Le devoir, 20 juin 1967, mardi 20 juin 1967

LE DEVOIR FAIS CE QUE DOIS VOL.LVIII — NO 144 MONTRÉAL, MARDI, 20 JUIN 1967 MÉTÉOROLOGIE ENSOLEILLH •t SEC Max.: 75 FÊTE DU JOUR S.SILVERS, papa at martyr F.PILON ( J/jearer Montréal 9 - 748-6161 Fourniture* de bureau Tandis que le président Johnson propose une solution en cinq points Kossyguine tient Washington responsable de “l’agression israélienne” au Proche-Orient et aurait déjà refusé de rencontrer le chef de la Maison-Blanche NATIONS-UNIES.— La premier ministre Alexis Kossyguine a dénonce en termes sévères, hier à l'Assemblée générale de l'ONU, l'agression israélienne et la politique étrangère des Etats-Unis qu'il juge responsable de cette agression.Le conflit du Moyen-Orient n'est pas une guerre locale, pour le premier ministre de l'URSS, mais découle d'une séria d'événements qui, du Congo è Cuba et au Vietnam, résulte de la politique étrangère des Etats-Unis.Quelques instants plus tôt, de Washington, le président Johnson avait énoncé, en termes beaucoup plus nuancés, la position de son gouvernement sur le conflit du Proche-Orient, insistant sur le fait que les Etats-Unis se tiennent prêts è approuver toute initiative de paix et affirmant que dans ce conflit, c'est la paix du monde qui est en jeu.En soirée, hier, des informations en provenance de Washington, faisaient état du refus du premier ministre soviétique de rencontrer le président .Johnson.Le refus soviétique aurait été communiqué par voie diplomatique.M.Kossyguine, selon des sources américaines, aurait expliqué, dans sa réponse à l'invitation du président qu'il était venu à New York pour participer à la séance de l’Assemblée générale de l’ONU et non pour avoir des entretiens avec le chef de la Maison Blanche.Apprenant cette nouvelle, le président Johnson, selon ces mêmes sources, se serait dit déçu de la décision prise par M.Kossyguine, On précise, dans la capitale américaine que l’invitation demeure toujours et qu’une rencontre au sommet américano-soviétique serait encore possible si le premier ministre de l’URSS était amené à modifier sa position.Le chef du gouvernement soviétique a en outre déposé devant l'Assemblée une résolution condamnant Israël, demandant le retrait immédiat des troupes israéliennes de tous les territoires arabes occupés et invitant le Conseil de sécurité à prendre des mesures efficaces pour éliminer les conséquences de l'agression commise par Israël.Puis, alors que le ministre des affaires étrangères d'Israël, M.Abba Eban, réfutait les accusations soviétiques et déclarait qu'lsraët avait -mployé la force pour une juste cause, "aussi juste que celle de la bataille d'Angleterre ou la défense de Stalingrad", le chef du gouvernement de l'URSS, accompagné de toute la délégation soviétique, a quitté la salle des délibérations, puis le siège des Nations unies.Prenant ensuite la parole à la tribune de l'Assemblée générale, le délégué américain, M.Arthur Goldberg, a nié catégoriquement que les Etats-Unis aient incité Israël à déclencher un conflit armé ou qu'ils aient pris une part quelconque à ce conflit sauf pour tenter de l'arrêter.M, Goldberg, qui doit prendre la parole de nouveau aujourd'hui devant l'Assemblée générale, a en outre regretté que le chef du gouvernement soviétique ait soulevé dans son discours la question du Vietnam, qui, a-t-il souligné, n'est pas è l'ordre du jour.Le représentant britannique, lord Caradon, a lui aussi affirmé, peu après, que la Grande-Bretagne n'avait pris aucune part au conflit du Proche-Orient.Avant l'ouverture de la session de l'Assemblée générale, le président Johnson, qui parlait è Washington, avait défini la position de son gouvernement dans le conflit, proposant un programme en cinq points pour résoudre la crise.Le président Johnson, tout comme devait le faire un peu plus tard M.Kossyguine, s'est prononcé en faveur du retrait des troupes israéliennes des territoires arabes occupés, mais alors que le chef du gouvernement soviétique liait cette question à la dénonciation de l’agression israélienne, le président américain soulignait qu'il fallait en même temps reconnaître les droits de tous les peuples du Moyen-Orient é l'existence nationale et la liberté de navigation dans les voies d'eau internationales.En outre, sans vouloir rejeter sur aucune des parties la responsabilité de la guerre, le chef de la Maison Blanche a souligné que si un acte a entraîné plus que les autres, le déclenchement des hostilités, cet acte est le blocus du golfe d'Akaba par la RAU.Si les positions des deux "super-grands" apparaissent, sur bien des points, fort éloignées, sinon opposées, H ressert de* déclarations faites hier par MM.Johnson et Kossyguine, que tous deux sont conscients que la crise du Moyen-Orient menace la paix mondiale.Le chef de l'exécutif américain Ta dit exprès» sèment alors que M.Kossyguin* évoquait de son côté la perspective angoissante d'une guerre totale.C'est dans ce contexte qu'on évoquait une fois de plus hier la possibilité que le chef du gouvernement soviétique accepte l'invitation faite par le président Johnson et qu* des conversations aient lieu dans un proche avenir entre les deux hommes d'Etat.Hier soir, le secrétaire d’Etat américain Dean Rusk est arrivé i New York et devait s'entretenir avec son homologue soviétique, M.Andrei Gromyko, On était enclin à un certain optimisme, dans les milieux américains, quant é l'éventualité d'une telle rencontre au som-met américano-soviétique car, soulignait-on, le discours du président Johnson était très modéré alors que M, Kossyguine, malgré ses attaques contre les Etats-Unis, a insisté su, la nécessité "d'un langage commun" entre les grandes puissances pour aboutir è des solutions.L'annonce, en soirée, du refus soviétique de participer à une rencontre au sommet a donc été accueillie avec une certaine déception dans ces milieux.Robert MacKAY M.Johnson lance un appel pour que cesse la course aux armements au Proche-Orient WASHINGTON — Le président Johnson, dans un important discours radio-télévisé consacré au Moyen-Orient, a lancé un appel pour que cesse la course aux armements dans cette partie du monde et pour qu'Israël et les pays arabes s'entendent pour établir la paix sur des bases durables.S’adressant, au département d’Etat, à une réunion d’enseignants américains, le chef de l’exécutif a affirmé que la paix dans le Moyen-Orient doit reposer sur cinq grands principes: 1.chaque nation a un droit fondamental de vivre et ce droit doit être respecté par ses voisins; 2.le problème des réfugiés doit être résolu équitablement; 3.la liberté de navigation doit être respectée dans les voies d’eau internationales; 4.la course aux armements doit cesser; 5.l'indépendance politique et Tintégrité territoriale de tous les Etats PAUL MARTIN = Il incombe aux quatre Grands de concevoir un règlement NATIONS UNIES.— Le ministre canadien des affaires ex-térieurcs, M.Paul Martin, a déclaré hier que les Etats-Unis, l’Union soviétique, la France et la Grande-Bretagne devaient s’unir pour trouver un règlement pacifique entre Israël et les pays arabes, règlement qui devrait être conçu dans le cadre des Nations unies.M.Martin dirige une délégation canadienne à la session d’urgence de l’Assemblée générale des Nations unies réclamée par l’Union soviétique M.Martin, qui ne prendra pas la parole à l'Assemblée gé nérale avant mercredi, a déclaré que le droit d’existence d’Israël en tant qu'Etat était une vérité incontestable.Le ministre a ajouté, commentant le discours d’ouverture fait par M.Kossyguine, que les problèmes du Moyen-Orient ne trouveraient pas leur solution d-ns des discours.de la région doivent être respectées.“Ces cinq principes ne sont pas nouveaux, mais ils sont fondamentaux", a affirmé le président Johnson.Ils montrent le chemin qui mènera “d'un armistice incertain à une paix durable”.Se référant implicitement alors au projet de résolution présenté par l'Union soviétique aux Nations unies, M.Johnson a déclaré : “Certains ont demandé comme seule et simple solution un retour immédiat à la situation telle qu’elle existait le 4 juin”.“Comme notre distingué ambassadeur, M.Arthur Goldberg, Ta déjà dit.cela n'est pas une recette pour la paix, mais pour une reprise des hostilités,” “Certes, les troupes doivent être retirées, a-t-il poursuivi, mais il faut aussi reconnaître les droits à l'existence nationale — les progrès pour la solution du problème des réfugiés — la liberté de passage maritime inoffensif — la limitation de la course aux armements — et le respect de l’indépendance politique et de Tintégrité territoriale.” Les États-Unis sont prêts à essayer toutes les méthodes qui peuvent rétablir la paix et estiment qu'aucune ne doit être éliminée, mais il a souligné que la première responsabilité appartient aux peuples et aux dirigeants du Moyen-Orient.“Je demande à tous de n’adopter aucune attitude rigide sur ces questions, a-t-il dit; j'offre à tous Tassuranee que le gouvernement des Etats-Unis jouera son rôle pour la paix dans n’importe quel niveau et à n'importe quelle heure”.‘‘Néanmoins, on ne peut échapper à ce fait: la principale responsabilité pour la paix de la région dépend de ses peuples et de ses dirigeants, a-t-il ajouté.Ce qui sera vraiment décisif dans le Moyen-Orient, c'est ce qui sera dit et fait par ceux qui y vivent.” Le chef de l’exécutif n'a cité aucune des nations engagées dans le conflit du Moyen-Orient, mais a déclaré, d’une part, qu'aucune nation ne devait oublier, à la suite de succès militaires, que ses voisins ont des droits et des intérêts propres et, d'autre part, que “si un seul acte de folie a été plus responsable de cette explosion qu’un autre, c'était l'annonce do la décision arbitraire et dangereuse que le détroit de Tiran serait ferme”.Se référant à la nécessité de limiter la course aux arme ments, il a proposé que “TOr-ganisat'on des Nations unies demande à tous ses membres de l’informer de tous les envois d’armements dans la région”.“Les nations de la région n’ont eu que des lignes d’armistices fragiles et violées •pendant 20 ans, a-t-il poursuivi.Ce dont elles ont besoin maintenant, ce sont des frontières reconnues et d'autres arrangements qui leur donneront la sécurité contre la terreur, la destruction et la guerre.En outre, il faut une reconnaissance adéquate de Tin- Voir psg* 8: M.Johnson Accompagné de M.Gromyko, M.Kossyguine s'entretient avec U Thant.(photo UPII M.Pearson appuie les principaux points de la déclaration du président '1 par Pierre-C.O'NEIl correspondant parlementaire du Devoir OTTAWA — Quelques heures eprès l'ajournement de la première séance de la réunion extraordinaire des Nations Unies, le premier ministre, M.Pearson, a appuyé entièrement en Chambre des Communes hier, les principaux points de la déclaration de principe faite hier avant-midi par ie président Johnson sur la crise au Proche-Orient.Le chef du gouvernement a précisé qu'il a énoncé les mè mes principes que le président Johnson au cours du débat sur la crise il y a quelques jours.Il a également insisté sur le feit que dans son allocution le président des Etats-Unis avait en quelque sorte lié la question du retrait des troupes israéliennes du territoire conquis avec celle plus large de la sécurité permanente de l'Etat juif.Lorsque l'opposition a pressé le premier ministre de dire è quelles conditions le Cane- Voir page 8: M.Pearson Le personnel de THydro a débrayé hier soir pour étudier les offres patronales Les 8,000 employés de THy-dro-Québec se sont réunis dans 29 localités de la province, hier soir, pour accepter ou rejeter les dernières offres que î’Hy-dro-Québec a soumises au Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), la semaine dernière.Une grève générale avait été décrétée de 19 heures à minuit pour la tenue de ces réunions.Les équipes d’urgence sont toutefois restées au poste.Les 32 assemblées se tenaient simult a n é m e n t et étaient reliées par un réseau de communications téléphoniques.Les recommandations du conseil provincial des trois syndicats d'employés de bureau, de techniciens et d’ou- vriers — en faveur de l'acceptation du contrat — ont été communiquées aux membres à partir du bureau central des syndicats des métallos, rue Marquette, où les techniciens étaient réunis.A Montréal également, les ouvriers étaient groupés à la salle Saint Stanislas, et les employés de bureau au centre Paul Sauvé.La recommandation du conseil syndical n'était pas unanime.Invité à commenter le résultat des négociations, M, Claude Mérineau, directeur de la grève, avait déclaré au cours de la journée ; “Le contrat reste en-deça des exigences syndicales; ce sont les meilleures conditions que nous avons pu obtenir dans les circonstances.Nous les avons acceptées parce qu'elles sont déjà sanctionnées par le gouvernement.” Depuis le 2 juin, le sous-ministre du travail, M.Réal Mireault, dirigeait lui-même les négociations, et il avait dcda-Voir psg* 8: Hydro-Québec Le syndicat propose le rejet des offres Au moment de mettre sous presse, hier soir, alors que ->e poursuivaient les assemblées simultanées organisées par le syndicat des employés de l'Hydro-Québec à l’échelle de toute la province, l'exécutif du syndicat a recommandé à ses membres le rejet des dernières offres patronales — et non leur acceptation comme il avait été annoncé précédemment.Tout indiquait que les cotisants du Syndicat canadien de la fonction publique (FTQ) endosseraient cette recommandation de leurs dirigeants et qu'il ne serait pas mis fin à la 'grève tournante" entreprise contre la direction de l’Hydro-Québec.Evoquant l'affaire des "unités nationales^ devant le CCRO M.Marcel Pepin invite le BIT à faire une enquête sur la liberté syndicale au Canada GENEVH — Prenant la parois à la Slè session de le conférence international* du travail, I* présidant de I* Confédération des syndicats nationaux, M.Marcel Pepin, e invité le Bureau internetional du travail è ordonnar una enquête sur les conditions d’exercice de le liberté syndicale eu Canada.S’rdressant aux participants è la conféranca, tant comma vice-president de le Confédération internatlonala des syndicats chrétiens que comme président de le CSN, M.Pepin a décrit las "unités nationalas" da négociation au Canada comma un régima conduisant à una "nouvtlla ferma da colonialisma ; ces structures, a-t-il dit, placent le droit d’association et la liberté syndicale dans "una camitole de force"."Cn sait, a dit M.Pepin, que le Canada n'a jamais ratifié la convention sur le liberté syndicale adoptée en 1948 par la conference internationale du travail.Quelles que soient les raisons invoquées, n'y a-t-il pas litu pour la Bureau international du travail d'ordonner une enquête et de taira la lumlèra sur la situation 7" Voir paga 8: Marcel Papin Kossyguine compare Israël à l'Alemagne hitlérienne NATIONS UNIES — Parlant sans hâte et, apparemment, sans passion, les bras appuyés sur le pupitre de la tribune de l'Assemblée générale, le premier ministre de l’Union soviétique M.Alexei Kossyguine, a conféré le prestige de ses fondions et de sa personne à un énoncé de la politique soviétique dans le Moyen-Orient qui avait déjà été fait au Conseil de sécurité pour stigmatiser Israël et pour accuser les Etats-Unis de complicité avec l'agresseur.Mais il a ajoute à cet énoncé des éléments de la plus haute importance : D'emblée, M Kossyguine a rappelé que ie "siècle nucléaire a crée une nouvelle réalité quant aux problèmes de la guerre ou do la paix: les Etats assument maintenant une responsabilité incomparablement plus grande en tout ce qui a Irait à ces problèmes”.Là dessus, le premier ministre soviétique a enchaîné pour reprocher aux Etats-Unis de poursuivre depuis trois ans ’une agression caractérisée contre le peuple vietnamien''.A ce reproche suit une injonction: les Etats-Unis doivent cesser de bombarder le Nord-Vietnam et évacuer leurs troupes du Vietnam.Pour M.Kossyguine, le conflit du Moyen-Orient, loin d'être local, est l’aboutissement d'une chaîne r/rvénements qui, passant par le Congo, Cuba, Saint-Domingue et le Vietnam, résulte de la politique étrangère des Etats-Unis.Sans doute, le premier ministre soviétique a accusé Israël d'agression préméditée et comparé son occupation des territoires arabes à celle effectuée par l’Allemagne hitlérienne en Europe avec toutes les atrocités que cola comporte, Mais M.Kossyguine a pris soin de donner à entendre dans le passage suivant de son discours que l’URSS ne s'associe pas à ceux qui visent à l'élimination d'Israël en tant que nation et Etat.”On pourrait se demander pourquoi TUninn soviétique s'oppose si résolument à Israël Mais ce n’est pas à Israël que s'oppose l'Union soviétique mais à la politique d’agression poursuivie par les cercles dirigeants de cet Etat.Durant toutes les cinouantc années de son histoire, l'Union soviétique traite avec respect tous les peuples, grands et petits.Chaque peuple jouit du droit de eréer son propre Etat national et indépendant.Tel est Tun des principes fondamentaux de l’Union soviétique".M.Kossyguine a précisé qu'en soutenant les droits des peuples à disposer d’eux-mêmes, l’Union soviétique condamne aussi résolument.les tentatives de n’importe quel Etat de poursuivre une politique d'agression, de conquête des terres d’autrui et d’assujettissement des peuples qui y habitent.Or ajoute le premier ministre soviétique, c’est "malheureiLsement" une telle politique que mènent les dirigeants israéliens.Autre élément nouveau dans la politique soviétique vis-à-vis du Moyen-Orient, M.Kossyguine a posé la condition sine qua non de l’ouverture, d'une perspective de détente • “Seul le retrait des troupes d’Israël des territoires occupés peut renverser la situation dans le sens de la détente et de la création des conditions de paix dans le Proche-Orient.Il est évident que si cela ne se produisait pas.si les troupes des envahisseurs israéliens n’étaient pas retirées du territoire des Etals arabes, on ne saurait compter sur 1« réglement d'autres questions en suspens dans I* Moyen-Orient”.Par ailleurs, le premier ministre Kossyguine a décrit 1a signification politique que son gouvernement attache à la crise du Moyen-Orient l’agression israélienne, dit-il, avait pour but de renverser les regimes au pouvoir en Egypte, cn Syrie et en d’autres pays arabes “que détestent les impérialistes” : "C’est pourquoi, laisser impunies les actions d'Israël contre les Etats arabes équivaut à s’opposer à la cause de la libération nationale des peuples, aux intérêts de nombreux Etats de l’Asie, de l’Afrique et de l’Amérique latine”.Voir pags 8: Israël M.McCutcheon accuse Ottawa d'insulter les médecins Le sénateur Wallace McCutcheon, candidat parmi d’autres au poste de chef du parti conservateur, est venu appuyer hier les voix de médecins de plusieurs nationalités contre une ingérence indue de ('Etat dans le secteur de la médecine.Au cours de la conférence organisée par la Canadian Medical Association è Montréal, l’ancien ministre fédéral dans le gouvernement Diefenbaker a accusé le gouvernement Pearson d'utiliser des tactiques de chantage vis-à-vis des provinces dans l'affaire de Tassuran-ce maladie.Il a accusé an particulier le ministre fédéral de lai santé, M.MacEachen, d'insulter les médecins et de tenter de faire accepter l'assurence-maladie au moyen d'argumente trop subtils.Tour é tour, des médecins d'Afrique du Sud, d'Allemagne, de Grande-Bretagne, de France sont venus exposer la situation dans leur pays, en tentant de démontrer dans l'ensemble, les bienfaits d'une médecine exercée le plus librement possible.M.McCutcheon, pour sa part, a déclaré que le Canada devrait tenter d'abord d'assurer des secours publics è ceux qui en ont besoin, en laissant !