienne compte du toul limpondera ble et de l'individualité de l'acte humain en soi.On peut prévoir une peine pour tei ai-te délictueux, mais cette nor me devrait être soumise a son tour aux circonstances de l'acte et a l'évaluation de la personne de l'inculpé.C’est en ce sens qu’un acle dégagé de son contexte humain ne peut faire l'objet de la justice et devient l'objet d'injustice.Ceci semble un acquis, mais comment expliquer- ia situation paradoxale actuelle.On sait que l'on n'a pas de .ses tèine officiel de probation dans la province de Québec.11 existe bien un système-maison où le juge, qui a une compétence juridique uniquement, s'improvise comme tra tailleur social a l'occasion et qu’il confie ses problèmes, loissqu'il est dans l'embarras, a des oeuvres de bienfaisance qui n'ont pas toujours les compétences voulues pour les résoudre Peut on p e ns e r qu’un délinquant primaire, par exemple, puisse encore recevoir une sentence du juge sans que celui-ci ait d’abord pris connaissance d'un rapport pré-sentence a teneur scientifique rédige par des experts, C'est là le sens profond de ma contestation de l'injustice et je le tais au nom du res pêct de la personne et des droits de l'homme.Un système judiciaire adéquat a là xo cicte actuelle est possible.Mais je demeure songeur sur l'issue d'un pareil projet si l'on refuse de provoquer une réflexion profonde sur le pro blême el .si l'on s'en tient au simple plan juridique La po ütique de cloisonnement est complètement dépassé» au jourd’hui Jean LAJOIE, B A L PII .1.TH agent de rehabilitation JGROS GIN MARCHAND VI LES DISTILLERIES MARCHAND UMITff BERTHIERVIUI! QUf SI vous RECHERCHEZ DES MEUBLES de TECK ou de PALISSANDRE DE U PREMIÈRE OUAUTÉ, ALLEZ DANS LE CENTRE-VILLE ., ENSUITE ono/ VENEZ NOUS VOIR ET ÉCONOMISEZ 30% tIti de ht oéanti, 2 TABLES DE CHEVET COMMODE TftffU COMMODE WM PU CABINET SOfAS H FAUTEUILS BANCS IT TABOURETS SOI AS ET FAUTEUILS EN PALISSANDRE DU BRESIL ET ONE VÉRITABLE OAQZ MO,N5 CMet OÜI VENDUS 30% NOS COMPÉTITEURS VENEZ COMPAREE g lettres au DEVOIR Le Canada devrait se montrer plus énergique à propos du Vietnam Radio-Canada : une grande priorité Hon Lexter B Pearson Premier Ministre du Canada Ottawa.Ontario Canada Nous croyon# que I escalade croissante de la guerre au Vietnam impose a chaque ci toyen et a chaque nation de travailler au règlement paci fique des hostilités en Asie du Sud-Est.Citoyens canadiens etudiant aüx Etats-Unis, nous sommes chaque jour té moins du dilemme posé par la guerre.Nous condamnons loules les atrocités qui en sont le produit, qu'elles viennent du napalm américain ou des menée» des guérilleros vietna miens.Et surtout nous som nies préoccupes par l'intran sigennee toujours plus grande de# parties en cause ; la cou elusion d'accords pacifiques, semble plus lointaine que ja mais.Dans une lettre aux profes seurs et aux étudiants de l’université de Toronto, pu blée par le Globe and Mail du 10 mars dernier, vous laites connaître votre position et celle du gouvernement cana dien â l’égard du conflit vietnamien.Nous sommes fier* des efforts que fait le Canada dans le domaine diplomatique pour trouver un terrain commun de négociation, et nous appuyons votre engagement personnel à poursuivre ces activités "de coulisse".Cepen dam l'urgence regrettable de la situation vietnamienne exi ge que des actes plus énergi quex soient posés.Et le Cana da.comme membre de la Coin mission internationale de con trôle.a des obligations specia les envers la population du Vietnam, particulièrement eu vers les civils qui endurent la plus grande partie des atroei tes de cette guerre.Les “bonnes” ou "rnauvai ses" actions que chaque par tie du conflit a pu poser dans le passé n'ont maintenant qu'une importance minime.La conjoncture actuelle est fort différente de celle qui préva lait il y a cinq ans, au début des hostilités, et notre atten lion devrait se porter sur la situation présente.Les chances de négociations au Vietnam semblent bien minces à moins que l’on réussisse a réduire (’intransigeance des belligérants.Plusieurs circonstances nous font cepen liant croire que le gouverne ment américain pourrait et devrait être le premier à po ser des actes qui rendent Tat mosphère plus propice à la négociation Nous croyons que les Américain* devraient pren dre l'initiative de la diminution des activités militaire.-Les forces armées américai nés.d'après leurs propres sta ti-tiques, sont responsables d'un plus grand nombre de pertes de vie que le Vietcong et les Nord Vietnamiens a la fois.Et leur destruction de champs cultivés s'évalue par milliers d'acre- Par contre du point de vue des négociations, l’écart se fait de plus en plus grand depuis quelques années entre ce que le gou vernement américain dit et ce qu'il fait : les intenention-verbales américaines en fa veur de la paix se sont multi pliees mais au même montent les opérations guerrières devenaient sans cesse plus vastes et plus violentes.Très vrai semblablement les adversaires des forces américaines en ont conclu que toute négociation équivaudrait a une capitula tiun.Voila pourquoi nous denian dons au gouvernement cana dien de renouveler ses efforts diplomatiques auprès des lea dors américains ; il nous sem ble essentiel que ceux-ci dimi nuent leurs activités militaires "de facto" aussi bien que ver balement.Dans cette perspeo five non- souscrivons à votre déclaration aux universitaires torontois "en ce qui conter ne les bombardements «lu Viet nam Nord, il n’y a aucun don (e chez moi qu'il s’agit la d'un élément fondamental «le la situation actuelle ' Nous saisissons bien que le Canada ne possède d'autre force que la persuasion pour met Ire fin au conflit vietnamien Toutefois il pourrait aduptor certaines mesures concrètes qui souligneraient -a position sur la guerre actuelle tout en apportant, quelque secours a la population en cause.D'où nos demandes et suggestion- Certains Américains cligi blés au -ervice militaire cherchent refuge au Canada, refu -ant de participer à la guerre Nous demandons au gouverne ment canadien de résister a toute pression qui voudrait | soumettre ces gens à des rrs trictions spéciales.Les Amén cains du sexe masculin qui de mandent un visa canadien ne doivent pas être examinés, ni directement ni indirectement, -ur leur statut militaire aux j Etats-Unis Une altitude con ! traire, en plus d'être une at I toiiite aux droits civils, ridicu I liscrait l'autonomie politique du Canada Vous avez expliqué aux étu ; diants el professeurs de l'uni I versite de Toronto combien r ! serait difficile tTenraver la : Le Canada et l'asile au x prisonniers politiques /Vlll/I CONTEMPORAINS aaao bouc, st laubemt aon-TBia ^ Mitcttr» L une des clauses de ia tiou celle Loi de l'immigration aura pour effet de faire dispa mitre une éclaboussure qui atteignait le bon renom du Canada.En vertu de cette clause.les prisonniers politiques ne seront plus exjai-v» a si faire déporter dans leur pays si Ton a quelque raison de croire que eela pourrait amener leur condamnation à mort, I ."Bah! Du moment que la bouteille ( de gin Gordon n'est pas cassée T °* .a- Bell Canada, l’un des composants du Réseau Téléphonique Transcanadien f(( entendu imm'i 1Ü1 un appel interurbain ne tombe jamais dans l’oreille d’un sourd Vôtre propre expérience vous l’a prouvé: si on vous appelle par l’interurbain, vous répondez aussitôt, parce que c’est important.Quand vous placez un appel interurbain, vous recevez la même attention, que ce soit pour prendre rendez-vous, offrir des spéciaux, remercier un client pour une commande, savoir pourquoi il reste muet depuis quelque temps .ou tout simplement pour garder le contact entre les visites personnelles.Placer un appel interurbain est aussi facile que composer un appel local.Essayez—vous verrez, on vous écoutera! Bell Canada I Aujourd'hui rr Le président de l'Autriche, M.Franz