• majorité de la population subvenir è ses propres besoins, en matière de soins médicaux.Le sénateur McCutcheon a ajouté : "Je suggère que la marche è suivre raisonnable pour le Canada serait, par conséquent, celle qui garantirait une aide gouvernementale è ceux qui en ont besoin et qui rendrait cette protection ae-cetrible è tous, tout en laissant la majorité das individus libres d* prendra leurs propres décisions et d'exercer leur libre arbitre en cette me-tière." Voir page I: M.McCutcheon •s \ I 53 DEUX LE DEVOIR, MONTREAL.MARDI, 20 |UIN 1967 l\IATI O rJA UX Johnson : Vietnam HOmXONS INTERNATIONAUX.HORIZONS INTE aucun progrès vers la paix au en raison de l’attitude d’Hanoi WASHINGTON — Le président Johnson a déclaré hier qu'en raison de l'absence de réponse d'Hanoi, il n'y avait aucun progrès vers la paix au Vietnam.Au cours d'une allocution de politique étrangère prononcée devant des enseignants américains réunis à Washington et consacrée en grande partie au Moyen-Orient (voir nos informations en première page) le président a en outre abordé les problèmes de l'Asie, de l'Europe et de l'Amérique latine.A propos du Vietnam, le chef de l'exécutif a affirmé que les Etats-Unis sont prêts — et le son* depuis longtemps — a s'engager dans une désescalade mutuelle des combats mais qu'ils ne peuvent "arrêter seulement une moitié de la guerre", ni abandonner leur engagement envers le peuple sud-vietnamien.CARRIÈRES et PROFESSIONS Aussi longtemps que le Nord-Vietnam s'efforcera de s'emparer du Sud par la force, les Plats-Unis s’opposeront à ces tentatives pour que le peuple du Sud-Vietnam puisse déterminer son avenir en paix.Ue gouvernement américain a essayé par tous les moyens possibles d'amener, soit des discussions entre les parties opposées, soit une désescalade de la violence, a-t-il poursuivi, “jusqu’ici il n’y a pas eu de réponse de l’autre camp”, a-t-il dit.“Je regrette de ne pouvoir annoncer aucun progrès important vers la paix au Vietnam”, a-t-il ajouté.“Nous maintenons notre dialogue avec les autorités de Pékin, en préparation du jour où elles seront prêtes à vivre en paix avec le reste du monde.a d’autre part déclaré le président des Etats-Unis qui faisait allusion aux conversations qui ont lieu à Varsovie entre les ambassadeurs américain el chinois en Pologne Le chef rie l’exécutif s'est enfin félicite du nouvel esprit de confiance qui régne en Asie.La plupart des pays asiatiques "sont sur une voie prometteuse et le Japon joue un rôle apprécié en aidant ses amis d’Asie à atteindre un développement plus rapide”, a-t-il dit.L’Indonésie, libre, lutte pour se reconstruire, ce qui demandera “la compréhension et le soutien de la communauté internationale”, a-t-il conclu.Le président Johnson s'est en outre félicité de voir s’élargir dans une mesure appréciable les sphères d’action commune entre les Etats-Unis et l’Union soviétique.“Notre objectif, a-t il dit, est de diminuer nos divergences de vues dans toute la mesure possible et contribuer ainsi à sauvegarder la paix du monde pour les générations futures.La tâche sera longue et difficile; elle sera semée d'obstacles et parfois décourageante mais c'est la seule politique rationnelle que les Soviétiques et nous-mêmes pouvons suivre.” Le chef de l’exécutif américain a constaté que durant l’année écoulée les pays du monde développés — "et je fais allusion avant tout à ceux de l'Alliance atlantique et au Japon — ont réalisé des progrès significatifs dans l’accomplissement de la tâche qui consiste à faire face à leurs problèmes communs et à leurs responsabilités communes.” M.Johnson a cité notamment les consultations en cours sur la limitation de la course aux armements nucléaires; les résultats obtenus dans le cadre du Kennedy round, dans un esprit de collaboration fructueuse: l’étude des problèmes de la réforme monétaire; la, réorganisai ion du système dé défense intégrée de l'OTAN et l'accord intervenu sur la question cruciale du maintien du niveau des forces alliées en Allemagne.Mais, a déclaré M.Johnson, “nous n'avons nullement réglé les problèmes auxquels nous avons à faire face, ni entre nous ni avec d’autres nations.Toutefois, il y a moins de raisons de se lamenter sur ce qui n’a pas été accompli que de se féliciter sur ce qui l'a été”.Se tournant vers les relations entre les Etats Unis et l'Europe orientale, le chef de l’exécutif américain a rappelé les efforts patients entrepris par Washington pour les améliorer.Cette patience, a-t-il dit, est vitale pour la sécurité des Etats-Unis.Il a cité notamment les réalisations dans le domaine des accords culturels et aériens, ainsi que les traités consulaires et extraspatia).Il a répété qu’il souhaite que Wa-shinglon et Moscou s’entendent sur un traité de non-prolifération nucléaire qui portera largement sur les missiles anü-balistiques.“Nous avons essayé d’élargir, a-t-il conclu, et dans ce domaine nous avon 11 accompli de sérieux progrès d«ui» les spuères d'action corn-, mune avec l'Union soviétique ”| M.Johnson a aussi déclaré ! qu’il avait été encouragé par I les résultats de la conférence “au sommet” de Punta Del Este au mois d’avril dernier, i 11 s'est félicité de constater | que ses collègues de Thémis- j phère ont pris ‘Ta décision ; historique de s'acheminer vers l’intégration économique de l’Amérique latine.CANTON DE FREDERICKSBURC-SUD Jeune homme francophone pour enseigner le français dans une école moderne de huit classes à Sandhurst, située au bord du lac Ontario dans une belle région touristique à 25 milles de Kingston et de l'université Queen’s.Excellente occasion pour un jeune homme de participer à une expérience culturelle stimulante.Salaire à négocier.Répondre à Prof.J.A.Whitley, Dépt.de Math., Université Queen’s, Kingston, Ontario.Accord URSS-Japon pour le développement de la Sibérie MOSCOU.— Des décisions concrètes ont été prises pour une intensification de la coopération technique soviéto-japonai.se en vue de la mise en valeur de la Sibérie, indique le communiqué commun public hier à Moscou, à Tissue d’une session de travail réunissant des hommes d’affaires et des experts japonais, et les représentants des organisations correspondantes soviétiques.La délégation japonaise était présidée par M.Shigeo Nagano, la délégation soviétique par M.Michel Nesterov, président de la chambre de commerce de l’URSS.Le communiqué commun fait état du désir des deux parties d’établir la coopération économique soviéto japonaise sur des bases à long terme, selon les principes de l’égalité du profit mutuel.Trois comités de spécialistes ont été créés : 1) Le comité pour Tétude du développement des ressources et de l’industrie du bois ; 2) Le comité pour la mise en valeur du gisement de cuivre d’Oudokane (au nord d’Irkoustk) ; 3) Le comité pour la construction d’un oléoduc reliant le gisement de Tioumen (à Test de TOural) au port de Nakhodka, face au Japon.La prochaine session de la conférence économique sovié-to-japonaise se tiendra Tan prochain à Tokyo h une date qui sera fixée ultérieurement.Nouveau système d'épargne à la Banque de Commerce.doublez _ votre argent Le nouveau compte d'accroissement à 100% que seule la Ranqoe de Commerce offre maintenant, vous permet de bénéficier d’une forme d'épargne complètement nouvelle.Un accroissement à 100% en 15 ans Déposez autant d’argent que vous désirez, par tranches de $100., et au bout de 15 ans vous aurez doublé le montant de votre dépôt initial.Vous avez naturellement la faculté de retirer à tout mo-ment le montant de votre dépôt plus les intérêts accumulés.Assurance-vie allant jusqua $5,000 Votre compte d'accroissement à lOO^c- comporte une assurance-vie.* Ainsi, en cas de décès du déposant, la succession encaisserait le double du montant déposé, jusqu’à concurrence de $8,000.Un taux d'intérêt garanti En général, les taux (f intérêt sont sujets à modification.Mais avec un compte d’accroissement à 100% à la Banque de Commerce, votre dépôt doublera si vous le gardez pour 15 ans, car il est placé à un taux d’intérêt garanti, correspondant à 6.66% d’intérêt simple.Doublez donc votre argent à la Banque de Commerce.Il vous suffit pour cela de passer voir le gérant d’une des succursales de la Banque de Commerce, qui vous donnera de plus amples détails sur le compte d’accroissement à 100% BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE MG?—Motoe CMfeàaw araio« de service bancam.PROGRAMMEUR Fonctions : Programmeur pour I.B.M.360, Modèle 30 avec disques, dans un grand hôpital.Qualifications ; Onzième année scientifique et au moins deux (2) ans d’expérience.Traitement : L’expérience et les qualifications serviront à établir le montant du salaire.S.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae au Directeur des Relations de Travail, Hôpital Notre-Dame, 1560, est, rue Sherbrooke, Montréal 24, P.Q.SPECIALISTE EK SCIENCE DE L'ALIMENTATION Jusqu'à $12,640 T>lvi,1on de l’inspection des viandes Direction de l’hygléne vétérinaire ministère de l'Apirolture On demande un diplômé d’université possédant une longue expérience de la science de l’alimentation pour — agir à titre de conseiller sur l’analyse des additifs et des agents de contamination des aliments, et sur les effets qu’ils produisent sur les viandes et les produits carnés, — apprécier les méthodes d'analyse bactériologique, chimique et physique, — se tenir au courant des innovations technologiques dans le domaine des viandes, — étudier ia documentation relative aux nouveaux produits et se tenir au courant des règlements sur le commerce d’exportation.Faites immédiatement parvenir votre formule d’inscription à Cadres des sciences bio-physiques, Commission de 1« Fonction publique du Canada, Ottawa 4.Veuillez mentionner le numéro de concours 67-150J.CAN ADAIR LIMITEE .MONTRÉAL VERIFICATEUR INTERNE Nous sommes à la recherche d'un jeune homme ambitieux possédant un degré en comptabilité, intéressé à progresser dans le domaine de la comptabilité et du contrôle financier.Le candidat choisi devra posséder quelques années d’expérience en comptabilité et une connaissance technique et pratique de la vérification.Cette position offre l’occasion d'acquérir une expérience considérable dans la grande industrie.Excellentes conditions de travail et avantages sociaux intéressants.Présentez-vous ou téléphonez à ; Monsieur R.Robidoux Bureau de Placement 744-1511 — Poste 5383 CAN ADAIR LIMITED Boulevard Laurentien Saint-Laurent, P.Q.FONCTION PUBLIQUE OU CANADA CARRIERE en PSYCHOLOGIE CLINIQUE ET PSYCHOLOGIE DU PERSONNEL pour Psychologues et emplois connexes Salaires: selon Texpériance et T'ducation La Commission de la Fonction publique offre aux psychologues qui possèdent un diplôme universitaire, au niveau de la Maîtrise ou du Doctorat, occasion de faire carrière en psychologie clinique et en psychologie du personnel.Cos) postes sont disponibles surtout à Ottawa mais aussi à London, Calgary, Whilehorse et Vancouver.Au ministère de la Main-d’oeuvre et de l’Immigration et à la Commission de la Fonction publique, des postes sont disponibles pour les psychologues et.les psychotechniciens qui possèdent une formation en méthodologie de la recherche, en statistiques et en psychométrie, et qui sont intéressés à poursuivre une carrière professionnelle dans le domaine de la recherche appliquée en Psychologie du personnel.Au ministère de la Santé nationale et du Bien-être social et au ministère des Affaires des anciens combattants, des postes sont disponibles pour les psychologues qui possèdent une formation en counselling, psychodisgnostique et psychothérapie, et qui sont intéressés à poursuivre une carrière professionnelle en Psychologie clinique.Envoyez votre curriculum vitae, et toutes demandes d’informations concernant les salaires ou autres à : MARC GAGNON, COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA, OTTAWA 4 (ONTARIO).LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE LE ROYER demande UN PSYCHOLOGUE pour travailler en milieu scolaire Préférence sera donnée au candidat gjui a de l'expérience dans les troubles d'apprentissage (nécessité d’appartenir à la corporation des psychologues).UN EDUCATEUR pour niveau d’initiation à la vie (nécessité de f>osséder un brevet spécialisé).UN INSTITUTEUR pour les matière académiques des classes d'initiation au travail.Monsieur Roger Larivière, 129 avenue Grande-Allée, Montréal-Est.CONSEILLER EN INFORMATION $15,300 - $17,400 Ministère des Affaire» Indienne* et du Nord canadien, OTTAWA Ce ministère qui vient d'étendre son champ d'action de mande un conseiller supérieur en information pour élaborer et mettre en oeuvre tout son programme d'information.Pour accéder au poste, il faut posséder une longue expé rience de l’information et de la publicité aux paliers supérieurs, une vaste connaissance des moyens d’information et avoir démontré ses qualités d’administrateur, COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA, OTTAWA 4.Veuillez mentionner le numéro de programme 67-310 et le numéro de poste 111.37 SECONDES seulement sont requises pour lire eette annonce Revenu $6,000 à $12,000 Si vous êtes ambitieux, débrouillard et confiant en vous-même, continuez.Si vous visez plus haut que huit hommes sur dix; si vous aimez faire face à un défi; si vous cherchez les responsabilités et un revenu basé sur vos capacités et votre succès n’arrêtez pas.Nos compagnies possèdent au-delà de $100,000,000 d'actifs, sont pionnières dans leur domaine et jouissent d’une excellente réputation.Direction : jeune, compétente et agressive.Pas de "bois mort” ni de superflu.Nous plaçons l’accent sur la croissance — personnelle et corporative — Revenu de $6.000 à $12,000.assurance collective, régime de rentes, participation au profit.MAINTENANT r»ll**x l•ntemffnt, pensez à ce que cela peut représenter pour vou* et téléphonez k i M.René PronovosF — 937-2387 DU SERVICE PERSONNEL Un organisme important de Montréal recherche de* candidats pour son Service du Personnel Fonction* principales t l’évaluation des emplois, l’administration des salaires, et les enquêtes de salaires.Exigences : posséder un diplôme umversilaire et une experience pertinente dans l'administration du personnel.F Traitement : le traitement sera déterminé selon l'experience et les qualifications des candidats.F,n plus du salaire, des avantages sociaux appréciables seront accordés.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à : Ca$e 608, Le Devoir, Montréal LE GOUVERNEMENT DU QUÉBEC DEMANDE.,.Ingénieur forestier — traitement initial de $6,315 à $12,300 selon la compétence.Ministère des Terres et Forêts.— Veiller à la conservation, à l’aménagement, à l’utilisation et à la gestion des richesses territoriales et forestières de l’Etat.— Etre membre de la Corporation des ingénieurs forestiers de ia province de Québec.— Concours 67P-2119.S’inscrire immédiatement.Responsable du service des enquêtes (Commissariat des Incendies).-—Traitement initial de $7,600 à $10,200 selon la compétence.Ministère des Affaires Municipales.—Diriger des agents préposés aux enquêtes ou à la formation; organiser et coordonner différentes sessions de cours de perfectionnement.Veiller à l'application de diverses mesures destinées à assister les municipalités en matière de prévention et de lutte contre les incendies.—Ile année d'études.10 ans d’expérience dont 7 dans des activités d’enquêteur, ou d’a gent de protection ou de sécurité.Connaissances dans un des domaines suivants, chimie, électricité, mécanique, systèmes de chauffage, construction.—Concours 67P-5407.S’inscrire avant le 30 juin.Agent de la gestion financière —Traitement initial jusqu’à $11,780 selon la compétence.—Comptables-vérificateurs.Divers ministères; Québec et Montréal.—Agents de budget au ministère des Finances.—Licence ou maîtrise en sciences commerciales; ou baccalauréat en commerce et au moins 2 années d’expérience professionnelle; ou membre d’une association reconnue de comptables professionnels.—Concours 67P-2103.s'inscrire immédiatement.On peut consulter des avis de concours plus complets dans tous les bureaux du Gouvernement à travers la Province.Les personnes qui désirent prendre part à ces concours doivent s’inscrire directement à la Commission de la fonction publique du Québec en remplissant le questionnaire "demande d’emploi” qu’on peut s« procurer aux bureaux de la Commission 710, Place d’Youville, Suite 700, Québec 4.1454, rue de la Montagne, Montréal 25.et aux bureaux locaux des ministères dans chaque région.SEULES LES CANDIDATURES ACCOMPAGNEES D'UNE ATTESTATION OFFICIELLE D'ETUDES SONT CONSIDÉRÉES Prière d'indiquer la fonction qui voua intéressa at la numéro de concours correspondant.Si vous posez votre candidature à plus d’une fonction, il est es-i sentiel de soumettre une demande d'emploi distincte dans i chaque cet. * * expoez v\/y Th« Hart Housa Orchestra PAVILLON DU CANADA Aujourdhui.à 2 h.It p.m.¦u THEATRE Québec légiférera sur les taxes foncières en territoire non organisé QIEBEC.— Le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson, a révélé lundi que son frouverne-ment préparait une législation dans laquelle sera prévu un mode de répartition des taxes foncières des industries établies sur les terres de la Couronne ou dans un terrain non organisé, à la lumière des recommandations du rapport Bélanger sur la fiscalité.Le chef du gouvernement a répondu en ce sens aux autorités municipales de Sept-Iles, sur la Côte-Nord qui demandaient l’autorisation d'annexer un territoire contigu sur lequel étaient établies la compagnie Wabush Mines ainsi que Gulf Pulp and Paper Company.$45,000 pour une étude de rénovation urbaine à Verdun OTTAWA — Le gouverne-nrent fédéra! a annoncé lundi qu’il versera $45,000, par l’entremise de la Société centrale d’hypothèques et de logement, comme contribution à une étude de rénovation urbaine à Verdun, Québec.M John R.Nicholson, ministre du travail responsable devant le parlement de la SCHL, a déclaré que le but de cette étude est de determiner les secteurs délabrés de la ville et d'établir les données qui permettront de dresser un plan de rénovation et d'em-pècher que la détérioration ne se propage.Le coût total de l’étude a été établi à SHO.OOO et la contribution fédérale en représente 75 pour cent comme le veut une disposition de la loi nationale sur l’habitation, La ville de Sept-lles, qui a présenté un bill en ce sens au comité des bills privés de la législature provinciale, a vu sa demande rejetée Le procureur de la ville.Me Maurice Jacques, a représenté que Sept-lles connaissait depuis quelques années un développement rapide de sa productivité industrielle.Tl nous faut trouver des terrains industriels en dehors de la municipalité afin de ne pas bloquer l'expansion." L'annexion, telle que proposée dans le projet de loi, aurait fait de Sept-lles la première ville du Québec quant à la superficie du territoire.Cette annexion est déjà réalisée cependant sur le plan scolaire Le procureur des deux compagnies s'est objecte au projet d'annexion, expliquant que ses clients n'en retireraient aucun service municipal supplémentaire Le premier ministre.M.Johnson, a affirmé qu'il n'était aucunement question que les compagnies établies sur un territoire non organisé, comme c'est le ras pour la Wabush Mines, ne paient pas leur quote-part des impôts municipaux.Plutôt que d'approuver une telle annexion, M.Johnson a dit que le gouvernement préférait percevoir lui-même les taxes de ces compagnies pour ensuite les redistribuer lui-même aux municipalités contiguës, SUR LE/CLOU AUJOURD’HUI — M.Jean-Peul Beeudry, député de Lafontaine à l'Asemblée législative, prononce une causerie au congrès des marchands détaillants du Canada au motel Fontainebleau.De 9H30 à 12h,10 et de 14h à 17h, au 407 boulevard Saint-Laurent, le Comité de l'état civil et de la célébration du mariage entend les représentations de ceux qui ont soumis des mémoires sur le rapport de ce comité au sujet de la célébration civile du mariage Le congrès annuel de la Fédération nationale des services débute ce midi au mo- ld des Laumifides.à Québec ., A 9h, ouverture de la première conférence sur la psychiatrie des adolescents au Douglas Hospital par un exposé du Dr R.L.Jenkins, professeur à l’université dTowa, intitulé: “Major Reaction Types in Adolescents”.,, A 19h, le cardinal léger adresse la pa role au banquet d'ouverture du congrès nord américain du Comité international catholique des infirmières et assis-—lanles rtieüico-sociales .I.e congrès de l'Association canadienne des bibliothèques se poursuit au Château Laurier, à Ottawa.AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO L'Ambassade de la République Démocratique du Congo informe le public canadien et étranger que le gouvernement congolais a ouvert un concours international en vue d'ériger un monument en la mémoire du héros national Patrice Emery LUMUMBA.Les artistes canadiens ou étrangers, désireux de participer à ce concours, sont priés d'adresser leurs demandes de participation soit directement au Ministère des Travaux Publics, Direction de Bâtiments civils, B.P no 27 à KINSHASA KALINA, République Démocratique du Congo", soit à l’Ambassade du Congo.54, Range Road à Ottawa 2, Province de l’Ontario, qui se chargera de les transmettre au gouvernement congolais à Kinshasa.Rectification sur rengagement d'un ingénieur à La Prairie Notre journal, Le Reflet de Magdeleine, dans son édition du 15 mai 1967.volume 2, numéro 39, avait reproduit à la page 9 de son numéro un extrait du journal Le Réveil, édition du 31 janvier 1962.Cet extrait reproduisait fi dèlemont l'article qui comportait le passage suivant : Nous savons tous que l’inRé-nieur Richard Lessard a demande et a obtenu du conseil un montait! additionnel de plus de $16,-000.00.Il a avoué qu’il s’était trompé dans les fondations de l'iiNlne.Si la hase de la bâtisse coûte $16,000.de plus, à quoi doit-on s'attendre lorsque le tout, sera fini ?Nous précisons cependant que nous avons agi en toute bonne foi et que la reproduction de cel extrait dans notre journal avait tout simplement pour objet de démontrer l'inconstance et l'inconséquence des membres du conseil actuel qui avant leur élection avaient formulé maintes critiques contre le coût d'une usine de filtration et d'honoraires versés à cet ingénieur, griefs qu’ils avaient endossés dans ce journal Le Réveil dont la publication avait surtout servi à leur propre campagne électorale préalablement à leur accessio nauopuv oir.Les autres commentaires parus dans notre même édi- Fn publiant cet extrait de l'artirle qui avait ainsi paru en 1962.notre journal n'avait nullement l'intention de mettre en doute l'honnêtete.ou la compétence de l’ingénieur en question.Nous re connaissons bien volontiers j qu'il n'est pas à notre con-; naissance personnelle qu'un i tel montant additionne! de $16,000.00 ait été versé à l’ingénieur à la suite d’une j erreur que ce dernier au- ¦ rail admise et n'avons nulle | objection à retirer du contex- ! te de cet extrait ce passage particulier rie I arlide du journal Le Réveil.lion du journal ne devant en aucune façon être interprétés comme visant cet ingénieur puisque de toute évidence, notre critique portait sur le versement d'honoraires à des ingénieurs non à l'emploi de la ville, alors que l'engagement d’un ingénieur sur une base permanente se serait avéré une économie dont tous nos contribuables ne pouvaient autrement que bénéficier.Kfipar-c payé par "Le Reflet'* I Saint Jean et la vocation internationale du Québec ¦# Le char de saint Jean-Baptiste constitue traditionnellement l'apothéose du défilé.L'enfant bouclé représentant traditionnellement leur patron a cependant été remplace par une statue de saint Jean adulte.C'est donc la statue conçue pour le dernier défilé, que la population a semble préférer aux representations préceden tes, que l'on verra sur la rue Sherbrooke, le 24 juin prochain.Présenté dans un décor différent, ce saint Jean-Baptis- te, vigoureux et altier, marquant le pas d'un entraîneur d'hommes, se tient debout sur un hémisphère symbolisant la vocation internationale du Quebec.Et puisque comme tous les peuples du monde, celui du Québec se passionne pour la recherche spatiale, c'est au sommet de la calotte terrestre que l'image du Précurseur parcourra les rues de la villa dûment entouré des planètes symboliques: Lune, Mars, Mercure, Vénus et Jupiter dont la froide lumière sera soulignée par les feux bleus, blancs, violets et verts.Un soleil rayonnant dominant tout l'ensemble, rappellera aux spectateurs l'éclat et la grandeur de la destinée du Canada français.A l'endos de ce soleil, on remarquera le symbole des Fêtes du Canada français, formant une immense ''boutonnière de la St-Jean", qui terminera le défilé sur la note d espoir de cette fleur de lys émergeant d'un soleil levant.Intégration à la faculté de nursing L’Institut Marguerite - -v *§ ** / SS .* ' Vf* g» J* lü SliitfHiigipm api Un cri d’alarme du syndicat des employés du métro: “On étouffe”! Il est temps que la CTM se penche sur le problème de ses 800 employés qui travaillent actuellement dans le métro et qui, plus que tous les voyageurs sont incommodés par la chaleur a souligné hier le président du syndicat des employés du transport (CSN), M.Yvan Blain- Si le palliatif que la C T M a trouvé, remplacer des fenêtres par des grillages peut produire une légère amélioration du confort des voyageurs qui ne passent que 10, 1 5 ou 20 minutes dans le métro, il n'a aucun effet sur nos 800 membres qui eux passent huit heures par jour dans le trou, affirme-t-il dans un communiqué.Marcel Rioux aux jeunes préires Toujours révolutionnaires, les jeunes ne s'interrogent pas moins sur le ’comment' par Jean-Claude LECLERC Pourtant jusqu’ici, on ne s’est intéressé qu'au sort des voyageurs et personne ne pense aux travailleurs à ceux qui sont responsables du fonctionnement de cet ensemble complexe.On se penche sur les plaintes des usagers et nous tous, ui^is trouvons cela normal, mais qui s'est inquiété des dizaines d'employés qui viennent se plaindre de saignements de nez continus, de faiblesses soudaines et de différents malles tous dus a l in-croyable chaleur que les employés sont obligés de supporter durant huit heures.“Est-ce que les autorités attendent que les 8G0 employes soient malades pour prendre des mesures qui ne seront pas que des palliatifs?“Est-ce que la CTM attend que quelques-uns de ces conducteurs s’évanouissent sur leurs manettes pour se pencher sérieusement sur le pro-blèmen C'est l'impression que le syndicat, a et c'est pourquoi il veut alerler la population qui elle, souffrant déjà de la chaleur quelques dizaines de minutes par jour, comprendra certainement ceux qui en souffrent huit heures par jour.” Évitez les dégâts ! causés par la pluie faites mstaller tes GOUTTIERES “PRIMEAU” Oilvani»* • Cuivre • Aluminium Estimation gratuite * MONTREAL — 322-4160 * QUEBEC — 872-9244 PRIMEAU METAL iNC.Les jeunes n’en continuent pas moins à être révolutionnaires : c'rsl le "comment" qui commence à les inquiéter.Telle est l'opinion émise hier par le sociologue Marcel Rioux, lors de l'ouverture de la session de pastorale qui réunit pour quatre jours quelque 60 prêtres de Montréal âgés de 25 à 30 ans sur le theme de leur “mission dans le monde d'aujourd’hui”.Le professeur Rioux a présenté aux jeunes prêtres les grandes lignes de sa théorie sur la jeunesse comme nouveau moteur du changement social.De nos jours, la vapeur est renversée, a t-il dit; ce sont les adultes qui veulent ressembler aux jeunes.A l'époque de la révolution électronique, l'homme de la situation c’est celui qui est perpétuellement “recyclable", privilège de la jeunesse.Au Québec, les retards historiques de la société font que ce sont les jeunes qui sont les plus adaptés aux changements parce qu’ils sont les plus malléables Les témoignages entendus par la suite ont semblé confirmer cette conviction de M.Rioux que 1rs jeunes du Québec sont à l’heure de l'ave» les selon une ' idéologie de dénie et construisent des modè-yeloppement et de participation" originale, qui a rompu avec l’idéologie de la conservation ou encore avec celle qui Ta suivie et combattue ¦ l'idéologie du “rattrapage" dé la génération de “Cité Libre".; MM, Michel Gagnon, secré- j taire général du SPM de Montréal, Michel Blondin, animateur social dans S'aint-Hen-ri, et Emile Robichaud, principal d'école a la section classique de Sainte-Louise-de-Ma-rillac ont raconté leurs expériences personnelles d'insertion dans la société.Interrogé par les jeunes S prêtres sur le comportement j à tenir à l'endroit des "struc- j turcs dépassées", les invites sont tombés d'accord pour dire 1 qu'à l'égard des “forces qui se ; prétendent progressives" mais i imposent à la population “des structures qui ne viennent pas du milieu" et ite respec- j lent pas ses besoins, ii fallait : développer une claire vision: des objectifs à poursuivre j ainsi qu'un fort "sens politique".La session se poursuit aujourd’hui sur le thème du "sacerdoce des baptisés", avec le i père L.M.Régis, n.p„ soeur; Paule Richard, et M.et Mme Normand Pinet.Demain les jeunes prêtres tenteront de faire une "évaluation de leur pastorale" en compagnie du père Yves Côté.; o.p., avant d’échanger en soi-1 rée avec le curé de Notre-Dame-du Foyer, M.Gilles Breton et l'aumônier du Mouve- j ment des travailleurs ehré-1 tiens de Montréal, M, Jean-Claude Turcotte.La session se termine jeudi par une conférence du cardinal T -E.Léger, I LE DEVOIR MONTRÉAL, MARDI.20 |UIN 1967 TROIS Au milieu des applaudissements Les 43 marchands de Hull ont comparu HULL - Quarante trois marchands de Hull ont etc accueillis par des applaudissements lorsqu'ils ont comparu en cour, au premier jour des pros es qu'on leur a intentés pour avoir boycotté la taxe de vente provinciale de a pour cent Ils avaient mis fin au boycottage juste avant de se presenter en cour, la* juge Avila Labellc a me nace de faire évacuer la salle si les manifestations ne s'arrêtaient pas.Plus tard, il devait rejeter une motion de ta deten-se voulant que les accusations soient retirées parce qu elles comportaient le mol omis" au lieu de "refusé ou négligé ", re lativement à la perception des taxes.Les 43 defendeurs ont déclaré qu'ils ont l'intention de plaider non coupable, mais qu'ils attendent les résultats d'une cause-type impliquant la quincaillerie Oscar Poulin.C'est dans cette dernière cause que l'avocat de la défense Ale Marcel Bourget, a présenté une motion sur la phraséologie hier en cour des accusations Cn avocat du ministère des revenus, a Québec, Me Jean-Paul Morin, a soutenu avec succès que les mots "néglige" et "omis” j avaient la même signification Plus de 120 marchands j étaient impliqués dans ce boycottage qui a pris fin a 4h, j lundi malin Seulement 43 ont été accuses.L'instigateur du boycottage, I M Gilles Rochelcau, a déclaré, que les marchands ont décidé i d'y mettre fin parce que "beaucoup de travail se fait1 actuellement a Quélicc, et les marchands ont atteint leur but : j attirer l'attention du gouverne- j ment”.IV boycottage, qui a duré deux semaines, avait etc entre pris par les marchands de Hull 1 dans le but de concurrencer 1r s ! marchands d'Ottawa, qui ne j doivent payer que 5 pour cent j de taxe de vente.M.Rochelcau a déclaré que: celle initiative a eu pour résultat de réunir les efforts en* vue de protéger le commerce * local.passera à l’U.de M.Par Gilles GARIEPY L'université de Montréal de mandera bientôt au gouverne ment l'autorisation d'acquérir l’immeuble de l'institut Mar gucrite - d’Youville, propriél o dos Soeurs grises de Montréal, afin de compléter l'intégration de cet institut à sa faculté de nursing.En vertu d'une entente con cluo au début du mois, la fa-euité de nursing de l'U.de M.déménagera le 29 juin dans l’immeuble de l’institut Mar-guerite-d’Youville, et prendra sous sa responsabilité l'enseignement jusqu'ici dispensé par i'inslilut.L'achat ne sera chose faite que lorsque Québec l'aura autorise; l'université n’a pas encore dévoilé publiquement les termes de son offre.L'institut Marguerite d'Youville possède un immeuble de construction récente, sur le chemin de la Cote Sainte C’a-lhertne.à quelques centaines de pieds au nord du centre social de l'université LTTniversité de Montréal a déjà fait l'acquisition d'un autre établissement indépendant dirigé par des religieuses, lorsqu'il a acheté l'année dernière l'ensemble des immeubles de I'inslilut Jésus-Marie d'Outrr mont, aux limites est du campus.Mais il ne s'agissait alors que d'acheter de la brique et du béton, tandis que, dans le cas de Marguerite-d'Youville, c'est l’institut lui-même, aca démiquement et matérielle ment, que l'université a décidé d’absorber.Cette intégration, comme nn Ta annoncé la semaine rierniè re.permettra à la faculté de nursing de dispenser elle même un enseignement universitaire complet dans le domaine des sciences infirmières.Jusqu'à présent.la faculté n’of frait qu'un cours de maîtrise, tandis que le cours conduisant au baccalauréat ès sciences infirmières était dispensé à Mar-guerite-d'Youville.sous la direction des Soeurs grises Depuis 1961, l’institut offrait un nouveau programme qui permet aux jeunes filles ayant terminé une Ile année scientifique d'obtenir un baccalauréat ès sciences infirmières, en quatre ans d études et de stages.La faculté de nursing, d'autre part, a été fondée en 1962.Elle s’est d’abord agrandie en devenant responsable, en 1964.de l’Ecole des infirmières hygiénistes, auparavant rattachée I U ll.vfcll II' l.ll J.M».», j la faculté inaugurait un pro- | gramme d'études conduisant a j la maîtrise en nursing les titu- j laites d’un baccalaureat en : sciences infirmières.La faeul i te de nursing assume en outre i la responsabilité de la liaison aver la Commission des infir i mières et les 18 écoles d'infir- ; tnières annexées à l’U.de M “L’intégration de l'Institut j Marguerite d’Youville, com-1 mente "Hebdo- Information ", ! organe de l’U.de M permet j tra à celle jeune faculté de j développer son enseignement j en se servant de l'expérience i du corps professoral de l'ins j titut, animé depuis 33 ans par | les Soeurs grises de Montreal, et de poursuivre ses recherches dans le domaine des sciences infirmières." La situation s'est détériorée, affirme le chef du parti libéral MAGOG — Le taux du chô mage au Quebec a atteint un point culminant.Aussi, à la fin de mai 1967, on ne comp , tait pas moins de 22 grèves en ; province contre sept en 1966.¦ ce qui affectait 8,000 person i nés sous le régime libéral eon- ! tre au moins le double sous le t régime de l’Union nationale.C’est en ces termes, que s’est exprimé, a Magog, le chef du parti libéral du Québec, j M.Jean Lesage, dans le cadre ; de la tournée qu’il effectue i présentement dans les diffé- j rents comtés de la province.j Le chef de l'opposition a ¦ précisé qu’en mai dernier, le j taux du chômage s'élevait, à i 5.6 pour cent comparative- j ment à cinq pour cent en mai 1965 fl a aussi déploré les main ! tes tactiques employées par j l'Union nationale “pour faire I croire à des réalisations nou- i velles.” Ainsi, dans le comté de ; Stanstead on a recommencé j les travaux interrompus l'an ; dernier sur l’autoroute Inter- I state 91, située entre les muni i cipalités d'OmervilIe et Stan stead.On demand* SECRETAIRE BILINGUE BEAULIEU, LAMBERT, TREMBLAY architectes 3480, Cêt#-des.Neiges — Tel.: 937-9324 UNE RÉPONSE À CHAQUE APPEL Nuit et jour, en fin de semaine et les jours de fête, des secrétaires-téléphonistes qualifiées répondent à chacun de vos appels et transmettant les messages que vous leur avez dictés.Façon très efficace d’ajouter des $$ dans votre caisse enregistreuse, n’est-ce pas?Service résidentiel ou commercial.TH SERVICE D’APPELS TELEPHONIQUES 866-6921 NOUVELLE 404 GARANTIE 2 ANS 000 MILLES PEUGEOT ASSEMBLÉE AU QUÉBEC PEUGEOT 30 MPG PEUGEOT SÉCURITÉ D'ABORD TRANSMISSION HYDRAULIQUE "SUPERMATIC" LES Grands Garages Québec 306 est, rue St-Zotique 273 9105 > *v ^ En marge de la crise du Proche-Orient EDITORIAL Les attitudes modérées de Kossyguine et Johnson La résolution présentée hier a l'As-«einblée générale de« Nations unies par le premier ministre Kossyguine réitère, comme on le prévoyait, les demandes déjà formulées par ri’nion soviétique au Conseil de sécurité : coiulamnat ion d’Israël comme agresseur, retrait des troupes d’Israël des territoires arabes ucr.npes et cela sans conditions, four être adoptée officiellement, une resolution doit obtenir la majorité des deu\ tiers, ce qui semble assez douteux dans e moment: de plus, même adoptée, cette résolution n’aurait qu’une valeur morale, rat de nombreuses décisions de l’Assemble* sont demeurées sans effet.La situation n’est cependant pas tout a fait la même qu’après l’impasse au Conseil de securité et la convocation de PAssemblee: car les discours prononces hier pai M Kossyguine a New York, et par le président Johnson a Washington, ont été moins violents et plu* nuancés qu’on pouvait «A atteu-di-e.Le* positions des deux grandes puissances demeurent opposée* mais on \ releve cependant des terrain» d’accord qui peuvent permett re des négociation», et aussi une absence de durcissement et d’invertiv» qui est de bon augur*.Kri parlant de l'agression qu’il reproche a Israel, le premier ministre «oviétique a dit que “si, aujourd’hui on ne riposte pas aux prétentions d’Israël, demain de nouveaux agresseurs, grands et tietits.pourront tenter d'accaparer le* territoires des antres pays pacifiques”.D’autre part, le président Johnson, sans parier d’agression, a dit que "si un seul acte de folie a été plus responsable de cette explosion qu’un autre, r.’était l’annonce de la décision arbitraire et dangereuse que le détroit d« Tirait serait fermé’'.Maigre re désaccord quant aux responsabilités üaüiriies du recours a.ix armes, les deux chefs d’Ktat se rapprochent au sujet de l’intégrité territoriale qu’il faut rétablir.M Kossyguine reclame le retrait des troupes israéliennes des territoires arabes occupés pour amener la detente et la création de Conditions de paix au l'roi he-Orient.M.Johnson affirme au contraire que le retour a la situation qui existait le 1 juin n’est p;is une recette polir la paix, mais pour une reprise dos hostilités ; il ajoute toutefois : "(Vibx, h* fioiipty (i ni rent t t ! tt.irtn*fifi, mOifi il fuitl mtxs i yf cou until fi 1rs il a ni fi a l'i',.ish mo mi-tionale.V* peonies pont / de Tliunianite Fondateur de l'Institut neurologique de Montreal auteur de nombreu -e* etude- -cientifique* te Dr Penfield, aujourd'hui 3ge de "fl an- a été toute sa vie un homme ‘disponible un homme qui ne tenait de comp tahililê ni de son temps, ni de son dévouement On l'a vu oeuvrer dans tous: le* domaine* ou Ton réélu niait sa présence.Il e*t.de puis quelque* années président du Conseil canadien de D famille, une initiative de I ancien gouverneur général, Georges P Vanter Là encore il a accepté de servir les sien» à une oeuvre éminemment bu manitaire M Penfield s'est aussi iulé fesse au problème de la co-e.xistem»- harmonieuse de* deux principaux groupe* eth niques rfu Canada Certain.» ont pu discuter de Là propos de >e.s prises de position sur ie bilinguisme, mais personne n'a pu douter de sa bonne foi et de sa sincérité.Il a ete et continue d’èfre un exemple pour tous se.* compatriote* Son esprit de travail, son altruisme *on souci continuel de construire une société plu* humaine en ont fan un f ana dieu de premiei plan Pour toute- ces raison* il a grandement mérité le prix qu’on lui a remis samedi \ou-a louions nos félicitation* a celle» quil a d* ia reçues.V.P.plus de Taule soviétique, ne releve pour autant d'aucune obédience Le quant-à-soi du régime defie toutes les se mon ces.fussent-elles aussi joviale- que celle.- de Khruucht-etiev Au moment où ce der nier visite le pays, la radio ‘iiaugure une chaîne de récitation continue du Coran L is ianV’ Disons plutôt le recours aux vieux signe.