jonas.L'Autriche a choisi la neutralité perpétuelle'' par Jean TAINTURIER La Journée nationale de l'Autriche est célébrée aujourd'hui a l'Exposition universelle.Les diverses manifestations prevues auront lieu en presence du président de la république d'Autriche, M.Franx Jonas.et du ministre des affaires étrangères.M.Toncic-Sorinj, qui ont eu hier des entretiens politiques et économiques avec les dirigeants canadiens à Ottawa, au cours desquels a été signé un traité d’extradition pour les délits criminels.L’Autriche est peut-être un cas unique dans les annales des rapports entre Moscou et l’Ouest : pour la seule fois en Kurope.les deux blocs, pour tant en pleine guerre froide se sont entendus sur une question touchant l'Europe centrale.En effet, en 1955, le 15 mai, était signe un Traité d'Etat entre l'Autriche d’une part.l'Union soviétique, les Ëtats-Unis, la Grande-Bretagne et lu France les quatre puissances occupantes) qui prévoyait “la neutralité perpétuelle’’ de l'Autriche.Le 27 juillet les puissances occupantes quittaient le pays qui retrouvait toute sa souveraineté.L'Autriche devenait ainsi le premier Etat officiellement et constitutionnellement neutre d'Europe.a la suite d une entente entre les deux blocs.Cette neutralité, qui ressemble fort à celle de la Suisse et qui n'est pas garantie par les anciennes puissances occupantes, comme l’aurait souhaité Moscou, n'interdit pourtant pas à l’Autriche rie participer à diverses organisations internationales, telles les Nations unies.l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), ou encore l’Association économique de libre échange (AELE).Cette position de non-alignement (qui va jusqu'au refus de s'aligner sur les non-alignés) n’empêche pas non plus l'Autriche de participer aux operations rie maintien de la paix de 1 ONU et un détachement militaire se trouve depuis plus de deux ans à Chypre, sous la bannière des Nations unies.Cette question a d’ailleurs été évoquée hier à Ottawa entre 1W.Martin et son homologue autrichien, M.Lujo Toncic-Sorinj.L'Autriche comme le Canada, maintient sur un pied d’alerte des unités prêtes a intervenir à la demande de l’ONU Aussi est-ce avec une certaine inquiétude que les deux diplomates ont examiné la dernière initiative de certains pays non-engagés qui se proposent de demander le ren-\oi a la session d'automne 1968 du problème de la force permanente de i’ON'U.La république d'Autriche a été proclamée le 12 novembre 1918.à même les débris du fameux Empire austro-hongrois.Annexée a l’Allemagne par Hitler en 1938, elle fut restaurée en 1945 mais occupée et divisée en quatre zones, la zone soviétique ayant fortement a souffrir économiquement des conditions imposées par Moscou.Cette situation provoqua la réapparition d'un mal bien connu des Autrichiens : l'inflation.Les économistes considèrent l'inflation qui régna en Autriche AUJOURD’HUI AU PAVILLON DU CANADA La Katimavik : une immense pyramide reposant sur sa pointe ; magnifique vue d'ensemble de ‘ l’Expo.Des centaines d'éléments d'exposition intéressants: ressources et énergie; communications et transports; : temps nouveaux.Ciné-carrousel: films dramatiques sur le croissance du i Canada, présentés dans cinq cinémas tournants.Dans î l’Hexagone des glaces, vous vous voyez dans un décor de 1867.Grimpez dans l’Arbre des Canadiens : un érable stylisé d une hauteur de 66 pieds.Cinq différentes attractions tous les jours dans un théâtre de 500 places et quatre dans le kiosque â musique pouvant recevoir 1200 personnes.Entrée gratuite.(Prendre ses billets le jour même.) Restaurant, cafétéria, casse-croûte : plats délicieux à prix modiques.THÉÂTRE midi Douglas Bodle, organiste 2h.30 p.m.L'Ensemble Couperin le Grand 3H.45 et 5h.p.m.Les Feux Follets 6h.15 p.m.KatjmaviC'Revue, nnr realisation de Gratien Gélinas et dr WAYNE & SHUSTER.mL3e en scene .ALt’N Lt’ND KIOSQUE A MUSIQUE midi Groupes amateurs, danseurs, chanteurs, musique, etc.2h.30 p.m.et 5h.p.m.Musique du pavillon 3h.45 p.m.Gordon Lightfoot, chanteur rte folklore ASSURANCE AUTOMOBILE L M.DESUETS Montréal 861 5395 St-Hilaire 467-9311 Journée nationale de l'Autriche : a 10h45.à la Place des nalions.le commissaire général.M.Pierre Dupuy.accueille M.Krantz Jonas.président de la république autrichienne: allocutions à llh; visite du jardin d’enfants de la ville de Vienne, à 12h35.el du pavillon du Canada, à 15h: dîner de gala, à 19h, à l’hôtel Kitz Carlton, et bal de la société autrichienne, à 21 h.à l'hôtel Windsor: de 17h à 19h, à la Place des nations, concert donné par la fanfare de WUten et le groupe “Jung Salzburg” Pavillon de l'Italie : à 16h30, réception pour la presse a l’occasion de la présentation du modèle "Fiat 124'' Pavillon du Québec : à 12h.déjeuner offeri par le ministre des affaires culturelles.M.J.-N Tremblay, en l'honneur du Conseil des arts du Québec; a 21h :i() et 24h.la chanteuse Louise Forestier sera la vedette, ce spectacle aura lieu tous les soirs jusqu'au mois de juin.Pavillon de la France: "L'Impromptu de Versailles ”, que devaient donner sur scène Madeleine Renaud.Jean-Louis Barrault et Maurice Béjart, à 24h.ne pourra avoir lieu.Auditorium Du Pont: de 19h à 22h, le thème du jour: Journée nationale autrichienne”, projection de films autrichiens; sur invitation.Pavillon de ta jeunesse; à 12h 30.projection des tilms The Hall of the Lost Step” (Tchécoslovaquie'."Stairs” (Russie* et "Railroaders”; a 14h30 et 21h30, représentation de la pièce "Sand and Papyrus”, par la troupe du théâtre Genesis, de New York; à 17h.conférence du père Palikkar.sur le thème "L’avenir de la religion”: a t9h.conférence sur les sports; à 20h30.jazz avec Pierre Leduc.dans les années 20 comme un des exemples les plus remarquables du phénomène.Aussi es!-ce avec une certaine liertc et un soulagement réel qu’en 195.), les dirigeants autrichiens (une coalition du Parti populaire — chrétien et conservateur — et du parti socialiste1 réussirent a atteindre le plein emploi.i La population autrichienne est de 7.3 millions.) De toutes les armes que le gouvernement utilisa de 1950 a 1955 pour combattre cette inflation,.la plus efficace fut celle de la politique monétaire avec l’imposition de coefficients de liquidités très élevés pour les banques et surtout avec le relèvement successif du taux d’escompte Rapidement, l’accroissement du produit national brut atteignit 5% encore que depuis 1965, le taux de croissance connaisse un légef ralentissement, par suite de la situation economique qui prévaut en Allemagne.le principal client de l’Autriche.Traversée par le Danube et ayant des frontières communes avec la Tchécoslovaquie, la Hongrie, la Yougoslavie, l’Italie, la Suisse et l’Allemagne l’Autriche entretient avec ces pays d’excellentes relations.même avec l’Italie, malgré la question du Tyrol du sud, rattaché à l’Ralie depuis 1919 (en échange de l'intervention italienne dans la guerre aux côtés de la France et de la Grande-Bretagne).Cette question a été soumise à l’As-semblées générale des Nations unies en 1960 el à la suite de négociations entre Rome et Vienne, ITtalic s’est engagée à traiter "dans la totalité de ses droits" la minorité allemande de la province, de Bolzano.le seul restaurant servant exclusivement des fruits de mer à l'expo67 Les restaurateurs fameux, Sam et Lyn Andrews, réservent un régal gastronomique aux visiteurs qui se rendront au restaurant des fruits de mer du Pavillon des Provinces maritimes à l’expo 67.Quatre-vingt-dix mets différents, aussi délicieux les uns que les autres, offerts à des prix allant de bas à modéré servis dans une ambiance agréable rappelant les côtes de l'Atlantique, Un plaisir ; goûté en famille.Un salon-bar détenteur de permis y est attenant.pavillon des provinces maritimes expoft/ LE DEVOIR MONTREAL VENDREDI, 12 MAI 1967 CAHIER 2 Pages 9-16 Le sculpteur Lacroix a - du mal avec sa machine ^ ^ Le jeune