- de soi-même, qu on veut garder par et mal gre la transformation.C’est ia aussi le but de bien des peuples du "tiers monde ", qui se reconnaissent dan» cet te astuce têtue, entrecoupant I action de symbole, et la pas sion de lucidité La K A l' de vient l'animatrice et le mode le d’un certain genre de déco Ionisation Sur le terrain cela *e tiaduit par des luttes de libération, et l’embarras de* regimes adverses par rapport a leur peuple Cela se traduit aussi en deliberation d ensein bje a la Tricont mentale Ces succès ont leur contrepartie.l'essoufflement a l’intérieur.Tiiiquietude ou la haï ne de* voisin» le complot de I exteneur, chez soi Tobliga lion toujours plus implacable de réussir.Or le régime, na turellement.éprouvé des echecs II le.* avait lu-qu ici surmontés.L'union avec ia Syrie éclate et l'unité arabe, partagea en Ire le mythe et l'histoire, hésite a se decider Les rapport* avec le Maghreb libère tradui sent des erreurs et une in comprehension mutuelles l.e passe pese toujours il explique certain» échec* L’innovation hâtive en explique d’au très La guerre du Yémen * enlise et -e demoralise La police est lourde et le ravitaii lement léger Si le dialogue avec le peuple est toujours intense, le.* tentatives pour l’organiser ne résistent pa* souvent a u bureaucratisme Ig-s élites se sont éclaircies celles des ci-devant, celle* de minoritaires, celle* de.» mat xistes enfin, qui commencent a peine a -e recompter La culture sen est ressentie.D'immenses et méritoires efforts d’éducation populaire n'ont pas encore restitué une vie d'intellipentina qui soit a la mesure du pays, de ses possibilités et de MX- besoitl* II est vrai que le manque e-t avoué, et que sur ce plan aussi l'on s'efforce.Lélan vers la démocratie parlemen taire avait depuis longtemps perdu sa vérité.On en rejette a présent, non plus seulement ie modèle pratique, mais les valeur* Grand mal ou grand bien, selon que l'on va réussir ou non une realisation de *oi l.e jeu est ample, tragique révolutionnaire oui.par l'ampleur et le delà l u bilan a lit n l‘eliii là même non de ce qui est tait mai* de ce qui reste a faire la résurrection du village par la commune la réinvention d’une eullure industrielle une retroux aille de la qualité la reconciliation, pour tout dire, de la glèbe égyptienne avec la mesure, et que celle-ci.d'oppressive.devienne raison L'élan de la mobilisation populaire.ennfondait ces jours ci toutes ces visées, et Ton -e ferait beaucoup d’illusions a croire que cela pourra s’escamoter.Que le nassérisme décline ou resurgisse, il aura du moins soulevé celte exigence d'hommes longtemps humilié* Et c'est là la véritable dimension d’un problème qui dépasse de loin les chances suspectes d'un combat et ia gravité de la eau se palestinienne En tout ta-, le bilan de celte troisième phase, ce n'es! pas de 1 événement militaire que je le tirerai La situation du monde n'est plus celle du temps où éclata le premier conflit.Entre PH7 et lato il s'est annoncé quelque chose qui s'appelle réalité ou espérance la décolonisation.La victoire des Israéliens, que ce soit ou non leur faute, se rattache à celle, désuète, d’un certain Occident, Elle pose un problème que les vieilles puissance- impériales avaient ré solu comme oit sait, faute de pouvoir le résoudre autrement.La cause est différente'' Ad mettons, ear je ne veux ici heurter mille sincérité Reste que l'effet, pour les Arabe* e*! bien ie même une eviction violente du droit antérieur, une humiliation de l’espoir.Or le monde n'est plus à conquérir, si ce n>st par lui-même Et l'outrage, aujourd'hui.constitue pour ceux qui le subissent un titre de plus a d ineluetables retour' (L« Monde) Mon-ieur le Directeur.Dan.» le Devoir du mercredi 14 juin vous publiez une let îre de monsieur Andre Dage nais au président du jury du baccalaureat français pour la session de juin 1967 •le ne suis pas ee président mais il se trouve que les exa initiateur- membres du jury sont traites par VI Dagenais.disons, de façon un peu légère et.vous le devinez et je doi-I avouer, j’étais examinateur comme je le suis depuis plu sieurs années Que penser et que dire de cette lettre Tout d’abord ceci nu pro fesseur se voit attribuer un double role auprès des etu (liants il doil enseigner, et c’est la partie agréable du me tier, il doit juger des connai-sanees acquises et c’en est la partie ingrate en recalant il blesse et parfois profonde ment, ries intérêts partieu fiers .cependant, il est le ga rant de la qualité des diplôme* et son indulgence peut léseï le* détenteurs de ce diplôme et la société elle-même que demande, a un candidat, un employeur ou une institution d'enseignement Ses diplôme* passés : et que vaut un diplo me donné à tout le monde t e que valent les décorations distribuées sans discernement il en va d'elle* comme de-marquisats répandus par l.oui-XIV : on avait honte d'être marquis mai* plus encore de ne l’être pas En diplôme est une distille iton et il est reeherehé corn me tel un examinateur ne doit donc pas être indulgent mais juste Quel est alors le code' ou la jurisprudence, qui lui per mel d'être juste 1 Ia-s règle ment* de l'examen, le pro gramme des matières, et Tha bitude de préparer des élèves a cet examen, ce qui est exige, par le règlement, des exanu nateurs.l.e baccalauréat fran cat* a une longue tradition et il n évolue que très lenle ment : cela permet a I examinateur de se faire une juste idee des connaissances du candidat de le “situer" par rapport a se* confrères et à se» aines A Montreal.n lait donc ap pel a certain- titulaires de classe de Marie de Fiance.Sta nisla- ou même du collège français, comme monsieur Da gênai- semble l’ignorer : on fait encore appel à certains professeurs de l'enseignement supérieur canadien qui ont pratiqué, autrefois, l'enseigne nient secondaire français moi.par exemple, et monsieur Da gênais l’ignore également : enfin.on fait appel aux coupe rants' A ce propos, monsieur Dagenais semble penser qu'un coopérant " est un jeune homme qui a saisi 1 occasion d’un accord culturel pour visiter l'exposition; pourquoi voir ton jours et partout le mal ?Il > avait des coopérants avant I exposition et il y en aura apres elle .plusieurs sont ti lulaire* en France .l Eniver -de de Montréal.Holytechni que.les Haute* Etudes Corn inerciales en utilisent et en re demandent s'il* sont bons pour renseignement canadien il» doivent Tétre pour examiner an baccalauréat Pour que le travail de l ele ve soit seul juge, celui-ci ra bat le coin de sa copie où il a inscrit son nom et le scelle en le collant, de plus, un exami nateur ne se voit jamais confier des copies d'éieve* de sa classe dont il pourrait recou naitre l’écriture : monsieur Dagenais imagine de sombres machinations, il voit 1 exami nateur brisant l'anonymat, dé collant el recollant, analysant le* écriture» s'entendant avec -e» collègues pour avantagei les élèves qu'il connait monsieur Dagenais devrait avoir honte d’imaginer tout cela qui est parfaitement indigne d'un corps professoral Quant a l'examinateur "sa diqtie ', j'ignore ce que c est : j'en connai» d'indigne» d enthousiastes.de scrupuleux, rie fatigues, mais sadiques" ?Jamais vu Il reste que les pourcentage* d échecs sont forts; pas plus forts qu'en France, mais le* même», à peu près c'est au ministre français de TEduca tion de créer, s’il le juge bon un examen plus facile, ou orienté différemment, en pa rallèle avec le baccalauréat : l’examinateur ne doit, oe-i evident, que juger de la concordance entre le candidat au diplôme ei le diplôme lui-me-ine .l'ajoute que les fiançai-, en France ont peut-être des raisons de crier au meurtre devant l'hécatombe au Quebec.personne n'est oblige de se présenter au baccalauréat français qui a l'avantage, pour les élèves qui assimilent facilement (et l'inconvénient, pour les autres), de se préparer en moins de temps que le B y, canadien.Si le rythme de* études e-t trop rapide pour certains, que ceux-ci consentent tranquillement à redoubler ou qu'ils choisissent un enseignement plus long menant à un diplôme reconnu, ici comme en France, équivalent Pour terminer, je voudrai* exprimer ma compréhension M Dagenais j'ai moi meme six enfants dont deux a TEni-ver.-ité je comprend* donc assez les affres des familles dont le* enfants, sont en mal d’examen Mais ne soyons pa* injustes et laissons les professeurs faire leur metier Je vous serais très obligé, monsieur le directeur, si vous vouliez publier cette lettre, comme une réponse personnelle à une attaque injustifiée, et qui.a pu blesser plusieurs personnes.Je vous prie d u gréer, monsieur le directeur l'assurance de ma parlai'» considération Claude Tricot, Professeur a l'Ecole de* Haute* Etude* Commercial»* Les régimes publics de rentes : note du professeur Weldon en réponse à un article de P.Sauriol Monsieur le directeur.Dan* le Bloc note* du 12 iiiin.on commentait d'une ma mère intéressante ia commit nication que A.Asimakopulu* et moi-nfême avons présentée au congrès de T Association ca nadienne d’économique sur le-régimes publics de rentes Qu’il me soit permis fa titre personnel, mon collègue ayant le bonheur d'etre eu varan cesi de répondre brièvement I.es régimes public* de ren le» ne devraient pa» être cou sidéré* comme Tinstitutionna lisation pure et simple de ur qui denrait être accompli h dre,ment’'.Il serait plu.» juste de lire qu'ils insiitutionnali voit ce qui ne pourrait être acciimpli en aucune façon dans le secteur privé, meme dans des conditions idéales Car il est de l’essence même d'un régime public de renies de taxer aujourd'hui une ge iteration afin de verser dé- Les entretiens de Gaulle-Wilson à Versailles Quelque peu rejetee dan» l'ombre par le debut de la ses»-vion exti aoidinaire de l'Assemblée generale des Nations unies (et par les discours de MM Johnson et Kossyguine), la rencontre du président de Gaulle et du premier ministre Wilson a Versailles peut marquer un point tournant, à la fois dans les relations franco-britanniques et dans les chances d'a dhésion du Royaume-Uni a la Communauté économique eu ropéenne, Les deux hommes d'Etat ne pouvaient pas ne pas parler longuement de la crise du Proche Orient (ils y ont consa cré près de la moitié de leurs conversations) et, quoique un peu moins, du Vietnam.Les deux questions peuvent paraître asset éloignées de l'objet officiel des entretiens mais outre l'importance qu'elles rêvé tent pour Paris et Londres, elles peuvent également servir à mesurer la liberté de ma noeuvre des Britanniques.Pour de Gaulle, en effet, l'entree éventuelle de Londres dans le Marché commun européen (qui serait de ce fait fatalement transformé) ne doit pas être examinée à la seule lumière de données economiques et financières, déjà fort complexes en elles-mêmes, mais aussi de facteurs politiques.Quoi que l'on veuille, la C E E.est une réalité politique, même si elle n'a pas directement vocation politique et si la relance de MONTRÉAL, MARDI.20 |UIN 1967 =UE DEVOIR— rOMl* CAR HENRI BOl fU»SA çr 'Il JANVIER III* Claud» RVAK Audi-» I VERENDEAE UtrectEot Rédacteur eu chef Rédacteur en chef adjoint l*aul »At KIOI I resorte.Arrhiu (FT EBVRI Ir Ueavir' est Imprime au nu Ata est.ru» Notre-Dame .1 vtoot-¦éal par ffuiprtiuerlr Pupillaire, compagrnie a respcnsahlliie limitée fini eu e»t, l'édimn s'-nu- (a ère-se canadienne est autoriser à employer et à àîtfuser u-.- infottuaHnn, pnhlleea d \ i.I r Devoir".VHONNI VTFVTS ¦ -' ilKluU -HlnlIdU une, VI.OI(r»l OuMlfi le,’.-( iiattlleue* r» mm* s.' .eo a ni '-1* *n,«ü V mol* *1 on villein* au canada I’ ou.i* AZfUifl » mol* *11 on i mol* an.ni.a retrangn I?moi* Vf.no, « moi- «I»(if.Fdllhin rin samedi I’ mois en.nii le intlilstfre de* poste* a autorise raffratu hisseinenr en nttrar faire ei renvoi comme objet de le classe de la present» publication.tr.lBPBONE t *««-3361 aujuiod i.iu de* prestation* a une autre génération, tout en ronxeillanl aux gouvernement* tpii suce, fieront d'appliquer les principes en vigueur au iourd'hui.coufornrémenl aux circonstances futures pour déterminer le montant de la ren-te qui sera versee à la génération taxée 11 s'agit d'un virement de fonds, ou si Ton veut.(Tun don.de chaque génération a la génération preoe dente Nus regime* publie* de ren te* ne sont donc pas fondes sur le principe de l’amturan-e Le virement ou le don * ajoute évidemment a ce qui a ete épargne ' sou* forme de tav-* cai il n’y a fonda mentalement aucune différen ce entre les 'Taxes" perçue» par le ministère du revenu el le* contribution»" perçues pai ia Régie des rente» de sorte qu'il y a discrimination lors q ;e le montant du don varie -à.'*! Ïsrte'f-IB :< v dans le monde l’Europe politique reste one entreprise lointaine, comme Ta one fois de plus souligné la réunion du dixième anniversaire, à Rome, le mois dernier- Le grand dessein gaulliste suppose une sorte de confédération européenne "de TAtlan tique à TOural" mais à la con dition qu'il s'agisse, selon la formule célèbre, d'une "Europe européenne", qui ne soit dépendante ni pour sa politique étrangère, ni pour sa de fense, des Etats-Unis, qui soit a tous égards une force pleinement autonome Or, il est incontestable que les "liens spéciaux" — si atténues soient-ils aujourd'hui — entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, leur tradition de soutien mutuel, le rôle de brillant second de Washington que Londres a été amené à jouer depuis la fin de la deuxième guerre mondiale: tout cela ex plique que l'on puisse, particulièrement dans la France gaulliste, s'interroger sur ('authenticité ou la qualité de la "foi européenne" de la Grande-Bre tagne.Qu'il s'agisse des problèmes politiques, militaires ou monétaires, on cherche en vain une circonstance importante dans les dernieres années ou Londres ne se soit pas aligne sur Washington.Dans la dernière phase des laborieuses discussions du Kennedy round à Genève, les "Six" — qui formaient un tout n'ont reçu aucun soutien de Londres, c'est le moins que Ton puisse dire; les Britanniques, au contraire, furent à certains moments plus durs que les Américains.(Cela n'e pas été étren-ger à la réserve croissante manifestée par Bonn envers ta candidature anglaise; on continue officiellement de l'approu ver mai» il parait probable que le gouvernement de M.Kiesin-ger ne mènera pas la bataille pour Londres).Sur le problème du Vietnam, ie gouvernement britannique a constamment sou tenu la thèse américaine, meme s'il a parfois conseillé Ta modération" dans les bombardements du nord.Et dans la crise du Proche-Orient, Londres s'est encore retrouvé a quel ques nuances près associé a Washington; il lui fut associé arbitrairement d un groupe il l'autre En vertu des régime* de renies du Québec et du Canada, par exemple, la renie maximum qui sera versée a ceux qui ont maintenant cm quante-einq ans sera consnii-rablentent plus élevée que ci le que toucheront ceux qui ont maintenant soixante aie même quand leur productivité et leur* épargné* sont iden-I iqur» l.a stabilisation de Técono-mie el ie choix d'un system» de rentes sont deux question* distinctes D'ailleurs, on n a pus besoin de connaître l'avenir pour élaborer un système de rentes qui soit raisonnable.On n'a besoin que de règle» conditionnelles Mais au lieu de développer ce» the»es ce qui serait trop long vous me permettrez d'ajouter, en guise de conclusion, quelques remai que.* d'ordre politique (Suite a la pape S, aussi dan» la colere unanim» des pays arabes contre le monde anglo-saxon.Enfin, dans la définition de sa politique mili taire, spécialement la mise en oeuvre de l'éventuel "dégagement à Test de Suer", Londres ne peut agir qu'avec l'acquiescement de Washington.Pour de Gaulle, il ne suffit pas qu'un pays, surtout un grand pays comme le Royaume-Uni, estime avoir avantage a adhérer au Marché commun ni que celui-ci puisse retirer de cette adhésion des avantages d'ordre économique et technologique (ce qui, d'ailleurs, reste a prouver): il faut, au moins autant, que ce pays se sente profondément européen et accepte d'entrer, sam nostalgie, dans une communauté appelée à avoir une influence politique considerable à Te-chelle du monde.Si elle n'est pas l'objet d'un examen atten tif et si elle n'est pas assorti» de garanties et d'engagements formels, l'adhésion de la Grande-Bretagne pourrait nfarquer la fin de la C.E.E.et représenter pour les actuels "Six" un» sorte de vaste marché de dupes, sur le plan économique et sur le plan politique.D'où, sans rejeter la candidature anglaise, ia suggestion de Paris d'octroyer à Londres un statut de membre associe "provisoire" mais de ce noviciat le gouvernement britannique, pour l'heure du moins, ne veut pas.Cette période de "probation" aurait pourtant été fort utile aux uns et aux autres.Autrement, il faut prévoir des négociations longues, ardues, difficiles, dont le succet est rien moins que certain.A supposer qu?Londres accepte d'emblée toutes les conditions d'adhésion, et les conséquences qui en découleraient dans I immédiat pour la population britannique et pour divers pays du Commonwealth, il sera impossible d’escamoter I* pro-b'éme politique.Londres peut s'irriter du "brevet d'europë* nisme" que reclame Paris mais c'est lé la véritable signification du débat; il ne s'egit pas d'abord de savoir si la Grande Bretagne va adherer à la CEE mais si celle-ci peut, avec la Grande-Bretagne, devenir la base d'une entreprise historique qui serait une vaste cnn federation «uiopéenne ou si on n# risque pas de reconstr ?uer, avec une C.E.E prema turément élargie, une commu nauté atlantique sous protectorat américain.J.M.U f* Ti > I LE DEVOIR MONTREAL.MARDI 20 |UIN 1967 des idees^des evenementsTet des hommes CINQ Vingt ans de discorde 3) L U.R.S.S.entre en scène par Andre FONTAINf Non contenu lie gauntir, san.".la participation de !T'RS>.le lain quo au t roche-Orienl.le,-, Trois occidentaux auraient voulu, dans les années 1950.l'enrôler sous leur bannière pour completer le barrage dressé en Europe contre 1T-nion soviétique.Dans celte aftai.e.la pactomanie de \1 Foster Dtille'-' détail jouer un role important.mais plus encore U désir des Britanniques rie maintenir après la dénonciation inevitable a leurs veux, de leur traite d'alliance avec l'Egypte, une présence militaire a Suez Ils ne pouvaient oublier le rôle capital qu'avait joué le canal au cours des deux guêtres mondiales et ils entendaient tenir hors de l'atteinte des forces soviétiques une voie indispensable a leur approvisionne ment en produits pétroliers, l.a Krance était beaucoup plus he -itaiite.Et il faut rendre cette iustice a la diplomatie de la IVe République, si souvent critiquée sous la Ve pour s'etre alignée servilement sur celle ries Etats-l'nis.qu elle n'a ces se de mettre ceux-ci en garde contre les résultats trop probables de la politique qu'allait résumer la formule du "pacte rie Bagdad".Negutb »t Nasser 'elui-ci aurait plutôt dit .'appeler, si les Britanniques étaient parvenus à leurs fins, “pacte du Caire" En septembre 1951, Londres avau en effet réussi a pers.ua der Washington et Paris de - associer avec Ankara pour proposer a l'Egypte la création d'un commandement du Moyen-Orient.auquel elle participerait comme membre fondateur.Dans le cas d'une repense po si live, la base britannique de Sue/ serait remise au gouvei nement du Caire et deviendrait I.TDIHPU-MtN une base ailiee Les troupes anglaises qui ne seraient pas affectées a ce commandement par accord mutuel seraient retirees d'Egypte Mais le pre inter ministre égyptien.Nahas Pacha, avait répondu le 8 oc tobre qu'il n'envisageait de signer aucun trailé aussi longtemps que la Grande-Bretagne occuperait Suez et le Soudan Par la meme occasion, il avait dénoncé l'alliance, précipitant ainsi iévénement contre lequel les Britanniques avaient cherche a -e prémunir De violentes manifestations anti-britanniques se déroulèrent au Caire où Mossadegh le pré-mier ministre iranien, qui venait de plaider devant le Conseil de sécurité la cause de la nationalisation de- pétroles, reçut tut accueil délirant Londres n'ayant donné aucune suite à la demarche de Nahas de- franc-tireurs -e mirent à attaquer le- Anglais, qui répliquèrent, le 25 janvier 1952 en donnant l'assaut à la gendarmerie dTsmaïlia, tuant cinquante de ses défenseur-L’ijidignation populaire entrai na.le lendemain i'ineenriie par des émeutiers de quatre cents immeubles du Caire.Fa rouk en prit prétexte pour se débarrasser de son premier ministre, qu'il -oupçonnail de vouloir le détrôner Ce geste devait le perdre Le 21 juillet, les “officiers libres” renver salent une monarchie devenue symbole de corruption et d'in efficacité, et portaient a ia té te du gouvernement provisoire un des héros de la guerre de Palestine, le général Negtitb.grand diable à ia bonne figure derrière lequel on apprendra vite a reconnaître l’ombre plus ambilieuse du colonel Nasser.Entre temps, le commande ment du Moyen-Orient désire par les Britanniques avait été crée sans l'Egypte, le il novembre 195! et elabli a Anka ra.Ses quatre fondateurs pro posèrent a tous les Etats de la région, y compris Israël, de s'y joindre, ce qui avait aussitôt provoqué un échange oe notes acerbe avec le Krem lin.le projet était en effet d'autant plu- susceptible d'in disposer l'I.'