sculpteur Richard Lacroix, dont l'une des oen près est exposée à proximité du théâtre du Pavillon du Canada, dans Plie Notre Dame, n'est pas exactement furieux, mais sur le bord.On s'attend qu'il convoque une conference de presse, au milieu de la semaine prochaine.pour se plaindre des autorités du pavillon, du manque de respect des visiteurs pour son oeuvre, et de quoi encore.Qui a tort, qui a raison Seul son sculpteur le sait.Vf.Lacroix, artiste repute, s'était vu commander une oeuvre de $45.000 et.avec enthousiasme, construisit une machine qui parle : enfin elle fait des bruits, et c’est bien ainsi.Mais le théâtre, tout juste à côté, n'est pas insonorisé, de sorte que les masses sonores se querellent parfois violemment.C’est arec beaucoup de réticence, et cela se conçoit, que M.Richard accepte aujourd’hui, lorsqu’il y a concert.ou récital, de laisser couper le courant : la sculpture arrête alors d'émettre des sous.La représentation terminée, respectueusement, on remet le contact.Mais il s'aç/it aussi d'une sculpture à pièces mobiles, et les enfants en raffolent coin me du bonbon Ils s'y atta quent.ils arrachent les roue: du gros joujou qui a route aux contribuables à peu prés la totalité des impôts que vo trr humble chroniqueur verse ra au trésor d’ici à sa mise à la retraite.On a donc propose de l’entourer d'un cordon, d’y poster un garde, un agent de la RCMP s'il le faut Piètre solu tion.qut a le don d’ccarter le peuple de l’art, et Richard La croix n'est pas de ceux qui croient que les belles oeuvres soient faites pour être vues, et non touchées.Mais ou y louche trop, voilà le hic.Des informateurs, dont nous ne pouvons divulguer l'identité.nous ont confie hier l’intention des autorités de construire un mini-dôme géodési-que pour l'abriter.Fuller, du pavillon USA.serait dans le coup.D’autres informateurs nous ont appris mieux.Lacroix travaille sur une autre sculpture, pour remplacer celle qui lui cause tant de souci.Fur gros se machine à coups de pied, et qui donne l'herbe à puce aux sales mioches qui s’approcheraient trop près.J V.D.* J* V y Le représentant de la Birmanie est officiellement reçu à l’Expo Ayant troque son uniforme blanc pour une robe safran et sa casquette de general pour un turban iaune noue sur le côté, le vice-président du Conseil révolutionnaite et ministre du commerce de Birmanie, le general Tin Pé, a été officiellement reçu hier à la Place des Nations par les autorités de l'Exposition universelle, à l'occasion de la Journée nationale de son pays.Malgré une température encore froide et sous un ciel gris, quelque 400 personnes avaient tenu a assister à cette cérémo- “Journées Expo 67” a recueilli environ $95,000 en 2 semaines mais la campagne se poursuit nie simple et rapide qui souligne désormais le passage des chefs d'Efat: salve, hymne national, honneurs d'un détachement militaire et.quelques notes du "God Save the Queen".Puis visite du pavillon de la Birmanie, pagode jaune à la double toiture rouge que le général a effectuée en dehors do la présence des journalistes pour des raisons de commodité.Le ministre et sa femme accompagnés de leur suite ont ensuite été reçus à dejeuner par le commissaire général Pierre Dupuy au restaurant de l'île Ste-Hélène.La veille, mercredi soir, il avait été accueilli à l'hôtel de ville par le maire Jean Drapeau, Il ne semble pas que le général Pé ait fait don â Montréal du pavillon birman manifestement construit pour la seule durée de l'Exposition.Prenant la parole en birman a la Place des Nations, le vice-président du Conseil révolutionnaire a souligné que l'Exposition est "le symbole du dynamisme dont le Canada fait preuve depuis un siècle".Parlant avant lui, M.Dupuy avait rappelé que le but de l'Exposition était de "montrer que ce qui unit les hommes est infiniment plus important que ce qui les divise"."Journées Expo 67" a recueilli $95,000 depuis le début de sa campagne, le 25 avril.Les contributions les plus nombreuses parviennent des associations et groupements du grand public.La campagne se poursuit jusqu'au 20 mai.L'Expo 67 a révélé aux centaines de milliers de personnes qui se sont pressées sur les iles des trésors insoupçonnables.11 serait injuste que 120.000 personnes en soient privées sous prétexte qu’elles n’en onf pas les moyens.C’est pourquoi "Journées Expo 67" veut à lout prix recueillir $190,000 pour leur offrir quelques heures de détente sur la Terre des Hommes.Un appel pressant s'adresse aux gouvernements provincial et municipaux et surtout aux hommes d'affaires qui bénéficieront particuliérement de cette merveilleuse réalisation qu est l’Expo.Déjà, le gouvernement du Québec a souscrit $50.000.Les responsables de cette -section, MM.John .1 Rowan et Jacques-P.Villeneuve, de mandent spécialement aux hommes d'affaires qui ont reçu par la poste une demande de contribution, de se hâter de poster leur souscription.“Que cette dernière, même si elle n’avail pas été prevue au budget, soit le témoignage concret rie leur sens de la justice sociale.Cette campagne est unique comme l’Expo et il serait bien regrettable qu’on laisse passer cette occasion de prouver à toutes les nations de la terre que nous connaissons le sens du mot fraternité sur la l’erre des Hommes, Plusieurs seront surpris d’ap prendre quelques réalisations originales chez des gens qui ont compris le sens de cette campagne.Une maman a demandé aux parents et amis de lui remettre les cadeaux de naissance de son bél>c en argent Elle en a donné la somme intégrale aux ‘‘Journées Expo 67”.Une fillette de 12 ans a sollicité les membres de sa famille et recueilli $12.Dans la paroisse Saint-Pascal Baylon, des jeunes vêtus de costumes de divers pays, solli-citeronl les paroissieas entre les messes, dimanche C’est une réponse généreuse que les “Journées Expo 67" attendant.Tous les gens de Montréal.Ville de Laval, des banlieues et de la rive sud sont touchés par cette campagne.Faites parvenir vos contributions à "Journées Expo 67’’, case postale 39, Montréal 3.'13*000.Champlain vous offre une attrayante collection de verres | - - V • • ¦ ¦ Lyndon Johnson à J Exposition » la fin d'aoùt ?OTTAWA.— Le premier ministre du Canada, M.Lester B.Pearson, a déclaré hier que l'on s'attend à ce que le president des Etats-Unis, M.L B Johnson se rende à Ottawa et à l'Exposition universelle à la fin du mois d'août.M.Pearson répondait alors! é une question posée par le député néo-démocrate de New Westminster, M.Barry Mather, qui voulait savoir si le président des Etats-Unis avait finalement accepté l'invitation du Canada.M.Pearson a alors précisé que le président avait accusé réception de l'invitation qui lui avait été faite et qu'il avait exprimé l'espoir et le désir de pouvoir accepter.Les dates qui ont été suggérées pour cette visite officielle sont aux mois de mai et d'août.De source gouvernementale, il s agirait "du 20 août environ".F ¦TU M.Chaiker Abbis, président de l’Association des Hôpitaux du Canada, annonce que le Prix G.F.Stephens pour 1967 vicnf d’être attribué au père Hector L.Bertrand, s.j„ en rc- ; connaissance de son travail notoire dans le domaine hospitalier; il recevra son prix lors du banquet annuel de l’A.H.C., jeudi, a l’hôtel Mont Royal.! Le père Bertrand a été fonda-, teur de l’Ecole supérieure d’administration hospitalière, la première du genre de langue française en Amérique du Nord.Depuis hier jusqu'au 11 mai se réunit à l’hôpital Mont Royal le Conseil général de 1 Association des hôpitaux a-mérieains.C’est la première fois que le Conseil se réunit | en dehors des Etats-Unis; l’invitation leur avait été faite par! l’Association des hôpitaux duj Canada i l’occasion de l’Expo.| M.Marcel Inkel, président de la campagne "Journées Expo 67".LE COLLEGE FRANÇAIS S2I7 AVENUE TIE L’ESPLANADE ET 185 OUEST AVENUE KAIRMOUNT (METRO LAURIER - ST-JOSEPH) — Collège mixte (jeunes gens, jeunes filles).— Professeurs français, direction laïque.— Reconnu officiellement le 23 mai 1862 — Habilite à recevoir les subventions des Commissions Scolaires et les prêts-bourses gouvernementaux.CVCIE COMPLET DES ETUDES I COURS PRIMAIRE EN 5 ANS — Classe spéciale de pré classique ou éléments français.— Admission en pré scolaire ou maternelle dès l’âge de 4 ans.¦— Autobus scolaires, Il COURS SECONDAIRE — Programmes et examens officiels de l’Université de Montréal — Section spéciale pour les programmes sans latin des Universités françaises.Ill COURS COLLÉGIAL FRANÇAIS •— Cours complet en 3 ans (année unique de philosophie).— Ouvert à tout étudiant qui peut justifier d'un niveau suffisant.— Nombreuses options possibles : — Série littéraire (latin ou 2e langue vivante, peu de sciences).— Série scientifique (avec ou sans latin).\ % A a7 V j r4* 0 'us?Vous pouvez rassembler toute la collection très facilement ; vous arrêtez chez votre détaillant Champlain et à chaque achat d’essence de $3.00 ou plus, vous avez droit è un verre gratis.Ils vous sont offerts en trois grandeurs pratiques, chaque verre reproduisant un des principaux pavillons de l'Expo 67.En tout, 12 verres differents: 13 oz COLLINS Canada Franca Grande-Bretagne États-Unis 9!4 oz HIGHBALL Italie Allemagne U.R.S.S.Israël 6’/, oz OLD FASHIONED Québec Ontario Provinces de l'ouest Provinces maritimes Profitez dès auj'ourd'hui de cette occasion idéale de vous monter une attrayante collection de verres qui constitueront un merveilleux souvenir de l'Expo 67 : iàiiQs le plein chez Champlain COURS DE VACANCES toute* classes, toutes matières Renseignements et inscriptions, t4l.î 272-0754 — 272*1455 PRODUITS PETROLIERS CI^SJVEIFŒ-Alïsr LIMITEE sa DIX LE DEVOIR, MONTRÉAL, VENDREDI, 12 MAI 1967 théâtre musique cinema a r i é t é s le bruit de l'expo • fin de jemaine Aucune premiere ce soir.Le Ballet du XXe siècle présentera, demain soir, son dernier programme, pour une soi rée seulement "Symphonie" de Sehaeffer."Bolero" de Ravel, “Divertimento” de Schir ren et “Scène d amour de Roméo et Juliette" de Berlior.Le chef d'orchestre sera Guy Barhier, les deux antres programmes ayant été diriges par André Vandernoot.Dimanche, les mélomanes rouiront entendre le pianiste Detlef Kraus, au theatre Port-Royal à 20h 30.dans des oeu-vrës de Beethoven et Haendel; i l'autostade.a 16h., ce sera le ‘Dimanche du pavillon chré-ien".la* soir même à l’église it.Andrew et St.Paul (angle les rues Sherbrooke et Red->ath), le Pavillon chrétien de 'Expo 07 présentera “The Tutors Singers of Montreal", vec orchestre sous la direc-’ion rie Wayne K.Riddel, dans les oeuvres de Haydn (“Messe • le lord Nelson"), et de V, Vllliams ("Messe pour double hoeurs mixtes a capella").Dimanche soir a l'Expo héâtre, Pauline Julien chan-era à 20h 30 dans le cadre de a Semaine rie la chanson.> Dell Le maqaiine français "Arts-.oisirs" publie dans son nu* néro 84 (qui vient de parai* re) un important article in- titulé : "Montréal : la défi de ! Part français".Il débute ainsi: “Le 28 avril, l'exposition de I Montréal ouvre ses portes | Surprise Part français le plus jeune, le plus combatif y triomphe' Le même article precise : L’n seul regret : que les Français ne voient pas les oeuvres, commandes et rétrospectives, envoyées a Montréal”, Parlant d'un “foisonnement miraculeux” des oeuvres d'art, Jean-Clarence Lambert, signataire de l'article, déclare en terminant : S'il y a une vocation d’internationalité, qui peut s'opposer heureusement en France au traditionnel pro vinrialisme culturel, c'est d'a bord dans les arts plastiques qu'elle fait jour.I,’exposition de Montréal le proclame, et il est bon que ce soit sur un continent ou l'on nous prend depuis quelques années pour d’absurdes et anachroniques isolationnistes ce qui est parfaitement erroné même, si telle est l’impression cjue la vérité officielle peut donner par ailleurs ".Un seul reproche à faire a ce* article De passer sous silence, parmi tan* de noms cités, le travail accompli par Georges-Emmanuel Clancier, délégué au Pavillon de la France pour les affaires culturelles.Notre chroniqueur, Laurent Lamy, pariera demain de cette exposition qui est un "événement", en ce qui concerne la sculpture.• Ca bouge.Jenny Rock, populaire vedette du "yé yé”, et les ' Bartholomew plus three ’, seront à l'affiche des “Temps qui bougent’’ tous les soirs du 14 au 20 mai, rie 17h.à IDh.au Jardin des étoiles de la Ronde.LE FESTIVAL MONDIAL - THEATRE MAISONNEUVE “Il faut passer par les nuages”: une ambition horaires des spectacles THÉÂTRE us rappelons que les specta-s commencent à l’heure et e les portes seront fermées s le lever du rideau.VIEDll’-CANADIENNE — “Vn implp soldat" de Marcel Dubé usqu'au 14 mal, 20h 30.PO-THEATR1 — •Hello Dollv" vec Carol Channtng du 1er au * mal, 20H.30.RON III (cabaret) "Vive la « a-adienne'’ Mih.e| 22h.l5.PATRIOTE (huile a chansons): fan-Pierre Fer land Jusqu'au 14 lai.( DRIER K — “La main passe ' de eydeau : 21 h.>EAI VERT : "HliU fin* et “l a \.respet Iueuse' de Sartre, 20h.30 PLACE DES ARTS | MRI UH.ERID PEI I I I 1ER — la I let du We iierle, Mntirlee Rent, il» h.EATRE MAISONNEl VF.: re de France Renaud-HnrraiiU : M faut passer par les nuages" de lilletdoux, 20h.l5.I \TRF.PORT-ROYAL — Nepiu-ie Theatre — “Juno and the Pay-ock" de Murphy.CINEMA ODETTE “Thoroughly Modern lillle" soirs : *.15 — Mat.: mer., du.dim.: 2.15 UtERST •— “Enterré vivant’ ¦ *.% 1.-10 - f> 50 - 10.0.5 - " ter- 1 Enttnn les eancs de XEm Dtan" 1100 • MO - 510 *35 \\ A TER “The Duiller Meino-Midum" K’ 45 ' V» 5.05 - 7.10 0.20 i \ I E — 'Taming of the Shrew" ttirs : *15 — Mat.: mer., »am., nm.: 2.15 ill' — “Rang Rang" 1.42 - 5 02 -•2 — “i f Dernier pail" 12.20 -in .o 10 - 10.00 S \VENTI RE — “How 1o suc-eed in business without really rying" 1.00 - 3.00 - 5.00 - 7.05 -10 iNADIEN — “Samba A Rio" 12.00 3.15 - «.25 - 9.50 — ' I e Retour 1 ’t; 1 Cordohès" 1.35 - -1.50 - * 10 P1TOL — "Tabu" 10.50 - 1.00 -10 - 5.25 - 7.35 - 9.55 \ MPI.A IN — “Les Profrsslon-w\s" 2 20 - 5.54 - 9.31 — "Le Silage de la violence" “12.42 - 4,19 -.jfi VTEM — “Les aventures anmu-' uses de Moll 1 landers" 1-05 -15 - 9 25 — "Les sables de Kala-iari" 3 10 - 7.20 s KMATHFQLE — All Physical .i en res Xudltorlum He runlver-Hé MrGUl — 6 30: loris Ivrns î \ Art ton Rtatinns" (( anada.1912-43) ~ 9.00 : Les \oners l*‘ feii" (A.Dovjenko, l RSH, 961).HAMA THEATRE IMPERIAL — Russian Adventure" Inus les o,rs — *.30.Mer.et sam.2.00 Him.: 1.00 - 4.45 - *.30 EM X/.IE — “Zorba le (irec".am.el dim.1.37 - 5.36 - 9.35 — n sent.5.36 - 9.35 — "Arrête on char Cléo".sam.et dim.: ! 00 - 3.59 - 7.5* — En sein.: .58 i PHIN — “La Curée".Sur sent.: .30 - 9.30 — Sam.et dim.: 1.30 -30 - 5.30 - 7 30 - 9.30 ' ( TRA — “Les yeux bandés" 52 - 5 04 - 8.18 — "La parole est ilx colt*" 12.25 - 3.40 - 6.49 -0.06 ELYSEE — Salle Resnais: “Un homme et une femme” 7.30 - 9.30 Salle Eisensteln: “Le Bestiaire d’amour" et "La Jrtee", même horaire.EMPIRE —¦ “Week-end a Dunquer-ke ' Sem.: 6.30 - 10.00 — Dim.: 3.00 - 6.30 - 10,00 — "Patate" .En sem.: * 20 — Dim.1.30 - 4 45 - *.20 FESTIVAL — “Loving Couples” sem.7.30 - 9.30 — dim.1.30 - 3.30 5.30 - 7.30 - 9.30 FIGARO “Mere Jeanne des An ges" 2.00 - 5.4* - 9.30 — “La Vengeance" 4.00 - 7.45 FRANÇAIS — “Les aventures amoureuses de Moll Flanders" 12.45 -4,50 - 9.05 — "Les sables de Kalahari" !.50 - 7.»0 FLEUR DE EYS - ‘•Tendre voyou" 1.30 - 3.30 - 5.30 - 7.30 - 9.30 C1RANADX "les aventures amou- reuses de Mull Flanders" 2.45 7 05 — "les sables de Kalahari" 12.45 - 5.00 - 9.15 JEAN-TAION — "le retour d'FI Cordobès" en sem .6.25 - 9 50 — Dim.: 12.00 - 3.15 6.25 - 9 50 —- “Samba a Rio", en sem.: *10 — Dim.: J.35 - 4.50 - *.in RENT — "Doctor Zhivago" Rem.R.15 — Dim.: 7.30 — Mat.sam., dim , mer.: 2.00 LA SC Al, A “Alphavllle" 1 30 - 9 40 — “Eiirky Jo" 6.20 — “Deux Orphelines" *.05 LOEWS — “The 25th Hour" 10.20 12 30 - 