.R.S.S.que plu sieurs de -es signataires éven tuels se trouvaient dans -on voisinage immédiat.Ce qui •signifiait, a une époque ou ou était loin d'avoir inventé les fusée» intercontinentales, des bases pour les avions des Etais Unis, des postes de radio pour leur propagande, des possihi fîtes ouvertes a leurs agents pour essayer de travailler les populations musulmanes des regions méridionales de Tl' nion soviétique.Pour venir a bout de l'opposition de l'Egypte.Kden, ministre des affaires étrangères du nouveau gouvernement con servateur.éiabura en 1953 un nouveau projet auquel elle était invitee à s'associer en compagnie des Etats-Unis et de la France, cl qui comportait a la fois un retrait progressif des troupes britanniques d'Egypte, et le maintien en temps de paix dans la zone du canal “d'une base militaire dans des conditions nous pci -mettant ainsi qu'a nos allies i son utilisation immediate en ras lie i/uerre" Il alla soumet ire son plan à Eisenhower, qui ; s en déclara d'accord en prin- | cipc a condition que le gene .rai Neguib.devenu entre temps chef du gouvernement du Caire, manifestât officiel lement qu'il désirait la parti cipation des Etats-Unis Mais ce n'était aucunement le cas.Neguib voulant d'abord éliminer comme il l'écrivit a Ike "les obstacles physiques et moraux qui se dressent de tou* côtes et dont le plus visible et le plus grave est le station nement qui se prolonge de fa «.on funeste, des forces armées anglaises sur le territoire égyptien".Retusant de s'associer.comme Churchill l’aurait voulu a une démarche commune auprès du gouvernement égyptien, le président envoya Foster Dulles taire une tour née du Moyen-Orient, incluant Israel i'otail delà assez pour que les nouveaux dirigeant* égyptiens, qui jusqu’alors ne cachaient pas leurs sympathies pour l’Amérique lui fissent grise mine.Or le jour même de l'arrivée du secrétaire d'Etat, le premier ministre britannique éprouva le besoin de déclarer aux Communes que le plus important facteur au Moyen Orient était l'Etat d'Israël" et que pour sa part "il avait toujours été un loyal suppoltei de la cause sioniste".Mahmfiud Aboul Kath.Hâ tonnier de ia presse égyptien ne et porte-parole officieux du regime, publia dans son journal .4/ Mtsn une lettre ouvert* au secrétaire d'Etat, lui disant ' Nous vous baissons.Nous n'ignorons pas et.vous non plus que Londres et Tel Vvn sont complices.Les Ara iici ne -lient être a la re marque ni des Anglais, ni des Turcs, ni de TO T A N .ni d’une quelconque organisation balkanique.” Le colt de la collection personnelle d'ike que Dulles lui apportait ne suffit pas a dérider Neguib.En mars suivant 195-1 celui-ci devait céder la place, après un long conflit avec lut, au colonel Nasser, se contentant.d'un rôle purement honorifique, dont il devait d'ail leurs être rapidement riepo— \Th L)ii 10 juillet am 4 uou» • OKU'VISI pur < V.H I- l .If , A^yli, (Ir H», I.,.,.,.r : > ; tokovto-uomimon dans le domaine scolaire, no j_____________________________ tre responsabilité n'est pas rie nous en tenir à ce que nos prédécesseurs nous onl laissé : elle est plutôt de faire du neuf, de s'adapter, de prendre les initiatives nécessaires pour préparer l’avenir." C'est ce que le cardinal Maurice Roy de Québec, a déclaré en fin de semaine lors des fêtes du centenaire de Pont Rouge (comté de Portneuf).Le cardinal a demandé à la population d’affronter l’avenir avec un esprit de pionnier et CANADA Province de Québec DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE NO 43091 Canada Province de Québec District de Montreal COUR SUPÉRIEURE No 729222 AMEDEE POITRAS.chauffeur.domicilié a Montréal, district de Montréal, Demandeur, —vs— JEAN-PAUL BOIS, domicilié a Montréal, district de Montréal, Défendeur.PAR ORDRE DF LA COUR Le défendeur JEAN-PAUL BOIS esl par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compler de la dernière publication.Une copie, du bref d’assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention Montréal, le 14 juin 1967.Maurice Caron Protonolaire adjoint S.S.M.Seguin & Beaudoin, Avocats.2486 E.L'an-Talon, Montreal.Procureurs du Demandeur.Dom, élu: 510 Sl-Laurent, Mtl.Ch.304.Canada Province de Québec District rie Montréal COUR SUPERIEURE LEO STRASBOURG, entrepre- j nour général, des cité et dis- j No 13,170 ex parte trict de Montréal.Demandeur contre OSCAR KUONEN, de Montréal, district de Montréal.Défendeur 11 est ordonné au défendeur OSCAR KUONEN, à l’intention au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente jours.Montréal, 13 juin 1967.Wilfrid LEFEBVRE Greffier-adjoint Mes Gauthier e* Dorais 221 ouest, rue St-Jacques.Montréal.Qué Avocats de la demanderesse.Canada Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 733 728 F.F.PARKIN, marchand, des cité et district rie Montréal.EUGENE SOVENKO, marchand.de Pointeaux-Trembles.district de Montréal, et J.KOWALSKY, gentilhomme à sa retraite, de Baie Mis-sisquoi, district de Bedford, Demandeurs, —vs— J ARMAND ROBILLARD, du district de Montréal.Défendeur, PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur, J.ARMAND ROBILLARD.est par les présentes requis de compara-tre dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication Une copie du bref d'assignation et de la déclaration reçues.Iæs co-secrétaires, B.Laçasse — W.E.Johnson Montréal, le 15 juin 1967.a Hydro-Québec CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE No.48298 WILFRID B A STI EN, gentilhomme de la cité de St-Leo-nard, district de Montréal, Demandeur contre FERNAND DERASPE.gentilhomme.des cité et district de Montréal, et RENE GOUSSE, gentilhomme.des cité et district de Montréal, Défendeurs Il esl ordonné aux défendeurs FERNAND DERASPE et RENE GOUSSE, à l’intention desquels une copie, du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de (renie jours.Montreal, 13 juin 1967.WILFRID LEFEBVRE Greffier-adjoint Met Deschenes, deGrandpré, Colas, Godin, Coderre et Lapointe, Place Victoria, suite 2401, Montréal, Qué.Avocats du demandeur.LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE MAISONNEUVE DEMANDE DES SOUMISSIONS pour l'équipement complémen tame de ses ateliers de formation professionnelle.— Couture industrielle — Outillage électrique — Mécanique d’ajustage — Services d'imprimerie Les soumissionnaires intéressés sont priés de se procurer les cahiers descriptifs en s’adressant au Secrétaire-Trésorier de la Commission Scolaire Régionale Maisonneuve.3620, boul.Lévesque, Chomedey, Laval — Tel.: 688-3781 Les soumissions seront re-, eues jusqu’à çinq (S) heures P.M., jeudi le 13 juillet 1967.au bureau du Secrétaire-Tréso- j rier, a l’adresse ci-haut men-1 Donnée, sous enveloppe scellée avec mention "Soumission pour: ateliers de Formation proies sionnelle".Les soumissions .seront ouver-: tes au cours de la réunion qui se tiendra, au bureau de la Commission scolaire, le même jour et à la même heure.La Commission scolaire régionale Maisonneuve se réserve le droit de n’accepter ni la plus basse ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues.Ludovic Lapointe, Secrétaire-Trésorier.AVIS DE CESSION GÉNÉRALE Avis est par les présentes donné que le contrat de vente du ?• mai 1967 a LA BANQl'E TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables a Ray-; complets tissu pelsné 'i# L’abolition de la taxe ne doit entrer en vigueur qu’au mois de septembre mais déjà des députés ont la puce à l'oreille et ils ont fait allusion hier en chambre à des rumeurs voulant que le prix des médicaments soit à la hausse depuis quelque temps.C'est pourquoi le ministre a senti le besoin de les rassurer.A une question du député créditiste de Medieine Hat M.Bud Oison qui voulait savoir re que ferait le gouvernement si les consommateurs ne profitaient pas de l’abolition de la taxe, M.Sharp a répondu ainsi : “Si on a la preuve que les consommateurs ne profitent pas de la réduction de la taxe, ce serait une nouvelle raison de réduire la protection dont profitent maintenant les manufacturiers de médicaments”.Des porte-parole du ministère des finances ont indiqué hier que les autres raisons sont le niveau des prix des médicaments et le peu de concurrence qui existe dans ce secteur de l'économie.A la suite d’un rapport plutôt conservateur d’un comité de la Chambre sur le commerce des médicaments le ministre des finances a déjà commencé par son discours du budget à assainir ce secteur en le rendant plus concurrentiel par des baisses de tarif et une définition plus restrictive des droits de dumping au Canada et évidemment, l’abolition de la taxe de vente.Mais le ministre a d’autres moyens de mettre à exécution la menace à peine voilée qu’il a faite hier aux producteurs.Ainsi par une politique beaucoup plus sévère à l’égard des droits de fabrication, le gouvernement peut forcer les compagnies à réduire leurs prix par le simple jeu des ’.ois du marche Fn cela, le ministère des finances aurait cependant hc-mn de l'accord d» celui du registraire général du Canada Le ministre des finances a un autre moyen d accroître la concurrence, de réduire ainsi la protection qu’il accorde aux manufacturiers et par eons.-quent de réduire les prix.Il s’agirait pour lui d’exiger que les compagnies utilisent les noms génériques des produits plutôt que les simples marques de commerce.Mais cela devrait évidemment être fait avec la collaboration du ministère national de la santé et du bien-être.Un porte parole du ministè re des finances a laissé entendre clairement que le gouver- OTTAWA — C’est à l’unanimité que les Communes ont voté hier la 2e lecture du projet de loi portant création d’une société de la Couronne chargée d'acquérir, de réorganiser et de réadapter l'entreprise de charbonnage de l'ile du Cap-Breton.La "société de développement du Cap-Breton" disposera d'un crédit de Î25 millions pour la réorgamsa'ion de l'industrie et d'un crédit de jafl millions pour favoriser l essor industriel de la région.D’autres subventions sont en outre prévues ultérieureement, l'une de *25 millions pour compenser les pertes d’exploitation de la Dominion Steel and Coal; l’autre de *H> millions, émanant du gouvernement de la Nouvelle-Ecosse, pour favoriser l'essor industriel de la région.M Jean-Luc Pépin, ministre des mines, de l'énergie et des ressources, a expliqué à la Chambre hier que les mines de charbon seront graduellement fermées au cours d’une période de 15 ans ou moins, en fonction du nombre d'industries nouvelles qui seront implantées dans la région et pourront absorber la main-d'ocuvre disponible.Des que possible la production annuelle sera réduite de moitié et s'établira en moyenne à 2 millions de tonnes.S’ils appuient le principe du proiet de loi, quelques dé^u’es de l’oppo sition formulent des réserves quant aux modalites.Ainsi.M Oison (créditiste) estime que le gouvernement offre beaucoup trop en compensation à la Dosco i $25 millions L M.Muir, conservateur de Cap-Breton.est convaincu que les charbonnages pourraient être rentables.M.David Lewis iN'PDi estime que le gouvernement, en précipitant la mise en oeuvre de son programme, provoque ries mises à pied trop massives M Donald Maclnnis l conservateur > ne croit pas qu'il soit possible d'éliminer si rapidement les mines de charbon M Pépin a cependant insisté sur l’ampleur _ du pro-gramme oui.d'un côte, süppn-; me ce qui n’est pas rentable j et, d'un autre côté, suscite la création de nouvelles industries Hier soir, la Chambre étudiait les 3fi articles du projet de loi qui seront probablement adoptés aujourd'hui.- O - OTTAWA —- T,e ministre fédéral du travail, M.Nichol- nement veut faire réduire le coût des médicaments.Tout laisse croire que si les fabricants ne veulent pas contribuer à cette politique, ie gouvernement va utiliser d’autres armes pour les y forcer.Concours littéraires du Québec et Prix David Le ministère des Affaires culturelles vient de publier les règlements des Concours littéraires, 1967 et ceux du Prix David, 1967.CONCOURS LITTERAIRES 8 prix de $2,500 sont offerts aux auteurs: d'ouvrages d'imagination: d'ouvrages d'érudition: 1.Romans, récits, contes, nouvelles, théâtre; 2.Poésie; s 3.Ouvrages d'imagination en langue anglaise.4.Essais sur la littérature ou les arts, histoire littéraire et philologie; 5.Histoire, biographie, géographie; 6.Sciences humaines (sociologie, psychologie, ethnologie, anthropologie, archéologie, économie politique); 7.Philosophie, pédagogie, éducation, droit, morale, sciences religieuses; 8.Ouvrages d'érudition en langue anglaise.L'inscription des candidats doit être faite avant le 1er juillet 1967.La décision des juges sera connue avant le 30 octobre 1967.Sont admissibles les ouvrages: rédigés en français par des Canadiens, rédigés en anglais par des Canadiens domiciliés au Québec depuis 5 ans, dont l'édition originale a paru entre le 1er mai 1966 et le 30 avril 1967.Tout auteur qui n'aura pas, avant le 1er juillet 1967, avisé le secrétaire des Concours qu'il a publié un ouvrage entre le 1 er mai 1966 et le 30 avril 1967 ne pourra en aucun cas tenir le secrétaire responsable de l'absence de son ouvrage aux concours, ni contester le choix du jury.PRIX DAVID Ce prix est de $3,000.Il est décerné chaque année, mais, alternativement, sur un cycle de quatre ans, aux lauréats des diverses disciplines des Concours littéraires.En 1967, il sera décerné pour la catégorie "Histoire et essai littéraires, histoire, biographie, géographie".Sont candidats tous les lauréats de cette discipline aux Concours littéraires de 1965, 1966 et 1967.On peut se procurer le texte des règlements des Concours et dw Prix David en s'adressant au: Secrétaire des Concours littéraires du Québec, Ministère des Affaires culturelles, Hôtel du Gouvernement, QUÉBEC. son, a attribué la hausse du chômage à l'arrêt des travaux de construction, à l’Expo, et à l’entrée "anormale" des jeunes sur le marché du travail M.Nicholson répondait a une question du député néo-démocrate de New Westminster.M Barry Mather.M Mather fai sait allusion au taux de chôma ge qui s’est accru de 57.000 par rapport à l'annee dernière M.Nicholson a déclaré que le “prngran.mp de travail à Montreal’' était déjà avance 11 s'agit d'un projet de rénovation urbaine qui suivra !a fermeture de l’Expo.OTTAWA — Le gouvernement fédéral a versé une somme de $205 millions aux provinces de l'Atlantique au cours des dix dernières années en vertu du programme de construction de la route transcanadienne.a révélé le ministre des travaux publics, M.Mcll-raith.Les montants alloués annuellement varient de S3,-818,924 en 1962-63 à $44.634, 325 en 1965-66.Pour l’année financière en cours, les crédits totalisent $35,110,367.-0- OTTAWA — Il en a eoùle $5.100.000 au ministère rana dien de la défense, en 1966.pour garder sur son sol les ogives nucléaires sous rontrô le américain, a révélé le nu nistre Hellyer.en réponse a M Maurice Allard, de Sherbrooke.OTTAWA — Le ministre de la défense, M.Hellyer, a dé- claré hier que le Canada pourrait bien contribuer une escadre de navires à la force navale envisagée par l'OTAN.11 a ajoute que son ministère n'a-vait pas encore complété l’étude entreprise à cet égard.Le premier ministre Pearson a dit pour sa part qu'il fera lecture, aujourd'hui ou demain, du rapport de la réunion ministérielle que l'OTAN a tenue la semaine derniere.au Luxembourg, et a laquelle prenaient part MM.Martin et Gordon.-O- OTTAWA — le code canadien de sécurité au travail entrera en vigueur aiant la fin de l’année, a déclaré te ministre du travail, M.Nicholson Répondant à une question de M Knowles, le ministre a précisé que les provinces sont à mettre au point les règlements qui, souhaite-t-il.pourront être édictés avant la fin de 1957.Quant au comité d’etude sur le code du travail, son rapport complet ne sera pas prêt avant l’an prochain.OTTAWA — La crise du Moyen-Orient n’affectera en rien les 19 jeunes Algériens qui suivent un cours rie pilotage civil à l’aéroport de Cartierville, prêt de Montreal Le premier ministre Pearson a dit que les étudiants sont partie à un programme d’aide extérieure du Canada et qu’ils occuperont des emplois dans l'aviation commerciale de leur pays après leurs études.Le programme a été mis en vigueur à la fin de 1965.Reclassement du personnel d'une usine qui ferme OTTAWA — le ministre de la main-d’oeuvre et de l’immigration.M Jean Marchand, annonce qu’un comité ouvrier-patronal a été forme pour étudier le reclassement des cm ployés de la Dominion Textile à l’usine Merchants.La mise en oeuvre d’un programme de réorganisation et de modernisation au sein de l’entreprise oblige la Société à fermer les porles de cette usine logée dans un ancien immeuble de Montreal La fermeture de l’usine touche quelque 569 Ira s ailleurs, 378 hommes et 191 femmes.En février dernier, l’entreprise a demandé l’aide des autorités fédérales et provinciales en vue de former un comité pour apprécier les problèmes qui découlent de cette transformation et d’étudier les moyens d’atténuer les conséquences sur la main-d’oeuvre.Les pourparlers ont donné suite à un accord conclu entre le ministre de la main-d’oeuvre et de l'immigration, le ministre du travail du Québec, ta société Dominion Textile cl le syndicat des ouvriers unis des textiles d'Amérique.Les gouvernements s’enga geaient a fournir l'aide technique et financière qui permettrait la eréation immediate d'un comité d'étude les deux gouvernement?ont accepté rie défrayer une partie substantielle des coûts de ce programme de recherches et de reclassement.Ils contribuent chacun un montant égal à 37'î % des frais tandis que la Dominion Textile participe à raison d'un montant égal à la vie syndicale Vote d* grève — Les employes de la compagnie E B.Eddy de Hull ont rejeté la dernière offre patronale et ont décidé de se mettre en grève le 3 juillet, à moins qu'un contrat "satisfaisant" ne soit signé.I^s membres de trois s>ndi-eats ont voté par 989 à 73 en faveur do la grève, à la suite d une réunion plénière à la quelle assistaient environ 1.600 employés de la region d'Ottawa Parmi ceux qui assistaient à la réunion.500 employés, faisant partie de l'usine d Ot tawa, située de l'autre côte de la rivière, n’avaient pas droit au vote Ces derniers ne peuvent se mettre en grève avant qu’un rapport de con eiliation ne soit présenté à Toronto, ce qui devrait être fait d'ici quelques semaines.Les principales questions soulevées au cours du débat 22*4 % et l'Union, à 2'i%.Pour certains cas de mobilité, de visites industrielles et de primes à la réinstallation, un accord spécial est sur le point d'être eonclu entre les deux gouvernements et la société.Pour faciliter davantage la poursuite des travaux de re cherches, des experts du Scr-vire eonsultatif de ia main-d'oeuvre du Canada et du Service de reclassement du Que-ber ont été mis à la disposition des membres du rnnuté Le Centre de main d'oeuvre du Canada à Montréal et le Service de placement du Québec s'occupent activement de trouver une solution pratique pour chacun des travailleurs déplacés.sont les salaires et le travail du dimanche.L'usine fonctionne actuellement 10 dimanche* par année et la compagnie désire augmenter ce nombre à 20.Elle a offert un boni pour le travail du dimanche, mais le syndicat a déclaré cette gratifiration “tout à fait insatisfaisante".