2 40 * 4.55 - 7.05 - 9.25 MERCIER — "I e« veux bandés'* 12.10 - 3.27 - 6 36 - 9.51 — “La Parole est aux colts" 1.53 - 5.07 -*.21 MONK! AND — "10.10 PM Summer" 1.35 .3.I5 3.40 - 7.43 ^ 9 50 p\i 4( E “Casino Royale'* 10.35 - 1.10 3.50 - K 30 - 9.05 PAPINEAU — “Enterré vivant" 2.30 5.20 *15 — "ferry C otton v* Ses gangs de Manhattan" 1.00 - 3.55 h.45 - 9.10 P\RIMFN — "Tbi swinger" 10 10 -12.05 - 2.03 - 4.00 - 5.55 - 7.55 - 9.55 PLACE DU CANADA — "The Ciame U over" 1.20 - 3.20 - 5.20 - 7.20 -9.20 PEACE VILLE-MARIE — Grande salle: “Blow-Up" 12.30 - 2.40 - 4.55 - 7.10 - 9.25 — Petite salle: “Dear John" 12.25 - 2.30 - 4.35 -6.40 - 8.45 Pl.AZA — • Samba h Rio" 12.00 -3.15 - 6.25 - 9.50 — ‘Le Retour d'EI Cordobès" 1.35 - 4.50 - * 10 RIVOLI — “Enterré vivant" 1.05 -•t oo - 6.50 - 9.45 — "lerrv Cotton vs les gangs de Manhattan" 2.30 - 5.20 - H 15 SAINT DENIS — “Rang Rang" - 3.40 - «.10 - 10.00 — Ee nier pari" 15* - 5.1* - *.3* REVU.LE — “The Bible" Sem Mer .sam.et dim, 2.13 et *15 SNOWDON — "A 3|an for all Seasons" soirs 5 S.1.3 — Mat.: mere, sam , dim.: 7.13 STRAND The Brides of Eu Manchet” 11.45 3.05 - 6.20 - 9 45 - ,•Sunsrnrcl1ed,, 10,15 - 1.38 -4.50 - * 15 V AN HORN F.— “I ahrenheil 451" 12.45 - 2.50 - 3,00 - 7.13 - 9.35 VENDOME — Ballade Alpestre" 12.45 - 2.50 - 5.00 - 7.30 - 9.30 VERDI — Vivre" (Ikirin (A.Kurosawa, Japon 1952) 5.35 - 9.35 — “Lord of the Flies" (P.Brook, G.H, 1962) 8.00.WFSTMOUNT — “Oh Dad.Poor Dad" 1.20 - 3.20 - 5.25 - 7.25 - 9.30 YORK — "The Sand Pebbles" — soirs : 8.15 — Mat.: mer., stun., dim.2.15 Ppii dr gms reconnaîtront rpttp dame.Elle chanfaif avant l’avènement de ia télévision Kile était la premiere, en France, a interpréter des “chansons poétiques” qu’elle composait elle-même.File s'appelle Mireille et Charles Trenet dit d’elle qu’il lui doit beaucoup.Elle est arrivée au Québec sur le France avec un groupe de jeunes espoirs de la chanson française.Ces espoirs, que rencontraient des espoirs canadiens français, se sont retrouvés au rez-de-lagu ne du Pavillon français de l’Expo, hier soir.Ils donnaient en effet un spectacle dans le cadre de l’Association des universités de langue française (chère à ,Iean-Noél Tremblay).Au Monument national 'Requiem' de Faulkner Du mercredi 17 mai au su-medi 2D mai, à 20 heure* .70.les élèves de 3e année de la section française de VEcnle Nationale dr Theatre présenteront “Iteijutern pour une non-ne", de William Faulkner, dans une adaptation d’Albert Ca-mur.au Monument National, 1132 boul.St Laurent, à Montréal.La mise en scene est de David Peacock, directeur des cours de Production de l’Ecole.Les decors et les costumes sont de Prescyl Cournoyer, eleve de 3e année de la section décoration.L’entrée est gratuite et.les billets sont distribués au guichet du Monument National, I1S2 boni.St-Laurent, Montreal, seulement les soirs des représentations à imrtir de 20 heures.• Ballet en tournée Avant de se produire au théâlro Wilfrid-Pelletier dans les cadres du Festival mondial (du 23 au 26 juin), !a troupe des Grands RaHels canadiens entreprend une tournée rie trois semaines à travers la province de Québec.UN SUPER PROGRAMME * “ALPHAVILL1" A 4 30 et * 40 rte Jean Lue Gorterd • "LUCKY JO” 6.70 rt* M.Devine * “2 ORPHELINES” rte R.F red# 8 05 AU CINEMA 1 A SCALA 4*W PAPINEAU 721-5107 r — — — 12.20 I>er- *15 HORAIRES DE LA TÉLÉVISION LE CINEMA à son meilleur CE SOIR ! •! demain SEUL.! .à la demanda générale I tou* veulent voir et revoir î "VIVRE” (IKIRU) de KUROSAWA h SAS et 9 3S "LORD OF THE EUES” de PETER RROOK * *6.*eul.VOYEZ le* 7 au même ofogremme VFRHl vcrvi/l R F TE R TOI R K 5380 St Laurent (pré* St Vtateur) Tél.ï 277 4800 Naim XATTAN Pour son deuxième spectacle, le Théâtre de France présentait, mercredi soir, une piece de François Biltetdoux, "Il faut passer par les nuages", dont voici l'histoire.Née pauvre, d'une famille humble, Claire Pouldu ‘Madeleine Renaud) a su triompher de tous les obstacles.Nous la voyons à l'automne de sa vie, victorieuse, comblée.Elle est chef d'industrie.Son fils aîné est, grâce a elle, directeur de banque, le cadet chef d'entre prise, son second mari est professeur.Certes les nuages ne se sont pas tous dissipés.Son troisième fils est délinquant, mais elle l'ignore et l'éloigne d'elle.Et puis voilà que le cadavre de son premier et unique amour, Clos-Martin, revient.Quand ils s'étaient connus, leurs classes sociales les séparaient.Clos-Martin est parti aux colonies Elle a connu d'autres hommes.Elle a oublié Vendredi .• stole fê) m*rau« un# mission tn couleur*.C B F T O 9 h) Mire et musique t 15 Bonjour E*pr> J0 La souri* verte *> * 12 24=1 87 2° 230 80 315 315 82 15 38'.20 ; 1 38 'ï 20’ ï • ¦2 36 20 '050 635 630 635 1000 31 31 4000 8 2500 29 1000 199 ‘700 29 '989 555 10000 22 1600 51 36500 30 8 28 8 29 195 29 29 >50 550 ?C'-2 20’»-5' 51 28’ » 30 1425 360 355 360 19’ 227 6 0 610 610 100 $20 20 20 1400 159 **- 200 137 JHH 900 260 260 260 159 159 137 137 1000 90 8000 7 11000 3000 90 ' 16’ a 14' » 16' 10’ 90 10’t 14166 10500 25000 2100 8000 1700 1000 12000 500 6500 3500 .000 43400 16000 1000 1400 32900 22 20 20 26’j 25 25 92 90 90 17 16 17 16 16 16 tW', ! 17 17’ 150 150 150 25': 25 25 1?tt 1?50 50 50 71 68 70 180 !80 180 16’ ?15' 2 ’ -6 18 17U 1 17' 23 V, 235 s 23’ 22 21 22 1 + 5 rlS *27» —Pi — 1 2 13 13 6 70 100 230 230 230 1000 57 17 1/ 600 315 315 315 6575 535 525 525 19 36 14 149 2650 19 281986 38 34' 3633 U 14 1400 149 145 22500 24 23 500 600 600 600 4842 60 600 127 3*000 24 U 1000 700 29 58 125 22 131 ; 29 60 26 22' » 13’ ?29 725 Î1J34 11 Va 1!J* 30 8 2499 9500 8 '2000 10 500 16 500 7?f?300 143 1000 15 1505 %6R 16 2?140 140 15 9' 16 27 500 330 330 X30 3400 )X> 110 120 365 $43 2500 15 S00 65 42» 4,1 14 14 65 65 '00 140 140 140 700 515 510 510 600 JlO’à 10’3 10' e 55300 20’ ?19 20’v 16’ i 16’î 16.3 21’S 20 70 5 - 5 4 ' 1 ’-% -r 1 4* 1 * j -100 rio — 1 4$ 570 7006 4iJV50 21 fOOO 6J 63 3000 310 305 310 12325 913 Î27e 13 *66 7 68 7650 70 3000 12 >7000 75 3000 6 520 $?9>4 79 4 79*4 1595 $’>3’ '« 13 13’ « 500 24’Y 24’ ?24 8000 14 13 13 710 171 171 171 530 $13‘4 13*7 !3*« 7300 33 33 33 300 680 665 665 Î35 145 ’40 145 15000 90 85 90 7700 19 18 19 1020 167 160 161 190C 70’?20’3 20' 7 55 175 23 133 21'.* 22 9 9 12H I2*x 9 9 43 90 52 54 1000 55 55 5800 12S 121 1020 23 23 1100 133 133 8500 23 8000 10 7975 $13 1000 9 1800 43’ $89 $9' 2500 54 1000 54 1000 9 4576 !27 7800 40 2500 10’ 8500 26 5850 733 4000 13 7600 6 1000 4'* 4 1500 36 29 7100 525 510 2175 5 5 3000 15 15 9700 240 232 240 20750 320 310 3?5 122 127 39'3 39’y 10 10 26 128 13 29 52l> 5 13700 3500 16 1000 17V; 62000 39 750 21 *100 13 2300 64 2800 7 ’000 37 5000 9 1000 15’» 16 ~ 17’j 38 21 13 64 61?37 8 .! 6 V?400 27 71) 27 5250 405 400 *333 5’j 5’: 14925 29 27 *450 70 65 1000 27 77 3774 520 510 510 10500 ?8:* 28 28 *100 30 30 30 200 111 111 111 4500 80 75 80 ’000 13’?13'ï 13 ; 3000 8 8 8 2635 $10 990 *95 275 68 175 600 725 0800 70 525 175 1000 9 9 222 895 890 :ooo n n 27302 74 72 4500 0 i 8 1515 22 22 640 $49 48'- 470 $36'j 36'a 7500 55 55 2800 $194* 18** 2500 10 10 3000 7 v 7 1200 6500 19200 90 ->r- 8 225 70 175 11 11 24V» 23 15 Cant Corp Mine Star Almine* Am Leduc Anchor Asamera Banff Calvert CS Pf’te C Dehi C Demi w C E» Gas C Grldoh C Homes td Cdn Sup C Cdn T rient Cent Del Chief tan O Ovnam 3000 500 600 3000 500 2325 500 MUILi « 1500 53 S3 2000 125 123 '"«O ! H02 102 560 $17'-» 5145 5:9 , 1 Î0'».4000 7 6 1000 10 10 3130 >1 10': 3725 24 22’i 4095 410 610 ’000 315 3’0 5550 1?11'i 4500 26 25 1500 *2 90 3020 520 500 5170 350 310 3300 580 570 100 19’, 19 500 375 370 1000 8 8 190 490 490 3000 69 67 7500 21 20 7600 21 19 ZiOO 44 44 1500 108 108 2000 7 7 1000 10 ’0 5600 115 112 2100 2?: 72’; no 330 330 73CO 34 3?1510 410 400 i500 13 12’ 6)66 37 36 5000 38 S 375 2100 28 1 28 MM 39 38' 7400 100 *7 500 16 16 53 123 6 10 25 90 68 20’: .115 271 » 92 16 15 1090 600 500 935 910 6000 7800 300 300 2600 300 100 60 870 2610 7900 11200 700 199 200 4’ i 4: : 4' ?10?102 107 24 21 24 16'j 16’j 10'ir T PETROLE 460 460 460 15 15 14 10 10 10 450 440 440 $'.?’» 12*4 1?’4 25 24 24 193 1»1 192 239 239 2 39 35 31 31 - 370 355 355 • 600 600 600 205 205 205 $331» 37>é 32->4 -795 785 785 - sim HH 11'» -ns 650 700 f 170 >’4 t’ê ventes Haut Bas Fet ’300 360 360 360 2135 425 415 420 ’00 SH’ , 1 n y 11: - ?30 $’3'» UXq 9466 330 320 49 48 4§ 3000 245 245 2100 3ÎC 310 500 6 6 6 385 350 385 23730 97 67 90 Z400 14 14 14 3720 23’7 23 23 500 56 56 56 ’8600 210 208 1ÛO0 36 36 36 14434 580 550 560 1900 224 222 222 831 $27 ?22’-4 22' * •5500 58 56 57 4300 177 17?9580 330 305 9990 100 100 3500 6‘ 7 6 6 5 350 250 245 245 200 675 670 MOUSTRIELLES 670 978 $10*» 10’ * 104» 3475 $8'* 81 8».6’5 $36 « 36 36’ • $94 94 94 3 TO 850 850 850 300 325 325 325 2763 $25*4 25» 7P* 300 115 110 110 8’33 $33'« 3244 32 r« 500 S4 : 40» « 40: 3 z80 $20 20 20 350 $43' î 43 43' - 100 $10‘4 10 - 10'4 410 $23' » 23'4 23’4 500 $16’i 16’, 16'?25 $46 » 46>4 46 ' 4 Valeur* Fargo f 'em.- n: Gr P'èmv G» COüsd» MM» City Nat Pe’e N Cont NC Oüs North Id Numac Numc w Okaita Permo Petroi Place G Ponder Prov G Ranger Scurry Rn Spoor-Triad 0*1 U Canso U Canso w Vandoo W Deca’ta WHshlre II Abitibi Ackia'’ds Alfa Gas i Aita Gas p At?a Gas Aig Cent W Aigoma St Aigonqu'n Alcan Alcan pr Alumin pr Alumin 2p Anglo-cn Anthes A Argus Args 260 p Argus B pr Argus C pr Asbestos Ati Sugar Atl Sug pr Auto Elec Avco DM p Bahama Bank Mtl Bank N & Bartaco Balhrs?d Bathrst Bay Mils p Beaver i Bell Phne Bow Valy Bramalea BraDlian BA Consh BA OU BC Forest BC Frtst p BC Sugar BC.Sugar p BC Phone BCPh 4*-4 p BCPh 4*» p BCPh 4.84 BCPh 5.15 8r loti Fin Burns Fda CAE Ind Calgary P Calgry P p Calgy 540 p Calvrt Die CD Sugaf Can Cem Can C;em p Can Iron Can Iron p Can Malt C Packrs A C Packrs B Can Perm CSL Cdn 8 re C B'-e Ap C B r* Bp CB Alum A C BAI a Cdn Can A C them CC M4nag C Curtiss C Dredge Cdn Equly C Found pr CG Invest C Goldale C Hydro C Imp Bok C Ind Gas C Ind Gas p 400 $11’1» C1L *30 $45‘ ?453» 453* 1520 $n®4 114» 11V* 269 $?1V* 21 s, 4920 SIO * 10-a 10'4 25 $903 » 90** 90 725 $5’-î S3» 5’3 ! 00 $225 225 225 600 68 68 68 2’53 $68 67^ 6734 7049 $1534 15’'4 15’?100 265 265 265 - 100 $l7-*4 1734 173* 760 $1034 10’ a ICP4 200 $6’ j 6 2 6' i - m $36 35’« 36 S1’4 6079 $514* UK) $1CP 4 300 $8’4 3177 $13 IOO $6 « I?3»* 6 51»» ’0*4 8*4 12*4 6’ « 725 $35 4 35 35 335 $21’ , 21 Vs 21’, 270 $53U 53’• 53U ¦f "e 505 $3?32 32 4 4 200 $17^4 173x 173/4 192 $68 *• 68 68?% •f *» 110 $90 90 90 90 $81 80 80 — 1 600 $23’t 23'7 23'7 4- v.:20 $95 95 «5 850 235 235 235 -! 5 380 $’5’4 15 15 1480 $10».10'4 iO*» + 4» 1715 $23U 23'4 23'4 lb $90 90 90 155 $108 107 108 + Vv 900 90 90 90 —10 315 $24’j 24';: 24>, F ’* 218 $45 593 $24 205 $20’ a 25 $8?-32.5 $23 SO $8i 110 485 400 $!?’* *0 $33'1 8233 $7 100 $39 75 $46 650 $17’4 637 260 250 $n*-4 11% 450 510 500 1209 $80 70 361 23’ ?20"» 8?» 23 84 83’T 177$ 33 6r* 39 46 17U 260 23’b 20’ 1 82’.'2 23 84 $6 33!'i + 4 -F?4 4500 8 8725 365 712 $16 4 137 $6?750 $6»* 735 $21 T 7553 $73 303 SI 79’y 64 C.Marconi C Marc r CPR CPR pr C Petrotm C Refract Cdn Tire A C Vickers CWN Gas 2130 $23 225» 4038 460 450 6 4 $69 4 68 S9H 650 t’4 120 $U'a 425 $>9 800 $13 rlO $10 4 83294 7967 2400 9»* 13’» 14’4 17’» -260 11*4-570 80 64 350 • 350 764 62 -ô’» 2079 7Z 71*4 - 11 23 455 5 68ra CWN G 4 pf l75 SI4 Westing Capit Bldg C hemcell Chem 17$ p Chrysler Clairton Codville » Columbia Çolumbi 0 Cominco Com puff Conduits Con Bldg Con Paper Con Pap Con Papr p Cons Gas Con Gas B 18% UJ l25 $21' » 21J* 21’b 50 12’ 150 $32*4 32* « $46’a 46*.5275 2255 $12 58 12’a 32*4 46-4 1000 SI?*» 12 12 350 475 460 475 225 $5 495.495 160 $18 >8 18 3659 $3U% 3V* 31*1 545 $’0: 4 10 10 300 %5 5 1200 145 140 140 83« $42 41’/, 41».714 910 890 890 2424 $26' , 76'4 ?6'i 5835 $16' 4 16 8 ;6’i ?0 $101’$ 101’5t C Gas r Corby vt Corby B Coronatn Coron ?vf Crain R L Crestbrk Crow N»st Crush Inti Cygnus A Cygnus B Cygnus pr DaleRoss Dale R pr Debhld B p Disti Seag Dome Pete D Bridge Oom Coal D Electro Dofasco Dorri Glass D Magnes D Scottish Dosco Dom Store Domtar Dom far pr D Textile Dupont Econ Inv Eddy Mtch Emco Exquite Falcon Fam Play Fed rain Fleet Ford Cnda FPE Pion Fraser Gen Baker G Dynam GMC G P Mfg A.Goodyear Godvear p Greb Ind GL Paper Gl Power Gf WLlfe Greyhnd Guar Trsl Hardee Hawker s Havs Dna Hind Daut Home A Home B Horn PH H Bay Co HB Oil Gas Huron EH Husky Oil Husky C p Husky D w J60?630 47 29 160 124931 43 330 $30’ 25 S2« 540 165 500 23 73 1130 $47 46 7035 $7’ 4 7 1200 $18’s I?1» 1295 $13'.13'?50 380 3 75 150 $7 7 700 $197, 19>b 130 $12 12 100 $9 9 » 50 $700 100 1334 $39s« 39 4 1375 $53 50 180 $20*4 20*4 515 $1?”*¦ 265 $16 I57» 2’25 *75’« 241»* 400 $13*4 13** :00 S7 7 500 $13*» 134% 525 $7*4 7S« 1011% 43 SO*’/ 29 165 ' 47’?7’,-4 18 380 1480 $18 17»« 17» 4360 $16;, lôî» ’6 380 $19^4 19»» 19».150 $23 23 23 465 $37 36 36 7125 sir, in* 11’: 75 $35 35 35 '000 $16 , 16’ 2 16' ¦ 400 99 99 99 4 5 Ind Wire 2425 $7" 5 ingns 4410 inland Gat 1630 $13 $1 12* 10’ ?Inter-City z4 $15' .15 = 1 intr City pr 200 $19 19 Intr Cty ’ 2125 360 IBM IMC in) Nickel Int Util $37» • 3F f99'« 99 lOt Util pr 790 $32 » 32 Intpr Pipe 1750 $103 102 102’ Int Pipe w 1160 $39’» 39 39: intpr Sleel 1800 445 460 460 Inv Group 500 $12’, 12’ , I2| Inv Grp A 1610 SU’e 11* » IT* III 16545 $37 34' < 37 1TL Ind pr z25 $22 James S*l 1674 460 Jefferson 133?$35 » Jeffersn w 585 $?6->é Jockev C 2600 380 Jockey a r> 200 $9 4 Jockey ?p 200 $8 .Kelly O A $00 $5 » Kelsey H 136 $16 ^ Labat’ $76 $?614 Lftarge )00 $13’» Lafarge 4 ino $11’» «.Ont Cem ?400 SSH Laura Sec 375 $14’» 14 Lau Fin 3403 490 4«3 Lau F 1.15 700 $!4 Lau Fn 140 425 $16 Lau F 2.00 300 $2’ Lau f 63w 150 71 n Levy 3205 $20»* 19', Levy A pr 325 $11’4 11 Levy B pr 500 $21’a 71 l ife Invest 675 SA1* 6 Life Inv wt 5u0 125 125 Lob Co A 866 $7*fc 7'1 Lob Co B 2583 «’4 8 Lob G A pr 118 $?9 28 a Loeb M 2970 $i3’a IT* Maclean H 250 $5?51 M BUd 7046 9?9:» 79 450 34’r?2A’» 8'f IP* 13r» ll’Sf 5’4 14 16 21 505 .37’»-.9V’ 3 22 450 34* a 26’« 375 9 .8 * 4 SV» -1 l* v 25*4 -• ir« - 16 21 - 71 20 4 21’% - 6’t • 125 - 7-r 81 • 29 - 13'a - 52 - 79'4 NOMINATIONS A LA BANQUE D EPARGNE Cgm Ne* AUSTIN KENNEDY ARTHUR LEBOEUF Monsieur Guy Varner, C.R.President de La Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal, annonce la nomination de monsieur Austin Kennedy au poste d'Assistant Directeur Général et Secretaire, et la nomination de monsieur Arthur Leboeuf a celui de Surintendant et Inspecteur Général BOURSE DE NEW YORK Valeur» ACF ind Address Admira’ Alcan Al Allegany Alite Ch Amerada Am Can Am Cyan Am Mo« Am Smelt Am Std Am T T§| Am 7ob Amsted Ancnda Armco St! Armst C Avco Corp Babcock Bell How 3eth su Boeing Borden Borg War Bos 6 dis Brunwk Bucy Erie Burl Ind Burrghs Calumet Camp RL Cmp Soup Can Dry Cdn Brew CPP Case j ?Caler Tr Cetane»» Ches Ohio Chrysler CHIet, $v Cours fournis par la Cgm Ventes Haut Bas Fer.Net 9000 51»i 51'4 51'i > 31000 6144 60-*t* 61 a» -t 16200 27’* 26 t.26 '.: 13500 30’J 30'4 30** PRESSE ASSOCIEE 76* t 9500 95100 73600 nooo 4/600 13500 1700 8700 6000 3700 66600 8700 9100 13600 2'500 9600 6400 7900 39600 8100 13400 7V00 1600 48300 2600 200 ’*600 1000 11700 1300 876ÔO 4«300 2611 91 valeurs Liark Eq Clevlte Coca Cola CBS Com! Solv Com Sat ventes Haut fia» F'tr 34’» 33‘ 33'»- » Cont Can 500C 54'< 1 53’p 54’4 4 1! KV '» 10-’» Cont Mol 1000 I6U lô-»-» 16'» 4 60 58’ % 60 t » Coni Oil ’3400 73» 4 72 73*» 4 24 23’ 23 U 4 -, Cntrl D 127000 86 ¦ 8?'4 857 p.> 57»> 57' ;» 57'- ’•» Cofrw Stl 1300 30 '¦» 29’, 33'- 32» 'q 33' 0 x Corn Pd 6800 iS'h 48 48 48’j 4 >« Crane Co 5500 48 s 46’» 48 ' 4 90’s 88’ 4 90 -4 1*» Cr Zell 5100 54-'r > 54 5a r 57 56 56s» - Crue Stl 2700 75U 1 25 Vx 57’/, 56* 57' .' ¦* , Curtiss, Wr 13100 24’4 24'b » 49 47» '4 Deere 35700 .M ' ?