- O ¦ CoRèqe canadien de* Ira* railleurs — Le vice-president du Congrès du travail du Canada, M W Dodge, a declare hier que les problèmes qui se posent, aujourd'hui aux travailleurs deviennent de plus en plus complexes et qu'il faut donner aux leader* une formation plus poussée.M.Dodge parlait a l'ouverture de la rinquième session du collège canadien ries travailleurs.Depuis ses débuts en 1963, le collège a décerné de* diplômes à 430 étudiants.Initiative conjointe du CTC et des universités de Montréal et McGill, le collège est financé en majeure partie par les syndicats et jouit de l'aide d'Ottawa et de la plupart des provinces, la- collège reçoit aussi des étudiants étrangers, à qui il a cette année accordé 20 bourses.Les matières enseignées sont l’économie, l'histoire, les sciences poliliqnes, la sociologie et le syndicalisme.-O - Affiliation nu CTC — L'A*-«opiatlon des officiers d«* postes du Canada a reromman-de a ses membres de voter en faveur de l'affiliation au Congrès du travail du Canada.1,'As.soriation recommande ausM le recours à l'arbitrage obligatoire pour le règlement des différends du travail.Pourquoi un système budgétaire?Celui de la Banque de Nouvelle-Écosse comporte un Compte de chèques-d’où économie de temps.un Compte d’épargne-d’où économie d’argent et un Planning budgétaire-d’où économie d’effort Pour vous éviter les fins de moia pombisf Si vous voulez vous épargner toute difficulté, étudiez ce système budgétaire que vous propose la Banque de Nouvelle-Ecosse.Voici comment il pourra simplifier toutes vos questions d’argent.Ouvrez un nouveau Compte de chèques Scotia pour faciliter le paiement de vos notes mensuelles, termes, dépenses - tout ce que vous réglez par chèque.Pour faciliter votre comptabilité, vous recevrez tous les mois, en même temps que votre état de compte, la totalité de vos chèques acquittés.Et notez que ces chèques ne vous coûteront pas un sou avant qu'ils ne soient acquittés! Prenez ensuite toutes vos économies du mois et déposez-les dans un Compte d'épargne prioritaire BNE.Vous ne pourrez pas tirer de chèques {vous avez pour cela votre Compte de chèques Scotia), mats vous bénéficierez d’un intérêt de 41/2%, calculé tous les mois, et d’un des comptes en banque les plus rentables au Canada.Vous recevrez aussi un exemplaire du Planning budgétaire BNE.un livre de comptes qui vous démontrera que vous aussi pouvez vivre confortablement dans les limites de votre budget.Il vous permettra de vérifier vos dépenses et de tirer meilleur profit de ce qui vous reste.Il vous aidera à faire vos emplettes et à user judicieusement du crédit - et même à remplir toutes les formules bancaires.Le demander est déjà une économie: il est gratuit.Telles sont les bases de notre système budgétaire.Nous sommes certains que vous trouverez en lui le meilleur moyen non seulement de gérer votre revenu, mais encore d'en profiter au maximum.Et vous le trouverez à la Banque de Nouvelle-Écosse.La Banque de Nouvelle-Écosse Nous travaillons au mieuxde vos intérêts.î HUIT LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI, 20 |UIN 1967 Israël (Suite de la première page) Enfin, le premier ministre soviétique s affirmé l’intérêt de son pays dans la crise du Moyen-Orient en tant que grande puissance : “Le problème examiné à la présente session extraordinaire ne peut laisser indifférent aucun Etat quel que soit son éloignement de la zone d'agression ; c’est le problème de la guerre et de la paix.Dans la situation actuelle de tension dans le monde, les destinées du monde pourraient tre tranchées en minutes ou en heures si on ne pose pas une limite au développement dangereux des événements qui se passent au Proche-Orient, dans le Sud-Est Asiatique, partout où la paix est en rupture, si l'on permet l'extension de ces conflits.Dès lors la seule issue serait, aujourd’hui ou demain, une grande guerre qui n’épargne-rait aucun Etat’’.En vertu de cette conception du conflit, le premier ministre soviétique, avant de présenter un projet de resolution rédigés en termes sévères pour Israël, laisse entendre qu'il est disposé à des pourparlers en faisant ap pel aux ‘efforts des grandes puissances”: il serait bon, dit-il.’ que les délégations de ces puissances, elles aussi, trouvent un langage commun pour aboutir à des solutions correspondant aux intérêts de .a paix au Proehe-Orient et de la paix universelle”.M.McCutcheon (Suite de la première page) M.McCutcheon • souligné le fait que l'Association médicale canadienne a décidé récemment d'établir un département de négociations collectives, et que cette initiative prouve que la médecine organisée se rend compte des dangers qui existent, pour n'importe quelle profession, à être rétribuée par l'organisme ou la personne même qui l'emploie.Le sénateur McCutcheon, candidat au leadership du parti progressiste conservateur et ancien ministre du commerce dans le cabinet Diefenbaker, a déclaré qu’Ottawa possède le don de brandir l’appât des paiements devant les provinces et de manier le bâton représentant les conditions inhérentes a ces mêmes paiements.C’est ce qui arrive présentement en ce qui concerne l'assurance-maladie, qui doit être mise en vigueur le 1er juillet 19¦ Bffletr 52 50.52.50, 5^ 50 I* wnle au guichet du Festival Mondial, Place Vîlte-Marfe.Ou éedver î: "Danseurs 4i KaruJy", Festival Mondial, C.P.1330, Statioa "B”, Moolréal.Commandes postales servies rapidement expc>67 0 expc>67 £.GFcstival(:c][fondial V DES SPECTACLES G r ONZE LE DEVOIR, MONTREAL.MARDI, 20 |UIN 1967 le bruit de la ville • AU PATRIOTE I-o Pla/.v fortune 10.45 En première pege et météo 11.00 La ronde des sports •: 11.15 Cinéma “Le cercle vicieux” - drame • fr’.' çall 12.30 Dermere édition 12.45 Fermeture C B M T O 10.15 Test Pattern Il 09 Today on CBMT 11.15 Montreal Notebook 11.30 Serial Six 12.00 Luncheon Data 12.30 Seach for Tomorrow 2.00 Password it1 2 30 Coronation Street 3.00 Take Thirty 3 30 Edge of Niqht 4.00 Communicate 4.31 Mad Movie 5 00 Passport to adventure 5.30 Music Hop 6.00 Horizon “Centennial voyageur" 4.31 Evening Report 7.00 Seven on Six 7.25 Sports 7 30 The new generation 8.00 Red Skelton hour 9.00 Expo this week é) 9.30 The b iron (r> 10.30 The Disordered Mind 11 00 CBC National News 11 19 Viewpoint 11 74 Night Report 11 36 Sports Final 11 43 Would You Believe?12.30 Fine! report C F C F © ll 00 Sigon — News IMS Guide to Expo 11 30 University of the Air 12.30 Magic Tom 17 00 Romper Room T 1.00 Summer Theatre ‘ Blue Sky ' comédie musicale 2 30 People in Conlticf 1 00 Words and Music 3.30 IIT Your move 4.00 The Budddies © 4 30 Family Theatre: 4-30 The Mike Douglas Show • 4.00 The Pierre Barton Show 6.30 Pulse 7.00 Batman © 7 30 Star Trek ® 8.00 Expo Sports 8.30 The avengers ^ 9.30 Love on a rooftop © 10 00 The Avangers (?) 11.00 National News © 11 i?Pulse 11.43 Paiama Playhouse “Moon over Burma" - Crame 1.30 Guide ta Expo.•%;»f \V’- V» ; Une surprise-party, cet été, au jardin?Pourquoi ne choisissez-vous pas cette tenue paysanne si jolie et fraî-che?En soie bayadere, cette robe à rayures rouge, verte, violette et jaune comprend une broderie de bois et de raphia sur bandes.Le coisage est en toile verte à dos très décolleté.Un modèle de la collection printemps-été 67 de Molyneux.Lauréates des prix de journalisme féminin au Canada Un volume publié à l'occasion du Centenaire par la maison McClelland et Stewart par Mme Hilda Neatby vient de remporter à son auteur la somme de $500.soit le prix offert cette annee par le Women's Press Club à la iournaliste ayant produit le meilleur écrit sur le thème du Centenaire de la Confédération.Le titre du volume : "Québec à l'âge révolutionnaire".Mme Neatby est professeur d'histoire à l'université de Saskatchewan.Elle a déjà écrit un livre sur des problèmes d'éducation et a collaboré à de nombreuses revues féminines.Au concours national de journalisme féminin, trente-deux concurrentes avaient présenté, cette année, des textes.Parmi les lauréates quelques Québécoises dont : Alice Parizeau de la revue Chatelaine qui remporte un premier prix; Penaude Lapointe de La Presse, Céline Leqaré de La Patrie, Thérèse Vaillancourt également de La Presse remportent des mentions honorables.Parmi les gagnantes, mentionnons également : Lathy Hassard du Vancouver Sun, Lotta Dempsey du Toronto Star, Sonja Sinclair de Toronto pour un écrit dans un magazine d'affaires, Mary Jane Charters du Sault-Ste Ma-rie Star, Wendy Hicks de CKBB, Barrie, Ontario pour une émission enfantine à la radio.Parmi les mentions honorables s'ajoutent les noms de Joan Wallace et Sylvia Fraser de Toronto, Olive Johnson de Vancouver et Helen Howes, ainsi que Dusty Vineberg de Montréal, Kali Vita Marson et Hilary Brown également de Montréal.Le Canadian Women's Press Club (CWPC) qui décerne annuellement ses prix les offrira demain soir, au cours d'un dîner officiel qui groupera une cinquantaine de journalistes du monde entier, les invitées spéciales du CWPC À l'occasion de l'Expo et du Centenaire.Ces journalistes invitées pas-seront un mois au Canada grâce â un projet d’envergure rendu possible à cause d'un octroi fédéral de $24 00 qui a été versé à cet organisme.On nous annonce également qu'à l'occasion du Centenaire, le CWPC reprend son appellation française de Club des journalistes canadiennes.Une délégation pacifisle rencontrera M.Pearson insistant pour taire cesser les bombardements au Vielnam Plus de 300 femmes de langues, religions, occupalions et origines raciales diverses, venant de 25 pays, ont étudié les problèmes de la paix au cours de la 2e Conférence internationale convoquée par la Voix des femmes du Canada.L’atmosphère de fraternité qui a régné pendant, ces journées vécues à l’Université de Montréal a ceoendant été assombrie par un grande inquiétude au fur et à mesure qu’entraient les bulletins de nouvelles sur la situation au Moyen-Orient.Certaines déléguées ont passé des nuits entières à écouter les nouvelles radiodiffusées.Deux conférenciers de marque ont adressé la parole Mme Mélene Ka/antzaki, veuve du Prix Nobel, prix universellement connu pour son oeuvre littéraire: Nikos Kazantzaki; M.James O C.Jonah, du Sierra Leone, expert en questions politiques aux Nations unies.Mme Kaz.antzaki a lancé un vibrant appel aux femmes de tous les pays, les ineitant à travailler pour la paix."Le monde court au désastre", a-t-elle a-jouté.Quant à M.Jonah, il a présenlé un exposé en profondeur du travail accompli par l’ONU.engageant les détracteurs de cette organisation à se demander ce que le monde serait devenu si l'ONU n'avait pas existé.Plusieurs des déléguées présentes ont connu elles mêmes la guerre et la répression politique: elles ont rapporté des atrocités commises en Amérique latine, le recours à l'emprisonnement politique en Grèce et en Afrique, et les souffrances des enfants du Vietnam.Selon une déléguée africaine: "II faut que les femmes, en Amérique du Nord, commencent à comprendre que bien des peuples de l’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique la- tine vivent tous une dictature barbare et n’ont aucun moyen de faire entendre leur message eu monde".Un groupe d'étude sur la non-violence et les guerres de libération a conclu ainsi son rapport "Comment aurions-nous le droit de dire è ceux qui meurent de faim de ne pes recourir à la force pour améliorer leur sort?".Par contre, une déléguée africaine a supplié "Ne nous donner pas des armes avec lesquelles nous allons nous entretuer !" I,a conférence a endossé dix principales résolutions; le premier résultat de ses travaux consiste en l’envoi d’une délégation au premier ministre canadien, M.Pearson, faisant appel a lui à titre de Prix Nobel de la Paix et chef du pays qui est le plus proche ami et allié des Etats-Unis, en le pressant d'insister auprès du gouvernement américain pour que cessent immédiatement les bombardements au Vietnom.La délégation demande aussi au gouvernement du Canada de "geler” les expéditions de matériel de guerre aux USA et de réclamer le rappel de la conference de Genève.Encore au sujcl du Vietnam, les déléguées à la conférence Internationale ont exprimé leur réprobation de l’administration américaine actuelle pour les souffrances cruelles et sans précédent que son action militaire inflige à la population civile du Vielnam.Les déléguées ont appris avec soulagement la nouvelle du cessez-le-feu au Moyen-Orient.Une des résolutions adoptées engage tous les pays à s'abstenir d’envoyer des armes dans cette région troublée.Entre autres résolutions, les déléguées ont voté l’envoi d’un message au roi Constantin de Grèce pour le presser de rétablir la démocratie en ce pays et de relâcher les prisonnier» Folitiques internés sans procès.à conférence a aussi demandé l’admission immédiate â l’ONU de la République pop,! laire de Chine et de tous les autres pays qui n’en font pas encore partie.-O- Aprés avoir passé une journée à l'Expo, les membres de la conference ont exprimé le voeu que le gouvernement canadien consacre l’emplacement de l'Exposition universelle à l’établissement d'un village international pour enfants désavantagés, d’une université mondiale.d’un collège de formation du personnel des Nations unies ou d’un institut de recherches pour la paix.En terminant leurs travaux, les déléguées ont observé une minute de silence en l’honneur du thème et des buts de la conférence.Une brève assemblée annuelle de la Voix des femmes du Canada faisait suite à la conférence.Les membres y ont élu une nouvelle présirienle nationale.Mme Muriel (J.M.C.) Duckworth, de Halifax, qui remplace la présidente sortante.Mme Kathleen (C.B.) Mac-person.La Voix des femmes du Canada a volé une résolution par laquelle elle presse le gouvernement canadien de prescrire l’expédition d’armements outrefrontières, de se retirer de l’OTAN et du NORAD, et de ne pas se joindre à l’Organisation des Etats américains.L'artisanat de demain, un artisanat à la chaîne Madame, avez-vous ries ennuis avec la voi-turc de votre enfant?Réussissez-vous à lui faire descendre les escaliers de votre con-cierecne” Trouvez-vous les ustensiles de cuisine faciles à manier?En avez-vous assez d'essayer de faire entrer dans ces pieces trop exiguës de votre mini appartement, les meubles d'hier?Alors l'Expo vous réserve peut- être une surprise agréable Voyez sur notre photo la voiture d’enfant traditionnelle telle que vue, corrigée et dédoublée en chaise ou siège d’auto par une école d'esthétique industrielle allemande.Ce modèle est présenté au pavillon de l'Esthétique industrielle dans la Cité du Havre à l'Expo 67.J?* • m %. l’activité in ' strielle rend moins probable ne agpav « tion de la ponction fiscale Les banques d’épargne et les matériaux de construction ont ete stimulés par 1 amélioration de la situation du bâtiment.Le* pharmaceutiques ont également •té bien tenues Par contre le* papiers.le* magasins, les ordinateurs, les constructions électriques, leste lévisions et les aciers ont etc généralement en baisse.Les sidérurgiques se sont ressenties do la baisse de la production helidomadaire d'acier.Parmi les canadiennes, t una dieu Pacifique et Borne Mines ont progresse de 1-2 chacun McIntyre Porcupine a cédé I 1-4, Distillers Seagrams.Hudson Bay Mining et Walker tiooderham 1-4 chacun, el Granby Mining 1-8 A la Bourse américaine, ou les titres variaient de façon irrégulière, Jupiter Corp.a acquis 1-4 Brazilian Light and Power et Canadian Javelin 18 chacun.Mais Fargo Oil a fléchi de ‘.-U, et Preston do 1-8 En clôture, l’indice des industrielles s'inscrivait a 884.54 en baisse de 46 et 8,570,000 actions avaient été échangées.Les reculs remportaient sur les gains dans une proportion de 587 a 610.commentaires sur I F’IlSr.A.ISrOIER.E L'accroissement d une main-d oeuvre dynamique soutient l'élan du progrès La main-d'œuvre s’est accrue à un rythme accélère au Canada et voilà Eum- des caractéristiques les plus marquantes: de l'expansion economique au cours des années 80, souligne la revue mensuelle de la Banque de Nouvelle-Ecosse.Quel est l’apport de l’accroissement démographique, celle de l’iminigra-Imn.celb- de la croissance économique dans cet afflux de plus en plus considerable, ces récentes années, des effectifs de main-d’œuvre.?Alors que le Conseil économique du Canada prévoyait un taux de croissance de la main-d'œuvre de 2.6 p.c., en moyenne, de 1963 à 1966.l’augmentation a été de 3.9 p.c., l an dernier et de 3 2 p.c.en moyenne de 63 à 66 L accroissement moyen serait de 2.5 p.c .de 1966 à 1970.En majeure partie, la population jeune, surtout le groupe de jeunes femmes de 20 a 24 ans, vient accroître les effectifs de main d'oeuvre, mais il y a également le regain de l'immigration nette ces dernières années.Le profit des manufacturiers continue de diminuer ; un sondage Les tendances quatlicheiont la main-doeuvre teminine of (rent certaines incertitudes; les jeunes couples auraient moins d'enfants, afin que la femme puisse prolonger plus longuement sa carrière Pour peu que sc maintienne au cours des années a venir la croissance economique, comme elle a tendance en ce moment a sc raffermir, le taux de croissance de la main-d’œuvre sc plafonnerait a 3 p.c.Par contre, la crainte d’une poussée inflationniste est mitigée par la considération d'une croissance exceptionnelle de la force ouvrière au Canada, la plus forte de tous les pays industrialisés du monde occidental Le défi le plus impérieux de l'économie canadienne est la création d emplois qui pourront satisfaire aux besoins de l’expansion des effectifs ouvriers.En 1966, le prof it réalisé par dollar de vente dans l’industrie manufacturière a diminué, et ce.pour la deuxième année consecutive.déclare l'Association des manufacturiers canadiens.Se ressentant de la poussée des coûts -ur les prix, le bénéfice moyen par dollar de vente a été cb- 4.7 cents par rapport à 4 9 cents en 1965.et 5.4 cents en 1964 II s’agit du 19e des sondages que mène annuellement l'AMC sur le dollar de vente du tabri-cunt et il révèle que le profit de 1966 a été moins élevé de 3 5 de cents au regard de la moyenne établie pour l'ensemble des années qui on! fait l'objet de pareille enquête Des 4 7 cents qui sont restés au fabricant, l’impôt otanl déduit.26 cents furent réinvestis dans l'entreprise, ne laissant que 2.1 cents à répartir a litre de dividendes entre les actionnaires.Selon M R G.Leekey, de Toronto, président du comité des Relations publiques de l'AMC (comité charge de ce sondage annuel), le total des ventes nettes des 912 sociétés répondantes s'est établi à 814.365,632.000 et 501.093 Canadiens ont occupe un emploi dans ces diverses entreprises "Ce chiffre de $14.3 milliards de ventes nettes, "a ajouté M.Leekey.” dépasse d'un bon mialliard le total enregistré ‘Tannée précédente et il constitue un autre sommet dans l’his foire de ce sondage.Il convient également de noter, a poursuivi .M Leekey."que malgrc le record enregistré au chapitre des ventes totales au moins 116 sociétés (soit une sur sept de celles qui ont répondu), ont enregistré une année d'exploitation à perte L'intorét compose croissant double un capital en 15 ans Le programme d’épargne intitulé ‘ Doublez votre atgent ' » été lancé par la Banque Canadienne Impériale de Commerce J.G Greenwood directeur général principal, a précise que le compte d'accroissement a lOOT doublera en 15 ans le montant d'un dépôt, grâce à l’intérêt compose, a des taux garantis.C’est le premcir programme d'épargne à long ternie de ce genre que lance une banque au Canada Ce nouveau compte offre a la fois une garantie d'accroissement et l'avantage d’une assurance vie.ainsi que la faculté, à tout moment, de retirer la valeur totale des dépôts ou d’en effectuer des retraits.Ce compte est oti'crt.dès aujourd’hui, dans toutes les succursales de lu Banque de Commerce an Canada.Au cours de la période de 15 ail', l’application de l’intérêt composé assure un rendement annuel de 6 66 p.c.en moyenne sur le dépôt initia! L'intérêt est composé semestriellement, conformément a un barème de taux qui progresse graduellement de 4 p.c.