*> 54»» 53' .54’» -H e Del Stl 3500 14*» 14 75 77' 36't 355 75 4-2', Dome M »S00 40 39U j9 *» 36 ~f:, Dow Chem 6600 82U 816* 96 93’ 4 96 4 ?»4 Dvi Pont 0300 169>« 167’: 169 4 36'» 35’ D 35 > ¦ * East Rod 37000 43 U 43 43'î + » Eaton vt 1/100 76'» 41»» 40' 40U -4 El Stor Bf 100 5I1 , IS'» 13’ 13^ •> ‘e El Pas NG 14500 19' * 4 — ¦0 Lock Aire z2 $70 70 70 1 oew* 210 $11 11 11 k ’ * Mad S Gar 420 $’4 » 14 14 « • Magvo« 200 35.5 345 345 - Mallory *924 $38 3644 38 -} 1", Marath Oil 2865 $134* I3S» 110 375 200 $12 670 $11 250 $54 1090 $!?¦» » 75 $43 1700 165 1579 $13»À 13 1346 S101 • 10 600 310 300 740 230 230 5V 375 12 17 53 12’4 43 160 12: « 12 «4 82 a 177» 40 10'• 375 12 165 I0‘% ¦ 310 730 5 3 - 30 335 7vif 12'4 12N 27*4 - 82'« M 40 8465 $5S» 50 $30 500 335 rlO $7'y 705 $12’.k 300 $13 160 $58 1062 $83 315 $12T« 710 40 1270 $10^» 100 $5 î 100 310 310 310 103 $28 : 28'» 28 700 w970 955 960 3018 $267* 26 26 960 $13’ » I2M !3' 325 J40 340 340 200 220 220 220 2C0 $9 ’* 9U 9 301 $16 16 fft Z66 $16 15’ ; 15' 430 S27-*4 2?4» 27-300 $fc 402 $10 150 $16', 700 390 740 $13 ’50 $43’ t 325 360 200 $40H 100 $8’7 zîO $30 8335 $24’4 2150 $2r*s 100 $55 340 $24 100 SIO'-î z 7 $81 963 $27’ï 100 $?0-f* 100 $5 837 $71'4 25 $33’.7020 $8' 2 2.5 $7?MO $21 550 $6 2774 128** 880 $4814 835 890 491 $17’» 750 48 100 310 200 365 $23 $1?$52 $36 $13' 7 $26’ 435 ?S 4 140 $64 10 V.16 '' ; 390 7 0' 4 360 360 40*8 40-i 8 ; 8 24 24 1 2?77,l 21 81 Marine Marq Cm Marsh Fid Martin M Mass Fer g McKe» Merck MGM Minn MM Mohascu Monsanto Mont Wd Motoiola Nat Cash Nat Dairy Nal Dist Nai Gypi NY Cent Nor Pac: Ouh> Mar* Pac Petç Pan Am Parke De Penn RR Pepsi Coia Pfizer Ph'ps D Phli Mot Pit Bow PU Plate Polaroid Pro Gam Pu i man RCA Ralston Repub Sti Re« Drug Rey Tob Rich Mrl Royal Dut Rübi Sch« 6700 1140CI 4100 700 2000 100 14100 9800 7000 7300 10700 5800 1900 6500 27600 2800 M9Q0 94!» 4700 16200 82ÜO 15600 6600 30400 101600 14100 72200 17300 5/00 8200 8400 1300 6500 17800 13300 14800 7800 91 i 94 M 39'.61 IB'k 39'4 38 $4 63 72 7» 47*4 29 28 80 * ’9 48H 47 89 87’» 88*» 21'7 21 21 5^4 51 9 57’*» Wt, 28 « 28'ij - 122^119 122 100' é 97V?99’ ; 35*4 34 4 36’».4 4714 474» 47Vz 41 N 4) 4 ! ’ f 74'4 7?a 74 - 58'4 58 58 2?!e 21 ’x 22 72’ ¦ 85 70»* 40N 6800 4300 225 (825 100 28 875 365 22'! mi 415 32'* 8’s 72 48-1* 890 t 26’z 435 40 6’ '« 37 37 205 300 $37'4 37 14: 49 • 14N 700 280 130 $I4?« 50 $49 300 $15’j 15’j 15 .3063 $35 34».3$ 1014 $ 10 ' 4 10 10 4 5720 $29'e ?8 » 29'* 450 230 225 230 200 4rx> 385 400 555 $22 4 ?’4 22'6 600 $6 297 $20*4 *135 $21N 61 $90’,« 90'- 90'* 300 $15'; 15 I5! * 760 315 315 315 1580 S?9f« 29’4 29A* 500 280 270 275 625 230 720 230 50 $25’v 25’s 25W 200 35 185 185 ?,493.006 51m 2CH* ?is» 901 - 49 70'.SCM Scott Shell OU Sheraton Std O Sid O ! Std O Swift Teled-, texo Tcx Timken ^OO Trnsltrn 24500 Twent C 8000 Un Carb 14500 Un Tk C 600 Utd Air< 19*00 Un Artists 5500 Utd Corp 7600 Un Fru-t 13500 US Freight 86C»0 US Gyps ’0500 US Steel 14100 Vanada Wa^n i.m 1200C WU Tel 9700 West El 13800 Xerox Cp iR400 Zenith R 17*00 Total des ventes J01» 30 46'r 4û » tO-, 7* ¦ 13000 38^» 38'.'400 8'' 80‘.?oo 79 .;v • 75100 64 + 5*» 4 7*4 1000 500 2000 $37 37 37 230 230 230 135 130 115 AS 45 AS 116 116 116 550 550 550 39 39 39 $69' , 69 , r 69’ j 250 250 250 95 95 95 $13’.i 13’4 1 13’4 140 140 140 135 135 13$ 450 450 450 535 520 520 585 585 .585 380 .100 380 ?10 ?to 710 ieud' Merer Moi* Ann 1967 1967 1966 966 pas pass haut bas haut indus î 67.23 167 9 85 *8 100.23 93.22 BOURSE DE MONTREAL Cours fourni» pat la PRESSE CANADIENNE ventes Haut J1S5 $10’j 8922 $33 pr 600 $40>« 840 S25j4 5354 $55 400 $10’* $20 $’6; .$46 4 in*» $21'» $’0’4 $60 850 150 790 Cgm Net Banq CN Bang PC Bell Phone Bowmar p BC For 6 | BC Ph 484 Brinco CAE Cal Pow K al P 540 Can Iron Can Perm Cdn Brew C imp Bk ( C1L C i Pow C1 Pow pr C Marconi CPR Cdn P Fine C P P Sec C Refract > C Marc Rt Chemcell Cominco Con Paper C Paper pr C Glass Carnatn Corbv A Couvre! A Crain RL Cr Cork Cr Zell a Denteon Dis» Sr-ag D Bridge O Coai Pr D Corsei Dofasco D Glass D t ime O Stores Dom Text Domtar Donohue xd Du Pon’ Dupuis a Electrox xd Enam A or Falcon Fam Piav Fin Coll Fulcrunt F leetwotxJ 1857 $61 194 $47'j 6530 $5111 S60 $50' 3 1196 $1?’* 300 $3S’« 1 50 $53’ , y 400 $73'; ?686 400 1597 $10' ?40C $23s» ir 10 $108 497 $44 4 675 $20».$11”» $33^» Bas Fer.HP» IO-*» 32a4 32'1 40 ?40’ J ?y*» 75j4 10 ’0 - If'» l»’» lé’a 16’î 46 4 46*4 11’ ; PH - .10’• 10’« 673- 68 I5’'4 15»^ 6044 60'4 47 47'* si1'» $m - 50’ j 50’7 12” 4 35 35’» 23’î 23’ 1 195 400 10'» lO’T ¦ 233» 234» 08 ’08 Cfm Net Valeurs Glengair GL Paper Hawk Sid Home A Horne PF H B C Husky OH Husky C P Imp OH Imp Tob imp Tob I Ind Accep Mglis Int Nickel int Util inter PL Inv Grp A Labatt Laur Pin L obi a a A Loblaw B Loeb M -MacLaren 447.II: •w.’6C' $47 : 852 $73 2676 $23 250 $36 100 $17’* 1910 460 2735 $69 100 $9 : 506 $!4 500 S18 d 100 $14 15750 6 2440 $17'-.1674 $3iJ, 1141 $43 740 47 72'.723.23 36 17- Maritime Mass f McAIHstar Melchers Miron 6 pr Molson A Mon’ Loco Mont Trst Moore Corp 65JO $79' Morse A Ventes Haut Bas *3850 270 260 .’913 $275» ?7 100 380 380 350 $19‘ « if-2775 365 355 200 $1*4» '8’r 4025 $’6 14^*- 25 $60 607 $59‘» 133 $’4ix r 250 $5’» 70S $25'f 1570 $13 1551 $99', 865 $31’ ; 31?4 305 $101 •’4 102 4 ¦385 $!)'» 1ÎN 30 $25' ; 25 650 480 480 2600 $7»* 7 i 1359 $29'j 162 $23’4 1980 $24’.200 $8 220 $20 500 U*4 39g $24 180 $154» 4/5 $16', Cm»» Ne* 60 25 -I23- 99 76 G 23'« 23T* 8 20 654 23*4 68 $15 165 $30' .495 $25 '.$ 134: $37 $25 $85 5:3 $55 450 69 9 3 9' 137» 14 |7i 3 17V: 41'», 2611 15 114 114 *0 3 20’> 67:j 68’.39'4 39’4 20’- 20’4 ’1 « 17 10' 4 10’4 I3’-» 137-4 275 775 17*a 177» 23’4 23 4 16*8 16'> 8 8 37 37 25 25 Murph Oil Mussen» NB Tei Nfld Light Noranda Nor Ct» G NS LP Ogilvie Qshawa A Pac Pete Philips C Placer Pow Corp Price QN Gas Rio A'g Ronaids F Rothmans Royal Bk StL Cem A λalada-F Scot L xd Shell C xd pr ?5 $28 600 $6 523 $16'» 199 $10', 998 $52 5075 $12 356 Sll 450 SI4’» 157 $37’?235 $13*4 575 $53’j 400 $36'-765 $l?hi 5545 $13'» 4’9 $’,0 2994 $3: 207» 23 28 14'» J7 13»4 53 36 12: a !2T.10 $12 12-u 773« 82'?50 $27'’.425 $83 200 $?6 JOfK) $10'« 10 2400 $17 !6’, 520 $26' j 26 She!I In w 140 955 955 1 Sher W 175 $22/« 77'n Shop Save xd 100 $13 13 Simpsons xd 700 $27'' 8.5 361, 72 22' Soger»' SS Steel Steel Can Steinbg A Texaco C Tor Dom Tr Can PL Tr C Corp Tr C PI 280 l Jr Mt Pt Tr Gen P Union OH Wajax Walk GW' WCoast Tt wVest Pac Weston A 27’» 13’.I?24 .27 1512 $13’ 400 $12'« 1235 $24'• 6150 W* 350 t?P% 27 13700 $703* ro-7U $70'4 28-280 $7: $48-'« 48 270 $18 18 25 $26 26 200 $36 100 $15 1570 $35 2335 $29' 400 $6 800 $?0! I5!.36'.4 !23a 87’ : 26 10 '6’» 22’» 13 27»» 13' » 244$ «V* 27 70^4 48 76 BOURSE CANADIENNE Cour# fournit p»> I- PRESSE CANADIENNE valeur* Blue Ber.C««avant Cassidyv Comodore Crédit Mq Denauit E Bak Fiscal p» F- i»et Mfg Gilchrist Grenbo Grissol Imbrex inland C inspiratn Insplratn pr Int Atl D Kodiak P 5.amont a Pow Cp 2 p rentei Haut Bas INDUSTRIELS 125 320 3?f) 100 400 40T t 100 3t5 375 j Cgm , Net 100 425 200 $8 100 ’000 1000 460 $5 100 $8 2100 180 200 $22J« 798 20 2000 135 130 175 100 $14 , 3025 $12' , 200 ÜOV 425 8 23 18 120 460 8 175 ?7‘i 20 425 8 8 175 ?7l» 20 130 175 Valeur» Snertar Superpack TL Inv T RC F'*#/ U Corp e Wabasso B vantas 23175 300 200 100 90 418 Haut ta?Fer K v 4r5 ISO MO 305 305 100 100 $13’; 13’j SO 100 13' t 50 Agasiic A fa» '>ng « Bat Ameran Anthpnlan A rno Baker Rand Ora Bateman Reaucc Black Riv Bruce Pft Bruneau Burnt Mill MINIS ET PBTROLIS Obligations canadiennes INDUSTRIELLES Non convertibles Abitibi.6 ».1977 Alfa Gas.5’ « i»8» 87 Aig.Rfwy, Match 1,79 9?Aigoma Steel 5’ ».1970 88: ; Alum.Can.4' -, 1973 vo .Anglo Can Pulp- 61, 1986 96 Bathurst, 6, 1984 9i’.; Bell Tel S’j, 1982 »0'* Bell tel.S'», 1982 9< Bowalei Power 3J-.1*80 75 • Br«z, Tract.4J», 1970 95 BA 011/ 5’., 197?87’ i BC.Tel, 5 4.Nov.1/ ;983 M' t BC Moly Ex 5>4, 1976 97' ', BC Moly Cum S*».'9’6 111>3 Can.Cement.S'., 19/6 9c, j Car., Brew 5, 1903 83 ; Can.Br Alum V.'9*0 ft)’.Can.Chem.7, i960 99 ; C^' Ind S34, 1977 93 CPR 5, 198.'i 86 Can.W.Nat Gas, e« 86 » Consumers, 5.1978 07’j Dom.Stores, 5',, 1976 90 ; Dom lar.