à .VG p.c.L'intérêt psi calculé sur chaque dépôt a partir de la date ou celui-ci esl effectué.À noter.Le* administrateurs dt la Compagnie de Papier Abitibi Ltée annoncent les nominations suivantes, qui prennent effet le 1er juillet 1967.M.Thomas J.Bell est nommé président et chef de la direction.M.Bell a été président de Fiberglas Canada Ltd., et administrateur et membre du comité de direction de la Compagnie de Papier Abitibi Ltée.Il est également administrateur de Fiberglas Cana da Ltd., de la Compagnie de Ciment Canada Limitée et de la Banque Royale du Canada.M.Paul E Roberts est nommé président du conseil.M.Roberts a été président, chef de le direction et administrateur de la compagnie.M.Douglas W.Ambridge est nommé président honoraire du conseil.M.Ambridge, qui a ete président du conseil, demeure administrateur de la compagnie.• O - Bethlehem Copper paiera, au jourd'bul, à ses actionnaires 10 cents l'action ordinaire et Canadian Arena Co.distribuera aux siens jeudi de cette semaine un dividende de 52.00 l'action.O - C est le 30 loin que les ac bonnaires de Lakehead Mmes Ltd seront appelés a approuver le rapport annuel affichant un actif realisable de 5395,357 au regard d'un passif exigible de 515,775 à la fin de 1966.Le fonds de roulement de l'entreprise ne figure, toutefois, qu'à 523,046 comparativement à 514,108 - O • Notre balance commerciale a accusé un déficit de 5340,000, 000 durant le 1er trimestre soit 16 p.c.de moins que I an der- tutr durant las toamat ) eau*, La Laurentienne vient d'atteindre le chiffre impressionnant d'un demi-milliard de dollars d’a'surances en vigueur, a déclaré M.Jean-Marie Poitras.president de la compagnie, lors d’une réunion d’hommes d'affaires et de professionnels de la région de Rouyn.Une réunion du même genre a eu lieu à Val d’Or, Par cette visite dans le Nord-Ouest du Québec, M Poitras et les dirigeants de la compagnie poursuivent une tournée qui doit les mener, au cours des prochains mois, dans les différentes régions ou l.a laurentienne a des assurés.Ce voyage contribue a la réalisation de cette 'politique de présence’ sur laquelle M Poitras insistait à Trois-Rivières, en fin d'avril dernier “Ces cinq cents millions de dollars d'assurances en vigueur démontrent que La Laurentienne occupe une place de choix au sein du groupe des entreprises canadiennes-françaises d’assu rance”, a poursuivi M.Poitras.“A ce stade de son évolution.La Laurentienne fait le point pour 'e réjouir certes des succès obtenus, grace à la confiance el a l'appui du public mais, bien davantage, dans le but de projeter un regard sur l’avenir.En effet, cette etape n'est qu'un palier vers des réalisations de plus en plus d'envergure”, a affirmé M Poitras.Fondée, en 1938.par ie docteur J A Tardif, president du conseil d'administration, la compagnie fait affaire dans trois provinces canadiennes- le Québec.l’Ontario et le Nouveau Brunswick.Elle maintient présentement vingt succursales et emploie près de 400 personnes qui dispensent avec compétence tous les services d'assurance ordinaire aussi bien que collective.L'aclif de La Laurentienne dépasse les S41 millions, accusant une augmentation d'un million et demi depuis le début de 1967.NOMINATION AUX INDUSTRIES DOSEO LIMITEE y* Faiblesse de notre marché d'obligations Au cours du mois dernier, selon te Finenciel Counsel Le marché des obligations au < anada a fléchi de façon sensible en mai, alors qu’un volume important de nouvelles émissions poussait ics prix vers la baisse pour atteindre des niveaux proches des cotes les plus basses de l’automne dernier, révèle le Financial Counsel.Chose curieuse.la dernière tendance à la baisse s’est manifestée en avril dernier, a-lors que les réductions successives des taux d’intérêt des banques de huit pays qui coopéraient en vue de lancer une politique d'argent facile pour renforcer les diverses économies et amener l’expansion pour le second semestre.Aux Etats-Unis et au Canada.toutefois, les emprunts nouveaux plu* consequents que prévois ont plus que ron trebslancé la mesure entre prise avec le résultat que le rendement de* obligations monte pour atteindre presque des records, avant que les af faires n'aient commence à reprendre.Une maison de courtage importante déclare (pt'il est difficile de prévoir juequ’où Bourse de Toronto TORONTO Pour la troi -vième journée consécutive, la Bourse de Toronto a enregis tré des gains L’indice de» Industrielles * monté de 40 et était a 166 67, mai* le* perte* ont domine dan* une proportion de 222 à 197 ; 237 titre» »ont devnanrés inchangé*.Inco a monté de J J t et co lait à 107 à la fermeture.Eal-conbridge d’un point et cotait a 86 3-4.et Canadien Pacifi que de 5-8 et cotait a 72 3-8.Oshava A a monté de 1 3-4 pour coter a 42 el \vco d'un point pour coter à 59.1TL Industries a perdu 2 1 4 et co tait à 30, Du Pont 1 3-4 et co tait à 28.Western Broadcasting a ga gné 12 pour terminer r 24 1-2 après avoir été jusqu’à 25 Parmi les pétroles de l'ouest.( anadlan Superior a perdu 7 8 et cotait a 40 1-8, Home A 3-8 et cotait à 19 14 Great Plain* a monté de 1 1-8 et cotait a 13 1-8.Great Canadian Oil Sands d'un point et cotait a 14 1-2.Pine Point a grimpé de 2 3-8 pour atteindre 52, et Rio Al gom de 3-4 pour coter à 38.Bourse de Montréal MONTREAL — (PC) ¦- Les valeurs n’ont marqué en général que de* gains fractionnaires lundi à la Bourse de Moiit-real.Les gains ont dépassé les l>ertes dans une proportion de 49 a 44 a la Bourse de Montreal.mais a la Bourse cana dienne.ce sont les pertes qui onl prédominé dans une proportion de 4U à 28.Les mines importantes ont été les valeurs les plus fermes International Nickel a grimpe de I 1-8 pour coter a 106 3-4.Rio \lgom d'un point pour coter a 38, Falconbridge Nicxe! et Hudson Bay Mining de 1-2 pour coter respectivement a 8fi 1-4 et 62 La Banque Provinciale e; la Royale ont monté de 3-4 pour atteindre respectivement 46 :;-t et 77.La Banque de Nouvelle Ecosse a monté de 1-2 e co lait a 14 3-4 Canadian Marconi a mon o de -V8 et cotait a 6 t-8.Canadien Pacifique de 1-2 etoolatt a 72 14.Molson A et Moore Corp.de 3-8 et cotaient respec tivement à 24 1-8 et 30 .‘>-8.Du Pont a perdu un point et votait à 29 B C Forest et MacMilIan-Bloedel ont monte de 14 |>our coter respectivement a 19 14 el 23.Great Lakes a perdu 1-2 et cotait u 26.B-A a gagne t-2 et cotai' n 37 1-2.tandis que Home \ a baisse de 3-8 et cotait a '9 1-4 Trans Canada Pipe Line a monté de 5-8.à 30 7-8 mais Inlerprovincial a baisse de '!-3.a 22 t-2 et le Bell de 14 a 49 14 Dominion Foundries a perd i 1-2 et entaû a 23 3-4.Steel of Canada 3 8 et cotait a 23 1-8 Chemalloy a grimpé dp 06 cents pour atteindre $3.33 ci Brunswick de 40 cents pour atteindre S6.40.I,e volume des échanges par mi les valeurs industrielles a été de 136,781 et de 332.37.1 par mi les minières el les pétrolières.au regard de 216.602 et 770.8(H) vendredi, L'indice de* industrielle» a *>'iiyfii t akf 44 ftotéi # iÜ44tp>.le* rendement* vont monter au cas où la reprise contro-versee de* affaires se concretise et que la politique se re.s-serre.Un secteur, au moins, laisse place à l’optimUnie l’on espère que le récent volume élevé d'emprunts de* sociétés canadiennes suffira à financer l'expansion économique du deuxième semestre et que le* emprunts diminueront d'ici trois mois.Du côté des gouvernement* par contre, les vastes déficit* fédéraux tant aux Etats-Unis qu’au Canada, de même qu'un courant continu d'émission* provinciales ou garanties par les provinces, attendu d’ici la fin de l'année, vont eontri huer à faire pression sur les prix des obligations L'on pressent qu'Ottawa *e-ra en mesure de 'vire face a «es besoin* d* liquide» d* sources extérieures au marche ouverts, et à i aide de sa campagne annuelle d automne de bons d'épargne, mais le vaste déficit américain, à la suite de ta situation au Vietnam, va sérieusement affaiblir la capacité du marché américain d absorber des émissions nouvelles.Le marché canadien des obligation?sera affecte par la tendance aux Etats-Unis l.es émissions fédérales ca nadiennes ou garantie* par le gouvernement d'Ottavve ont accusé de* baisse* allant jusqu à deux points et demi en mai.l.a province de (Québec et le» émissions quelle garantit ont été parmi les plus gros perdant* de* provinces avec des perlé* dépassant jusqu'à trois point*.Les obligation* d# service* ublics furent faibles avec des aisses de plusieurs point* accusés dans les gazières affectée' par l'incertitude au sujet de la décision de Tran» Canada Pipe Lines sur le tra cé de son prochain gazoduc.Marché des bestiaux Les prix ’ payes pour toutes les categories de bestiaux inchangés cette semaine sur les marchés aux bestiaux de Mont réal.Les arrivages comptaient 329 têtes de bétail.264 veaux, sept pores et 28 agneaux et moutons.Les bouvillons de choix se sont vendus de $28 a $29.95 les bons de $26 25 à $27.25 les moyens de $25 a $26.75.les communs de $21.50 à $25.Les bonnes taures valaient de $21.50 à $24.50 Les bonnes vaches ont rapporté do $21 à $23 les moyen nés de $19 à $20.75, les coin mimes de $18 à $19.25.celles destinées à la charcuterie et à la mise en conserve de $15.75 a $17.50.Les bons taureaux valaient le $22.50 à $24,25.les moyens de $20 à $22.25.Les bons veaux sc sont ven dus vie $32 à $36.50.les moyens de $28 à $31, les communs de $24.50 à $27.On a enregistré aucune ven te de porcs ni d’agneaux et moutons Industriels Am M Ent 100 100 100 100 25 B lu» Bon 2000 295 285 ?95 C Soeur A 100 190 190 190 *f 10 Comdore 5?S 110 100 100 10 Delà ta Elect 900 265 265 265 -5 O Oilcloth 100 $14’ » 1«'I 14’j — ' • Fleet v.fQ 400 160 155 160 + 5 Gilchrist WO 335 325 325 25 Grenberg 100 S5 « 5 lé SU 4 1 • inspratn 5COO 180 170 180 + 10 tnspratn Pr 866 $2?• 223 4 22’s + Inv Fnd 100 Î44 44 44 —H t Kodiak P 1100 120 115 115 Select Fin 1300 220 220 220 +15 Spartan 1.100 78 74 74 —5 Superpack 200 $5 480 5 Wahasso B 200 45 45 45 ?Minas et Huiles Agassiz 2000 22 22 22 • ?Atax 1000 15 15 • ; Atscope 200 138 138 138 4 3 Arno 10000 5’ v 5’i Si's Black Rtv 1900 7 7 7 Brurwk 400 643 640 640 ¦ 40J Burnt Mil» 7500 4?41 41 1 Car Dec 11800 256 255 255 3 Cassiar 300 816' : 16 16 Cessland 2500 ' M 125 130 Chômai 114710 345 275 335 Chipman 1000 14 14 14 C Canora 1000 ’4 14 14 C Manitoba 10700 25 24 2.*i C Mogador MX) 1?’?12 4 * l C New Pr 1060 30 30 30 C Que Sm 52400 : 44 135 ) 44 CO Yen 500 3 J Cor gamin* 1300 70 70 70 5 Crbridg* 1500 14 14 14 41 Crusade 500 1?j 12‘‘j 12’2 - 1 Devils El 68800 54 48 54 44 Dolsan 1000 17 16'i 16>'2 D Explorer 4500 18' ?17 18'ï 43’ ! Dumont 2000 17 17 ¦'7 Eagle M 5762 132 130 132 East Suit 500 510 510 510 420 Emp Min 1000 8 8 8 Fan 4000 10 9 9 Fano 5000 4' : J 4 î 4'?Fidelity 20C0 28 I 7 28 Fontana SCO 3 3 .1 Futurity 15C0 39 38 '««I 1 Ghlsiau 1000 6 61 - 10700 259 ?51 256 t 1 «1 W «f 24 74 74 1 M.J.Eari Clubb, président des industries Doscc Limitée, annonce le nominetion de M.F.W.Hore au poste de directeur de la commercialisation.M.Hore, oui détient un diplôme d'ingénieur en Métallurgie de l'Université de Toronto, a fait carrière dans les industries de l'équipement ferruviaire et le fabricatiqn de l'acier.Ses activités ont été principalement axées sur la vanta et te développement de nouveaux produits.Il a fait plusieurs stages au Ministère des Munitions et Appro visionnements durant la deuxième guerre mondiale et ta guerre de Corée.M.Hore aura ses bureaux au siège social de la Compa gnie à Ville St-Pierre.Fruits et légumes Pnx payés aux producteur?et aux grossistes en fruits et légumes jusqu'à 9h ce matin au marché central metropoh tain Ce* prix sont fournis par la division des productions horticoles, section de l inspec tion du ministère de l’agricul- ; ture et de la colonsation.20! est, boulevard Crémazie a Alontraéh Pommes de fantaisie, Mdn tosh S3 50, petits $2.75.Rus 1 set $4.50 à $5.Délicieuses $5 la boite à verger, catégorie l $2 a $2.25, McIntosh AC $4.50 a $4.75 ia boite, McIntosh C $2 à $2.25.\sperges' $7 à $7 3(1 ie* 24 livres Betterave* $1.50 U doz ( encombre?$2 25 'a doz Carotte': no 1 $2 a $2.25 le» SO livres, no 2 $1 a $1.25 Echalotes! .30 à .53 la doz de paquets.Ciboulette! ,T$ la do* de paquets.Choux fleurs: no 2 $2.50 1* doz.: Epinards: S2.25 les 12 celos et $2 le boisseau Laitue frisée $2.25 a $1.50 la boite de 24, le Boston.S3 le cageot de 16.Iceberg no 1 $3 à $3,25 le cageot de 18.Oignonets.70 a 75 la doz-Pommes de terre: no 1 .90 à SI les 50 livres, no 2 .75 les ' 50 livres.Poireaux: $1 à $1.25 la dooz.Rutabaga: no i $375 à $4 les 50 livres, petits $1 à $1.25 les 50 livres, $5.50 le boiseau: no 2 $1.50 les 50 livres.Radis en couche: .30 à .45 la doz de paquets Rhubarbe, petite .30 à 40 la doz.rie paquets: grosse 75 la doz.de paquets axL.b (ours de l'or PARIS le napoléon, an cienne pièce d'or française de 20 francs, cotait 49 40 sur le marche libre de l'or français.L’aigle, pièce d’or américaine de $20, valait 129.00.LONDRES Prix de l'once d’or fin en devises américaines sur le mrehé libre de l'or : $35.18 à l’achat et $35.20 a la vente.Prix de l’once troye d’or sur le mrehé londonien des lin-gots: $35.18 1-2 soit 252 shillings 2 pence.Corn valeuis Vente» Haut Bas Fer Net Guardian 1500 mt 22 22.7 4 Vs Gui P pr IJ 1000 3?32 32 Israel 500 8 8 8 —3 James By 7005 33 33 33 Uth Corp ?000 61.6' •.6! , Lovanna 15000 27 7Vi 21’?— Va Ma&svdl 5000 5 4 Va 5 •Matach 102900 12?115 115 - 4 Mer Chip 1250 3'*» 3’î 31 7 •*~1 Mldepsa 1400 280 275 275 15 Miro 2000 9 9 9 4- ’ î Mistango 2500 12 12 12 AAoly Hill 500 7 7 7 +2’ a Ml Costign 4000 22 21’* 22 Mt Pleast 11750 14 13 13 Muscocho 1800 24 24 24 43 Native M 6063 7 7 7 N Forma 1000 3 3 3 N Glacier 19000 35 34 34 —1 Newrich 1000 11 10 10 Ooem E*pl 1500 -10 10 10 ' Pat Silv 5500 23 22 77 .Peace Piv 350 740 730 740 -10 Peso Silv 100 139 139 139 + 12 Pitt Gold 1000 3'a Ji» 3W Place Go 10C0 223 723 223 4 169 P Potash 1000 ; 7 7 _ 1 Provo 600 670 665 665 Que Ascot 400 4 4 4 + 1 Our Cobalt 100 225 225 225 Ou-* Ind V 3500 3 3 Pouyn 3500 15»'* U 4- î) j Pustv Lk 1000 6' 8 6’ a 6' i —l’a SU.Colum ?00 17S 175 175 St Luce 17 1?1?Sapawr 500 6 6 A Shwnon 24100 122 118 120 Silv Surmt 1000 lO’y 10' i 10’a SMvcr T 9700 56 55 56 S Dutauit 30000 164 16 16'i Stairs Ex 500 1?12 12 Sturgeon 1000 55 55 55 Subeo 6600 127 120 127 47 Surluga 1500 105 105 105 ?Sullivan 500 385 385 385 435 Tache 500 6 6 6 Tazin 10000 3 3 — Vî Titan 542 4 4 4 Transfer 4000 16 16 16 W Dutauit 500 17 17 17 West HUI 1000 28' 28’ z 28’ .Wiscon 13000 \7^ 16 i; Volume de* ventes industriels 176.781 ttinct «l Huiles HLifO BOURSE CANADIENNE Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Corn Valeurs venies Haut Bai f**' Net (ours des changes Afr du Sud.rand 151 Allemagne, D M 2718 Angleterre, livre 3.0189 Argentine, peso 0031 Australie, dollar 1 21 Autriche, schilling .(1420 Belgique, franc 0218 Brésil, cruzeiro novo .0422 Chili, escudo .2011 Danemark, couronne .1563 Espagne, peseta 0181 France, franc .02203 Hollande, florin 3002 Italie, lire 001732 Japon, yen 002991 Mexique, peso .0866 Etats-Unis, dollar 108'» Norvège, couronne .1513 Nouv.Zél.livre N Z.3.0102 Pérou, sol 0405 Suede, couronne .2098 Suisse, franc 2505 Tchécoslovaquie, cour .1506 Venezuela, bolivar 2410 (ours du dollar Le dollar américain était inchangé a Si 08 1-8 en fond* canadien*.La livre sterling était en baisse de 1-16 a $3.01 13-16 C&iadcaA fâuÿic RAILWAY COMPAQ ?\ IS HE M\ IDt.MH A un#* auaemblée du Conseil fi administration tenue aujourd’hui, on a déclaré un dividende d'un dollar et quarante-cinq cents l'action, pour Ira actions ordinaires, dont soixante-dix cents l’action proviennent d’un dividende de Canadian Pacific Investment* Limited, payable en monnaie canadienne le 1er août 1967 aux actionnaires inscrits à 3h.30 PM.le 23 juin 1967.Par ordre du Conseil.T.V.TURN KH, Secrétaire.Montréal, le 12 juin 1967.r -N a.hervé hébert & associés inc.actuaires-conseils MONTRÉAL 1259, RUE BERRI TEL 288-0155 QUÉBEC 42 RUE STE-ANN6 Tfl : 629-5349 V.J Grenier, Ruel & Cie Inc.‘ 1MS8IS 01 uAiSOC.AT.Ûh CANADi£NN£ û« CÔJéXTi*»# (N VAUuM MÛ#.*j£RU PLACE VICTORIA/TOUR DE LA BOURSE/MONTRÉAL 3 TÉL : 878 3307 -SiÊGE SOCIAL: 2, AVENUE CHAUVEAU/QütBEC 4 e , .> ¦ v .] MM BOLTON, TREMBLAY 8 COMPAGNIE Fondre #*o T «146 5E4) oup*'î.rue ''îbet-jir L Montréal 2$ rue Ycmsy« Toronto 12 SPEC! le placement d'avant-garde Une formule dynamique pour ceux qui veulent l’être! Pour tous renseignements, écrivez à: 5PEt: 333 est, rue Craig, Suite 216.! Montréal 18.Qué.Les Placements Collectifs Inc.avis» assemblée generale extraordinaire Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la BANQUE CANADIENNE NATIONALE se tiendra au siège social de la Banque, Place d'Armes, à Montréal (Canada), le lundi 31 juillet 1967, à 9h 30 du matin (h.a.e.), aux fins de considérer l'adoption d'un règlement des actionnaires ayant pour objet la division de chaque action du capital social de la Banque, émise ou non.d'une valeur nominale de dix dollars ($10), en cinq (5) actions d'une valeur au pair de deux dollars (S2) chacune.Par ordre du Conseil d'administration.Le Secrétaire généi ai WAN DESJARDINS L*ïMl) Banque Canadienne Nationale GÉRARD PARIZEAU.LTÉE COURTIERS D'ASSURANCE AGRÉÉS Expertise et administration de portefeuilles d'assurances générales ¦ " « - Assurances-vie.assurances collectives et caisses de retraite 410, RUE SAINT-NICOLAS, MONTRÉAL.P Q.TÉL.842-3451 BOURSE LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI.20 JUIN 1967 TORONTO Cour» fourni» par U PRESSE CANADIENNE vateut» Ventes Haut Bas Ci Fer 1 Acme Ga* Mmes 7000 22- 7 2» 22 — Advocate 200 290 290 290 Aqena Mç 2000 12 12 12 Agnico 7207 156 T 54 154 Akaitebo 1000 55 54 55 -f All Pitch z?oo 14 14 14 Am Larder 1500 23 23 23 Am Mo’y 3700 16 15+ 15+ Aog Ruyn 3300 109 105 '09 - Ang U Dev 5080 67 64 65 Ansil 1614 7 .7+ 7+ -F A-ea 700 310 310 310 Argosy 61200 104 94 101 + Armo-e 4000 19 17 17 — Arcadia 570 18+ I* .18+— Aunor 3C0 243 243 243 Bankfieid 1000 T’a 7’ a 7+ Belcher z50 34 34 34 Belietera 3200 22 22 22 Bethlm 2840 635 625 625 ~~ Btg Nama r100 37 3?32 Black Bay 1500 8 8 8 Bi Hawk 11750 28 25 26 Bounty Ex 1000 13 13 13 4 Rralorne 150 165 165 165 4 Sroul Reef 2550 3! 30 30 — Brunswk 1175 640 635 640 Bunker H 7700 22+ 21 22+ • Calmor IB Z100 49 49 49 C Mines 226249 53 42 51 C Tung 13100 214 206 2i r 4 C Dyno 400 143 40 140 Cdn Keely 3000 7 7 7 — C Lencourt 3000 12 11 11+ — C Malart 1200 10+ 10+ 10+ Cdn Nisto 8400 25 24+ 25 4 Candore 7500 27 26 ?7 4 Nt* Valeurs ventes Haut Bas Fer HUILE ET PETROLE Aiminex 2*70 475 470 475 a ted 28500 »5 15 IS a sa mere 400 450 445 445 Can-ter Cantri Captain Cassiar Cent Pat Chestvl Chlb Kay Chirno Coch WiK Comb Met Coniagas Conigo Con-Key C Belle* 1900 98 4500 15 Î000 16' ?S0 S16! 605 150 23000 28 2000 10 T 500 97 14'a 15 16?16'.16 e 16 * 148 148 26 0 70 Banff Caiver» CS Pet» C Den.CE Gas C Grid©.! C Homestd Car.Sud O COn Trient Cent Del Chieftan D Com Pete C West P Dynam Fargo French Pt Gr Plains Gt COilsds Int Helium Midcon Mi H City Nat Pete N Cont NC Ou.Northid Numac Numc w Place G Prairie O»! Prov G Ranger Spooner Triad Oil U Canso U Canso w Un Reef P Wespac W Decaita W Declt y.» WUshfre 12000 ?6+ 24 76 -H + ‘500 205 202 205 z53 196 193 196 10900 450 425 425 20 200 635 630 630 3350 235 ?6 230 — 4 2345 $40+ 39+ 40 • — + 325 $10'» 10+ 10+ 3225 $12+ 12+ 12+ 2X 630 630 630 4-10 650 650 650 —100 200 150 150 150 13880 125 112 125 +14 6700 540 500 505 —35 880 44C 430 440 2750 $13+ 12 13’e + 1 + 3550 $14+ 13+ 14' a •+- 4300 299 290 290 — 5 2200 46 46 46 2600 125 123 123 - 6 5800 330 310 325 4-10 3500 34 5090 435 1000 9v 20720 430 4982C 09 1300 n?1000 395 17727 675 350 242 Z300 55 3350 188 i860 345 2400 125 562 4 1000 16 2500 260 200 6800 121 1000 r200 20800 8500 2833 16 52 32 8 ¦ 7\~t 110 ns 16 16 52 ?'¦ 6Va 52 32 7l 2 C Call 17500 17 16 1 ?-H1 : C Fardy 13077 325 298 320 425 Con Gillies 3000 5 5 C Hail 37000 64 61 63 c Mar ben 4200 425 400 415 4- 15 c Marcus z300 16 16 16 c Mogul 2100 315 310 315 -F 10 c Morïsn 2875 500 490 490 —10 c Neq 68983 38?34+ 38' .i 4 4 Con Nlchoi 1500 14'?13 14 .C Rambler ÜOO 138 138 128 4 3 C Red P ?’.000 30 ?9 79 — 1 Coo west 1875 580 565 S80 Coprcorp Cop Fields Cop Man Coulee Cowich Craigmt Cstiand Crowpat Daering D'Ara Deer Horn D'Elda Delhi Pac Denison DIcKnsn D'scovry Dome Donald» Ounrain* Past Suit Fndakc F J/rst T F : obex h'.i Masrt •'i'an' Vk Glenn Gold-a/ Goldrim Oortdrm Gradore Grdroy Granduc Granisle Gulch Guif 1 Gunnaf Hastings Hdway Heath H igh BI Hollinger Huds Bay Hydra Ex Int Bibis iriah ; ¦ on BA.T Ho ay* Jele* Joliet Jon smith Joute: lowsev Kam Kotii Kerr Ado Keliv Dsd K Anacon Kid Coper Kirk Min Kirk Twn* Kopan Lab Min L Dufault Lakehead L Shore La Luz Langis Leltch Liberian LL Lac Lorado Louvicrt Macasse Macdon MacL Msh Madsen Man Bar Marchant Martin Matat Mattgml Maybrn Me Adam Me Intyre McWat Mentor Merrill 1500 1000 6600 7000 141)0 1115 $ll3k 26?7'2 8 22 25 IS1' 2500 2000 3200 41500 >000 12900 1000 2644 S79 1069 310 200 120 455 S50 2000 14Va 1000 60 ,M0 515 «7s 510?* 4600 10 2028 455 7725 140 52 126 21 33 24 t H-U 25 B 20' > 25 !41 J5'?890 35 52 125 21 32 24 11' 25 7 8 38 25 140 15> 77' ?310 310 120 120 49 49^4 14'v 14'a 60 40 515 516 I0*e io*t 9"?455 135 885 26 72 34 235 18 45 500 515 565 565 26' a 28' ï 6 6 157 164 137 13/ - lé’î 17 V V 875 875 26' ?26 62'4 62'.20't 20' 54 64 4- 2 - 1 Abitibi Acklands Aita Gas T Alfa Gas d Alta Gas v/ Alta Nat Algoma St Alcan Alcan pr Alumtn 2p Ang CT 4 Ang CT 265 Ang CT 290 Anthes A Anthes B p Argus Args 250 p Args 260 D Argus C or Asbestos Atl Sugar Atl Sue A Auto Elec Avco Bank Mti Bank N S Bay Mills Beaver L Becker B p Bell Phne BoW Valy Bow viy w Bowater Bramalea Brazilian Br Am Bnk BA Constr BA Oil BC Forest BC Sugar Br Phone FCPh i % 115 00 660 Industrials INDUSTRIELLES 37 410 9'i 405 87 220 395 655 236 55 185 335 130 14 16 255 115 660 34 430 9’ ; 415 92 220 395 665 238 55 185 340 130 4 16 255 115 660 4470 $10'» 9+ 3030 $93» 8+ 100 $37 37 Z!5 $91 91 ISO 835 835 125 $20+ 20+ 632 $25 + 25+ 6665 $31 30+ $39+ 39 175 $43 43 125 S39 i 39 25 $48 48 .160 $52 52 175 $26 25+ zlO S98 98 200 $16’ v 1* .zlO $45 45 /15 $46 i 46?2145 $10+ 10+ 250 $21 + 21 + 1095 $10+ 10 750 $20 20 450 $6 6 900 $59 59 559 S62+ 62 1691 $14+ 14+ Zl5 340 340 37 91 835 2Q-'4 25** 31 39'4 43 39' v 48 52 26 98 175 $35'?35' 880 58 , S’- 6169 $49’h 49 3150 $15 !4‘ 7350 795 700 z70 ST3* 7 250 $11'?11> 4393 $13'* 127e 715 $67' $6-6 100 3504 $3734 2103 SP 230 $36 66 $68 67' 61* 37'4 18>4 36 67'4 81’ 10*4 21 >3 10 20 6 59 62-< 14'-» 340 35-4 8’?49'4 14't 745 7-8 IT 4 127a 67’4 37’ ?18-'4 36 673* 5 15?BOO 2000 6500 1900 240 500 18 18665 47 2850 .520 1400 575 4800 29'* 7000 6 8-.02 164 500 t40 10500 V 1200 V 150 875 865 $26 100 $63 2536 20’ 10205 67 25900 17 900 350 1800 137 7100 16 78340 35 9660 19 4000 1000 7000 800 1C00 1700 8850 3000 3000 5000 Zl40 $2?3« 29J» 293* 2210 $10’* 10 10 1000 23 23 23 710 195 195 195 775 $12-i4 12’v 12'V 1000 39 79 39 590 625 610 610 .050 $1Te IT " 45*.Rl Rh 5+ n > 4 84 100 $?2 885 ; B> li, f: Pii 2570 160 155 , CAE Ind 625 $9 .¦l.-z 9 j 73 '.aiga ry R ¦ : $22+ 22+ 22’ 35 - î Calgy 540 p HO: $10?107 235 CD Sugar 175 $23+ 23+ 23 18 - Can Bread z50 $1’ 11 11 45 1 Can Cem 665 S4Q+ 40 40 15 345 345 131 133 FI z FI?Can Cem p Can Iron Can Matt C Packrs A C Packrs 1* Can Perm CSL CSL pr Cdn Brew CB Alum a CB Al A w CB A! B w Cdn Can A C Chem w CC Manag C Curtiss C Dredge Cdn Eauty : GF CGE 2155 $24'4 24 19>i 1000 $19'« 100 $22 50 $81 50 $83'- noo 200 5450 400 115 $1 $32 $55* $7' ?$16’?155 22 81 83*4 IT* 32 5?1i 16'4 150 8T 24 '» 19’« 225 4'0 60 $69 120 150 150 T9 $Ï9'4 19' 400 69 6 7.500 «00 49S U00 370 r.5 $40 60 $40' , 495 16 155 150 19’- 400 6 6.5 fio t 6 t 70 70 70 CG invent 40 $59 .591 y 75 75 75 C Goldaie 7 10 $10 4 10+ •29$ 780 280 C Hydro z!2 $19 - * .$16 15+ 15+ C lmp Bnk 1167 $66+ 66+ 13 13 13 ¦ a C Int?Gis z23 $11+ 11 + 80 71 78 • À CIL 700 $21 + 21 + 60 58 58 4- I C Marconi 9?97 $6 5 Va e e 9 i/S CPR 3773 $72+ 71 + 1 14 X4 14 CPR pr 405 $9 9 7 7 C Petrofin 2113 $14+ 14 Z85 145 1700 88 1000 16 450 150 1000 23 3306 55 3900 137 1005 24 1700 1 40 9000 22' 19000 ?8660 $14 12500 9' 2720 5i 250 $88-9600 54 2100 1650 140 86 16 150 23 52 135 24 140 145 86 16 150 23 52 137 24 140 53 ?’ ?2?’ ; 10’2 IT ?14 14'4 8 .9' 2 48 48 86 88-l4 ¦ 53 53 78 80 Meta 7000 8 .8 ; t 8+ Midrf 79200 52 46' : ;• 47 + Min-Oe 8CC0 ’.2 11’ ; ! 11 + AAt Wright 5000 30 29 30 Mulîi-Mi 7400 137 133 133 Nat Exol 2500 13 13 13 Neat on 2000 6 6 6 New Cal U CO 26 .( 28' .i 28+ Newconx 3540 605 590 605 N Goidvue 5500 5 5 5 N Harrî 5000 16 15 15 N Hosco 550 240 236 240 N Imperal 3800 340 325 330 N Kelore 5000 7 Niuno 11050 16 16 16 N Myia 21000 17 ; t 17 17 N Que Ragi 900 405 405 405 N Sen 11500 40 38+ ; 39 Nick Rim 1000 13 13 13 Norbaska 8100 56 54 54 Norgold 3000 7' , i 7 ; l 7’ 3 Noriex 4000 16’ ; î 16 16' a Normetaf 500 380 380 380 ?5?2‘ Norpa# Nortncal N Coidstm North Exp Northgat N Rank N Rock N Br-auc Nudul Obaska Obrien Opemsk® Orchan Osisko Pamour Patino Pax int Pr.e Exo Peerless» Pick Crow Pine Point Placer Pore Pay Pow Rou Preston Probe M Purdex Pyramid Que Chlft Q Matta Que Sturg Quemont Quonto Rarliore Rayrock Penabie Rio Alflom Rio 580 Pr Pio Alg Ath c w Athab Roman Rowan San Antoni Sarimco Satellite Sherritt Sil Eureka Siivrflds Sil Miller Silvmq Sil Stand Sisco Stnrck Steep R Sud Cont Sullivan Sunburst Teck Corp Texmont Thom L TombiH Torbrit T .jrmnnJ Trlbaa Tundra U Mining U Asbestos U Buffed On Cmstk Un Keno U Mlndam Utd Pore Upp Can Urban Q Vesper Wasmac W Min Wiko Willroy Wdfaii Win-Eld Vk Bear Yukon C Zenmc lu'apa 10500 6 1150 23'2 /.350 66 2000 2?3800 500 1500 26’a 6000 35 2?00 102 2 250 10 800 8 350C 48 2130 960 2400 232 2000 61 900 215 1014 830 6500 10 197183 122 2000 7 7210 20 6522 $5?’?1355 $35 Z83 f ?S00 60 2080 $?T* 2550 9 8515 6’ 1 1500 376' 3100 12 29425 145 26?15 1680 800 2750 4 a 4 6500 53 5?1400 134 126 500 130 340?$38 isssor?no $22 23 7?21 1?23 10 26 6 23’2 23 66 22 480 490 ?6> 35 1500 13590 $22'* 12100 12’ a 24 3500 3000 4000 10’S 28 100 100 >0 10 8 8 45 ?45 .955 955 - 225 226 61 61 212 212 815 815 8 10 113 117 7 7 20 70 49*4 52 34', 34 "> 4' ?4’9 60 60 213* 21T B 8 6’?6' .350 375 n 11 - 136 140 15 15 800 800 4'.» S3 ___ 127 130 130 37'?38 lOTa 101 ?22 ?23 2?12 23 10 27 2** 1*3 >425 415 535 135 2900 435 2000 5000 650 85 10600 510 21155 470 4530 590 3000 21 TOO 385 1000 8 3750 ’.00 5025 116 500 55 SOOO 6 ¦ ttoo 109 410 410 135 135 425 425 12’d 13 29 29 85 85 465 480 445 445 575 585 20’a 21 375 375 8 8 480 480 73 73 46 46 115 115 55 55 — 1 4 1 5 ?5 40 4 5 4 5 1593 4133 26 925 310 44300 T9 3500 105 30 26 11 1350 593 500 20 2000 7 900 155 2000 16000 38 7200 76 15005 305 2000 18 V900 79 220C0 24 >00 400 235 '9400 120 18525 4000 305 30> 35 39 11 11 570 575 20 20 7 7 151 155 12 12 36 38 76 76 290 300 37 38 77 79 21 Va 24 14 14 230 235 113 120 +10 — 1 4 2 < 3 — 1 M 16 C Refract Cdn Tire Cdn Tire A C Util 5 pr CWN 5'- p C Westing C W Prop Capit Bldg ChemceH Chrysler Clairton Columbia Coiumbi D Cominco Compro Conduits Con Bldg Con Bldg w Con Paper Con Pap w Con Papr p C Gas Corby vt Coronal n Coron ?w Couvret P Crain R L Crestbrk Crwn Trs* Crush Inti Cvgnus A Da!e-R pr Dehhld B p Deltona Distl Seag Dome Per© D Bridge Dom Coal D Electro Dofasco Dom Glass Dosco Dom Store Dom tar Domtar or D Textile Dupont Econ Inv Emco Emp L-t* Exquisite Exquite pr Exqulte w Falcon Fam Play Fed Farm Fed Grain F iee* F PE Pion F raser Frelman Gen Bener G Dynam G MC G Sti Wre p Giobe Env Goodyear Godyear p GL Paper G L Power Gt W Life Greyhnd Guar Trst Hardee Hard Crp A Hawker S Hays Dna Hind Dauc Home A Home B Horne Pit H Bay Co HB Oil Gas Hughs O A Huron Eri Husky OH Husky B pr Husky D w imbrex Imp Oil Imp Tob Ind Accept Ind Mlnerl ind Wire tnqlis Inland Gas Inspiratln Infr Cty wt Int Bronz p IBM IMC Int Nickel int Util Int Util pr Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Inv Group inv Grp A ITL Ind Jefferson leffersn w Jeffersn w Jockey C Kelly D A Kelsey H Kelvinatr Labatt Lafarge Lafarge a LOnt Cem Laura Sec Lau Fin Lau F 2.00 Lau F 63w Levy Levy B pr Life Invest Life Inv wt Lob Co A Lob Co B Lot C.P> loto G A pr Lob G B pr z50 $13VS 275 $23 165 S’?-1-* 75 $88 225 $19'4 .585 $21'4 $7' ?47 100 700 1760 $10'.’ 307 $47 650 250 $9>b $S 270 $17!4 4960 $3T* 115 33 355 $38'* 377a 37^i 600 33 13' 23 19a* 88 19'4 2i; 4 47 10-a 46 9' ?5 17V4 31 300 5 115 33 495 315 - 40 40 ?11s* 21 Va - 6 724% 9 - 14 13''2 23 19s* 88 19» * 21 4 10J* 46 9‘a 5 17'* -315 • 300 253 705 705 100 $75'v 25 v 19912 $18>* 18-t 50 $30 30 3C0 160 160 500 850 300 zl 20 $53 * $48'4 S6-* $46 100 $13'4 ICO 360 100 $9 25 $97'2 19! $14J ¦.910 $39’a 600 $60'4 550 $19’* z25 $12 570 $*4>a 3965 Z155 20 5! ?48 6' • 16 13'* 360 705 25/v 18’.2 30 ’60 • 20 48 4 6s* 46 360 $11 $7’« 6965 S'8 4065 $16' « 15 ?25 $193» 19:it 1592 $20 719 $30 600 $107« 585 $16' .¦ 10 $10-4 $5’?$8' « 80 97' •, M*.39 60 19'.12 14s • 14-' -23s* 23-* 103* 11 7 17* * 39’ 1 60'1 19', 1?18 16 19-* 9** 19s* 28 ic>.28 10’* 4J0 ICO ICO 1034 $86'< 150 $35J, 500 180 1200 S7 25000 160 650 $23’:- 190 $21V?500 490 990 $63* lO3* 5’.?8’* 80 853* 35® 4 80 S’7+ 77* $86 85’, $85 83 $9 9 $210 210 $45 45 $?< .26’ $22+ 2?9 $50'« 50 $26' 26 130 $9’* 1680 32 783 $12’a 638 380 400 ST3* 70 $55 23’0 $19 80 86'.35®* 180 6’* 7 150 160 2312 23'* 2T/3 2T*i 490 490 6’v 6J* 77j4 85 4 83 210 45 26’4 72®» 50'.26' ?97* 30 - 12' 4 375 IT* 55 19'- + 15 + >•» -F?3.*25 $21 21 21 9195 345 320 325 iOüO $18+ 183 18+ 1294 $35+ 34- 34+ z?5 $13 123 13 225 $10+ 10 10+ 5115 $17+ 17’ 17+ 50 $51 + 5)3 51 + 1689 760 755 755 200 $6 6 6 3!’8 $61 + 6.61 + 200 $14 + 14' 14 + 315 $23' a 23' 23’ / 300 $13"?13+ 13+ 2045 $311v 31 700 S3T* 3T 6050 $2P7* 27’ 5060 950 930 2125 460 * 400 400 su n 52’î 100 8907 20 :iso 875 $ 100 $T 135 $53 89.-, SI v 1000 145 2350 $!2H I23* 199 $9 t20 $89’* «9 50 $89 87 500 770 270 250 1 75 1 75 Maclean MB Ltd Maçw Maher Manoir In M Lf Gard M Lf Mills Mass-Fer ME PC Met Stores MGFM MPG Inv Mi!» Brick Molson A Mo! son B Montex Monte» tv Montex w Mon» LOCo v'oore Morr* 6 Morse B Morse B or Murphy Mrphy Pr Ni Contain Nt Contn w Nat Drug Nal Trust Néon Nia Whe b Noranda Nor Ctl G Nor Ctl G p Nor Cti 65p Ocean Cm Ogilvie Ont Steel Ont Store Oshawa A Overland Pac Pat* Pac Pete w Pe*l E!dt; Pembina PC Jwi A Phillips Cb P OA Coco Prem Iron Price Corn QN Ga> QNG 5.40 P QNG r pr QN Gs 63w QN Gs 66W Rnk O A Rapid Grp Relchhold Reltman Revenue Robertson R Nodv\ell R Little Ronald Fd Romtieid Rothman Royal Bnk Royahte StL Cem A StL Corp p St Maurice Salada Sayvette Secur Cap Selkirk A Shell Inv p Shell Inv w Shell Car Shop Save Shopper Ct Shully's Sllverwd A Simpsons Simpson S Slater Stf South*m S’ Paving ST Radio Steel Cau Steinbg a Stuart Hse S»uart Oil Suptest pr Suptest od Texaco Thom N P TT Tailors Tone Craft Tor Dm Bk lor Iron W Traders a Trader A p Trader 65 w Trader 66 w Transalr T- CFund Tr Can PL Tr Can PI p Tr Can P w Trans Mt Trans PPL UNA5 Inv Un Carbid Un Gas Union OU U Corp B Un Wburn U Sections Versafd Versatile Vie G Tr Walnoco O Walk GW Weldwod Westc's» Wesl ind a Westeel W Brdcast W Cdn Seed W Pacific Weston A Weston B White Pas Woodwd A York Lam B Zellers Zenith Totel des ventes 2,622,000 +70 -10 + 20 + 1 *4 15V* 400 - 97* 42165 $6+ 6V; ¦ 6+ 100 $5 + 5 + 5+ 710 $28+; 28+ i 28+ z?5 $8+ 8+ ’ 8> 7 2900 S9’ 2 9+ 9+ z25 S?4 24 24 500 240 235 240 Z95 $9 9 q 200 $12+ 12+ 2+ 1.500 31 29 29 670 $27 26 + 27 10)3 $77 76 77 Z 40 $12+ 12 + 12+ 800 $23+ 23+ 23+ 50 $90+ 90 , 90’ 2 ^ 400 35 35 35 355 $9+ v7» 9+ 400 340 340 340 200 300 300 300 100 $13 475 $30 29+ 29+ 42)5 $10+ 10+ 10+ 1177 $28+ 28 • ?8 * 220 $12+ 12+ 12+ /?5 390 390 390 z50 190 190 190 400 $15' ?15+ 15.4 76® $28 * 28 :>8 343 $17’.?17 + 17+ 530 $9+ 9+ : 9H 60 $43'+ 43+ 43+ 200 S8 H 8 420 $32 + 31 + 31+ 2591 S23+ 23 a 23+ 450 $19+ 19+ 19+ 1650 300 275 300 31 $55 55 25 $91 91 9! 200 $?3; 23 + 23’'< 1060 S29‘ 28+ 29 1150 $30 29+ 1 29+ !55 $23 23 23 100 490 490 490 2833 $13 12'» 12+ 475 $33+ 32+ 33’i 1950 S8 7+ 79/4 145 $21 + 21 + 21 + 200 120 120 120 100 210 210 210 300 $5-‘i 5-2 .z 25 $8 + 8+ 8+ 2930 $31 30+ 31 45 $48 + 48+ 48 + 4655 860 845 860 4187 $19+ 19.+ 19+ 1535 $7+ 7+ 7+ 100 %\2H 12+ 12+ 825 $20’ 1 20+ 20+ 1537 $12+ 12+ 12 Va ¦ 315 $3» 38+ 38+ 160 $13 13 13 416 380 375 375 575 $6+ 6 6 3700 $6+ 6+ 6+ 642 $38 37 + 37+ 158 114+ 14+ 14+ 3800 81 80 8C 1543 $34 .34 34 175 $9+ 9 + 9+ 505 $25’.25+ 25 + 600 390 375 390 2825 $26+ 26 26 + 6276 S?5 74 24' ?10C 240 240 240 1125 $6 5+ 6 920 $19+ 19 + 19 + 1325 $20+ 20+ 20+ 125 $15 + 15+ 15’ ?75 $29+ 29+ 29+ , 1100 185 175 175 150 $27 77 27 110 175 175 175 145 - 5 12V* + ’% 9T» 89 87 ».1 270 175 + — 5 Moore Co Gr Plains Agnico Coch Will Cons R P MARCHE 200 300 1800 1200 2300 5000 ETRANGER $22' ?22 22 $30 7 $'3:4 180 135 35 30 7 30’-î 12-4 13’* 175 18O 120 120 35 + ’5 F2S» -10 -25 F3 BOURSE DE NEW YORK INDICES à TORONTO TREIZE Ccurs fournis psr 1t PRESSE ASSOCIEE valeur* ACF Ind Cgm vente* Haut Bas F*r.Ne* Valeurs $100 49** 49 7 495i* + t* Motorola Cgm Vente» Haut Ba» Fer.Ne* 10700 11IU113W1H Add*-e» *300 63+ *1 + 62+ + + Nat casn 8700 96+ 95 95’ .— + Admirai 6900 25 24+ 24+ + Nat Dairy •400 35 34+ 34+ — + Alcan Al 9800 28-*.28 .28+ Nat Pl»t 10*00 47+ 46+ 47+ - + A’iegany 1700 10+ 10+ 10+ N«t Gvp« 3500 38+ 37+ 38+ r + AM* Ch 9800 23+ 23+ 73+ NY Cent 4400 82 80+ 82 - + Amerada 25000 82+ 80+ 81 + IM» Nor Pac 1200 $9+ 59 ?59»* — + Am Can 9500 64 63+ 63+ + Outb Mar 6700 ft Ml 20»» 70+ Am Cyan ’4000 32 31 + 31+ Pac Prie 36600 14+ 13+ 14+ 4- •*» Am Mot 150*00 14+ 14 14+ + Pan Am 59400 33+ 32’ 7 32 3 i Am Smeit 6400 70+ 69+ 70 + + Parke Da 34600 28+ 77 .281?+ + Am T Tel •3500 5* * 56+ 5* «4 Penn RR 3900 68 67+ 68 - + Am Std 7200 23 22+ 22+ + Pepsi Co a 3600 $€+ 88 883* + ' v Am Tob *900 32+ 32 + 32+ Rflzer 7100 88 - 87+ 88+41 Amsted 7200 48 + 47+ 4*+ 4- •% Ph'ps D Phil Mot 7900 717e 71 + 71+ 4- + Ancnda 15900 49+ 49+ 49J* ¦* S* 5000 47’» 46‘x.46.— + Armco SU *200 54 53 53 : + Pit Bow 3400 55+ 54+ 55+ Armst C 2000 57 + 52+ sr* + Pit Platt 14ÛC 61 + 61 + 61 + indus.Or M.t.Hune» Lundi 166.67 173+1 103 ’1 ITT .71 Vendredi 166.27 172.73 102.75 172.18 Sem.pas.166.10 173.64 99 64 16170 Mois pas 166 09 167.91 95 98 ’56 86 Ann pas 163.09 175.35 90 96 (04.31 1967 haut 168.75 176.01 10275.173.59 ’967 bas 147 65 142.30 85.88 130.15 1966 haut 175.60 192.48 100.23 135 84 ’966 bas 13é 98 136.95 13.27 95 24 BOURSE DE MONTRÉAL Valeur» Abitibi Alcan Cours fourni» par la PRESSE CANADIENNE Cgm Nef INDICES à MONTREAL Avco Corp *0000 55-».54 Babcocx Ben How Beth $?! Boi,;nç Borden Borg War Bos Edi» Brunwk Bucy Ere Burl ind Burrghs Calumet Camp RL Camp Soup Car, Dry Cdn Brew CPR Case Jl Cater Tr Celanese Ches Ohio Chrysler Cities Sv Clark Eg Clevlte Coca Cola CBS Com! Solv Com Sat Con Edis Container Cont Can Cent Mot Cont OH Cntrl Data Copw St! Corn Pd Crane Co Cr Zen Crue St I 3400 1*00 17900 29800 2600 3000 ’400 21600 4700 6200 11500 3300 4400 9200 2400 100 TOO 5700 15400 7600 1600 16600 17400 9300 1300 3300 40200 14200 16100 18200 5700 4200 900 33400 32300 3000 5700 600 4900 4400 Curtiss Wr 22500 Deere Del St' Dome M Dow Cham Du Pont East Kod Eaton Yt El Stor Bt El Paso Essex Wr Evershrp Firestn Ford Mo* Frueh Tra Gen Dyn Gen E iec Gen Fd> & Instru Gen Mills GMC G P Cem Gen Prec G Tel El Gen Tire Ga Pat Co Glldden Goodrich Goodvear Granby Grand Un Gt A F Gt Nor Ry Gulf OH Gulf W In Heinz Homstk Honeywel Hou.se Fin Hud B M 111 Cl ihd trig Rand ins No Am Infer lake IBM Int Harv Int Nick int Pap int Tel T Johns M Kays Roth Keüogo Kennecot Kresge Kroehie-’ Lib McNL Link Be'’ Litton Ind l ock Aire Loews Th Mad S Ga< Magnavx Mallory Marath OH Marin» M Marq Cem 3300 Marsh Fid 900 Martin M 345600 O Air 6/800 5700 5600 5300 ’100 10800 5000 - 9300 142 7400 1200 13’00 13200 2100 11200 22700 4700 28000 14600 6000 31000 1200 25100 3100 9800 2S300 12400 1900 15400 *400 1400 ?400 3500 3800 10200 65800 1900 700 8000 5000 400 5100 2900 5400 2100 9.100 7700 4200 33600 6000 8700 500 'i200 5300 3900 ?00 1000 500 7900 18800 1800 ¦ 10700 12900 8300 8000 55+ 54+ 54+ — + 79 77 783- *- 4 UH 34+ 34+ 107+ 105+ 106+ + H 345* 34+ 34+ — + 43 42V» 42+ — + 393, 38+ 38+ •4- + 13+ 12+ 13 —¦1 » 29 28+ 28’ î —., • 35+ 34+ 34’ ; •T + 137+ 135+ 136+ —* + 32+ 31 + 32+ — s* 19+ 19+ 19 + + + 27+ 263- 26+ — ’¦?25+ 24+ 25 — + 7 7 7 + H 70 69 - 70 4-1 17+ 17+ 17+ 4- + 42+ 41+ 47+ ~ H 58+ SP» 58+ 68 + 67+ 68+ 4 + 43 + 42+ 42+ — *4 50+ 49' î 50+ 41 32 32 32 — + 44+ 43 + 44+ _ y» 120’?119 + 119+ —1 6J+ 62+ 63+ + + 46' ?43' ¦ 45+ +1 + 74 70 ; 73+ 41+ 34 33+ 33+ — + 34 + 33+ 34 4 v* 57+ 56 « 563 4 — + 16 + 16’ ?16+ — 1 » 64+ 63V* 63+ —1 110+ 107 + 109 + 29 27+ 27+ —IV* 43+ 42+ 43+ 45 + 44+ 45+ 41 49+ 49 .49+ 4 + 26+ 26' « 26+ 4 + 25+ 24+ • 4 • 68 67+ 67+ — + 15 ' .• 15+ 15+ 46 * 45+ 45 F + 83+ 82+ 82+ —1 + 155-*2 154' 4 155+ 138+ 32** 32H J?>* F 56-* 56'.56'4 t ; 8 •' e 18 18 » 50 475* 484»—IF 213,4 2Pb 21F* ~ ^ 46' * 4Sj4 4534 ~ 1 51 "s 507* 5Hi + 4 33:je 33 33’ i - 74 71 A* 73*8 — 7 89 88'e 89 75' :’ 74':> 75 * ' 74’?73 73’ 4 -~-2'x ¦’3’ « 72’ » 72’ * — ' 79’.7V3t - V 13 .133* - ’ 753* 769» + a 48’ .48’J 29V.55’x 283.7978 13’ 76’+ 49 30 56V.30 6H* 60' «3 16' 30** 30'.A4'?64 64’s 633 62’* 60' 393* 383.44J* 44 697 29’« — 56’ * — 1 30 + 6' ’ '« + 4?'» - 164* - 59- 64',4 64 - 627* +2 38-4 — _ 443.+ 6R3.691b + 27’* 273.4 + 69 59 60'.61 x d 4?'4 4P» -674* 6?3i —1 500 49/ 498 — 38+ 38 .99 4 98 « 991 » 4 32+ 31+ 32 97*^ 97 + 97+ — 52+ 51 Vi 52+ 4 27 26+ 26+ 38 ï 37+ 37+ 46 + 45 + 45% —~ 65+ 64+ 64+ 17+ 17+ i ¦' + m* 11 + UH 4 $1 $0+ 5CP/4 — »0é' 4 105 ’05+ 4 6+* 60 • 60+ 61-» 60+ 61 — 9+ 9H 9** — MCD _ Mass-F McGraw » McIntyre McKee Merck MGM Minn A' Mphasco Monsanto Mont Wd 41AÙ 40” 4 407* iHi si sm 69 ?67’5 69'> 4 29’4 283* 29»/* 13 V?13V* 13’a 5?’ ?51’ ?51’5-23'* 223* 23’ * i-48’j 47V?47-u J.w 20' 20U ?0Jk 7500 1 05s4 104’ î lOS'G + 200 853.85'.85’ * 7000 5600 3500 10900 10200 12600 10500 303 83 82'.543* SO3.86 84 • 21 20’4 46J « 46'* 244* 2334 303, 83 533* 86 20’4 46’ * Fonds mutuels Cour» fourni* pat Francis l.DUPONT K Ce *16 eues», boul, Dorchester Aaanac Mutuel Funds «Affiliated Fund Inc, Al! Cdn Com AM Cdn Div AU Cdn Ven xArr.Bus Shates’ Andreae Equity American Growth Associate Investors Beaubren Corp «Boston Fund Ltd xBullock Fund Ltd Canada Growth Canada Security Cdn Gas Energy Cdn investment Fund Cdn Scudder Fund Cdn Sec Growth Cdn Trusteed Canafund Champ Mut Fund of < Collective Mutual Commonwealth Inti Commonwealth Inti Lf Corporate investors Diversified Income a Diversified Income B «Dividend Shares Dominion Compound Dom Comp Fund (no Dom Oiv Fund «Dreyfus Dynamic Fund Entarea Investment European Growth Fxec Inti Fund Exec Fund of Cda Ltd Federated Financial Federated Growth Fonds Collectlv a Fonds Collectiv B Fends Colectiv C Fonds Desjardins a Fonds Mutuel Adanac Fonds Desjardins B The Fraser Fund Ltd Ols Compound GIs Income Group Inc Growth Equity Growth Oil and Ga* Guardian Growth Fund Harvard Growth Fund Investors Growth Investors Inti Mutual Investors Mutual Keystone Canada xKevstone Cust S 1 «Keystone Cust s 4 x Keystone Cust K 2 l e Fonds PEP xMass tnv Growth Stocks «Mas» Inv Trust Molson M Fund Mutual Bond Mutual Accumulating Mutual Growth Mutual income Offre Oam 7.50 2 73 Com 9.05 6 T6 7.90 8 63 9 83 10 74 7.05 7.71 3.8?4 14 3.53 3.86 6.71 7.33 5.29 4 39.57 42 97 9.04 9.88 15.45 16.93 6.81 7 48 4.84 5.3/ 11 58 12.69 4.1) 4.52 17.;6 17.16 6.84 7 50 4.67 5.10 55.43 58.20 ae 7.13 7 75 6 45 7.01 10.9ô 12.01 v >1.21 12.29 5.92 6 47 • .50 1 66 5 !8 5.71 370 4 06 4.29 4.56 vresî 4.08 4 43 15.03 16.70 5.19 6.50 7 30 ".51 5.10 7.6! 6 9B 5 11 8.51 4.82 2.50 4.70 12.12 8.79 4,0?*00 6.08 15 84 6.71 9.7?10.30 5.33 7.47 8.69 22.40 774 7 51 4.29 12.89 6.9) 3.74 8.52 5.43 6.03 4.29 ,41 16 40 16.87 5 24 7,10 7 67 7.88 5.57 8 3?7.59 5.?6 9.25 273 12.18 » 13»» 13 13 + 51*• SO4» 50*« 69’ 2 69 69 55' * 54+ 5.5’» 104-*4 10?v 102*4 11 10*4 lO3- 45»* 44*e 44»» 78»* 78'4 78 + 62 » 64 45 *• 45S* 39’ ; 39' .50*» 49+ 50» » 39H .18 4 38 + 55+ 54’.2 54 + 26'* 25 ?6+ 310 305+ 310 63 61+ 62 + Jeud-M.efc