• », 1978 88' .Dryd*n Paper.4:‘«, ;974 88 Eaton Act.S1'», 198: :*0 Eddy, E B 4, 1974 84 GM Acc.7.1976 101 GM ACC.6'4.1977 l(»'.GM Acc 7, ’9fi6 :0|i'j Gr Lakes Paper $, 1976 Gr Lakes Power 4 » i975 Gr, Wpg Gas 5Vj, Dec HB Oil, 4 May 0550 26 23 3 » 89 KontJki 500 S 89 .Lemieux 500 76 76 76 93 Llngslde 1000 4 4 V* 88' 84' 10 88 .83’ 2 9i ' 92’ 3 '04 , 91' ; 96/ 93’ .¦ 92 ï 93 931 1 92'.2 09 Matach Vidppsa M.lstango Moly HU Monpre Mt Costig New Forma N Glacier na Asb NA Rare N WCanaik Opem Ex Pat Sivv Paudash Peace R(v Pennbec Phoeni* Pine Ridge P Potash Rncheria Rouyn Ruafy BOO 1 9700 22 1763 1 19*00 11 ’ 42 >0 25 7* m 9 370 475 725 3500 9 200 370 4000 22 20 1000 9' ?9' 15000 17 15 2000 15'Ï IS 1000 ' dps, Ate.1986 Trad.F Pipe 5.85.0.Co.5'4.9s, 5j4, }9t ».S' .88 981 89' .9?’ j StL Colum 10 180 180 8V 92 Sapa we 1500 7 87 89' ?Si wngn MS 6300 9?90 85 87 Siivar T 1960C 4?30 9ft 7 S Dufauit 1500 10 10 97'7 Stairs Ex 1000 10 10 8ft .91’ 2 Std Gold 600 13 13 99 !0i Sturgeon 7.500 50 90' ;¦ 93' j Subeo 1000 14 84 89 .97 / Surluga 1100 117 107 107 •11% talisman 2500 33 3'i IT 9?5 94’: Weston, G.5 », 198» 84 .07 ; OBLIGATIONS CONVERTIBLES Can.Util., 5*4, 1977 137 Fed Farms.7, i9?6 85 95 Home Oils, 5 ’984 .09 112 Simps 5Vï, Sept.15, '9 120 Waste, Tr.S'ï, 88 X" 103 î 105 Scurry P 6 », Dec 15, 84 11?130 fRP.5, De< :909 90 j JO’ 1 GOUVERNEMENTS OBLIGATIONS DU CANADA Tazln Tib Expf franste' W Dufaut) Weatairs M West Tin West Hlli Wiscoo 2000 17 19 Titres au comptoir ‘ .1 June 1967 4 » I Oct, 1967 4:-4 15 Jan.i960 7*4 15 June i960 5 15 Oct, I960 5 j 1 Apr 69-63 St* *% 5 1 July 1969 5 1 Oct.1969 V« ) Dec *9/0 .5 ! June 1971 4 « 1 Sept, 197?5 I Oct.1973 V.1 Oct.75 new V 1 Apr 1976 3*4 *5 Jan.75 71 5’J 1 Aug.1980 *j 1 Sept.1983 5' « 1 May 1990 5'G ) Sept.1992 *9 90 UjO.'JO 99.95 100.05 99.90 100.00 90.05 90 15 100 25 100.35 >01.40 101.50 ’00.50 1 00.60 101,70 101.80 102.55 :02 65 9075 99.50 93.75 94.50 96.75 97.50 91.50 99.50 98.50 99 50 8j 75 84 75 90.00 99.00 «6.25 87.00 > fi 94 50 99 75 100.50 Garanries par Ip Canada CNR 5 15 May i960 100 10 100.3S CNR S1',- 15 Dec.’971 99,50 100.50 CNR 5 15 May 1977 9.5.00 96.00 CNR S’.1 Jan.1985 99 00 100 GO Australia V» is Apr 1981 97 0 99.00 BANQUE INTERNATIONALE 5'é 15 Mar.1990 89 00 9 ! 00 5‘w ’5 Mar 199 ) 94.00 96.00 PROVINCES (et garanties) ncjmintstf A 1r»t A Hi ted Tpwprx Allied pfd Bk of West Can.B.C.Molly wt* Cdn Equity Charted Credit Corp.d'Espan 1970 wts Crown L‘fe Conxo'idated Theatre* A* Credico Eastern Canda Saving» Hafner Fabrics Harvey Foods Income Life Industrial Life Int Sykl corns ta Prévoyance Les Prévoyant» London Life North Teleoh 5'?otd Paco Quebec Savings B« • La Stabilité Stedman ind Univ Factor* Velcro Zodiac Offre t 28 JP» 3/0 18 • 51 2.09 SH 1.75 74 2.00 m b.Hut’ee 95 49 156 80 94 84 15’ 21 99 00 100.00 «9 00 100 155.55 104 22 161 68 1Î0.15 135 84 95 24 INDICES a MONIREAt 6Sm I3ut 7ba 8Sco 8pa Jeudi 164 63 148 04 134.97 158.65 119.30 7/erc 165.93 147.79 134 85 159.6?119.31 Sm ps 166.33 1 46.60 US 08 159.61 119 40 M p« 161 46 145 47 137.9?155.63 121.57 1967 ht Id/.IS 149.08 135.08 160.68 1?3 96 196/ b laè.99 123.83 109.7?11! 48 104 93 Ont.S 1 Dec >960 Ont.6 15 Nov 77 79 Ont 5-‘< 1 Mar 8?06 Ont.5 '» May 83 87 Ont Hy.3 11 Jan 68 Ont.Hy, 5 4< 15 July if On).Hy, 5 1 Apr 74-77 Ont Hy, 6 15 Mar 86-90 Ont.Hy 6 .5 July 8« NB 4'v, 15 Oct, M 71 NB 5'Y 15 Sept 1908 NS 4'4 I Dec.75-77 NS 5 , | May 83 05 Que 4-'4 15 Jan.74*77 Que 5’j I Apr 87-90 Que 6 15 Ort 80 Que 5J» 15 Oct.90 .Que.Hy, S a is June 86 08 87.00 W OO Que Hy, 5 15 Feb.1995 80.75 81.75 Ait.G Tel 6 15 Aug.91 Man.SV» 1 June 76-79 Man.Hy, 6’.» I Oct.83'86 Sask 6 4 I Oct 82 86 Newt 6U 1 Sept §9 BL Elec 4 » I Apr 90 Indices des Obligations à New York 96 00 97.00 96.5ft 97.SO leudi *9rt 16tn tout 7?1 94 4 8J.3 lOtrn lOty 92 0 877 90.25 9875 Mercrerl* r?4 ?4 4 83’ *2 0 «/ f 98 25 99,?5 Sem.past 7?5 94.4 837 9-2 4 87.4 92.M 93.00 Mois pa* ’2.9 94.5 04.4 9?J 88.7 ¦ Ann pax» 77 0 95 7 83.9 92.6 00 ¦> 99 25 100.25 ’96 hau» 73.0 94.6 84 9 9?4 8« « 90 so 99 5ft 1967 haut 70.1 91.6 8’ 8 90 5 0A 7 92.50 93.50 1966 haut 79 5 101.4 8«.’ 93.1 90.7 89 Ml 90.00 1966 be» 70.1 88 9 79.7 90 4 1.1 / 88.00 89 00 81 25 •6.50 07.50 86.50 17.50 92 50 93.50 89.50 90.5U 96.50 97 5 94.50 9.5 50 99.00 100.00 99 00 100.00 96 00 97.00 99 00 1 01.CO INDICES a NEW YORK J0«n Urt 15ut 60*tM Jeudi 468.5 188 0 154.5 3?8 9 Mercredi 466.7 187.2 154.0 328 9 5em pass 470 6 1 79.0 1 56.8 316 S Mois pass 445.6 79.0 156.8 316.5 Ann pass 472.1 178.1 151.2 324 4 1967 haut 473.0 187.1 159.1 328 J !967 bas 413.4 59.4 ’51 5 T* 4 966 haut «77 9 ?’3.9 1'0 ‘ 169 ; ha* -fb .« ¦ ;9 * ; L’information sportive fM I QUATORZE LE DEVOIR MONTRÉAL.VENDREDI, 12 MAI 1967 Inscrits au Richelieu PHKMIIH»; f 2 Ciwtle Wave T Horton « 4 Fabron i \ Hnnna 5 Titan Galaphon»* MacTavIsïi R 4 Hoot Charm W.Bourg on 10 Aussi Clijrlbiee r Charmante Windsor Hébert liEt'XIEMf roi KM \MBI.K - Conditions .$1.100 7 Paddy Pu k M.Bouvret te 3 3 Queen s Reaiman I^areau 7-2 4 Rough Neck M CMngras 4 1 Dark Onyx Y PlouHe 9-2 ?Active Van A Boucher R 4 Widower A he C Witter» « R Tarr’a End Play A Hanna 8 7 Skylark Hanover DesJardins 10 Auaai éligible : i/Ce Croft R Caldwell TRIHSIEMK COI KSK TROT Conditions — $1 ,£60 3 Atrv'* Pride D MftcTftVk- h 3 1 MJ88 / Lima.MLr el.fi.TAi-rn ü 7-2 ft Kilter A Han ii H 4 Pmn 1 in Sun M Turcoti e 9-2 2 Sherbr •ookf Why R Oftgr lé fi ô PrJnre Copa J.Gordo n fl fl Lee Ek 'J-h K.Oarmlnhm fl 4 Muni* >an C.Dupre K) Aussi eiiRibie : HlRh , Jot C St-Jücqu* *« Ql ATRIIMK < Ol RSI ambit; a réclamer ($3.IMI0) $1,000 2 Red Cax H Pi 1 ton 3 ' John DC.R Ponton 7-2 4 Santa Glory (Pas nommé) 4 7 First Down A.Hanna 9-2 5 David A Lee G Irfichsmce 6 4 Van Brewer (l’a« nommé) 8 8 Paco Byrd h.Turcotte 8 3 Yankees Pride O.Heais 10 Aussi éligibles : 8m itty Rainbow M Gingraa Dale Freehall C Belanger CINQITIMF ( (H KSf AMBIT Condition^ $1.100 2 Hellion Pick A Hanna 3 8 Oindv Rose R Caldwell 7-2 7 BmvibCto p'- k D Oil ¦ i 4 Rock Frost (Paw nomméi 9-2 3 Duffer in R Craig fl 1 Lucky Knox M.G Ingram 8 4 Joan Mir S Grisé 8 d Scotch Blend H Story 10 Aussi éligible» j DC B’ackatone R Barrirau Junior Ben Y.Pkmffe SIX1KMK C Ol KSK 4 MM.K à réeiamer ) ti.oofi l\y Caatle ,î.O LAreau 4 The Cherokee H Fillon 7-2 Michelle C J O Broweau 4 while Flame C ».Raymond 9-2 fi Mary I,yn P Sauvé fi ft Brandon Hanover Martineau fl Chester Brown K Pritchard Malcolm Hart.1 d.Turcotte ¦ Aussi éligibles : Berra Hawk H Story Stark Lo (; leHctiance SEPTIEME « 4)1 KSK TROT a réclamer (fi.ftUOi $1.000 After Hours G He*« a Honeal f^ete V.I,eboeuf 7-2 Fabrlk K w Bourgoo 4 4 Preferred Stock R Bard 1er 0-2 Right Along A De&uise fi Kim D Grattan C.Pelletier fl ft Prime Wav K Grisé fl € Palm Queen V.Bourgon 10 Alitai éligible» ; Colby Joe N Banner Cherry Freeze C.Watters ItriTIEMK f Ol RSI.\MB|> ronditioiiA $1 inn fl F W.Adioa G Bard 1er 3 Play Rough G, FUton 7-2 4 Avon Darky , J.G Lareaii 4 fi Bu/,y.Johnston L.Bourgon 9-2 :i Pep Wee Ad log Brosses u fi 2 Diamond Way R Sauve fl ft Brave Tau; F Le b oeuf fl 7 Ima Johnston C.Balliargeon 10 A usai eligible ; Senator Pick Y Plouffe NTT VT KM F ( Ol KS| AMBIT Conditions — $2.000 2 Rocky Herbert O.Fillon 3 4 Startoound J O.Lareau 7-2 ft Sir Winston Pick D.White 4 3 Misa Baker Adios I^efebvre 9-2 7 Direct M Adioa P Robillard 6 8 Dandy Scott A Clark K 8 Adio* Mile C.H Hardier 8 1 Georgia Red C.Paradis 10 Aussi éligible ; Jackie Wav ne B Côté DIX II Ml.C Ol KSK ambit; — Conditions ll.iMifl 3 Amiable M, Turcot ui 3 » Battle D Adlos D Gil Us 7-2 3 Wonderful Girl (Pas nom i 4 8 Miss Madcllna A Bedard 9-2 7 Success Girl R Cosset le fi 2 Honey ville Ml.su